personal console (dspc) - amazon s3 · personal console (dspc) if you have a problem, question, or...
TRANSCRIPT
Personal Console (DSPC)
If you have a problem, question, or request, callyour local dealer, or Steelcase Line 1 at888.STEELCASE (888.783.3522)for immediate action by people who want to help you.
(Outside the U.S.A., Canada, Mexico, Puerto Rico, and the U.S. Virgin Islands, call: 1.616.247.2500)Or visit our website: www.steelcase.com© 2017 Steelcase Inc. Grand Rapids, MI 49501 U.S.A.
Printed in U.S.A.
®
Page 1 of 882255 Rev B
4mm
®
Page 2 of 882255 Rev B
1
2
3a
3b
1 2
®
Page 3 of 882255 Rev B
4 2X
5
®
Page 4 of 882255 Rev B
+1"
6a
6b
7
®
Page 5 of 882255 Rev B
2X8
2X9b
2X9a
10
9 10
®
Page 6 of 882255 Rev B
11
®
Page 7 of 882255 Rev B
2
45o or 1:30
CL
TURN 90GIRE 90
TOURNER A 90RUOTARE DI 90
DRAAI 90Um 90 DREHEN
o
o
o
o
o
o
3:00
1
3 4
5
6
45o
Removal of Plastic Lock Plug and Installation of Lock Cylinder
Remoción del tapón plástico de bloqueo einstalación del cilindro de bloqueo
Retrait du cache serrure et installationdu cylindre de serrure
Rimozione del tappo di chiusura in plasticae Installazione del cilindro di bloccaggio
Verwijderen van plastic plug van slot eninstalleren van slotcilinder
Entfernen des Kunststoffstopfens undEinbau des Schließzylinders
®
Page 8 of 882255 Rev B
1
Front Removal of Lock CylinderRemoción frontal del cilindro de bloqueoRetrait avant du cylindre de serrureRimozione frontale del cilindro di bloccaggioVerwijderen van slotcilinder aan frontzijdeEntfernen des Schließzylinders an der Vorderseite
TOOL RK-XFHERRAMIENTA RK-XF
CLÉ RK-XFUTENSILE RK-XF
HULPMIDDEL RK-XFWERKZEUG RK-XF
TOOL RK-FRHERRAMIENTA RK-FR
CLÉ RK-FRUTENSILE RK-FR
HULPMIDDEL RK-FRWERKZEUG RK-FR
REMOVAL TOOLHERRAMIENTA DE REMOCIÓNCLÉ DE RETRAITUTENSILE DI RIMOZIONEVERWIJDERINGSHULPMIDDELABZIEHER
REMOVAL TOOLHERRAMIENTA DE REMOCIÓN
CLÉ DE RETRAITUTENSILE DI RIMOZIONE
VERWIJDERINGSHULPMIDDELABZIEHER
90o
2
3