plan de classification - immigration-québec · 2015. 8. 27. · plan de classification des...
TRANSCRIPT
Plan de classification des documents
Présenté par
La Direction de la sécurité et de la gestion de l'information
(Centre de gestion documentaire)
Juin 2015
2 Juin 2015
TABLES DES MATIERES
1000 COORDINATION ET GESTION DE L'ORGANISATION .................................................................................... 12
1100 ORGANISATION ET GESTION ADMINISTRATIVE ........................................................................................... 12
1110 CONSTITUTION ..................................................................................................................................................... 12
1111 Historique .................................................................................................................................................................... 12
1112 Documents constitutifs ............................................................................................................................................... 12
1120 PLANIFICATION ADMINISTRATIVE ................................................................................................................................ 12
1121 Orientations, objectifs................................................................................................................................................. 12
1122 Planification stratégique et opérationnelle ............................................................................................................... 13
1123 Stratégies et plans gouvernementaux ....................................................................................................................... 13
1130 Architecture d’entreprise et pratiques d’affaires .................................................................................................. 13
1140 ORGANISATION ADMINISTRATIVE ............................................................................................................................... 13
1141 Structure organisationnelle ........................................................................................................................................ 13
1142 Désignation et délégation de pouvoir et de signature .............................................................................................. 14
1143 Plan d'organisation administrative............................................................................................................................. 14
1150 DIRECTION ADMINISTRATIVE ET GOUVERNANCE .............................................................................................................. 14
1151 Politiques et directives gouvernementales ou administratives................................................................................ 14
1152 Politiques, directives, normes et procédures ministérielles ..................................................................................... 14
1153 COMITÉS ET RÉUNIONS ADMINISTRATIVES ............................................................................................................................... 15
1153-01 Réunions de niveau supérieur ............................................................................................................................... 15
1153-02 Réunions de direction ............................................................................................................................................ 15
1153-03 Réunions des unités administratives ..................................................................................................................... 15
1153-04 Réunions des comités ministériels et des groupes de travail internes ................................................................ 15
1154 Coordination des demandes gouvernementales ...................................................................................................... 16
1155 DÉCRETS ET DÉCISIONS ........................................................................................................................................................ 16
1155-01 Décisions du Conseil exécutif ................................................................................................................................. 16
1155-02 Décisions du Conseil du trésor ............................................................................................................................... 16
1155-03 Arrêtés ministériels ................................................................................................................................................ 16
1156 Mémoires ................................................................................................................................................................... 17
1157 Éthique et déontologie ............................................................................................................................................... 17
1158 Formulaires et modèles .............................................................................................................................................. 17
1160 SUIVI ET CONTRÔLE ADMINISTRATIF ............................................................................................................................. 18
1161 Rapports annuels de gestion ...................................................................................................................................... 18
1162 Rapports d’activité ...................................................................................................................................................... 18
3 Juin 2015
1163 Statistiques de gestion ................................................................................................................................................ 18
1164 Suivi de performance .................................................................................................................................................. 18
1165 Reddition de comptes ................................................................................................................................................. 19
1170 VÉRIFICATION DES OPÉRATIONS .................................................................................................................................. 19
1171 Vérification interne ..................................................................................................................................................... 19
1172 Vérification externe .................................................................................................................................................... 19
1173 Rapports d’enquête .................................................................................................................................................... 19
1180 GESTION DU DÉVELOPPEMENT DURABLE....................................................................................................................... 20
1181 Stratégie gouvernementale en développement durable ......................................................................................... 20
1182 Plan d’action en développement durable ................................................................................................................. 20
1183 Gestion environnementale ......................................................................................................................................... 20
1184 Mise en œuvre des directives et politiques en développement durable ................................................................ 20
1200 LÉGISLATION ET AFFAIRES JURIDIQUES ......................................................................................................... 21
1210 LÉGISLATION........................................................................................................................................................ 21
1211 Législation directement liée à la compétence du Ministère .................................................................................... 21
1212 Législation québécoise ................................................................................................................................................ 21
1213 Législation canadienne ............................................................................................................................................... 21
1214 Législation étrangère .................................................................................................................................................. 21
1215 Projets de lois et de règlements ................................................................................................................................. 21
1216 Statuts et chartes ........................................................................................................................................................ 22
1220 Dossier de références juridiques ......................................................................................................................... 22
1230 Avis juridiques .................................................................................................................................................. 22
1240 Poursuites pénales, litiges et réclamations .......................................................................................................... 22
1250 ENTENTES ET PROTOCOLES D’ENTENTE ......................................................................................................................... 23
1251 Engagements internationaux ..................................................................................................................................... 23
1252 Ententes intergouvernementales canadiennes ........................................................................................................ 23
1253 Protocoles et ententes ................................................................................................................................................ 24
1260 PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ...................................................................................................................................... 24
1261 Droits d'auteur ............................................................................................................................................................ 24
1262 Dépôt légal .................................................................................................................................................................. 25
1263 Droit à l’image ............................................................................................................................................................. 25
1300 GESTION DES RESSOURCES HUMAINES ......................................................................................................... 26
1310 Planification de la main-d’œuvre ....................................................................................................................... 26
1320 GESTION DES EMPLOIS ET DES EFFECTIFS ........................................................................................................................ 26
1321 Portrait de l’effectif ..................................................................................................................................................... 26
1322 SUIVI DES EFFECTIFS ET DES ETC UTILISÉS ................................................................................................................................ 26
1322-01 Suivi des effectifs .................................................................................................................................................... 26
1322-02 Suivi des ETC utilisés ............................................................................................................................................... 26
4 Juin 2015
1323 ÉVALUATION DES EMPLOIS................................................................................................................................................... 26
1323-01 Classification des emplois ...................................................................................................................................... 26
1323-02 Description des emplois ......................................................................................................................................... 27
1324 Climat organisationnel ................................................................................................................................................ 27
1325 Accueil aux employés.................................................................................................................................................. 27
1326 Égalité en emploi ......................................................................................................................................................... 27
1330 DOTATION .......................................................................................................................................................... 27
1331 DOTATION EN PERSONNEL ................................................................................................................................................... 27
1331-01 Offres de services ................................................................................................................................................... 27
1331-02 Prêt de service ........................................................................................................................................................ 28
1331-03 Dossier de poste ..................................................................................................................................................... 28
1331-04 Concours de recrutement et de promotion ......................................................................................................... 28
1331-05 Promotion sans concours....................................................................................................................................... 28
1331-06 Banque de candidatures des professeurs occasionnels ....................................................................................... 28
1332 Gestion de l’embauche des étudiants et des stagiaires ............................................................................................ 28
1333 Mouvements du personnel ........................................................................................................................................ 28
1340 DOSSIERS DES EMPLOYÉS ......................................................................................................................................... 29
1341 PERMANENT ET OCCASIONNEL ............................................................................................................................................. 29
1341-01 Volet carrière .......................................................................................................................................................... 29
1341-02 Volet assiduité ........................................................................................................................................................ 29
1341-03 Volet rémunération ................................................................................................................................................ 29
1341-04 Volet santé .............................................................................................................................................................. 30
1341-05 Volet CSST ............................................................................................................................................................... 30
1342 Gestion des dossiers des étudiants et des stagiaires rémunérés ............................................................................. 30
1343 Gestion des dossiers des stagiaires non rémunérés ................................................................................................. 31
1344 Gestion de la saisie de l’assiduité ............................................................................................................................... 31
1350 RELATIONS DE TRAVAIL ............................................................................................................................................ 31
1351 Relations avec les syndicats et les associations professionnelles ............................................................................. 31
1352 Convention collective.................................................................................................................................................. 31
1353 Conditions de travail des cadres, du personnel du cabinet et du personnel non syndiqué ................................... 31
1354 Grèves du personnel du Ministère ............................................................................................................................. 31
1355 Appels, griefs et plaintes ............................................................................................................................................. 32
1360 CONDITIONS DE TRAVAIL .......................................................................................................................................... 32
1361 GESTION DU TEMPS DE TRAVAIL ............................................................................................................................................ 32
1361-01 Assiduité et absentéisme ....................................................................................................................................... 32
1361-02 Gestion de l’horaire variable .................................................................................................................................. 32
1361-03 Aménagement du temps de travail ....................................................................................................................... 32
1361-04 Libération pour activité syndicale .......................................................................................................................... 33
1361-05 Fermeture des bureaux .......................................................................................................................................... 33
5 Juin 2015
1362 RÉMUNÉRATION................................................................................................................................................................ 33
1362-01 Échelles salariale ..................................................................................................................................................... 33
1362-02 Révision des traitements ........................................................................................................................................ 33
1362-03 Heures supplémentaires ........................................................................................................................................ 33
1362-04 Primes et allocations .............................................................................................................................................. 34
1362-05 Transactions de paie ............................................................................................................................................... 34
1362-06 Déduction sur le salaire .......................................................................................................................................... 34
1362-07 Acomptes sur le traitement ................................................................................................................................... 34
1362-08 Équité salariale ........................................................................................................................................................ 35
1362-09 Relevés d’impôts .................................................................................................................................................... 35
1363 AVANTAGES SOCIAUX ......................................................................................................................................................... 35
1363-01 Congé ...................................................................................................................................................................... 35
1363-02 Droits parentaux ..................................................................................................................................................... 35
1363-03 Assurances collectives ............................................................................................................................................ 35
1363-04 Régime de retraite ................................................................................................................................................. 36
1364 SANTÉ ET SÉCURITÉ AU TRAVAIL ............................................................................................................................................ 36
1364-01 Programme de prévention (premiers soins) ......................................................................................................... 36
1364-02 Santé au travail ....................................................................................................................................................... 36
1364-03 Adaptation des postes de travail (Ergonomie) ..................................................................................................... 37
1364-04 Mesure de santé publique ..................................................................................................................................... 37
1370 DÉVELOPPEMENT DES RESSOURCES HUMAINES .............................................................................................................. 37
1371 Planification du développement des ressources humaines ..................................................................................... 37
1372 Programme de formation et de perfectionnement .................................................................................................. 38
1373 Participation à des activités de formation et de perfectionnement ........................................................................ 38
1374 Programme d’aide aux employés .............................................................................................................................. 38
1375 Remboursement des frais de scolarité ...................................................................................................................... 38
1376 Gestion du changement ............................................................................................................................................. 38
1380 GESTION DU RENDEMENT ........................................................................................................................................ 38
1381 Attentes signifiées ....................................................................................................................................................... 39
1382 Évaluation du rendement ........................................................................................................................................... 39
1383 Période probatoire et permanence ........................................................................................................................... 39
1384 Avancement d’échelon ............................................................................................................................................... 39
1385 Boni au rendement ..................................................................................................................................................... 39
1400 GESTION DES RESSOURCES FINANCIÈRES ...................................................................................................... 40
1410 Études des crédits............................................................................................................................................. 40
1420 PLANIFICATION BUDGÉTAIRE..................................................................................................................................... 40
1421 Structure budgétaire ................................................................................................................................................... 40
1422 Cadre financier et revue de programmes .................................................................................................................. 40
1423 Crédits détaillés ........................................................................................................................................................... 40
6 Juin 2015
1424 Suspension de crédits ................................................................................................................................................. 41
1430 ÉTATS FINANCIERS ................................................................................................................................................. 41
1431 États financiers annuels .............................................................................................................................................. 41
1432 Comptes à fin déterminée .......................................................................................................................................... 41
1440 CONTRÔLE ET SUIVI BUDGÉTAIRE ................................................................................................................................ 41
1441 Suivi budgétaire ........................................................................................................................................................... 41
1442 Analyse financière ....................................................................................................................................................... 41
1443 Immobilisation et amortissement .............................................................................................................................. 42
1444 Engagements et virement de crédits ......................................................................................................................... 42
1445 Engagements financiers de 25 000 $ et plus ............................................................................................................. 42
1446 Transactions intersociétées ........................................................................................................................................ 42
1447 Analyse du coût de revient ......................................................................................................................................... 43
1450 DÉPENSES ET DÉBOURSÉS ........................................................................................................................................ 43
1451 Comptes fournisseurs ................................................................................................................................................. 43
1452 Rapport de frais de déplacement ............................................................................................................................... 43
1453 Avance de voyages ...................................................................................................................................................... 43
1454 Gestion des fonds locaux ............................................................................................................................................ 43
1455 Cartes de frais gouvernementales ............................................................................................................................. 43
1456 Frais de fonction des cadres ....................................................................................................................................... 44
1460 REVENUS ET RECETTES ............................................................................................................................................ 44
1461 Transferts fédéraux en vertu de l’Accord Canada-Québec ...................................................................................... 44
1462 Crédits au net .............................................................................................................................................................. 44
1463 Gestion des revenus.................................................................................................................................................... 44
1470 OPÉRATIONS BANCAIRES ......................................................................................................................................... 45
1471 Encaissement, conciliation et dépôt bancaire ........................................................................................................... 45
1472 Autorisation de paiement ........................................................................................................................................... 45
1500 GESTION DES RESSOURCES MATÉRIELLES ..................................................................................................... 46
1510 ACQUISITION DE BIENS ET DE SERVICES .......................................................................................................................... 46
1511 Appels d’offres et soumissions ................................................................................................................................... 46
1512 Achat de ressources matérielles et contrats d’acquisition de biens mobiliers ........................................................ 46
1513 Contrats de services .................................................................................................................................................... 46
1520 GESTION DES BIENS MATÉRIELS ........................................................................................................................ 47
1521 Inventaire des biens mobiliers.................................................................................................................................... 47
1522 Utilisation de biens matériels / Prêt d’équipement .................................................................................................. 47
1523 Entretien et réparation des biens mobiliers .............................................................................................................. 47
1524 Disposition des biens matériels .................................................................................................................................. 47
1530 GESTION DES VÉHICULES .................................................................................................................................. 47
1531 Utilisation des véhicules ............................................................................................................................................. 47
1532 Entretien et réparation des véhicules ........................................................................................................................ 47
7 Juin 2015
1540 GESTION IMMOBILIÈRE .................................................................................................................................... 48
1541 Occupation des immeubles ........................................................................................................................................ 48
1542 GESTION DES LOCAUX ......................................................................................................................................................... 48
1542-01 Aménagement et réaménagement ...................................................................................................................... 48
1542-02 Utilisation des locaux .............................................................................................................................................. 48
1542-03 Identification et signalisation des locaux............................................................................................................... 49
1543 Entretien et réparation des biens immobiliers .......................................................................................................... 49
1550 SÉCURITÉ DES LIEUX / DES IMMEUBLES .............................................................................................................. 49
1551 Accessibilité aux édifices ............................................................................................................................................. 49
1552 Mesures d’urgence ..................................................................................................................................................... 49
