plaČana novice pri poŠti kranj · zbornica kranj cesta staneta Žagarja 37 4000 kranj tel....

O B R T N E N O V I C E

OOZ KRANJ www.oozkranj.com

PODJETNIŠKI CENTER

POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI

4104 KRANJ

OOZ Kranj - Obrtne novice Stran 1 od 44

Uvodnik

LETO 2018 JE BILO USPEŠNO

V Svet za socialno ekonomijo je po novem vključen tudi en predstavnik delodajalskih organizacij.

Dodatki se bodo izločili iz minimalne plače – ampak šele 1.1.2020. Delodajalcu ni več potrebno plačati nadomestila, če delavcu ne more zagotoviti ustreznega delovnega mesta (po 3 mesecih bolniške).

Televizijska oddaja IZZIVI je prešla na 2. program TV Slovenija.

Še vedno potekajo brezplačni pedagoško – andragoški seminarji.

Mozaik podjetnih – osebno kartico lahko uporabljajo tudi ožji družinski člani in zaposleni.

Še vedno se pogajamo za spremembe delovne zakonodaje, upokojenih obrtnikov, regresnih zahtevkov…

OOZ Kranj

Skozi leto so potekali številni seminarji in tečaji: Šola računovodstva, angleščina, Varnost pri delu, Računovodski zajtrki, Varstvo osebnih podatkov, Prenos lastništva, podjetniški krožki na OŠ, v okviru projekta Connect SME Plus so se začeli moduli Čezmejne šole internacionalizacije… Tudi v okviru različnih sekcije so bili organizirani sestanki, seminarji in strokovne ekskurzije.

01/2019


Vključili smo se v projekt Erasmus+ EM2, kjer bomo poskušali vključiti ljudi iz marginalnih skupin v delovno okolje, v različna podjetja.

Prenovili smo spletno stran – www.oozkranj.com. Čim večkrat jo obiščite.

Udeležili smo se sejma MOS in naši člani so se predstavili skupaj z gorenjskimi.

V letu 2018 je zbornica praznovala 50 let delovanja in v ta namen smo organizirali obrtno-podjetniški ples na Šmarjetni gori in podelili kar 78 jubilejnih priznanj. Ob tem smo ustanovili tudi Klub mladih podjetnikov, ki je namenjen mreženju, medsebojni pomoči, druženju, povezovanju mladih podjetnikov.

Organizirali smo prvi hišni sejem in potrudili se bomo, da postane tradicionalen in da ob tem nastanejo tudi tematski sejmi.

Nekaj utrinkov prejšnjega leta:

Računovodski zajtrk

Hišni sejem


50 let – podelitev jubilejnih priznanj

PREDSTAVITEV ŽUPANOV SOSEDNJIH OBČIN

Podjetništvo je pot do uresničevanja skupnih ciljev

Podjetništvo je v svojem bistvu organizirano delovanje posameznika ali skupnosti z namenom uresničevanja ciljev. Vsaka organizacija ali vsaka aktivnost mora seveda prinašati dodano vrednost, ta pa je vir za poplačilo vložka v organizacijo. V občini Preddvor se še kako zavedamo razvoja podjetništva in bomo v prihodnje veliko pozornosti namenjali prav temu področju. Zavedamo se, da kljub pomembnim in nujnim investicijam v infrastrukturo, pa zgolj asfalt in beton srednje ročno ali dolgoročno ne bosta rešila gospodarstva in rasti, ki jo trenutno beležimo. Ključni mejniki, ki jih je potrebno identificirati, da Preddvor postane gospodarsko uspešna, turistično prepoznavna in čim bolj samo oskrbna občina priložnosti, ki bo zagotavljala blaginjo svojim občanom, je najti potenciale in priložnosti vseh akterjev v občini. Povezani bomo močnejši, obenem pa bo občina prepoznala ključne probleme in bo tako sposobna ustvarjati vzvode za premagovanje ovir ter spodbujanje nadaljnjega razvoja. Zato je potencial na čisto vsakem izmed nas, da doda svoje znanje in sposobnosti v identifikaciji potreb in razvojnih priložnosti ter oblikovanju trajnostnega razvoja prostora in družbe. V občini Preddvor bomo v prihodnje za gradnjo infrastrukture namenjene izvajanju dejavnosti znižali stopnjo komunalnega prispevka in uredili poslovno cono. Poslovna cona bo skrbno umeščena v prostor in bo zaokrožila interese, potrebe in dejavnosti Preddvorskih podjetnikov in širše v regiji. Vsem podjetnikom in podjetnicam želim, da se pogumno odpravljajo na pot samouresničevanja obenem pa jim želim čim bolj mirno in trdno rast, ki omogoča trajnost. Želim si, da bi vsi akterji prepoznali pomen družbene odgovornosti in obenem tudi odgovornega ravnanja z naravnimi viri.

Rok Roblek, župan občine Preddvor

Obilo uspeha in poslovnih priložnosti!


Ivan Meglič, župan Občine Naklo ter vizija razvoja gospodarstva v občini Sem Ivan Meglič, mož in oče treh otrok, gradbeni inženir, z več kot 40 let delovnih izkušenj kot projektant in nadzornik infrastrukturnih, inženirskih ter gospodarskih objektov. Zadnjih šest let sem bil direktor svojega projektantskega podjetja v katerem smo bili zaposleni trije projektanti. V svoji delovni dobi sem pridobil znanja, izkušnje in sposobnosti na področju projektnega vodenja, urejanja in gradnje od najmanjših do najzahtevnejših infrastrukturnih objektov. Ob svojem delu sem spoznal delovanje številnih občin na Gorenjskem, v Sloveniji in tudi v tujini. Pri svojem delu sem se vsakodnevno srečeval s problemi upravnih organov, lastniških zadev pri zasnovah projektov, pridobivanju sredstev za financiranje teh projektov iz skladov EU, pripravo najrazličnejše projektne dokumentacije, ki je bila pogoj za uspešna kandidiranja tako države, občin kot tudi zasebnih investitorjev. V vseh teh letih sem dodobra spoznal delovanja lokalne samouprave – občin. V zadnjih letih smo v podjetju izdelali vrsto velikih in zanimivih projektov. Uspešno smo zaključili kohezijski projekt obnove kanalizacije in vodovodov v sosednji Občini Tržič. Za Mestno občino Kranj smo izdelali kohezijski projekt obnove vodovoda Bašelj-Kranj. Izdelali smo načrt zunanje ureditve novega proizvodnega objekta LTH Castings na Trati v Škofji Loki, izdelali smo projekt zunanje ureditve proizvodnega objekta Yskawa v Kočevju, izdelali smo projekt komunalne infrastrukture za industrijsko cono LIK II v Kočevju, RTC Kamenšnica v Murski soboti, …. Na osnovi teh projektov so bila pridobljena evropska sredstva. Poleg navedenega smo izdelali številne načrte za komunalno in prometno infrastrukturo v Mestni občini Kranj in občinah Cerklje na Gorenjskem, Šenčur, Tržič, Radovljica, Bohinj, Kočevje … Zadnjih 23 let sem predsednik kulturno turističnega društva »Pod Krivo jelko« Duplje, ki kot nadaljevanje dejavnosti nekdanjega Kino kluba skrbi za kulturne in turistične prireditve v Dupljah in v vsej občini. Poleg kulturnih dogodkov skrbimo tudi za ohranjanje naravne in kulturne dediščine, predvsem z upravljanjem in vzdrževanjem muzeja v Vogvarjevi hiši, ki jo predstavljamo vse številčnejšim obiskovalcem. Kot turistično društvo skrbimo še za turistično ponudbo naših krajev. Nov razvojni zagon so naši kraji doživeli leta 1995, saj je bila s 1. januarja tega leta ustanovljena današnja Občina Naklo. Ob ustanavljanju Občine Naklo sem se aktivno vključil v njeno delo. Izvoljen sem bil v vse občinske svete do sedaj. Tri mandate sem nepoklicno opravljal funkcijo podžupana. V letih podžupanovanja sem uspešno vodil številne projekte, ki so Občino Naklo postavili ob bok večjih in v preteklosti bolje opremljenih občin. Začelo se je intenzivno vlaganje v komunalno infrastrukturo. Zgrajena je bila fekalna kanalizacija v Naklem, Cegelnici, Podrebru, Strahinju ter v Spodnjih in Zgornjih Dupljah. Sočasno se je obnavljalo tudi vso ostalo infrastrukturo. Po dolgih letih sta bila zgrajena


nova mostova čez Tržiško Bistrico in bližnjo Mlinščico. Z ureditvijo teh mostov je bila ponovno vzpostavljena najbližja povezava med Podbrezjami in Dupljami. Za razbremenitev prometa skozi naselje Naklo in za lažje ter boljše delovanje industrijske cone je bila zgrajena industrijska obvozna cesta z mostom preko kanjona Temnik. Po tej cesti se odvija tovorni in osebni promet do industrijskih objektov v naši poslovni coni. Eden najpomembnejših dosežkov iz prvega obdobja naše občine je bila izgradnja novega avtocestnega priključka Naklo. Velik uspeh je bil tudi sprejem občinskega prostorskega načrta (OPN). Naklanski OPN je bil eden od prvih osmih v Slovenji. S tem planom je bil omogočen nov razvoj na področju stanovanjskih gradenj, javnih ter industrijskih objektov. In kako vidim razvoj gospodarstva v naši občini v naslednjem mandatu.

- Pripravili bomo celostno prometno strategijo občine, saj je ta temelj prometne ureditve v občini, prometna urejenost občine pa osnova za uspešno delovanje gospodarskih subjektov v občini.

