plants of cat tien national park 22 january 2017 danh lỤc …namcattien.org/cat tien flora...

49
Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 * THỰC VẬT VƯỜN QUỐC GIA CÁT TIÊN Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No. Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số Clade: Embryophyta Nhánh: Thực vật có phôi (Division) Marchantiophyta Liverworts Ngành Rêu tản (Division) Anthocerotophyta Hornworts Ngành Rêu sừng (Division) Bryophyta Mosses Ngành Rêu Tracheophyta: Vascular plants: Thực vật có mạch: (Division) Lycopodiophyta clubmosses, etc Ngành Thạch tùng Lycopodiaceae 1. HỌ THẠCH TÙNG Huperzia carinata (Poir.) Trevis Thạch tùng sóng K C - T 4 Huperzia squarrosa (Forst.) Trevis Thạch tùng vảy K T 12 Huperzia obvalifolia (Bon.) Thạch tùng xoan ngược K C - T 8 Huperzia phlegmaria (L.) Roth Râu cây K C - T 9 Lycopodiella cernua (L.) Franco & Vasc Thạch tùng nghiên K T 16 Lycopodiella sp. Thạch tùng K T Selaginellaceae spikemosses 2. HỌ QUYỂN BÁ Selaginella delicatula (Desv) Alst. Quyển bá yếu K T 41 Selaginella rolandi-principis Alston. Hoa đá K T 27 Selaginella willdenowii (Desv.) Baker. Quyển bá Willdenov K T 33 Selaginella chrysorrhizos Spring Quyển bá vàng K 39 Selaginella minutifolia Spring Quyển bá vi diệp K 49 (Division) Pteridophyta (Polypodiophyta) Leptosporangiate ferns Ngành Dương xỉ Class: Marattiopsida Lớp Dương xỉ tòa sen Marattiaceae (prev. Angiopteridaceae) 4. HỌ HIỀN DỰC Angiopteris repandulade Vriese. Ráng hiền dực K 82 Class: Pteridopsida or Polypodiopsida Lớp Dương xỉ Order: Polypodiales polypod ferns Bộ Dương xỉ Aspleniaceae 5. HỌ CAN XỈ Asplenium nidus L. Ráng ổ phụng K 456 Asplenium wightii Eatoni Hook. Can xỉ Wight K 470 Asplenium crinicaule Hance. Ráng dương xỉ chân có lông K Athyrium nigripes (Bl.) Moore. Ráng hùng dực chân đen K 504 Diplazium opacum (D.Don.) Copel. Ráng song quần mịt K 538 Diplazium sp Ráng song quần chót K Blechnaceae 6. HỌ RÁNG DỪA Blechnum orientale L. Ráng dừa đông K 696

Upload: duonganh

Post on 17-Mar-2018

238 views

Category:

Documents


6 download

TRANSCRIPT

Page 1: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 * DANH LỤC THỰC VẬT VƯỜN QUỐC GIA CÁT TIÊN

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Clade: Embryophyta Nhánh: Thực vật có phôi(Division) Marchantiophyta Liverworts Ngành Rêu tản

(Division) Anthocerotophyta Hornworts Ngành Rêu sừng(Division) Bryophyta Mosses Ngành RêuTracheophyta: Vascular plants: Thực vật có mạch:(Division) Lycopodiophyta clubmosses, etc Ngành Thạch tùng

Lycopodiaceae 1. HỌ THẠCH TÙNGHuperzia carinata (Poir.) Trevis Thạch tùng sóng K C - T 4

Huperzia squarrosa (Forst.) Trevis Thạch tùng vảy K T 12

Huperzia obvalifolia (Bon.) Thạch tùng xoan ngược K C - T 8

Huperzia phlegmaria (L.) Roth Râu cây K C - T 9

Lycopodiella cernua (L.) Franco & Vasc Thạch tùng nghiên K T 16

Lycopodiella sp. Thạch tùng K T

Selaginellaceae spikemosses 2. HỌ QUYỂN BÁSelaginella delicatula (Desv) Alst. Quyển bá yếu K T 41

Selaginella rolandi-principis Alston. Hoa đá K T 27

Selaginella willdenowii (Desv.) Baker. Quyển bá Willdenov K T 33

Selaginella chrysorrhizos Spring Quyển bá vàng K 39

Selaginella minutifolia Spring Quyển bá vi diệp K 49

(Division) Pteridophyta (Polypodiophyta) Leptosporangiate ferns Ngành Dương xỉClass: Marattiopsida Lớp Dương xỉ tòa sen

Marattiaceae (prev. Angiopteridaceae) 4. HỌ HIỀN DỰCAngiopteris repandulade Vriese. Ráng hiền dực K 82

Class: Pteridopsida or Polypodiopsida Lớp Dương xỉ

Order: Polypodiales polypod ferns Bộ Dương xỉ

Aspleniaceae 5. HỌ CAN XỈAsplenium nidus L. Ráng ổ phụng K 456

Asplenium wightii Eatoni Hook. Can xỉ Wight K 470

Asplenium crinicaule Hance. Ráng dương xỉ chân có lông K

Athyrium nigripes (Bl.) Moore. Ráng hùng dực chân đen K 504

Diplazium opacum (D.Don.) Copel. Ráng song quần mịt K 538

Diplazium sp Ráng song quần chót K

Blechnaceae 6. HỌ RÁNG DỪABlechnum orientale L. Ráng dừa đông K 696

Page 2: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Davalliaceae 8. HỌ ÐÀ HOAHumata heterophylla (Sm.) Desv. Gen. OK Ráng thổ xỉ dị điệp K 660

Oleandra musifolia (Bl.) Presl. Ráng trực xỉ lá chuối K 679

Dennstaedtiaceae 9. HỌ LIÊN SƠNLindsaea orbiculata (Lamk.) Mett. ex.kuhn Ráng liên sơn tròn K 390

Lindsaea javanensis Bl. Ráng liên sơn Java K 396

Dryopteridaceae 10. HỌ MỘC XỈDryopteris polita Rosenst Ráng mộc xỉ thanh K 617

Tectaria variabilis Tard & Ching Ráng yếåm dực thay đổi K ` 581

Tectaria stenosemioides C.Chr. & Tard Ráng yếåm dực hạt nhỏ K 575

Lomariopsidaceae (was in Dryopteridaceae) HỌ LomariopsidaceaeCyclopeltis crenata (fee) C.Chr Gen. OK Ráng long mô K 587

Polypodiaceae 16. HỌ RÁNG ÐA TÚCAglaomorpha coronans (Mett.) Copel. Ráng long cước K 240

Drynaria quercifolia (L.) J. Smith Ráng đuôi phụng lá sồi K C - T 238

Platycerium grande A. Cunn,ex j.Sm. Ô rồng K C - T 244

Pyrrosia stigmosa (Sw.) Ching Ráng hoà mạc héo K 257

Pteridaceae (prev Adiataceae) 3. HỌ NGUYỆT XỈAdiantum caudatum L. Tóc thần đuôi K T 143

Antrophyum coriaceum (D.Don) Wall. Ráng lưỡi beo dài K 147

Ceratop t eris thalictroides (L.) Copel. syn. C. siliquosa (was Pakeriaceae) Rau câu trời K T

Cheilanthes belangeri (Bory) C. Chr. Thần mô Belanger K 114

Hemionotis arifiolia (Burmf.) Moore. Gen. OK Ráng hoan xỉ K 126

Pteris ensiformis (Burmf.) Ráng chân xỉ hình gươm K 171

Stenochlaena palustris (Burmf.) Bedd. Gen. OK Dây choại K 187

Taenitis blechnoides (Willd.) Ws. Gen. OK Ráng đại dực K 128

Vittaria ensiformis Ws. Ráng tô tần đại K 153

Vittaria elongata Ws. Ráng tô tần dài K 152

Thelypteridaceae 20. HỌ THƯ DỰCCyclosorus philipinarum (Fee). Copel. Ráng chu quần philuậttân K 415

Cyclosorus gongylods (Schkur) Limk. Ráng chu mô có phù K 411

Thelypteris nudata (Roxb.) C.V. Morton. syn. Pronephrium nudatum Ráng tiền thận trần K 433

Thelypteris triphylla (Sw.) Iwats. Ráng thư dực 3 lá K 421

Order: Cyatheales Tree ferns, etc. Bộ Dương xỉ mộc

Cyatheaceae 7. HỌ RÁNG TIÊN TỌACyathea latebrosa (Hook.) Copel. Tiên tọa rộng K C 364

Cyathea contaminans (Hook.) Copel. Ráng tiên tọa bần K 358

Cibotiaceae (not Thyrsopteridaceae) 19. HỌ Cẩu tích (CÁT TU?)

Page 3: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Cibotium barometz (L.) j.E.Sm. Cầu tích (Lông cu li) K T 366

Order: Gleicheniales forked ferns Bộ Guột

Gleicheniaceae 11. HỌ RÁNG TÂY SƠNDicranopteris linearis (Burm.) Underw. Ráng tây sơn ngang K T 227

Gleichenia truncata (Willd.) Spr. Ráng tây sơn đoạn K 222

Gleichenia microphylla R.Br. Ráng tây sơn lá nhỏ K 221

Order: Hymenophyllales tropical filmy ferns Bộ Ráng mạc điệp

Hymenophyllaceae 12. HỌ RÁNG MẠC ÐIỆPHymenophyllum poilanei Tard. & C.Chr. Ráng mạc điệp Pollane K 192

Cephalomanes javanicum (Bl.) Van den Bosch Ráng dâu mạc Java K 215

Order: Salviniales 'water clovers' Bộ Bèo ong

Marsileaceae 13. HỌ RAU DỆUMarsilea minuta L. Rau dệu nhỏ K 703

Salviniaceae 17. HỌ BÈO TAI CHUỘTSalvinia cucullata Roxb. Bèo ong (Bèo tai chuột) K 705

Order: Schizaeales climbing ferns, etc Bộ Bòng bong

Lygodiaceae (prev. Schizeaceae) 18. HỌ BÒNG BONG Lygodium japonicum (Thunb.) Sw Bòng bong nhật K 107

Lygodium microstahyum Desv. Bòng bong gié nhỏ K 108

Lygodium microstahyum Desv. Bòng bong lá liễu K 104

Lygodium flexuosum (L.) Sw. Bòng bong dịu K 106

Lygodium scandens (L.) Sw. Bòng bong leo K 109

Class: Psilotopsida Lớp Quyết lá thông

Order: Ophioglossales 'snake-tongues' Bộ Lưỡi rắn

Ophioglossaceae 14. HỌ RÁNG XÀ THIỆT Helminthostachys zeylanica (L.) Hook. Ráng trùng glé (Sâm đất) K R 66

(Clade) Gymnospermae Thực vật hạt trần

Cycadophyta Cycad class Lớp Tuế

Cycadaceae 21. HỌ TUẾCycas inermis Endemic: (not C. rumphii ) Thiên tuế (Tuế lá quyết) K C - T 710

Cycas micholitzii Thiên tuế lá chẻ K C - T 708

Gnetophyta Lớp Dây gắm

Gnetaceae 22. HỌ GẮMGnetum macrostachyum Hook.f. Gắm chùn to D T 724

Gnetum gnemon L. Margf. var. griffithii Bét (lá nhíp) D T - R 717

Gnetum gnemon L. var. domesticum Gắm (Bét) D T - R 716

Page 4: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Gnetum latifolium Da. Funiculare (BL.) Gắm cong D T 723

Gnetum leptostachyum Bl. var. elongatum Sót D T 722

Gnetum montanum Margf. Gắm núi D T 725

Magnoliophyta (Angiospermae) Thực vật có hoaMagnoliopsida (class) or dicotyledons (NOTE: this is not a monophyletic group) Phân lớp Mộc lan (Thực vật hai lá mầm)

Acanthaceae 23. HỌ Ô RÔ

Cyclacanthus coccineus Moor. Gen. OK Luân rô đỏ T 7248

Dipteracanthus repens (L.) Hassk. Song dưc (Nổ bò) C C 7175

Staurogyne vicina R.Ben. Thập nhụy gân C 7106

Pseuderanthemum palatifirum Radlk. Xuân hoa T 7235

Thunbergia fragrans Roxb. Cát dằng thơm D 7113

Thunbergia grandiflora (Rottl.) Roxb. Cát dằng hoa to D 7117

Cornaceae (was listed as Alangiaceae) 25. HỌ QUĂNG

Alangium chinense (Lour.) Rehd. Quăng Trung quốc g 4010

Alangium kurzii Craib. Thôi ba (Thôi chanh) g T 4011

Alangium salviifolium (L.f.) Wang in Engl. Quăng lông (Thôi ba) g T 4013

Amaranthaceae 26.HỌ RAU DỀN

Achyranthes aspera L. Cỏ xước C T 2595

Amaranthus spinosus L. Dền gai C R - T 2589

Amaranthus tricolor L. Dền canh C R - T 2590

Amaranthus viridis L. Dền xanh (Dền cơm) C R - T 2592

Alternanthera paronichyoides A. St Hilaire. sp. OK Diệc bò C T 2606

Alternanthera sessilis (L.) A. DC. Diệc không cuống C 2607

Celosia argentea L. Mào gà trắng C T 2583

Cyathula prostrata (L.) Bl. Cước dài (Ðơn đỏ ngọn) C 2593

Gomphrena globosa L. Cúc bách nhật C C 2608

Gomphrena celosioides Mart. Nổ ngày đất C T 2609

Anacardiaceae 27. HỌ ÐÀO LỘN HỘT

Anacardium occidentale L. Ðào lộn hột g T 4922

Allospondias lakonensis (Pierre) Stapf. Gen. OK Dâu da xoan G Q 4937

Buchanania arborescens (Blume) Blume syn. includes P. anomalum Xoài giả (Chây lơn) G C 4903

Buchanania arborescens Blume syn. B. lucida duplicate? (diff. VN name) Cây sáng (Mà cá) g 4906

Choerospondias axillaris (Roxb.) Burtt,& Hill Xuyên cóc G Q 4938

Dracontomelon duperreanum Pierre. Long cóc (Sấu) G Q - T 4940

Melanorrhoea laccifera Pierre. Gen. OK Sơn tiên (Sơn huyết) G T 4934

Melanorrhoea usitata Wall. Gen. OK Sơn đào g T 4933

Mangifera cochinchinensis Engl. unresolved Xoài nụt G T 4911

Page 5: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Mangifera reba Pierre. unresolved Xoài (Quéo) G Q - T 4919

Mangifera minutifolia Evr. Xoài lá nhỏ (xoài rừng) G Q - T 4918

Mangifera dongnaiensis Pierre. Xoài Ðồng nai G Q - T 4913

Rhus javanica L. var. Roxburghii Muối (Dã sơn) g T 4957

Spondias pinnata (Koenigfl & Lf.) Cóc rừng g Q - T 4936

Semecarpus caudata Pierre. Sưng có đuôi g 4947

Semecarpus cochinchinnensis Engl. Sưng Nam bộ g T 4948

Semecarpus sp. Sưng SP

Swintonia maigayi Xuân tôn Maigay G 4924

Swintonia griffithii Kurz. Xuân tôn G 4923

Anisophylleaceae 28. HỌ BẤT ÐẲNG DIỆP

Anisophyllea penninervata J.E.Vid. Bất đẳng diệp G 2749

Ancistrocladaceae 29. HỌ TRUNG QUÂNAncistrocladus tectorius (Lour.) Merr. Trung quân lợp nhà D 1535

Ancistrocladus cochinchinnensis Gagn. Trung quân nam D 1534

Annonaceae 30. HỌ NA

Alphonsea gaudichaudiana Fin (Baill.). & Gagn. Thấu lĩnh (An phong) g 939

Alphonsea philastreana (Pierre) Fin. & Gagn. Thấu lĩ nh nhiều trái g 940

Anomianthus dulcis (Dun) Sinclair Gen. OK Vô danh hoa D 822

Anaxagorea luzonensis A Gray. Ðầu ngổng T 900

Annona squamosa L. Domestic Na (mãng cầu ta) T Q 814

Artabotrys intermedius Hassk. Công chúa trung gian D T 847

Cananga latifolia (Hook.f.& Thoms) Fin Ylang ylang? Công chúa lá rộng G T 891

Cyathostemma wrayi King. Gen. OK Huyệt hùng Wray D 823

Cyathocalyx filiformis Art. Bát dài như chỉ g 895

Dasymaschalon lomeniaceum Fin. & Gagn. Gen. OK Mao qủa có ngấn T T 860

Dasymaschalon macrocalyx Fin. & Gagn. Gen. OK Mao qủa dài to T T 861

Desmos chinensis Luor. Giẻ Trung Quốc D T 851

Desmos cochinchinensis Luor. Dây mô giẻ (Giẻ Nam bộ) D 852

Goniothalamus dongnaiensis Fin. & Gagn. Giác đế Ðồng nai T 945

Goniothalamus tamirensis Pierre ex Fin. Giác đế Tamir T 950

Mitrephora thorelli Pierre. Mao dài Thoren g 955

Mitrephora thorelli (Pierre.) Fin. var bousigonniana Mao dài Bousigon g 956

Mitrella mesnyi (Pierre) Cơm nguội g 920

Fissistigma poilenei (Ast.) Tsian & Li. Cách thư Poilanne D T 910

Fissistigma polyanthoides (A.D.C) Phamhoang n.c. Cách thư da hùng D T 911

Fissistigma villosum (Ast) Merr. Dây na (Cách thư có lông) D T 915

Polyalthia cerasoides (Roxb.) Benth. & Hook. Nhọ lá nhỏ (Trái tròn) g T 862

Page 6: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Polyalthia hancei (Pierre) Fin. & Gagn. Quần đầu Hanneo g 868

Polyalthia harmandii (Pierre) Fin. & Gagn. Quần đầu Harmand g 869

Polyalthia jucunda (Pierre) Fin. & Gagn. Nhọ hoa nhỏ (Mã trinh) g 872

Polyalthia lauii Merr. Quần đầu lau g 874

Polyalthia longifolia var. Pendula Huyền diệp (Hoàng nam) g C

Polyalthia luensis (Pierre) Fin. & Gagn. Quần đầu sông lu g 877

Polyalthia therelli (Pierre) Fin. & Gagn. Nhọc Thorel g 888

Polyalthia viridis Craib. Nhọc (Quần đầu xanh) G 889

Rauwenhoffia siamensis Scheff. Unresolved sp. Dủ dẻ g T 825

Sageraea elliptica (A.D.C) Hook. & Thoms. Săng mây g 818

Uvaria cordata (Dun.) Wall . Bồ qủa lá to g 828

Uvaria flexuosa Ast. Bồ qủa cong queo D T 832

Uvaria grandiflora Roxb. Chuối con trồng D T 831

Uvaria hamiltonii Hook.f & Thoms. Bồ qủa Hamilton D 833

Xylopia vielana Pierre ex Fin Gền đỏ g T 899

Xylopia pierrei Hance. Giến trắng (Giến) g T 897

Apiaceae 31.HỌ HOA TÁN

Centella asiatica (L.) Urb. Rau má D T 5322

Apocynaceae 32. HỌ TRÚC ÐÀOAlstonia scholaris (L.) R. Br. Hoa sữa (Mò cua) G T 6118

