phaser 3117
TRANSCRIPT
5/7/2018 PHASER 3117 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/phaser-3117 1/13
Ghid de Utilizare
Phaser 3117
Acest ghid furnlzeaza informatii despre setarea
imprimantei durnneavoastra,
Acest ghid include:
• Despachetarea
• Instalarea Cartusului de Toner
• indircarea Hartiei
• Conectarea Cablului Imprimantei
• Pornirea Imprimantei
• Imprimarea Paginii de Proba
• Instalarea Programelor Imprimantei
• Dezinstalarea Programelor Imprimantei
• Vizualizarea Documentatiei
5/7/2018 PHASER 3117 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/phaser-3117 2/13
Despacheta rea
1 Scoateti Imprimanta §i toate celelalte accesorii din pachetul de
carton. Asiqurati-va ca imprimanta a fost lmpachetata cu
urmatoarele accesorii:
Cablu de Alimentareartusul de Toner
/~\CD-ROM oGhid Rapid de Instalare
Cablu USB
f ! J N o t e :• Daca lipseste sau este stricat vreun articol contactati imediat
firma distribuitoare.
• Componentele pot diferi de la 0~ara la alta.
•
Aspectul cablului de alimentare este diferit in functie de tara .
CD-ROM-ul contine driverul pentru imprimanta, Ghidul de
Uitilizare §i programul Adobe Acrobat Reader.
•
SETAREA IMPRIMANTEI .,.
5/7/2018 PHASER 3117 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/phaser-3117 3/13
2 Scoateti cu grija toate benzile de irnpachetare de pe
imprimanta,
Determinarea asezarll
Alegeti nivelul, un loc stabil cu spatiu adecvat pentru circulatiaaerului. Alocat l mai mult spatiu pentru deschiderea capacelor §i a
tavilor; Zona trebuie sa fie foarte bine ventilate §i departe de
actiunea directa a razelor solare sau a surselor de caldura, frig §i
umiditate. Ccnsultati imaginea de mai jos pentru stabilirea spatiului
tehnologic. Nu arnplasat i imprimanta in apropierea marginii biroului
sau a mesei!
Spatiul Tehnologic
1 1 0 0 mm--(3.9 in.)
I
W0
0
0
~OOm~1
(3.9 in.):
E J o e.!:o eno .. . . . ~
.~cco ci. . . .
EE
'"N<X lV
I~ 552 mm(21.7 in.)
·in fa~a: 482,6 mm (spatiu suficient pentru ca tava sa poata fi
trasa)
• in spate: 100 mm (spatiu suficient pentru a permite deschiderea
tavii)
• Ladreapta: 100 mm (spatiu suficient pentru ventilatie)
·La stanga: 100 mm
.. SE TA R EA IM PR IM A N TEI
5/7/2018 PHASER 3117 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/phaser-3117 4/13
Instalarea Cartusului de Toner
1 Apucati capacul din fata §i traqeti-l pentru a-l deschide.
4Nota: Dalcr;tl raptulu;ca ;mpr;manta esle [carte u",ara, poole f i
rniscata atunci cand 0 folosltl: de exemplu cand deschideti/inchideti
tava sau cand instalati/scoatet] cartusul de toner. Fiti atent sa nu
rniscati imprimanta.
2 Scoateti cartusul de toner din cutia sa §i inlaturati invelisul de
hattie. . - - - . . . . . ,
,\
\
------
SETA REA IM PR IM AN TE I ..
5/7/2018 PHASER 3117 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/phaser-3117 5/13
3 Ro titi cu atentie cartusu l de 5 sau 6 o ri pentru a d is tribu i
u nifo rm to n eru l ln in te rio ru l ca rtusu lu i,
R o tirea c artusu lu i a siqura m a xim u l de c op ii p er ca rtu s,
- 4Nota: D ac a to ne ru l so varsii pe im b r ac am i nte a dum nea voas tr a,
s te rq eti- l c u 0ca rpa cu ra ta §i sp ala ti lrn bra ca rnin tea cu ap a rece.
A pa c ald a fixe aza to n eru l in te sa tu ra ,
A AVERTISMENT
• Pentru a preven i defectarea, nu expuneti cartusu l de to ner la
lum ina m ai m ult de cateva minute. Daca este necesar ca sa
ram ana expus in lum ina m ai m ult de cateva m in ute a co p eriti- l c u
o bu cata de ha ttie .
• Nu atinqeti partea verde de dedesupt a cartusulu i de to ner.
F o lo s iti rn an eru l c artu su lu i p en tru a e vita a tin gere a a ce stei zo n e.
4 Id en titlca ti s lo tu rile ca rtu su lu i in in terio ru l im p rim a ntei, cateunul pe fiecare parte .
.. SE TA R EA IM PR IM A N TEI
5/7/2018 PHASER 3117 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/phaser-3117 6/13
5 Apucati rnanerul §i introduceti cartusul in irnprimanta pana cand
se aseaza la locullui.
.4 !'iota: Introdouceli,i scoatel;i cu grija cartu,ul pentru a nu;1 zgaria
In imprlmanta.
6 Inchideti capacul din fata. Asiqurati-va ca acest capac este
Inchis complet. Daca nu este inch is complet pot aparea erori
cand ti pariti.
.4 Nota: Clnd tipiirili text la 0acoperire de 5%, putel;i s a va a:;tepta1;1
ca durata de viata a cartusului de toner sa fie de aproximativ 3000
de pagini (1000 de pagini pentru cartusul de toner care este
achizitionat cu imprimanta).
