plateia fim de semana - 29 de junho de 2012
DESCRIPTION
Plateia Fim de Semana - Caderno de cultura e entretenimento do Jornal Amazonas EM TEMPOTRANSCRIPT
����������������
����
������
�����������
�����
�������
��������
����
��������
����
��
��������������������������������������������������������������
����������������������������������
���������� �� �
����������������������������������������������
��������
�������
������������������
�������������������
������������������
�����������������������������������
�����
���������������������
01_16 PLATEIA FIMSEMANA.indd 16-1 28/6/2012 20:55:50
�������������������������������
���������������������������������������
���������������������������
���������������������������������������
������������������
������������������������������������������������
���������
���������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� � �� ���� ���� ��� ������� ����������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������� ������ ������������ �������������� �� ��������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������ ��������� �� �������� ��� ������������������������������ �������� ���� ���� ���������
������� ����������� �������� ����������������� ���� �������� �� �� ��� �� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ����� �� ����� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ���� ����� ���������� ��� ��������������������������������������������� ������ � ������� ��� ����� ���������������������������
���������������������������������
Jander [email protected] - www.jandervieira.com.br
����������������������������������������
������� ������������������������������������
������� ��
������������������������������������������ ��������� ��� ������ ������ ��������������������������
������������������������������������������ ��� ����� ��� ������� �������� �������������� ��� ������� �� �������� �����������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� ��������� �� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ��� ������������ ��� ������� ������������������������������������������������� ��� ������� �� ������ ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ���� ��������� ��� ����������������� ��� ����������� �������� ����������������������������������������� �������� ����������� ���� ������������������������������������������������ �� �������������� �� ��������������������������������
������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ������� ������� ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������� ������������� ��������������������� ������������� ������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
����������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���� ������������ ������ ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ������ ��� ���� ������ ��������� �����������������������������������������������������������������������������
�������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� �������� ��������������������������������������������� ����������������� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �� ������ ������� ����� �����������������������������������������������������������������������������������������
���������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������
02_15 PLATEIA FIMSEMANA.indd 2-15 28/6/2012 23:19:20
������� �����������������������������������������
�������������������������������������������������
������������������������������� ������� ��������� �������� ��� ����
����� ��������� �������� ��������� �������������� ����� ����� ���������� �� ����������� �������� ��������� ��� ��������������� ������� ��������� �� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������� ������ ������� ������ ����� �������������������������������������������������� ��� ������� ��� ����� ������������������������������������������������ ������ ��� ���������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������ ������� ������ ����� ��� ����������������������������������������� ���������� ��� ��� ��� ������ �� ��� �������������������������������������������������� ���������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
�������������������������������������������������������������������
��������
��
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� ������ ��� ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������� ������ ������������������������������������������������������������������ �� ������� ������ ������� ���������� ������� ������� �� ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ��� ��� ���������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ������������������� ������������
��������� ���������������� ��� ������� ���� ������ ������ ������������� ���� �������� �� ��������� ������������������������� ����������� ��� ������ ��� ������ ��
��������������������������� ������ ���
���������������������������������������
�������
�����
���������
�������������������������������������������������������������������������������������������������
VICTOR AFFONSOSEspecial EM TEMPO
���������������������������
������������������
������������������
����������������������
������������������������������������������ �������� ������ �������� ����������������������������������������������������������� ������ �������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ����� ������� ��� ������ ��� ����� �������� ����� �� ��������� ����� ����� �������������� �� ���� �������� ������������������������������
��������� ������������
��������� ����������
����
�����������
��
03_14 PLATEIA FIMSEMANA.indd 14-3 28/6/2012 21:08:59
������������ ������������������������������������������
���������������������������������������������
�����������������������������
������������
����������������������������
������� ������������� �� ����� ���� ���������
����������� �� ������� ����������� ���������� �������������������������� ����� �� ����������
�������� ��� �������� ���������� ������������������� ��������� �����������������������������������������������
������������������������������ ��� ������ ����� ��������������������������� ����� �������� ���
�������� ���� �������������������������������������� ������ ����� ���� ���������������������������� �� ���������� ��� ������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �� ��� ����� ���������
���������������� ������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
����� �� ��������� �������������� ������� ���� �������������� ���������� ��� ������������������������������������ ��������� ��� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ����� ����������
��������� ��� ����� ����������� ��� ������ �� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �����������������������������
�����������������
������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ��� ������ �� ������
������� �� �������� ��� ��� ����� ��������� ��� ������ �������� ������������� ��������� ��� ��������������������������������
���������
���������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������� �������������� ������� ���
������������������������������������� ��������� ������ ��� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� �������� �� ���� �� ���������� ���
���������������� �������������������������������������������������������������������������������������
����� ����� ���� ���� �������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ ��� ������
�� �������� �������� ���������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �� ���� ��������� ������
������������������������ �������������� ������ �����
�������������������������������������������� ��� ������� ���� ��������������������� ������� �������� ���� ������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������ ��������� ����� ������ �����
�������� �� ������������� ������������������������������������������������������ ������� �� ��������� ������� ��� ����������� ���������������������������������������������������������������������������
���� ������ ��� ������ �������������������� ������� ������ ��������� ���
���������������������� ���������������� �������������� ���������������� ���� ���������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������� ������� ���� �������
����������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������� � ������������������������������������������������������������������������������ ����������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ���������� �� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������� ���� ���������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���� ��� ��������� ����� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������� ������������ ��� ��������� ����������� ������������������������� ��������� ������������������������������������������������ ��������� ����������������� �� �������� ������ ����� ��������� ����� ����� �������� �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ������ �� ������������������������������� �� ��������������� ��������� ��
��������������������������������������� ��� ���� ������� ���� ��� ���������������������������������������������������� ��� ������������ ������������������������������������������������ ���������� �������� ��� ����������� ��������������������������������� ���� ������������ ������� ��
�����������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������� ��������� ����������� ���� �� ���� ����������� ������ ��� ���� �� ���� ��� ���������� ������� ���� ������ ������ ������������� ���������� ���� ����������������������������������
�������������������������������������������
����������� ������ �������� ������������ ��� ������� ���� ��� ������� ������������������� ��� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������������������������������������������������������������������������
������� ����� ���� �������� ��� �������������� ����� �� ��������� ��� �������������������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��������������������� ����� ����� ��������� ��������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������� ��������� ���������������� ����� ��� ��������� ��
��������������������������
PRISCILA CALDASEquipe EM TEMPO
����������������������������������������������������
04_13 PLATEIA FIMSEMANA.indd 4-13 28/6/2012 21:01:23
���������������������������������������������
�������������������������������������������������
�������� ������� ���������������������������������� ����������������� �� ����������������������� ����������������������������������������������������� �� ���������������������������� ������������� �� ���������������������������� �� ��� ����� �������������������������� �� ��� ����� ����������������������������������� �� ��� ����� ��������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������� ������� ����������� ����������������������������������������� ������������������������������� ������� �������������� ������� �� ��������������������������������������������� ������������� ����������������� ������������������������� ������� ���������������������������������� �������� ���������������������������������������� ��� ������������� �� ����������������������������� �� �����
���
������
���������������������� ������������������ ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������� ��������������� ��������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������� ������������������� ������������������������������������ ������� ��������������������������������������������������������� ��� ������������������������ ������� ������������������� ������������������������������ ���� ������� ������������������������ ����� �������������������������������������������������������������� �� ���� ������������� ������� ���������������������������� ��������������������� �� ���������������������������� �������������������������� ��� ������� ��������������
�����������������
������������������� ������������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ������������� ������������������� ������������������������������� ���������� ������������������������ ���������������������� ����� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����
��������������� ������� ������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������� ������� ������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������� ������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������� ������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ������� ������������������������� �����
������������������������������ ������������������ ������� ��������������������� ������������������������������������������ ������������ ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ������������� ��������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������� ������������ ��������������
����
��������������������������������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ���� �������������������������������������������������������������� ��� ������ ��� ��������
���������������������������������������������������������������������������������� ������ �� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������
�����������������������������������
������������
�����������������������
������ ���������
���������������������������������������������������������������� ����� ������������ �������������������������������������������� ��� ��������� ������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
� ����� ������ ������������ �������������������������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������������������������� ��� ������� ���� ���� ����� ������������������� �����������������������������������������
������������������������������
����������������������������������������������������������� ����� ��������� �������� ��������� �� ��������� ���� ����� ������ ������������ ���������� ������������������������������������������������������������������������ �� ������ ����������� �� ���� ��� �����������������������������
������������������
�� �������������� ������� �����
����������������������������������� ���������� ���� ��������������������������������������������� ��� �������������������������
������ �� ����� ���
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� �����
�����������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
�������������������������������������������������� ���� ������� ����� �� ����������� ��������� ���� ��� ��� ������� �������� ���������� �� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������� ��� ����������������������������������������������������������������������������� ����� �� �������� ���������
��������� ������� �������������������������� �� ������ ����� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����������� ����� �����
�������������������������������� ������ ������ �� ����� ��������
����� ������ ���� �� ��������������������������������������������������� ������������ �������������������������������������������������������������������� ���������� ���� ����� ������ ��
����������������������������������������������������������������� ������� ������� ��� ����������������� ����� ������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� �������� �����������������������������������������������������
��������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ��� �������� ��������������������������������������������������������������������
���������������������������������
�������������
��
05_12 PLATEIA FIMSEMANA.indd 12-5 28/6/2012 21:04:05
������������������������������������������������
����������������������
������ ������������������������������������������
���������
����������������
������������������������ ��������� ������������� ���� ����� ���������������� �� ������� ��� ������ ��� �������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������ �������� �������� �� ���������� ���� ����� ����������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ���������� �� ������������������ ����������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������� ������������ ���������������� ����� ����� ������������ �� ������������ ����� ������ �� ���� �������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
�������� ��� ������ �� ��� ��������������� �� �� ������� ������� �������������� ���� ������������������� ������������������������������������������ ������ ������������������� ��������������������������������������������������������������������
����������� �� �� ������� ���������� �� �� ������� ������� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������ ��������������������������������������������������������������������������������� ������ ���������������������� �����
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������
������� ��� ����� �� �� ����������������������������������������������������������� �� ������ ��������� �� ������ �������� ��������� ��
�� ������ ������������������� ������������������������������������������������������������������
������������������ �������������������� �� �� ������� ������� ��������������������������������������������������������������������������
�������������������������������� �� �� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������� �� �� ������� ������� ������� ����������������������� ��������� ���������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������� ������� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ��������������������� �� �� ������� ������� ������������� ��������������� ��������������������� �� �� ������� ������� ���������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������� �� �� ���� �� �������� ����������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ���� ��� ������ ����������������� �� ���� ����������� ����������� ������� ������ ��� ������� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ���� �� ����������
��������� ���� ���� ��� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������ ���������� ���� ����������������������������������������������� ������ ������ �� �� ��� ������ ��������� ��������� �� ������������� �� ��������������������������������������������� ������������ ������������ �������������������������������� �������������������� ���� ��������� �� ������ �������������� ������������� ���� ����� ������������������������������������������������������������������� ���������������������� ������ �� ��� ���� ��� ��������������������������������������������
�����������������������������������������
������������������������������������������ ��������� ��� ������� ��������������������������������������������������� �� ����� ������� �� ����� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
PRISCILA CALDASEquipe EM TEMPO
������������������������������������������������������������������� ����������������������������������
�������������������������������
����������������������������������������������������������������������������� ������ ������� ���� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������� ������� ������ ��������������������������������������������������������������
����������� ��������������� ���� �������� ���������� ����� ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������� ������ ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ������ ���� ���������������� ����� ������ � ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������� ��� ������������ ��� �������������� ��� ���������� ���� ��� ������������ ������������� ���������� �������������������������������������� ������������ ���� ��������� ������ �� ������ �� ������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ���������� ������������������������������
������������������������������������������������
����������
������
����������������������������������������������������������
����
�����������
��
06_11 PLATEIA FIMSEMANA.indd 6-11 28/6/2012 21:04:47
������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ������� ������� ������ ���������������� ���������� ������������ ������ ������ �������� ���������� ������� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
��� ������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��� �����
��������������������������������������������������������������������������������� �� �� ������� ���� ������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �� ���������� ��� ������ ��� �������������������������������������������������
����������������������������������� ������������ �������������������������������� ������ �� ���������� ���� ����� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������������� ������ �����
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������� �� �������� �������� ������� ������
������������������������������������������������������������������������������������ ��� ����� ��� �������� ��������� ����������� ������� ���� �������� ��������� ������� ����������� �� ��������� ����� ����������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ��� �������� �������������������������������������������� ��������� ��� ����������� ���� ��
���������������������������������������������� ��� ������ ����� ����������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
������ �����������������������������������������
Fernando Coelho Jr.������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ���������� ��� ����������� ����������������������������������������������������������������������� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������ ������� �� ������� ������
��������������������� ���������������� ��������� ��� �������� ��� �������������������������������������� ��������� ���� �� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ �� ���������� �������� ��������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ���� �� �����
������� �� ��� ������� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� ���� ������� ����
������������������������������������������������������������������������� ��������� ������� �����������������������������������������������������������������������������������������
