photografare in digitale italy 2012-07-08

100
TRUCCHI DA PROFESSIONISTA FOTOGRAFARE IL CIELO DI NOTTE • Tracciati stellari • Fasi lunari • Comete • Controllo del rumore • Lunghe esposizioni cd-rom in allegato con il software per le tue foto ¤ 6,00 Agosto 2012 Mensile :: N. 79 Poste italiane S.p. a. - Spedizione in abbonamento Postale - D. l. 353/2003 (conv. in l. 27/02/2004 n. 46) art. 1, Comma 1, lo/Mi. RECENSIONE OLYMPUS OM-D E-M5 La compatta migliore delle reflex? SPECIALE LA CITTÀ IN MOVIMENTO Catturare l’energia e la vitalità delle metropoli SCUOLA DI FOTOGRAFIA FESTE E CERIMONIE I trucchi per fotografare eventi e occasioni speciali LOCATION ROMA Come immortalare la Città Eterna PORTFOLIO JOÃO CARLOS Icone della moda e progetti personali

Upload: books

Post on 21-Nov-2015

76 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Mensile di fotografia.

TRANSCRIPT

  • TRUCCHI DA PROFESSIONISTA

    FOTOGRAFARE IL CIELODI NOTTE Tracciati stellari Fasi lunari Comete Controllo del rumore Lunghe esposizioni

    cd-rom in allegatocon il softwareper le tue foto

    6,00Agosto 2012 Mensile :: N. 79

    Poste

    itali

    ane

    S.p.a

    . - S

    pedi

    zione

    in a

    bbon

    amen

    to P

    osta

    le - D

    .l. 35

    3/20

    03 (c

    onv.

    in l

    . 27/0

    2/20

    04 n

    . 46)

    art.

    1, C

    omm

    a 1,

    lo/M

    i.

    RECENSIONEOlymPUS

    Om-D E-m5La compatta migliore

    delle reflex?

    SPECIALElA CITT

    IN mOVImENTOCatturare lenergia e la vitalit

    delle metropoli

    SCUOLA DI FOTOGRAFIAFESTE

    E CERImONIEI trucchi per fotografare

    eventi e occasioni speciali

    LOCATIONROmA

    Come immortalare la Citt Eterna

    PORTFOlIO JOO CARLOS Icone della moda e progetti personali

  • C' vero progresso solo quando i vantaggi

    di una nuova tecnologia diventano per tutti

    Henry Ford

    T ecno log i e T e n d en z e T e n Ta z i o n i

    Il futuro tI ASPEttA In EdIcolA

    il nuovo modo di vivere la tecnologia

    Pos

    te I

    talia

    ne S

    .p.A

    . - S

    pedi

    zion

    e in

    Abb

    onam

    ento

    Pos

    tale

    - D

    .L. 3

    53/2

    003

    (con

    v. in

    L. 2

    7/02

    /200

    4 n.

    46)

    Art

    . 1, C

    omm

    a 1,

    LO

    /MI

    g a d g e t a p p t e c h t e s t t e c n o l o g i e t e n d e n z e

    3,90Luglio 2012 Mensile :: N. 14s c e l t i p e r v o i

    gadgetvacanze

    Scopri i gadgetda mettere in

    valigia per le tue vacanze

    D o s s i e r

    Microsoft colpisceancora

    tablet, WindoWs 8, XboX 360

    Ecco il pianoper distruggerela concorrenza

    Le ultime tecnologieal servizio

    della guerra

    ArMA LetALe

    D o s s i e r

    che spettacolo!Tutto quello che vi serveper godervi al massimo questestate oLimpica

    Techno-Sport

    lo stadio in salotto

    iPhoNe UltiMe

    indiscrezioni sUllo

    sMartphone pi aMbito

    le tv per segUire al Meglio

    gli azzUrri

    5

  • BENVENUTIPhotografare in DigitaleNumero 79 - Mensile - Agosto 2012Registrazione presso il Tribunale di Tivolicon il n. 11/2009 del 18/02/2009ISSN 1723-1191

    MAGAZINE TEAMDirettore Responsabile: Alessandro FerriPublisher: Andrea GrassiConsulente editoriale: Giuliano Boschi

    Art Director: Giorgio MeoGrafico: Enrica Casciotti, Stefano De Marchi, Iris Prina

    Realizzazione CD: Marco BianchiHa collaborato: Giuseppe Lentini

    RedazioneViale E. Forlanini, 23 - 20134 MilanoTel. 02/45472867 - Fax 02/45472869

    Servizio ArretratiPlay Media Company SrlRoma: Tel. 06/33221250 - Fax 06/33221235email: [email protected]

    Servizio AbbonamentiDiffusione Editoriale SrlVia Raffaele De Cesare, 88 - 00179 RomaTel. 06/78147311 - 06/7802017 - Fax 06/7826604email: [email protected] www.diffusioneeditoriale.it

    Stampa:Arti Grafiche Boccia SpaVia Tiberio Claudio Felice, 7 - 84131 Salerno

    Distributore esclusivo per lItalia: Parrini S.p.A.Via di Santa Cornelia, 9 - 00060 Formello (RM) Centr. Tel. 06.90778.1Viale E. Forlanini, 23 - 20134 Milano Centr. Tel. 06.90778.1

    Distribuzione per lestero:Johnsons International News Italia S.p.A.Via Valparaiso, 4 - 20144 Milano

    Concessionaria esclusiva pubblicit:Play Media Company S.r.l.Viale E. Forlanini, 23 - 20134 MilanoTel. 02/45472867 - Fax 02/45472869Agenzia generale

    Emotional Advertising SrlVia Melzi DEril, 29 - 20154 MilanoTel. +39 02/76318838 - Fax +39 02/[email protected] - www.emotionaladv.itResponsabile di testata: Romano Scabini Segreteria di direzione: Emanuela BottanelliGestione materiali: Noemi Serati - [email protected]

    PLAY MEDIA COMPANY SRLSito web www.playmediacompany.it

    Presidente: Uberto Selvatico EstenseAmministratore Delegato: Alessandro Ferri

    Direttore Generale: Rosanna Di FrancescoUfficio Produzione: Loredana Bambina, Costanza Barbantini, Giuseppina SettembreUfficio Amministrativo: Carolina MarinelliControllo di Gestione: Veronica Belotti

    Direttore Marketing: Luca Carta

    Ufficio Stampa: Luca Cartaemail: [email protected]

    Play Media Company Srl:Sede legale, Direzione e Amministrazione:Via di Santa Cornelia, 5/A - 00060 Formello (RM)Tel. 06/33221250 - Fax 06/33221235 email: [email protected]

    This magazine is published under licence from Imagine Publishing Limited. All rights in the licensed material, including the name, belong to Imagine Publishing Limited and it may not be reproduced, whether in whole or in part, without the prior written consent of Imagine Publishing Limited. 2012 Imagine Publishing LimitedLa Play Media Company srl non sar in alcun modo responsabile per danni diretti e/o indiretti derivanti dallutilizzo dei programmi contenuti nel CD-ROM o per anomalie degli stessi. Nessuna responsabilit inoltre assunta dalla Play Media Company Srl per danni o altro derivanti da virus informatici non riconosciuti dagli antivirus ufficiali allatto della masterizzazione del supporto.

    Edizione Italiana 2012 Play Media Company Srl

    Iva assolta dallEditore Art. 74 DPR 633/72e successive modifiche I comma lett. C.Esente da bollo Art.6 II comma DPR 642/72

    PLAY MEDIA COMPANY SRL PUBBLICA ANCHE

    Android MagazineApp! maniaCHIP Computer & CommunicationsGuide DigitaliiCreateiPad Magazine

    iPhone MagazineMacworldPCWorldPhotoshop MagazineTotal TechnologyTotal LinuxWeb Designer Magazine www.playmediacompany.it

    vero, qualsiasi astronomo alle prime armi sa che dinverno, ammesso che non vi siano nuvole e si sia lontano da citt molto illuminate, il cielo di notte pi spettacolare che mai. Il calore, infatti, crea distorsioni e perturbazioni che non consentono una visione ideale. , per, altrettanto vero che noi comuni mortali dinverno, con il freddo che tira, difficilmente abbiamo la possibilit di notte di osservare e di restare meravigliati di fronte a uno degli spettacoli pi stupefacenti che la natura ci possa offrire. Solo qualche giorno fa, e guarda caso era estate, mi trovavo in un agriturismo nelle

    Marche, ovviamente piacevolmente perso su deliziose colline nei pressi di San Ginesio. Mi capitato ormai decine di volte, ma ancora adesso, da tipico cittadino, ogni volta che riesco a osservare il cielo nelloscurit pi totale, rimango cos per ore, con il capo inclinato, naso allaria e con la sicurezza di ritrovarmi per qualche giorno con un fastidioso torcicollo. Un piccolo prezzo da pagare di fronte alla possibilit di godere di tanta magnificenza. Ah, ovviamente, un cielo cos non pu che essere fotografato!

    Giuliano Boschi

    E qUINDI USCIMMO A RIvEDER LE STELLE

    Il torcicollo un piccolo prezzo da pagare di fronte alla possibilit

    di godere di tanta magnificenza

    Rob

    ert R

    eeves

  • PRIMO PIANO8 Le INchIeste dI PdTemi scottanti sotto la lente dingrandimento

    10 GALLeRIA deI LettORILe vostre migliori foto

    Tutorial60 Ritocchi di vetroRitoccare oggetti in vetro per ottenere una finitura dallimpeccabile livello professionale 62 MaschereUsare Photoshop e Maschere di livello per isolare un oggetto nellimmagine64 NitidezzaPi nitidezza ai ritratti in Elements evidenziando gli occhi

    28

    40

    4 photografare in digitale

    sommarionumero 79

    Tecnicala guida pratica che vi permette di migliorare le vostre tecniche fotografiche

    dIVeNtARe PROfessIONIstI

    68 fIdeLIzzARe LA cLIeNteLAFornire un ottimo servizio la chiave affinch i clienti tornino a visitarci

    72 PORtfOLIOLa fotografia di Joo Carlos

    PReMIChi riceve una votazione di nove o pi, pu fregiarsi del titolo di Miglior scelta. Miglior acquisto fa riferimento ad un conveniente rapporto qualit/prezzo. Infine Premio innovazione segnala i prodotti che propongono qualcosa di nuovo.

    Recensioni80 Olympus OM-D E-M584 Canon PowerShot G1 X90 Il kit per fotografare i panorami

    50

    16 stORIA dI uNA fOtOSandro Bbler ci parla di una sua fotografia per un progetto editoriale

    18 LA cItt IN MOVIMeNtO Mostrare in unimmagine lenergia e la dinamicit delle citt che non dormono mai

    28 fOtOGRAfARe IL cIeLO dI NOtteCatturare immagini mozzafiato del cielo notturno con un kit fotografico standard

    40 GuIdA ALLe LOcAtION: ROMAUna citta fantastica per architettura e stile di vita

    MIGLIORAcquIstO

    PReMIO INNOVAzIONe

    MIGLIORsceLtA

    Lincoln Harrison

    Lorna Yabsley

    Victoria Walker

    Immagini di Joo Carlos

    46 scuOLA dI fOtOGRAfIAMigliorare nelluso della reflex imparando le nozioni base della fotografia: suggerimenti, trucchi e consigli

    50 feste e ceLebRAzIONILorna Yabsley ci dice come e cosa fotografare nelle occasioni speciali

    54 heLPdeskLe vostre domande e le nostre risposte

    56 RIdIMeNsIONARe Le IMMAGINILinterpolazione permette dingrandire unimmagine con una perdita minima di qualit

  • 18

    sommario

    LA CITT IN MOVIMENTO

    Mostrare in unimmagine lenergia e la dinamicit

    delle citt che non dormono mai

    Bryan Leung

  • 6 photografare in digitale

    La crisi mondiale di questi anni coinvolge anche il settore della fotografia

    Gli effetti della recessione sul mercato delle fotocamere

    Le inchieste di PD

    PRIMOPIANO4 Storie

  • buco rispetto agli obiettivi di vendita programmati.La lentissima crescita delleconomia, che in alcune nazioni si trasformata in recessione, ha investito ogni possibile settore commerciale. Nessuna industria pu essere accusata di essere rimasta inerte ma difficile, in un momento come questo, trovare risposte sicure. Anche il settore fotografico, quindi, ha avuto unimpennata delle vendite verso il basso anche perch i focolai di crisi sono stati molti. Acquisizioni sbagliate, cambi di strategie poco efficaci, frodi, scandali e persino terremoti e inondazioni, tutto sembra avere complottato contro il settore produttivo e merceologico della fotografia. Infatti, se ai cambiamenti si pu comunque tentare di reagire con interventi strategici, investimenti, nuovi prodotti e altro ancora, quando ci si mette di mezzo la forza fisicamente distruttiva della natura, le cose si fanno davvero difficili.Lo scrittore e fotografo Thom Hogan

    ritiene che imputare i problemi del settore fotografico alla crisi sia fuorviante. Ha recentemente pubblicato il suo venticinquesimo libro sulla fotografia e da tanto tempo si dedica a ricerche approfondite nel settore. Se lindustria fotografica pensa che le minori vendite degli ultimi due anni siano dovute alla crisi e alla recessione, si sbaglia di grosso, dice. Tecnicamente, le vendite stavano gi calando prima dellinizio di questa fase economica negativa. Per i prodotti giusti, la domanda rimasta elevata anche durante la recessione. Ci che vado sostenendo da

    photografare in digitale 7

    Nel 2011 la Thailandia stata colpita da inondazioni coinvolgendo fabbriche Nikon, Canon e Sony

    8

    Le inchieste di PD

    Nel 1888 messa in vendita la prima macchina fotografica Kodak con lo slogan Voi premete il pulsante, noi facciamo il resto: per la prima volta la fotografia un bene accessibile alla massa. Nel 1975 Steve Sasson, un ingegnere della Eastman Kodak, costruisce la prima fotocamera digitale, e il 16 febbraio 2012 tutto finisce. Kodak annuncia di ritirarsi dal settore delle fotocamere concentrandosi su stampanti e chioschi fotografici nella speranza di sostenere lazienda dopo avere depositato istanza di fallimento negli Usa. Il crollo di questa icona della fotografia unaltra tacca nella serie di eventi che hanno scosso il settore. Kodak entrata in crisi fin dallavvento dellera digitale ma cera sempre stata la speranza che le sue condizioni potessero risollevarsi. Purtroppo, la crisi economica mondiale ha fatto il resto causando un forte ribasso del fatturato e un grosso

    PERDITE Howard Stringer, Amministratore Delegato di Sony, sostituito, lazienda in perdita da quattro anni

    Cronologia degli eventi principali31 marzo 2008 Hoya si fonde con Pentax Corporation: nasce PENTAX Imaging Systems Business

    1 luglio 2011 Hoya annuncia la vendita di PENTAX Imaging Systems Business a Ricoh

    Luglio 2011 Pesanti inondazioni colpiscono per mesi la Thailandia

    6 ottobre 2011 A causa delle inondazioni in Thailandia, Nikon sospende la produzione nel suo stabilimento nella provincia di Ayutthaya

    20 ottobre 2011 Sony ritarda luscita della NEX-7

    Novembre 2011 Canon stima che i danni delle inondazioni causeranno una perdita di fatturato di 500 milioni di euro

    9 febbraio 2012 Dopo 124 anni Kodak sospende la produzione di fotocamere

    1 febbraio 2012 Per Sony il quarto anno consecutivo di perdite, lAmministratore Delegato Howard Stringer sostituito

    3 febbraio 2012 Nikon annuncia che tra danni per calamit naturali e relativi minori introiti, la perdita netta di fatturato pari a 640 milioni di euro

    7 marzo 2012 Sei alti dirigenti di Olympus Corporation sono accusati di frode contabile per 1,7 miliardi dollari

    FORZE DELLA NATURA Negli ultimi anni imprevedibili calamit naturali hanno colpito duramente la produzione

    LA FINE DI UNICONA Lo scorso febbraio Kodak ha annunciato che non produrr pi fotocamere

  • qualche tempo che questa stasi era del tutto prevedibile, crisi o non crisi economica.Per Hogan ha giocato un ruolo importantissimo la saturazione del mercato che ha rallentato molto le vendite, soprattutto nel settore delle reflex. Per far s che ci sia un ricambio costante, si devono proporre innovazioni tecnologiche degne di questo nome e ci, per gran parte, non avvenuto. Solo invogliando il consumatore con qualcosa dinteressante, si convincer ad aprire il portafoglio. La stessa cosa era successa al mercato ai tempi della fotografia analogica e della pellicola, e leffetto si ripresentato inevitabilmente col digitale, nei tempi previsti pi rapidi rispetto al passato solo per le differenze apportate dalla globalit del mercato.Allinizio del 2011 le previsioni di vendita affermavano che, nonostante un lento calo negli Stati Uniti, gli acquisti sui mercati emergenti avrebbero sostenuto la crescita del settore.

    Ora lEuropa dellEst in crescita del 19% e Asia e Pacifico del 20%, ovviamente trainate da Cina e India.La relazione proseguiva dicendo che Non aumenta, per, la domanda globale per i dispositivi per la cattura immagini, anche se dotati di funzioni video. Questa affermazione potrebbe sorprendere se vista in un contesto globale ma, se ci si sofferma sulle singole aree commerciali e si prova a confrontare i cali con le crescite, la visione

    diventa pi chiara e concreta.Previsioni di crescita e saturazione del mercato possono essere previste, le calamit naturali purtroppo no. Del terremoto in Giappone sappiamo tutti, molti meno sanno che nel 2011 la Thailandia stata colpita da inondazioni terrificanti cominciate a luglio e terminate solo alla fine dellanno. Sono state colpite fabbriche Nikon, Canon e Sony. La maggior parte di esse ha dovuto sospendere la produzione causando, ad esempio, il ritardo

    delluscita della Sony NEX-7. I danni sono stati ingentissimi, sia quelli fisici alla fabbrica e alle strutture sia al mancato guadagno dovuto allindotto e allimpossibilit dimmettere prodotti sul mercato.Un disastro del tutto diverso ha colpito Olympus in uno degli scandali pi importanti che si siano mai visti in Giappone. Sei dirigenti dellazienda sono stati accusati di frode contabile per 1,7 miliardi dollari. Dallo scoppio dello scandalo le azioni Olympus

    hanno perso met del loro valore, ed

    difficile valutare quale effetto duraturo

    ci possa avere sullazienda e sui prodotti da loro fabbricati. Il delicato rapporto tra reputazione aziendale e stabilit finanziaria stato studiato dagli specialisti del settore Mary E. Graham e Pratima Bansal. Hanno potuto facilmente verificare come la reputazione di unazienda influisca direttamente sulla disponibilit del consumatore a spendere soldi sui loro prodotti o servizi.Lo stato attuale del settore fotografico, quindi, sembra essere leffetto di una serie di sfortunati eventi con altri, invece, pi facilmente prevedibili. Ovviamente, la situazione finanziaria globale non ha reso le cose pi facili. Cosa si pu

    dire del futuro?Thom Hogan ritiene che le aziende dovrebbero agire in fretta. La soluzione semplice: tecnologia dirompente. Basta con sensori, inutilmente, con

    sempre pi megapixel. Si deve passare a una tecnologia che invogli tutti a sostituire la propria fotocamera. Questo ci che accaduto quando dalla pellicola si passati al digitale.Se i produttori di fotocamere vogliono uscire dalla crisi con successo, devono fare un passo in avanti e non aspettare qualcosa dallalto. In qualsiasi campo lunica strategia di sicuro successo linnovazione.

    8 photografare in digitale

    Le inchieste di PD

    PD

    RECESSIONE Linstabilit economica e i disastri naturali hanno messo alla corda molti produttori

    FRODE Olympus al centro di uno scandalo per una frode contabile di 1,7 miliardi dollari

    INNOVAZIONE Il rapido sviluppo di nuove tecnologie potrebbe aiutare il settore a riprendersi

    Thom Hogan un noto commentatore e da anni fa previsioni attendibili sullindustria. Ci dice come potr evolversi il settore fotografico qualora la crisi economica dovesse terminare. Non credo che la richiesta di fotocamere aumenti molti pi di quella attuale, e la causa da ricercare nel successo degli smartphone, mercato questo in forte crescita. La vendita di compatte a ottiche intercambiabili probabilmente quella che ne trarrebbe maggiore vantaggio perch sono questi i modelli che propongono la maggiore innovazione tecnologica. Qualche reflex in pi si venderebbe, soprattutto si passerebbe a un modello di qualit superiore, ad esempio dalla serie DX a quella FX. Di fatto se ne avvantaggerebbero due sole aziende, Canon e Nikon, con qualcosa forse anche per Sony. Ora sapete perch tutti i produttori si sono buttati a pesce sulle compatte a ottiche intercambiabili. A breve sembra essere la sola tecnologia dirompente che possa smuovere davvero il mercato.

    Boom economico?

    La reputazione di unazienda influisce sulla vendita dei suoi prodotti e servizi

    PRIMOPIANO

    8

  • NoN fate i coNigli ...adottateNe uNo

    PlaYBoY iN edicola. lasciatevi iNtratteNere

  • 10 Photografare in digitale

    Inviateci i vostri scattiSe desiderate che le vostre immagini siano pubblicate su Photografare

    in digitale, inviateci un file in alta risoluzione in JPG o TIFF su CD-ROM

    indirizzandolo a Photografare in digitale - c/o Play Media Company via

    di Santa Cornelia, 5A 00060 Formello (RM) o via email allindirizzo

    [email protected], indicando il vostro nome, cognome,

    i dati dello scatto, il titolo dellopera e scrivendo una liberatoria che ci

    autorizzi alla pubblicazione della fotografia.

    PRIMO PIANO4 Galleria dei lettori

    Punte di carotedi alice Seren rosso

    Dati di scatto: Canon eoS 600d a f/5,0 e iSo 200.

  • Photografare in digitale 11

    lalberodella vitadi giacomo Saverio ravanetti

    Dati di scatto: nikon d7000 con ottica nikkor af-S 70-300 mm Vr a 240 mm, f/5,6, 1/800 sec e iSo 320.

  • 12 Photografare in digitale

    PRIMO PIANO4 Galleria dei lettori

    genitalmente modificatodi Marco ginelli

    Dati di scatto: nikon d300s con ottica a 210 mm, f/11, 1/5 sec e iSo 200.

  • Photografare in digitale 13

    Volo di uccellidi Stefano Coppola

    Dati di scatto: Panasonic tZ8.la foto stata scattata sulle rive del tevere cogliendo lattimo in cui alcuni uccelli spiccavano il volo.

  • 14 Photografare in digitale

    PRIMO PIANO4 Galleria dei lettori

    riscaldamento globaledi Chiara Crippa

    Dati di scatto: Canon eoS 1000d con ottica ef-S 55-250 mm iS a 250 mm, f/ 5,7, 1/8 sec e iSo 100.

  • Photografare in digitale 15

    nevedi roberto Cera

    Dati di scatto: niKon d3100 con ottica af-S dX nikkor 18-55 mm f/3.5-5.6g ed ii a 26 mm, f/5,6, 1/125 sec e iSo 100.

  • Tecnica4 Storia di una foto

    16 photografare in digitale

    S

    andr

    o B

    ble

    r

  • photografare in digitale 17

    Storia di una foto

    Ho utilizzato due lampade Broncolor dotate di riflettore standard e orientate con unangolazione di 45 gradi verso lo sfondo bianco in modo che si sovrapponessero leggermente. Un riflettore argento di fronte alla fotocamera mi ha permesso di fare rimbalzare della luce sul modello illuminandolo nel modo corretto.

    Fotografo: Sandro BblerSito web: www.sandrobaebler.comLocation: in studio a Zurigo, SvizzeraDati di scatto: Canon EOS 5D Mark II con ottica 85 mm a f/14, 1/160 sec e ISO 100

    Questimmagine stata realizzata per un progetto editoriale da un fotografo professionista autodidatta svizzero, Sandro Bbler. Serviva un soggetto maschile dalla pelle molto scura: Ho trovato quasi subito il modello perfetto. un velocista e ha un corpo atletico adatto alla foto che avevo in mente.Dopo avere trovato il modello, la fase successiva del processo di progettazione ha riguardato il sistema dilluminazione: Le immagini di cui avevo bisogno dovevano avere un forte contrasto tra la pelle scura del modello e lo sfondo bianco. Per ottenere questo effetto ho adottato dei filtri rossi che hanno reso la pelle ancora pi scura. Ho utilizzato in studio due luci illuminando lo sfondo bianco da entrambi i lati dietro il modello. Sul soggetto ho puntato un piccolo riflettore color argento ottenendo cos una luce morbida, perfetta per la pelle e per illuminargli gli occhi.Dopo avere progettato a lungo, la sessione di scatto vera e propria stata molto veloce e tutto filato liscio come lolio: Durante la sessione ho catturato una trentina di foto. Potete vedere sedici immagini della sessione sul sito web di Sandro Bbler. PD

    MODELLO

    RIFLETTORE ARGENTO

    SFONDO BIANCO

  • 18 photografare in digitale

    SPECIALE4 La citt in movimento

    P er lappassionato di fotografia le citt offrono opportunit di ripresa sorprendenti. I soggetti possibili sono infiniti: la gente

    che affolla le strade dello shopping di una via del centro, i pendolari che il mattino si recano al lavoro, il traffico delle ore di punta e la sequela di taxi e di mezzi del trasporto pubblico. Qualunque sia il soggetto scelto, laspetto pi importante della fotografia in

    citt la traduzione visiva dellenergia e del movimento, in questi casi che limmagine diventa davvero interessante.Navid Baraty (www.navidbaraty.com) un fotografo professionista che vive e lavora a New York ed conosciuto per le sue fotografie di strada. Per me fotografare la citt vuol dire catturarne lenergia. Possono essere dei pedoni che attraversano una strada, una marea di taxi che fanno lo slalom nel traffico o la corsa dal treno

    della metropolitana. La sensazione e lessenza della citt devono essere sentite e comunicate nella fotografia.Navid ha creato la sua nicchia di business proprio per la sua capacit di rappresentare il mistero e la magia di una citt sempre in movimento, spesso fotografandola dallalto. Mi piace essere sopra la citt, dice entusiasta. Guardarne il ritmo e il flusso dallalto unesperienza fantastica. Il costante fluire di veicoli in movimento, le

    IL TEMPO PASSA Questa foto mostra delle scie

    luminose vicino al Big Ben. Utilizzo sempre la modalit manuale, regolando il tempo tra 4 e 10 secondi, lapertura tra f/10 e f/14 e un valore ISO sempre basso, ad esempio ISO 200.Dati di scatto: Nikon D700 con ottica 20 mm a f/13, 4 sec e ISO 250. Bryan Leung

  • photografare in digitale 19

    Mostrare in unimmagine

    lenergia e la dinamicit delle citt che

    non dormono mai

    LA CITT IN MOVIMENTO

    onde dei pedoni che attraversano in fretta con il cambiare dei semafori, le piccole figure che scompaiono ed emergono dalle stazioni sotterranee della metropolitana, il coro di clacson e delle sirene. tutto cos stranamente ritmico e ipnotico. Ormai difficile creare qualcosa che sia del tutto originale e che non sia stato mai ripreso prima. Per questo cerco sempre punti di vista originali e diversi dal solito, voglio fotografare qualcosa dinconsueto. Un

    angolo insolito o una strana prospettiva possono trasformare unimmagine ordinaria in qualcosa dinteressante e coinvolgente. Nelle mie foto dallalto, invece di concentrarmi suo solito skyline degli edifici di New York, punto la fotocamera verso il basso per catturare la vita e il flusso della citt.Navid fotografa con una Nikon D700 e utilizza quattro ottiche: Nikkor 14-24 mm f/2,8, Nikkor 135 mm f/2, Nikkor 35 mm f/2

    e Nikkor 50 mm f/1,4. Porta sempre con s una batteria supplementare, alcune schede CF, una Lenspen, la sua borsa Ziplock, elastici e, occasionalmente, un treppiede.

    Progetto un percorso. Cerco una scena che abbia elementi di forte impatto visivo, che racconti una storia che meriti di essere raccontata. Pu essere qualsiasi cosa, un personaggio insolito che cammina per la strada, dei taxi in fila, lombra particolare di un edificio o il caracollare di una persona.

    8

    La citt in movimento

    8

  • 20 photografare in digitale

    SPECIALE4 La citt in movimento

    ATTRAVERSAMENTO Questa foto stata scattata

    a San Francisco allincrocio tra Stockton Street e OFarrell Street. Per catturarla ho schivato il traffico ma era lunica posizione possibile. Cercate sempre di avvicinarvi il pi possibile al soggetto. Siate audaci ma in sicurezza. In una foto importante sentirsi emotivamente vicini al soggetto. Lo spettatore deve sentirsi l in quel momento.Dati di scatto: Nikon D700 con ottica 135 mm a f/2, 1/640 sec e ISO 1600. Navid Baraty

    Voglio esprimere un sentimento insolito e voglio mostrarlo nella foto. Voglio catturare tutto ci che c fuori dellordinario, dei momenti che non si ripeteranno mai pi nella vita.Navid si formato sperimentando, provando e cercando sempre cose nuove, anche sbagliando. Quando sono dietro la fotocamera mi estraneo dal mondo e mi concentro solo sul soggetto che devo fotografare. una sorta di trascendenza. Vedo macchie di colore, modelli di luce, movimenti e angoli tra chiari e scuri. Amo le dinamiche di una citt perch sono in continua evoluzione. Si pu percorrere la stessa strada in un giorno diverso, o anche solo dieci minuti dopo, per trovare qualcosa di completamente diverso rispetto a prima. C sempre qualcosa di nuovo e fresco che vale la pena di essere fotografato.Nella fotografia di strada, come in tutti i generi fotografici, non ci sono regole scritte che possano essere seguite con sicurezza. , per, anche vero che alcune basi, ma mai assolute, possono aiutare nella cattura dimmagini ricche di forza e di energia. Mi piace fotografare la stessa scena con ottiche diverse. Spesso scelgo un soggetto e lo riprendo con unottica primaria 135 mm sfocando lo sfondo e sfruttando al massimo la profondit di campo. Altre volte

    uso il grandangolo 14-24 mm avvicinandomi al soggetto e mostrandolo nel contesto del momento. Un 35 mm o un 50 mm lottica perfetta per creare la giusta quantit di scena intorno al soggetto. Mi piace sperimentare con diverse angolazioni e provare pi regolazioni. Ad esempio, leffetto movimento richiede molti tentativi ed errori. un delicato equilibrio tra velocit dellotturatore, apertura del diaframma e sensibilit ISO fino a creare in modo efficace il movimento sfocato dellimmagine, mantenendo bene a fuoco il soggetto principale. Per catturare il movimento, la velocit dellotturatore devessere lenta in modo che lo sfondo o gli altri elementi della scena siano mossi. Tuttavia, proprio perch si sta utilizzando una velocit lenta, si deve compensare chiudendo il diaframma altrimenti si corre il rischio di sovraesporre la foto. Navid esegue la maggior parte del lavoro di editing in Adobe Lightroom 3 con solo qualche piccola operazione in Photoshop quando necessario. Trasferisce le immagini dalle schede Compact Flash al suo dispositivo di archiviazione Drobo e importa i file nel programma. Individuo gli scatti migliori confrontandoli tra loro e, per successive selezioni, arrivo a ottenere il meglio

    8

  • photografare in digitale 21

    INCROCIOQuesta veduta aerea di New York mostra lincrocio tra la 6th Avenue e la 36th Street. Lho catturata sdraiandomi sul tetto di un edificio molto alto.Dati di scatto: Nikon D700 con ottica 35 mm a f/2, 1/1600 sec e ISO 250.

    Per vedere i lavori di Navid Baraty andate in www.facebook.com/navidbaratyphotography o digitate https://twitter.com/navidj. Navid Baraty

    In citt mi piace fotografare le dinamiche in continua evoluzione, c sempre qualcosa di nuovo

    1 Nel cercare il luogo ideale da cui fotografare prendete ispirazione da Google Earth, unottima fonte. Esaminate anche cosa abbiano gi fotografato altri su siti come Flickr e Behance, senza mai copiare o plagiare. Io osservo gli altri e cerco di migliorare le loro foto.

    2Per ottenere lo scatto giusto dovete fotografare nel momento perfetto. Dovete sapere quali siano, per ogni luogo, gli orari di punta, quando c poca o tanta gente. Allalba e al

    tramonto, ad esempio, si generano colori sorprendenti. Esplorate un luogo di giorno e di notte e acquisite familiarit con esso.

    3 Esplorate la citt quanto pi possibile. Impugnate la fotocamera e aprite i vostri sensi. Cercate e create delle storie, non aspettate che siano loro a cercare voi. Quando camminate buttate sempre unocchiata nei vicoli cercando nuovi luoghi da fotografare. Ricordate per: la sicurezza viene prima di tutto!

    Navid Baraty I suoi consigli per essere sempre nel punto giusto

    del meglio. Applico le correzioni necessarie per esposizione, colore, contrasto, nitidezza e altro, ma sempre nella minore quantit possibile. Navid sconsiglia di creare effetti movimento via software, ritiene che semplici modifiche possano trasformare limmagine in modo pi che sufficiente, Se limmagine a colori non vi convince, provate a convertirla in bianco e nero. In questo modo accentuate le linee e le differenze di tono dando allimmagine una sensazione del tutto nuova. A me piace molto usare il bianco e nero nelle giornate di pioggia perch in questo modo le immagini sono pi efficaci nel trasmettere umore e sensazioni. Il bianco e nero crea unatmosfera quasi poetica spogliando la foto dei suoi elementi fondamentali. Se poi limmagine che avete catturato non dovesse avere quello sprint che cercavate, non dovete scoraggiarvi. Tornate sul posto e riprovateci. Non so quante volte ho trascorso ore e ore a cercare di modificare una singola foto con tantissima frustrazione. Sono poi tornato nella location e in dieci minuti ho risolto. A 8

    La citt in movimento

  • 22 photografare in digitale

    SPECIALE4 La citt in movimento

    Fotografiae dirittiQuando ci si muove e si fotografa, spesso non si pensa che limmagine catturata con tanta fatica possa creare problemi. Per questo ci si deve muovere con accortezza anche perch le leggi cambiano da paese a paese. Ovviamente, se si fotografa solo per se stessi, non dovrebbero esserci problemi importanti, ma se limmagine deve essere venduta o anche solo esposta a una mostra, le cose possono radicalmente cambiare. Non molti sanno, ad esempio, che edifici e monumenti non possono essere fotografati in libert. Infatti, per sfruttarne limmagine si dovrebbero pagare dei diritti ai proprietari, che possono essere privati o pubblici. Si dovrebbe, quindi, chiedere in precedenza i dovuti permessi a chi di dovere. In generale, possibile fotografare chiunque in uno spazio pubblico, a meno, ovviamente, di creare allarme, disagio o molestie. Se riprendete una normalissima persona in un luogo pubblico non detto che la sua immagine, per, possa essere pubblicata liberamente. Intanto, se nessuno si lamenta non ci sono problemi, ma se sorgono diatribe la cosa potrebbe farsi seria. Inoltre, nel caso di minori, le leggi sulla privacy si fanno pi stringenti, come sempre a tutela dei pi deboli.

