phuket info magazine 09 - 11'2012

1

- 2012 www.phuket-info.ru

Phuket Info MagazineFree Copy

2 www.phuket-info.ru


16

22

24

30

32 , , ,

34 ?

36 42 - 44 50

52

54 56

58 80 84 86

92 96 .

104

110

- 2012

42

34

96

: : : :

44

16

5

! , .

10 . .

, - , .

, - .

, . - , , , - , -, , -, . , , . .

. , , , , . , . .

!

Tel:+66(0)85 019 34 10, +66(0)87 263 60 70

Email: [email protected]

+66(0)85 019 34 10, +66(0)87 263 60 70

[email protected]


1. , ! , , ( ).

2. , . !

3. . . . 7 .

4. . .

5. - . .

6. - .

7. . , .

8. , .

9. , .

10. .

11. , , ( , ). , .

!

, - . 2002 . , , , , !

, , . , , , . .

!

7

. , , . . , .

, . , , - , . , .

- , , . , 3 , .

Lady Kathryn - 24 , - , . 4 , , .

, , 25 , - 10 , - . , , , 5 .

. , , .


Rus Home Real Estatewww.thailand-house.ru

+66 (0) 87 263 60 70

13

Rus Home Real Estatewww.thailand-house.ru

+66 (0) 87 263 60 70

15

, - , . . 21 48 .

77% , , , .

, , , , , , . .

, , , . , , , .

, , , , , .

: - , , - . 21 35. 27 - 29 .

!


, . , - () .

, , c . 10 .

?

. , . .

, . , , .

, . , .

17

, , , , , - : , , , .

. , , . .

( , . , ), , , .

, , , , . , , , . - , , , , , . , .

- , . , , , .

, , , , , .

, , , , , .

- . , , . , ; , , .

, , .


. .

, , . , , .

. , , , , ,

, , , , .

, . , . .

, .


- . -. , . - .

- -, , . - , .

, . , . .

, 4 , , . , , , .

,

, , . , .

, , , . , .

23

. , . , - .

- . , . , . , .

- , . , , .

. , , . , .

, :, , , , , , .

, : , , -, -., :

, , ,

, . , , , , , .

, . , .


4-30

, . (Royal Trophy). , .

- . , , , , . 1 1984 .

1

21

IV . - . , , .

. : , , . . . .

. .

25

30, ,

14 . 910 .

- () .

14

, . . .

. , . , . - , - , - .

, . . .

, , - , , .


1

( V) ( ). 20 1853 1868 15 .

42- V . , , , , .

, , : , , , 1892 . , .

23 1910 , . , , . .

23

15 .

1825 , . .

, . , . .

V

. , . (790 ). , .

27

08-4848-1414087-884-2323

085 791 1223, 089 592 9280

08 4848 1414


2

4

7

, . . - , , . . , . - . , , .

4 . . , .

2005 4 , . 1612 . , -, .

1649 , , . . .

, - 1917 , - . , , , .

, 1996 . 7 8 , 1992 7 .

, , 1996 . 2005 7 .


- , , , . - -- -- 50 - , , . -- , . -- , . , .

, 1974 . . , , , . 20 , , . , . , , .

, , . 2 5 . , , , . . , , , , , .

. , , , . . , , . , . .

31

- , 1000 , - . , , - , , , , , , , , , , , .

74 . . , . , . Ban Sop, . , , . 961 . , , .


, , ,

? . , , .

. , , , , , . , ? .

, -, -, , -, -, -, , , .

. , , , , , , . . 45,000 .

. . , , . ( )M

33

, .

/. . . . . -, . ,

, . .

:

: +66(0)89-971-0278 +66(0)87-384-2743Skype: Eddie.the.bossE-mail: [email protected]: www.yacht-charter-thailand.com


?

. , , . : , , . , -, -, -, - -. . , .

1997 . 5 , , , , , . . . . , , . .

1985 200- . , . , . , , , , . , - 1900- .

, , 1990 . . . , , , , . , , . , , .

35

. 45-

, . , . , , . .

, 40

, 2000 . , . , . , .


, . .

, , .

-. , . .

.

