plein la vie - trevichateauguay.ca · piscine seulement/pool only piscine trÉvi rio x e 0 8 g....

DEUXETES

SUR TOUT EN MAGASIN

NO PAYMENTS FOR TWO SUMMERS ON EVERYTHING IN STORE.ACHAT MINIMUM DE 3000$ AVANT TAXES. MINIMUM PURCHASE OF $3000 BEFORE TAXES.

SANSPAYER

UN SEUL NUMÉRO POUR TOUS NOS SUPERMAGASINS 514 22-TREVI (87384)

LIVE IT UP!VOUS EN MET plein la vie !

CHLORE TRÉVI 18 KGCONCENTRATION 70% 18 kg chlorine

Code : 1704999$le prix trévi

CHLORE HTH 10 KGCONCENTRATION 70% 10 kg chlorine

3599$le prix trévi

Code : 600

À PARTIR DE/STARTING AT

1399$PISCINE SEULEMENT/POOL ONLY

PISCINE TRÉVI RIO

LE MEILLEUR PRIX

EN VILLE

10 KG ET 18 KG

FABRIQUÉE AU QUÉBECPLAISIRS D’ÉTÉ, SOLIDITÉ À L’ANNÉE.

MADE IN QUÉBECSUMMER FUN,YEAR-ROUND RESISTANCE.

LA PISCINE HARMONY 2018

EN HARMONIE AVEC VOTRE DÉCOR !

VOUS EN MET plein la vie !

PISCINE INTÉGRÉE TRÉVI EUROPÉA BUILT-IN POOL

Basé sur 180 mois | Taux renouvelable: 7,29% | Dépôt : 1439,12 $Based on 180 months | Fixed rate: 7.29% | Deposit : $1439.12

3699$**

À PARTIR DE /STARTING AT

18999$ÉQUIPÉE ET INSTALLÉEEQUIPPED AND INSTALLED

le prix trévi

/SEMAINEWEEK

PISCINE INTÉGRÉETRÉVI HARMONY BUILT-IN POOL

Basé sur 120 mois | Taux renouvelable: 7,99% | Dépôt : 2255 $Based on 120 months | Renewable rate: 7.99% | Deposit : $2255

2999$*


12999$ÉQUIPÉE, INSTALLÉE, AVEC FOND DE BÉTONEQUIPPED, INSTALLED WITH CONCRETE FLOOR

le prix trévi

/SEMAINEWEEK

CHAUFFE-EAU HAYWARD 55 000 BTU

INCLUS WATER HEATER INCLUDED

DEUX ÉTÉSSANS PAYERNO PAYMENTS FOR TWO SUMMERS

OU/OR

Valeur de 2000 $/ $2,000 Value

CHAUFFE-EAU HAYWARD 55 000 BTU



OU/OR

Valeur de 2000 $/ $2,000 Value

LA PISCINE EUROPÉA 2018

STRUCTURE 100% BÉTON ARMÉ ET FIBRO-CIMENT

PIERRE NATURELLE DÉCORATIVE INLCLUSE

VALEUR DE 3000 $

COURONNEMENT DE PAVÉ

VALEUR DE 2000 $

DEUXETES

SANSPAYER

À L'ACHAT DE L'UNE DE NOS PISCINES HARMONY, EUROPEA, FUZION OU PRESTIGE

NO PAYMENTS FOR TWO SUMMERS OR WATER HEATER 55 00 BTU INCLUDED ($2,000 VALUE) WHEN YOU PURCHASE ONE OF OUR HARMONY, EUROPEA, FUZION OR PRESTIGE POOLS

MINIMUM PURCHASE OF $3000 BEFORE TAXES.

(VALEUR DE 2 000 $)

ACHAT MINIMUM DE 3000$ AVANT TAXES.

CHAUFFE-EAU 55 000 BTU INCLUS OU

La piscine Trévi Fuzion allie la durabilité et la stabilité du béton et de la résine. Des années de recherche et de développement ont abouti sur une piscine parfaitement adaptée au climat rigoureux de chez nous.

LA TRÉVI FUZION 2018


INNOVATION TRÉVI !

