pen-y-lan road
TRANSCRIPT
BLENHEIM
ROAD
MarlboroughJunior School
CRES
SYRO
AD Warehouse
LADY
SMIT
H RO
AD
Roath Brook Gardens
SANDRINGHAM ROAD
Roath Brook
(Nant y Dderwen-deg)
St Edward'sChurch
MarlboroughJunior School
PEN-Y
-LAN R
OAD
WESTVILLE WALK
KIMBERLEY ROAD
MAFE
KING RO
AD
SANDRINGHAM ROAD
BALA
CLAV
A RO
AD
Roath Brook Gardens
WESTVILLE ROAD
MARLBOROUGH ROAD
ALMA RO
AD
CRES
SY RO
AD
Warehouse
Warehouse
WESTVILLE ROAD
SANDRINGHAM ROAD
2 x Draenen AriannaiddFrosted Thornuchder yn plannu 3 - 3.5mheight at plantinguchder aeddfed 5mmature height
1 x Derwen y GorsPin Oakuchder yn plannu 4 - 4.5mheight at plantinguchder aeddfed 10mmature height
2 x GwernenAlderuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 10mmature height
1 x Helygen WenWhite Willowuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 15mmature height
3 x Bedwen LwydDowny Birchuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 10mmature height
2 x GwernenAlderuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 10mmature height
1 x Derwen GoesynnogPendunculate Oakuchder yn plannu 4 - 4.5mheight at plantinguchder aeddfed 12mmature height
1 x Helygen WenWhite Willowuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 15mmature height
1 x Pisgwydden Dail BachSmall Leaved Limeuchder yn plannu 4.5 - 5mheight at plantinguchder aeddfed 10mmature height
1 x Masarnen AmurAmur Mapleuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 6mmature height
1 x Pisgwydden HenryHenry's Limeuchder yn plannu 4.5 - 5mheight at plantinguchder aeddfed 20mmature height
1 x Helygen WylofusWeeping Willowuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 12mmature height
1 x Helygen WenWhite Willowuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 15mmature height
1 x Helygen WylofusWeeping Willowuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 12mmature height
1 x Helygen WylofusWeeping Willowuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 12mmature height
2 x Helygen WenWhite Willowuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 15mmature height
1 x GwernenAlderuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 10mmature height
1 x Helygen WenWhite Willowuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 15mmature height
1 x Derwen GoesynnogPendunculate Oakuchder yn plannu 4 - 4.5mheight at plantinguchder aeddfed 12mmature height
2 x Bedwen LwydDowny Birchuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 10mmature height
1 x Criafolen MehefinService Berryuchder yn plannu 2.5 - 3mheight at plantinguchder aeddfed 8mmature height
1 x Helygen WylofusWeeping Willowuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 12mmature height
1 x Helygen WylofusWeeping Willow
1 x Derwen FythwyrddEvergreen Oakuchder yn plannu 4 - 4.5mheight at plantinguchder aeddfed 10mmature height
1 x Gymwydden Bêr y DwyrainOriental Sweetgumuchder yn plannu 4 - 4.5mheight at plantinguchder aeddfed 10mmature height
1 x Bedwen LwydDowny Birchuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 10mmature height
1 x Olewydden Bêr
Sweet Oliveuchder yn plannu 2.5 - 3mheight at plantinguchder aeddfed 6mmature height
1 x Coeden BagodaPagoda Tree
uchder yn plannu 4.5 - 5height at planting
uchder aeddfed 12mmature height
1 x Celynnen 'Argentea Marginata'Holly 'Argentea Marginata'
uchder yn plannu 0.6 - 0.8height at planting
uchder aeddfed 12mmature height
1 x Coeden Goffi KentuckyKentucky Coffee Tree
uchder yn plannu 4.5 - 5mheight at planting
uchder aeddfed 12mmature height
1 x Masarnen AmurAmur Mapleuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 6mmature height
Cadw coed sy'n bodoli'n barodExisting trees retained
Plannu coed arfaethedigProposed tree planting
EglurhadLegend
Borderi addurniadol arfaethedig - plannu borderi blodaua llwyni i gyfateb a ffiniau presennol o fewn yr arddProposed ornamental borders - herbaceous and shrubplanting to match the existing borders within the garden
Ardaloedd o lawnt presennol/wedi'i adferExisting / reinstated lawn areas
Bwriedir plannu llystyfiant ymylol yn lleoliadaudetholedig ar hyd sianel/glannau afon a addaswydProposed extent of modified river channel banks withmarginal vegetation planting in selected locations
Rhywogaeth o laswellt cyfoethogarfaethedig, reolir er budd cynefinProposed species rich grass, managedfor habitat benefit
Gwrychoedd arfaethedigProposed hedgerow
Plannu llwyni brodorol arfaethedig-mewn grwpiau ar lannau afonyddProposed native shrub planting - ingroups on river banks
Plannu llwyni arfaethedigProposed shrub planting
Plannu bylbiau arfaethedig mewn grwpiau o'r unrhywogaeth. Rhywogaethau wedi'u dethol er mwyncael dewis diddorol ar gyfer pob tymor o'r flwyddyn(lleoliad cyffredinol a ddangosir yn unig)Proposed bulb planting in groups of same species. Speciesselected to achieve long season of interest (general locationonly shown)
Cadw borderi addurniadol presennolExisting retained ornamental borders
B
0 25m 50m
Roath Brook GardensPRELIMINARY
PRELIMINARYISSUE
Do not scale from this drawing. Use written dimensions only.Reproduced from the Ordnance Survey's map with the permission of the Controller of The Stationery Office, © Crown Copyright. Licence No. 100018702
A B C D E F G H I J K L M
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Rev Checked DateDrawn Approved Description
All discrepancies or queries regarding this drawing should be referred to Nicholas Pearson Associates Ltd. Nicholas Pearson
Associates Ltd accept no liability for any expense, loss or damage of whatsoever nature and however arising from any variation made
to this drawing or in the execution of the work to which it relates which has not been referred to them and their approval obtained.
Dwg Ref: N:\Projects\10727 RH\Work\500 Softworks\10727 505 To 508 Tree Planting Plans.dwg
© Nicholas Pearson Associates Ltd. Head Office : 30 Brock Street Bath BA1 2LN United Kingdom
Tel : + 44 (0) 1225 445548 Fax + 44 (0) 1225 312387 www.npaconsult.co.uk
Client
Status
DateScale
Drawn Approved
Project
Drawing
Drawing No.
Rev Checked
Natural Resources Wales
Roath Flood Risk Managment Scheme
Tree Planting Plan
Roath Brook Gardens
Sheet 1 of 4
NPA10727 505 1:500 AT A1 13.03.17
PRE05 PB PJ PJ
PRE05 PB PJ PJ UPDATED WITH AMENDED WELSH TREE NAMES AND TREES RETAINED AND NOT REMOVED 16.01.2018
PRE04 PB PJ PJ LAYOUTS SHOWING PROPOSED TREE PLANTING ONLY 16.01.2018
PRE03 PB PJ PJ ADDITIONAL TREES ADDED AND TREES REMOVED 15.01.2018
PRE02 EH TREE ADDED ROATH BROOK GDNS & RAILWAY GDNS 03.04.2017
PRE01 PB/EH DRAFT FOR COMMENT 28.03.2017
PRE01 EH Updated following comments from Cardiff Council email 21/08/15. 14.09.15
P0 EH PJ PJ ISSUED FOR PLANNING 18.09.15
Plotted on 1/18/2018 by Pete Bennett, Plotscale: 1:1, Paper Size ISO full bleed A1 (594.00 x 841.00 MM), Plot style: NPA_ISO.ctb
Cadw coed sy'n bodoli'n barodExisting trees retained
Plannu coed arfaethedigProposed tree planting
EglurhadLegend
Borderi addurniadol arfaethedig - plannu borderi blodaua llwyni i gyfateb a ffiniau presennol o fewn yr arddProposed ornamental borders - herbaceous and shrubplanting to match the existing borders within the garden
Ardaloedd o lawnt presennol/wedi'i adferExisting / reinstated lawn areas
Bwriedir plannu llystyfiant ymylol yn lleoliadaudetholedig ar hyd sianel/glannau afon a addaswydProposed extent of modified river channel banks withmarginal vegetation planting in selected locations
Rhywogaeth o laswellt cyfoethogarfaethedig, reolir er budd cynefinProposed species rich grass, managedfor habitat benefit
Gwrychoedd arfaethedigProposed hedgerow
Plannu llwyni brodorol arfaethedig-mewn grwpiau ar lannau afonyddProposed native shrub planting - ingroups on river banks
Plannu llwyni arfaethedigProposed shrub planting
Plannu bylbiau arfaethedig mewn grwpiau o'r unrhywogaeth. Rhywogaethau wedi'u dethol er mwyncael dewis diddorol ar gyfer pob tymor o'r flwyddyn(lleoliad cyffredinol a ddangosir yn unig)Proposed bulb planting in groups of same species. Speciesselected to achieve long season of interest (general locationonly shown)
Cadw borderi addurniadol presennolExisting retained ornamental borders
B
0 25m 50m
AGIN
COURT
ROAD
Tenn
is Co
urts
Pavilion
Bowling Green
Tennis Courts
Roath Mill Gardens
SANDRINGHAM ROAD Roath Brook (Nant y Dderwen-deg)
DERI R
OAD
Waterloo Gardens
WATERLO
O RO
AD
TRAF
ALGAR
ROAD
GREN
VILL
E RO
AD
MARLBOROUGH ROAD
SANDRINGHAM ROAD
Roath Brook
(Nant y Dderwen-deg)
Roath Mill Gardens
WESTVILLE ROAD
KIMBERLEY ROAD
St Edward'sChurch
WESTVILLE ROAD
SANDRINGHAM ROAD
1 x Helygen WylofusWeeping Willowuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 12mmature height
2 x Bedwen LwydDowny Birchuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 10mmature height
1 x Helygen WenWhite Willowuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 15mmature height
2 x GwernenAlderuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 10mmature height
1 x Bedwen LwydDowny Birchuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 10mmature height
1 x Helygen WylofusWeeping Willowuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 12mmature height
