w w w. h oy.co m .d o

Sant

o Do

min

go, D

.N.,

Repú

blica

Dom

inica

naAÑ

O X

XXV

/ No.

82 2

3DOMINGO 27 S E PTI E M B RE 2 015

RD $ 25

Presidente afirma país seguiráreduciendo la pobreza y ladesigualdad social

A los playoffs. Lo sAzulejos pasan a lapostemporada porprimera vez en 22años, detrás del batede José Bautista.Deportes

El PaísHubieres acusa Dpto.Inspectoría de la JCE

Según declaró a la prensa, estedepartamento mintió yfalsificó los documentos delMovimiento Rebelde. FPÁGINA 14A

¡ A l e grí a !Angélica Maríacumple 71 añosLa cantante y actriz fueídolo del rock and rollmexicano. FPÁGINA 12B

Honrarán al doctorE.Dinzey MasonUna calle llevará el nombre“Paseo Dr. Eduardo DinzeyMas on”,FPÁGINA 13A

El MundoPide fin del embargode EU contra Cuba

El presidente Raúl Castro dijoque es “el principal obstáculopara el desarrollo económico”de su país. FPÁGINA 8B

¿Otra propaganda delGobierno del PLD?Juan Bolívar Díaz analiza elanuncio oficial de la reducciónde la pobreza. FPÁGINA 12A

Í N D I CEELPAÍS 4A-7A, 11A-14AEDITORIAL 8 A-1 0 ADEPORTES 1B-6BELMUNDO 7 B -9 B¡ALEGRÍA! 1 1 B -14 B¡VIVIR! 6 C-8 C

Seguirán lluvias en3provincias del SurMeteorología dice que lloveráen Azua, Peravia y San Cristóbal,pero con calor. FPÁGINA 3A

Artistas ofrecen unconcierto al PapaCantaron GloriaE s t e fa n ,Jennifer Hudson, HarryConnick Jr. y otros. FPÁGINA 11B

Reclaman mayor rolen Consejo de la ONUBrasil, Alemania, Japón e Indiatras asiento permanente enConsejo de Seguridad. FPÁGINA 10B

El presidente de China prometió ayer miles demillones de dólares en asistencia y la condonaciónde deudas que vencen este año dentro de lasacciones para ayudar a los países más pobres delm u n do. FPÁGINA 10B

Familiar dice arquitecto sesuicidó por la corrupciónque lo presionaba en Oisoe

Un familiar de David Rodrí-guez García, el arquitecto con-tratista que se suicidó el vier-nes en un baño de la Oficinade Ingenieros Supervisores de

Obras del Estado (Oisoe), en-tiende que su muerte es pro-ducto de la corrupción a lo in-terno de esa entidad. “To d oviene por el soborno, el no qui-

so sobornar entonces le hicie-ron la vida imposible”, narróEduardo Valdez, tío del falleci-do, quien lo describió comouna persona muy responsabley honesta. Dijo que RodríguezGarcía habría sido manipula-do para incurrir en préstamoscon Joel Soriano De Los Santosy Alejandro De Los Santos Se-rrano, empleado y exemplea-do de la Oisoe. FPÁGINA 5A

“Todo el mundo sabe que la Oisoe es unacueva de ladrones, ellos extorsionan a losingenieros y si el ingeniero no quiere dardinero le hacen la vida difícil”

168 MÉDICOS, 101 ENFERMERAS, 25 BIOANALISTAS, 3 RADIÓLOGOS Y 28 TÉCNICOS

Un hospital público, de autogestión, eficienteEl país no tiene ninguna clínica privada que funcione con la calidad y eficiencia que lo hace el hospital Pediátrico Hugo Mendoza,adscrito al modelo de autogestión. Equipos de última generación, la más moderna unidad para endoscopia infantil y 22 especialidadesmédicas pediátricas están a la disposición de los menores. Abajo, a la izquierda, su directora, doctora Noldis Naut Suberví. F PÁGINA 4A

El nuevo director de laOisoe, ingenieroFrancisco Pagán,entregó ayer a laProcuradora adjuntaanticorrupción, LauraGuerrero, unadenuncia contra losseñores que elcontratista hizomención en la cartaque dejó. Los dosestán bajo control delMinisterio Público.

Pondera el valorde los museosP E N S A M I E NTO

Estos espaciosd eb e nincentivar elp e n s a m i e ntocrítico entrelos jóvenes

La museóloga Luisa de Peñacree que los museos, comoentidades que guardan el tes-timonio de la humanidad, tie-nen el compromiso de fo-mentar la responsabilidad co-lectiva y ciudadana, que tantafalta hace en estos tiempos.FPÁGINA 7A

Papa dice los hispanosayudarán a renovar lasociedad norteamericana

El papa Francisco celebró ayer en Filadelfia la aportaciónque hacen los inmigrantes a Estados Unidos y aseguró,con una mención especial a los hispanos, que “ayu d a rá na renovar” la sociedad de ese país. F PÁGINA 8B

F PÁGINA 6A

CCC HHH III NNNAAA co n do na rádeudas a lospaíses más pobres

FRANCISCO REYES

ADOLFO WOODLEY VALDEZ

2A Doming o 27 de s eptiembrede 2 015H OY

E nfo q u eELOY EN EL HOY

TAL DÍA COMO HOY

El café altera el reloj interno del cuerpoSegún investigadores de la Universidad de Colorado, en Boulder,Estados Unidos y el Laboratorio de Biología Molecular de Cambridge,

Reino Unido, la cantidad de cafeína que contiene un café expreso doble induce a40 minutos de retraso en el reloj biológico humano. Muyinteresante.es

1660 FALLECE Vicente de Paul,religioso y santo francés.

1810 EN SANTIAGO de Chile se formaprimera junta nacional de

G o b i e rn o.

1871 N ATA LI CI OG razi a

Deledda, escritora italiana,premio nobel de literatura.

1960 EN MÉXICO, el presidenteAdolfo López Mateos nacionaliza

la industria eléctrica.

1994 MUERE Carlos Lleras Restrepo,político y gobernante

co l o m b i a n o.

2008 ZHAI Zhigang se convierte enel primer chino que realiza un

paseo espacial mientras pilota el Shenzhou 7.

En el malecónPara saber dónde fue tomada esta imagen hay que fijarse en el malecón de Santo Domingo a la hora exactaen la que sus aguas están mansas y acompasadas por una luz de luna que acaba de apostarse encima deeste lugar, al que la contaminación no ha arrebatado todos sus encantos.

FRANCISCO MANUEL VALERIO

NACIERON EN ESTA FECHA

pAura Esther Pérez RamospMarel AlemanypRafael Virgilio López FélizpLuis Ramos Peña GonzálezpKaren Mariette Abreu OzoriopNora Nivar de Fernándezp Justino Pascual Rosario GarcíapAltagracia Laureano SánchezpSantiago Reyes LeónpWellington Leonardo CabrerapVictorio Manuel Gómez ReyespWilson Antonio Adames ÁlvarezpDomingo Díaz LópezpFrancisco Antonio del Carpio JacobspFior Daliza Camilo AbreupRodolfo Miranda BautistapCesáreo Tejeda GuerreropAlfonso Gamalier MontáspDomingo Adolfo JiménezpCecilia Alejandra Torres Sosap Iris Guadalupe Ferreira Ortiz

El salmista le pide a Dios, “preserva a tu sier-vo de la arrogancia, para que no me domine yquedaré libre e inocente del gran pecado”(Salmo 18, 14). El gran pecado es creer quenuestros intereses, juicios y opiniones sonlos de Dios.

Cuando la arrogancia nos domina, empe-zamos a creernos el centro y no dudamos enpensar que tenemos la exclusiva sobre Dios ysu proyecto.

Cuando Josué, el ayudante de Moisés vioque otros, que no estaban en la tienda del en-cuentro también profetizaban, se lo quisoprohibir. Moisés lo puso en su sitio: ¡Ojalá to-do el pueblo del Señor fuera profeta y recibie-ra el espíritu del Señor!

Cuando Juan y otros discípulos de Jesúsencontraron a un hombre que echaba de-

monios en nombre de Jesús, quisieron impe-dírselo, porque no pertenecía a su grupo. Je-sús los conminó así: “no se lo impidan, unoque hace milagros en mi nombre no puedeluego hablar mal de mí. El que no esté contranosotros, está a favor de nosotros”(Marcos 9,38 – 48).

Fabricamos cercas, levantamos barreraspara dejar afuera a los que no piensan comonosotros, o no son de nuestro partido, Igle-sia, raza, sexo o nación. El Espíritu Santo seríe de nuestras cercas y se manifiesta enhombres y mujeres de otras religiones o nin-guna.

En 1989, cuando una columna de tanquesavanzaba hacia la plaza de Tiannanmen pa-ra masacrar a los universitarios chinos, un jo-ven se plantó delante de los tanques y los de-tuvo (Digite: Tiananmen). Llegó a encara-marse en el primero para gritarles a los tan-q u i s t a s.

¿Qué religión tendría ese muchacho? Sinduda “no era de la nuestra”. Sin embargo, ensu gesto, la humanidad entera ha descubier-to la veta humana más noble y los creyentes,palpamos en él la fuerza del Espíritu.

DESDE LOS TEJADOSMANUEL MAZA, S.J.mmaza@pucmm.e du.do

El Espíritu se ríe denuestras cercas

Por donde no cruzamos nosotros, cruza el Espíritu.

El gran pecado es creer quenuestros intereses, juicios yopiniones son los de Dios.

Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema.Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la páginados, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: s e g u n d a @ h oy.co m .d o

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS

HOY EN LA HISTORIA

Nace SamuelAd a msSamuel Adams fue uno de lospadres de la independencia de losEstados Unidos. Nació en Boston,Massachusetts, el 27 deseptiembre de 1722. Estudios leyesen el Harvard Collage. Fundadorde la sección bostoniana los“Hijos de la Libertad”, estuvo a lacabeza de los estadounidensesque desafiaron la autoridad delparlamento británico y dirigieronel movimiento independentista.Fue miembro de la Cámara deRepresentantes de Massachusetts.Delegado para el SegundoCongreso de Filadelfia en 1775, fueuno de los firmantes de laDeclaración de Independencia. Seopuso a crear un único centropolítico para organizar la luchacontra la corona británica y fuemiembro del comité que redactóla Constitución del estado deMassachusetts y del que ratificó laConstitución de Estados Unidosen 1788. Murió a los 81 años, enBoston, Massachusetts, el 2 deoctubre de 1803.

Facilitarán interneta miles refugiadosvan rumbo Europa

NACIONES UNIDAS. E FE . El consejero dele-gado de Facebook, Mark Zuckerberg,dijo ayer que está trabajando con laONU para tratar de facilitar el acceso ainternet en los campos de refugiados.Internet es hoy “el principal motor delprogreso social y económico”, sostuvoZuckerberg en un discurso en un forosobre el sector privado organizado en elmarco de la cumbre sobre desarrollo enla ONU. Según el sitio web CNET,especializado en información tecno-lógica, Zuckerberg explicó que facilitarel acceso a internet en esos camposayudaría a los refugiados a comuni-carse mejor con sus familiares y agestionar la ayuda de la comunidadinternacional. “Conectar al mundo esuno de los desafíos fundamentales denuestra generación”, subrayó el cofun-dador de Facebook en un artículo pu-blicado en la red social al anotar quemás de 4.000 millones de personas entodo el mundo siguen sin tener “v oz”en internet. También ayer, dentro de lanueva agenda de desarrollo pactada enla ONU y cuyo objetivo último es erra-dicar la extrema pobreza para 2030,Zuckerberg lanzó una campaña encompañía del cofundador de Micro-soft, Bill Gates, que busca lograr elacceso universal a internet en 2020. f

Multitud de refugiados cerca de Croacia.

Tormentas aisladas

23°

88% 33°

E L T IEM P O SolLuna SALIDAPUESTA

SALIDAPUESTA

Min.

Humedad

Max.

Min. Max.

16:4103:44

06:2818:33

33°

23°

MAÑANA

MEDIO NUBLADODESPEJADO NUBLADO TORMENTASLLUVIAS

Costa atlántica: Viento del este/sureste de 5 a 10 nudos. Olas de 3 a 5 pies.Bahía Samaná:Viento del este/sureste de 5 a 10 nudos. Olas inferiores a 3 pies. Costa Caribeña:Viento del este/sureste de 5 a 10 nudos. Olas de 2 a 3 pies.

NUBES DISPERSAS

HAITÍ

Santo Domingo

M A R C A R I B E

O C É A N O A T L Á N T I C O

PuntaCana

Barahona

Samaná

San Juan

Puerto Plata

Santiago

Monte Cristi

CHUBASCOS

21/09 CRECIENTE

05/09 MENGUANTE

28/09 LLENA

13/09 NUEVA

Chubascos aislados

La Romana

3ADoming o 27 de s eptiembrede 2 015 H OY

El País, CO NTAC TO : U i nfo rm a ci o n @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FA X : 809 567 2424

Puerto turístico Bahía de Gracia en Puerto Plata abandonado

El director de la AutoridadPortuaria Dominicana(Apordom) recomendó a losdiputados, identificar losfondos para el dragado yampliación del puerto tu-rístico de la Bahía de Graciaen el municipio de Luperón,provincia Puerto Plata, du-

rante el conocimiento de unproyecto de resolución, enel cual se pide instruir a lasautoridades correspondien-tes sobre la necesidad derealizar este trabajo.

Mayobanex Escoto Vás-quez también entiende fac-tible realizar un estudio deimpacto ambiental.

Durante un encuentrocon la comisión de Turismoy Cooperación Internacio-nal de la Cámara de Di-putados, que preside David

Collado, explicó que se tratade un refugio natural ro-deado de manglares, quesólo se puede excavar en elentorno del atracadero.

La iniciativa, de la autoríadel diputado Juan CarlosQuiñones pide al presidenteDanilo Medina, instruir aljefe de la Armada Domi-nicana y a Apordom para eldragado del puerto.

Asimismo, Escoto Vás-quez manifestó que es ne-cesario identificar el uso co-Reunión comisión Turismo.

Estudian proyectoresolución buscasu rescate

SOILA PANIAGUAs . p a n i ag u a @ h oy.co m d o

La Oficina Nacional de Me-teorología (ONAMET) pro-nostica para hoy la ocurren-cia de aguaceros, con tor-mentas eléctricas sobre lasprovincias de Azua, Peravia,San Cristóbal, Santo Do-mingo Oeste y áreas cir-c u n d a n t e s.

Prevé que las tempera-turas se mantendrán calu-rosas en gran parte de Re-pública Dominicana.

En tanto la depresión tro-pical Ida estaba anoche aunos 1,835 kilómetros al es-te/noreste de las islas deSotavento, en las AntillasMenores, moviéndose alnoroeste, a unos 13 kiló-metros por hora, con vien-

tos máximos sostenidos de55 Kph. Aún no ofrece pe-ligro para el país.

Onamet informó de doszonas de aguaceros y al-gunas tronadas, la primeralocalizada al sur/suroestede Bermuda, Atlántico Nor-te, asociada a una baja pre-sión que anoche estaba so-bre la península de Yucatán,México. Ambas tienen 30%

Se registrarán aguaceros y truenos; seguirán altas temperaturas

De forma oficial el país registra66 muertes por dengue 2015

ALTAGRACIA ORTIZ G.a .o r t iz @ h oy.co m .d o

E n lo que va de año sehan registrado 66muertes por dengue,según dato de la se-

mana epidemiológica de lasemana 36; esto implica unatasa acumulada de 1.1 %.

El informe epidemioló-gico indica que por el nú-mero de casos probables dedengue, entre la semana 33y 36 se destacan el DistritoNacional y las provinciasSanto Domingo, SánchezRamírez, Santiago, La Vega,San Cristóbal, Duarte, Mon-señor Nouel, La Altagracia yHermanas Mirabal.

Sin embar-go, el boletínno está publi-cado en la pá-gina del Mi-nisterio de Sa-lud Pública, semantiene lasemana 35 yno tiene ac-tualizada lacantidad dedefuncionesque se habíanregistrado a la semana 36,en el año 2014.

En una nota oficial delMinisterio de Salud Pública,enviada desde la unidad deComunicación, se indicaque los casos reportados semantienen en la zona dealarma. Pide a la ciudadaníauntar cloro en el interior delos tanques y envases, sobreel nivel del agua, y man-tenerlos bien tapados. Sedesplegó una campaña.

El informe. En su boletín, laDirección General de Epi-demiología del Ministeriode Salud Pública informa,que en la semana epide-miológica 36 la incidenciade las enfermedades bajovigilancia, en especial den-gue, malaria leptospirosis yotras patologías endémicasprevenibles por vacuna, seencuentran entre los valoresesperados, en comparacióncon las últimas cuatro se-manas de los últimos cincoaños. De las 66 muertes quereporta Epidemiología, sietecorresponden a la últimasemana, para una letalidadacumulada de 1.1 %.

Las acciones. Los casos re-portados plantean un in-cremento de las acciones ymedidas de control, por locual el Ministerio de SaludPública recomienda a la ciu-dadanía proceder al untadode cloro en el interior de lostanques y envases sobre elnivel del agua, y además,mantenerlos bien tapados.

Asimismo, recomiendaneliminar los envases aban-donados que puedan acu-

Los hospitales de la Red Pública están congestionados de niños con dengue y afecciones respiratorias

A RCH IVO

El año pasado, ala semana 36habían fallecido40 personas porel virus; todavíano es epidemia

mular agua y constituirse encriaderos de mosquitos.

La semana. Por provincia deresidencias, las últimas de-funciones corresponden aSanto Domingo (2), Sán-chez Ramírez (1), La Vega(1), Puerto Plata (1), Her-manas Mirabal (1) y el Dis-trito Nacional (1).

La malaria. Se confirmaronsiete casos de malaria, todosautóctonos, notificados enEl Seibo (1) y Distrito Na-

cional (6). Los casos tienenedades entre 18 y 55 años.

Alrededor de cada casoconfirmado el Ministerio deSalud Pública realizó bús-queda activa y muestreo defebriles, además de las eva-luaciones epidemiológicas yentomológicas para la tomade decisiones complemen-tarias, informa el documen-t o.

Por alimentos y agua. Co nrelación a enfermedadestransmitidas por alimentosy agua, en la semana 36 senotificaron dos casos sos-pechosos de cólera, en re-sidentes del barrio PuebloNuevo, de la provincia deSantiago; y sección LosArroces, del municipio deBonao, provincia MonseñorNo u e l .

Hasta la semana 36 sehan reportado 416 casossospechosos de cólera a ni-vel nacional, incluyendo 13decesos. Los casos residenprincipalmente en el Dis-trito Nacional y las provin-cias Santo Domingo, San-tiago, Monseñor Nouel, LaVega, San Pedro Macorís. f

.El den-gue es el

evento desalud mási m p o r ta nteque manejanlas autorida-des sanita-rias, tiene al-ta mortali-dad

rrecto de la Bahía, ya que127 mil embarcaciones cru-zan por el lugar cada año yhay 144 que la usan de atra-c a d e ro.

“Estamos mandando ahacer una inspección paradar con los dueños, o de locontrario las incautaremos”,advirtió el funcionario.

El congresista Collado,dijo que estudiará las re-c o m e n d a c i o n e s.

En uno de sus conside-randos el proyecto señala

que este muelle sirve depuerto a embarcaciones tu-rísticas, pequeñas, veleristasy otros navíos que llegan almunicipio de Luperón des-de todo el mundo, por loque requiere de dragado, re-paración y ampliación.

También advierte quepodría quedar en desusopor sus precarias condicio-nes, ya que luce abando-nado, por la falta de man-tenimiento por parte de lasautor idades. f

Luis Abinader dijo presiòn a Gobienro funciona.

Abinader aseguraPRM ganará con el60% de los votos

El Partido RevolucionarioModerno (PRM) ganará laselecciones de 2016 con másdel 60% de los votos, ase-guró ayer en Nueva York,Luis Abinader, candidatopresidencial de esa organi-zación.

Una nota dice que paralograrlo, pidió a cada di-rigente perremeísta que lle-ve a por lo menos cincopersonas a registrarse y em-padronarse en la Junta Cen-tral Electoral, "para quepuedan votar sin contra-tiempos".

"Si cada uno de ustedescumple con esa encomien-da, no habrá fuerza humanaque impida nuestro triunfoy que nos mudemos al Pa-lacio Nacional el 15 de mayoy 16 de agosto, respectiva-mente", afirmó durante unencuentro con dirigentes,militantes y simpatizantesdel PRM y la OrganizaciónLuis Abinader (Ola), orga-nizado por éste último.

Asimismo, instó a losequipos de campaña de lasseccionales del exterior aque se hagan eco de lasdenuncias que realiza elPRM en República Domi-nicana, "para desenmasca-rar al Gobierno y a DaniloMedina, que no han hechomás que mentirle a la po-blación sobre unas visitassorpresa, en las que pro-mete cosas que nunca cum-ple, algo que ya demostra-mos con documentos y contestigos".

"Con esas denunciasobligamos al Gobierno a ba-jar los precios de los com-bustibles y lo obligaremos abajar un 25 por ciento a lafactura eléctrica. Por eso ne-cesitamos que ustedes aco-jan nuestras peticiones co-mo suyas, porque merece-mos un mejor país, unodonde podamos vivir sintantos ladrones, sin tantadelincuencia, más seguro ycon mayores oportunida-des", manifestó.

Abinader también pro-metió bajar la tasa de de-sempleo y construir moder-nos y equipados hospitalesen cada provincia de la Re-pública Dominicana. f

Dice obligaron abajar combustibley sigue rebaja defactura eléctrica

FUENTE EXTERNA

de probabilidad de conver-tirse en ciclón tropical en lospróximos dos días. Ningunaofrece peligro para el país.

Pese a las lluvias que seregistran en República Do-minicana, Onamet reco-mienda hacer uso racionaldel agua por el marcadodéficit pluviométrico.

En el Distrito Nacionalestará medio nublado en

ocasiones y se registraránchubascos aislados y tro-nadas en el día.

En Santo Domingo Norteestará medio nublado enocasiones y se registraránchubascos aislados y tro-nadas, igual que en SantoDomingo Oeste.

En Santo Domingo Esteocurrirán chubascos aisla-dos y truenos. fEn algunas zonas del país lloverá

Denunció que el departamento de Inspectoríade la JCE falsificó los documentos depositadospor esa organización para impedir su legítimoderecho a participar en las elecciones del 2016.

Juan Hubieres, Pte.M ov i m i e ntoReb e ld e:

EL PAÍS4A Doming o 27 de s eptiembrede 2 015H OY

Médicos ven donación reto trasplante higado

ALTAGRACIA ORTIZ G.a .o r t iz @ h oy.co m .d o

Gastroenterólogos domini-canos e internacionalesconsideraron que la dona-ción de órganos sigue sien-do un reto para lograr eltrasplante hepático en Re-pública Dominicana.

Sin embargo, considera-

En HGPS se hanrealizado ya 32t ra sp l a ntesh e p á t ico s

ron que el trasplante de hí-gado está avanzando, peroinsistieron en que el mayorreto es la falta de donantes yla escaza cultura de dona-ción de órganos.

El tema fue debatido endos congresos organizadospor la Sociedad Dominica-na de Gastroenterología y laAsociación Centroamerica-na y del Caribe de Gas-troenterología y EndoscopíaDigestiva, celebrados en Bá-varo, con la participación deespecialistas de 10 países.

Los pacientes dominica-nos que requieren un tras- Doctor José Esteban Pérez.

Hospital Pediátrico Hugo Mendozafunciona como modelo de eficiencia

ALTAGRACIA ORTIZ G.a .o r t iz @ h oy.co m .d o

E l país no tiene nin-guna clínica privadaque funcione con lacalidad y eficiencia

que lo hace el hospital Pe-diátrico Hugo Mendoza,adscrito al modelo de au-togestión.

Equipos de última gene-ración, la más moderna uni-dad para endoscopia infan-til y 22 especialidades mé-dicas pediátricas están a ladisposición de los menores.Su directora, la doctora Nol-dis Naut Suberví, habla conorgullo del hospital que di-rige; sin embargo, señalaque no ha sido fácil la tarea,implica mucho esfuerzo.

La limpieza de sus áreases evidente y reluciente, encada baño una empleadaorienta a los familiares delos pacientes para que nolancen papeles fuera del za-facón o dejen los inodorossin bajar.

¿Cómo logran la limpie-za? ¿Aquí atienden a gentepobre?, se pregunta a la di-rectora Naut Suberví. La di-rectora contesta que es ne-cesario orientar y decir a losfamiliares de los pacientesque deben cuidar su hos-pital, porque les pertenece.

En efecto, la gente recibeservicios con dignidad, cui-da el hospital, por lo que lasáreas lucen limpias y no hayhacinamiento en ningunapar te.

La mayor parte de lasatenciones son a pacientesafiliados a la seguridad so-cial, pero por mandato

El centro lleva elnombre de unode los 65médicos del siglo,llamado padre dela Pediatría

constitucional y porque elcentro es del Estado, atien-den a todo el que no tengaseguro, expresa Naut.

Un dato. En lo que va de añohan prestado 165 mil aten-ciones a más de 60 mil pa-cientes, aseguraron sus au-toridades durante un reco-rrido por el centro.

“El paciente entra poremergencia, si necesita in-ternamiento se ingresa cono sin dinero, pero luego,

existe un área donde se de-pura su situación socioe-conómica, porque tenemosque rendir un informe ofi-c i a l”, explica la pediatra.

En este hospital, en elárea de emergencia, una es-pecialista en el área es lagerente, pero los niños sonatendidos por pediatras. Laatención la da el médicoespecializado en la salud deli n f a n t e.

En la emergencia los pa-cientes son clasificados, el

área es polivalente y se hacetriage o clasificación de losenfermos, de acuerdo con elestado de gravedad.

Atención a adolescentes. ElHugo Mendoza es el únicohospital dominicano que daatención integral a la po-blación adolescente, se leatiende desde el nacimientohasta los 18 años, dice ladirectora. Para esos fines, elhospital tiene una ampliacartera de especialidades.

Este centro brinda ser-vicios a todos, pero tieneuna gran importancia paraquienes viven en el muni-cipio Santo Domingo Norte.Tiene RD$23 millones deasignación presupuestaria,todos se destinan al pago denómina, pero ese dinero noes suficiente, por lo que delos RD$9,000,000,00 que de-ja la venta de servicios a lasAdministradoras de Riesgosde Salud (ARS) y a pacientesprivados, deben subcontra-tar a otros profesionales.

Pe rs o n a l . En el hospital Hu-go Mendoza prestan servi-cios 168 médicos, 101 en-fermeras, 25 bioanalistas,tres radiólogos y 28 técni-cos. El total de empleadosadministrativos es de 428,para una totalidad de 805e m p l e a d o s.

El centro tiene la másmoderna área de neonato-logía del país, un área deneumología, en donde semanejan pacientes de altacomplejidad. Los pacientesse manejan en forma in-tegral, por eso existe un ser-vicio de sicología.

Entre sus retos tienen lainstalación de nuevos ser-vicios, como el de oftalmo-logía pediátrica, y ampliar elárea de neurología.

O rga n i za ci ó n . Hay una co-cina protocolizada, no sepermite el paso de alimen-tos a pacientes, ni a em-pleados y se diseñaron áreaspara la distribución de co-m i d a s.

Un comedor, una cocinay el área de costura en don-de se cose la ropa del hos-pital, fue mostrada a los pe-riodistas. Los pacientes tie-nen sus pijamas propiedaddel hospital, las niñas tienenel color rosado y los varonesel color azul. Las sábanas,colchas, toallas y todo elmaterial de cama es con-feccionado en el centro. f

La doctora Noldis Naut Suberví, directora del Hospital Pediátrico Hugo Mendoza, muestra unidad Gastro

FRANCISCO REYES

ALTAGRACIA ORTIZ G.a .o r t iz @ h oy.co m .d o

Hasta el 60% de las personasque acuden a chequearselas venas al departamentode Flebología del Institutode Dermatología y Cirugíade Piel doctor Huberto Bo-gaert puede tener varices.

La mayor incidencia es

Mujeres son más propensas a tener váricesVenas dañadasp ro du ce nsíntomas y dolor

en población femenina, so-bre todo de aquellas mu-jeres que por su trabajo de-ben permanecer muchotiempo de pies.

El doctor Víctor Pou, der-matólogo y flebólogo se re-fiere a un tema que tienemucha importancia en unapoblación integrada a áreasimportantes de la economíay el desarrollo.

Los pacientes llegan atratarse por otra enferme-dad y luego se determina laexistencia de várices.

Para el desarrollo de las El doctor Víctor Pou, experto

varices existe también unfactor genético. Las mujerestienen una mayor predis-posición, debido al factorhor monal.

Es raro ver una niña convarices, eso se debe a quetodavía no ha visto su ciclohormonal, sus venas estánintactas, asegura Pou.

Los maestros, los poli-cías, los médicos, las en-fermeras, las cajeras, los pe-riodistas y todo el que tengaque trabajar mucho tiempode pies, pueden tener va-rices con más frecuencia.

Es alto el componente sila persona está pasada depeso, o por la herencia, si nose alimenta bien y si se llevauna vida sedentaria.

Si los padres tienen va-rices, la posibilidad de te-nerla es de un 50%, lo mis-mo si se es hipertenso o sino se realizan ejercicios conregularidad, dijo el especia-lista. Algunas personas co-mienzan a visualizar las va-rices en venas que parecenarañitas y les duele, otrastienen las venas y no tienendolor, explica Pou. f

plante ya cuentan con es-pecialistas y centros de sa-lud en los que se puedencurar con las últimas te-rapias y procedimientos, sinembargo, pocos pacientesencuentran donantes quequieran ayudar.

El presidente de la So-ciedad Dominicana de Gas-troenterología, doctor JoséEsteban Pérez, resaltó quelos gastroenterólogos delpaís se están subespecia-lizando y ya existen médicospreparados para realizar esetipo de procedimiento.

Dijo que el país cuenta

con especialistas interesa-dos en la capacitación y ac-tualización científico médi-ca, y puso como ejemplo loscongresos celebrados en elpaís que contaron con losprincipales exponentes dela gastroenterología de lare g i ó n .

El doctor Luis Manuel Pé-rez Méndez dictó una con-ferencia titulada “Trasplan -te hepático: experiencia enR D”, en la que presentó lascifras de operaciones rea-lizadas en el Hospital Ge-neral Plaza de la Salud, don-de labora. f

A E ROTE M ASD I Ó G E N ESTE J A DA

TA R I FASLlueven las quejas de do-minicanos procedentesde la Ciudad de NuevaYork por los altos preciosde los servicios y docu-mentos que requieren delconsulado en esa urbe pa-ra resolver problemaspersonales, muchas vecescon caracter de urgencia,culpando de la situacional actual cónsul, el arqui-tecto Eduardo Selman.

Sería interesante que elministro de RelacionesExteriores, el también ar-quitecto Andrés Navarro,persona que viene de-mostrando capacidad,responsabilidad y manejopulcro de la Cancillería,disponga una revisión dela situacion, sobre todoporque no es un secretopara nadie el estado enque viven actualmente,los dominicanos en Nue-va York y otros lugares es-tadounidenses por la cri-sis económica.

MUYE F EC T I VO SSon los controles toma-dos por el Cuerpo Espe-cializado de SeguridadTurística (CESTUR) en losaeropuertos, polos turís-ticos, Zona Colonial yotros lugares visitados porcientos de miles de ex-tranjeros y dominicanosen busca de disfrutar deaire puro, playas y cono-cer puntos y la historia denuestro país.

Es precisa la ocasiónpara, no solamente reco-nocer el trabajo que frentea CESTUR desarrolla elgeneral Juan Carlos TorresRobiou, sino pedirle a to-dos los sectores que inci-den en el sector turísticoque contribuyan con él,para que siga alcanzandoéxitos durante su gestión.

V I SA D OMiles de dominicanoshan sido despojados devisas y residencias ameri-canas por las autoridadesestadounidenses, por co-meter violaciones a las le-yes migratorias de esepaís, así como por su vin-culación en diferentes he-chos, que incluyen tráficode drogas, lavado de dine-ro y otras acciones.

Resulta penoso que laambición de conseguirfortunas de forma indebi-da esté arrastrando a mu-chos dominicanos a co-meter delitos en playasextranjeras, poniendo en-tre dicho el buen nombrede nuestro querida y ado-rada Quisqueya. Actua-mos con más principios,s e ñ o re s.

AC E L E R A NT R A BAJ O SMarchan de forma acele-rada los trabajos de remo-zamiento del Parque Na-cional de La Caleta a cargodel Ministerio de Turismoy de la alcaldia municipal,bajo la supersivión del al-calde Jesús Mercedes.Con el rescate del Parque,tanto el gobierno como elalcalde Mercedes, atien-den reclamos de los resi-dentes en la comunidadde La Caleta y lugares ale-d a ñ o s.

La cocina del hospital debidamente organizada y protocolizada Un pequeño bebé con dengue

EL PAÍS 5ADoming o 27 de s eptiembrede 2 015 H OY

Sigue preocupación por alta cifra preñez en niñas

ALTAGRACIA ORTIZ G.a .o r t iz @ h oy.co m .d o

La institución Profamiliaaseguró ayer que la situa-ción en la que viven lasadolescentes presenta indi-cadores que hacen impos-tergable trabajar sobre ellospara revertir esta realidad,que afecta a las personas

empobrecidas y con bajosniveles de educación, comolo revelan las estadísticas.

El embarazo en menoreses un tema grave de la saludpública, sobre el que mu-chos sectores dicen que tra-bajan para combatirlo.

Una de cada cinco ado-lescente entre 15-19 años,ha tenido hijos o ha estadoe m b a ra z a d a .

El 20% de las adolescen-tes que habían abandonadola escuela lo hicieron porestar embarazadas; el 36.5%de las mujeres de 20-24 añosde edad se casaron o unie-

ron antes de cumplir los 18años; el 54% de mujeres y el73% de los hombres, tu-vieron su primera relaciónsexual antes de cumplir los18 años de edad, según laEncuesta Demográfica y deSalud, Endesa 2013.

Profamilia aseguró que laprevención de embarazosha sido una agenda que haasumido, para reducir la altatasa de fecundidad en ado-lescentes en República Do-minicana: 90 adolescentespor cada mil, según la mis-ma Endesa.

Dijo que participó junto

con otras instituciones de lasociedad civil y con insti-tuciones gubernamentalesy como parte de su com-promiso para reducir losembarazos y adolescentes-en la formulación del plannacional de prevención deembarazos en adolescentesy su costeo y que abogó porpresupuestos con fondosprotegidos para ejecutarlo.

La institución. Dentro de susservicios de salud, Profami-lia dijo que ha integrado laatención especializada parala población adolescente, Una embarazada menor edad.

tomando en cuenta sus ne-cesidades específicas, y anivel comunitario, propi-ciando la educación de pa-res para recibir informaciónsobre la sexualidad, basadaen investigaciones y el em-poderamiento para el ejer-cicio de su ciudadanía.