Alstonia spathulata L. Sữa lá nhỏ (Mớp) G T 6119

Alstonia rostrata C.E.C.Fisch. syn. Winchia calophylla A.DC. Mớp lá dẹp G 6120

Aganosma acuminata (Roxb.) G. Don. Chè long g 6204

Catharanthus roseus (L.) G. Don. Bông dừa hoa đỏ C T 6121

Catharanthus roseus var. alba Hort. Bông dừa hoa trắng C T 6321

Holarrhena pubescens (Buch.Ham.) Wall. Mức trâu (Hồ tiên to) g T 6123

Hunteria zeynanica (Retz.) Gardn. & Bên bai g T 6113

Kibatalia laurifolia (Ridl.) Woods. Thần linh lá quế G T 6118

Kopsia lancibracteolata Merr. Cốp lá hoa thon T 6156

Nerium oleander L. Domestic? (Nerium oleander) Trúc đào T C - T 6171

Odontadenia macrantha (Roen. & Sch.) Tuyết nha D C 6244

Plumeria obtusa L. Ðại lá tà g C 6127

Pottsia grandiflora Markgr. Dây cao su D T 6172

Tabernaemontana luensis Pierre. Ex Pit. Lài trâu (Núi tu) T T 6167

Tabernaemontana corymbosa Roxb. Ex Wall. Lài trâu tụ tán T T 6164

Tabernaemontana pandacaqui Poiret. Lài trâu T T 6168

Willughbeia edulis Roxb. syn. W. cochinchinensis (Pierre) K.Schum. Guồi D Q 6093

Wrightia annamensis Eb.& Dub. Lòng mức Trung bộ T T 6188

Page 7: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Wrightia dubia (Sims) Spreng. Lòng mức ngờ T T 6189

Wrightia pubescens R. Br. subsp. laniti (Blanco) Ngan Thừng mức lông g 6193

Wrightia religiosa (Teisim . & Mai chấn thủy T C 6187

Aquifoliaceae 33. HỌ NHỰC RUỒI (BUI)

Ilex annamensis Tard. Bùi Trung bộ T T 4188

Ilex condorensis Pierre. Bùi Côn sơn g T 4189

Ilex crenata Thunb. Bùi (Nhựa ruồi) cò răng g G 4195

Ilex cymosa thorel Holly. Bùi tù tán g T 4197

Ilex godajam Colebr. Bùi gò dâm G T 4101

Ilex macrocarpa Oliv. Bùi trái to T T 4207

Ilex wallichii Hook.f. Bui Wallich g T 4223

Araliaceae 34. HỌ NGŨ GIA BÌ

Aralia armata Seem. Ðinh lăng gai T T 5465

Schefflera eliptica (Bl) Harms. Chân chim bầu dục D T 5378

Schefflera leroyiana Shang. Chân chim Leroy g T 5382

Schefflera leucantha R.Vig. Chân chim hoa trắng D T 5393

Schefflera octophylla (Lour.) Harms. Chân chim tám lá g T 5403

Aristolochiaceae Họ Mộc hương nam Aristolochia sp. Food plants of Troides helena include widely-distributed A. tagala Mộc hương nam butterfy record

Apocynaceae: Asclepiadoideae (previously Asclepiadaceae) 35. HỌ THIÊN LÝ

Campestigma purpurca Pierre.ex Cost Kiền D 6313

Dischidia mummularia R. Br . Song lý tiền (Mộc tiền nhỏ) D T 6346

Dischidia hirsuta (Bl) Dene. Song lý lông phún Ps 6314

Dischidia pseudobengalensis Cost. Mộc tiền (Song ly Bengal) Ps 6347

Dischidia major (Vahl) Merr. Song ly to (Mộc tiền vảy ốc) Ps 6345

Dischidia imbricata (Bl) Dene. Mộc tiền to Ps T 6343

Hoya oblongacutifolia Cost. Hồ da lá tròn dài nhọn Ps T 6333

Hoya macrophylla Bl. Hồ da lá to (Lưỡi trâu) Ps T 6328

Hoya obovata Done. In DC. var. obovata Hồ da xoan ngược Ps T 6334

Hoya carnosa R. Br. Hồ da thịt Ps 6323

Telectadium dongnaiense Pierre ex Costantin unresolved Vệ tuyền T T 6252

Telectadium edule Baill. sp. unresolved Vệ tuyền ngọt T T 6253

Streptocaulon griffithii = "Streptotadium" ? - in which case syn. of S. juventas (Lour.) Merr. Hà thủ ô trắng D T 6248

Streptocaulon juventas (Lour.) Merr see above Hà thủ ô trắng

Streptocaulon kleinii Wight & Arn.

Asteraceae 36. HỌ CÚC

Ageratum conyzoides L. Sp OK Cỏ cứt lợn C T 7879

Dichrocephala integrifolia (L.f.) O.Kize. Rau chuối C 7895

Page 8: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Eclipta prostrata (L.) L. Nhọ nồi (Cỏ mực) C T 7988

Elephantopus scsber L. Chân voi nhám C 7875

Emilia sonchifolia (L.) DC. Rau má lá rau muống C T 8070

Erechtites valerianifolia (Wolt)DC. Rau tàu bay (Hoàng thất) C R - T 8055

Eupatorium odoratum L. Cỏ lào (Yến bạch) C T 7881

Grangea maderaspatana (L.) Poir. Sp OK Cải đồng (Rau cóc) C T 7893

Gynura procumpens (Lour.) Merr. Bầu đất (Kim thất) C 8066

Inula polygonata DC. I - nu nhiều cạnh C 7977

Spilanthes iabadacensis A.H.Moore. Cúc áo hoa vàng (Kim hoa) C 8001

Synedrella nodiflora (L.) Gaertn Bọ xít (Cúc bọ xít) C 8005

Vernonia cinerea (L.) Less. Cúc hoa tím (Bạch đầu ông) C T 7847

Vernonia arborea Buch. Ham. var. Javanica Bl. Bông bạc g 7858

Tithonia diversifolia (Hemsl.) A. Gray. Qùy dại (Sơn qui biến diệp) T 7998

Tridax procunpens L. Cúc mai (Thu thảo) C 8023

Wedelia biflora (L.) DC. Sơn cúc hai hoa C 7994

Wedelia montana (Bl.) Boerl. Var. Sơn cúc núi C 7997

Blumea lacera (Burm.f) DC

Balsaminaceae 37. HỌ MÓNG TAY

Impatiens annamensis Tard. Móng tay Trung bộ C 4703

Impatiens rara Tard. Móng tay hiếm C 4723

Begoniaceae 38. HỌ THU HẢI ÐƯỜNG

Begonia integrifolia Dalz. Thu hải đường lá nguyên C T 2041

Begonia rex Putz. Thu hải đường vua C T 2053

Bignoniaceae 39. HỌ CHÙM ỚT (Quao)

Markhamia stipulata (Wall.) Seem.ex Schum. Ðinh lá bẹ g T 7324

Markhamia stipulata var. Pierre (Dop) duplicate? (diff. VN name) Tho đo (kè đuôi nhông) g T 7325

Oroxylum indicum (L.) Vent. Núc nác (Sò đo) G T 7301

Stereospermum tetragonum DC. syn S. colais (Dillw.) Quao núi G T 7304

Stereospermum cylindricum Piere ex Dop. Quao trụ (Quao vàng) G T 6305

Bixaceae 40. HỌ SIÊM PHỤNG

Bixa orellana L. Ðiều nhuộm (Siêm phụng) g C - T 1915

Malvaceae: Bombacoideae (Bombacaceae) (41) HỌ PHỤ GẠO (GÒN)

Bombax ceiba L. Gạo rừng (Gòn rừng) G T 1793

Ceiba pentandra (L.) Gaertn. Gòn ta G T 1790

Boraginaceae 42. HỌ VÒI VOI

Coldenia procumbens L. Cáp điền bò C 6541

Heliotropium indicum L. Vói voi C T 6522

Rotula aquatica Lour. Rì rì cát T 6542

Page 9: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Burseraceae 43. HỌ TRÁM (CÀ NA)

Canarium album (Lour Raensxh . Trám trắng G T - D 4890

Canarium lyi Dai & Yakoi. Trám lý G T 4894

Canarium trandenum Dai & Yakoi. Trám đen (Bùi) G T - D 4897

Canarium subulatum Guill. Trám múi nhọn G D - T 4896

Canarium sp. Cà na g D - T

Dacryodes dungii Dai & Yakoi. Xuyên mộc dung G 4889

Garuga pierrei Guill Chua luy (Cốc đá) g T 4900

Garuga pinnata Roxb. Dầu heo G T 4898

Capparaceae 44. HỌ MÀN MÀN (CÁP)

Capparis radula Gagn. Cáp (Bán nao) D T 2086

Capparis acutifolia subsp. obovata. Cáp xoan ngược T T 2067

Capparis acuminata Willd. Cáp có múi D T 2066

Capparis micracantha DC. subsp. korthalsiana = Korthal siana ? Cáp gai nhỏ D T 2082

Capparis henryimatsum Cáp Henry T T 2079

Capparis pyrifolia Lamk. Cáp lá xá xị D T 2085

Capparis tonkinensis Gagn. Cáp bắc bộ D T 2093

Capparis sp. Cáp D

Crateva nurvala Buch. Ham. Bún g R - T2105

Crateva adamsonis DC. Bún trái đỏ (Mắt núi) g T 2107

Cleomaceae (was in Capparaceae) Họ Màn mànCleome chelidonii L.f. Màn màn tím C R - T 2099

Cleome viscosa L. Màn màn vàng C R - T 2102

Caricaceae 45. HỌ ÐU ÐỦ

Carica papaya L. domestic - pawpaw Ðu đủ T Q - T 1973

Cardiopteridaceae 46. HỌ TI DỰC Cardiopteris quinqueloba Hassk. Ti dực năm thùy D 4247

Celastraceae 47. HỌ CHÂN DANH Arnicratea cambodiana (PierreP) N. Hall. Gen. OK Xăng dùng căm bốt D 4167

Euonymus chinensis Benth. Chân danh Trung quốc g 4122

Glyptopetalum thorelii Pit. Xân cách Thorel (Xăng đá) T 4118

Lophopetalum wallichii Kurz. Bồng (Xăng) G 4162

Lophopetalum wightianum Arn. Ba khía G 4160

Salacia dongnaiensis Pierre. Chóp máu Ðồng nai D 4174

Ceratophyllaceae 48. HỌ KIM NGƯ

Ceratophyllum demersum L. pond hornworts Kim ngư đuôi chồn Ts T 1094

Chloranthaceae 49. HỌ SÓI Chloranthus erectus (Benth. & Hook.f.) Gen. OK Sói đứng C 982

Page 10: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Calophyllaceae (was placed in Clusiaceae) Họ CồngCalophyllum thorelli Pierre. Cồng mùu (Cồng sữa) G T 1587

Calophyllum calata L. var. bracteatum Cồng tía G 1575

Calophyllum ceriferum Gagn. ex Stevensis Cồng (choi) T 1577

Calophyllum pisiferum Pl. ex. Triana Cồng dây T 1581

Calophyllum dongnaiense Pierre. Cồng nước G 1578

Calophyllum tetrapterm Miq. Vảy ốc g 1586

Mesua floribunda (Wall.) Kosterm. Vắp nhiều hoa G T 1592

Mesua ferrea L. Vắp Mesua g T 1589

Mesua ferruginca (Pierre) Kosterm. Vắp sét G T 1591

Mammea siamensis T. Anders. syn. O. siamensis Ochrocarp o s Trau tráu G 1542

Hypericaceae (was placed in Clusiaceae) Họ BanCratoxylum formosum (Jack,) Dyer. not "Cratoxil on " Thành ngạch dẹp g T 1602

Cratoxylum formosum (Kur) subp pranifotium Ðỏ ngọn T T 1603

Cratoxylum cochinchinense (Lour) Bl. Thành ngạch nam g T 1604

Cratoxylum maingayi Dyers in Hook.f. Thành ngạch T T 1601

Clusiaceae 50. HỌ BỨA

Garcinia celebica L. syn. Garcinia ferrea Rỏi mật g T 1553

Garcinia xanthochymus Hook.f. Bứa mủ vàng g T 1573

Garcinia benthami Pierre. Bứa Bentham G T 1550

Garcinia fusca Pierre. Bứa lửa g T 1554

Garcinia vilersiana Pierre. Bứa lá to (vàng nhựa) g T 1572

Garcinia harmandii Pierre. Bứa mọi g T 1559

Garcinia oliveri Pierre. Bứa núi G T 1568

Garcinia merguensis Wight. Sơn vé g T 1562

Garcinia lanessanii Pierre. Bứa Lanessan g T 1560

Garcinia sp. Bứa g

Combretaceae 51. HỌ BÀNG

Anogeissus acuminata (DC.) Guill. Ferr. Chò nhai (Râm) G T 3984

Calycopteris floribunda (Roxb.) Lamk. Gen OK Dực dài D T 3958

Combretum latifolium Bl. Quỳnh tàu D T 3965

Combretum quadrangulare Kurz. Chưn bầu g T 3961

Combretum trifoliatum Vent. Chưn bầu ba lá D T 3973

Combretum polisum Roxb. Chưn bầu lông D T 3967

Quisqualis indica L. Dây giun D 3991

Terminalia calamansanai (Bl.) Rolfe. Chiêu liêu nước G T 3976

Terminalia catappa L. Bàng g T - C 3977

Terminalia bellirica (Gaertn.) Roxb. Bàng hôi G 3975

Page 11: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Terminalia coeticosa Pierre.ex.Lan. Chiêu liêu ổi (Xến ổi) G T 3980

Terminalia chebula Retz. Xăng (Tiếu) g T 3978

Terminalia citrina (Gaertn) Roxb . Chiêu liêu lông G T 3979

Terminalia triptera Stapf. Chiêu liêu nghệ G T 3983

Connaraceae 52. HỌ DÂY KHẾ

Connarus paniculatus Raxb. var. paniculatus Dây qủa giùm D 2705

Connarus cochinchinensis Pierre. Lóp bốp D T 2704

Rourea minor (Gaertn.) Aubl. subsp. microphylla (H.F.A.) Vid.: Gen. OK Tróc cẩu (Dóc chó) D 2699

Rourea minor subsp microphylla (H.F.A.) Vid. duplicate? (diff. VN name) Dây lửa (Dây khế) D T 2701

Convolvulaceae 53. HỌ BÌM BÌM

Aniseia martinicensis (Jacq.) Choisy. Gen OK Bìm nước D 6431

Argyreia capitata (Vahl) Choisy. Thảo bạc đầu D T 6498

Argyreia mekongensis Gagn & Courch. Thảo bạc cửu tạp D 6502

Cuscuta australis R.Br. devil's hair, goldthread, etc. (was Cuscutaceae) Tơ hồng nam Ps T 6511

Ipomoea aquatica Forssk. domestic Rau muống D T 6465

Ipomoea involucrata Beaov. Bìm nón D T 6461

Ipomoea obscura (L.) Ker.Gawl. Bím mỡ D T 6471

Ipomoea pestigridis L. Bìm chân cọp D T 6400

Ipomoea congesta R. Br. Bìm tím D T 6455

Lepistemon binectariferum (Wall.) O. Ktu. Gen OK Lân hùng hai tuyến D 6493

Merremia vitifolia (Bern.f) Hall.f. Bìm lá nhỏ C T - R 6451

Merremia hederaceae (Bern.f.) Hall…f Sp? Bìm vàng D T 6442

Merremia gemella (Bern.f.) Hall…f Song trí (Bìm đôi) D T 6441

Neuropeltis racemosa Wall . In Gen OK Cà tang D 6412

Operculina petaloidea (Choid.) var. Costa. Bìm cánh hoa D 6435

Xenostegia tridentata (L.) Austin.& Staples. Gen OK Bìm ba răng D T 6452

Crypteroniaceae 54. HỌ LÔI

Crypteronia paniculata Bl.var. affinis (Dl.) Lôi G T 3698

Cucurbitaceae 55. HỌ BẦU BÍ Benincasa hispida (Thunb.) Cogn. domestic - winter melon Bí đao D T 1995

Coccinia grandis (L.) Voigt. Bát D T 2018

Cucurbita maxima Duch . Ex domestic - Bí đỏ D T 1999

Gymnopetalum cochinchinensis (Lour) Kurz. Gen. OK Cứt qụa D R 2002

Lagenaria siceraria (Mol.) Stadley. Bầu D R - T 2005

Luffa cylindrica (L.) M.j.Roem. domestic Mướp D R - T 1994

Momordica charantia L. domestic Mướp đắng (Khổ qua) D T - R 1990

Siraitia siamensis Craib. was "Thladiantha simensis" Khổ áo C 1983

Trichosanthes tricuspidata Lour. Lâu xác (Reto) D 2014

Page 12: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Trichosanthes kirilowimaxim Qua lâu D 2010

Trichosanthes rubriflos Cayla. Hồng bì D T 2013

Tetramelaceae (prev. Daticaceae) 57. HỌ THUNG (TUNG)Tetrameles nudiflora R.Br. Thung (tung) G T 2021

Dilleniaceae 58. HỌ SỔ

Dillenia scabrella (D.Don.) Roxb. Sổ nhám g C 1353

Dillenia indica L. Sổ ấn (Sổ bà) g C 1380

Dillenia turbitana Fin & Gagn. Sổ con quay (Bông vù) g 1384

Dillenia hookeri Pierre. Sổ Hooker (Sổ mềm) T 1379

Tetracera loureiri (Fin.f. Gagn.) Craib. Chặc chìu (Tứ giác) D T 1387

Tetracera scandens (L.) Merr. Dây chìu (Tứ giác leo) D T 1389

Dipterocarpaceae 59. HỌ DẦU

Anisoptera costata Kortn. Vên vên G C 1503

Dipterocarpus alatus Roxb. Dầu nước (Dầu rái) G D 1490

Dipterocarpus baudii Koetn. Dầu Baud G D 1495

Dipterocarpus costatus Gaertn. Dầu mít G D 1491

Dipterocarpus dyeri Pierre. Dầu song nàng G D 1492

Dipterocarpus intricatus Dyer. Dầu trai (Dầu lông) G D 1494

Dipterocarpus obtusifolius Teysm. Dầu đỏ (Dầu trà beng) G D - T 1498

Dipterocarpus turbinatus Gaertn.f. Dầu con rái đỏ (Lá bóng) G D - T 1502

Hopea odorata Roxb. Sao đen G C - T 1509

Shorea guiso (Blco.) Bl. Chai (Bô bô) G T 1520

Shorea roxburghii G. Don. Xến đỏ (Xến mủ) G T 1416

Shorea hypochra Hance. Vên vên hộp G 1514

Shorea thorelii Pierre. Chai Thorel G D - T 1512

Shorea obtusa Wall. Cà chí (Cà chắc) G T 1515

Vatica odorata (Subsp.) Sym. Làu táu trắng G 1529

Droseraceae 60. HỌ TRƯỜNG LỆ

Drosera burmanni Vahl. Trường lệ (Cỏ bắt ruồi) C 1868

Ebenaceae 61. HỌ THỊ

Diospyros apiculata Hieron. Thị đen (Lọ nồi) g T 2276

Diospyros lancaefolia Roxb. Săng đen G T 2300

Diospyros crumenata Thw. Xang đen (Thị da) g Q - T 2284

Diospyros frutescens Bl. Thị roi g T 2294

Diospyros castanca (Craib) Fletches. Thị dẻ g T 2281

Diospyros rubra Lec . Thị đỏ g T 2329

Diospyros silvatica Roxb. Thị núi (Thị rừng) G T 2332

Diospyros caulifolia Bl. Ðồ an hoa ở thân g T 2275

Page 13: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Diospyros brandisiana Kurz. Ðồ an (thị) g T 2274