1 x Cochwydden GollddailSwamp Cypressuchder yn plannu 2.5 - 3mheight at plantinguchder aeddfed 20mmature height
1 x Derwen FythwyrddEvergreen Oakuchder yn plannu 4 - 4.5mheight at plantinguchder aeddfed 10mmature height
1 x Gellygen WylofusWeeping Pearuchder yn plannu 2.5 - 3mheight at plantinguchder aeddfed 5mmature height
1 x Ffynidwydden CoreaiddKorean Firuchder yn plannu 2.5 - 3mheight at plantinguchder aeddfed 10mmature height
1 x Coeden Hances BocedHandkerchief Treeuchder yn plannu 2 - 2.5mheight at plantinguchder aeddfed 10mmature height
1 x Coeden Bysedd y CŵnEmpress Treeuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 12mmature height
1 x Coeden Cnau AdeiniogWingnut Treeuchder yn plannu 4 - 4.5mheight at plantinguchder aeddfed 12mmature height
1 x Mêl-ddraenen EuraiddGolden Honey Locustuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 8mmature height
2 x Bedwen ArianSilver Birchuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 10mmature height
1 x Coeden Geirios DuDouble Geanuchder yn plannu 4.5 - 5mheight at plantinguchder aeddfed 10mmature height
2 x Gwernen GochTag Alderuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 12m
1 x Helygen WylofusWeeping Willowuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 12mmature height
1 x Gymwydden Bêr y DwyrainOriental Sweetgumuchder yn plannu 4 - 4.5mheight at plantinguchder aeddfed 10mmature height
1 x Coeden Haearn PersiaPersian Ironwooduchder yn plannu 0.8 - 1mheight at plantinguchder aeddfed 6mmature height
1 x OestrwyddenHornbeamuchder yn plannu 4 - 4.5mheight at plantinguchder aeddfed 10mmature height
1 x Masarnen AmurAmur Mapleuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 6mmature height
1 x Masarnen Norwy ‘Deborah’Norway Maple 'Deborah'
uchder yn plannu 3.5 - 4.25mheight at planting
uchder aeddfed 12mmature height
1 x Bedwen ArianSilver Birchuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 12mmature height
1 x GwernenAlderuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 10mmature height
Roath Mill Gardens
PRE05 PB PJ PJ UPDATED WITH AMENDED WELSH TREE NAMES AND TREES RETAINED AND NOT REMOVED 16.01.2018
PRE04 PB PJ PJ LAYOUTS SHOWING PROPOSED TREE PLANTING ONLY 16.01.2018
PRE03 PB PJ PJ ADDITIONAL TREES ADDED AND TREES REMOVED 15.01.2018
PRE02 EH TREE ADDED ROATH BROOK GDNS & RAILWAY GDNS 03.04.2017
PRE01 PB/EH DRAFT FOR COMMENT 28.03.2017
PRE01 EH Updated following comments from Cardiff Council email 21/08/15. 14.09.15
P0 EH PJ PJ ISSUED FOR PLANNING 18.09.15
Plotted on 1/18/2018 by Pete Bennett, Plotscale: 1:1, Paper Size ISO full bleed A1 (594.00 x 841.00 MM), Plot style: NPA_ISO.ctb
PRELIMINARY
PRELIMINARYISSUE
Do not scale from this drawing. Use written dimensions only.Reproduced from the Ordnance Survey's map with the permission of the Controller of The Stationery Office, © Crown Copyright. Licence No. 100018702
A B C D E F G H I J K L M
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Rev Checked DateDrawn Approved Description
All discrepancies or queries regarding this drawing should be referred to Nicholas Pearson Associates Ltd. Nicholas Pearson
Associates Ltd accept no liability for any expense, loss or damage of whatsoever nature and however arising from any variation made
to this drawing or in the execution of the work to which it relates which has not been referred to them and their approval obtained.