En ese sentido, en lo queva de año, a las clínicasProfamilia han asistido 13mil 525 jóvenes entre 10 y 19años; 10 mil 968 eran mu-jeres y el 11 por ciento deellas (1,283), fueron aten-didas en alguna etapa dele m b a ra zo. f

Ayer fue el DíaMundial dePrevención delE mb a razo

Familiar arquitecto denunciacorrupción lo llevó a la muerteNuevo directorapoderó al Pepcade una denunciacontra empleadosque aparecen encarta del suicida

YELISSA ROSARIOy.ros ario@hoy.com.do

U n familiar de DavidRodríguez García,el arquitecto con-tratista que se sui-

cidó el viernes en un bañode la Oficina de IngenierosSupervisores de Obras delEstado (Oisoe), entiendeque su muerte es productode la corrupción a lo internode esa entidad.

“Todo viene por el so-borno, el no quiso sobornarentonces le hicieron la vidai m p o s i b l e”, narró EduardoValdez, tío del fallecido,quien lo describió comouna persona muy respon-sable y honesta.

Según el pariente, Rodrí-guez García habría sido ma-nipulado para incurrir enpréstamos con Joel SorianoDe Los Santos y Alejandro

De Los SantosSerrano, em-pleado yexempleadode la Oisoe, ycuyos nom-bres el suicidamencionó enun escrito an-tes de sumuer te.

“Todo elmundo sabeque la Oisoe

es una cueva de ladrones,ellos extorsionan a los in-genieros y si el ingeniero noquiere dar dinero le hacen lavida difícil”, sostuvo Valdez.

Afirma que por presión ychantaje de estos, su so-brino les tomaba dineroprestado para terminar conla construcción de una es-cuela en Peralvillo, MontePlata, hasta tanto los re-cursos para tales fines lefueran depositados. Aunquedice no maneja las condi-

Arquitecto dejó tres hijos en la orfandad

ADOLFO WOODLEY

ciones del préstamo ni losintereses, aparentementeestos superaron por mucholo que recibiría García Ro-dríguez como pago de cu-bicación.

De acuerdo a Valdez, So-riano y De Los Santos, quie-nes fungían como encar-gados de planteles escola-res, venían presionando a susobrino para que conclu-yera la obra, pero este ale-gaba que no podía porqueno tenía los recursos.

“Ellos le dijeron a él quele iban a diligenciar un prés-tamo porque había que ter-minar la obra porque habíaun calendario de inaugu-ra c i ó n”, contó el familiar.

Explica que estos le ha-bían hecho la vida impo-sible a su sobrino para queno pudiera tomar présta-mos por la línea de créditoque los contratistas tienendisponible, y lo hiciera conellos de manera particular.

“Yo le pregunté un día aDavid, y usted está cons-ciente en base a qué ellos leestán prestando ese dinero?,y él me dijo, yo no sé, yo loque quiero es salirme deeste trabajo, ellos me dicenque es una ayuda para ter-minar la escuela, porqueellos también están intere-s a d o s”, contó Valdez.

Narra que en un últimopréstamo, los dos señoresde que se hace mención

tomaron el dinero a nombrede García Rodríguez y ter-minaron la obra ellos por sucuenta.

En noviembre del 2014quedó concluida la obra,pero fue hasta el viernes, díadel fatídico hecho, que elMinisterio de Educacióndesembolsó la última par-tida, equivalente a seis mi-llones 652 mil pesos.

Entiende que su sobrino,al ver que le faltaría dineropara pagar la deuda queellos hicieron, pues los in-tereses se lo habían sacado,se desesperó.

Sostiene que esa presiónque recibió su sobrino tam-bién pasa con la mayoría delos contratistas.

“Es con una segunda ideaque ellos retienen la obra

para entonces presionar alingeniero, entonces cuandono tiene dinero, ellos loquieren hacer con un per-sonal paralelo”, declaró.

Director Oisoe pide inves-t i ga ci ó n . Ayer en horas de lamañana el recién designadod i rector de la Oisoe, Fran-cisco Pagán, acudió ante ladirectora de la ProcuraduríaEspecializada de Persecu-ción de la Corrupción Ad-ministrativa (Pepca), LauraGuerrero, para apoderarlade una denuncia contra losseñores que el contratistahizo mención en su carta.

Tras expresar su conster-nación por lo ocurrido en laoficina que dirige desde ha-ce unos 40 días, dijo esperarque las investigaciones lle-guen hasta las últimas con-s e c u e n c i a s.

Aclaró que en el caso DeLos Santos, este ya no la-boraba en la Oisoe, pueshabía renunciado justo a sullegada al cargo.

Indicó que De Los Santosfuncionaba como directorde las obras escolares den-tro de la institución.

“El renunció, creo que elmismo día que yo llegué a lai n s t i t u c i ó n”, declaró Pagán.

De su lado la Procuradoradeclaró que las dos perso-nas citadas ya están bajo elcontrol del Ministerio Pú-b l i c o. f

VÍCTOR BORROMÉCorresponsal de Hoy

LA ROMANA.- Son velados enuna humilde casa los restosdel arquitecto David Rodrí-guez García, quien tomó ladecisión de suicidarse porsituaciones económicas re-lacionadas con un endeu-damiento por la construc-ción de una escuela queganó en un sorteo de obras

del Gobierno.Sus despojos mortales

son velados en su casa, enPiedra Linda y hoy recibi-rían cristiana sepultura en elcementerio camino a Hi-güeral, en el panteón delColegio Dominicano de In-genieros, Arquitectos y Agri-mensores (Codia).

Según informes, el sepe-lio será a las diez de lamañana, pero no ha sido

confirmado, ya que sus fa-miliares no disponen de lu-gar ni de otros medios.

Empero, vecinos del fe-necido se dan cita al ve-latorio, mientras se esperaque la filial del Codia en LaRomana disponga de unmomento a otro el trasladoa una funeraria, del cadáverdel fenecido, pero hasta en-trada la noche eso no sehabía producido. f

En humilde casa velan a profesional

Velatorio de Rodríguez García.

ZO O M

Hombre honestoSegún el tío, David Rodríguez Gar-cía, de 43 años, era muy tranquilo,y por su buena conducta gozabadel aprecio de sus vecinos. “Te n í acapacidad de más porque teníadiez años ejerciendo la arquitec-tura, tanto construyendo como di-señando obras”. El arquitecto es-taba casado y dejó a tres niños enla orfandad, el menor de ellos deocho años. Sus restos son veladosen la Romana, de donde erao ri u n d o.

CORTOS DEL PAÍS

TR A N Q U E

Manuel Alsinafavorece diálogocon HaitíEl secretario general del Par-tido Liberal Reformista(PLR), Manuel Alsina deCastro, favoreció el diálogocon las autoridades haitia-nas para que se resuelva elbloqueo terrestre impuestopor Haití a 23 productos.Dijo que esa vía nunca sepuede cerrar a pesar de lasacciones ofensivas de lasautoridades haitianas.Indicó que el Gobierno, co-

mo director de la políticaexterior del país, es el res-ponsable de conducir el diá-logo con su homólogo hai-t i a n o.“Naturalmente, en estasconversaciones deben par-ticipar todos los sectores so-ciales de ambos países”, ex-presó Alsina de Castro.El dirigente político creeque las medidas de los hai-tianos son como conse-cuencia del Plan Nacionalde Regularización.No obstante, sostuvo que elpaís no puede dar un pasoatrás en su política de re-gularización de extranjeros.

M O NTA J E

Canciller y alcaldetratan organizaciónde actividades

El ministro de RelacionesExteriores, Andrés Navarro,se reunió con una comisiónencabezada por el alcaldedel Distrito Nacional, Ro-berto Salcedo, para sumar alGobierno local a la orga-nización de los más impor-tantes compromisos inter-nacionales que tiene el paíspor delante, a partir de ene-ro, como la celebración de laCuadragésima-sexta Asam-blea Ordinaria de la Orga-nización de Estados Ame-ricanos (OEA), la cumbre deCancilleres Celac-UE, y la dePresidentes de la Comuni-dad de Estados Latinoame-ricanos y Caribeños.

AS PI R A NTE

Peregrino alertaseguirá firme luchademocracia PLD

La Policía in-formó ayer elapresamien -to en flagran-te delito deun colombia-no, acusadode sustraerdinero de

manera fraudulenta de ca-jeros automáticos en elGran Santo Domingo. Llegóa robar cerca de medio mi-llón de pesos.Juan Carlos Briceño Luque,de 46 años, según la nota,fue sorprendido mientrassacaba dinero de un cajeroautomático en la avenidaCharles de Gaulle.

ROBO CAJEROS

Colombiano habríasido detenido enflagrante delito

AGENDA PAISm 7:00 a.m. Tercera CarreraBayahibe 10k Proyecto UMA.PLAYA DE BAYAHIBE.

m 9:30 a.m. Encuentro Fede-ración Detallistas Provisiones.ASOC. FERRETEROS.

m 10:00 a.m. Encuentro exalumnos salesianos. CE NTRODE EVENTOS, SAMBIL.

m Encuentro ¿Cómo detener laderrota programada?. R E S T.HERMANOS VILLAR.

m 11:00 a.m. Operativo Fumi-gación. SECTOR RAMÓN MATÍASMELLA, VILLA DUARTE.

m3:00 p.m. Prest. candidaturade René Polanco alcalde. MUL-TIUSO SABANA PERDIDA.

.En sunota el

occiso dijoque Sorianoy De LosSantos la ha-bían hechoincurrir endeudas queno podía pa-ga r

El aspirante a senador delPartido de la Liberación Do-minicana por Elías Piña, Mi-guel Mateo, advirtió ayerque no cederá en su luchapara que se respete la de-mocracia en su partido, y deesa manera dar un ejemploque contribuya a evitar eldeterioro del sistema po-lítico. El miembro del Co-mité Central dijo que a pe-sar del agotamiento y el de-licado estado de salud se

mantiene firme hasta llegaral Altar de la Patria, dondeconcluirá esta tarde su pe-regrinaje junto a decenas deseguidores que le acompa-ñan desde Elías Piña.Expresa que a Mateo se leunió ayer el exguerrilleroClaudio Caamaño, quiendijo que, coherente con loque ha sido su trayectoria,siempre está presente allídonde hay una demanda deequidad y de justicia.Explica que el aspirante par-tió el miércoles, junto a per-sonas del movimiento “Unsacrificio por la Democra-c i a” y que por donde pasa,centenares lo apoyan.

EL PAÍS6A Doming o 27 de s eptiembrede 2 015H OY

Haití presiona al país para asípotenciar ventajas mercadosSociólogo afirmaese Estado sacaprovecho de RD;Centro Bonó noconoce presióncon 23 productos

LLENNIS JIMÉNEZl . j i m e n e z @ h oy.co m .d o

E l especialista en so-ciología política y enmigración, WilfredoLozano, consideró

ayer que la restricción quepone el Gobierno haitiano ala entrada a su territorio de23 productos dominicanos,para que ingresen por víasáreas y marítimas, busca sa-car ventajas en sus relacio-nes económicas con el Es-tado dominicano, como hasido el norte de Haití a lolargo de un proceso quedura más de dos años.

Afirmó que Haití, en es-tos temas, trata de obtenerbeneficios en los evidentespuntos débiles de las po-siciones dominicanas.

El investigador descartaque se trate de una presiónde Haití para que la Re-pública Dominicana anulela sentencia 168/13, que re-gula el estatus de los do-minicanos de ascendenciahaitiana en suelo domini-cano, por tratarse de unasituación inconsistente.

Sin embargo, el directordel Centro Bonó, Roque Fé-lix, dijo que esa instituciónno tiene evidencia de queHaití trate de presionar alEstado dominicano paraque modifique la sentencia168/13, que afecta a los ex-tranjeros que se encuentranilegales en el país, comosupuestamente indican Or-ganizaciones no Guberna-mentales haitianas, segúnpublicó ayer el periódicoHoy, en base a informacio-

nes de medios de comu-nicación haitianos.

Félix manifestó que Cen-tro Bonó tampoco tieneconstancia de que la res-tricción a 23 productos deprocedencia dominicanasea una medida del Gobier-no del presidente MichelMartelly, para obtener fon-dos para financiar al can-didato de su partido, el Hai-tian Tét Kale Party, comopublicó ayer este diario.

Centro Bonó. Expresó queno tienen ninguna constan-cia de que las ONG ni losgrupos vinculados a Mar-telly, en una u otra direc-ción, “estén actuando con elejercicio de esta presión,buscando propósito”.

Lo que sí dijo es que lasorganizaciones de la socie-dad civil haitianas que apo-yan a los dominicanos deascendencia haitiana, engeneral, no están de acuer-do con la sentencia 168/13.

“Pero, que nosotros se-

pamos, no están desarro-llando ninguna acción depresión como la que se estáplanteando en este mo-mento, dirigida a procurarque se deje sin efecto las e n t e n c i a”, manifestó, trasindicar que la mayoría, másbien, ha reconocido que enRepública Dominicana seha hecho un acuerdo po-lítico, expresado en la Ley

Wilfredo Lozano cree posición de Gobierno haitiano tiene que ver con comercio e inversión y RepúblicaDominicana no ha tenido estrategias claras que logre distinguir presión con productos, del problemamigratorio. “No hemos logrado producir estrategias coherentes que den respuestas a un aspecto y a otro”.

A RCH IVO

El presidente Danilo Medina

Medina afirma enONU compromisodisminuir pobreza

SOILA PANIAGUAs . p a n i ag u a @ h oy.co m .d o

El presidente Danilo Me-dina planteó ayer en laCumbre de las NacionesUnidas, que se celebra enNueva York, que uno de losprincipales retos de Repú-blica Dominicana es seguirreduciendo la pobreza y de-sigualdad social.

Afirmó que el país estácomprometido con los Ob-jetivos y la Agenda de De-sarrollo 2030, y confió enque las naciones encuen-tren voluntad para “escapardel pecado de la indiferen-c i a” que afecta al mundo.

“Logramos alcanzar me-tas emblemáticas de los Ob-jetivos de Desarrollo del Mi-lenio, entre ellas, reducir amás de la mitad la pobrezaextrema, que ha pasado de16.6% a 5.8%. También al-canzamos con holgura lameta de desnutrición, quepasó de 34.4% a 12%”, dijo.

Reconoció la necesidadde seguir trabajando en me-tas en las que aún el paísdebe mejorar y que ya sonprioridad para el Gobierno.

Apoyó los 17 objetivos dedesarrollo sostenible queese organismo adoptará,porque proveerán un sis-tema de evaluación estan-darizado con el cual com-parar experiencias y tratarproblemas que son ya partede la agenda dominicana.

Aseguró que el país harálos mayores esfuerzos parahacer realidad la nueva vi-sión de esos objetivos.

“Esperamos encontrarjuntos la voluntad para, comopide su santidad, el papaFrancisco: Escapar del peca-do de la indiferencia, amar elbien común, promover a losdébiles y cuidar este mundoque habitamos”, expresó en eldiscurso que pronunció al-rededor de las 4:30 p.m y queduró unos seis minutos.

Sobre los Objetivos deDesarrollo del Milenio, dijo“abrazamos con entusias-mo su adopción a escalam u n d i a l”, porque coincidencon las que se ha propuestoel país en su Estrategia Na-cional de Desarrollo 2030,que precisamente lo toma-ron como una de sus fuen-tes de inspiración.

Consideró esa agenda detrabajo como una hoja deruta hacia el año 2030, “queaglutina a nuestros paísesen torno al interés común

El Presidenteregresará al paísel día 30, trasapretada agenda

en temas como la luchacontra la pobreza, la de-sigualdad y el cambio cli-mático, fenómenos queafectan la vida de miles demillones de hombres y mu-jeres en todo el mundo”.

Citó las iniciativas impul-sadas desde el inicio de sugestión gubernamental en2012 para reducir la pobrezay mejorar las oportunida-des, capacidades y el nivelde vida de la población.

Mencionó la protección ainfantes de 0 a 5 años, losavances en la educación, conla puesta en marcha de laTanda Extendida, la amplia-ción de las infraestructurasescolares y la mejora de lacalidad de la enseñanza.

Otra que dijo ejecuta elGobierno que contribuye areducir las desigualdades, esel apoyo a los productoresagropecuarios y a las pymes,mejorando la inclusión fi-nanciera, la capacitación yel acceso a las tecnologías.

“Nos alegra mucho, portanto, el paralelismo quehay entre nuestra EstrategiaNacional de Desarrollo y es-tos Objetivos de DesarrolloSostenible 2030”, dijo.

El presidente Medina es-tará participando en diver-sas actividades que se de-sarrollan dentro de la Cum-bre de la ONU. Regresa el 30de este mes. f

Universidad Loyola gradúa 55 nuevos ingenierosEl Instituto Especializado deEstudios Superiores Loyola(IEESL), graduó a 55 nuevosprofesionales en distintasáreas de la ingeniería, en elmarco de su segunda gra-duación ordinaria.

El acto se llevó a cabo enel Auditorio Menor ProfesorAmarabis Suero y contó conla disertación del expresi-dente y egresado de ese cen-tro de estudios, HipólitoMe j í a .

El rector de la academia,padre José Rafael NúñezMármol, S.J, destacó el es-fuerzo que realizan por do-

tar a la sociedad de pro-fesionales altamente capa-citados para insertarse conéxito al mercado laboral pe-ro, sobre todo, con grandesvalores morales y éticos.

Cecilia Trinidad Aquino,de la carrera ingeniería enRedes y Telecomunicacio-nes, quien obtuvo magnacum laude, pronunció eldiscurso de agradecimientoen representación de susc o m p a ñ e ro s.

Es la segunda graduacióndel IEESL, y recibirán sustítulos que los avala comoprofesionales 20 estudian- G ra d u a ci ó n .

tes de la carrera ingenieríaindustrial; 25 de ingenieríaen Redes y Telecomunica-ciones y 10 en ingenieríaEléctrica. El 49 por cientoson mujeres y el 51 porciento, hombres. Seis de losgraduandos lograron hono-res académicos: dos magnacum laude y cuatro cuml a u d e.

“Con esta graduación, elIEESL consolida su visión deser la institución líder en laexcelencia de la educaciónsuperior especializada enlas áreas de las ingenierías”,precisó el rector. f

169-14, para rescatar losefectos de esta sentencia.

Sostuvo que ellos espe-ran (los de las ONG hai-tianas), al igual que ellos,que se aplique esa ley.

Sociólogo Lozano. Para elexperto en temas migrato-rios, es tensa y conflictiva lasituación, como se ha ma-nejado el conflicto con elvecino Haití, país que nocree que persigue la hu-manización del proceso mi-gratorio, en bien de sus ciu-d a d a n o s.

Afirmó que Haití lo quetrata es de ampliar su po-tencial capacidad de nego-ciar frente a los dominica-nos, con grupos poderososdetrás, y lo ha demostradosacando ventajas en firmasde tratados comerciales conotros países, de manera exi-tosa. Mientras RepúblicaDominicana lo que entien-de es, que esto se trata de unproblema de luchas por es-pacios territoriales. f

ZO O M

Restricciones parafinanciar campañaLa información reproducida en elperiódico Hoy, sobre las intencio-nes de Martelly, de gestionar re-cursos a la candidatura de HaitianTét Kale Party refiere, que se pro-cura US$1.7 millones para su cam-paña. De las presiones a los domi-nicanos por los efectos de la sen-tencia 168/13 dan cuenta en Haitíel Colectivo 4 de Diciembre y elGrupo de Apoyo a los Repatriadosy Refugiados (GARR).

Presidente discute con miembros Sica caso Guatemala

El presidente Danilo Me-dina se reunió ayer en latarde con los jefes de Estadoy de Gobierno de los paísesmiembros del Sistema de laIntegración Centroamerica-na (Sica), con quienes in-tercambió sobre temas co-munes que inciden en eldesarrollo de la región.

Tras su intervención en laCumbre de la Organizaciónde las Naciones Unidas para

la Adopción de la Agenda deDesarrollo Post 2015, que selleva a cabo en la ciudad deNueva York, Estados Uni-dos, el mandatario domi-nicano habló sobre temasdiversos con homólogos la-tinoamer icanos.

Luego, Medina se tras-ladó a la sede de la misiónpermanente de El Salvador,ante Naciones Unidas, don-de se reunió con los miem-bros del Sica, quienes seinteresaron en conocer lasituación de Guatemala, re-cibiendo explicaciones departe del vicepresidente deesa nación, Juan Fuentes

Sor ia.Un documento de prensa

de la Dirección de Comu-nicaciones de la Presidencia(Dicom) indica que los pre-sentes mostraron su soli-daridad y felicitaron a Gua-temala y a sus instituciones,porque pudieron resolveresa crisis en completo ordenconstitucional.

Entre los participantes enel encuentro estaban losPresidentes de El Salvador,Salvador Sánchez Cerén; deHonduras, Juan OrlandoHernández; de Panamá,Juan Carlos Valera; tambiénel vicepresidente de Gua-

temala, Juan Fuentes Soria yel canciller de Belice, Wil-fred Elrington.

Los países miembros delSica son Costa Rica, Pana-má, El Salvador, Guatemala,Honduras, Nicaragua, Beli-ce y la República Domini-cana.

Desde el viernes el pre-sidente Medina participa enla Cumbre de la ONU, quese lleva a cabo en la ciudadde Nueva York, donde de-sarrolla una agenda que in-cluye reuniones con mu-jeres líderes sobre igualdadde género, entre otros te-m a s. f

Organismo citóforma como paísmanejó la crisis

El presidente Medina, en su reunión con los jefes de Estado del Sica.

FUENTE EXTERNA

ZO O M

Con el PapaEl presidente Medina mostró susatisfacción en que el papa Fran-cisco sea uno de los principalesvoceros de la causa del desarrollosostenible ,“que es la causa de lospobres y de las generaciones futu-ras. Su encíclica Alabado Seas, hallegado justo en el momento ade-cuado, pues no solo retoma los ar-gumentos científicos del debateclimático, sino que va más allá, yrecupera la plena dimensión mo-ral del desarrollo sostenible”.

EL PAÍS 7ADoming o 27 de s eptiembrede 2 015 H OY

Museóloga cree se debeincentivar conciencia colectiva

YELISSA ROSARIOy.ros ario@hoy.com.do

L a museóloga Luisa dePeña cree que losmuseos, como enti-dades que guardan el

testimonio de la humani-dad, tienen el compromisode fomentar la responsa-bilidad colectiva y ciuda-dana, que tanta falta haceen estos tiempos.

A juicio de de Peña, di-rectora del Museo Memorialde la Resistencia Domini-cana, estos espacios debenincentivar el pensamientocrítico en esta generación“l i g h t” que va creciendo.

Sin embargo, entiendeque para que esto sea po-sible, los museos tienen quesalir a las calles y abandonaresas formas tradicionales,para que la informaciónpueda llegar a donde haymás flujo de personas.

Considera que adaptarsea las necesidades de la so-ciedad actual, en la cual latecnología forma parte fun-damental, es el mayor de-safío que tienen estos cen-t ro s.

Durante su conferencia

“Los museos en la era de laparticipación cultural”, dic-tada en el marco del primercongreso internacional delConsejo Internacional deMuseos ICOM, RepúblicaDominicana, de Peña atri-buyó a la falta de educaciónla crisis que enfrenta el paístanto en el ámbito político,económico y de seguridad.

En ese sentido, consideraque los museos deben asu-mir una parte en la for-mación de ciudadanos res-p o n s a b l e s.

“Hay que promover va-lores; debemos ser guías enel reconocimiento de nues-tros derechos” dijo de Pe-ña.

Para la museóloga, a tra-vés de la experiencia de lamemoria, que es lo que ha-cen estos lugares, se im-pulsa un proceso de crea-

Entiende que lospueblos quemanejan suhistoria ei d e nt i d a dcaminan mejor

LAS CLAVESNo hay cultura museoLa también directora del Museo delas Hermanas Mirabal critica queen el país no haya cultura de mu-seo, y que los dominicanos tenganque tomar un avión para visitaresos espacios en otros países. Anteesa realidad es que entiende, losmuseos deben actualizarse. “Lo smuseosdel sigloXXI están llama-dos a ser participativos e inclusi-v o s”.

Luisa de Peña cree indiferencia se debe a que pueblo no conoce su historia.

APD lamenta la muertede dirigente en EE.UU.

Al comunicar el fallecimien-to de Jesús Méndez Jimi-nián, miembro de la Se-cretaría de Asuntos Inter-nacionales de la Alianza Porla Democracia (APD) y pre-candidato a senador por LaVega, la organización po-lítica resaltó sus méritos co-mo intelectual y como ciu-d a d a n o.En una nota explicó queMéndez Jiminián, nacido en1960, falleció el pasadomiércoles 24 en la ciudad dePerth Amboy, en el estadode New Jersey, en EstadosUnidos, lugar en el que de-sarrollaba actividades de or-den cultural.Informó que sus restos se-rán velados en la FunerariaBlandino, de Santiago, a

partir de las tres de la tardede hoy.

El sepelio tendrá lugar enhoras de la mañana del lu-nes, que no precisó.El documento dice que laAPD puso en relieve la só-lida formación y el espíritusolidario del ingenieroMéndez Jiminián, definién-dolo como un trabajadorintelectual incansable,siempre dispuesto a aportara las causas justas. f

Informó quemurió elmiércoles y serávelado esta tarde

Jesús Méndez Jiminián, fallecido.

tividad que lleva a un cam-bio de conciencia indivi-dual, que eventualmente in-fluye en la colectiva.

Considera que lo que sevive actualmente en nuestropaís “esa crisis moral, la im-punidad, donde nada es na-d a”, responde a ese nivel dedesconocimiento de la so-

ciedad sobre su historia.Entiende que los pueblos

donde hay un sistema demuseo proactivo, caminanmejor, porque tienen unaidentidad definida y creeque ese fenómeno de in-diferencia, sobre todo hacialos que nos gobiernan, solose puede cambiar a travésde la educación.

“Desarrollar el pensa-miento crítico en nuestrosjóvenes es imprescindiblepara la construcción de unasociedad más justa, dondevalores sobrepongan anti-valores, como el materia-lismo y la indiferencia”, ex-presó, al tiempo que ase-gura para esto, los museostienen una posición privi-legiada.

Sostiene que ejercer ciu-dadanía se enseña y sea p re n d e. f

ADOLFO WOODLEY

8A Doming o 27 de s eptiembrede 2 015H OY

Opinión

FUNDADO EL 11 DE AGOSTODE 1981

A D M I N IS TR A D O RJuan Carlos Camino

SUB ADMINISTRADORAPilar Albiac

DIRECTORA COMERCIALAlicia Pou

GERENTE DE CREDITOS YCO B RO SFélix Caba

EDITORA HOY, S. A. S.P RE S I D E NTECarlos M. Gómez González

V I CE P RE S I D E NTERadhamés García

SECRE TARIOJosé A. Paulino

D I REC TO RBienvenido Alvarez Vega

SUB DIRECTORNelson Marrero

JEFES DE REDACCIONMarien Aristy Capitán (DÍA)Claudio Acosta (N O CH E )

EDITORA EN SOCIEDADMaribel Lazala

EDITOR DE DISEÑOHumberto Martínez

RE DA CCI O N ,A D M I N IS TR A CI O NY TALLERESAve. San Martin 236,Santo Domingo, D. N.,República DominicanaTel.: 809 565-5581- - - - - - -809 565-5582- - - - - - -809 565-5583- - - - - - -809 565-4444 | E-mail:i n fo rm a ci ó n @ h oy.co m .d o

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc.Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

La belleza sólo le perteneceal que la entiende, no al quela tiene.‘‘Carlos Fuentes

Periodista y escritorm exi ca n o.

M i querida Meli, o mejor dicho“mi cosita”, te llevé al altar paraentregarte a Boni tu compañero.Mientras caminaba contigo de

brazos hacia al sagrario se me agolparonmiles de recuerdos, esos que son inol-vidables y que solo con la muerte o elAlzheimer se pueden olvidar. Recordécuando tu madre alborozada me dijo “es -toy embarazada” acariciándose su vientredonde lograste tu primer triunfo, estoporque ibas a ser melliza, lo supimos en laprimera sonografía, tenías originalmentecompañera y al final fuiste tú la elegida. Enese momento, dije que te ibas a llamarLady Di, como la princesa Diana de In-glaterra, pues tu madre tenía el dispositivoanticonceptivo en espiral el “DIU” y tú lorebasaste, otra expresión de los inson-dables misterios de la vida.

Para los momentos trascendentes y re-conociendo mis limitaciones poéticas, meauxilio de buenos amigos bardos y pararesumir ese momento cito al fraterno TonyRaful: “Al mar salido de sus ojos. Voy abeber/voy a bailar/deslumbra la del amordesnudo/danza en su lecho/la que vibra yllena de quejidos la blanda hermosura/Esla primera vez/estoy en el fondo del océa-no/mis labios/ son manantial y fatiga/mearrimo al último espermatozoide/ al marsalido de sus ojos/al grave mundo/quellamea en el vacío.” En verdad hija mía quehasta hoy no he visto a nadie que tenga tanbellos ojos como los tuyos.

Tu tierna infancia discurrió en ternurasy en gran complicidad con tus hermanitos,con Carolina jugabas muñecas y con Omarjugabas béisbol. Siempre has sido muyvaliente, valor que has demostrado toda tuvida, recuerdo que tú una niñita, cuandoentraban a la casa unos sapitos y tú muydecidida los espantabas con un periódicoenvuelto y decías: “no vuelvan a asustar amis hermanitos”.

Siempre muy cariñosa con todos, na-ciste con un liderazgo natural para ser unatriunfadora, lo apreciamos desde tus pri-meros años de colegio, participando conlos grupos de ayuda a los más pobres, conla presidencia del proyecto juvenil de laONU, diciendo un memorable discursofrente a presidentes. Tienes un corazón deacero imperioso, pero la dulzura de tratode una hechizada rosa. En tu conductaética y en tus frutos intelectuales hasseguido el buen ejemplo de la familia, meauxilio de otro buen amigo León David

para expresarte nuestro gozo: “De la au-gusta prosapia del árbol y el rocío/ Eres, y atu nobleza jamás se le hará ultraje; /Almade lluvia tienes, querencia de boscaje/ Yhacia el mar siempre fluyes cual olímpicor í o”. No sin razón pronunciaste los dis-cursos del mérito al recibirte de bachilleren el colegio Babeque y el de la clasegraduanda en UNIBE al investirte de abo-gada con los máximos honores. Te fuistedel país y en playas extranjeras reeditasteiguales logros, obtuviste el alto honor quemuy pocos latinos han tenido por suexcelencia: la publicación por la Univer-sidad de Manchester, Inglaterra, de tu tesisal recibirte con los más altos honoresfrente a los ingleses.

Hoy inicias una nueva vida la de esposa,

necesitarás entonces de toda esa demos-trada inteligencia, pues para instituir fa-milia es donde más se requiere de ella, paralograr mantener ese arcoiris de flameantescolores y rutilantes ensueños. Espero quemañana continúes haciéndote eterna entu linaje, que en tus herederos continúengerminado iguales simientes siderales detalento y dignidad. Sé siempre la cónyugeamorosa, la esposa inteligente, esas quereinventan paciencias, argucias y artificiospara mantener unida la familia. Me des-

pido con LeónDavid: “Me des-pido. Este versoque con la san-gre he escrito, /Aunque parezcamío, pertenece aotra voz/ Galác-tica escritura de

un arduo manuscrito/ Que habla en ci-frado idioma del espíritu de Dios”. ¡Hijosmíos que sean muy felices!, con todo elamor del mundo, tu padre.

Naciste con un liderazgo naturalpara ser una triunfadora

Carta a mi hija en su boda

JOSÉ SILIÉ RUIZ

Tu tierna infanciadiscurrió enternuras y en grancomplicidad contus hermanitos

La UASD necesitaun sacudimiento

E n amplios sectores de la poblaciónexiste la convicción, según se dejasaber a través de los medios de co-

municación y de las conversaciones en-tre académicos, de que la universidad es-tatal está necesitada, con urgencia, de unsacudimiento que produzca en ella cam-bios sustantivos. Por reclamos de lostiempos y por los cambios drásticos quese han registrado en la sociedad y en lamisma Universidad Autónoma de SantoDomingo (UASD). Los avances científicosde los últimos años y, sobre todo, los saltoscualitativos empujados por la revoluciónde la tecnología digital prácticamente hanhecho del mundo otro mundo. A este he-cho, enorme de por sí, se suma el creci-miento casi exponencial de la poblaciónque asiste a las aulas del campus central yde los centros regionales de la UASD. Losestudiantes suman, según declaracionesrecientes de las autoridades universitarias,más de 200 mil. Una cantidad respetableen cualquier parte del mundo.

Q uienes propugnan por un sacudi-miento de la UASD, entre los cua-les está este diario, entienden que

la universidad estatal necesita una es-tructura administrativa ágil y eficaz, ca-paz de responder con eficiencia y a tiem-po a los requerimientos de más de 200mil estudiantes, de miles de profesores yde miles de empleados. Igualmente, elaggiornamento académico no esperamás tiempo. La UASD no puede seguirmostrando tardanza en llegar a tiempo alos nuevos conocimientos. La actualiza-ción de sus programas de estudio y la re-novación de sus métodos de enseñanzason necesidades que no aguantan másdemora, so pena de entregar a la socie-dad profesionales “a t ra s a d o s”.

Q uienes dirigen la UASD tienen quedespojarse de la concepción de laapertura sin límites. Ya es tiempo

de ser selectivos, sin que entendamos es-te criterio como discriminación. No todaslas personas estamos dotadas de las herra-mientas necesarias para llegar a las aulasuniversitarias. Hay que darle paso a losméritos, que no pueden ser otros que losa c a d é m i c o s.

L a UASD, una universidad tradicio-nalmente muy querida por susgrandes aportes académicos y so-

ciales y por su desvelo por los mejores in-tereses de la nación, necesita actualizar-se, renovarse, someterse a un sacudi-m i e n t o. La sociedad, nos atrevemos a afir-mar, ha estado esperando ese nuevo mo-mento de la universidad más antigua delnuevo mundo. El camino podrá ser com-plejo y crítico, pero sus resultados, lo ase-guramos, serán beneficiosos para todos.

E D ITO RI A L

L as alianzas políticas, básicamentecon fines electorales, ha sido unelemento presente en nuestros pro-cesos comiciales, e incluso luego del

establecimiento de la segunda vuelta pre-sidencial ha sido un estímulo para queorganizaciones mayoritarias busquen elapoyo de las minoritarias para ganar enprimera vuelta; sin embargo nunca comohoy las alianzas se habían convertido enobstáculos a la democracia interna de lospartidos, al escalafón político y al sur-gimiento de nuevos liderazgos.

Las alianzas en nuestro país representanuna vía para que el partido que las en-cabeza refuerce la posibilidad de ganar enprimera vuelta las presidenciales o agen-ciarse la mayoría en el Congreso y losmunicipios; para los partidos minoritariosrepresenta la oportunidad demantener una franquicia yagenciarse puestos electivos,posiciones en el gobierno uotras tantas canonjías a la horadel reparto del pastel.

El primer gran bloque departidos para unas eleccionesfue una carpintería del Dr. PeñaGómez que logró conformar el “Acuerdo deSanto Domingo” y el triunfante “Acuerdo deSa n t i a g o”, pero el más exitoso en esas tareaslo ha sido el PLD con el “Bloque Progresista”tanto en elecciones presidenciales como enlas congresuales y municipales.

En la actual coyuntura, cuya génesis lofue la reforma constitucional, resulta queel partido oficial ha logrado, aparte de losnucleados en el bloque progresista, conexcepción de la FNP, también al PRD, el

partido más viejo del sistema, el que luchópor la libertad y la democracia, el que ganótres elecciones presidenciales y en las dosúltimas contiendas ha sido, partido a par-tido, el que más votos ha obtenido.

La división del PRD, la imposibilidad desu presidente Miguel Vargas Maldonadode quedarse con la mayoría y la inca-pacidad de construir un liderazgo conposibilidades de representar una opciónde poder, lo ha llevado a aceptar la lógicadel PRSC y de la multitud de partidos

minúsculos, que logran sobre-vivir en cada proceso electoralaliándose con la fuerza ga-nadora y logrando el oxígenoque proporciona la reparti-ción del botín.

Este acuerdo PRD-PLD pa-recía un “clavo pasao” en lamedida que Vargas Maldona-

do se adelantó a la firma y anunció elacuerdo, sin ningún rubor por consignaspasadas anti-reeleccionistas, y además re-nunciando a su candidatura presidencialque fue la manzana de la discordia y ladivisión. La negociación en principio pa-recía un buen negocio, el PRD apoyaba lacandidatura del Lic. Danilo Medina y encambio se le garantizaba la repostulaciónde los diputados, alcaldes, directores, re-gidores y vocales, pero lo que olvidó en ese

momento el presidente del PRD es que elacuerdo interno del PLD solo garantizó larepostulación de senadores y diputados,por cierto los que garantizaron el voto en laAsamblea Revisora, mas no los alcaldes ysubalter nos.

Así la cosa, aparentemente no habrá unaalianza total con el PRD y mucho menos conel PRSC que cuenta con candidaturas, comola de Josecito Hazim, capaz de derrotar alcandidato del aliado oficialista.

Se trata de un laberinto interesantedonde se mueve el triunfalismo oficial, eldesencanto de ciertos perredeístas, la frus-tración de los que no podrán optar por unascenso político en el PLD y lo más la-mentable, el deterioro del sistema de-mocrático en la medida en que los acuer-dos, alianzas, encuestas y pujas de grupossustituyen las primarias internas.

Las alianzas parciales, si bien podríanimpedir una “barr ida” a todos los niveles,como aspiran algunos amigos artífices deellas, podría favorecer un cierto forta-lecimiento de este endeble edificio ins-titucional en la medida en que la oposiciónaproveche esta coyuntura y postule bue-nos candidatos que le permita obtenersenadores, una mayor cuota de diputadosy de municipios. Sería un buen comienzopara el PRM y para la democracia contarcon un partido de oposición fuerte, pre-parado para futuras contiendas, porque locierto es que a nivel presidencial pareceuna tarea imposible tumbar los niveles deaceptación del Presidente y candidato Da-nilo Medina o por lo menos cerrar deforma apreciable la brecha entre éste y elLic. Luis Abinader.

Un laberinto interesante donde semueve el triunfalismo oficial

En el laberinto de las alianzas electorales

RAMÓN NÚÑEZ RAMÍREZ

Acuerdo internoPLD solo garantizórepostulación desenadores yd i p u ta do s

O PI N I Ó N 9ADoming o 27 de s eptiembrede 2 015 H OY

Urge recuperar la racionalidad

A nte el país más pobre en términoseconómicos y sociales y el másatrasado en la institucionalidaddemocrática del continente, los

dominicanos nos comportamos con la ma-yor prepotencia, como si fuéramos la Suizacaribeña, a pesar de nuestras carencias queen los mismos órdenes están muy porencima del promedio americano. Como siquisiéramos compensar y ocultar nuestrasd e b i l i d a d e s.

El anti haitianismo alcanza dimensionestan altas que nos mostramos incapaces deadoptar posiciones racionales ni siquieracuando están en juego intereses vitales,como unas relaciones comerciales con undesbalance a nuestro favor sin parangón enel mundo contemporáneo. El Ministro deIndustria y Comercio dijo que el año pasadola balanza comercial formal con Haití fue de1,400 millones de dólares exportados contra10 millones de importaciones, despropor-ción difícil de igualar en el mundo. Esprobable que en el intercambio comercialinformal a través de los mercados fron-terizos, el desbalance no sea tan pronun-ciado, pero sigue siendo de mucho a poco afavor de los productores y exportadoresdominicanos, con estimados de otros tres ocuatrocientos millones de dólares.

Como el avestruz nos empeñamos enocultar la cabeza en la arena para no ver niinterpretar los signos del vecino, a quiensubestimamos hasta el grado de creer queno tienen capacidad para reaccionar antenuestra prepotencia, a nombre de unasoberanía que las relaciones internacio-nales han reducido no sólo en materia dederechos humanos, sino también de co-mercio, medio ambiente, derechos de autory muchos otros ámbitos.

No hay dudas que la última decisión delgobierno haitiano que impide el ingreso de23 renglones industriales dominicanos através de la frontera terrestre, estableciendoque tendrán que llegar por aire o mar,obedece a intereses políticos y económicos,y a una contraofensiva por nuestro manejomigratorio, favorecida por la prepotenciacon que se ejecutó el reciente paro de lostransportistas dominicanos, como si noshicieran un favor al permitirnos venderlesnuestros productos.

Es una decisión basada en interesespolíticos, a semanas de una elección pre-

sidencial tan indefinida que Estados Unidosha pedido que no sea postergada. El antidominicanismo se ha utilizado política-mente en Haití para enfrentar al “enemigoexter no”, como el anti haitianismo aquí.

El respaldo que han dado los empre-sarios haitianos a la limitación al transportede las mercancías implica también que hayintereses económicos de por medio. Se hadado cuenta hasta de soborno al propiopresidente Martelly. Pudieran estar abrien-do espacio a negocios propios, más deimportación que de producción, o ambos ala vez. Aunque en lo inmediato puedanocasionar perjuicios a sus consumidores.Los más pobres terminarán pagando laambición empresarial y política.

Pero en cualquier caso, el meta mensajede los haitianos es que ellos también pue-den ejercer soberanía, aunque lesionen

principios del comercio internacional. Yestán diciéndonos que ambos pueblos pue-den perder si predomina la confrontación.

Los acontecimientos aconsejan que re-cuperemos la racionalidad en las relacionesbinacionales, que nunca abandonemos laconversación y nos convenzamos de que esla única forma de afrontar las diferencias yconflictos, por más complicados que pa-rezcan. Los presidentes de Colombia yVenezuela acaban de dar ejemplo de con-certación, apenas un mes después de dis-posiciones migratorias y una dura con-frontación verbal.

El mercado haitiano es vital para laproducción nacional, industrial y agrope-cuaria, lo que implica miles de empleos dedominicanos. La racionalidad obliga a ne-gociaciones para reservarlo, sobre todocuando Haití está mejorando su infraes-tructura portuaria y aeronáutica, lo que leabriría posibilidades de diversificar sus pro-veedores. Ojalá que no perdamos la mayorventaja que tenemos frente a la pobrezahaitiana para quedarnos solo con la cargamigratoria, que siempre será difícil, comoen todas las fronteras del mundo.

Ojalá no perdamos la ventaja quetenemos frente a la pobreza haitiana

JUAN BOLÍVAR DÍAZ

La humilde grandezafra n ci s ca n a

E l Papa Francisco, líder espiritualde 1,2 billones de católicos, pri-mer latinoamericano Obispo deRoma y Jefe del Estado Vaticano,

habló desde el histórico estrado del Con-greso de Estados Unidos, en Washington,y en memorable discurso ante las au-toridades más poderosas del mundo,describió su concepto humilde de na-ción grande.

Dijo el carismático jesuita argentino Jor-ge Mario Bergoglio: “Una nación puede serconsiderada grande si defiende la libertad,como hizo Abraham Lincoln; cuando fo-menta una cultura que permite a la gentesoñar con la vigencia plena de los derechosfundamentales para sus hermanos y her-manas, como Martin Luther King soñó;cuando se esfuerza por la justicia y la causade los oprimidos como Dorothy Day con sutrabajo incansable, cuando es el fruto de lafe que se convierte en diálogo y siembra lapaz en el estilo contemplativo de ThomasMer ton”.

Lincoln y Luther King son figuras archiconocidas, pero Day y Merton no; la pri-mera fue una neoyorquina del siglo XX,periodista, activista social, oblata bene-dictina, anarquista cristiana y fundadoradel movimiento obrero católico estadou-nidense. El segundo fue un monje trapense,poeta y pensador estadounidense, con-siderado como uno de los escritores sobreespiritualidad más influyentes del siglo XX,defensor de los derechos civiles, la justiciasocial y el diálogo interreligioso. Símbolosde la Iglesia por la cual Francisco aboga:humilde, devota y misionera.

Pero todo no está perdido para la causade Francisco en Estados Unidos, no obs-tante la descristianización que experimen-ta, pues abundan los católicos entre elliderazgo político bipartidista: el Vice Jo-seph Biden; John Boehner, presidente delSenado; John Kerry, Secretario de Estado;John G. Roberts, Jefe de la justicia y NancyPelosi, la portavoz demócrata en la Cámarade Representantes.

¿Cuál nación encaja dentro de la humildegrandeza franciscana? Ninguna, creo.

El Papa describe su conceptohumilde de nación grande

MELVIN MATTHEWS

Los mitos en la historia oficial dominicana2 de 2

U n análisis objetivo del proceso eman-cipador del pueblo dominicano, nosseñala claramente que Núñez deCáceres fue el padre fundador del

primer Estado dominicano, en 1821, de Es-paña, como el resto de Hispanoamérica. aun-que no pudo unirlo y movilizarlo para man-tener la independencia.

Juan Pablo Duarte fue el verdadero forjadorde la conciencia nacional, por lo cual lecorresponde el título de apóstol de nuestraindependencia, como lo fue José Martí paraCuba. Duarte no estuvo presente en la gestadel 27 de febrero del 1844, cuando este puebloencabezado por Francisco Sánchez proclamóla República Dominicana, a golpes de he-roísmo; con la Separación, por lo que mereceel título de El Libertador. El primero en serdenominado como tal fue Pedro Santana, porhaber dirigido las guerras dominico-haitianas;pero éste terminó por entregar la patria a la

metrópoli hispana.Haití nunca fue una potencia colonial, sino

un país que luchó como el que más por suindependencia, que absorbió temporalmentenuestro territorio; por lo que esa gesta no sedenominó “In d e p e n d e n c i a”, sino “Se p a ra c i ó n”,hasta la Restauración de la República (1865); talcomo sucedió con Centroamérica de México yluego los demás países de Guatemala; Boliviadel Perú; Ecuador, Venezuela y Panamá deColombia, y el estado de Texas de México, antesde incorporarse a los Estados Unidos.

El antihaitianismo dominicano quedó co-mo secuela de invasiones anteriores de L’Ou -verture y Dessalines y de las guerras do-minico-haitianas que hicieron casi desapa-

recer de la historia oficial la llamada In-dependencia Efímera, para asumir como tal laSeparación del 1844, al punto de que hasta laavanzada escuela de Historia de la UASDtodavía hoy enseña en su ciclo básico solo laevolución de nuestro pueblo hasta poco des-pués de esa fecha, e ignora a las 25 ocasiones,mal contadas, en que los Estados Unidos hanintervenido este país, incluyendo tres in-tervenciones militares propiamente: 1904,1916 y 1965, además de otras en los años 1845,1849,1850,1851,1858,1866,1868,1880,1889,1905,1907, 1912, 1913, 1914,1930,1960,1962,1963, 1965,1978 y 2000.

En el caso de Haití, debe tenerse presenteque un gobierno suyo presidido por FabréGeffrard hizo lo que pudo por ayudar alpueblo dominicano a luchar contra la rea-nexión de España entre 1861 y 1865, y queno pocos dominicanos de origen haitianohan dado ejemplos de patriotismo, desdeLuperón a Jacques Viaud.

Es sencillamente ridículo hablar de unasupuesta conspiración de Francia, EstadosUnidos y Canadá para imponer la fusión deHaití con República Dominicana, cuando lapenetración pacífica de los nacionales hai-tianos tiene motivaciones básicamente eco-nómicas, aunque sí ésta es masiva puedetener efectos sociales y políticos contrapro-ducentes. Lo mismo podría decirse de mi-llones de emigrantes dominicanos a EstadosUnidos que pretenderían fusionar el país a lanación norteamericana; y así otras muchasnacionalidades que viven en ese país.

Los inmigrantes ilegales plantean pro-blemas de empleo para los dominicanos,salud y control del medio ambiente; queresulta necesario controlar, así como eli-minar los ghettos que son los antiguosbateyes, integrándolos culturalmente.

Lo que no podemos es cerrar totalmentelas puertas a la migración ni al comerciocon nuestros vecinos del oeste y del norte,porque es impracticable, aunque sí re-gularizarlos y reducirlos progresivamente.Lo demás es pura demagogia electoreradañina.

No podemos cerrar las puertas a lamigración ni al comercio

TIRSO MEJÍA-RICARTtmejiaricart@ho tmail.com

Imperio de la Ley y las “L” guardianes y garantes

C hen Guangcheng, abogado, activis-ta derechos humanos, disidentechino, considerado en 2006 por Ti-mes dentro del centenar más in-

fluyentes del mundo, diferenciaba entredisponer leyes y someterse al “imperio de laley”. Es nuestro caso. Disponemos de Cons-titución y Leyes sublimizadas, “de tercerag e n e ra c i ó n”, a las que no nos sometemos;demandándose guardianes y garantes cu-yos nombres, en nuestra política vernácula,se escriben con “L”.

Ya el introductor de la “L” subrogó estosroles el 25/05/15 para lo cual tendrá quedespojarse de ataduras que se lo impiden,so pena que recaigan exclusivamente sobrela “L” de Luis.

Nuestra Constitución establece el de-recho a igualdad civil y política consig-nándose el deber estatal de “p ro m ove r …condiciones jurídicas y administrativas pa-

ra que… sea real y efectiva” (Art. 39.3),“asignación equitativa” del gasto (Art.238.4), prohibición de manejar “fondos…tendentes a incrementar… beneficios… ai n c u m b e n t e s” (art. 140), obligación pre-sidencial (128.2.e) de “velar por… fiel in-versión de las rentas nacionales”, “… for -talecimiento de la calidad de la demo-c ra c i a … respeto al patrimonio público y…ejercicio transparente de la función pública(Ar t.75.12).

Atribuye a la JCE “velar porque los pro-cesos electorales se realicen con… equidaden… las campañas y transparencia en…

utilización del financiamiento… así co-mo… acceso equitativo a los medios dec o m u n i c a c i ó n” (Art. 212.IV).

A contrapelo de estos mandamientos,dirigentes pro gobiernistas rifan “facilida -d e s” para vehículos, funcionarios de edu-cación cultivan culto paternalista a co-rreligionarios candidatos regalando mochi-las a niños, tasadores denuncian ventas depropiedades a precios viles, aplican pu-blicidad engañosa valiéndose de canalesoficiales e intervenidos y comunicadoresfinanciados con dinero público.

De las contribuciones del Estado a par-tidos, los reeleccionistas manejarían el90%.

Someter la nación al imperio de la ley, dela Constitución, resulta imperativo paranuestro liderazgo investible de estos roles.

Afortunadamente ya el arquitecto de la“L” se proclamó guardián y garante. Si-

Someter la nación al imperio de laley resulta imperativo

GUILLERMO CARAM

guiendo el proceder de su líder y mentor, nocabe duda que cumplirá su palabra. Boschsupo despojarse de ataduras obstaculiza-doras. Fue practicante de evolución y dia-léctica tal y como nos lo enrostró en los 80mientras nos distanciábamos de praxis so-cial cristianas.

Inscrito en la “izquierda democrática”transitó hacia la “dictadura con apoyo po-p u l a r”. Supo distanciarse de otros exiliadosanti-trujillistas en aventuras expediciona-rias y corresponsabilidades partidarias queconsideraba impertinentes. Desprendió elPLD del PRD argumentando que habíadejado de ser el partido servidor y dis-ciplinado que necesitábamos.

Hoy es sobre el PLD que recaen diag-nósticos similares consecuencias de ma-sificación y ejercicio gubernamental sus-tentados en canonjías y privilegios.

Pero si el arquitecto de la “L” no llegara ainternalizar debidamente la dinámica quesufren las organizaciones -nacen, crecen,evolucionan y hasta mueren –sobre la “L”de Luis recaería responsabilidad exclusivade someternos al imperio de la Ley.

O PI N I Ó N10A Doming o 27 de s eptiembrede 2 015H OY

Bibliotecas y calidad educativaen República Dominicana

-II-

D esde los primeros años de la co-lonización española en nuestroterritorio, se establecieron centroseducativos, y con ellos espacios

destinados a los libros y documentos queformaban parte del proceso enseñan-za-aprendizaje. Entre esas academias fi-guran la Universidad Santo Tomás de Aquino,fundada el 28 de octubre de 1538, por la bullaIn Apostulatus Culmine, del Papa Pablo II. Fueel primer centro de educación superior en elNuevo Mundo. Ya antes se conocía la Bi-blioteca Erasmista de Diego Méndez de Se-gura, amigo de Cristóbal Colón.

También tenían bibliotecas, la Univer-sidad Santiago de la Paz, originalmentellamada Colegio del Gorjón, el Convento delos Dominicos y el monasterio de las Mer-cedes. En esta iglesia pernoctó por más dedos años el dramaturgo Tirso de Molina,del Siglo de Oro español. Según la tra-dición, fue aquí, en Santo Domingo, dondeconoció el personaje de su obra El burladorde Sevilla, origen del universalmente fa-moso mito de don Juan.

Afirma Emilio Rodríguez Demorizi que laprimera biblioteca de La Española y de todaAmérica, fue la fundada por Gonzalo Fer-nández de Oviedo Valdés, establecida en 1553en la Fortaleza Ozama, recinto militar del queera alcaide. La biblioteca contaba con loslibros más importantes de entonces.

Se constituían estos centros bibliográficosel mayor apoyo a las actividades educativas yculturales de la época, ambientes que en-traron en decadencia después de las de-vastaciones de Osorio de 1605-6 y tras elTratado de Basilea, al pasar con este último laparte española a la soberanía de Francia. Seincrementaron las emigraciones “hacia otrospuntos del continente, llevándose consigo,entre otras cosas, valiosos tesoros biblio-gráficos, parte de los cuales hubieron de servirpara formar las bibliotecas de las univer-

sidades de La Habana y Caracas, cuyos pri-meros rectores fueron egresados de nuestrauniversidad primada”. Así lo consigna el es-critor Diógenes Valdez, en su Historia de laBiblioteca Nacional de la República Domi-nicana.

Sería en 1867 cuando se instala la pri-mera Biblioteca Pública en nuestro país,como consecuencia de la proyección re-volucionaria y popular de la Guerra de laRestauración. Muchos delos países de América La-tina crearon sus primerasbibliotecas públicas, queluego se constituyeron ennacionales, con la procla-mación de sus indepen-dencias. A nosotros nos co-rrespondió tras la epopeyare s t a u ra d o ra .

El historiador Vetilio Al-fau Durán explica que “fue fundada por seisilustres dominicanos a todo evento en unasala de la Casa del Sacramento, cuya rec-toría había asumido por segunda vez elpresbítero Fernando Arturo de Meriño, co-locado en ella por la misma resolucióngubernativa dictada por el Presidente JoséMaría Cabral, que restableció el acreditadocentro educacional, religioso y laico, que laprimera administración del Presidente Pe-dro Santana había creado por medio de laley del 8 de mayo de 1848”.

Alfau Durán afirma que “En los días au-rorales de la administración de Cabral, a raízdel triunfo de la Restauración, un selectonúcleo intelectual apareció en el escenarionacional, integrado por ciudadanos de valía,unidos por aspiraciones de bien patrio”.

Los fundadores de la biblioteca fueron lossiguientes: Además de monseñor Meriño,recién elevado a la sede arzobispal; JoséGabriel García, historiador; Emiliano Tejera,historiador; Juan Bautista Zafra, Mariano Ces-tero y Apolinar de Castro, a la sazón diputadosal Congreso Nacional.

Las colecciones que formaron esa primerabiblioteca pública procedieron de la biblio-teca personal del venezolano-dominicanoRafael María Baralt, intelectual y figura im-portante de la política de su país, que realizósignificativos servicios a la República Do-minicana.

Así como las bibliotecas escolares sonclaves en el desarrollo de una educación de

calidad, también las biblio-tecas públicas contribuyen aprofundizar esos procesos. Deahí la pertinencia de los com-promisos 4.2.7 y 4.2.8 del PactoNacional para la ReformaEducativa. El Manifiesto de laIFLA-UNESCO sobre la Biblio-teca Pública 1994 destaca surol en la educación y la cul-t u ra :

“La libertad, la prosperidad y el desarrollode la sociedad y de los individuos son valoreshumanos fundamentales. Estos sólo podránalcanzarse mediante la capacidad de ciu-dadanos bien informados para ejercer susderechos democráticos y desempeñar unpapel activo en la sociedad. La participaciónconstructiva y la consolidación de la de-mocracia dependen tanto de una educaciónsatisfactoria como de un acceso libre y sinlímites al conocimiento, el pensamiento, lacultura y la información.

“La biblioteca pública, puerto local haciael conocimiento, constituye un requisitobásico para el aprendizaje a lo largo de losaños, para la toma independiente de de-cisiones y el progreso cultural del individuoy los grupos sociales”.

La primera Biblioteca Pública en elpaís se instaló en el año 1867

DIÓMEDES NÚÑEZ POLANCO

La alimentaciónescolar en el país

E n el desarrollo de la proclamada“Revolución Educativa”, del Minis-terio de Educación, hay luces ysombras que requieren atención de

las autoridades con miras a fortalecer lopositivo y a corregir las debilidades quearrastra un proyecto de tanta envergadurae implicaciones.

Entre las sombras están el retraso en elpago a contratistas y suplidores, y la falta decapacitación del magisterio. Existen otroselementos negativos, pero es justo destacarel plan de alfabetización “Qu i s q u e y aAprende Contigo” y el Programa de TandaExtendida como positivos.

Este último beneficia a más de 863 milestudiantes de los inscritos en la modalidadque cubre un total de 6,253 escuelas del país,bajo la responsabilidad alimentaria del li-cenciado René Jáquez, director del InstitutoNacional de Bienestar Estudiantil (INABIE), yproyecta alcanzar un millón de alumnos.

El programa favorece a 700 suplidores delas provincias donde están ubicadas las es-cuelas del plan, quienes usan personal do-minicano y productos criollos, contribuyen-do a disminuir el desempleo y a dinamizar laeconomía.

En adición, al problema social que re-suelve a los padres de familias de escasosrecursos cuyos hijos reciben desayuno,almuerzo y merienda de calidad, elabo-rados en base a un menú confeccionadopor chefs y nutricionistas y ejecutado bajoestándares de salubridad.

Quienes conocemos las condiciones depobreza que predominan en nuestros pue-blos y campos, tenemos que aplaudir esteimportante programa de alimentación quecoloca a nuestros niños y jóvenes en con-diciones de aprovechar al máximo la edu-cación que reciben.

Programa permite alumnosaprovechar al máximo educación

FERNANDO RODRIGUEZ C.

Espacio público vs privado: dialéctica entre lo propio y lo común

E l tema de hoy es vital. Se estudió enel capítulo de Uso de Suelo del PlanEstratégico Santiago 2020. 48 téc-nicos avalados por 245 entidades

concluyeron que el sector privado ejecutauna incontrolable invasión del espacio pú-blico. Se adueñan de calles, aceras, contenes,esquinas, parques, plazas y plazoletas. Seapropian de terrenos vitales para las víaspúblicas y de decenas de zonas naturales.

Buhoneros, vendedores callejeros, ca-rretilleros, camioneteros, concheros, taxis,constructores, empresas promotoras de vi-viendas y edificadores son culpables. Tam-bién pequeños empresarios, malos polí-ticos, aviesos funcionarios y despiadadoslegisladores. Todos constituyen un cártelcontra Santiago que tiene decenas de añosutilizando todo tipo de subterfugios, ar-timañas, tratativas y estratagemas para

apropiarse del espacio público de la gente.Manipulan con la arrollante fuerza de la

costumbre o la simple imposición del ím-petu de los hechos, para adueñarse delespacio público que le corresponde a laciudadanía, que debe estar protegido por elAyuntamiento Municipal.

Los resultados indican qué tipo de ciu-dad es la que se construye. Qué ciudad sedejó de urbanizar, y cuál es la tendencia quese pretende imponer. Si seguimos entre-gando, en vez de recuperando los espaciospúblicos (áreas verdes, parques, vías, zonasde recreación, calles, aceras…), y le otor-

gamos preeminencia al espacio privado,entonces ésta será una ciudad de paso;nunca el buen lugar para vivir y menos lametrópolis para crear, innovar y producircultura que aspiramos.

En los últimos 50 años la apropiación delespacio público ha sido dramática. Mien-tras en 1960 el espacio público ocupaba el36.5% (1.82 kms cuadrados) y el espacioprivado el 63.5% (3.18 kms) de la superficietotal de la ciudad. En el 2010 esta relacióndisminuyó porcentualmente a un 16% (14.6km²) para el espacio público y se incre-mentó en un 84.0% (76.0 km²) para elespacio privado. Durante este período,mientras la superficie total de la ciudad seincrementó 18 veces la correspondiente alespacio privado creció 24 veces.

La causa es la estructuración de la ciudada partir de un modelo de agregación de

partes o sectores territoriales; modelo por elcual, de manera simultánea con el avaloficial o no, los actores privados y los malllamados “padres de familia” paulatina -mente incorporan territorios a la trama.

Al no contarse con una planificaciónfirme del desarrollo urbano, el sector pri-vado y las “i n va s i o n e s” ilegales, imponen eldónde y el cómo debe estructurarse laciudad. El área urbana de Santiago era 90.6Kms cuadrados 2010, el índice de per-meabilidad en esta trama urbana fue deapenas 0.17, lo que representó una re-ducción del 50.0% del indicador por pa-rámetros internacionales (0.35-0.40). San-tiago es una ciudad impermeable que se hallenado de block, varilla y cemento. Estodebe variar con el Plan de OrdenamientoTerritorial que estamos poniendo en ope-ra c i ó n .

En últimos 50 años apropiación delespacio público ha sido dramática

REYNALDO PEGUERO

Concepto de legislatura en la Constitución vigente (III)- Co n c l u s i ó n -

E n entregas anteriores acerca de estetema, expusimos que, de acuerdocon lo expresado en varias pro-clamaciones de la Carta Sustantiva,

relativamente con el concepto de legis-latura, en algún momento se produjeronopiniones encontradas con la idea de la/duración/ de esos períodos, a causa dellenguaje y/o contenidos en el texto de laalta normativa:

a) Las cámaras “se reunirán ordinaria-m e n t e” el 27 de febrero;

b) “el 16 de agosto de cada año”… yc) “se reunirán extraordinariamente”, por

convocatoria del Poder Ejecutivo. (Ver ar-tículo 33 y su párrafo de la Ley Suprema delEstado, 1994)”.

Las opiniones derivaron, entonces, endos posiciones:

1. Para unos, cada anualidad congre-sional implicaba dos legislaturas, una quese inicia el 27 de febrero y la otra el 16 dea g o s t o.

2. La contraparte se apoyaba en la pa-labra /reunión/, que se ha empleado por unbuen tiempo en las letras de los cons-tituyentes, que prescriben: /se reunirán/…

Para los primeros, sólo existen dos le-gislaturas, porque las demás son decisiones(resoluciones) de los congresistas (asam-

bleístas) o mediante convocatoria del PoderEj e c u t i vo.

Para los segundos, cada convocatoria delpresidente de la República constituye unalegislatura, ordinaria o extraordinaria. Perolegislatura al fin.

Con todo, los primeros replicaban que laCarta Sustantiva hablaba de dos legislaturasy que /reunión/ no significa legislatura,aunque se legisle, sino complementacióndel período en curso. Y añadían que la CartaMagna, como instrumento de organiza-ción, es una normativa de supremo valorque no puede ser interpretada alegremente,ya que la Constitución es de estricta in-t e r p re t a c i ó n .

Los formalistas no se amilanaban. Suréplica fue que ese argumento se revertía encontra, ya que pretendían borrar las formasde reuniones /extraordinarias/ en docu-mentos que no se pueden analizar demanera caprichosa, como es el texto cons-titucional que aquellos interpretan a sum a n e ra .

Pasaron unos tres lustros y también al-

gunos textos del más alto nivel normativo.Algo habría de suceder y la solución llegó ensu oportunidad. Los constituyentes del2010 autorizaron nuevos textos y conte-nidos en los artículos 89 y 100 de la CartaSustantiva, que se promulgó el 26 de enerode ese año.

El artículo 89 repitió las Cámaras se/ / re u n i r á n / / …, pero cambió a “de formaordinar ia”, en lugar del adverbio /ordi-nariamente/, y así también /extraordina-r iamente/.

En el artículo 100, dedicado a los efectosde la convocatoria extraordinaria, expresó:

“Las convocatorias realizadas por el Po-der Ejecutivo a las cámaras legislativas nosurtirán efecto para los fines de la /pe-rención/ de los proyectos de ley en trá-m i t e s”.

En resumidas cuentas, el empleo de laconjugación verbal /reunirán/ que empleóel legislador-constituyente, cuando las cá-maras estén en receso y sean convocadaspor el Poder Ejecutivo, no implica ni crealegislatura alguna, según las prevencionesde la asamblea revisora del 2010.

Esto así, porque ese constituyente tuvoen cuenta las contrariedades que ocasio-naban los textos anteriores y destinó unadisposición para enterrar el conflicto acercade reuniones ordinarias y extraordinarias,

Autorizaron textos y contenidos enartículos 89 y 100 de Constitución

RAFAEL GONZÁLEZ TIRADO

con la decisión del artículo 100, que de-termina que las convocatorias que hace elPoder Ejecutivo para reactivar las reali-zaciones legislativas no surtirán efecto paralos fines de la perención de los proyectos deley que se encuentren en trámites.

De esta forma se comportó la Cons-titución de aquel momento. Zanjó el pro-blema, aparentemente, con la formulacióndel artículo 100, donde reitera:

“… Se reunirán /de forma ordinaria/ […].El Poder Ejecutivo podrá convocarla /deforma extraordinaria/, mientras que el ar-tículo 100 dispone que las convocatoriasrealizadas por el Poder Ejecutivo no surtiránefecto para los fines de la perención de losproyectos en trámites.

No debemos discurrir ahora acerca de loque nos dejó el constituyente del 2010. Peroalgunas verbalizaciones no volvieron al tin-tero. Y están ahí. Remarco dos cosas: lasolución resultó práctica. Ya el Congresoestá claro frente al problema de inter-pretación de números de legislaturas, si dosson suficientes…

Sin embargo debe tenerse en cuenta que,de alguna manera, existe la ambigüedad.Un amigo me lanzó un reto: ¿Te atreves aescribir que aquello fue un paño sin pas-ta?

Ahí está. Eso queda ahí…

EL PAÍS 11ADoming o 27 de s eptiembrede 2 015 H OY

Linchamientos consternan a Iglesia Católica

YAMIRA TAVERASy.t av e ra s @ h oy.co m .d o

SANTIAGO.- El órgano oficial dela Iglesia Católica, el diario“Ca m i n o”, se pronunció encontra de la indiferencia delGobierno ante los que ejer-cen justicia por sus manos,cuando expresa que “la Jus-ticia dominicana va caminohacia el fracaso, junto a los Linchamientos son verguenza.

Cree abominableque haya genteque los defienda

demás poderes del Estado”.Refiere en su editorial

“acciones salvajes”, que ellinchamiento de un ser hu-mano merece su más firmecondena y que llegó el mo-mento de frenar estas eje-cuciones públicas, y evitarasí el derrumbe de los ci-mientos que sostienen lasociedad dominicana.

Advierte que es una lás-tima que personas aprue-ben y justifiquen estos actoscriminales, mientras otrosguardan un silencio cóm-plice, olvidando el mandatodivino de “No Matarás”.

“Ver a una multitud enar-decida brotando de su pielodio y fuego de venganza ensu máxima expresión es al-go execrable. Observar unaturba quitándole la vida auna persona, como si es-tuvieran en un matadero deanimales, es llegar a la bar-bar ie”, indica.

Señala que lamentable-mente, escenas como estalas estamos presenciandoen nuestro país con muchafrecuencia, copiando con-ductas de otros pueblos endonde se da este tipo deacciones crueles.

“Ninguna persona tienederecho a quitarle la vida aotra, por haberla encontra-do violando la ley, y menoscuando la misma ya estásometida a la obediencia,esposada o maniatada.¿Dónde está el respeto a losderechos humanos? En unasociedad civilizada, es a laJusticia a quien le toca ven-tilar en los tribunales el gra-do de culpabilidad del in-fractor de la ley. No se cons-truye Patria, pasándose deun sector a otro, la culpa-bilidad de la violencia quesufr imos”, manifiesta.

El periódico refiere ade-más que cuando se ven es-tos hechos horribles, es quese puede pensar en el de-sorden existente, dondeesos hechos “son respon-sabilidad de todos”.

Camino, que circula to-dos los domingos, dice quelos que participan en lin-chamientos deben ser so-metidos a la justicia, paraque respondan por esos ac-tos salvajes. “La indiferenciaante estos hechos abomi-nables multiplican la vio-lencia, hasta hacer del paísun infierno”, expresa. f

Escasez de agua, apagones ybasura afectan a barrios capital

ENRIQUE PIMENTEL ABREUEspecial para Hoy

L a escasez de agua, lafalta de recogida debasura y la crisis deenergía eléctrica

afectan la vida de los mo-radores de los barrios delDistrito Nacional, quienestienen que desarrollar unaintensa labor día a día de-bido a la falta de estos ser-v i c i o s.En un recorrido en los ba-rrios La Ciénaga, Los Guan-dules y Guachupita se pudocomprobar que la falta derecogida de basura y de unalabor por parte de las au-toridades de Salud Publicaha generado enfermedadesa los moradores de esos sec-t o re s.El señor Ernesto González,del barrio de Los Guandu-les, dijo que existe escasezde agua, debido a que solollega dos veces a la semana,por lo que han recurrido acomprarla a los camiones ypuestos de venta.

“En este barrio el aguacasi no llega, y cuando lohace es por una cisterna queabastece a la gente”, expre-só.

De su lado, Mercedes Ro-dríguez calificó como pé-simo el servicio de energíaeléctrica debido a que tie-nen que soportar hastaocho horas diarias de apa-g o n e s.

“Ya no sabemos qué ha-cer; la luz casi no viene poraquí y se nos daña la comidaque tenemos en la nevera”,manifestó.

Se pudo observar queexiste muy poca recogida debasura, incluso en el mer-cado los vendores operanen medio de grandes cú-

mulos y sin ningún tipo deh i g i e n e.

Mientras en el barrio deGuachupita la situación espeor, ya que los moradoresmanifestaron que tienen

que soportarhasta docehoras de apa-g o n e s.

“La luz notiene hora fijapara llegar, seva y viene deun momentoa otro, a vecesduramos has-ta medio díasin ese servi-c i o”, expresó

Keila García.Asimismo Miguel Bautis-

ta dijo que casi no se recogela basura y por esa razón seacumula gran cantidad enlas calles.

“El Ayuntamiento no ha-ce su labor, por lo que he-mos tenido que improvisarvertederos en toda esta zo-n a”, expresó.

En ese orden, José Pla-sencia dijo que el servicio deagua es inestable, por lo quese han visto en la obligación

Los moradores de los barrios del Distrito Nacional deben almacenar grandes cantidades de agua.

PEDRO SOSA

Dicen que la faltade recogida dedesechos generae n fe r m ed a d es;hay mosquitos ytemen al dengue

.La faltade los

servicios bá-sicos, comoel agua hap rovo ca doque tenganque recorrergrandes dis-tancias paraob te n e rl a

de ir a otros lugares paraobtener el líquido.

“El agua solo viene unavez a la semana, por lo quehemos tenido hasta quec o m p ra r l a”, e x p re s ó .

En tanto, en el sector LaCiénaga los moradores sequejan de que las grandesacumulaciones de basurahan generado enfermeda-des entre los residentes porlo que piden ayuda del Mi-nisterio de Salud Públicapara solucionar este pro-blema.

Ojo a contaminación y den-gue. Gerardo Rosario ma-nifestó que la gran acumu-lación de desechos en el ríopodría generar grandes epi-demias si no se realizanoperativos de ayuden a lim-piar el agua.

De su lado, Antonio Val-dez dijo que en la zona hayuna gran cantidad de mos-quitos, producto de la faltade limpieza que generan di-versas enfermedades y queahora que el dengue afectatemen que genere muertes.

Dijo que en La Ciénagahace falta que las autori-dades realicen operativosmédicos, no solo para llevarmedicinas sino que tam-bién orienten a la poblaciónsobre cómo tratar las en-fer medades.

De lo único que no sequejan los moradores de es-te sector es de la la falta deagua y la crisis de energíaeléctr ica.

Dicen que estos serviciosse mantienen estables, yaque los reciben de formaconstante y no les han dadoningún tipo de inconve-n i e n t e s. f

ZO O MG o b i e rn oLos moradores de los tres barriosvisitados piden la intervencióndel Gobierno porque afirman quelas autoridades municipales porlo menos en esos sectores nocumplen con su trabajo.

Estado de EmergenciaLos barrios de La Ciénaga, LosGuandules y Guachupita se en-cuentran en un gran abandonopor lo que reclaman políticas ygestiones de las autoridades paramejorar su situación.

CI N CU E NTAAÑOS DESPUÉSLIPE COLLADOfabricollado@ho tmail.com

Juan Bosch ha escogido la casa materna, la No.7 de la callePolvorín, como residencia provisional. Mientras se tomabaun refresco a unos 20 metros de la casa, en el ColmadoCatelli, de la familia Ortiz Bosch, declara a Patria: “Lastropas yanquis y latinas de ocupación no tienen derecho aestar en el territorio nacional. Las únicas tropas que tienenderecho son las dominicanas”. Trasciende que tres oficialesde la marina apellidados Alejo, Núñez y Monegro Salomónsaquearon la residencia del comandante Manuel Ramón

Montes Arache de las afueras de la Base LasCalderas, de Baní, en el pueblito del mismonombre. Montes Arache formalizará unaquerella ante el Procurador General de laRepública por el cuantioso roboascendente a varias decenas de miles dedólares. Se robaron consola, cámarafotográfica, freezer, máquina de coser,equipos de salón de belleza, plancha,equipo de cocina, columpios, televisores,enseres del hogar, una colección de

Longplays, juego de sala, EnciclopediaBarza, un juego de ollas Teflon, juego debaño completo nuevo, maletas, juego deterraza, toda la ropa de él, su señora y sushijos, y todos los juegos de los niños, comobicicletas y velocípedos. Bosch le enmiendala plana al periodista Robert Berrellez,corresponsal de la revista LIFE. Se negó aresponder una pregunta suya bajo el alegatode que LIFE, UPI y AP “nunca se han referidoa mi en términos de honestidad”. Sinembargo, declara que mientras en el paíshaya tropas extranjeras “no debe hablarse decandidaturas ni de proyectos políticos”.Luego de la llegada del profesor Juan Boschse acelera la represión a nivel nacional. Elpresidente norteamericano Lyndon

Johnson expresa su preocupación por la RepúblicaDominicana al considerar que Héctor García Godoydesignó a un comunista como Procurador General de laRepública, al Dr. Ramón Morel Cerda. “Es muy sospechoso”y “una persona muy peligrosa”, según revelaría BernardoVega en la pág. 212 de su obra Como los AmericanosAyudaron a Colocar a Balaguer en el Poder en 1966.

Manuel RamónMontes Arache

Juan Bosch

Manuel RamónMorel Cerda

Contreras critica descuidoen drenaje y en alumbradoEl aspirante a la alcaldía dela capital, Domingo Con-treras, afirma que las au-toridades municipales handescuidado el sistema plu-vial y el alumbrado públicode la capital debido a quecarecen de un plan regu-l a d o r.

Indicó que los capitale-ños demandan una solu-ción a los problemas queafectan su desempeño co-t i d i a n o.

Sobre el drenaje pluvial,adelantó que ya ha con-versado con las empresastelefónicas, con la Oficinadel Reordenamiento delTránsito, que dirige Dian-dino Pena, con el director dela Corporación del Acue-ducto y Alcantarillado deSanto Domingo, (CAASD),Alejandro Montás, para quedesde que sea “el alcalde dela capital” solucionar esep ro b l e m a .

EL PAÍS12 A Doming o 27 de s eptiembrede 2 015H OY

L a propaganda guber-namental, incremen-tada por el proyectode reelección total,

proclama la reducción de lapobreza al 26 por cientobasado en una metodologíaque sólo toma en cuenta losniveles mínimos de ingre-sos, ignorando otras facto-res no monetarios como lascondiciones generales de vi-da, y particularmente la ca-lidad de los servicios.

Pero aún en los nivelesdel ingreso, esa conclusiónentra en contradicción has-ta con estudios recientes delBanco Central y múltiplesdiagnósticos públicos y pri-vados sobre el empleo, asícomo con el último informede la Comisión Económicapara América Latina (CE-PAL) que en enero estimó lapobreza dominicana en40.7 por ciento.

Gran caída de la pobrezaEl Ministerio de Econo-

mía sorprendió al país lasemana pasada cuando hi-zo público un estudio sobre"Evolución de la poblaciónde la RD por estratos deingresos en 2005-2015", ba-sado únicamente en unametodología del BancoMundial para analizar losniveles de salarios e igno-rando otros factores, comolas condiciones generales

de vida, aun-que hace dé-cadas el cre-cimiento eco-nómico y lapobreza no semiden por lassimples esta-dísticas del in-greso per cá-pita y los in-d i c a d o re smonetar iosque diluyen

las extremas desigualdades.La principal conclusión

del informe oficial es que,atendiendo a los niveles deingreso, ya la sociedad do-minicana es mayoritaria-mente de clase media, conun ingreso por persona enuna franja demasiado am-plia, de 10 a 50 dólares dia-rios. O sea que quien recibe10 mil 278 pesos al mes estan clase media como el de51 mil 390 pesos.

Pero lo más fabuloso esque el documento planteaque entre septiembre del2012 y marzo del 2015, esdecir en dos años y medio,la población pobre se redujodel 34.6 al 25.9 es decir en8.7 puntos porcentuales. Yque en casi la misma pro-porción se incrementó laclase media que habría pa-sado del 20.7 al 28.9 porciento. Esas cifras represen-tan una reducción anual dela pobreza de 3.48 puntosporcentuales, sin duda unrécord mundial.

Danilo para siempreSi esas conclusiones fue-

ran ciertas, y ojalá, al pre-sidente Danilo Medina nosólo se le debería elegir para

El tema de hoy

La clase media dominicanacon alto nivel de pobreza

.Los nive-les de

pobreza na-cional estándocumenta -dos, con 55% empleoinformal, ca-si 30% entredesempleo ys ub e m p l eo.

El interés electoral reduce la pobreza dominicana al 25 por ciento, midiendo sólo los salarios mínimos, pero la CEPALla estimó este año en 40.7 por ciento con una medición multidimensional que toma en cuenta otras condiciones de vida

POR JUAN BOLÍVAR DÍAZ

juanb olivardiaz@gmail.com

otro período de gobierno,sino para dos, porque en 75meses habrá desaparecidopor completo la pobrezaque durante siglos ha ago-biado a la sociedad domi-nicana, y que hasta ahora ladejan en los últimos esca-lones del desarrollo huma-no en el continente. Y comoen los tiempos del bene-factor de la patria, el ge-neralísimo Trujillo, tendríajustificación la proclama deDanilo siempre.

Ese cálculo debe ser her-mano gemelo del informepublicado en abril por ladirección del Fondo de De-sarrollo Agropecuario, se-gún el cual con un desem-

bolso de 1,812 millones depesos, de 2,273 millonescomprometidos en ese sectorpor las "visitas sorpresas delpresidente", se habían creado150,383 empleos, 44 mil 511directos y 105 mil 872 in-directos. Eso implica que segeneró un empleo por cada12 mil pesos invertidos, lo quesignifica que con mil millonesde dólares, de los 35 mil mi-llones que ya debe el Estado,se habría erradicado el 14.5por ciento de pleno desem-pleo y otro tanto de subem-pleo, y el país estaría for-mando parte del primermundo, superando a los eu-ropeos, con pleno empleo.

El tremendo optimismo

en la reducción de la po-breza nacional contrastacon innumerables informesde los últimos años del mis-mo Banco Mundial, de laCEPAL, Banco Interameri-cano de Desarrollo, FondoMonetario Internacional, yde instituciones nacionalescomo el Consejo Nacionalde la Empresa Privada, laAsociación de Industrias y elCentro Regional de Estra-tegias Económicas Sosteni-bles sobre la calidad del em-pleo, todavía más de la mi-tad informal, los niveles sa-lariales y las condiciones delos servicios básicos.

Contradice al Banco Central

Esas conclusiones con-tradicen hasta los estimadosdel Banco Central, que aho-ra debería ser reivindicadopor quienes le acusan sis-temáticamente de maqui-llar las estadísticas. Estemismo mes, el gobernadorHéctor Valdez Albizu sos-tuvo en una conferenciaque el salario real domi-nicano se encuentra en elmismo poder adquisitivodel 1991, es decir, de hace 24años, casi un cuarto de sigloy seis períodos guberna-mentales. Y se quejaba deque genera pobreza y de-lincuencia, contrastandoque sin embargo la pro-ductividad se había elevado

en el período en 65.5 porciento. Eso es dramáticaconcentración del ingreso,que desvirtúa las estima-ciones per cápita.

En la "Primera Encuestade Crecimiento Económicoy Financiero de RD 2014",publicada en noviembre, elmismo Banco Central sos-tuvo que el 59.7 por cientode los hogares (no de laspersonas) recibe ingresos de18 mil pesos o menos, si-tuando el ingreso promediopor hogares en 19 mil 409pesos. Eso cuando el mismoBC calcula el promedio delcosto de la canasta familiaral 2015 en 27 mil 968 pesos,lo que significa que la ma-yoría sólo alcanza a cubrir el69 por ciento de las ne-cesidades básicas.

El ingreso promedio delos hogares sólo cubre elcosto de la canasta familiarde los dos quintiles más po-bres de los cinco en que seestratifica la población. Elmás bajo es de 12 mil 756pesos mensuales, y el si-guiente de 18 mil 230. Ya eltercero, de 22 mil 373 pesos,rebasa el promedio del costo.

El último informe de la CEPALPara hablar de pobreza la

metodología de la CEPAL,con medio siglo de crédito,es mucho más creíble que ladel simple nivel salarial,pues evalúa el empleo, laprotección social, serviciosy sobre todo el rezago edu-cativo, en lo que el ForoEconómico Mundial deja alpaís entre los últimos diez alevaluar 144 países. Se refiereal "núcleo de indicadores decarencias críticas en lascondiciones de vida corres-pondientes al método clá-sico de las necesidades bá-sicas insatisfechas", comoexplica en su "PanoramaSocial de América Latina2014", publicado en enerop a s a d o.

Ese informe estima la po-breza dominicana en 40.7por ciento, con 20.2 porciento de indigentes, cuan-do los promedios latinoa-mericanos son de 28 y 20por ciento. El país está entrelos tres peores de los 17evaluados, en una regiónque se tomó 34 años, entre1980 y 2014, para reducir lapobreza promedio en 12puntos, apenas un terciomás de lo que se atribuye elgobierno dominicano en 30meses. Entre 2013 y 2014 laCEPAL reconoce disminu-ción de la pobreza, pero sólode 0.5 por ciento, del 41.2 al40.7 por ciento.

Los límites del espacio nopermiten citar otros estu-dios de los últimos añosdonde se revela lo que está ala vista de todos, la dra-mática pobreza de la familiadominicana, al mismotiempo que el país registraun alto crecimiento econó-mico, contradicción expli-cable en la concentracióndel ingreso, la corrupción yla mala calidad del gastop ú b l i c o. -

Los pobres niveles salarialesQue una persona que

ingrese más de 4 dólarespor día (unos 190 pesos )no sea pobre y pase a laclase media, estará siem-pre condicionada porotros factores, como el va-riable costo de la vida y lacalidad de los servicios,que en el país son de lospeores del continente, con50 por ciento de las vi-viendas sin agua corriente,y apagones de entre cua-tro y 12 horas por día, ymenos si alguien con elsalario mínimo promedio,por debajo de 8 mil pesos,tiene que gastarse 100 pe-sos en transportarse al tra-bajo, lo que se lleva más dela cuarta parte del ingreso,

y ni hablar del costo de lavivienda.

Por otra parte, una parejade la pobreza puede sumardos salarios mínimos prome-dio, situado en 8 mil pesos,para reunir 16 mil pesos, perosi tiene dos hijos el per cápitaes de solo 4 mil pesos, que-dando como pobre. Sólo elnivel salarial no puede jus-tificar la afirmación de que787 mil 124 personas salieronde la pobreza en 30 meses,que por cierto apenas enagosto al cumplirse el terceraño del gobierno, su vocerooficial dijo que eran 583 mil823 los que habían rebasadoel umbral de la pobreza, esdecir 203 mil menos.

Los niveles de pobreza na-

cional están documentados,con 55 por ciento de empleoinformal, casi 30 por cientoentre desempleo y subem-pleo, 81 por ciento de loscotizantes de la seguridad so-cial con ingreso menor a 25mil pesos, es decir, dos milmenos del costo promedio dela canasta familiar. Casi dostercios reciben menos de 15mil pesos, es decir 3 mil me-nos del costo de la canastamás baja. 45 por ciento gananmenos de 10 mil pesos. El 85por ciento de los pensionadosdel Estado reciben 5 mil 117pesos, que sigue siendo elsalario mínimo del gobierno.Y el 26 por ciento de losjóvenes ni estudian ni tra-bajan.

Las grandes empresassolo tienen el 20 porciento de los empleadosformales y su salario mí-nimo apenas alcanza elcosto de la canasta bá-sica del quintil más po-bre. El salario mínimo delas empresas medianas,que generan 30 por cien-to del empleo, sólo cubre el70 por ciento de la canastamás pobre, y la mitad delos asalariados solo reci-ben el equivalente al 50por ciento del costo de lamisma canasta. Una pro-porción significativa tieneque dedicar hasta 14 horasde pluriempleo para so-brevivir, otra expresión dela pobreza integral.

EL PAÍS 13 ADoming o 27 de s eptiembrede 2 015 H OY

A unque debió ce-rrar su clínica el 15de junio cuando seprodujo el ataque

de las tropas norteameri-canas a los constituciona-listas, el doctor EduardoDinzey Mason siguió fiel a lacausa revolucionaria en1965 y una planta del centrode salud se mantuvo abiertaa los heridos y se constituyó,además, en espacio deorientación para jóvenes acargo de los sacerdotes quese unieron a la lucha en elsector de San Miguel.

Tomando en cuenta estosservicios, el Ayuntamientodel Distrito Nacional con-vertirá en “Paseo Dr. Eduar-do Dinzey Mason” una callealedaña al desaparecido es-tablecimiento, inauguradoel 27 de enero de 1957.

Es un reconocimientojusto, pero tardío. Dinzey nosolo merece tributo de re-cordación por este auxiliosignificativo ante el atrope-llo a la soberanía y el irres-peto a la Constitución sinoporque toda su vida la en-tregó a los pobres. Su de-sinterés ante el enfermo sinrecursos fue el rasgo másdestacado cuando ocurriósu deceso en 1981.

Fue también un decididodefensor de la democraciaque se opuso a la dictadurade Trujillo, por lo que estuvo

en prisión.De su acti-

tud durante laGesta Patriano hay mayo-res detallespese a que lamencionanautores delaconteci -miento comoJosé A. More-no y Bonapar-te Gautreaux

P i ñ e y ro.Es probable que aparte

del permiso para la aperturadel primer piso, supuesta-mente cedido a petición delpadre Tomás Marrero, in-tegrado a la Resistencia, lamás apreciada ayuda deDinzey haya consistido encurar y atender a afectadospor los bombardeos en labatalla del puente Duarte odurante la inhumana Ope-ración Limpieza de los yan-q u i s.

No se localizó a quienofreciera testimonio de estaasistencia como tampocofue posible obtener fotossuyas pese a que fue can-didato a la presidencia de laRepública en 1978 por laAlianza Social Demócratacon José Rafael Abinader vi-cepresidente y a que en1962 fundó junto a Juan Isi-dro Jimenes Grullón el Par-tido Social Demócrata. Va-rias veces se trató sin éxitode contactar a uno de sushijos pese a repetidos men-s a j e s.

Amable de los Santos, aquien Dinzey ocultó cuandoera dirigente del Movimien-to Popular Dominicano yademás trabajó en la clínicacomo asistente de cardio-logía, afirma que al centroacudían combatientes he-

ridos. Recuerda que el co-mandante Sucre Félix fueatendido por el propio Din-zey el día que lo trajerondesde Santiago herido enlos sucesos del hotel Matumy que lo operó Washington

Doctor Eduardo Dinzey Mason

Uno de estos paseos se denominará “Paseo Dr. Eduardo Dinzey Mason

de Peña. Entre otros galenosdel personal, cita a José Gar-cía Ramírez.

¿ D i s cri m i n a d o?Desde su graduación de

médico hasta su muerte

transcurrieron 38 años deejercicio ininterrumpido deDinzey que tuvo entre susprimeras funciones despuésde recibirse Doctor en Me-dicina el 25 de febrero de1943 las de Médico Inspec-

tor Sanitario en la común deLos Llanos, provincia de SanPedro Macorís; Médico Ins-pector Sanitario en El Sey-bo; Médico Sanitario Pro-vincial de Azua; Médico Sa-nitario Provincial de San Ra-fael, Elías Piña.

Tuvo consultorio privadoen su natal San Pedro deMacorís en la calle RafaelDeligne esquina Cabrera,detrás del teatro Apolo y altrasladarse a la capital seinstaló junto al odontólogoPanchito García en la calleMercedes. De ahí pasó a laJosé Reyes donde construyósu clínica.

Sin embargo, su nombreno figura en reconocidashistorias de médicos y me-dicina dominicana, tampo-co en revistas de esa es-pecialidad lo cual resultainexplicable pues aun cuan-do estuviera en desgraciacon la tiranía, esta fue li-quidada y se escribieronnuevos textos en libertad,sin que él aparezca. Su clí-nica, empero, se levantó enplena “Era de Trujillo”, a pe-sar de su desafección.

En un reciente ejemplarsobre el discurrir de estaciencia se hacen dos citassobre Dinzey, una alude a sucargo en Elías Piña y la otrase refiere a que su clínicaaparece como privada enuna publicación de la CajaDominicana de Seguros So-c i a l e s.

Paradójicamente, se pu-blicó una breve biografía enel Diccionario Enciclopédi-co Dominicano y en la pu-blicación del Congreso Mé-dico Dominicano de 1944.

Quizá figure en otros do-cumentos a los que no setuvo acceso.

En la Gaceta Oficial deabril de 1945 se aprecia eldato de su graduación y lasolicitud de exequátur el 17de marzo de 1945.

Otros datos de DinzeyEduardo nació el 15 de

enero de 1915, hijo de losinmigrantes de las AntillasInglesas Juan Dinzey y Cle-mentina Mason. En su ni-ñez aprendió sastrería, pia-no y contabilidad, que leayudaron a culminar sus es-tudios de medicina.

La familia residía en lacalle Cipriano Guzmán, deMacorís. Se graduó de ba-chiller en la Escuela NormalSuper ior.

Su tesis en la Universidadde Santo Domingo, a la queingresó en 1935, fue: “Con -tribución al estudio y tra-tamiento del pián o buba enla República Dominicana”.

Casó más de una vez y fueel padre de Eduardo DinzeyBáez, Rosa Clementina,Juan Eduardo y FranciscoEduardo Dinzey Rivera; Sa-muel Dinzey Reyes, según lanecrológica. En una expre-sión de gracias a los doc-tores Héctor Mateo, JoséJoaquín Puello, Abel Gon-zález e hijo, Alfredo PozoDíaz, Herminio Grullón yFernando Guerrero Mark“por su abnegada dedica-ción a cuidar la salud denuestro inolvidable papá”,firman Eduardito, Rosita,Jhonny, Francis, Samuelito,Omego, Toñito y ChichíDi n ze y.

El admirado caritativo fa-lleció el cuatro de septiem-bre de 1981.

Amable de los Santos lorecuerda “calvo, de cincopies y ocho pulgadas de es-tatura, piel negra y corpu-l e n t o”. Tenía su residenciafrente a la clínica.

Rafael Jóvine Soto, quienpronunció el panegírico,dijo que “en su tránsito te-rrenal fue la misma encar-nación del bien y la es-p e ra n z a”. Puchulo MartínezBrugal contó pinceladas desus vidas juntos en el in-genio Cristóbal Colón, en1938, cuando Dinzey ama-necía estudiando a la luz deuna lámpara de gas en laCasa de Empleados.

Uno de los más emotivosartículos fue el de Juan IsidroJimenes Grullón, que ademásde considerarlo su hermanoera su paciente. Le expresagratitud “por el cariño que metomó y porque a su sapienciamédica debo los últimos añosde mi vida”.

Agrega que Dinzey no co-noció el descanso, que fueun santo laico “y llegó a lasmás altas cumbres sin hacerostentación de ello. En efec-to, añadió, a su generosidadsin fronteras unía una hu-mildad conmovedora: mé-dico notable, jamás dijo quehabía hecho de su profesiónun apostolado. Pero los po-bres lo sabían, acudían a élen sus padecimientos y enél encontraban la cura y amenudo la salvación”. f

Un olvidado hombre de bien, “un santo laico”

Calles y avenidasReconocimiento tardío. Dinzey no solo merece tributo de recordación por este auxilio significativo ante el atropello a lasoberanía y el irrespeto a la Constitución sino porque toda su vida la entregó a los pobres.

POR ÁNGELA PEÑA

a.p ena@hoy.com.do

Dinzey recibe flores el día de la inauguración de su clínica Dr. Eduardo Dinzey Mason.Fue und eci d i do

defensor dela democra-cia que seopuso a ladictadura deTrujillo, porlo que estu-vo en pri-sión.

Edificio de la desaparecida clínica del doctor Dinzey.

Invitación a misa

“Dinzey fue un santo laicoque no conoció el descanso”Juan Isidro Jimenes Grullón

ZO O M

“Paseo Dr.Eduardo Dinzey”El 24 de abril de 2015 el Ayunta-miento decidió designar con estenombre “el paseo que se encuen-tra en el parque San Miguel, enhonor a ese ilustre médico quedio asistencia a cada herido quese presentó a su clínica en la épo-ca de la Revolución de forma gra-t u i t a”. No se especifica la vía.

NAPOLEÓN MARTE

EL PAÍS14 A Doming o 27 de s eptiembrede 2 015H OY

Hubieres afirma en JCE falsificaron su documentación

El diputado y presidente delMovimiento Rebelde (MR),Juan Hubieres, afirmó ayerque el Departamento deInspectoría de la Junta Cen-tral Electoral (JCE) mintió yfalsificó los documentos de-positados para el recono-cimiento del MR, para tratarde impedir el legítimo de-recho que tiene esa orga-nización de participar en las

Dice inspectoresmintieron paraperjudicar partido

elecciones de 2016.En rueda de prensa ase-

guró que los inspectores dela JCE cometieron el delitode falsificación de escriturapública y que eso tiene con-secuencias penales

“Ese organismo solo hadicho mentira y falsifica do-cumentos de ciudadanos yciudadanas, quienes son losúnicos que tienen el de-recho a negar el recono-cimiento al Movimiento Re-b e l d e”, denunció.

Expuso que en el país noestá en juego el reconoci-miento del Movimiento Re-

belde, sino el puesto de másde 4 mil personas a que laJCE le puede negar su de-recho de representar a sucomunidad si le da la gana.

“Ningún senador, ningúndiputado, ningún alcalde,ningún regidor y ningúnpresidente está seguro coneste organismo electoral.Aquí lo que está en juego esla democracia”, apuntó.

Alegó que en el muni-cipio de Bayaguana, dondees oriundo, según la JCEsacó cero de seis personasque tenían que contactar:“Yo envié un notario, por-

En 2015 Comisión Militar ObrasPúblicas asiste 114,706 eventosEste año haofrecido másservicios que lostres anterioresjuntos, segúnes ta d í s t ica s

ANBARELI ESPINOZAa.e spinoza@hoy.com.do

E n lo que va de año laComisión Militar yPolicial del Ministe-rio de Obras Públi-

cas y Comunicaciones(MOPC) ha ofrecido 114,706servicios de asistencia vial dediversos tipos en las auto-pistas y vías donde estánapostados sus miembros.

La mayor cantidad deservicios son de mecánica,con 53,736 casos, seguidode cambio de neumáticoscon 37,454; luego suminis-tro de combustible, con15,577; seguridad, 5,267 yasistencia en accidentes,con 2,677.

La información la ofrecióel vocero de la Comisión,coronel Jacobo Mateo Mo-quete, quien explicó que haexistido durante décadaspero, no fue hasta 2012cuando el ministro GonzaloCastillo la dinamizó por dis-posición del presidente Da-nilo Medina, para que losciudadanos al transitar porlas carreteras ante cualquiereventualidad, tengan quienles asista y proteja.

Indicó que la ComisiónMilitar y Policial es dirigidapor el general del Ejército dela República Dominicana,Estanislao Gonell Regalado.

Pro gra m a . Moquete detallóque el Programa de Pro-tección y Asistencia Vial ini-ció en la parte Este del país,desde la autopista Las Amé-ricas hasta Punta Cana, yhoy cubre Samaná, El Coral,la del Cibao Norte, CibaoSur-2, Circunvalación Nor-

te, carretaras Sur Este, SurEste- 2, Sur Oeste, Sur Oes-te-2, San Juan, Miches,Atlántico, Santo Domingo yParte Central.

Destacó que solo falta eltramo Navarrete-Monte-cristi. Indicó que donde másasistencias brindan es enLas Américas, Autovía del

Militares de la Comisión Militar y Policial del Ministerio de Obras Públicas al dar asistencia en una vía.

FUENTE EXTERNA

Con pancartas y a ritmo de música cristiana feligreses marcharon.

Los adventistasmarchan por elmes de la Biblia

ANBARELI ESPINOZAa.e spinoza@hoy.com.do

Con el eslogan “L e va n t a n d ola palabra de Dios”, niños,jóvenes y feligreses adultosde la iglesia Adventista delSéptimo Día Quisqueyamarcharon ayer por el mesde la Biblia, para llevarle unmensaje a la familia y lasociedad sobre la necesidadde buscar a Dios para en-frentar los males que afectaa la población dominicana.

La caminata inició en lasede de la iglesia, en la calleLuis F. Thomén, y recorrió laWinston Arnaud, FranciscoPrats Ramírez, Bochechío,Guarocuya hasta llegar alparque Ambiental de la ave-nida Núñez de Cáceres.

“Entendemos que levan-ta rla Biblia levanta la moralde la familia, se restauraránporque en la palabra deDios está la cura para tantosmales sociales que que nosembargan hoy”, expresó elpastor David Uribe.

Explicó que la Biblia noes un libro más, sino la pa-

Pastor dice Bibliano es un libromás, sino lapalabra de Dios

labra de Dios revelada parala salvación del hombre.

Dijo que la mayoría de lasociedad vive en un am-biente de antivalores y co-mo los valores están en lapalabra de Dios hay queretomar la Biblia como el ejecentral del hogar y de lafamilia. “Veremos cómoesos principios vuelven alevantarse en nuestra co-m u n i d a d”.

Uribe dijo que esta ca-minata la hicieron de ma-nera simultánea las demásiglesias adventistas.

“Ha sido nuestro propó-sito hacer un llamado al paíspara que se exalte la palabrade Dios por encima de cual-quier criterio humano, vien-do la Biblia como la mayorrevelación de Dios para elh o m b re”, dijo.

Con sus Biblias en mano,pancartas y a ritmo de mú-sica cristiana, los niños, jó-venes y los otros feligresesmarchaban muy alegres porlas calles, hasta llegar al par-que, donde los recibió otrogrupo y celebraron con unc u l t o.

La actividad concluyócon un concierto gratis conla agrupación cristiana “Bo -s e s”, la banda de música“Qu i s q u e y a” y la solista Lei-dy Rodríguez. f

JOSÉ ADAMES ARIAS

País será sede de seminario de bomberosMás de 300 representantesde cuerpos de bomberos de13 países asistirán al Se-gundo Seminario Interna-cional de la ConfederaciónMundial Bomberil en PuntaCana, La Altagracia, del 30de octubre al primero den ov i e m b re.

La información fue dadaa conocer por el coronelJuan Carlos Hernández Vi-llavizar, presidente de laConfederación Mundial deBomberos, quien explicóque al seminario asistiránjefes de cuerpos de bom-

Hombre sedesangra pormal estado dec a rre t e raUn hombre herido de balaque no pudo ser sacado atiempo de la cordillera Cen-tral por la obstrucción de loscaminos, murió ayer mien-tras intentaban llevarlo alhospital de Padre Las Casas,en Azua.

Lucilo Delgado, de 42años, residía en el paraje LaMajagüita y fue herido en elpecho cuando llegó a su

casa y sorpendió con otrohombre a su pareja, AnaDelgado Santos (Yesenia),de 29 años. El vicitmario esLinares de León de los San-tos, de 32 años, detenido.

Salvador Ferreras, resi-dente en la zona, informóque Delgado no pudo serbajado el jueves, día de latragedia, al hospital debidoal deterioro del camino.

“Tratamos por todos losmedios de bajarlo ese mis-mo día mientras se desan-graba, pero no hay paso, ylos caminos están tan de-teriorados que ya ni los ani-males pueden circular poralgunos puntos”, explicó. Losacaron en parihuela. f

beros de Estados Unidos,Europa y de Iberoamérica.

También representantesde Estados Unidos, España,Suiza, Chile, Argentina, Mé-xico, Puerto Rico y otros, ydel país el licenciado JoséRamón Fadul, ministro deInterior y Policía, así comolos directivos de las enti-dades de desastres como laDefensa Civil, la Cruz Roja yel Centro de Operaciones deEm e rg e n c i a .

El coronel Hernández Vi-llavizar dijo que la la entidadque preside, sin fines de

lucro, tiene como propósitodifundir, apoyar y motivar launificación de todos los sec-tores que intervienen en lamitigación de desastres na-t u ra l e s.

Agregó que se busca ade-más hacer conciencia deldaño que se causa al medioambiente con la destruc-ción de los bosques, ríos ymontañas, el uso incorrectode químicos y combusti-bles, la disposición de de-sechos no biodegradables ylas emisiones de bióxido dec a r b o n o. f Juan Carlos Hernández.

Este y El Coral y la región delCibao, desde la capital aSa n t i a g o.

O b j e t i vo. Dijo que hay 137unidades identificadas deforma correcta en las ca-rreteras y cada una tiene dedos a tres militares.

Manifestó que están enlas vías prestos a brindarasistencia las 24 horas deldía, todo el año.

“El objetivo fundamentales dar seguridad y asistenciaa los conductores que tie-nen desperfectos en el ve-hículo y si ocurre un ac-cidente, llegar hasta el lugar,tomar las medidas de rigorhasta que llegue la Auto-ridad Metropolitana deTransporte (Amet), que deinmediato se hace cargo delcaso y asume la investiga-ción del accidente y del pro-ceso legal que sigue”, ex-presó Moquete.

El coronel puso de ejem-plo que si a un ciudadano sele daña su vehículo, solodebe llamar al829-688-1000, y enseguidase le envía la unidad máscercana, y al llegar evalúa el

i n c o n ve n i e n t e.Dijo que en caso de que

el chofer necesite compraralguna pieza, la unidad lolleva y mientras tanto unmilitar custodia el carro.

Colab ora. Explicó que la Co-misión Militar y Policial esparte de los planes de con-tingencia de las Fuerzas Ar-madas, la Policía, del Centrode Operaciones de Emer-gencia (COE) y de la De-fensa Civil.

También colabora en fe-chas especiales como Na-vidad, Semana Santa y al-gunos feriados

Moquete resaltó que eltrabajo de la Comisión nochoca con otras entidadesya que cada quien cumplecon su misión.

“Los resultados los eva-luamos como muy buenos ylas personas a quienes leshemo brindado serviciosson nuestros mejores vo-ceros ya que, de acuerdocon una evaluación, el 96%de las personas consultadasque han recibido asistenciavial, definen el servicio co-mo excelente”, sostuvo. f

LA CLAVE

1. Asistencia 2012-1215Del 2012 hasta lo que va deaño, laComisión haofrecido 189,951asis-tencias en las referidas áreas, au-topista y vías, donde ofrecen el ser-vi ci o.

2. S e p t i e m b reDel 18al 24de septiembrede esteaño laComisión MilitarPolicial haasistido 3,173 casos.

que quisieron desacreditar-me en mi pueblo. El notarioconfirmó que no buscaron alas personas que los ins-pectores de la JCE señalaronque no aparecieron. Lo quehicieron fue desnaturalizaruna de las rúbricas ponien-do cruces, cuando esa per-sona contactada medianteel notario, firma con sunombre y apellido”, indicó

Dijo que “esa barbari-d a d” la demostrará en lostribunales, si no se retractande su delito “se jodieron”porque eso es falsificaciónde documentos.

Dijo que depositarán unrecurso de reconsideraciónal Pleno, para que comprue-ben lo que hizo el Depar-tamento de Inspectoría.

“Si ellos quieren validadesa falsificación de docu-mentos será su problema,pero le daremos la opor-tunidad de revalorizar su fa-llo injusto”.

Dijo que van a entregar ala JCE más de 180 personasque los inspectores no con-tactaron, debido a que en suinforme para detener el re-conocimiento al MR indi-caron que faltaban 56. fJuan Hubieres acusa inspectores.

Estanislao Gonell Regalado.

1BDoming o 27 de s eptiembrede 2 015 H OY

Deportes, E D ITO R: FRANKLIN MIRABAL U f. m i ra b a l @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FA X : 809 683 6911

Grandes Ligas

El tsunami nova más estat e m p o ra d aEl derecho dominicanoCarlos Martínez selastimó el hombro elviernes y los Cardenalesanunciaron ayer que nolanzará más el resto dela temporada del 2015.

JOSEBA UTIS TA

mete a Toronto enplayoffs con dos jonrones

Primera vez en 20 años. Laúltima vez que los Azulejos deToronto avanzaron a los playoffsfue en el 1993, cuando ganarondicha Serie Mundial anteFi l a d e l fi a .

