pir rustem civikek beraveti

8/3/2019 Pir Rustem Civikek Beraveti

1/43

ivkn BERAVT

Pr RUSTEM:[email protected]

Kurterok
mailto:[email protected]:[email protected]


2/43

Ji...

YARA re.


3/43

KILT

Eger em bi nirneke panoram li rewa roka njen, di chan de, binirin t diyarkirin

ku, ev celeb torey y xweik; rok li hember serhildana celebn torey yn din

nemaze helbest tim di bin bar zor setem de dimne.

Toreya me j ji v rewa ha ne dr e, l bel ne titek veartiye ku, toreya paxana

(nesir) kurd -bizarav Kurmanc- bigelemper qelse bi taybet di war roka njen

de. Tev ku, roka njen di chan de ciyek bilind li ser dest end Bavn hja bi deng wek xov Rsiya. Mopasan Feransa. Alan Bo Emerka, sitandiye.

Dahnan afirandinn wan bn bingeh ji her roknivsar re.

Li her der, roj bi roj, nifn bi d wan re li ser pvajoka rok berdewam kirin. Li cem

me kurdan j, digel v bingeh re, zargotina me j di war avakirina roka kurd de

ya njen stneke din girtiye, tev ku end nav dihatin nas kirin -Bav Naz- mnakek

hjaye, l bingeheke rok serbixwe nehat meydan. Ji ber v yek j ryaroknivsn me yn n etin dijwartir b, Pr Rustem j di v pirtka xwe ya pn de

bi hz dide ser v riya bi rmet, berhemn ivkn beravt nav xwediy xwe dixe

rza roknivsan w dajon ser r, pnseke din n, bi hiner njen li ezman

toreya me diirisne, chana rok, di v pirtk de, bi zimanek nerm jiyan saz dibe,

bi ketinheva navbera xewn (kabs) rewa jiyan de, navbera bawer ne baweriy

de, navbera dt ne dt de. Bi v away byarn jiyan di pergaleke beravaj de bilind

dike, pergaleke fantastk, sber, xewn, ji bo afrandina risteke rok sax xweik.

Xewnn beravt ji kesn rokan re dihle ku, jna wan kesan berbavje. Bi sedema

hikbna kevir hmn zor reiya ku, tde dijn, li ber siya hilweandina daxwaz

hviyn wan di rya rizgariya mirovayetiya wan ya ku, hatiye dizn talankirin. ji ber

wilo em matmay namnin li ber bilindiya bejna dwn mirin, di ezman rokan de.

Mirin ji her hln ezman dibare; Bi sawek giran, xwekutin-mirina erzan, bi trimbl.

Mirina dev bixwn bi kutin, mirina bi ekn qedexe bi xerdel. Mirina bi awayakKafkaw , ji ber ku, tay navbera mirin jn winda dibe, eger ne winday be..!


4/43

Bi v reng nivskar dest datne ser giringiy, ser (cewher) bi sazkirineke hiner j re. Ev

tit ciyek girng dide van rokan di ra rok toreya kurd de ya ku, demeke

ddirj di bin qamiy dyolociya rola w ya wran de hejar b can ma. Emdizanin ku, gotina hiner dikare dyolociyek hilgire, l girnge em venasin bi westandin

barebna gotina dyoloc ya ku, ti car nikare rahje gotina hiner eve ya giring ji

me re, di v ajotiy de. Her mirov li babetn n digere, l babet ibe ne zirareke mezine.

Bel .. . Bi awatiya nivsandina w babet, buha nerxa nivsara torey t naskirin.

Pwst e ro ne siba em ala hier, bi merama w ya durust, hildin jor, di gerdna

toreya xwe de. Bi rast, nizimbn an bilindbna v al n

ana nizimbn an bilindbnagel me ye.

Ma ku, em bjin roknivs Pr Rustem sala 1963 an ji dayk b hat v dojeh, li

hla Cindirs , ji herma Efrn . Ev pirtk mna kilta xaniyek di nav mij

dman de hatiye andin, gelo ev xan awaye, xwe xweike, an na. Bersiv di

hembza rokn ivkn BERAVT de ye. Ka em bi hev re, bi du avn iyar,

bixwnin.

Ebdul Helm Ysiv

Amd-ibat 1992.


5/43

DWAR

- Ldim .. nedim. Der girtiye, l deng Kean, di nav dengan de nakim. Ldim .. .

Bel, karin ji min re bjin: Piek din b. Bawer nakim; Di ry min de .. bigrin.

Bi ldana der re, ji rew ramann xwe iyar dibe, dudiliya xwe birb. Bi dtina

ry xwediy mal re, hunava w ya dikel, vedimire.

- var xwebe bav Memo. Gotinin mir dertn.

- Xwed xra te bide. Bes tit tinebe ku, wilo bihle di nv ev de, li der bide. Eyaz

di nav gotinn w de; Tu ji ku hat vegere wir, bihin dike ser bi ser milan de xz

dibe.

- Netirs .. tit tineye. Kenek zer di kraniya mj de ndide. Cixarn min neman

min dt .. hne wn iyarn.. .

- Nexeme .. . S-ar cixare besin. Ji ber Eyaz gotina xwe bibe ser, bav Mamo r li

p bir end cixare xistin destn w.

Ji s-ar salan ve, Eyaz Kendo hatiye Heleb, bi sedema xwendina bilind. L mejiy

zann can Eyaz y mozk, ererk giran, di nav du sal daw de, bi hev re dikirin

li dawiy xwandina zanngeh Berdide; Dibe agirtek ji yn nstda mozk bi

sedema v yek, tkeliya w bi mal re, tte birn.

- Tu y nuha bi kuve bi. S-ar cixare .. dirav di beriya te dane, ne mal.. mirov..

dost. Sipasiya te digrim bav Memo. S-ar cixare, w piek hi bi mej de berdin.

Dy cixar, op ramann Eyaz, di tariya ev de winda dibin. Pireya e iriya

Pn dihle ku, deng tiramblan, bombeyan di ser de biteqne. Jna ar salan,

wneyn peran.. miext, ji avan bi wenin. Deng xort ku, di evbrk de


6/43

bervedaniyeke bijart, di ber qels kmaniyn sazbend torevann kurd dikir

girdana nezanna wan bi rewa wan milet ve, ldide.

- Bel.. ji br neke ku, milet te ji evqas sal de di bin nr dijmin de ye. Tu awadixwaz ku, torevan Kurd li gor y firans be. Xort bi dilewat ji Eyaz re dibje.

- Bes li gor roja ro alavn agahdariy yn di nav bera miletan de, dihle ku, mna

te got; Zemn bibe gundek bik mj.. raman.. nirnn xwe zelal xya derne.

Eyaz gote xort.

- Ev alavn tu dibje, di destn kde ne. Ma r li p

y Kurd vekiriye; i ji xwendi ..zann weandin. L er w tte kirin.

- Ev gi j r nadin yek ku, nezanbe ez karim ji te re end nemneyan bnim. Ka ji

min re, sedememek bne, ima M.E. kerm S yosf, d ne li gor hevbin ji kevin

de, em xwed awaz sazin. Dibjim: Eger yek xwe bi ne, ne bes w di p y Ereb

da be, heya p y Ewrip j. L em, tim tim, xwediy Gotina; Her tit, ji xwe

ber, dizanim.

- Tu xwe di ser pir bendan re davje ji br dik ku, pketina miletan, gav bi ga .. .

- Bese.. me ji van gotinan tr xwar tim j bir xizanin, chan li kye em li...

Ldan, reqn roniya birsk dihle wneya Dilan , di dev der de, bida xyakirin.

Eyaz du-s caran av misdan ku, ramanek rasteqn ji mj bistne leylana Dilan

vegerne kraniya dil hunavan, l mixabin bi bstina nav xwe, deng w dinase

hejandina destan dibne.

- ima.. tu li bin baran sekiniye, ima.. nay hundir, t v ev bie ku.. were li

vir.. raze... Eyaz bi qels gav avtin, l dema dt wneya w, ji ber avan winda nabe,

xwe l girt bi hem hza yar dilovanan, r gav, bir peran, ol edetan

dibire, berve Dilan dibeze, deng roniya birsk, di avn Eyaz Kendo de ne,

dilopn baran xwna ji eniya w tte xwar, dibin yek, .. wneyn Dilan , hd-

hd, di avn w de vedimrin. Heleb-91


7/43

SILAVA

Bi teq-teqa ppelokan re, Xemgn ser ji rpeln pirtka li p xwe radike; av

reantiyek digirin berkeniya Silava ji pit bi dert, silav da ber bi hundir verb.

Xemgn xortek xwendeye, sal di sef xwe de may ew anha kar nivskariy li

xweringeh dike.

- Xweda.. ez di i agir de me, ti kes wek min hej v ke nake, l kesin din meyweya

rez w dixun, ev b rmet.. . Hne ew ji dtina Silava iyar nebye ramann w

mna dpikan ji al dkiin, deng w ji hundir ve hat gupikine nuh di dil

Xemgn de pikufandin.

- Tu away Xemgn.

- Ser lv.. ser ava, av dsa bi xala ser r-dm dikevin, bawere ger iqwas ox

eng, li ba Xwed heb, w nv da xwn r-dm Silava nv din xala w.

- Xemgn tu ji br nek, min duh wn teklif xwerina nvro kirin, bi gotinn w re,

heval w j dighe ba wan.

eva ye, dema ew bi telfon bi Silava re axif henekn xwe dikirin ken w dil

Xemgn kr dikir, di nav gotinn xwe de j xwest ku, sibeh li xwaringeh hevdu

bibnin, l dive xwarin li ser w be. Gotin, gotinan tne mazovanan j hev an, b soz

Xemgn b yek ji wan.

- Merheba Silava, weke min got: Ji duhun ve min xwarin ne xwariye. Ji ber heval

w b, Xemgn di navbera xwe de ge got: Ev keyseke ku, bi tena xwe li xala w

binerim, b ku, kes avn xwe di min de bebeloq bike. L hviya w bi cih nehat;

Merheba Xemgn, tu zan Silava w me teklif xwarina selete humsa ke.


8/43

- Hema ibe ne xeme, gotina Silava, b teklif li ba min buhaye. Silava li avn heval

xwe ner biir, w j guh xwe xist ber y w, ka di telfon de i diaxifin; Di dema

ku, heval w bi Xemgn re ketib w axaftin, w j tlfonek vekirib.

Xemgn dt ku, hilmn wan dikeve dev hev. Xwest bilive, bike qrn, l wek kes dest

lingn w hatibin girdan dev tij pembo kirine, deng j nehat.

Vebiriqandina hesin kr, hd-hd nzk sng dibe, xwe berdide dil; Xew xewneke

giran li ust nt, nikare tde bilive. Bi ken wan re iyar dibe siya wan di hundir

xwaringeh de vedimre.

Xemgn av damrandin. Siya wan mezin b b, chan tev girt; Ewrek re, roy

wenda dike, l birskek hilat baran qad asman t. Ewrn re j ji asman

windabn reng n-say belavb, bihna ax hilkel ji drve, Silava ber bi w

dibeze. Xunava ser sosinan xwe bi rehn w ve girtine ku, yek ramsanan j bistnin,

trjn roy J dane pey w.

Xemgn per balt bi ban de davje, zendan dihejne ber bi hev dibezin. L det

nay birn, ji dema (Lolo Kaiyon) de, heya roja Yara .. dibezin, l ev drt nay

birn ji nikava, weke ku tit li cem rokvanan dibin, ew dighn hev.

Zendn Xemgn kembera nava Silava ye, ew j bi danna tiliyn xwe ser miln w,

a salan dirjne mna gergeroka digerin da ku, kaniyan derkin tna xak

vemrnin. Guv-guva ciln w, bay eveke zivistaniye li hember wan, gera zemn

stran radiweste.

- Xemgn, hilm bn ji me hat birn. Silava got ser dan ser sng w. Por slave, bi

ser r-dm miln w de diherike Xemgn bihnek kr dikne, bvln w tij bihna

baran.. evn salan dibe.

- Silava.. xwe bide ser v kevir.

- ima !.


9/43

- Dixwezim wneyek ji te re bigrim. B deng mna kevokeke sip li kvir dine,

Xemgn j li per rengan digere hrik-hrik dest bi wneya w dike.

- Wneya te awa bigrim.

- Nizanim, tu min awa dibn.

- Dengizek bikim te bikim hor, yan wneya te wilo mna rnitina te ya li ser

kevir bigrim pr melaykan li ber lingn te deynim.

- Ez ne Vnosa didwame.

- Vnosa yekemn, ji bil yek nehat jn ew her bij, heya ku, di jiyan de

evndarek hebe.

- Ango ez Vnosa bablska bstame. Bi henek got ser bi ser milan de qulabt,

Xemgn da pey nirnn w; Dt ku, di ry ezmn de baqek difire avn w li wane,

by ku, ew avn xwe ji w bi bire got.

- heya bst .. yekan j. ivkek bi ber avn baq ket, xwe berdide ser di dev w

de, ivk berdavje.

Xemgn ji n ve vegeriya wneya w; Li kenara dengiz kevirek ree bi pln

dengiz re, bin w hatiye kolan. Li ser pit Vnos rnitiye, li ber lingan pr hor

ne secd. Xemgn av krik kirin li derpe ner, carek-didiwan pde-nde

die bi hrs per xwe dikne; Ev ku, nikare xala Silava derne, di cih de rdine

dy cixar ewrek ree, ser seriy wan digre.

Til dikizirin bna erm t, ji cih vediciniqe; Xizmetkar xwaringeh dng l dike ku,

here bi Silava dostn w re xwarin buxe.

Lingan dixune ber xwe dide ber masa wan, hne dest bi xwarin nekirib, deng

bi xwediy xwaringeh dikeve li w dipirse. Xwest rabe bie, l j xwastin bimne


10/43

ger tit j dixweze, ew b. Peek nae ew bi jor wan dikeve, av bi Xemgn

dikevin, di cih de mat dimne tij deng xwe dike qrn.

- Rabe ji ber mas, law.. tu kere; awa te r ji xwe re dt ku, tu bi zibna re rne. bi gotinn xwe re eqamek dighne w.

Xemgn ji cih nalve, w ne mna y xwest ku, qad veqelie t de winda bibe ne j

wek y xwast bibe teneyek xw di dengiz de bihel, xwest. Ten dibne ku,

birskek di ser de dibrse.. ldixe, la dilerize xwdaneke agir, li ser erm w

belav dibe.

Dema xwediy Xwaringeh dt ku, ew ji cih xwe neliv, bi sukra w digre bi jorde

dikne, l hne ew ber neday mna klka tirban, bi dirj t xar. Di cih de qrn bi

Silava dikeve, kesn li xwaringh dicivin, damarn mirovatiy bi yek re ldixin xwe

bi ser Xemgn de xar dike.

- Netirsin.. ew dilbor ket, dema gotin Dibsin, liv dikeve nav wan du xort Xemgn

dikin nav xwe ku, w bighnin nexwexan.

end roj di ser byer re diin, Xemgn avan vedike, ew li ser textek dirj kiriye

Silava j li ser keviy rnit. Rondik tavn buhar Ne ji erma re ry xwe vedire,

tiliyn Silava j rondikn w yeko yek vedimrne dema avn wan, cara didiwan bi

hev dikevin, dibne ku, hunarkn ry w j hatine avadan ji nikave sikeke re bi

ser wan dikeve, avan hildide; Ry xwediy xwaringeh, r wan dikin.

Xemgn xwast bike qrn, l qrn ji Silava ki. Pit nirn tehllan, bijkan raporta

xwe derxistin ku, Xemgn w her bimne lal. Ew du-s rojn d di nexwexan de

radikeve, l Silava xya nabe; Bav w bi tjbna gotin re, r li ber w hatina ba

w biriye.

Roja aran ji nexwexan dert bi ketina hundir re, per rengan dike dest xwe ku,

xwna Silava bi la Vnos de berde. L ji n ve wan ji dest xwe davje, birnek li


11/43

kefa dest xwe vedike bi xwna xwe wneya Silava jn dike xalek ji yn xwe

hildike, bi bin av w y ep dixe.

Bi dawiya xistina xal re, t xwar gola xwn, li hundir od fereh fereh dibe.

Heleb-1989


12/43

QURBANIN N BO EXLOS

- Bel ev dar ji rnitin re xwee, pir byarn rn tne bra mirov, i ji zarokan

i j ji kean. Dema ew giht ber em, di ber xwe de got iqina xwerin, vexwerin ji

dest xwe dan ser zinar qurbanan, pariyek nan, end gezn pnr, pvazek girs

piyala mey, li p xwe rxistin.

- Bi xweiya te be, bi qurbanin nh lska wan av .... piyala mey hilda ser

lvin re sutr, bi vekirina dv re, diranin kurm tn xyan axa mey, di boriya

gewriy re herik, avn bi jin qulkir dan hev.

Temen ho di sih deye, lewendiya w dil mirov digre; Simbl, birih bijangin re-

qalin, yek qijmorek li ber avan li ser eniy belav bne. avin re dke, ti caran

kes nedt ku, wan dikute, yan ew di ryan de dikene. T gotin ku, dem die zinga

ji tifik re bne, ew li nav iy nagere, na; Hema bi end darn sindiyan, keleman

digre ji kok ve hildikne, dixune tne mal.

Gava ho piyala dudiyan hilda ser lvan, di jor w re dt ku, tiramblek li kenara

em ya din rawest kesin j peya bn. avn w, du reant, girtin.

Herdu keik b aram bn; Berve em bezn, ba bi por wan dileyz, carek bi ban

dixe carina j rdm ox eng vedire, l ew bi zz ji ser avan didin al. Herdu

ke di bihara xwe de ne; Hinarn sng bi bazdana wan re di pirpitin, mna ar

kevokan dixwezin ji qefes birevin, bi felek diln tenik bilzin. L hne lska b

bermalka kiras wan naztire, bi alandina ku, li lingan di ale, tij guloveriya qalan

dixye yek carn ku, bi ban dikeve, govdey sipeh fuls, ji seriy tiliyan heya

derpiy nav lingan dikute avan avn ho dikizirnin.

ho nema dizan, piyala enda hildaye ser lvan, nema gewr diewite .. . avan

misdide, ger wilo avn kesek misde, ne dre ku, gullkan birjne, nizane i bi van

mratan hatiye, ima ronah j reviye... mna ku, di evek buhar de, ewrek re


13/43

heyv bigre yek perispanin sip, di nav de, hebin. Li ber avn w aso say dibe

dibhne ku, herdu ke ciln xwe b erm datnin, l wneya wan, ji nh ve winde

dibe. Bi rabna ser lingan re vepelik lxistina birsk, di ser de, ht ji bnia

xwe erm bike ku, ew di kenara tenik de, mna zarokan di pirpite,avjeniy dike. Ken henekn kean bi guh de die.

Ciln xwe dann, dest di ser por re xuand ji nh ve li ber piyala mey rnit, dest

avt ay duduyan. Ewr re, ji ber avan winda bye, av gerandin, dt ku, herdu

di nv em de, bi gok dileyzin hd-hd berve w tn; Mraniya w, mna polt

wan dikine. Deng bi xwe t, bi zimanek biyan di axifin, ho naskir, ew kesin

bajarne, avjaniya wan ya gol avgraye, w nikaribin xwe ji dev al dernin digelzanna w; Ger ku, end gavin d bavjin, ew nema karibin, ji nav lepn em dern,

l dsan j ho bang li wan nekir.

