Dissabte 23 de novembre, 21 h

EVA YERBABUENAAY!

Teatre Municipal

www.evayerbabuena.com

RECULL DE PREMSA I CRÍTIQUES

EVA YERBABUENAAY!

02

Fitxa artística

Dades

Direcció, idea original i coreografia: Eva YerbabuenaCreació i direcció musical: Paco JaranaBall: Eva YerbabuenaGuitarra: Paco Jarana Violí: Vladimir DimitrencoPercussió: Antonio CoronelDisseny de vestuari: López de SantosIl·luminació: Fernando MartínCoordinació tècnica: Manu MeñacaRegidor, maquinària: Daniel EstradaComunicació i assistent en gira: María MolinaResponsable de vestuari: Gabriel PortilloDirecció de producció: Cristóbal Ortega

Dia i hora: Dissabte 23 de novembre, 21 hLloc: Teatre Municipal Preu: 35, 22, 18 i 9 €Durada: 1 h 20 min. Espectacle sense text

El programació de Temporada Alta al Teatre Municipal compta

amb la col·laboració de:

Espectacle inclòs a

ESTRENA A CATALUNYA

EVA YERBABUENAAY!

03

La premsa ha dit

“Ay! finds this almost preternaturally powerful dancer in top form.”Donald Hutera

The Times18 març 2013

“But what’s incredible about her is that while her face and her body contort in writhing, jolting illustrations of extreme human emotion, she fires out some of the cleanest, most precise footwork

you’ll ever hear.”Lyndsey WinshipEvening Standard

18 març 2013

Yerbabuena makes it feel like the very essence of flamenco, because she treats the music as a cante jondo [...] seeming to draw the sound directly into her soul.

Sanjoy RoyThe Guardian19 març 2013

“When a performance sets off at such a pitch, there might be nowhere left to go. But Yerbabuena maintains the intensity. It should’nt work but it does.”

Jenny GilbertThe Critics

Cuenta Yerbabuena que se llama Ay! no en el sentido dramático de queja, sino «porque ‘ay’ fue o primero que mi hija Marieta pronunció y nos sorprendió mucho al padre y a mí. No fue un ‘ay’ de

queja sino de alegría»Daniel Postico

El Mundo17 març 2013

EVA YERBABUENAAY!

04

“Ay!, primer espectáculo en el que se atreve a ampliar lo que ella define como «los tres pilares del flamenco: toque, cante y guitarra».”

Ideal Granada18 març 2013

“Además de artista, Eva es innovadora y lo hace con orgullo y pasión.”

Ideal Granada18 març 2013

“Para su regreso, la bailaora presentó un espectáculo muy esencial, mucho más sencillo y directo que algunas de sus coreografías anteriores: sin cuerpo debaile, ella sola llevando todo ese peso

escénico, apenas un par de elementos sobre las tablas...”

Francisco CameroDiario de Cádiz17 març 2013

“De alguna manera, dice, siente que conesta obra ‘han desaparecido algunas limitaciones’, pero a cambio, ay, de ‘provocar otros miedos’. ‘Pero hay que jugar, hay que experimentar. Es inevitable

si queremos que el flamenco esté vivo’.”

Francisco Camero Diario de Sevilla

17 març 2013

“La obra, que no tiene argumento, es una propuesta formalmente sencilla en la que bailará por livianas, tarantos, caña, tangos, soleá y nanas, y poco más.”

Charo RamosHuelva Información

3 març 2013

EVA YERBABUENAAY!

05

EVA YERBABUENAAY!

06

EVA YERBABUENAAY!

07

EVA YERBABUENAAY!

08

EVA YERBABUENAAY!

09

51EL MUNDO. DOMINGO 17 DE MARZO DE 2013

CULTURA / EM2

La bailaora granadina Eva Yerbabuena sobre el escenario del teatro Sadler’s Wells de Londres. / CÉSAR MORENO LINDE

Baile / Vuelta a los escenarios

Eva Yerbabuena ‘unplugged’La versión más intimista de la granadina reaparece en Londres de la mano delviolinista Vladimir Dmitrienco tras 18 meses ausente por su maternidad

DANIEL POSTICO / Londres

Especial para ELMUNDO

Con taconeo, guitarra, cante y violín,la bailaora Eva Yerbabuena despejólas dudas que, dice, asomaron porsu cabeza en los 18 meses que haestado sin bailar, alejada de los esce-narios por su maternidad. Más de 10minutos de aplausos, con los 1.500espectadores que llenaron el teatroSadler’s Wells en pie, entregados,emocionados. Así fue como despidióel público londinense a la bailaoragranadina y a su compañía en lapresentación mundial de su nuevoespectáculo, Ay!