- V občini uspešno deluje industrijska cona, ki je skoraj v celoti komunalno opremljena. Precejšen del je še neizrabljen. Najprej se bomo posvetili izrabi že degradiranih industrijskih površin v coni.

- Veliko pozornost bomo posvetili razvoju in širitvi okolju prijaznih tehnologij. - Občina bo pomagala malim podjetjem, kmetom, obrtnikom in posameznikom, ki

izhajajo iz naše občine, da s skupno promocijo in »start up« pomočjo lahko dostojno delajo in preživijo sebe in svoje družine

- Na naši prenovljeni spletni strani bomo pripravili skupen reklamni portal za promocijo izdelkov in storitev, ki jih zmore naša občina

- Spodbujali bomo predelavo in prodajo kmetijskih pridelkov na domu in s tem omogočiti zaposlitve družinskih članov doma.

- Spodbujali bom turizma na kmetijah, kakor tudi razvoj turističnih dejavnosti na vseh področjih. Kot osnova bodo naše okoljske danosti (vodotoki, neokrnjena narava, odlične komunikacijske povezave, …)

- Občina Naklo bo svoj izjemen lokacijski potencial (avtocesta, bližina letališča,…) ter neizrabljene obvodne površine veliko bolje izkoristiti v svoji ponudbi.

Ivan Meglič, župan občine Naklo


Jezersko, podjetniški izziv

Jezersko, je zelo posebna občina v mnogih pogledih. Pravljična hribovska vas pod severnimi stenami Grintovcev, obdana z gozdovi, travniki, vodami in izjemno kulturno dediščino so stvari, na katere smo Jezerjani najbolj ponosni, obiskovalcem pa se najbolj vtisnejo v spomin. Pred leti smo v različnih statističnih oznakah, kot so ena najmanjših in najredkeje poseljenih slovenskih občin, obmejna in demografsko ogrožena, odmaknjena, zaščitena in zelo varovana, dojemali predvsem kot nepremostljive ovire in prekletstvo. Dandanašnji na vse to začenjamo gledati z drugačnimi očmi. Leta 2015 smo sprejeli Strategijo Jezerskega 2020+, v kateri smo jasno opredelili cilje naše skupnosti, med katerimi izstopa najpomembnejša turistična usmeritev: »Jezersko je v Sloveniji in na tujih trgih prepoznana alpska destinacija. S ponudbo zelenega oz. sonaravnega turizma se uvršča med najbolj kvalitetne gorske destinacije v Sloveniji.« Tej pa sledi naslednja zaveza: »Razvoj kmetijstva, gozdarstva in drugih dejavnosti na osnovi lokalnih virov in potreb.« Leta 2018 smo kot prva slovenska občina vstopili v mednarodno mrežo Gorniških vasi. Vsa ta dejstva ostanejo le črka na papirju, če jih Jezerjani ne bomo prepoznavali kot enkratne podjetniške in življenjske priložnosti. Velika spodbuda so dobre prakse, ki so zaživele v zadnjih nekaj letih: Hostel in kamp Stara pošta, Ekološka kmetija Kovk, Zelišča Kočna, Eko kmetija Karničar, Šenkova domačija, Picerija Kočna, Salon Gorska vila, mesnica Šemrov, Park Jezersko in vila Planinka, če naštejem le najbolj izstopajoče. Kljub temu ostaja na Jezerskem največji izziv prav podjetniška pobuda in korajža občanov. Občina Jezersko bo zato še naprej skrbela za razvoj kvalitetne infrastrukture, da bo odločitev za nove podjetniške zgodbe čim bolj zanimiva in prepričljiva.

Korajža velja!

Andrej Karničar, župan Občine Jezersko


OBČINA CERKLJE

Franc Čebulj, župan Občine Cerklje OBČINA ŠENČUR

Ciril Kozjek, župan Občine Šenčur

Vsebina

• Uvodnik .............................................................................................. 1 • Vsebina ............................................................................................... 7 • Najpomembnejši dogodki OOZ Kranj v mesecu ................................ 8 • Novice ................................................................................................ 9 • Sekcije .............................................................................................. 19 • Sejmi................................................................................................. 21 • Seminarji, predavanja, delavnice ..................................................... 22 • Obvestila .......................................................................................... 29 • Storitve ............................................................................................. 31 • Možnosti za kreditiranje, subvencije, …........................................... 33 • Informacije (obračuni, prispevki, ...) ................................................ 36 • Razno ................................................................................................ 43

Območna obrtno-podjetniška zbornica Kranj Cesta Staneta Žagarja 37 4000 Kranj

Tel. tajništvo: 04 28 18 310 Obrtni register: 04 28 18 311 Strokovna služba: 04 28 18 314 gsm: 031 605 037, 031 731 210

[email protected] www.oozkranj.com


SPREMLJAJTE NAS NA DRUŽABNIH OMREŽJIH

facebook.com/oozkranj twitter.com/oozkranj

VSEM ČLANOM: Da bi vas lahko tudi v vmesnem času med pošiljanjem novic obveščali, vas prosimo, da nam na e-mail: [email protected] ali po tel. 04 28 18 310 sporočite vaše elektronske naslove, da jih bomo dodali v bazo. Na ta način boste hitreje obveščeni o dogodkih, spremembah in aktualnostih.

Najpomembnejši dogodki OOZ Kranj v mesecu

Najpomembnejši dogodki OOZ Kranj v mesecu:

DECEMBER 2018 3.12. sestanek frizerske sekcije 10.12. sestanek sekcije pekov in

slaščičarjev 12.12. Čezmejna šola internacionalizacije – MODUL 1 13.12. obisk dedka Mraza, predstava za otroke 17.12. srečanje s predavanjem LOBIRANJE za poslovne partnerje 18.12. sestanek skupščine OOZ Kranj 19.12. sestanek sekcije tesarjev, izolaterjev, krovcev in kleparjev


Novice

VEZANE KNJIGE RAČUNOV

Obveščamo vas, da VKR lahko dobite tudi pri nas za ceno 4€ - za člane OOZ, s poravnano članarino in 5,49€ - za nečlane in ostale. So zelo lične in vedno na zalogi.

ODPRAVIMO KONFLIKTE NA DELOVNEM MESTU

Inšpektorat za delo izvaja projekt »Odpravimo konflikte na delovnem mestu« s finančno podporo Evropskega socialnega sklada.

Cilj projekta je nuditi pomoč akterjem na trgu dela glede zagotavljanja dostojnega dela zaposlenih, varnega in zdravega delovnega okolja in preprečevanja delovnih sporov:

• Posredovanje v reševanju spora med delavcem in delodajalcem • Posredovanje koristnih informacij glede varnega in zdravega dela.

V projektu torej brezplačno posredujejo v sporu, izvajajo predavanja glede varnosti in zdravja pri delu.

Projekt je namenjen delodajalcem in delavcem. Traja do konca novembra 2022.

Informacije: [email protected] ali [email protected].

PROJEKT STAR - VITAL

Združeni ukrepi za vitalnost starejših delavcev

Univerza na Primorskem je kot prijavitelj skupaj z Nacionalnim inštitutom za javno zdravje, Obrtno-podjetniško zbornico Slovenije in Fakulteto za zdravstvo Angele Boškin pridobila projekt z naslovom Združeni ukrepi za vitalnost starejših delavcev


(STAR-VITAL). Projekt sodi v okvir javnega razpisa za sofinanciranje projektov podaljševanja delovne aktivnosti in zmanjševanja odsotnosti z dela, ki ga je objavilo ministrstvo za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti.

V okviru projekta bodo partnerji na področju aktivnega in zdravega staranja zaposlenih, zlasti starejših od 45 let, oblikovali in implementirali celovit poslovni model ravnanja s starejšimi delavci za delodajalce v kohezijski regiji Zahodna Slovenija. Osrednja zamisel projekta gradi na konceptu zdrave organizacije in na modelu zdravih delovnih mest Svetovne zdravstvene organizacije. Ta koncept opredeljuje štiri dimenzije zdravega delovnega okolja, na katerih je treba načrtno in kontinuirano izvajati aktivnosti v organizacijah: fizično delovno okolje, psihosocialno delovno okolje, osebni zdravstveni viri delavca ter sodelovanje organizacij z lokalnim in širšim družbenim okoljem. Zdravo delovno mesto je opredeljeno kot tisto, kjer zaposleni in delodajalec sodelujeta v procesu stalnega izboljševanja z namenom varovanja in promocije zdravja ter varnosti in dobrega počutja zaposlenih za zagotavljanje trajnostnih delovnih mest – in prav vzpostavljanje zdravega delovnega mesta je osrednji cilj projekta.

Številne študije opozarjajo na nujnost povečanja stopnje delovne aktivnosti med starejšimi v Sloveniji. Pomemben korak v tej smeri je Slovenija že naredila s pokojninsko reformo. Vendar tovrstni ukrepi ne zadoščajo. Raziskave opozarjajo na nezadovoljstvo delavcev z delovnimi razmerami v Sloveniji, kar vodi v nepripravljenost na podaljševanje delovno aktivnega obdobja. Ti podatki nakazujejo, da v organizacijah prevladujejo slabi delovni pogoji, ki vplivajo tudi na zdravje ljudi. Depresija, mišično-skeletne bolezni, druga kronična obolenja in nezdrav življenjski slog so povezani z zmanjšano produktivnostjo, absentizmom na delovnem mestu, s prezgodnjo upokojitvijo in z umrljivostjo: delovno okolje pa ima lahko s psihosocialnimi in fizičnimi ter okolijskimi dejavniki dela pomemben vpliv na nastanek kroničnih obolenj.