1553 Intervention de sécurité ............................................................................................................................................. 50
1554 Gestion du matériel et de l’équipement de sécurité ................................................................................................ 50
1555 Gestion du stationnement.......................................................................................................................................... 50
1600 GESTION DES RESSOURCES INFORMATIONNELLES ....................................................................................... 51
1610 SÉCURITÉ DE L'INFORMATION .................................................................................................................................... 51
1611 Inventaire de la sécurité de l’information.................................................................................................................. 51
1612 Incidents relatifs à la sécurité de l’information ......................................................................................................... 51
1613 Catégorisation de l’information ................................................................................................................................. 51
1614 Plan de relève et de continuité................................................................................................................................... 51
1615 Sensibilisation à la sécurité de l’information ............................................................................................................. 51
1616 Gestion intégrée des risques ...................................................................................................................................... 52
1620 ACCÈS À L'INFORMATION ET PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS ........................................................................... 52
1621 Gestion des demandes d'accès .................................................................................................................................. 52
1622 Protection des renseignements personnels .............................................................................................................. 52
1630 GESTION INTÉGRÉE DES DOCUMENTS ........................................................................................................................... 53
1631 Gestion des outils de gestion intégrée des documents ............................................................................................ 53
1632 GESTION DU CYCLE DE VIE DES DOCUMENTS ............................................................................................................................ 53
1632-01 Gestion des documents actifs ................................................................................................................................ 53
1632-02 Gestion des documents semi-actifs....................................................................................................................... 53
1632-03 Gestion des documents inactifs ............................................................................................................................. 53
1633 Gestion des documents essentiels ............................................................................................................................. 54
1634 Gestion de la correspondance et du suivi des mandats ........................................................................................... 54
1635 Reproduction et transfert de support d’information ................................................................................................ 54
1636 GESTION DU CENTRE DE DOCUMENTATION ............................................................................................................................. 54
1636-01 Acquisition et abonnement ................................................................................................................................... 54
1636-02 Traitement documentaire ...................................................................................................................................... 54
1636-03 Référence et prêts entre bibliothèques ................................................................................................................ 54
1636-04 Élagage .................................................................................................................................................................... 54
8 Juin 2015
1640 GESTION DES TÉLÉCOMMUNICATIONS .......................................................................................................................... 55
1641 Systèmes de communication ..................................................................................................................................... 55
1642 Répertoires et listes téléphoniques ........................................................................................................................... 55
1650 Gestion du courrier et de la messagerie ............................................................................................................... 55
1660 GESTION DES SYSTÈMES INFORMATIQUES ...................................................................................................................... 55
1661 Orientations et gestion des technologies de l’information ...................................................................................... 55
1662 Gestion des architectures des technologies de l’information .................................................................................. 56
1663 Gestion du développement et implantation des systèmes informatiques ............................................................. 56
1664 Exploitation et entretien des systèmes informatiques ............................................................................................. 56
1665 Pilotage des systèmes informatiques ........................................................................................................................ 57
1666 Demande de soutien et de formation aux utilisateurs ............................................................................................. 57
1667 Sécurité informatique ................................................................................................................................................. 57
1670 Veille technologique ........................................................................................................................................ 57
1700 COMMUNICATIONS ET RELATIONS PUBLIQUES ............................................................................................ 58
1710 COMMUNICATION ET PUBLICITÉ ................................................................................................................................. 58
1711 Planification et organisation des activités de communication ................................................................................. 58
1712 Avis de pertinence....................................................................................................................................................... 58
1713 Promotion et publicité ................................................................................................................................................ 58
1714 Gestion des publications ............................................................................................................................................. 58
1715 Identification visuelle .................................................................................................................................................. 58
1720 Communication interne.................................................................................................................................... 59
1730 RELATIONS PUBLIQUES ............................................................................................................................................ 59
1731 Discours, allocutions, présentations .......................................................................................................................... 59
1732 Congrès, conférences, colloques ................................................................................................................................ 59
1733 Évènements publics .................................................................................................................................................... 59
1734 Événements internes .................................................................................................................................................. 59
1735 Civilités ......................................................................................................................................................................... 60
1736 Sollicitations, campagnes de charité et campagnes de souscription ....................................................................... 60
1740 RELATIONS AVEC LES MÉDIAS ..................................................................................................................................... 60
1741 Intervention dans les médias ..................................................................................................................................... 60
1742 Revues de presse ........................................................................................................................................................ 60
1743 Médias sociaux ............................................................................................................................................................ 60
1750 GESTION DU WEB ................................................................................................................................................. 61
1751 Conception d’un site Web (internet, intranet) .......................................................................................................... 61
1752 Réalisation d’un site Web (internet, intranet) ........................................................................................................... 61
1753 Gestion et administration d’un site web (internet, intranet) ................................................................................... 61
1800 RELATIONS INSTITUTIONNELLES ............................................................................................................................... 62
1810 RELATIONS INTERNATIONALES ................................................................................................................................... 62
9 Juin 2015
1811 Accueil des représentants étrangers ......................................................................................................................... 62
1812 Relations de coopération internationale et activités de liaison ............................................................................... 62
1820 RELATIONS INTERGOUVERNEMENTALES CANADIENNES...................................................................................................... 62
1821 RELATIONS BILATÉRALES (FÉDÉRAL/QUÉBEC) .......................................................................................................................... 62
1821-01 Comité mixte .......................................................................................................................................................... 62
1821-02 Comité d’application .............................................................................................................................................. 62
1821-03 Citoyenneté et Immigration Canada ..................................................................................................................... 62
1822 Relations multilatérales (fédéral/provincial/territorial – FPT) .................................................................................. 62
1823 Relations interprovinciales (Québec/provinces) ....................................................................................................... 63
1830 Relations avec les ministères et organismes du gouvernement du Québec ............................................................. 63
1840 Relations avec les organismes/associations ......................................................................................................... 63
2000 SOUTIEN À LA MISSION ............................................................................................................................... 64
2100 VEILLE, RECHERCHE ET STATISTIQUE .......................................................................................................................... 64
2110 Recherches ...................................................................................................................................................... 64
2120 Statistiques ...................................................................................................................................................... 64
2130 Veille stratégique ............................................................................................................................................. 64
2200 CONCEPTION, MISE EN ŒUVRE ET APPLICATION DES POLITIQUES ................................................................................... 65
2210 Politiques d’immigration ................................................................................................................................... 65
2220 Politiques de francisation .................................................................................................................................. 65
2230 Politiques d’intégration et de relations interculturelles .......................................................................................... 65
2300 CONCEPTION, MISE EN ŒUVRE DES PROGRAMMES ..................................................................................................... 65
2310 PROGRAMMES D’IMMIGRATION ................................................................................................................................ 66
2311 Immigration humanitaire ........................................................................................................................................... 66
2312 Immigration familiale .................................................................................................................................................. 67
2313 Immigration économique permanente ..................................................................................................................... 67
2314 Immigration économique temporaire ....................................................................................................................... 67
2320 PROGRAMMES DE FRANCISATION ET D'AIDE FINANCIÈRE ..................................................................................................... 67
2321 Programmes de francisation à l’étranger .................................................................................................................. 67
2322 Programmes de francisation en ligne ........................................................................................................................ 68
2323 Programmes de francisation au Québec ................................................................................................................... 68
2324 Programmes d’autoapprentissage du français ......................................................................................................... 68
2325 Mesures spéciales de francisation et d’expérimentations pédagogiques ................................................................ 68
2326 Programmes d’aide financière à la francisation ......................................................................................................... 68
2330 PROGRAMMES D’INTÉGRATION ET DE RELATIONS INTERCULTURELLES...................................................................................... 69
2331 Programme Accès aux ordres professionnels ............................................................................................................ 69
2332 Programme Mobilisation-Diversité ............................................................................................................................ 69
2333 Programme Réussir l’intégration ............................................................................................................................... 69
10 Juin 2015
2334 Programme Soutien à la mission ................................................................................................................................ 70
2340 Programmes spéciaux ...................................................................................................................................... 70
2350 Évaluation de programme et de la satisfaction à la clientèle ................................................................................. 70
2360 Gestion de la qualité ......................................................................................................................................... 70
2400 GESTION DE PROJETS ET DE PORTEFEUILLES DE PROJETS ............................................................................................... 71
2410 Méthodologies ................................................................................................................................................ 71
2420 Gestion des projets ........................................................................................................................................... 71
2430 Portefeuilles de projets...................................................................................................................................... 71
3000 SERVICES DE MISSION ................................................................................................................................. 72
3100 ATTIRER LES PERSONNES DÉSIRANT IMMIGRER AU QUÉBEC .......................................................................................... 72
3110 Définition des plans de prospection et de promotion ........................................................................................... 72
3120 Prospection des bassins d’immigration potentiels ................................................................................................ 72
3130 Coordination du développement et de la réalisation de la promotion .................................................................... 72
3140 Évaluation des résultats de promotion et de prospection ..................................................................................... 72
3200 ÊTRE EN CONTACT AVEC LA CLIENTÈLE........................................................................................................................ 73
3210 Renseigner la clientèle ...................................................................................................................................... 73
3220 Traitement et gestion des plaintes ..................................................................................................................... 73
3300 PROCESSUS D’IMMIGRATION .................................................................................................................................. 74
3310 Immigration humanitaire ................................................................................................................................. 74
3320 Immigration familiale ....................................................................................................................................... 74
3330 Immigration économique ................................................................................................................................. 74
3340 Processus de révision administrative .................................................................................................................. 74
3350 Processus d’authentification et d’évaluation comparative .................................................................................... 75
3360 Gestion des bases de connaissance .................................................................................................................... 75
3370 Gestion du Registre québécois des consultants en immigration ............................................................................. 75
3400 SOUTIEN À LA DÉMARCHE DE FRANCISATION DES PERSONNES IMMIGRANTES ................................................................... 76
3410 Information et sensibilisation ............................................................................................................................ 76
3420 SOUTIEN À LA FRANCISATION ..................................................................................................................................... 76
3421 Gestion des demandes d’admission/de soutien ........................................................................................................ 76
3422 Matériel et outils pédagogiques ................................................................................................................................. 76
3500 SOUTIEN À LA DÉMARCHE D’INTÉGRATION DES PERSONNES IMMIGRANTES ..................................................................... 77
3510 Information et sensibilisation ............................................................................................................................. 77
3520 Soutien à l’intégration....................................................................................................................................... 77
3600 AGIR SUR LA SOCIÉTÉ D’ACCUEIL ET LES PERCEPTIONS .................................................................................................. 77
3610 Gestion de la diversité ....................................................................................................................................... 78
11 Juin 2015
3620 Lutte contre le racisme et la discrimination et les droits de la personne .................................................................. 78
3630 Relations interconfessionnelles .......................................................................................................................... 78
3640 Portrait des communautés culturelles et des confessions religieuses ..................................................................... 78
3650 Relations interculturelles .................................................................................................................................... 79
3700 SOUTIEN AUX ORGANISATIONS ET AUX ENTREPRISES ................................................................................................... 79
3800 DÉVELOPPEMENT DE PARTENARIATS ........................................................................................................................ 79
4000 DOSSIERS DES CLIENTS ................................................................................................................................ 80
4100 DOSSIER DE LA PERSONNE .............................................................................................................................. 80
4110 Demandes des travailleurs qualifiés ............................................................................................................... 80
4120 DEMANDES DES GENS D’AFFAIRES .......................................................................................................................... 80
4130 Demandes des étudiants étrangers et du Programme de l’expérience québécoise............................................. 80
4140 Demandes des travailleurs étrangers temporaires .......................................................................................... 81
4150 DEMANDES D’IMMIGRATION FAMILIALE ET HUMANITAIRE .............................................................................................. 81
4160 Demandes de services de francisation ........................................................................................................... 81
4170 Demandes de service d’intégration................................................................................................................ 81
4200 DOSSIER DE L’ENTREPRISE ...................................................................................................................................... 81
4300 DOSSIER DES REPRÉSENTANTS / INTERVENANTS .......................................................................................... 82
4310 Dossier des consultants en immigration .............................................................................................................. 82
4320 Dossier du représentant .................................................................................................................................... 82
4330 Dossier du représentant d’une entreprise ............................................................................................................ 82
4400 DOSSIER DES PARTENAIRES / MANDATAIRES .............................................................................................................. 82
12 Juin 2015
1000 COORDINATION ET GESTION DE L'ORGANISATION
1100 ORGANISATION ET GESTION ADMINISTRATIVE
1110 CONSTITUTION
1111 Historique
Documents relatifs à l’origine du Ministère, de sa création et de son évolution
historique ainsi qu’aux événements spécifiques ponctuant sa croissance. Les
documents issus de cette activité témoignent de son développement et de
ses orientations à travers le temps.
Type de documents : Les chronologies, les notes, rapports, les photographies
et les autres images fixes ou les images animées.
1112 Documents constitutifs
Documents relatifs aux actes qui supportent ou témoignent de la constitution
du Ministère. Les éléments constitutifs sont les types de documents sur
lesquels reposent l’existence et les assises légales du Ministère.
Type de documents : La charte, les lettres patentes, les lois constitutives, les
documents de description du sceau, mandats, mission, règlements et statuts.
1120 PLANIFICATION ADMINISTRATIVE
Documents relatifs aux activités ayant pour objet de créer et d'agencer les éléments
d'une structure, de déterminer leurs relations en vue d'un rendement optimal (compte
tenu de la finalité de cette structure et du comportement des personnes qui en font
partie) et de veiller à l'adaptation et à l'amélioration de la structure par un contrôle
constant.
1121 Orientations, objectifs
Documents relatifs aux orientations, aux objectifs et aux axes de
développement du Ministère ou de ses unités administratives ainsi qu'aux
moyens de les atteindre. Peut contenir les attentes corporatives aux secteurs
ou aux unités administratives.
Type de documents : Orientations internes, objectifs internes, orientations
gouvernementales, objectifs gouvernementaux, document de soutien
13 Juin 2015
1122 Planification stratégique et opérationnelle
Documents relatifs à la planification stratégique des activités du Ministère,
tels que les orientations stratégiques, les priorités et les objectifs visant, à
long terme, à orienter les activités du Ministère. Comprend également les
documents relatifs à la planification des activités regroupant les actions et les
moyens à mettre en œuvre par le Ministère pour atteindre les cibles de
résultats fixés pour chacun des objectifs du plan stratégique ou
gouvernemental.
Type de documents : Planification des activités, les plans d’action, le plan
triennal, le plan directeur, le plan stratégique, le plan annuel et pluriannuel de
l’immigration, les plans d’action sectoriels, le plan d’amélioration de la qualité
des services à la clientèle et le plan d’évaluation de programme.
1123 Stratégies et plans gouvernementaux
Documents relatifs aux engagements du Ministère quant aux dossiers
corporatifs tels que les personnes handicapées, les femmes, l’analyse
différenciée selon les sexes (ADS), l’homosexualité, etc.
Type de documents : Plans d’action, fiche, bilan, faits saillants, documents
nécessaires à la production du plan d’action
1130 Architecture d’entreprise et pratiques d’affaires
Documents relatifs au modèle identifiant et décrivant les grands principes et les grands
processus qui conditionneront l’organisation du travail dans l’ensemble du Ministère. Il
vise, entre autres, à concrétiser les stratégies et les orientations pour ses services de
mission et de soutien à la mission. Il permet également de définir les moyens par
lesquels les ressources informationnelles pourront contribuer et appuyer la
performance du Ministère.
Type de document : Architecture des grands processus, le cadre d’architecture
ministériel et les principes directeurs.
1140 ORGANISATION ADMINISTRATIVE
Documents relatifs à la structure administrative et au fonctionnement du Ministère.
1141 Structure organisationnelle
Documents relatifs à la représentation graphique de la structure hiérarchique
et fonctionnelle du Ministère mettant en évidence ses unités administratives
14 Juin 2015
et les rapports qui les unissent. Contient également les documents relatifs
aux activités liées à la mission, à l’offre de service, aux listes des sigles et aux
mandats des unités administratives.
Types de documents : Organigramme du Ministère, la liste des sigles, les
mandats des unités, l’offre de service.
1142 Désignation et délégation de pouvoir et de signature
Documents relatifs aux actes par lequel un supérieur confie à un subalterne
l'autorité ou le pouvoir de décision pour un objet déterminé. Peut contenir par
exemple les intérims de postes, le plan de délégation de gestion ou les
spécimens de signatures.
Types de documents : Plan de délégation de gestion, spécimens de signature,
délagations de pouvoir
1143 Plan d'organisation administrative
Documents relatifs à l’organisation administrative du Ministère et contient,
entre autres, le plan d’organisation administrative supérieure (POAS) et le
plan d’organisation administrative inférieure (POAI).
Types de documents : Plan d’organisation administrative supérieure (POAS),
plan d’organisation administrative inférieure (POAI)
1150 DIRECTION ADMINISTRATIVE ET GOUVERNANCE
1151 Politiques et directives gouvernementales ou administratives
Documents relatifs aux politiques et aux directives émanant des autorités
gouvernementales et se rapportant à la gestion administrative.
Note d’avertissement : Les politiques ministérielles concernant les dossiers
de soutien à la mission sont classées à la rubrique 2200.
Types de documents : Politiques gouvernementales, directives
gouvernementales
1152 Politiques, directives, normes et procédures ministérielles
Documents relatifs aux politiques, directives, normes et procédures
concernant le fonctionnement administratif du Ministère. Comprend la
Déclaration de services à la clientèle, etc.
Note d’avertissement : Les politiques ministérielles concernant les dossiers
de soutien à la mission sont classées à la rubrique 2200.
15 Juin 2015
Types de documents : Politiques, directives, cadre, déclaration de services à
la clientèle, normes, procédures, documents de soutien et de suivi
1153 COMITÉS ET RÉUNIONS ADMINISTRATIVES
Documents relatifs aux rencontres du Bureau du sous-ministre (BSM) et aux
comités relevant du Ministère.
1153-01 Réunions de niveau supérieur
Documents relatifs aux réunions de niveau supérieur. Les dossiers
peuvent contenir, entre autres, les documents relatifs aux Conseils de
direction, aux réunions du Bureau du sous-ministre, aux réunions du
Comité de gestion, aux réunions du Conseil de la transformation et de
la cohérence ministérielle (CTCM) et aux Colloques des cadres.
Types de documents : Avis de convocation, comptes rendus, ordres du
jour, documents afférents, de soutien et de suivi, procès-verbaux,
résolutions, calendriers des réunions
1153-02 Réunions de direction
Documents relatifs aux réunions des directions générales et de
directions.
Types de documents : Avis de convocation, comptes rendus, ordres du
jour, documents afférents, de soutien et de suivi, procès-verbaux,
résolutions, calendriers des réunions
1153-03 Réunions des unités administratives
Documents relatifs aux réunions tenues par le personnel des
différentes unités administratives.
Types de documents : Avis de convocation, comptes rendus, ordres du
jour, procès-verbaux, documents afférents, de soutien et de suivi
1153-04 Réunions des comités ministériels et des groupes de
travail internes
Documents relatifs aux réunions des comités ministériels et des
groupes de travail sur les activités de l’organisme ainsi qu’aux réunions
des comités ad hoc. Les dossiers peuvent contenir, entre autres, les
documents relatifs aux rencontres annuelles des conseillers en
immigration, aux réunions du Groupe action relève (GAR), etc.
16 Juin 2015
Types de documents : documents constitutifs, mandats, documents
relatifs à la nomination des membres, avis de convocation, comptes
rendus, ordres du jour, procès-verbaux, documents afférents, de soutien
et de suivi
1154 Coordination des demandes gouvernementales
Documents relatifs à la coordination des demandes adressées au Ministère
comme les fiches ministérielles et les demandes d’information.
Note d’application : L’utilisateur pourra ouvrir un sous-dossier spécifique au
nom du dossier.