Yerbabuena, de 42 años, regresó

con una propuesta más intimista ymás minimalista, donde las luces ylas sombras son las protagonistas,sin un cuerpo de baile, sólo ella bai-lando y la guitarra de su insepara-ble Paco Jarana –que es también eldirector musical–, y la voz de lostres espléndidos cantaores José Va-lencia, Pepe de Pura y Jeromo Se-gura, y la percusión de Antonio Co-ronel y, por primera vez, un violín,perfilado por el virtuoso violinistamoldavo Vladimir Dmitrienco.

«Después de tanto tiempo aparta-da, me apetecía y necesitaba ence-rrarme en el estudio, sin una ideapreconcebida porque no había na-

da, yo quería saber un poco qué eralo que había pasado durante estetiempo», contó la granadina en larueda de prensa previa a la presen-tación. «Lo único que tenía claro esque quería contar con un violín, yVladimir y yo nos encerramos pri-mero para buscar, para que él pro-vocara sentimientos en mí con elviolín y viceversa». El violín asomaúnicamente en momentos puntua-les para llevar el espectáculo a pro-fundidades o simas nuevas.

«El violín es uno de los instru-mentos que más me gustan», diceEva. «Aparece en tres momentosen el espectáculo, en la coreografía

inicial con la liviana que canta Jo-sé Valencia, pero no hay melodíaconcreta con el violín sino que vaprovocando en mí mis miedos du-rante todo este tiempo, mi fuerzapara tirar para arriba. Para él[Dmitrienco] ha sido como descu-brir un mundo nuevo, captar losmovimientos, atraparlos sin unapartitura clásica».

En el escenario sólo hay una me-sa y una silla rota. Es un espectácu-lo caracterizado por la sencillez,tanto en la escenografía como en elvestuario donde el color lo pone lamúsica y la luz. Todo ello a travésdel flamenco. Hay livianas, taran-

tos, tangos, soleás, bulerías y unaseguidilla final. «Tiene un tinte qui-zás de pequeños análisis de cuál esla situación actual, de qué es real-mente lo importante, las pequeñascosas». Cuenta Yerbabuena que sellama Ay! no en el sentido dramáti-co de queja, sino «porque ‘ay’ fue

lo primero que mi hija Marieta pro-nunció y nos sorprendió mucho alpadre y a mí. No fue un ‘ay’ dequeja sino de alegría».

La presentación mundial delnuevo espectáculo del Ballet fla-menco Eva Yerbabuena –compañíaque creó en el año 1998– ha marca-do el inicio del Festival Flamencode Londres, que este año celebra eldécimo aniversario. En el patio debutacas del Sadler’s Wells ayer ha-bía mucho público español perouna gran mayoría eran ingleses, al-gunos fieles a la cita anual en Is-lington con Yerbabuena, otros quequerían probar el flamenco por pri-mera vez. «Me gusta que el públicopueda ver cómo es tu evolución»,explicó la bailaora.

«Una siempre tiene fe de quedesaparezca un poco el mito deque el flamenco es siempre fiesta,olé, venga y vámonos, porque noes eso, el flamenco para mí es algomás profundo, es una historiacreada a través de muchísimas his-torias, de muchísimas culturas, esmucho más profundo de lo que lagente cree. El otro día escuché unafrase que me impresionó y que de-cía: ‘el flamenco anda entre fusio-nes y confusiones’. De alguna ma-nera te empuja». Aunque remarcaque siempre deben estar presenteslos tres pilares del flamenco: laguitarra, el cante y el baile.

«El flamenco andaentre fusiones yconfusiones»,recuerda la bailaora

En tu próxima escapada disfruta de Asturias

de una formadiferente, adéntrate en la cultura

de sus productos y su gastronomía y vive una

experiencia inolvidable.

Descúbrelo en:

EXPERIENCIAS CON SABOR

www.saboreandoasturias.org

Plan de CompetitividadTurística de Turismo Gastronómico de Asturias

Impre

so p

or

Dan

iel

Post

ico S

alad

rigas

. P

rohib

ida

su r

epro

ducc

ión.