SE TA R EA IM PR IM AN TE I ..
5/7/2018 PHASER 3117 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/phaser-3117 7/13
inca rca rea Hartiei
Puteti incarca aproximativ 150 de coli de hartie in tava,
1 Apucati tava de alimentare cu hartie §i trageti-o spre
durnneavoatra pentru a 0deschide. Mutati ghidajul din spate §i
traqeti-l pentru a extinde tava.
4Nota: Datoritii faptului ea imprimanta este fcarte u"",ra poate fi
rniscata cand 0 utilizati: de exemplu cand desch ide ti /Inch ide ti tava
sau instalati/scoateti cartu§ul. Fiti atenti sa nu mi§cati imprimanta.
2 Pregatiti topul de hartie pentru lncarcare prin Indoirea sau
vaturarea acestuia lnainte §i inapoi. Aliniati muchiile pe 0
suprafata plana .
.. SETAREA IMPRIMANTEI
5/7/2018 PHASER 3117 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/phaser-3117 8/13
3 Indlrcati hartia cu fa~a de imprimare in sus.
Asiqurati-va ca toate cele patru colturi ale hartiei sunt aliniate in
tava,
4 Fiti atenti sa nu Incarcati execesiv tava cu hartie, Inca rcareaexcesiva poate conduce la blocaje ale hartiei,
5 Traqeti ghidajul din spate pentru a regia lungimea hartiei §i
traqeti §i culisaf spre stanqa ghidajullateral pana cand atinge
hartia,
4Note:• Nu Irnpinqeti prea tare ghidajul de latime deaorece poate indoi
materialul.
• Se pot produce blocaje ale hartiei daca nu se reqleaza ghidajul.
SE TA R EA IM PR IM AN TE I ..
5/7/2018 PHASER 3117 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/phaser-3117 9/13
Conectarea Cablului Imprimantei
Pentru a tipari din computer, este necesar sa conectati imprimanta
la calculator cu un cablu Universal Serial Bus (USB).
- 4 Nota: Conectarea imprimantei la portul USBal calculatoruluinecesita un cablul USB atestat.
1 Asiqurati-va ca imprimanta §i calculatorul sunt oprite.
2 Conectati cablul USB in conectorul din spatele imprimantei.
Catre portul USB al
calculatorului
3 Conectati celalalt capat al cablului la un port USB alcalculatorului.
Daca aveti nevoie de ajutor consultatl Ghidul de Utilizare al
calculatorului.
.. SE TA R EA IM PR IM A N TEI
5/7/2018 PHASER 3117 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/phaser-3117 10/13
Pornirea Imprimantei
1 Conectati cablul de alimentare in portul de alimentare din
spatele inmprimantei.
2 Conectati celalalt capat Intr-o priza de curent electric, corect
Imparnantata, §i porniti imprimanta folosind comutatorul de
alimentare.
Catre priza AC
A AVERTISMENT
• Zona de topire (fixare a tonerului), aflata in partea din interior
spate a imprimantei este fierbinte cand pornita. Fiti atenti sa nu
va ardeti cand accesati aceasta zona.
• Nu dezansarnblati imprimanta cand este pornita. Va puteti
electrocuta.
S ET AR EA IM PR IM A NT EI .:II
5/7/2018 PHASER 3117 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/phaser-3117 11/13
Imprimarea Paginii de Proba
Print a demo page to make sure that the printer is operating
correctly.
1 Apasati butoanele @/~ pentru 2 secunde pentru a tipari
pagina de proba,
2 Pagina de proba arata caracteristicile imprimantei.
.. SETAREA IM PR IM ANTE I
5/7/2018 PHASER 3117 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/phaser-3117 12/13
Instalarea Programelor Imprimantei
Trebuie sa instalafi programele utilizand CD-ROM-ul furnizat, dupa
ce afi instalat meslne ~i afi conectat-o la calculator. Pentru detalii,
consultet! Ghidul de Utilizare a Programelor.
Dadi tipariti din Windows
Utilizati acest driver pentru a beneficia de toate avantajele
caracteristicilor imprimantei. Pentru detalii consultati Ghidul de
Utilizare a Programelor.
Cerinte de sistem
Imprimanta durnneavoastra suporta urmatoarele sisteme de operare.
• Windows 98jMej2000jXP - Tabelul urrnator enurnera cerlntele
sistemului de operare Winodws.
c . I i i . 3 E . ' . i ll ~Sisitem de Operare Windows 98/Me/2000/XP
Windows 98/Me/2000Pentium II 400 MHz
sau mai mareCPU
Windows XPPentium III 933 MHz
sau mai mare
Windows 98/Me/2000 64 MB sau mai mareRAM
Windows XP 128 MB sau mai mare
Windows 98/Me/2000 300 MB sau mai mareSpatiu Liber pe Disk
Windows XP 1 GB sau mai mare
Internet Explorer 5.0 sau mai mare
r-i Nota: Pentru Windows 2000jXP, programele vor trebui instalate de
~ catre administratorul de sistem.
Driverele Imprimantei pentru LinuxPuteti tipari in Linux utilizand imprimanta durnneavoast ra,
• Diferite dlstrubutli Linux - Vezi Ghidul de Utilizare a Programelor.
SETAREA IMPRIMANTEI ..
5/7/2018 PHASER 3117 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/phaser-3117 13/13
~ .. SE TA R EA IM PR IM A N TEI