peta internacionalna konferencija sarajevo i...

Sarajevo, 4. - 15. maj 2019. godine

PETA INTERNACIONALNA KONFERENCIJASARAJEVO I SVIJET

DANI OPĆINE STARI GRAD SARAJEVO

SARAJEVO UN SEDMICA MEĐUVJERSKOG SKLADA Sarajevo 4. - 9. januar 2019.

Ø Prvi znanstveni kolokvij - Šejh Abdurahman Sikirić u bosanskoj

kulturi,

4. maj (subota) 2019. godine, s početkom u 11:00 sati, Sjedište

Međunarodnog foruma Bosna (ul. Sime Milutinovića 10/III);

Ø Izložba Četrdeset kaligrafskih slika Hazima Numanagića,

6. maj (ponedjeljak) 2019. godine, s početkom u 17:30 sati, Umjetnička

galerija Bosne i Hercegovine (ul. Zelenih beretki 8);

Ø Internacionalni znanstveni skup Sarajevo i svijet:

a) 7. i 8. maj (utorak i srijeda) 2019. godine, s početkom u 11:00 do 16:00

sati, Sjedište Međunarodnog foruma Bosna (ul. Sime Milutinovića 10/III);

b) 9. maj (četvrtak) 2019. godine, s početkom u 10:00 do 17:00 sati,

Amfiteatar Akademije nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine (ul. Bistrik 7);

Ø Razgovor s Amorom Mašovićem, Odnos prema mrtvim, jamstvo

budućnosti živih,

10. maj (petak) 2019. godine, s početkom u 17:30 sati, Sjedište


Ø Koncert Musica sacra Bosnae, Večer zbora Pontanima,

11. maj (subota) 2019. godine, u 17:30 sati, Dom Oružanih snaga Bosne i

Hercegovine (ul. Zelenih beretki 2);

Ø Javno predavanje, Umjetnost iluminacije srednjovjekovnih

bosanskih rukopisa, prof. Ema Mazrak,

13. maj (ponedjeljak) 2019. godine, s početkom u 17:30 sati, Sjedište


Ø Javna rasprava, Umjetnost kaligrafije srednjovjekovnih bosanskih

rukopisa, prof. Lejla Nakaš,

14. maj (utorak) 2019. godine, s početkom u 17:30 sati, Sjedište


Ø Javna rasprava, Bosanski vidici Jordana Uz knjigu Rusmira

Mahmutćehajića Iz Jordana: O jednosti, vjesništvu i povratku,

15. maj (srijeda) 2019. godine, s početkom u 17:30 sati, Sjedište

Međunarodnog foruma Bosna (ul. Sime Milutinovića 10/III).

DANI OPĆINE STARI GRAD SARAJEVOPETA INTERNACIONALNA KONFERENCIJA

SARAJEVO I SVIJETSarajevo, 4. - 15. maj 2019. godine

DANI OPĆINE

STARI GRAD SARAJEVO

______________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________

Općina Stari Grad Sarajevo, Zelenih beretki 4, +387 33/282-300, [email protected], www.starigrad.ba

Međunarodni forum Bosna, Sime Milutinovića 10, +387 33/217-665, [email protected], www.forumbosna.org

Saopćenje za javnost

Broj doc. 506B –

2019

Peta internacionalna konferencija

SARAJEVO I SVIJET

od 4. do 15. maja 2019. godine

Prviznanstvenikolokvij

ŠejhAbdurahmanSikirićubosanskojkulturi

SjedišteMeđunarodnogforumaBosna

(ul.SimeMilutinovića10/III)

4.maj(subota)2019.godine,spočetkomu11:00sati

Međunarodni forum Bosna organizirat će, u saradnji s Općinom Stari Grad Sarajevo, Prvi

znanstveni kolokvij Šejh Abdurahman Sikirić u bosanskoj kulturi . Taj kolokvij je dio Pete

internacionalne konferencije Sarajevo i svijet koji će biti realiziran od 4. do 15. maja 2019.

godine.

Kolokvij će biti održan 4. maja (subota) 2019. godine u dvorani za sastanke Međunarodnog

foruma Bosna, s početkom u 11.00 sati.