V sklopu projekta se bomo partnerji prednostno usmerili v mala in srednja podjetja. Podprli bomo 110 podjetij, od tega 100 malih in srednjih podjetij ter 10 velikih podjetij. Namen projekta je, s pomočjo razvoja in implementacije celovitega poslovnega modela za delodajalce za aktivno in zdravo staranje zaposlenih, v podprtih podjetjih doseči večjo osveščenost in boljšo informiranost delodajalcev in zaposlenih ter boljšo usposobljenost delodajalcev za izvajanje ukrepov na tem področju. Obetamo si, da bomo s tem prispevali k povečanju deleža oseb, ki so pripravljene delati dlje, in zmanjšanju odstotka odsotnosti z dela.

Z namenom uspešne izvedbe projekta bomo partnerji sodelovali z deležniki na trgu dela ter izmenjevali izkušnje z izvajalci, ki projekt izvajajo v kohezijski regiji Vzhodna Slovenija.


Izvajali bomo stalne promocijske aktivnosti (preko rednih mesečnih spletnih novic, spletne strani projekta in socialnih medijev ter z distribucijo zloženk in brošur o projektu… Vabljeni k sodelovanju!

Glede na smele cilje projekta, ki bo trajal vse do 30. septembra 2022, partnerji vabijo k sodelovanju. Gre namreč za izjemno priložnost, s katero bodo prejemniki naših aktivnosti (t.j. podprta podjetja) lahko brezplačno prejela storitve s področja zakonsko zapovedane promocije zdravja na delovnem mestu. Vsebina in obseg storitev, ki jih lahko prejmete so dobra priložnost tudi v smislu neposrednega in posrednega prihranka podjetij oziroma delodajalcev. Svoj interes za dodelovanje sporočite na e-naslov [email protected].

NE DOBITE DELOVNE SILE?

Priskrbimo vam kontakte oseb, ki imajo povezavo v bivših republikah. Sporočite le profil delavcev, ki jih potrebujete na 04 2818 310 ali [email protected].

IMATE ŠE STARO OBRTNO DOVOLJENJE?

Po Obrtnem zakonu so določene dejavnosti regulativne in za te potrebujete obrtno dovoljenje. Kar nekaj vas je še, ki imate staro dovoljenje (izdano pred letom 2013). Prosim, kontaktirajte me, da uredimo nove dokumente – 04 2818 311 Katja.


VARČEVANJE ZA DODATNO POKOJNINO

Kot Območna obrtno-podjetniška zbornica Kranj si prizadevamo, da z našim delovanjem iščemo dolgoročne rešitve za naše člane.

Zato smo se odločili, da se poslovno povežemo s Skladom obrtnikov in podjetnikov, ki na slovenskem trgu že vrsto let zagotavlja kvalitetno ponudbo prostovoljnih pokojninskih zavarovanj z načelom vzajemnosti.

Njihove konkurenčne prednosti so pokojninske rešitve za obrtnike in podjetnike, prav tako pa tudi za fizične osebe. Članom si prizadevajo zagotavljati:

• prilagojeno ter dinamično izbiro pri oblikovanju zavarovanja (višina premije, izbira in menjava naložbene politike, načini plačevanja ter izplačila privarčevanih sredstev…),

• nadpovprečne donose, • nizke stroške, • drugo.

Zadnji dogovori so še v postopku usklajevanja.

Za več informacij se lahko obrnete na nas ali pa na Sklad obrtnikov in podjetnikov v Ljubljani.

POSLOVANJE S KUPONI

Po novem letu se spreminja direktiva, ki se nanaša na področje kuponov. V zakonu je podana ločitev med enonamenskimi in večnamenskimi kuponi. Enonamenski je tisti, pri katerem sta že ob njegovi izdaji znana kraj dobave blaga ali storitev in stopnja DDV. Šteje se vsak prenos kupona, ki ga opravi davčni zavezanec, ki deluje v svojem imenu. Dobava je opravljena že, ko je kupon prodan. V tem trenutku nastane tudi obveznost za obračun DDV.

Pri večnamenskih kuponih obdavčljivi dogodek in obveznost za obračun DDV nastaneta, ko je blago dejansko dobavljeno oz. storitev opravljena.

Kraj digitalne storitve- kraj obdavčitve za te storitve osebam, ki niso davčni zavezanci, je tam, kjer ima naročnik sedež, stalno ali občasno prebivališče.


OBRTNA CONA V KRANJU

Z Mestno občino Kranj se dogovarjamo o ureditvi obrtne cone. Zato vse podjetnike, ki potrebujete nove poslovne prostore (pisarne, proizvodne, tovarniške trgovine), skladišče, zemljišče, parkirišče,…) pozivamo, da se oglasite na naši zbornici.

Izpolnite vlogo, saj je zelo pomembna za nadaljnje razgovore z županom.

Vlogo lahko oddate preko e-pošte ([email protected]), osebno ali po klasični pošti na naš naslov.

Za vprašanja in informacije smo vam na voljo na tel. št.: 04 28-18-310.


VLOGA ZA POSLOVNE PROSTORE FIRMA: …………………………………………………………………………………………………. Davčna številka: ____________________________, MŠPS: __________________________ Ime in priimek direktorja: ……………………………………………………………………………….. Kontaktna oseba: ____________________________________________________________________ Dejavnost: ………………………………………………………………………………………………. Tel.: ……………………………. E-mail: ……………………………………..………………………... se zanimam za

1. NAJEM 2. NAKUP (obkroži) poslovnih prostorov. V njih bom opravljal dejavnost …………………………………………………………………………………………………………… v izmeri ……………………… m2 (obkroži) in sicer: 1. lokal …………………… m2 2. skladišče ………………. m2 3. zemljišče ………………. m2 4. parkirišče ……………….m2 5. ostali prostori (opiši) …………………………….. m2

Željena lokacija ………………………………………………………………………………………...... Prostor bom kupil z: (obkroži)

- lastnimi sredstvi - delno z lastnimi sredstvi, delno s kreditom - leasing - ostalo

Posebne zahteve glede na dejavnost, lokacijo, itd.: …………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… Opombe: ………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………… Podpis in žig:


VARSTVO OSEBNIH PODATKOV


STE SE VPISALI V EVIDENCO EMBALERJEV?

Januarske spremembe Uredbe o ravnanju z embalažo in odpadno embalažo so prinesle kar nekaj sprememb tudi za podjetja, ki na slovenski trg dajejo do 15 ton embalaže letno skupaj z embaliranim blagom. Ker spodnjih količinskih izjem ni, to velja za vso embalažo, tudi zelo nizke količine. Tako za zavezance, ki dajo na trg male količine embalaže ni več odpustkov glede vodenja evidenc.

Na podlagi sprememb Uredbe o ravnanju z embalažo in odpadno embalažo se je bilo potrebno do 31. 1. 2018 potrebno vpisati v posebno evidenco pri Agenciji RS za okolje (ARSO). Za novonastale zavezance pa je rok prijave v 30 dneh po pričetku opravljanja dejavnosti.

V kolikor tega še niste storili, pa ste embalerji, povzemamo nekaj pomembnih informacij za lažjo prijavo. Do konca marca 2019 bo potrebno oddati poročilo, kar pa brez predhodne prijave ne bo možno. Kdo je zavezanec za prijavo in poročanje? Obveznost velja za embalerje, pridobitelje oz. uvoznike blaga ter proizvajalce in pridobitelje oz. uvoznike servisne embalaže. Vsi našteti so dolžni izvesti vpis v evidenco ter v letu 2019 poročati podatke o masi embalaže, dane v pomet, ločeno po vrstah embalaže in embalažnemu materialu.

Embaler je tako podjetje, ki izdela izdelek, ga vloži v embalažo in da na trg v Republiki Sloveniji. Pridobitelj pa je podjetje, ki iz držav EU na slovenski trg vnaša embalirano blago, uvoznik pa iz drugih držav. Novosti veljajo tudi za servisno embalažo, kamor sodi embalaža namenjena za polnjenje na prodajnem mestu (plastične ali kartonske škatle za torte, aluminijasto folijo ali papirnate in plastične nosilne vrečke, ..). Evidenco za njih je dolžan voditi proizvajalec ali pridobitelj oz. uvoznik te embalaže. Gostinec, ki kupcu proda pizzo za domov v kartonski škatli, ni zavezanec po navedeni uredbi, ker uporablja servisno embalažo.

Posebne novosti pa so uvedene na področju plastičnih nosilnih vrečk, ki se z letom 2019 ne bodo smele več brezplačno nuditi potrošniku na prodajnem mestu. Izjema so edino zelo lahke plastične nosilne vrečke, ki so namenjene nepredpakiranim živilom (sveže sadje, zelenjava, kruh ipd.). Zakonodajalec želi doseči zmanjšanje porabe teh vrečk, katerih poraba je izredno velika. Če se bodo te vrečke uporabljale za druge izdelke, kot so čistila, igrače ipd. bo veljala obveznost poročanja, saj so ti izdelki že predpakirani. Tak distributer (prodajalec) mora biti vpisan v evidenco pri ARSO ter do 31. 3. 2019 predložiti podatke za leto 2018. Tudi gostinec, ki bo gostu živila v embalaži dal še v omenjeno zelo lahko plastično vrečko, bo moral poročati o številu in gostu vrečko od 1. 1. 2019 dalje zaračunati.


