plissees...plissees montage- und bedienanleitung assembly and operating instructions notice de...

4
3 5 7 4 6 7 Plissees Montage- und Bedienanleitung Assembly and operating instructions Notice de montage et mode d’emploi Pleated blinds – Stores plissés subject to technical change sous réserve de modifications techniques 10 / 2014 technische Änderungen bleiben vorbehalten DF20 2 1 3 1 2

Upload: others

Post on 11-Aug-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

3

5

7

4

6

7

Plissees

Montage- und BedienanleitungAssembly and operating instructions Notice de montage et mode d’emploi

Pleated blinds – Stores plissés

subject to technical changesous réserve de modifications techniques

10 / 2014technische Änderungen bleiben vorbehalten

DF20

2

1

3

1

2

1

1

2

2 3

4–7

54

1TENSION CORD BRACKET – SUPPORT DE CÂBLESSPANNSCHUH

6 mm

1

2

3

1

4

2

3

2

Ø 2 mm

19

19 19

½ ½

19

1212

150 150

6 mm

Ø 2 mm

Bitte nur beiliegende Schrauben verwenden!Please use only the enclosed screws! - Veuillez utiliser seulement les vis jointes!

A MontageFixation – Montage

PREPARATION – PRÉPARATIONVORBEREITUNG

4

14

16

18

20

15

17

19

13

3

7

9

11

10

8

6

12½

½

6

1 2

3

5

4

6

5

22

2423

25 26

21

1 2

Dismantling – DémontageB Demontage

TENSION CORD BRACKET – SUPPORT DE CÂBLESSPANNSCHUH

BRAAS SUPPLEMENTING – COMPLÉMENT BRAASBRAAS ERGÄNZUNG