STRUCTURE 100% RÉSINE ET BÉTON

100% RESIN AND CONCRETE

FABRIQUÉE AU QUÉBECPLAISIRS D’ÉTÉ, SOLIDITÉ À L’ANNÉE.


PISCINE CREUSÉE TRÉVI FUZION IN-GROUND POOL

Basé sur 180 mois | Taux renouvelable: 7,29% | Dépôt : 1014,97 $Based on 180 months | Renewable rate: 7.29% | Deposit : $1014.97



le prix trévi3999$***

/SEMAINEWEEK

DEUXETES

SANSPAYER

À L'ACHAT DE LA PISCINE FUTURA

NO PAYMENTS FOR TWO SUMMERS OR WATER HEATER 55 000 BTU INCLUDED ($2,000 VALUE) WHEN YOU PURCHASE OUR FUTURA POOL


(VALEUR DE 2 000 $)

ACHAT MINIMUM DE 3000$ AVANT TAXES.

CHAUFFE-EAU 55 000 BTU INCLUS OU

LA PISCINE FUTURA 2018La toute nouvelle Trévi Futura de forme linéaire vous en mettra plein la vue. Dotée d’une structure haut-relief de 48 pouces et conçue entièrement en béton, elle est idéale pour ceux qui recherchent solidité et durabilité.

NOUVEAU STYLE !

PISCINE HAUT-RELIEF TRÉVI FUTURA RAISED POOL

Basé sur 180 mois | Taux renouvelable: 7.29% | Dépôt : 812.72 $Based on 180 months | Renewable rate: 7.29% | Deposit : $812.72

3199$**** À PARTIR DE /STARTING AT


le prix tréviFABRIQUÉE AU QUÉBECPLAISIRS D’ÉTÉ, SOLIDITÉ À L’ANNÉE.


/SEMAINEWEEK


STRUCTURE 100% BÉTON ARMÉ ET FIBRO-CIMENT

LES PISCINES SOLAIRES 2018

CONÇUES ICI POUR LE CLIMAT D’ICI !


PISCINE SOLAIRE TRÉVI UNIX SOLAR POOL

Basé sur 120 mois | Taux fixe: 7,29% | Dépôt : 0 $Based on 120 months | Fixed rate: 7.29% | Deposit : $0

1353$******

À PARTIR DE/STARTING AT

4999$ÉQUIPÉE, ÉCLAIRÉE ET INSTALLÉEEQUIPPED AND INSTALLED WITH LIGHTING

le prix trévi

/SEMAINEWEEK

PISCINE SOLAIRETRÉVI VOLT SOLAR POOL


3499$


1399$

ÉQUIPÉE, ÉCLAIRÉE ET INSTALLÉEEQUIPPED AND INSTALLED WITH LIGHTING

le prix trévi

Basé sur 60 mois | Taux fixe: 8,39% | Dépôt : 316,18 $Based on 60 months | Fixed rate: 8.39% | Deposit : $316.18

1499$*****

/SEMAINEWEEK

DEUX ÉTÉS SANS PAYERNO PAYMENTS FOR TWO SUMMERS

CHAUFFE-EAU OCEAN 40 000 BTU



OU/OR

Valeur de 1 300 $/ $1,300 Value

PISCINE TRÉVI RIO POOL PISCINE SEULEMENT

POOL ONLY

ARRÊTEZ-VOUS

VIVEZ LE MOMENT


COUVERT ISOLANT INCLUSINSULATED COVER INCLUDED.

SPA 4 SAISONS TRÉVI AYANA 2018

7999$

90 JETS THÉRAPEUTIQUES

8

le prix trévi

Basé sur 120 mois | Taux renouvelable: 7,99% Dépôt : 121,02$Based on 120 months | Renewable rate: 7.99% Deposit : $121.02

2199$†††

/SEMAINEWEEK

COUVERT ISOLANT INCLUSINSULATED COVER INCLUDED.

SPA 4 SAISONS TRÉVI UMA 2018

6499$


DEL6

le prix trévi

Basé sur 120 mois | Taux fixe: 7,29% Dépôt : 223,53$Based on 120 months | Fixed rate: 7.29% Deposit : $223.53

1699$††

/SEMAINEWEEK


DEL6

LIVRAISON EN SUS 300$COUVERT ISOLANT INCLUSDELIVERY NOT INCLUDED. INSULATED COVER INCLUDED.

SPA 4 SAISONS TRÉVI SKY 2018

3999$

le prix trévi

Basé sur 60 mois | Taux fixe: 8,39% | Dépôt : 391,52$Based on 60 months | Fixed rate: 8.39% | Deposit : $391.52

1699$†

/SEMAINEWEEK

DELMULTICOLORE




PEARL SHADOW SEULEMENT pearl shadow only

OPTEZ POUR LE STYLE MÉDITERRANÉEN

VOYAGEZ DANS VOTRE COUR

Créez l’espace désiré avec ce compact et beau salon Baja Mar. Il est parfait pour les zones plus restreintes. Si vous voulez maximiser l’espace de votre balcon ou de votre petite terrasse, cet ensemble comblera vos besoins.

ENSEMBLE OUTDOORINGMC

DEUXETES

SANSPAYER ACHAT MINIMUM DE 3000$ AVANT TAXES.


NO PAYMENTS FOR TWO SUMMERS WHEN YOU PURCHASE GARDEN FURNITURE

À L'ACHAT DE MOBILIER DE JARDIN

1 PAR FAMILLE

1 PER HOUSEHOLD

MOUSTIQUAIRE ET RIDEAU GRATUIT (Valeur de 300 $)MOSQUITO SCREENS AND CURTAINS FREE ($299 Value)

999$PAVILLON HONOLULU 10' X 10'

RÉG.:1299$

ROUGE SEULEMENT Red only / Code 15257

549$SALON BAJA MAR

RÉG.:1199$

le prix trévi le prix trévi

UN LOOK PARFAITPOUR VOTRE SALON EXTÉRIEUR

RÉG. : 1999$

999$le prix trévi

ENSEMBLE SALON OZIA LIVING ROOM SET 1 UNITÉ ARRONDIE DE COIN 70 X 33 PO2 UNITÉS DOUBLES 52 X 33 PO1 TABLE À CAFÉ RONDE 36 PO DIAM

50% DE RABAIS

50 % OFF

ENSEMBLE SALON ILLUSION LIVING ROOM SET

2 FAUTEUILS 32 X 35 PO1 CAUSEUSE 55 X 35 PO2 REPOSE-PIEDS 33,5 X 20 PO1 TABLE À CAFÉ 32 X 20 PO RÉG. : 2 199$ 1599$

le prix trévi25% DE RABAIS

25 % OFF ENSEMBLE SALON PARAISO LIVING ROOM SET

1 UNITÉ DE COIN 34 X 34 PO2 UNITÉS DOUBLES 57 X 34 PO1 UNITÉ DE CENTRE 27,5 X 34 PO1 TABLE À CAFÉ 35 X 35 PO

25% DE RABAIS

25 % OFF


RÉG. : 2799$ 1999$le prix trévi

TURQUOISE SEULEMENT Turquoise only / Code 11587

STYLE DE VIEMÉDITERRANÉEN

RÉG. : 1 199$ 599$le prix trévi

ENSEMBLE À DÎNER ROMANCE DINING ROOM SET

1 TABLE ROMANCE 40 X 75 PO4 CHAISES ROMANCE

50% DE RABAIS

50 % OFF

ENSEMBLE À DÎNER HÉLIADES DINING ROOM SET 1 TABLE HÉLIADES 36 X 63 PO (87 PO AVEC EXTENSION)4 CHAISES HÉLIADES RÉG. : 1 199$699$

le prix trévi 50% DE RABAIS

50 % OFF

ENSEMBLE À DÎNER TIERRA DINING ROOM SET 1 TABLE TIERRA 38 X 65 PO4 CHAISES TIERRA

RÉG. : 1399$ 999$le prix trévi 400 $

DE RABAIS

$400 OFF


À L’ACHAT DE MOBILIER DE JARDIN

NO PAYMENTS FOR TWO SUMMERS WHEN YOU PURCHASE GARDEN FURNITURE

ACHAT MINIMUM DE 3000$ AVANT TAXES. MINIMUM PURCHASE OF $3000 BEFORE TAXES.