EVA YERBABUENAAY!

010

La bailaora regresa confuerza tras sumaternidad, y rompemoldes al incorporar elviolín al flamenco

:: EFELONDRES. La bailaora Eva Yerba-buena y su inédito violín abrieroncon su espectáculo «Ay!» la décimaedición del Flamenco Festival, unevento que reúne en el teatroSadler’s Wells de Londres a figurasdel baile y el cante jondo durantedoce días.La granadina, de 43 años, fue la

encargada de dar el pistoletazo desalida al festival, que cumple unadécada en la capital británica con-solidado entre el público inglés, alque este año Yerbabuena sorpren-dió con un elemento foráneo al fla-menco. «El violín es uno de los ins-trumentos quemásme ha gustadosiempre», afirmó la bailaora antesdel estreno mundial de «Ay!», pri-mer espectáculo en el que se atre-ve a ampliar lo que ella define como

«los tres pilares del flamenco: toque,cante y guitarra».Para la ocasión, Yerbabuena con-

fió enVladimir Dmitrienco, primerviolín de la orquesta sinfónica deSevilla, que apareció en «unos po-cosmomentos» del espectáculo paradar intensidad a su presencia; elarranque, acompañando lamelodíade una liviana, fue la primera de sustres salidas a escena.«Ay!» es un regreso caracteriza-

do por elminimalismo tras diezme-ses de retirode la bailaorapormater-nidad,unaexperienciaque lehaapor-tado «una nueva sensibilidad» y hahecho «desaparecer algunas limita-cionesacambioprovocarnuevosmie-dos».

El arte evoluciona

«Lamaternidad siempre cambia. Tevuelves más calmada, tienes otraspreocupaciones», explicóYerbabue-na, que dijo queha intentado trasla-dar su experiencia al baile. «Siempreacabas conociéndote a través dedes-conocidos. Supongoque los quemásvan a notar lo nuevo sois vosotros,losquehabéis seguidomievolución»,

comentó la granadina.Surecienteembarazoalumbrótam-

bién el nombre del espectáculo, que«no es un quejido, ni un lamento»sino un sonido inocente que reflejahábitos inconscientes del día a día,segúnYerbabuena.«’Ay!’ fue lo primero quemi hija

Marieta pronunció, y amimarido yamí nos pareciómuy tierno. Es unapalabra quenace connosotros y queusamos 20.000 veces al día sin dar-nos cuentas y sin pararnos a pensarel por qué», señaló .Las ‘soleás’, ‘seguiriyas’, ‘nanas’ y

‘tarantas’ conforman este recorridopor ese tiempo en silencio en el queYerbabuena colgó los zapatos y con-siguió «mirar elmundo de otrama-nera». La artista está ilusionada trasesa espera y preparada para afrontarlas críticas queel sectormás tradicio-nal del flamenco le dirija por su vio-lín, convencida deque este arte «ne-cesita seguir con su evolución».La cita londinense acogerá varios

estrenos: el mundial de «Ay!» y losinternacionales de la cantaoraEstre-llaMorente, que presenta su ‘Auto-rretrato’ hoy lunes.

El taconeo con violín de Eva

Yerbabuena triunfa en Londres

Eva Yerbabuena, en su nuevo espectáculo. :: IDEAL

O.J.D.:

E.G.M.:

Tarifa:

Fecha:

Sección:

Páginas:

21139

138000

1625

18/03/2013

CULTURA

61

EVA YERBABUENAAY!

011

SUBE Y BAJA

Eva Yerbabuena es una artista de primer ni-vel en elmundo flamenco. Por esoha sido laresponsable de inaugurar la décima edicióndel Flamenco Festival, un evento que reúneen el teatro Sadler’sWells de Londres a figu-ras del baile y el cante jondo. Eva ha triunfa-do en esta sesión inaugural con el estrenomundial de ‘Ay!, primerespectáculoenelquese atreve a incorporar el violín a los pilaresdel flamenco.Ademásdeartista, Evaes inno-vadora y lo hace con orgullo y pasión.

SUBE

EvaYerbabuena triunfaen Londres con ‘Ay!’