Diospyros mollic Griff. Mặc nưa g T 2310

Diospyros longipedicellata Lec. Thị lông (Thị cọng dài) g T 2305

Diospyros maritina Bl. Vàng nghệ (Cẩm thị) g T 2301

Diospyros hasseltii Zoll. Thị Hasselt g T 2296

Diospyros buxifolia (Bl.) Hieron. Săng hột (Dán bà) G 2192

Diospyros bejaudii Lec. Thị Bejaud g T 2279

Elaeocarpaceae 62. HỌ CÔM

Elaeocarpus tectorius (Lois) Poir. Chan chan (Côm Ðồng nai) g 1640

Elaeocarpus lanceifolius Roxb. Côm lá thon g 1629

Elaeocarpus petelotii Merr. Côm Petelot g 1636

Elaeocarpus bidoupensis Gagn. Côm bồ đức g 1610

Elaeocarpus hainamensis Oliv.in Hook. Côm Hải nam (Rì rì) g 1623

Elaeocarpus petiolatus (Jack.) Wall.ex Kurz. Côm có cuống (Lôm côm) g C 1637

Elaeocarpus harmandii Pierre. Côm Harmand g 1624

Elatinaceae 63. HỌ ÐÀN THẢO

Bergia ammanioides Roxb. Biệt gia (Ruộng cày) C 1539

Ericaceae 64. HỌ ÐỖ QUYÊN

Vaccinium Sp. Triết (Sơn trâm) T

Euphorbiaceae (Euphorbiaceae separated from Phyllanthaceae) 65. HỌ THẦU DẦU

Acalypha indica L. Tai tượng ấn C 4563

Alchornea rigosa (Lan.) Muell. Arg. Bọ nẹt (Ðom đóm) T T 4534

Cleidion spiciflorum (Borm.) Merr. Cơm gào (Mỏ chim) T 4539

Croton caudatis Geisel. Bã đâu (Cù đèn đuôi) T T 4465

Croton poilanei Gagn. Bã đậu Poilane T T 4488

Croton dongnaiensis Pierre.ex Gagn. Cù đèn Ðồng nai T T 4483

Croton roxburghianus Bal. Cù đèn Roxburgh T T 4475

Croton threlii Gagn. Cù đèn Thorel T T 4400

Deutzianthus tonkinensis Gagn. Mó g 4597

Erismanthus siensis Oliv. Mao hoa tàu T 4642

Euphorbia hirta L. Cỏ sữa lông C T 4671

Euphorbia sessiliflora Roxb. Cỏ sữa lá không cuống C C - T 4677

Excoecaria oppositifolia Griff. Trao tráo lá đối g T 4650

Homonoia riparia Lour. Rù rì T T 4578

Macaranga denticulata (Bl.) Muell.Arg. Ba soi (Mã rạng răng) g T 4543

Macaranga tanarius (L.) Muell.Arg. Mã rạng (Ba soi) T T 4545

Macaranga trichocarpa (Reichb.& Zoll.) Muell.Arg. Mã rạng trái có lông T T 4550

Macaranga indica Wighr. Mã rạng ấn g T 4542

Page 14: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Macaranga triloba (Bl.) Muell - Long màng g T 4541

Mallotus philippensis (Lamk.) Muell.Arg. Cách kiến (Ba chia) g T 4511

Mallotus paniculatus (Lamk.) Muell.Arg. Bông bệt (Chóc móc) g T 4519

Mallotus barbatus Muell.Arg. Bông bét g T 4514

Mallotus thorelii Gagn.in Lec. Ruối Thorel T 4509

Mallotus macrostacgyus (Miq) Muell. Arg. Ruối đuôi to T 4518

Mallotus oblonggifolius (Miq) Muell. Arg. Ruối tròn dài T 4529

Mallotus barbatus Muell.Arg. Ba bét (Bông bét) T T 4514

Mallotus opelta Muell.Arg. Ba bét trắng (Ruống) g 4517

Mallotus glabriusculus (Kurz) Pax . Ruống không lông T 4510

Mallotus eberhardtii Gagn. Ngoát T 4528

Mallotus clellandii Hook.f. Ruối Clelland T 4520

Mallotus risinosus (Dl.) Mear Ruối Resin g 4525

Manihot esculenta Crantz. domestic Sắn (Mì) T T 4600

Melanolepis multiglandulosa (Bl.) Reichb. f.& Zoll. Hắc lân nhiều tuyến T 4532

Oligoceras eberhardtii Gagn. Bần giác (Nơi) G 4635

Oligoceras eberhardtii Bần giác g 4635

Pedilanthus tithymaloides (L.) Poit. Chưng rết P 4681

Ricinus communis L. Thầu dầu T D 4577

Sapium discolor (Benth.) Muell.Arg. Sòi tía (Sói bac) g C 4654

Sapium insigne (Royle.) Benth.& Hook.f. Sòi đặc biệt g 4655

Suregada glonmerulata H. Baill. Mân mây (Kén sơn chụm) g T 4639

Suregada multiflora (Juss) H. Baill. Cổ ngỗng (Kén) g T 4637

Trigonostemon poilenei Gagn. Tam thụ hùng Poilane T 4617

Trigonostemon capitellatus Gagn. Tam thụ hùng đầu nhò T 4605

Trigonostemon gaudichaudii (H.Baill.) Mue-Arg Tam thụ hùng Gaudichaud g 4603

Phyllanthaceae (Euphorbiaceae & Phyllanthaceae separated) Họ Diệp hạ châu

Actephila exzcensa Airy var. acuminata Háo duyên T T 4271

Actephila subsessilis Gagn. Da gà g 4276

Antidesma acidum Retz. Chòi mòi T T 4409

Antidesma poilanei Gagn. Choòi mòi Poilane T T 4427

Antidesma bunius Spreng. Chòi mòi nhọn T T 4411

Antidesma montanum Bl. Chòi mòi núi T T 4424

Antidesma colletii Craib. Chòi mòi Colet T T 4414

Antidesma cochinchinensis Gagn. Chòi mòi nam T T 4413

Antidesma subbicolor Gagn. Chòi mòi hai mài T T 4431

Antidesma japonica Airy var. robusta Sang sé T T 4422

Antidesma japonica Sieb. & Zucc. Chòi mòi Ja va T T 4421

Page 15: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Antidesma henryi Pax & Hoffin. Chòi mòi Henry T T 4420

Antidesma ghaesembilla Gaertn. Chòi mòi (Chua mòi) T T 4404

Antidesma gracile Hemsl. Chòi mòi mãnh T T 4419

Antidesma Sp. Chòi mòi T

Aporusa dioica (Roxb.) Mull. Tai nghé biệât chu T T 4385

Aporusa planechoniana H. Baill.ex Muell. Thầu tấu Planechon T T 4389

Aporusa wallichii Hook.f.& Thomss. Tai nghé Wallich g T 4394

Aporusa serrata Gagn. Tai nghé răng g T 4390

Baccaurea ramiflora Luor. Dâu ta (Dâu gia) T T 4396

Baccaurea oxycarpa Gagn. Dâu trái nhọn g 4398

Bischofia javaniaca Bl. Nhội (Bích hợp) G T 4435

Breynia angustifolia Hook.f. Dé (Cù đề) T T 4347

Breynia indosiensis Beill. Dé Ðông dương T T 4355

Breynia fruticosa Beille. Bồ cu vẽ (Dé bụi) T T 4352

Breynia vitisidaca (Borm.) C.E.C. Fischer. Cù đèn đỏ T T 4360

Bridelia balansae Tutcher. Dỏm Balanse (Thô mật gai) g T 4449

Bridelia monoica (Lour.) Merr. Thổ mật (Ðỏm lông) g R - T 4452

Bridelia harmandii Gagn. Ðỏm Harmand T T 4451

Cleistanthus hirsutulus Hook.f. Cách hoa phún g T 4443

Cleistanthus micranthus Croizat ?? Cách nhiều hoa (cọc rào) g T 4441

Cleistanthus pierre (Gagn.) Croiz. Cách hoa Pierel g T 4444

Cleistanthus sumatranus (Miq.) Muell.Arq. Cácg hoa Sumatra T T 4446

Cleistanthus indochinensis Merr.ex.Croiz. Cách hoa Ðông dương T T 4439

Glochidion rubrum Bl. Bọt ếch (Sóc đỏ) T T 4344

Glochidion eriocarpum Champ. Bòn bọt (Sóc trái có lông) g 4333

Glochidion Sp. Sóc g

Hymenocardia Wallichii Tulasne. Mạc tâm T 4406

Phyllanthus reticulata Poit. Chùm ruột (Phèn đen) g T 4284

Phyllanthus pireyi Beille. Diệp hạ trâu Pirey T 4313

Phyllanthus amarus Schumex Thnu Chó đẻ thân xanh C T

Phyllanthus collinsae Craib. Diệp hạ trâu Biên hòa T T 4294

Phyllanthus sp Diệp hạ trâu T

Phyllanthus embrica L. Me rừng (Chùm ruột núi) T T 4280

Phyllanthus urinaria L. Chó đẻ (Răng cưa) C T 4296

Phyllanthus welwitschianus Muell.Arg. Vảy ốc T 4290

Sauropus pierrei (Beille) Croizat. Bồ ngót Pierrei T T 4372

Sauropus macranthus Hassk. Bồ ngót (Bồ ngót hoa to) T 4371

Sauropus heteroblastus Airy. Shaw. Bồ ngót di khánh T 4369

Page 16: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Securinega virosa (Wild.) Pax & Bông nổ trắng T 4279

Securinega spirei (Beille) Phamhoang Kim mộc Spire T 4278

Putranjivaceae (was in Euphorbiaceae) Họ Putranjivaceae

Drypetes bienhoaensis Gagn. D. bienhoaensis? Sp. not in The Plant list Săng trắng Biên hòa g T 4379

Drypetes thorelii Gagn. Săng trắng Thorel g T 4384

Fabaceae (Leguminosae) 66. HỌ ÐẬU

Caesalpinioideae 66 A. HỌ PHỤ ÐẬU

Afzelia xylocarpa (Kusz.) Craib. Gõ đỏ (Cà te) G Q - T 3090

Bauhinia saigonensis Pierre . ex Móng bò Sài gòn D 3069

Bauhinia bracteata (Benth.).Baker. subsp. Bracteata Móng bò cánh dơi D 3057

Bauhinia cardinale Pierre . ex Móng bò đỏ D 3053

Bauhinia curtis Prain. Móng bò Curtis D 3054

Bauhinia glauca (Benth.) Benth. subsp tenuflora Móng bò mốc D 3061

Bauhinia godefroyi Gagn. Móng bò Godefroy D 3067

Bauhinia involucrans Gagn. Móng bò tổng bao D 3058

Bauhinia oenata Kur. var. Ornata Móng bò điên D T 3077

Bauhinia scandens L. var. Horsfieldii Móng bò leo D 3054

Caesalpinia mimosoides Lamk. Ðiệp trinh nữ (Móc mèo) D T 2994

Caesalpinia andamaniaca (Prain.) Hatt. Ðiệp Andaman D T 3004

Caesalpinia hymenocarpa (Prain.) Hatt. Lép mèo D 3006

Caesalpinia pubescens (Des.f.) Hatting. Me tiên D 3003

Cassia agnes (De Wit) Muồng Java (Muồng hương) g C 3019

Cassia mimosoides L. Muồng trinh nữ C T 3026

Cassia alata L. Muồng trâu T T 3025

Cassia leschenaultiana A.P de Cand. Muồng cổ bình C T 3028

Cassia grandis L.f. Ô môi (Bò cạp nước) g T 3018

Cassia siamea Lamk. Muồng đen (Muồng xiêm) g T 3022

Cassia punila Lamk. Muồng lùn C T 3027

Cassia tora L. Thảo quyết minh C T 3032

Cassia bicapsularis L. Muồng me (Muồng 2 nanh) T T 3035

Cassia sophera L. Muồng ngót C T 3031

Cassia hirsuta L. Muồng lông C T 3029

Cassia sp. Muồng T

Cynometra glomerulata Gagn. OK - description in Sv WP Mót trâm g 3083

Delonix regia (Hook.) Raf. introduced (from Madagascar) Phượng G T 2889

Dialium cochinchinensis Pierre. Xây G Q - T 3016

Peltophorum pterocarpum Back. Ex Heyne Lim xẹt, Lim vàng G T 2986

Peltophorum dasyrrhachis (Miq.) Kurz. Dây dực thùy nguyên G 3010

Page 17: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Pterolobium microphyllum Miq. Dực thùy lá nhỏ D 3011

Senna alata (L.) Roxb. candle bush: invasive alien Muồng trâu photo - RPB

Sindora siamensis Teysm. Ex Miq. Gụ mật G T 3093

Tamarindus indica L. domestic Me G T 3099

Mimosoideae 66 B. HỌ PHỤ TRINH NỮ

Acacia concinna (Willd.) A.DC. Keo dẹp D T 2935

Acacia vietnamensis l. Niels. Keo việt G T 2934

Acacia auriculaeformis A.Cunn.ex Benth. Keo bông vàng g T 2916

Acacia dongnaiensis Gagn. Chu biển (Keo đồng nai) D 2938

Acacia magium Willd. Keo dại (Keo tai tượng) G T 2918

Adenanthera pavonina L. Trạch quạch G T 2902

Albizia myriophylla Benth. Sống rắn nhiều là D 2948

Albizia procera (Roxb.) Benth. Sống rắn dài (Mu cua) g T 2951

Albizia crassiramea Lace. Sống rắn nhánh dày G 2952

Albizia chinensis (Osb.) Merr. Sống rắn Trung quốc G R 2953

Albizia lucidior (Stend.) L. Niels. Bản xe (Ðái bò) G 2956

Albizia corniculata (Lour.) Druce Sống rắn sừng nhỏ T 2947

Albizia vialenea Pierre. Sống rắn cây (Kết) G 2955

Albizia sp. Hợp hoan g

Archidendron clypearia Niels. Mán đỉa (Giác) g T 2965

Desmanthus virgatus (L.) Willd. Ðiền keo C 2914

Entada pursaetha A.P.DC. Bàm bàm D T 2905

Leucaena leucocephala (Lamk.) de Wit. Keo dậu (Bọ chét) T 2915

Mimosa pigra L. invasive alien sp. Trinh nữ nhọn D T 2912

Mimosa pudica L. Trinh nữ (Mắc cỡ) D T 2910

Mimosa diplotricra C. Wight. Ex Trinh nữ móc D T 2911

Neptunia oleracea Lour. Rau rút dại Ts T 2908

Pithecellobium dulce (Roxb.) Benth. Me keo (Keo bầu) G T 2961

Xylia xylocarpa (Roxb.) Taubert. Cẩm xe G T 2909

Faboideae (=Papilionoideae) 66C. HỌ PHỤ ÐẬU

Abrus mollis Hance. Cam thảo mềm D T 3179

Abrus precatorius L. Cườm thảo đỏ D T 3178

Aeschynomene aspera L. Ðiển ma nhám T 3499

Aeschynomene americana L. Ðiển ma mỹ C 3498

Alysicarpus vaginalis (L.) A.P.de Cand. Vảy ốc (Hàn the) T 3355

Amphicarpa edgeworthii Benth. Song qủa D 3419

Cajanus scarabeoides Banth. Bình đậu T 3464

Clitoria mariana L. Biếc tím D 3429

Page 18: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Centrosema pubescens Benth Bươm (Trung châu) D 3422

Crotalaria pallida Aiton. Sục sạc tái C 3541

Crotalaria medicaginea Lamk. Sục sạc đỏ C 3539

Christia pierrei (Schindl.) Ohacshi. Kiết thảo Pierre C 3351

Dalbergia bariaensis Pierre. Cẩm lai bông (Bà rịa) g 3168

Dalbergia cochinchinensis Pierre.in Lan. Trắc (Cẩm lai nam) G 3159

Dalbergia dongnaiensis Pierre. Cẩm lai Ðồng nai G 3170

Dalbergia parviflora Roxb. Trắc hoa nhỏ D 3131

Dalbergia mammosa Pierre. Cẩm lai vú g 3169

Dalbergia nigrescens Kurz Trắêc đen (Cẩn lai đen) g 3161

Dalbergia olivieri Gamble. ex Prain. Cẩm lai bông G 3167

Dalbergia stipulacea Roxb. Trắc lá bẹ g 3174

Dalbergia entadoides Pierre.ex Gagn. Trắc bàm D T 3133

Dalbergia rimosa Roxb. Trắc dây (Cẩn lai dây) D T 3138

Dalbergia candenatensis (Dennst.) Prain. Trắc một hột (Me nước) D T 3149

Dalbergia dariacensis Phamhoang. Dây trắc Ðắk lắc D T 3144

Dalbergia hancei Benth. Dây trắc Hance D T 3145

Millettia pinnata (L.) Panigrahi was "Derris indica" - domestic? Mấu (Bánh dầy) D T 3219

Desmodium rostratum Schindler. Tràng qủa mũi T T 3281

Desmodium blandum Van Meuwen. Tràng qủa thanh lịch C T 3290

Desmodium rodgeri Schindl. Tràng qủa Rodger C T 3293

Desmodium griffthianum Benth. Tràng qủa Griffith T T 3281

Desmodium oblatum Bak.ex Kurz. Tràng qủa rộng ngang T T 3332

Desmodium auricomum Grah.ex Benth. Tràng qủa tóc vàng C T 3320

Desmodium velutinum DC. Thóc lép C T 3295

Desmodium triquetrum (L.) DC. Tràng qủa ba cạnh C T 3294

Desmodium triflorum DC. Tràng qủa bao hoa T T 3323

Dunbaria podocarpa Kurz. Ðông ba trái có cọng D 3472

Hylodesmum podocarpum (DC.) Ohashi subsp. oxyphyllum syn. Desmodium podocarrum Tràng qủa lá nhọn T T 3303

Hylodesmum podocarpum (L.) DC. duplicate? Tràng qủa dị qủa C T 3317

Phyllodium pulchellum (L.) Benth. syn. Desmodium pulchellum Ðồng tiền (Tràng qủa dẹp) C T 3289

Erythrina variegata L. Vông nem G T 3365

Flemingia macrophylla (Willd.) Merr. Tóp mỡ lá to (Ðuôi chồn) T C - T 3486

Flemingia grahamiana W. & Arn. Tóp mõ T T 3482

Indigofera galegoides DC. Chàm dại (Xà tràm) C C - T 3267

Indigofera hirsuta L. Chàm lông C T 3269

Indigofera atropurprrea B.& H. ex Horn. Chàm dđen tía T T 3263

Indigofera zollingeriana Miq. Chàm cãnh rãnh T T 3273

Page 19: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Indigofera longicauda Thuaàn Chàm đuôi dài C T 3264