Dwg Ref: N:\Projects\10727 RH\Work\500 Softworks\10727 505 To 508 Tree Planting Plans.dwg
© Nicholas Pearson Associates Ltd. Head Office : 30 Brock Street Bath BA1 2LN United Kingdom
Tel : + 44 (0) 1225 445548 Fax + 44 (0) 1225 312387 www.npaconsult.co.uk
Client
Status
DateScale
Drawn Approved
Project
Drawing
Drawing No.
Rev Checked
Natural Resources Wales
Roath Flood Risk Managment Scheme
Tree Planting Plan
Roath Mill Gardens
Sheet 2 of 4
NPA10727 506 1:500 AT A1 13.03.17
PRE05 PB PJ PJ
Cadw coed sy'n bodoli'n barodExisting trees retained
Plannu coed arfaethedigProposed tree planting
EglurhadLegend
Borderi addurniadol arfaethedig - plannu borderi blodaua llwyni i gyfateb a ffiniau presennol o fewn yr arddProposed ornamental borders - herbaceous and shrubplanting to match the existing borders within the garden
Ardaloedd o lawnt presennol/wedi'i adferExisting / reinstated lawn areas
Bwriedir plannu llystyfiant ymylol yn lleoliadaudetholedig ar hyd sianel/glannau afon a addaswydProposed extent of modified river channel banks withmarginal vegetation planting in selected locations
Rhywogaeth o laswellt cyfoethogarfaethedig, reolir er budd cynefinProposed species rich grass, managedfor habitat benefit
Gwrychoedd arfaethedigProposed hedgerow
Plannu llwyni brodorol arfaethedig-mewn grwpiau ar lannau afonyddProposed native shrub planting - ingroups on river banks
Plannu llwyni arfaethedigProposed shrub planting
Plannu bylbiau arfaethedig mewn grwpiau o'r unrhywogaeth. Rhywogaethau wedi'u dethol er mwyncael dewis diddorol ar gyfer pob tymor o'r flwyddyn(lleoliad cyffredinol a ddangosir yn unig)Proposed bulb planting in groups of same species. Speciesselected to achieve long season of interest (general locationonly shown)
Cadw borderi addurniadol presennolExisting retained ornamental borders
B
0 25m 50m
Roath Brook (Nant y Dderwen-deg)
DERI R
OAD
STALLCOURT AVENUE
St Teilo'sCourt
TERR
ACE
Waterloo Gardens
WATERLO
O RO
AD
CHUR
CH
CRES
CENT
ROATH (Y RATH)
WATE
RLOO GARDEN
SAXMINSTER ROAD
ROAD
STURMINSTER
N 178,000N 178,000
WATERLOO GARDENSSANDRINGHAM ROAD
old wc
6.26
6.22
3 x Amrywiaeth MagnoliaMagnolia Varietyuchder yn plannu 0.8 - 1mheight at plantinguchder aeddfed 10mmature height
1 x Coeden Bysedd y CŵnEmpress Treeuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 12mmature height
2 x Bedwen ArianSilver Birchuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 10mmature height
1 x Coeden Geirios DuDouble Geanuchder yn plannu 4.5 - 5mheight at plantinguchder aeddfed 10mmature height
2 x Gwernen GochTag Alderuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 12mmature height
1 x Helygen WylofusWeeping Willowuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 12mmature height
2 x Bedwen Arian WylofusWeeping Birchuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 10mmature height
2 x Helygen WenWhite Willowuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 15mmature height
2 x Bedwen BapurPaper Birchuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 12mmature height
1 x Masarnen Rhisgl PapurPaper Bark Mapleuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 10mmature height
2 x Coeden Geirios Japan 'Schmidsu Sakura'Japanese Cherry 'Schmidsu Sakura'uchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 5mmature height
1 x Coeden Ceirios yr AdarBird Cherryuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 7mmature height
2 x Coeden Gwallt y ForwynMaidenhair Treeuchder yn plannu 4 - 4.5mheight at plantinguchder aeddfed 10mmature height
1 x Helygen WylofusWeeping Willowuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 12mmature height
3 x Bedwen SwedenSwedish Birch Treeuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 8mmature height
1 x Derwen Mes Di-goesSessile Oakuchder yn plannu 4.5 - 5mheight at plantinguchder aeddfed 20mmature height