Eva Yerbabuena. :: IDEAL

cajones de la casa familiar buscando desespe-radamente una dosis de nirvana en un pobla-

y a tristeza que los años de amor, lujo y ado-

los fondos de inversión y lamanguera de eu-ros y se invirtió la tendencia. El oro se com-

financiaron pulserones de oromacizo, colla-res de perlas de cuatro vueltas para ir arregla-

fiebre del oro la meta era comprarse un Ro-lex de verdad. Como fuera. A tocateja o a pla-

cial y una inversión en imagen porque unRo-

Cuando los cimientos de la década prodi-

O.J.D.:

E.G.M.:

Tarifa:

Fecha:

Sección:

Páginas:

21139

138000

650

18/03/2013

OPINION

22

EVA YERBABUENAAY!

012

FLAMENCO

Francisco Camero LONDRES

El ecléctico público que abarrota-ba el teatro Sadler’s Wells la nocheanterior, la del viernes, despidiópuesto en pie y con una larguísimaovación a Eva Yerbabuena tras unacita muy especial tanto para ellacomo para los responsables delFlamenco Festival, que celebra es-te año su décimo aniversario enLondres. Lo era también para labailaora, encargada de inauguraresta edición, pero no sólo por estosino también, fundamentalmente,porque suponía su regreso con unanueva creación tras el paréntesisque supuso el nacimiento de su hi-ja Marieta, a la que ha dedicado¡Ay!, espectáculo que celebra estosdías su estreno mundial en el her-moso teatro de la capital británica.

Todo ese tiempo le sirvió paratomarse un descanso que llevabaaños deseando, pero que se le re-sistía, pero sobre todo para “mirarlas cosas de otro modo”, decía ayeren su camerino del Sadler’s Wells,apenas hora y media antes de ofre-cer la segunda de las tres funcionesde ¡Ay! programadas por el festi-val. Tranquila, mucho más que lanoche del viernes y acompañadapor su hija mayor, Manuela, Yerba-buena aún asimila las sensacionesdel estreno.

“En ocasiones así siempre tengola sensación de que estoy... pero noestoy. Hay mucha responsabili-dad, muchos nervios, siemprependiente de que todo vaya flu-yendo lo mejor posible, y entoncesse termina el espectáculo. Tenía unpellizco grande por inaugurar elfestival, por regresar a Londres,donde sabía que había ganas devolver a verme. Cuando acabamosun estreno, siempre le digo a Paco[Jarana, su pareja, que también esel guitarrista y el director musicalde este trabajo]: Mañana tocare-mos, bailaremos y cantaremos”, di-ce entre risas. “Estoy contenta–añade– porque la gente respon-dió bien, y me han dicho tambiénque algunas partes resultan muy

emocionantes, así que aunque séque hay cosas que pulir de momen-to me conformo con eso”.

Para su regreso, la bailaora pre-sentó un espectáculo muy esen-cial, mucho más sencillo y directoque algunas de sus coreografíasanteriores: sin cuerpo de baile, ellasola llevando todo ese peso escéni-co, apenas un par de elementos so-bre las tablas –una silla de propor-ciones deformadas y una mesa queen un momento de la función sequiebra por la mitad–, junto con elcitado Jarana, el percusionista An-tonio Coronel, los cantaores Enri-que el Extremeño, José Valencia yJeromo Segura, y la colaboraciónespecial del violinista de la RealOrquesta Sinfónica de Sevilla Vla-dimir Dimitrenco. “Cuando estás

13 meses retirada, aunque tengo aPaco, y a mi hija, y entonces a Ma-rieta dentro de mí, hay muchosmomentos en los que piensas ysientes en soledad, y esos momen-tos dan para mucho. Reflexioné,desconecté... Al fin y al cabo, su-pongo que era irremediable queme apeteciera volver de la mismamanera que he estado, práctica-mente sola”.

Todo arrancó, continúa, con Di-mitrenco, y antes, mucho antes,con la añorada Pina Bausch. “Elviolín es el instrumento que másme gusta, desde siempre. Empecéun proyecto con Pina. Mi ilusión,como la de tanta gente, era podertener algo, un trabajo aunque fue-ra pequeñito con ella. Tuvimos unareunión, empezamos a enfocarlo...

pero desgraciadamente no pudi-mos continuar”, explica sobre lagran coreógrafa alemana, falleci-da en 2009 y una de las figurasmás trascendentales de la danzaen el último siglo. “Y una de las co-sas que ella siempre me decía –pro-sigue Yerbabuena– era que pensa-ra en un sonido agudo, en un soni-do agudo de violín. Yo no sé porqué me lo decía tanto, pero estavez lo vi claro y me dije que ya erahora de hacerlo. Que por algo melo diría aunque no llegó a explicár-melo nunca...”.