    volte serve soltanto avere una mente lucida e occhi ben aperti.Uno dei maggiori problemi che i fotografi amatoriali possono avere con questo genere di fotografia limpossibilit di fotografare le persone con tranquillit. La paura di essere redarguiti e trattati male pu quasi paralizzare. Per alcuni fotografare gli altri in pubblico pu non essere facile, concorda Navid, la fotografia in citt prevede di catturare eventi della vita quotidiana, una vetrina sulla condizione. Permette di raccontare tante storie e lunico consiglio che posso dare di essere rilassati, naturali e di agire in fretta. Quanto pi si cerca di nascondere che si sta fotografando qualcuno, tanto pi si attira lattenzione rendendo la situazione ancora pi imbarazzante.Anche Fernando Matoso (www.blurreal.com) fotografa la citt mostrandola con i suoi occhi, Ho sviluppato uno stile di sfocato molto personale ammette Fernando. Penso che sia diventato il mio marchio di fabbrica. Un giorno mi sono

    reso conto che la vita non si ferma mai, procede freneticamente, pacificamente o sistematicamente. Mi sono cos reso conto come la percezione visiva sia limitata dallocchio umano e che ci siano elementi del movimento che proprio non riusciamo a percepire. Per questo ho cominciato a vedere me stesso come parte espressiva della scena.Fernando nato in Angola e vive nel Regno Unito. Le sue immagini in movimento mostrano di solito un soggetto centrale, una persona, un veicolo o altro. Adotta, quindi, la tecnica dello zoom o del panning per sfruttare creativamente il movimento. La tecnica che io chiamo Blurreal utilizza la velocit dellotturatore e il movimento dello zoom o della fotocamera, ci spiega. Le regolazioni possono variare secondo la situazione, lora, la posizione, la velocit del soggetto e cos via. Di solito, se lavoro con una lunghezza focale di 105 mm, adotto unapertura tra f/11 e f/22, un tempo desposizione tra 1/25 e 1/60 di secondo e ISO 200. Mi piace variare non solo le regolazioni, ma anche il punto di

    01 POCA LUCEPer catturare le luci della citt dovete attendere che passi il tramonto. Utilizzate un cavalletto e alzate il valore ISO.

    02METEOSe la giornata piovosa, potete enfatizzare lo stato danimo cupo con una foto in bianco e nero. Potete anche aggiungere della grana.

    03PONTI/ARCHII ponti sono soggetti affascinanti, soprattutto in citt. Utilizzate unottica grandangolare e fotografate dal basso.

    8

    Osservate gli elementi di contrasto, luci e ombre, movimenti e staticit

    COME FOTOGRAFARE4Come sfruttare al massimo la reflex

    Navid Baraty

    Navid Baraty

    Fernando Matoso

    Bryan Leung

  • CODA IN ROSSO

    Minibus in fila sulla strada. Cercate sempre linterazione tra persone e ambiente.Dati di scatto: Nikon D700 con ottica 28-300 mm a 150 mm, f/10, 2 sec e ISO 200.

    CATTEDRALE Questa la cattedrale di St. Paul a Londra ripresa da un ponte sul Tamigi.Dati di scatto: Nikon D90 con ottica 18-105 mm a 21 mm, f/25, 1/25 sec e ISO 200.

    NEw yORk Questimmagine stata catturata allincrocio tra Houston Street e Bowery Street. Ho aspettato che passasse un ciclista e ho scattato.Dati di scatto: Nikon D700 con ottica 135 mm a f/2, 1/1000 sec e ISO 1600.

    photografare in digitale 23

    04MOVIMENTOTempi di posa lunghi accentuano il flusso e riflusso della vita cittadina. Trovate un posto sicuro. Montate la fotocamera su un treppiedi e usate un tempo lungo.

    05PERSONE/FOLLAPendolari e turisti sono perfetti per catturare la folla in movimento mostrando anche le strette vie della citt.

    06PROSPETTIVANon dimenticate di guardare in alto. La citt vive in alto quanto in basso. In questo modo potrete facilmente enfatizzare la scala.

    COME FOTOGRAFARE4Come sfruttare al massimo la reflex

    vista o la prospettiva.La tecnica dello zoom perfetta per generare energia creativa infondendo movimento e azione alle foto catturate in citt. Per metterla in pratica la fotocamera devessere montata su un treppiede o un GorrillaPod, ma potrebbero bastare, se disponibili, anche una panchina o un muretto. La misurazione devessere precisa e si deve adottare un basso valore ISO e una piccola apertura intorno a f/16. Il pulsante di scatto devessere attivato nello stesso momento che si esegue il movimento dello zoom. Proprio la velocit dello spostamento dello zoom devessere oggetto di sperimentazione e il suo movimento pu essere sia a ingrandire sia a ridurre. Fernando, per quanto riguarda la fotografia in citt, invita gli appassionati a conoscere bene il luogo e a studiare le caratteristiche degli sfondi e dei soggetti in movimento su cui concentrarsi. Osservate gli elementi di contrasto, luci e ombre, movimento e staticit. Io mi concentro sul comportamento delle persone e sul flusso della folla in contrasto con il paesaggio circostante e larchitettura della citt. Osservo bene la scena e studio le strutture, le texture e i colori, la relazione tra oggetti statici e in movimento, dove si fermano le persone e il flusso dei veicoli. Ci sono sempre delle direttive di flusso, delle direzioni primarie, ad esempio dei cicli ritmati dai semafori. A me piace sperimentare con diverse prospettive, angoli e temi. Cammino per la citt con la mia Nikon D90 al collo con montato un

    18-105 mm. Nello zaino ho sempre un quaderno, una penna, magari uno spuntino e dellacqua, non trascurate anche questi banalissimi elementi.Tornato a casa compio cinque semplici azioni: ritaglio, ridimensiono, regolo i livelli, converto e salvo il profilo ICC. Spesso gli altri guardano le mie foto Blurreal credendo che siano state create con Photoshop. Per me non generarle in post-produzione una sfida, non c nessuna manipolazione, solo la realt come non riusciamo mai a vederla.Bryan Leung (bryaniceman.500px.com) nato e vissuto a Hong Kong. Ha guadagnato lapprezzamento di critici e appassionati con le sue immagini cittadine realizzate utilizzando tecniche di scatto lento. Mi piace girare per le strade e fotografare mostrando la citt in tanti modi diversi. Lunica cosa che rimane invariata il mio desiderio di avere immagini che sembrano fotogrammi cinematografici, permettendo cos allo spettatore di scoprire la storia che c dietro ogni foto. Ho la fortuna di vivere a Hong Kong, e le possibilit che offre sono infinite.Qualcuno potrebbe pensare che avere a diposizione una metropoli abbagliante che fonde armoniosamente le culture cinese e occidentale sia un grande vantaggio, ma Bryan non la pensa allo stesso modo. In qualsiasi strada si pu fotografare lo stesso luogo avendo unesperienza diversa ogni volta. Quando un osservatore guarda la fotografia di una citt, sente di sperimentare 8

    Bryan Leung

  • 24 photografare in digitale

    SPECIALE4 La citt in movimento

  • photografare in digitale 25

    La citt in movimento

    Catturare le scie luminoseNulla fa pi citt delle scie luminose delle auto, ed , inoltre, un effetto molto facile da realizzare. Cercate un luogo sicuro al di sopra del traffico, come ad esempio un ponte, una finestra in un edificio o anche uno spartitraffico. Ricordate che assolutamente indispensabile essere al sicuro. Regolate la fotocamera su un treppiede o appoggiatela su una superficie stabile e regolate la sensibilit ISO su un valore compreso tra 100 e 400. Se il traffico intenso e in veloce movimento, adottate un tempo desposizione da 10 a 20 secondi, anche di pi qualora il traffico dovesse essere rado. Per evitare vibrazioni indesiderate utilizzate lautoscatto o un telecomando esterno. Verificate i risultati sullo schermo LCD e, se necessario, modificate la velocit dellotturatore o il valore ISO. Gel colorati possono permettere di variare la tonalit o sperimentate effetti simili in post-produzione.

    SCIE LUMINOSE

    Il momento delle riprese che preferisco il ritorno a casa quando rivedo tutto ci che ho fatto durante la giornata.Dati di scatto: Sony NEX 3 con ottica 16 mm con adattatore fisheye a f/14, 10 sec e ISO 200.

    VELOCIT E PROSPETTIVA Questa foto abbina due elementi forti: la velocit del traffico con le sue scie luminose e la prospettiva sfuggente degli edifici.

    DILUVIO Voglio che il mio senso di meraviglia e curiosit per la Terra si veda nelle mie foto. Questimmagine stata scattata allincrocio tra la 6th Avenue e la 49th Street a New York.Dati di scatto: Nikon D700 con ottica 135 mm a f/2, 1/1000 sec e ISO 1600.

    Fotografare la citt vuol dire catturarne lenergia e la forza vitale che la rendono viva

    lesperienza del viaggio assorbendo lenergia di quel luogo. Per Bryan si deve cercare un posto in cui ci siano flusso e traffico di persone o di veicoli.

    Non fotografo in luoghi isolati, cerco gli incroci, i semafori, gli attraversamenti pedonali e le stazioni della metropolitana. Un punto di vista elevato permette di catturare scene di pi ampio respiro e mi permette dinserire quelli che ritengo siano i tre elementi essenziali di una fotografia in citt: il movimento delle persone, il traffico dei veicoli e gli edifici. Quando vi sono queste tre cose, per me la scena perfetta.Bryan preferisce portare con s unattrezzatura importante ma non eccessivamente pesante. Di solito ha una Nikon D700 e una Sony NEX-3 con due ottiche, un grandangolo e un tele, alcune schede di memoria, batterie di scorta, liPhone, un telecomando e un leggero treppiedi. Prima di uscire pianifico il percorso e le aree da visitare riducendo al minimo i tempi degli spostamenti. Quando arrivo ricordo a me stesso due cose: prima di tutto ci sono la sicurezza e il rispetto per le persone. A questo punto mi guardo intorno ed eseguo alcuni scatti di prova da angolature diverse. Solo allora trovo la posizione migliore e regolo la fotocamera. A volte pu essere difficile collocare il treppiedi in mezzo alla strada o tra la folla, ma ho imparato a superare questo imbarazzo.Dopo avere montato tutto, Bryan pronto allazione: Di solito comincio con unottica grandangolare e il treppiedi. Fotografo le persone che attraversano la strada con una bassa velocit

    8

    dellotturatore, da mezzo a due secondi. Leffetto mosso genera la sensazione di movimento. Per quanto riguarda la ripresa di veicoli nel traffico, le cose si fanno pi avventurose e capita di doversi sistemare nel mezzo della strada. Ancora una volta uso il grandangolo o ottiche fisheye e treppiedi. Scatto quando i veicoli passano a entrambi i miei lati. la situazione perfetta per catturare le scie luminose delle auto di notte. Fotografo sempre in modalit manuale e regolo un tempo di almeno dieci secondi in modo che ci sia sufficiente luce nella scena. Lapertura tra f/10 e f/14 a ISO 200.

    Il mio consiglio semplice, esorta Bryan, trovate un luogo con molte persone, veicoli e palazzi. Fermatevi e osservate per qualche minuto lambiente, magari spostandovi pi in alto o pi in basso per avere una prospettiva unica sulle cose. Eseguite degli scatti di prova della stessa area da distanze e angolazioni diverse

    Navid Baraty

    Bryan Leung

    8

  • 26 photografare in digitale

    SPECIALE4 La citt in movimento

    METROPOLITANA Qui ho catturato la dinamicit della citt in una stazione della metropolitana di Londra. Il bianco e nero dona forza e consistenza e mi piace la simmetria e il movimento dinamico dei pendolari.Dati di scatto: Nikon D700 con ottica 20 mm a f/7,1, 1/4 sec e ISO 640.