Indigofera trifoliata L. Chàm ba lá C T 3256

Lonchocarpus sericeus (Poir.) DC. Tiền qủa g 3218

Mecopus nidulans Benth. Ổ chim C T 3335

Mecopus bracteata A.P.de Cand. Mắt méo lá hoa D 3374

Milletia nigrescens Gagn. Thàn mát đen g T 3203

Milletia pubinervis Kurz. Thàn mát gân có lông g 3210

Milletia brandisiana Kurz. Mát Brandis g 3191

Milletia diptera Gagn. Mát hai cánh g T 3197

Milletia sericea Gagn. Mát to D T 3213

Mucuna interrupta Gagn. Mắc mèo ma (Gián đoan) D T 3377

Mucuna macrocarpa Wall. Mắc mèo trái to D T 3375

Mucuna pruriens (L.) DC. Mắc mèo D T 3372

Mucuna nigricans (Steudel) Lourz. Mắc mèo đen D T 3379

Ormosia sumatrana (Miq.) Prain. Ràng ràng Sumatra G 3116

Ormosia sp Ràng ràng g

Psophocarpus tetragonolobus (L.)A.P.de Cand. Ðậu rồng D R - T 3433

Pterocarpus macrocarpus Kurz. Dáng hương qủa to G T 3197

Pueraria phaseoloides (Roxb.) Banth. Ðậu ma T T 3404

Pueraria montana (Lour.) Merr. Sắn dây rừng D T 3407

Tephrosia purpurea (L.) Pers Ðoản kiếm tía C 3184

Tephrosia coccinea Wall. Ðoản kiếm son C 3182

Trifolium arvense L. Chè ba đông C 3529

Uraria acuminata Kurz. Hậu vĩ nhọn C 3336

Uraria lagopodiodes (L.) Desv.ex DC. Hậu vĩ chân thỏ C 3342

Uraria picta Desv.ex DC. Hậu vĩ màu C 3338

Uraria rufescens (DC.) Schindl. Hậu vĩ heo C 3343

Vigna vexillata (L.) A.Rich. March. & Stain var. macrosperma Ðậu có hột to C 3459

Fagaceae 67. HỌ DẺ

Castanopsis indica (Roxb.) A.DC.in Seem. Cà ổ Ấn độ g 5838

Lithocarpus cerifera (Hick & Cam).Cam. Dẻ sáp (Sồi đá) g 5886

Lithocarpus leiocarpa A.Cam. De trái láng g 5925

Lithocarpus magneinii (Hick & Cam) Dẻ the g 5933

Lithocarpus ochrocarpa A.Cam. Dẻ trái sét g 5941

Lithocarpus auricaulata (Hick & Cam) Dẻ tai g 5874

Lithocarpus elegans (Bl.) Hat.& Soep. Dẻ đỏ G 5899

Lithocarpus pierrei (Hick & Cam) Dẻ Pierre g 5952

Lithocarpus longipedicellata (H.&.C) A.Cam. Dẻ cọng dài g 5932

Page 20: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Lithocarpus rouletii (Hick & Cam) Dẻ Roulet G 5963

Lithocarpus vestitus (Hick & Cam) Dẻ áo g 5975

Quercus langbianensis Hick. & Cam. syn. Quercus "cambotdiensis"?syn. "Q. cambotdiensis" Sồi Cambốt G 5990

Quercus langbianensis (A.Cam.)Quercus langbianensis: subsp. cambodiensis ? subsp dongnaiensis Sồi Ðồng nai G 5991

Achariaceae (Flacourtiaceae defunct) Họ Achariaceae (MÙNG QUÂN)

Hydnocarpus anthelmintica Pierre.ex Laness. Lọ nồi (Ðại phong tử) g T 1887

Hydnocarpus saigonensis Pierre. In Warb. ex Gagnep unresolved name Lọ nồi Sài gòn g T 1893

Hydnocarpus annamensis (Gagnep.) Lescot & Sleumer Lọ nồi Trung bộ g T 1886

Salicaceae (Flacourtiaceae defunct) Họ Liễu (MÙNG QUÂN)

Casearia glomerata Roxb. Nuốt lá màng (Nuốt chụm) T T 1908

Flacourtia jangomas (Lour.) Raeuseh. Mùng quân (Hồng quân) g T 1895

Gesneriaceae 69. HỌ THƯỢNG TIẾN

Chirita involucrata Craib. Ri ta tổng bao C 7051

Hernandiaceae 71. HỌ QỦA QUAY

Illigera rhodantha Hance. Dây ba chẽ D 1373

Cardiopteridaceae (was placed in Icacinaceae) Họ Ti dực

Gonocaryum lobbianum (Miers.)Kurz. Cuống vàng (Quỳnh lâm) T R - T 4225

Stemonuraceae (was placed in Icacinaceae) Họ Vĩ hùng

Gomphandra quadrifida (Bl.)Sleum. Mao hùng chẻ tư T 4234

Gomphandra mollis Merr. Mao hùng mềm T 4233

Gomphandra dongnaiensis (Gagn.) Sleum Mao hùng Ðồng nai g 4232

Icacinaceae 72. HỌ THỤ ÐÀO

Phytocrene oblonga Wall. Dây mộc tuyền D 4244

Irvingiaceae (was placed in Ixonanthaceae) Họ Kơ nia

Irvingia malayana Oliv.ex Benn. Cầy (Kơ nia) G T 4735

Ixonanthaceae 73. HỌ DÁTIxonanthes reticulata Jack. Dân cốc (Hànu) g 4733

Juglandaceae 74. HỌ HỒ ÐÀO (ÓC CHÓ)Engelhardia serrata Bl. Mann. var. Cambodiaca Chẹo có răng g 5805

Lardizabalaceae 75. HỌ LẠC DỊStauntonia cavaleriana Gagn. Dây luân tôn D 1136

Lamiaceae 76. HỌ HOA MÔI (HÚNG)

Pogostemon stellatus (Lour.) Kuntze syn. Eusteralis stellataE. stellata (Lour.) Panigrahi Hồng vĩ (Muồng gà rừng) C 6739

Gomphostemma grandflorum Doan. Ðinh hùng hoa to T 6802

Hyptis suaveolens (L.) Poit. É lơn tròng C T 6721

Hyptis rhomboidea Mart. & Gal. É lơn đầu C T 6720

Hyptis brevipes Poit. É dùi trống C 6719

Leucas zeylanica (L.) R. Br. Mè đất (Bạch thiệt) C T 6783

Page 21: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Leucas mollissima Benth,in Wall. Bạch thiệt mềm C 6782

Mentha aquatica L. var. aquatica Húng lủi C T 6747

Platostoma capitatum Prain. syn.: was No s ema capitatum Cẩm thủy đầu C 6699

Platostoma cochinchinensis (Lour.) Merr. ditto Cẩm thủy Trung việt C 6700

Ocimum basilicum L. Húng quế (É) C T 6690

Lauraceae 77. HỌ LONG NÃO (RE)

Actinodaphne pilosa (Lour.) Merr. Bộp lông T T 1230

Actinodaphne sesquipedalis Hook.f.& Th. Bộp dài g 1235

Alseodaphne glaucina (Liouho.) Kost. Re vàng (Vàng trắng mốc) G 1353

Beilschmiedia robertsonii Gamble. Săng gia G 1347

Beilschmiedia laotica Kost. Két lào G 1340

Beilschmiedia foveblata Kost. Két lửa G 1337

Cassytha filiformis L. Tơ xanh Ks T 1367

Cinnamomum polyadelphum (Lour.) Kost. Hậu phác (Quế lá bời lời) G C - T 1204

Cinnamomum mairei Levl. Quế bạc G T 1214

Cinnamomum tsoi Allen. Rè Tso g 1227

Cinnamomum iner Reinw. Quế giả (Quế rừng) G T 1220

Cinnamomum bejolghota (Buch - Ham.) Quế lá to (Re bầu) G T 1221

Cinnamomum sericans Hance. O phát (Re) g T 1225

Cinnamomum sp. Re g

Cryptocarya ferrea Bl. Cà đuối trắng G 1318

Cryptocarya maclurei Merr. Mò lá trắng (Aån hạch) g 1323

Cryptocarya obovata R.Br. Cà đuôi xoan ngược g 1325

Cryptocarya ochracea Lec. Cà đuôi sét g 1327

Cryptocarya infertoria (Bl.) Miq. Cà đuối nhuộm g 1321

Dehaasia kurzii King. Cà đuối Kurz g 1358

Dehaasia annamensis Kost. Cà đuối Trung bộ g 1353

Dehaasia caesia Bl. Cà đuối lục lam g 1354

Dehaasia cuneata Bl. Cà đuối chót buồm g 1355

Endiandra rubescens (Bl.) Miq. Khuyết hùng đỏ g 1305

Lindera racemosa Lec. Lòng trứng (liên dàn chùm) g T 1310

Lindera hemsleyana (Diels) Allen. Liên dàn lá mã tiền G T 1306

Litsea glutinosa (Lour.) Rob. Bời lời nhớt T T 1252

Litsea cubeba (Lour.) Pers. Bời lời chanh g T 1240

Litsea viridis var. Clemensii Liouho. Bời lời Clemens g T 1281

Litsea chartacea (Ness) Hook.f. Bời lời da T T 1244

Litsea variabilis Hemls. Bời lời biến thiên T T 1277

Litsea monopetala (Roxb.) Pers. Bời lời lá tròn (Mò giấy) g T 1266

Page 22: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Litsea cambodiana Lec. Bời lời Cambốt G T 1242

Litsea umbellata (Lour.) Merr. Bời lời đắng (Mò lông) g T 1276

Litsea pierrei Lec. Bời lời Pierre G T 1270

Litsea longipes Meissn. Hook.f. Bời lờn chân dài g T 1269

Litsea myristicaefolia (Meissn.) Hook.f. Bời lời lá nhục đậu khấn g T 1268

Machilus sp. Rè G

Machilus bonii Lec. Vàng giến (vàng rẽ) G T 1336

Neolitsea chuii Merr. Liouho. f. annamensis Tân bời Trung Bộ g 1286

Phoebe pallida Nees. Kháo (Cha) g T 1374

Phoebe laceolata Nees. Sụ thon g T 1373

Lecythidaceae 78. HỌ LỘC VỪNG

Barringtonia acutangula (L.) Gaertn. Chiếc (Lộc vừng) g T 3636

Barringtonia acutangula subsp. spicata Chiếc khế T T 3637

Barringtonia racemosa (L.) Spreng. Lộc vừng chùm g T 3649

Barringtonia musiformis Kurz. Hột (Chiếc cau) g 3647

Barringtonia cf. schmidtii Warb. Chiếc (Chàm bia) g T 3638

Barringtonia conoidea Griff. Chiếc chùy T 3642

Barringtonia pauciflora King. Tam lang (Chiếc ít hoa) g 3648

Barringtonia caccinea (Lour.) Kost. Chíêc đỏ (Lộc mưng) G T 3641

Barringtonia macrostachya (Jack.) Kurz. Chiếc chùm to (Tam lang) T T 3645

Barringtonia eberhardii Gagn. Chiếc Eberhard g T 3643

Barringtonia micrantha Gagn. Chiếc hoa nhỏ g T 3640

Careya arborea Roxb. Vừng (Vừng xoan) G 3634

Lentibulariaceae 80. HỌ NHỈ CÁN

Utricularia punetata Wall. Nhỉ cán tím T 7327

Utricularia gibba L. (R.Br.) subsp. exoleta Nhỉ cán túi T 7339

Utricularia aurea Lour. Nhỉ cán vàng T 7326

Utricularia stellaris L.f. Nhỉ cán phao T 7328

Gentianaceae (separated from Loganiaceae) Họ Long đởmFagraea racemosa Jack.in Roxb. Trai chùm g T 6066

Fagraea auriculata Jack. Trai tai Ps T 6062

Fagraea ceilanica Thunb. Trai tích lan (Lậu bình) Ps T 6063

Loganiaceae 81. HỌ MÃ TIỀN

Strychnos axillaris Colrebr. Mã tiền nách D T 6044

Strychnos nuxvomica L. Mã tiền cây (Củ chi) g T 6043

Strychnos thorellii Pierre ex Dop. Mã tiền Thorel G T 6058

Loranthaceae 82. HỌ TẦM GỬI

Dendrophthoe varrians (Bl.) Bl. Asian mistletoes Mộc kỷ biến thiên Ks 4081

Page 23: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Helixanthera parasitica Lour. Chùm gửi ký sinh Ks T 4075

Helixanthera pierrei Dans. Chùm gửi Pierre Ks T 4076

Scurrula argentea Dans. Gen. OK Mộc vệ hạc Ks T 4082Lythraceae: Duabangoideae (was listed as Sonneratiaceae) Họ Bằng lăng 124. HỌ BẦN

Duabanga grandiflora (DC.) Walp. Phay (Bần bằng lăng) G 6350Lythroideae 83. HỌ SANG LẺ (TỬ VI)

Lagerstroemia calyculata Kurz. Thao lao (Bằng lăng ổi) G T 3670

Lagerstroemia duperreana Pierre & Gagn. Bằng lăng láng G 3666

Lagerstroemia ovalifolia Teijsm. & Binn. Bằng lăng trứng (Xoan) G C 3658

Lagerstroemia cochinchinensis Pierre. Bằng lăng nhỏ (Nam bộ) g C 3671

Lagerstroemia venusta Wall.ex Cl. Bằng lăng sừng g 3677

Lagerstroemia speciosa (L.) Pers. Bằng lăng nước g T 3662

Magnoliaceae 84. HỌ DẠ HỢP (MỘC LAN)

Manglietia blacensis Gagn. sp. not in 'The Plant List' Mãnh liệt Bảo lộc G 768

Malvaceae: Malvoideae (85) HỌ PHỤ BÔNG

Abelmoschus esculentus (L.) Moench. Ðậu bắp (Bụp bắp) C T 1851

Abelmoschus moschatus (Span.) Borss. subsp. tuberosus Bụp nhân sâm (Vông vang) C 1853

Abutilon indicum (L.) Sweet. Cây cối xay C T 1851

Hibiscus macrophylus Roxb.ex Hor nem. Bụp lá to g 1840

Hibiscus menyi Pierre. Bụp Mesny g 1844

Hibiscus mutabilis L. Bụp (Phù dung) T T 1830

Hibiscus rosa-sinensis L. Bụp (Dâm bụt) T T 1828

Hibiscus sabdariffa L. Bụp giấm C T 1834

Hibiscus vitifolius L. Bụp lá nhỏ T 1838

Hibiscus sp. Bụp g

Malvastrum coromandelianum (L.) Gurcke. Hoàng manh C T 1812

Pavonia rigida (Mast.) Hochr. Ké trơn T T 1819

Sida acuta Burm.f. Bái nhọn(Bái chổi) C T 1805

Sida subcordata Span. Bái lá tím C T 1808

Sida mysorensis Wight. & Arn. Bái chùm C T 1810

Sida rhombifolia L. Ké hoa vàng (Bái bách Bộ) C T 1806

Thespesia lampas (Cav.) Dalz & Tra nhỏ T 1862

Urena lobata L. Ké hoa đào T T 1817

Melastomaceae 86. HỌ MUA

Medinilla assamica (C.B. Clarke) C. Chen syn. Allomorphia A. subsessilis W. G. Craib Dây da hình không cuống T 3866

Blastus borneensis Cogn. ex Boerl. var. eberhardtii Bo rừng T 3879

Diplectria barbata (Wall. ex C.B. Clarke) Franken & Roos Aán dằng D 3928

Melastoma saigonense (Kuntze) Merr. Mua lông (Muôi Sài gòn) T T 3837

Page 24: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Melastoma orientale Guill. Muôi đông T T 3847

Melastoma palaceum Naudin. Muôi dằm T T 3849

Melastoma osbeckoides Guuill. Mua tép (Muôi an bích) T T 3848

Melastoma sanguineum Sims. Sanguineum (Mua bà) T T 3850

Melastoma edule Roxb. Trâm đất (Sầm bùi) T C 3950

Memecylon edule (l.l.S.) C.B.Cl. var. ovatum Sầm T C - T 3951

Memecylon harmandii Guill. Sầm Harmand T T 3953

Memecylon caeruleum Jack. Sầm lan T 3948

Memecylon confertiflorum Merr. Sầm hoa khít T T 3949

Osbeckia stellata Buch Ham. An bích sao T 3859

Osbeckia cochinchinensis Cogn. An bích Nam bộ C 3853

Meliaceae 86. HỌ XOAN

Aglaia cuphoroides Pierre. Gội giống nhãn g Q-T 5036

Aglaia lutoralis Miq. Gội Duyên Hải G T 5041

Aglaia hoaensis Pierre Ngâu Biên Hoà g T 5039

Amoora gigantea Pierre Gội nếp (Gội tía) G T 5026

Aphanamixis polystachya J.N.Parker Gội nước (Nàng gia) G T 5024

Cipadessa baccifera (Roth) Miq. Cámuối xo (Dọc khế) g 4989

Chisocheton cochinchinensis Pierre Quyếch (Gội nam) G T 5018

Dysoxylum rubrocostatum Pierre Huỳnh đàn gân đỏ g T 5014

Dysoxylum hoaensis (Pierre) Pell Huỳnh đàn Biên hoà G T 5009

Dysoxylum loureirii Pierre Huỳnh đàn G T 5011

Dysoxylum binectariferum Hook.f. Chặc khế hai tuyến g T 5005

Heynea trijuga Roxb. ex Sims Sang nước (Hải mộc) g T 5057

Melia azedarach L. Xoan g T 4997

Sandoricum koetjape (Burm.f.) Merr. Sấu tía G T 5003

Walsura cochinchinensis Harms. Nhãn mọi T Q-T 5059

Menispermaceae 87. HỌ TIẾT DÊ

Coscinium fenestratum (Gaertn.) Colebr. Vàng đắng D 1152

Cyclea barbata Miers. Dây sâm (Sâm lông) D T 1173

Cyclea bicristata Diels. Dây sâm hai song D 1174

Fibraurea tinctoria Lour. Hoàng đằng D T 1146

Pericampylus glaucus (Lamk.) Merr. Dây châu đảo (Tiết dê) D 1154

Stephania japonica (Thumb.) Miers. Dây mối Java D 1163

Tinospora sinensis (Lour.) Merr. syn. T. cordifolia (Willd.) Miers Dây thần nông D T 1141

Moraceae 88. HỌ DÂU TẰM

Antiaris toxicaria (pers) Lesch. var. toxicaria 'poison arrow tree' Sùi (Thuốc bắn) G 5575

Artocarpus heterophyllus Lamk. jackfruit - domestic Mít nhà G T 5558

Page 25: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Artocarpus rigidus (Merr) Jarr. subsp. asperulus monkey jack Mít nài (Da xốp) G T 5564