A partir de ahí surgió todo lo de-más, con la única idea previa deque no hubiera “cortapisas”. “Nohabía ninguna idea preconcebida,simplemente me apetecía ence-rrarme en el estudio y ver qué sa-

lía, qué estaba pasando por den-tro. Primero me encerré con Vladi-mir. Le dije: mira, no me apeteceuna melodía ya hecha ni nada deeso, sólo quiero que nos provoque-mos mutuamente y a ver qué pasa.Luego se fueron uniendo los de-más. Paco era el que veía una sillatorcida; yo más bien veía una me-sa que en un momento dado separte, justo cuando necesitas unapoyo...”, explica la bailaora y co-reógrafa sobre los elementos “sim-bólicos” del espectáculo: “A veces–dice al respecto– no ves las cosascomo deberían de estar, crees queestán derechas pero no; de ahí sur-ge un poco también este trabajo”en el que baila seguiriyas, nanas,tarantas o sus admiradísimas y po-tentes soleás. De alguna manera,dice, siente que con esta obra “handesaparecido algunas limitacio-nes”, pero a cambio, ay, de “provo-car otros miedos”: “Pero hay quejugar, hay que experimentar. Esinevitable si queremos que el fla-menco esté vivo”.

Aunque cada uno a su manera,lo mismo podían decir Israel Gal-ván y Rocío Molina, dos de los re-presentantes más contemporá-neos y radicales del baile flamen-co de nuestros días, ambos tam-bién presentes en la programacióndel Flamenco Festival, creado porMiguel Marín hace 13 años enNueva York. Antes que el sevillano(domingo 24) y que la malagueña(el próximo miércoles), actuaráFarruquito, hoy mismo, para pre-sentar su Abolengo, un homenaje asu saga (los Farruco) y a la de losAmaya. Estrella Morente, que tra-zará de nuevo su Autorretrato enLondres mañana lunes; Tomatito;el Ballet Flamenco de Andalucíacon la Metáfora creada por de Ru-bén Olmo; y una gala final condu-cida por Ángel Rojas y en la queparticiparán Antonio Canales, Be-lén López, Carlos Rodríguez, JesúsCarmona y Sol Picó, engrandecenla oferta (20 funciones hasta el 27de marzo) de una cita que en susnueve años precedentes atrajo amás de 200.000 espectadores.

CÉSAR MORENO LINDE

La artista granadina puso en pie a los 1.500 espectadores que abarrotaron el Sadler’s Wells.

●La bailaora inaugura el X Flamenco Festival en el teatroSadler’sWells con el estrenomundial de ‘Ay!’●La obra esuna reflexión sobre lamaternidad, el silencio y elmiedo

Eva Yerbabuenaconquista LondresEva Yerbabuenaconquista Londres

O.J.D.: E.G.M.: Tarifa: Área:

Fecha: Sección: Páginas:

242831220003739 672 cm2 - 60%

17/03/2013CULTURA Y OCIO59

EVA YERBABUENAAY!

013

CULTURAYOCIO

FLAMENCO

Francisco Camero LONDRES

El ecléctico público que abarrota-ba el teatro Sadler’s Wells la no-che anterior, la del viernes, despi-dió puesto en pie y con una larguí-sima ovación a Eva Yerbabuenatras una cita muy especial tantopara ella como para los responsa-bles del Flamenco Festival, quecelebra este año su décimo aniver-sario en Londres. Lo era tambiénpara la bailaora, encargada deinaugurar esta edición, pero nosólo por esto sino también, funda-mentalmente, porque suponía suregreso con una nueva creacióntras el paréntesis que supuso elnacimiento de su hija Marieta, a laque ha dedicado ¡Ay!, espectácu-lo que celebra estos días su estre-no mundial en el hermoso teatrode la capital británica.

Todo ese tiempo le sirvió paratomarse un descanso que llevabaaños deseando, pero que se le re-sistía, pero sobre todo para “mirarlas cosas de otro modo”, decía ayeren su camerino del Sadler’s Wells,apenas hora y media antes de ofre-cer la segunda de las tres funcio-nes de ¡Ay! programadas por elfestival. Tranquila, mucho másque la noche del viernes y acompa-ñada por su hija mayor, Manuela,Yerbabuena aún asimila las sensa-ciones del estreno.