DEUXETESSANSPAYER

POUR PISCINE HORS TERREFOR ABOVE-GROUND POOL

POUR PISCINE CREUSÉEFOR IN-GROUND POOL

MARCHE GRISE ACM 123 Grey steps

149$Code : 19264

ÉCHELLE DE DECK Deck ladder

99$Code : 32028

Code : 16224

POMPE TURBO INJECTION 1.5 HP 1 VITESSETurbo injection pump, 1.5 hp, 1 speed


MARCHE ROYAL II LUMI-O Steps

249$Code : 11925

FILTREUR 19" Hayward filter 19 in

Code : 16284179$ RÉG. : 199$

le prix trévi

289$

FILTREUR 24" Hayward filter 24 in

Code : 16221 RÉG. : 349$

le prix trévi

Code : 99610

RÉG. : 1099 $999$

POMPE À VITESSE VARIABLEVariable speed pump


le prix trévi

le prix trévi le prix trévi

le prix trévi

Code : 16225

399$

SUPERPOMPE 1.5 HPSuper pump - 1.5 HP

RÉG. : 449 $


le prix tréviTHERMOPOMPE Payez et emportez

1999$

RÉG. : 2399$

le prix trévi

RÉG. : 249 $199$

POUR PISCINE HORS TERREFOR ABOVE-GROUND POOL

le prix tréviCONÇU POUR LES PISCINES AVEC DRAIN DE FOND

80 000 BTU50 $ DE RABAIS

$50 OFF

RECEIVE A $50 PREPAID VISA CARD

RECEVEZ UNE CARTE PRÉPAYÉE VISA DE 50$

100 $ DE RABAIS

$100 OFF

EXCLUSIVITÉTRÉVI

50 $ DE RABAIS

$50 OFF

ROBOT FALCONPOUR PISCINE HORS TERREFOR ABOVE-GROUND POOL

3 programmes de nettoyage Temps de cycle 1, 1.5 et 2 heures

299$

NOUVEAUTÉ2018 NEW

le prix trévi

ROBOT RAPTOR IIPOUR PISCINE CREUSÉEFOR IN-GROUND POOL

2 moteurs etlumières intégréesNettoie les murs et le fond. Temps de cycle 2, 3 et 4 heures

799$

RÉG. : 999$

le prix trévi

NOUVEAUTÉ2018 NEW

999$

RÉG. : 1199$

le prix trévi

Code : 10124

Code : 10122

BALAYEUSE AQUAVAC 500Aquavac 500 pool vacuumPOUR PISCINE CREUSÉEFOR IN-GROUND POOL

1199$

RÉG. : 1499$

le prix trévi

899$

RÉG. : 999$

le prix tréviROBOT eVACPOUR PISCINE CREUSÉEFOR IN-GROUND POOL


UNE NOUVELLLE TOILE POUR VOTRE PISCINE CREUSÉE ?Les toiles Trévi sont conçues par ordinateur. Elles sont ensuite coupées de main de maître à notre atelier spécialisé, puis assemblées et suturées à chaud pour assurer résistance et étanchéité.

QUEVILLON (42")

ROGGAN (42" & 48")

WILSON (42" & 48")

FLORENCE (42" & 48")

MALBAIE (42")

HUDSON (42")

CHÂTILLON (42" & 48")

ANTICOSTI (42" & 48")

NOUVEAUTÉS 2018 NEW

TOILE POUR PISCINE

CREUSÉE 999$À PARTIR DE

169$À PARTIR DE/STARTING AT

AUSSI DIPONIBLE : TOILES POUR PISCINE HORS TERRE

Code : 94514

Code : 19143

Code : 19145

NOUVEAUTÉ2018 NEW

ROBOT RAPTOR IIIPOUR PISCINE CREUSÉEFOR IN-GROUND POOL

3 moteurs etlumières intégréesNettoie les murs et le fond. Temps de cycle 1, 2 et 3 heures