Exemple : Cahier de la ou du ministre (cahier de briefing)
Fiches de la rentrée parlementaire
Types de documents : fiche ministérielle, cahier du ministre responsable,
fiche de la rentrée parlementaire, demande du cabinet, demandes
d’information, correspondance
1155 DÉCRETS ET DÉCISIONS
1155-01 Décisions du Conseil exécutif
Documents relatifs aux décrets du gouvernement du Québec comme
les documents de préparation, d'analyse et de suivi des décrets et des
arrêtés ministériels.
Types de documents : Documents de préparation, analyse et suivi des
décrets, copies de décrets (arrêtés en Conseil), copies de décisions du
Conseil des ministres
1155-02 Décisions du Conseil du trésor
Documents relatifs à la gestion et au suivi des décisions émanant du
Conseil du trésor.
Types de documents : Copies des décisions du Conseil du trésor,
rapports, recommandations, demandes au Conseil du trésor
1155-03 Arrêtés ministériels
Documents relatifs aux arrêtés ministériels comme les documents de
préparation, d'analyse et de suivi.
Types de documents : Arrêtés ministériels, notes, tableaux, etc.
17 Juin 2015
1156 Mémoires
Documents relatifs à la préparation de mémoires au Conseil des ministres et
au ministère du Conseil exécutif présentés par le Ministère ou par d’autres
ministères ou organismes.
Note d’application : L’utilisateur pourra ouvrir un sous-dossier spécifique au
nom du mémoire.
Exemple : Mémoires au Conseil des ministres présentés par le Ministère
Mémoires au Conseil des ministres présentés par d’autres
ministères ou organismes
Types de documents : Mémoires, commentaires sur les mémoires allant au
Conseil des ministres, commentaires, projets de mémoires
1157 Éthique et déontologie
Documents relatifs aux principes moraux et de conduite ainsi qu’aux règles et
devoirs régissant le travail des membres du personnel et la gestion des
conflits d’intérêts.
Types de documents : Code de conduite du Ministère, synthèse du code de
conduite, énoncé des valeurs, lignes directrices relatives aux cadeaux et autres
marques d’hospitalité reçus par un employé dans le cadre de ses fonctions,
documents de références ministériels et gouvernementaux, lignes directrices
relatives aux fonctions exercées en dehors du Ministère, guide sur la
transparence et l’éthique en matière de lobbyisme, cadre de gouvernance en
matière d'éthique organisationnelle, dépliants ou brochures, déclarations
d’intérêts
1158 Formulaires et modèles
Documents relatifs aux activités reliées à la création, la mise en forme, la
révision et la mise à jour des formulaires utilisés au ministère de l’Immigration
et des Communautés culturelles.
Types de documents : Formulaires, gabarits, modèles, etc.
18 Juin 2015
1160 SUIVI ET CONTRÔLE ADMINISTRATIF
1161 Rapports annuels de gestion
Documents relatifs aux rapports annuels d’activités produits par le Ministère
et témoignant de sa situation durant l’exercice écoulé. Comprend les
documents relatifs à l'obligation pour le Ministère de répondre de l'exercice de
ses responsabilités notamment en démontrant l'adéquation entre la mission,
le plan stratégique, les obligations législatives, les capacités
organisationnelles et les résultats atteints.
Types de documents : Rapports annuels de gestion, documents de soutien et
de suivi, bilan, lettre de gestion
1162 Rapports d’activité
Documents relatifs aux rapports périodiques et annuels d’activités produits
par les unités administratives. Comprend le rapport bilan annuel.
Types de documents : Rapports périodiques et annuels d’activités, documents
de soutien, rapport bilan annuel, etc.
1163 Statistiques de gestion
Documents relatifs aux rapports statistiques compilés par le Ministère
recensant l’exercice de leurs activités sur une période donnée.
Note d’avertissement : Les statistiques touchant les activités des processus
de mission sont classées sous les rubriques correspondantes en 2120.
Types de documents : Statistiques
1164 Suivi de performance
Documents relatifs à la mesure de performance à l’aide d’indicateurs, de la
réalisation d'un objectif, de mise en œuvre d'une stratégie ou
d'accomplissement d'une activité. Peut comprendre les tableaux de bord, les
analyses de gestion des résultats et le suivi du Plan d’action ministériel. Peut
également contenir les tableaux de bord des différents secteurs du Ministère.
Types de documents : Tableaux de bord, analyses de gestion des résultats,
suivi du plan d’action ministériel, fiche indicateur
19 Juin 2015
1165 Reddition de comptes
Documents relatifs aux opérations qui découlent de l’obligation de répondre
de l’exercice d’une responsabilité conférée au Ministère. Comprend le suivi
des plans et des stratégies gouvernementaux et la gestion des partenariats.
Types de documents : États de reddition de comptes, règles, standards,
indicateurs de gestion, spécifications
1170 VÉRIFICATION DES OPÉRATIONS
1171 Vérification interne
Documents relatifs aux différents types de vérification interne (financière,
informatique, éthique, fiabilité des données de gestion) des activités du
Ministère. Peut contenir, entre autres, les rapports et les synthèses de
vérification interne, les recommandations, les analyses, les mandats et les
suivis.
Note d’application : L’utilisateur pourra ouvrir un sous-dossier spécifique par livrable. Exemple : Normes et procédures ministérielles
Rapports et synthèses Analyses et études
Types de documents : Rapports, synthèses de vérification interne,
recommandations, pièces justificatives, analyses, mandats, suivis, études,
documents de suivi de constatations, documents de soutien
1172 Vérification externe
Documents relatifs aux mandats externes de vérification et aux différents
rapports en découlant. Comprend les documents relatifs au Vérificateur
général, au Contrôleur des finances, au Protecteur du citoyen, etc.
Types de documents : Rapports préliminaires, réponses et commentaires,
mandat, rapports du Vérificateur général du Québec, recommandations,
correspondance, rapports de vérification externe, commentaires.
1173 Rapports d’enquête
Documents relatifs aux rapports d'enquête liés à des dénonciations et à des
cas de fraudes. Peut contenir les documents afférents au suivi de l'enquête,
les enquêtes administratives, etc.
Types de documents : Rapports d’enquête, demandes d’enquête, formulaires de plainte
20 Juin 2015
1180 GESTION DU DÉVELOPPEMENT DURABLE
1181 Stratégie gouvernementale en développement durable
Documents relatifs au cadre de référence de la démarche gouvernementale
de développement durable qui convie à l’action tous les ministères et
organismes, dont le Ministère. Avec l’adoption de la Stratégie, le
gouvernement du Québec met en œuvre un élément clé de la Loi sur le
développement durable adoptée en 2006.
Types de documents : Stratégie
1182 Plan d’action en développement durable
Documents relatifs aux orientations qui guident l’élaboration du plan de
développement durable et le plan d’action du Ministère comme, les guides et
le plan d’action. Comprend les documents d’information et de sensibilisation
liés au plan d’action en développement durable.
Types de documents : Guides, plan d’action en développement durable,
correspondance, documentation d’information et de sensibilisation
1183 Gestion environnementale
Documents relatifs au Cadre et au Plan de gestion environnementale,
incluant la documentation en lien avec le comité de suivi du Plan de gestion
environnemental. Comprend les documents liés à la gestion des émissions
de gaz à effet de serre (GES) générées par les activités du Ministère.
Types de documents : Cadre de gestion environnementale, plan de gestion
environnementale, inventaires des émissions de GES, stratégie de
compensation des GES
1184 Mise en œuvre des directives et politiques en développement
durable
Documents relatifs aux activités de mise en œuvre des différentes directives
et politiques liées au développement durable.
Types de documents : Documentation sur la mise en œuvre des directives et
politiques, reddition de comptes autre que dans le rapport annuel de gestion
21 Juin 2015
1200 LÉGISLATION ET AFFAIRES JURIDIQUES
1210 LÉGISLATION
Documents relatifs aux lois et règlements québécois, canadiens et internationaux.
Comprend également la législation directement liée à la compétence du Ministère
ainsi que les documents relatifs à la rédaction de projets de lois et de règlements.
1211 Législation directement liée à la compétence du Ministère
Documents relatifs aux législations directement liée à la compétence du
Ministère.
Types de documents : Textes de loi, règlements, publications
1212 Législation québécoise
Documents relatifs aux lois et règlements du gouvernement du Québec
n’étant pas directement liés à la compétence du Ministère.
Types de documents : Textes de loi, règlements, publications
1213 Législation canadienne
Documents relatifs aux lois et règlements du gouvernement fédéral ou de ses
provinces et de ses territoires, à l'exception du Québec.
Types de documents : Textes de loi, règlements, publications
1214 Législation étrangère
Documents relatifs aux activités se rapportant aux lois et aux règlements du
gouvernement d’un pays étranger.
Types de documents : Textes de loi, règlements, publications
1215 Projets de lois et de règlements
Documents relatifs à l’élaboration et à la rédaction des projets de lois et de
règlements ministériels et privés qui sont déposés à l’Assemblée nationale
pour adoption.
Types de documents : Mémoires déposés au conseil des ministres, mémoires
déposés en commission parlementaire, avis juridiques et documents de
préparation du projet de décret, amendements, version du projet,
commentaires, recherches linguistiques, fiches d’état des dossiers, études,
demande d’avis au MCE
22 Juin 2015
1216 Statuts et chartes
Documents relatifs aux différents statuts, chartes, lettres patentes, résolutions
et autres documents du même type qui n’ont pas fait l’objet d’une loi
spécifique et ne provenant pas du Ministère.
Exemple : la Charte des Nations Unies, la Charte de la langue française, etc.
Types de documents : Chartes, statuts, lettres patentes, résolutions
1220 Dossier de références juridiques
Documents relatifs à la jurisprudence, à la doctrine et aux documents de recherche.
Types de documents : Politiques, jurisprudence, doctrine, monographies, documents
de recherche ou de référence
1230 Avis juridiques
Documents relatifs aux avis, opinions, conseils, études, renseignements, donnés à titre
consultatif par un avocat ou un juriste, en réponse à une question spécifique. Peut
contenir les documents ayant servi à leur rédaction.
Types de documents : Demandes, avis juridiques, résumés d’avis, documentation de
préparation, études, opinions, conseils, renseignements
1240 Poursuites pénales, litiges et réclamations
Documents relatifs aux enquêtes, aux négociations et aux règlements de réclamations
extracontractuelles en vue de recouvrer les sommes dues au Ministère pour
dommages causés par des tiers ou d'en arriver à un règlement avec les tiers à la suite
d'une réclamation de ces derniers. Contient également les documents relatifs aux
poursuites engagées pour ou contre le Ministère, les documents concernant les litiges,
les recours judiciaires et les recours litigieux mettant en cause le Ministère incluant les
responsabilités de celui-ci devant les tribunaux judiciaires ou administratifs.
Types de documents : Négociation, jugements déclaratoires, actions en responsabilité,
recours collectifs, rapports du coroner et correspondance, affidavit, évocations,
mandamus, notes et autorité, mémoires des parties, avis d’appel, injonctions, mémoire
judiciaire (factum), plans d’argumentation, notes au dossier, mises en demeure,
déclarations sous serment, avis, main levées et jugements
23 Juin 2015
1250 ENTENTES ET PROTOCOLES D’ENTENTE
Cette série regroupe les documents relatifs aux ententes, aux protocoles d’ententes,
aux lettres d’entente et aux accords qui lient le Ministère à une autre partie, et ce, peu
importe la nature de ces ententes. Peut comprendre les ententes avec des partenaires
publics, parapublics ou privés.
1251 Engagements internationaux
Documents relatifs à la signature, au dépôt, au renouvellement et à la
modification d’ententes internationales soit des accords qui interviennent
entre, d’une part, le gouvernement du Québec ou l’un de ses ministères et
organismes et, d’autre part, un gouvernement étranger ou l’un de ses
ministères, une organisation internationale ou un organisme de ce
gouvernement ou de cette organisation internationale et documents relatifs à
la participation du Québec à un accord international conclu par le Canada.
Exemple : Entente entre le Québec et la France en matière de
reconnaissance mutuelle des qualifications professionnelles; Projet d’Accord
de libre-échange entre le Canada et l’Union européenne
Types de documents : Ententes internationales, documents afférents
1252 Ententes intergouvernementales canadiennes
Documents relatifs à la signature, au dépôt, au renouvellement et à la
modification d’une entente intergouvernementale canadienne, c’est-à-dire un
accord intervenu entre le gouvernement, l'un de ses ministères ou
organismes gouvernementaux et un autre gouvernement au Canada, l'un de
ses ministères ou organismes gouvernementaux, ou un organisme public
fédéral.
Types de documents : Ententes intergouvernementales, documents afférents
24 Juin 2015
1253 Protocoles et ententes
Documents relatifs à la signature, au renouvellement et à la modification des
protocoles et des ententes interministérielles, administratives, de services et
de partenariats liant le Ministère à une autre partie, et ce, peu importe la
nature de ces ententes.
Exemple : Les ententes avec des partenaires publics et parapublics, les
organismes à but non lucratif (OBNL), les établissements d’enseignement,
les Conférences régionales des élus (CRÉ), les municipalités, etc.
Types de documents : Versions finales des ententes de services et de
partenariats, correspondances, projets d’entente, documents afférents,
commentaires, protocoles, contrats
1260 PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
Cette série regroupe les documents relatifs à la gestion de toute création résultant
d’activités scientifiques et techniques réalisée ou autrement acquise, en tout ou en
partie, avec des ressources publiques et qui est susceptible de faire ou fait
effectivement l’objet d’un ou des droits de propriété intellectuelle. Peut comprendre les
droits d’auteur, le droit à l’image et le dépôt légal.
1261 Droits d'auteur
Documents relatifs aux titres conférés par les lois nationales et
internationales, à leur protection et à leur application, y compris la ligne de
conduite de l’entreprise en la matière. Comprend les documents relatifs aux
ententes spécifiques d’utilisation, d’acquisition et de cession de droits
d’auteur.
Types de documents : Correspondance, ententes spécifiques, documents de
cession de droits, licences de droits d’auteur, contrats de services comprenant
des clauses de droits d’auteur
25 Juin 2015
1262 Dépôt légal
Documents relatifs au dépôt légal des publications auprès de Bibliothèque et
Archives nationales du Québec ou de Bibliothèque et Archives Canada.
Comprend les guides sur l’utilisation de l’ISBN, les formulaires de demande
de numéro (s) ISBN, les enregistrements, les accusés de réception de dépôt
à la Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ) et les listes des
publications déposées à la Bibliothèque et Archives Canada.
Types de documents : Guides sur l’utilisation de l’ISBN, formulaires de
demande de numéro(s) ISBN, enregistrements, accusés de réception de dépôt
à la Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ), listes des
publications déposées à la Bibliothèque et Archives Canada (BAC)
1263 Droit à l’image
Documents produits ou reçus relatifs aux droits à l’image rattachés aux
publications du Ministère qui permettent à une personne de s’opposer à
l’utilisation, commerciale ou non, de son image, au nom du respect de la vie
privée et qui consiste en une demande d’autorisation pour avoir le droit de
diffuser l’image. Cette série comprend, par exemple, la signature des parents
pour l’usage de l’image des enfants dans un but de publication.
Types de documents : Consentement, cession de droit
26 Juin 2015
1300 GESTION DES RESSOURCES HUMAINES
1310 Planification de la main-d’œuvre
Documents relatifs au plan pluriannuel de main-d’œuvre du Ministère, les opportunités
et les risques identifiés en matière de gestion des ressources humaines.
1320 GESTION DES EMPLOIS ET DES EFFECTIFS
1321 Portrait de l’effectif
Documents relatifs au portrait de l’effectif en place, entre autres, le cahier des
effectifs.
Types de documents : Cahier des effectifs
1322 SUIVI DES EFFECTIFS ET DES ETC UTILISÉS
Documents relatifs au suivi et au contrôle de l’effectif régulier et total autorisé,
ainsi qu’aux activités liées au suivi de l’équivalent temps complet utilisé au
Ministère.
1322-01 Suivi des effectifs
Documents relatifs au suivi et au contrôle de l’effectif régulier et total
autorisé du Ministère.
Types de documents : Tableau récapitulatif de l’effectif régulier et total
autorisé
1322-02 Suivi des ETC utilisés
Documents relatifs aux activités liées au suivi de l’équivalent temps
complet utilisés au Ministère.
Types de documents : Listes d’effectifs, rapport de suivi des ETC
(mensuel, synthèse)
1323 ÉVALUATION DES EMPLOIS
Documents relatifs à la classification ainsi qu’à description des emplois du
Ministère.
1323-01 Classification des emplois
Documents relatifs à la classification des emplois du Ministère.
27 Juin 2015
1323-02 Description des emplois
Documents relatifs aux énoncés faisant état des tâches, des
responsabilités et des relations d'autorité inhérentes à un poste
comme la description d’emploi par numéro de poste, la description de
fonctions et des tâches du personnel, l’analyse des emplois,
l’évaluation des postes, la description des tâches et la détermination
du niveau d’emploi.
1324 Climat organisationnel
Documents relatifs à l'organisation du travail ayant comme but d'optimiser
l'efficacité du personnel et d’améliorer le climat de travail du Ministère. Cette
activité regroupe les nouvelles formes d'organisation du travail. Peut contenir
le plan d’amélioration du climat de travail, des sondages organisationnels et
les études de diagnostic.
1325 Accueil aux employés
Documents relatifs aux activités d’accueil des nouveaux employés.
1326 Égalité en emploi
Documents produits ou reçus relatifs aux divers programmes d'égalité en
emploi, dont ceux s’adressant aux femmes, aux personnes handicapées et
aux membres des communautés culturelles. Peut comprendre les
documents relatifs au plan de développement des mesures d’employabilité à
l’intention des personnes handicapées.
1330 DOTATION
1331 DOTATION EN PERSONNEL
Documents relatifs aux processus administratifs relevant de la gestion du
personnel et visant à fournir à une organisation le personnel dont elle a
besoin à court et à long terme comme les employés permanents, les
occasionnels, les étudiants ou les stagiaires.
1331-01 Offres de services
Documents relatifs aux offres de service autres que celles reçues dans
le cadre d’un processus régulier d’embauche.
28 Juin 2015
1331-02 Prêt de service
Documents produits ou reçus relatifs à la dotation d'un poste régulier
ou temporaire par un prêt de service.
1331-03 Dossier de poste
Documents produits ou reçus relatifs aux appels de candidatures, à la
gestion des postes et à l’historique de la dotation.
1331-04 Concours de recrutement et de promotion
Documents produits ou reçus relatifs à la tenue d’un concours de
recrutement dans le but de constituer une banque de candidats.
(Déclarations d’aptitudes LDA)
1331-05 Promotion sans concours
Documents produits ou reçus relatifs à l’application du processus
permettant à un employé d’accéder à une classe d’emplois d’un niveau
de mobilité supérieur à celui de la classe d’emploi à laquelle il
appartient sans avoir recours à un concours de promotion.
1331-06 Banque de candidatures des professeurs occasionnels
Documents produits ou reçus relatifs aux banques de candidatures
des professeurs occasionnels.
1332 Gestion de l’embauche des étudiants et des stagiaires
Documents relatifs au processus de recrutement des étudiants et des
stagiaires, rémunérés ou non.
1333 Mouvements du personnel
Documents relatifs aux mouvements qui ont une influence sur la carrière, tels
que le reclassement, le transfert de poste, la réorientation, la rétrogradation, la
mise en disponibilité, le départ volontaire, la démission, la cessation d’emploi
et le congédiement administratif (mise à pied). Peut comprendre les
documents d’aide à la prise de décision développés par le Ministère pour
soutenir les employés, les documents de supports s’y rattachant, les
documents d’orientation, des statistiques diverses, le bilan annuel et des
règles d’application, l’évaluation des impacts de transfert de poste ou d’unité et
le plan de redéploiement.
29 Juin 2015
1340 DOSSIERS DES EMPLOYÉS
1341 PERMANENT ET OCCASIONNEL
Documents relatifs au d’un employé du Ministère.
Note d’application : Ouvrir une chemise par employé pour chacun des
volets.
1341-01 Volet carrière
Documents relatifs à l’évolution professionnelle des employés
permanents ou occasionnels.
Types de documents : Curriculum vitae, attestations d’études, acte
de nomination, documents de confirmation d‘entrée en fonction,
description d’emploi, attentes signifiées, fiches de notation ou
d’évaluation du rendement, déclaration de discrétion, document relatif à
l’éthique, formulaire d’engagement de confidentialité, demandes de
reclassement, documents relatifs aux mesures administratives ou
disciplinaires, documents relatifs aux prêts de services, avis de mise en
disponibilité, documents relatifs au perfectionnement et à la formation
de l’employé, document informatif sur la date de départ de l’employé.
1341-02 Volet assiduité
Documents relatifs au contrôle des présences et des absences d’un
employé permanent ou occasionnel.
Types de documents : Demandes de report d’heures supplémentaires,
feuilles de présence, historique d’assiduité et état des réserves de
congés.
1341-03 Volet rémunération
Documents relatifs à l’administration de la paie et aux coupures de
salaire d’un employé permanent ou occasionnel.
Types de documents : Demandes d’aménagement du temps de
travail, les avances sur le salaire, les documents relatifs aux droits
parentaux, la confirmation de salaire ou d’emploi, le calcul du salaire
brut ou du salaire net, l’adhésion au dépôt direct (coordonnées
bancaires), indemnités de départ pour le personnel de cabinet,
différentes primes, relevés d’emploi, déductions à la source, bordereaux
d’avancement d’échelon, modifications aux prestations et aux arrérages,
saisies de salaires, documents relatifs aux congés sans traitement,
30 Juin 2015
déduction sur demandes (club social, Centraide, etc.), formulaire
d’adhésion aux assurances collectives, recommandations d’avancement
ou de changement d’échelon salarial, documents relatifs au rachat
d’années de service, les documents relatifs au départ à la retraite.
1341-04 Volet santé
Documents relatifs aux renseignements médicaux d’un employé
permanent ou occasionnel, à l’exception de ceux associés aux
différents programmes administrés par la Commission de la santé et
de la sécurité du travail (CSST) et la Société de l'assurance automobile
du Québec (SAAQ).
Types de documents : Documents relatifs à l’application de l’assurance
traitement, les certificats et rapports médicaux, les convocations aux
expertises médicales et l’autorisation de divulgation des pièces
médicales.
1341-05 Volet CSST
Documents relatifs à l’application des différents programmes
administrés par la Commission de la santé et de la sécurité du travail
(CSST), notamment lors d’une réclamation à la suite d’un accident du
travail ou pour un retrait préventif.
Types de documents : Avis d’accidents de travail, les réclamations de
travailleurs, certificats et rapports médicaux, avis de l’employeur et les
demandes de remboursement à la CSST, rapports d’enquête, décisions
de la CSST en matière d’admissibilité et d’imputabilité, assignations
temporaires, documents d’appel auprès de la Commission des lésions
professionnelles (CLP) et ententes.
1342 Gestion des dossiers des étudiants et des stagiaires rémunérés
Documents relatifs aux dossiers des employés étudiants et des stagiaires
rémunérés par le Ministère. Peut contenir les demandes d’emploi (ou
curriculum vitæ), les relevés de notes, les attestations d’études, les actes de
nomination, les permis d’absence, preuve d’inscription, etc.
Note d’application : Le dossier est divisé en deux volets, soit un volet
carrière et un volet rémunération.
31 Juin 2015
1343 Gestion des dossiers des stagiaires non rémunérés
Documents relatifs aux dossiers des stagiaires non rémunérés. Peut contenir
le curriculum vitæ, le relevé de notes, les attestations d’études, le plan et le
rapport de stage et les documents d’évaluation.
1344 Gestion de la saisie de l’assiduité
Documents relatifs à la tenue de dossier de saisie des autorisations
d’absence, les gains déclaratoires et les documents relatifs à la paie variable
des employés du Ministère.
Note d’application : L’assiduité est classée par journée de saisie. Tandis
que les gains déclaratoires et les documents relatifs à la paie variable sont
classés par période de paie.
1350 RELATIONS DE TRAVAIL
1351 Relations avec les syndicats et les associations professionnelles
Documents relatifs aux rapports qu’entretient le Ministère avec les syndicats
ou les associations professionnelles et l’employeur. Comprend les comptes
rendus des comités mixtes professionnels.
1352 Convention collective
Documents relatifs aux textes officiels des conventions collectives négociées
entre les représentants du gouvernement et les employés syndiqués.
1353 Conditions de travail des cadres, du personnel du cabinet et du
personnel non syndiqué
Documents relatifs à l’ensemble des clauses ou des dispositions régissant les
conditions de travail des cadres et du personnel du cabinet, du personnel non
syndiqué du Ministère.
1354 Grèves du personnel du Ministère
Documents relatifs aux arrêts de travail du Ministère, tels que les grèves.
Types de documents : Liste des services essentiels, des mesures à prendre en
cas de grève, des communiqués divers, des rapports de synthèse des
évènements, etc.
32 Juin 2015
1355 Appels, griefs et plaintes
Documents relatifs aux plaintes et aux griefs officiellement formulés dans le but
de faire reconnaître un droit en vertu des conventions collectives ou des
conditions de travail en vigueur afin d’obtenir réparation, s’il y a lieu, ainsi
qu’aux recours intentés pour faire réviser une décision
1360 CONDITIONS DE TRAVAIL
1361 GESTION DU TEMPS DE TRAVAIL
1361-01 Assiduité et absentéisme
Documents relatifs au contrôle des présences et des absences des
employés du Ministère.
Note d’avertissement : Les documents concernant un employé
sont classés à son dossier.
Types de documents : Extraits de convention collective, des rapports
de présence au travail, fiche d’information, des rapports d’absentéisme,
statistique ou des rapports de synthèse.
1361-02 Gestion de l’horaire variable
Documents relatifs à la gestion et au suivi des horaires variables et
des horaires particuliers en vigueur au Ministère.
Note d’avertissement : Les documents concernant un employé
sont classés à son dossier.
Types de documents : Régime d’horaire variable applicable, document
de gestion et suivi des horaires variables et le registre quotidien des
présences, correspondances diverses.
1361-03 Aménagement du temps de travail
Documents relatifs au contrôle et au suivi de la répartition des heures
de travail des employés du Ministère.
Note d’avertissement : Les documents concernant un employé
sont classés à son dossier.
Types de documents : Régime d’aménagement et de réduction du
temps de travail, le travail à temps partiel et tous les formulaires
pertinents à la gestion, documents d’élaboration des programmes,
33 Juin 2015
correspondances diverses, documents de gestion et de suivi des congés
dans le cadre du programme d’aménagement du temps de travail
1361-04 Libération pour activité syndicale
Documents relatifs aux absences des employés qui participent à des
activités syndicales.
Note d’avertissement : Les documents concernant un employé
sont classés à son dossier.
1361-05 Fermeture des bureaux
Documents relatifs à la fermeture des bureaux du Ministère.
1362 RÉMUNÉRATION
Documents relatifs à l’ensemble des compensations pécuniaires et des
avantages divers que l'on accorde à une personne en contrepartie de son
travail ou de la prestation d'un service, administration de la paie.
1362-01 Échelles salariales
Documents relatifs aux échelles salariales des employés du Ministère,
c’est-à-dire l’ensemble des taux de salaire ou des traitements annuels
attachés à un emploi et qui progressent d'un minimum jusqu'à un
maximum, ainsi qu’à la modification des taux et échelles de salaire en
vertu des programmes d’équité et de relativité salariales.
1362-02 Révision des traitements
Documents relatifs à l’ajustement des taux et échelles de traitement de
certaines catégories d’emploi telles que celles des cadres et des
conseillers en gestion des ressources humaines par rapport à leur
cote d’évaluation.
1362-03 Heures supplémentaires
Documents relatifs à la gestion et au suivi des heures supplémentaires
effectuées par le personnel du Ministère.
Note d’avertissement : Les documents concernant un employé
sont classés à son dossier.
34 Juin 2015
Types de documents : Extraits des conventions collectives ou des
listes des taux horaires, tableau et fiches d’informations
1362-04 Primes et allocations
Documents relatifs aux sommes d’argent versées en plus du salaire à
certains employés du Ministère. Peut contenir des documents comme
des listes d’employés, des extraits des différentes conventions
collectives, des documents relatifs à l’évaluation des primes et des
allocations.
1362-05 Transactions de paie
Documents relatifs au contrôle des opérations liées à la paie, par
l’entremise du système de paie.
Types de documents : Documents de transactions liées à la paie, des
sommaires de traitement, des états de conciliation de comptes en
fidéicommis, des documents d’analyse, des chèques encaissés, des
relevés bancaires et des bordereaux de paie
1362-06 Déduction sur le salaire
Documents relatifs aux retenues à la source effectuées par
l'employeur et aux déductions optionnelles sur le salaire, telles les
déductions ayant trait aux campagnes de souscription et les
cotisations syndicales.
Note d’avertissement : Les documents concernant un employé
sont classés à son dossier.
Types de documents : Liste des employés qui cotisent, listes relatives
aux coupures de paie, correspondance
1362-07 Acomptes sur le traitement
Documents relatifs aux diverses transactions effectuées lors du
paiement avant terme d’une partie du salaire d’un employé. Peut
contenir des documents comme la réglementation applicable et les
tableaux de dégagement des masses.
Note d’avertissement : Les documents concernant un employé
sont classés à son dossier.
35 Juin 2015
1362-08 Équité salariale
Documents relatifs aux programmes d’équité salariale en vigueur au
Ministère.
1362-09 Relevés d’impôts
Documents relatifs au cumul des gains et des déductions pour fins
d’impôts (relevés T4).
1363 AVANTAGES SOCIAUX
Documents relatifs à l’ensemble des avantages dont bénéficie le salarié en sus
du salaire.
1363-01 Congé
Documents relatifs aux divers congés (congé sans traitement, congé
différé), aux vacances et aux régimes collectifs accordés aux
employés autres que ceux se rapportant aux droits parentaux. Peut
contenir, des calendriers de vacances, des rapports de synthèse et
des documents relatifs au report des vacances.
Note d’avertissement : Les documents concernant un employé
sont classés à son dossier.
1363-02 Droits parentaux
Documents relatifs aux congés et autres privilèges liés aux droits
parentaux accordés aux employés.
Note d’avertissement : Les documents concernant un employé
sont classés à son dossier.
1363-03 Assurances collectives
Documents relatifs à l’application des régimes d’assurances
collectives en vigueur (assurance vie, assurance invalidité, assurance
maladie, etc.).
36 Juin 2015
1363-04 Régime de retraite
Documents relatifs à l’application des différents régimes de retraite
offerts aux employés et transmis par la Commission administrative des
régimes de retraite et d’assurances (CARRA). Peut contenir les
rapports annuels destinés à la CARRA, les rapports de validation de la
CARRA, les factures de la CARRA, la correspondance, les formations
de préparation à la retraite, le trop-perçu, les insuffisances et les
déclarations annuelles.
Note d’avertissement : Les documents relatifs à un employé
doivent être classifiés à son dossier personnel au code de
classification spécifique sous 1341.
1364 SANTÉ ET SÉCURITÉ AU TRAVAIL
Documents relatifs au développement et à l’application des programmes de
santé et sécurité destinés à prévenir les accidents de travail, les maladies
professionnelles, ainsi qu’à assurer la sécurité des employés du Ministère.
1364-01 Programme de prévention (premiers soins)
Documents relatifs au développement et à l’application des
programmes de santé et sécurité destinés à prévenir et à diminuer les
accidents de travail, les maladies professionnelles, ainsi qu’à assurer
la sécurité des employés.
Types de documents : Programmes de prévention, pochettes
d’information, les documents de support s’y rattachant, les documents
d’organisation des activités, les études, les documents sur le secourisme
et les premiers soins, les listes des répondants et/ou secouristes, les
demandes et la correspondance.
1364-02 Santé au travail
Documents relatifs aux programmes et aux activités se rapportant à la
santé, l’environnement et à la qualité de vie des employés conçus et
mis en œuvre afin de sensibiliser les employés à l’importance
d’investir sur leur santé physique et psychologique. Peut comprendre
les documents relatifs à la prévention en matière de harcèlement
psychologique, des documents sur le stress, sur la santé mentale,
37 Juin 2015
l’alimentation, le tabagisme, la vaccination antigrippale, la conciliation
travail-famille et la reconnaissance des employés, etc.
Types de documents : Guide en matière de reconnaissance, les
documents relatifs aux activités, aux aspects logistiques (réservations,
invitations, etc.), les documents de support, d’évaluation, les notes
exécutives, la correspondance et les rapports.
1364-03 Adaptation des postes de travail (Ergonomie)
Documents relatifs à la recherche d'une meilleure adaptation entre
une fonction et le matériel utilisé au poste de travail de l’employé en
vue de faciliter son travail ou d'assurer sa sécurité et son confort. Peut
comprendre les demandes, les évaluations et les rapports ou des
articles d’information.
Note d’avertissement : Les documents relatifs à un employé doivent
être classifiés à son dossier personnel au code de classification
spécifique sous 1341.
1364-04 Mesure de santé publique
Documents produits ou reçus relatifs aux différentes mesures de santé
publique du Ministère, tel que le plan de pandémie.
1370 DÉVELOPPEMENT DES RESSOURCES HUMAINES
Documents relatifs aux interventions de gestion auprès des employés afin qu'ils
acquièrent, maintiennent ou améliorent les connaissances, les habiletés et les attitudes
en relation avec l'exercice de leur emploi actuel ou d'un autre emploi éventuel.
1371 Planification du développement des ressources humaines
Documents relatifs à la planification et à l’organisation des activités de
formation et de perfectionnement des ressources humaines du Ministère afin
de permettre aux employés d’acquérir, de maintenir ou d’améliorer leurs
connaissances, leurs habiletés, etc.
Types de documents : Plan de développement des ressources humaines
(PDRH), documents d’élaboration du PDRH, plan de relève, documents
d’orientation, cartographie des domaines de connaissances, suivi du budget de
formation, documents faisant état des besoins en matière de développement des
ressources humaines, rapports de synthèse, bilans, plan de formation
38 Juin 2015
1372 Programme de formation et de perfectionnement
Documents relatifs à l’organisation, l’élaboration et l’évaluation des activités
internes de formation et de perfectionnement offertes aux employés.
Types de documents : les documents relatifs aux programmes ministériels de
congé pour études, le fichier des ressources disponibles pour le développement,
le Réseau des IFD (Intervenants en formation-développement), le Programme
de transfert des connaissances ou de transfert d’expertise, les documents
d’élaboration de l’activité, Programme gouvernemental de mentorat, plans de
cours, matériel didactique, invitations, listes des participants, listes des
fournisseurs, évaluations d’activités
1373 Participation à des activités de formation et de perfectionnement
Documents relatifs aux activités de formation et de perfectionnement
auxquelles prennent part les employés du Ministère.