“En ocasiones así siempre tengola sensación de que estoy... pero noestoy. Hay mucha responsabili-dad, muchos nervios, siemprependiente de que todo vaya flu-yendo lo mejor posible, y entoncesse termina el espectáculo. Teníaun pellizco grande por inaugurarel festival, por regresar a Londres,donde sabía que había ganas devolver a verme. Cuando acabamosun estreno, siempre le digo a Paco[Jarana, su pareja, que también esel guitarrista y el director musicalde este trabajo]: ‘Mañana tocare-mos, bailaremos y cantaremos’, di-

ce entre risas. “Estoy contenta–añade– porque la gente respon-dió bien, y me han dicho tambiénque algunas partes resultan muyemocionantes, así que aunque séque hay cosas que pulir de mo-mento me conformo con eso”.

Para su regreso, la bailaora pre-sentó un espectáculo muy esen-cial, mucho más sencillo y directoque algunas de sus coreografíasanteriores: sin cuerpo de baile,ella sola llevando todo ese peso es-cénico, apenas un par de elemen-tos sobre las tablas –una silla deproporciones deformadas y una

mesa que en un momento de lafunción se quiebra por la mitad–,junto con el citado Jarana, el per-cusionista Antonio Coronel, loscantaores Enrique el Extremeño,José Valencia y Jeromo Segura, yla colaboración especial del violi-nista de la Real Orquesta Sinfóni-ca de Sevilla Vladimir Dimitrenco.“Cuando estás 13 meses retirada,aunque tengo a Paco, y a mi hija, yentonces a Marieta dentro de mí,hay muchos momentos en los quepiensas y sientes en soledad, y esosmomentos dan para mucho. Re-flexioné, desconecté... Al fin y al

cabo, supongo que era irremedia-ble que me apeteciera volver de lamisma manera que he estado,prácticamente sola”.

Todo arrancó, continúa, con Di-mitrenco, y antes, mucho antes,con la añorada Pina Bausch. “Elviolín es el instrumento que másme gusta, desde siempre. Empecéun proyecto con Pina. Mi ilusión,como la de tanta gente, era podertener algo, un trabajo, aunque fue-ra pequeñito, con ella. Tuvimosuna reunión, empezamos a enfo-carlo... pero desgraciadamente nopudimos continuar”, explica sobre

la gran coreógrafa alemana, falle-cida en 2009 y una de las figurasmás trascendentales de la danzaen el último siglo. “Y una de las co-sas que ella siempre me decía–prosigue Yerbabuena– era quepensara en un sonido agudo, enun sonido agudo de violín. Yo nosé por qué me lo decía tanto, peroesta vez lo vi claro y me dije que yaera hora de hacerlo. Que por algome lo diría aunque no llegó a expli-cármelo nunca...”.

A partir de ahí surgió todo lo de-más, con la única idea previa deque no hubiera “cortapisas”. “No

había ninguna idea preconcebida,simplemente me apetecía ence-rrarme en el estudio y ver qué sa-lía, qué estaba pasando por den-tro. Primero me encerré con Vladi-mir. Le dije: ‘Mira, no me apeteceuna melodía ya hecha ni nada deeso, sólo quiero que nos provoque-mos mutuamente y a ver qué pa-sa”. Luego se fueron uniendo losdemás. Paco era el que veía una si-lla torcida; yo más bien veía unamesa que en un momento dado separte, justo cuando necesitas unapoyo...’, explica la bailaora y co-reógrafa sobre los elementos “sim-bólicos” del espectáculo: “A veces–dice al respecto– no ves las cosascomo deberían de estar, crees queestán derechas pero no; de ahí sur-ge un poco también este trabajo”en el que baila seguiriyas, nanas,tarantas o sus admiradísimas y po-tentes soleás. De alguna manera,dice, siente que con esta obra “handesaparecido algunas limitacio-nes”, pero a cambio, ay, de “provo-car otros miedos”. “Pero hay quejugar, hay que experimentar. Esinevitable si queremos que el fla-menco esté vivo”.