3 x Pisgwydden HenryHenry's Limeuchder yn plannu 4.5 - 5mheight at plantinguchder aeddfed 20mmature height
1 x Coeden Geirios DuDouble Geanuchder yn plannu 4.5 - 5mheight at plantinguchder aeddfed 10mmature height
1 x Coeden Haearn PersiaPersian Ironwooduchder yn plannu 0.8 - 1mheight at plantinguchder aeddfed 6mmature height
1 x Cochwydden Gollddail TsieineaiddDawn Redwooduchder yn plannu 2.5 - 3mheight at plantinguchder aeddfed 10mmature height
3 x Masarnen Siapen ‘Osakazuki’Japanese Maple ‘Osakazuki’uchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 5mmature height
2 x Bedwen HimalaiaiddWest Himalayan Birchuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 10mmature height
1 x Bedwen GochlasPurple Leafed Birchuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 10mmature height
1 x Balchder IndiaGolden Rainuchder yn plannu 3 - 3.5mheight at plantinguchder aeddfed 6mmature height
1 x Merwydden Wen/y CysgodWhite/Shade Mulberryuchder yn plannu 2.5 - 3mheight at plantinguchder aeddfed 5-10mmature height
1 x Bedwen ArianSilver Birchuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 12mmature height
1 x GwernenAlderuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 10mmature height
1 x Bedwen HimalaiaiddWest Himalayan Birch
uchder yn plannu 3.5 - 4mheight at planting
uchder aeddfed 10mmature height
2 x CriafolenRowanuchder yn plannu 3 -3.5mheight at plantinguchder aeddfed 7mmature height
1 x Derwen GoesynnogPendunculate Oakuchder yn plannu 4 - 4.5mheight at plantinguchder aeddfed 12mmature height
1 x Cochwydden GollddailSwamp Cypressuchder yn plannu 2.5 - 3mheight at plantinguchder aeddfed 20mmature height
1 x Pisgwydden Dail BachSmall-leaved Limeuchder yn plannu 4.5 - 5mheight at plantinguchder aeddfed 10mmature height
1 x Helygen WenWhite Willow
uchder yn plannu 3.5 - 4mheight at planting
uchder aeddfed 15mmature height
2 x Bedwen LwydDowny Birchuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 10mmature height 1 x Derwen Goch
Red Oakuchder yn plannu 4.5 - 5mheight at plantinguchder aeddfed 12mmature height
Waterloo Gardens
PRE05 PB PJ PJ UPDATED WITH AMENDED WELSH TREE NAMES AND TREES RETAINED AND NOT REMOVED 16.01.2018
PRE04 PB PJ PJ LAYOUTS SHOWING PROPOSED TREE PLANTING ONLY 16.01.2018
PRE03 PB PJ PJ ADDITIONAL TREES ADDED AND TREES REMOVED 15.01.2018
PRE02 EH TREE ADDED ROATH BROOK GDNS & RAILWAY GDNS 03.04.2017
PRE01 PB/EH DRAFT FOR COMMENT 28.03.2017
PRE01 EH Updated following comments from Cardiff Council email 21/08/15. 14.09.15
P0 EH PJ PJ ISSUED FOR PLANNING 18.09.15
Plotted on 1/18/2018 by Pete Bennett, Plotscale: 1:1, Paper Size ISO full bleed A1 (594.00 x 841.00 MM), Plot style: NPA_ISO.ctb
PRELIMINARY
PRELIMINARYISSUE
Do not scale from this drawing. Use written dimensions only.Reproduced from the Ordnance Survey's map with the permission of the Controller of The Stationery Office, © Crown Copyright. Licence No. 100018702
A B C D E F G H I J K L M
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Rev Checked DateDrawn Approved Description
All discrepancies or queries regarding this drawing should be referred to Nicholas Pearson Associates Ltd. Nicholas Pearson
Associates Ltd accept no liability for any expense, loss or damage of whatsoever nature and however arising from any variation made
to this drawing or in the execution of the work to which it relates which has not been referred to them and their approval obtained.
Dwg Ref: N:\Projects\10727 RH\Work\500 Softworks\10727 505 To 508 Tree Planting Plans.dwg
© Nicholas Pearson Associates Ltd. Head Office : 30 Brock Street Bath BA1 2LN United Kingdom
Tel : + 44 (0) 1225 445548 Fax + 44 (0) 1225 312387 www.npaconsult.co.uk
Client
Status
DateScale
Drawn Approved
Project
Drawing
Drawing No.