1374 Programme d’aide aux employés
Documents relatifs aux activités offertes aux employés afin de les aider à
prévenir ou à résoudre des difficultés personnelles ou liées au travail pouvant
avoir des répercussions sur l’efficacité au travail.
1375 Remboursement des frais de scolarité
Documents relatifs à l'octroi de remboursements des frais de scolarité des
employés du Ministère.
1376 Gestion du changement
Documents relatifs à la démarche ministérielle en gestion du changement, à la
conception d’une demande et à la réalisation d’activités pour susciter
l’engagement des personnes et dégager leur plein potentiel afin de retirer les
bénéfices escomptés du changement.
1380 GESTION DU RENDEMENT
Documents relatifs au processus de mesure du rendement d'un employé ou d'une
solution technique ou administrative au moyen de critères qualitatifs et quantitatifs
déterminés.
39 Juin 2015
1381 Attentes signifiées
Documents relatifs aux attentes signifiées aux employés du Ministère.
Types de documents : Liste d’attentes signifiées types
1382 Évaluation du rendement
Documents relatifs à l’évaluation qualitative et quantitative du rendement des
employés au moyen de critères déterminés.
Types de documents : Guides relatifs à l’évaluation, la liste des employés à
évaluer, les critères d’évaluation, le formulaire d’appréciation des résultats et des
habiletés.
1383 Période probatoire et permanence
Documents relatifs à la période probatoire et à l’octroi du statut d’employé
régulier du Ministère.
Types de documents : Lettres et formulaires modèles, listes des fins de
probation et d’attente de la permanence
1384 Avancement d’échelon
Documents relatifs à l’avancement d’échelon des employés du Ministère,
c’est-à-dire le passage à un niveau supérieur de rémunération sans
augmentation de responsabilités.
Types de documents : Tables d’équivalence des expériences, les listes
d’employés et le dossier de calcul pour l’avancement d’échelon, la politique de
rémunération variable, lettres types
1385 Boni au rendement
Documents relatifs au versement de boni pour rendement exceptionnel des
employés du Ministère.
Types de documents : Tableaux de calcul des sommes
40 Juin 2015
1400 GESTION DES RESSOURCES FINANCIÈRES
1410 Études des crédits
Documents relatifs à la défense des crédits du Ministère devant l’Assemblée nationale.
Note d’application : L’utilisateur pourra ouvrir un sous-dossier spécifique au nom du
cahier.
Exemple : Cahier laïcité Cahier thématique Cahier explicatif
Types de documents : Cahier explicatif des crédits, les questions de l’opposition
officielle, le cahier de la ou du ministre, fiche de l’étude des crédits, cahier de
recommandations au ministre (fiches synthèses et fiches d’information), défense des
crédits, documents préparatoires
1420 PLANIFICATION BUDGÉTAIRE
Documents relatifs à l’ensemble des décisions prises en vue d'organiser, de diriger et
de coordonner les opérations financières futures et d'atteindre les objectifs généraux
du Ministère.
1421 Structure budgétaire
Documents relatifs aux structures de gestion financière interne.
Types de documents : Structure des centres de gestion, la structure
d’engagement, les combinaisons comptables, la charte de comptes, les listes
produites par les applications informatiques (SAGIR, Virtuo, SAP)
1422 Cadre financier et revue de programmes
Documents relatifs au portrait contextuel des enjeux à considérer en matière
budgétaire et financière ainsi qu’à la problématique budgétaire ainsi que les
documents relatifs à la revue des programmes, notamment en référence à la
ventilation de l’enveloppe proposée par le Secrétariat du Conseil du trésor.
Types de documents : Plan de réduction des dépenses et des effectifs,
documents relatifs aux compressions budgétaires, les demandes additionnelles
de crédits, documents relatifs aux virements de fonds, documents relatifs au
réaménagement budgétaire
1423 Crédits détaillés
Documents relatifs au partage des crédits, à l’élaboration des crédits détaillés
entre les unités administratives ainsi qu’à la saisie des renseignements.
41 Juin 2015
Types de documents : Enveloppes de dépenses, les enveloppes finales et
sectorielles, les prévisions officielles de l’organisation par programme et par
catégorie de dépenses, les gels de crédits, les crédits de transfert, la ventilation
des crédits, la programmation des ETC et de la masse salariale, documents
préparatoires
1424 Suspension de crédits
Documents relatifs aux demandes du Secrétariat du Conseil du trésor au
Ministère de suspendre l’engagement de crédits en cours d’exercice.
1430 ÉTATS FINANCIERS
1431 États financiers annuels
Documents relatifs aux bilans, états des résultats, états de l'évolution de la
situation financière (ou tableau de financement) et autres documents de
synthèse sur lesquels figurent des données financières ou comptables
propres au Ministère et présentées d'une façon organisée.
1432 Comptes à fin déterminée
Documents relatifs aux budgets obtenus au regard d’ententes intervenues
entre le Ministère et un partenaire extérieur et donnant droit à la création de
comptes à fin déterminée.
1440 CONTRÔLE ET SUIVI BUDGÉTAIRE
Documents relatifs à la gestion budgétaire dont le principe consiste en la comparaison
régulière des prévisions reprises dans le budget et des réalisations effectives de la
période considérée.
1441 Suivi budgétaire
Documents relatifs au suivi budgétaire régulier, au suivi des dépassements et
des crédits budgétaires périmés et aux modifications budgétaires.
1442 Analyse financière
Documents relatifs aux méthodes qui permettent d'examiner la situation
financière du Ministère et ses résultats d'exploitation, de déterminer la mesure
dans laquelle elle a maintenu son équilibre financier et de porter un jugement
sur ses perspectives d'avenir.
42 Juin 2015
Types de documents : Analyses financières, avis et commentaires de la
Direction des ressources financières sur différents projets ministériels.
1443 Immobilisation et amortissement
Documents relatifs aux enveloppes d’investissements destinées au
financement des projets d'immobilisations qui sont par la suite financés par le
Ministère en service de dette.
Types de documents : Analyses et les décisions du Secrétariat du Conseil du
trésor, les documents concernant le plan quinquennal des infrastructures du
Ministère, le plan annuel d’immobilisations, registre des immobilisations,
amortissement, documents préparatoires
1444 Engagements et virement de crédits
Documents relatifs aux achats et aux bons de commande enregistrés au
système SAGIR.
Types de documents : Documents concernant les dépenses courantes de
fonctionnement, documents concernant les dépenses en immobilisations et les
dépenses de transfert, listes produites par les applications informations (SAGIR,
Virtuo, SAP), formulaires demande de certification de crédits et d’imputation
d’engagement
1445 Engagements financiers de 25 000 $ et plus
Documents relatifs aux engagements financiers de 25 000 $ et plus.
Types de documents : Documents concernant la présentation des
engagements financiers au ministère des Finances pour les Commissions
permanentes de l’Assemblée nationale, les listes mensuelles transmises au
ministère des Finances et les documents de support préparés pour la défense de
ceux-ci, listes produites par les applications informations (SAGIR, Virtuo, SAP)
1446 Transactions intersociétés
Documents relatifs au transfert de dépenses ou de budgets entre deux
ministères ou organismes suite à une entente, un avis de pertinence ou un
CT entre les deux parties.
43 Juin 2015
1447 Analyse du coût de revient
Documents relatifs au calcul du coût déterminé pour fournir un bien ou un
service en calculant l'ensemble des coûts nécessaires pour le concevoir et les
profits escomptés.
1450 DÉPENSES ET DÉBOURSÉS
1451 Comptes fournisseurs
Documents relatifs aux demandes de paiement en lien avec les différents
comptes fournisseurs (compte à payer) de biens ou de services, ainsi qu’au
paiement des comptes de cartes de crédit.
Types de documents : Factures des fournisseurs, les bons de commande, les
bons de livraison, les notes de crédit, les documents relatifs à la gestion des
cartes de crédit, les demandes de paiement, les dépenses en période électorale
et les relevés mensuels de carte, copie de contrat, listes produites par les
applications informations (SAGIR, Virtuo, SAP)
1452 Rapport de frais de déplacement
Documents relatifs aux frais de déplacements, aux comptes de dépenses et
aux pièces justificatives, aux frais de représentation et aux frais de fonction
des employés du Ministère.
1453 Avance de voyages
Documents relatifs aux avances temporaires ainsi qu'au suivi des avances de
plus de soixante (60) jours.
Types de documents : Formulaires de demandes d’avances de voyage
1454 Gestion des fonds locaux
Documents relatifs aux comptes en fidéicommis, aux demandes d’ouverture
et de fermeture du fonds, à la reddition annuelle, aux certificats de transfert et
à la petite caisse.
1455 Cartes de frais gouvernementales
Documents relatifs à la gestion des demandes d’adhésion des cartes de frais
gouvernementales utilisées par un membre du personnel dans l’exercice de
ses fonctions.
44 Juin 2015
1456 Frais de fonction des cadres
Documents relatifs aux frais de fonction des cadres du Ministère.
1460 REVENUS ET RECETTES
1461 Transferts fédéraux en vertu de l’Accord Canada-Québec
Documents produits ou reçus relatifs aux revenus déposés au fond consolidé
du gouvernement du Québec.
1462 Crédits au net
Documents relatifs à la gestion du mécanisme du crédit au net permettant au
Ministère de conserver une partie de ses revenus de tarification pour financer
ses activités. Ainsi, pendant l’année, le Ministère reçoit des crédits
supplémentaires basés sur ses revenus de tarification des demandes
d’immigration permanente et temporaire.
1463 Gestion des revenus
Documents relatifs à la gestion des différents revenus du Ministère, tels que
les comptes de tiers dans lesquels sont enregistrées les sommes à recouvrer
des clients d'une entreprise pour des marchandises, des produits vendus ou
des services rendus à crédit au cours d'un cycle d'exploitation.
Note d’application : L’utilisateur pourra ouvrir un sous-dossier spécifique si
besoin.
Exemple : Revenus de tarification
Revenus de TPS/TVQ
Comptes à recevoir
Mauvaises créances
Types de documents : Factures émises, les demandes de paiement et pièces
justificatives, listes produites par les applications informations (SAGIR, Virtuo,
SAP), comptes à recevoir, les états sommaires de la provision pour créances
douteuses et comptes avec d’autres ministères et organismes du gouvernement
pour l’obtention de certains services (comptes ministériels). Contient également
les documents relatifs à la récupération des taxes perçues (TVQ et TPS).
45 Juin 2015
1470 OPÉRATIONS BANCAIRES
1471 Encaissement, conciliation et dépôt bancaire
Documents relatifs aux dépôts et aux conciliations bancaires des comptes du
Ministère.
Types de documents : Copies de chèques, les relevés de compte, les
demandes de chèques et les demandes d’annulation et de remplacement de
chèques, listes produites par les applications informations (SAGIR, Virtuo, SAP)
1472 Autorisation de paiement
Documents relatifs à la gestion des formulaires d’autorisation de paiement
par carte de crédit.
46 Juin 2015
1500 GESTION DES RESSOURCES MATÉRIELLES
1510 ACQUISITION DE BIENS ET DE SERVICES
1511 Appels d’offres et soumissions
Documents relatifs à la procédure d'appel à la concurrence qui consiste, pour
l'élaboration d'un projet, à inviter des fournisseurs de biens, des prestataires
de services ou des entrepreneurs en construction, à présenter une offre
précise en vue de l'attribution d'un marché.
Types de documents : Texte de l’appel d’offres, la confirmation de dépôt, les
documents d’information remis aux fournisseurs, les preuves de dépôt de
soumission, les avis de qualification des prestataires de services qualifiés, les
propositions de prix, les résultats du comité de sélection, les lettres aux
fournisseurs et les documents des fournisseurs qui n’ont pas soumissionné, les
résultats de l’ouverture publique des soumissions, soumissions retenues et non
retenues, listes des prestataires de services qualifiés
1512 Achat de ressources matérielles et contrats d’acquisition de
biens mobiliers
Documents relatifs à l'acquisition de matériel, d'équipements et de fournitures
au Ministère.
Types de documents : Les commandes, les réquisitions, les engagements, les
acquisitions d’articles de bureau, les commandes de carte professionnelle et
l’inventaire des fournitures. Comprend également les documents relatifs à la
gestion des contrats ayant pour but l’achat de biens mobiliers selon des
conditions déterminées, les contrats d’approvisionnement.
1513 Contrats de services
Documents relatifs à la signature, au renouvellement et à la modification des
contrats de services conclus entre un organisme et une personne physique
ou morale qui permettent de réaliser un ouvrage intellectuel ou de fournir un
service moyennant un prix que le Ministère s’engage à payer.
Types de documents : Contrats, les annexes et l’addenda
47 Juin 2015
1520 GESTION DES BIENS MATÉRIELS
1521 Inventaire des biens mobiliers
Documents relatifs aux activités de planification, de direction et de contrôle
pour connaître les inventaires du matériel du Ministère.
1522 Utilisation de biens matériels / Prêt d’équipement
Documents relatifs à l’attribution et à la circulation des biens matériels de
l’organisation. Cette activité comprend aussi le prêt de matériel ou
d’équipement (ex. : portable, cellulaire, etc.) la location d’œuvre d’art.
1523 Entretien et réparation des biens mobiliers
Documents produits ou reçus relatifs à l’entretien, à la réparation et à la
maintenance des biens mobiliers.
1524 Disposition des biens matériels
Documents relatifs à l’ensemble des procédés mis en œuvre pour se départir
de biens excédentaires.
1530 GESTION DES VÉHICULES
1531 Utilisation des véhicules
Documents relatifs aux conditions d’utilisation des véhicules achetés ou loués
par le Ministère et mis à la disposition de certains employés.
Types de documents : Certificats d’immatriculation, les contrats de location,
les certificats d’assurances, documents de renouvellement, carnets de bord,
registre de réservations, permis d’utilisation, demandes d’indemnisation,
contrats et avenants, polices d’assurance
1532 Entretien et réparation des véhicules
Documents relatifs aux mesures prises pour maintenir la flotte de véhicule en
bon état.
48 Juin 2015
1540 GESTION IMMOBILIÈRE
1541 Occupation des immeubles
Documents relatifs à la location d'immeubles gérés par la Société immobilière
du Québec (SIQ) tels que les normes, les ententes d'occupation et les baux.
1542 GESTION DES LOCAUX
Documents relatifs à l’utilisation des espaces, à leur aménagement et à leur
signalisation ainsi qu’à la relocalisation ou au déménagement des unités
administratives du Ministère.
1542-01 Aménagement et réaménagement
Documents relatifs à l'aménagement, au réaménagement, à
l'agrandissement ou à la relocalisation des unités administratives du
Ministère.
Note d’application : L’utilisateur pourra ouvrir un sous-dossier
spécifique à chaque établissement du Ministère.
Exemple : 360 McGill
285 Notre-Dame
Types de documents : Plans d'aménagement, les devis techniques et
demandes de services
1542-02 Utilisation des locaux
Documents relatifs à l’utilisation et à la réservation des locaux occupés
par le Ministère.
Note d’application : L’utilisateur pourra ouvrir un sous-dossier
spécifique à chaque établissement du Ministère.
Exemple : 360 McGill
285 Notre-Dame
Types de documents : Registres des réservations de salles de
conférence ou de réunions, horaires d’utilisation des locaux, feuilles de
réservation, listes de salles
49 Juin 2015
1542-03 Identification et signalisation des locaux
Documents relatifs aux mesures pour identifier et signaler les locaux
dans les immeubles du Ministère, incluant les normes d’accessibilité
universelle.
1543 Entretien et réparation des biens immobiliers
Documents relatifs à l’entretien et à la réparation des immeubles occupés par
le Ministère.
1550 SÉCURITÉ DES LIEUX / DES IMMEUBLES
1551 Accessibilité aux édifices
Documents relatifs à l'accessibilité, au gardiennage (agents de sécurité), ainsi
qu'à l'ensemble des moyens de protection et de sécurité mis en place dans
les espaces occupés par le Ministère.
Types de documents : Registres journaliers des visiteurs, les rapports
d'incidents, les registres d’appels de services, les journaux d’événements et les
rapports de tournées
1552 Mesures d’urgence
Documents relatifs à la mise sur pied et l’application des mesures d’urgence et
aux opérations d’urgence telles que l’évacuation des lieux, les opérations de
sinistre ou d’incendie.
Types de documents : Plans des mesures d’urgence, le plan de continuité
(services essentiels), procédure applicable en cas de menaces qualifiées de
mineures ou graves et d’agressions, consignes de sécurité, liste des personnes à
contacter, plan d’évacuation, documents relatifs aux exercices d’évacuation,
documents relatifs aux correctifs à la suite d’exercices, liste des membres de
l’équipe d’urgence
50 Juin 2015
1553 Intervention de sécurité
Documents relatifs aux interventions réalisées à la suite d’une infraction, d’un
crime, d’un vol, d’un acte de vandalisme, d’un accident, d’une alerte à la
bombe, d’un déclenchement de système d’alarme (intrusion, incendie) et
d’autres problèmes de sécurité survenus dans les locaux du Ministère.
