periódico enlace octubre 2014

EJEMPLAR GRATISEdición Nº 100, Octubre 2014 • www.enlacecr.com • San José, Costa Rica • Año 8

Periódico

Con la Región Brunca

Asomobi, ejemplo de trabajo y desarrollo humano. Pág 9

XXII Festival Cultural Indígena el viernes 24 y sábado 25 de Octubre. Pág. 14

Ministro de agricultura Luis Felipe Arauz Cavallini escuchó Necesidades y propuestas para desarrollo de la Región Brunca presentadas por el comité Pro-reactivación del can-tón de Pérez Zeledón y Región Brunca. Pág 8

Rey Curré ya huele a festival

AsomobiProducción de café en

manos de mujeres

Ministro de Agricultura y Ganadería expresa apoyo a propuestas del Agro

Periódico Enlace llega a su edición N°100 Apoyando el desarrollo de la Región Brunca.

Muchas Gracias a nuestros anunciantes y lectores que creen y apoyan nuestro trabajo

Fueron suficientes los razonamientos y justificaciones enun-ciadas por los generaleños en el documento fechado el 8 de julio de 1931, para que el Congreso Constitucional de la República atendiera la solicitud de autonomía administrati-

va territorial que declaraba cantón al distrito General perteneciente al cantón de Dota, creado por la Ley N° 80 del 23 de julio de 1925.

Las razones expresadas por escrito claramente manifestan la ne-cesidad de convertirse en un territorio que se gobernase por sus propias decisiones. De tal documento se desprende la justificante principal “… solo pedimos que se nos dé autonomía para tener nuestra administración local y solucionar con nuestros propios re-cursos los graves y numerosos problemas que tiene esta zona.” Se enumeraban principalmente problemas de infraestructura, caminos y puentes, justificados por las muertes constantes de personas arro-lladas por las correntadas furiosas y los caminos fangosos que tanto impedían la comunicación entre pueblos en lo interno de El General.

En cuanto a la comunicación con el exterior de la zona, la justifica-ción que daba mayor peso era el difícil trayecto (Cerro de La Muerte o Cerro Bella Vista) por la distancia, el frío, lo escabroso del camino de la picada Calderón, argumentándose también que por mar (de Puntarenas a Dominical o viceversa) constituía mejor opción para el transporte del correo y demás productos de ingreso y egreso a El General.

La solicitud pro cantonato fue escrita en seis y medio pliegos de papel oficio de 30 líneas cada uno. Se usó una máquina rudimen-taria de aquellos tiempos y la firmaban 175 personas que confor-maron aquel Comité Pro Cantón de El General. Quien redactó dicho documento (Gustavo Meza, visitador de escuelas, chileno residente en Costa Rica por quehaceres educativos) fue muy cuidadoso en seguir algún patrón orientador tal que se dijera los aspectos priori-tarios como censo de población, producción y razones sociales de seguridad y tranquilidad ciudadana.

Dice este documento del censo de población y otros aspectos que: En El General habitaban 3574 personas, dato certificado por las au-toridades gubernamentales competentes de la zona y el señor cura Federico Maubac perteneciente a la Orden de San Vicente de Paúl. En cuanto al censo agrícola habla de 6926 manzanas (superficie de terreno correspondiente a 6000 m2) cultivadas de tabaco, caña de azúcar, café, frijoles, maíz arroz, papas, pastos, bananos, plátanos y otras verduras; 4884 manzanas de socola. En lo pecuario daba el dato de 3139 cabezas de ganado del cual se decía de las especies: cerdos, caballos, mulas, ganado vacuno, además 16.000 aves de corral. En cuanto a los servicios sociales que gozaba la comunidad, dice de ocho escuelas, Oficina de Radio, Curia de la Parroquia, Su-binspección de hacienda, Visitaduría de escuelas, filarmonía, entre otros servicios de orden social básicos.

Apoyo de Dota. Después de haberse enviado el documento con

la solicitud por parte del Comité Pro Cantón El General, el Concejo Municipal de Dota envía, el 16 de agosto de 1931, al Congreso un documento de apoyo a la cantonalización de El General. El apoyo siempre fue franco y abierto, nunca hubo de por medio algún con-dicionamiento en cuanto a los nombres de algún distrito, sí hubo amables sugerencias para que algunos distritos a crearse recono-cieran la labor de personas, como la del sacerdote Domingo Rivas Salvatierra, la familia Ureña y el maestro Daniel Flores Savaleta.

Este documento del Concejo Municipal de Dota, fechado el 16 de agosto de 1931, destaca tres aspectos. Uno se refiere a la acep-tación y simpatía que le merece al Concejo Municipal de Dota, lo demás hace referencia a los límites, aspecto que se acepta sin di-ferencias. Así las cosas el ambiente se preparó de buena forma y en común acuerdo y cordialidad del gobierno municipal de Dota. Siendo esta una gestión generada entre familias de los mismos orígenes, no había ningún porqué establecerse, controversias, pleitos, bajas de aceptación, malas caras o enemistades desagradables.

En las primeras sesiones de octubre 1931 del Congreso Constitu-cional de la República convierte en realidad el proyecto, siendo el 9 de octubre la fecha de creación, día que se aprueba el acta de la sesión anterior. Solo hubo una variante en el nombre, dado que el diputado Carlos María Jiménez, presentó una moción para que en vez de Cantón El General, la nueva tierra cantonalizada se llamara Pérez Zeledón, en honor a Pedro Pérez Zeledón, ciudadano recono-cido por sus aportes internos y externos al país; hombre visionario y de gran estima por la zona Sur y la región de Los Santos desde que en 1880 fuese desterrado por Tomás Guardia por causas políticas. Guardia Gutiérrez era dictador, Pedro Pérez Zeledón un demócrata republicano.

* * *

Pérez Zeledón es erigido cantón con cuatro distritos: Ureña de 832.93 km2 y 2011 habitantes. General con 78.90 km2 y 587 ha-bitantes. Daniel Flores con 598 personas en 62.11 km2 y Rivas con 378 personas distribuidas en 308.5 km2. Con estos datos en 1931 eran 1282 km2 donde habitaban 3574 personas. En estos tiempos Pérez Zeledón cuenta con 1905,5 km2. La diferencia territorial entre este dato y la extensión marcada en 1931, la aporta el territorio del distrito de San Pedro que el 5 de octubre de 1951, decide anexarse a Pérez Zeledón, mediante un plebiscito y se separa del cantón Buenos Aires. Es de este territorio sanpedrano de donde se crean los distritos Pejibaye, Platanares y Cajón.

Ahora son once distritos; recordemos que el territorio del distrito Ureña (San Isidro de El General, posterior al 7 de agosto de 1954) dio pie para que en el primer quinquenio de la década de los años 80s (siglo XX) se crearan los distritos Barú, Río Nuevo y Páramo. El censo 2011 (según INEC) estima la población cantonal en 142.742 habitantes, de los cuales 71931 son varones y 70843 mujeres.

OpiniónOrígenes de la creación del cantón Pérez Zeledón

Luis Enrique Arce Navarro

Escritor educador

2 Edición 100-OCTUBRE 2014

Edición 100, Octubre 2014 NOTA: Los comentarios u opiniones que divulgamos, no representan la posición del medio; responden al derecho de libre expresión.

Miriam Quesada Chavarrí[email protected]/ 8869-0965

Zahyleem Mora ArgüelloDirectora y [email protected]

Alina Cordero [email protected]

Diseño y diagramació[email protected]

DistribuciónDavid Jiménez [email protected] Rojas Sanches8684-3060Ciudad Neilly-Golfito

Periódico Enlace: Pérez Zeledón, San José, C.R.

Periódico



3Con la Región BruncaEdición 100-OCTUBRE 2014

4 Con la Región Brunca Edición 100-OCTUBRE 2014

Tracy Correa tcorrea@ infocoop.go.cr.

• Con una muestra de 2400 personas se espe-ra obtener los primeros resultados a final de año.

El 24 de setiembre, en el sa-lón de Expresidentes de la

Asamblea Legislativa, el Instituto Nacional de Fomento Coopera-tivo (INFOCOOP), el Centro de Estudios y Capacitación Coo-perativa (CENECOOP R.L.) y la Universidad FUNDEPOS en alianza con el Programa The So-cial Progresss Imperative firmaron un convenio de cooperación para realizar un estudio que permitirá medir el índice de Progreso Social en comunidades cooperativistas y no cooperativistas a nivel nacio-nal.

El análisis incluirá información primaria, con 2400 encuestas y 8 entrevistas a profundidad por

cantón, en una muestra represen-tativa de familias cooperativistas y no cooperativistas que habitan en cada área de influencia. El mismo busca cuantificar las diferencias en el progreso social de comunidades que se han beneficiado sustancial-mente del cooperativismo al com-pararlas con comunidades homó-

logas que no han contado con este beneficio.

Esta investigación será un ins-trumento que permita reflexionar con precisión sobre cuáles han sido los aportes del Movimiento Cooperativo y cuáles son las tareas pendientes.

“Desde el INFOCOOP esta-

mos comprometidos con este es-tudio pues queremos conocer cuá-les son los ejes que debemos trazar de aquí en adelante, además de vi-sibilizar el gran aporte social que el cooperativismo ha brindado al país por más de 70 años”, afirmó Gerald Calderón. presidente del INFOCOOP.

Roberto Artavia, presidente del INCAE y representante del So-cial Progress Imperative, calificó de trascendental la alianza “para identificar actividades específicas en que el cooperativismo debe avanzar para incrementar el pro-greso social de sus miembros”.

Artavia adelantó que la investi-gación contará con el apoyo de la empresa Borge & Asociados en el levantamiento de los datos y que los primeros resultados se tendrán en los próximos tres meses.

En la actividad estuvieron pre-sentes el ministro de trabajo, Víc-tor Morales Mora y los diputados Víctor Morales Zapata y Henry

Mora Jiménez, así como repre-sentantes del INFOCOOP, CE-NECOOP, FUNDEPOS y de múltiples cooperativas.

Estudio Índice del Progreso So-cial en Costa Rica

Durante el evento se presenta-ron los principales resultados del Estudio índice de Progreso So-cial en Costa Rica, mediante la medición de necesidades básicas, fundamentos de bienestar y opor-tunidades.

Roberto Artavia destacó como principal aporte de la investiga-ción que Costa Rica encabeza, junto con Chile y Uruguay, la lis-ta de países latinoamericano con mejor índice de progreso social. Además, a nivel global se encuen-tra en el peldaño 25 de 132 países analizados.