. , .

, .

. , , , , . -.

, .

. , .

, , .

37

5 , - .

13 15 ( ).

, : . . , , , .


, . .

, , . .

. .

: . , . , - , , .

, , . , .

, . , , , -, , , . , , , .

, .

3 .

39

, 27 . .

: .

- . .

12 . .


, , .

.

. , , .

, . .

.

. -, , , .

, , . .

, . , .

. .

, , , , .

, .

41

. , , .

. 5 11 . .

5 . . . 5 - .

. . - - , .


CEntral FEStival , . , , . , , , . - , , , SPA, , - . , .

Big C . Big C - , , , . . , , , -. -.

lotuS , . , , , : . . Tesco Home Pro, , , , , . Lotus - .

Jung CEylon - , , . - Robinsons, Big C, , . Jungceylon : The Port, Phuket Square, Silang Boulevard, Sino Phuket - , . , , , .

43

thE onE Plaza , . .

PrEmium outlEt , 16000 .. , 300 . , Lacoste, Guy Laroche, Hush Puppy, Warner Bros, Pierre Cardin, Van Heusen, Levis, Lee, Nautica, Adidas Nike . 70 - 80%.

Phutai SouvEnir markEt , , , . , . . .

10 10 .

tradE CEntEr karon . , . , . 100% . .

, , , , , ,

, , . ,

, , , , - .


, , . . , , ...

- , , .

, !

45

, , , .

, . , ( Hokkien) 1825 , , (Praya Jerm) (Ta Reua), , - (Get-Hoe) (Kathu), , .

. .

, (ngiu - Hokkien)

. -: Kiew Ong Tai Teh Yok Ong Sone Teh, . , .

. , , , ( ) , .

.


:

, :

1. ; 2.

, ;3. ; 4. ; 5. ;6. ; 7. ; 8. ; 9.

;10.

.

47

, , Go Teng, . , . : Yok Ong Hong Tae Kiew Ong Tai Tae - .

, Lam Tao, () , Pak Tao, ; . , , . , ,

, . , , , . , , , , , .

, . , , , , .

, , .

:http://www.phuketvegetarian.comhttp://www.thecircumference.org


?

! , . .

Phuket Cable Ski . , . . .

49

: -, . . . , , , ( , ), . , , -.

Phuket Cable Ski . , . : ( , , , , ), Wi-Fi, . ! .

750 , , . (, , , ).

9:30 . 10 , . , .. , . !

Phuket Cable Ski : 86/3 Moo 6 Vichitsongkram Road google: Phuket Cable Ski : +66 (0)76 202525 .: (66) 081.273.7530: www.phuketcableski.com

,

. 410 , 110 2 . . , . 29 /, - , .


Jolly Roger !

, , . , , .

, , . , , , . , , , , .

, , , ,

. , , , , , - .

, - , , : , , 5 .

, , , , , , . ,

, , .

51

:: +66818945963, +66848415220 +66808939774 Skype: cooper2100

: 26,5 , : 5 : HINO 350 / 2 : 12 ( 24/) , GPS4 50 Sun Deck ( ) Wi-Fi

Jolly Roger . , , . , .

, - ( . ) , , . , . . - - Jolly Roger, . , . , .

Jolly Roger . -, . - , , . , -, , , . , . , ( , ) .

, , . , Jolly Roger. , . , , . , PADI. , , , , .

. , , , . , , - Jolly Roger, . !

53

(/) / - () / / / ? ? / ? /? -!

? ? / / ? / / () () ? () () () / () ? ?


- . ( , , ) . - - . - - .

- :

-

-

-

- , , , - ,

55

- - - - : - - - , - , . - - -

- : - -

- : - - c - , - c : - - - - -

:: - : , , - - : - ,

: - : - : -

-

-

- - - -

- - - -

- - - - - -


Kata, KarontWo ChEFS , , , . , . , .

Kalim BeachaCqua . , , , . , .

Phuket TownBraSSEriE . - , , -. , 30 , .

Kalim BeachWhitE Box , . . . , , VIP- . , . .

,

10 10 .

57

Phuket town, Patong, KataSPiCE houSE 2007 , , . . , , . , . .

, , ,

. .

Patong, KaronBaron - Heritage, . ., , , . e, -, , , . , .

Patong , , . . , , , , , - . , , . .

Karon . , - -. , . . . .


. , , , , . , , .

, .

( - chom-phu), - . , . ( , ) , .

, , 20 : ( ) . . . , . .

: , , , , , , . , . : . 6, . . , , . . : .

( kluai)


( - ma-kham-wan),

,

-:

, . - . , . - , 10 . . , , . : , , , . . : .

( - noi-na). - : , . , - . , , . , . - /.

( - ma-la-ko), - . - , , . - . 6-7 , - 1-3 . -. - - . - 700 . - , . . , . - , . : , , , - , . , . 1 8 = 45 . , . : .


( - too-ree-an) , , ( , ). ,

.

, . , , 2 10 . , . . . . . , ( )! , , ( ). ( ) - , , . , ( ) , . , , . : , , , , , , , , . , , , . , ; , . . : .

( - geow mangon)

, .

- , , , . - . -. .

: . . .

(

- la-mut) . . , , , - .

, - . , , . : , . -.


( - mong-khut),

. - - , . 5-8 , . - . . - - , , , . , . , , , . . , . , . : , , , , . . , . 4 = 80 . , . : .

( - lam-yai), , , . . , , . : , , , , . - , , , . , , . : .

( Som) ,

. . .


( - farang)

. , , , . , . , . . - . , . , , . ( , ) , .

, , , , . - , , (240 100 ), . , . , , , , , . , , , . , , , , , . , , , , , . , , . - .

( Phut-sa). . , .

.

.

( - ma-muang), , . , . , , , . (11-20 %). (0,2-0,8%). 0,3 1,0%. 15 175 /100 . . , . 1, 2, 5, D E. (0,1%), 12 , . . , , . , , , , . : .


( ma-fuang), . 12 , star fruit (-). - . , , . . - . . , , , , . , . , . , ( ) , . .

( - kha-nun).

. . - , , . - , . , . , . . - .

, ( Sa-pa-rot), , ( Sa-pa-rot), . , . , , . - , . - , , - . . , . : , , . . , , . , . : , .

Salacca ( ra-kum) ,

- ,

. . .


m & m lEathEr

+66 (0) 85 472 90 05

+66 (0) 85 472 90 05

. .

100%

Pattany Indusrty 1971 Co., Ltd

( 10 ) : , HOHENSTEIN,

LGA, ECO

73

thai hErBal

BP CluB latEx

90

+66 (0) 81 370 44 99

, , , , :

, , , , , ,

+66 (0) 89 401 85 06


, , .

, , , . , - .

.

,

75

, , .

, , , . , - .

.

,


JOY DiVE, !

: , , , , , , . Coral Island, 8 .

JOY DiVE

77

! , , . , , ! ! 5 / 4 ! . , ! , , , . , , - , !

: : +66(0)87 385-76-66 Email: [email protected] C: www.joydivephuket.com

! , , , ! , 11 , .

,


, , 0,05 , 0,02 . .

- . , . , 10 000 . . , , : 2 000 10 000; . . .

,

. .

81

, .

. , , -, , , / 2000 . - , 4 000 . , : - / 4 000 . - / 6 000 . - , (, , 20 20 ): 6 10 .- 3 15 . 10 20 000 .

, . . / 6 000 . , , / 2 000 10 000 . 3 10 .

(snatchtheft), , , .

, . - , . , , , , . . ( , ..) . , .

18 , 15 . , ,


. . , . , . , , , , . , . , . , . , , . .

. , . 5 :- : ,,LSD, ;- , , , ;- , ; - , (kratomplant). , ,

- , 1 5 . . .- , , 5 . .-, , , 300 000 .

83

- 1,5. / .-, , , 1,5 . / - . - 5 / 100 000 .

- 10 , 20 000 200 000 , . .

, , - 500 , 20 000 . , / , , , , . , , / ., ,, . () .

!

! !

www.phuketrus.comwww.phuketrus.com


. (30-40). , . , . .

. , . , , , , , . . , .

. ! . , , , . , . .

-. . . .

3 .

. 30 1 .

9:00 17:00. 21:00. , .

, , 2003 , . , 50 100 , .

10:00 18:00. ,

, 22:00. 7-Eleven .

, , . ! . . 5 .

,

, .

85

. (66), (76),

6 . : +66 76 - , : 8 10 66 76 - . 081 089 7 . 0 +66. : 081 123 45 67, +66 81 123 45 67.

. , - ( ), . . SIM- , , . . SIM- .

:: 191: 199 : 1155 : 076 212 108:Bangkok Phuket Hospital: 076 254 425Phuket International Hospital: 076 249 400Mission Hospital: 076 237 220Patong Hospital: 076 344 225 : 02 268 11 71, 02 234 20 12 : 02 243 24 37

: 02 535 40 05Thai Airways: 076 212 946Bangkok Air: 076 225 033 : 076 327 230

VISA, Master Card, American Express.

10%,

, 50 (1.5-2 ), , .

Tax Free ( ) ,

(VAT) 7%. , 5000 . VAT REFUND FOR THE TOURISTS ( , ) . : , + . VAT REFUND FOR THE TOURISTS, .

, ,

, , , . : , ( ) . . , .


Two Chefs

Kata Night Plaza

Two Chefs

Two Chefs

Spice House

Trade Center Karon

Kata ThaniBech Resort & Spa

Mom Tris Villa Royale Andaman CannaciaOrchidacea

Serene Resort

Kata Palm

Kata Beach Resort

Peach Hill

Dino Park

Marina CottageDiamond Cottage

Casa Del Sol

Kata Garden Resort

Karona Tropical ResortHorizon Karon BeachKaron Beach Resort

Andaman Seaview

Phuket Orchid Resort

Thavorn Palm Beach

Woraburi

The Access PoolWarika Place

South Sea ResortAndaman Coffee Branch

Central Karon Beach Resort

Phuket Heritage

Phuket Ocean Resort

Central Karon Village

Baron Karon Restaurant

The Ols Phuket

Hilton Phuket

Patak Rd. (East)

Movenpick

post office

Sky Thai Massage

89

Two Chefs

Kata Night Plaza

Two Chefs

Two Chefs

Spice House

Trade Center Karon

Kata ThaniBech Resort & Spa

Mom Tris Villa Royale Andaman CannaciaOrchidacea

Serene Resort

Kata Palm

Kata Beach Resort

Peach Hill

Dino Park

Marina CottageDiamond Cottage

Casa Del Sol

Kata Garden Resort

Karona Tropical ResortHorizon Karon BeachKaron Beach Resort

Andaman Seaview

Phuket Orchid Resort

Thavorn Palm Beach

Woraburi

The Access PoolWarika Place

South Sea ResortAndaman Coffee Branch

Central Karon Beach Resort

Phuket Heritage

Phuket Ocean Resort

Central Karon Village

Baron Karon Restaurant

The Ols Phuket

Hilton Phuket

Patak Rd. (East)

Movenpick

post office

Sky Thai Massage

Racha Fasion

CentralKaron Village

Spice House

KEBAB Shawarma Express

FAMOUS LATEX

ACQUA

White BOX

Amari Coral Beach

Seaview PatongSimon Cabaret

Le Meridien

Courtyard

DuangjitResort

Ocean Plaza

Holiday Inn

Hyton Marine

JungceylonThe 6th

Patong Hospital

Patong BayshoreClubAndaman

PhuketGrace Land

Novotel Phuket Resort

Diamond Cliff Resort

Blue Marine Resort & Spa

Andamam Beach SuitesDeevana Patong

PatongBeach Hotel

BanThai Beach Hotel

Than

on H

asip

piTh

anon

Has

ippi

Thanon Ratchap

athanuson


JOY Dive

Chalong Beach Hotel And Spa

HomeProVillage

Big BuddhaJolly Rodger

Kajonkiatsuksa school

The One Plaza

Soi Sai

yuan

FantaSea

Indigo Pearl

JW Marriott Hotel

Naithonburi

Andaman White Beach

Police Station

Amora Beach Hotel

Laguna Beach Resort

Dalar ResortSunwing Bangtao

ArahmasResort

Andara VillaAquamarineParesa

TESKO

91

JOY Dive

Chalong Beach Hotel And Spa

HomeProVillage

Big BuddhaJolly Rodger

Kajonkiatsuksa school

The One Plaza

Soi Sai

yuan

FantaSea

Indigo Pearl

JW Marriott Hotel

Naithonburi

Andaman White Beach

Police Station

Amora Beach Hotel

Laguna Beach Resort

Dalar ResortSunwing Bangtao

ArahmasResort

Andara VillaAquamarineParesa

TESKO


2011 - . ! Palazzo - . - . -, , - - -.

-

15 , - - . 12 .

- PALAZZO86/3 Moo 6 Vichidsongkram Rd., Kathu , Phuket 83120 Google Maps: phuket palazzo

0842450527www.phuket-palazzo.ru

, 1920 - . Spiegeltent . Falling in love again.

, 720 -

.

3D- Spiegeltent - . -, . - . , , , , - ... !

- . - , , - . -- . , , , , -. , . , . , - , . 3- , - .

, -

, , - . - , - - - . 100 ! . -, .

3-

- - - Palazzo

--. -

- - - . - , - .

- , -

, , - - . 12 .

-

- .

, , ,

- , - , !

,

III PALAZZO

93

2011 - . ! Palazzo - . - . -, , - - -.

-

15 , - - . 12 .

- PALAZZO86/3 Moo 6 Vichidsongkram Rd., Kathu , Phuket 83120 Google Maps: phuket palazzo

0842450527www.phuket-palazzo.ru

, 1920 - . Spiegeltent . Falling in love again.

, 720 -

.

3D- Spiegeltent - . -, . - . , , , , - ... !

- . - , , - . -- . , , , , -. , . , . , - , . 3- , - .

, -

, , - . - , - - - . 100 ! . -, .

3-

- - - Palazzo

--. -

- - - . - , - .

- , -

, , - - . 12 .

-

- .

, , ,

- , - , !

,

III PALAZZO


IPhOnE

APP STOREPhukET InFO

95

!

, , , , , , , . , ?! , , , , , , , , . , . !

5 , , , . , , . . , , . , .

, Rus Home Real Estate Company Ltd.

+66 (0) 87 263 6070 +66 (0) 86 023 8054www.thailand-house.ru


, . . 70 000 3 000 000 . 250 000 $ 26 000 000 $ . , , , -, 15-25%, -, 6 15 % .

, (). , , , ( 24 , , , - -, .), , - ( ) .

RuS hOME REAl ESTATE

: , ,

; , ; ; ; , ; , ; , ; .

? , , ( 15-25%) . (10-18 ) - (* ** ). , .

. , 100% . , (39-49 % ) 100 % . 10 . 30 2 .

Rus Home Real Estate , , ,

.

97

hIMMAPhAn 8

- ?

Himmaphan , , , !

Himmaphan - , , .

5- .

Jim Thompson .

: (, 250 ) : 8 : 7 : 18 : (60 .), , , , DVD- : 3 : 2 , , 1 -, , .: Wi-Fi: 7 7

:: www.thehimmaphanresort.comE-mail: [email protected]: +66 (0) 87-384-27-43


, , 100 % , . , :- 30 (Leasehold) , 90 , 120 . , , ;

- , Freehold ( ) . , .

. , 49 % , 51 % (Leasehold) . , (, , ).

. , . .

. , , .

transfer fee ( ) 2% .

Stamp duty ( ) 0,5% ( , , ) , 5 .

With-holding tax ( ) 1% ( ).

Special business tax ( ) 3,3% , 5 .

, 3 . , 1 , 2 , () 2 . , 2 4 , ., , 2 .

. 5 : 1 15%; 2-3 25%; 3 30%. 5 30% .

:

; ; ; ;

.

rus home real Estate Company ltd

: 29/83 Moo.2 Rawai Sub-district, Muang Phuket 83000

E-mail: [email protected]: http://www.thailand-house.ru

: +66 (0) 86 023 80 54+66 (0) 87 263 60 70

99

Maikhao Construction 25 2008 . . , , , .