Gok ji keek die ya d cara daw, ya di hember ho de, bi hz lda, li zinar

Qurbanan ket di dev al werb. Di cih de kea d xwe avt, ho jr xwe nihir,

er w al ye.

P-basikn w ikestin, bi binketin serketina ser av re. Pir ne ew dighn nzk

al, ji tirsan re ketin sukra hev Exlos bi ya dawiy ab. Ji veerpandina destan,

tiliyn yek bi mitik, ji yn zinr ketin li hember tiliyn ho rundika dibarnin. ho

avan dikute avn wan, wneya girtin kutina xka xwe, li briy, bi dest torek

ku, xwast kf muhbeta xwe, v re bi bibne, bi br tne. Wneyek di hundir

wneyek de; Dlbera w ji xn dedixin, herdu bira li rexin bi zor raka ber

tirambl dikin, ho dibeze, daxwaza w ku, w ji nav destan derne. L xisim

rihspiyn gund, r dibirin, li ser dicivin zemn teng dibe dibe, dilopn xwn j

teneyeke ax nabihnin ku, gangiliyeke sor bidin buhar. Tirambl bi r dikeve

qrnek re ji ho dikie.

Herdu ke bi r dikevin, di dev al de winda dibin li na xwe, end hevde ji rm

got, yn bi mit ve mabn ... gokey dileyz dihlin. ji w roj vir de, ti car

avn kes bi ho neket.

Cindirs, 1990.


14/43

HELEBE XORMAL

Diyar:

ji serok Iraq

Sedam kur Husn re

Ji ajovann balefirn ku,

bombeyn kmaw bi ser

Helepe ... de barandine.

Diyar.. ji hem segn Chan re.

Dibjin:

Li bajar Hroma, gulistanek avakirine li ber deriy w hatiye nivsandin. Bi

rehet rakevin martrn bajar Hroima, ti car din ev ewtandin d li Chan nebe.

Xormal, Helebe... w i bjin!. Chan nuha i bje.. . Gulstaneke nuh, derewin

nuh.. bes wn bi milet min dikenin. Helebe... tif ry hem kesn, ev soz negirtin

dike, bang li Chan dike dibje: We li min derewkir. Bajar Hroma j, nameya

xwe ji bajar Helebe ... bi rkir suty xwe ji gunehn wan parast got:

Gotinn li ber deriy gulstana min, ne bi destn zarn min, hatine nivsandin, lewreez bar wan gotina hilnagrim xwesteka min ji we, wn j gunehn bajarn din

hilnegrin, wek ku, gunehn we kirin suty min.


15/43

Dlana Perwenan

di Dojeh de.

- Mir?!. Hawar gundo.. . Miho kutin.. hawar. Deng Xeco di xirtika gewriy de tev

girb herdwa hev qirkirin, nema ne gir ne j deng j t, bi direskan bi ser ry

xwe ket, xwna w Miho tevhevbn, ser qot por hinc, sng xwe irand, l deng j

nay.

Cran bi deng qurnan re derketin dema deng w kirin, bi ser mala wan de

xuiyan. L her kes ku, digiht ber der, di cih de zuqdib, bi dtina Miho

gevzandina w di goln xwn de. Gustilka wan mezin b b, kes dng li kes nake,

her yek ji xwe dipirse: Gelo, ima Miho hate kutin.. ji bo nams!. Na.. Miho ne ji

wan kesn ku, avan xwe berde... na ew ne zengn dewlemende ku, yek bje: Ji

bo peran hat kutin, ji bo.. . ji.. ..

Miho utin.. veartin, b gir qrn ji goristan vegern b ku, xisn Miho rz

bigrin da ku, xelk seriyn wan xwekin, snda giran xarine ku, heya tola w venedin

kes nahlin ber deriy xwe. Miho roja 16 y avdar Sala 1988 an bi dest Hemo hat

kutin, eva 17 e malbeta Miho, li mala serek malbet civn, r biryar biribn, yek

vebirajtin li ber dest sib, civna wan parveb her kes dev da mal.

Xeco w ev raneket, li hviya kur xwe ye ku, ji civna malbet vegere zanibe i

biryar girtin, l Welat veneger mal. Dema civn parveb w naskir ku, roj din nvro,

d amn w mala Hemo bi ewtnin kesn malbeta w qirkin, bi lez dev da mala

heval xwe Mizgn, berpirsyar ana wan, belk ew areyek bi bnin zar-zn

Hemo bidin aliyek. Raste Welat gelk hej bav xwe dikir, l bawere ku, ti sc di

kutina bav w de, li suty kurn Hemo nakeve.

Mixabin, dema w dab ser rya mala Mizgn, am w y mezin, r li p girt. W di

gotin peyvn Welat re, dema di civn de di axif, naskir ku, ew ne bi kutin

ewtandina mala Hemo re ye, lawre ew kete d.


16/43

- Kuva di Welat, ima berv te ne li male. Welat di cih de vecinq, deng am xwe

naskir.

- Karek min bi hevalek heye, min got ber biim mal rya xwe pxnim.

- Anuha dema kar te ye, hn xwna bav te sar nebye. Am w bi ryek tal

nirnin ps got bi destn w girt ku, bi hev re vegerin mal, l Welat destn xwe

kiandin xwast rya xwe berdewamke.

- Min bawer ne dikir ku, tu ewqas b xwn ol, l nha bi avn xwe dibnim. Tu

dixwez bi salox bid mala Hemo ku, ew birevin. Welat li ber xwe ket zan r lip neman, bi zor... xwe div digel am xwe vegere mal.

Trjn roy tariya ev t. Gava diya Welt seriyn wan dt, ji cih liv, toza sewkiy

j, ciln w yn re gewr kirine bi xrtiniya der re, hundir re dibe. avn Hvn bi

Welt ketin weke mirovek ku, di saweke giran debe ji nikava cihek parastin

Bibne, ew nav nivna berdide tij dibeze hembza w. Hvn; Kea ar sal, ji duh

nvro de, ji dema Miho hat kutin de, titin nuh li mal dibne; Ev hatina amn w bi

ryn tir, by ku, bi w re bileyzin, giriy diya w ev ciln re, l tit tewr biyan,

windabna bav w ye: Day ima bav min, bi ev venager mal, nehat ez bi ban

de navtim, her roj bi ev ew vediger mal!. L diya w tit l venedigerand di

hembza Welt de ket xew, pir nae bi giriy d re iyardibe.

Mala Miho amedekirina kar bar xwe dikin, dor panzde xortn wan di hewa Miho

de kombne, Hvn bi bka xwe ya pa dileyze, carek ciln zer jdike, bi yn sip

diguhre dawiya- daw yn sor li bejina w kirin, weke kesa xewna xwe dt. L axa

dt hundir ji dy cixara xetim snga w teng b, bazda derve, av bi mirka re

ketin, liva lingan sivikb, l hne nzk li w nekiriye ket pirtn bi baskn mirmk

ketin, bi bez firn bi dr ket, giry Hvn da d dema dt ti kes, weke hercar,

nehat ew ji erd ranekir.. tif kvir nekir, ji berxwe rab dev da gedk, pir ne

dt Nitman; Kea Hemo hevleke wan a din, bi xankn ax dilzin, dev da cem wan.


17/43

Demek bi lska xankan derbaskirin, piskek bi diz ser di ser sivlekan re dirjkir

dema dt bala wan ji w tineye, li ser lingn pain rnit, l gewtiniya seg ht ku,

herar di hembza hevkevin, seg xwe tij li wan girt bez, dil di sngan de vemir,

hers kean deng li hevkirin, seg bi rewan ji wan derbaz dibe bi borandina xwe re,nirnek ps li wan kir; Ew dide d pisk.

Hn ew li hev xurcilbn av bi pepiln bi toz misdidan, rondik j direvandin,

xuminiyek bi hz ket guhn wan, ht ku, hers bi heve bibin ima, li hawrdora xwe

zvirn, tit nedtin, l deng zde b reqiniyek bi cihek ket. Nitiman av bi

asman de rakirin, dt ku, balefirek mezin di jor wan re difire, di cih de hilpek

dest leqandin, gava Hvn hevala wan, ev ti

t ji Ni

timan dtin, wan j bi rola xwe,destn xwe di ajovan de hejandin di zuqaq re bezn, av destn wan, nikarin xwe

ji ry asman bi birin, ew dikevin, l b gir radibin ser xwe bi ken epik didin

d balefir, dema ji p avn wan winda dibe, dil sardibe, l piek ne dengek

mna y yekem ket guhn wan, bi hev re av berdan ry asman n say, bi w

re j lstin. L hn ew winda nebb, end balefirin din j ji aliy bar de derketin,

hers kean destn hev girtin govenda xwe gerandin.

Gava kesn bajar Helebe dtin, hatina balefiran li ser bajr btirbn, her kes bi

destn zarn xwe girt bi lez revn ikeft berqefan, Xeco di nav w hlhiy de,

Hvn ji brkirib, l axa balefiran er kutin ann ser bajr, li hawrdora xwe zvir

ku, Hvn birevne hundir dema ew nedt, li kabn xwe xist deng li kesn malkir

ku, li w bigerin, her yek bi cihek de pijiq, nema deng kes die y din, ji xum-

xuma balefiran qrna daykan... ji kal-kala dewaran ser di tengijn. Xeco

zuqaqek girt dibeze.

al ji ser imitiye, por li ber b hldibe, l ji tirs dilewat nizan Ku, dev daye mala

Hemo. Bi r ve, ew preka Hemo rast hev tn, bi yek deng ji hev dipirsin: Ma te

kea min nedt. dema ku, tdighn herdwan ken xwe winda kirine, ji nuh ve

bezn her yek di dil xwe de dibje: Xweda, eger kea xwe yan j ya w bibnim, ez

bibim mal. Hvn hevaln xwe, bi epik llandin, govenda xwe digerandin, ew di

nav lskn xwe de bn, dema dtin ku, titek vebriq ji balefir hate xwar, di cih de

deng li hevkirin.