    VICTORIA HARBOUR

    Mi piace muovermi in citt la notte, tutto diverso rispetto a solo poche ore prima. A mio parere le brutte foto non esistono: ogni immagine unica ed la visione del fotografo.Dati di scatto: Nikon D700 con ottica 50 mm a f/10, 8 sec e ISO 200.

    GorillaPodPrezzo: da 22,95 a 69,95Sito web: www.joby.com/gorillapod

    un treppiede tascabile in grado di agganciarsi a strutture di ogni tipo. il miglior amico del fotografo di strada per catturare immagini che richiedono lunghe esposizione, compresi i tracciati luminosi delle auto.

    Ottica zoom (Sigma 18-125 mm f/3,8-5,6 DC OS HSM)Prezzo: 340Sito web: www.m-trading.it

    Unottica zoom permette di coprire unampia gamma di riprese e, in citt, quasi un obbligo. Questobiettivo

    Sigma permette di acquisire delle foto grandangolari e, se necessario, anche di avvicinarsi allazione.

    Borsa fotografica (Crumpler New Delhi)Prezzo: 150 Sito web: www.crumpler.eu

    Quando ci si muove in citt per tutto il giorno si deve viaggiare leggeri. Questa

    borsa di Crumpler unottima scelta poich mette a disposizione molto spazio, anche per un computer portatile, con la dovuta e necessaria sicurezza.

    Telefono con forocamera (iPhone 4s)Prezzo: variSito web: www.apple.it

    Un telefono con fotocamera non si pu paragonare a una reflex ma permette di realizzare buone foto con un ingombro minimo. Inoltre, uno

    smartphone pu dotarsi delle giuste app in grado di fornire importanti servizi e informazioni.

    Scheda di memoria Wi-Fi (Eye-Fi Connect X2 SDHC)Prezzo: da 60 Sito web: http://uk.eye.fi

    Questa scheda di memoria con Wi-Fi integrato pu trasmettere le foto scattate a un computer portatile o a un altro apparecchio compatibile, anche in tempo reale, garantendo sicurezza e velocit.

    Gear Guide

    Usate la vostra fotocamera e non abbiate paura di fotografare anche tra la folla

    in modo da scoprire quale sia la posizione migliore. Montate, quindi, la fotocamera su un treppiedi, inquadrate e regolate su una lunga esposizione. Un comando a distanza evita vibrazioni alla fotocamera, in alternativa potete utilizzare lautoscatto. Potete anche fotografare la stessa scena con una fotocamera diversa, con regolazioni alternative, ad esempio variando il bilanciamento del bianco e qualche altro parametro che possa fare la differenza. Sfruttate lattrezzatura e non abbiate paura di fotografare tra la folla.Bryan cerca sempre nelle sue immagini la sensazione cinematografica e utilizza Photoshop per dare ad esse un aspetto pi affascinante. Per dare alle foto uno stile cinematografico aggiungo una maschera di livello per ridurre la saturazione. Ne applico unaltra con Curve e un livello con

    Filtro fotografico per regolare toni, contrasto e colore. Infine, aggiungo una cornice nera. Quando si fotografa il movimento in citt assumono un ruolo determinante toni, contrasto e colore. Sono questi che generano il sentimento emanato dallimmagine, perci consiglio vivamente di sperimentare con Curve.Questo genere fotografico emozionante e meno difficile di quanto si potrebbe pensare. Le abilit acquisite in altri generi sono facilmente trasferibili, soprattutto quelle apprese nella fotografia paesaggistica che mostra sempre attenzione al punto di vista. Chi si dedicato ai ritratti, invece, pu sfruttare le capacit acquisite nel cogliere limportanza dei particolari. Giocare con la citt unesperienza esaltante e immergersi nel centro di una metropoli pu essere fonte dimmensa soddisfazione.

    8

    Bryan Leung

    Bryan Leung

    PD

  • photografare in digitale 27

    CHRIS GINQuesto un panorama

    notturno di Auckland con la Sky Tower sullo sfondo. stato preso su un ponte autostradale che si affaccia sulla Spaghetti Junction. Per catturare le scie luminose ho usato una velocit di scatto di dieci secondi. Ho appoggiato la fotocamera sul ponte stesso e ho fotografato utilizzando la funzione di autoscatto.Dati di scatto: Canon EOS 350D con ottica 17-50 mm a 22 mm, f/11, 10 sec e ISO 100.

    kENNETH wESTLING

    Dovevo perdere un po di tempo e ho deciso di scattare alcune fotografie mentre attendevo la metropolitana. Volevo mostrare qualcosa da unangolazione originale e inconsueta che desse anche la sensazione della velocit. Ecco il risultato, a me piace molto, c tutto ci che volevo catturare.Dati di scatto: Canon EOS 1000D con ottica 18-55 mm a 18 mm, f/5, 1/6 sec e ISO 1600.

    DAVID CHENGAyala nelle Filippine, durante i giorni feriali, una delle pi trafficate citt del mondo. Sono tornato a casa il pi presto possibile e ho raggiunto il condominio di un mio amico per fotografare le strade dallalto. Sono andato sul tetto e ho utilizzato unesposizione di due minuti.Dati di scatto: Canon EOS 40D con ottica 11-16 mm a 11 mm, f/11, 118 sec e ISO 100.

    David Cheng

    Kenneth Westling

    Chris Gin

    Ecco cosa hanno realizzato dei comuni appassionati

    NON SOlO PrOFESSiONiSTi

  • 28 photografare in digitale

    Come catturare immagini mozzafiato del cielo notturno con un kit fotografico standard

    Fotografareilcielo

    di notte

    CORSO MASTER 4 Fotografia astronomica

  • photografare in digitale 29

    L e meraviglie naturali del cielo notturno ci stupiscono da migliaia di anni. La possibilit di riprendere alcune di queste magnifiche vedute con la nostra banale fotocamera spesso sottovalutato e si ritiene che questo sia un hobby costoso che richiede telescopi impegnativi e costosi. In realt, anche con unattrezzatura minima si possono catturare delle immagini spettacolari. Per farlo non serve, quindi, unattrezzatura da astronomo, sufficiente avere un teleobiettivo leggermente pi lungo della norma, tanto che forse gi lavete nella vostra borsa fotografica. Per saperne di pi abbiamo incontrato alcuni fotografi che si dedicano a questa attivit per carpirne consigli e segreti. Fotografare un paesaggio stellato un ottimo metodo per entrare nellastrofotografia senza dover acquistare nulla o quasi. Sean Bagshaw (www.outdoorexposurephoto.com) un fotografo professionista e si dedica spesso e con passione ai panorami notturni. Ci fa subito notare come una delle pi grandi sfide sia quella di riuscire a catturare un panorama malgrado vi sia pochissima luce. Per superare il problema, suggerisce di scegliere con attenzione durante il giorno il luogo da fotografare. Ci dice:

    A volte preparo il treppiedi prima del tramonto e lo lascio sul posto. 8

    Fotografia astronomica

    1 Per avere un cielo buio dovete essere ad almeno 300 km da una citt grande o a 100 km da una piccola. Pi il cielo scuro, pi stelle

    sarete in grado di catturare.

    2 Eseguite sempre degli scatti di prova e assicuratevi che lesposizione sia corretta. Se il tempo di scatto eccessivo, il cielo nasconde la maggior parte delle stelle. Devessere totalmente buio e le stelle devono essere gli unici oggetti visibili nel cielo.

    3 Pianificate con cura, esplorate il luogo la notte prima delle riprese e prima di uscire di casa ricontrollate di avere tutta lattrezzatura necessaria. Non c nulla di peggio che accorgersi di non avere con s le batterie di riserva.

    4In inverno, potreste dover riscaldare lottica per prevenire il formarsi della rugiada. Io spesso appoggio uno scaldamani chimico sul barilotto dellobiettivo. Non eccedete con il calore.

    I consigli di Lincoln Harrison su come riprendere i tracciati delle stelle

    TRACCIATI DELLE STELLE

    Questo stato uno dei miei primissimi tentativi

    di riprendere i tracciati delle stelle, mi ha dato grandi

    soddisfazioni. Le foto sono state prese durante

    il solstizio dinverno sul lago Eppalock, Victoria, Australia.

    Dopo 15 ore di riprese e altre 15 ore di lavorazione,

    ho avuto limmagine desiderata.Dati di scatto: Nikon D7000

    con ottica 10-24 mm a 10 mm, f/4,5, 60 sec,

    ISO 800 (720 scatti in HDR).

    Lincoln Harrison

  • CORSO MASTER 4 Fotografia astronomica

    30 photografare in digitale

    Quando arrivo di notte, quindi, devo solo montare la fotocamera. Sean, prima dello scatto, si concentra molto sulla scena e, per ottenere la dovuta nitidezza, utilizza aperture molto ampie. Mi concentro, quando c luce, sugli oggetti lontani e marco la loro messa a fuoco sullottica con del nastro adesivo bianco in modo da poter mettere a fuoco anche quando torner con il buio.Non sempre, per, ha la possibilit di organizzare lo scatto: Se non ho avuto la possibilit di trovare la composizione nel corso della giornata, regolo il valore ISO al massimo delle possibilit della fotocamera (ossia fino a dove non genera troppo rumore) e

    faccio degli scatti di prova con unesposizione intorno a tre o quattro secondi che poi valuto sullo schermo della fotocamera.Per catturare un ottimo panorama che comprenda il cielo stellato necessario che la luce della luna non sia eccessiva: Di solito fotografo quando la luna nel suo primo o ultimo quarto e inquadro nella direzione opposta, verso la zona pi scura del cielo. In questo modo la luna illumina senza eccessi il panorama permettendomi di acquisire pi dettagli. Sean consiglia di utilizzare unottica grandangolare veloce che permetta di catturare pi luce possibile. Per lapertura dipende da quanto scuro il cielo dalla luminosit

    delle stelle. Di solito la regolo intorno a f/2,8, con la sensibilit ISO tra 1600 e 6400 e una velocit dellotturatore tra 10 e 30 secondi. A volte, comunque, le scie del movimento delle stelle possono diventare loro stesse un bel soggetto fotografico. Lo fa notare il fotografo australiano Lincoln Harrison (http://500px.com/Hakka) specializzato proprio nel catturare questi spettacolari fenomeni celesti. Lincoln utilizza la tecnica dellHDR, realizzando pi foto a intervalli regolari per tutta la notte. Ci gli permette di catturare lintera scena, compreso il primo piano e i colori cangianti del cielo.Vivendo in Oceania punta la sua fotocamera verso il Polo Sud

    8

    8

    Catturare un panorama con poca luce una delle maggiori sfide fotografiche

    ECLISSE LUNARE SUL MONTE SHASTA

    Per ottenere questo effetto, ho scattato delle singole foto alla luna riunendole poi in Photoshop. Le ho prese a intervalli di circa dieci minuti per una durata totale di cinque ore. Per maggiori dettagli su come stata realizzata questa foto visitate http://bit.ly/GMcc0y.Dati di scatto: Canon EOS 5D con ottica 400 mm a f/5,6. ISO e velocit dellotturatore diverse quando la luna entra nel cono dombra della Terra.

    Sean Bagshaw

  • photografare in digitale 31

    CORSO MASTER 4 Fotografia astronomica

    NOTTE MAGICA Questimmagine la composizione di diverse

    foto scattate nellarco di due ore. Ho fuso i diversi stadi della luce e le nuvole per creare unimmagine dallindiscutibile fascino.Dati di scatto: Canon EOS 5D Mark II con ottica 24-205 mm a 35 mm, f/2,8, ISO 1250 e tempi di posa diversi.

    1Visitate larea di giorno, dovete scegliere una location in cui laria sia limpida e poco inquinata. Ci contribuisce concretamente ad avere fotografie pi nitide e

    contrastate del cielo notturno.

    2 I paesaggi notturni devono essere fotografati durante notti illuminate dalla luna, ma puntate la fotocamera nella direzione opposta.

    3Montate un grandangolo veloce, ad esempio un 16-24 mm, in grado di essere aperto fino a f/1,4-f/4. Un grandangolare permette di mostrare unarea maggiore del cielo e la vastit del paesaggio.

    4Verificate la messa a fuoco di giorno segnandola con un pezzo di nastro adesivo bianco. A f/2,8 c poca profondit di campo e la messa a fuoco pu essere un fattore critico.

    I consigli di Sean Bagshaw per riprendere un paesaggio stellato

    Linquinamento luminoso pu affliggere un cielo notturno ed difficile da evitare. Dice Sean Bagshaw: Anche lontano da una citt pu ancora manifestarsi dellinquinamento luminoso. Per evitarlo del tutto ci si deve allontanare anche di centinaia di chilometri dai grandi centri abitati. Le montagne alte e i deserti lontani dai centri abitati sono i migliori luoghi per vedere un perfetto cielo notturno. Anche la luna pu influenzare lesito di una foto. Sean suggerisce: Per i tracciati delle stelle serve poca luce della luna, anche nessuna. Informatevi sul suo sorgere e tramontare e pianificate la sessione di scatto. Per avere un cielo senza luna dovete fotografare durante le fasi di luna nuova. Se, invece, dovete fotografare un panorama stellato, serve un po di luce della luna.

    Inquinamento luminoso

    FOTOGRAFARE LE STELLE Sean Bagshaw, quando fotografa le stelle, monta un piccolo campo dove trovare riposo e refrigerio.Dati di scatto: Canon EOS 5D Mark II a 27 mm, f/2.8 e 2,5 sec.

    Sean Bagshaw

    Sean Bagshaw

    Jared Hall

    Fotografia astronomica

  • 32 photografare in digitale

    CORSO MASTER 4 Fotografia astronomica

    Esmer Olvera Esmer Olvera

    John White

  • photografare in digitale 33

    Fotografia astronomica

    celeste. Ci gli permette di catturare il tracciato perfettamente circolare percorso dalle stelle mentre la Terra ruota sul proprio asse. Per avere gli stessi risultati nellemisfero settentrionale si deve puntare la fotocamera in direzione della Stella Polare.I tracciati delle stelle possono essere fotografati durante tutto lanno, ma Lincoln consiglia di riprenderli nei mesi invernali poich permettono di avere i migliori risultati. Dinverno le notti sono pi lunghe ed quindi possibile catturare percorsi pi estesi. A me piace fotografare durante il solstizio dinverno, il mio giorno preferito poich lunica volta che possibile avere una rotazione delle stelle di 180 gradi, almeno dalla mia posizione.Catturare il movimento delle stelle richiede tempi di posa lunghi. Lincoln suggerisce di esporre per circa 40-50 secondi con un valore ISO elevato e il diaframma ben aperto. Cattura tra 300 e 800 immagini in una sera e combina le foto con Photoshop.Ci sono molti altri eventi astronomici che possono fornire materie perfette per la fotografia notturna. Ad esempio una cometa che dovesse attraversare il cielo davvero un ottimo soggetto. John White (www.johnwhitephotos.com) ha ripreso la cometa McNaught quando nel 2007 ha attraversato i cieli australiani. John si tiene sempre aggiornato sui

    prossimi eventi astronomici ed in grado di pianificare in anticipo la sua attivit. Sulle sue foto alla cometa McNaught ci dice: Online avevo raccolto informazioni sulla posizione della cometa. Ad esempio, conoscevo la sua direzione, il suo angolo rispetto allorizzonte e la data in cui sarebbe stata pi vicina alla Terra. Sapevo che sarebbe stata visibile per alcune settimane e, prima di partire, ho controllato con attenzione i bollettini meteorologici. Ho fotografato la cometa in tre serate in diverse localit.John, per catturare il movimento della cometa, ha utilizzato un tempo di 30 secondi, appena sufficiente per riprendere la coda che si stagliava nel cielo. Fotografavo spesso i cieli notturni e sapevo quale doveva essere lesposizione giusta per riprendere la coda della cometa e le stelle senza che si notasse il movimento di rotazione sullasse terrestre. Per fotografare il cielo non necessario attendere grandi eventi astronomici. La luna stessa pu essere un soggetto perfetto. facile da individuare e richiede una regolazione semplice della fotocamera. Esmer Olvera (www.facebook.com/life.in.edit) ha catturato alcuni splendidi primi piani della luna durante le sue diverse fasi. Ci dice: La prima cosa che faccio verificare quale sia la fase lunare del momento. anche

    Fotografare una cometa che attraversa il cielo pu essere lo scatto della vita

    1 Evitate le vibrazioni della fotocamera e tenetela ferma con treppiedi e telecomando o autoscatto. Alcune fotocamere possono anche bloccare lo specchio in posizione alzata, e ci che permette di ridurre davvero al minimo ogni rischio di vibrazione.

    2Sfruttate lo schermo Live View della fotocamera. Prima di fotografare eseguite una zoomata digitale sullanteprima

    dal vivo e verificate attentamente la nitidezza. In alternativa, fate degli scatti di prova e controllateli.

    3Scattate molte foto, non saranno tutte perfette. Quando eseguite una modifica, zoomate e controllate che sia tutto a posto. Io preferisco immagini leggermente sottoesposte, in post-produzione sono pi facili da scurire.

    4Scegliete lottica giusta, quella ideale un tele tra 500 e 600 mm. Comunque, anche 300 mm pu funzionare altrettanto bene, anche se dovrete poi ritagliare la scena.

    I consigli di Esmer Olvera su come fotografare la luna

    SUPERLUNA, ECLISSE LUNARE, LUNA CRESCENTE

    Lho scattata nel marzo 2011, la Superluna pi vicina alla Terra ed pi grande e pi luminosa del 12%. Ho ripreso leclisse nel dicembre 2010 e la luna crescente a ottobre, sempre del 2010.Dati di scatto: SL = Canon 500D EOS a 300 mm, f/8, 1/15 sec, ISO 100. EL: Canon EOS 450D a 300 mm, f/5,6, velocit dellotturatore tra 1/125 e 1/320 e ISO 100. LC: Canon EOS 450D a 300 mm, f/5,6, 1/125 sec e ISO 100.

    COMETA MCNAUGHT Ho incorniciato la cometa con due alberi della gomma e ho catturato un riflesso della cometa nellacqua. Unauto passata durante lesposizione di 30 secondi e ha illuminato larea superiore dellalbero della gomma a sinistra.Dati di scatto: Canon EOS 5D con ottica 24-105 mm a 24 mm, f/4, 30 sec e ISO 800.

    8

    8

    Esmer Olvera Esmer Olvera

    1Per ottenere unimmagine che colpisca, pensate a cosaltro includere allinterno della scena.

    2Dovete sapere dove comparir la cometa in modo da poter pianificare lo scatto

    prima che faccia buio.

    3Trovate una posizione adeguata e fotografate tra 15 e 30 minuti dopo il tramonto. Ci sar ancora un leggero riflesso del sole allorizzonte ma anche sufficiente buio per far risaltare nel cielo cometa e stelle.

    4 Fate degli scatti di prova di stelle e cielo per capire in anticipo come la fotocamera gestisca le lunghe esposizioni a ISO diverse. Io disattivo la funzione di riduzione del rumore perch richiede un tempo doppio di esposizione.

    I consigli di John White su come fotografare le comete

    R

    ober

    t Lan

    g

  • CORSO MASTER 4 Fotografia astronomica

    34 photografare in digitale

    BERSAGLIO Questimmagine stata

    presa presso il lago Eppalock. Leffetto bersaglio e il panorama circostante la rendono affascinate e incredibile.Dati di scatto: Nikon D3100 con ottica fisheye 10,5 mm a f/3,5, 60 sec e ISO 800 (400 scatti in HDR).

    Lincoln Harrison

  • Per fotografare la luna sufficiente un buon teleobiettivo

    Come enfatizzare il cielo notturnocon Adobe Photoshop

    Segnate nella vostra agenda cosa potete fotografare nel 2012

    5 Metodo di fusione Nella finestra Livelli portate il metodo di fusione del livello duplicato su Scherma. Se necessario, regolatene anche lOpacit.

    6 Pi definizione Andate in Filtro>Contrasta>Maschera di contrasto e portate Fattore su 20, Raggio su 50 e Soglia su 0. Ci migliora il contrasto dellimmagine.

    3 Contrasto Attivate Immagine>Regolazioni>Curve. Per migliorare il contrasto create una leggera curva a S, andate in ciascuna delle curve RGB e modificate i colori.

    1 Dettagli Andate in Immagine>Regolazioni>Livelli. Spostate il cursore mezzitoni verso sinistra schiarendo limmagine e facendo emergere pi dettagli e particolari della scena.

    4 Duplicare Trascinate il livello sopra il pulsante Crea un nuovo livello duplicandolo. Andate in Filtro> Sfocatura>Controllo sfocatura e spostate il cursore.

    2 Ridurre il rumore Immagini come questa di solito sono rumorose. Andate in Filtro>Disturbo>Riduci disturbo e regolate i cursori per ridurre il rumore senza perdere dettagli o colore.

    Migliorare unimmagine astronomica

    Eventi astronomici nel 2012

    DopoDettagli e colori ora sono ottimizzati

    per un effetto pi drammatico

    importante sapere quando la luna sorge e tramonta nella propria zona in modo da pianificare uscita e foto. Esmer anche attenta a particolari attivit della luna:

    Cerco sempre eventi speciali o rari che possono verificarsi soltanto una volta nella vita. Ho avuto la fortuna di lavorare a un mio progetto sugli eventi particolari che coinvolgono la luna coma la luna piena durante lequinozio dautunno, uneclisse lunare o il solstizio dinverno, e lanno scorso con la Superluna.Per fotografare il nostro satellite servono solo una semplice fotocamera e un teleobiettivo. Esmer suggerisce: sufficiente avere un 300 mm. Ovviamente,

    indispensabile utilizzare un treppiedi e un telecomando, altrimenti si perde qualcosa in nitidezza. Fotografare la luna, a differenza di altri oggetti astronomici, richiede tempi di posa pi rapidi. Spesso non ci si rende conto, ma la luna riflette una quantit significativa di luce e, per fotografarla, sono sufficienti tempi tra 1/60 e 1/160 di secondo. Di solito applico unapertura intorno a f/5,6 con un basso valore ISO, spesso 100. Considerando il rapido movimento della luna nel cielo, non si pu proprio fotografare con tempi lunghi. Pi si fotografa velocemente, pi limmagine nitida e precisa.

    Prima

    12-13 agosto Pioggia di meteore Perseidi, visibile nel Pacifico

    13 novembre Eclisse totale di sole visibile in Australia e nel Pacifico

    21 dicembre Solstizio dinverno

    21-22 ottobre Pioggia di meteore Orionidi, visibile in Asia

    17-18 novembre Pioggia di meteore Leonidi, visibile in Nord America

    28 novembre Eclisse parziale di luna, in Italia solo le fasi finali.

    13-14 dicembre Pioggia di meteore Geminidi, visibile in Europa orientale

    22 settembre Equinozio dautunno

    8

    BAIA DI SLEAFORD Ho fotografato la cometa

    McNaught cercando un luogo che desse lidea dellasprezza della natura. Queste sono le dune di sabbia della baia di Sleaford.Dati di scatto: Canon EOS 5D con ottica 24-105 mm a 40 mm, f5, 30 sec e ISO 800.

    Quando la luna una falce molto sottile, a causa della sua minore luminosit, tuttavia, pu essere necessario alzare il valore ISO.Non lasciatevi sfuggire loccasione di realizzare fotografie del cielo di notte, facile, e il cielo lo vedete ovunque voi stiate. PD

    photografare in digitale 35

    Fotografia astronomica

    John White

  • SCEGLIETE LATTREZZATURATre kit per fotografare il cielo di notte, quale preferite?

    36 photografare in digitale

    CORSO MASTER 4 Fotografia astronomica

    Se volete dedicarvi con passione allastronomia dovete acquistare un potente binocolo o un telescopio di grandi dimensioni. Un telescopio portatile costa anche solo 50 euro, mentre se scegliete qualcosa dimportante come il Celestron SkyProdigy 90 dovete spendere intorno ai mille euro. Per i dettagli visitate www.auriga.it.

    Telescopi

    Robert Reeves monta la fotocamera DMK 51 (www.theimagingsource.com) su un telescopio

    Celestron-8. Precedentemente per le foto utilizzava una vecchia webcam.KIT

    PROF

    ESSIO

    NALE

    KIT

    BASE KI

    T

    INTE

    RMED

    IO

    Robert con il suo kit per

    fotografia astronomica. Il tetto

    del suo garage la piattaforma

    dosservazione ideale.

    CELESTRON-8

    Per fotografare i tracciati delle stelle servono solo un treppiede e unottica veloce. Scegliete un valore ISO elevato, unampia apertura e una lunga velocit dellotturatore.

    Utilizzate un monopiede per allineare lottica della fotocamera alloculare del telescopio. Mettete a fuoco manualmente e attivate lautoscatto.

    Robert Reeves

  • La rivista per il motociclista extravagante

    le special del granferro biker fest lignano ecco il nuovo garage caf

    5,00

    La follia

    +

    + +Po

    ste It

    alian

    e S.p.

    A. -

    Sped

    izion

    e in

    Abbo

    nam

    ento

    Pos

    tale

    - D.L

    . 353

    /200

    3 (co

    nv. in

    L. 2

    7/02

    /200

    4 n. 4

    6) A

    rt. 1,

    Com

    ma 1

    , LO

    /MI

    KTM junior cup

    La scuola dei manici

    Speciale

    DeSignI progetti di: Robbiano Bezzi Kerr

    Honda CB836

    internetlo spazio dei

    Blog Cafe RaCeR

    LeggendeMoto MoRini

    giMoto

    AFT CusTomsDalla Californiaun FouR da sparo

    KawaSaKi z750

    una storia lunga 40 anni

    Grande sfida

    n. 2 - 2012giugno - Luglio

  • Game Republic

    edicolaedicola Scopri l'edicola digitale di www.playedicola.it

    SPECIALE

    Drammatizzare la scena Rafforzare i colori Maggiore definizione Incredibili macro

    FOTOGRAFARe

    I FIORI

    cd-rom in allegatocon il softwareper le tue foto

    6,00Giugno 2012 Mensile :: N. 78

    Poste

    itali

    ane

    S.p.a

    . - S

    pedi

    zione

    in a

    bbon

    amen

    to P

    osta

    le - D

    .l. 35

    3/20

    03 (c

    onv.

    in l

    . 27/0

    2/20

    04 n

    . 46)

    art.

    1, C

    omm

    a 1,

    lo/M

    i.

    ReCeNSIONeSony ALPhA 77

    Ecco la reflex Sony superveloce

    LOCATIONDELhI

    I misteri dellIndia raccontati da una citt

    TeCNICAFLASh CREATIVo

    Quattro metodi per fotografie sempre originali

    DIVeNTARe PI BRAVIRITRARRE

    BAMBInI E nEonATICatturate lattimo

    fuggente in una foto senza tempo

    PoRTFoLIo GIORGIO FOCHESATO Il mondo visto da un occhio italiano

    Poste

    Italia

    ne S.

    p.A. -

    Sped

    izion

    e in A

    bbon

    amen

    to Po

    stale

    - D.L.

    353/2

    003 (

    conv

    . in L.

    27/02

    /2004

    n. 46

    ) Art.

    1, Co

    mma 1

    , LO/

    MI IT

    5.0

    0; CA

    NTON

    TICIN

    O CHF

    13.50

    ; PTE

    CONT

    . 8.

    00

    Provato il nuovo caPitolo

    che batter FiFa!

    antePrima

    DishonoreDAbbiAmo giocAto Al titolo pi promettentedel 2012antePrimaSleeping dogSlopen world che non vi fA rimpiAngeregtA

    antePrima

    SPider-manFinalmente anche

    larramPicamuri avril Suo caPolavoro

    Giugno 2012 :: Mensile :: N. 118 E5,00 SPeciale Ecco il futuro dElla consolEportatilE pi potEntE di sEmprE

    Ps Vita

    Gears of War: JudgmentSplinter Cell: Blacklist

    The Elder Scrolls OnlineBeyond: Two Souls

    Watch DogsDead Space 3

    Zombi UStar Wars 1313E MOLTI ALTRI

    140www.gamerepublic.itARCADE RETRO NINTENDO XBOX PLAYSTATION

    THE muLTIfORmAT games magazine

    ESCLuSIvATuTTI I SEgRETI DEL gIOgO HIDEO KOJIMA IntErvIstA Al MAEstrO

    A tu pEr tu cOn plAtInuM gAMEs

    post

    e Ita

    liane

    s.p

    .A. -

    spe

    dizi

    one

    in A

    bbon

    amen

    to p

    osta

    le -

    D.l

    . 353

    /200

    3 (c

    onv.

    in l

    . 27/

    02/2

    004

    n. 4

    6) A

    rt. 1

    , com

    ma

    1, l

    O/M

    I

    luglio 2012 :: Mensile

    E 5,00

    Tutte le tue riviste preferite sempre con te, da sfogliare su pc, Mac, iPad, smartphone e tablet Android

  • Game Republic

    Login RegistratiPassword

    Search

    Scopri l'edicola digitale di

    ipad Magazine

    COMpRa SUBiTO a 2,00 euro

    Trovi le riviste digitali Play Media

    Company su:

    SFOgLia ipad Magazine

    Esplorare i contenuti della rivista in modo originale e innovativo Sfogliare le pagine virtualmente come con una rivista cartacea Leggere gli articoli nella dimensione perfetta per la visualizzazione del testo Creare un vero e proprio archivio sempre a tua disposizione con il minimo ingombro

    Acquistare labbonamento annuale o la singola copia Per le riviste che prevedono materiali di supporto ai tutorial sul CD o DVD allegato, disponibile

    il download gratuito dei file necessari a realizzare i progetti presentati sulla rivista. PoTr

    Ai

    Vai su www.playedicola.it e scopri le straordinarie offerte che ti abbiamo riservato: scegli tra l'acquisto dell'ultimo numero, un arretrato o l'abbonamento annuale!

    iTunes Storeitunes.apple.com/it/

    Cerca nell'applicazione Edicola di Apple le applicazioni personalizzate di CHIP,

    Game Republic, iCreate, iPad Magazine, Macworld, PCWorld, Photoshop

    Magazine, Play Station Magazine Ufficiale, PSMania, T3, Web Designer,

    X360 Xbox MagazineCompatibile con: iPad

    Ultima Kioskwww.ultimakiosk.it

    Un'edicola tutta italiana con tantissime pubblicazioni,

    che utilizza la stessa piattaforma delle nostre applicazioni

    specifiche delle singole riviste. Compatibile con: iPad

    www.ezpress.itplay.ezpress.it

    ezPress lunica piattaforma checontiene riviste, abbonamenti, arretrati, giornali, libri e contenuti multimediali con flipping online e libreria virtuale ezCloud, dove sono conservati i tuoi

    acquisti personalizzati e sempre disponibili per te quante volte vorrai.

    Compatibile con tutti i browsers e tutte le piattaforme

    Compatibile con: PC, MAC, Linux, iPad, iPhone, Android, smartphones

    Zinioita.zinio.com

    Zinio una grande edicola internazionale con un'interfaccia web utilizzabile da qualsiasi browser che supporti Flash e applicazioni specifiche per Windows,

    Mac, iPad e Android. Oltre alla classica funzione di Zoom offre anche la ricerca

    nei testi delle riviste. Compatibile con: iPad, Windows,

    Mac, Linux

    SfogliA grATuiTAMenTe

    l'ulTiMo nuMero Sul noSTro SiTo

    www.playedicola.it

  • 40 photografare in digitale

    GUIDA ALLE LOCATION 4 Roma

    RomaCosa offre

    Architetture imponenti e tanta, tantissima cultura.Roma offre opportunit fotografiche infinite

    Roma Vi sono monumenti di fama mondiale e tantissime chiese, la gente cordiale e la cucina ottima

    Potete esplorare migliaia di anni di storia in location tutte molto vicine tra loro

    ITALIA

    ROMA

    AusTRIA

    sLOvenIA

    svIZZeRA

  • digital photogRapheR 41photografare in digitale 41

    Roma

    imm

    agini di hayley p

    aterek

    Roma una citta fantastica, anche per il fotografo che ne pu immortalare la splendida architettura e il suo stile di vita

    Roma

    due millenni. La copertura esterna delle mura scomparsa da tempo, ma alcuni piccoli blocchi si possono ancora intravedere. Ovviamente, dovete percorrerne lintero perimetro poich ogni suo lato offre diverse possibilit compositive. In particolare, cercate le zone colpite dal sole perch i riflessi della pietra aggiungono al monumento altro fascino. Immancabile una visita al suo interno. Anche in questo caso il sole, secondo il suo angolo dincidenza, permette di catturare degli ottimi scenari. Non dimenticate, inoltre, di recarvi presso il monumento anche di notte.Nei pressi del Colosseo, solo a qualche centinaio di metri, si trova lingresso dei Fori Imperiali, unaltra visita imperdibile. Percorrendo sempre lampio viale che parte dal Colosseo, si raggiunge, passando davanti al Foro di Giulio Cesare, lAltare della Patria. Questo controverso monumento (i romani lo chiamano la macchina da scrivere) difficile da fotografare. in marmo bianco ed necessario bilanciare con cura lesposizione

    Roma una delle capitali pi trafficate del mondo ed considerata una grande attrazione turistica. Ha in media tra i sette e i dieci milioni di visitatori ogni anno che vi si recano per vedere alcuni dei monumenti pi conosciuti del pianeta. Permette di esplorare migliaia di anni di storia e si resta sorpresi nello scoprire lincredibile numero di cose da vedere tutte una vicina allaltra. Anche se vi abbondanza di mezzi di trasporto pubblico, Roma una citt da scoprire a piedi.La prima volta che si visita non si pu fare a meno di recarsi presso i monumenti pi noti. Non abbiate timore di credere che non si possano fotografare in modo diverso, serve solo un po di fantasia e tanta buona volont. Lattrazione turistica pi importante e conosciuta di Roma sicuramente il Colosseo. stato costruito durante lImpero Romano tra il 72 e l80 dopo Cristo. Sembra quasi incredibile che stia l, massiccio, da

    SAN LUIGI DEI FRANCESI lelaborato interno della chiesa di San luigi dei Francesi tipico dellarchitettura di Roma. il punto di ritrovo dei francesi a Roma ed stata costruita tra il 1518 e il 1589. Vicino a piazza Navona anche possibile visitare il pantheon.Dati di scatto: Nikon d80 con ottica 28-80 mm a 28 mm, f/4, 1/60 sec e iSo 1600.

    IL COLOSSEO Visitando il Colosseo troverete mille cose da fotografare, sia al suo interno sia allesterno. percorrete il suo perimetro e guardate ovunque. Consigliamo di visitarlo la mattina presto o nel tardo pomeriggio, quando i toni pi dorati del sole dipingono lintera scena.Dati di scatto: Nikon d80 con ottica 50 mm a f/6,3, 1/499 sec e iSo 200. 8

  • 42 photografare in digitale

    I GIARDINI DI VILLA BORGHESE Questi giardini sono uno dei pi grandi parchi pubblici di Roma. Sono architettonicamente imperdibili e destate sono molto frequentati. Sono il luogo ideale per una passeggiata pomeridiana e nei pressi trovate anche la galleria Borghese con le sue splendide collezioni di sculture e non solo.Dati di scatto: panasonic lumix dMC-g3 con ottica 25 mm a f/1,8, 1/600 sec e iSo 160.

    VERGINE MARIA la presenza dei papi ha fatto s che la citt eterna presenti effigi sacre a ogni suo angolo.Dati di scatto: Nikon d80 con ottica 28-80 mm a 40 mm f/4, 1/30 sec e iSo 400.

    A Roma ci sono pi di 900 chiese che la identificano come citt simbolo della cristianit. la sede della Chiesa Cattolica ed meta continua di pellegrinaggi. Le chiese pi antiche risalgono al quarto secolo e moltissimi dei monumenti religiosi sono visitabili. Tra le chiese pi belle e importanti ci sono quelle del periodo rinascimentale e barocco. Spesso sono ornate riccamente, fino quasi allo sfarzo.

    1 Quando fotografate in interni evitate luso del flash, incrementate la sensibilit ISO della fotocamera e aprite il diaframma

    2 Siate rispettosi ed evitate di fotografare durante le funzioni religiose. Aspettate o tornate pi tardi

    3 Lotturatore fa inevitabilmente rumore, ma potete sicuramente disattivare ogni possibile suono che la fotocamera emette.

    Roma e la religioneChe cosa visitare e fotografare: le chiese

    PRESENZA DIVINA Nel tardo pomeriggio linterno della Basilica di San pietro uno spettacolo mozzafiato. i raggi del sole filtrano attraverso le finestre, per riprenderli potreste dover alzare la sensibilit iSo.Dati di scatto: Nikon d80 con ottica 28-80 mm a 28 mm, f/4,5, 1/60 sec e iSo 1250.

    GUIDA ALLE LOCATION 4

  • photografare in digitale 43

    Dalla cupola si ha una veduta di Roma e della Cittdel Vaticano fotograficamente imperdibile

    tra soggetto e cielo. Merita una visita allinterno e da l potete raggiungere la straordinaria chiesa di Santa Maria in Aracoeli. Come molte delle chiese pi antiche di Roma, il suo esterno scarno non rende giustizia a ci che si trova allinterno, ma il senso di stupore che si prova entrando fa parte del fascino di questa citt.Tornando allarchitettura romana, non potete perdervi il Pantheon che risale al 128 dopo Cristo. Ha uno stupefacente e immenso tetto a volta con al centro un ampio foro del diametro di 8,3 metri chiamato oculo. proprio la tensione intorno alloculo che sostiene da duemila anni il peso della volta evitandole di collassare. Consigliamo di visitarlo a mezzogiorno quando il sole al suo apice in modo che dalloculo penetrino interessanti fasci di luce. Anche se dovesse piovere possibile realizzare delle ottime foto e, per la Pentecoste, migliaia di petali di rosa sono lanciati dal tetto a simboleggiare la discesa dello Spirito Santo.Unaltra meta imperdibile la Citt del Vaticano. Si trova di fronte al fiume Tevere ed nota per essere la pi piccola nazione al mondo. In questa area cos piccola ci sono tantissime cose da vedere. Tenete conto, per, che sempre affollata, soprattutto di domenica. Presso i Musei Vaticani si trovano alcune delle opere darte pi importanti del pianeta con dipinti e sculture di artisti del calibro di Leonardo Da Vinci, Michelangelo e Raffaello. Il biglietto dingresso al museo gratuito lultima domenica di ogni mese ma, anche pagando, la visita vale ogni centesimo speso e sarebbe giustificato anche solo per la visita alla maestosa Cappella

    A Roma ci sono cos tante cose da vedere che difficile farlo in pochi giorni. Sicuramente avrete pi possibilit di capire la citt spostandovi a piedi o usufruendo delle linee degli autobus e della metropolitana. La fortuna che in aree relativamente piccole concentrato un grande numero di monumenti e musei. In alternativa potreste noleggiare un mezzo a due ruote, a motore o a pedali.

    1 Roma una delle citt pi trafficate del mondo, attraversate le strade con attenzione e guardatevi attorno prima di procedere

    2 Evitate le costose tariffe dei taxi da e per laeroporto di Fiumicino. Prendete il treno Leonardo Express che porta alla stazione Termini, nel centro di Roma, spendendo soltanto pochi euro

    3 La maggior parte degli alberghi a Roma ha delle ottime mappe della citt, le potete trovare anche nelle stazioni della metropolitana. Sono comode per sapere come muoversi e cosa visitare.

    Spostarsi a RomaChe cosa visitare e fotografare: i trasporti

    Sistina. Purtroppo, al suo interno vietato fotografare, ma uno spettacolo incredibile a vedersi. Nella sua sala si tiene il Conclave e il soffitto e la parete principale sono dominati dalle opere di Michelangelo.Uscendo dal museo possibile entrare direttamente allinterno della Basilica di San Pietro; oltre che girare nella chiesa pi nota della cristianit, potete anche salire sulla sua cupola. Parte del percorso si fa in ascensore, ma lultimo tratto prevede lascesa di 330 scalini attraverso una stretta scala a chiocciola che sembra non finire mai. Il premio una veduta spettacolare di Roma e della Citt del Vaticano, fotograficamente imperdibile.Sulla via del ritorno linterno della Basilica sembra ancora pi bello. I raggi di sole che filtrano dalle vetrate infondono, infatti, un fascino unico. Se fotografate a mano libera ricordate di alzare il livello ISO, anche se, in una giornata di sole, non dovreste avere grossi problemi di luce. Cercate di catturare i riflessi luminosi sul marmo e sugli stucchi in oro perch possono dare uno sprint in pi alle immagini.Terminata la visita, attraversate il Tevere e raggiungete il centro della citt. Di notte lilluminazione dei ponti e i relativi riflessi sul Tevere sono loccasione per altri ottimi scatti. sufficiente aprire il diaframma, incrementare il valore ISO e fotografare.Roma una citt bellissima, perfetta sotto ogni punto di vista, cibo compreso. Vi metter alla prova con le regolazioni della fotocamera ma ricordate di tenere sempre gli occhi ben aperti: ogni suo angolo magico!

    BASILICA DI SAN PIETRO una visita imperdibile. piazza San pietro popolatissima la domenica e durante le feste religiose, troverete tantissimi soggetti da fotografare.Dati di scatto: Nikon d80 con ottica 28-80 mm a 31 mm, f/5,6, 1/125 sec e iSo 800.

    Roma

    PD

    8

    SCULTURE a Roma larte allinterno

    e allesterno dei musei. Vi troverete moltissime

    bellezze architettoniche, fontane e sculture sono

    presenti in ogni strada del centro della citt.

    Dati di scatto: Nikon d80 con ottica 28-80 mm a 50 mm,

    f/11, 1/640 sec e iSo 800.

  • 44 photografare in digitale

    PANTHEON il pantheon di Roma stato commissionato da Marco agrippa come tempio dedicato a tutti gli dei dellantica Roma.Dati di scatto: Canon eoS 1000d con ottica 18-55 mm a 18 mm, f/3,5, 1/250 sec e iSo 1600.

    FONTANA DI TREVI in assoluto una delle cose pi belle da vedere a Roma.

    alta 26 metri per una larghezza di 20 metri, la pi grande fontana barocca della citt e una delle pi famose al mondo.Dati di scatto: Canon eoS 1000d con ottica 18-55 mm a 18 mm, f/3,5, 1/15 sec e iSo 1600.

    Amy Wilson da molti anni appassionata di fotografia, soprattutto di quella architettonica, e per questo durante i suoi viaggi visita spesso citt importanti.

    Sembrer incredibile, ci dice, ma a volte mi pento di avere acquistato la mia fotocamera. Mi fermo per un nulla e penso solo a scattare, forse perdendo un po del fascino di ci che mi sta davanti. Durante un suo recente viaggio in Italia ha scoperto Roma come meta fotografica, A ogni suo angolo c qualcosa dinteressante: un vecchio edificio, un lampione stradale, una fontana o un monumento. Non necessario spostarsi molto per trovare qualcosa che attiri locchio. Amy ha anche apprezzato la gentilezza delle persone e la cultura del luogo, ovunque sia stata. Comunque, ha anche avuto dei problemi: Roma una citt a vocazione turistica e mi sono trovata a lottare con tanti altri fotografi, tutti alla ricerca del posto perfetto da cui scattare. A volte potrebbe essere scoraggiante anche perch ti sembra sempre che potresti perdere loccasione per la foto della vita. Comunque, ho imparato a farmi valere e, sgomitando gentilmente, ho sempre trovato il mio spazio. Amy ci confessa, per, che la migliore tattica unaltra: Le cose stanno cos e se c tanta gente perch c qualcosa di davvero interessante e di unico da fotografare. Serve, quindi, tanta pazienza e, se si attende, alla fine arriva sempre il proprio turno. In fondo tutti sono gentili e non fanno altro che cercare un loro modo per riprendere questa spettacolare citt. Per quanto riguarda lattrezzatura, la presenza di tanti possibili e diversi soggetti rende praticamente indispensabile luso di uno zoom.Infine, ecco il suo suggerimento: Roma la citt delle chiese e dovete assolutamente entrare allinterno di tutte quelle che incontrate sul vostro cammino. Non sarete mai stanchi di vedere dipinti, stucchi e opere darte. Inoltre, sono il luogo ideale in cui sedersi per riposare un po.

    im

    mag

    ini d

    i am

    y W

    ilson

    GUIDA ALLE LOCATION 4 Roma

    PD

    ALTARE DELLA PATRIA il Monumento a Vittorio emanuele ii o altare della patria

    stato costruito in onore del primo re dellitalia unita. il suo nome reale Vittoriano ma i romani lo chiamano, per via della sua strana forma, la macchina da scrivere.Dati di scatto: Canon eoS 1000d con ottica 18-55 mm a 21 mm, f/22, 1/200 sec e iSo 1600.

    Le immagini di Roma di Amy Wilsonnon solo professionisti...

  • In tutte le edicole rivista + cd-Rom a d 6,00

    98

  • 46 photografare in digitale

    John Burman partecipa a un corso presso il Park Cameras per perfezionarsi nelluso delle luci in studioPark Cameras uno studio fotografico in attivit da pi di quarantanni. Da quattro anni organizza corsi fotografici di diverso genere e per pi livelli desperienza.John Clements, per, ha una grande esperienza in questo settore ed docente di fotografia da ben un quarto di secolo. Collabora regolarmente con Park Cameras dove tiene dei corsi sulluso dellilluminazione in studio, sia per principianti sia per fotografi pi esperti. A uno di questi seminari ha partecipato anche John Burman. In particolare si iscritto a quello per esperti perch, pur fotografando da molti anni, si sentiva carente sul lato della ritrattistica e voleva apprendere conoscenze in un settore fotografico da lui poco esplorato. Di solito i seminari tenuti al Park Cameras hanno un numero chiuso di quindici partecipanti in modo

    che tutti possano ricevere la dovuta attenzione da parte dei docenti e del personale. Ovviamente, i corsi prevedono lezioni teoriche e pratiche in studio dove ogni partecipante pu scattare un buon numero di fotografie. I corsi si prefiggono lo scopo di migliorare le capacit degli allievi e le loro competenze. Ci particolarmente vero in un settore come quello dellilluminazione in studio dove necessario fornire un incredibile numero dinformazioni tecniche e dove sicuramente pi facile capire con la pratica che con la teoria. qui che entrano in gioco John Clements e Park Cameras. Durante i corsi, comunque, fornito del materiale didattico in modo che le informazioni acquisite possano essere ricordate in futuro quando dovranno essere messe in pratica dai fotografi che hanno partecipato ai seminari.

    Conosciamo lallievoJohn Burman progettista software e ama viaggiare

    John BurmanTrascorro la maggior parte della giornata davanti a una scrivania e la fotografia una fuga in un mondo diverso. Fotografo da alcuni anni,

    ma solo part-time. Mi piacerebbe che diventasse una professione, idealmente come fotografo di viaggi, ma per ora rimane solo un hobby. Ho fatto una vacanza fotografica a Cuba ed stata unesperienza fantastica, ma non lo posso fare spesso! Ora ho una Canon EOS 5D Mark II.

    Sito web: www.johnburman.com

    8

    SCUOLA D