Rev Checked
Natural Resources Wales
Roath Flood Risk Managment Scheme
Tree Planting Plan
Waterloo Gardens
Sheet 3 of 4
NPA10727 507 1:500 AT A1 13.03.17
PRE05 PB PJ PJ
* Dewis rhywogaethau coed drwy gysylltugydag Adran Parciau CaerdyddTree species choice informed by liaison
with Cardiff Parks Department
Cadw coed sy'n bodoli'n barodExisting trees retained
Plannu coed arfaethedigProposed tree planting
EglurhadLegend
Borderi addurniadol arfaethedig - plannu borderi blodaua llwyni i gyfateb a ffiniau presennol o fewn yr arddProposed ornamental borders - herbaceous and shrubplanting to match the existing borders within the garden
Ardaloedd o lawnt presennol/wedi'i adferExisting / reinstated lawn areas
Bwriedir plannu llystyfiant ymylol yn lleoliadaudetholedig ar hyd sianel/glannau afon a addaswydProposed extent of modified river channel banks withmarginal vegetation planting in selected locations
Rhywogaeth o laswellt cyfoethogarfaethedig, reolir er budd cynefinProposed species rich grass, managedfor habitat benefit
Gwrychoedd arfaethedigProposed hedgerow
Plannu llwyni brodorol arfaethedig-mewn grwpiau ar lannau afonyddProposed native shrub planting - ingroups on river banks
Plannu llwyni arfaethedigProposed shrub planting
Plannu bylbiau arfaethedig mewn grwpiau o'r unrhywogaeth. Rhywogaethau wedi'u dethol er mwyncael dewis diddorol ar gyfer pob tymor o'r flwyddyn(lleoliad cyffredinol a ddangosir yn unig)Proposed bulb planting in groups of same species. Speciesselected to achieve long season of interest (general locationonly shown)
Cadw borderi addurniadol presennolExisting retained ornamental borders
B
0 25m 50m
The Sandies / Railway Gardens
STALLCOURT AVENUE
St Teilo'sCourt
TERR
ACE
CHUR
CH
DERI ROAD
WATE
RLOO GARDEN
S
Railway Gardens
Roath
MAI
NAV
ENUE
ColchesterFactory Estate
ROAD
NEWM
INSTER ROAD
WATERLOO CLOSE
STURMINSTER
Brook(Nant y Dderwen-deg)
STALLCOURT AVENUE
WATERLOO CLO
SE
N 178,000N 178,000
WATERLOO GARDENS
old wc
3 x Amrywiaeth MagnoliaMagnolia Variety
uchder yn plannu 0.8 - 1mheight at planting
uchder aeddfed 10mmature height
2 x Bedwen Arian WylofusWeeping Birch
uchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 10mmature height
2 x Helygen WenWhite Willowuchder yn plannu 3.5 - 4m
height at plantinguchder aeddfed 15m
mature height
2 x Bedwen BapurPaper Birch
uchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 12mmature height
1 x Masarnen Rhisgl PapurPaper Bark Maple
uchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 10m
mature height
1 x Coeden Ceirios yr AdarBird Cherry
uchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 7m
mature height
2 x Coeden Gwallt y Forwyn
Maidenhair Treeuchder yn plannu 4 - 4.5mheight at planting
uchder aeddfed 10mmature height
1 x Helygen WylofusWeeping Willow
uchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 12m
mature height
3 x Bedwen SwedenSwedish Birch Tree
uchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 8m
mature height
1 x Derwen Mes Di-goesSessile Oak
uchder yn plannu 4.5 - 5mheight at planting
uchder aeddfed 20mmature height
2 x Helygen Wylofus Euraidd
Golden Weeping Willowuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at planting
uchder aeddfed 12mmature height
2 x Coeden Ceirios yr Adar
Bird Cherryuchder yn plannu 3.5 - 4mheight at planting
uchder aeddfed 7mmature height
3 x Pisgwydden HenryHenry's Limeuchder yn plannu 4.5 - 5mheight at plantinguchder aeddfed 20m
mature height
1 x Cochwydden Gollddail TsieineaiddDawn Redwood
uchder yn plannu 2.5 - 3mheight at plantinguchder aeddfed 10m
mature height
1 x Bedwen Goch Tsieina
Chinese Red Birch
uchder yn plannu 3.5 - 4mheight at planting
uchder aeddfed 8mmature height
2 x Bedwen HimalaiaiddWest Himalayan Birch
uchder yn plannu 3.5 - 4mheight at planting