������ ������� ������ �������� ������������ �� ������� ������� ������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
����������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������ �� ��� ����������� ������ ���������������������������������������������������������� �� �������������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ��������� ���������������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �� ����� ��� ������ ���������� ����������� ��� ����� ���� ������������������������������������������������������
�������������������������������������� ���� �������� ��� ������� ���������� �� ���� �� ����� ������ �������������������������������������������������������������������������� �������� ������� ��� �����������������������������
��� ��� ���� ��� ��� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ������ �� ��������
����������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������� ������ ��� ����� ��������� ������������ ����� ����� ����� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �� ������������� ��� ��������������� �� �������������� ����� ������������ ������������ ������� ��������� ��������� ����������������������������������������
�������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������
�� � �� ���� ���� �� ���������� ���� �������� ����� ������� ���������� �������������������������������������������������������������
���������
����������������������������������������������������������������������������������������������
��������������
07_10 PLATEIA FIMSEMANA.indd 10-7 28/6/2012 23:17:02
������������������������������������������������
������� �����������������������������������������
����� ����������� ����� ��� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ���� ��������� ������� ������������������������������������������ �������� �� �������� �� ��� ��������� ��������� �������������� ���� ��������������������������������
����� ��������������������������������������������������������������������� ��������� ������������� ��� �������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ���������������������������� ������ ���������� ���������� �������� ����� ��������� ����� ���� ������������ ��������� ������ ���� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �� ���� ������ �����������������������������������������������������
������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������� ����������
������� ��������������������������� ������� �������� ��������� ����� ��������� ������� ����������� ��� ��������� ������� ��� �������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������� ������� ����� ������������������� �������� ������� ������ ����� �������������������������� ������� ���������������������������������������������������������
����������� ����������� ��� ������������� ��������������������� ������������������������������������������ ������������� ���� ���������������������������������������������������������� ��� ������������ ������������������������������������������� ����� ����� ��� ����
������� �������������������� �� ����������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ��� ����� ������������� ����� ������������ �������� �������� ���������� ��������� ������������������������������������� ������� ���� ����
������� ��������������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������� �������������������������������������������� ����������� ��� ������ ������������������� ������� ���� �� ������ ������������ �� ����� ��� ��������� ������������������������������� ���������� �������� �� ���������� ����� ������������������ ����� ����������
������� ������������ ��� ������ ������� ������ ��������� �� �������� ���� ����� �� ������ ��� ����� ���� ������� ���� ��� ������� ����������� �������� �� ������ ������������ ����������� ��� ���� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����� ����������
�������� ������������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ������� ��� ����������������������������������������������������������������������������� ��� ��� ����� ���������� ����� �������������� ����� ����� �����
����������������
���������������������������������������������������������������������
��������������������������������
��������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
����� ��������������������������������������������� �����������������������
����������������
������������������������������ ������� ��������� �������� ����������� ���������� �� ��������� ���� ���������� ��� ���� �� ������� ��������������������������������� ������������ ������������������������������������������ ����������������������� ������������ ���� ������ �������� ��� �������� ���� �� �������� ������� ���� ��� ��������� ����������� ��� ��������� ��������� �������� �������� ���� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������������ ���� ��������� ������� ������������� ���������� ���� ����������� ��������������������������������������������������� ������������������������ �������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ���������������� ���������������������������
����� ��������������������������� ��������������� ������������� ��������� ������ �� ��������������������� ��� ������� ������ ���� ����������������������������� ����������� ���������� ����� ���������� ��������� �������� �������� �� �������������� ������ ��� ������� ���������� ��������������������������������������� �������� ��� ������ ��� ������� ������������������ ������������������������ �������� ��� ������ ��� ��������������������������������������������� ����� �������� ��� ����� ��� ��������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� ����� �������� �������������������������������������������� �� �������� ������ ��� ������������������������������� ��������������� ��� ���������������� �� ������ �������������� ��� ������� ������������������ ����������
�������� ������������������ �������������������������������� �������������������� ����� ������� �� �������� ��������� ��� ���� ����������� ����� ������������ ����� �������� ��� �������� ���������������������������������������������� ��� ������ ��� ������ ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������
������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� ���������� �������� ������������������������������������������������������������������������������ ������� ������ ������� �� ������ ����������������������������������������������������������������������������� ������������� ����� �����������
������� ������������������������������������������������������������������� ������ ����� ������� ���� ��������������� ��� ��������� ���� ��������� ����� �������� ���������� ����� ��������� ���������������������� ������������ �� ������ ����������� ������������������������������������������������������ ������������� ����� �����������������������
�������� ����������������������������������������������������������������� ������ ����� �� ����� ����������������� ���� ��� ��������� ��� ������������ �������� ������� ��� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �������������������������������������������������� ������ ��������� ��������������������������������������������������������
�������
���������������
����
����
��
08_09 PLATEIA FIMSEMANA.indd 8-9 28/6/2012 21:10:46
������������������������������������������������
������� �����������������������������������������
����� ����������� ����� ��� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ���� ��������� ������� ������������������������������������������ �������� �� �������� �� ��� ��������� ��������� �������������� ���� ��������������������������������
����� ��������������������������������������������������������������������� ��������� ������������� ��� �������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ���������������������������� ������ ���������� ���������� �������� ����� ��������� ����� ���� ������������ ��������� ������ ���� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �� ���� ������ �����������������������������������������������������
������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������� ����������
������� ��������������������������� ������� �������� ��������� ����� ��������� ������� ����������� ��� ��������� ������� ��� �������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������� ������� ����� ������������������� �������� ������� ������ ����� �������������������������� ������� ���������������������������������������������������������
����������� ����������� ��� ������������� ��������������������� ������������������������������������������ ������������� ���� ���������������������������������������������������������� ��� ������������ ������������������������������������������� ����� ����� ��� ����
������� �������������������� �� ����������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ������� ��� ����� ������������� ����� ������������ �������� �������� ���������� ��������� ������������������������������������� ������� ���� ����
������� ��������������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������� �������������������������������������������� ����������� ��� ������ ������������������� ������� ���� �� ������ ������������ �� ����� ��� ��������� ������������������������������� ���������� �������� �� ���������� ����� ������������������ ����� ����������
������� ������������ ��� ������ ������� ������ ��������� �� �������� ���� ����� �� ������ ��� ����� ���� ������� ���� ��� ������� ����������� �������� �� ������ ������������ ����������� ��� ���� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����� ����������
�������� ������������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ������� ��� ����������������������������������������������������������������������������� ��� ��� ����� ���������� ����� �������������� ����� ����� �����
����������������
���������������������������������������������������������������������
��������������������������������
��������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
����� ��������������������������������������������� �����������������������
����������������
������������������������������ ������� ��������� �������� ����������� ���������� �� ��������� ���� ���������� ��� ���� �� ������� ��������������������������������� ������������ ������������������������������������������ ����������������������� ������������ ���� ������ �������� ��� �������� ���� �� �������� ������� ���� ��� ��������� ����������� ��� ��������� ��������� �������� �������� ���� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������������ ���� ��������� ������� ������������� ���������� ���� ����������� ��������������������������������������������������� ������������������������ �������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ���������������� ���������������������������
����� ��������������������������� ��������������� ������������� ��������� ������ �� ��������������������� ��� ������� ������ ���� ����������������������������� ����������� ���������� ����� ���������� ��������� �������� �������� �� �������������� ������ ��� ������� ���������� ��������������������������������������� �������� ��� ������ ��� ������� ������������������ ������������������������ �������� ��� ������ ��� ��������������������������������������������� ����� �������� ��� ����� ��� ��������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� ����� �������� �������������������������������������������� �� �������� ������ ��� ������������������������������� ��������������� ��� ���������������� �� ������ �������������� ��� ������� ������������������ ����������
�������� ������������������ �������������������������������� �������������������� ����� ������� �� �������� ��������� ��� ���� ����������� ����� ������������ ����� �������� ��� �������� ���������������������������������������������� ��� ������ ��� ������ ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������
������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� ���������� �������� ������������������������������������������������������������������������������ ������� ������ ������� �� ������ ����������������������������������������������������������������������������� ������������� ����� �����������
������� ������������������������������������������������������������������� ������ ����� ������� ���� ��������������� ��� ��������� ���� ��������� ����� �������� ���������� ����� ��������� ���������������������� ������������ �� ������ ����������� ������������������������������������������������������ ������������� ����� �����������������������
�������� ����������������������������������������������������������������� ������ ����� �� ����� ����������������� ���� ��� ��������� ��� ������������ �������� ������� ��� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �������������������������������������������������� ������ ��������� ��������������������������������������������������������
�������
���������������
����
����
��
08_09 PLATEIA FIMSEMANA.indd 8-9 28/6/2012 21:10:46
������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ������� ������� ������ ���������������� ���������� ������������ ������ ������ �������� ���������� ������� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
��� ������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��� �����
��������������������������������������������������������������������������������� �� �� ������� ���� ������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �� ���������� ��� ������ ��� �������������������������������������������������
����������������������������������� ������������ �������������������������������� ������ �� ���������� ���� ����� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������������� ������ �����
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������� �� �������� �������� ������� ������
������������������������������������������������������������������������������������ ��� ����� ��� �������� ��������� ����������� ������� ���� �������� ��������� ������� ����������� �� ��������� ����� ����������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ��� �������� �������������������������������������������� ��������� ��� ����������� ���� ��
���������������������������������������������� ��� ������ ����� ����������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
������ �����������������������������������������
Fernando Coelho Jr.������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ���������� ��� ����������� ����������������������������������������������������������������������� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������ ������� �� ������� ������
��������������������� ���������������� ��������� ��� �������� ��� �������������������������������������� ��������� ���� �� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ �� ���������� �������� ��������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ���� �� �����
������� �� ��� ������� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� ���� ������� ����
������������������������������������������������������������������������� ��������� ������� �����������������������������������������������������������������������������������������
������ ������� ������ �������� ������������ �� ������� ������� ������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
����������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������ �� ��� ����������� ������ ���������������������������������������������������������� �� �������������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ��������� ���������������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �� ����� ��� ������ ���������� ����������� ��� ����� ���� ������������������������������������������������������
�������������������������������������� ���� �������� ��� ������� ���������� �� ���� �� ����� ������ �������������������������������������������������������������������������� �������� ������� ��� �����������������������������
��� ��� ���� ��� ��� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ������ �� ��������
����������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������� ������ ��� ����� ��������� ������������ ����� ����� ����� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �� ������������� ��� ��������������� �� �������������� ����� ������������ ������������ ������� ��������� ��������� ����������������������������������������
�������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������
�� � �� ���� ���� �� ���������� ���� �������� ����� ������� ���������� �������������������������������������������������������������
���������
����������������������������������������������������������������������������������������������
��������������
07_10 PLATEIA FIMSEMANA.indd 10-7 28/6/2012 23:17:02
������������������������������������������������
����������������������
������ ������������������������������������������
���������
����������������
������������������������ ��������� ������������� ���� ����� ���������������� �� ������� ��� ������ ��� �������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������ �������� �������� �� ���������� ���� ����� ����������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ���������� �� ������������������ ����������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������� ������������ ���������������� ����� ����� ������������ �� ������������ ����� ������ �� ���� �������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
�������� ��� ������ �� ��� ��������������� �� �� ������� ������� �������������� ���� ������������������� ������������������������������������������ ������ ������������������� ��������������������������������������������������������������������
����������� �� �� ������� ���������� �� �� ������� ������� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������ ��������������������������������������������������������������������������������� ������ ���������������������� �����
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������
������� ��� ����� �� �� ����������������������������������������������������������� �� ������ ��������� �� ������ �������� ��������� ��
�� ������ ������������������� ������������������������������������������������������������������
������������������ �������������������� �� �� ������� ������� ��������������������������������������������������������������������������
�������������������������������� �� �� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������� �� �� ������� ������� ������� ����������������������� ��������� ���������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������� ������� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ��������������������� �� �� ������� ������� ������������� ��������������� ��������������������� �� �� ������� ������� ���������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������� �� �� ���� �� �������� ����������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ���� ��� ������ ����������������� �� ���� ����������� ����������� ������� ������ ��� ������� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ���� �� ����������
��������� ���� ���� ��� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������ ���������� ���� ����������������������������������������������� ������ ������ �� �� ��� ������ ��������� ��������� �� ������������� �� ��������������������������������������������� ������������ ������������ �������������������������������� �������������������� ���� ��������� �� ������ �������������� ������������� ���� ����� ������������������������������������������������������������������� ���������������������� ������ �� ��� ���� ��� ��������������������������������������������
�����������������������������������������
������������������������������������������ ��������� ��� ������� ��������������������������������������������������� �� ����� ������� �� ����� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
PRISCILA CALDASEquipe EM TEMPO
������������������������������������������������������������������� ����������������������������������
�������������������������������
����������������������������������������������������������������������������� ������ ������� ���� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������� ������� ������ ��������������������������������������������������������������
����������� ��������������� ���� �������� ���������� ����� ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������� ������ ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ������ ���� ���������������� ����� ������ � ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������� ��� ������������ ��� �������������� ��� ���������� ���� ��� ������������ ������������� ���������� �������������������������������������� ������������ ���� ��������� ������ �� ������ �� ������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ���������� ������������������������������
������������������������������������������������
����������
������
����������������������������������������������������������
����
�����������
��
06_11 PLATEIA FIMSEMANA.indd 6-11 28/6/2012 21:04:47
���������������������������������������������
�������������������������������������������������
�������� ������� ���������������������������������� ����������������� �� ����������������������� ����������������������������������������������������� �� ���������������������������� ������������� �� ���������������������������� �� ��� ����� �������������������������� �� ��� ����� ����������������������������������� �� ��� ����� ��������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������� ������� ����������� ����������������������������������������� ������������������������������� ������� �������������� ������� �� ��������������������������������������������� ������������� ����������������� ������������������������� ������� ���������������������������������� �������� ���������������������������������������� ��� ������������� �� ����������������������������� �� �����
���
������
���������������������� ������������������ ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������� ��������������� ��������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������� ������������������� ������������������������������������ ������� ��������������������������������������������������������� ��� ������������������������ ������� ������������������� ������������������������������ ���� ������� ������������������������ ����� �������������������������������������������������������������� �� ���� ������������� ������� ���������������������������� ��������������������� �� ���������������������������� �������������������������� ��� ������� ��������������
�����������������
������������������� ������������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ������������� ������������������� ������������������������������� ���������� ������������������������ ���������������������� ����� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����
��������������� ������� ������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������� ������� ������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������� ������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������� ������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ������� ������������������������� �����
������������������������������ ������������������ ������� ��������������������� ������������������������������������������ ������������ ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ������������� ��������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������� ������������ ��������������
����
��������������������������������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ���� �������������������������������������������������������������� ��� ������ ��� ��������
���������������������������������������������������������������������������������� ������ �� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������
�����������������������������������
������������
�����������������������
������ ���������
���������������������������������������������������������������� ����� ������������ �������������������������������������������� ��� ��������� ������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
� ����� ������ ������������ �������������������������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������������������������� ��� ������� ���� ���� ����� ������������������� �����������������������������������������
������������������������������
����������������������������������������������������������� ����� ��������� �������� ��������� �� ��������� ���� ����� ������ ������������ ���������� ������������������������������������������������������������������������ �� ������ ����������� �� ���� ��� �����������������������������
������������������
�� �������������� ������� �����
����������������������������������� ���������� ���� ��������������������������������������������� ��� �������������������������
������ �� ����� ���
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� �����
�����������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
�������������������������������������������������� ���� ������� ����� �� ����������� ��������� ���� ��� ��� ������� �������� ���������� �� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������� ��� ����������������������������������������������������������������������������� ����� �� �������� ���������
��������� ������� �������������������������� �� ������ ����� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����������� ����� �����
�������������������������������� ������ ������ �� ����� ��������
����� ������ ���� �� ��������������������������������������������������� ������������ �������������������������������������������������������������������� ���������� ���� ����� ������ ��
����������������������������������������������������������������� ������� ������� ��� ����������������� ����� ������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� �������� �����������������������������������������������������
��������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ��� �������� ��������������������������������������������������������������������
�������������������������������
����
�����������
��
05_12 PLATEIA FIMSEMANA.indd 12-5 28/6/2012 21:04:05
������������ ������������������������������������������
���������������������������������������������
�����������������������������
������������
����������������������������
������� ������������� �� ����� ���� ���������
����������� �� ������� ����������� ���������� �������������������������� ����� �� ����������
�������� ��� �������� ���������� ������������������� ��������� �����������������������������������������������
������������������������������ ��� ������ ����� ��������������������������� ����� �������� ���
�������� ���� �������������������������������������� ������ ����� ���� ���������������������������� �� ���������� ��� ������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �� ��� ����� ���������
���������������� ������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
����� �� ��������� �������������� ������� ���� �������������� ���������� ��� ������������������������������������ ��������� ��� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ����� ����������
��������� ��� ����� ����������� ��� ������ �� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �����������������������������
�����������������
������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ��� ������ �� ������
������� �� �������� ��� ��� ����� ��������� ��� ������ �������� ������������� ��������� ��� ��������������������������������
���������
���������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������� �������������� ������� ���
������������������������������������� ��������� ������ ��� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� �������� �� ���� �� ���������� ���
���������������� �������������������������������������������������������������������������������������
����� ����� ���� ���� �������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ ��� ������
�� �������� �������� ���������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �� ���� ��������� ������
������������������������ �������������� ������ �����
�������������������������������������������� ��� ������� ���� ��������������������� ������� �������� ���� ������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������ ��������� ����� ������ �����
�������� �� ������������� ������������������������������������������������������ ������� �� ��������� ������� ��� ����������� ���������������������������������������������������������������������������
���� ������ ��� ������ �������������������� ������� ������ ��������� ���
���������������������� ���������������� �������������� ���������������� ���� ���������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������� ������� ���� �������
����������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� � ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������� � ������������������������������������������������������������������������������ ����������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ���������� �� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������� ���� ���������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���� ��� ��������� ����� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������� ������������ ��� ��������� ����������� ������������������������� ��������� ������������������������������������������������ ��������� ����������������� �� �������� ������ ����� ��������� ����� ����� �������� �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ������ �� ������������������������������� �� ��������������� ��������� ��
��������������������������������������� ��� ���� ������� ���� ��� ���������������������������������������������������� ��� ������������ ������������������������������������������������ ���������� �������� ��� ����������� ��������������������������������� ���� ������������ ������� ��
�����������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������� ��������� ����������� ���� �� ���� ����������� ������ ��� ���� �� ���� ��� ���������� ������� ���� ������ ������ ������������� ���������� ���� ����������������������������������
�������������������������������������������
����������� ������ �������� ������������ ��� ������� ���� ��� ������� ������������������� ��� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������������������������������������������������������������������������
������� ����� ���� �������� ��� �������������� ����� �� ��������� ��� �������������������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��������������������� ����� ����� ��������� ��������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������� ��������� ���������������� ����� ��� ��������� ��
��������������������������
PRISCILA CALDASEquipe EM TEMPO
����������������������������������������������������
04_13 PLATEIA FIMSEMANA.indd 4-13 28/6/2012 21:01:23
������� �����������������������������������������
�������������������������������������������������
������������������������������� ������� ��������� �������� ��� ����
����� ��������� �������� ��������� �������������� ����� ����� ���������� �� ����������� �������� ��������� ��� ��������������� ������� ��������� �� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������� ������ ������� ������ ����� �������������������������������������������������� ��� ������� ��� ����� ������������������������������������������������ ������ ��� ���������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������ ������� ������ ����� ��� ����������������������������������������� ���������� ��� ��� ��� ������ �� ��� �������������������������������������������������� ���������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
�������������������������������������������������������������������
��������
��
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� ������ ��� ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������� ������ ������������������������������������������������������������������ �� ������� ������ ������� ���������� ������� ������� �� ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ��� ��� ���������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ������������������� ������������
��������� ���������������� ��� ������� ���� ������ ������ ������������� ���� �������� �� ��������� ������������������������� ����������� ��� ������ ��� ������ ��
��������������������������� ������ ���
���������������������������������������
�������
�����
���������
�������������������������������������������������������������������������������������������������
VICTOR AFFONSOSEspecial EM TEMPO
���������������������������
������������������
������������������
����������������������
������������������������������������������ �������� ������ �������� ����������������������������������������������������������� ������ �������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ����� ������� ��� ������ ��� ����� �������� ����� �� ��������� ����� ����� �������������� �� ���� �������� ������������������������������
��������� ������������
��������� ����������
����
�����������
��
03_14 PLATEIA FIMSEMANA.indd 14-3 28/6/2012 21:08:59
�������������������������������
���������������������������������������
���������������������������
���������������������������������������
������������������
������������������������������������������������
���������
���������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� � �� ���� ���� ��� ������� ����������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������� ������ ������������ �������������� �� ��������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������ ��������� �� �������� ��� ������������������������������ �������� ���� ���� ���������
������� ����������� �������� ����������������� ���� �������� �� �� ��� �� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ����� �� ����� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ���� ����� ���������� ��� ��������������������������������������������� ������ � ������� ��� ����� ���������������������������
���������������������������������
Jander [email protected] - www.jandervieira.com.br
����������������������������������������
������� ������������������������������������
������� ��
������������������������������������������ ��������� ��� ������ ������ ��������������������������
������������������������������������������ ��� ����� ��� ������� �������� �������������� ��� ������� �� �������� �����������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� ��������� �� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ��� ������������ ��� ������� ������������������������������������������������� ��� ������� �� ������ ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ���� ��������� ��� ����������������� ��� ����������� �������� ����������������������������������������� �������� ����������� ���� ������������������������������������������������ �� �������������� �� ��������������������������������
������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ������� ������� ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������� ������������� ��������������������� ������������� ������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
����������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���� ������������ ������ ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ������ ��� ���� ������ ��������� �����������������������������������������������������������������������������
�������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� �������� ��������������������������������������������� ����������������� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �� ������ ������� ����� �����������������������������������������������������������������������������������������
���������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������
02_15 PLATEIA FIMSEMANA.indd 2-15 28/6/2012 23:19:20
����������������
����
������
�����������
�����
�������
��������
����
��������
����
��
��������������������������������������������������������������
����������������������������������
���������� �� �
����������������������������������������������
��������
�������
������������������
�������������������
������������������
�����������������������������������
�����
���������������������
01_16 PLATEIA FIMSEMANA.indd 16-1 28/6/2012 20:55:50