Proizvajalci, uvozniki in pridobitelji servisne embalaže, ki dajejo v promet plastične nosilne vrečke morajo obračunati in plačati tudi okoljsko dajatev, zato se morajo prijaviti v evidenco na FURS. Na FURS se morajo prijaviti tudi tisti zavezanci, ki na trg dajejo embalažo, v kateri je embalirano nevarno blago ali embalažo iz PVC in drugih halogeniranih olefinov. Prijava na ARSO pa v tem primeru ni potrebna. Kako se vpišem v evidenco? Vpis v evidenco se izvede v dveh korakih. Najprej se je potrebno registrirati na spletni strani ARSO, nato boste s priporočeno pošto prejeli kodo, s katero boste potrdili registracijo in tako izvedli končni vpis v evidenco.

Kako vodim evidence o embalaži, kdaj in kako poročam? Potrebno je voditi podatke o masi embalaže, dane v promet v RS, ločeno po vrstah embalaže in embalažnemu materialu (plastika, papir, steklo …). Način vodenja evidenc ni predpisan. Poročilo bo potrebno oddati do konca marca 2019 preko aplikacije, v katero se boste ali ste se vpisali.

V prihodnjem letu pa nas verjetno ponovno čakajo spremembe zakonodaje, saj ministrstvo želi preko prejetih poročil ugotoviti, kakšne so količine embalaže, ki niso vključene v skupne sheme, so dane na trg.

KADROVSKE ŠTIPENDIJE

Sklad je 14. decembra 2018 objavil Javni poziv delodajalcem za oddajo potreb po kadrovskih štipendistih za šolsko/študijsko leto 2019/2020. Rok za oddajo potreb je do vključno 31. januarja 2019. Namen javnega poziva je: zbrati ponudbo kadrovskih štipendij v Republiki Sloveniji z namenom informiranja učencev, dijakov in študentov o vseh razpoložljivih kadrovskih štipendijah pred izbiro izobraževanja in s tem podporo njihovemu odločanju za izobraževanje glede na potrebe na trgu dela, ponuditi delodajalcem enotno oddajanje potreb po kadrovskih štipendistih in promocijo potreb med učenci, dijaki in študenti. Prijavo potreb po kadrovskih štipendistih za šolsko/študijsko leto 2019/2020 so, v skladu s 112. členom ZŠtip-1, dolžni oddati vsi delodajalci, ki želijo dijakom oziroma študentom podeliti kadrovsko štipendijo s šolskim/študijskim letom 2019/2020.


Potrebe po kadrovskih štipendistih delodajalci (oz. njihov pooblaščeni predstavnik) oddajo preko spletne strani sklada www.sklad-kadri.si tako, da se prijavijo v spletni klub sklada in oddajo potrebe v okviru Izmenjevalnice. Delodajalci, ki nameravajo sofinanciranje kadrovskih štipendij uveljavljati pri regionalnih razvojnih agencijah (RRA), lahko svoje potrebe prijavijo na spletnem obrazcu posameznega RRA. V takih primerih bo potrebe delodajalca skladu, v imenu delodajalcev, opravila RRA. Delodajalci morajo tako oddati potrebe sami pri skladu ali preko RRA, ne pa na oba načina. Za vsa dodatna pojasnila pa smo vam tudi na voljo preko e-poštnega naslova [email protected] oziroma na telefonski številki 01 434 58 82.

SOFINANCIRANJE ŠOLNIN – MOJSTRSKI IZPITI

Do konca septembra 2022 so odprte prijave na razpis za sofinanciranje šolnin za izobraževanje do V. stopnje, na katerem lahko posameznik pridobi povrnjenih do 2.500,00 EUR. Javni štipendijski, razvojni, invalidski in preživninski sklad Republike Slovenije je 31. 8. 2018 na spletni strani in v Uradnem listu RS št. 58/2018 objavil podaljšanje Javnega razpisa za sofinanciranje šolnin za dvig izobrazbene ravni I. (DIR). Namen javnega razpisa je povečati vključenost v vseživljenjsko učenje ter izboljšati kompetence, ki jih odrasli potrebujejo zaradi potreb na trgu dela, večje zaposljivosti in mobilnosti ter osebnega razvoja in delovanja v sodobni družbi. Predmet javnega razpisa je sofinanciranje stroškov izobraževanja posameznikom:

• ki so pred programom, za katerega uveljavljajo šolnino na tem javnem razpisu, imeli zaključeno največ srednjo poklicno izobrazbo ali manj;

• ki so pred oddajo vloge zaključili izobraževalni program (najkasneje do 30. 9. 2022);

• ki so poravnali šolnino med 1. 1. 2014 in 30. 9. 2022 za:

- šolska leta od 2014/2015 (od. 1. 9. 2014) do 2021/2022 za programe od a. do g. (programi nižjega in srednjega poklicnega, srednjega strokovnega oz. tehniškega izobraževanja, poklicno tehniškega izobraževanja, gimnazije, opravljanje splošne mature in maturitetni ter poklicni tečaj;


- obdobje od 2014 (od 1. 1. 2014) do 2022 za programe od h. do i. (mojstrski, delovodski in poslovodski izpiti).

Nov prijavni obrazec in druge informacije so dostopni na spletni strani sklada www.sklad-kadri.si. Od 1. 1. 2019 bodo obravnavane le vloge, ki bodo oddane na novih prijavnih obrazcih in prilogah. Za vsa dodatna vprašanja smo vam in vašim udeležencem na voljo v času uradnih ur na telefonski številki 01 434 58 76 in na e-poštnem naslovu [email protected]. Za pomoč pri oddaji vloge se lahko obrnete na go. Suzano Kljun, 01 58 305 74 ali [email protected]. ROK ZA ODDAJO VLOG ZA OPRAVLJANJE MOJSTRSKEGA IZPITA JE 22.2.2019. Po novem gradbenem zakonu se morajo vsi izvajalci del – vodje del, vpisati v imenik vodij del. Prehodno obdobje poteče maja 2020. Pogoj je opravljen mojstrski izpit ali (tehniki in inženirji) opravljen strokovni izpit pri Inženirski zbornici Slovenije. V februarju 2019 načrtujemo seminar o novem gradbenem zakonu in pogojih vpisa v evidenco.

Sekcije

SEKCIJA TESARJEV, IZOLATERJEV, KROVCEV IN KLEPARJEV Predsednik: Emil Jerkovič Obveščamo vas, da na Obrtno-podjetniški zbornici Slovenije, tako kot vsa leta, konec januarja 2019 organiziramo skupno strokovno srečanje gradbincev, kleparjev, krovcev, slikopleskarjev, fasaderjev in inštalaterjev-energetikov, ki bo 25. in 26. januarja 2019, v Kongresnem centru Grand hotela BERNARDIN v Portorožu. Strokovno srečanje bo prvi dan dopoldan in drugi dan ob zaključku potekalo skupno za vse tri sekcije. Skupen bo tudi program za spremljevalke in seveda slovesni in družabni del z večerjo prvi dan srečanja. Popoldanske vsebine prvega dne in dopoldanske vsebine


drugega dne, pa se bodo odvijale ločeno po posameznih sekcijah – v ločenih dvoranah (skupni predprostor – kjer bo prostor za pokrovitelje in razstavljavce). Uradni del prvega dne srečanja bomo zaključili s slovesno podelitvijo znakov odličnosti v gradbeništvu. Večer se bo nadaljeval z druženjem in večerjo ob glasbi in zabavnim programom. Na posameznih sekcijah pa bomo, kot po navadi, bolj poglobljeno obravnavali strokovne teme, ki se tičejo posamezne dejavnosti znotraj gradbeništva (gradbena dela, zaključna gradbena dela, krovska dela, kleparska dela, slikopleskarska dela, fasaderska dela, strojne inštalacije, energetika,…).

Podrobnosti si lahko preberete na spletni povezavi Skupno strokovno srečanje gradbenikov kjer je tudi možna prijava – na linku desno spodaj, ki je OBVEZNA preko spletne strani. Prijavi se vsakega udeleženca posebej. Več informacij: Janko Rozman, 031 347 201 ali [email protected].

SEKCIJA ZA PROMET Predsednik: Aleksander Bizjak PODALJŠANJE KODE 95

- 12.01.2019 – RU 2019

- 26.01.2019 – RU 2015

- 02.02.2019 – RU 2019

- 16.02.2019 – RU 2016

- 23.02.2019 – RU 2017

- 02.03.2019 – RU 2018

- 09.03.2019 – RU 2019


SEKCIJA LESARJEV

Predsednik: Alojz Gašperlin

Obveščamo vas, da je Javna agencija SPIRIT Slovenija objavila seznam skupinskih predstavitev slovenskega gospodarstva na mednarodnih sejmih v tujini s področja lesno-predelovalne industrije, ki jih bo organizirala v letu 2019.