Šejh

Abdurahman Sikirić (1775–1847),

poznat i kao Sirija i Siri-baba, nakšibendijski je

duhovni prvak i pjesnik na bosanskom i turskom jeziku. Vlastitim primjerom i

zagovaranjem ozbiljenja ljudskosti u njenoj najvišoj mogućnosti, uz djelatni odnos prema

bosanskoj zbilji svog vremena, nastavio i proslijedio je perenijalno učenje o čovjeku, svijetu

i Bogu uobličeno u nakšibendijskom derviškom redu. Način na koji ga fra Lovro Karaula

spominje 1845. godine u pismu provincijalu fra Stjepanu Marijanoviću jasno je

svjedočanstvo o bliskim odnosima bosanskih fratara sa šejhom Sirijom. Iako je poznat

gotovo svim istraživačima bosanske povijesti i kulture, nedostaju sistematični prikazi

njegovog djela i trajućih utjecaja.

Ovim kolokvijem organizator namjerava otpočeti sistematična istraživanja i predstavljanja

tog djela, paradigmatičnog za bosansku povijest i kulturu.

O tim i srodnim pitanjima uvodno će govoriti: fra Mile Babić, Samir Beglerović,

Mehmedalija Hadžić, Amra Hadžimuhamedović,

Haso Popara,

Rusmir Mahmutćehajić,

Hazim Numanagić, Asim Zubčević.

Nermina Jusić

MFB Press

DANI OPĆINE

STARI GRAD SARAJEVO

______________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________



MEĐUNARODNI FORUM BOSNADVORANA ZA SASTANKEUl. Sime Milutinovića 10/IIIPonedjeljak, 4. maj 2019.U 11:00 sati

ww

w.foru

mbosn

a.o

rgw

ww

.sta

rigra

d.b

a

PRVI ZNANSTVENI KOLOKVIJŠejh Abdurahman Sikirić Siri-baba u bosanskoj kulturi

DANI OPĆINE STARI GRAD SARAJEVOPETA INTERNACIONALNA KONFERENCIJASARAJEVO I SVIJETSarajevo, 4. - 15. maj 2019. godine

DANI OPĆINE

STARI GRAD SARAJEVO

______________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________




Broj doc. 504B –

2019


SARAJEVO I SVIJET


Izložba

ČetrdesetkaligrafskihslikaHazimaNumanagića

UmjetničkagalerijaBosneiHercegovine

(ul.Zelenihberetki8)

6.maj(ponedjeljak)2019.godine,spočetkomu17:30sati

Čast nam je obavijestiti vas da će 6. maja (ponedjeljak) 2019. godine,

u 17:30,

u Umjetničkoj

galeriji Bosne i Hercegovine biti otvorena izložba Četrdeset kaligrafskih slika Hazima

Numanagića.

Kaligrafija je bitan sadržaj sakralne umjetnosti svijeta. U Bosni je njene različite oblike

moguće pratiti u vremenu gotovo jednog cijelog milenija. Prisutnost kaligrafske umjetnosti

u Bosni nikada nije prekinuta. Raskošno je bosansko kaligrafsko naslijeđe nastalo u

prethodnim stoljećima i sačuvano do danas. Javlja se na zidovima džamija, tekija i kuća, na

grnčariji, metalu, drvetu i tkanini. Nažalost ne postoje monografski prikazi ni tog dijela

bosanske umjetnosti. Kaligrafski rad Hazima Numanagića moguće je smjestiti upravo u taj

milenijski tok bosanske sakralne umjetnosti. Na izložbi će biti predstvaljeno četrdeset

kaligrafskih slika izvedenih klasičnim tehnikama na papiru, malteru i kamenu.

Nermina Jusić

MFB Press

UMJETNIČKA GALERIJA BOSNE I HERCEGOVINEUl. Zelenih beretki 8Ponedjeljak, 6. maj 2019.U 17:30 sati

www.forumbosna.orgwww.starigrad.ba

HAZIMA NUMANAGIĆA

ČETRDESET KALIGRAFSKIH SLIKA


IZLOŽBA

Hazima Numanagića

DANI OPĆINE

STARI GRAD SARAJEVO

______________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________




Broj doc. 507B –

2019


SARAJEVO I SVIJET


Internacionalniznanstveniskup

Sarajevoisvijet



7.i8.maj(utorakisrijeda)

2019.godine

Uterminuod11:00do16:00sati

AmfiteatarAkademijenaukaiumjetnostiBosneiHercegovine

(ul.Bistrik7)

9.maj(četvrtak)2019.godine

Uterminuod10:00do17:00sati

Čast nam je obavijestiti vas da će 7, 8. i 9. maja biti organiziran Peti internacionalni znanstveni skup

Sarajevo i svijet. Taj skup zajedno organiziraju Međunarodni forum Bosna

i Općina Stari Grad.