DIONISIO SOLDEVILAd.s oldevila@hoy.com.do

L os Azulejos de Toron-to llegaron a la jor-nada de ayer con unnúmero mágico de

uno para asegurar su pase ala postemporada por pri-mera vez en más de dosd é c a d a s.

El toletero dominicanoJosé Bautista estaba deci-dido a que la ce-lebración fueraen grande.

Ba u t i s t adisparó doscuadrangu -lares para li-derar al con-junto cana-diense a unavictoria 10-8 so-bre los Rays deTampa Bay, que les ase-guró al menos un puesto enel comodín.

Su número mágico paraganar la División Este de laLiga Americana estaba encinco luego de ese triunfo.

Para el quisqueyano Bau-tista, esos dos cuadrangu-lares llevaron su total de lacampaña a 39 y lleva tresvuelacercas en los últimosdos partidos, además de

cuatro en sus últimos 10.Los Azulejos se han man-

tenido liderando su divisiónla mayor parte de la cam-paña y una de las razonesprincipales ha sido preci-samente la ofensiva delq u i s q u e y a n o.

Con un jonrón más, Bau-tista sumará 40 por terceravez en su carrera y por pri-mera vez desde los 43 que

conectó hace cuatro años,en su tercera cam-

paña vistiendoel uniforme

de Toronto.Los Azu-

lejos hanganado trespartidos en

forma con-secutiva y sie-

te de sus últi-mos 10 compro-

misos en su ruta a laclasificación a la postem-p o ra d a .

Con unos Yanquis quehan dividido 5-5 en sus úl-timas 10 fechas, se da casicomo un hecho que losAzulejos se quedarán con eltítulo de la división una vezque finalice la temporadaregular, a la que le restanapenas una semana de ac-tividad. f

39j o n ro n e stiene estat e m p o ra d a

D E P O RTE S2B Doming o 27 de s eptiembrede 2 015H OY

Madres comparten con sus hijas en el boliche en SBC

GUSTAVO RODRIGUEZGustavo_hoy@ho tmail.com

El boliche se ha convertidoen un deporte, donde lasmadres disfrutaN de los bo-los y los pines juntos a suhijos, donde cada día au-menta más la cantidad delos aficionados a la prácticade esta elegante y difícil dis-ciplina, que se realiza en el Rosanna con su hija María Paula y Annie con Shantalle.

Diversión. Enlos eventos y enlas ligas

CARLOS ALONZOSebelén Bowling Center .

Las madres disfrutancompartiendo con sus hijos,en especial con las niñas,que han puesto un gran in-terés por aprender este de-porte. Las bolicheras par-ticipan en diferentes ligas yen los torneos. En especialen los eventos dedicados alas madres y a los padres,donde es notoria los bo-licheros y bolicharas com-partiendo con sus hijos.

Las veteranas jugadorasAnnie Henríquez, quien halogrado lauros a nivel na-cional e internacional, tiene

como pareja a su hija Shan-talle, quien ha seguido lospasos de su padres en elboliche. Annie, una de lasjugadoras más consistenteen el país, su embarazo lopasó jugando en el SebelénBowling Center, luego naciósu hija y desde meses lacomenzó a llevarla al centrodeportivo, donde se inte-resó por jugar y Shantalle,puede exhibir varias meda-llas y trofeos, a nivel na-cional e internacional, a pe-sar de su juventud.

Annie, es su madre, com-pañera de equipo y su en-

trenadora, pues siempre es-tá pendiente a como juegaen cada evento.

También hay que citar ala veterana jugadora Rosan-na García, quien tiene unalarga carrera como jugadorade boliche y ha integrado aesta actividad a su hija Ma-ría Paula Hernández, unajuvenil de gran promesa eneste deporte. María Paula,prácticamente aprendió acaminar en la bolera, acom-pañando a su madre a losdiferentes eventos, partici-pa en la liga juvenil convarios niños y niños. f

Miles disfrutan de la Cabalgatacon 400 caballistas en acción

GUSTAVO RODRIGUEZgustavo_hoy@ho tmail.com.do

M iles de personasdisfr utaron ayer,en diferentescalles y avenidas

con la participación de másde 400 caballistas de todo elpaís, en la cuarta edición dela Cabalgata San Miguel Ar-cángel, organizada por elEjército de República Do-minicana en honor a su pa-trono, con el apoyo del Mi-nisterio de Deportes.

El desfile partió alrededorde las 4:00 de la tarde desdeel Centro Olímpico Juan Pa-blo Duarte, encabezado porel jefe del Ejército, mayorgeneral José Eugenio Matosde la Cruz y el ministro deDeportes, doctor Jaime Da-

El mayor general José Matos de la Cruz y Jaime David Fernández Mirabal, encabezaron la cabalgata, celebrada ayer por diferentes calles.

Salida. Lo sjinetes con suscab a l l o spartieron delCe nt roOlímpico JPD

vid Fernández Mirabal.El coronel Kalil Haché, je-

fe de la Caballería Pura San-gre de la institución cas-trense; el diputado RicardoContreras; el destacado ji-nete Martín Haché y el viceministro de Deportes So-terio Ramírez, quien tuvo asu cargo la coordinación delos trabajos organizativos,se contaron entre las per-sonalidades que participa-ron en la actividad, junto amiembros de las asociacio-nes de caballistas de todo elpaís y público en general.

El mayor general Matos

de la Cruz agradeció el apo-yo del Ministerio de De-portes a la Cabalgata, la quedefinió como "la principalactividad que celebra elEjercito de la República Do-minicana, con motivo de lasconmemoraciones de nues-tro patrono San Miguel Ar-cángel". Destacó que "esteevento al ser a caballo, nocontamina el ambiente, en-vía un mensaje de unidadfamiliar y ayuda a la in-tegración del Ejército a laSociedad". Por su parte, eldoctor Fernández Mirabalfelicitó a la Jefatura del Ejér-

Dominicana semide hoy a PR entorneo de voleibol

MICHOACAN, MEXICO. El sextetofemenino de la RepúblicaDominicana se enfrentará-hoy a Puerto Rico a las cua-tro de la tarde en el inicio delTorneo Continental Cuali-ficatorio para el Pre-olím-pico que se inaugura hoyaquí, evento que organiza laConfederación Norte-Cen-troamerica y del Caribe deVoleibol (NORCECA) quepreside el dominicano Cris-tóbal Marte Hoffiz.

Las dominicanas estaránpeleando por uno de loscuatro lugares que estarándisputando en la contienda.El equipo nacional no con-tará con los servicios de laestelar rematadora, PriscilaRivera, ni de la capitana,Bethania de la Cruz, quiense recupera de una cirugía.

Mientras que este lunes,las medalistas de bronce delos pasados Juegos Panamde Toronto se medirán aTrinidad y Tobago a las cin-co de la tarde, hora do-minicana. Dominicana lle-gó el pasado viernes a estaciudad donde concluyó sus

Justa. Es elContinental parabuscar pase alp re - O l í m p ico

entrenamientos de cara alevento. El dos veces cam-peón defensor Estados Uni-dos, Canadá, Cuba y CostaRica en el Grupo A y laRepública Dominicana,Puerto Rico, México y Tri-nidad y Tobago en el GrupoB son los equipos a com-petir en el CampeonatoContinental NORCECA deVoleibol de Mujeres que seinicia hoy domingo 27 hastael 2 de octubre.

La 24ta edición del cer-tamen bienal se llevará acabo en el Auditorio de laUniversidad Michoacanacon cuatro partidos diarios.

Los cuatro primeros con-juntos clasificados a la con-clusión del evento de ochoequipos avanzarán al Tor-neo Preolímpico Final Fourde la NORCECA donde elprimer posicionado reser-vará un billete directo a losJuegos Olímpicos de Río2016. EEUU y la RepúblicaDominicana concluyeronrecientemente en las posi-ciones tercera y séptima,respectivamente, en la Copadel Mundo Femenina deVoleibol de la FIVB en Ja-pón, donde China y Serbiasellaron las dos primerasentradas para los JuegosOlímpicos. Cuba finalizó enla novena posición. f

Con el fin de apoyar a niñoscon patologías cardiovascu-lares, Los Centros de Diag-nóstico y Medicina Avan-zada y de Conferencias Mé-dicas y Telemedicina (CE-DIMAT) cierra con brochede oro su primer torneo degolf, CEDIMAT GOLF CUP.

Para dar apertura formalal evento, Milagros Ureña,directora general de CEDI-MAT, hizo el saque de honoren pro de la salud de estosniños y como una forma deagradecimiento a quienesse unieron a favor de estacausa. Mediante swings yprecisión entre palos, En-

Valverde y Then triunfan en el torneo de golf CEDIMAT en La Romanarique Valverde y HéctorThen ganaron el mejor sco-re bruto de esta copa con 65golpes, durante su juegorealizado en el campo deDye Fore de Casa de Campo,La Romana. La modalidadque jugaron para esta oca-sión fue la de “S c ra m b l e”(en parejas), donde más de100 participantes se unieronen esta pasión por el golf y lasalud. Otras de las catego-rías que le siguieron a estapremiación de Valverde yThen, fue el renglón de lacategoría A, donde AndrésMarranzini y Fernando Vi-llanueva fueron los gana-

dores del primer lugar, se-guidos por José Nicasio yMiguel Lozada, en la ca-tegoría B; y Víctor MenieurMéndez y José Luis Morel,en la categoría C.

También en este encuen-tro deportivo se premiaron:el “Acercamiento a Bande-r a”, logrado por FernandoVillanueva; “el Drive másl a rg o”, otorgado a Luis A.Betances, y “el Drive másp re c i s o”, para Enrique Gon-zález Díaz. Este evento sir-vió como un acercamientoentre el sector médico, su-plidores y relacionados delcentro de salud. f .Enrique Valverde, Milagros Ureña y Héctor Then, mejor score bruto.

cito, "por dar continuidad aun evento en que participala familia y unifica a todoslos sectores del país quemontan a caballo, alrededorde la figura de su patrón elarcángel San Miguel".

Significó que "siempreque podamos estaremos endisposición de ayudar a lacelebración de este tipo deactividad". "Exhortamos alos jóvenes a montar a ca-ballo, porque reduce el nivelde contaminación y ade-más, estimula un deporteen que todo el mundo pue-de participar", apuntó. f

ZO O M

Gran públicoEl certamen fue recibido con granentusiasmo por la gente de los to-dos los sectores capitalinos quecomprendió el recorrido. Miles depersonas salieron de sus casaspara presenciar la Cabalgata. Eldesfile salió del COJPD por lapuerta del Centro Olímpico por laavenida Máximo Gómez y luegodobló en la 27 de Febrero, hastallegar a la calle Doctor Delgado.

El equipo dominicano durante su participación en el mundial.

LAS CLAVES1. Ri fasDurante la actividad, los golfistasdisfrutaron de un día para recor-dar, entre rifas, competencias,aperitivos en el campo, así comoun kit completo ideal para golfistasparticipante s.

2. J o rn a d aMediante las jornadassociales deCEDIMAT, se busca seguir salvan-do vidas en pro de la sociedad do-minicana. Este evento sirvió comoun acercamiento entre el sectormédico, suplidores y relacionadosdel centro de salud.

El coronel Kalil Haché, comandó la caballería del ERD.

D E P O RTE S 3BDoming o 27 de s eptiembrede 2 015 H OY

Monegro: “Da pena no tener unPalacio de los Deportes moderno”To ca ráp ue r ta s H a rátodo lo posiblepor devolverbrillo al basketde la capital.

Hasta goteras caen en el Palacio de los Deportes de la Capital.

GUSTAVO RODRIGUEZG.ro driguez@hoy.com.do

E l nuevo presidentede la ABADINA, JoséMonegro no llegó a“perder el tiempo”

en el basket.Quiere que su legado sea

valorado por hechos, logrosque todos puedan ver en lacapital.

“Da pena que no tenga-mos un Palacio de Deportesmoder no.Que se tengaque jugar enlos clubes. Esoes inacepta-ble, tenemosque resolvereso, y yo as-piro a que elpróximo tor-neo se celebreen su casa”,dijo en tonoenérgico Mo-negro al ser entrevistado enImpacto TV, que produceFranklin Mirabal por Tele-futuro, Canal 23.

“Miren lo linda que es laArena del Cibao. La Capitaltambién merece una ins-talación moderna”, agregóMo n e g ro.

Tiene muchos planes:Por ejemplo, se hará un

All Star de los mejores ju-gadores de basket de todoslos tiempos y se les hará ungran homenaje en el pró-

ximo torneo.Se están estableciendo los

criterios para que las elec-ciones sean lo más justasp o s i b l e.

Está la idea de jugar par-tidos contra los equipos debasket de Santiago.

Monegro también se re-firió a que la Liga Nacionalde Basket (LNB) no se pue-de ver como algo muy dis-tante al basket de la ca-pital.

Expuso que pueden ayu-darse, sin afectar el terrenodel otro.

Sobre el Mauricio Báez Di j oque están creadas las con-diciones para el regreso delMauricio Báez.

“Ellos quieren, y nosotros

los queremos a ellos. Eso sedefinirá en poco tiempo”,aseguró.

Con relación al mercadeo,advirtió que se acabó eso de“pedir ayuda”.

“Nosotros vamos a pre-sentar un producto de ca-lidad a las empresas, y ellosse beneficiarán de nosotrost a m b i é n”.

Con relación a las dedi-catorias, dijo que eso vol-verá a recaer en los juga-dores que realmente hansido grandes para ese de-por te.

“Creemos que hay mu-chos jugadores de basketdel pasado que merecenuna dedicatoria de nuestrotorneo y así lo haremos”,concluyó. fJosé Monegro conversa con Frank Pratts y Franklin Mirabal en Impacto TV del canal 23.

.José Mo-n eg ro

dijo que sutiempo en elbasket no se-rá largo, peroque quieredejar huellassobre lo quees trabajarcon amor.

Reconocen deportistas delbarrio de Baracoa en SantiagoActo. Contó conuna granasistencia ded e p o r t i s ta

Los deportistas que fueron exaltados en el barrio de Baracoa, en Santiago, con gran actuación.

SA NTI AG O.

V arios deportistas deesta ciudad, fueronhomenajeados enla primera entrega

de la premiación “Gloria delDeporte de Baracoa”, por sernativos de esa barriada san-t i a g u e ra .

Los reconocidos fueronAndrés Acevedo, Héctor Ca-macho y Félix (Pichao) Gar-cía, en béisbol; el ex bo-xeador Francisco Gómez;Milton Lafontaine, antiguojugador de baloncesto y elperiodista y cronista depor-tivo Ricardo Rodríguez Ro-sa, coordinador del perió-dico El Nacional en la regiónnorte del país.

El acto, celebrado en lasinstalaciones del club de di-cho sector, fue dedicado alperiodista Ramón Lora ycontó además con la asis-tencia de dirigentes depor-tivos y clubísticos de estaciudad, así como represen-tantes de los principalespartidos políticos.

La premiación fue reali-zada por un comité pre-

sidido por el deportista ba-racoeño Miguel López. FrayMáximo Rodríguez, párrocode la iglesia San José de laMontaña, de ese sector, tuvoa su cargo la bendición delceremonial. Las palabrasprincipales fueron pronun-ciadas por López, quien in-vitó a los demás barrios san-tiagueros a reconocer susprincipales figuras deporti-vas, especialmente aquellasque aún están con vida.

El versátil y experimen-tado periodista, Ricardo Ro-dríguez Rosa, nació el 3 deabril de 1952 en el barrioBaracoa. Se inició como re-portero el 2 de mayo de

1970 en el programa MundoNoticias, de la desaparecidaRadio Libertad, asumiendola dirección de ese noticia-rio en 1973. Laboró comoredactor en el programa LaSituación Mundial, por On-das del Yaque, llegando aocupar el cargo de jefe deredacción. Fue director deInformativo 930, en Ondasdel Yaque (1975-76)

Corresponsal en Santiagodel periódico El Nacional(1976-1978). Subdirector dePrensa de la Presidencia dela República, con asiento enPalacio Nacional, en el go-bierno de Don AntonioGuzmán (1978-82). f

ZO O M

Kid La ViejaDe su lado, Francisco Gómez –Ki dLa Vieja-, nació en Santiago y enesta ciudad desarrolló una brevecarrera en el boxeo amateur paraposteriormente hacerse profesio-nal. En el plano rentado, se en-frentó al excampeón mundial mi-nimosca -108 libras-, Juan Guz-mán ante quien sucumbió porpuntos. Igualmente, enfrentó aPedritín Díaz y Kid Rezón, frente aquienes ofreció férrea oposiciónpese a caer por decisión. Logró al-gunas victorias frente a púgiles dela época, cuyos nombre.

Aníbal Mercedes, anuncia la liga, junto a Rafael Uribe.

Iniciarán liga debaloncesto conequipos del Este

LA ROMANA. La Liga de Ba-loncesto Regional Este (LI-BRE) tendrá su bautizo elpróximo miércoles 30 conuna inauguración simultá-nea en La Romana e Higüey,a partir de las 7:30 de lanoche, anunciaron en estaciudad sus organizadores,en la que participó el pre-sidente de la Federación deBaloncesto, ingeniero Ra-fael Uribe.

La liga está presidida porel deportista Aníbal Mer-

cedes y está formada por losequipos Hateros de HatoMayor, Jaguares y Trenes deLa Romana, Cangrejeros deSan Pedro de Macorís, To-reros de El Seibo y Naran-jeros de Higüey.

Durante el encuentro conla prensa se anunció que enla fecha inaugural se en-frentarán los Trenes contralos Jaguares en el polide-portivo Eleoncio Mercedesde La Romana; mientrasque los Naranjeros de Hi-güey reciben a los Torerosde El Seibo. El presidente dela FEDOMBAL, al reiterar elaval de esta a la Liga, felicitóa sus directivos por la ini-ciativa y auguró éxito. f

Evento. Co natletas primeraca tego r í a

FUENTE EXTERNA

D E P O RTE S4B Doming o 27 de s eptiembrede 2 015H OY

POSICIONES DE GRANDES LIGAS...

LIGA AMERICANAJUEGOS DE HOY

Chicago Sox (Johnson 3-0) en N .Y.Yanquis (Severino 4-3), 1:05 p.m.

Tampa Bay (Adriese 3-5) enToronto (Buehrle 14-7), 1:07 p.m.

Minnesota (Santana 6-4) en D e tro i t(Wolf 0-4), 1:08 p.m.

B a l t i m o re (Jiménez 12-9) en Boston(Owens 3-3), 1:35 p.m.

Cl eve l a n d (Salazar 13-9) en Ka n s asCity (Young 10-6), 2:10 p.m.

Texas (Pérez 3-5) en Houston(Keuchel 18-8), 2:10 p.m.

Seattle (Iwakuma 9-4) en L.A.A n ge l i n o s (Weaver 7-12), 3:35 p.m.

Luis Severinosube a lalomita hoypor losYa n q u i s .

DIVISIÓN ESTEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG G U10 R A CH A C AS A R U TATo ro n t o 87 65 .57 2 _ _ 5-5 G -1 5 0 -2 8 3 7 -3 7Nueva York 84 68 .55 3 3 _ 6-4 G -1 4 2-32 4 2-3 6B a l t i m o re 76 76 .5 0 0 11 3. 5 7 -3 G -3 4 2-29 3 4- 47Tampa Bay 75 78 .49 0 12 .5 5 6-4 G -3 37- 4 1 3 8-37Boston 72 80 .4 7 4 15 7. 5 4- 6 P -3 4 0 -3 8 32- 4 2

DIVISION CENTRALEQ U I P O S G P PC T DIF W CG G U10 R A CH A C AS A R U TAx-Kansas City 89 63 .5 8 6 _ _ 5-5 G -2 5 0 -2 8 39 -35Minne s o ta 78 74 .5 13 11 1 .5 4- 6 P -1 4 6 -32 32- 4 2Cl e v e l a n d 75 76 .4 97 13. 5 4 5-5 G -1 35 -3 8 4 0 -3 8Chicag o 72 81 .47 1 17. 5 8 4- 6 P -3 37-3 8 35 - 43D e t ro i t 71 81 .4 67 18 8.5 6-4 G -2 37- 4 1 3 4- 4 0

DIVISION OESTEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG G U10 R A CH A C AS A R U TATexa s 83 69 .54 6 _ _ 8 -2 G -3 39 -35 4 4-3 4Houston 80 73 .5 23 3. 5 _ 3 -7 P -2 5 1 -27 29 - 4 6Los Angeles 78 74 .5 13 5 1 .5 6-4 G -2 4 4-3 1 3 4- 43S eattle 74 79 .4 84 9. 5 6 5-5 P -2 3 4- 4 1 4 0 -3 8O a kl a n d 64 89 .4 18 1 9. 5 16 3 -7 P- 5 33 - 45 3 1- 4 4

LIGA AMERICANA

DIVISION ESTEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG G U10 R A CH A C AS A R U TANueva York 86 67 .5 62 _ _ 4- 6 G -1 4 8-3 0 3 8-37Washing ton 78 74 .5 13 7. 5 11 6-4 P -3 4 4-33 3 4- 4 1Miami 66 87 .43 1 20 2 3. 5 5-5 G -2 3 8- 4 0 2 8- 47Atlanta 62 91 .4 05 24 2 7. 5 6-4 G -2 37-3 8 25 - 53Fi l a d e l fi a 57 96 . 37 3 29 3 2 .5 2- 8 P -2 33 - 4 2 24- 54

DIVISION CENTRALEQ U I P O S G P PC T DIF W CG G U10 R A CH A C AS A R U TAz-San Luis 97 56 .63 4 _ _ 8 -2 G-5 5 4-24 43 -32z- Pi t t s b u rgh 93 60 .60 8 4 _ 6-4 G-6 5 0 -25 43 -35Chicag o 89 63 .5 8 6 7. 5 _ 7 -3 P -1 47-3 0 4 2-33Milwauke e 64 89 .4 18 33 2 5.5 2- 8 P -1 3 4- 4 4 3 0 - 45Ci n ci n n a t i 63 89 .4 14 3 3. 5 26 3 -7 P- 5 3 4- 4 1 29 - 4 8

DIVISION OESTEEQ U I P O S G P PC T DIF W CG G U10 R A CH A C AS A R U TALos Angeles 87 65 .57 2 _ _ 5-5 G -2 52-2 6 35 -39San Francisco 79 73 .52 0 8 10 5-5 P -2 4 4-3 0 35 - 43A rizo n a 73 80 .47 7 14 .5 1 6.5 5-5 P -2 35 - 4 0 3 8- 4 0San Diego 72 81 .47 1 1 5. 5 17. 5 5-5 G -2 37-3 8 35 - 43Co l o ra d o 63 90 .4 12 24 .5 2 6.5 3 -7 P- 5 33 - 45 3 0 - 45

LIGA NACIONAL

MARLINS 6BRAVOS 2

AT L A N TA AB R H BI BB SO AV G .Markakis rf 4 0 1 1 1 0 .297D.Castro 2b 4 0 0 0 0 0 .263F.Freeman 1b 2 0 0 0 2 0 .281Ad.Garcia 3b 4 0 0 0 0 1 .272Swisher lf 2 0 0 0 1 0 .210Marksberry p 0 0 0 0 0 0 ---Cunniff p 0 0 0 0 0 0 ---Burawa p 0 0 0 0 0 0 ---b-J.Peterson ph 0 1 0 0 1 0 .240A.Simmons ss 4 0 1 0 0 0 .258Maybin cf 3 1 2 1 1 0 .265Lavarnway c 4 0 0 0 0 1 .220Teheran p 1 0 0 0 0 0 .100Bourn lf 2 0 1 0 0 0 .207T O TA L S 30 2 5 2 6 2

MIAMI AB R H BI BB SO AV G .D.Gordon 2b 4 0 1 1 0 0 .332Yelich cf 4 1 1 0 1 0 .292Prado 3b 4 0 0 0 0 2 .288Bour 1b 3 1 2 2 1 1 .2661-Gillespie pr 0 1 0 0 0 0 .290Urena p 0 0 0 0 0 0 .077Ozuna rf 4 1 2 0 0 1 .252Dietrich lf 2 0 1 0 1 0 .270I.Suzuki lf 0 0 0 0 0 0 .236Realmuto c 3 1 0 0 1 0 .254Rojas ss 1 1 1 1 3 0 .280Nicolino p 2 0 0 0 0 0 .045a-McGeheeph-1b 1 0 1 2 0 0 .203T O TA L S 28 6 9 6 7 4

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EAtlanta 0 0 1 0 0 0 0 0 1 2 5 1Miami 2 0 0 0 0 0 0 4 x 6 9 1

E_A.Simmons (7), D.Gordon (5). LOB_Atlanta 8,Miami 8. 2B_Dietrich (14). HR_Bour (21), offTeheran. RBIs_Markakis (51), Maybin (56),D.Gordon (43), Bour 2 (68), Rojas (14), McGehee2 (20).

AT L A N TA IP H R ER BB SONP ERATeheran L,10-8 6 6 2 2 4 3 103 4.16Marksberry 2-3 1 0 0 0 0 8 5.09Cunniff 2-3 2 4 3 3 1 27 4.76Burawa 2-3 0 0 0 0 0 8 4.50MIAMI IP H R ER BB SONP ERANicolino W,4-4 7 2 1 1 3 0 80 4.16BarracloughH,6 2-3 1 0 0 1 0 23 1.88Dunn 0 0 0 0 1 0 5 4.56B.Morris H,17 1-3 0 0 0 0 1 4 3.15Urena 1 2 1 1 1 1 21 5.25T_2:55. A_24,449 (37,442).

BOX SCORE

CARDENALES 5CERVECEROS 1

M I LWA U K E E AB R H BI BB SO AV G .Segura ss 4 0 0 0 0 0 .261Lucroy 1b 4 0 3 1 0 0 .268Braun rf 4 0 0 0 0 2 .285K.Davis lf 4 0 0 0 0 3 .243Do.Santana cf 4 0 0 0 0 1 .255H.Perez 3b 4 0 0 0 0 1 .265Maldonado c 3 0 2 0 0 1 .207Y.Rivera 2b 3 0 0 0 0 2 .111Wagner p 1 0 0 0 0 0 .000C.Jimenez p 0 0 0 0 0 0 ---a-M.Reed ph 1 1 1 0 0 0 1.000Barrios p 0 0 0 0 0 0 ---b-J.Rogers ph 1 0 1 0 0 0 .301Houser p 0 0 0 0 0 0 ---T O TA L S 33 1 7 1 0 10

ST. LOUIS AB R H BI BB SO AV G .M.Carpenter 3b 3 0 0 0 0 0 .266M a r. R e y n o l d s 3 b - 1 b1 0 0 0 0 1 .234Piscotty rf 4 2 2 0 0 1 .315Holliday lf 4 1 2 2 0 0 .288Jay lf 0 0 0 0 0 0 .216Heyward cf 3 1 0 0 1 0 .287Jh.Peralta ss 3 1 1 1 1 1 .274Moss 1b 3 0 1 0 1 1 .2421-Kozma pr-3b 0 0 0 0 0 0 .165Wong 2b 3 0 1 2 1 0 .263T.Cruz c 4 0 1 0 0 0 .187Jai.Garcia p 2 0 0 0 1 1 .100Cishek p 0 0 0 0 0 0 ---T O TA L S 30 5 8 5 5 5

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EMilwaukee 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 7 1St. Louis 4 1 0 0 0 0 0 0 x 5 8 0

a-doubled for C.Jimenez in the 6th. b-singled forBarrios in the 8th.1-ran for Moss in the 8th.E_Y.Rivera (1). LOB_Milwaukee 5, St. Louis 6.2B_Maldonado (7), M.Reed (1), Piscotty (15),Holliday 2 (16), T.Cruz (4). RBIs_Lucroy (43),Holliday 2 (34), Jh.Peralta (68), Wong 2 (61).

M I LWA U K E E IP H R ER BB SONP ERAWagner L,0-1 4 6 5 5 4 0 73 11.74C.Jimenez 1 0 0 0 0 1 22 3.43Barrios 2 1 0 0 0 4 31 0.00Houser 1 1 0 0 1 0 19 0.00

ST. LOUIS IP H R ER BB SONP ERAGarcia W,10-5 8 7 1 1 0 8 99 2.36Cishek 1 0 0 0 0 2 11 3.59T_2:35. A_45,561 (45,399).

NACIONALES 2FILIS 1

PHILADELPHIAAB R H BI BB SO AV G .Galvis ss 5 0 1 0 0 1 .262Altherr cf 3 0 0 0 1 2 .245Asche 3b 4 0 0 0 1 2 .248Ruf 1b 5 1 2 0 0 0 .241A.Blanco 2b 4 0 1 0 0 0 .281Bogusevic rf 5 0 1 1 0 3 .267Rupp c 3 0 1 0 2 1 .236Sweeney lf 3 0 0 0 0 3 .141Nola p 1 0 0 0 0 1 .087a-C.d'Arnaud ph 1 0 0 0 0 1 .125b-Francoeurph-lf 2 0 0 0 0 2 .255T O TA L S 38 1 6 1 4 16

WA S H I N G T O N AB R H BI BB SO AV G .Rendon 2b 5 1 2 0 1 1 .277Y.Escobar 3b 5 0 0 0 1 1 .321Harper cf 5 1 3 1 1 2 .339Werth rf 4 0 1 0 1 2 .228C.Robinson 1b 4 0 1 0 1 0 .270Desmond ss 5 0 1 1 0 2 .232den Dekker lf 5 0 1 0 0 1 .215W.Ramos c 5 0 0 0 0 2 .231Strasburg p 3 0 1 0 0 0 .139c-T.Moore ph 1 0 0 0 0 1 .207f-T.Turner ph 1 0 0 0 0 0 .235T O TA L S 43 2 10 2 5 12

Equipo 12 34 56 7 8 9 10 11 12 C H EPhiladelphia00 00 00 0 1 0 0 0 0 1 6 1Wa s h i n g t o n 00 00 01 0 0 0 0 0 1 2 10 0

E_Bogusevic (1). LOB_Philadelphia 7, Wa s h i n g t o n12. 2B_Bogusevic (3), Harper 2 (37).RBIs_Bogusevic (4), Harper (96), Desmond (61).CS_Altherr (2). S_Altherr, A.Blanco.

PHILADELPHIA IP H R ER BB SONP ERANola 5 6 0 0 0 5 67 3.59Loewen 1-3 0 1 1 2 0 16 7.94J.Gomez 1 2-3 0 0 0 0 2 16 2.81Lu.Garcia 1 1 0 0 1 2 19 3.64Neris 1 0 0 0 0 1 13 4.03Je.Williams 2 1 0 0 1 2 32 5.90Murray L,0-1 1-3 2 1 1 1 0 22 6.35WA S H I N G T O N IP H R ER BB SONP ERAStrasburg 8 3 1 1 1 13 101 3.63Papelbon 1 1 0 0 1 0 12 1.88Rivero 1 0 0 0 1 1 18 2.98Tr e i n e n 1 1-3 1 0 0 1 1 28 3.78T h o r n t o n W, 2 - 1 2-3 1 0 0 0 1 19 2.23T_3:50. A_32,086 (41,341).

METS 10ROJOS 2

NEW YORK AB R H BI BB SO AV G .Granderson rf 4 2 2 1 1 2 .256D.Wright 3b 3 2 1 3 2 1 .307Cespedes cf-lf 5 0 1 0 0 1 .294Dan.Murphy 2b 4 2 2 0 1 0 .285T.d'Arnaud c 4 1 1 0 1 0 .271Duda 1b 3 2 1 4 2 0 .246Cuddyer lf 4 0 1 2 0 1 .267W.Flores ss 4 0 0 0 0 1 .262Harvey p 3 0 0 0 0 2 .109d-K.Johnson ph 1 1 1 0 0 0 .269T O TA L S 35 10 10 10 7 8

C I N C I N N AT I AB R H BI BB SO AV G .Bourgeois cf 5 0 0 0 0 0 .243Votto 1b 5 0 3 0 0 2 .318Phillips 2b 5 0 1 0 0 0 .294Bruce rf 5 1 2 0 0 1 .230Frazier 3b 3 1 2 0 1 1 .260De Jesus Jr. ss 4 0 2 2 0 0 .262Duvall lf 4 0 1 0 0 2 .244Barnhart c 4 0 1 0 0 1 .243a-Boesch ph 1 0 0 0 0 1 .159b-Jos.Smith ph 1 0 0 0 0 0 .286c-B.Pena ph 1 0 1 0 0 0 .280e-Schumaker ph 1 0 0 0 0 0 .239T O TA L S 39 2 13 2 1 8

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ENew York 4 1 2 0 0 0 0 0 3 10 10 1Cincinnati 0 2 0 0 0 0 0 0 0 2 13 1

E_D.Wright (4), De Jesus Jr. (4). LOB_New Yo r k5, Cincinnati 11. 2B_Dan.Murphy (38), Cuddyer(18), De Jesus Jr. 2 (10). HR_Duda (25), offJo.Lamb; Granderson (25), off Jo.Lamb; D.Wright(5), off Badenhop. RBIs_Granderson (69),D.Wright 3 (17), Duda 4 (70), Cuddyer 2 (41), DeJesus Jr. 2 (27).

NEW YORK IP H R ER BB SONP ERAHarvey W,13-7 6 2-3 9 2 2 0 6 97 2.80A.Reed 1-3 1 0 0 0 0 4 3.19Clippard 1 1 0 0 1 1 23 2.97Familia 1 2 0 0 0 1 14 1.88C I N C I N N AT I IP H R ER BB SONP ERAJo.Lamb L,1-4 2 3 5 5 2 4 62 5.40Contreras 2 2 2 2 3 2 40 5.25Balester 3 0 0 0 2 2 37 6.08Mattheus 1 0 0 0 0 0 15 4.38Badenhop 1 5 3 3 0 0 20 4.14T_2:57. A_32,293 (42,319).

NACIONALES 2 FILIS 1

WAS H I N GTO N . A P. Una cam-paña que comenzó con gra-nes esperanzas para los Na-cionales de Washington sevino abajo en forma de-primente al quedar elimi-nados matemáticamente dela postemporada pese a sutriunfo de 2-1 sobre los Filisen 12 entradas gracias a undoblete de Bryce Harper.

El triunfo de los Nacio-nales se decretó menos deuna hora después de que losMets de Nueva York tam-bién ganaran para amarrarel título de la división Estede la Liga Nacional.

Stephen Strasburg aba-nicó a 13 para Washington,mientras Harper, favoritopara ganar el premio al Ju-gador Más Valioso de la LigaNacional, conectó tres im-parables y elevó a 123 sumarca de pasaportes, pero,al igual que todo lo positivopara un equipo que muchosconsideraban aspirante eltítulo de Grandes Ligas en2015, nada importó.

Cuando el partido entreFilis y Nacionales estaba en

la parte alta del 11avo in-ning los Mets vencieron alos Rojos de Cincinnati 10-2.Washington (79-75) ya nopuede superar a Nueva York(88-67) en las posiciones dela tabla y quedó fuera de lacompetencia por un puestode comodín.

Por los Nacionales, el cu-bano Yunel Escobar bateóde 5-0, el venezolano WilsonRamos de 5-0.

Por los Filis, los vene-zolano Freddy Galvis de 5-1,Odubel Herrera de 1-0 yAndrés Blanco de 4-0.