RÉG. : 399$

8999$

TROUSSE D'ENTRETIEN DE SPA 2.0Spa maintenance kit

APPLICATION MOBILE INCLUSE

Code : 11492

3 MOISD'ENTRETIEN SANS SOUCIS

2999$

TROUSSE D’OUVERTUREOpening kit

Code : 18730

Code : 18848

3999$

TOILE SOLAIRE DE LUXE Deluxe solar blanket

À PARTIR DE / STARTING AT

3999$

TROUSSE D’OUVETURE AU SELOpening kit for salt water pool

Code : 18728

PDSF : 4999 $

PDSF : 3999 $

ACHETEZ-EN 1 ET OBTENEZ LA 2e

GRATUITEMENT

CARTOUCHE DE FILTREUR DE SPA

6 ANS DE GARANTIE

6-YEAR WARRANTY

ACHETEZ-EN 1 ET OBTENEZ LA 2eÀ

1/2 PRIX

CARTOUCHE DE FILTREUR DE PISCINE

Ces offres sont valides jusqu’à dimanche le 13 mai 2018 seulement et ne peuvent être jumelées ou appliquées à d’autres offres précédentes ou en cours. Certaines offres peuvent prendre fin en tout temps. Les taxes sont payables au complet au moment de la signature du contrat, en plus de l’acompte le cas échéant. * Le paiement hebdomadaire est basée en fonction d’un financement ouvert et payable en tout temps. Le taux est sujet à changement lors du renouvellement. En conséquence, il n’est pas possible de déterminer l’obligation totale. Toutefois, à titre indicatif, si le taux devait être maintenu pour toute la durée du prêt l’obligation totale serait de 15 594,80$ incluant les frais de crédit de 4 850,80$. ** Le paiement hebdomadaire est basée en fonction d’un financement ouvert et payable en tout temps. Le taux est sujet à changement lors du renouvellement. En conséquence, il n’est pas possible de déterminer l’obligation totale. Toutefois, à titre indicatif, si le taux devait être maintenu pour toute la durée du prêt l’obligation totale serait de 28 852,20$ incluant les frais de crédit de 11 292,32$. *** Le paiement hebdomadaire est basée en fonction d’un financement ouvert et payable en tout temps. Le taux est sujet à changement lors du renouvellement. En conséquence, il n’est pas possible de déterminer l’obligation totale. Toutefois, à titre indicatif, si le taux devait être maintenu pour toute la durée du prêt l’obligation totale serait de 31 192,20$ incluant les frais de crédit de 12 208,17$. **** Le paiement hebdomadaire est basée en fonction d’un financement ouvert et payable en tout temps. Le taux est sujet à changement lors du renouvellement. En conséquence, il n’est pas possible de déterminer l’obligation totale. Toutefois, à titre indicatif, si le taux devait être maintenu pour toute la durée du prêt l’obligation totale serait de 24 952,20$ incluant les frais de crédit de 9 765,92$. ***** Le paiement hebdomadaire est basée en fonction d’un financement ouvert et payable en tout temps. L’obligation totale est de 3 897,40$ incluant les frais de crédit de 714,58$. ****** Le paiement hebdomadaire est basée en fonction d’un financement ouvert et payable en tout temps. L’obligation totale est de 7 035,60$ incluant les frais de crédit de 2,036.60$. † Le paiement hebdomadaire est basée en fonction d’un financement ouvert et payable en tout temps. L’obligation totale est de 4 417,40$ incluant les frais de crédit de 809,92$. †† Le paiement hebdomadaire est basée en fonction d’un financement ouvert et payable en tout temps. L’obligation totale est de 8 834,80$ incluant les frais de crédit de 2 559,33$. ††† Le paiement hebdomadaire est basée en fonction d’un financement ouvert et payable en tout temps. Le taux est sujet à changement lors du renouvellement. En conséquence, il n’est pas possible de déterminer l’obligation totale. Toutefois, à titre indicatif, si le taux devait être maintenu pour toute la durée du prêt l’obligation totale serait de 11 434,80$ incluant les frais de crédit de 3 556,82$. Sujet à approbation du crédit. Les taux de financement peuvent changer en tout moment. Livraison dans un rayon de 50 km d’un supermagasin. Malgré notre vigilance, des erreurs ont pu se glisser. Si tel était le cas, les correctifs seront affichés en magasin. Photos à titre d’illustration seulement. Les détaillants peuvent disposer d’un inventaire et de promotions différentes. Détails en magasins. These offers are valid until May 13th, 2018 only and cannot be combined with or applied to previous or current offers. Some offers may end at any time. Taxes are payable in full at time of contract signing. * The weekly installments are based on an open-end cash loan that can be reimbursed at any time. The rate is subject to change upon renewal. As a result, it is not possible to determine the total obligation. However, as an indication, if the rate should be maintained for the entire term of the loan, total obligation would be $15,594.80 including interest charges of $4,850.80. ** The weekly installments are based on an open-end cash loan that can be reimbursed at any time. The rate is subject to change upon renewal. As a result, it is not possible to determine the total obligation. However, as an indication, if the rate should be maintained for the entire term of the loan, total obligation would be $28,852.20 including interest charges of $11,292.32. *** The weekly installments are based on an open-end cash loan that can be reimbursed at any time. The rate is subject to change upon renewal. As a result, it is not possible to determine the total obligation. However, as an indication, if the rate should be maintained for the entire term of the loan, total obligation would be $31,192.20 including interest charges of $12,208.17. **** The weekly installments are based on an open-end cash loan that can be reimbursed at any time. The rate is subject to change upon renewal. As a result, it is not possible to determine the total obligation. However, as an indication, if the rate should be maintained for the entire term of the loan, total obligation would be $24,952.20 including interest charges of $9,765.92. ***** The weekly installments are based on an open-end cash loan that can be reimbursed at any time. Total obligation is $3,897,40 including the interest charge of $714.58. ****** The weekly installments are based on an open-end cash loan that can be reimbursed at any time. Total obligation is $7,035,60 including the interest charge of $2,036.60. † The weekly installments are based on an open-end cash loan that can be reimbursed at any time. Total obligation is $4,417,40 including the interest charge of $809.92. †† The weekly installments are based on an open-end cash loan that can be reimbursed at any time. Total obligation is $8,834,80 including the interest charge of $2,259.33. ††† The weekly installments are based on an open-end cash loan that can be reimbursed at any time. The rate is subject to change upon renewal. As a result, it is not possible to determine the total obligation. However, as an indication, if the rate should be maintained for the entire term of the loan, total obligation would be $11,434.80 including interest charges of $3,556.82. Subject to credit approval. Despite our efforts, errors may have occurred. If this were the case, corrections will be displayed in stores. Pictures for illustration purpose only. Certain offers and promotions may not be available at all retailers. Details in stores.