18/43

- Em dtin, wan j em dtin ji me re diyariyek ekirin. Bi gotinn xwe re, hers ke

ber bi diyariya ajovan bezn, w gav avn kesek navsal bi wan dikeve, naskir ku,

ew ji mal bi drketine, tij bez ku, here bi destn wan bigre bibe mal, l nefesa wya ji berxwe teng, sng and zemn li dor ser digere, kab j sist bn di nv r de

ket, end caran pirpit mna dk ser jbe, av sorbn, kef kopik bi dv ket.

Dema Hvn hevaln xwe dibezn, di jor wan re ivk kevokn bajr, bi deng

balefiran re, ji hlnn xwe hilbbn li ry asman taz li cihek digern ku, xwe

bi parzin, l fira wan her sistb nema basik karin lan wan hilgirin, yek yek

ji ry asman tne xar. Sng Hvn teng dibe: K ixaran li van deran vedixe. Dinav bera xwe de dipirse kab sistbn, lerizn, nema kare gavn xwe pde bavje,

jan ket dil, hsrn germ.. xwn ji avan herikn, la xwe duxrne, av bi destan

dikeve, ew tij kunr hebin, hzda xwe ku, gir rya diyariyn serok welt

bidomne. L la w hate xwar, hevaln Hvn xwestin w ji erd rakin, l rewa

wan ji ya Hvn wrantire, ew j hatin xware.

Hers ke li nik hev ketin, xwe ber bi hev xuandin, seriyn xwe xistin sng hev; Belk

ciln hevalan b ji dy cixaran paqij bike, l gava dtin hne zde b nefesa wan

teng dibe, hers kean xwe li ser pit gr kirin.

Deng balefiran hne t, l v car qelse, xwestin binirin ka ajovan hn titn vebriq

diyr wan dikin, l ti tit nay xyan; Perdeyeke re ry asman veart. Hvn cara

daw hz da xwe ku, here diyariyn serok, di hembza xwe de kom bike, l pepiln w

ji cih nelivn.

Ry hers kean li kene, ew bawerin ku, hne ajovan bk lstikan diyar wan dikin

bes ji xew iyar bibin, d herin diyariyn xwe biref bikin.

Helebe Xormal.. . avn te ne di hev de ne, ima.. awa di xew daye. Zarn te

ketine xew, by ku, avan bidin hev. Ma pemb xistine guhn te; ima deng ji te

nay.. dev te girtine. Xormal.. Helebe ket xew, b deng.. ker lal ket. Di v

bdengiya goristan de, dengek: Tep.. bilind hat. Mna ewrek re ser bajr girt, l kes


19/43

ne dt.. ne bihst ew ketina kevokeke sip ku, ji ry ezmn hate xwar cih di

navbera keikan de girt.

Kes ew ne dt.. ne bihst, ji bil min, ji ber ku, ez ajovan balefirek ji wan balefirnku, bombeyn kmaw bi ser wan de barandine bm, he... heheheheeeeee. Deng

Ken w her tit din winda dike. Naaaaaaaaaaaaa.

Heleb-89


20/43

XEWN

Qurna seyb li qirik ket. Lae ser ji hev birn; Bi lketina qurn re vepelik

ser bi end gavan ji ser milan pek.. reqin bi qoq w ket jiyan li ber avan re

b.. bijang kutan av ji nuh ve rakirin.. bejna xwe bi xak re dz dt. Ji rewa xwe

ya nuh mat ma: Gelo, ka ew bejin bala min a dirj, ka mil pepil, ling ...

Hne ramann xwe bi ser nekirine, av di ser de beloq bn; Dema ku, laek b ser

dt. Temen w giht s sal, l ti car mirovn b ser nedtine. Bi naskirina w la

re, beloqbna avan zdetir b: Gelo, ev.. . Er, ev.. ev la min e. Gava wilo dt, di

cih de dil w bor, l ser bi ser milan de ne qulib xunava buhar ht ku, hiyar

bibe.

Cara yekeme mj xwe b dibne, ser di hundir xwe de gerand; Ev b sh sale

hertim bi im, ima pit la hate birn, ji min revn. L ew z giht areya v

yek: ima d di mjiy min de hebin. Dema ez la yekbn, n min tev ji w

bn; Xwestekn dil, n nav-zik, n.. n. L anuha bi ya xwe me, kes ti tit ji min

naxwaze.

Ew bi ramann xwe re mijl dibe, l carina avn xwe davje ser ew ku, j re

digotin: Candek te ye. Xwn ji sukra w diherik anuha, dema av p ket, dt

destn w bi jor ve kin; Ew dixweze ser bimelisne, l weke hercar bi ti tit neketin.

end carn din dest lebitn, l ba kete nav wan. Weke vizvizok li dora xwe geriya

ket. Dev ser ji heb kenek b deng j hat, digel bjeyin ker lal; Hy.. . Tu li i

diger, ez li v der me.. bes, tu y ji kuve zanib; Ne avn te hene ne j mj ku, tu

p bi ram cih min nas bik.

La b ser ji nuh ve rab ser xwe, kabokn xwe ji toz dawandin end gav

avtin, l ew ji bin zik kevirek vepek. Ken ser y b deng bilind b, anuha naskir

ku, i qedir qmeta w heb; Ev la pan dirj bye ker, by w. Lae j, cara

dudiyan, dsa xwe dawand ji w kevir vedipeke li bin d dikeve, carina ji ser ve

nzk dibe, l ji b hiiya xwe ji nuh ve bi dr dikeve.


21/43

Dawiya-daw ser dt ku, ew nzk dibe dibe.. . Mj tengij, nema kare sukra w ya

bi xwn bibne, pieke din miln w j wenda bn.. di pit re nava w, li dawiy Ew b

dwek; av nema dikarin ji bil tiliyn lingan ti tit din daqurtnin.. . Di cih de hejiya li ser xak loq b. Le xwe xwarkir dest li hawrdora w gerandin, guh ketin nav

tilyan, det iya, ivk asman ketin avan, l piik ne dt guvgiva b t

reqn p ket; Mej bi teqandina qoq re belav b.. . Guh man dudiyn ber, l dev j

bn dudu avek bi ken li le ye, l av din li aso ye bi gir.. .

Di cih de veciniqm, min dt ku, ji ser text xwe ketime ser emento can min ji

serma di derize dema hi

hate seriy min, dest ji xwe ber, ser melisand.

EFRN- 6.2.1990.


22/43

XWYA ZENGAR

Gotin ku, brkirin serek heft dermanaye, l pit van byeran dibnim, li min derw

kirin. Sifra xwe diyarkir, hilgirt an derve dema xwast buxe, dt nan ji brkiriye, bi

xeber sixfan bi xwe va brkirina xwe ket, rab ser xwe dev da hundir, l reb

bi rve eniya w li kevir ko ket, axn p ket ikest, xwn j xilxil, morka

elektirk guvat, l akir, ne ewb ya db, hundir ronak b li dermn ger, hinek

j ket pit demek derman kewandin dt, birn p kewand ber bi selek ve

nan j derxist.

Veger sifra xwe, li ber rnit, l ji cih xwe gewz-xwe nedt, cih gewir, ay berda

piyal dest avt nn, dt hike, sixf xeber gotin: Ev i rewe, ne tu b ne va

jiyana te b. Dema yek bixweze nn buxe, dive pnc kar xebatan bike digel birn

tolazy. Ev gotin peyv di ser dwr re firn, cran w; avadar polsan guhdar

dikir, ser xwe hejand lva xwe gezkir: Him... xyaye cran min ji rewa xwe ne

raziye, lewra xeberan ji rejma welt re dide, dibne ew sedema v yekye, bi Xwed ev

titek mirov nikare li ser raweste, div salox bidim mezin pols. Aram ne hat w, bi

ev salox da wan.

Xwarin dixwer, l ramann w ne bi xwarin re bn, mjiy w di gotinek de

westiyab, ew j brkirin: Gelo, dema mirov ji karek mezin titek bik ji br bike,

wek tu ji dezgehek perak bik ji br bik, dezgh nagere.

Di bin hza ramann xwe de, ji brkir dest li piyal Ket; a bi ser de rij dema ling

ewit, hufn pket zeiter hilfir gewriy, b uh-uha w bez ku, here av vexe, l

erbik valb, ber bi henefiy , ew j hikb, av j nehat. Deriy derve vekir xwest

bi lez kolan bi bire, ji bo av ji cem cranan bne, l mrata w tirombl nehit

bighne xwaza xwe, l qelib ket bin. Reben ajovan di cih xwe de zerb, bi qrna

w re, cran civn dema dtin cran wan di xwn de geviziye, ew wilo htin tev

bezn ajovan, bi qirika w girtin, ji tirombl xuandin bi kulm-panan bi ser ketin,

hew j gihandin bnia crn. Demek dirj , yek ji wan pirs:


23/43

- We salox da nexwexan. Tevan li avn hev niher bi yek deng gotin: Na.

Xwediy pirs, bez ber telfona mal ku, salox bide nexwexan, l bersiva wan jre:

Ew nikarin werin, ji ber ku, tekern tiromblek fibne ya d benzn tde nne,

tiromblek ne li wire, nizanin kuva ye, ya din j ajovan w ne li wire. W telfondan bez cih byer bi dengek bilind got:

- Dive em cran xwe bi xwe bibin, ji ber ku, tirombln nexwexan tev li riya

nexweane. Her ku, ew gotinek dibje, carek li avn avadr pols dinir, dt w

guhn xwe pkirine daye ser gotinn w. Bi gotinn w re, tev li hev xurciln,

nedizann d i bikin nekin, kesina got: Em cran xwe ten rakin, i me ji

ajovan heye. L avdar pols poz bilindkir got:

- Cran no!. Ev byere em nikarin titek bikin by fermana hukumet, ez dibnim

em solox bidin pols, ji bo seriy me ne e.