Artocarpus chama Roxb. chaplaish' Mít rừng G 5561

Artocarpus nitidus Trec. subsp. lignanensis 'butong' Mít nhỏ (chay rừng) G 5570

Broussonetia papyrifera (L) Lller. ex paper mulberry Dương (Rét) G T 5555

Ficus altissima Bl. council tree: a 'strangler' Ða tía (Da rất cao) G 5590

Ficus religiosa L. sacred fig, Bodhi tree Ðề (Bồ đề) g C 5576

Ficus drupacea Thumb. Sung nhân (Ða lông) g 5593

Ficus benjamina L. weeping fig Si (Xanh) g C 5616

Ficus callosa Wild. Ða gùa (Da chai) g 5622

Ficus fulva Reinw. ex Blume Vả (Ngái vàng) g Q 5652

Ficus heterophylla L.f. var. heterophylla Vú bò T T 5677

Ficus hirta (Miq.) var. roxburghii Vahl? Ngáikhỉ (Sung 3 thuỳ) T 5649

Ficus hispida L.f. var. hispida hairy fig Ngái (Sung) g 5691

Ficus racemosa L. cluster fig Sung g Q 5626

Ficus esquiroliana H.Lév. Sung Esquirol g 5646

Ficus pumila L. creeping fig Thằn lằn (Trâu cổ) D T 5666

Ficus sumatrana Corner. var. mycrosyce Miq.? Ða quả nhỏ g T 5605

Ficus rumphii Blume Lâm vồ (Da mít) g T 5587

Ficus superba Miq. var. japonica sea fig - hemiepiphytic stranglerSộp g T 5582

Ficus variegata Bl. var. variegata common red stem fig, green fruited fig and variegated fig (racemose)Sung trổ (Ða rừng) g T 5690

Ficus microcarpa L.f. Chinese banyan Gừa G 5610

Ficus depressa Blume Sung (Da nước) g T 5591

Ficus sagittata Vahl. var. sagitta Sung bò (Saung dầu tên) D 5669

Ficus glaberrima Blume Ða trụi T T 5601

Ficus pisocarpa Blume Ða đậu G T 5612

Ficus trichocarpa Blume var. obtusa Sung tà D 5672

Ficus hederacea Roxb. Sung leo D 5671

Ficus consociata Blume var. murtonii Da đồng hành g 5597

Ficus septica Burm.f. var. fistulosa Ða ba gân (Sung bộng) g T 5693

Ficus abelii Miq. syn. F. subpyriformis F. subpyriformis Hook & Arn.?Rù rì T 5630

Ficus costata Aiton Sung sóng g 5589

Ficus elastica Roxb. ex Horn. Indian rubber plant Da cao su (Da búp đỏ) G T 5620

Ficus aurata (Miq.) Miq. Sung vàng G 5660

Ficus hirta Vahl. var. hirta Ngái rừng (Ngái phún) T T 5647

Maclura cochinchinensis (Lour) Corner cockspur thorn Gai mang (Mỏ quạ) T 5550

Streblus asper Lour. Siamese rough bush or toothbrush treeDuối nhám T T 5540

Streblus ilicifolius (Vidal) Corner Duối ô rô (ô rô núi) T T 5542

Streblus taxoides (Roth) Kurz Duối gai T T 5544

Page 26: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Myristicaceae 89. HỌ MÁU CHÓ

Horsfieldia amygdalina (Wall.) Warb. Xăng máu hạch nhân g T 997

Horsfieldia thorelli Lec. Xăng máu Thorel g T 981

Horsfieldia kingii Hook.f.) Warb. Xăng máu King g T 979

Knema globularia (Lamk.) Warb. Máu chó lá nhỏ (Cầu) T T 965

Knema petelottii Merr. Sà luất (Máu chó Petelot) g T 970

Knema pierrei Warb. Máu chó Pierrei g T 971

Knema lenta Warb. Máu chó thấu kính g T 967

Myrsinaceae 90. HỌ DƠN NEM

Ardisia poillanei Pit. Cơm nguội Pollane T T 2499

Ardisia amherstiana A. DC. Cơm nguội (Ca bua) T T 2503

Ardisia pedalis Walker Cơm nguội chân C T 2528

Ardisia tinctoria Pit. Cơm nguội nhuộm T 2490

Ardisia virens Kurz. Cơm nguội xanh tươi T T 2464

Ardisia helferiana Kurz. Cơm nguội Helfer T T 2475

Ardisia sp. Cơm nguội T

Embelia ribes Burm.f. Chua ngút (Phi tử) D T 2430

Maesa indica Wall. in. Roxb. Ðồng răng cưa T R-T 2399

Maesa sinensis A. DC. Ðơn Trung Quốc T R-T 2409

Maesa striata Mez. Ðơn nem trắng (Ðơn sóc) T T 2410

Maesa balansac Mez. Ðồng Balansa T T 2396

Maesa subdentata A. DC. Ðồng trâm T T 2411

Maesa membrannacea A. DC. Ðơn màng (Ðồng đơn) T T 2403

Myrtaceae 91. HỌ TRÁM (SIM)

Cleistocalyx nigrans (Gagn.) Merr. & Trâm móc (Trâm lá đen) g 3775

Eucalyptus camaldulensis Dehnhart Bạch đàn sét G T 3791

Psidium guajava L. domestic - common guava Ổi T T 3777

Rhodomyrtus tomentosa (Ait.) Hassk. Hồng sim (Sim) T T 3714

Syzygium chanlos (Gagn.) Merr. & Trâm trắng g T 3735

Syzygium jambos (L.) Alston. domestic - wax apple, Malay apple, etc. Lý (cây, bồ đào) g T 3718

Syzygium semarangense (Bl.) Merr. & Roi (Mận) g Q-T 3716

Syzygium cochinchinensis (Gagn.) Merr & Trâm nam g T 3735

Syzygium polyanthum (Wight.) Walp. Sắn thuyền (Trâm sắn) g 3754

Syzygium zeylanicum (L.) DC. Trâm vỏ đỏ (Tích lan) g Q-T 3771

Syzygium wightianum W. & Arn. Trâm Wight g T 3769

Syzygium ripicola Craib. Trâm suối (trâm nước) g T 3755

Syzygium oblatum (Roxb.) A.M. & Trâm rộng (Trâm đỏ) g T 3748

Syzygium cinereum Wall. ex Merr Trâm xẻ g T 3734

Page 27: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Nelumbonaceae 92. HỌ SEN

Nelumbo nucifera Gaertn. lotus - prob. domestic Sen T T 1085

Nyctaginaceae 93. HỌ BÔNG PHẤN

Bougainvillea spectabilis Willd. B. brasiliensis Rauesch. domestic Bông giấy D T 2548

Nymphaeaceae 94. HỌ SÚNG

Nymphaea nonchali Burm.f. Súng lam T T 1089

Nymphaea pubescens Willd. L. Súng trắng T T 1086

Ochnaceae 95. HỌ MAI

Ochna integerrima (Lour.) Merr. Huỳnh mai (Mai vàng) T C - T 1403

Olacaceae 96. HỌ DƯƠNG ÐẦU

Erythropalum scandens Blume Dây bò khai (Hồng trục) D 4039

Olax scandens Roxb. Dương đầu leo (Mao trật) D 4030

Oleaceae 97. HỌ NHÀI

Fraxinus hinchophyllus Hance. Tần lá có mũi T T 6830

Jasminum nobile C.B.Cl.in Hook. Lài (Nhái rừng-Lài quý) D T 6878

Jasminum multiflorum (Burm.f.) Andr. Lài nhiều hoa D T 6868

Jasminum longisepalum Merr. Lài dài dài g C 6867

Linociera ramiflora Wall. Hồ bì g T 6839

Linociera cambodiana Hance. Tráng cam bọt g 6831

Linociera thorelii Gagn. Tráng Thorel g T 6843

Linociera pierrei Gagn. Xolu (Tráng) g 6838

Olea wightana Wall. Oliu wight (Hoa thơm) g T 6851

Onagraceae 98. HỌ RAU MƯƠNG

Ludwigia octovalis (Jack.) Raven spp Rau mương đứng(Ớt mộng) C 3826

Ludwigia adscendens (L.) Hara. Rau dừa nước C T 3823

Opiliaceae 99. HỌ LÂN VĨ

Champereia manillana (Dl.) Merr. Ngót rừng (sâm be) T R-T 4040

Oxalidaceae 100. HỌ CHUA ME ÐẤT

Averrhoa carambola L domestic - starfruit Khế g Q-T 4685

Biophytum petersianum Klotzsch. OK Sinh diệp lá cong C 4691

Biophytum thorelianum Guill. OK Sinh diệp Thorel C 4693

Pandaceae 101. HỌ CHẠNH ỐC

Galearia fulva (Tul.) Miq. Chạnh ốc(Oách bộng) g 4253

Microdesmis cascarifolia Pl. in Hook. Chẩn(Chanh ốc) T T 4254

Passifloraceae 102.HỌ NHÃN LỒNG

Adenia heterophylla (Bl.) Koord Thư diệp D 1969

Adenia pinnatisicta (Craib.) Craib. Thư diệp xẽ lông chim D 1972

Passiflora foetida L. domestic Lạc tiên(Nhãn lồng) D T 1950

Page 28: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Pentaphragmataceae 102.HỌ NGŨ CÁCH

Pentaphragma sinense Hemsl. & E.H. Wilson Rau bánh lái C R 7345

Piperaceae 104. HỌ HỒ TIÊUPeperomia pellucida Kunth. Căng cua C R-T 1002

Piper saigonense C.DC. = P. lolot? Lá lốt D T 1047

Piper cambodianum C.DC. Tiêu Cambot D T 1018

Piper rubrum C.DC. Tiêu đỏ D T 1044

Piper politifolium C.DC Tiêu lá láng D T 1041

Piper cubeba L.f. Tiêu thất D T 1022

Piper nigrum L. Hồ tiêu D T 1010

Podostemaceae 105. HỌ CƯỚC THÂNDiplobryum minutale C.Cusset. Thuỷ rêu(Lưỡng dài mãnh) T 3618

Polygalaceae 106. HỌ KÍCH NHŨ

Securidaca inappendiculata Hassk. Ðằng ca D 4868

Polygalaceae (previously separated in the Xanthophyllaceae) 136. HỌ SĂNG ỚTXanthophyllum glaucum Wall Săng ớt mốc (Săng vé) g T 4879

Xanthophyllum lanceolatum (Miq.)JJ Sm Saăng ớt thon T T 4881

Xanthophyllum colubrinum Gagn Săng ớt rắn (Săng da) g T 4875

Xanthophyllum cochinchinese Mayden Săng ớt nam g T 4874

Xanthophyllum excelsum Bl Săng ớt cao g T 4877

Xanthophyllum eberhardtii Gagn Săng ớt Eberhard g T 4876

Polygonaceae 107. HỌ RAU RĂMPolygonum hydropiper L. Nghệ nước (Răm nước) C T 2665

Polygonum odoratum Lour. Rau răm C T 2643

Polygonum tomentosum Wild. Nghể C T 2682

Polygonum minus Dans. var. micranthum Ngể bè hoa nhỏ C T 2681

Portulacaceae 108. HỌ RAU SAM

Portulaca pilosa L subsp. Grandiflora Gees. Hoa mười giờ (Lệ nhị) C C-T 2611

Portulaca oleracea L. Rau sam C C-T 2613

Proteaceae 109. HỌ MẠ SƯA

Helicia cauliflora Merr. Mạ sưa hoa thân g T 3600

Helicia excelsa (Roxb.) Blume. Quản hoa cao g T 3602

Heliciopsis terminalis Sleumer. Song quần chót (Phân thùy) g T 3614

Ranunculaceae 110. HỌ MAO CẤN

Clematis smilacifolia Wall. Vằng kim cang D 1106

Rhamnaceae 111. HỌ TÁOVentilago denticulata Willd. syn. Ventilago cal y culata Tul. Dây dồng dài D 5183

Ziziphus oenoplia (L.) Mill. Táo rừng D Q-T 5198

Page 29: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Ziziphus hoaensis Pierre. Táo Biên Hòa T T 5194

Ziziphus poilanci Tardieu? ?? Z. poilanei Tardieu? Táo Poilane D T 5199

Ziziphus cambodianus Pierre. Táo Cambôt D T 5193

Rhizophoraceae 112. HỌ DƯỚC VẸTCarallia suffruticosa Ridl. Xăng mã răng (Răng cá) T T 4007

Carallia brachiata (Lour.) Merr. Xăng mã chẻ (Trúc tiết) g T 4004

Carallia lancaefolia Roxb. Xăng mã thon g T 4006

Rosaceae 113. HỌ HOA HỒNG

Eriobotrya poilanei J.E.Vidal Sơn trà Poilane g 2766

Prunus ceylanica (Wight) Miq. Rẹp (Xoan đào) g T 2861

Prunus arborea (Bl.) Kalm. var. stipulacea Kalm Vàng nương g T 2859

Rubus barberi Sm. syn. R. rugosus Dum nhám (Dũm nhám) D T 2814

Rubus chevalieri Card. Dum Chevaliei g 2807

Rubus alcaefolius Poiret. Ngấy (Mâm xôi) D T 2799

Chrysobalanaceae (was Rosaceae) Họ CámParinari anamensis Hance. Cám G T 2875

Rubiaceae 114. HỌ CÀ PHÊBrachytome wallichii Hook.f. ex Pit. Ðoản nha Wallich T 7595

Canthium filipendulum Pierre. Căng thông T 7620

Canthium glabrum Bl. Căng không lông g 7621

Canthium dicoccum Gaertn var. rostratum Xương cá g 7619

Canthium sp. Căng g

Coffea canephora (C. robusta) Pierre ex Frochner domestic Cà phê Rubusta T T 7628

Coffea arabica L. domestic Cà phê Arabica T T 7629

Diodia sarmentosa Sw. Song nhĩ trườn D 7799

Eclipta prostrata (L.) l. Misplaced: Asteraceae Cỏ mực C T 7988

Fagerlindia depauperata (Drake.) Tirv. Găng nghèo T 7569

Damnacanthus indicus Gaertn. Hung rô an T 7582

Gardenia annamensis Pit. Dành dành Trung bộ T 7590

Gardenia tubifera Wall. Dành dành ống T 7728

Geophila repens (L.) Johnst. Rau má núi (Ðịa hảo bò) D 7728

Greenea corymbosa (Jack) Voigt Trường sơn (cho) T 7465

Haldina cordifolia (Roxb) Ridsd. Gáo trò G T 7508

Hedyotis heynii R.Br Lữ đằng (An điền) C 7377

Hedyotis auricularia L. An điền tai C 7408

Hedyotis ovata Thunb.ex Hook.f. An điền trứng C 7425

Hedyotis chereevensis (Pierre.) Fukuoka An điền Chère C 7380

Hedyotis merguensis Hook.f. Râm núi C 7421

Page 30: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Hedyotis macrosepala (Pit.) Phamhoang.n.Comb. Gén C 7416

Hedyotis contracta (Pit.) Phamhoang. Comb. An điền ngắn C 7381

Hedyotis leptoneura (Pit.) Phamhoang. An điền chân mảnh C 7414

Hydnophytum formicarum Jack. Kỳ nam kiến (Bí kỳ nam) P T 7769

Neohymenopogon parasiticus (Wall.) Bennet syn. Hymenopogon OK Vân mạc T 7483

Hymenodictyon orixence (Roxb) Mabb. Mạc võng g T 7482

Hypobathrum hoaense Pierre ex Pit. Hạ đệ g 7599

Ixora coccinca L Ðơn đỏ (Trang sơn) T T 7637

Ixora coccinea var, caudata Pierre Trang T C-T 7640

Ixora laotica Pis Trang lào T T 7661

Ixora henryi Levl Trang trắng Henry T C-T 7695

Ixora dongnaiensis Pierre ex Pis Trang Ðồng nai T C-T 7653

Lasianthus hoaensis Pierre Xú hương Biên hoà T T 7740

Lasianthus eberhardrii Pis Xú hương Eberhardt T T 7743

Lasianthus cyanocarpus Jack var. asperulatus Xú hương trái lam T T 7740

Lasianthus kamputensis Pierre.ex Pit Xú hương Cambot T T 7748

Lasianthus verticillatus (Lour) Merr Xú hương luân sinh T T 7759

Metadina trichotoma (Zoll. & Moritzi) Bakh.f. Vàng vé (Gáo lông) G T 7512

Mitragyna diversifolia (G.Don) Havil Mao thư (Cà dăm) G T 7487

Mitragyna speciosa (Korth.) Havil Giam dẹp (Mao thư) G T 7488

Morinda citrifolia L. Hookf. var. bractecata Nhàu g T 7780

Morinda tomentosa Heyne Nhàu nhuộm g T 7785

Mussaenda cambodiana Pierre Bươm miên (Bươm bạc) D T 7516

Mussaenda frondosa L. Bươm bạc lá T T 7524

Mussaenda hoaensis Pierre. ex Pit. Bươm bạc Biên hoà D T 7527

Mussaenda hilaris Pierre ex Pit. Bươm bạc vui T T 7526

Myrmecodia armata DC. Ổ kiến (Kỳ nam gai) Ps T 7770

Nauclea orientalis (L.) L. Gáo vàng G T 7505

Nauclea officinalis (Pit.) Merr Huỳnh bá G T 7506

Neolamarckia cadamba (Roxb.) Bosser. Gáo trắng (cà tôm) G T 7507

Neonauclea sessilifolia (Hook.f.) Merr. Gáo vàng (không cuống) G T 7504

Ophiorrhiza harrisiana B.Heyne ex Hook.f. syn. Ophiorrhiza rugosa var. prostrata (D.Don) Deb & Mondal Xà căn Harris T 7445

Ophiorrhiza cantonensis Hance Xà căn thượng hải C 7444

Ophiorrhiza mungos L. Xà căn dầu C 7448

Ophiorrhiza subrubescens Drake Xà căn hoe C 7450

Ophiorrhiza sanguinea Blume Xà căn máu T 7449

Ophiorrhiza japonica Blume Xà căn Nhật C 7447

Oxyceros horridus (Lour.) Gen. OK Găng gai cong T T 7575

Page 31: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Paederia lanuginosa Wall. Lá mơ lông D T 7774

Paederia scandens (Lour.) Merr. Mơ leo D T 7771

Psychotria adenophyla Wall. Lấu tuyến T T 7703

Psychotria morindoides Husch. Lấu nhàu T T 7711

Psychotria baviensis (Drake) pit. Lấu Ba vì T T 7714

Psychotria peduncularis ? (Salisb.) Steyerm. syn. Cephaelis lecomtei Pit.: but unresolvedunresolved Trồn trồn T 7731

Psychotria serpens L. Lấu bò T 7702

Psychotria sarmentosa Bl. Lấu leo D T 7700

Psychotria rubra (Lour) Poit. Lấu đỏ T T 7722

Psychotria montana Bl. Lấu núi T T 7710

Psychotria thorelii Pit. Lấu Thorel T T 7720

Psychotria fleuryi Pit. Lấu Fleury T T 7708

Psychotria elliptica Ker. Gawl. Lấu bầu dục T T 7707

Psychotria poilanei Pit. Lấu Poilane T 7731

Psychotria sp. Lấu T

Randia spinosa Bl. Găng gai (Găng trâu) T T 7563

Randia wallichii Hook.f. Găng wallich g T 7568

Randia turgida Roxb. Găng trương T T 7574

Randia uliginosa (Retz) DC. Găng nước (tô) g T 7561

Randia fasciculata var. velutina Pierre. Găng lông g T 7567

Rothmannia encodon (K. Schum.) Brem. Găng cơm (Găng cao) G T 7572

Saprosma inaequilongum Pierre. Expit. Hoại hương dài không đều T 7765

Tarenna thorelii Pit. Trèn Thorel T T 7679

Tarenna bonii Pit. Trèn bon T 7670

Tarenna hoacnsis Pierre ex Pit. Trèn Biên hoà (Tràvỏ) g T 7675

Tarenna bavicnsis Pit. Trèn Ba vì T T 7669

Tarenna disperma (Hook.f.) Pit. Trèn hai hạt g T 7674

Uncaria acida (Kunt.) Roxb. Vuốt chua (cầu đằng) D T 7489

Uncaria lanosa Wall.f.ferrea (Bl.) Ridsd. Vuốt len T 7493

Uncaria scandens (Smith) Hutch. Vuốt hùm (vuốt leo) D T 7496

Uncaria acida (Hunt) Roxb. Vuốt chua D T 7489

Uncaria cordata (Lour.) Merr. Vuốt tím D 7490

Wendlandia paniculata (Roxb.)DC. Chà hươu (Huắc quang) g 7472

Xantonnea coffeoidex Pierre ex Pit. Gen. OK Xuân tôn dạng cà fê T 7601

Xantonnea quoensis Pierre ex Pit. Gen. OK Xuân tôn Phú quốc g 7602

Xantonnea robinsonii Pit. Gen. OK Xuân tôn Robinson T 7603

Rutaceae 115. HỌ CAM QUÝT

Acronychia pedunculata (L.) Miq. medicinal Bí bái (Bai bái) g T 5091

Page 32: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Atalantia monophyla (DC.) Correa Tiểu quất một lá T T 5142

Citrus aurantrifolia (Chritm.) Sw. domestic Chanh T T 5152

Citrus deliciosa Ten. domestic Quít xiêm T T 5156

Clausena dimidiata Tan. Mơ rây g T 5123

Clausena excavanta Burm.f. Nhâm lõm (Giối) T T 5125

Euodia. lepta Spreng.) Merr. Ba gạc (Dấu dầu ba lá) T T 5077

Euodia. oreophila Guill. Dấu dầu háo ẩm T T 5079

Euodia. calophylla Guill. Ba gạc lá dẹp T T 5075

Euodia. meliaefolia Benth. Ba gạc lá xoan (Thôi chanh) T T 5078

Glycosmis pentaphylla (Reatz.) Corr. Cơm rượu T T 5106

Harrisonia perforata (Blanco) Merr. was in Simarubaceae Dây hải sơn (Ða đa.) D T 4968

Luvunga scandens (Roxb.) Buch.-Ham. ex Wight & Arn.syn. Luvunga nitida Pierre Móc câu (Dây cam) D T 5134

Maclurodendron oligophlebia (Merr.) Hartl Bưởi bung ít gân g T 5090

Micromelum minutum (Forsr.f.) W.&.A. Ớt rừng (Mắt trâu cong) T T 5117

Micromelum hirsutum Oliv Mắt trâu (lá méo) T T 5116

Murraya koenigii (L.) Spreng. Nguyệt quơi Koenig T T 5122

Tetradium glabrifolium (Benth.) Hartl. Dấu dầu lá nhẵn T T 5084

Xanthoxylum rhetsa DC Truống (Hoàng mộc hôi) g T 5069

Santalaceae 116. HỌ BẠCH ÐÀN

Dendrotrophe umbellata (Blume) Miq. Thượng mộc tán K 4058

Sapindaceae 117. HỌ BỒ HÒN

Acer erythranthum Gagn. Hippocastanoideae (previously Aceraceae) 24. HỌ TÍCH TỤ Tích tụ hoa đỏ G 4833

Acer laurinum Hassk. Tiên tụ lá quế g 4831

Acer oblongum Wall.ex.DC. Tích tụ tròn dài G 4836

Sapindaceae (other sub-families)

Allophyllus cochinchinensis Pierre. Ngọai mộc nam bộ T T 4751

Allophyllus brachypetalus Gagn Ngoại mộc cánh ngắn T T 4748

Allophyllus hirsutus Radlk Ngoại một phún T T 4758

Allophyllus serrulatus Radlk. Ngoại mộc có răng T 4768

Arytera littoralis Bl. Trường Duyên Hải g 4798

Glenniea thorelii (Pierre) Leenh. syn. Crossonephelis thorelii (Pierre) Leenh. Tiết dìa g 4791

Dimocarpus maiesianus olongan Subsp Leenh Nhãn Mã lai g T 4783

Dimocarpus fumatus (Bl.) Leenh. Subsp. Nhãn Indoch g 4784

Harpullia cupanioides Roxb. Xơ g 4807

Lepisanthes amplifolia (Pierre.)L eenh. Lâm hùng (Nhãn dế cánh) g T 4776

Mischocarpus sundaicus Bl. Trường kẹn (Nây sunda) G T 4801

Mischocarpus pilanci Gagn. Nây poilanne g T 4799

Nephelium meliferum Gagn Chôm chôm mật g Q-T 4798

Page 33: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Nephelium hypoleucum Kurz 'korlan' Chôm chôm trắng duối g T 4787

Nephelium sp. Trường nhãn (vải rừng) g

Pometia pinnata J.R.& G.Forst Trừơng mật (Bầu mít) g T 4739

Xerospermum noronhianum (Bl.) Bl. Trường g T 4790

Zollingeria dongnaiensis Pierre. Cứt mọt (Giao linh) G 4770

Sapotaceae 119. HỌ SẾN

Chrysophyllum cainito L. domestic - star apple, milk fruit etc. Vú sữa G Q 2217

Chrysophyllum roxburghii G.Don syn. Donella lanceolata Săng sáp G C 2244

Manilkara kauki (L.) Dubard Viết G T 2221

Madhuca sp Sến g

Palaquium gutta (Hook.f.)Baillon. Xây dao mủ G 2235

Sinosideroxylon bonii Anbr. Mai lai bon T 2245

Xantolis tomentosa (Pierre ex Dubard) Aubrév.syn. X. dongnaiensis Cheo g 2251

Xantolis baranensis (Lee.) Roien. Ma dương bà nau g 2248

Saururaceae 119. HỌ DẤP CÁ

Houttuynia cordata Thunb. fish mint, lizard tail, chameleon plant, heartleaf, fishwort, or bishop's weedGiấp cá D T 987

Iteaceae (was listed as Saxifragaceae) Họ Lưỡi nai (HỌ TRƯỜNG SƠN)

Itea macrophylla Wall. Ý thiếp lá to T 2882

Escalloniaceae (was listed as Saxifragaceae) Họ Gạc nai

Polyosma blaoensis O.Lecompte unresolved name Ða hương Bảo Lộc g 2886

Plantaginaceae (was listed as Scrophulariaceae) Họ Mã đề (121) HỌ HOA MÕM CHÓ

Angelonia goyazensis Benth. Bâng khuâng (Ngọc hân) C T 6990

Artane malongifolia (L.) Benth. ??? nothing similar in the Plant List Vừng đất C 6937

Scoparia dulcis L. Cam thảo nam (Ðất) C T 6991

Linderniaceae (was listed as Scrophulariaceae) Họ Lữ đằng

Lindernia pierreana (Bon.) Bon. Lữ đằng Pierre C 6954

Lindernia mollis (Benth.) Wettst. Lữ đằng mềm C T 6956

Lindernia viscoga (Hornem.) Bold. Lữ đằng trĩn C 6968

Lindernia crustacca (L.) F. Muell. Húng dũi đất (Lữ đằng cấn) C 6948

Simarubaceae 122. HỌ THANH THẤT

Ailanthus triphisa (Dennst.) Alst. Thanh thất (Bút.) G T 4977

Brucea javanica (L.) Merr. Sầu dâu cứt chuột T T 4970

Eurycoma longifolia Jack.Subsp. Longifolia Bá bịnh T T 4973

Samadera harmandii Engl. unresolved name Sấu dẹt (Sâm đề) T T 4965

Solanaceae 123. HỌ CÀCapsicum frutescens L. var. acuminatum domestic - chili pepper Ớt sừng T T 6382

Capsicum frutescens L. var. fasciculantum ditto Ớt chỉ thiên T T 6382

Physalis angulata L. domestic? - 'groundcherry' Thù lu cạnh (tầm bóp) T T 6385

Page 34: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Solanum thruppii H. Wringht. Cà hoang (Cà gai) C T 6378

Solanum torvum Swartz. domestic? Cà nồng C T 6379

Staphyleaceae 125. HỌ CÔI

` (Bl.) Kurz. Cô núi (Hương viên núi) g 4816

Turpinia cochinchinensis (Lour.) Merr. Côi Trung bộ g 4813

Malvaceae: Sterculioidea etc . (Sterculiaceae) (126) HỌ PHỤ TRÔM

Byttneria andamensis Kurz. Bích nữ Andaman D T 1737

Helicteres angustifolia L. Dó hẹp (thao kén hẹp) T T 1724

Helicteres hirsuta Lour. Dó lông (tổ kén cái) T T 1729

Helicteres viscida Bl. Dó trĩn T 1732

Helicteres lanceolata DC. Dó thon T T 1730

Melochia nodiflora Swartz. Trứng cua C T 1708

Heritiera cochinchinensis (Peirre.) Kost. Huỷnh G 1784

Kleinhovia hospita L. Tra đỏ g T 1748

Pterospermum jackianum Wall. saigonense unresolved Lòng mang sài gòn G T 1741

Pterospermum diversifolium Bl. Dombeyoideae Lòng mang lá đa dạng(xẻ) G T 1736

Pterospermum grewiaefolium Pierre. Dombeyoideae Lòng mang lá nhỏ G 1738

Pterospermum megalocarpum Tard. Dombeyoideae Lòng mang trái to g T 1743

Pterospermum sp. Dombeyoideae Lòng mang g

Pterocymbium dongnaiense Pierre unresolved Dực nang Ðồng nai G 1781

Scaphium macroporium Beumee Lười ươi G T 1778

Sterculia stigmarota Pierre. unresolved name Bảy thưa muốm quay g 1775

Sterculia thorelii Pierre. unresolved name Bảy thừa Thorel g T 1776

Sterculia cochinchinensis Pierre. unresolved name Trôm nam (sảng) g T 1757

Sterculia foetida L. Trôm hôi G T 1758

Sterculia hypochroa Pierre. (not S. hypochrea) unresolved name Trôm quạt g T 1762

Sterculia rubiginosa Vent. unresolved name Bảy rừa lông (sét) T 1773

Sterculia tonkinensis Aug. DC. accepted Trôm Bắc bộ (Trôm sảng) T T 1777

Sterculia lanceolata Cav. accepted Sảng (Chóc móc)-tròm thon g T 1764

Waltheria americana L. Byttnerioideae Hoàng tiền g T 1710

Styracaceae 127. HỌ AN TỨC

Styrax rufopilosus B. Svengsuksa. Mang g 2345

Symplocaceae 128. HỌ DUNG

Symplocos annamensis Nooteb. Dung Trung bộ g T 2359

Symplocos lucida (Thunb.) S.&.Z. Dung sáng g T 2382

Symplocos guillauminii Merr. Dung Guillaumin T T 2377

Symplocos megalocarpa Fletcher. Dung trái to g T 2385

Symplocos racemosa Roxb. Dung chum T T 2389

Page 35: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Symplocos glauca (Thunb.) Koidz. Dung móc (Dung vàng) G T 2370

Symplocos longifolia Fleicher. Dung lá dài(Trắng) g T 2365

Symplocos cochinchinensis (Lour.) Moore. subsp. laurina (Retz) Nooteb Dung lá trà (Dung nam) g T 2381

Symplocos sp. Dung g

Pentaphylacaceae (was in Theaceae) Họ Ngũ liệt

Adinandra dongnaiensis Gagn. Súm đồng nai (đuôi lươn) g 1418

Anneslea fragrans Wall. Lương xương g T 1409

Eurya japonica Thunb. Linh (Súm nhật) T 1437

Eurya nitida Korth. Chè cẩu T 1440

Eurya japonica Thunb. Súm chè (Chơn trà nhật) T 1437

Ternstroemia kwangtungensis Merr. Giang Quảng đông T 1413

Ternstroemia sp. Giang g

Theaceae 129. HỌ TRÀ (CHÈ)

Camellia dormoyana (Pierre.) Sealy Trà hoa Dormoy g 1453

Camellia flava (Pit.) Sealey. Trà hoa vàng T T 1469

Camellia piquetiana (Pierre.) Sealy. Trà hoa Piquet T 1455

Camellia krempfii (Gagn.) Sealy. Trà hoa Krempt T 1454

Camellia pleurocarpa (Gagn.) Sealy Trà hoa trái mỏng G 1452

Schima wallichii (DC.) Korth. (Bl.) Bloemb. subsp. Noronhae Săng sóc nguyên 1469

Malvaceae: Grewioideae (was listed as Tiliaceae) (HỌ ÐAY)Colona thorelii Gagn. Bồ an Thorel G C-T 1695

Colona evecta (Pierre.) Gagn. Chàm ron (Bồ an) G T 1689

Colona evradii Gagn. Bồ an Evrard T T 1690

Colona auriculata (H, Baill.) Craib. Bồ an (Lá tai) T T 1688

Corchorus aestuans L. Bố dại (Rộp) C R 1663

Corchorus capsularis L. Ðay dại (Bố) C T 1661

Corchorus olitolius L. Bố (Ðai) C T 1662

Grewia abutilifolia Vent,ex Juss Cò ke rũ (Giám lá rộng) T T 1664

Grewia bulot Gagn. Bù lốt g T 1672

Grewia hirsuta Vahl. Cò ke lông T T 1677

Grewia celtidifolia Juss. Cò ke lá sếu T T 1673

Grewia tomentosa Roxb,ex DC. Cò ke (Chua ke) g T 1686

Grewia astropetala Pierre, var. Laotica Cò ke lào D T 1670

Triumfetta bartramia L. Gai dầu hình thoi T T 1701

Triumfetta pseudocana Sprague & Craib. Gai dầu lông T T 1698

Cannabaceae (was Ulmaceae) 131. Họ Cần sa (HỌ DU)

Aphananthe aspera (Thunb.) Pl. Lát ruối (U hoa nhám) G 5522

Celtis cinnamomea Lindl.ex Pl. Sếu lá quế (Sếu hôi) g T 5513

Page 36: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Celtis tetrandra Roxb. Ma trá tứ hùng G T 5517

Gironniera subequalis Pl. Ngát lông (Kigân bằng) G 5512

Gironniera cuspidata (Bl.) ex Kurz. Ngát trơn (Ba côi) G 5510

Trema cannabina Lour. Trần mai cần T T 5518

Trema politoria (Pl.) Bl. Trần mai cần g T 5520

Trema orientalis (L.) Bl. Hu đay (Trần mai đông) g T 5519

Trema tomentosa (Roxb.) Hara. Gạch (Trần mai lông) g T 5521

Urticaceae 132. HỌ GAI

Debregeasia wallichiana (Wedd.) Wedd. Ðề gia Wallich C 5786

Laportea interrupta (Gand.) Chew. Lá han (Cây ngứa) C T 5705

Laportea disepala (Wedd.) Chew Mán hai lá đài C T 5704

Pellionia deveauana N.E.Br. Tai đá (Phu lệ bò) C 5752

Poikilospermum ananmensis (Gagn.) Merr. Rum Trung bộ D T 5696

Poikilospermum suaveolens (Bl.) Merr. Rum thơm D 5697

Lamiaceae (separated from Verbenaceae) Họ Hoa môi

Callicarpa albida Bl. now in the Lamiaceae Tử châu trắng T 6571

Callicarpa arborea Roxb. Phà ha (Nàng nàng) g T 6572

Callicarpa longifolia Lam. Tử châu lá dài T T 6580

Callicarpa giraldiana Hesse var. subcanescens Tử châu Girald T T 6579

Callicarpa candicans (Burmf.) Hochr. Tử châu chói trắng T T 6575

Callicarpa brevipes Hance. Nàng nàng chân ngắn T T 6574

Clerodendrum paniculatum L. Mò đỏ (Ngọc nữ đỏ) T T 6660

Clerodendrum schmidtii C.B.Cl. Ngọc nữ Schmidt T T 6664

Clerodendrum tonkinensis P.Dop. Ngọc nữ Bắc bộ T T 6667

Clerodendrum pierreanum P.Dop.in Lec. Ngọc nữ Plene T T 6663

Clerodendrum palmatilobatum P.Dop. Ngọc nữ lá chân vịt T T 6658

Clerodendrum cochinchinensis P.Dop. Ngọc nữ nam bộ T 6641

Congea tomentosa Roxb. Munir. var. subvestita Lâm nhung áo D 6685

Glossocarya siamensis Craib. Ngọc nữ leo D 6671

Gmelina asiatica L. Lõi thọ (Tu hú đông) T T 6627

Gmelina philippensis Cham. Tu hú Philippin D T 6634

Gmelina arborea Roxb. Lõi thọ g T 6629

Gmelina elliptica J.E.Sm. Tu hú bầu dục g T 6630

Premna scandens Roxb. Cách leo D 6603

Sphenodesme ferruginea Briq. Bội tinh sét D 6677

Sphenodesme griffithiana Wight. Bội tinh Griffith D 6678

Sphenodesme pierrei P.Dop. Bội tinh Pierre D 6682

Sphenodesme amethystima P.Dop. Bội tinh tím D 6676

Page 37: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Sphenodesme pentandra Jack. Bội tinh ngũ hùng D 6681