. .

. .

.

Tel: +66 (0) 86 023 80 54

Tel: +66 (0) 86 023 80 54


-

: ;: ; : 5 ; : , 1-2 ; : 40,49 .. 99,56 ..; : , ;: 6 ;: 2 954 215 8 213 700 ; : .

: ;: ; : 5 ; : , 1-2 ; : 45 .. 82 ..; : , ;: 7 ;: 2 490 000 ; : .

: ;: ; : ; : , 1-2; : 38,6 .. 130,85 ..; : ;: 7 ;: 4 508 000 11 768 900 ; : .

: ;: ; : 5 ; : 1, 2, 3; : 137 .. 174 ..; : 144 .. 265 ..; : , ;: 1-2 ;: 5 700 000 7 500 000 ; : .

101

-

-

: ;: ; : 5 ; : 1-2; : 188 .. 206 ..; : 229 .. 275 ..; : , ; : 1 ; : 5 900 000 8 200 000 ; : .

: ;: ; : 200 ; : , 1-2 ; : 47 .. 121 ..; : , ;: 4 ;: 5 000 000 15 200 000 ; : .

: ;: ; : 10 ; : , 1-2; : 78,24 .. 233,12 ..; : , , ;: 5 ;: 7 296 000 24 477 000 ; : .

: ;: ; : 3 ; : 2-3; : 246 .. 310 ..; : 402 .. 902 ..; : , ;: 1 ;: 11 912 000 16 640 000 ; : .

: ;: ; : 2 ; : , 1; : 30,5 .. 61 .; : , , ;: 7 ;: 1 799 500 4 258 512 ; : .


: ;: ; : 5 ; : 2; : 102 ..; : , ;: 2-3 ; : 5 970 000 ; : .

: ;: ; : 2 ; : 2-3; : 150 .. 210 ..; : 148 .. 176 ..; : , , ;: 2 + ;: 11 800 000 14 800 000 ; : .

: ;: ; : 3 ; : 3; : 463,6 .. 642 ..; : 191,25 .. 215,70 ..; : , ;: 1 ;: 13 900 000 15 500 000 ; : .

: ;: ; : 5 ; : 2-3; : 154 .. 178 ..; : 193 .. 317 ..; : , ;: 1 ;: 8 300 000 10 500 000 ; : .

: ;: ; : 5 ; : 2-3; : 187 ..; : 304 .. 393 ..; : , ;: 1 ;: 10 800 000 11 800 000 ; : .

-

103

: ;: ; : 5 ; : 2 : 183 ..; : 194 ..; : , ;: 2 ;: 7 000 000 ; : .

: ;: ; : ; : 2; : 144 .. 184 ..; : 209 .. 399 ..; : , ;: 2 + ;: 15 010 000 34 120 000 ; : .

: ;: ; : 3 ; : 4; : 554 ..; : 1 100 ..; : , , ;: 2 ;: 25 000 000 ; : .

: ;: ; : 3 ; : 4+1; : 400 .. 700 ..; : 396 .. 683 ..; : , , ;: 2 ;: 31 000 000 ; : .

: ;: ; : 5 ; : 2; : 112 ..; : , ;: 7 ;: 4 500 000 8 000 000 ; : .

-

-


. , 27 30

2012 , - . , .

105

(Smart Expo) . 2004 ., , , .

, 3C ltd., : , , -, , . , , .

, , 4,2 , 2012 . 9 . , , , 63,2%, 41%, 14,5%.

, Ctrip.com, -, .

, www.smartexpos.com, : +852 2944 6430, : [email protected].

, , . 200 , , , , .

, , , , - , .

5- , , , , , , - , , , .

, . - , .

107

APP STOREPhukET REAlTY

IPHOnE

111

, , 250 . , 1785 . , . , . , .

, . : , . - . , . , . .

, . , Phra Thong . , , , . , , . , . , , .

, , , . 45- , ( 12,5 ). 350 , : , , , . 2008 .

phuket info magazine 09 - 11'2012

Documents