Program skupa bit će realiziran oko tri raspravna stola:

7. maj (utorak), od 11:00 do 16:00 sati

Prvi stol: Sarajevoireligijskapluralnost

(Sjedište Međunarodnog foruma Bosna, ul. Sime Milutinovića 10/III)

8. maj (srijeda), od 11:00 do 16:00 sati

Drugi stol: ProšlostibudućnostSarajeva

(Sjedište Međunarodnog foruma Bosna, ul. Sime Milutinovića 10/III)

9. maj (četvrtak), od 10:00 do 17:00 sati

Treći stol: Sarajevo–

društvoirazvojubosanskoj,političkoj,kulturnojiekonomskojcjelini

(Amfiteatar Akademije nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine, ul. Bistrik 7)

Za svaki raspravni stol predviđena su po četiri uvodna izlaganja koja bi bila osnova za raspravu.

Skup je otvoren za članove i prijatelje Međunarodnog foruma

Bosna, predstavnike medija i širu

javnost.

Nermina Jusić

MFB Press

DANI OPĆINE

STARI GRAD SARAJEVO

______________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________



KONCERTPONTANIMA i

DIRIGENTICAALMA AGANSPAHIĆ

EDIN KARAMAZOV

AMFITEATAR AKADEMIJE NAUKA I UMJETNOSTI BOSNE I HERCEGOVINEUl. Bistrik 7Četvrtak, 9. maj 2019.S početkom u 10:00 do 17:00 sati

www.forumbosna.orgwww.starigrad.ba

INTERNACIONALNI ZNANSTVENI SKUPSarajevo i svijet 7., 8. i 9 maj (utorak, srijeda i četvrtak)


MEĐUNARODNI FORUM BOSNADVORANA ZA SASTANKEUl. Sime Milutinovića 10/IIIUtorak i srijeda, 7. i 8. maj 2019.S početkom u 11:00 do 16:00 sati

DANI OPĆINE

STARI GRAD SARAJEVO

______________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________




Broj doc. 503B –

2019


SARAJEVO I SVIJET


Razgovors

AmoromMašovićem

Odnospremamrtvim,

jamstvobudućnostiživih



10.maj(petak)

2019.godine,spočetkomu17:30sati

Čast nam je obavijestiti vas da će 10. maja (petak) 2019. godine, s početkom u 17:30 sati, u sjedištu

Međunarodni forum Bosna (ul. Sime Milutinovića 10/3) biti održan razgovor s g. Amorom

Mašovićem Odnos premamrtvimm,

jamstvo budućnosti živih. Taj razgovor je dio programa Pete

internacionalne konferencije Sarajevo i svijet koji zajednič ki realiziraju Međunarodni forum Bosna i

Općina Stari Grad.

Temelj univerzalne etičnosti je odnos prema dostojanstvu mrtvog, tek rođenog, siromašnog i

bolesnog čovjeka. To dostojanstvo je najranjivije u slučaju najslabijih. Zato je pravo mrtvog na

nepovredivost i mir u grobu mjera stanja u svakoj ljudskoj zajednici. Je li to pravo osviješćeno u

bosanskoj etici sjećanja? Mogu li vladajuće nemoći u harmoniziranju bosanske društvene

pluralnosti biti prevaziđene bez okretanja pravu najslabijih, a to prije svega

znači mrtvih? O tim i

sličnim pitanjima govorit će g. Amor Mašović.

Amor Mašović je prvi u ukupnoj historiji bosanskog naroda započeo pothvat obrtanja anesteziranih

kolektivnih odnosa prema mrtvim. Sam je domislio i započeo realizirati projekat dostojnog

odnosa

prema ubijenim i na najgrublji način sklonjenim

njihovim ostacima. Tako je sam postao simbol

otkrivanja dostojanstva mrtvih, a tako i novog bosanskog odnosa prema budućnosti živih.