Dentro de los parámetros en los que el país experimenta debilidad sobresalen la tasa de homicidios, la matrícula a nivel del bachillera-to y la alta tasa de obesidad.

• Se conmemora la ges-ta de Cantonato.• Dedicatoria a primera regidora, Eustolia Argue-das Aguilar de Chanto.

Con una sesión solemne realizada el jueves 9 de oc-

tubre en el Complejo Cultural, el Concejo Municipal celebró el 83 aniversario del Cantonato de Pé-rez Zeledón.

Durante la actividad se hizo el recuento de algunos temas de la historia del cantón, de personas que a pesar de las dificultades decidieron hacer de este valle su hogar. Pérez Zeledón es la obra de 175 hombres que lucharon por establecerlo como cantón 19 de la provincia de San José, logró con el decreto 31 del 9 octubre de 1931.

La celebración número 83, fue dedicada a la señora Eustolia Ar-guedas Aguilar de Chanto, quien obtuvo el derecho a elegir y ade-más ser electa en el año 1953, en el primer año de incursión de la mujer en la política. Fue la prime-ra mujer regidora de la Municipa-lidad de Pérez Zeledón.

Sobrevenía la campaña política

para las elecciones presi-denciales de 1953-1958. Durante una Asamblea General del partido Li-beración Nacional, don-de participó Francisco Orlich, el habló acerca de la importancia de que una mujer formara parte de la municipali-dad; Joaquín Barrantes proclamó el nombre de Eustolia Arguedas y por medio de una votación de los participantes de la asamblea, fue nombrada como regidora suplente, así pasa a formar parte del Concejo Municipal.

Impulsan medición del Índice de Progreso Social en comunidades cooperativistas

Pérez Zeledón celebra 83 años de Cantonato

Algunos de los panelistas del evento fueron: Rodolfo Navas, gerente de CENECOOP R.L.; Gerald Calderón, presidente del INFOCOOP; Víctor Morales, ministro de trabajo; Henry Mora, diputado; StefanoArias, exgerente de CENECOOPR.L. y Roberto Artavia, presidente del INCAE.

Orquesta Elemental dirigida por Danilo Castro

Regidores y familiares de doña Eustolia, así conocida cariñosamente por el pueblo, rindieron homenaje a esta insigne regidora develando la fotografía en la galería de imágenes del Complejo Cultural de Pérez Zeledón.

6 Con la Región Brunca

El domingo 5 de octubre, Cadesur ce-lebró su cuarta edición de la Carrera Cadesur donde se invirtieron, entre

premios, rifas y gastos de organización, más de 10 000 000 de colonesEsta carrera se desarrolló entre la Sucursal de Daniel Flores y Cadena Central en San Isidro de El General para un recorrido de 13 km. En total participaron 234 atletas, que en todo el trayecto fueron acompañados por asistentes que les proporcionaron hidratación y masajes en los casos necesarios.

Un regalo de Cadesur para el pueblo generaleño en su 23 aniversario

Jonathan Varela Obando fue el primer corredor en atravesar la meta de la Carrera Cadesur

Cadesur dedicó la carrera al señor Juan Ramón Fallas, por su aporte al atletismo nacional.

En la Categoría Juvenil 16-9 varones, los ganadores fueron los señores Adrián Romero Barrantes, Aldo Navarro Pérez, Abdiel Caballero Padilla, Bryan Villegas Araus y Cristian Figueroa Torres.

En la categoría Hombres Veteranos 45-49, se clasificaron como ganadores José Luis Molina Nuñez, Marcos Quesada Barahona, Geovanny Ureña Arias, Luis Quirós Quirós y Olivier Sánchez Barquero

La categoría Varones Veteranos mayores a 60 se lució con la participación de don Sergio Zúñiga Zúñiga, Francisco Elizondo Badilla, Jorge González Sánchez, Lucilo Monge Montoya y Victorino Campos Martínez.

En la Categoría Elite 20-39, los primeros en llegar a la meta Cadesur fueron Jonathan Varela Obando, Gustavo Mora Chavarría, José Martín Chinchilla Gutiérrez, Eliecer Oviedo Henriquez y Juan Ramón Fallas Navarro.

En la categoría Hombres Veteranos 50-54, se destacaron en los primeros lugares Juan Carlos Zúñiga Méndez, Carlos Chávez Moya, Gerardo Enrique Maroto Marín, Luis Alberto Barquero Solano y Carlos Elizondo Díaz.

La categoría Femenina 18-39 se lució con el triunfo de Marisol Matarrita Artavia, María Tatiana Chavez Sánchez, Alejandra Zárate Arce,Jéssica Ramírez Vargas e Ingrid Alvarado Jiménez.

En la Categoría Hombres Veteranos 40-44, los ganadores fueron Gerardo Mora Alfaro, Carlos Eduardo Montero Jaime Mora Montoya, Melvin Hernández Araya y José Rafael Rojas Castro.

En la Categoría Hombres Veteranos 55-59, llegaron a la meta en ventaja los señores Héctor Andrade Cedeño, Asdrúbal Maroto Redondo, Álvaro Valverde Elizondo, Marín Coto Quirós y Dagoberto Blanco Vargas Dagoberto.

En la categoría Femenina 40 49, las mujeres destacadas fueron Marisol Mora Calderón, Sonia Isabel Hernández Gutiérrez, Annia Mora Alvarado, Eilin Acuña Arias y Adriana Hernández Araya. En la categoría, femenina + 50, destacó la atleta Nidia Obando Román

Edición 100-OCTUBRE 2014

• Las empresas Cadesur y Valor Brands realizaron campaña pro ayuda al Hogar Betania y el Hogar de Ancianos Monseñor Delfín Quesada en Pérez Zeledón.

• El pasado miércoles 17 de setiembre, ambas empresas entregaron ¢1 185 296 en pañales Afectivee como aporte social a las instituciones que velan por darles un hogar a los adultos mayores.

CADESUR Valor Brands unidos en Campaña Pro Ayuda a Hogar de Ancianos y Hogar Betania

José Solano, administrador General de Cadesur hace entrega a los representantes de Hogar Betania y el Hogar de Ancianos Monseñor Delfín Quesada un certificado con la suma de ₡592 648 canjeables por Pañales para Adultos Affective.

La Campaña Pro-Ayuda al Hogar Betania y al Hogar de Ancianos Monseñor Delfín Quesada inició el 1° de julio y culminó el 30 de agosto del 2014. Por cada producto vendido de las marcas Afectivee, Jueguitos, Fiore, Kidies, Chicolastic adquirido por los clientes de Cadesur, se donaron ¢70.

En total se recaudó ¢1 185 296 que se distribuyeron equitativamente entre los dos hogares mencionados. Por cada producto vendido de las marcas Afectivee, Jue-guitos, Fiore, Kidies, Chicolastic adquirido por los clientes de Cadesur, se donaron ¢70. En total se recaudó ¢1 185 296 que se distribuyeron equitativamente entre los dos hogares mencionados.

Affective es una marca de pañales para adultos que Cadena de Detallis-tas del Sur suministran a Hogar Betania y Hogar Delfín Quesada a pre-cios competitivos. Mary González y Federico An-gulo, representantes de la Empresa Valor Brands expresaron su alegría por el éxito obtenido en la campaña: “Estamos muy agradecidos con los clientes que nos ayudaron a cumplir con la campaña; invitamos a todos a apoyar estas instituciones” señaló Gonzá-lez. Angulo explicó que los pañales Affective son de alta calidad y se han posicionado muy bien en la zona.

Heizel Monge y Rafael Ro-mero representantes del Hogar de Ancianos Monse-ñor Delfín Quesada mani-festaron su agradecimiento por la donación. “El Hogar atiende a 81 adultos mayo-res que llegan en condición de abandono. El Hogar ne-cesita de todo, lo que las personas quieran donar es bienvenido: frutas, abarro-tes, pañales, artículos de higiene personal” explicó Monge. Por su parte, Romero expresó su agra-decimiento “La donación de pañales es una ayuda muy importante para el Hogar”

José Solano, Administra-dor General de Cadesur explicó que desean seguir apoyando a estos hogares. Además invita a la pobla-ción a visitar los hogares de ancianos y ver la necesi-dad que tienen de la ayuda de todos. “Pienso que es un compromiso de todas las organizaciones del país, la colaboración social. El or-gullo y la satisfacción tan grande que sentimos de poder ofrecer esta ayuda apoyada con nuestro socio comercial y nuestros clientes.

Albertina Salazar Vargas y Ber-nardo Rivera Fonseca, repre-sentantes del Hogar Betania se mostraron agradecidos por el aporte recibido por Valor Brands y Cadesur. “Agradecen en nombre de Dios, de la Jun-ta Directiva y de la población del Hogar Betania a todos los clientes de Cadesur por el apor-te recibido que es muy valioso, son portadores de amor, gracias a ellos se logró tan noble causa. Cadesur ha sido la mano amiga que nos ayuda a solucionar los grandes problemas que enfrentamos en el Hogar Betania. Que Dios les bendiga porque como ellos dan, así mismo recibirán” dijo Salazar. También Rivera expresó su agradeci-miento: “La donación recibida hoy es una bendición de Dios porque es muy necesaria, el hogar necesita de todo para dar calidad de vida a aquellos que forjaron el pasado de este cantón”

Mary González y Federico Angulo, representantes de productos Affective, Jueguitos, Fiore, Kidies, Chicolastic distribuidos por la Cadena de Detallistas del Sur.

Heizel Monge y Rafael Romero reciben certificado con la suma de 592 648 canjeables por Pañales para Adultos Affective para el Hogar Monseñor Delfín Quesada.

José Solano, Administrador General de CADESUR hizo entrega de certificados de donación a los hogares de ancianos del Cantón de Pérez Zeledón.

Albertina Salazar Vargas y Bernardo Rivera Fonseca reciben certificado con la suma de ₡592 648 canjeables por Pañales para Adultos Afectivee para el Hogar Betania


Alina Cordero Quesada [email protected]

• Agro integrado para desarrollo de la Re-gión Brunca. • Necesidades y propuestas.• Pro-reactivación del cantón de Pérez Zeledón y Región Brunca.

El Comité Pro-reactivación del can-tón de Pérez Zeledón, se reunió el

26 de setiembre con el Ministro de Agri-cultura y Ganadería, representantes del MAG y organizaciones productivas del sector agropecuario, agroindustrial de Pérez Zeledón y Región Brunca, con la finalidad de presentar las necesidades y propuestas en busca del fortalecimiento del sector agro en la zona sur.