METS 10 ROJOS 2

CI N CI N N ATI . A P. Los Mets deNueva York amarraron el tí-tulo de la división Este de laLiga Nacional y clasificarona postemporada por prime-ra vez desde 2006 al vencer10-2 a los Rojos de Cin-cinnati gracias al primergrand slam en la carrera deLucas Duda y otra salidadominante de Matt Harvey.

Harvey (13-7) fue la me-jor elección para lanzar en eljuego que permitiría ase-gurar el gallardete, el sexto

en la historia de los Mets. Elrelevista dominicano JeurysFamilia abanicó a Jay Brucepara sellar el juego; a con-tinuación los Mets se ape-lotonaron para celebrar enel montículo.

El único sitio disponiblepara la postemporada en laLiga Nacional es el título dela división Oeste.

CARDENALES 5 CERVECEROS 1

SAN LUIS. A P. El pitcher me-xicano Jaime García dominóal ataque los Cerveceros du-rante ocho innings tras re-cibir apoyo tempranero desu ofensiva y los Cardenalesde San Luis mantuvieron suventaja de tres partidos en ladivisión Central de la Na-cional al vencer 5-1 a Mil-w a u k e e.

Los Cardenales redujeronsu número mágico a cincopara amarrar el título di-visional.

Por los Cardenales MattCarpenter salió del partidocomo medida de precau-ción tras cinco innings de-bido a rigidez en un lado dela cadera.

Liriano y Piratasdominan Cachorros

CH I C AG O. A P. Fran -cisco Liriano tra-bajó una blan-queada de cua-

tro hits hasta el octavo in-ning y los Piratas de Pit-tsburgh vencieron 4-0 a losCachorros de Chicago, parasu octavo triunfo en fila.

El dominicano Liriano(12-7) ponchó a nueve yregaló apenas tres boletosen 7 2-3 innings. Jordy Mer-cer bateó un jonrón de trescarreras contra Jason Ham-

mel (9-7) y los Piratas si-guieron en buena racha.

Le llevan una ventaja decinco juegos y medio a losCachorros en la pelea por elprimer comodín en la LigaNacional, con la oportuni-dad de completar la barridael domingo. Los Piratasabren el lunes una serie detres partidos contra St. Lo-uis, el líder de la división.

Pese a la derrota, los Ca-chorros tuvieron muchoque celebrar el sábado.

Se aseguraron su primerviaje a los playoffs desde el2008 el viernes por la nochecuando Oakland venció alos Gigantes de San Fran-c i s c o. f

PIRATAS 4CUBS 0

PITTSBURGH AB R H BI BB SO AV G .S.Marte lf 5 0 1 0 0 1 .290Snider rf 3 0 1 0 0 2 .217J.Decker rf 2 0 0 0 0 0 .231McCutchen cf 4 0 1 0 1 1 .293Ar.Ramirez 3b 4 0 0 0 0 0 .251J.Harrison 3b 1 0 0 0 0 0 .281N.Walker 2b 4 0 0 0 0 3 .270Cervelli c 3 2 2 0 1 0 .304P.Alvarez 1b 3 1 1 0 0 0 .2461 - S . R o d r i g u e z p r- 1 b1 0 1 1 0 0 .249Mercer ss 4 1 1 3 0 0 .249Liriano p 4 0 2 0 0 1 .172Bastardo p 0 0 0 0 0 0 .000Soria p 0 0 0 0 0 0 ---T O TA L S 38 4 10 4 2 8

CHICAGO AB R H BI BB SO AV G .Fowler cf 4 0 1 0 0 2 .249A.Jackson lf 4 0 0 0 0 1 .196Bryant 3b 3 0 2 0 1 0 .280Rizzo 1b 4 0 0 0 0 1 .280St.Castro 2b 4 0 0 0 0 0 .263Soler rf 4 0 0 0 0 2 .266D.Ross c 3 0 0 0 0 2 .179c-La Stella ph 1 0 0 0 0 0 .273Hammel p 1 0 0 0 0 1 .175a-Szczur ph 1 0 0 0 0 0 .222b-Denorfia ph 1 0 0 0 0 0 .270Edwards Jr. p 0 0 0 0 0 0 ---A.Russell ss 1 0 1 0 2 0 .238T O TA L S 31 0 4 0 3 9

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EPittsburgh 0 0 0 0 3 0 0 1 0 4 10 0Chicago 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 1

E_Bryant (17). LOB_Pittsburgh 9, Chicago 7.2B_Snider (3), McCutchen (36), S.Rodriguez (12),Bryant (31). HR_Mercer (3), off Hammel.RBIs_S.Rodriguez (17), Mercer 3 (30).

PITTSBURGH IP H R ER BB SONP ERALiriano W,12-7 7 2-3 4 0 0 3 9 113 3.27Bastardo H,9 1-3 0 0 0 0 0 3 2.82Soria 1 0 0 0 0 0 10 2.28CHICAGO IP H R ER BB SONP ERAHammel L,9-7 4 7 3 3 0 2 62 3.86Grimm 1-3 0 0 0 1 1 13 2.08Cahill 2-3 0 0 0 0 1 8 5.67Richard 1 0 0 0 1 1 18 3.86Ne.Ramirez 1 0 0 0 0 0 20 2.25To m . H u n t e r 1 3 1 1 0 2 25 5.74Edwards Jr. 1 0 0 0 0 1 14 6.00T_2:58. A_41,150 (40,929).

Francisco Liriano

Pase. Pe ropese derrotacl a s i fica ro n

D o m b row s kiquiere más dePedro Martínez

IAN BROWNEM LB.co m

BOSTO N

A unque fue el ex ge-rente general de losMedias Rojas, BenCherington, quien

contrató al Salón de la FamaPedro Martínez y a JasonVaritek como asistentes es-peciales, a Dave Dombro-wski lo entusiasma las pers-pectivas que ambos ex li-gamayoristas pueden brin-darle a la organización.

Hace unos días, Varitek yMartínez se reunieron conel nuevo presidente de ope-raciones de béisbol de Bos-ton.

"Considero que fuerongeniales", dijo Dombrowski."Quiero incluirlos en algu-nas reuniones y están dis-puestos a hacerlo. Estan dis-puestos a ser parte de ello.Me da la impresión de queno me van a decir sola-mente lo que yo quiera es-cuchar; me van a dar opi-niones sinceras".

Aunque Varitek ya se hainvolucrado bastante con lagerencia del club, Dombro-wski espera que Martínezparticipe más de ahora ena d e l a n t e.

"Tuve una conversaciónmuy buena con Pedro", dijoDombrowski. "Dijo queahora que está terminandoel año, 'He tenido muchasresponsabilidades [con elSalón de la Fama], pero megustaría ayudarte con lo quepueda.' Es lo mismo conJason Varitek. Tienen el mis-mo título, pero Jason ha es-tado más involucrado quePe d ro.

"Cuando hablas de tenera Pedro Martínez al alcance,no se quién sabe más depitcheo que él". f

Pedro Martínez

San Francisco (Heston 11-10) enOakland (Nolin 1-1), 4:05 p.m.

As e s o r.Esperan sacarlemás provechopara la próximatemporada deGrandes Ligas

D E P O RTE S 5BDoming o 27 de s eptiembrede 2 015 H OY

Astros ganan yse acercan a losRa n ge rs

H O USTO N . A P. Elpuer torr iqueñoCarlos Correa yel venezolano Jo-

sé Altuve pegaron dos jon-rones cada uno mientrasque los Astros de Houstndescargaron seis vuelacer-cas en total, su mejor marcade la campaña, para vencera los Rangers 9-7 y así re-dujeron a 3 juegos la ventajade Texas en el Oeste. f

ASTROS 9RANGERS 7

TEXAS AB R H BI BB SO AV G .DeShields cf 5 1 1 0 0 0 .263Choo rf 4 2 2 2 1 2 .275Fielder dh 5 1 3 2 0 1 .3071-Strausborgerpr 0 0 0 0 0 0 .200Beltre 3b 3 1 0 0 1 0 .280Moreland 1b 5 1 1 2 0 1 .283Odor 2b 4 0 1 1 0 1 .269Andrus ss 4 0 1 0 0 1 .259J.Hamilton lf 4 0 1 0 0 3 .253B.Wilson c 2 0 0 0 0 2 .189a-Gallo ph 1 0 1 0 0 0 .206b-Venable ph 1 1 1 0 0 0 .197T O TA L S 38 7 12 7 2 11

HOUSTON AB R H BI BB SO AV G .Altuve 2b 4 2 2 2 1 0 .315Springer rf 5 1 1 0 0 1 .263Correa ss 4 3 3 3 1 1 .282Lowrie 3b 5 1 0 0 0 0 .226Gattis dh 3 0 1 1 0 0 .243Ma.Gonzalezlf-1b 3 0 1 0 0 0 .277Carter 1b 2 1 1 1 1 0 .191Col.Rasmus lf 1 1 1 2 0 0 .232J.Castro c 4 0 0 0 0 1 .212Marisnick cf 2 0 0 0 1 0 .237T O TA L S 33 9 10 9 4 3

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ETe x a s 3 0 1 0 0 0 0 0 3 7 12 1Houston 1 0 3 0 0 1 3 1 x 9 10 0E_Moreland (4). LOB_Texas 7, Houston 7.2B_Moreland (27). HR_Choo (20), off McHugh;Correa 2 (21), off D.Holland 2; Altuve (13), offD.Holland; Carter (21), off Ch.Gonzalez;Col.Rasmus (22), off S.Freeman; Altuve (14), offL.Jackson. RBIs_Choo 2 (77), Fielder 2 (90),Moreland 2 (84), Odor (58), Altuve 2 (61), Correa3 (61), Gattis (86), Carter (57), Col.Rasmus 2 (55).TEXAS IP H R ER BB SONP ERAD.Holland 5 7 4 4 2 1 87 4.99Gonzalez L,4-6 1 2-3 1 3 1 2 0 29 3.88S.Freeman 1-3 1 1 1 0 1 6 3.05L.Jackson 1 1 1 1 0 1 15 5.06HOUSTON IP H R ER BB SONP ERAM c H u g h W, 1 8 - 7 6 2-3 8 4 4 1 6 104 3.98Sipp H,12 1-3 0 0 0 1 1 9 2.15Qualls 1-3 0 0 0 0 0 5 4.04O.Perez 2-3 0 0 0 0 2 9 6.30Gregerson 2-3 4 3 3 0 2 28 3.30W.Harris S,2-6 1-3 0 0 0 0 0 3 1.88T_3:21. A_35,736 (41,574).

INDIOS 9REALES 5

CLEVELAND AB R H BI BB SO AV G .Kipnis 2b 5 2 2 1 0 0 .303Jo.Ramirez 3b 5 3 3 1 0 0 .223Lindor ss 3 1 2 2 1 1 .320C.Santana 1b 5 0 1 3 0 3 .234Y.Gomes c 4 1 1 1 0 1 .225Chisenhall rf 2 0 1 0 0 0 .2481-Sands pr-rf 2 0 0 0 0 1 .223C.Johnson dh 4 0 0 0 0 3 .316A.Almonte cf 3 1 1 0 1 0 .257Aviles lf 3 1 1 0 0 1 .234T O TA L S 36 9 12 8 2 10

KANSAS CITY AB R H BI BB SO AV G .A.Gordon lf 3 0 1 1 0 0 .274Zobrist 2b 4 1 1 1 0 0 .282L.Cain cf 4 0 0 0 0 1 .305Hosmer 1b 4 0 0 0 0 0 .302K.Morales dh 2 1 1 0 1 0 .2922-Orlando pr-dh 0 0 0 0 0 0 .247Moustakas 3b 4 1 1 0 0 0 .282S.Perez c 4 1 1 2 0 0 .258Rios rf 4 0 0 0 0 1 .267A.Escobar ss 4 1 2 1 0 1 .258T O TA L S 33 5 7 5 1 3

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ECleveland 2 0 2 2 0 3 0 0 0 9 12 0Kansas City 1 0 1 3 0 0 0 0 0 5 7 0

E_L.Cain (10). LOB_Cleveland 4, Kansas City 4.2B_Jo.Ramirez (13), Lindor (21), A.Almonte (7),Moustakas (31), S.Perez (24). 3B_Jo.Ramirez (3),C.Santana (2), A.Escobar (4). HR_Y.Gomes (12),off Medlen; Zobrist (13), off Tomlin. RBIs_Kipnis(51), Jo.Ramirez (23), Lindor 2 (47), C.Santana 3(80), Y.Gomes (44), A.Gordon (45), Zobrist (54),S.Perez 2 (68), A.Escobar (47). SB_Lindor (9).

CLEVELAND IP H R ER BB SONP ERATo m l i n 3 2-3 7 5 5 0 0 53 3.03M c A l l i s t e r W, 4 - 41 1-3 0 0 0 1 1 21 3.29Manship 2 0 0 0 0 1 20 0.97Crockett 1 0 0 0 0 0 11 4.41B.Shaw 1 0 0 0 0 1 9 2.92KANSASCITY IP H R ER BB SONP ERAMedlen L,5-2 3 2-3 9 6 6 1 4 76 4.30Guthrie 1 2-3 0 1 1 1 3 28 5.95F. M o r a l e s 0 2 2 1 0 0 9 3.28Hochevar 1 2-3 1 0 0 0 1 29 3.45M.Almonte 1 0 0 0 0 0 12 5.19Chamberlain 1 0 0 0 0 2 17 4.73T_3:03. A_38,167 (37,903).

Santanaempuja tres porlos Indios

KANSAS CITY. A P. EldominicanoCarlos Santanaprodujo tres ca-

rreras, el receptor brasileñoYan Gomes pegó jonrón pa-

ra que los Indios de Cle-veland vencieran a los Rea-les de Kansas City 9-5 elsábado y alcanzaran por-centaje superior a.500 porprimera vez desde el 9 deabr il.Los Indios (77-76) tienenmarca ganadora porprimera vez desde queestaban 2-1 y seguían encompetencia por unpuesto de comodín en laLiga Americana.

Carlos Santana

Yanquis seacercan a lap o s t e m p o ra d a

NUEVA YORK. A P.

Chase Headley yÁlex Rodríguezpegaron doble-

tes para impulsar carreracontra John Danks en el sex-to inning, mientras AdamWarren y el bullpen de losYanquis maniataron a losMedias Rojas para vencerlos2-1 y acercarse a su primerclasificación a postempora-da desde 2012.

Nueva York (85-69) semantuvo a cuatro partidosde Toronto (89-65), que en-cabeza el Este de la Ame-ricana, con ocho partidospor jugarse, y conservó suventaja de cuatro partidossobre Houston por el mejorpuesto de comodín.

Por los Yanquis, CarlosBeltrán bateó de 3-0. f

Bautista la sacados veces yToronto avanza

TO RO NTO. A P. El do-minicano JoséBautista descar-gó dos jonrones

y David Price ganó su sép-timo partido en 11 salidascon Toronto para que unosAzulejos encaminados a lapostemporada vencieran10-8 a los Rays de TampaBay .

Pocas horas después deenterarse de que los Azu-lejos habían cortado su ra-cha de 22 años sin clasi-ficarse a la postemporadadebido a los resultados desus contendientes, Bautistadisparó un cuadrangular detres carreras y Russell Mar-tin agregó batazo productorde dos en el primer inningpara sellarlo todo. f

AZULEJOS 10RAYS 8

TAMPA BAY AB R H BI BB SO AV G .Guyer lf 4 1 1 0 0 2 .266c-Jaso ph 1 0 1 1 0 0 .282Souza Jr. rf 5 1 1 1 0 1 .222Longoria dh 5 0 0 0 0 1 .270Forsythe 2b 3 0 0 1 0 1 .282A.Cabrera ss 3 1 3 1 1 0 .267Shaffer 3b 4 1 0 0 0 2 .185Loney 1b 4 0 0 0 0 0 .278Kiermaier cf 4 3 2 1 0 0 .264R.Rivera c 2 1 0 0 1 1 .179b-Sizemore ph 1 0 1 1 0 0 .245T O TA L S 36 8 9 6 2 8

TORONTO AB R H BI BB SO AV G .Revere lf 5 1 3 1 0 0 .318Donaldson 3b 3 1 0 0 2 0 .299Bautista rf 3 2 2 4 2 0 .252Encarnacion dh 5 1 0 0 0 1 .272Smoak 1b 5 2 2 0 0 1 .225Ru.Martin c 4 1 1 2 1 2 .238Goins ss 3 1 1 1 0 0 .244Pillar cf 4 1 3 2 0 1 .269Pennington 2b 2 0 0 0 1 1 .167a-Colabello ph 1 0 0 0 0 1 .323T O TA L S 35 10 12 10 6 7

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ETampa Bay 0 0 4 1 0 0 0 0 3 8 9 0To r o n t o 5 0 2 2 0 0 0 1 x 10 12 3

2B_Kiermaier (24), Revere (6), Goins (15), Pillar 2 (29).HR_Kiermaier (10), off Price; Bautista (38), off Archer;Ru.Martin (22), off Archer; Bautista (39), off Ya t e s .

TA M PA B AY IP H R ER BB SONP ERAArcher L,12-13 3 2-3 10 9 9 5 3 100 3.26Riefenhauser 1 1-3 0 0 0 1 1 20 6.08Bellatti 1 0 0 0 0 1 12 1.21Cedeno 2-3 1 0 0 0 1 13 1.98B.Gomes 1-3 0 0 0 0 0 1 3.59Ya t e s 1 1 1 1 0 1 17 8.38TORONTO IP H R ER BB SONP ERAPrice W, 18-5 5 6 5 4 1 6 95 2.45Hawkins 1 1 0 0 0 1 7 2.40Loup 1-3 0 0 0 0 0 3 4.73Hendriks 2-3 0 0 0 0 0 8 2.59Aa.Sanchez 1 0 0 0 0 1 8 3.34Te p e r a 0 0 2 0 1 0 8 2.67Cecil 1-3 0 1 0 0 0 6 2.65Osuna S,19-21 2-3 2 0 0 0 0 13 2.38T_3:17. A_47,094 (49,282).

José Bautista

MELLIZOS 6TIGRES 2

M I N N E S O TA AB R H BI BB SO AV G .Dozier 2b 4 1 1 1 0 0 .240Mauer 1b 4 0 2 0 0 0 .266Sano dh 4 0 1 1 0 1 .277Plouffe 3b 4 0 0 0 0 2 .245E.Rosario lf 4 0 0 0 0 0 .265Tor.Hunter rf 3 1 0 0 1 0 .242Buxton cf 0 0 0 0 0 0 .197A.Hicks cf-rf 4 1 1 0 0 2 .259K.Suzuki c 4 1 3 1 0 0 .244Edu.Escobar ss 4 2 2 3 0 0 .268T O TA L S 35 6 10 6 1 5

DETROIT AB R H BI BB SO AV G .Gose cf 5 0 0 0 0 2 .254Kinsler 2b 4 0 2 0 0 0 .301Mi.Cabrera 1b 4 1 2 0 0 1 .336V.Martinez dh 4 0 2 0 0 0 .244J.Martinez rf 3 1 1 0 1 1 .284Castellanos 3b 4 0 2 1 0 0 .258J.McCann c 4 0 1 1 0 0 .267D.Machado ss 2 0 0 0 0 2 .231a-Ty.Collins ph 1 0 0 0 0 0 .249R.Davis lf 4 0 1 0 0 1 .259T O TA L S 35 2 11 2 1 7

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EMinnesota 1 0 1 0 0 0 2 0 2 6 10 0Detroit 0 0 0 2 0 0 0 0 0 2 11 1

a-flied out for D.Machado in the 9th.E_D.Machado (2). LOB_Minnesota 4, Detroit 8.2B_Dozier (38), J.Martinez (31), Castellanos (30).3B_Edu.Escobar (4). HR_Edu.Escobar (12), offLobstein. RBIs_Dozier (73), Sano (50), K.Suzuki(49), Edu.Escobar 3 (57), Castellanos (72),J.McCann (38). SB_Mauer (2), A.Hicks (13).S_D.Machado. S F _ D o z i e r.Runners left in scoring position_Minnesota 2(E.Rosario 2); Detroit 5 (D.Machado, R.Davis 2,Castellanos, Gose). RISP_Minnesota 2 for 8;Detroit 2 for 8.

GIDP_Dozier, Plouffe, Mi.Cabrera, Castellanos.

M I N N E S O TA IP H R ER BB SONP ERADuffey W,5-1 6 8 2 2 1 3 112 3.14Boyer H,18 1 0 0 0 0 1 9 2.26May H,7 1 2 0 0 0 2 23 4.06Jepsen 1 1 0 0 0 1 11 2.43

DETROIT IP H R ER BB SONP ERASimon L,13-11 8 8 4 4 1 4 111 5.18Lobstein 1 2 2 2 0 1 17 6.30T_3:02. A_32,753 (41,574).

BOX SCORE

YANQUIS 2MEDIAS BLANCAS 1

CHICAGO AB R H BI BB SO AV G .Eaton cf 3 1 1 0 1 0 .283Abreu 1b 4 0 1 1 0 1 .289Me.Cabrera lf 4 0 0 0 0 0 .275Tr.Thompson rf 4 0 1 0 0 1 .306LaRoche dh 4 0 0 0 0 1 .209Al.Ramirez ss 3 0 0 0 0 0 .249Olt 3b 2 0 0 0 1 2 .210Flowers c 3 0 0 0 0 3 .227C.Sanchez 2b 2 0 0 0 1 0 .228T O TA L S 29 1 3 1 3 8

NEW YORK AB R H BI BB SO AV G .Ellsbury cf 4 1 2 0 0 2 .260Headley 3b 4 1 1 1 0 0 .262A.Rodriguez dh 3 0 1 1 1 1 .250Beltran rf 3 0 0 0 1 0 .2751-Noel pr 0 0 0 0 0 0 ---Heathcott rf 0 0 0 0 0 0 .350B.McCann c 4 0 0 0 0 1 .239C.Young lf 1 0 0 0 2 1 .246Gardner lf 0 0 0 0 1 0 .260Bird 1b 4 0 0 0 0 2 .242Gregorius ss 3 0 1 0 0 0 .267Refsnyder 2b 3 0 2 0 0 0 .273B.Ryan 2b 0 0 0 0 0 0 .218T O TA L S 29 2 7 2 5 7

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EChicago 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 3 0New York 0 0 0 0 0 2 0 0 x 2 7 0

1-ran for Beltran in the 8th.LOB_Chicago 4, New York 8. 2B_Headley (28),A.Rodriguez (22). RBIs_Abreu (97), Headley (62),A.Rodriguez (84). SB_Eaton (17), Ellsbury (21),A.Rodriguez (4), Noel (4). CS_Gregorius (3).Runners left in scoring position_Chicago 3(LaRoche, Abreu 2); New York 3 (C.Young, Bird 2).RISP_Chicago 1 for 3; New York 2 for 8.GIDP_LaRoche, H e a d l e y.DP_Chicago 1 (Al.Ramirez, C.Sanchez, Abreu);New York 1 (Refsnyder, Gregorius, Bird).

CHICAGO IP H R ER BB SONP ERADanks L,7-14 6 6 2 2 3 5 115 4.53Da.Jennings 1 1 0 0 0 1 17 4.08Petricka 1-3 0 0 0 1 0 12 3.71Duke 2-3 0 0 0 1 1 13 3.47NEW YORK IP H R ER BB SONP ERAWarren W,7-7 6 3 1 1 3 4 88 3.37Wilson H,28 1 0 0 0 0 2 12 3.10Betances H,28 1 0 0 0 0 0 8 1.36Miller S,36-38 1 0 0 0 0 2 12 1.97T_2:44. A_39,134 (49,638).

LÍDERES DE LAS GRANDES LIGAS...

LIGA NACIONALJUEGOS DE HOY

Atlanta (Miller 5-16) en Miami(Koehler 10-14) , 1:10 p.m.

N.Y. Mets (deGrom 13-8) enCi n ci n n a t i (Sampson 3-5), 1:10 p.m.

Fi l a d e l f i a (Harang 6-15) enWas h i n g t o n (González 11-8), 1:35 p.m.

Milwaukee (Cravy 0-8) en San Luis(Lackey 13-9), 2:15 p.m.

A ri zo n a (Godley 5-1) en San Diego(Shields 13-6), 4:10 p.m.

L.A. Dodgers (Wood 11-11) enColorado (Rusin 5-9), 4:10 p.m.

Pittsburgh (Burnett 9-5) en Ch i c a g oCu b s (Arrieta 20-6), 8:05 p.m. Jake Arrieta

LÍDERES LIGA AMERICANA LÍDERES LIGA NACIONAL

BATEO. MiCabrera, Detroit, .337;Bogaerts, Boston, .322; Altuve,Houston, .314; Brantley, Cleveland,.314; NCruz, Seattle, .308.C A RRE R AS . Donaldson, Toronto, 117;Bautista, Toronto, 103; Dozier,Minnesota, 99; LCain, Kansas City,98; Trout, Los Angeles, 97;MMachado, Baltimore, 94.I M P U L SA DAS . Donaldson, Toronto,120; CDavis, Baltimore, 110; Bautista,Toronto, 105; Encarnación, Toronto,105; KMorales, Kansas City, 105; Ortiz,Boston, 101; JMartínez, Detroit, 98.H IT S . Altuve, Houston, 188; Bogaerts,Boston, 185; Kinsler, Detroit, 180;Donaldson, Toronto, 177; Fielder,Texas, 174; NCruz, Seattle, 172.D O B LE S . Brantley, Cleveland, 45;KMorales, Kansas City, 41;Donaldson, Toronto, 40; Kipnis,Cleveland, 39; Betts, Boston, 37.TRI PLE S . ERosario, Minnesota, 14;Kiermaier, Tampa Bay, 12; RDavis,Detroit, 11.

J O N RO N E S . CDavis, Baltimore, 43;NCruz, Seattle, 42; Trout, Los Angeles,40; Donaldson, Toronto, 39;JMartínez, Detroit, 37; Bautista,Toronto, 36; Ortiz, Boston, 36; Pujols,Los Angeles, 36.BASES ROBADAS. Altuve, Houston,38; LCain, Kansas City, 28; Burns,Oakland, 26; JDyson, Kansas City,2 6.PITCH EO. Keuchel, Houston, 18-8;FHernández, Seattle, 18-9; Price,Toronto, 17-5; McHugh, Houston, 17-7;Lewis, Texas, 17-8.ERA . Price, Toronto, 2.34; Price,Toronto, 2.34; Keuchel, Houston, 2.51;SGray, Oakland, 2.72.P O N CH E TE S . Sale, Chicago, 267;Archer, Tampa Bay, 246; Kluber,Cleveland, 230; Price, Toronto, 219;Keuchel, Houston, 203.SA LVA D OS . Street, Los Angeles, 40;Boxberger, Tampa Bay, 38; AMiller,Nueva York, 35; Britton, Baltimore,34; ShTolleson, Texas, 33.

BATEO. Harper, Washington, .339;DGordon, Miami, .330; YEscobar,Washington, .326; Posey, SanFrancisco, .321.C A RRE R AS . Harper, Washington,116; Pollock, Arizona, 104; Fowler,Chicago, 97; Goldschmidt, Arizona,96; MCarpenter, San Luis, 94.I M P U L SA DAS . Arenado, Colorado,117; Goldschmidt, Arizona, 104; Kemp,San Diego, 99; Bryant, Chicago, 98.H IT S . DGordon, Miami, 190; Pollock,Arizona, 182; Markakis, Atlanta, 173;Goldschmidt, Arizona, 172.D O B LE S . Frazier, Cincinnati, 41;MCarpenter, San Luis, 40; Arenado,Colorado, 38; Markakis, Atlanta, 37;Pollock, Arizona, 37.TRI PLE S . DPeralta, Arizona, 9;Blackmon, Colorado, 8; Fowler,Chicago, 8; DGordon, Miami, 8.J O N RO N E S . Harper, Washington, 41;Arenado, Colorado, 39; CaGonzález,Colorado, 37; Frazier, Cincinnati, 35;Goldschmidt, Arizona, 31.

BASES ROBADAS. BHamilton,Cincinnati, 57; DGordon, Miami, 53;Blackmon, Colorado, 41; Pollock,Arizona, 36; SMarte, Pittsburgh, 29;GPolanco, Pittsburgh, 26; Segura,Milwaukee, 25.PITCH EO. Arrieta, Chicago, 20-6;Greinke, Los Angeles, 18-3;Bumgarner, San Francisco, 18-8;Wacha, San Luis, 17-6.ERA . Greinke, Los Angeles, 1.65;Arrieta, Chicago, 1.88; Kershaw, LosAngeles, 2.25; deGrom, Nueva York,2.64; GCole, Pittsburgh, 2.64.P O N CH E TE S . Kershaw, LosAngeles, 281; Scherzer, Washington,249; Bumgarner, San Francisco, 228;Arrieta, Chicago, 220; Shields, SanDiego, 208.SA LVA D OS . Melancon, Pittsburgh,50; Rosenthal, San Luis, 47; Familia,Nueva York, 42; Kimbrel, San Diego,37; FrRodríguez, Milwaukee, 35;Casilla, San Francisco, 35; Jansen,Los Angeles, 34.

Lesión escosa delp as a d opara Diory

JUBEY, BOCA CHICA. LI CEY.CO M . Latemporada pasada, DioryHernández fue una de lasgratas sorpresas al consti-tuirse en uno de los pilaresde la ofensiva de los Tigresdel Licey tras llegar comoinvitado al campo de en-t re n a m i e n t o.

Su estación fue cortadaabruptamente cuando el 13de diciembre de 2014 fuegolpeado por un pitcheo deAlexander Colomé, de losLeones del Escogido, que leprodujo la fractura en lamano derecha.

En esta ocasión, recupe-rado por completo, dicepresente desde el primer díade las prácticas listo paraseguir aportando a la causadel glorioso equipo azul.

“Lo que pasó la tempo-rada pasada ya se rebasó.Me reporté desde el primerdía para estar preparado pa-ra el inicio”, dijo el ante-salista quien lideró a los Ti-gres con un promedio debateo de .307 en2014-2015.

Vio acción en 43 partidos,pegó 50 imparables en163veces al bate, incluyendonueve dobles, un triple ytres cuadrangulares. Anotó13 carreras y remolcó 18para ser uno de los batea-dores más productivos delc l u b.

“Veo mucho talento jo-ven y muchos veteranos. Senota el ánimo y el entu-siasmo y como dice el ge-rente general (Manny Acta)para ser campeón se co-mienza desde el primer día”,agrega el nativo de la ciudadde San Pedro de Macorís.

Luego de ser operado ypasar por un proceso derehabilitación, Hernándezpudo conseguir un contratopara jugar en la liga de ve-rano de México. f

Diory Hernández

Re c u p e rado.Ya solo piensaen aportaral Licey

GOZO. Toronto, Canadá 26.9.2015

La celebración de TorontoEl jardinero dominicano José Bautista se fuma un cigarro en medio de lacelebración de los Azulejos de Toronto, que clasificaron a los playoffspor primera vez en 22 años.

D E P O RTE S6B Doming o 27 de s eptiembrede 2 015H OY

El jiu-jitsu gana adeptos en RDen la Academia MacheteCom p e te nc ia .En octubre, 28atletas viajarána EEUU aparticipar en elMiami Open

DIONISIO SOLDEVILAd.s oldevila@hoy.com.do

L as artes marcialesmixtas han ganadouna popularidadenorme a nivel mun-

dial, principalmente por lapromoción que han reci-bido a través de la UFC.

La República Dominicanano ha sido la excepción y lapráctica específica de jiu-jit-su brasileño, modalidad de-sarrollada por la familiaGracie, de Brasil, tiene mu-chos adeptos en la actua-lidad.

Un veterano y propulsorde la misma es GiancarloValdez, de la Academia Ma-chete, quien tiene más de 15años de experiencia en lamisma.

“Este deporte ha crecidomucho. Hay una promociónmundial impresionante, enparte por la UFC. En lo per-sonal tenemos unos 15-16años trabajando en esto ynos hemos mantenido. Enel país ha ido creciendo lapráctica y eso tiene muchoque ver con las instalacio-nes que hemos preparado.La gente asocia las artesmarciales con malas con-diciones, pero en nuestrocaso es todo lo contrario”,cuenta Valdez al Hoy.

Giancarlo Valdez junto a algunos de los atletas de la Academia Machete.

Barça triunfa pero pierde a Messi por ocho semanasDolor. Ro t u rade ligamento derodilla izquierdaMADRID. AFP. El Barcelona seimpuso por la mínima a LasPalmas (2-1) en el primerpartido de ayer de la 6ªjornada de la Liga, que que-dó marcado por la lesión delastro Lionel Messi, que es-tará unos dos meses de bajapor una lesión en la rodillai z q u i e rd a .

Messi, víctima de un cho-que con un defensor de LasPalmas, se vio obligado a

salir del terreno de juego alos 10 minutos de partidodebido a un dolor en larodilla izquierda. El astro ar-gentino fue trasladado a unhospital y el club anuncióposteriormente que sufre"una rotura del ligamentocolateral de la rodilla iz-quierda" y que estará debaja de 7 a 8 semanas.

El cuádruple Balón deOro se lesionó en su pri-mera acción de peligro en elpartido: en una entrada enel área desde banda dere-cha, después de lanzar, cho-có con la rodilla de PedroBigas, provocando el dolor Lionel Messi, muestra dolor luego de la fractura de una pierna.

A FP

Flaco Puya ganaClásico hípico enel hipódromo V

El ejemplar Flaco Puya, al llegar a la meta en la quinta carrera.

Jornada. Ganóen la quintacarrera delprograma ayerEl Flaco Puya (6) logró unacontundente victoria ayeren la quinta carrera esce-nificada en el hipódromo VCentenario, donde el poolarrojó un dividendo de 2 mil146 pesos con 50 centavos alos que acertaron con cincoy con 113 pesos con cuatro.Sorprevisamente no hubocuadro ganadores con seis.

Conducido por el vene-zolano Richard Pérez, el pu-pilo del establo Mónica, quecerró como segundo favo-rito, ganó de manera hol-gada el "Clásico “Vámonospa´l hipódromo, Vámonospa´l V”. Nelson –El Chi-no—Núñez hizo entrega aCarlos Betancourt, dueño

del equino campeón delprimer clásico auspiciadopor el portal que dirige Héc-tor Bretón. El Flaco Puya fueescoltado por Celaje (4), De-tonador (5) y Efre (2), quie-nes entraron en ese orden.

En la competencia previa,la cuarta, la primera po-sición correspondió a Gua-yacán (5), quien superó porseis cuerpos y medio a Im-pecable (4). El ejemplar ForEver Friend (3) cruzó la me-ta tercer y Bebedora (1) lohizo de cuarto. Joa Light (5)se impuso en la prueba quemarcó el inicio de la car-telera, mientras que en lasegunda triunfó Soulof TheNorth (3) triunfó en la se-gunda. Rocket Rey (1), bajola monta de Jorge Torres,obtuvo una emocionantevictoria en el tercer evento,al superar en los últimosdiez metros a Pleasant Blue(3). Sensato (4), triunfó. f

En la actualidad, su ins-titución agrupa a más de100 atletas que practican re-gularmente el deporte y quehan ido avanzando en elm i s m o.

“Tenemos más de 100alumnos activos y hay otrasacademias abriendo suspuertas en el país, por lo queeste deporte debe crecermucho más en el futuroinmediato. La gente se estáinteresando y creo que decuatro a cinco años, sere-mos un deporte federado”,agrega Valdez.