Tevan li avn hevdu nihrn, seriyn xwe hejandin gotin: Raste. Salox dane pols

ew bi lez hatin, bi gihtina wir re wan des bi ldan pirsn xwe kirin. Byer ji wan

re say b, ji despk heya daw, l bersiva nexwexan ku, i gotib wan, ji polsan

re ne gotin. Ew di nav peyvn xwe dabn, dema bib xz-xza cran wan di bin

tiroml de. Hinekan xwe xzkir ku, binirin i p hat, dtin bi hz seriy xwe hilda;

Teq.. li bin tirombl xist argka w ji hev qeli.

Fixtn p ket.. ket erd, b lem-lema wan, hina got: Mir. Hinekn din j got: Ew di

e. Li seriy hev kombn, xurciln. Polsek xizrana xwe bi dest xwe kir bi laan

ket, ji ser hev belav kirin bi qirika yek girt, ew ber bi tirambl kiad da ku, w kes

ji bin derne dema ew bi destn w digre ji bin tirambl dixune dibne ku,

candek w sare, tamarn xwn lnadin.

Polsan bi qirika ajovan crann kes mir girtin, tev xistin cb. Siwarbn dev

dane mexfer, pit dan sitandin nasna wan ji kes mir re ku, ewe y sixf

xeber gotine, deftera xwe vekirin fermann xwe nivsandin.


24/43

* Ji ber ku ajovan bi ev byer kesek siyasetmedar kut ku, me karb di riya w re

gelek dijmin sxorn wan bigirtana mey naskira ka armancn wan ine wan i

nan li p xwe danne me karb, w dem, r li ber wan bigirta welat milet

xwe ji wan biparza. L anuha pit ku, ew kes bi dest v ajovan hate kutin nema em dikarin evan agehan bi dest xnin, lewre em ji dergevan girtgeha welt

dixwezin ku, hn w bavjin bin zndan.

* ji ber ku, crann kes mir li ajovan dane ldana wan, ew birndar kir, dive em

cranan tev zarok prekn wan txnin girtgeh, ji bre ku, em nizanin malxyn

mal bi tena xwe li ajovan dane yan tev malbeta xwe em nikarin ev tit biespnin

heya ku, ajovan ji dilboriya xwe

iyar nebe. L ji mirovantiya xwe em ji her malekyek berdidin ta ku, here cem mirov xismn xwe salox bide wan, ji bo ew serok

malbeta xwe bnin.. dive ew xema xarin vexarina mirovn xwe yn girt bikin.

Ev ferman ji her kes ku, ji wan tte xwestin bi cih bnin, dive hem nn xwe bikin

ku, wan bi dereng nexin .. . pat.

Heleb, 89


25/43

Nameya Qoq

Hem Re.

- Tu i dixwez. Carek-dudiwan Xell Simo ser elqand, bihin bi hz kiand

berda, digel xir-xza gewriy. L iqwas ku, dixweze zperek di w de bilive, ewqas

tte qerimandin; Giraniya zemn li ser dil mna toliya ser baskn ma hunguve.

seriyk b la ku, yek hsrin re dibarne, ber bi w t.

La X. Simo di goln xwdan de tte utin, ser nzk dibe; avek hat periqandin

kurmin re j diwein dema dv ji hev dike, qirikin tar difirin.

- Rabe ser xwe can min ji qefes berde. Bi ketina qirikek di ber w de, ji xew iyar

dibe. end ayetn Quran dixwne, tif sng derdora xwe dike, l heya ber dest sib

xew neket avan.

- Min i gote te. V car kurmn re ji hem qulikn ser dikiin ber bi w tn.

- Ez rabim ... min tu nebir... girt, tu i dixwez... ez namirim. Matmyya Xell ne ten

ji van ton peyvaye, a btir ewe ku, by dev w ji hev bibe, gotin di poz w re

diwein.

- Bes tu di xew de may, rabe were gun Donxiz, ser gora Hem Re can min ji

zndan berde. Bi ketina ser di hembza Xell Simo de, kurmn re ber candek w

dikin bi erpna destan re da ku, w ser ji hembza xwe bavje, ji xew iyar dibe.

Dsa end ayetan dixwne, l xew bi w bye jehra mar re.

Di van end rojn daw de hertim ev xewna Xell Simo ye, li pir mele xan ger, l

ti are nedt. av bne kizotn gir, her ku, wan dide hev ser digel kurmn xwe yn

re ber bi w tn. Xell ti ziyaret, nivitn meleyan nehtin ku, hviya xwe nekir wan,

heya hertim pirtka Quran di destan de ye, l b arebn. Nemaze di van rojn

dawtir de, nema seriy bi kurm bi xewnan ten dike, av du dojehin, mej pelle...

ser digel kurmn xwe li w dibe mvan.


26/43

Dema xismn Xell dtin ku, ew bi xwe di dojeh de dij, endekan gotina xwe kirin

yek bi ya xewna w kirin; Dev dane ser riya gund Donxiz, ka gora Hem Re i

dixweze.

Girek kevnare; Di sed-saln ber de ava bye, op hilma Kkiyan j diherike ji

bin bask siya w, gondek njen dike. Kesn gund, ew gir hers gorn li ser, ji

xwe re kirine ziyaret.

Gora Hem Re ya nviye, bi paik benikn reng-reng yn kevin nuh hatine

ve

artin, bne zaroyn di pek de. Dirjiya wan goran ne li gor kesn ro ye, ji elgaz hne btire. Bi deng hlbertiya xismn Xell re end dpik mikan, xwe di

aln gir de veartin.

Bi vedana gora Hem Re re, seriy bi kz kurm ji avn Xell Simo dikeve

hestiyin dirj, qalin dertn. Li dawiya-daw qoq w dtin ku, bi end pyan xwe dr

term kir, bi tirs t dest avtin wan end peln ku, di yek cihan de kizirne, bi

kiandina wan pelan re ji hundir qoq, b zrk-karka dirann Xell en kurm re ji

la w wen xismn Xell destnivsa qoq li ber xwe verandin.

- Tu bi xr hat Xell Simo. Raste te hatina xwe bi dereng xist l ne xeme ger ku,

tu dipirs: ima min tu ji nav xelkn v war xast, w pirs ji can xwe bike w

dem tu y zanib ku, ew ji ber bikeve term te dised saln ber zayn de, ew y

min b. L xastina min ji tera ne ji bo v yekye; Pirseke min ji te heye, l ji ber pirsa

xwe dikim, ka gudar roka min bike di pit re tu y zanib pirs iye.

Rojek ji rojan di nv eveke har dijwar de, deriy min hate kutan dema ku,

min ew vekir, end kevokin sip digel perspanin berf ketin hindir li d wan

kalemrek ku, bi reng sip hat tin, dikeve hundir.

Agir Pixwer, dilopn baran ji ezman rdm kalemr dibarne ji min nepirse

kan xwerina li p w, ne ji gerdin milet me ye ku, li ser camriya xwe bipvin.

pit ku, na-xoy di navbera me de b, kalemr gote min: Ez niha rokeke drok


27/43

ku, ew di perojan de bibe, ji tera bjim. De ka em bi hev re li roka w guhdar

bikin.

Di sed-saliyn di d zayn de, d rokek di nav Kurdan de bi nav Siymen XecPeyda bibe, evna wan bibe al nana evndara di rojeke buhar de herdu bi hev

re dertn nr seyran agir pixar ge dibe -. Hespine rewan di bin wan de ne;

B aso diirnin, k ji bin simn wan difirin di w lez-bez de, avn Xec bi re-

xortek dikevin, qjn bi dil dikeve hevsar hesp xwe dikne.

Xezalek j ket p Siyamend, bala w ne li Xecye ku, ew xorte-r di bin diriyn

kelem de ketine xewnin

rn. Siyamend xezala ku

t digore, end par ji go

t di serkizotn gir de diqij-qijin bhan wan, opa w ji xec xorte-r re, xya dike. Ew li

jor ben rnit, pita xwe day bay felek, bi kutana dar rum di pita Siyamed de

ji aliy xorte-r, kevir ji bin lingan di herifin di kraiya ben de die xwar, mitek

kevin.. dar-hest sng dil diirne ser di pit re, di nav herd milan re, hildide.

Kalemr ser ber bi min hildide, dilopin xwn ji avan dibarn, reng kevokan sor

dibe, pirt-pirta wan li ber deriye bi derketina kalemr re, ew ji xn difirin.

- Xell Simo. Bi deng Hem Re re end kurmn re ji la Xell dikevin. Pit ku, te

guhdariya roka kalemr kir, ka bje min: roka w bi cih hat l na bje min

rokn ro ine. Kenek zer li ser rdm Xell belav dibe.

Bi ronahiya ku, bi ser gir dikeve, xismn Xell Simo ber bi w dinhrin; Ronahiyeke

germ.. tj ji w dikie, ser bi ser mil de dikeve tava kurmn re ji w dibare, ji wan

golek bi hev dikeve lehiyek diherike. Term Xell Simo bi ser lehiya kurm kzan

ket, ber bi gora Hem Re dimee di na w de cih digirin.

ro Xell Simo li kes ku, bi can w dij digere da ku, roka xwe j bipirse.

Heleb, 91


28/43

XUNAV

Pirs, pirs .. . Tu ji ku y, nav te ye.. y bav te, diya te... gund we li kuder ye, tui kar dik, nav.. . Mirov ro di gol derya evan pirsan de die xwar hertim di

hundir wan xelekn pirs avgernokan de dizvire. Ser hilda, bisk mna slav,

trjn rok bi ser eniya kale-gewr de herik.

- Tu ji min hezdik, pirs.