Propuestas presentadas para el sector agropecuario

1. Producción y comercialización de gra-nos básicos (frijol y maíz) en Pérez Zeledón y Buenos Aires: mejorar la capacidad, au-mentar las áreas de cultivo de frijol y rendi-miento por hectárea.

2. Ampliación de la empacadora de carne de cerdo y especies menores, en el cantón de Pérez Zeledón: productos cárnicos de alta calidad y valor agregado.

3. Mejoramiento de la actividad ganade-ra en Pérez Zeledón, mediante el estableci-miento de un Fondo Ganadero.

4. Construcción y equipamiento de una planta para el procesamiento de frutas y hor-talizas en Cajón, Pérez Zeledón.

5. Renovación de 4000 hectáreas de café, en los cantones de Pérez Zeledón y Buenos Aires.

6. Reactivación productiva de la actividad cañera, en los cantones de Pérez Zeledón y Buenos Aires.

7. Producción y comercialización de bam-bú en la Región Brunca.

8. Incremento de la producción, industria-lización y comercialización de café y banano orgánico del cantón de Pérez Zeledón.

9. Reactivación del cultivo de mora y ampliación de la capacidad de acopio en frío, en Pérez Zeledón.

Pilares de la política agropecuaria- agroindustrial que impulsa el MAG

En el sector agro se debe reforzar la dig-nidad de las familias productoras, que no es solo tener un ingreso digno para las per-sonas involucradas en la actividad agrope-cuaria, sino también el reconocimiento por parte de la sociedad del aporte que hacen al bienestar del país. El sector agropecua-rio genera alrededor del 12% del empleo en Costa Rica, así como el 70% del alimento que consumen los costarricenses. Sector

agroalimentario, agropecuario y agroindus-trial producen un aporte al Producto Inter-no Bruto del 12%. La producción de este país sigue dependiendo del agro.

Los pilares sobre los cuales el MAG de-sarrolla su política agropecuaria y agroin-dustrial son:

- Impulsar la seguridad y soberanía ali-mentaria de este país, seguir desarrollando la producción agraria de consumo nacional.

- Fortalecer el sector agroexportador, generador de empleo y divisas con respon-sabilidad ambiental y social. El café es un gran ejemplo de exportación, respetando el ambiente y llevando bienestar a las familias.

- Desarrollo de los territorios rurales, tanto para la alimentación como para el tu-rismo rural.

- El agro creando oportunidades para la juventud, para que los jóvenes estudien y si-gan trabajando en las fincas, mejorando el cultivo y aportando a la economía de sus familias y el país en general.

- Acciones de mitigación y adaptación de la agricultura al cambio climático. En el agro está las respuestas a las crisis globa-les, el cambio climático, del cual el agro es tanto víctima como victimario, sin embargo

brinda la solución porque las plantas son los únicos seres vivos capaces de capturar carbono del aire. Por ejemplo, el bambú que además de utilizarse en la industria, captu-ra una gran cantidad de carbono. La crisis energética encuentra una alternativa en los biocombustibles (etanol de caña, aceite de palma, desechos agroindustriales) que son fuentes de energía limpia.

Luis Felipe Arauz, Ministro de agricultu-ra y ganadería, comentó: “La caja de herra-mientas que tenemos, es la misma caja de herramientas que han tenido otros gobier-nos, otras administraciones y otras ideas; crédito, infraestructura, asistencia técnica, extensión, investigación, innovación, valor agregado. Todos conocemos cuáles son las herramientas, el asunto es cómo y en fun-ción de que usarlas, y esa es la diferencia que queremos usarlas en función de esos pilares que hemos planteado, y que es muy coincidente con estos proyectos que están planteados acá”.

“Me encanta ver estas metas porque coinciden con las metas que tenemos sec-toriales; me encanta ver estas metas cuan-titativas, realizables, y que se comprometan con ellas y así mismo nos comprometen a nosotros para dar el apoyo necesario para que esas metas se cumplan”, agregó Arauz.

Además en esta actividad se dio a cono-cer la importancia del Consejo Nacional de la Producción para promover la comerciali-zación y agroindustria, así como rescatar el PAI. “Queremos que el CNP se convierta en un ente facilitador, asesor, articulador, que realice alianzas con otras institucio-nes de gobierno para asesorar al sector que quiera desarrollar proyectos de alto valor agregado, llámese valor agregado de pro-ducto agroindustria, subproductos para la generación de energía, subutilizaciones o de proceso como son las certificaciones or-gánicas”, agregó el ministro.

Por otra parte, las autoridades del MAG informaron que la Región Brunca podrá contar con el apoyo de un colaborador como gestor de proyectos a partir del 15 de octubre 2014.

8

Ministro de Agricultura y Ganadería expresa apoyo a propuestas del Agro

Con la Región Brunca Edición 100-OCTUBRE 2014

Alina Cordero [email protected]

• Ejemplo de trabajo y desarrollo humano• La unión e innovación hace la diferencia

La Asociación de Mujeres Organizadas de Biolley,

ASOMOBI, constituida en 1997, por un grupo de mujeres de la co-munidad, con el reto de luchar por mejorar las condiciones de vida de ellas y sus familias.

Ante la falta de trabajo para mu-jeres en la localidad, ASOMOBI inicia con un curso de costura. Rápidamente visualizó la oportu-nidad de trabajar con producción de café existente en la zona, y la necesidad de crear un beneficio para darle un valor agregado, y de esta manera generar oportunidad de trabajo.

Yanury Loria Fernández, del Consejo de Administración ASO-MOBI, indica: “Así iniciamos, nos fuimos capacitando y gracias a eso hoy día estamos exportando café a Italia”.

Actualmente ASOMOBI está integrada por 30 mujeres y entre sus actividades cuenta con turis-mo rural comunitario en torno al café y al Parque Internacional La Amistad (PILA), donde se ofrece servicios de hospedaje, alimenta-ción, tours y transporte. Además beneficio, tostado y molido de café, miel artesanal, artesanías y bisutería.

Sobre el futuro de la asocia-ción, Loria Fernández comentó: “Queremos seguir prosperando, terminar el hotel para poder brin-darle al turista toda la comodidad.

Y también recibir más café, ac-tualmente podemos recibir 1000 fanegas, deseamos aumentar esa capacidad, y por supuesto seguir creciendo como mujeres”.

El proyecto va en doble vía, además de crear oportunidad de trabajo mediante el beneficiado y venta de café, favorece el turismo rural comunitario con el hotel y sus servicios.

La Asociación, ASOMOBI está localizada en la comunidad de Biolley de Buenos Aires, en las faldas de la cordillera de Talaman-ca.

9

AsomobiProducción de café en manos de mujeres

Coopeande CASATON 2 familia 8x4 EXTRA.pdf 1 8/21/14 3:42 PM

Con la Región BruncaEmpresas con rostro de mujerEdición 100-OCTUBRE 2014

Pérez Zeledón es el cantón núme-ro 19 de la provincia de San José, ubicado en la Región Brunca del

país. Su cabecera y principal ciudad es San Isidro de El General. Con 1905.51 kiló-metros, se convierte en el cantón más ex-tenso y constituye el 38.42 % del territorio de la provincia.

Su Fundación

Entre los años 1870 y 1899, ya había varias familias habitando en el valle de El General, fue a partir de 1900 en adelan-te que se poblaron los caseríos conocidos como El General, Palmares, Rivas y Ureña.

Durante la administración de don Ri-cardo Jiménez Oreamuno, se construyeron los refugios en Ojo de Agua, el Cerro de la Muerte y División, que sirvieron a los pioneros y fundadores de Pérez Zeledón en años posteriores.

Con el beneficio de los refugios y el ser-vicio de cabotaje, que llegaba a Dominical y a Uvita se favoreció el traslado de culti-vos, productos y artículos de urgente nece-sidad, debido a esto la afluencia de nuevos habitantes fue mayor.

Para la segunda administración de don Ricardo Jiménez Oreamuno arribaron al Valle del General los primeros maestros, nueve mujeres y dos hombres que se dis-tribuyeron en las pocas poblaciones exis-tentes.

Debido al establecimiento de la educa-ción, y bajo la guía y dirección del sacer-dote Federico Maubach los habitantes co-menzaron un movimiento para convencer a los doteños aceptar la separación; es así, como el 9 de octubre de 1931 durante el segundo gobierno de Don Cleto Gonzá-lez Viquez se crea el cantón Pérez Zele-dón con 4 distritos administrativos: Ureña (cabecera), El General, Daniel Flores y Rivas; en reconocimiento de los pioneros de Santa María de Dota se emplearon los apellidos. (www.mpz.go.cr)

El escritor generaleño Luis Enrique Arce, en su Libro Pérez Zeledón, hace referencia a la investigación del historia-dor generaleño Claudio Barrantes Cartín, quién explica, que el nombre del cantón, se debe al personaje de la historia costarri-cense Pedro Pérez Zeledón, quien ostentó numerosos cargos públicos que le permi-tieron promover proyectos en beneficio de las comunidades alejadas del país, carentes de vías acceso. Sobre todo abogó por el de-sarrollo del suroeste de Costa Rica, en es-pecial de Santa María de Dota, el Valle de El General, Buenos Aires y la zona costera.

Primer Gobierno local, 1932

La documentación histórica reseña a los integrantes del primer Concejo Municipal de Pérez Zeledón

El 1 de enero de 1932 se llevó a cabo

la primera sesión del Concejo Municipal de Pérez Zeledón, integrado por Nazario Segura Madrigal (presidente), Jaime Ta-bash Alice (vicepresidente), Enrique Tau-ller (secretario municipal), José Montero Rodríguez (jefe político), Carlos Quesada Gamboa (regidor), Julio Monge (regidor suplente) y Hernán Bermúdez (tesorero), quienes iniciaron una lucha por el progreso y desarrollo del nuevo cantón.

Con la llegada de la oficina de radios na-cionales, servicio de correos, el servicio de aviación y la importante construcción de la carretera Interamericana iniciada en 1936 y finalizada en 1945, el desarrollo fue ma-yor y el cantón empezó a recibir habitantes de casi todas las regiones del país. (www.mpz.go.cr).

Datos relevantes nos ponen ante la Re-volución del 48 y el primer plebiscito en 1951 para la anexión de San Pedro a Pérez Zeledón.

Un acontecimiento importante ocurrido en Pérez Zeledón y en el país en general, fue la Revolución de 1948. En este caso, el Partido Vanguardia Popular, de corte comunista se une con el gobierno del Lic. Teodoro Picado Michalski (Partidario del Dr. Rafael Ángel Calderón Guardia) y luchan contra las fuerzas del ejército de Liberación Nacional. Los dirigentes ofi-

cialistas tomaron la ciudad de San Isidro de El General, ya que en este lugar estaba el campo de aterrizaje en el que las fuerzas rebeldes recibían la ayuda que provenía de Guatemala. Debido a eso, durante la Gue-rra Civil de 1948, la ciudad de San Isidro de El General y sus alrededores vivieron los momentos más crueles de la guerra.

En 1951 el distrito de San Pedro se ane-xa al cantón de Pérez Zeledón, mediante la decisión tomada en un plebiscito efectuado un 27 de mayo de ese mismo año. En él, se decidía si este se anexaba a Pérez Zeledón o si continuaba siendo parte del cantón de Buenos Aires. Obteniendo el “sí” del ple-biscito, se logró el nuevo decretó, número 103 del 13 de julio de 1951, que determinó la anexión de San Pedro a Pérez Zeledón.

Sobre este tema, Luis Enrique Arce, (2006), relata que del distrito de San Pe-dro, se desprendieron Pejibaye, Cajón y Platanares. Del Distrito de San Isidro se segregaron Barú, Río Nuevo y Páramo. En la actualidad, Pérez Zeledón cuenta con once distritos.

Las favorables condiciones climáticas del cantón hicieron que desde la llegada de los primeros colonos se introdujera el cul-tivo del café. Posteriormente se comienza a desarrollar la ganadería, la actividad made-rera y los cultivos de caña de azúcar, granos

básicos y tabaco.Esta misma dependencia a los mono-

cultivos hizo que los últimos años, ante la caída de los precios internacionales de tales productos y a falta de fuentes de em-pleo, muchos residentes hayan tomado la decisión de emigrar a los Estados Unidos. Actualmente, la economía local de enfo-que agropecuario ha sido reemplazada por la de servicios; así tenemos presente enti-dades financieras de carácter internacional. Y el cooperativismo ha contribuido al de-sarrollo constante del cantón.

Los aguerridos habitantes del Cantón de Pérez Zeledón han enfrentado en forma solidaria las calamidades de la naturaleza por eso se enfatiza sobre:

Los desastres naturales han golpeado fuertemente al cantón desde el año de 1983, cuando un terremoto sacudió al mis-mo. También, para el 27 de julio de 1996, el huracán César destruyó mucho de la in-fraestructura vial, dejando incomunicado al cantón por vía terrestre, con el resto del país. Y por último, en el 29 de mayo del 2008, la tormenta tropical Alma volvió a destruir la red vial e infraestructura y sen-tenció la existencia de la localidad de Ri-vas, la cual ha sido severamente impactada en ambos eventos atmosféricos.

10 Con la Región Brunca

Historia del Cantón de Pérez Zeledón

Himno a Pérez Zeledón

Pueblo notable por Dios protegidovalle pleno de amor y paz

son tu gente y tu suelo sustentodel progreso y la prosperidad.

Un pasado de gloria estimuladaa tus hijos que hablarán de explotarlas enormes riquezas que ocultasen tu entraña has sabido guardar.

Tu quehacer y cultura patentesson un marco de esfuerzo creador

y seguros tus hijos avanzanhacia un modo de vida mejor.

Tus montañas, tus ríos y tus climascomplementan la fuerza industrialque a tu tierra dadora y fecundael Creador le ha sabido otorgar.

Valle inmenso futura providenciade un país de trabajo y de pazcon la fuerza vital del presenteun futuro grandioso tendrás.

Letra:Humberto Gamboa Alvarado

Música:Alfonso Quesada Hidalgo


Alina Cordero Quesada/ Zahyleem Mora Argüello • Es una gran alegría tener este albergue ya equipado con todo lo que necesitamos, Michel Rojas Chinchilla, paciente cuidados pa-liativos.• Centro Diurno Dr. Gastón Acos-ta Rúa• Escuelas del proyecto PRODE-COES solidariamente entregan donación.

Con la solidaridad del pueblo generale-ño que guiado por un grupo de vecinos

comprometidos en el proyecto de tener casa propia; la Fundación Pro Unidad de Cuida-do Paliativo inauguró el nuevo edificio para la atención de niños de cuidados paliativos, en San Isidro de El General, Pérez Zeledón.A siete años de implementado el centro e ini-ciando el 7 de enero 2014 con la colocación de la primera piedra de un sueño que hoy es realidad, gracias al apoyo de muchas perso-nas que creen y contribuyen con el proyecto. Profesionales brindaron su trabajo gratuito en favor de la construcción, diseño de planos constructivos, escritura, plano catastro, diseño y decoración, entre otros. El edificio se cons-truyó en una propiedad donada por la familia Esquivel Durán.Se designó este centro con el nombre Dr. Gas-tón Acosta Rúa debido a su historia y aporte a la sociedad. Acosta Rúa fue un ciudadano cubano, que dejó su país muy joven y que el primer país que lo acogió fue Costa Rica, hace tal vínculo con familias y personas aquí, que decía que Costa Rica era su patria chica. Via-jó a España a estudiar medicina, se convirtió en neurocirujano, allá conoció a su compañera de vida. Él entró a la Orden Militar de Mal-ta, orden que realiza bien social alrededor del mundo y fue un hombre tan excepcional que durante sus tiempos de vacaciones viajaba a realizar cirugías a África y a otras partes ha-ciendo labor social con un grupo de médicos y profesionales en el área de la salud. Su trabajo se encuentra inmortalizado a través de su fa-milia que continúan apoyando Cuidados Pa-liativos Pediátricos en Costa Rica.En el 2002, la Organización Mundial de la Salud define los Cuidados Paliativos “un en-foque que mejora la calidad de vida de los pa-

cientes y sus familias”Y es así como en esta nueva clínica totalmente equipada, además de los espacios para obser-vación y atención de los niños, tiene cocina y dormitorios para el descanso de los padres.Michelle Rojas Chinchilla, usuaria del Cen-tro de Cuidados Paliativos desde noviembre 2012, comentó: “ Soy usuaria del albergue, para mí es una gran alegría tener este alber-gue ya equipado con todo lo que necesitamos, muchísimas gracias a todos los que ayudaron y donaron porque si no hubiera sido por ellos no hubiéramos hecho esto posible. En la anterior clínica no podían atendernos bien, porque no tenían el espacio, ni los implementos necesa-rios”.Marlene Badilla, psicóloga y coordinadora del Centro de Cuidados Paliativos Pediátri-cos, agregó: “Primeramente mi palabra de hoy es sobretodo agradecimiento, gracias a Dios por permitirnos realizar este sueño, gracias a todos ustedes por acompañarnos y compar-tir esta alegría que hoy tenemos, gracias a los compañeros que desde San José han llegado, gracias a todo el personal de fundación que se ha hecho presente. Hace 10 años yo conocí a una niña Sonia Batista que fue quién abrió este camino en Pérez Zeledón, en ese mo-mento un equipo de cuidado paliativo atendía

a esa niña, vi esa forma de atención y de ahí inició todo este proyecto. Yo quiero agradecer a todos los voluntarios que sin pedir nada a cambio se han sumado y han ayudado”. Además María de Los Ángeles Arce Carran-za, psicóloga y presidente de la Fundación de cuidado paliativo, añadió “Gracias Dios por este hermoso regalo, tus manos nunca dejaron de estar en este lugar”. Lo anterior se refiere a que, en el 2007 impul-sado por la Licda. María de los Ángeles Arce Carranza, se da la apertura del Primer Centro Diurno de Cuidado Paliativo Pediátrico fuera del Área Metropolitana, y este se ubicó en

San Isidro de El General, Pérez Zeledón. ( REVISTA MEDICA DE COSTA RICA Y CENTRO-AMERICA LXX (605) 71-76, 2013)En la actividad hubo participación de perso-neros de la Fundación Pro Unidad de Cuidado Paliativo, la familia Acosta Rúa (familia del Dr. Gastón Acosta Rúa), Daniel Fallas colabora-dor del proyecto y coordinador de la comuni-dad de costarricenses en New Jersey, Monse-ñor Hugo Barrantes y Monseñor Fray Gabriel Enrique Guzmán. También 15 escuelas del proyecto PRODECOES que entregaron una donación de setecientos veintitrés mil cuaren-ta y cinco colones. En Costa Rica, la doctora Lisbeth Quesada Tristán, médica especialista en medicina palia-tiva pediátrica, al concluir estudios en cuida-dos paliativos en Estados Unidos de América; en 1987, regresa a Costa Rica e inicia la for-mación del personal de salud, mediante cursos que impartía tanto dentro como fuera de la Caja Costarricense del Seguro Social (CCSS), donde aún trabaja. (REVISTA MEDICA DE COSTA RICA Y CENTRO-AMERICA LXX (605) 71-76, 2013)

11

Nº1: FRENTE AL COMPLEJO CULTURAL

San Isidro de Pérez ZeledónEmail: [email protected]

TELEFAX: 2771-4506

CON EL MEJOR SERVICIO Y LA EXCELENTE ATENCION DE SIEMPRE!

HORARIO:LUNES A SABADO DE 6:00 AM. A 10:00 PM. DOMINGOS DE 7:00 AM. A 8:00 PM.

SODAChini Junk

Comida China »Servicio Express »Atención a Eventos »

Atendido por la Tía

Detrás del Salón Comunal de BostonTel: 8825-0002

11 de octubre Día Mundial de los Cuidados PaliativoPacientes pediátricos de cuidados paliativos con nuevo albergue


La cinta fue cortada por los niños Eva y Andrés Chinchilla.


12 Con la Región Brunca Edición 100-OCTUBRE 2014

Periódico Enlace llega a su edición Nº 100Apoyando el desarrollo de la Región Brunca

Ayer

Muchas Gracias a nuestros anunciantes y lectores, que creen y apoyan nuestro trabajo

PERIÓDICO ENLACE, Un medio escrito al servicio del desarrollo de la Región Brunca

Periódico Enlace nació en el año 2004, para transmitir a sus lectores los esfuerzos que hacen cooperativas, aso-

ciaciones, micro empresas y personas en pro del desarrollo de la Región Brunca. Su gestor e impulsor, Rafael Ángel Sibaja Chavarría, describe así la trayectoria del medio:“Era el año 2004, los medios de comunicación escrita, radial y televi-siva, al igual que hoy, en su mayoría se refieren a los sucesos, a los fraudes, a todos los males que le suceden a la sociedad, al gobierno y a la empresa. Son instrumentos de constante denuncia, pero en muy pocas oportunidades buscan divulgar los aspectos positivos, de éxito, de triunfo, de las personas, las organizaciones, las comuni-dades y el gobierno.Las pequeñas empresas, las micro empresas y las organizaciones sociales que no tienen recursos para realizar publicidad, no tienen acceso a los medios de comunicación. En las crisis financiera del finales del siglo XX, puede observar constantemente los titulares, de los medios de comunicación, señalando la aspectos negativos de las cooperativas, pero jamás encontré artículos refiriéndose a los aspectos positivo de estas organizaciones, que nacieron y funcio-naron, en esos tiempo, como instrumentos muy importante para be-neficiar a la clase trabajadora, los agricultores, las micro y pequeñas empresas, evitando de que cayeran en las manos de los usureros prestamistas. Ante este panorama pensé en la posibilidad de crear un proyecto de comunicación escrita que informara sobre los aspectos positivos de las personas, las micro y pequeñas empresas, fundamentalmente organizaciones cooperativas. El objetivo establecido fue organizar un sistema de enlace entre todas esas personas y organizaciones de la economía social, para que se conocieran cada vez mejor entre ellas y darse a conocer a nivel nacional. Por esta razón el primer nombre del periódico fue ENLACE COOPERATIVO.Se constituye la cooperativa de Servicios Profesionales ECOS R.L, para desarrollar este proyecto y otros más. El periódico aparece al público, con José Manuel Fonseca como administrador, y Carlos Monge Barrantes como periodista. Posteriormente la presidencia del periódico la asume Rafael Sibaja Chavarría, y como periodista y diagramador Olger Segura Rodríguez. La administración, por un tiempo la asume Karol Fallas y a partir del 2010 y hasta hoy, la ocupa doña Miriam Quesada.El periódico amplió su segmento al que estaba dirigido, que era esencialmente cooperativista, para atender todos los sectores de la economía social, entendiendo esta como toda micro y pequeña empresa, sea asociativa, familiar o y se orienta esencialmente a la Región Brunca.Desde su primera edición hasta hoy día lo esencial se mantiene incólume:• Sus principios y su orientación “Somos un medio de co-municación escrita, con enfoque positivo, orientados a la economía social, para favorecer el desarrollo humano y empresarial de la co-lectividad costarricense”.• Sus valores “Imparcialidad, veracidad, autonomía, discrecionali-dad, positivismo, respeto, democracia, igualdad, y libertad. • Hoy cumplimos cien ediciones de llevar información mes a mes a nuestros lectores, nos sentimos profundamente orgullosos de servir-le a la comunidad y contribuir con el desarrollo humano y social de nuestra región”.


Periódico Enlace llega a su edición Nº 100Apoyando el desarrollo de la Región Brunca

Hoy• Apoyando el desarrollo de la Región Brunca

• Publicando la noticia positiva de la economía socialCon el afán de fortalecer el desarrollo humano y empresarial, el Periodico Enlace, evoluciona hacia un proyecto más ambicioso: Co-municaciones Enlace. Esta unidad de trabajo está compuesta por cuatro elementos que permiten dar a conocer la Región Brunca a nivel mundial.

Periódico Enlace: Un medio escrito que nace para divulgar las acciones de hombres y mujeres que generan desarrollo. Que esté al alcance de todas las personas que se cultivan mediante la lectura. Nuestros ejemplares mensuales son distribuidos gratuitamente en los seis cantones de la Región Brunca

Pantalla Enlace: una estrategia de mercadeo que pretende llevar hasta los trabajadores y visitantes de la Feria del Productor Gene-raleño, la información de nuestros clientes con videos que generan conciencia para alcanzar la meta Costa Rica hacia el Carbono Neutral del año 2021.

Enlace Digital: www.enlacecr.com, es el medio tecnológico, que permite a nuestros amigos y amigas en el resto del mundo estar actualizado sobre los acontecimientos de la Región. Además clientes y visitantes cibernéticos pueden acceder a otras empresas a través del directorio empresarial.

Facebook Periódico Enlace: compartimos noticias de actuali-dad que afectan positivamente el entorno y divulgamos eventos de la Región Brunca.

Periódico Enlace evoluciona hacia Comunicaciones Enlace

Muchas Gracias a nuestros anunciantes y lectores, que creen y apoyan nuestro trabajo

14

» De entretenimiento » Infantiles » De opinión » Deportes

» Informativos » Culturales » Religiosos

Transmitimos programas:

Por Uriel Rojas R.Facebook REY CURRÉ YÍMBA

- Será su XXII Festival Cultu-ral Indígena

La Asociación de Desarrollo Indígena local y demás grupos participantes de

la comunidad ya se encuentran afinando los últimos detalles de planificación sobre lo que será el XXII Festival Cultural Indígena Rey Curré 2014. El mismo se llevará a cabo este viernes 24 y sábado 25 de Octubre.

Sin embargo, las actividades iniciarán desde el jueves 23 de octubre ya que el Liceo de Rey Curré tiene preparado algunas actividades previas tales como presentaciones artísticas, la expo venta de artesanías así como comidas y bebidas tradicionales.

También se contará con la visita de otros grupos folklóricos durante este jueves 23 y se llevará a cabo una charla especial sobre el tema de las esferas, impartida por la especia-lista en esta materia, la arqueóloga Ifigenia Quintanilla Jiménez.

Para este año, además de las actividades culturales acostumbradas se ha incluido como temas prioritarios en la agenda, la inaugura-ción oficial del Museo Comunitario y se re-cibirá por parte del Museo Nacional Costa Rica, la entrega de tres esferas de piedra pre-colombinas, las cuales se ubicarán una en los jardines del Liceo de Rey Curré y las otras

dos en la entrada principal al Museo localDurante el viernes 24, las actividades ini-

ciarán con los protocolos de bienvenidas a los asistentes, luego habrá comidas y bebidas para compartir entre todos, mientras disfrutan de múltiples presentaciones culturales a cargo de

los grupos locales, invitados y los estudiantes de la escuela y el Liceo de Yimba Cájc.

Para el sábado 25 de octubre, el día será dedicado especialmente a las manifestaciones culturales de la cultura indígena boruca, anfi-triona de este festival.

Quienes visiten Rey Curré para esta fecha podrán además disfrutar de recorridos por la comunidad, charlas sobre poderes curativos y preventivos de plantas medicinales, música indígena en vivo, análisis de temas de interés comunal, entre otros.

Rey Curré ya huele a festivalCon la Región Brunca Edición 100-OCTUBRE 2014

15

MEIC tramitará solicitudes de registro Pyme hasta el 12 de diciembre del 2014

Prensa MEIC

• Se recuerda que el registro pyme no tiene ningún costo y se puede realizar en línea a tra-vés de la Web www.siec.go.cr.

Si una micro, pequeña o mediana em-presa tiene interés en inscribirse como

Pyme ante el Ministerio de Economía, In-dustria y Comercio (MEIC), para optar por la exoneración del impuesto de sociedades jurídicas, de conformidad con Ley No. 9024 “Ley del Impuesto a las Personas Jurídicas” es importante que tome en cuenta, que se esta-rán tramitando las solicitudes recibidas hasta el 12 de diciembre del 2014.

En este sentido, las solicitudes recibidas a esta fecha, de conformidad con el Reglamen-to de la Ley 8262 (Decreto Ejecutivo 37 121-MEIC), contarán con un plazo de cinco días hábiles para recibir respuesta, sin embargo las inscripciones realizadas después del 12 de di-ciembre serán respondidas a partir del mes de enero del 2015; sin que ello le garantiza el de-recho a obtener la exoneración del impuesto a las sociedades.

La inscripción Pyme en el Sistema de Infor-mación Empresarial Costarricense (SIEC), recopila información general de la empresa, así como los datos necesarios para calificarla según el tamaño como micro, pequeña o me-diana: Asimismo, también permite clasificar la empresa de acuerdo a su actividad econó-mica ya sea industria, comercio o servicio; y también obtener su reconocimiento de for-malidad por medio del reconocimiento de su condición Pyme.

¿Qué Requisitos debo cumplir?Como persona física o jurídica, para iniciar

el proceso de registro deberá presentar y cum-plir dos de los tres requisitos que establece la Ley No. 8262 “Ley de Fortalecimiento a las PYMES” y su reglamento:

1. El pago de cargas sociales, estar inscrito al día como patrono (planilla) o como traba-jador independiente ante la CCSS.

2. El cumplimiento de obligaciones tribu-tarias; entendiéndose por estas la Declaración del Impuesto sobre la Renta del último pe-riodo fiscal (Formulario D 101 del Régimen Tradicional o el Formulario D 105 del Régi-men Simplificado)

3. El cumplimiento de obligaciones labo-rales; entendiéndose al equivalente del recibo de la póliza de riesgos el trabajo que emite el INS y que se encuentra vigente.

Además, deberá completar el Formulario de Inscripción al registro PYME que podrá obtener en la Web www.pymes.go.cr en la sección trámites y Registro PYME; o bien en forma física en las Oficinas del MEIC situadas 400 metros al sur de la Contraloría General de la República en Sábana Sur o en cualquier de las CREAPYME que se locali-zan en Parque la Libertad de Desamparados,

Ciudad Quesada, Pérez Zeledón, Limón, Li-beria.

¿Cómo pueden registrarse?El registro empresarial no tiene ningún

costo; es gratuito y voluntario. Es un proce-so sencillo en el que el empresario solamente debe llenar el formulario “Solicitud de Ins-cripción al registro PYME” y cumplir con la presentación de dos de los tres requisitos mencionados en líneas anteriores.

Su registro lo puede realizar de dos formas: física o en línea por medio de la Web www.siec.go.cr.

Procedimiento en línea:• Registrarse, debe acceder el sitio www.

siec.go.cr y acceder en el ícono de Registro Pyme.

• Ingresando al sistema debe registrarse como usuario suministrando un correo elec-trónico y una contraseña.

• Una vez registrado podrá loguiarse, dar clic en el botón que indica Registro Condi-ción Pyme.

• Debe llenar el formulario respectivo completando la información paso a paso tal y como se despliega en la pantalla y aportar la documentación requerida.

• Al finalizar, y en caso de que la documen-tación esté completa el sistema le remitirá un correo electrónico indicándole que su solici-tud ha iniciado su trámite, para lo cual la DI-GEPYME tendrá un plazo de 5 días hábiles, máximo para comunicarle la resolución de su solicitud.