Tectona grandis L.f. Giá tị (Tếch) G T 6589

Vitex glabrata R.Br. Mả (Ðẻn 5 lá) g T 6608

Vitex stylosa P.Dop. Bình linh vòi dài g 6623

Vitex leptobotrys P.Dop. var. evardii Bình linh Evard g 6611

Vitex pierrei Craib. Bình linh Pierre T 6616

Vitex quinata (Luor.) Williams. Mạn kinh g T 6620

Vitex pinnata L. Bình linh lông G T 6618

Vitex pinata (Dop.) var. ptilosa Bình linh cánh (Nàng) G T 6619

Vitex ajugaeflora Dop. Bình linh ngệ G T 6605

Vitex sumatrana King.& Gamble. var. urceolata Bình linh lục lạc g T 6622

Vitex cannabifolia Sieb.& Zucc. Ngũ trảo có răng T T 6614

Vitex pierreana P.Dop. Bình linh đá g 6617

Vitex canescens Kurz. Ba gạt g 6606

Vitex limonifolia Wall. Bình linh vàng chanh g 6612

Vitex tripinnata (Lour.) Merr. Mắt cáo g 6626

Vitex stylosa P.Dop. Bình linh vòi dài g 6623

Verbenaceae 133. HỌ NGŨ TRÁODuranta repens L. Thanh quan T T 6568

Lantana camara L. invasive alien Trâm ổi (Hoa ngũ sắc) T 6563

Violaceae 134. HỌ HOA TÍM

Rinorea anguifera (Lour.) O.ktze. Quần diệp rắn g 1440

Rinorea javanica (Bl.) O. Ktze. A ban g 1941

Vitaceae 135. HỌ NHO

Ampelocissus martini Pl.in Dc Hồ nho Martin D 5309

Cayratia trifolia (L.) Domino Vác dây D T 5285

Cayratia pedata (Lamk.) Juss. Vác chân D T 5296

Cissus quadrangularis L. Hồ đằng bốn cánh D T 5281

Cissus repens Lamk. Hồ đằng bò D T 5282

Cissus astrotricha Gagn. Hồ đằng lông sao D T 5274

Cissus adnata Roxb. Dây nôi D T 5271

Cissus subtetragona Pl. Hồ đằng vuông D T 5284

Cissus javana Dc. Hồ đằng hai màu (Java) D T 5279

Cissus hesangularis Thor.ex Gagn. Hồ đằng sáu cạnh D 5278

Tetrastigma strumarium Gagn. Tư thư xấu D 5267

Tetrastigma crassipes Plach. Tư thư cọng mập D 5258

Tetrastigma harmandii Pl in DC. Tứ thư Harrmand D 5261

Tetrastigma quadridens Gagn. Tư thư bốn răng D 5266

Page 38: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Tetrastigma yunnanensis Tư thư Vân nam D 5256

Tetrastigma planicaule (Hook.f.) Gagn. Tư thư chân dẹp D 5263

Tetrastigma godefroyanum Pl. Tư thư Godefroy D 5260

Tetrastigma touranense Gagn. Tư thư Ðà nẵng D 5270

Vitis flexuosa Thunb. Nho cong queo D T 5319

Vitaceae (was Leeaceae) 79. HỌ CỦ RỐI

Leea aequata L. Củ rối bằng (Gối hạc) T T 5224

Leea stipulosa Gagn. Củ rối lá bẹ T T 7339

Leea manillensis Walp. Củ rối có mui (Trúc vòng) T T 5229

Leea rubra Bl.ex Spreng. Gối hạc đỏ (Củ rối, Mun) T T 5231

Clade: Liliopsida (Monocots) Nhánh: Thực vật một lá mầm

Asparagaceae (previously placed in the Agavaceae) Họ Măng tây 137. HỌ A GẠO

Dracaena elliptica Thunb Phát dủ bầu dục C C-T 8844

Dracaena sp. Phát dủ T C

Dracaena gracilis Wall Phất dủ mảnh(Hồng sâm) T C 9693

… was placed in dicots-Hemodoraceae … 70. HỌ XÀ THẢO

Ophiopogon regnieri Bois. Bì xa Regnier C 8738

Amaryllidaceae 138. HỌ LAN HUỆ

Crinum ensifolium Roxb. Náng hoa đỏ C C-T 8844

Crinum asiaticum L. Tỏi lợi(Chuối nước) C T 8840

Crinum latifolium L. Tỏi lợi lá rộng C T 8845

Hypoxidaceae Họ Hạ trâm

Curculigo capitulata (Lour.) O. Kizr Cổ nốc C T 8855

Curculigo annamitica Gagn. Cổ mốc C T 8854

Curculigo disticha Gagn. Cổ nốc Song dính C T 8856

Curculigo gracilis Wall. Cổ nốc mảnh C T 8857

Araceae 139. HỌ RÁY (MÔN)

Aglaonema simplex Bl. Minh ty đơn(Thuốc trắng) C 8302

Aglaonema ovatum Englerf. ovatum Minh ty trứng C 8301

Aglaonema tenuiper Engler. Minh ty chân mảnh C 8303

Aglaonema modestum Schott. Ex. Engler Minh ty khiêm C 8300

Aglaonema cochinchense Engler. Minh ty Nam Bộ C 8316

Alocasia odora C.Koch. Bạc hà C R-T 8317

Alocasia evrardii Gagn. Ráy Evard C T 8321

Alocasia macrorrhiza (L)G.Don. Ráy T 8316

Amorphophallus mekongensis Engler & Gehrm. Nưa Cửu long C 8334

Page 39: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Colocasia gigantea(Bl.) Hook.f. Môn to C T 8314

Colocasia esculenta (L) Schott. domestic Môn nước C 8286

Cyrtosperma merkusii (Hassk.)Schott. C 8286

Epipremnum pinnatum (L) Schott. Ráy ngót D T 8289

Epipremnum gigantium Schott. Thượng cán to D 8267

Homalonema occulta (Lour.) Schott. Thiên niên kiện C 8289

Homalonema tonkinenis Engler. Thiên niên kiện C T 8282

Homalonema cochinchinensis Engler. C 8287

Lasia spinosa (L.) Thw. Môn gai(Chóc gai) C 8285

Pistia stratiotes L. pantropical can be invasive Bèo cái Ts 8350

Pothos repens (Lour.) Druce. Ráy bò (Cơm ninh) D T 8258

Pothos scandens L. Tràng phao dây(Ráy leo) D T 8259

Pothos chinensis syn. P. cathcartii Schott "Pothos cachartii" Ráy Cachcart D T 8253

Pothos chinensis (Raf.) Merr. syn. P. yunnanensis Engl. & P. cathcartii Schott Ráy Vân nam D T 8260

Pothos gigantipes Buchet. Ráy thân to D T 8254

Pseudodracontium lacourii N.E.Br. syn. includes P. anomalum Nưa Lacous C T 8328

Pseudodracontium anamalum N.E.Br. syn. of P. lacourii duplicate? Nưa bất thường C T 8326

Pseudodracontium sp Nưa C T

Rhaphidophora decursiva (Roxb.) Schott. Trâm dài(Ðuôi phượng) D T 8269

Remusatia vivipara (Roxb.) Schott. Ráy mô C C 8309

Scindapsus hederaceus Schott. Dây bá D T 8282

Scindapsus poilanei Gagn. Dây bá Poilane D T 8284

Scindapsus officinalis (Roxb.) Schott. Dây bá(Ráy dây lá lớn) D T 8283

Typhonium flagelliforme (Lodd.) Bl. Bán hạ roi C T 8339

Arecaceae 140. HỌ CAU DỪA

Areca triandra Roxb. Cau dừa(Cau tam hùng) T T 8517

Areca laosensis Becc. Cau núi(Cau lào) T T 8516

Calamus salicifolius Becc. Mây dẻo(Mây tắt) D T 8544

Calamus palustris Griff. Becc var. cochinchinensis Mây tàu D T 8542

Calamus tetradactylus Hance syn. Calamus cambojensis Becc. Mây cam bốt D 8540

Calamus dioicus Lour. Mây mật(Cật) D T 8541

Calamus dongnaiensis Pierre ex Conrad Mây Ðồng Nai D T 8538

Calamus rudentum Lour. Song đá(Mây dà) D T 8556

Calamus poilanei Conr. Song bột(Mây pollane D T 8553

Calamus tenuis Roxb. Mây mảnh(Mây dạng) D T 8558

Caryota mitis not Caryota urens L. Móc (Ðùng đình ngứa) g T 8511

Chrysalidocarpus lutescens Wendl. exotic Cau kiểng vàng T C 8520

Daemonorops pierreanus Becc. Mây rút D 8562

Page 40: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Arenga caudata (Lour.) H.E.Moore syn. Didymosperma caudatum Song châu đuôi T 8513

Korthalsia laciniosa Mart. Mây tầm võng D 8537

Licuala grandis Wendl. Mật cật to T T 8481

Licuala triphylla Griff. syn. Licuala ternata'Licuala ternata'' Griff. ex Mart. Ra cặp ba T T 8491

Licuala spinosa Wurmb. Mật cật gai(Ra gai) T T 8482

Licuala paludosa Griff. Ra lầy T T 8488

Licuala elegans Magalun. Trụt thanh T 8484

Licuala sp as below? Mật cật(Lá nón) T

Licuala cattienensis Henderson A, Ban NK, Dung NQ new sp. Mật Cát Tiên ? Ref.

Livistona saribus (Lour.) Merr.ex Chev. Kè đỏ (Kè nam) g 8498

Pinanga quadrijuga Gagn. Cau chuột bốn nhánh T T 8530

Pinanga cattienensis A Henderson, NK Ban & NQ Dung new sp. Cau chuột Cát Tiên ? Ref.

Pinanga paradoxa Scheff. Cau chuột ngược T T 8529

Pinanga annamensis Magalon. Cau chuột Trung bộ T T 8524

Phoenix humilis Rovle. Chà là nhỏ T 8505

Burmanniaceae 141. HỌ CÀO CÀO

Burmannia luteo-alba Gagn. Cào cào vàng trắng C 9763

Bromeliaceae 142. HỌ KHÓM

Ananas comosus (L.)Merr. domestic Thơm(Khóm) C T 8567

Commelinaceae 143. HỌ RAU TRAIAmischotolype mollissima (C.B.CL.). monosperma Lâm trai một hột C T 8427

Commelina diffusa Burm.F. Rau trai(Thài lài trắng) C T 8376

Commelina kurzii C.B.CL. Trai Kur C 8378

Commelina communis L. Thài lài trắng(Trai thường) C T 8375

Dictyospermum ovalifolium Wight. Loã trai lá xoan C T 8405

Dictyospermum montanum Wight. Loã trai núi C T 8404

Floscopa glabratus Hassk. Ðầu riều không lông C 8383

Murdannia edulis (Stocks) Faden. Loã trai ngọt C T 8393

Pollia hasskarlii R.Rao. Bôn Haskari(Sâm nam) T T 8407

Pollia secundiflora (Blume) Bakh.f. Bên tạt C 8411

Rhopalephora scaberrima (BL.) Loã trai nhám C T 8403

Cyperaceae 144. HỌ CÓI (LÁC)

Carex indica L. Kiết ấn (Lác râu) C 9129

Carex hebercapa C,A Mey. Kiết trái tà C 9171

Carex rufohispidula Raym. Kiết lông hung C 9195

Carex lenta D.Don. Kiết chậm C 9149

Cyperus brevicaulis Clarke. U du thân ngắn C T 9015

Cyperus digitatus Roxb. Lác tay (Lác tía) C T 8990

Page 41: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Cyperus malaccensis Lam. Lác nước C T 8999

Cyperus sphacelatus Rottb. U du phù C T 9088

Cyperus rotundus L. Củ gấu (Hương phụ) C 9004

Cyperus serotinus Rottb. Lác muộn C 9051

Cyperus platystylis R,Br. Lác vòi dẹp C 9021

Cyperus diffusus Vahl. Lác tràn C T 9046

Cyperus pilosus Vahl. Lác lông C 9002

Cyperus trialatus (Boeck.) Kern. Lác ba cạnh C 9025

Cyperus cephalotes Vahl. Cú đầu C T 9046

Cyperus nutans Vahl. U du nghiên C T 9012

Cyperus distans L. U du thưa C T 9011

Cyperus digitatus Roxb. U du tía C T 8990

Cyperus dives Delile. U du giàu C T 8994

Cyperus imbricatus Retz. U du kết lợp C T 8995

Cyperus grandis U du to C T 8989

Cyperus elatus L. U du C T 8991

Hypolytrum nemorum (Vahl.) Spreng. Xà căn núi (Hạ sĩ rừng) C 9080

Fimbristylis hookeriana Boesk. Mao thư Hook C T 8934

Fimbristylis complanata (Retz.) Link. Mao thu dẹp C T 8909

Fimbristylis falcata (Vahl.) Kunth. Mao thư cong C T 8912

Fimbristylis malayana Ohwi. Mao thư Mã lai C T 8931

Fimbristylis subalata Kern. Mao thư cánh C T 8940

Fimbristylis bisumbellata (Forssk.) Urb. Mao thư 2 tán C T 8944

Fimbristylis griffithii Boeck. Mao thư Griffith C T 8956

Fimbristylis ferruginea (L.) Vahl. Mao thư sét C T 8933

Fimbristylis lasiophylla Kern. Mao thư láng C T 8914

Kyllinga sesquiflora Torr. Bạc đầu hoa một rưỡi C T 9077

Kyllinga nemoralis (J.R&G.Forst.) Dandy ex Cói bạc đầu C T 9071

Mapania elegans E.G.Cam. Lác dứa thanh C 9086

Mapania kurzii C.B.Cl. Lác dứa Kurz C 9086

Rhynchospora corymbosa (L.) Britton. Chuỳ tử tản phong C 8973

Scleria leevis Retzius. Cương láng(Cỏ 3 cạnh) C 9102

Scleria terrestris (L.)Fassett. Cương đất C 9113

Scleria caricina (R.Br.)Benth. Cương chụm C 9093

Scirpus grossus Lf. Lác hến C 8879

Scirpus fluviatilis (Torr.) Gray. Hoàng thảo C 8886

Scirpus wichurai Boeck. Hoàng thảo núi C 8884

Scirpus tenatanus Reinw.exMiq. Hoàng thảo bộ ba C 8882

Page 42: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Dioscoreaceae 145. HỌ CỦ MÀI

Dioscorea kratica Prain & Burk. Khoai mọi D T 9722

Dioscorea petelotti Pranin & Bruck. Từ Petelos C T 9747

Dioscorea bulbifera L. Củ dái D T 9756

Dioscorea persimilis Prain & Bruck. Củ mài (Hoài sơn) D T 9719

Eriocaulaceae 146. HỌ CỎ DÙI TRỐNG

Eriocaulon longifolium Nees. OK Cỏ dùi trống lá dài C 8450

Flagellariaceae 147. HỌ MÂY NƯỚC

Flagellaria indica L. Mây nước D T 8463

Hydrocharitaceae 148. HỌ THUỶ THẢO

Ottelia alismoides (L.) Pers. Mã đề nước(Aùt tiên) T T 8179

Colchicaceae (was placed in the Liliaceae) Họ Bả chó 149. HỌ BẠCH HUỆ

Gloriosa superba L. Ngót ngoẻo C T 8746

Orchidaceae 153. HỌ LAN

Acampe ochracea (Lindl.) Hochr Lan bắp ngô (A cam sét) Ps C 10157

Acampe carinata (Griff.) Panigr A cam sóng Ps C 10156

Acriopsis javanica Reirw. Lan tổ yến Java Ps C 9879

Aerides odorata Lour. Lan giáng hương (Lan quế) Ps C 10572

Aerides rosea Lodd. ex Lindl. & Paxton Giáng xuân nhiều hoa Ps C 10571

Agrostophyllum planicaule (Lindl.) Reichb.f. Xích hủ thân hẹp Ps C 9868

Apostasia nuda & Br.in Wall. Lan gỉa (Cổ lan trân) Ps C 9767

Arachnis annamensis (Rolfe) j.j Vũ nữ (Bò cạp tía) Ps C 10409

Ascocentrum miniatum (Lintt.) Schitn. not Ascocentron Lan hỏa hoàng Ps C 10418

Biermannia sigaldii Seidenf. Lan bạch mạch Ps C 10383

Bulbophyllum macranthum Lindl. Cầu hình hoa to Ps C 10269

Bulbophyllum refractum (Zoll.&Mor.) Reichbf. Cầu điệp thông Ps C 10215

Bulbophyllum morphologorum Kraenzil. Cầu nành Ps C 10234

Bulbophyllum concinnum Hook.f. Cầu điệp xinh Ps C 10255

Bulbophyllum mastersianum (Rolfe) j.j Smith. Cầu điệp vàng (Lọng đỏ) Ps C 10254

Bulbophyllum reptans (Lindl.) Lindl Cầu điệp bò Ps C 10264

Bulbophyllum dayanum Reichb.f. Cầu điệp Dadyan Ps C 10225

Bulbophyllum careyanum (Hookf.) Spreng. Cầu điệp trên vừng Ps C 10230

Bulbophyllum elassonotum Summerh. Cầu hành ít biết Ps C 10231

Bulbophyllum hymenanthum Hook.f. Cầu điệp màng Ps C 10224

Bulbophyllum rufinum Reichb.f. Cầu điệp cáo Ps C 10235

Bulbophyllum clandestinum Lindl. syn. B. sessile Cầu điệp không cong Ps C 10266

Bulbophyllum flabellum-veneris syn. B. lepidum Photo (RPB)

Cephalantheropsis obcordata (Lindl.) Ormerod syn. Cephlantheropsis gracilis Trung lan Ps C 9936

Page 43: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Cleisostoma inflatum (Rolfe) Garay. Nhục lan phù Ps C 10183

Cleisostoma birmanicum (Shltr.) Garay. Mật khẩu Miến Ðiện Ps C 10177

Cleisostoma armigera King & Pantl. Mật khẩu bảo vệ Ps C 10174

Cleisostoma wiliamsonii (Reichb.f.) Garay Mật khẩu Wiliamson Ps C 10190

Cleisostoma paniculatum (Ker.Gawl.) Garay Mật khẩu chùm tự tán Ps C 10184

Cleisostoma racemiferum (Lindl.) Garay Mật khẩu chia nhánh Ps C 10185

Cleisostoma chantaburiense Seiden.f. Mật khẩu Chantaburi Ps C 10176

Coelogyne brachyptera Richb.f. Hoàng bạch (Thạch đạm) Ps C 10283

Coelogyne flaccida Lindl. Thạch đạm mềm Ps C 10288

Coelogyne massangeana Rechb.f. Lan hoàng yến Ps C 10293

Coelogyne calcico A.F.G.Kerr. Thạch đạm vôi Ps C 10285

Coelogyne speciosa Bl. Hoàng hạc lớn Ps C 10303

Coelogyne nitida (D.Don.) Lindl. Hoàng hạc chấm Ps C 10300

Coelogyne lawrenceana Rolle. Hoàng hạc (Hoàng long) Ps C 10291

Coelogyne trinervis Lindl. Thạch đạm ba gân Ps C 10306

Coelogyne punctulata Lindl. Hoàng lạc chấm Ps C 10300

Cymbidium dayanum Reichb.f. Lan bích ngọc Ps C 10342

Cymbidium aloifolium (L.) Sw. Ðoản kiếm lô hội Ps C 10338

Dendrobium acinaciforme Roxb. Thạch hộc lá gươm Ps C 10074

Dendrobium aduncum Walt. Ex Lindl. Hồng cầu Ps C 10035

Dendrobium aloifolium (Bl.) Reichb.f. Móng rồng (Phiến đơn) Ps C 10075

Dendrobium crystallinum Reichb.f. Ngọc vạn phalê Ps C 10014

Dendrobium crepidatum Lindl.&Paxt. Ngọc vạn sáp Ps C 10013

Dendrobium delacourii Gouill. Ðiểu lan Ps C 10053

Dendrobium palpebrae Lindl. Thuỷ tiên trắng Ps C 10005

Dendrobium thyrsiflorum Reichb.f. Thủy tiên mỡ gà Ps C 10003

Dendrobium haryeyanum Reichb.f. Thủy tiên tua Ps C 10020

Dendrobium gratiosissimum Reichb.f. Lan ý thảo Ps C 10019

Dendrobium hercoglossum Reichb .f. Mũi câu Ps C 10038

Dendrobium stuartii Bailey. Lan từ ngọc Ps C 10032

Dendrobium leonis (Lindl.) Reichb.f. Sủ trầm Ps C 10077

Dendrobium nobile Lindl. Hoàng thảo (Thạch mộc) Ps C 10024

Dendrobium podagraria Hook.f. Tiểu thạch hộc Ps C 10071

Dendrobium faulhaberianum Schltr. Bạch trúc Ps C 10037

Dendrobium exile Schlechter. Thạch hộc Ps C 10069

Dendrobium cretaceum Lindl. Thạch hộc vôi Ps C 10029

Dendrobium oligophyllum Gagn. Hương duyên Ps C 10066

Dendrobium pachyglossum Par.&.Reichb.f. Mộc lan lưỡi dày Ps C 10091

Page 44: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Dendrobium caryaecolum Guill. Vừng sinh Ps C 10009