Aunque cada uno a su manera,lo mismo podían decir Israel Gal-ván y Rocío Molina, dos de los re-presentantes más contemporá-neos y radicales del baile flamen-co de nuestros días, ambos tam-bién presentes en la programacióndel Flamenco Festival, creado porMiguel Marín hace 13 años enNueva York. Antes que el sevillano(domingo 24) y que la malagueña(el próximo miércoles), actuaráFarruquito, hoy mismo, para pre-sentar su Abolengo, un homenaje asu saga (los Farruco) y a la de losAmaya. Estrella Morente, que tra-zará de nuevo su Autorretrato enLondres mañana lunes; Tomatito;el Ballet Flamenco de Andalucíacon la Metáfora creada por de Ru-bén Olmo; y una gala final condu-cida por Ángel Rojas y en la queparticiparán Antonio Canales, Be-lén López, Carlos Rodríguez, JesúsCarmona y Sol Picó, engrandecenla oferta (20 funciones hasta el 27de marzo) de una cita que en susnueve años precedentes atrajo amás de 200.000 espectadores.

CÉSAR MORENO LINDE

Los cantaores José Valencia, Enrique el Extremeño y Jeromo Segura acompañaron a Yerbabuena y al guitarrista Paco Jarana sobre las tablas.

CÉSAR MORENO LINDE

La artista granadina puso en pie a los 1.500 espectadores que abarrotaron el Sadler’s Wells.

●La bailaora inaugura el X Flamenco Festival en el teatroSadler’sWells con el estrenomundial de ‘Ay!’●La obraes una reflexión sobre lamaternidad, el silencio y elmiedo

Eva Yerbabuenaconquista LondresEva Yerbabuenaconquista Londres

Farruquito dará hoy elrelevo a la granadina enel gran escaparate jondode la capital británica

O.J.D.:

E.G.M.:

Tarifa:

Fecha:

Sección:

Páginas:

22395

78000

4500

17/03/2013

CULTURA Y OCIO

53

EVA YERBABUENAAY!

014

Charo Ramos SEVILLA

En el universo flamenco el regresoa los escenarios de Eva Yerbabue-na tras su segunda maternidad tie-ne un aura especial. La bailaora,después de 18 meses “viendo lostoros desde la barrera”, encara un2013 lleno de retos y de reencuen-tros con un público que la adorapor motivos tan diversos como suarte por soleá, su maestría coreo-gráfica o su insobornable compro-miso con el arte jondo más desga-rrado y sin concesiones. Ese cami-no de creadora veraz, en el que hahallado cómplices como la recor-dada Pina Bausch –a la que cita“porque me insistió mucho paraque bailara con música de violín,un instrumento que por fin se in-corpora a mis proyectos”–, es elque Yerbabuena reanudará los dí-as 15 y 16 de marzo en el teatro dedanza más emblemático de Euro-pa: el Sadler’s Wells de Londres.Allí abrirá la décima edición delFlamenco Festival con el estrenoabsoluto de AY!, un espectáculoque ella define como “el resultado

de una reflexión que ha duradoaño y medio. Uno nunca encuen-tra el momento de desconectarpor completo del baile pero mi ni-ña, Marieta, lo dictó todo, inclusoel título de este montaje, que fuesu primera palabra. No dijo mamáni papá, dijo ay”.

La obra, que no tiene argumen-to, es una propuesta formalmentesencilla en la que bailará por livia-nas, tarantos, caña, tangos, soleáy nanas, “y poco más. Y sin cuerpode baile. Como decía mi abuela,más sola que mindola”. “Empecécon 16 años y nunca había para-do”, explica Eva. “Ahora tengo 42.Cuando me dijeron que estaba em-barazada fue una cosa grandiosa,caída del cielo, pero los problemasque surgieron al principio me em-pujaron a colgar los zapatos y nopisar mi estudio, a descansar. Esome dio la oportunidad de meditarsobre mi proceso creativo”.

Su vuelta a las tablas se produjoen noviembre pasado en la India;

en torno a esa fecha comenzó amontar AY! con su marido, el gui-tarrista Paco Jarana. El toque, lapercusión y ese violín “que me es-tá ayudando a sacar fuera todas lasinquietudes y pensamientos quehe tenido en estos meses sin bai-lar”, dice, son los elementos esen-ciales de la propuesta, el primerestreno mundial que acoge el Fla-menco Festival. En marzo, Yerba-buena tiene otras citas destacadas:el seminario que del 3 al 6 imparteen el Festival de Jerez y la clausu-ra del mismo con la reposición deFederico según Lorca, espectáculoque estrenó en 2011 en el Festivalde Música y Danza de Granada.

