please attach a elementary application form (1 to 6) for
TRANSCRIPT
Elementary Application Form (1 to 6) for the School Year 2021-2022
2202-1202 ( للعام الدراسي6الى 1استمارة تسجيل المرحلة الابتدائية )
Phone: +973 17595252 Website: www.alrawabi.edu.bh
Fax: + 973 17592033 Building 689, Road 3514, Block 435
Email: [email protected] P.O.Box 18575 - Jablat Habshi Kingdom of Bahrain
Kingdom of Bahrain
Ministry of Education
Al Rawabi Private School
مملكة البحرين
وزارة التربية والتعليم
مدرسة الروابي الخاصة
Please attach a
recent photo
here
Personal Data معلومات شخصية
CPR No.
Nationality
الجنسية
Religion
الديانة
رقم البطاقة السكانية
Gender
الجنس
Place of Birth
مكان الولادة
Day اليوم
Date of Birth
تاريخ الميلاد
Month الشهر Year السنة
الشقة/ المنزل
Flat/House
المبنى
Building الشارع
Road
المجمع
Block
المنطقة
Area
Home Address: :عنوان السكن
Student’s First Language اللغة الأولى للطالب
Student’s Second Language للطالب الثانيةاللغة
Family Circumstances الظروف العائلية
Deceased Parent
فقد أحد الأبوين
Divorced
انفصال الأبوين
Other
اخرى
اسم الطالب
طلب الالتحاق بالصف
التاريخ
Date
Application for admission to Grade
Student’s Name
Previous School المدرسة السابقة
يرجى كتابة الأسماء حسب ظهورها في جواز السفر وشهادة الميلاد
Kindly write all names as they appear in the passport and birth certificate
Student Guardian: الطالب:ولي الأمر المسؤول عن
Day اليوم
Father’s Name اسم الأب
Father’s Information:
CPR No. الرقم الشخصي Nationality الجنسية
Mobile No. الهاتف النقال Qualification العلمي المؤهل
Work Place مكان العمل Occupation المهنة
Email Address البريد الالكتروني
Mother’s Information:
Mother’s Name الاماسم
CPR No. الرقم الشخصي Nationality الجنسية
Mobile No. الهاتف النقال Qualification المؤهل العلمي
Work Place مكان العمل Occupation المهنة
Email Address البريد الالكتروني
Please name the person to contact in the absence of parents
في حال غياب الأهل هتسمية الشخص الذي يمكن الاتصال بالرجاء
Mobile No. for SMS رقم الهاتف المخصص للرسائل النصية
Name الاسم
Contact No. رقم التواصل
Relationship to the Student العلاقة بالطالب
Parent’s Data معلومات الأبوين
Siblings Data معلومات عن الاخوة
Does the student have any siblings in Al Rawabi Private School? ( ) Yes ( ) No
لا( ( نعم ) ( الروابي الخاصة؟خوات في مدرسة اخوة أو أ بهل للطال
Name
Name
الاسم
الاسم
Grade
Grade
الصف
الصف
Name الاسم Grade الصف
Remarks:
The application form should be submitted to the school
with the required documents after accepting the student
The registration and books fee should be paid to
confirm your registration
Please submit the following documents with the form:
One passport size photo
Copy of student & parent CPR
Copy of birth certificate
Copy of vaccination records
Copy of the last report card
:الملاحظات
يجب تقديم استمارة التسجيل للمدرسة مع المستندات المطلوبة
بعد قبول الطالب
التسجيل والكتب لتأكيد التسجيل مفع رسويجب د
:الرجاء احضار المستندات التالية عند تقديم استمارة التسجيل
صورة شخصية واحدة
)نسخة من البطاقة الذكية )للطالب وولي الأمر
نسخة من شهادة الميلاد
نسخة من دفتر التطعيمات
نسخة من شهادة الدرجات المجرسية للسنة السابقة
Student Medical Data معلومات طبية للطالب
Does the student have any health problems? (If any) Please submit a medical report (If Any)
هل يعاني الطالب من أي مشاكل صحية؟ )ان وجد( ر طبي من الطبيب المسؤوليفي حالة المرض الرجاء احضار تقر
Health Problems المشاكل الصحية
Yes نعم
No لا
Health Problems الصحيةالمشاكل
Yes نعم
No لا
Asthma
ضيق التنفس G6pd
نقص الخميرة
Diabetes
السكري Sickle Cells
تكسر في الدم
Rheumatism
الروماتيزم Heart
القلب
Anemia
فقر الدم Other Diseases
مشاكل اخرى
Does the student use any medical gadgets?
( ) Yes ( ) No
يستخدم الطالب أدوات طبية؟هل
( لا ) ( نعم )
Eye Glasses
نظارات طبية
Hearing Aids
طبية سماعات
Others
اخرى
Do the student have any allergies / surgeries?
( ) Yes ( ) No
Please mention and submit a medical report (If any)
يرجى ذكر واحضار تقرير طبي من الطبيب المسؤول )ان وجد(
؟يعاني الطالب من حساسية أو خضف لأي عمليات جراحية من قبلهل
( لا ) ( نعم )
Registration Agreement
اتفاقية التسجيل
School Fees 2021-2022
Level Learning
Resources
Payment Schedule
Total 1st Payment 2nd Payment 3rd Payment
Due: 1-Sep-2021
Due: 1-Dec-2021
Due: 1-Mar-2022
KG1-KG2 200 542 250 - 992
GRADE 1-2-3
215 600 456 - 1271
GRADE 4-5 215 500 408 280 1403
GRADE 6 245 500 420 400 1565
GRADE 7 245 600 500 400 1745
GRADE 8 250 600 500 400 1750
GRADE 9 250 800 700 300 2050
GRADE 10
265
800 700 300
2065
150 1950
(For renewed students) (For renewed students)
GRADE 11 265 800 700 700 2465
GRADE 12
265
800 700 700
2465
165 2365
(For renewed students) (For renewed students)
*Books will be given to students only after first payment is made.
Other fee:
1. Admission test fees: BD20 (non refundable)
2. Registration fees for new admission: BD50 (non refundable)
3. UCMAS fees course materials from GR1 to GR8: BD70 with 1st payment, BD70 with 2nd payment.
4. IGCSE fees for GR9 & GR10: Not included
5. IB fees for GR11 & GR12: Not included
6. GR12 graduation fee: Not included in the tution fee (optional)
7.Extra-curricular activities: Not included
Terms & Conditions:
1. School fees are annual and shall be paid according to the payment schedule.
2. Students withdrawing before 31st of Aug 2021: fees are refundable after a deduction of BD150.
3. Students withdrawing after 31st of Aug 2021: fees are non-refundable.
4. Late IGCSE/IB registration fees will be borne by parents.
5. Subject to the Ministry of Education, school fees may be increased.
I have read and understood the above terms and conditions, and hereby accept my obligation towards the school
in relation to fees. I understand that this is a contractual obligation, and as such I confirm my agreement with the
above terms and conditions. I further understand that the school will carry out its obligations and will, if necessary,
pursue any unpaid fees accordingly.
*Please, refer to the school website for more details about the school policies and procedures.
Student Name: ________________________ Registered in grade: _______________________
Parent Signature: _____________________ Registrar Signature: __________________
Date: ___________________