uchder aeddfed 10mmature height
1 x Bedwen GochlasPurple Leafed Birch
uchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 10mmature height
3 x AethnenAspen
uchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 7m
mature height
1 x Merwydden Wen/y CysgodWhite/Shade Mulberry
uchder yn plannu 2.5 - 3mheight at planting
uchder aeddfed 5-10mmature height
1 x Bedwen HimalaiaiddWest Himalayan Birch
uchder yn plannu 3.5 - 4m
height at planting
uchder aeddfed 10mmature height
2 x Coeden Geirios DuDouble Gean
uchder yn plannu 4.5 - 5mheight at plantinguchder aeddfed 10m
mature height
1 x OestrwyddenHornbeamuchder yn plannu 4 - 4.5mheight at planting
uchder aeddfed 10mmature height
1 x OestrwyddenHornbeam
uchder yn plannu 4 - 4.5mheight at planting
uchder aeddfed 10mmature height
1 x Derwen Goesynnog
Pendunculate Oak
uchder yn plannu 4 - 4.5m
height at planting
uchder aeddfed 12m
mature height
1 x Coeden Ceirios yr AdarBird Cherry
uchder yn plannu 3.5 - 4mheight at planting
uchder aeddfed 7mmature height
1 x Coeden Ceirios yr AdarBird Cherry
uchder yn plannu 3.5 - 4mheight at planting
uchder aeddfed 7mmature height
1 x Helygen WenWhite Willow
uchder yn plannu 3.5 - 4m
height at plantinguchder aeddfed 15m
mature height
1 x Bedwen Arian
Silver Birch
uchder yn plannu 3.5 - 4mheight at plantinguchder aeddfed 12mmature height
2 x CriafolenRowanuchder yn plannu 3 -3.5m
height at planting
uchder aeddfed 7mmature height
1 x Derwen GoesynnogPendunculate Oakuchder yn plannu 4 - 4.5m
height at plantinguchder aeddfed 12mmature height
1 x Cochwydden Gollddail
Swamp Cypressuchder yn plannu 2.5 - 3mheight at planting
uchder aeddfed 20mmature height
1 x Pisgwydden Dail Bach
Small-leaved Lime
uchder yn plannu 4.5 - 5mheight at planting
uchder aeddfed 10mmature height
1 x Helygen Wen
White Willow
uchder yn plannu 3.5 - 4mheight at planting
uchder aeddfed 15mmature height
2 x Bedwen LwydDowny Birchuchder yn plannu 3.5 - 4m
height at plantinguchder aeddfed 10mmature height 1 x Derwen Goch
Red Oakuchder yn plannu 4.5 - 5mheight at planting
uchder aeddfed 12mmature height
PRE05 PB PJ PJ UPDATED WITH AMENDED WELSH TREE NAMES AND TREES RETAINED AND NOT REMOVED 16.01.2018
PRE04 PB PJ PJ LAYOUTS SHOWING PROPOSED TREE PLANTING ONLY 16.01.2018
PRE03 PB PJ PJ ADDITIONAL TREES ADDED AND TREES REMOVED 15.01.2018
PRE02 EH TREE ADDED ROATH BROOK GDNS & RAILWAY GDNS 03.04.2017
PRE01 PB/EH DRAFT FOR COMMENT 28.03.2017
PRE01 EH Updated following comments from Cardiff Council email 21/08/15. 14.09.15
P0 EH PJ PJ ISSUED FOR PLANNING 18.09.15
Plotted on 1/18/2018 by Pete Bennett, Plotscale: 1:1, Paper Size ISO full bleed A1 (594.00 x 841.00 MM), Plot style: NPA_ISO.ctb
PRELIMINARY
PRELIMINARYISSUE
Do not scale from this drawing. Use written dimensions only.Reproduced from the Ordnance Survey's map with the permission of the Controller of The Stationery Office, © Crown Copyright. Licence No. 100018702
A B C D E F G H I J K L M
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Rev Checked DateDrawn Approved Description
All discrepancies or queries regarding this drawing should be referred to Nicholas Pearson Associates Ltd. Nicholas Pearson
Associates Ltd accept no liability for any expense, loss or damage of whatsoever nature and however arising from any variation made
to this drawing or in the execution of the work to which it relates which has not been referred to them and their approval obtained.
Dwg Ref: N:\Projects\10727 RH\Work\500 Softworks\10727 505 To 508 Tree Planting Plans.dwg
© Nicholas Pearson Associates Ltd. Head Office : 30 Brock Street Bath BA1 2LN United Kingdom
Tel : + 44 (0) 1225 445548 Fax + 44 (0) 1225 312387 www.npaconsult.co.uk
Client
Status
DateScale
Drawn Approved
Project
Drawing
Drawing No.