Nota: si su trámite es de renovación debe solicitar asignación de expediente, escribien-do a [email protected].

Procedimiento físico o presencial:El proceso de registro en físico también lo

puede realizar presentándose en las oficinas del MEIC con dos de los tres requisitos, la solicitud de inscripción al registro pyme; o bien visitando cualquiera de las CREA-PYMES que ya operan en diferentes partes del territorio nacional.

Obtenida la calificación PYME, ésta tiene una vigencia de 12 meses; por lo que se debe renovar cada año.

¿Qué beneficios obtiene una MIPYME registrada?

Estar registrado en el MEIC y contar con su ID PYME al día le permite a las empresas acceder a los siguientes beneficios derivados de la Ley 8262 “Ley de Fortalecimiento a las PYMES”: 1) acceso a recursos de financia-miento por medio del FODEMIPYME y el Sistema de Banca para el Desarrollo (SBD); 2) acceso a servicios de desarrollo empresa-rial y asistencia técnica por medio del INA y otras instituciones que conforman la Red de Apoyo PYMES; 3) acceso a los recursos del fondo PROPYME para innovación y trans-ferencia tecnológica; 4) acceso a los benefi-cios al Programa de Compras Públicas Pyme,

según lo establece la legislación aplicable en materia de Contratación Administrativa; y a otros programas de acompañamiento a las PYMES.

Además, de optar por la posibilidad que las micro y pequeñas empresas puedan acceder a la exoneración en el pago del impuesto a las personas jurídicas; según la disposición esta-blecida en el Artículo 8 de la Ley 9024, “Ley del Impuesto a las Sociedades Jurídicas” que realiza la Dirección del Registro Nacional, en su condición de ente administrador y fiscali-zador de esta legislación.

Con la Región BruncaEdición 100-OCTUBRE 2014

16

Día Mundial del Turismo – 27 de setiembreTurismo y desarrollo comunitario: Un camino a la inclusión social de las comunidades y la conservación de los recursos naturales

Aporte Fundación Neotrópica

• Entre 2006 y 2013 el Turis-mo Rural Comunitario en Costa Rica aumentó en un 537%.• Comunidades locales se invo-lucran para complementar sus actividades tradicionales.

El 27 de setiembre se celebró el Día Mundial del Turismo con el propósi-

to de profundizar en la sensibilización de la comunidad internacional respecto a la im-portancia del turismo y su valor social, cul-tural, político y económico. La conmemora-ción de esta fecha tuvo como fin contribuir a afrontar los retos mundiales señalados en los Objetivos de Desarrollo de las Naciones Unidas para el Milenio e incidir en la con-tribución que puede aportar el sector turís-tico para alcanzar estos objetivos. El lema de este año fue “Turismo y De-sarrollo Comunitario”, tema escogido por la Asamblea General de la Organización Mundial de Turismo, en reconocimiento al potencial de este tipo de turismo para dar oportunidades a nivel local, haciendo que las personas participen activamente en las decisiones que pueden beneficiar a sus co-munidades. Se plantea el turismo como un vehículo del desarrollo sostenible. Según datos del Instituto Costarricense de Turismo, el turismo en Costa Rica aumentó en un 5.4% en relación al año pasado lo que refleja una mayor competitividad del país como destino turístico.Sin embargo lo más alentador son otros da-tos que el ICT indicó: “La cantidad de ex-tranjeros que llegaron al país y practicaron

actividades de Turismo Rural Comunitario creció en 537% de entre el 2006 al 2013”. Es decir, la cantidad de extranjeros que nos visitan para participar de actividades de tu-rismo rural comunitario (TRC) aumentó más de cinco veces en estos últimos siete años. Al cierre del 2013, 286.545 visitantes que ingresaron vía aérea indicaron haber reali-zado turismo rural comunitario durante su estadía en Costa Rica.“El Turismo Rural Comunitario representa una alternativa importante para el desarro-llo sostenible y equitativo de las poblaciones locales, disminuyendo la presión de éstas sobre los bosques, generando un cambio de actitud y estimulando la sensibilización ha-cia la conservación”, resaltó Bernardo Agui-

lar, Director Ejecutivo de Fundación Neo-trópica, organización ambientalista que está promoviendo fuertemente el Turismo Rural Comunitario en diversas zonas del país, como la región de Osa, el Golfo de Nicoya y la zona norte.El señor Aguilar agregó: “La Promoción del Turismo Rural Comunitario y el fortaleci-miento de grupos comunales son solo una de las prioridades del trabajo que viene desa-rrollando Fundación Neotrópica. Experien-cias exitosas como la de COOPETURIC, la primera cooperativa de emprendedores en turismo rural de la Península de Osa, nos llena de satisfacción y nos contagia sus ganas de trabajar hacia un mismo horizonte”.El Turismo Rural Comunitario está siendo adoptado como un complemento natural de

las actividades económicas tradicionales, que incluyen entre otras la agricultura, ganadería y pesca. Ha cobrado especial relevancia en áreas de alta fragilidad ambiental y social como las zonas costeras y áreas de manglar, en las que las comunidades locales se han convertido en aliados de la conservación.Enoc Espinoza, Gerente de COOPETU-RIC señaló: “La alternativa de desarrollo sostenible que ha sido discutida amplia-mente en las diferentes salas de Universi-dades, salones de sesiones municipales, co-munidades, escuelas y demás organizaciones preocupadas por el tipo de desarrollo en la Península, es ya una realidad en nuestras comunidades” y resaltó: “es el momento de apoyar las acciones y de comprometerse con la conservación de Osa”.COOPETURIC es una cooperativa que reúne a once emprendimientos locales de la península de Osa, administrados por fa-milias locales y con un enfoque en la con-servación y el desarrollo comunitario. En conjunto, las y los miembros de COOPE-TURIC conservan más de 900 hectáreas de bosque en las cercanías del Parque Nacional Corcovado, al mismo tiempo que comple-mentan sus actividades agrícolas y pecuarias tradicionales. Alexander González, experto en Turismo Sostenible comentó: “La celebración de este fecha tan importante invita al reconoci-miento del esfuerzo de miles de personas de comunidades locales dedicadas a esta activi-dad y es un llamado a la ciudadanía para que visiten estos lugares y contribuyan con estas iniciativas, es una oportunidad para escapar de la rutina, vivir la experiencia del turis-mo rural comunitario y apoyar un desarrollo más sostenible, solidario y responsable”.


La comida típica es uno de los atractivos al compartir con las familias dedicadas al Turis-mo Rural Comunitario. Fuente: Fundación Neotrópica – COOPETURIC

Miembros de COOPETURIC en la Península de Osa. Fuente: Fundación Neotrópica - COO-PETURIC

Visitando uno de los destinos turísticos que ofrece Coopeturic en Laguna Chocuaco, Pe-nínsula de Osa. Fuente: Fundación Neotrópica - COOPETURIC.


17

Ocúpese de adaptarse al cambio climático

Teléfono [email protected]

Hospedaje, Caminatas y

Canopy


Ing. Mario E. Chávez Rodríguez Coordinador Regional Área Producción Sos-tenible, Departamento de Extensión Agrope-cuaria

La mayoría de noticias sobre el Fenómeno del Niño o la Niña (ENOS), indican cuáles

serán los lugares afectados, y la repercusión que tendrán las actividades. Si entendemos bien el Cambio Climático, se viene acentuando desde hace años en nuestro país y hemos sido testigos de eventos de lluvia o sequía que antes ocurrían ocasionalmente, sin embargo, hoy día se repiten con más frecuen-cia los vientos fuertes, rayerías, fuertes lluvias en periodos cortos, días sin lluvia, eventos que afectan a las plantas que no se pueden mover a otros sitios. Tampoco permiten conocer las señales del cielo para iniciar siembras, o planear cosechas y de allí vienen las pérdidas en las fincas que produ-cen alimento. En ocasiones escuchamos como algunas no-ticias dan cuenta de fenómenos pasados, sin embargo, no podemos predecir el futuro. Cabe indicar que el país cuenta con poca tecnología agropecuaria instalada en meteorología en sitios de producción y la existente se utiliza princi-palmente para dar reportes al sector turístico y estatal, indicando si lloverá o no, o bien, para brindar ánimo a personas en determinado valle, además, estos datos no son interpretados por técnicos en agrometereología, pues las estacio-nes en la Región Brunca están muy distantes para hacer estos cálculos.Las redes meteorológicas que existen, son usa-das por Compañías o Instituciones que no com-parten información, o se aplican lenguajes in-formáticos diferentes, no pudiendo unificar esta información.A los productores agropecuarios de alimento, les falta esta información procesada para poder calcular:• Siembras

• Aplicaciones de abono • Fumigaciones• El uso de riego • Fechas de maduración de cosechas • Ventas en mercado • Y una serie de acciones para ofrecer sus pro-ductos a la población costarricense.Algunos piensan que este fenómeno no los afecta pues sus alimentos vienen no del campo, sino del “Súper”. Lo que algunos desconocen es que estos almacenes se abastecen de pequeños y medianos productores nacionales, pues los ex-portadores envían el producto a otros mercados.Por eso el consumo diario de:

• Y demás comida que vemos en nuestra mesa en el desayuno, almuerzo y cena, vienen de agri-cultores dedicados a sacarle al suelo esos ricos alimentos sanos que ingerimos todos los días.Visto así el Cambio Climático, el Fenómeno del Niño o la Niña, si puede afectar la salud, al no recibir alimentos sanos, sino contaminados por el abuso de agro tóxicos que se usan sin tecnolo-gía apropiada, además, sin aplicar los principios básicos de la Producción Sostenible.

A los productores se les brinda cada día tecno-logía apropiada por medio del Sistema de Asis-tencia Técnica, para enfrentar estos fenómenos. Lo que los productores esperan, es el apoyo de la comunidad en adquirir productos nacionales y no extranjeros que igual llegan al “Súper” un poco más caros.Recomendamos a los productores hacer obras físicas en su finca para evitar la erosión del sue-lo, y pérdida de nutrientes naturales, que están siendo sustituidos por agroquímicos, además, estas obras físicas evitan deslizamientos en masa, producidos por las fuertes lluvias y la es-correntía, quedando agua en el perfil del suelo para épocas de verano. Al hacer obras físicas o agronómicas se puede aumentar los niveles de productividad, incre-mentar el empleo agrícola en nuestros campos y disminuir los costos de producción al usar me-nos químicos importados. Al aumentar la ofer-ta, logramos bajar el costo al consumidor. Ejecutar obras de Producción Sostenible per-mitirá que el suelo no suba de temperatura, la cuál afecta los ciclos biológicos que se desarro-llan como, la germinación de semillas y desequi-librio en las especies de plagas y enfermedades, no usar tóxicos para el control, disminuye la posibilidad de contaminación de aguas subte-rráneas y superficiales. Se profesionaliza al productor agropecuario para respetar la legislación actual sobre el Am-biente, el conocimiento que adquiera le permi-tirá aumentar sus ingresos familiares, además, participar activamente en actividades de forma-ción cultural, mejorara su estilo de vida.