Razgovor s njime vodit će gđa. Amra Hadžimuhamedović, univerzitetska

profesorica

čije

istraživačko područje obuhvata historiju bosanskog kulturnog naslijeđa, a tako i bosanskog

kolektivnog pamćenja. Nije moguće govoriti o rekonsturiranju bosanskog trajanja bez uzimanja u

obzir odnosa prema grobovima davnih i bliskih predaka, a tako i prema onima koji će se u

budućnosti pridruživati tim gradovima mrtvih.

Predavanje je otvorena za članove i prijatelje Međunarodnog foruma Bosna i predstavnike medija.

Nermina Jusić

MFB Press

MEĐUNARODNI FORUM BOSNADVORANA ZA SASTANKEUl. Sime Milutinovića 10/IIIPetak, 10. maj 2019.U 17:30 sati

ww

w.foru

mbosn

a.o

rgw

ww

.sta

rigra

d.b

a

RAZGOVOR S AMOROM MAŠOVIĆEMOdnos prema mrtvim,jamstvo budućnosti živih


DANI OPĆINE

STARI GRAD SARAJEVO

______________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________




Broj doc. 532B –

2019


SARAJEVO I SVIJET


Koncert

MusicasacraBosnae

VEČERZBORAPONTANIMA

11.maj(subota)2019.godine,u17:30sati

Vijećnica(Brodac1)

Čast nam je obavijesti vas da će 11. maja (subota) 2019. godine, s početkom u 17:30 sati,

biti održan koncert zbora Pontanima

Musica sacra Bosnae. Koncert će biti održan u auli

Vijećnice u Sarajevu.

Ovim koncertom sakralne muzike bit će predstavljen višegodišnji rad sarajevskog zbora

Pontanima. Program večeri vodit će fra Ivo Marković, jedan od osnivača Pontanime. Pjesme

uvrštene u program odražavaju zajedničke i posebne sadržaje bosanskih svetih tradicija –

jevrejske, hrišćanske/kršćanske i muslimanske.

Večer zbora Pontanima

je dio cjelovitog programa Pete internacionalne konferencije

Sarajevoisvijet

organizirane u okviru obilježavanja Dana Općine Stari Grad Sarajevo.

Ulaz na koncert je slobodan.

Nermina Jusić

MFB Press

DOM ORUŽANIH SNAGA BOSNE I HERCEGOVINEUl. Zelenih beretki 2Subota, 11. maj 2019.U 17:30 sati

KONCERT ZBORA PONTANIMAMusica sacra Bosnae

DirigenticaALMA AGANSPAHIĆ


ww

w.foru

mbosn

a.o

rgw

ww

.sta

rigra

d.b

a

DANI OPĆINE

STARI GRAD SARAJEVO

______________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________




Broj doc. 505B –

2019


SARAJEVO I SVIJET


Javnopredavanje

Umjetnostiluminacijesrednjovjekovnihbosanskihrukopisa,prof.EmaMazrak



13.maj(ponedjeljak)2019.godine,spočetkomu17:30sati

Čast nam je obavijestiti vas da će 13. maja (ponedjeljak) 2019. godine, s početkom u 17:30

sati, u sjedištu Međunarodnog foruma Bosna (ul. Sime Milutinovića 10/3)

biti organizirano

predavanje Umjetnost iluminacije srednjovjekovnih bosanskih rukopisa. Predavanje će

održati profesorica Ema Mazrak.

U vremenu duljem od osam stoljeća moguće je ocrtati trajanje sakralne kaligrafije i s njom

povezane iluminacije u bosanskim rukopisima. Najsatriji od njih su gotovo isključivo

ćirilični. Ali od njih su neodvojivi razvoji arebične i latinične kaligrafije i od njih neodvojive

umjetnosti iluminacije. O tome nepostoje sistematični prikazi, pa su u posljednjim

vremenima otkriveni i do sad malo poznati sadržaji umjetnosti kaligrafije iluminacije u

bosanskom naslijeđu. O rezultatima dosadašnjih istraživanja i mogućnosti njihovih

tumačenja govorit će profesorica Ema Mazrak.

Ema Mazrak je profesorica na Akademiji

likovnih umjetnosti, Filozofskom i

Arhitektonskom fakultetu Univerziteta u Sarajevu. Njeno područje je historija umjetnosti, a

naročito umjetnosti iluminacije bosanskih srednjovjekovnih rukopisa.