En la escuela Machete,Valdez tiene diversos pro-gramas, incluyendo de apo-yo a jóvenes de escasos re-cursos que quieren apren-der este arte.

“Tenemos un programa

de becas donde los mucha-chos que no tienen muchosrecursos quieren participar,tienen las puertas abiertas ysi desarrollan sus condicio-

nes pues los llevamos aeventos internacionales”,comentó.

Planes futuros. Como partedel crecimiento y desarrolloque ha tenido la academia,el próximo 17 de octubre unnutrido grupo de atletas via-jará a la ciudad de Miami,en Estados Unidos, paraparticipar en el MiamiOp e n .

“Vamos a tener 28 atletasrepresentando la academiaMachete y será la primeravez que llevaremos un totaltan alto de competidores.Esta será la representaciónde jiu-jitsu brasileño másgrande de nuestro país y esonos hace sentir muy orgu-l l o s o s”, sentenció el depor-tista. f

LAS FRASES

Giancarlo Valdez

‘‘ En el país ha idocreciendo la práctica yeso tiene mucho que vercon las instalaciones quehemos preparado”

‘‘ La gente asocia lasartes marciales conmalas condiciones, peroen nuestro caso es locontrario y más despuésde la ampliación.”

en la rodilla izquierda delsudamer icano.

Tirado en el suelo, Messiabandonó el campo cojean-do. Intentó volver pero, in-capaz de correr, se vio obli-gado a dejar su plaza a Mu-nir en el minuto 10.

La lesión de Messi no ha-ce más que agravar lso pro-blemas del Barcelona en es-te inicio de temporada encuanto a efectivos, por laslesiones (Rafinha, Bravo,Vermaelen) y la imposibi-lidad de incribir jugadoreshasta enero de 2016 por unasanción de la FIFA.

Las consecuencias no so-

lo las pagará el Barça, sinoseguramente también la se-lección argentina, que el 13de noviembre recibira a Bra-sil en encuentro de clasi-ficación para el Mun-dial-2018.

Real Madrid empataReal Madrid cedió el li-

derato al empatar 0-0 anteel Málaga, este sábado en lasexta jornada, en la que elBarcelona ganó 2-1 a LasPalmas y recuperó la pri-mera plaza, pero perdió aLionel Messi, que estará debaja por lesión entre 7 y 8s e m a n a s. f

FUENTE EXTERNA

D E P O RTE S 7BDoming o 27 de s eptiembrede 2 015 H OY

Bádminton de RD avanza en elVI Internacional de ColombiaJu gado re s .César Brito,Nairobi Jiménezy BermaryPolanco, fueronlos héroes.

Armando Padrón imparte técnica de Ne-Waza a los dominicanos.

Fedojudo clausuracurso Ne-Waza cont é cn i co cu b a n o

KENNEDY VARGASk.va rg a s @ h oy.co m .d o

La Federación Dominicanade Judo clausuró ayer elCurso Internacional Ne-Wa-za, impartido por el entre-nador cubano Armando Pa-drón, con el apoyo de laFederación Internacional deJudo, Confederación Pana-mericana, Comité OlímpicoDominicano y el Ministeriode Deportes.

El mismo se inició el pa-sado día 23 de septiembre,con la participación de téc-nicos nacionales de todo elpaís y que tuvo como sedelas instalaciones de la CasaNacional del Judo del Cen-tro Olímpico Juan PabloDuarte. En la clausura delmismo, el licenciado Gilber-to García, presidente de laFederación Dominicana deJudo, dijo que el mismo hasido uno de los mejores cur-sos impartido en la Repú-blica Dominicana. “Nu e s t roobjetivo es seguir mejoran-do la calidad del judo do-minicano y solo este estamanera podemos hacerlo”,dijo Gilberto Garcìa. f

Ap oyo. De laFIJ, COD y elMinisterio deD e p o r tes.

CARLOS ALONZO

KENNEDY VARGASk.va rg a s @ h oy.co m .d o

L os dominicanos Cé-sar Brito, Nairobi Ji-ménez y BermaryPolanco avanzaron

en el VI Campeonato deBádminton InternacionalColombia, con miras a suclasificación para el Mun-dial Juvenil y Centroame-ricano y del Caribe Escolar.

Brito y Jiménez, vencie-ron a sus rivales colombia-nos, Barrientos Mateo, encorridos de 21-11, 21-12 yLaura Sánchez por 21-9,21-9, respectivamente. Po-lanco de su lado, dominó ala chilena Jenny Cepeda por21-16, 21-17.

Para la siguiente fase, Bri-to (DOM) tendrá de frente alitaliano Giovanni Greco, oc-tavo sembrado de la justa,mientras que Jiménez(DOM) se las verá con lajamaiquina Katherine Wyn-ter, que venció en rondaprevia a la anfitriona TatianaCaicedo Muñoz en parcialesde 21-17, 21-11. Polanco

(DOM) seguirá buscandoavance frente a Cristina Ra-mírez (COL).

Las victorias de domini-canos continuaron en el do-bles con el dueto Brito yJiménez ante sus homólo-gos colombianos Jhon Ber-dugo y Laura Valentina Lon-dono, en batalla de tres sets17-21, 21-14, 21-16.

Por el avance a la rondade los mejores cuatro (Bron-ce), Brito y Jimenez, jugaráncon los brasileños AlexTjong y Fabiana Silva.

Otra importante oportu-nidad de medallas la tienenJiménez y Polanco (DOM)en el dobles femenino, puessi derrotan al binomio co-

lombiano de Laura Valen-tina Londono y Cristina Ra-mirez, a quienes ya ven-cieron en sencillos, asegu-ran el bronce.

Durante la jornada inicialel único criollo caído en lamodalidad de sencillos fueArgenis Mariñez, ante elguatemalteco Brandon Sa-moya, en reglamentarios de21-18, 21-8.

La oportunidad de Ma-riñez colocar números po-sitivos y posibilidades demedalla en su participaciónde este año en el evento se lepresenta en el dobles mixtosjunto a Polanco, frente a losperuanos Daniel La TorreRegal y Daniela Macías. f

Celebran hoy torneo deGolf de Liga Guava PoolKENNEDY VARGASk.va rg a s @ h oy.co m .d o

La “Liga de Golf de GuavaPo o l” que tiene de sede elGuavaberry Resort & Coun-try Club, en Juan Dolio, SanPedro de Macorís, celebrahoy domingo el “Pr imerTorneo Scramble 2015” enpareja dedicado al doctorRoberto de Jesús Ortiz Re-yes. El comité organizadorlo conforman el ingenieroPedro Amancio López, fun-dador de Guava Pool; el vi-cealmirante ® de la ArmadaRD, Héctor Lizardo Jorge,junto a Federico Féliz, An-tonio Sánchez y Harvey Gó-mez, entre otros.

Lizardo Jorge y Sánchez,informaron que competiránen la modalidad scrambleen parejas de un mismosexo y mixtos, en las ca-tegorías A, B y C. Se pre-miarán primero y segundonetos de cada división, asícomo el gran premio overallbruto del día. Lizardo Jorge,compañero de la ArmadaDominicana (Marina deGuerra) de Ortiz Reyes, re-lata que el homenajeado esun excelente amigo, caba-

llero y ejemplo en su vidafamiliar junto a su esposaYomaris Altagracia Peralta,con quien ha procreado aRoberto Jr; José Roberto yJoe Roberto, los cuales sonjugadores de golf del pel-daño juvenil. Ortiz Reyes eshijo de quien fuera el di-rector de Deportes de la Mde G, que lleva su nombreRoberto Ortiz. El inicio delgolf es una gestión en con-junto con Ortiz Reyes juntoa Lizardo Jorge y Kalil Hachémotivaron la creación y de-sarrollo del golf entre losuniformados de los cuatrocuerpos castrenses y PolicíaNa c i o n a l . f

Héctor Lizardo Jorge.

COD pospone asamblea federados

El Comité Olímpico Domi-nicano (COD) anunció elaplazamiento de la asam-blea ordinaria que estabafijada para celebrarse ma-ñaa lunes, 28 de septiembre,en el salón Juan Ulises Gar-cía Saleta (Whiche).

La posposición está con-tenida en una circular en-viada por el COD a las Fe-deraciones Deportivas Na-cionales. De inmediato nose dieron detalles de los mo-tivos para el aplazamientodel encuentro con las fe-deraciones, pero se indicaque la misma será celebradaen una fecha que se anun-ciará próximamente.

En dicha asamblea se co-nocería como punto único

Punto. U n icoserá actividadesy presupuesto.

Comité ejecutivo del Comité Olímpico Dominicano.

de agenda “Actividades yPresupuesto del COD parael año 2016”.

“La asamblea ordinariaserá celebrada en una fechaque oportunamente anun-c i a re m o s”, dice una nota dela Oficina de Prensa del or-ganismo olímpico.

La convocatoria a las Fe-deraciones Deportivas Na-cionales se hace de con-formidad con el artículo 24,acápite A-2 y el artículo 25,

acápite 5.1, del capítulo 6 delos estatutos del COD. Alencuentro podrán asistir to-das las federaciones afilia-das al organismo olímpico,con derecho a voz y voto,indica la convocatoria.

En los ultimos meses elComité Olímpico Domini-cano y las federaciones de-portivas nacionales han de-nunciado una serie de in-regularidades en sus entre-n a m i e n t o s. f

Cesar Brito ha logrado un repunte en el bádminton nacional e internacional.

ZO O M

Eve n t oEl VI Torneo de Bádminton Co-lombia Internacional 2015, quesirve como preparación para re-presentar el país en el Campeona-to Mundial Juvenil (4 al 12) y Cen-troamericano Escolar (13 al 18), ennoviembre próximo, forma partedel circuito panamericano y pre-mia con 5000 dólares y 2500puntos para ranking.

DobleLas victorias en dobles con Brito yJiménez ante los colombianosJhon Berdugo y Laura ValentinaLondono, fue 17-21, 21-14, 21-16.

FUENTE EXTERNA

8B Doming o 27 de s eptiembrede 2 015H OY

El Mundo, E D ITO R: JOSÉ NÚÑEZ U j . n u n ez @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FA X : 809 567 2424

Trump amenazacon romper TLCANsi es presidente

El precandidato Donald Trump ha amenazadocon renegociar o incluso “ro m p e r ” el Tratado deLibre Comercio de América del Norte (TLCAN) sillega a la Casa Blanca en 2016

Mexicanos toman calles en aniversario desaparición jóvenes

M É XI CO. A FP. Al grito de "¡Vivosse los llevaron, vivos losqueremos!", miles de per-sonas marcharon ayer en lacapital mexicana en el ani-versario de la desapariciónde los 43 estudiantes deAyotzinapa (sur), un crimencon investigaciones incon-clusas que mermó la ima-gen del gobierno. Cubrién-

dose como podían de lafuerte lluvia, los humildespadres de los estudiantesencabezaron la "Marcha dela Indignación Nacional"llevando grandes fotos desus hijos y gritando con-signas en contra del gobier-no de Enrique Peña Nieto yde su versión de este cri-men, que exhibió la caramás oscura de México e in-dignó al mundo.

"No está lloviendo, elpueblo está llorando", gri-taban los padres al llegarempapados a la emblemá- Miles de personas se unieron al dolor de los padres de los 43.

La multitudclamaba por los43 estudiantes

Papa resalta aporteinmigrantes a EU

FILADELFIA (EE.UU.). E FE . El papaFrancisco celebró ayer enFiladelfia la aportación quehacen los inmigrantes a Es-tados Unidos y aseguró, conuna mención especial a loshispanos, que “ayudarán are n ova r” la sociedad de esepaís. En uno de los últimosactos multitudinarios de suviaje a Estados Unidos elpontífice mostró su deci-dido apoyo a personas deotros países que emigran alnorteamericano, les asegu-ró que “encontrarán" su lu-gar y les alentó a no de-sanimarse ante retos y di-ficultades. Francisco, queante el presidente BarackObama se presentó a sí mis-mo esta semana en la CasaBlanca como un “hijo dei n m i g ra n t e s”, dijo a decenasde miles de personas- “t ra e n

El papa Francisco saluda a la multitud en Filadelfia, EEUU.

Dijo que losh i spa n o sayudarán renovarla sociedad EU

muchos dones a su nuevanación. No se avergüencennunca de sus tradiciones".“Muchos de ustedes hanemigrado a este país con ungran costo personal, perocon la esperanza de cons-truir una nueva vida. No sedesanimen por los retos ydificultades que tengan que

a f ro n t a r”, lesdijo el papa.Les recordóque “están lla-mados a serciudadanosre s p o n s a b l e sy a contribuirprovechosa -mente a la vi-da de las co-munidades enque viven” yapeló a la “vi -

brante fe” que muchos deellos poseen, “en el profun-do sentido de la vida fa-miliar y los demás valoresque han heredado". “Al con-tribuir con sus dones, ayu-darán a renovar la sociedaddesde dentro”, aseguró. f

AP

Raúl pide fin embargo deEU contra Cuba en la ONU

NACIONES UNIDASE FE

E l presidente cubano,Raúl Castro, se es-trenó ayer en las Na-ciones Unidas recla-

mando el fin del embargoestadounidense sobre la is-la, que consideró “el prin-cipal obstáculo para el de-sarrollo económico” de sup a í s.

En su primer discurso enla ONU, Cas-tro dijo que elrestableci -miento de re-laciones di-plomáticasentre Cuba yEstados Uni-dos y los cam-bios decreta-dos por el pre-sidente delpaís nortea-mericano, Ba-rack Obama, “c o n s t i t u ye nun importante avance".“Sin embargo, persiste elbloqueo económico, co-mercial y financiero contraCuba por más de medios i g l o”, criticó en su inter-vención en la cumbre sobredesarrollo que se celebra enlas Naciones Unidas.

Según Castro, el bloqueo“causa daños y privacionesal pueblo cubano”, afecta a

otras naciones y perjudicatambién a las empresas yciudadanos estadouniden-ses. Como cada año desdehace más de dos décadas,Cuba está impulsando en laAsamblea General de laONU una resolución críticacon el embargo, un textoque habitualmente obtieneun respaldo mayoritario,pero que, por primera vez,podría adoptarse sin el votoen contra de EE.UU.

El Gobierno de EE.UU.informó esta semana queaún no ha tomado una de-cisión sobre cómo votará eldocumento, en el que sepide el fin del embargo, un

El presidentecubano dijo queel acercamientode EstadosUnidos y Cuba esun gran paso

El presidente de Cuba, Raúl Castro, habla en la cumbre de las Naciones Unidas.

paso que Obama lleva me-ses reclamando sin éxito alCongreso de su país.

Según Cuba, desde suimplementación en 1962, elbloqueo estadounidense leha costado a la isla un totalde 833,755 millones de dó-l a re s.

El mandatario cubano,quien fue recibido conabundantes aplausos porlos participantes en la cum-bre, denunció los “n i ve l e sinaceptables de pobreza”que sufren muchas partesdel mundo, el aumento de labrecha entre Norte y Sur y elincremento de la “polari -zación de la riqueza". f

.S eg ú n

Ca s t ro,para mejorarel mundo esn eces a ri oa dop ta r“compromi -sos tangi-b l es ” en ma-teria del de-s a r rol l o

AP

PA N O R A M AMUNDIAL

CABO CAÑAVERAL, FLORIDA, EE.UU.

A P. La Luna será la estrella deun gran espectáculo celesteel domingo por la noche: Uneclipse lunar total se com-binará con una llamada su-perluna, algo que no se veíadesde 1982 y no volverá averse hasta 2033. La super-luna se produce cuando elsatélite natural de la Tierracoincide con su máximaaproximación a nuestro pla-neta. Aunque se encontraráa 354.000 kilómetros, se verágrande y brillante.

ESTADOS UNIDOS

Esta noche sepodrá ver eclipsede “sup erluna”

WAS H I N GTO N . E FE . El departa-mento de Estado de EstadosUnidos informó ayer queobtuvo una nueva cadenade correos electrónicos co-rrespondientes a la etapa deHillary Clinton como secre-taria de Estado que la pre-candidata presidencial nohabía facilitado previamen-te. Clinton ha repetido envarias ocasiones que entre-gó todos los e-mails corres-pondientes a su etapa alfrente de la diplomacia es-tadounidense (2009-2013).

ESTADOS UNIDOS

Gobierno hallanuevos correos deHillary Clinton

BARCELONA . E FE . Cerca de 5.5millones de catalanes votaneste domingo en unos co-micios al Parlamento regio-nal que las formaciones na-cionalistas desean convertiren un plebiscito para abrirel camino a la independen-

cia de Cataluña, hipótesisque no permite la Cons-titución española. Con 7.5millones de habitantes, Ca-taluña es la segunda co-munidad autónoma máspoblada de España y tiene elProducto Interior Bruto máselevado de todas las regio-nes del país (199,786 mi-llones de euros en 2014, un18.9 % del estatal). Las en-cuestas vaticinan un triunfode la candidatura Junts pelSi (Juntos por el Si), queagrupa a soberanistas dedistinto signo político y arepresentantes de movi-mientos sociales, con la in-tención, si pueden formargobierno, de impulsar unavía hacia la independencia.

ES PA Ñ A

Catalanas decidenhoy para escogernuevo Parlamento

RU S I A

Se une a Irak, Irány Siria para lucharEstado IslámicoM OS C Ú . E FE . Rusia, Irak, Irán ySiria han sellado una alianzamilitar contra los yihadistasdel Estado Islámico (EI) y yatrabajan en la creación deun centro analítico en Bag-dad para coordinar futurasoperaciones de sus fuerzasarmadas sobre el terreno,reveló ayer una fuente di-plomática rusa. “El objetivodel centro en un futuro in-mediato es sentar las basespara la creación de un co-mité coordinador que pla-nifique operaciones”.

tica plaza del Zócalo, el pun-to final de la multitudinariamarcha que -según la al-caldía capitalina- reunió amás de 8.000 personas.

"Sigue prendida la llamade la indignación de los pa-dres. Que se vaya Peña Nietoy todo su gabinete pero queantes nos entregue a nues-tros hijos porque él sabedónde están", dijo Carme-lita Cruz, madre de uno delos estudiantes, desde unatarima frente a la catedral."Crimen de Estado", "Todossomos los 43" o "Fuera Pe-

ña" son algunos de los men-sajes que se pudieron leeren los carteles de los ma-nifestantes, que empezarona marchar alrededor de las17H30 GMT por el céntricopaseo de la Reforma, car-gando banderas mexicanasteñidas de negro, calaveraso mapas del país plagado decr uces.

"Venimos con sed de jus-ticia, no puede haber másimpunidad. Detrás de los 43están miles de desapareci-dos", decía Sofía Rojas,alumna de UNAM. f

AP

.El ine-

q u ívo coapoyo delpapa Fran-cisco llegóp reci s a m e nteen Filadelfia,una de las“ci u d a d ess a nt u a ri o”en EEUU

LA FRASE

Raúl Castro

‘‘ En medio de la actualcrisis económica, losacaudalados y lasco m p a ñ í a strasnacionales se hacencada vez más ricos, yaumentandramáticamente lospobres, losdesempleados y laspersonas sin casadebido a cruelespolíticas llamadas dea u s t e ri d a d ”

EL MUNDO 9BDoming o 27 de s eptiembrede 2 015 H OY

América Latina: segunda región del mundo con mayor fecundidad adolescenteAmérica Latina y El Caribe es la segunda región con mayor fecundidad adolescente en el mundo después del África subsahariana, según un informe presentado por Unicef y la organización Plan.

Fuente: EFE

El caso Guatemala

Nicaragua

Rep. DominicanaHonduras

El Salvador

Colombia

Bolivia

Ecuador

Guatemala

Partos en adolescentes

3,000,000A

El embarazo en adolescentes es

4 veces 5 o más

28 %

25 %26 %

24 %

20 %

20 %

21 %

24 %

5,200

74,0007

37

Estadísticas por rangos de edad para 2014

de niñas menores de 14 años

de mujeres entre 15 y 19 años

entre 15 y 19 años

entre 13 y 14 años

Muertes maternas en niñas

posibilidades de ser madres tienen las adolescentes con baja escolaridad frente a las que reciben mayor educación formal

más común en mujeres pobres que

en las de altos ingresos

al año se incrementarán los

partos en menores de 15 años en la región

para 2030

Se proyecta que la tasa de fecundidad

adolescente en la región se mantendrá estable

durante el período 2020–2100 y que llegará

a ser la más alta del mundo

En la región, 1 de cada 3 jóvenesmenor de 20 años

es madre

Países con mayor porcentaje

Papa elogia ideales fundadores de Estados Unidos

FILADELFIA . A P. En el lugar denacimiento de los EstadosUnidos, el papa Franciscoelogió ayer los ideales delibertad e igualdad con quese fundó el país, pero ad-virtió que la libertad reli-giosa corre peligro en di-versas partes del mundo. Elpontífice llegó a la Ciudaddel Amor Fraternal para laúltima escala de su gira deseis días por Estados Unidosy, en un momento pletórico

de simbolismo histórico,habló afuera del Indepen-dence Hall —donde se fir-maron la Declaración de In-dependencia y la Constitu-ción—, y usó el atril desde elcual Abraham Lincoln pro-nunció su discurso de Get-tysburg. El papa, conocidopor sus gustos sencillos y sudevoción por los pobres ylos oprimidos, fue recibidocon el tema “Fanfare for theCommon Man” (Fanfarr iaspara el hombre común), deAaron Copland.

Pero dijo que quería ha-blar principalmente de li-bertad religiosa, un tema desuma relevancia para los

obispos estadounidenses,quienes han librado batallascontra el matrimonio gay, elaborto y el control de na-talidad.

Sobre la familia.- Fra n c i s c odefendió en Filadelfia a lafamilia como "fábrica de es-peranza" aunque "a vecesvuelan los platos", en unavelada de oraciones anteuna multitud en vísperas delfinal de su gira por EU. "Lafamilia es una fábrica deesperanza. La familia tienecarta de ciudadanía divinaque le dio Dios", afirmó elsumo pontífice argentino de78 años. f

Ve libertareligiosa correp e l ig ro

En la noche, Francisco presidió el Encuentro de Familias, Filadelfia.

A FP

LA CLAVEEstatua de LibertadEl papa Francisco pidió volar ayersobre la Estatua de Libertad y el ex-centro migratorio de Ellis Island enun momento de nostalgia al irsede Nueva York, según el arzobispode la ciudad Timothy Dolan, cita-do por la prensa local. "Cuandosobrevolamos Ellis Island, cuandosobrevolamos la Estatua de la Li-bertad, pude ver que estaba muy'commosso', como dicen los italia-nos, muy emocionado", dijo Do-lan,que acompañabaaFranciscoen el helicóptero que lo trasladó alaeropuerto JFK, desdedonde par-tió hacia Filadelfia.

Muchos ven con dudaproceso paz Colombia

BO G OTÁA FP

E n Colombia, aunqueesta semana surgióuna luz de esperanzaque permite vislum-

brar el fin de medio siglo deconflagración interna, elproceso de paz tambiénsuscita dudas y escepticis-mo. "Hay un cuestiona-miento de poner en el mis-mo costal a guerrilleros ymilitares", dijo AngelikaRettberg, experta en con-flictos armados, paz y se-guridad de la Universidadde los Andes.

La derecha radical es lamás virulenta, con el ar-gumento de que "los mi-litares retirados, que han lu-chado todos estos años, sesienten traicionados", seña-ló. El expresidente conser-vador Álvaro Uribe criticó elacuerdo de justicia transi-cional sellado el miércolesentre su sucesor, Juan Ma-nuel Santos, y los rebeldesde las Fuerzas Armadas Re-volucionarias de Colombia

(FARC, comunistas). "Nadase habla de exigirle a lasFARC", denunció en un co-municado, en el que su-brayó que "los militares notienen un tratamiento dignocomo corresponde a lasfuerzas de la democracia",sino que "se les pone enigualdad de condicionescon las FARC, se les someteal mismo mecanismo es-purio de justicia". El pactode justicia prevé una "ju-risdicción especial" para losactores del conflicto arma-do, sean guerrilleros, mili-tares o exparamilitares. f

Álvaro Uribecriticó el acuerdode justiciat ra n s ici o n a lsellado elm i é rcol es

Cartel con personas desaparecidas en Colombia por el conflicto.

ZO O M

Razones moralesEl pacto de justicia alcanzadotambién tiene detractores por ra-zones morales. "Es un muy buenacuerdo en el plano político, unacuerdo realista. Pero moralmen-te, éticamente, se pueden enten-der las críticas", admitió Massé,experto de la Universidad Exter-nado de Colombia. "Es vergonzo-so que los responsables de masa-cres puedan cumplir cinco a ochode prisión domiciliaria en vez decárcel", explicó a la AFP.

A FP

Congreso deBolivia abre víareelección deEvo Morales

LA PAZ. A FP. El presidente bo-liviano Evo Morales, en elpoder desde 2006, podrápostularse a una nueva ree-lección hasta el 2025 si laciudadanía respalda en fe-brero próximo una reformaaprobada el sábado por elCongreso, apoyo que ob-tendría, según analistas, pe-se a un leve desgaste en sugestión. La mayoría oficia-lista del Congreso aprobócon más de dos tercios delos votos la modificación deun artículo de la Consti-tución para permitir "dosreelecciones de maneracontinua" en lugar de sólouna, como reza la actuallegislación, según explicó lapresidenta de la Cámara deDi p u t a d o s. fPresidente Evo Morales

EL MUNDO10B Doming o 27 de s eptiembrede 2 015H OY

B RE VESDE LA ONU

NACIONES UNIDAS. E FE . El pre-sidente de Venezuela, Ni-colás Maduro, se entrevistóayer, sábado, en Nueva Yorkcon el canciller ruso, SerguéiLavrov, para tratar asuntosde interés bilateral. La reu-nión tuvo lugar en la sede dela misión permanente ve-nezolana ante NacionesUnidas y en ella participa-ron también la responsablede Exteriores, Delcy Rodrí-guez, y el embajador delpaís ante la ONU, RafaelRa m í rez .

TRATAN VARIOS TEMAS

Maduro se reúnecon canciller rusoSerguéi Lavrov

NUEVA YORK. A FP. El gobierno deUruguay llamó este sábadoa cambiar los patrones deproducción y comercio quemueven la economía mun-dial y mitigar el "consumis-mo" para poder lograr lasnuevas metas de desarrollosostenible acordadas porNaciones Unidas. "La tareade ir cambiando los mo-delos vigentes de desarrollopautados por el útero delconsumismo", dijo la mi-nistra de Vivienda y Am-biente en la ONU.

U RU G UAY

Llama a cambiarlos patrones depro ducción

NUEVA YORK. E FE . La presidentachilena, Michelle Bachelet,analizó hoy en Nueva York lareciente decisión de la CorteInternacional de Justicia(CIJ) de declararse compe-tente para tratar la deman-da marítima boliviana y ca-

lificó como “c o r re c t a” la de-cisión chilena de presentaruna objeción preliminar an-te ese tribunal. Bachelet seencuentra en Nueva Yorkpara participar en una cum-bre de la ONU sobre el de-sarrollo, que se cierra ma-ñana, y aprovechó para reu-nirse con el agente chilenoante el tribunal de La Haya,Felipe Bulnes. La reunión seprodujo días después deque la CIJ se declarara com-petente para juzgar la de-manda que Bolivia presentóen 2013 con el objetivo deobligar a Chile a negociar unacceso al de Marzo con so-beranía. Bolivia perdió suacceso al mar en la Guerradel Pacífico (1879-1883).

LA CHILENA

Bachelet defiendeobjeción hizo apedido de Bolivia

DE PERÚ

Humala aboga pormodelo desarrollosostenible en ONUNACIONES UNIDAS. E FE . El pre-sidente de Perú, Ollanta Hu-mala, convocó ayer a la co-munidad internacional parapoder erradicar la pobrezaextrema con un nuevo mo-delo que permita alcanzar“un mundo moralmentesostenible". “Ne c e s i t a m o sintegrar las tres dimensio-nes del desarrollo sosteni-ble- crecimiento económicosostenido, inclusión social yprotección del medio am-b i e n t e”, afirmó el gobernan-te en la ONU.

Brasil, Alemania, India y Japón pide mayor rol en ONUQuieren asientospermanentes enun reformadoConsejo deSeguridad deNaciones Unidas

NACIONES UNIDAS, ESTADOSU N I D OSA FP

L a presidenta de Bra-sil, Dilma Rousseff seunió ayer a los líderesde India, Alemania y

Japón, para pujar por asien-tos permanentes en un re-formado Consejo de Segu-ridad de Naciones Unidas.En una reunión paralela auna cumbre sobre desarro-llo sostenible en la sede dela ONU en Nueva York, loscuatro países - aglomerados

en el llamado G4- se de-clararon "candidatos legíti-mos" para ser miembrospermanentes del ConsejoPermanente y respaldaronlas candidaturas de cadauno. "Un Consejo Perma-

nente más representativo,legítimo y efectivo es ne-cesario más que nunca paraabordar los conflictos y lascrisis globales que han pro-liferado en años recientes",señalaron los cuatro man-

datarios en un comunicado.Rousseff se reunió con lacanciller de Alemania, An-gela Merkel, el primer mi-nistro de India, NarendraModi y el primer ministrode Japón, Shinzo Abe, quie-

Shinzo Abe, premier de Japón

A FP

nes acordaron que una nue-va negociación sobre loscambios al Consejo de Se-guridad tendrá resultados.La división en el seno delpoderoso cuerpo de la ONUsobre cómo resolver la gue-

rra en Siria, ya en su cuartoaño con más de 240,000muertos, ha elevado la pre-sión por reformas. Pero loslíderes del G4 subrayaronque "no ha habido progre-sos importantes" desde quelos jefes de Estado y go-bierno acordaron iniciar re-formas durante una cumbremundial en 2005, y pidieronavanzar con plazos concre-tos. La Asamblea General dela ONU acordó a inicios deeste mes un proyecto denegociación sobre reformasen el Consejo Permanente,pero China, Estados Unidosy Rusia declinaron suscribirla iniciativa. Esos tres países,junto con Francia y GranBretaña son los cincomiembros permanente delconsejo, con poder de veto,mientras que los otros 10asientos se rotan entre losestados miembros. f

Dilma Rousseff, de Brasil Canciller Angela Merkel Narendra Modi, premier indio

China promete ayuda a pobres

NACIONES UNIDAS. A P. El presi-dente de China prometióayer miles de millones dedólares en asistencia y lacondonación de deudasque vencen este año dentrode las acciones para ayudara los países más pobres delmundo, en tanto que losgobernantes de diversas na-ciones comenzaron a bus-car los recursos que nece-sitan para alcanzar los nue-vos y amplios objetivos deld e s a r ro l l o.

El presidente Xi Jinpingpronunció su discurso antela cumbre global que el vier-nes fijó las metas no obli-gatorias para los próximos15 años. Xi y otros gober-nantes compartieron la tri-buna mientras la reunión enNaciones Unidas ha co-menzado a virar su atencióndel desarrollo hacia la di-námica reunión de la Asam-blea General que comienza

el lunes con los discursos deXi y de los presidentes Ba-rack Obama, de EstadosUnidos; Vladimir Putin, deRusia, y Hassan Ruhani, deIrán, tan sólo en la primeramañana.

Obama y Putin tiene pre-visto reunirse. Aún se des-conocen las posibilidadesde que haya un encuentroentre Obama y Ruhani, in-cluso de un estrechamientode manos. Ruhani llegó ayery de inmediato lo alentó el

secretario general de laONU, Ban Ki-moon, paraque Irán intensifique su co-laboración en el logro deuna solución política a losprolongados conflictos quecontinúan en Siria y Yemen,países en los que Teherántiene influencia. Irán es unode los principales aliadosdel gobierno sirio del pre-sidente Bashar Assad y apo-ya a los rebeldes hutíes, queson chiítas y controlan par-tes de Yemen. f

Fa ci l ita ráasistencia yco n do n a rádeudas

La ONU anunciafondo para saludNaciones Unidas. E FE . La ONUanunció ayer que ha logrado com-promisos por más de 25,000 mi-llones de dólares para apoyar du-rante los próximos cinco años unanueva iniciativa destinada a ayu-dar a terminar con las muertesevitables de mujeres, niños y ado-lescentes y mejorar su salud. La ci-fra procede de promesas hechaspor Estados miembros, organiza-ciones internacionales, empresasprivadas, instituciones educativasy de investigación y organizacio-nes no gubernamentales. Entrelas contribuciones destacan lascomprometidas por países comoEstados Unidos (3,300 millonesde dólares), Canadá (2,600 millo-nes), Suecia (2,500 millones) oAlemania (1,300 millones), infor-mó la ONU en un comunicado. Enla cifra global se incluyen 6,000millones de aportaciones en espe-cie y promesas de organizacionesnogubernamentales comoWorldVision International (3,000 millo-nes de dólares) y Path (1,000 mi-llone s).

El presidente de China, Xi Jinping, habla en la asamblea de la ONU.

AP

NUEVA YORK. A P. Fracasado elproceso de diálogo a travésde Naciones Unidas, el go-bierno de Guyana cree quela única solución de la dis-puta territorial con Vene-zuela es acudir a la CorteInternacional de Justicia,dijo ayer el presidente David

Granger. En entrevista conThe Associated Press, elmandatario agregó que estádispuesto a reunirse con elpresidente venezolano Ni-colás Maduro en el marcode la asamblea general de laONU, a la que ambos asis-tirán en los próximos díasen Nueva York, pero advirtióque cualquier negociaciónestá condenada a ser “inú -t i l”. “No podemos reabrir unasunto que fue resuelto porarbitraje internacional y

nunca hemos estado dis-puestos a reabrirlo”, dijoGranger en referencia al fa-llo de 1899 que fijó la fron-tera entre ambos países yque Venezuela disputa des-de hace medio siglo. Ve-nezuela insiste que la dis-puta territorial se resuelva através de un proceso de ne-gociación mediado por laONU. Los reclamos del go-bierno de Maduro se in-tensificaron tras detectarpetróleo en la zona. f

Guyana: corte es única salida a litis

David Granger en la ONU.

Guyana tiene unconflicto conVe n ezu e l a

11BDoming o 27 de s eptiembrede 2 015 H OY

¡ A l e grí a !, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , E D ITO R: JORGE RAMOS C. U j . ra m o s @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FA X : 809 567 2424

FERNANDO CASADOEspecial para HOY/¡Alegría!

T oda la fuerza deaquella noche má-gica, aún trompe-teaba sus falsetes

como pétalos de serpenti-nas en carnaval. Recién ha-bían disipado sus espejis-mos los bucles ensortijadosde Miss Universo. Aleteaba,tercamente, el espíritu exi-toso de aquellos empren-dedores y quijotes, quienesexagerando hasta la estri-dencia el tono retórico denuestro protagonismo, ha-bían insertado a RepúblicaDominicana en un tronanteescenario universal.

Exacerbando la técnicadel furor estentóreo, explo-sionaron el sacudimientode apertura de “Altos deC h a v ó n”. Quebrando en lla-maradas las letras con solonombrarlo, incendiaronchisporroteantes las bam-balinas celestiales: ¡¡“Fra n kSi n a t ra”!!