V letu 2019 bodo organizirane skupinske predstavitve slovenskega gospodarstva na 2 mednarodnih sejmih v tujini s področja lesnopredelovalne industrije:

NAZIV SEJMA TERMIN

1. IMM 14. - 20. januar 2019

2. MADE EXPO 13. - 16. marec 2019

3. MAISON&OBJET 6. - 10. september 2019

Sejmi MÜNCHEN 14.19.2019 BAU – svetovni sejem gradbeništva Javna agencija Spirit Slovenija je v Uradnem listu št. 72/2018 z dne 16.11.2018 in na svojih spletnih straneh objavila javni razpis za sofinanciranje individualnih sejemskih nastopov na mednarodnih sejmih v tujini v letih 2019-2022. Namen javnega razpisa je preko sofinanciranja individualnih nastopov podjetij na mednarodnih sejmih v tujini povečati možnost predstavitve izdelkov/storitev podjetij mednarodni poslovni javnosti, povečati možnosti poslovnega sodelovanja podjetij s tujimi partnerji ter mednarodno konkurenčnost in stopnjo internacionalizacije podjetij. Cilj javnega razpisa je podpreti individualne sejemske nastope podjetij v tujini. S podporo dejavnosti na mednarodnih sejmih se bo povečala rast čistih prihodkov MSP od prodaje na tujem trgu in s tem prispevalo k doseganju specifičnega cilja Operativnega programa za izvajanje evropske kohezijske politike »Povečevanje mednarodne konkurenčnosti MSP« v okviru prednostne naložbe »Razvoj in izvajanje novih poslovnih modelov za MSP, zlasti v zvezi z internacionalizacijo«.


Roki za oddajo vlog so: 15. 5. 2019, 5. 9. 2019, 6. 1. 2020, 15. 5. 2020, 4. 9. 2020, 5. 1. 2021, 14. 5. 2021, 3. 9. 2021, 5. 1 .2022 in 16. 5. 2022. Več o javnem razpisu je spletni strani www.spiritslovenia.si. ________________________________________________________________________ SPIRIT Slovenija bo v letu 2019 organizirala skupinske predstavitve na 12 sejmih v tujini. Za nas so zanimivi: MOULDING EXPO sejem orodjarstva in kovinsko predelovalne industrije 21.-24. maj 2019 Stuttgart, Nemčija TRANSPORT LOGISTIC sejem transporta in logistike 4.-7. junij 2019 München, Nemčija CeBIT sejem IKT 24.-28. junij 2019 Hannover, Nemčija ANUGA sejem prehrambne industrije 5.-9. oktober 2019 Amsterdam, Nizozemska

Seminarji, predavanja, delavnice

SPLOŠNA PRIJAVNICA ZA SEMINARJE, DELAVNICE IN TEČAJE

Kotizacijo nakažite na TRR: 03126-1000000150, sklic VAŠA DAVČNA ŠTEVILKA.

NAZIV PODJETJA GSM

Ime in priimek udeleženca

e-naslov

Sedež Davčna številka

Podpis

ČLAN OOZ: DA NE


IZVOZNI ZAJTRK

V okviru projekta Connect SME Plus programa Interreg Slovenija – Avstrija 2014-2020 vas vabimo na t.i. IZVOZNI ZAJTRK, ki bo v torek, 15. 1. 2019 med 9. in 11. uro v prostorih OOZ Kranj (Cesta Staneta Žagarja 37, 4000 Kranj, sejna soba – 2. nadstropje, desno). Pogovarjali se bomo o izvoznih izzivih MSP-jev, pri tem pa nam bosta s svojimi bogatimi izkušnjami na področju mednarodnega poslovanje pomagala strokovnjak za poslovanje in odpiranje trgov v Avstriji, mag. Miran Breznik ter direktor zimske divizije podjetja Elan, g. Leon Korošec.

Udeležba na dogodku je brezplačna, prijave pa zbiramo na elektronski naslov:

[email protected] ali telefonsko številko: 04 281 83 14.

RAČUNOVODSKI ZAJTRK Območno obrtno podjetniška zbornica Kranj in Društvo računovodskih in finančnih delavcev Kranj organizirata Računovodski zajtrk z glavno temo NOVOSTI SRS (veljati začne 1.1.2019), predavatelj g. Odar.

Dogodek bo predvidoma v sredo, 23. januarja 2019 ob 8.30 uri v sejni sobi OOZ Kranj (II. nadstropje, desno). Cena je 12€.

Prijavite se na [email protected] ali 04 2818 310.

Iz vsebine delavnice:

Razumevanje in pomembnost blagovnih znamk v podjetništvu

Njen vidni del – logotip, slogan, ime … in nevidni del – vrednote, poslanstvo, vizija, osebnost , edinstvena zgodba …

Dojemanje blagovne znamke naših kupcev. Graditi identiteto, kakovost, zvestobo in premoženje v njihovih očeh – opazujmo in prisluhnimo jim!

Orodja za uspešno uvajanje, vzdrževanje in komuniciranje blagovne znamke

Razvoj blagovnih znamk z uporabo vitkega pristopa

Konkretne rešitve za naše podjetje

Vabljeni! Udeležba je brezplačna. Več o projektu na www.inno.si.

Predavatelj: mag. Dejan Šraml iz Območne obrtno-podjetniške zbornice Logatec

Lokacija: Območna obrtno-podjetniška zbornica Kranj, C. Staneta Žagarja 37

Trajanje: od 10.00 do 12.30

Prijave in dodatne informacije: [email protected], 04 28 18 310


ŠOLA RAČUNOVODSTVA I.

ŽELITE PRIDOBITI NPK RAČUNOVODJA, NACIONALNO POKLICNO KVALIFIKACIJO ZA RAČUNOVODJO, ALI SE LE IZPILITI V DODATNIH ZNANJIH?

Udeležite se izobraževanja, ki ga že nekaj let zelo uspešno izvajamo na zbornici. Šola računovodstva poteka po PRENOVLJENEM programu, ki je primeren za vse, ki se bodo lotili NPK RAČUNOVODJA po novem programu. Priprave na pridobitev (NPK) računovodja/računovodkinja za majhne družbe, s.p. in zavode in s tem nov poklic. Gre za javno veljavno listino, s katero imetnik izkazuje svojo poklicno usposobljenost za vsestransko delo v računovodstvu. Le-to lahko pridobite na podlagi dokazil zbranih v zbirni mapi ali/in preizkusa znanja. Vstopni pogoj za opravljanje izpita je najmanj srednja strokovna oziroma srednja splošna izobrazba. PROGRAM:

- Zakonske določbe vodenja poslovnih knjig

- Knjigovodske listine in knjige - Pravila kontiranja v dvostavnem

knjigovodstvu - Prihodki, odhodki, stroški - Plače - Amortizacija

- Vodenje zalog - Bilanca stanja, Izkaz

poslovnega izida - Blagajniško poslovanje - Potni nalogi - Davek na dodano vrednost - Davek od dohodkov pravnih

oseb LITERATURA: Interno gradivo, kontni okviri, poslovni dogodki in dodatno na zgoščenki (CD-ju). Predavateljica: Urška Trobej, direktorica izobraževalnega podjetja in strokovnjakinja na področju računovodstva z licenco preverjanja NPK računovodja in knjigovodja. Bogato praktično znanje s področja računovodstva, davkov in financ uspešno kombinira z izvajanjem izobraževanj in pisanjem gradiv.


KDAJ IN KJE: Šola računovodstva se bo pričela pomlad 2019, izvedenih bo 25 izobraževanj, skupaj 100 ur. Trajanje posameznega izobraževanja/modula so 4 pedagoške ure. Udeleženci znanje pri določenih modulih utrjujejo še z dodatnimi samostojnimi vajami. Izobraževanja se bodo izvajala 3 x tedensko - od 12.00 ure do 15.30 ure, s 30 minutnim odmorom za kavo in prigrizek oz. po dogovoru. KOTIZACIJA: Kotizacija za udeležbo znaša 1.150€ + DDV in vključuje gradivo, utrjevanje znanja z rešitvami, pogostitev in osvežilne napitke ter diplomo Šole računovodstva. Popusti: - za člane OOZ Kranj, s poravnano članarino, je 5%, - popust za vsakega nadaljnjega udeleženca iz iste organizacije je 10%. Prijave: Glej prijavnico! Prijave zbiramo že za jesenski termin. Telefon: 04/28 18 310, mail: [email protected]

POGLOBLJENA ŠOLA RAČUNOVODSTVA II.

Poglobljena šola računovodstva je nadaljevanje Šole računovodstva in je namenjena vsem slušateljem z dobrim računovodskim predznanjem. Vsebine poglobljene šole računovodstva so naslednje: 1. Zahtevnejši obračuni plač in drugih stroškov iz delovnega razmerja

• Obračun regresa nad uredbo, odpravnine • Jubilejne nagrade, 13. plača in božičnica • Obračun prispevkov delodajalcev in posebnosti pri obračunih plač;

petkratnik, oprostitev in vračilo prispevkov, brezposelni mladi, starejši 2. Obdavčitev in zavarovanje družbenikov ter drugih poslovodnih oseb

• Družbenik, poslovodna oseba, prokurist, upokojenec • Družbeniki, ki niso poslovodne osebe in so (niso) zavarovani drugje • Poslovodne osebe, ki so (niso) družbeniki in so (niso) zavarovane drugje • Zavarovanje družbenikov, ki so poslovodne osebe in niso zavarovane

drugje (šifra 001, 040, 112) • Prokuristi, upokojenci: družbeniki, poslovodne osebe in prokuristi


3. Računovodski in davčni vidik nakupa, prodaje in oddaje nepremičnin • Obdavčitev fizičnih in pravnih oseb pri nakupu, prodaji in oddaji

nepremičnin, knjiženje najpogostejših poslovnih dogodkov 4. Knjigovodstvo: terjatev, opredmetenih osnovnih sredstev in zalog

• Oslabitev terjatev: oblikovanje popravkov, odpis terjatev, ddv , odloženi davki, terjatve v insolvenčnih postopkih, prijava terjatev v postopkih

• Oslabitev opredmetenih osnovnih sredstev: oslabitev glede na način vrednotenja, oslabitev zalog: davčni in računovodski vidik, ddv, odloženi davki