Consumidores, apoyemos al productor nacio-nal, las Fincas Certificadas con Adaptación al Cambio Climático del Programa Bandera Azul Ecológica y Fincas Certificadas Orgánicas res-paldadas y asesoradas por el MAG, cumplen con los requisitos de producir en armonía con el ambiente. Productores, adaptémonos al cambio, busque-mos información de cuáles son las practicas o tecnología moderna para producir alimentos sanos, en armonía con el ambiente. Visite las Oficinas del MAG, hoy más que nun-ca usted necesita información para mejorar el suelo donde sus plantas viven, usando más re-medios caseros. Al producir en su finca, recuerde que son ali-mentos que llegarán a la mesa de cada Costa-rricense.“PRODUCIR ALIMENTOS SANOS ES UN BENEFICIO PARA TODOS”

• arroz • frijoles • aceite • huevos • cebolla • queso • leche

• helados • tortillas • café • azúcar • chile • carne de pollo, cer-do, o res


Bahía Uvita de Osa / (506) 2743-8085www.hotelcantodeballenas.com

Cabañas / Piscina / Tours Restaurante Eventos Especiales / Parqueo

COOPEUVITA R. L.

La yuca que se muestra en la imagen pesa 47 kilos, fue producida en Cristo Rey de Platanares por el agricultor Didier Madrigal Valverde,

quién la exhibió en la Feria del Productor Generaleño, el pasado jueves 2 de octubre 2014. Luego de la exhibición se rifó y lo recaudado se donó a la Iglesia Ministerio Senderos del Espíritu Santo.

18

Geo-distribución: Los primeros colonos trajeron estas herbá-

ceas europeas al neotrópico, donde hoy cre-cen generalmente a elevaciones más altas.

Descripción botánica: Dos tipos de manzanilla crecen en los tró-

picos Manzanilla alemana (chamomilla de Matricaria) y la Manzanilla romana (no-blilis de Anthemis). Estas son difíciles de distinguir, pero la manzanilla alemana tiene mayor valor medicinal. Esta tiene tallos redondos vellosos, y huecos, que pueden ser procumbente o subir erectas a una altura de 35cm. Las hojas son verde pálido, bipinna-das, afiladas cortas, y sésil. Las flores como margaritas son amarillas y blancas.

Usos medicinales: Éste es quizás uno de los más popularesTés herbarios. Se conoce porque mejora la

digestión y actúa como un calmante pasivo; muchas personas lo toman para dormir bién, también es efectivo para lavarse los ojos para los orsuelos y ojos adoloridos. La manzanilla también puede ser usada

como un enjuague para el cabello claro o rubio. Digestivo, estimulante y tónico, carminati-

vo, relajante, diaforético.

Preparación: Para hacer una infusión, se pone una cu-

charadita de manzanilla seca en una taza de agua caliente. Beber 1-2 tazas por día.

Precaución: Aunque la manzanilla hace un té agradable,

y saludable, beberlo en exceso puede causar que el estómago libere demasiado ácido y cause indigestión.

Notas: La manzanilla crece en muchos jardines

de la casa y está disponible en mercados y tramos de hierbas. Si usted quiere sembrar manzanilla en su propio jardín, seque las semillas de las flores y las siembra en cajas de madera o directamente en las eras de la huerta. Crece mejor en las zonas frias del país.

MANZANILLA (Matricaria chamomilla and Anthemis noblilis ASTERACEAE )


Feria del Productor Generaleño S.A.Tenemos a su disposición

» Jueves y viernes productos de calidad a precios de feria » Parqueo Público las 24 horas » Con bajos precios y alta seguridad » Abierto todos los días

Estamos para servirle

Tel: 2771-2676 / 2771-8292 / Correo: [email protected] mts sur y 75 mts este de la Cruz Roja, San Isidro de Pérez Zeledón.


19Con la Región Brunca

Empresa Cooperativa de ServiciosCedula jurídica 3 004 428325

Comuníquese a los teléfonos 2772-6025 ó 8631-6926

Empresa Cooperativa de Servicios ofrece a cooperativas amigas y público

en general los siguientes servicios:

• Atención a eventos

• Mantenimiento de zonas verdes

• Elaboración de proyectos a emprendedores

• Recolección de desechos sólidos en comunidades rurales de Pérez Zeledón

Miriam Quesada Chavarrí[email protected]

• 1° Feria Agroindustrial en Buenos Aires de Puntare-nas• Buenos Aires necesita una planta empacadora de tubérculos

La realización de la primera Fe-ria agroindustrial en Buenos

Aires de Puntarenas, abrió espacio a pequeños y medianos productores y artesanos para promover y divul-gar los productos frescos o procesa-dos que cultivan y elaboran en sus agro empresas rurales.Los días 3 y 4 de octubre Buenos Aires recibió a visitantes, agriculto-res, pequeños y medianos empresa-rios quienes por primera vez parti-cipaban en la feria agroindustrial. Los habitantes y visitantes tuvieron a su disposición artesanías, manuali-dades, productos lácteos, miel y sus derivados, café, hortalizas, textiles, tilapias, jugos, mermeladas, frutería y helados, entre otros, a precios muy competitivos y con la calidad Brun-ca. El espacio también fue aprove-chado por instituciones del Estado como el IMAS y el Ministerio de Trabajo para brindar información sobre programas disponibles para

emprendedores. En la inauguración del evento, esta-ban presentes, el Vice-Ministro de Trabajo Harold Villegas Román y la Vice- Ministra de Economía, Industria y Comercio Geannina Dinarte. Dinarte explicó que es im-portante para el gobierno el acerca-miento con los sectores productivos. Agregó que el gobierno está traba-jando porque el productor tenga protección social, asistencia técnica y acompañamiento económico, por ello el Ministerio de Economía está priorizando temas de encadena-mientos productivos mediante aso-ciaciones, cooperativas, consorcios y otras figuras que les permitan tener más fuerza y representación ante las

autoridades del gobierno. Además agregó “La Región Brunca sí es una prioridad para nosotros” indi-cando que el gobierno tiene especial interés en esta región.Carlos Mora, alcalde de Buenos Ai-res, aprovechó su participación para solicitar apoyo para construir una planta empacadora de tubérculos, indicó que el cantón es productor de yuca, ñampí, tiquizque y otros en grandes cantidades y para el proce-so de empaque debe ser trasladado hasta San Carlos; perdiendo el pro-ductor ese valor agregado.La participación artística del Grupo de la Universidad Nacional y la Es-cuela Rogelio Fernández Güell dio realce y colorido a la actividad.

Primera Feria Agroindustrial Buenos Aires 2014Edición 100-OCTUBRE 2014

20

JESUCRISTO ES EL REY DE REYES Y SEÑOR DE SEÑORES

Y PROPIETARIO DE:

RECYCLE PLANET

Compramos

RECICLE PLANET SE TRASLADA A SU NUEVO LOCAL, PARA OFRECERLE MEJOR COMODIDAD Y UN BUEN SERVICIO, RECUERDE SU PRESENCIA

ES DE MUCHA BENDICION PARA NOSOTROS.

RECICLE PLANET, MÁS CERCA DE USTED

DIRECCION: DANIEL FLORES, DE RECTIFICACIONES DEL SUR, 50 OSTE, CALLE DE PIEDRA QUE ESTA FRENTE A LA CAMARA DE CAÑEROS.

TELEFONOS: 2738-16-29 / 8896-43-14

METALES (ACERO, ALUMINIO, BRONCE, HIERRO, COBRE, RADIADORES Y CATALIZADORES) PAPEL (BLANCO, COLOR, PERIODICO, GUIAS TELEFONICAS, CARTON Y ENVASE TETRAPACK) PLASTICOS (BOTELLAS, GALON, LAVADORA,

SILLAS Y MESAS, BOLSAS Y CAJAS) VIDRIO, BATERIAS Y EQUIPO ELECTRONICO (MONITORES, CPU, DVD, BH, ETC)



Territorio Coto Brus-Buenos Aires definió su Consejo Territorial de Desarrollo Rural

Buenos Aires de Puntarenas

Poblaciones organizadas contra desarrollo de proyectos hidroeléctricos

Miriam Quesada Chavarrí[email protected]

• Conformados comités pro defensa del agua• SETENA da nuevo plazo para la viabilidad ambien-tal del Proyecto Consuelo.• Próxima caminata el 2 noviembre de Santa Rosa a Santa Marta de Brunka de Buenos Aires

El Movimiento Ríos Vivos, ante la proliferación de proyectos hi-

droeléctricos (14 en total) en Pérez Zeledón, Buenos Aires y Coto Brus, ha conformado comités de defensa en cada uno de los ríos afectados, para promover marchas, debates, foros, encuentros, manifestaciones y búsqueda de apoyo profesional y técnico.Con la participación de vecinos de las comunidades de Altamira, Cor-doncillo, Longo Mai, Santa María de Brunka, Santa Marta, Peje Cristo Rey, Volcán y otras; el 5 de octubre se realizó la caminata de 10 km, que inició desde la Escuela de Altamira, en la parte Alta de la Cuenca del Río Volcán, hasta el centro de la Comu-nidad de Volcán. El propósito de la actividad fue prevenir sobre el im-pacto de 3 los proyectos hidroeléc-tricos que se pretenden construir en los ríos de la zona.

Las comunidades ubicadas entre Santa Marta y Santa Rosa del Dis-trito de Brunka , también se orga-nizan para defender el acueducto y la cuenca del Río Cañas , ante la intención de construir el Proyecto Hidroeléctrico Consuelo, que según criterios del AyA, afectaría el pro-yecto de acueducto que abastecería hasta 37 500 personas y que repre-senta una inversión de 8.5 millones de dólares.Por lo anterior, se prepara la próxi-ma caminata para el 2 noviembre saliendo a las 8 am de la Plaza de Deportes de Santa Rosa y llegando al medio día a Santa Marta en el dis-trito de Brunka, de Buenos Aires de Puntarenas. Si bien, el pasado 24 setiembre, la

ARESEP notificó el archivo de la solicitud (resolución RJD-099-2014 ) de concesión para prestar servicio de generación eléctrica del Proyecto Consuelo; SETENA el 30 de se-tiembre otorgó a los interesados un nuevo plazo para lograr la viabilidad ambiental, decisión que también está siendo apelada por el Comité Cívico Bonaerense.

Acueducto integrado, prioridad de Alcaldía de Buenos AiresCarlos Mora, alcalde de Buenos Aires, manifestó a Periódico En-lace que el acueducto integrado de Buenos Aires es un proyecto que se viene gestando desde hace muchos años, los personeros de AYA han es-tado informando a la Municipalidad

sobre diseños y avances del mismo. El objetivo del desarrollo del proyec-to es brindar las soluciones necesa-rias para garantizar la calidad, la can-tidad y la continuidad del suministro de agua potable a Buenos Aires y sus localidades aledañas durante un periodo de 20 años y su principal fuente de abastecimiento es el Río Cañas. Según el alcalde Mora, Bue-nos Aires se encuentra muy limitado en cuanto a desarrollo de proyectos habitacionales y otros como el hos-pital y la medicatura forense que de-penden del suministro de agua para desarrollarse.Como alcalde, Mora se declara de-fensor del agua para consumo hu-mano y si posteriormente las leyes del país permiten la creación de hi-

droeléctricas privadas, Él no se va a oponer porque este no es su campo. “Primero se debe construir el acue-ducto y posteriormente hay otras instituciones que dan la viabilidad ambiental y la jurisprudencia del país en cuanto a las normativas que exis-ten para hacer o no los proyectos hi-droeléctricos privados y yo me apego a lo que dictan las leyes del país. No podemos oponernos al desarrollo y tenemos que dejar un Buenos Aires proyectado a 20 años” expresó.Indicó que, a corto plazo, Acueduc-tos y Alcantarillados colocará los filtros rápidos al acueducto actual y se va a construir un tanque de 2500 galones para fortalecer el depósito de agua. Sin embargo, esta medida sólo favorece a los abonados actuales.

Prensa INDER

El jueves 25 de setiembre, el equipo de trabajo de la Di-

rección Región Brunca realizó la Asamblea Constitutiva para la elección del Comité Directivo del Consejo Territorial de Desarrollo Rural (CTDR) del Territorio Sur Alto, conformado por los canto-nes de Coto Brus y Buenos Aires..Álvaro Chanto Ureña, Director de la Región Brunca, agradeció la presencia de los asistentes y ma-nifestó que se culmina una etapa de un proceso y que de ahora en adelante, hay que marcar un rum-bo, por lo que se deben redoblar esfuerzos para seguir adelante..El Comité Directivo es el gestor del desarrollo integral del territo-rio de forma participativa y con-

junta, y está conformado por un representante de cada uno de los 12 distritos existentes en el terri-torio, grupos de adultos mayores, mujeres, juventud, personas con discapacidad, indígenas, Grupo de Acción Territorial (GAT) Alto, así como representantes de las

Municipalidades de los cantones de Coto Brus y Buenos Aires, del Consejo de Coordinación Institu-cional (CCI) de los dos cantones, de la Junta de Desarrollo Regional de la Zona Sur ( JUDESUR) y del Inder.Ricardo Rodríguez Barquero,

Presidente Ejecutivo, manifestó que en la institución se desea tra-bajar de “abajo hacia arriba” con proyectos prioritarios y fiscalizan-do los mismos. También, señaló que “los proyectos deben tener un valor agregado tanto a nivel nacio-nal como internacional”.


22

Gobierno prioriza acciones para la simplificación de trámites y eficiencia del Estado

Enlace a www.enlacecr.comMEIC se adhiere a Plan Nacional de Gastronomía

para impulsar Pymes en este sector

Poder Ejecutivo destituye Junta Directiva de JUDESUR

Producción apícola mantiene crecimiento

Prensa Meic El Gobierno acordó priorizar accio-

nes pertinentes a la simplificación de trámites, como medio indispensable para lograr un Estado transparente y eficiente.

Instituciones públicas deberán de-signar un Oficial de Simplificación de Trámites y formular un Plan de Mejora Regulatoria y Simplificación de Trá-mites (PMR) anual. Este proceso se enmarca en el cumplimiento de la Ley 8220, la cual protege al ciudadano en el exceso de requisitos y de trámites excesivos.

En todo el país, 65 personas fungi-rán como Oficiales de Simplificación. Para ocupar este puesto, las institu-ciones deberán designar a un jerarca de alto nivel, y tienen plazo hasta el 31 de octubre para formular los Planes de

Mejora Regulatoria del 2015, con sus trámites prioritarios, actividades calen-darizadas y sus responsables.

Prensa Presidencia de la República

• Nombró nueva Jun-ta Interventora forma-da por cinco personas propias de la zona y de reconocida probidad, la cual asumió la direc-ción el 8 de octubre por un periodo de 6 meses.

El Poder Ejecutivo destitu-yó a la Junta Directiva de la Junta de Desarrollo Regional de la Zona Sur (JUDESUR), y realiza una intervención di-recta para poder avanzar en el proceso de revisión y reor-denamiento de la institución,

proteger y reguardar los fon-dos de la Hacienda Pública y hacer cumplir el interés públi-co para el cual fue creada la Junta y el Depósito Libre de Golfito.

La decisión se tomó el 7 de octubre 2014, por reco-mendación del Consejo de Gobierno, tras conocer el primer informe de la Junta Interventora que inicialmente se nombró, sin sustituir a los directivos de JUDESUR. Este órgano detectó una serie de anomalías e inconsistencias en la gestión administrativa institucional y posibles im-pedimentos legales para la

participación de seis de los nueve directivos nombrados en la Junta de JUDESUR en representación de las muni-cipalidades de la Zona Sur (Corredores, Osa, Buenos Aires, Coto Brus y Golfito); y la Unión de Cooperativas del Pacífico Sur (UNCOPASUR).

Prensa MEIC Con el fin de diferenciar las gastro-

nomía costarricense y revitalizar plati-llos tradicionales se desarrolla el Plan Nacional de Gastronomía Sostenible y Saludable, el cual busca promover una gastronomía basada en el uso de productos nativos, el rescate de las tradiciones, el desarrollo de las comu-nidades, la protección del medio am-biente, el conocimiento integral de los productos alimentarios y sus posibles aplicaciones. El resultado final será un producto auténtico y diferenciado con relación a la oferta actual y con la coci-na de otros países, para enriquecer la marca país.

Es así como en el marco del IV Con-greso Nacional de la Cámara Cos-tarricense de Restaurantes y Afines (CACORE), el Ministerio de Econo-mía, Industria y Comercio (MEIC), se

adhiere a esta iniciativa, como nuevo miembro, junto a otras instituciones como el Ministerio de Trabajo y Segu-ridad Social, el Ministerio de Salud, el Ministerio de Cultura, Slow Food Costa Rica y la Corporación Cayuga.

Prensa MAGCosta Rica es autosuficiente en la

producción de miel de abeja y según datos del Programa Nacional de Apicul-tura, del Servicio Nacional de Salud Ani-mal (SENASA), del MAG, durante los últimos 9 años la cantidad de colmenas ha crecido, pasando de una población de 26.000 colmenas en el año 2006 a 45.400 colmenas en el año 2013.

Así lo dio a conocer, Ana Cubero Mu-rillo, Gerente del Programa Apícola del MAG, en el acto inaugural del Congre-so Nacional de Apicultura Costa Rica 2014, quién además detalló que cerca de 1.782 apicultores produjeron unas 900 toneladas de miel, durante 2013.

El Congreso Nacional de Apicultu-

ra 2014 se llevó a cabo el 25 y 26 de setiembre en el auditorio de la Univer-sidad Técnica Nacional en Atenas. En-tre otros temas que se analizaron en el Congreso resaltan el cambio climático, el mejoramiento genético, y las enfer-medades de las abejas. Además, hubo exposición y venta de productos e insu-mos agrícolas.

Productores de maíz probarán 4 nuevos híbridos de grano blanco y amarillo

Prensa MAG

Los productores de maíz de 8 fincas distribuidas en las localidades de El Águila, El Progreso y Veracruz de Pe-jibaye de Pérez Zeledón, Guagaral y Concepción de Pilas de Buenos Aires de Puntarenas, se preparan para sem-brar, en mayo del 2015, cuatro nuevas variedades híbridas de maíz (tres de grano blanco y una de grano amarillo), las cuales serán facilitadas por el Cen-tro Internacional de Mejoramiento de Maíz y Trigo (CIMMYT) de México.

Esta iniciativa se realiza gracias a un acuerdo logrado por el Viceminis-tro José Joaquín Salazar Rojas, para recibir 40 kilos de semilla de excelente calidad de cada material producido por el CIMMYT. Según manifestó Salazar

Rojas, los híbridos tropicales que se traerán, para valoración por parte de los agricultores costarricenses, regis-tran rendimientos de entre 6 y 7 tone-ladas por hectárea y son tolerantes a plagas y enfermedades de importancia económica.


Además de un Buen Seguro, Usted necesita un Buen ASESOR

GRUPO SIBA, sus asesores en seguros

San Isidro, Pérez Zeledón Nancy Sibaja Agüero Lic. 11-2243

Rafael Sibaja Chavarría Lic. 09-1890

100 metros Oeste y 15 Sur de las oficinas centrales de COOPEALIANZA RL. [email protected]

TEL. 2770-3019/2770-3018

Buenos Aires Kattia Rojas Chavarría Lic. 09-1886

Jorge A. Castrillo Montoya Lic. 09-1880

50 metros Norte de la Cancha El Gool, entrada principal a Buenos Aires. [email protected]

TEL. 2730-5011/2730-4533


BAJE EL RIESGO

Si fuma, déjelo cuanto antes.Manténgase en

su peso adecuado y físicamente activo.

Coma frutas y verduras. Reduzca el consumo de sal, azúcar y grasa animal. Evite el consumo de

bebidas alcohólicas.

Protéjase del sol diariamente, sobre todo si trabaja al aire libre. Buenos hábitos,

buena salud. www.ccss.sa.cr

de ciertos tipos de cáncerY MEJORE SU SALUD


periódico enlace octubre 2014

Documents