PIGAFETTA  500  LA  PARTENZA  1519-­‐2019    

SABATO,  21  SETTEMBRE  2019  L’ospite  d’onore  

Incontro  con  l’autore:  LAURENCE  BERGREEN    

OLTRE  I  CONFINI  DEL  MONDO  MAGELLANO  E  LA  SUA  INCREDIBILE  CIRCUMNAVIGAZIONE  DEL  GLOBO    

(HarperCollins,  2019)    

Palazzo  Trissino,  Sala  degli  Stucchi,  ore  18.00            

                       L’Associazione   Culturale   Pigafetta   500,   in   collaborazione   con   l’editore   HarperCollins,   invita   a  Vicenza,   grazie   al   fattivo   supporto   di   Libreria   Galla   1880,   lo   scrittore,   storico   e   giornalista  americano   Laurence   Bergreen,   autore   di   una   biografia   su   Ferdinando   Magellano   di   enorme  successo   pubblicata   negli   USA   nel   2003   e   tradotta   in   quattordici   lingue.   Nell’aprile   2019  HarperCollins  Italia  ha  pubblicato  l’edizione  italiana  (traduzione  di  Stefania  Cherchi)  con  una  nuova  introduzione  che  consacra   il  volume  come  testo  di   riferimento  per   le   celebrazioni  dei   500  anni  della  Spedizione  di  Magellano.    Perché  Bergreen?  Perché  l’autore  compie  una  ricostruzione  meticolosa  e  documentata  del  primo  lungo   viaggio   attorno   al   mondo,   con   approfondimenti   e   analisi   che   aiutano   a   comprendere   la  straordinarietà  di  questa  avventura.  Il  suo  lavoro  si  basa  sulle  fonti,  e  quella  più  citata  ed  utilizzata  estesamente   è   proprio   il   testo   di   Pigafetta   che   Bergreen   conosce   e   consulta   nella   sua   versione  manoscritta  antica  in  francese,  conservata  alla  Beinecke  Rare  Book  &  Manuscript  Library  della  Yale  University   (New  Haven,  USA).  L’Associazione  ha  riconosciuto  nel   lavoro  di  Laurence  Bergreen  un  prezioso  canale  per  la  diffusione  della  conoscenza  della  figura  e  dell’opera  di  Pigafetta.    

                                           

                                                                               

   Dopo   la   presentazione,   l’autore   si   fermerà   per   firmare   alcune   copie,   che   per   l’occasione  porteranno   una   fascetta   commemorativa   dei   500   anni   della   partenza   della   Spedizione   di  Magellano.        nota:  evento  ad  ingresso  libero  fino  ad  esaurimento  posti    OLTRE  I  CONFINI  DEL  MONDO  MAGELLANO  E  LA  SUA  INCREDIBILE  CIRCUMNAVIGAZIONE  DEL  GLOBO    (HarperCollins,  2019;  24  €  –  480  pag.  –  traduzione  di  Stefania  Cherchi)    

 L’incredibile  storia  di  un  capitano  coraggioso  e  della  sua  lotta  contro  la  Natura.  Un  libro  importante  a  500  anni  da  un’impresa  che  ha  segnato  la  storia  del  mondo.  Un  saggio  esaustivo  e  autorevole  che  si  legge  con  grande  scorrevolezza.  Dedicato   agli   appassionati   di   Storia  ma   anche   a  tutti  i  lettori  curiosi  di  saperne  di  più  su  Magellano  e  sull’epoca  delle  grandi  scoperte  geografiche.  

   Nel   1519   l’esploratore   Ferdinando   Magellano   si  imbarca   dalla   Spagna   con   cinque   navi   e   più   di  duecento   uomini   alla   volta   delle   Isole   delle  Spezie,   in  cerca  di  una  più  rapida  via  d’accesso  a  quelle   terre   ricche   di   tesori   che   valgono   più  dell’oro.  Per   arrivarci   compirà   un   viaggio   lungo   tre   anni  attraverso  gli  oceani,  e  realizzerà  un’impresa  che  rivoluzionerà  la  concezione  geografica  del  mondo  conosciuto:   circumnavigare   la   terra   per   la   prima  volta  nella  Storia.  Laurence   Bergreen,   scrittore   e   giornalista  pluripremiato,   racconta   di   un’epopea  

rivoluzionaria   e  maestosa   che   ha   cambiato   la   storia   del  mondo   e   il   modo   in   cui   gli   esploratori  avrebbero  navigato  sugli  oceani  da  quel  momento  in  poi.  Oltre   i   confini   del  mondo  è   la   cronaca   di   una   spettacolare   odissea,   in   cui   passione,   avventura   e  dramma   si   intrecciano   magnificamente,   dando   luogo   a   un   resoconto   appassionante   sul   senso  dell’esplorazione  e  della  scoperta.  Torna   in   libreria   un   volume   prestigioso,   ora   aggiornato   con   una   nuova   introduzione  ad   hoc  per  commemorare  il  500°  anniversario  del  viaggio  di  Magellano.      

                                           

                                                                               

   LAURENCE  BERGREEN  È   scrittore,   storico   e   giornalista,   nonché   membro   della   giuria   del   National   Book   Awards   e   del  PEN/Albrand  Nonfiction  Award.  Autore  bestseller  di  biografie  tradotte  in  più  di  25  paesi  e  insignite  dei  più  prestigiosi  premi  della  categoria,  scrive  sulle  colonne  del  New  York  Times,  del  Wall  Street  Journal,  del  Los  Angeles  Times  e  di  Esquire.  Laureato  ad  Harvard,  vive  a  New  York.    Contatti  ufficio  stampa  HarperCollins  Italia: Anna  Manfredini anna.manfredini@harpercollins.it Tel.  02.28038241; Cel.  348  2570176  MODERATORE  Andrea   Canova   insegna   Letteratura   italiana   e   Filologia   italiana  all'Università   Cattolica   di   Milano.   Si   è   occupato   principalmente   di  letteratura   di   viaggio   nell'età   delle   scoperte   geografiche   e   di   letteratura  cavalleresca   tra   Quattro   e   Cinquecento.    Ha   pubblicato   le   edizioni  commentate   della  Relazione   del   primo   viaggio   attorno   al   mondo  di  Antonio   Pigafetta   (Padova   1999),   del   romanzo   cavalleresco   anonimo  Falconetto  (Mantova   2001),   dell’Inamoramento   de   Orlando  di   Matteo  Maria   Boiardo   (Milano,   Rizzoli,   2011)   e   il   volume  Dispersioni.   Cultura  letteraria  a  Mantova  tra  Medio  Evo  e  Umanesimo  (Milano,  2017).    *La  conversazione  sarà  tradotta  in  italiano  grazie  alla  gentile  collaborazione  di  Elena  Cappellaro.      

Una  iniziativa  di:  

   

In  collaborazione  con:  

   

Con  il  sostegno  di: