12NC 4427 101 38240Versiondate: 02/12/2013Data subject to change without noticePrinted in Polandwww.philips.com/lighting

Philips GentleSpaceMounting instructions

Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó

Szerelési utasítások

Návod k montáziOdhgieV ounamolohoghV

Instrukcja montazu

Montaj yönergesi

Kokoonpano- ja kiinnitysohjeet

Instruções de montagem

Instrucciones de montaje

MonteringsinstruktionerMonteringsvejledningInstruzioni di montaggio

Montage instruktie

Instructions de montage

Montageanletiung

LEDs W kg

25cm 105510

5

5

Maximum numberof luminaireon MCB 16A

25cm25cm25cm

25cm

25cm

9,816,616,99,8

16,9

16,6

176 119158

234119

158

234

264352176

264

352

o45 Co

45 Co45 Co45 Co45 Co45 C

BY470P 130SBY471P 170SBY471P 250SBY470P 130S MDU

BY471P 170S MDU

BY471P 250S MDU

o-30 C

o-30 Co-30 Co-30 Co-30 Co-30 C

25cm 105510

5

5

25cm25cm25cm

25cm

25cm

9,816,616,69,8

16,9

16,6

176 119158

234119

158

234

264352176

264

352

o45 Co45 Co45 Co45 Co45 Co45 C

BY470P 130S BRBY471P 170S BRBY471P 250S BRBY470P 130S MDU BR

BY471P 170S MDU BR

BY471P 250S MDU BR

o-30 Co-30 Co-30 Co-30 Co-30 Co

-30 C

max

minIK 07

BY470P

BY471P

LEDs~220 V...240V50 Hz/60 Hz

Inrush current

108A / 140 sµIP 65

350

130

450

450

150

600

COVERAGE PATTERN

The SBOR ODP is intended for high mountingapplications, between 15-30 ft (4,6-9,1m), andprovides a coverage area radius for walkingmotion of 15-20 ft (4,6-6,1 m).

310

310

620

620

9,130

9,130

0 m0 ft

4,6

9,1

0 m 0 ft

15

30

3

1010 2020

3 66 0 m

0 ft

4,615

0 m0 ft

3 Aisle orientationfor High Rack Optic

PROGRAMING:Refer to instruction card IC14.001 for directions on programing the sensor via push-button

MDU: Movement detection unit

106 mm

PUSH BUTTON

HIGH VIEW

LOW VIEW

4

5

Philips GentleSpaceHighbay Luminaire

Návod k montázi

Disconect before servicingMettre hors tension avant interventionOffnen nur spannungsfrei

Demonteren voor onderhoundTogliere tensione prima di fare manutencioneDesconectar antes de manipular

Bryt strömmen f re lampbyteö

BY470P BY471P

13

38,524

R5

72

40

115,5

Ø 10

Ø 10

Ø 15

432

228

Click!

Click!

1

min 75 mm1 2 3 4

2

LN

D2 D1

Tightening torgue4+1 Nm

N

L

458

6<Ø<12-

+

5

6

0Prefer 90

APress button on Expressfastener to release

Slide Express fastener up or down on cable to adjust height or release

LN

N

L458

6<Ø<12

7

Make sure the load is supported

1

2

3

4

5

RoHS2002/95/EC

BY470Z MBA

MBA set content

16Nmtightering torguefor all MBA screws

BY471Z MBA1,8 kg

x1

or

x1

x2

x2

x12

x2

x6

x6

x6

MANUALINSTRUCTION

A [mm]

BY471PBY470P

350 495

Distance between the hooks

o0o15 o15o30 o30

omax45 omax45

omax45

omax60