- i bjim: Er yan na, ka em ji peln eka mst bi pirsin. Dsa pirs; Hezdikim,

nakim, dikim .. . dikim, nakim. Pel daw got.

- Te dt; Tu ji min hez nak, eka mst, ne ne j xerap zane.

- Bel.. ne ne xerap. Ji ber w yek, ew derewan dike. ima ez derewan nakim;

Ne ji ber xerap dizanim, div bikim. L ka peln dil bi qurimn, ew i bjin.

Bijangn min, yeko-yek, biin j bi pirse: Hej te dikim, an na. Kesern min bijmr,

dirann min kurm hevdeyn por, yn sip.

- Min li ser te bihst ku, te gotiye: Ez mna perwana me bi guleke ten nakim, ji

yek difirim ya d. Hevaln te dibjin: Duh Silav b, ro Perwn siba Xunav.

- Gotina wan e; Perwanbm, ji gulek di firm a d carina b ku, bintama di ba

hin gulan re difirm. L di evek tar de, kuzotn sor, dojeha te avn min girtin, bi

rberiya te firm di tna dil de kizirm.

- Bawer nakim, ez ji evna te bawer nakim. Perwn dt lvn w lerizn tgiht ku,

gotinn w ne di cih xwe de hatine.

- Peyv, or.. . Ger gihitibama ew yekim ku, gotin afirandiye, min di qirik de bi

xeniqanda. Ev gotin, tp pevekn b sd, k j re got: Ew karibin tna dil, nirnn

evndara, hejandina ser gezkirina lvan wergernin; i wergerandin, qey ew hest


29/43

ttin wergerandin ji te ye j ew peyvin keng tp oran, can bi evn hestan de

berdaye. Perwn nedizan ew bi xwe re dipeyive yan bersiva w dide, l tev ew

tnegihtina xwe j lvegerand got.

- L ev titn te gotine, tev orin.

- Lewre xwna dil te ne herik, damarn te ne irn, por bijangn te ne qijiln, pel

dara ne wen, ava em kaniyan ne kel; Ji ber ku, yn min gotine orbn ne tna

ku, dil dikole dikole kulekeke fereh fereh lvekir, ht ku, dar em, jn

felek heya nirnn te j, tde winda bibin.

- L ne ji gotinan ba, me y awa derdn hev naskira. Perwn bi tirs pirs.

- Gotin.. gotin. ima ji min re nabjin kjan bavseg peyv afirandin. Pirs, dsa gotin..

tuf; Binihre li gul kevokan, hov keran, di piek de dighn hev, bi nirn gezan

dikarin n dil dernin.

Destn xwe ji nav por Perwn kiandin, ji nik w rab ber bi kaniy ; Avin

zelal, zebean diteqne, xwe li ser m dirjkir, tna rok avn w li ser wneya

Perwn dane hev. W j bi rnitina xwe re, bi zz, ser dan ser kabokn xwe.

Pit demek emgn av vekirin, dt hinarkn ry Perwn, bi xunava buhar

hatine avdan ji n ve mijang dane hev.

- i dibjim; i ji dev min zingar dert, heya bi end klomitran, ev bihna gen,

peln dara zer dike, diwene. Ew ji bihna laa gentire, na sed car na; Ev ne sc

mine, d bav, dost heval, hn tev.. bel, bel; Ew tevan, ev lae, pst gotin di

min de andin. L na, xwe bi dest we de bernadim, nabim sola lingn we. Div hn

bihay v guneh bidin; Kr, tevo tiving d ibikin. avek bi periqnim, zikek bi

du cana hilwenim. areyek div, alavek, weyek ku felek paqij bike; Agir

diewtine, ji kevin de, ji rojn Zardet Pran de, agir weya kewandinye. L na..

dil min p diewite; Di gola jn de, gola req beqan, kz kurman, dpik


30/43

maran de, agir w i bike. Bi mirqiniya ramsan ku, Perwn ji nav biriyan birib

re, emgn av vekirin rdm w sorgol dibe.

- Te xew nekirib. Bi fed pirs emgn destn w kirin nav n xwe guvatin, taku, feya drok j birjne. Tu gihte kuder. Ew j dipirse.

- Ji ba te nelivme. emgn bi gotin re rab ser xwe. Guhn xwe bide min; Dipirsim..

tuf, v car ez dipirsim. Eger ku, jiyan ji ber van gotinan ney teqandin, d ji ber i

bte ewtandin. Yek xz di rpel rdm Perwn de, bi gotinn w re, hatin

kiandin taveke bihar ji ezman avan hate xwer. L pir ne w destek dan ser

eniyaemgn ber ken b.

- Hne dn nebme, bel.. . Piek rawest, du cixare pxistin kesera w perdeyeke

zer xiste ber avan. Dem ku, ez dilbera xwe.. i dilber; Ma ne ev j gotine, nizanim

i bjim, ji ber ku, ti gotin w tine bin ku, wne, qedir qmet, ox egiya te bidin

naskirin. Dm, ebr mijang.. av.. dev.. poz... por, reng por.. hilim bn.. dest

ling. Dem em van titan, bi gotinan, gir didin, ew tne kutin. ax nikaribim, bi

gotinan, evn dirj n dil, xemgniya avan lerizandina tiliyan vejnim, dive

hn gotinn we btin periqandin. Perwn xwest lmit kela dil rawestne, l

mikn xerap, sed Meirib qulkiribn.

- Ax.. ax, ger di dest min de end end bombeyn kmaw, nitron hebana min ev

jn ,felek gola ps qirj biewitanda; Belk jiyaneke nh peyda biba, jiyaneke b

mirov, mirovin b peyv. L ger ku, li cem bav-kaln min ti tit peyda neb, d titek

hja li ba we j tine be ku, yek bi ser de bigr

Rabna b, hejandina zemn xur-xura keviran ht ku, Perwn bi miln emgn ve

bibe ima. Ev nan, ne ya xr ye. W got dev kaniy ji hev dibe; Dwek kevnar ,

ew kirin bin tepa xwe bi miln Perwn girt.

- Ev bye end sal ku, li benda qurbana me. Kan bihay xr bra didime we

ima ti kes ji we nedipirsn: Kan xwediy ev ava kaniy, ew li kuder ye i ji w re


31/43

gereke.. . Ew jiyana xwe awa derbas dike .. . emgn nahle ew lehiya xwe birjne

bi hem hza xwe ri ser dike, l bi ldana ew pan re, ew ji xew iyar dibe.

Deng dahol an br, d endek din, Perwn derrnin .. ew derxistin, l du lae;Yek birin ser tirbeyn gund b utin selace, ji ber mele di fetwa xwe de got:

- Kes ku, xwe bikuje di pgirtn me mislimanan de, nabe ew bte tin ne j

ji nimj li ser dibe. Her tim ew di agir Dojeh de b kutin.

La din j birin mala zve.

HELEB, 90


32/43

YARA

Xaniyn ax, maln b keskay dar. Babilsoka kor j di zuqaqn teng de,

Cengoy Hemo rber w dorp dike bviln wan bi bihna toz mit dike, nav rh porn wan j, bi toz yek permn pikulan, ttin dagirtin. Pit babilsok ji wan

derbas dibe, bi temzkirina xwe de dikevin, Cengo bi kuzr dirame; ima bi vir

ketim . Mala Yara ji ku ve gihit ev gund, ji rpeln drok, ji brkir, heya ber

end rojan em cranbn, awa bi vir ketin.. ?!.

- Em gihtin. Deng Henf ramann w didize. Kutana der gotina fermo ketina

hew dibin yek; Tvedana der, ew xistin gulistana hevzoyn gul rihanan,baxeyn meywe.

- kne ew.. keremkin. Deng Kepaniya mal, ji hundir ve t gava av li Cengo

dikevin, berkeniya w erpeze dimne; Nema dizane rya belavkirina ser rdm li ku

maye regezn can hest, ji dzana xwe dikevin. Rondik barn, dman ewrek

baran, ji wan bi hev ket bi ser sery Cengo de, teneyn toliya barn.

Wena toz telaz j ji ewrek zer ku, bi Memo re hat; Perdeyeke re dixne nav wan

de tev dikevin hundir. Cengo bar silavan, ji ser miln xwe dan nv hundir da ku,

silavn yeko-yek derne belav bike. Demek bi n de, Memo bi mvan xwe re, y

ku, ji ber Cego Henf bn, hne rnitib dertn diin, l ew soz dide ku, d z

vegere mal.

Dem dibe bent ji ev naqet. Henf keys neda wan ku, ew yek mistan ji kaniyaevn vexin; Dw di dev kaniy de rniti ye, l axa bi (Tawil) dilzin, xwe ji br

dikin Cengo carek dt ku, kat li 3.30 ye, ber dest sibye. Memo hna

venegeriye mal.

- Henf... tu dizan kat end in. Ev gotin fermana yna w dide.

Cengo ji xaniy ku, ew Henf l dilstin t y ku, Yara zaroyn xwe l raketne,xwe li ser nivnan dirj dike. kal Mal; Bav Memo avan vedike... titek nabje,


33/43

cilek pa dikeve destan de bi ser ser xwe de dike. Yara ireyeke vemirtiye, ev

gotin di guh W re diherike. Roniyeke sivik ji cihek t; Wneya Yara di avan de

dine, xwe dixe nav nivnan tiliyn Cengo xwe tajon nav agir pran ku, k

gurzn agir belav bikin.

- Kal xew nekir. Yara du caran j re got, l nema ne kal ne j ew xort teze, y ku,

heya w ax tineb mna cinan, di ber pozn wan re der dikeve, ne j bay sur-

sur, dikare wan ji hebza hev derne axa xwst ku, yek mistn av ji kaniya ku, di

kabokn Yara de derdibn vexwe, kal dsa ser hildide, l perdeyek li ber ava ye.