Types de documents : Rapports d’enquêtes, de vol, de police, d’inspection,
d’incendie, les rapports d’inspection d’appareils, les étiquettes de contrôle des
extincteurs, les plaintes ou avis pour pertes et vols et le registre d’évènements.
1554 Gestion du matériel et de l’équipement de sécurité
Documents relatifs à la gestion du matériel et de l’équipement utilisés dans le
cadre des activités de prévention et de sécurité de l’organisation.
Types de documents : Cartes d’accès, listes, registres des cartes d’accès,
enregistrements d’image en mouvement
1555 Gestion du stationnement
Documents relatifs à la gestion des espaces du stationnement du Ministère.
51 Juin 2015
1600 GESTION DES RESSOURCES INFORMATIONNELLES
1610 SÉCURITÉ DE L'INFORMATION
Documents relatifs aux mesures prises pour assurer la confidentialité, l'intégrité et la
protection des données et des systèmes informatiques du Ministère.
Note d’avertissement : Les documents concernant la sécurité informatique sont
classés sous la rubrique 1667.
1611 Inventaire de la sécurité de l’information
Documents relatifs au cadre de gouvernance de la sécurité de l’information,
tels que les normes, les guides et/ou les processus.
1612 Incidents relatifs à la sécurité de l’information
Documents relatifs aux incidents de la sécurité de l’information, tels que les
déclarations de l’incident, l’analyse et l’intervention de l’incident.
1613 Catégorisation de l’information
Documents relatifs à la catégorisation de l’information : le registre d’autorité, la
matrice de catégorisation, la liste des définitions et les descriptions des
impacts.
Note d’application : L’utilisateur pourra ouvrir un sous-dossier spécifique au
nom du livrable
Exemple : Analyse de risque
Registre d’autorité
Matrice de catégorisation
1614 Plan de relève et de continuité
Documents relatifs aux plans de relève informatique et de continuité des
services : le plan de relève des systèmes d’information et de la plate-forme
technologique du Ministère et la continuité des activités ministérielles en cas
de désastre.
1615 Sensibilisation à la sécurité de l’information
Documents relatifs à la formation sur la sécurité de l’information et la
protection des renseignements personnels.
52 Juin 2015
1616 Gestion intégrée des risques
Documents relatifs à l’évaluation et à la gestion des risques reliés à la sécurité
de l’information.
Types de documents : Comptes-rendus d’exercices d’évaluation de risques,
des grilles de risques documentés, des plans de gestion des risques ainsi que
divers outils et documents de références
1620 ACCÈS À L'INFORMATION ET PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS
1621 Gestion des demandes d'accès
Documents relatifs à l’accessibilité aux documents détenus par le ministère et
à des renseignements personnels. Les demandes d’accès sont traitées à
l’aide de deux systèmes soient, le logiciel SDLAI et SyGED.
Note d’application : L’utilisateur pourra ouvrir un sous-dossier spécifique au
nom de l’activité.
Exemple : Demandes d’accès à l’information
Analyses, recommandations et documents de références
Types de documents : Les demandes d’accès aux documents ou à des
renseignements personnels, accusé de réception, demande d’assistance au
secteur ou à la direction concernée, réponse du secteur ou de la direction
concernée, tableau de suivi des demandes d’accès, réponses du responsable de
l’accès aux documents, statistiques, registre de la demande d’accès, décision de
la Commission d’accès à l’information (CAI), les avis de recours en révision de
la Commission d’accès à l’information (CAI) accompagnée de la demande de
révision du client, le cas échéant, les avis de convocation à l’audience
concernant le recours et les documents de référence de la Commission d’accès
à l’information.
1622 Protection des renseignements personnels
Documents relatifs à la protection des renseignements personnels ainsi qu’à
la gestion des fichiers de renseignements personnels du Ministère.
Types de documents : Déclarations de fichiers de renseignements nominatifs,
guides de mesures de protection des renseignements personnels, registres de
communication de renseignements personnels, inventaires de fichiers de
renseignements personnels
53 Juin 2015
1630 GESTION INTÉGRÉE DES DOCUMENTS
1631 Gestion des outils de gestion intégrée des documents
Documents relatifs à la création, à la diffusion et à la mise à jour des différents
outils de gestion documentaire.
Types de documents : Plan de classification, calendrier de conservation, les
rapports, les études, les procédures, les guides et les lignes directrices sur la
gestion des courriels
1632 GESTION DU CYCLE DE VIE DES DOCUMENTS
Documents produits ou reçus relatifs aux différents systèmes liés à la gestion
des documents actifs, semi-actifs et inactifs tels que la classification, au
classement, le repérage, la circulation, la consultation, le déclassement, le
transfert, la conservation, la destruction, le tri et le versement. Les activités
sont gérées à l'aide des systèmes informatiques suivants: SyGED et Intimm.
1632-01 Gestion des documents actifs
Documents relatifs à la classification, au classement, au repérage et à
la circulation des documents actifs utilisés au Ministère.
Types de documents : Liste de documents actifs, liste de
déclassement
1632-02 Gestion des documents semi-actifs
Documents relatifs au repérage des documents devenus semi-actifs
ainsi qu'au déclassement, au transfert et à l'entreposage de ces
documents.
Types de documents : Bordereaux de déclassement ou de transfert
des documents, les listes de disposition du Centre de documents semi-
actifs (CCD)
1632-03 Gestion des documents inactifs
Documents relatifs au traitement des dossiers dont le stade de vie
semi-actif est terminé et qui sont voués soit à la conservation
permanente soit à la destruction.
Types de documents : Attestations de destruction, autorisation de
destruction, certificats de destruction des documents, bordereaux de
versement
54 Juin 2015
1633 Gestion des documents essentiels
Documents relatifs aux activités visant à assurer la protection des documents
essentiels au fonctionnement d'un organisme et dont la perte entraverait
gravement la bonne marche des affaires.
Types de documents : Plan de protection des documents essentiels, listes de
documents essentiels, programme ou plan de mesures de protection et de
sécurités
1634 Gestion de la correspondance et du suivi des mandats
Documents relatifs au processus du suivi des mandats.
Types de documents : Guides sur le processus et guides de référence
1635 Reproduction et transfert de support d’information
Documents relatifs à la méthodologie, aux procédures visant à transférer
l’information d’un support vers un autre, notamment par le processus de
numérisation, de microfiche ou de microfilms.
Types de documents : Processus normalisés, les procédures, plans,
programmes, demandes des clients internes et externes, guides de
numérisation, analyses, dossiers d’élaboration de projets, listes de projets,
rapports
1636 GESTION DU CENTRE DE DOCUMENTATION
Documents relatifs aux activités de planification, de direction et de contrôle de
l'unité administrative chargée de sélectionner, d'acquérir, d'indexer, de
diffuser et de conserver les documents pour l'information spécialisée qu'ils
contiennent.
1636-01 Acquisition et abonnement
1636-02 Traitement documentaire
1636-03 Référence et prêts entre bibliothèques
1636-04 Élagage
55 Juin 2015
1640 GESTION DES TÉLÉCOMMUNICATIONS
1641 Systèmes de communication
Documents relatifs à l’installation, à l’utilisation et au contrôle de la téléphonie,
des réseaux téléphoniques, des systèmes de radiocommunication, de la
visioconférence et de la câblodistribution en usage au Ministère.
Types de documents : Relevés d'appels interurbains, les sommaires des
relevés d'appels interurbains et les relevés de compte, les documents relatifs
aux plans de relève de continuité relatifs à la téléphonie, les listes d’utilisateurs
des différents appareils et systèmes, documents relatifs à l’installation des
systèmes, demandes de services, analyses de besoins, inventaires des
systèmes en place, guides d’utilisation des appareils et des systèmes de
télécommunication
1642 Répertoires et listes téléphoniques
Documents relatifs à l'élaboration et à la mise à jour des informations
contenues dans les répertoires et les annuaires téléphoniques comme
l’inscription aux pages bleues, les répertoires et listes téléphoniques, les
relevés des systèmes téléphoniques, les listes des cartes d’appel ou les
demandes d’inscriptions et de modifications.
1650 Gestion du courrier et de la messagerie
Documents relatifs à la réception, à la distribution et à l’expédition du courrier interne,
externe et de la messagerie gouvernementale.
AVERTISSEMENT : Les documents reliés à la gestion du système de courriel ou
messagerie électronique sont classés à 1662. Les lignes directrices sur la gestion des
courriels sont classées à 1631.
Types de documents : Horaires, les circuits de livraison, listes d’adresses, bordereaux
de messagerie et les listes des services
1660 GESTION DES SYSTÈMES INFORMATIQUES
1661 Orientations et gestion des technologies de l’information
Documents relatifs aux orientations technologiques ministérielles et
gouvernementales.
Types de documents : Plans directeurs des ressources informationnelles,
bilans annuels de réalisation en ressources informationnelles, planifications
annuelles et triennales des ressources informationnelles, les cadres normatifs de
56 Juin 2015
développement et d’entretien des systèmes d’information, les cadres de gestion
ou de gouvernance des technologies de l’information, les bénéfices et les
avantages des projets informatiques
1662 Gestion des architectures des technologies de l’information
Documents relatifs à la production et à la gestion des architectures
fonctionnelles des systèmes existants ou en développement, aux
modélisations conceptuelles et logiques des données, et à l’administration
des bases de données.
Types de documents : Outils de gestion et d’administration des systèmes
d’information, les processus, architectures de traitements de données,
référentiels des objets, des tables et des champs de données, la documentation
sur les systèmes d’information développés et les logiciels acquis, les documents
relatifs à l’architecture technologique
1663 Gestion du développement et implantation des systèmes
informatiques
Documents relatifs au développement, à l’intégration et à l’implantation des
systèmes informatiques ou bases de données en fonction des activités du
Ministère.
Types de documents : Études d'opportunité, les analyses préliminaires,
référentiels des objets, des tables et des champs de données, études
comparatives et de choix de technologies et outils de développement, dossiers
fonctionnels, schémas d’architectures des systèmes, registres des bénéfices et
des risques, stratégies d’implantation et plans de contigence, stratégie de
formation et calendrier d’implantation.
1664 Exploitation et entretien des systèmes informatiques
Documents relatifs à l’entretien et à l’évolution des systèmes d’information
ainsi qu’au traitement des données informatiques du Ministère comme les
guides d’entretien et aux améliorations nécessitant des changements
graduels aux ressources et aux processus d'un système d'information
existant.
Types de documents : Licences et la documentation système, les documents
relatifs à l’arrimage physique données/traitement, les guides d’implantation et
d’exploitation des systèmes, code programmation, documents relatifs à
l’exécution des traitements selon une fréquence (quotidien, hebdomadaire,
mensuel et annuel), les documents sur le réseau des intervenants de premier
niveau et les pilotes des systèmes, procédures de travail
57 Juin 2015
1665 Pilotage des systèmes informatiques
Documents relatifs aux activités de contrôle qualité en fonction desquelles les
besoins sont définis et la solution proposée est validée. Comprend également
les activités relatives à l'implantation d'un système d'information en
production et à la mise en place du contrôle de production et de l'exploitation.
1666 Demande de soutien et de formation aux utilisateurs
Documents relatifs à l’assistance et la formation aux utilisateurs en matière
de technologies de l’information comme les demandes de dépannage et les
documents de formation.
Note d’application : L’utilisateur pourra ouvrir un sous-dossier spécifique au
nom de la demande.
Exemple : Demandes de soutien
Demandes d’extraction de donnée et/ou de listes
Demandes d’installation d’équipements et de logiciels
Demandes de formations
1667 Sécurité informatique
Documents relatifs à la gestion de sécurité informatique, à la gestion des
accès (données, systèmes d’information, d’équipements informatiques, etc.),
à la gestion des copies de sécurité (calendrier de sauvegarde, liste des
fichiers, rubans, etc.), à la gestion de l’infrastructure technologique et
télécommunication (schémas, coupe-feu, etc.).
AVERTISSEMENT : Les documents sur la sécurité de l’information sont
classés sous la rubrique 1610.
1670 Veille technologique
Documents relatifs à la façon de s’informer de façon systématique sur les
méthodologies de développement, les nouvelles technologies, les techniques les plus
récentes et surtout sur leur mise à disposition commerciale.
58 Juin 2015
1700 COMMUNICATIONS ET RELATIONS PUBLIQUES
1710 COMMUNICATION ET PUBLICITÉ
1711 Planification et organisation des activités de communication
Documents relatifs à l’activité administrative consistant à prévoir les activités
au niveau des communications pour une période donnée, et qui se traduit
généralement par un plan de communication.
Types de documents : Plan de communication, l’agenda des activités
publiques de la ou du ministre, la planification des événements, la
méthodologie, les stratégies de communication
1712 Avis de pertinence
Documents relatifs à la mise en œuvre et à la cohérence de l’action
gouvernementale en matière de publicité, de partenariat, de commandites
d’événements et d’activités de communication destinées à l’étranger. Les
avis de pertinence sont soumis au Secrétariat à la communication
gouvernementale qui émet ensuite un avis permettant de poursuivre les
mandats de communication concernés.
Types de documents : Documents relatifs à la coordination des
communications gouvernementales, l’agenda des activités gouvernementales et
les avis de pertinence
1713 Promotion et publicité
Documents relatifs à l’ensemble des moyens qui sont mis en œuvre pour
promouvoir un service ou un événement offert par le Ministère et pouvant se
traduire par un programme de publicité, des placements médias, une
campagne d’information ou une campagne promotionnelle. Peut contenir les
messages de la ou du ministre.
1714 Gestion des publications
Documents relatifs à la conception, à la rédaction, à la traduction, à la
révision, à la réalisation et à la distribution des publications internes et
externes du Ministère. Cette série comprend également les productions
graphiques et audiovisuelles.
1715 Identification visuelle
Documents relatifs à l’ensemble de normes graphiques et esthétiques
régissant les différentes illustrations et applications d'une signature ou d'un
59 Juin 2015
symbole institutionnel, dans le cadre de la communication imprimée,
électronique, multimédia et administrative en vigueur au Ministère.
1720 Communication interne
Documents relatifs aux communiqués internes concernant les diverses activités et
événements du Ministère et de ses unités administratives.
Note d’application : L’utilisateur pourra ouvrir un sous-dossier spécifique par type de
communication interne.
Exemple : Communiqués internes
Relations entre les unités administratives
Suggestions des employés
Types de documents : Communiqués internes et externes, les bulletins et les journaux
internes
1730 RELATIONS PUBLIQUES
1731 Discours, allocutions, présentations
Documents relatifs aux discours, aux allocutions, aux lignes de discours, aux
motions et aux présentations préparés dans le cadre de tous événements
publics ou activités internes de l’organisation.
1732 Congrès, conférences, colloques
Documents relatifs aux congrès, aux colloques ou aux conférences ayant un
rayonnement externe et qui sont organisés partiellement ou exclusivement
par l’organisation, de même qu’aux salons et aux forums auxquels celui-ci
participe dans un contexte autre que celui de la formation et du
perfectionnement.
1733 Évènements publics
Documents relatifs aux événements publics de l’organisation. Comprend les
inaugurations, les événements officiels, les cérémonies officielles, les
réceptions, les lancements, les visites, les annonces de la ou du ministre, les
annonces de signature d’entente, les tournées de la ou du ministre, les
célébrations organisés par l’organisation et les conférences de presse.
1734 Événements internes
Documents relatifs aux activités internes et aux activités sociales. Peut
contenir, entre autres, les documents relatifs à l’organisation du party de Noël,
60 Juin 2015
à la cérémonie de reconnaissance des 25 années de service des employés,
l’Hommage aux retraités et au Club social. Contient également les documents
relatifs aux activités organisées à l’interne pour les employés, telles que : la
Journée mondiale du réfugié, Mois de l’Histoire des Noirs, etc.
1735 Civilités
Documents relatifs aux invitations, condoléances, vœux, félicitations et
remerciements reçus ou transmis par l’organisation.
1736 Sollicitations, campagnes de charité et campagnes de
souscription
Documents relatifs aux sollicitations, aux collectes de sang, aux campagnes
de charité et aux campagnes de souscription auprès de l’organisation ou de
ses employés.
1740 RELATIONS AVEC LES MÉDIAS
1741 Intervention dans les médias
Documents produits afin d’informer les intervenants concernés des
demandes d’information provenant de la presse ainsi que des réponses
formulées à celle-ci par le porte-parole du Ministère. Cette série comprend les
documents produits afin de répondre aux demandes d’information des
journalistes sur un sujet donné, lequel est lié directement aux activités du
Ministère : la ligne de communication, les fiches d’actualité, les demandes
médias, les listes des médias, les fiches médias et les lettres ouvertes.
1742 Revues de presse
Documents relatifs au montage, commenté ou non, de citations de presse ou,
parfois, d'articles reproduits intégralement. Peut contenir, entre autres, les
commentaires sur un article de presse, la veille médiatique et les
transcriptions d’entrevues (verbatim).
1743 Médias sociaux
Documents relatifs à la planification, à l’analyse, à la veille et à la création de
contenus pour le Web social et ce, quel qu’en soit le support (ex : Internet,
téléphone intelligent ou tablette numérique).
Exemples de médias sociaux : Facebook, Twitter, etc.
61 Juin 2015
Type de documents :
Politique éditoriale, politique de gestion des commentaires, rapport de veille
du Web et des médias sociaux, calendrier éditorial, productions graphiques et
audiovisuelles, documents relatifs à la conception, à la rédaction, à la
traduction, à la révision et à la mise en ligne de contenus.