• Predujmi, dobropisi, komisijska prodaja, odstop terjatev, kompenzacija 5. Poslovanje med povezanimi osebami

• Tanka kapitalizacija • Obresti med povezanimi osebami • Davčni vidik poslovanja med povezanimi osebami • Transferne cene

6. Davčni in računovodski vidik prenehanja dejavnosti • Prenehanje poslovanja s.p., d.o.o.

7. Davčni in računovodski vidik izplačila dobička, ki ga ustvarijo gospodarske družbe • Izplačilo dobička fizičnim, pravnim osebam (domačim, tujim) • Prikrita izplačila dobička

8. Računovodenje nekaterih posebnih področij: • Gradbena dejavnost, Gostinska dejavnost

9. Izdelava pravilnika o računovodstvu • Za gospodarsko družbo z notranjim računovodstvom • Za gospodarsko družbo (pripravi računovodski servis)

Predavateljica: Urška Trobej, strokovnjakinja na področju računovodstva z licenco preverjanja NPK računovodja. Trajanje izobraževanja: 80 pedagoških ur, 20 srečanj po 4 pedagoške ure Zbiramo prijave! KOTIZACIJA: Kotizacija za udeležbo znaša 930€ + DDV za člane OOZ Kranj, s poravnano članarino, in udeležence Šole računovodstva I ter 990€ + DDV za nečlane in ostale. Vključuje gradivo, utrjevanje znanja z rešitvami, pogostitev in osvežilne napitke ter diplomo Poglobljene šole računovodstva. Prijave: Glej prijavnico spodaj! Telefon: 04/28 18 310, mail: [email protected].


STE ZA SAMOSTOJNO VODENJE KNJIGOVODSTVA V PODJETJU?

delavnica

Usposabljanje za samostojno vodenje knjigovodstva je namenjeno obrtnikom in drugim podjetnikom, ki želijo ob računalniški podpori samostojno voditi poslovne knjige. S pomočjo računovodskega programa bomo:

- knjižili najpogostejše poslovne dogodke v malem podjetju (prejeti, izdani računi) - izdelali razna poročila - obračunali davek na dodano vrednost - obračunali plače in prispevke za samostojne podjetnike - izdelali šifrante v programu za pomoč slušateljem v svojem podjetju - knjižili blagajno in ustrezne evidence - in na koncu na podlagi bruto bilance pripravili zaključno računovodsko poročilo z

bilanco stanja, izkazom poslovnega izida in davčnim obračunom. Slušatelje bomo skozi usposabljanje seznanili z najnovejšo davčno zakonodajo in računovodskimi predpisi. Usposabljanje se bo izvedlo v 4 srečanjih po 4 pedagoške ure. Potekalo bo dvakrat tedensko med 12.00 in 16.00 uro. ZBIRAMO ŽE NOVE PRIJAVE!

Cena je 260 € + DDV. Člani OOZ Kranj, s poravnano članarino, imajo 5% popusta. Cena vključuje gradivo, utrjevanje znanja, pogostitev in osvežilne napitke ter diplomo o opravljeni delavnici. Kotizacijo nakažete na TRR: 1010 0005 2011 686. Obvezna je prijava preko prijavnice na [email protected].

PRIJAVNICA : (ustrezno obkroži) - ŠOLA RAČUNOVODSTVA I. (pomlad 2019 – 100 ur) - POGLOBLJENA ŠOLA RAČUNOVODSTVA II. - SAMOSTOJNO VODENJE KNJIGOVODSTVA


Ime in priimek udeleženca: ________________________________________________ Naslov udeleženca: ______________________________________________________ GSM: _________________________________________________________________ Elektronski naslov: ______________________________________________________ PLAČNIK: ______________________________________________________________ NASLOV PLAČNIKA: _____________________________________________________ POŠTA IN KRAJ: _________________________________________________________ GSM: _________________________________________________________________ Elektronski naslov: ______________________________________________________ Davčna številka plačnika: _________________________________________________ Zavezanec za DDV: DA NE Nakazilo kotizacije na TRR: Podjetniški center d.o.o.: 1010 0005 2011 686 Banka Koper

Obvestila

MALI OGLASI

PRODAMO

PISARNE v pritličju in 2 pisarni v mansardi z lastnimi parkirnimi prostori – na Gorenjesavski c. 15 v Kranju (bivša upravna stavba Tekstilindusa). Cena je zelo ugodna. Več informacij na tel.: 04/2818-310.

ODDAMO Oddaja se profesionalna šivalnica:

- veliko vrst industrijskih šivalnih strojev - krojilnica s polagalno mizo dolžine 7 m - program za digitalizacijo in plotanje krojev ali krojnih delov - stroj za rezanje paspul - rigel - iberdek z odrezom - stroj za gubnice - stroj za šivanje gumbov ipd.


Lahko šivate lastne izdelke, po naročilu ali organizirate šivalne tečaje. Šivalnico je možno najeti med delavniki po 15h in v sobotah. Cena na osebo 5€/h ali po dogovoru za več oseb ali daljši čas najema. Informacije: 051 345 393. Oddam poslovni objekt v industrijski coni v Hrastjah 2 x 300 m2 (600 m2) na zemljišču 1000 m2, primerno za proizvodnjo ali za skladiščenje. Zgrajen je bil leta 2000 in obnovljen 2014. Več info na tel. 051 726 055 ali po e-pošti: [email protected].

BI RADI OGLAŠEVALI NA LED ZASLONU?

Cena za 450 x dnevno po 10 sek oglas je:

1 mes 180€ - člani 144€

3 mes 500€ - člani 400€

6 mes 940€ - člani 760€

12 mes 1.920€ - člani 1.450€

Cene so brez DDV. Lahko vam izdelamo tudi oglas – 25€ + DDV.

NAROČILNICA

Naročam oglaševanje na LED zaslonu:

za obdobje ___________________________, od __________ do ___________

(1 mes, 3 mes, 6 mes, 12 mes)

Reklamo (oglas) lahko posredujte po e-pošti [email protected].

Datum: ___________________ Podpis: _____________________


Storitve

IMATE DOLŽNIKE IZ BIVŠIH REPUBLIK? Preko našega pogodbenega partnerja našim članom omogočamo izterjavo terjatev, ki jih imate v tujini – v državah Hrvaška, Srbija, Makedonija, Kosovo in BiH ter Madžarska.

Prijave zbiramo na OOZ Kranj – tel. št. 04 2818 310 ali e-pošta [email protected].

VARNOST PRI DELU

Območna obrtno-podjetniška zbornica Kranj v sodelovanju z zunanjim pooblaščenim partnerjem nudi nove vrste storitev s področja varnosti in zdravja pri delu, požarne varnosti in ekologije.

Članom nudimo še posebno ugodno ceno v okviru ponudbe, ki jo bomo izdelali individualno.

Ponudba pa bo vsebovala tudi dodatne storitve, ki jih tovrstne organizacije ne nudijo, in sicer: - izdelava mnenj v primeru nezgode pri delu - sodelovanje pri inšpekcijskih pregledih - vse storitve opravljajo z lastnimi kadri (akreditirani postopki ekologije, aktivna

požarna zaščita, akreditacija za tlačno opremo…). Zainteresirane vabimo, da nas pokličete in se dogovorite za termin – tel.: 04/2818-310.

ZA VAS ORGANIZIRAMO TEČAJE Z VARNOSTI PRI DELU IN POŽARNE VARNOSTI. Prijavite se lahko preko prijavnice, ki jo pošljete na [email protected] ali po telefonu 04 2818 310.

Cena tečaja za člane zbornice je 25€ + DDV, za nečlane pa 40€ +DDV.


POMOČ PRI PRIDOBIVANJU SREDSTEV PREKO

RAZPISOV Območna obrtno-podjetniška zbornica Kranj vam preko strokovnega sodelavca za projekte po ugodnih pogojih pomaga pri kandidiranju na razpisih. Vsak ponedeljek je v prostorih OOZ Kranj med 10. in 12. uro na voljo brezplačno svetovanje v zvezi z vašo dejavnostjo/projektom.

Člani ste upravičeni tudi do 10% popusta za izdelavo in oddajo končnega projekta na razpis. Za udeležbo na brezplačnem svetovanju in pregledu vaših možnosti pridobitve sredstev se prijavite prek tajništva OOZ Kranj ([email protected], 04/28 18 310, rok za prijavo je vsak petek do 12h).

ODVETNIŠKO

SVETOVANJE

Območna obrtno-podjetniška zbornica Kranj vse svoje člane obvešča, da jim omogoča brezplačen prvi posvet pri odvetniku. Pravno svetovanje bo vsako sredo od 11.00 do 13.00 ure na sedežu OOZ Kranj na naslovu Cesta Staneta Žagarja 37, 4000 Kranj. Svetovanje bo opravljal odvetnik Ksaver Logar. Svetovanje bo iz področja: delovnega prava ● insolventnega prava ● gospodarskega prava ● civilnega prava ● stvarnega prava ● izvršilnega prava ● zavarovalnega in odškodninskega prava ● nepremičninskega prava ● upravnega prava. Nujno predhodno naročanje po telefonu 04/281-83-10. Kontakt odvetnika Ksaverja Logarja: T: +386 (0)1 831 09 60 F: +386 (0)1 831 09 65 E: [email protected]


Možnosti za kreditiranje, subvencije, …

CENEJŠI KREDITI ZA ČLANE ZBORNICE - 10.000 € SUBVENCIONIRANA OBRESTNA MERA - brez prenosa TRR-ja

OOZ je sklenila pogodbo o subvenciji obrestne mere za kratkoročne kredite za obrtnike in podjetnike - člane OOZ Kranj. Na podlagi sredstev, ki jih OOZ Kranj prispeva za znižanje obrestne mere, so oblikovani cenejši krediti, in sicer gre za kratkoročne kredite – 10.000€ za člane zbornice. Ročnost je 1 leto, obrestna mera pa je EURIBOR + 2,5%. Pogoj je, da kreditojemalec ne prekine članstva OOZ Kranj vsaj 2 leti. Prenos TRR-ja ni pogoj za pridobitev kredita. Zainteresirani pokličite na 04 2818 310 ali se oglasite na zbornic.