- Ji bo min, ger tu hej min dik, divt tu bixwn; Cara pa

in ku, hatim ba we, tevan jimin xwest ku, xwendin di ser te de binim. Gotin di dev Yara de tn guvatin, bi

kela hinavn w.

- Nema ez xwendin bi ser dikim. Cengo bi gotina xwe re, ramosanek ji nav birihan

bir; Seg ku, hertim hest distandin, ji nika ve qopeke got li p xwe dibne, r

dibe ser. Kiandina kale-mr ji orxan re dihle ku, Yara bi temam bibhne; Kiras

xew kiiye ser navik, derpiyek arav ji ar tiliyan di nav linga de ye, l bala kale-

mr ne li wane ne j ya wan ji w heye. Seg qop got xiste dev xwe, diran tde

cmkirin. L bi bihin daxwazn kaniyan bi dtina kenarn delavn kr, bi

krbna brannan, ku bi zor di bin ezmanek arav de, hatine vearartin, seg har

b .. derziya benc w gj sersend dxne.

Bi vekirina avan re, Cergo dibne ku, ew w xort di kavilek da ne: Te ez bi dr

xistim. Bernav, beriyn xwe tevdide; Kr-dskik ji pael bi der t. Ji ber end

salan li Efrn , mirovek min yek Ereb bi kr-dske wilo kut. end caran di dest

xwe de dilskne da ku, p bide nasn hostekare herdu seg rabn hev, dl temaa

wan dike, diran tamaran di rnin, xwn di xul-xule yek diweste bi kman ji dl

bi dr dikeve.

Ji hundir kavil bi dert ber xwe dide mala Yara, da ku, tna dil, agir jn li ber

kaniy vemirne, l bi r ve ji xwe dipirse: Eger Memo bi mest derketibe, da ku, me bi

hev re bibne....


34/43

Gund Yara di v n vegern de hatiye guhartin; Mezin bye, mna ku, Cindirs

di navbna du xewnan de mezinb. avn Cengo bi titek nakevin, ne mala Yara, ne

kale-mr ne j zaro. Nependiya Yara ht ewrin eyday li ser bn pan gj bikeve.

- Qamilo... bel bajar min e, ev rya du piraye, ev snema Remss e; Di navbera

snem snem de, snemeyek heye.. . Kan rya mal. Cengo awa dilive, kuve die,

bala xelk lye, l ew titek biyan di xwe de nabne. Her yek tena dnitiy, di kiras

civak de, vedire. Ew j tevl wan end kesn li hviya pas dibe, yek nav-sal berve

Cengo t dipirse.

- Tu i kar dik .

- Ne kar te ye. Bi hrs vedigerne, nema poz xwe ji kesek re datne bi bersiva w

re dnek din, dng li civat dike:

- Belk dne. i kar dik.. law. mna yek bixwaze zarokek bitirsne, zimn dertne

dilopin girz bi ser en de diherikin. avn xwe beloq dike, destan dide ber guhn

xwe di hejne. Cengo xwest w bifetisne, l cendirmeyan ew ji nav lepn w derxist.

Girz, kef kopik, porhinc ken bdele, baweriya Cengo bi cih an ku, ev kesek

dne. Xistina w kes hundir tirambleke leker, ji aliy polsan ve av pketina w

dihle ew biqre: ima.. ez di na bdele de nebirim. Ey lekern.. seg-bav, min

er xwe t da, ima we ez berdam.

Kab sistin, sabna wan derxistine her car ku, dixwaze rabe ser xwe, ling bi p

n de dielin; Her ku, ew dilive, btir di qm de, di dem zemn de die xwar.

Jiyan girzok bye greya di cih pelsan wer bye, end dilive nikare xwe ji girz

derne, cara sed, gre bar xwe gihande ser zinr .. Nabilyon r.

Ew dibeze ser pireya ku, bajr zindan bi heve gir dide, avn w bi Yara dikevin,

dev kilt dibe ziman direwise, av j pir an dadirivnin. L tirambla leker bi


35/43

rdikeve bi qulaptina w re, qrn bi Cengo dikeve; Kiandina evrmye ji kelem

ye. Dt Yara digel Silava bik di kenara pir de n xwar di nav ber w wan de,

perdeyeke ji b av, ji xewnan tte dann.

Cengo xwe bi ser hesin pir de xwar dike, di bin de kaniyn zelal, axa sor, baxeyn

meywe hinaran, emn ji mey hingiv diherikin. Leylana dengek, ji kraniya

xewnan dikeve guhn w; Nav te j gihit me.. dema kenceya te ya di Dojeh de

kuta b divt tu veger Buhit.. ro roja hevdtina, Adem Hewa ye. Xweda ji

peymana xwe veger ya r da candarn xwe ku, di Buhit de hevdu bi bnin.. Yara

li benda teye.

Cengo piek rawestiya, hest mranya xwe da hev .. .

HELEB, 91


36/43

NALNA GIRTGEHAN

Hing li det iyayn welt fir ger, nedt ne dar ne j ber, ne gul ne sosin; Ew

bir vediger mal bi r ve ew keleh di piya xwe de dibne, di navbera xwe de

dibje: Ev mala mezin b v nabe, ka nirnek li hundir w bikim, belk min hinek

re dt. Ew digere ving-vinga w bilind t, ti der deltik l ne dtin pi t mj

eliq, quleke bik di bin ban de dt.

Ket hundir, end caran av girt vekirin, ew matmay maye; Ev tit dibne xewne l

rastiyeke, ji ana hingan mitire. Kesin derin hinek j tn, ref bi ref deng soln

hin kesan bilinde, wek poz wan oyn wan li ser pita mirovin din nanan dihle;

Xwn ji birnan diherke viz-viza min re qirj, li ser lan wan e. Bala xwe dide

wan ku, ling xas, erm got qetiyaye heya hestiyn wan sip xya dike. Ew b cil

taz, ser rt, b por bi birn.

Kut-kuta dil ht bireve hundirek din, l i bibne; Ew j bi xwn mite, ti tit ne

maye ku, di xwn de ne hat gevizandin. Ew oy xeyzeran, nal-nala w ye, reng ji

xwn sor bye, robareka din a xwn ji ser dantok j herikiye erd gol-gol

miiqiye. Hinek j pijiqiye digel ermn seriyan, mna xalan li ry dwr belavbne,

heya tivingn.. b lekn xwn nemane.

Ma me digere, daxwaza w cihek b xwn bibne l bin, nefesik xwe derne. L

cihn b lekeyn xwn nemane w dem dantok deng l kir got.

- Ey dost, ma te i windakiriye. Tu y li van deran, ti caran, gul sosinn ku, li

iyayn Bngol Span dipikuvin nebne, da ku, hungovin rn bik ne j rez

tiriyn Amed Efrn. L wek tu dibn, ji bil rijandina xwna ke xortn me, ti

tit li vir nne .. vaye xwn.


37/43

- Biray nazdar, heya Prk-Milikdas ji esl xwe danager. Ez di w baweriy de

bm ku, ez rniy li ev mala mezin dewlemend bibnim. L pit ev dtin,

dipirsim: Ev iye.

- Ev ne wek te got, maleke dewlemend zengne; Ev zndane cih niha em tde,

oda kenciy Ye; Li van deran, ke xortn me davjin hebza min heval min;

oy Sndan bi ser la wan de tnin xar. Heya w dem, o ti tit negotib, bes

nale-nala wiye, l dema nav xwe bihst ew rab ser xwe got:

- Heval nazdar, lingn te diramsim ku, tu ry min renek, li ber avn mvan

mey aza; Tirsa min ji w tirs ku, ew bie iyayn welt ji dar bern wan re, karku, p radibim bide xyan ew rabin diya min a pr, ji nav xwe dernin.

- Bira, kok bingeha me yeke em ji warekne heya li van deran j, em bi karek

radibin. L ti caran em ne bi ya xane, ma ez te nalnn hev nizanin; Dem dibe

qrn p-pa te r-ra min di bin zarn me de em tev giriyn wan dibhsin

ji an, chan dihejnin.

Di w dem de herdu tivingan pozn xwe berhev ann ji hev re gotin: Me hem

gotinn van bstin div em wan bighnin serokn xwe. dev wan ji hev dibe.

- ima ev gi dibe. Hing pirs.

- Ji ber ku, mafn gel xwe dixwezin ji ber ve dixebitin.

- Hevalino, em bi tena xwe wilo di chan de bindestin, xizan peranin, ma dost

hogirn me tine ne.

- Na miletin din wek me bindest peran hene, dost hevaln me j hene. Kenek

zer bi ov dikeve dihle ku, ew herdu avan bavjin ser dilopn xwna ku, j

dadirivin bibnin. Weke min got: Dostn me j hene, l ibkim sed mixabin, ji Kurdn

teres re, ewn welat firotine difiroin re; Em di bin lepn neyar de htin. L


38/43

baweriya me bi van xort ken ciwan t ku, welt ji bin lepn bi gemar qirj

dernin. Dantok gotina xwe dibe ser.

- Hey lo.. ooo, hn dizanin bi ev hatin, we avn min li ser pir titan vekirin ez jireiy derxistim min birbna xwe j bi carek ji brkir.

- Hinga nazdar, tu ronakbr rewa meb, l div tu hnbna xwe bixwe re dern li

chan belav bik, div miletn chan tev zanibin em dij zor sitimkariy ne. Em j,

mna milet xwe, mafn xwe di jiyaneke ah xwe de dixwezin bila ti caran ji

darn iya rln welat me chan, ov dantokn zndana nekin, bila ji wan

tembr an j kemanceyan bikin bidin dest ke xortn hja. Bi rabna ser xwe,avn hev diramsin xatir ji hev xwestin. Hing dev da ann xwe bi r ve zan

ku, seroka wan; aha an w j bi pirse, ka ro i aniye gava ew bersiva w bide,

d mn-sor li benda w bin, l ew netirs dev da mal.