1750 GESTION DU WEB
1751 Conception d’un site Web (internet, intranet)
Documents relatifs à la conception de sites internet et intranet à leurs
spécifications techniques et graphiques tels que les orientations
institutionnelles, les cahiers de charges, devis, dossiers de projet, les
organigrammes d’arborescence, etc. Cette série concerne autant les refontes
que les modifications majeures apportées à un site.
1752 Réalisation d’un site Web (internet, intranet)
Documents relatifs à la réalisation (production) et l’implantation de sites
internet et intranet ou d’une section de ceux-ci.
1753 Gestion et administration d’un site Web (internet, intranet)
Documents relatifs à la gestion et à l’administration quotidienne des sites
internet et intranet et à leur fonctionnement. Cette série vise l’ensemble des
sites réalisés par ou pour le Ministère, tant les sites principaux que les sites
temporaires liés à des programmes ou des actions sporadiques.
Note d’application : Ouvrir un dossier pour la gestion administrative du site
internet et un autre pour celle du site intranet.
Type de documents : Statistiques et documents synthèses de consultation et
de fréquentation du site, les demandes des usagers relatives au site, journaux
des interventions et les contrats d’hébergement (copie).
62 Juin 2015
1800 RELATIONS INSTITUTIONNELLES
Documents relatifs aux relations extérieures qu’entretient le Ministère avec des
ministères et des organismes québécois, canadiens et internationaux tant du domaine
public que privé. Note : Classer les documents relatifs aux activités de coopération aux
types de relations institutionnelles.
1810 RELATIONS INTERNATIONALES
Documents relatifs aux relations internationales et aux activités de liaison qu’entretient
le Ministère avec des ministères et des organismes internationaux tant du domaine
public que privé. Comprend également les dossiers relatifs à l’accueil des
représentants étrangers.
1811 Accueil des représentants étrangers
Documents relatifs à l’accueil des représentants étrangers.
1812 Relations de coopération internationale et activités de liaison
Documents relatifs aux relations de coopération internationale et aux activités
de liaison qu’entretient le Ministère avec des ministères et des organismes
internationaux tant du domaine public que privé.
1820 RELATIONS INTERGOUVERNEMENTALES CANADIENNES
Documents relatifs aux relations extérieures qu’entretient le Ministère avec des
ministères et des organismes québécois, canadiens provinciaux tant du domaine
public que privé.
1821 RELATIONS BILATÉRALES (FÉDÉRAL/QUÉBEC)
1821-01 Comité mixte
1821-02 Comité d’application
1821-03 Citoyenneté et Immigration Canada
Comprend tous les documents relatifs aux rencontres des ministres de
l’immigration, des sous-ministres et aux rencontres statutaires ou
d’échanges entre les représentants des deux ministères.
1822 Relations multilatérales (fédéral/provincial/territorial – FPT)
Comprend tous les documents de rencontre de la structure de gouvernance
FPT.
63 Juin 2015
1823 Relations interprovinciales (Québec/provinces)
Note d’application : L’utilisateur pourra ouvrir un sous-dossier spécifique au
nom de la province.
Exemple : Secrétariat des provinces et territoires (SPT)
Conseil de la fédération
Relations interprovinciales (classer par province)
1830 Relations avec les ministères et organismes du gouvernement du Québec
Documents relatifs aux relations interministérielles et aux activités de liaison
qu’entretient le Ministère avec des ministères et des organismes du gouvernement du
Québec. Comprend également les dossiers relatifs à la coordination des relations, des
rencontres et des différents comités interministériels.
Note d’application : Classer les dossiers par ministère, organismes ou comités
interministériels.
1840 Relations avec les organismes/associations
Documents relatifs à l’ensemble des activités ayant lieu entre le Ministère et les autres
organismes tels que les municipalités, les associations professionnelles, les partis
politiques, et les différents organismes québécois ne faisant pas partie du
gouvernement du Québec. Comprend également les documents relatifs aux activités
de partenariat entre des organismes qui pilotent des projets d’insertion en emploi et
des actions en faveur de la diversité.
Note d’application : Classer les dossiers par association, municipalité, organisme ou
comités externes, table de concertation, etc.
Exemple : Comité consultatif national des organismes au service des nouveaux
arrivants.
64 Juin 2015
2000 SOUTIEN À LA MISSION
Documents relatifs à l’ensemble du processus permettant d’élaborer les principes généraux, les
processus d’affaires, les politiques et les programmes en lien avec l’immigration, la francisation,
l’intégration et les mesures en vue d'atteindre les objectifs stratégiques déterminés par le Ministère.
2100 VEILLE, RECHERCHE ET STATISTIQUE
Avertissement : Aucune classification ou classement à ce niveau hiérarchique.
2110 Recherches
Documents relatifs aux activités de recherche, de cueillette d’information visant à
répondre aux besoins du Ministère en termes de connaissances, d’informations
alignées sur les priorités du Ministère.
Note d’application : L’utilisateur pourra ouvrir un sous-dossier spécifique au nom de
l’étude ou de la recherche.
Exemple : Études et recherches touchant les activités du Ministère
Études et recherches externes
Types de documents : Sondages, études, recherches, programme ministériel de
recherche
2120 Statistiques
Documents relatifs à la cueillette de données statistiques alignées sur les activités
spécifiques et les priorités du Ministère.
Note d’application : L’utilisateur pourra ouvrir un sous-dossier spécifique au besoin.
Exemple : Statistiques et tableaux du Ministère
Statistiques et tableaux du gouvernement fédéral
2130 Veille stratégique
Documents relatifs au mécanisme permanent d’écoute opérationnelle de traitement,
de transmission et de diffusion des informations au regard des nouvelles pratiques et
des nouveaux problèmes observables dans le domaine. Comprend les documents
relatifs aux activités de cueillette d’information en lien avec la promotion de
l’immigration, de l’intégration et de la francisation.
Types de documents : Politiques et programmes en matière d'immigration ou
d’intégration du gouvernement fédéral ou d’autres pays, à toutes fins utiles, les analyses
65 Juin 2015
de tendances, les comparaisons entre différents pays ou d’autres provinces, les résumés
de recherche, bulletin de veille
2200 CONCEPTION, MISE EN ŒUVRE ET APPLICATION DES POLITIQUES
Documents relatifs à l’ensemble des fonctions d’élaboration des politiques spécifiques à la
mission du Ministère. Comprend entre autres les politiques d’immigration, de francisation,
d’intégration et de relation interculturelle telle que la Politique gouvernementale: La
diversité : une valeur ajoutée et son plan d’action.
Avertissement : Aucune classification ou classement à ce niveau hiérarchique.
Note d’application : L’utilisateur pourra ouvrir un sous-dossier spécifique au nom de la politique
sous le dossier pertinent.
2210 Politiques d’immigration
Documents relatifs à l’ensemble des fonctions d’élaboration des politiques
d’immigration.
2220 Politiques de francisation
Documents relatifs à l’ensemble des fonctions d’élaboration des politiques de
francisation.
2230 Politiques d’intégration et de relations interculturelles
Documents relatifs à l’ensemble des fonctions d’élaboration des politiques
d’intégration et de relations interculturelles.
Ex. : Politique gouvernementale pour favoriser la participation de tous à l’essor
du Québec. La diversité : une valeur ajoutée
2300 CONCEPTION, MISE EN ŒUVRE DES PROGRAMMES
Documents relatifs à l’ensemble des fonctions d’élaboration, de mise en œuvre et de révision
des programmes spécifiques à la mission du Ministère. Comprend entre autres les programmes
d’immigration (humanitaire, familiale, économique permanent et temporaire), les programmes
d’intégration et de relations interculturelles, les programmes de francisation des personnes
immigrantes au Québec et à l’étranger ainsi que les programmes d’aide financière et les
programmes spéciaux.
Avertissement : Aucune classification ou classement à ce niveau hiérarchique.
Note d’application : Les utilisateurs peuvent ouvrir un dossier pour chaque programme et/ou
processus comme la conception, la mise en œuvre, si pertinent.
66 Juin 2015
Note d’avertissement : Les outils de mise en œuvre, tels les critères servant au
contrôle qualité appliqué pour les tâches d’analyse et de sélection, les directives
servant à l’analyse de conformité et d’authenticité des documents, les critères servant
à l’évaluation des études ou des diplômes sont classés dans les différents
programmes.
Types de documents : Grille de sélection, canevas unique pour la consignation des
notes d'évaluation, liste des domaines de formation prioritaire (liste 12/16), analyse et
grille d’analyse, note, paramètres de financement, documents de suivi des
programmes, documents relatifs à la conception, la mise en œuvre et la révision des
cours de français en ligne (FEL), bilan, liste des professions en demande aux fins du
processus simplifié, guide des procédures en immigration, descriptif des programmes,
exemple de protocole d’entente et de lettre type, fiche d’information, documents relatifs
à la conception, la mise en œuvre et la révision des programmes d’aide financière,
documents sur les programmes de cours (réguliers, temps complet, temps partiel,
spécialisé, en milieu de travail, etc.).
2310 PROGRAMMES D’IMMIGRATION
Documents relatifs aux activités de conception, de mise en œuvre et de révision des
programmes qui permettent le recrutement et la sélection des candidats à l'immigration
permanente et temporaire.
Avertissement : Aucune classification ou classement à ce niveau hiérarchique.
Note d’avertissement : La demande d’aide financière est classée au dossier client.
2311 Immigration humanitaire
Comprend les documents relatifs :
aux programmes de sélection des réfugiés à l’étranger (pris en
charge par l’État et parrainés);
à la sélection des personnes en situation de détresse (pouvoir
discrétionnaire) ;
au programme de parrainage collectif, des réfugiés à l’étranger ;
à la délivrance de CSQ aux personnes protégées au Canada et aux
membres de leur famille à l’étranger;
aux engagements discrétionnaires visant des personnes en situation
de détresse (ex Programme Haïti).
67 Juin 2015
2312 Immigration familiale
Comprend les documents relatifs aux programmes de regroupement familial.
2313 Immigration économique permanente
Comprend les documents relatifs aux programmes des travailleurs qualifiés et
des gens d’affaires, tels que les investisseurs, les entrepreneurs et les
travailleurs autonomes.
Notes d’application : Les dossiers peuvent contenir, entre autres, sur le
Programme pour les travailleurs qualifiés et le Programme de l'expérience
québécoise (PEQ).
2314 Immigration économique temporaire
Comprend les documents relatifs aux programmes pour les étudiants
étrangers, le Programme des travailleurs étrangers temporaires (PTET) et le
Programme des travailleurs agricoles saisonniers (PTAS)
2320 PROGRAMMES DE FRANCISATION ET D'AIDE FINANCIÈRE
Documents relatifs aux activités de conception, de mise en œuvre et de révision des
programmes de francisation des personnes immigrantes au Québec et à l’étranger,
ainsi que leur participation active et éclairée à la vie sociale, économique et culturelle
de la société québécoise en leur offrant notamment des cours de français et du soutien
financier.
Avertissement : Aucune classification ou classement à ce niveau hiérarchique.
Note d’application : Les dossiers peuvent contenir, entre autres, les documents
descriptifs sur les programmes d’aide financière, tels que le Programme d’intégration
linguistique pour les immigrants (PILI), le Programme d’aide financière pour
l’intégration linguistique des immigrants (PAFILI), le référentiel commun en matière de
francisation, l’Échelle québécoise des niveaux de compétence en français et le
Programme-cadre de français pour personnes immigrantes adultes au Québec.
Note d’avertissement : La demande d’aide financière est classée au dossier client.
2321 Programmes de francisation à l’étranger
Documents relatifs à la conception, la mise en œuvre et la révision
des programmes de francisation s’appuyant sur un réseau de
partenaires en mesure d’offrir des cours de français aux personnes
68 Juin 2015
désirant entreprendre leur apprentissage ou d’améliorer leur maîtrise
de la langue avant leur arrivée au Québec. (Ex. : Cours donnés par
des partenaires à l’étranger)
2322 Programmes de francisation en ligne
Documents relatifs à la conception, la mise en œuvre et la révision des
différents programmes de francisation offerts en ligne.
Ex. : Cours de français en ligne (FEL)
Banque d’exercices en ligne
2323 Programmes de francisation au Québec
Documents relatifs à la conception, la mise en œuvre et la révision des
différents programmes offerts par le Ministère aux personnes désirant suivre
des cours de français au Québec.
Ex. : Cours réguliers à temps complet
Cours réguliers à temps partiel
Cours spécialisé à temps partiel
Cours en milieu de travail à temps partiel
2324 Programmes d’autoapprentissage du français
Documents relatifs à la conception, la mise en œuvre et la révision des
programmes d’autoapprentissage du français au Québec permettant aux
travailleurs immigrants de perfectionner leur français.
2325 Mesures spéciales de francisation et d’expérimentations
pédagogiques
Documents relatifs à la conception, la mise en œuvre et la révision des
mesures spéciales de francisation et d’expérimentations pédagogiques, par
exemple la Stratégie commune d’intervention pour Montréal 2008-2013, le
projet pilote Lis-moi tout Limoilou pour la clientèle peu alphabétisée, etc.
2326 Programmes d’aide financière à la francisation
Documents relatifs à la conception, la mise en œuvre et la révision des
programmes d’aide financière qui soutiennent la participation, la
persévérance et la réussite des personnes immigrantes en francisation.
69 Juin 2015
2330 PROGRAMMES D’INTÉGRATION ET DE RELATIONS INTERCULTURELLES
Documents relatifs aux activités de conception, de mise en œuvre et de révision des
programmes pour agir auprès des personnes immigrantes afin de faciliter leur
intégration, pour agir auprès des collectivités afin d’encourager l’ouverture à la
diversité, pour favoriser des relations interculturelles harmonieuses et l’attraction et
l’établissement durable des personnes immigrantes ainsi que pour soutenir la mission
globale des organismes communautaires autonomes.
Avertissement : Aucune classification ou classement à ce niveau hiérarchique.
Note d’application : Les dossiers peuvent contenir, entre autres, les documents sur
les programmes de subvention, tels que le Programme Réussir l’intégration, le
Programme Mobilisation-Diversité incluant Valorisation jeunesse et Défi Montréal, le
Programme Soutien à la mission ou le Programme Accès aux ordres professionnels,
ainsi que les documents d’orientation, les appels de propositions, les consignes
relatives aux programmes et les notes d’information aux partenaires. Les documents
relatifs à l’aide financière versée aux personnes réfugiées en vertu du Programme
Réussir l’intégration s’y retrouvent aussi.
Note d’avertissement : La demande de subvention est classée au dossier client.
2331 Programme Accès aux ordres professionnels
Documents relatifs à la conception, la mise en œuvre et la révision du
programme de subventions destiné à l’intégration économique des personnes
immigrantes formées à l’étranger au Québec.
2332 Programme Mobilisation-Diversité
Documents relatifs à la conception, la mise en œuvre et la révision du
programme visant à accroître l’attraction des personnes immigrantes dans les
régions, la prise en compte de la diversité ethnoculturelle par l’ensemble des
acteurs de la société et à favoriser la concertation à cet égard dans le but de
renforcer la convergence et la complémentarité des actions du Ministère et de
ses partenaires.
2333 Programme Réussir l’intégration
Documents relatifs à la conception, la mise en œuvre et la révision du
programme destiné à subventionner les organismes qui souhaitent apporter
leur contribution à l’intégration des personnes immigrantes à la société
70 Juin 2015
québécoise ou encore qui offrent des services de soutien à l’établissement et
à l’intégration.
2334 Programme Soutien à la mission
Documents relatifs à la conception, la mise en œuvre et la révision des
programmes de subventions aux organismes ayant des activités qui
s’inscrivent dans les champs de mission du Ministère.
2340 Programmes spéciaux
Documents relatifs aux activités de conception, de mise en œuvre et de révision des
programmes touchant des situations particulières, des candidats aux séjours
temporaires tels que les cas médicaux et les candidats médicalement inadmissibles
(qui pour des causes de circonstances exceptionnelles, pourraient obtenir un permis
ministériel).
Note d’avertissement : La demande d’aide financière est classée au dossier client.
Note d’application : Les dossiers peuvent contenir, entre autres, les documents sur la
situation des réfugiés, sur les immigrants illégaux ou clandestins, sur les programmes
spéciaux fédéraux permettant aux requérants, originaires des pays affectés par des
événements politiques, de déposer leur demande de résidence permanente sans
quitter le Canada (demandeurs d’asile).
2350 Évaluation de programme et de la satisfaction à la clientèle
Documents relatifs aux activités reliées à l’examen et à l’appréciation de la pertinence
d’un programme gouvernemental ou ministériel, de son efficacité, de son efficience, de
sa rentabilité et de ses impacts. Comprend également les documents relatifs à la
qualité des services offerts à la clientèle et à la mesure de satisfaction de la clientèle.
Types de documents : Rapports, questionnaires, enquêtes, sondages, rapports
d’évaluation des programmes, mandats d’évaluation, cadres d’évaluation, les documents
de recommandations, le cadre de référence en évaluation de programme
2360 Gestion de la qualité
Documents relatifs à la mise en place de différents mécanismes d’assurance qualité
de la prestation de services rendus par le Ministère.