TRÉVI EST FIÈRE DE SE CLASSER PARMI LES SOCIÉTÉS LES MIEUX GÉRÉES AU CANADA

NOS DÉTAILLANTS Châteauguay | 450 698-2210 | 115, boul. St-Jean Baptiste Chicoutimi | 418 549-7933 | 1333, boul. Saint-Paul Trois-Rivières | 819 376-7711 | 2405, rue Bellefeuille Granby | 450 777-3555 | 795, rue Denison Est Joliette | 450 759-8110 | 303, boul. Antonio-Barrette Sherbrooke | 819 566-8558 | 1597, rue Galt Est Rouyn-Noranda | 819 762-0788 | 971, rue Mantha Sainte-Agathe | 819 326-5154 | 70, boul. Morin Valleyfield | 450 373-2210 | 565, boul. Mgr Langlois Victoriaville | 819 357-1556 | 378, avenue Pie X

POUR PLUS D’INFORMATIONS Renseignez-vous auprès d’un représentant en magasin ou rendez-vous sur notre site internet TREVI.CA

UN SEUL NUMÉRO POUR TOUS NOS SUPERMAGASINS 514 22-TREVI (87384)BLAINVILLE BOUCHERVILLE BROSSARD - DIX30 LAVAL LÉVIS MONTRÉAL - OUEST DE L’ÎLE GATINEAU MASCOUCHE QUÉBEC 89, rue Jean-Guyon 1235, rue Ampère 8240, boul. Leduc 1805, aut. 440 4750, boul. 2052, route Transcanadienne 215, Bellehumeur 96, mte Masson 909, boul. (aut 15, sortie 28) (aut. 20, sortie 92) (voisin du Complexe Bell) (A-440) Guilaume-Couture (à l’est du boul. Des Sources) (ancien Marché Frais) Pierre-Bertrand SudNOUVEAU

plein la vie - trevichateauguay.ca · piscine seulement/pool only piscine trÉvi rio x e 0 8 g....

Documents