KREDITI, SUBVENCIJE, NEPOVRATNA SREDSTVA

EKO SKLAD

Nepovratna sredstva bodo občani lahko kombinirali z zelo ugodnim kreditom EURIBOR+1,5% in se bodo dodeljevala za vgradnjo solarnega sistema, kurilne naprave na lesno biomaso, toplotne črpalke, toplotno izolacijo fasade, strehe, gradnjo ali nakup pasivne hiše, celovito energijsko obnovo hiše, nakup stanovanja v pasivni hiši…

Sredstva bodo tudi za nakup ali predelavo vozila na električni pogon. Ugodni krediti pa bodo na voljo tudi za odstranitev in zamenjavo azbestne kritine, priključitev na javni vodovod, vgradnjo zbiralnikov deževnice…

Vlogo je treba oddati pred začetkom del! Pokličite svetovalno mrežo ENSVET na tel. 080 1669.


Nepovratne finančne spodbude pravnim osebam za električna vozila

Eko sklad, Slovenski okoljski javni sklad je objavil Javni poziv 63SUB-EVPO18, Nepovratne finančne spodbude pravnim osebam za električna vozila.

Predmet javnega poziva so nepovratna finančna sredstva, ki so namenjena za naslednje ukrepe:

nakup novega vozila na električni pogon; nakup novega priključnega hibridnega vozila (plug-in) ali novega vozila na električni

pogon s podaljševalnikom dosega (range extender); predelavo vozila v električno vozilo, tako da bo serijsko vgrajeni motor na notranje

zgorevanje nadomeščen s pogonskim elektromotorjem. Vlagatelji se lahko prijavijo na javni poziv do objave zaključka javnega poziva v Uradnem

listu RS. Celotna vsebina javnega poziva s prijavnimi obrazci je objavljena na spletni strani Eko

sklada. ZAVOD ZA ZAPOSLOVANJE

SUBVENCIJE

Oprostitev plačila prispevkov za zaposlovanje starejših za prvi dve leti zaposlitve za starejše od 55 let, ki so prijavljeni na zavodu vsaj 6 mesecev. Pogodba mora biti sklenjena od 1.1.2018 do 31.12.2019. Lahko je sklenjena za določen ali nedoločen čas.

USPOSABLJAMO LOKALNO Omogoča vam, da brezposelne spoznate v konkretnem delovnem okolju in jih usposabljate za deficitarne poklice, opredeljene lokalno po naših območnih službah. V usposabljanje se lahko vključijo brezposelni, ki so najmanj 3 mesece prijavljeni v evidenci brezposelnih. Prednost imajo osebe med 30. in 49. letom. Usposabljanje traja 3 mesece in poteka brez delovnega razmerja. Izvedete ga v skladu s programom, ki ga predlagate v ponudbi na javno povabilo. Udeleženec se po programu in ob zagotovljenem mentorstvu usposablja praviloma polni delovni čas, največ 5 dni v tednu. Če je razporeditev drugačna, kot je od ponedeljka do petka (npr. da je sobota delovna), mora biti udeleženec prost drug dan v tednu. Usposabljanje ne sme potekati ob nedeljah in praznikih.


Za izvedeno usposabljanje vam povrnemo upravičene stroške v vrednosti 493€ za udeleženca. Brezposelnim za udeležbo mesečno izplačamo dodatek za aktivnost in dodatek za prevoz. DELOVNI PRESKUS Delovni preskus vam omogoča, da brezposelne iz ciljne skupine povabila preizkusite in spoznate na konkretnem delovnem mestu, še preden se odločite glede njihove zaposlitve. Povrnemo vam upravičene stroške delovnega preskusa, udeležencem pa izplačamo dodatek za aktivnost in za prevoz. Vključijo se lahko brezposelni, ki so prijavljeni v naši evidenci brezposelnih, ne glede na njihovo starost in trajanje brezposelnosti. Program traja od najmanj 100 ur do največ 1 meseca. Izjema so invalidi, pri katerih lahko traja vključitev več kot 1 mesec. Udeleženec se na konkretnem delovnem mestu ob zagotovljenem mentorstvu (najmanj 20 ur) preizkuša praviloma polni delovni čas. En mentor lahko hkrati spremlja največ 5 vključenih udeležencev. VEČ INFORMACIJ NA SPLETNI STRANI ZAVODA.

JAVNO POVABILO DELODAJALCEM – Aktivni do upokojitve V projekt bo zavod vključil osebe, stare 58 let in več, ki so prijavljene v evidenci

brezposelnih. Pogodba o zaposlitvi mora biti sklenjena za polni delovni čas oz. ne krajši od 20 ur na teden, če ima odločbo o invalidnosti ter za nedoločen čas.

Višina subvencije je 11.000€ za dobo najmanj 24 mesecev. Več informacij: na Zavodu za zaposlovanje Kranj.


Informacije (obračuni, prispevki, ...)

Lestvica za odmero dohodnine za leto 2019 Če znaša letna davčna osnova v € Znaša dohodnina v €

nad do 8.021,34 16%

8.021,34 20.400,00 1.283,41 + 27% nad 8.021,34 20.400,00 48.000,00 4.625,65 + 34% nad 20.400,00 48.000,00 70.907,20 14.009,65 +39% nad 48.000,00 70.907,20 25.333,60 + 50% nad 70.907,20

Mesečna lestvica za obračun akontacije dohodnine od dohodkov iz delovnega razmerja v letu 2019 (lestvica preračunana na 1/12 leta)

Če znaša mesečna davčna osnova v € Znaša dohodnina v €

nad do 668,44 16%

668,44 1.700,00 106,95 + 27% nad 668,44 1.700,00 4.000,00 385,47 +34% nad 1.700,00 4.000,00 5.908,93 1.167,47 + 39% nad 4.000,00 5.908,93 2.111,13 + 50% nad 5.908,93

Ostali podatki za plačila po kolektivnih pogodbah

Povprečna plača za predpretekli mesec (oktober 2018) 1.676,38 € Povprečna plača RS za obdobje (zadnjih treh mesecev) 1.659,61 € Minimalna plača od 1.1.2019 886,63 € Število ur (december 2018) 168 Pavšalni prispevek zdravstvenega zavarovanja od 1.1.2019 35,53 € Pavšalni prispevek PIZ za invalidnost, telesno okvaro ali poklicne bolezni od 1.4.2018 33,90 €

V skladu z zakonom o prispevkih za socialno varnost se prispevki za socialno varnost obračunavajo in plačujejo pri jubilejnih nagradah, odpravninah in solidarnostnih pomočeh ter povračilih stroškov v zvezi z delom v delu, ki presega določen znesek teh prejemkov, ki ga je določila uredba vlade, ki se ne vštevajo v davčno osnovo (stroški v zvezi s službenim potovanjem-dnevnice, prenočevanje, prevoz, ostali stroški, stroški prehrane med delom, stroški prevoza na delo in z dela, stroški dela na terenu).


Akontacija dohodnine od dohodkov iz delovnega razmerja po 1.1.2015

Akontacija dohodkov iz delovnega razmerja, doseženih pri glavnem delodajalcu, ki se izplačuje za mesečno obdobje, se akontacija dohodnine izračuna na podlagi lestvice za dohodnino, preračunane na 1/12 leta, z upoštevanjem 1/12 zneska splošne, osebne in posebne olajšave. Za glavnega delodajalca se šteje delodajalec, pri katere zavezanec dosega pretežni del dohodka iz delovnega razmerja. Če delodajalec ni glavni delodajalce zaposlenega, se akontacija dohodnine od dohodka iz delovnega razmerja izračuna po stopnji 25% in brez upoštevanih olajšav.

Davčne olajšave za odmero dohodnine

Če znaša skupni dohodek v € Znaša splošna olajšava v €

nad do 11.166,37 6.519,82

11.166,37 13.316,83 3.302,70 + (19.922,15 - 1,49601 x skupni dohodek)

13.316,83 3.302,70

Pojasnila za zavezanca Fizični osebi, ki opravlja dejavnost, se po določbah Zakona o dohodnini priznajo kot odhodek stroški, ki se nanašajo izključno na zavezanca (dnevnice, prenočevanje, prevoz, ostali stroški v zvezi s službenim potovanjem, prehrana med delom, stroški prevoza na

Splošna olajšava 3.302,70 € Posebna olajšava za prvega vzdrževanega otroka 2.436,92 € Posebna olajšava za vzdrževanega otroka, ki potrebuje posebno nego in varstvo 8.830,00 €

Za vsakega nadaljnjega vzdrževanega otroka se olajšava za prvega vzdrževanega otroka oziroma olajšava za otroka, ki potrebuje posebno nego in varstvo poveča za:

- drugega vzdrževanega otroka za 2.649,24 € - tretjega vzdrževanega otroka za 4.418,54 € - četrtega vzdrževanega otroka za 6.187,85 € - petega vzdrževanega otroka za 7.957,14 € Invalidu s 100 % telesno okvaro 17.658,84 € Posebna olajšava za vsakega drugega vzdrževanega družinskega člana Posebna olajšava za dijake in študente

2.436,92 € 2.477,03 €


delo in z dela, stroški dela na terenu), in sicer do višine, določene z Uredbo o višini povračil stroškov v zvezi z delom in drugih dohodkov, ki se ne vštevajo v davčno osnovo.