Types de documents : Cadre de gestion de la qualité ministériel, les principes
directeurs de gestion de la qualité, les grands processus de gestion de la qualité,
rapports, bilans, tableau de bord du Comité d’amélioration continue
71 Juin 2015
2400 GESTION DE PROJETS ET DE PORTEFEUILLES DE PROJETS
2410 Méthodologies
Documents produits ou reçus relatifs à la méthodologie utilisée dans la gestion de
projet.
2420 Gestion des projets
Documents produits ou reçus relatifs à la gestion des différents projets du Ministère.
2430 Portefeuilles de projets
Documents relatifs au portrait global des projets du Ministère.
Types de documents : Liste des projets, planification annuelle et pluriannuelle,
structure de gouvernance des projets, fiches de projets
72 Juin 2015
3000 SERVICES DE MISSION
3100 ATTIRER LES PERSONNES DÉSIRANT IMMIGRER AU QUÉBEC
Documents relatifs à la fonction de prospection et de promotion visant à attirer les personnes
immigrantes au Québec, selon des besoins prédéterminés en positionnant le Québec comme
terre d’accueil.
Avertissement : Aucune classification ou classement à ce niveau hiérarchique.
3110 Définition des plans de prospection et de promotion
Documents relatifs aux activités d’élaboration des plans d’action en vue d’atteindre les
objectifs ministériels en immigration et de la coordination des activités de promotion
des intervenants ministériels au Québec et à l’étranger. Comprend les plans d’action
de la Direction de la prospection et de la promotion ainsi que ceux des bureaux
régionaux à l’étranger.
3120 Prospection des bassins d’immigration potentiels
Documents relatifs aux activités de recensement d’information en lien avec les
territoires et les clientèles ciblées pour l’immigration québécoise afin de constituer une
cartographie des pôles de compétences. Cette base de connaissances permet par le
fait même de cibler les bassins de promotion et d’appuyer l’offre de service aux
entreprises en soutien aux démarches de recrutement à l’étranger. Peut contenir des
analyses de tendances, des statistiques démographiques et l’état du marché de
l’emploi.
3130 Coordination du développement et de la réalisation de la promotion
Documents relatifs aux activités de coordination et de suivi des projets et aux activités
de promotion à l’étranger, au Québec, dans les réseaux des bureaux d’immigration du
Québec à l’étranger (BIQ) et dans les différentes unités du Ministère.
3140 Évaluation des résultats de promotion et de prospection
Documents relatifs à la mesure des efforts investis en prospection et en promotion de
l’immigration au Québec et à l’étranger afin de vérifier l’atteinte des objectifs et de
diriger les actions futures.
73 Juin 2015
3200 ÊTRE EN CONTACT AVEC LA CLIENTÈLE
Documents relatifs au développement et à la disponibilité des renseignements offerts à la
clientèle du Ministère, qu’elle soit statique, proactive ou à la demande.
Avertissement : Aucune classification ou classement à ce niveau hiérarchique.
3210 Renseigner la clientèle
Documents relatifs aux demandes de toutes les clientèles (la personne immigrante,
l’entreprise, le citoyen, etc.) sur les politiques, les programmes, les services et les
activités du Ministère. Comprend les représentations des citoyens auprès du ou de la
ministre.
3220 Traitement et gestion des plaintes
Documents relatifs aux plaintes reçues portant sur la qualité des services offerts par le
Ministère. Comprend aussi les documents relatifs aux échanges avec le Protecteur du
citoyen.
74 Juin 2015
3300 PROCESSUS D’IMMIGRATION
Avertissement : Aucune classification ou classement à ce niveau hiérarchique.
3310 Immigration humanitaire
Documents produits ou reçus relatifs aux processus de traitement des demandes
d’immigration humanitaire
Types de documents : Processus de traitement des demandes d’immigration
humanitaire, y compris les demandes de parrainage collectif, manuel de procédures, du
cahier de formation, des outils de travail, procédures, directives aux conseillers, notes,
guides, aide-mémoire, instructions de travail et consignes
3320 Immigration familiale
Documents produits ou reçus relatifs aux processus de traitement des demandes
d’immigration familiale.
Types de documents : Processus de traitement des demandes d’engagement de
regroupement familial, de manuel de procédures, du cahier de formation, des outils de
travail, procédures, directives aux conseillers, notes, guides, aide-mémoire, instructions
de travail et consignes
3330 Immigration économique
Documents produits ou reçus relatifs aux processus de traitement des demandes
d’immigration
Types de documents : Processus de traitement des demandes d’immigration
économique, du manuel de procédures, du cahier de formation, des outils de travail,
procédures, directives aux conseillers, notes, guides, aide-mémoire, instructions de
travail et consignes
3340 Processus de révision administrative
Documents produits ou reçus relatifs aux processus de révision administrative.
Types de documents : Documents relatifs au processus de révision des demandes
d’immigration
75 Juin 2015
3350 Processus d’authentification et d’évaluation comparative
Documents relatifs au processus d’authentification et au processus d’évaluation
comparative utilisés au Ministère.
3360 Gestion des bases de connaissance
Documents relatifs au développement d’outils permettant de fournir des pistes de
détection des documents frauduleux et ainsi faciliter le processus d’authentification
des pièces nécessaires à l’analyse des dossiers. On y retrouve également les
informations servant à évaluer et comparer les formations académiques.
3370 Gestion du Registre québécois des consultants en immigration
Documents relatifs à la gestion et au suivi du Registre québécois des consultants en
immigration reconnus ou dont la reconnaissance est suspendue ou révoquée.
76 Juin 2015
3400 SOUTIEN À LA DÉMARCHE DE FRANCISATION DES PERSONNES IMMIGRANTES
Documents relatifs au processus de francisation qui visent à initier les démarches dès l’étranger
afin de combler les besoins de la personne immigrante durant tout son processus de
francisation au Québec.
Avertissement : Aucune classification ou classement à ce niveau hiérarchique.
3410 Information et sensibilisation
Documents relatifs aux activités qui visent à informer et à orienter la personne sur son
apprentissage du français à l’étranger ou au Québec.
Note d’avertissement : Les documents relatifs aux relations publiques sont classés à
1733.
3420 SOUTIEN À LA FRANCISATION
Documents relatifs aux outils développés par le Ministère et ses partenaires pour
amorcer la francisation de la personne immigrante.
3421 Gestion des demandes d’admission/de soutien
Documents produits ou reçus relatifs à la gestion administrative des
demandes d’admission et de soutien à la francisation.
Note d’application : Comprend les documents administratifs relatifs, entre
autres, aux activités suivantes :
Demande d’admission en ligne aux cours de français (DACF)
Demande d’admission en ligne aux cours de français en ligne
Demande de remboursement des cours de français chez les partenaires à l’étranger
Programmation des cours de français offerts par les mandataires du Ministère au Québec
3422 Matériel et outils pédagogiques
Documents relatifs aux matériels et outils pédagogiques développés par le
Ministère et ses partenaires pour amorcer la francisation de la personne
immigrante.
Note d’application : Cette rubrique peut contenir les documents relatifs aux
activités suivantes :
Formation et information
Évaluation des compétences langagières
Positionnement sur l'échelle des compétences
Organisation pédagogique
Matériel pédagogique
77 Juin 2015
Enregistreur numérique
Tableau blanc interactif
3500 SOUTIEN À LA DÉMARCHE D’INTÉGRATION DES PERSONNES IMMIGRANTES
Documents relatifs au processus d’intégration qui visent à initier les démarches dès l’étranger
afin de combler les besoins de la personne immigrante durant tout son processus d’intégration
au Québec.
Avertissement : Aucune classification ou classement à ce niveau hiérarchique.
3510 Information et sensibilisation
Documents relatifs aux activités qui visent à informer et à sensibiliser les personnes
immigrantes pour qu’elles participent activement à leur processus d’intégration.
Note d’application : Les dossiers peuvent contenir, entre autres, le guide Apprendre
le Québec et les documents d’information sur les valeurs communes.
Note d’avertissement : Les documents relatifs aux relations publiques sont classés à
1733.
3520 Soutien à l’intégration
Documents relatifs aux activités qui visent à informer et à orienter la personne
immigrante dans ses premières démarches d’installation dès l’étranger et sa
compréhension des valeurs communes de la société. Comprend également les
documents relatifs aux outils développés par le Ministère pour l’intégration de la
personne immigrante.
Note d’application : Comprend les documents relatifs aux sessions et aux activités
suivantes :
Services d’intégration en ligne (SIEL)
Premières démarches d’installation (PDI)
S’adapter au monde du travail québécois - Vivre ensemble au Québec (AMTQ - VEQ)
Plan d’action personnalisé (PAP)
3600 AGIR SUR LA SOCIÉTÉ D’ACCUEIL ET LES PERCEPTIONS
Documents relatifs aux activités qui visent à informer et à sensibiliser les milieux d’accueil sur
des sujets comme : l’apport de l’immigration à la société québécoise, culturelle, la lutte à
l’exclusion et au racisme, etc., dans le but de permettre l’ouverture de la société à la diversité.
Avertissement : Aucune classification ou classement à ce niveau hiérarchique.
78 Juin 2015
3610 Gestion de la diversité
Documents concernant la promotion de l’ouverture à la diversité, l’expertise-conseil en
gestion de la diversité et la question des accommodements raisonnables
Comprend les documents relatifs aux activités suivantes :
Mérite Maurice-Pollack
Prix Charles-Biddle
Autres prix ou distinctions pour encourager et reconnaître l’engagement des personnes, des organismes et des entreprises en matière de gestion de la diversité
3620 Lutte contre le racisme et la discrimination et les droits de la personne
Documents permettant de renforcer la compréhension des situations, des besoins et
de la discrimination croisée qui affectent notamment les femmes, les minorités
sexuelles, les jeunes et les aînés des communautés culturelles et de proposer des
priorités d’action adaptées à leurs besoins ainsi que d’apporter un soutien-conseil aux
intervenants pour favoriser une pleine participation en toute égalité et sans
discrimination.
Comprend les documents relatifs aux activités suivantes :
Semaine d’actions contre le racisme
Mois de l’histoire des Noirs
Lutte contre l’homophobie
Égalité entre les femmes et les hommes
Lutte contre la discrimination envers les personnes aînées
Lutte contre l’exclusion, la discrimination et le racisme
Problématiques jeunesse
Prévention de l’adhésion des jeunes à des gangs de rue
3630 Relations interconfessionnelles
Documents concernant les groupes religieux et les relations entre les citoyens de
confession ou de spiritualité différentes, ainsi que les documents sur la laïcité.
3640 Portrait des communautés culturelles et des confessions religieuses
Documents relatifs à la connaissance de la réalité des communautés culturelles et des
différentes confessions religieuses, à leur contribution à la société québécoise, aux
besoins et aux problématiques particulières auxquelles elles font face.
79 Juin 2015
3650 Relations interculturelles
Documents relatifs aux activités qui visent à informer et à sensibiliser les milieux
d’accueil sur les relations interculturelles.
Comprend les documents relatifs aux activités suivantes :
Semaine québécoise des rencontres interculturelles
3700 SOUTIEN AUX ORGANISATIONS ET AUX ENTREPRISES
Documents relatifs aux principaux processus d’affaires et aux concepts qui soutiennent l’offre de
service ministérielle dans le but de répondre aux besoins des entreprises en matière de
recrutement, d’intégration et de francisation des personnes immigrantes et de gestion de la
diversité.
Comprend les documents relatifs aux activités suivantes :
Journées Québec
Recrutement à l’international (par ex. : Guide pratique de l’entreprise : Les clés d’une embauche réussie à l’international)
Gestion de la diversité en entreprise (par ex. : Cadre de référence en gestion de la diversité ethnoculturelle en entreprise, napperon sur l’offre de service aux entreprises)
3800 DÉVELOPPEMENT DE PARTENARIATS
Documents relatifs à la mise en place de processus structurés et d’efforts concertés par le
Ministère avec des organismes québécois et étrangers permettant d'attirer les personnes
désirant émigrer au Québec, de soutenir les processus d'immigration, être en contact avec la
clientèle, soutenir la démarche de francisation des personnes immigrantes, soutenir la
démarche d'intégration des personnes immigrantes, d'agir sur la société d'accueil et les
perceptions et soutenir les entreprises et organismes.
Types de documents : Cadre gouvernemental pour le recrutement à l’étranger, notes aux
partenaires, copie d’entente avec les partenaires, mandats de négociation, portraits régionaux,
répertoire des organismes communautaires, cadre de gestion des partenariats
80 Juin 2015
4000 DOSSIERS DES CLIENTS
Documents relatifs à la fonction visant à traiter les demandes couvrant l’ensemble des services offerts
par le Ministère ou ses partenaires dans son champ de mission, à toutes les personnes physiques ou
morales. Ces activités visent à soutenir la personne physique ou morale qui se prévaut des services
du gouvernement offerts directement par le Ministère ou offerts par ses partenaires.
Avertissement : Aucune classification ou classement à ce niveau hiérarchique.
4100 DOSSIER DE LA PERSONNE
Documents relatifs à toute personne faisant une demande d’immigration qu’elle soit de nature
économique, humanitaire ou familiale, qu’il s’agisse d’une demande d’engagement
(regroupement familial, parrainage collectif, engagement discrétionnaire) ou d’une demande
d’immigration temporaire (travailleur, étudiant). Comprend également l’ensemble de l’information
relative au cheminement d’une personne en démarche d’intégration et de francisation.
Avertissement : Aucune classification ou classement à ce niveau hiérarchique.
4110 Demandes des travailleurs qualifiés
Documents relatifs aux demandes d’immigration des travailleurs qualifiés.
4120 DEMANDES DES GENS D’AFFAIRES
4121 Demandes des entrepreneurs et des travailleurs autonomes
Documents relatifs aux demandes d’immigration des entrepreneurs qu’ils
soient admis avec ou sans condition, ainsi qu’aux demandes des travailleurs
autonomes.
4122 Demandes des investisseurs
Documents relatifs aux demandes d’immigration des investisseurs.
4130 Demandes des étudiants étrangers et du Programme de l’expérience
québécoise
Documents relatifs aux demandes d’immigration des étudiants étrangers et de ceux
qui participent au programme de l’expérience québécoise (PEQ).
81 Juin 2015
4140 Demandes des travailleurs étrangers temporaires
Documents relatifs aux demandes d’immigration des travailleurs étrangers
temporaires.
4150 DEMANDES D’IMMIGRATION FAMILIALE ET HUMANITAIRE
4151 Demandes des réfugiés et des cas humanitaires
Documents relatifs aux demandes d’immigration des réfugiés, qu’ils soient à
l’étranger ou reconnus sur place ainsi que des cas humanitaires sur place.
4152 Demandes de parrainage collectif
Documents relatifs aux demandes de parrainage collectif, que ce soit pour une
personne morale, un groupe de 2 à 5 personnes ou à un groupe mixte.
4153 Demandes d’immigration familiale
Documents relatifs aux demandes d’immigration familiale.
4160 Demandes de services de francisation
Documents relatifs aux demandes de services de francisation.
4170 Demandes de service d’intégration
Documents relatifs aux demandes de services d’intégration.
4200 DOSSIER DE L’ENTREPRISE
Documents relatifs aux différentes informations permettant de constituer le profil de l’entreprise
ainsi qu’à l’établissement d’un portrait complet de l’ensemble des demandes qui ont été
formulées par celle-ci. Comprend l’information permettant d’identifier l’entreprise, l’information
concernant la nature, l’objet et l’état d’avancement de la demande, les liens avec les unités
concernées par la demande, ainsi que l’information concernant le suivi de la demande.
82 Juin 2015
4300 DOSSIER DES REPRÉSENTANTS / INTERVENANTS
Documents relatifs à tout intervenant impliqué dans un dossier-personne. Cette personne peut
être un consultant, un avocat ou une entreprise qui sert d’intermédiaire avec le Ministère,
moyennant une procuration.
Avertissement : Aucune classification ou classement à ce niveau hiérarchique.
4310 Dossier des consultants en immigration
Documents relatifs à la consultation des consultants aux fins de détermination du statut
auprès du Ministère.
Type de documents : Formulaires à l’appui de la demande, documents requis à l’appui
de la demande, correspondance
4320 Dossier du représentant
Documents relatifs à tout intervenant impliqué dans un dossier-personne. Cette
personne peut être un avocat, un notaire, un parrain ou une entreprise qui sert
d’intermédiaire avec le Ministère, moyennant une procuration.
4330 Dossier du représentant d’une entreprise
Documents relatifs aux représentants qui agissent pour le compte d’une entreprise. Il
est assujetti à une procuration et un dossier unique est créé pour lui, afin de recueillir
les informations permettant de l’identifier (nom du représentant, son titre, son
numéro de téléphone, etc.) Par ailleurs, le représentant est également mis en
relation avec l’ensemble des demandes de service pour lesquelles il a joué ce rôle.
4400 DOSSIER DES PARTENAIRES / MANDATAIRES
Documents relatifs à tout partenaire ou mandataire impliqué dans la prestation d’un service. Le
partenaire représente une personne physique ou morale participant à un processus de
prestation de services en partenariat avec le gouvernement. Les partenaires peuvent être les
organismes à but non lucratif, les conférences régionales des élus, les municipalités et autres
M/O.
Note d’avertissement : Les ententes et protocoles d’entente sont classés sous la
rubrique 1250. La copie se retrouve dans le dossier du partenaire.