Dema giht mal zann i pre bye, rabn ew xistin zndan ferman Melk;

Eger ku, sibe dahat, gereke basikn w biknin la w j bidin mn-sor.

var dahat ser ry erd trjn rok koa xwe barkirin, Hing j bi rewa xwe

diponije. end hingin ciwan hatin nik w, temiya mezina xwe negirtin ku, kes ney

nik w xwasteka wan ew ku, zanibin i bi hevala wan hat. Pit guhdar li roka

w kirin, tevdrek dann tevan ji hevre snd xwar ku, di azadiya w de bi dost

heval bin hunguvin ji kesn girt re bi rkin j re gotin: Tu y silavan li wan ke

xortan k her yn bi n wan di e bila kmasiyn me bi borin.

Hing derket fir di berbanga sib de, dema Melke rab da ku, nimja sib bike,

bihst ku, hinga girt reviye milet w seriy xwe hildaye. W di cih de andekek

xwe bi rkir ku, bie salox bide serok m n-sor an got: Tu y bj

ku,Melkeya me, gelek silav li te dike ah-ahan dibje; Milet ku, heya roja ro

bi xra hevalt dostaniya we, di bin destn min de b, ew ro ser hilday ew li

hviya ku, hn bn alkariya w. L ji ber her tit, div ordiyek ji lekern w biin

hinga reviye bikujin.


39/43

Lekern mn-sor bi r ketin, hinek ketin d hinga reviye hinek j hatin welat

w tar mar bikin. Ji ber ku, ew bighe zndan r li p birn bi gihtina ku, ew

gihitin re, avtin ser xak endek ji mn sor, ogn xwe xistin snga w

destn wan li dor sukra w xelekek kirin, l ji ber Hing can bibe gote wan.

- Raste ez nha bimirim, l yn weke min pirin; Lewre tevger w rawest. .. ew mir,

lekern mn-sor j, dest bi talan kirin Melke, hinguv li p mr mn-sor

rdixe.

Heleb, 88


40/43

BIRNA KEFNIK

Di taq re xwe avt hundir, bi qirika Heso girt bi kulma yekem re xwn di dv

bvilan re avt. Bi w nekir, eare ji ber nava xwe derxist, qoq w kuta mna

cebeek were pelxandin, xwn xendekn r kolan endeke nh, di ry Heso de

vekirin. kesek mrxaz, di ber xwe de, got:

- Yek destn xwe bavjin v zaroy ji ser Hesenko bidin al. Hrs zaro, mna ku, w

kes gotiye, dahat. Dev ji Heso berda, ciln xwe dzkirin, temriya li ser eniy

belavbye hilda, nan kir dest xwe, deriy tirambleke sip-dirj vekir vzn bi

tekeran xist, sng bajr, dem dlan qelat.

Kesn ku, dixwestin nn bibin yn bi deng ldan kombbn, li dora Heso civn;

Ew dixweze bi gotinek dil w hnik bike, yan j birnn w bibne. Bi ev byar re,

min Heso naskir dibjim belk nha veriya piraniyn we, ji min t, l ne xeme hn

ji min ne tirin, win tev li wir bn kesek ji we alkariya w nekir, ima loman ji

min dikin nay xwestin ku, ez ji were bjim: awa gihtim Heso; Zanna we, ji

hevnaskirina me re, b sdeye karn b sde, bi taybet, di qehwa meyxanan de

ttin firotan, bi dev zana rzanan ez ne ji wan im.

- Heso.. . Eger ku, tu ayek bike, em digel cixarek bi helez, li ser v pakta li

p nangeh, firn Vexwin. Bi bihistina nav Heso re, ew b deng ma, av tij hsir

pln branna, di ser hev re hatin herkn.

- ima tu digr. avn min bi tiliyn w ketin, min nedt ku, di ew byar de ti

movikn w firbn xyab w ramann min naskirin, lewre ji nikave dest xwe

veart bi hrs li min nihir.

- ima bala te li dest min e.

- Ez nizanim i bjim, bes bawerim ku, ev birna te kevine ne ji ber byear w

rojye.


41/43

- Ew ji te nay xwestin ku, tu zanib birna min kevine yan nye. bi gotinn xwe re,

di hundir nangeh de winda b pit demek ser dirj dike, hilmeke germ ji

bviln w dikie, siya Heso dirj dibe dibe, rye w aydan ay, di der rederdikevin, l kesek dine; Eger ku, min nizanba ez w, di nv ev ev de, bi tena

xwene ya btir, eger ne ji tiliyn w bana, min bigota kesek din dert; Ew hsir,

ry Dilovan, dil-hnikiya w, bi carek hatine ewtandin ar, hovt dilre li na

xwe htin. Tirs, dil min girt ew berken dibe, belk ev cara yekmne ku, dibne

piek, ji hovtiya teban bi w re j maye dikare kesek bitirsne, w tit ht ku, ew

hinek bi mraniya xwe hest bibe.

- Tu dixwez zanib ima movikin, ji tiliyn min firne.. ne.

- Ger tu bi wan byeran di , naxwezim. Tif li du-rya.. xwe dikim, ima tu nizan

ew p di e, hey b rmet, ima tu derewan dik dibj: Eger ku, p di ,

naxwazim bi bhsim, tu ji qumsiy Beko derwntir, ger ku, tu wilo bibj.

- Na, dixwezim dernim. Deng w, ramann min dizn. Ev b bst pnc salin ku,

wan ser dil girtiye wek tu dibn; Temen min gihitiye el titek, b zanav, prek

mal.. heya b nivn balv. Nangeh, jn, dem war min e; Xwarin, xew .. .

Hinek rawest, cixareyek pxist dy w goln brannan, byarn kevin

vegerandin.

Ft-fta Hesoye di zuqaqn gund de, ber xwe daye mala bir xwe. Dema ku, ew li

hember gund rnitb temaa malan dikir, belk keek di deverek de bigre, dt

kesek derbaz mala bira y w dibe, ji cih xwe hilb daket.

Ji ber ku, ew xwe bi bdeng li hundir bad li ber der hindek rawest ji xwe

pirs: Gelo, ima di v germ de, van der nv girtkirin e. L gra ber dil w nekir;

Dibe ku, ji bo toza bnderan wilo kiribin. Bi ketina hundir re, av di ser de sorbn.

Gotin, hsir xwn di le de silb zemn li ber avan re b, bi rabna w kes re,

ji hembza preka bir.


42/43

Qrn bi prek ket; awa w r ji xwe re dt ew b ferman bikeve hundir bi

deng w re, ew kes gihte ber der. Heso xwest rya rev li p bi bire, destek hilat

kra di dest de, hin movik ji tiliyn, w firandin. Prek j giht gedk, hawara xwe ji

gund xwest. Crann nzk dr kombn, ew ji nav lepn w derxistin j pisn, ldeng bi Heso neket li hember, dev jinik nakeve hev, hawara xwe dike xelk gund

ku, w ji nav lepn v teres dernin; Ev dixwaze rmet seriy biray xwe berd

erd, bi anna er xwe bi ser w de.

Dema xelkn gund ev gotina bihstin, xwatin Heso bi periqnin, l li dawiy ji xwe re

gotin: iy me j heye, ma ne tolaz rmet ya wiye. her yek dev xwe tij xwaz

kir, ...

Ro ava, kesn malbat tev civn. Heso di civat de, dev xwe vekir, l piraniy wan

j bawer nekirin, bil d nemaze mr jinik qriya end eqam gihandin w. Ji w

roj virde vaye b bst pnc sal, ew venegeriye gund heya nema dihle la w

j vegernin wir. Bi dawiya rok re, Heso rab ser xwe bi hrs bi qirika min girt,

ez tvedam ew kete hundir nageh banga daw li minkir.

- Nuha te roka min naskir, eger carek din, tu bi ber avn min kev, tu y deyn

gund me... Deng Heso d di koeyn xaniyan de bipelixe ew negihe min; Kne

evn alavan digernin. Heso ser ji ser balv rakir ber bi alavn kar , dt ew bi

xwe li ber trin sip sekiniye devn wan yeko-yek vedike li n rd lan

zarokan berdide hundir hevradan, ecan. Mork guvat, ser, mil pepil li hev

hatin alandin, hevrek ji xwn got, bir ber tengikdan, reqaq .. pel-pel ji wan

derxist, li ser txit rxistin her ar bi hev re xistin mal-agir; Hin zaro l-sip, hineke

sor hin j re-ewit dertn.

- Hesenko, ar klo ya bide min. Seriy xwe bi aliy taq de bada, da ku, peran ji w

kes bistne; Dwa piya nangeh, zuqaq bajar tij kirine.

- Neleznin, tra we tevan heye. Heso got.

- Ev b deh sal, li benda sitandin me, l her tu nas xwe dixn piya min. Dwek

vegerand Heso berken b; Ma keng dw kole bne dost. Dw ji ken w zirtb,


43/43

diran di zend Heso de ikandin; Kreke ko, mxin zingar di paniya yek de biin

xwar. Ewa na kutane dil w nm ji birnan herik.

Bi girz xwdan hatiye tin, ber bi alavan bi rket, ne xwn ne j seriyzaroyan; Xewneke ji evn daw b baraneke mx di ser dab, dv dide mal-agir

henefiy mazot vedike, avtina zil ixat, Dojeh diyar dike.

- Ev i ye?!. Xwe e.. pir xwe e, min ji v seg-bav re hotl vekir, ne bes e dixwe..

vedixwe.. . Xew b pere.. hne bi ser de gir berdide mala min. Hesenko, ima mal-

agir pketiye. L xwediy nangeh ti dengan nake, l dema ku, ew ber bi mal-agir

die, avn w bi komeka ar y dikevin.

Heleb, 90

pir rustem civikek beraveti

Documents