Sinatra no necesitabasombras a su alrededor, sucarismática supra dimen-sión desbordaría, sin rugi-dos de leones ni cristianasserenatas de azúcar y ba-gazos de caña, los “c o l i s e o s”de cualquier Roma, Roma-na o no. El único león de-vorador en aquel ruedo, eraSinatra. Confundirse, seríailusionismo. “Contrapar te”era realmente un cortés tec-nicismo. Una amable con-descendencia dirigida a de-corar, desarmando de ar-gumentos e inoportunasnecedades el gruñido sin-dical, aquel tentador esce-nario condenado a la in-trascendencia, el desga-no…y hasta el desaire.

En un cierre desbordadode apasionada idolatría seabrazó a las estrellas, sal-tando entre los techos delmundo sobre un “New YorkNe w - Yo rk” de rascacielos.Un arrebato enloquecidoincendió sus llameantestrompetas de juicio final,alardeando entre estriden-cias del Broadway luminosoy fulgores fosforescentes deOscares entre guiños y ru-bores de alfombras “Fro mhere to”” hasta cualquier“Eter nity”, y el desquiciarinmenso de colores y re-lámpagos despidiendo eldesboque atronador del“Standing ovation”. Luegode“a q u e l l o”… nadie hizo casode nada ni de nadie.

El intento de selecciónnuestra como alternativa,impregnada de sana inten-ción, abordaba sus moti-vaciones en la impactanteexperiencia desbordada deMiss Universo.

No hay dudas en cuandoa la proyección planetaria

de un evento de esta en-vergadura. Sin embargo,preservando nuestros púl-pitos locales, me jugué to-dos sus títulos ese mismoaño sobre el escenario fas-tuoso del Festival OTI, ce-lebrado a seguidas en Ma-drid, logrando un trascen-dente segundo lugar paraRepública Dominicana.

Las estridencias que entérminos de “fama categó-r ica” pudieran abrumar depétalos y rosas la frente decualquier artista, involucraninevitablemente su propioPaís. Todo artista es un “em -b a j a d o r” para bien o paramal. Si fracasamos, fracasael país. ¿Prudencia o… Suer -te? Era… La Noche del ReySi n a t ra … más nadie.

Recibí una rutilante lla-madade “H”. Llamémosle

así, sin pretender turbar es-tertores sísmicos de pódiumsinfónico, perturbadores deuna simple intención con-servadora. El respeto es unavoz interior. No necesitasespejo para saber quiéneres. Experiencias de estanaturaleza deberían en-rumbar al hombre de sen-timientos ligeros a replan-tearse frente al espejo deltiempo. Solo juzgando, asu-miendo y rectificando nues-tras torpezas, lograremostransformar en virtudes losquebrantos del espíritu.Aún acelerando el galope dela vida, siempre podremosairear de delicadezas y ex-periencias las flaquezas quedeshumanizan el alma. Hu-mildeciendo las paletas y elpincel del buen sentir, her-mosearemos las sombras y

La noche del rey S i n a traRelato. El cantante Fernando Casado cuenta la historia del intento fallido de un “a m igo” para quefuera la contraparte del cantante estadounidense la noche inaugural del anfiteatro Altos de Chavón

Bienvenida al PapaGloria Estefan, Jennifer Hudson,Harry Connick Jr. y otrosartistas se presentaron elviernes ante un jubiloso públicoen un concierto que le dio labienvenida al papa Franciscoen su primera visita a EstadosUnidos y celebraba su mensajede fe y benevolencia. AP

abrumaremos de coloresbrillantes y sanos lasideas… ojalá sus bondadeshayan logrado dorar el bo-ceto respetuoso de las ca-nas. La oficina de contra-taciones del creativo GuilloCarías, excepcional trompe-tista y compañero de épocasestridentes en la “Hora delMo ro”, manejaba nuestroscompromisos artísticos.Una primera experiencia deeste tipo. Carías, cuya bri-llantez de músico le habíaabierto atriles en distintospaíses, introducía una ac-tualizada novedad lógica.

El artista podría dedicaresfuerzos y talentos, espe-cíficamente al trabajo de es-cenario, sin involucramien-tos en engorrosos forcejeosde “c o n t ra t a c i o n e s”, propiosde especialistas. Estábamos

obligados a la profesiona-lización.

La llamada de “H”. Re c u e rd ola llamada de un amigo tra-vieso: “Fernando, se va ainaugurar “Altos de Chavón”y se quiere contar contigopara contraparte con FrankSinatra. Ellos dicen que, enestos casos, él presenta sushow aparte, primero; esa esla manera de manejar susespectáculos cuando com-parte escenarios obligados.Luego tu cerrarías el Show.Queremos saber cuánto tup i d e s”.

Era más que una simpleproposición. No se nos es-capaba el detonante estra-tégico, rasgos geniales desagacidad entrenada y agre-sividad creativa de súpermanejadores de espectácu-los. Plantar en escena juntoal “Rey del Mundo”, al tipoque apenas hacía unas

cuantas se-manas habíaestado sobreel ojo de rei-nas de MissUniverso. Se-gundo: del se-lectivo Festi-val OTI e in-vitado espe-cial del fabu-loso progra-ma “Trescien -tos Millones”,

cuya contratación había ve-nido anticipada, precisa-mente, a través de Ellis Pé-rez. Noches secuestradaspor la televisión americanay española, contemplada encada oportunidad, por “másde 500 millones de perso-n a s” alrededor del planeta.

“Gracias ‘H’, te lo agra-dezco mucho. Mira ‘H’, porfavor, llámate seguido a laoficina de Guillo, que él es elque maneja el asunto ese delas contrataciones”. Me dice:“No, no, no, yo no tengo quellamar a Guillo, con quienyo tengo que tratar es con-t i g o”. Entonces le reitero: ‘H’,pero Guillo es mi oficina, laque maneja esas cosas.Cuando ustedes iban a con-tratar a Sinatra, seguro queno lo llamaron al hotel o alapartamento donde él es-taba, a lo mejor resaca’o oestrujándose con la tipa deturno, seguro que ustedesllamaron a la oficina quemaneja las contratacionesde Sinatra. ¿Porque tu noquieres llamar a la mía?” —

Y vuelve con el “No, no,no, mira a ver, es contigo, yono voy a llamar a nadie”.

Es entonces cuando le di-go: “No, no, no ‘H’, es conGuillo, no conmigo conquien tú tienes que hablar,así que haz lo que tu quie-ras. Lo que puso fin a lac o n ve r s a c i ó n . f

ZO O M

Noche inauguralOtros artistasLa noche del 20 de agosto de 1982,también compartieron con FrankSinatra el entonces nuevo escena-rio de Altos de Chavón los artistasel afamado guitarrista mexicanoCarlos Santana, el baterista esta-dounidense de jazz, Buddy Rich, yla banda estadounidense de rockHeart.

El cantante estadounidense Frank Sinatra inauguró el anfiteatro de Altos de Chavón el 20 de agosto de 1982.

FUENTE EXTERNA

.S i n a t rafue un

cantante yactor esta-do u n i d e n s eapodado “LaVoz ”, impor-tante figurade la músicapopular delsiglo XX

¡ A LEG R Í A !12 B Doming o 27 de s eptiembrede 2 015H OY

Ca r t e l e ra

PALACIO DEL CINE AGORA MAL1 TODO INCLUIDO (4K-2D) J/V/S/D 4:30, 6:35, 8:40 (L/M/MI 6:35, 8:40)2 MAZE RUNNER: PRUEBA DE FUEGO J/V/S/D 4:45, 7:20 (L/M/MI 7:00) R/163 MISSION IMPOSSIBLE 5 J/V/S/D 4:35, 7:00, 9:25 (L/M/MI 6:50, 9:15) R/144 HOTEL TRANSYLVANIA 2 J/V/S/D 4:25, 6:20 (L/M/MI 6:55) S/R4 SELF LESS (EL INMORTAL) J/V/S/D 8:15 (L/M/MI 8:40) R/145 PUETO PA MI J/V/S/D 5:15,7:30, 9:45 (L/M/MI 7:30, 9:45) R/146 EVEREST J/V/S/D 5:00, 7:25, 9:50 (L/M/MI 7:25, 9:50) R/147 TODO INCLUIDO J/V/S/D 5:20, 7:25, 9:30 (L/M/MI 7:05, 9:10)PALACIO DEL CINE AVENIDA VENEZUELA

1 TODO INCLUIDO J/V/S/D 4:30, 6:35, 8:40 (L/M/MI 7:00, 9:05)2 MAZE RUNNER: PRUEBA DE FUEGO J/V/S/D 4:30, 7:05, 9:40 (L/M/MI 7:05, 9:40) R/163 PUETO PA MI J/V/S/D 5:15, 7:30, 9:45 (L/M/MI 7:20, 9:35) R/144 EVEREST J/V/S/D 5:00, 7:25, 9:50 (L/M/MI 7:15, 9:40) R/145 TODO INCLUIDO J/V/S/D 5:20, 7:25, 9:30 (L/M/MI 7:45, 9:50)6 HOTEL TRANSYLVANIA 2 J/V/S/D 5:25, 7:20 (L/M/MI 7:15) S/R6 WAR ROOM (CUARTO DE GUERRA) J/V/S/D 9:15 (L/M/MI 9:10) S/R7 TODO INCLUIDO J/V/S/D 5:10, 7:15, 9:20 (L/M/MI 7:25, 9:30)PALACIO DEL CINE BELLA VISTA MALL

1 EVEREST J/V/S/D 4:40, 7:05, 9:30 (L/M/MI 6:45, 9:10) R/142 TODO INCLUIDO J/V/S/D 4:20, 6:25, 8:30 (L/M/MI 6:15, 8:20)3 MAZE RUNNER: PRUEBA DE FUEGO J/V/S/D 4:30, 7:05 y 9:40 (L/M/MI 6:45, 9:20) R/164 TODO INCLUIDO J/V/S/D 5:20, 7:25, 9:30 (L/M/MI 7:25, 9:30)5 THE LITTLE PRINCE (EL PRINCIPITO) J/V/S/D 5:30 (L/M/MI 7:00) S/R5 THE INTERN (PASANTE DE MODA) J/V/S/D 7:45, 9:55 (L/M/MI 9:15)6 HOTEL TRANSYLVANIA 2 3D J/V/S/D 5:15, 7:10 y 9:05 (L/M/MI 7:45, 9:40) S/RPALACIO DEL CINE (BLUE MALL)

1 EVEREST (IMAX-3D) J/V/S/D 4:40,7:05, 9:30 (L/M/MI 7:05, 9:30) R/142 MAZE RUNNER: PRUEBA DE FUEGO J/V/S/D 4:15, 6:50, 9:25 (L/M/MI 6:50, 9:25) R/163 TODO INCLUIDO J/V/S/D 5:30, 7:35, 9:40 (L/M/MI 7:35, 9:40)4 WAR ROOM (CUARTO DE GUERRA) J/V/S/D 5:00, 7:25 (L/M/MI 7:20) S/R4 SELF LESS (EL INMORTAL) J/V/S/D 9:50 (L/M/MI 9:45) R/165 THE 33 J/V/S/D 5:10 (L/M/MI 6:15) R/145 HITMAN: AGENTE 47 J/V/S/D 7:35, 9:40 (L/M/MI 8:40) R/146 HOTEL TRANSYLVANIA 2 3D J/V/S/D 5:15, 7:10, 9:05 (L/M/MI 6:40, 9:05) S/RSALA VIP THE LITTLE PRINCE (EL PRINCIPITO) J/V/S/D 5:00 (L/M/MI 7:15) S/RSALA VIP THE INTERN (PASANTE DE MODA) J/V/S/D 7:15, 9:45 (L/M/MI 9:30)

PALACIO DEL CINE SAMBIL1 TODO INCLUIDO J/V/S/D 4:15, 6:20, 8:25 (L/M/MI 6:20, 8:25)2 GUARDIANES DE OZ J/V/S/D 5:15 (L/M/MI 6:50) S/R2 SELF LESS (EL INMORTAL) J/V/S/D 7:10, 9:35 (L/M/MI 8:45) R/163 HOTEL TRANSYLVANIA 2 3D J/V/S/D 5:30, 7:25, 9:20 (L/M/MI 7:25, 9:20) S/R4 THE LITTLE PRINCE (EL PRINCIPITO) J/V/S/D 4:30 (L/M/MI 7:00) S/R4 PUETO PA MI J/V/S/D 6:45, 9:00 (L/M/MI 9:15) R/145 TODO INCLUIDO J/V/S/D 4:40, 6:45, 8:50 (L/M/MI 6:45, 8:50)6 EVEREST J/V/S/D 5:00, 7:25 (L/M/MI 7:25) R/146 WAR ROOM (CUARTO DE GUERRA) 9:50 TODOS LOS DIAS S/R7 MAZE RUNNER: PRUEBA DE FUEGO J/V/S/D 4:25, 7:00, 9:35 (L/M/MI 7:00, 9:35) R/168 THE INTERN (PASANTE DE MODA) J/V/S/D 4:45, 7:15, 9:45 (L/M/MI 7:15, 9:45)9 TODO INCLUIDO J/V/S/D 5:15, 7:20, 9:25 (L/M/MI 7:20, 9:25)10 PUETO PA MI J/V/S/D 5:20, 7:35, 9:50 (L/M/MI 7:35, 9:50) R/1411 TODO INCLUIDO J/V/S/D 5:45, 7:50, 9:55 (L/M/MI 7:50, 9:55)

A CRO P O LIS1 GUARDIANES DE OZ LUN-VIE, 7:15/ SAB-DOM, 5:10,7:15 S/R1 THE 33 (LOS 33) LUN-DOM, 9:20 R/142 EVEREST LUN-VIE, 6:00,8:35/ SAB-DOM, 3:50,6:00,8:35 R/143 TODO INCLUIDO LUN-VIE, 6:15,8:30/ SAB-DOM, 4:00,6:15,8:30 S/R4 MAZE RUNNER: PRUEBA DE FUEGO L/V 6:40,9:30/ SAB-DOM, 4:20,6:40,9:30 R/165 HOTEL TRANSSYLVANIA 3D LUN-VIE, 6:25,8:35/ SAB-DOM, 4:15,6:25,8:35 S/R6 THE INTERN (PASANTE DE MODA) LUN-VIE, 6:40,9:30/ SAB-DOM, 4:20,6:40,9:307 THE LITTLE PRINCE (EL PRINCIPITO) LUN-VIE, 6:30/ SAB-DOM, 4:10,6:30 S/R7 WAR ROOM (CUARTO DE GUERRA) LUN-DOM, 8:50 S/R

CINEMA CENTRO (MALECÓN)1 TODO INCLUIDO LUN-VIE, 7:15,9:40/ SAB-DOM, 4:50,7:15,9:40 S/R2 MAZE RUNNER: PRUEBA DE FUEGO LUN-VIE, 6:45,9:30/ SAB-DOM, 4:20,6:45,9:30 R/163 THE INTERN (PASANTE DE MODA) LUN-VIE, 6:55,9:30/ SAB-DOM, 4:20,6:55,9:304 PUETO PA' MI LUN-VIE, 7:00,9:20/ SAB-DOM, 4:40,7:00,9:20 R/145 THE LITTLE PRINCE (EL PRINCIPITO) LUN-VIE, 7:00/ SAB-DOM, 4:40,7:00 S/R5 WAR ROOM (CUARTO DE GUERRA) LUN-DOM, 9:20 S/R6 GUARDIANES DE OZ LUN-VIE, 6:50/ SAB-DOM, 4:30,6:35 S/R6 MAZE RUNNER: PRUEBA DE FUEGO LUN-DOM, 8:40 R/167 EVEREST LUN-VIE, 6:55,9:30/ SAB-DOM, 4:20,6:55,9:30 R/148 HOTEL TRANSSYLVANIA LUN-VIE, 7:00,9:10/ SAB-DOM, 4:50,7:00,9:10 S/RCORAL MALL

1 TODO INCLUIDO LUN-VIE, 7:10,9:30/ SAB-DOM, 4:50,7:10,9:30 S/R2 HOTEL TRANSSYLVANIA LUN-VIE, 7:00,9:10/ SAB-DOM, 4:50,7:00,9:10 S/R3 MAZE RUNNER: PRUEBA DE FUEGO L/V 6:45,9:30/ SAB-DOM, 4:20,6:45,9:30 R/164 GUARDIANES DE OZ LUN-VIE, 7:15/ SAB-DOM, 5:10,7:15 S/R4 EVEREST LUN-DOM, 9:15 R/145 HITMAN: AGENT 47 LUN-VIE, 6:40,8:50/ SAB-DOM, 4:30,6:40,8:50 R/166 THE LITTLE PRINCE (EL PRINCIPITO) LUN-VIE, 7:00/ SAB-DOM, 4:40,7:00 S/R6 SINISTER 2 (SINIESTRO 2) LUN-DOM, 9:15 R/187 WAR ROOM (CUARTO DE GUERRA) L/V 6:55,9:20/ SAB-DOM, 4:35,6:55,9:20 S/R8 PUETO PA' MI LUN-VIE, 7:00,9:20/ SAB-DOM, 4:40,7:00,9:20 R/149 MINIONS SAB-DOM, 4:50 S/R9 MISSION: IMPOSSIBLE - ROGUE NATION LUN-DOM, 6:50,9:25 R/14

FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO CENTRO1 AZUL Y NO TAN ROSA LUN-DOM, 4:55,9:30 R/181 PELO MALO LUN-DOM, 7:25 R/182 ALGUN LUGAR LUN-DOM, 5:30,7:20 R/142 WOMAN IN GOLD LUN-DOM, 9:103 EL MISTERIO DE LA FELICIDAD LUN-DOM, 5:15,7:25,9:35 R/144 WHITE GOD (BUSCANDO A HAGEN) L/V 4:50,7:00,9:25/ S/D 4:25,7:00,9:25 R/185 DANNY COLLINS (DIRECTO AL CORAZON) LUN-DOM, 5:00,7:15,9:35 R/16

GALERÍA 3601 HOTEL TRANSSYLVANIA 3D LUN-VIE, 4:50,7:00,9:10/ SAB-DOM, 3:00,4:50,7:00,9:10 S/R2 MAZE RUNNER: PRUEBA DE FUEGO L/V 6:40,9:30/ SAB-DOM, 3:50,6:40,9:30 R/163 THE LITTLE PRINCE (EL PRINCIPITO) LUN-VIE, 6:10/ SAB-DOM, 3:50,6:10 S/R3 MAZE RUNNER: PRUEBA DE FUEGO) LUN-DOM, 8:30 R/164 WAR ROOM (CUARTO DE GUERRA) L/VIE, 6:10,8:45/ SAB-DOM, 3:35,6:10,8:45 S/R5 THE INTERN (PASANTE DE MODA) L/V 4:50,7:00,9:40/ SAB-DOM, 4:20,7:00,9:406 EVEREST 3D LUN-VIE, 4:45,6:55,9:35/ SAB-DOM, 4:15,6:55,9:35 R/14

7 TODO INCLUIDO LUN-VIE, 4:55,7:10,9:30/ SAB-DOM, 3:00,4:55,7:10,9:30 S/R8 HITMAN: AGENT 47 LUN-DOM, 5:00,7:10,9:20 R/169 PUETO PA' MI LUN-VIE, 6:00,8:30/ SAB-DOM, 3:30,6:00,8:30 R/1410 GUARDIANES DE OZ LUN-VIE, 4:55,7:00/ SAB-DOM, 3:00,4:55,7:00 S/R10 THE 33 (LOS 33) LUN-DOM, 9:00 R/14HOLLYWOOD DIAMOND

1 TODO INCLUIDO LUN-VIE, 7:10,9:30/ SAB-DOM, 4:50,7:10,9:30 S/R2 GUARDIANES DE OZ LUN-VIE, 6:55/ SAB-DOM, 4:25,6:30 S/R2 MAZE RUNNER: PRUEBA DE FUEGO) LUN-DOM, 8:35 R/163 WAR ROOM (CUARTO DE GUERRA) L/V 6:50,9:25/ SAB-DOM, 4:20,6:50,9:25 S/R4 THE INTERN (PASANTE DE MODA) LUN-VIE, 6:55,9:30/ SAB-DOM, 4:20,6:55,9:305 THE LITTLE PRINCE (EL PRINCIPITO) LUN-VIE, 7:00/ SAB-DOM, 4:40,7:00 S/R5 SELF/LESS (INMORTAL) LUN-DOM, 9:20 R/166 EVEREST LUN-VIE, 6:55,9:30/ SAB-DOM, 4:20,6:55,9:30 R/147 HOTEL TRANSSYLVANIA 2D LUN-VIE, 6:25,8:35/ SAB-DOM, 4:15,6:25,8:35 S/R8 MAZE RUNNER: PRUEBA DE FUEGO L/V 6:45,9:30/ SAB-DOM, 4:20,6:45,9:30 R/16

P ROV I N CI AS

CINEMA OASIS (BONAO)1 FANTASTIC FOUR S/D/MI 5:15 (TODOS LOS DIAS 7:15) R/141 PUETO PA MI 9:30 TODOS LOS DIAS R/14PALACIO DEL CINE BÁVARO

1 TODO INCLUIDO J/V/S/D 5:20, 7:25, 9:30 (L/M/MI 7:25, 9:30)2 EVEREST J/V/S/D 4:50 (L/M/MI 7:15) R/142 THE INTERN (PASANTE DE MODA) J/V/S/D 7:15, 9:45 (L/M/MI 9:40) S/R3 HOTEL TRANSYLVANIA J/V/S/D 5:10, 7:05 (L/M/MI 7:05) R/163 MAZE RUNNER: PRUEBA DE FUEGO 9:00 TODOS LOS DIASPALACIO DEL CINE SAN FRANCISCO DE MACORÍS

A TODO INCLUIDO J/V/S/D 5:30, 7:35, 9:40 (L/M/MI 7:35, 9:40)B HOTEL TRANSYLVANIA J/V/S/D 5:15, 7:10, 9:05 (L/M/MI 7:15, 9:10) S/RC TODO INCLUIDO J/V/S/D 5:00, 7:05, 9:10 (L/M/MI 7:00, 9:05)

PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL (SANTIAGO)1 TODO INCLUIDO J/V/S/D 4:45, 6:50, 8:55 (L/M/MI 7:00, 9:05)2 HOTEL TRANSYLVANIA 2 J/V/S/D 5:15, 7:10 (L/M/MI 7:00) S/R2 PUETO PA MI J/V/S/D 9:05 (L/M/MI 8:55) R/143 THE INTERN (PASANTE DE MODA) J/V/S/D 5:15, 7:25, 9:35 (L/M/MI 7:30, 9:40)4 EVEREST J/V/S/D 5:00, 7:25, 9:50 (L/M/MI 7:05, 9:30) R/145 MAZE RUNNER: PRUEBA DE FUEGO J/V/S/D 4:45, 7:20, 9:55 (L/M/MI 7:10, 9:35) R/166 TODO INCLUIDO J/V/S/D 5:15, 7:20, 9:25 (L/M/MI 7:15, 9:20)PALACIO DEL CINE (HIGUEY)

1 TODO INCLUIDO J/V/S/D 4:30, 6:35, 8:40 (L/M/MI 7:05, 9:10)2 TODO INCLUIDO J/V/S/D 5:30, 7:35, 9:40 (L/M/MI 7:30, 9:50)3 TODO INCLUIDO J/V/S/D 5:00, 7:05, 9:10 (L/M/MI 7:10, 9:15)4 WAR ROOM (CUARTO DE GUERRA) J/V/S/D 4:45, 7:10 (L/M/MI 7:00) S/R4 PUETO PA MI J/V/S/D 9:35 (L/M/MI 9:25) R/14PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA, HIGÜEY)

1 MAZE RUNNER: PRUEBA DE FUEGO J/V/S/D 4:40, 7:15, 9:50 (L/M/MI 7:00, 9:35) R/162 TODO INCLUIDO J/V/S/D 5:30, 7:35, 9:40 (L/M/MI 7:20, 9:25)3 HOTEL TRANSYLVANIA J/V/S/D 5:15, 7:10 (L/M/MI 7:15) S/R3 PUETO PA MI J/V/S/D 9:05 (L/M/MI 9:10) R/144 TODO INCLUIDO J/V/S/D 4:45, 6:50, 8:55 (L/M/MI 7:05, 9:10)

A ri e s(21 marzo - 20 abril)Las relaciones personales que apor-ten algo nuevo a tu vida a partir deestos momentos serán las que mar-quen tu agenda, porque comienzas ainstalarte en una rutina también en elocio que no te gusta nada.

Ta u ro(21 abril – 20 mayo)Si no tomas las debidas precau-ciones, es posible que a lo largo deestos días sufras algún tipo de pro-blema de salud, relacionado, sobretodo, con las articulaciones.

Géminis(21 mayo – 21 junio)No dejes que los demás te utilicen,aprovechándose de tu buena fe, paraconseguir tus propios fines en elcampo de la familia o los amigos. Aveces tienes que ser un pelín egoístay buscar tus propios intereses.

Cá n ce r(22 junio – 22 julio)Algo no está suficientemente claro entus relaciones familiares, notas queya no conectas como antes con todoel mundo, en especial con los hijos.Es hora de sentarse a hablar yestablecer comunicación.

Le o(23 julio – 22 agosto)Tanto personal como profesional-mente conseguirás llegar a una con-clusión bastante clara que te trazaráscomo un objetivo irrenunciable enlos próximos días. Buen momentopara el perdón.

Vi rg o(23 agosto – 21 septiembre)Jornada especialmente favorable pa-ra todo lo que tenga que ver con elcontacto con la naturaleza. Facilidadpara iniciar un viaje o para prepararun plan animado.

L i b ra(22 septiembre – 22 octubre)Si quieres mantener a tu parejaenamorada, tal vez tengas que es-forzarte por ser mejor amigo de loque eres ahora. No es solo compartirmomentos de fiesta y alegría, debesinteresarte por sus problemas.

E s co rp i o(23 octubre – 21 noviembre)El pasado ya no cuenta para de-terminados asuntos, es algo que tie-nes superado y darle vueltas a lo queocurrió sólo te servirá si consigues lasclaves para mejorar tu presente y tufuturo. De lo contrario, olvídate.

S a g i t a ri o(22 noviembre – 22 diciembre)No te convendrán las reconciliacio-nes amorosas. Es difícil que las per-sonas cambien por completo, al me-nos a largo plazo, y si te dejas guiarpor las primeras impresiones, aca-barás de nuevo en el mismo pozo.

Ca p ri co rn i o(23 diciembre – 21 enero)Evita todo tipo de excesos. Tanto en laalimentación como en la actividadtendrás que cuidarte y quedarte en eltérmino medio, porque tienes pre-disposición a pasarte y dañarte.

A cu a ri o(22 enero - 21 febrero)Un compañero puede necesitar tuayuda y deberás brindársela sin con-diciones. Los gastos te agobian; cual-quier iniciativa sería positiva, aun-que implique asumir riesgos.

Pi s ci s(22 febrero – 20 marzo)Tu tono vital se viene hoy arriba,obviando los malos ratos recientes.Verás el lado positivo de las personasque te rodean y de las cosas quetienes por delante en un día com-pletamente luminoso.

H o ró s co p o

Angélica María2 7.9

Cantante y actriz mexicana nacidaen Nueva Orleans, Estados Unidos,en 1944. Ídolo de la primera épocadel rock and roll en México. Suprimer premio Ariel lo ganó a los 6años por “Mi esposa y la otra”.

Juegos

Solución de ayer

Cru ci gra m a

H o ri zo n t a l e s1.Persona falta de juicio (masc. ).4. Diosa que personifica a la Tierra(mit. grie ga).7. (. . . Zeppelin) Grupo inglés autor de"Escalera al cielo".8. Universidad Tecnológica Nacional(s ig l a ) .9. Glicoproteína que estimula la prod.de glóbulos rojos.1 0. Interior (abr. ).11. Que abusa de su poder sobre al-guien.

12 . Profeta hebreo (siglo X a.C. ).1 5. I m p u gn ó .19. Izquierda Unida (inic. ).2 0. Pegado, fusionado.23 . ( A l i ce. . . ) Actriz británica de cine yT V.24 . Persona que anda en bicicleta (foto3).2 7. Aceleración del ciclista.2 9. Da el corazón sus movimientos.3 0. Igualar con el rasero.31.A p l a s t e.33 . Composición dramática musical.

3 5. Río de Suiza.3 6. Adverbio relativo de lugar.3 8. Holanda (dom. I n t e rn e t ) .39. (. . .Heep) Personaje de Charles Dic-ke n s .41 . Vegetal que crece en lugares húme-dos (foto 2).42.Territorio gobernado por un emir.4 5. Ciudad de Israel.46. Forma pronominal plural.47. Juez de Israel mentor de Samuel.4 8. Sigla de tomografía axial computa-da.

49. B u q u e.5 0. Pro n . demost.masc. sing.

Ve r t i c a l e s1.Tercera porción del intestino delgadode los mamíferos.2. ( J o h n ny. . . ) Actor de EE.U U. (foto 1).3.Oloroso, fragante.4.Preparad los alimentos sometiéndo-los a la acción del fuego.5. Pre f. griego: pueblo.6. Cav e rn a .13 . Movimiento convulsivo e involunta-ri o.14 . Dará aullidos.1 6. Relativo al perro.17. Sección hospitalaria de casos muygraves (sigla).1 8. Decrépito, achacoso.

2 0. Pronombre de 2ª pers.21. Impuesto al activo (sigla).22 . Emprenderé algo con audacia.25. Número no divisible por dos.2 6. (. . . Fleming) Escritor inglés autordel personaje de James Bond.2 8. Resina obtenida de la trementina.3 0. B ri l l a n t e.32 . ( Fra n ci s . . . ) Compositor francés.33 . Cinc (símb. ).34. Ejército de Liberación Nacional( Co l o m b i a ) .37. Orden de reptiles carentes de extre-midade s.4 0. (. . . Mirren) Actriz británica (foto4).41 . Áspero, descortés.43 . Harina de escanda.4 4.Remolcas una nave.

Cine y Pasatiempos

Solución del pasado domingoS u d o ku sEl objetivo del Su-doku es rellenaruna cuadrícula de9x9 celdas dividi-das ens u b cu a d rí cu l a s(también llamadas“ca j a s” o “re gio-ne s”) de 3x3, delas cifras del 1 al9. No se debe re-petir ninguna cifraen una misma fila,columna o sub-cu a d rí cu l a .

Sopa de letras(Filósofos sovieticos)P LE N I NP B O G DA N OVP TROTS K YP O ST WA LDP B U J A RI NP N A LI M OVP N A RS KIP STA LI NP RI A Z A N OVP LUK ACSP PI S A RE VP KO PN I NP AS M U SP KOY R EP ROZ A N OV

¡ A LEG R Í A ! 13 BDoming o 27 de s eptiembrede 2 015 H OY

LAS 7 DIFERENCIAS

AUTODEFINIDOS: SOLUCIÓN ANTERIOR

Auto definidos

Las 7 diferencias

S oluciones

¡ A LEG R Í A !14 B Doming o 27 de s eptiembrede 2 015H OY

“Nadie merece serlanzado al vacío”

VIENE DE LA PORTADAFERNANDO CASADO

A quel amigo travie-so, “H”, colgó sindespedirse; yo, pormi lado, me olvidé

del tema de ser contrapartede un artista de la grandezade Frank Sinatra.

Una pragmática inmadu-rez sin aristas interesadas,nos había defendido ante elcalenturiento afán de tras-cender a empellones y mor-discones. Si logramos serhoy mejor que ayer, y ma-ñana mejor que hoy, comogateaba nuestra infantil fi-losofía, estaremos debutan-do siempre sobre cada es-cenar io.

Aplauso o fama llegaránsin estridencias, depen-diendo del grado de talentocon que el “Ca b a l l e ro” noshaya dotado. Chavón, aun-que lo pareciera, no era unescenario para recibirnos.De momento, solo el “ca -b a l l e ro” estaba enterado.

Unos tres o cuatro díasdespués, recibí llamada del

maestro Rafael Solano, de-corador de silbidos a laspartituras de la vida, tejedorde sal y soles, escondidosreflejos de juanes y pozasplateadas de alegría, poramores sobre el grito deErasmo en pecho y prima-veras soñadas para un mun-do merecido.

El maestro me dice: “Fer -nando, meacaba de lla-mar el amigo‘H’ con ur-gencia. Mira,me dice quepara el asuntode Altos deChavón haydiez mil pe-sos. Dos milpara la or-questa, dosmil para Lu-chy Vicioso, dos mil para mí,dos mil para ti y dos mil paraél. ¿Que tu crees, que ledigo?”

Le respondo: “No Fello,dile a él que no, que es conGuillo que él tiene que ha-blar. Que cuando Miss Uni-verso yo cobré mucho másque eso y no tenía MissUniverso detrás… ahora yotengo ese evento en mi hojade vida, por eso me estánbuscando, porque yo soy elcarajo de Miss Universo, yeso hay que pagarlo”.

“Dile que yo no voy aganar menos que el ‘bandb oy ’ que recoge los instru-

D ig n idad .S eg ú nFe r n a n doCa s a do,Chavón noestaba para él

Frank Sinatra falleció el 14 de mayo de 1998.

FUENTE EXTERNA

mentos y las colillas de laorquesta de Sinatra. Quehable con Guillo”.

No hubo respuesta. Tam-poco la esperaba. Se con-tactó a un nuevo productory se contrató una talentosa ysuperior artista. Las cir-cunstancias resquebrajaron

las murallas de la pruden-cia. Importó más el valor dela estridencia, que el alientoriesgoso del arte.

Los resultados suelen sertristes si no aprendemos avolar. Nadie merece ser lan-zado al vacío. Gracias amigotravieso “H”. f

.“No es-

taba dis-puesto a ga-nar menosque el ‘bandb oy ’ que re-cogía los ins-trumentos ylas colillasde la bandade Sinatra”

El Cantautor Cristiano Gadiel Espinoza y Jatnna Tavarez en el set.

“Con Jatnna” tienehoy un contenidoi n t e rn a ci o n a l

SANTO DOMINGO. RD. El jovencantautor de música cris-tiana, Gadiel Espinoza,quien es todo un ejemplo deconsagración a Dios conuna voz privilegiada, com-parte esta noche en el pro-grama “Con Jatnna”, su his-toria y los cambios en suvida luego de entregarse aCr isto.

Un cantante comprome-tido a que su música seextienda por todas partespara llevar un mensaje deesperanza y consuelo a tan-ta gente que lo necesita,estará compartiendo conJatnna Tavaréz en una emo-tiva entrevista donde ofrece

su testimonio y toda latransformación que Dios ahecho en su vida desde sun i ñ ez .

“Todo lo que ocurre ennuestras vidas es con unpropósito, no hay nada ennuestras vidas que ocurraporque sí y yo lo entendí”,expresa Gadiel al hablar delos grandes milagros que harecibido de parte del Señor.

Sencillo y entregado a lascosas de Dios, Gadiel co-menta que tuvo una infan-cia muy dura, pues física-mente tuvo muchas limi-taciones que le impedíandesarrollarse con normali-dad y que le hacían sufrirmucho. El artista cristianoenvió un mensaje de paz atodos los dominicanos.

El programa “Con Jatn-n a” se transmite cada do-mingo a las 9:00 de la nochepor Color Visión, canal 9. f

Invitado especial.Cantautor demúsica cristianaGadiel Espinoza

FUENTE EXTERNA