Vrsta izplačila Za delavce po KP za obrt in podjetništvo

Po uredbi o davčni obravnavi povračil stroškov in drugih dohodkov iz delovnega razmerja, ki se ne vštevajo v davčno osnovo

Regres za letni dopust

851,22 € Najvišji znesek je 70% povprečne plače RS za predpretekli mesec

Jubilejne nagrade (višji zneski se obdavčijo)

v višini 30 %, 50 %, 70 % povprečne mesečne plače

zaposlenih v RS za pretekle tri mesece delovna doba pri zadnjem delodajalcu

Članu sindikata pripada dodatnih 10% na podlagi članske izkaznice.

za 10 let del. dobe 497,88 € do 460 € za 20 let del. dobe 829,81 € do 689 € za 30 let del. dobe in za 40 let del. dobe

1.161,73 €

do 919 €

Odpravnina ob upokojitvi ZDR 132. čl.

v višini dveh povprečnih mesečnih plač v gospodarstvu RS oz. v višini dveh povprečnih mesečnih plač delavca za pretekle 3 mesece, če je to zanj ugodneje 3.319,22 €

do 4.063 €

Solidarnostna pomoč V primeru smrti delavca in težje invalidnosti ali daljše bolezni V primeru smrti ožjega družinskega člana

v višini povprečne plače na zaposlenega v RS za pretekle tri mesece 1.659,61 €

V primeru smrti delavca ali njegovega družinskega člana do 3.443 €

v višini polovice povprečne plače na zaposlenega v RS za pretekle tri mesece 829,81 €

V primeru težje invalidnosti ali daljše bolezni delojemalca ter elementarne nesreče ali požara do 1.252 €

Dnevnice za službena potovanja v Sloveniji Nad 12 do 24 ur 17,00 € 21,39 € nad 8 do 12 ur 8,50 € 10,68 € nad 6 do 8 ur 6,20 € 7,45 €


službeno potovanje nad 8 do 12 ur

če stroški prenočevanja vključujejo plačilo zajtrka, se znesek dnevnice, ki se ne všteva v davčno osnovo zmanjša za 15%


službeno potovanje nad 12 ur do 24 ur



Prenočevanje na službenem potovanju

v višini predloženega računa, ki ga odobri delodajalec

Do višine dejanskih stroškov za prenočevanje

Prevoz na službenem potovanju V Sloveniji

v višini dejanskih stroškov prevoza z javnimi prevoznimi sredstvi

v višini dejanskih stroškov prevoza z javnimi prevoznimi sredstvi

0,37 € za vsak prevožen km V tujini 18% cene neosvinčenega motornega 95-oktanskega bencina

6.-19.11 20.11.-3.12. 4.-17.12. 18.12. dalje

0,24€/km 0,23€/km 0,22€/km 0,22€/km

Dnevnice za ostale države (Uredba za tujino) nad 10 do 14 ur 75% zneska po uredbi 75% zneska po uredbi nad 6 do 8 ur 0 0 službeno potovanje nad 14 ur do 24 ur

Cel znesek po uredbi Cel znesek po uredbi

Dnevnice za službena potovanja v tujini NEMČIJA, AVSTRIJA, ITALIJA, MADŽARSKA, HRVAŠKA, BIH, SRBIJA Dnevnice za ostale države določa predpis Vlade (Ur.l. RS, št. 16/2007)

44 € 32 €

44 € 32 €

Nagrade dijakom in študentom prvi letnik drugi letnik tretji letnik četrti letnik

za dijake

90 € 120 € 150 € 150 €

172 € 172 €

prvi letnik

za študente 170 €


drugi letnik tretji letnik četrti letnik

170 € 170 € 170 €

Prehrana če delavec dela vsaj 4 ure na dan

4,90 €/dan če delavec dela 11 ur ali več na dan, mu pripada pravica do sorazmerno višjega povračila za prehrano med delom

ko je delavec prisoten na delu 4 ure ali več 6,12 €/dan če je delavec na delu prisoten deset ur ali več 6,12 €/dan + 0,76 € za vsako dopolnjeno uro prisotnosti na delu po osmih urah prisotnosti na delu

Nadomestilo za ločeno življenje

334 € na mesec

Terenski dodatek 4,00 € do 4,49 €/dan

Povračilo stroškov prehrane za delo na terenu če ni zagotovljene prehrane

dnevnica

dnevnica

če je zagotovljen 1 obrok 60% dnevnice če sta zagotovljena 2 obroka

30% dnevnice

Prevoz na delo in iz dela Najmanj v višini 70% najcenejšega javnega prevoza

do višine cene javnega prevoza, če je mesto opravljanja dela vsaj en kilometer oddaljeno od delojemalčevega običajnega prebivališča

Ko ni javnega prevoza ali ga delavec ne more uporabljati, najmanj 0,18 € na km

0,18 €/km razdalje med običajnim prebivališčem in mestom opravljena dela, če se iz utemeljenih razlogov ne more uporabljati javni prevoz

VIR: FURS


Prispevki za socialno varnost družbenikov (zav. podlaga

040) – december 2018

Bruto zavarovalna osnova (BZO) v EUR

Prehodni davčni podračun Referenca

80 % PP** 3,5 PP***

1.301,56 5.694,32

1.626,95 €

Prisp. zavarovanca za PIZ 15,50% 201,74 882,62 Prisp. delodajalca za PIZ 8,85% 115,19 503,95

Skupaj prispevki za PIZ SI56

011008882000003 SI19 DŠ-44008 316,93 1.386,57

Prisp. zavarovanca za ZZ 6,36% 82,78 362,16 Prisp. delodajalca za ZZ 6,56% 85,38 373,55 Prisp. za poškodbe pri delu 0,53% 6,90 30,18

Skupaj prispevki za ZZ SI56

011008883000073 SI19 DŠ-45004 175,06 765,89

Prisp. zavarovanca za starš. var. 0,10% 1,30 5,69 Prisp. delodajalca za starš. var. 0,10% 1,30 5,69

Skupaj prispevki za starš. var.

SI56 011008881000030

SI19 DŠ-43001 2,60 11,38

Prisp. zavarovanca za zaposl. 0,14% 1,82 7,97 Prisp. delodajalca za zaposl. 0,06% 0,78 3,42

Skupaj prispevki za zaposl. SI56

011008881000030 SI19 DŠ-42005 2,60 11,39

Skupaj drugi prisp. 5,20 22,77

PRISPEVKI SKUPAJ 497,19 2.175,23


Prispevki za socialno varnost samozaposlenih – december 2018

Bruto zavarovalna osnova (BZO) (v EUR)

Prehodni davčni podračun

Referenca 60% PP** 3,5 PP***

976,17 5.694,32 1.626,95 € Prisp. zavarovanca za PIZ 15,50% 151,31 882,62 Prisp. delodajalca za PIZ 8,85% 86,39 503,95

Skupaj prispevki za PIZ SI56 0110 0888 2000 003

SI19 DŠ-44008 237,70 1.386,57

Prisp. zavarovanca za ZZ 6,36% 62,08 362,16 Prisp. delodajalca za ZZ 6,56% 64,04 373,55 Prisp. za poškodbe pri delu 0,53% 5,17 30,18

Skupaj prispevki za ZZ SI56 0110 0888 3000 073

SI19 DŠ-45004 131,29 765,89

Prisp. zavarovanca za starš. var. 0,10% 0,98 5,69

Prisp. delodajalca za starš. var. 0,10% 0,98 5,69

Skupaj prispevki za starš. var. SI56 0110 0888 1000 030

SI19 DŠ-43001 1,96 11,38

Prisp. zavarovanca za zaposl. 0,14% 1,37 7,97 Prisp. delodajalca za zaposl. 0,06% 0,59 3,42

Skupaj prispevki za zaposl. SI56 0110 0888 1000 030

SI19 DŠ-42005 1,96 11,39

Skupaj drugi prisp. 3,92 22,77 PRISPEVKI SKUPAJ 372,91 2.175,23


Razno

Prijavite se na OOZ Kranj – [email protected] ali 04 2818 310.


KRIŽARJENJE

OTOKI VEČNE POMLADI – posebno ugodna ponudba za člane OOZ KRANJ

POZEJDON TURIZEM

MSC SINFONIA, 28. 1. – 9. 2. 2019 (13 dni)

FRANCIJA – ŠPANIJA – MADEIRA – TENERIFE – MAROKO

VKLJUČEN POVRATNI TRANSFER + 3 BREZPLAČNI OGLEDI MEST Podrobnejše informacije najdete na spletni strani www.oozkranj.com. Prijava: Pozejdon turizem d.o.o., Grajski trg 15, 2327 Rače; tel.: 02-608 80 80 (čimprej oz. do zasedbe mest), nam pa sporočite, da ste se prijavili preko OOZ Kranj, saj boste tako deležni cene, ki jo Pozejdon turizem nudi za člane OOZ Kranj.

plaČana novice pri poŠti kranj · zbornica kranj cesta staneta Žagarja 37 4000 kranj tel....

Documents