Predavanje je otvorena za članove i prijatelje Međunarodnog

foruma Bosna

i predstavnike

medija.

Nermina Jusić

MFB Press


ww

w.foru

mbosn

a.o

rgw

ww

.sta

rigra

d.b

a


JAVNO PREDAVANJEUmjetnost iluminacije srednjovjekovnih bosanskih rukopisaProfesorica Ema Mazrak

DANI OPĆINE

STARI GRAD SARAJEVO

______________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________




Broj doc. 531B –

2019


SARAJEVO I SVIJET


Javnarasprava

Umjetnostkaligrafijesrednjovjekovnihbosanskihrukopisa,prof.LejlaNakaš



14.maj(utorak)


Čast nam je obavijestiti vas da će 14. maja (utorak) 2019. godine, u okviru programa Peta

internacionalna konferencija Sarajevo i svijet biti održana javna rasprava Umjetnost

kaligrafije srednjovjekovnih bosanskih rukopisa. Rasprava će biti održana u sjedištu

Međunarodnog foruma Bosna (Ul. Sime Milutinovića

10) s početkom u 17:30. sati. O temi iz

naslova govorit će Lejla Nakaš, profesorica Filozofskog fakulteta, Univerziteta u Sarajevu.

Umjetnost kaligrafije je bitan sadržaj bosanske kulture. Ima različite oblike i realizacije u

dugome trajanju. Zanimanja

za bosansko čirilićno naslijeđe, raznijeta

po svijetu,

različitih

su usmjerenja, od poricanja njihove vrijednosti do novijih nastojanja da ono bude

razmotreno u cjelini bosanske pluralnosti.

Područja zanimanja profesorice Lejle Nakaš je bosansko čirilićno naslijeđe u ukupnosti

njegovog trajanja. Ovom raspravom organizator namjerava podstaći šira zanimanja u

javnosti za temu iz naslova.

Ova rasprava je otvorena za sve članove i prijatelje Međunarodnog foruma Bosna i

predstavnike medija.

Nermina Jusić

MFB Press


ww

w.foru

mbosn

a.o

rgw

ww

.sta

rigra

d.b

a


JAVNA RASPRAVAUmjetnost kaligrafije srednjovjekovnih bosanskih rukopisaProfesorica Lejla Nakaš

DANI OPĆINE

STARI GRAD SARAJEVO

______________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________




Broj doc. 530B –

2019


SARAJEVO I SVIJET


Javnarasprava

BosanskividiciJordana

UzknjiguRusmiraMahmutćehajića

IzJordana:Ojednosti,vjesništvuipovratku



15.maj(srijeda)


Čast nam je obavijestiti da će 15. maja (srijeda) 2019. godine biti organizirana javna

rasprava BosanskividiciJordana: Uz knjigu Rusmira Mahmutćehajića IzJordana:Ojednosti,

vjesništvu i povratku (Sarajevo, Connectum, 2019). Rasprava će biti održana u

sjedištu

Međunarodnog foruma Bosna (Ul. Sime Milutiovića

10) s početkom u 17:30. sati. U knjizi Iz

Jordana: O jednosti, vjesništvu i povratku

dani su različiti sadržaji filozofskih i teoloških

vidika uzajamnosti glavne pozornice semitskih svetih tradicija

i njihovih odraza u

bosanskom sakralnom naslijeđu. U knjizi su isprepleteni različiti pristupi pitanjima

prošlosti, savremenosti i budućnosti, izgubljenih i otkrivajućih znanja o čovjeku, svijetu i

Bogu.

O temi iz naslova govorit će Samir Beglerović, Zlatko Dizdarević, Senadin Lavić i Asim

Zubčević.

Ova rasprava je otvorena za sve članove i prijatelje Međunarodnog foruma Bosna i

predstavnike medija.

Nermina Jusić

MFB Press

MEĐUNARODNI FORUM BOSNADVORANA ZA SASTANKEUl. Sime Milutinovića 10/IIISrijeda, 15. maj 2019.U 17:30 sati

ww

w.foru

mbosn

a.o

rgw

ww

.sta

rigra

d.b

a


JAVNA RASPRAVABosanski vidici JordanaUz knjigu Rusmira MahmutćehajićaIz Jordana: O jednosti, vjesništvu i povratku

OPĆINA STARI GRAD SARAJEVO

peta internacionalna konferencija sarajevo i...

Documents