Dendrobium crumenatum Sw. Tuyết mai (Thạnh hộc) Ps C 10068

Dendrobium salaccense (Bl.) Lindl. Môc lan sa lắc Ps C 10061

Dendrobium heterocarpum Lindl. Nhất điểm hoàng Ps C 10021

Dendrobium chrysotoxum Lindl. Kim điệp Ps C 10002

Dendrobium secumdum (Bl.) Lindl. Báo hỉ Ps C 10064

Dendrobium anceps Sw. Lan móng rùa Ps C 10080

Dendrobium lindleyi steudel Vảy cá (Vảy rắn) Ps C 10001

Eria bractescens Lindl. Nỉ lan lá hoa Ps C 10124

Eria tomentosa (Koenig.) Hook.f. Nỉ lan nhung Ps C 10112

Eria pubescens (Hook.) Stend. Nỉ lan lông Ps C 10110

Erythrorchis ochobiensis (Hay.) Garay. Xích lan Ps C 9889

Gastrochilus intermedius (Lindl.) O.Ktze. Lan túi thơ trung gian Ps C 10145

Gastrochilus pseudodistichous (King&Pantl.) Schltr. Túi thơ song đính Ps C 10149

Flickingeria fimbriata (Bl.) Hawkes. Ps C 10094

Liparis viridiflora Bl. Lan nhãn điệp hoa xanh Ps C 9984

Luisia tmorsei Rolfe. Lan lụi Morse Ps C 10390

Luisia zollingeri Reichb.f. Lụi Zollinger Ps C 10393

Luisia brachystachys (Lindl.) Bl. Lụi chùm ngắn Ps C 10356

Luisia curtisii Seident. Curtls Ps C 10387

Malleola insectifera (JJ.Sm) JJ.Sm& Lan ruồi (Nhãnh ngư) Ps C 10151

Malaxis acuminata D. Don. Aùi lan nhọn Ps C 9970

Malaxis octodentata Seiden.f. Aí lan tám răng Ps C 9972

Micropera pallida (Roxb.) Lindl. Vi túi tai Ps C 10170

Oberonia anceps Lindl. Móng rùa hai đầu Ps C 9949

Oberonia iridifolia (Roxb.) Lindl. Móng rùu iris Ps C 9960

Oberonia rufiladris Lindl. Móng rùa môi đỏ Ps C 9966

Oberonia trochopetala Guill. Móng rùa Ps C 9968

Ornithochilus difformis (Wall. ex Lindl.) Schltr. Lan điểu thiệt Ps C 10366

Ornithochilus difformis (Wall. ex Lindl.) Schltr. syn. Vanda doritoides duplicate? Lan huệ đà Ps C 10403

Pelatantheria ctenoglossum Ridl. Bạt lan trâm (Lan môi râu) Ps C 10192

Pholidota guibertiae Fin. Ðài tiên xanh (Tục đoạn) Ps C 10315

Pholidota articulata Lindl. Tục đoạn khế Ps C 10312

Pholidota imbricata Roxb . Ex. Tục đoạn kết hợp Ps C 10316

Pholidota bracteata (D.Don.) Seiden.f. Ðuôi phượng Ps C 10318

Phalaenopsis deliciosa Rchb.f. syn. Kingidium deliciossum Hồ điệp gỉa Ps C 10382

Phalaenopsis cornu-cervi (Breda) Bl. Sừng nai (Hồ điệp dẹt) Ps C 10396

Phalaenopsis gibbosa Sweet. Bươm bầu Ps C 10396

Page 45: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Polystachya concreta (Jacq.) Garay & Da phượng Ps C 10142

Pomatocalpa sp Thủy ly Ps C

Rhynchostylis coelestis Reichb .J. Cờ lao (Ngọc điểm) Ps C 10374

Rhynchostylis gigantea (Lindl.) Ridl. Lan lưỡi bò (Ngọc điểm) Ps C 10775

Robiquetia spatulata (Bl.) J.J.Smith. Lan Phú quốc (Lỗ bì) Ps C 10165

Sarcoglyphis mirabilis (Reichb.f.) Garay Lan nhục mẫu Ps C 10195

Staurochilus fasciatus (Reichb.) Ridl. Hổ bì (Quế lan hương) Ps C 10155

Taeniophyllum obtusum Bl. Dai điệp (Dai điệp tà) Ps C 10199

Thelasis pygmea (Griff.) Lindl. Lan củ lùn dẹt Ps C 9880

Thrixspermum centipeda Lour. Lan xương cá (Mao tử rít) Ps C 10358

Thrixspermum trichoglottis (Hook.f.) O. Ktze. Mao tử lưỡi có lông Ps C 10364

Thrixspermum hystrix (Blume) Rchb.f. Mao tử nhiếm Ps C 10361

Thrixspermum sp. Mao tử Nam Cát Tiên Ps C 10365

Thunia alba (Lindl.) Reichb.f. Hạc đỉnh trắng Ps C 9898

Trichotosia pulvinata (Lindl.) Kraenzl. Mao lan gối Ps C 10136

Trichotosia dassyphylla (Par.&.Reichb.f.) Kraenzt. Mao lan lá nhung (Lông) Ps C 10134

Trichoglottis retusa Bl. Mao thiệt tà Ps C 10205

Trias nasuta (Reichb.f.) Stapt. Ba lan mũi nhọn (Lan ba lá) Ps C 10274

Vanilla aphylla Bl. Va ni không lá Ps C 9885

Pandanaceae 154. HỌ DỪA GAI

Benstonea (Pandanus) humilis Lour. prev. placed in Pandanus(subgenus Acrostigma) Dưa nhỏ T 8219

Pandanus capusii Martelli Dưa nhiếm T 8230

Pandanus urophyllus Hance Dứa duôi T 8239

Pandanus corniferus H.St.John Dứa sừng T 8234

Pandanus sp. Dứa dại (Dứa Bắc bộ) T T

Poaceae 155. HỌ CỎ

Acroceras munroanum (Bal.) Henr. Cỏ lá tre C T 9397

Aniselytron treutleri (O.Ktze.) Sojak. Cỏ dị dình C 9312

Aniselytron sp. Cỏ dị dĩnh C

Arundo donax Bl. Sậy núi C T 9319

Axonopus compressus (Sw.) P.Beauv. Cỏ lá gừng C T 9414

Bambusa procera A. Chev. & A Cam. Lồ ô g 9241

Bambusa blumeana Schultes. Tre gai (Tre la ngà) T 9232

Bambusa bambos (L.) Voss. Tre lộc ngộc (Tre gai rừng) g T 9231

Bambusa balcoa Roxb. Tre lồ ô T 9229

Bambusa flexuosa Schultes. Tre gai nhỏ T 9233

Bambusa chirostachyoides Kurz ex. Gamble. Nứa T 9242

Brachiaria eruciformis (J.E.Sw.) Griseb. Vĩ thảo dạng sâu C 9418

Page 46: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Brachiaria paspaloides (Presl.) C.E.Hubb. Cỏ vĩ thảo san C 9421

Cephalostachyum virgatum Kurz. Dinh trú cong (Lồ ô) C 9280

Chrysopogon crevostii A.Cam. Cỏ may C T 9590

Cynodon dactylon (L.) Pers. Cỏ chỉ C 9376

Cynodon arcuatus Presl. Cỏ chỉ cong C 9377

Cyrtococcum patens (L.) A. Cam. Cầu dĩnh bò C 9394

Dactyloctenium aegyptiacum (L.) Willd. Cỏ chân gà C 9363

Digitaria violascens Link. Túc hình (Cỏ chỉ tím) C 9497

Digitaria setigera Roth.ex Roem. & Sch. var. setigera. Túc hình tơ C 9495

Digitaria bicornis (Lam.) Roem. & Sch. Cỏ túc hình hai sừng C 9485

Digitaria radicosa (J.Presl) Miq. syn. Digitaria timorensis Túc hình đảo Timor C 9483

Digitaria petelotti Henrard Túc hình Patelot C 9493

Eriochloa procera (Retz.) Hubb. Cỏ mật C 9407

Echinochloa crus-galli (L.) P.Beauvoir. Cỏ lồng vực C 9400

Eulalia velutina O.Ktze. Cỏ cát vĩ lông C 9566

Eleusine indica (L.) Gaertn. Mần trầu C T 9362

Eragrostis pilosa (L.) P. Beauv. Cỏ tinh thảo lông C 9355

Eragrostis unioloides (Retz.) Nees.ex Stend. Tinh thảo đỏ C 9345

Eragrostis cilianensis (All.) Lindl. Tinh thảo hôi C 9344

Eremochloa ciliaris (L.) Merr. Cỏ trứng nhện - Bần thảo rìa C 9645

Erianthus arundinaceus (Retz.) Jeswiel. Lau (đế) T 9556

Gigantochloa cochinchinencis A.Cam. Tre Nam bộ T 9249

Gigantochloa nigro-ciliata (Buse.) Kurz. Tre rìa đen g 9252

Gigantochloa sp. Mum T 9253

Hymenachne acutigluma Gilliland. Cỏ mồm mỡ C 9448

Imperata cylindrica (L.) P. Beauv. Cỏ tranh C T 9545

Ischaemum rugosum Salisb. Cỏ mồm u C 9591

Ischaemum barbatum (Nees.) var. lodiculare Cỏ mồm nốt C 9590

Kerriochloa siamensis Hub. Cỏ kê thảo C 9598

Narenga porphyrocoma (Hance.) Bor. Hồng lô C 9552

Oryza sativa L. domestic (+wild?) Lưa C 9292

Oxytenanthera stockessi Burre. Le T 9289

Oxytenanthera albociliata Munro. Le lông trắng (May lai) T T 9283

Oxytenanthera tenuispiculata A.Cam. Tre ba lá C 9290

Oplismenus compositus (L.) P. Beauv. Tu thảo đều C 9390

Panicum repens L. Cỏ ống (Cỏ cựa gà) C 9428

Panicum maximum Jacq. Kê to C 9440

Panicum paludosum Roxb. Kê nước C 9438

Page 47: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Panicum wallense Mez. Kê cao C 9447

Paspalum paspalodes Seribn. San nước C 9475

Paspalum commersonii Lamk. San trứng C 9469

Paspalum longifolium Roxb. Cỏ đắng lá dài (San lá dài) C 9472

Paspalum scrobiculatum L. Cỏ đắng (San tròn) C 9776

Paspalum conjugatum Berg. Cỏ san sát (San cặp) C 9470

Paspalidium punctatum (Burm .f.) A.Cam. Cỏ sâu đốm C 9411

Pennisetum polystachyon Ñ(L.) Schult. Cỏ mỹ (Ðuôi voi nhiều gốc) C 9528

Pennisetum purpureum Schumach. Cỏ đuôi voi C 9531

Pennisetum alopecuroides (L.) Spreng. Cỏ đuôi voi tím C 9526

Pennisetum setaceum Forssk. Cỏ đuôi voi tơ C 9532

Phragmites vallatoria (L.) Veldk. Sậy T 9320

Pseudoraphis brunoniana Griff. Cỏ gạo (Nhẫn trục) C 9525

Rottboellia cochinchinensis (Lour.) W.D.Clayt. Cỏ lắt léo C 9659

Saccharum officinarum L. Asian sugar cane Mía C 9550

Saccharum spontaneum L. Kans grass Lách C 9551

Sacciolepis myosuroides (R.Br.) A.Cam Cỏ bấc đuôi chuột C 9453

Setaria viridis (L.) P. Beauv. Cỏ đuôi chó C 9461

Setaria palmifolia (Koen.) Staf .f. Ðuôi chồn tre (Cỏ sâu róm) C 9464

Setaria pallide-fusca (Schum.) Stap.f.& Hubb Cỏ đuôi chồn C 9460

Schizostachyum aciculare Gamble. Nưa nhỏ T 9269

Thysanolaena maxima (Boxb.) O. Kize Chít, dót C T 9323

Zea mays L. domestic Bắp (Ngô) C T 9664

Pontederiaceae 156. HỌ LỤC BÌNH

Eichhornia crassipes (Mart.) Solms invasive alien Bèo tây photo Bao Sau

Monochoria hastata (L.) Solms. Chóc lá thon C 8726

Monochoria vaginalis (Burm.f.) Presl. oval-leafed pondweed Rau mác lao C 8728

Smilacaceae 157. HỌ KIM CANG

Smilax prolifera Roxb.ex Kunth. Kim cang sanh sôi D T 8821

Smilax bracteata Prest. Kim cang lá hoa D T 8809

Smilax corbularia (Gagn.) subsp. synandra Kim cang liên hùng D T 8804

Smilax ovalifolia Roxb. Kim cang lá xoan D T 8807

Smilax luzonensis Prest. Kim cang Luzon D T 8810

Stemonaceae 158. HỌ BÁCH BỘ

Stemona pierrei Gagn. Bách bộ Pierre D T 9714

Stemona tuberosa Lour. Bách bộ củ D T 9713

order: Zingiberales

Costaceae (was in Zingiberaceae) Họ Mía dò

Page 48: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Cheilocostus speciosus (J.Konig) C.Specht was Costus Chóc (Mía dò) hoa trắng C T 8586

Costus sp. Mía dò (Cát lôi) C

Lowiaceae 150. HỌ HÚNG LAN

Orchidantha vietnamica K. Larsen. Húng lan việt T 8585

Marantaceae 151. HỌ CỦ DONG

Calathea c.f. clossoni Hort. domestic? (genus fr. Americas) Dong tía(Huỳnh tích rằn) T 8585

Donax cannaeformis K. Schun. Dong lùn T T 8709

Halopegia blumei (Keorn.) K. Schun. Dong nam T 8721

Maranta lietzei Morren. syn. C a lathea lietzei Dong riềng (Củ dong) C T 8709

Maranta arundinacea L. domestic - W. Indian arrowroot Huỳnh tinh C T 8705

Phrynium thorelii Gagn. Dong Thorel C 8715

Phrynium dispermum Gagn. Dong nếp C 8712

Schumannianthus dichotomus Gagn. 'cool mat' Lùm nước (Mai nước) T T 8720

Musaceae 152. HỌ CHUỐI

Musa acuminata Colla. wild seeded: an ancestor of dom. bananas Chuối rừng (Chuối hoang) T 8576

Musa × paradisiaca L. domestic - bananas Chuối tây T T 8571

Musa nana Lour. unresolved Chuối tiêu (Chuối già lùn) T T 8572

Zingiberaceae 159. HỌ GỪNG

Alpinia globosa (Lour.) Horaninov. Riềng sẻ lớn (Mè tré) C T 8617

Alpinia conchigera Griff. Riềng rừng C T 8615

Alpinia siamensis K.Schum. Riềng xiêm C 8622

Alpinia chinensis (Retz.) Roscoe. Lương khương C 8614

Alpinia bracteata Roxb. Catimbium: subsumed Riềng bẹ C 8625

Alpinia mutica (Roxb.) Hott. Catimbium : to Alpinia Riềng không mũi C 8629

Alpinia breviligulata (Gagn.) Phamh. Catimbium: (& conjugate ~a) Riềng mép ngắn C 8626

Amomum villosum Lour. Mè tré bà C T 8604

Amomum villosum (Wall.) var. xanthoides Sa nhân (Hu) C T 8605

Boesenbergia rotunda (L.) Mans.f. Bông nga truật C 8686

Curcuma cochinchinensis Gap. Nghệ Nam bộ C T 8681

Curcuma rubens Ngải tía C 8677

Curcuma thorelii Gagn. Nghệ rừng (Nghệ Thorel) C T 8678

Elettaria cardamomum (L.) Maton. Tiêu dậu khấu C 8607

Etlingera littoralis (Konig) Giseke. C 8591

Globba annamensis Gagn. Lô ba trung bộ C 8646

Globba pendula Roxb. Lô ba treo C 8655

Hedychium bousigonianum Pierre ex Gagn. Ngãi tiên Bousigon C 8662

Hedychium poilanei Ngải tiên Poilane C 8667

Hedychium gardnerianum Roscoe Ngải tiên Gardner C 8665

Page 49: Plants of Cat Tien National Park 22 January 2017 DANH LỤC …namcattien.org/Cat Tien Flora List_orig_ed.pdf · Amaranthus spinosus L. CDền gai R - T 2589 Amaranthus tricolor L

Higher Family Chi - Loài NGÀNH / LỚP v.v. HỌ / HỌ PHỤ Rec. No.

Clas. (& sub~) Species Authority ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số

Kaempferia galanga L. Thiền liền (Ðịa liền) C T 8688

Kaempferia cochinchinensis Gagn. Thiền liền Nam bộ C 8693

Phaeomeria sp. Phaeomeria C

Zingiber acuminatum Valeton. Gừng nhọn C T 8632

Zingiber monophyllum Gagn. Gừng một lá C 8636

Zingiber purpureum Roseoe. Gừng tía C T 8638

Zingiber zerumbet (L.) J.E.Sm. Gừng gió (Gừng mật) C T 8641

Totals: 174 1618 174 1617genera: 705

* Version: 22 January 2017 This and future updates posted on: www.namcattien.org/plants.htm Dạng sống thực vật (Ds)

Edited by RP Bateman. Key Ghi chú: code sourceOriginal work carried out by Prof. Phạm Hoàng Hộ (1993) important wood Gỗ lớn G

Transcribed to data base for VQGCT Technical Dept 2002 minor wood Gỗ nhỏ g

red: corrected after checking with the Plant List, WP, etc. bushy plants Cây tiểu mộc: bụi T

genera believed correct, species checking incomplete liana/climber Dây leo D

changed names (from synonym) & new records in blue herb Cỏ C

inconspicuous plants (e.g. epiphytes, aquatic plants) Thực vật phụ sinh: Phụ sinh, ký sinh, thủy sinh Ps - Ts

Flowering plant organisation: revised Cronquist non-flowering Khuyết thực vật K

Công dụng (Cd)

medicinal Cây thuốc T

ornamental plants? Cây cảnh C

fruit trees Cây ăn trái Q

Mã số các loài thực vật trong tập Cây cỏ Việt Nam của GS. Phạm Hoàng Hộ (1993) oil bearing Cây cho dầu D

Những cây sp. chưa xác định loài, không có mã số trong danh lục này vegetable Cây cho rau R

Tất cả tên họ, tên chi, tên loài thực vật (kể cả tên gọi Việt Nam và tên khoa học) đều

thống nhất sử dụng trong tập Cây cỏ Việt Nam của GS. Phạm Hoàng Hộ (1993).