Rev Checked
Natural Resources Wales
Roath Flood Risk Managment Scheme
Tree Planting Plan
Railway Gardens
Sheet 4 of 4
NPA10727 508 1:500 AT A1 13.03.17
PRE05 PB PJ PJ
Lleoliad llwybrau troed newyddLocation of new footpaths
Lleoliad argloddiau llifogydd newydd / ailbroffilio'r sianel
Location of new flood embankments / channel reprofiling
Lleoliad muriau llifogyddLocation of flood walls
Lleoliad yr ardal balmantog nodweddLocation of feature paved area
Cadw coed sy'n bodoli'n barodExisting trees retained
Plannu coed arfaethedigProposed tree planting
EglurhadLegend
Borderi addurniadol arfaethedig - plannu borderi blodaua llwyni i gyfateb a ffiniau presennol o fewn yr arddProposed ornamental borders - herbaceous and shrubplanting to match the existing borders within the garden
Ardaloedd o lawnt presennol/wedi'i adferExisting / reinstated lawn areas
Bwriedir plannu llystyfiant ymylol yn lleoliadaudetholedig ar hyd sianel/glannau afon a addaswydProposed extent of modified river channel banks withmarginal vegetation planting in selected locations
Rhywogaeth o laswellt cyfoethogarfaethedig, reolir er budd cynefinProposed species rich grass, managedfor habitat benefit
Gwrychoedd arfaethedigProposed hedgerow
Plannu llwyni brodorol arfaethedig-mewn grwpiau ar lannau afonyddProposed native shrub planting - ingroups on river banks
Plannu llwyni arfaethedigProposed shrub planting
Plannu bylbiau arfaethedig mewn grwpiau o'r unrhywogaeth. Rhywogaethau wedi'u dethol er mwyncael dewis diddorol ar gyfer pob tymor o'r flwyddyn(lleoliad cyffredinol a ddangosir yn unig)Proposed bulb planting in groups of same species. Speciesselected to achieve long season of interest. (General locationonly shown)
Cadw borderi addurniadol presennolExisting retained ornamental borders
B
Rheiliau i gerddwyr gan gynnwys rheiliau llaw a balwstradau
Pedestrian railings including hand rails and balustrades
Rheiliau'r parc, i gyd-fynd â'r rhai presennolPark railing, to match existing
Plotted on 1/18/2018 by Pete Bennett, Plotscale: 1:1, Paper Size ISO full bleed A1 (594.00 x 841.00 MM), Plot style: NPA_ISO.ctb
NICHOLAS PEARSON ASSOCIATESENVIRONMENTAL PLANNERS LANDSC APE ARCHITECTS ECOLOGISTS
Gwernen Alder
Gwernen Goch Tag Alder
Bedwen Goch Tsieina Chinese Red Birch
Coeden Hances Boced Handkerchief Tree
Mêl-ddraenen Euraidd Golden Honey Locust
Balchder India Golden Rain
Bedwen Gochlas Purple Leafed Birch
Bedwen Arian Wylofus Weeping Birch
Bedwen Lwyd Downy Birch
Bedwen Himalaiaidd West Himalayan Birch
Aethnen Aspen
Cochwydden Gollddail Tsieineaidd Dawn Redwood
Coeden Geirios Du Double Gean
Coeden Ceirios yr Adar Bird Cherry
Coeden Bysedd y Cŵn Empress Tree
Oestrwydden Hornbeam
Ffynidwydden Coreaidd Korean Fir
Pisgwydden Dail Bach Small Leaved Lime
Cynigion Plannu Coed Tree Planting Proposals
Olewydden Bêr Sweet Olive
Coeden Cnau Adeiniog Wingnut Tree
Gellygen Wylofus Weeping Pear
Derwen Goesynnog Pendunculate Oak
Derwen Fythwyrdd Evergreen Oak
Derwen y Gors Pin Oak
Helygen Wen White Willow
Helygen Wylofus Euraidd Golden Weeping Willow
Helygen Wylofus Weeping Willow
Cochwydden Gollddail Swamp Cypress
Criafolen Rowan
Masarnen Amur Amur Maple
Coeden Gwallt y Forwyn Maidenhair Tree
Criafolen Mehefin Serviceberry
Gymwydden Bêr y Dwyrain Oriental Sweetgum
Derwen Mes Di-goes Sessile Oak
NICHOLAS PEARSON ASSOCIATESENVIRONMENTAL PLANNERS LANDSC APE ARCHITECTS ECOLOGISTS
Cynigion Plannu Coed Tree Planting Proposals
Masarnen Siapan ‘Osakazuki’ Japanese Maple ‘Osakazuki’
Coeden Bagoda Pagoda Tree
Masarnen Norwy ‘Deborah’ Norway Maple ‘Deborah’
Bedwen Arian Silver Birch
Masarnen Rhisgl Papur Paper-bark Maple
NICHOLAS PEARSON ASSOCIATESENVIRONMENTAL PLANNERS LANDSC APE ARCHITECTS ECOLOGISTS
Cynigion Plannu Coed Tree Planting Proposals
Bedwen Sweden Swedish Birch
Draenen Ariannaidd Frosted Thorn
Coeden Goffi Kentucky Kentucky Coffee Tree
Merwydden Wen/y Cysgod White/Shade Mulberry
Coeden Geirios Japan Japanese Cherry
Derwen Goch Red Oak
Pisgwydden Henry Henry’s Lime
Bedwen Bapur Paper Birch
Celynnen ‘Argentea Marginata’ Holly ‘Argentea Marginata’
Amrywiaeth Magnolia Magnolia Variety
Coeden Haearn Persia Persian Ironwood