En Sevilla, donde reside, la ar-tista será en mayo una de las pro-tagonistas del proyecto municipalSantas de Zurbarán, que aunarámúsica, arte y moda en el Conven-to de Santa Clara. “Ayer tuve miprimera reunión con la OrquestaBarroca de Sevilla. Nunca antes hecoreografiado a partir de músicashistóricas y será todo un desafío. Aver qué sale”. La granadina conta-rá con 10 bailaoras y hará una bre-ve pincelada coreográfica para ca-da diseño “porque hay que sacarun total de 21 trajes”, enumera. Eneste proyecto los grandes modis-tos españoles recrean los singula-res atavíos de las vírgenes mártirespintadas por Zurbarán en el sigloXVII. Ella aún no sabe qué palobailará pero lo hará ceñida a un es-pectacular vestido del Premio Na-cional de Moda Elio Berhanyer.

Un cartel de lujo

Tras el espectáculo inaugural deYerbabuena, el Flamenco Festivalde Londres ofrecerá hasta el 27 demarzo una veintena de represen-taciones que propondrán “una vi-sión intimista y de autor del artejondo”, según su director, MiguelMarín. Actividades paralelas co-mo residencias creativas, colabo-raciones, la serie experimental Ta-peo’s y un festival gastronómicoson otros reclamos de este rutilan-te escaparate, que contará con48.000 euros de presupuesto: el80% se obtiene por taquilla y un20% lo sufragan diversas adminis-traciones. La Junta de Andalucía(con 50.000 euros más la contra-tación del Ballet Flamenco de An-dalucía, que ofrecerá su espectá-culo Metáfora del 21 al 23) enca-beza el aporte institucional, quecompletan el Ministerio de Cultu-ra, la embajada de España en Lon-

dres y la Bienal de Flamenco, quelleva Romances, producción pro-pia del festival sevillano con direc-ción de Juan Kruz y el sello de suex directora Rosalía Gómez.

El flamenco más contemporá-neo llega al Sadler’s Wells con Is-rael Galván, que presentará LaCurva el domingo 24, y Rocío Mo-lina, que ofrecerá Danzaora el 19de marzo. “Es un trabajo que enca-ja muy bien en festivales tanto deflamenco como de danza contem-poránea”, explica la malagueña,que este sábado mostrará en elFestival de Jerez Afectos junto aRosario la Tremendita.

El flamenco más racial lo pon-drá Farruquito (17 de marzo) conAbolengo, el homenaje a CarmenAmaya y su abuelo Farruco en elque comparte protagonismo conKarime Amaya. Para Farruquito,este espectáculo sin argumento“deja mucho espacio a la improvi-sación, y recuerda por alegrías,seguiriyas, jaleos, soleá y buleríasde Cádiz a estas dos leyendas deljondo”. El sevillano, que partici-pó en la génesis del FlamencoFestival, reconoce que le ilusionamostrar en su décimo aniversariola evolución que ha experimenta-do su baile. “Ahora me gusta másdisfrutar los detalles que la fuer-za y la técnica. Necesito muchodel cante y la guitarra, del am-biente y el clima que se crea entretodos los intérpretes. Mi abueloFarruco, más que movimientos,me daba consejos. Su filosofía esla que guía mis pasos”, declara.

Estrella Morente, que presenta-rá Autorretrato (18 de marzo), elconcierto de Tomatito (19) y la ga-la flamenca que pondrá reunirá aSol Picó con Antonio Canales, Car-los Rodríguez, Belén López y JesúsCarmona (25, 26 y 27) son otrosplatos fuertes de esta muestra, queincluye también clases magistra-les de Rubén Olmo y Olga Pericet.

JOSÉ ÁNGEL GARCÍA

Luciano Alonso, consejero de Cultura, presentó hace unos días el cartel del festival junto a artistas y organizadores.

● La granadina abrirá el X FlamencoFestival en el Sadler’s Wells● IsraelGalván, Estrella Morente, Farruquito,Rocío Molina y Tomatito, en el cartel

La Bienal de Flamencolleva ‘Romances’, laproducción propiaque dirigió Juan Kruz

Eva Yerbabuena celebra su vuelta a los

escenarios con un estreno en Londres

La granadina

bailará en

solitario en

‘AY!’, su

nueva obra.

O.J.D.:

E.G.M.:

Tarifa:

Fecha:

Sección:

Páginas:

7640

58000

1976

03/03/2013

CULTURA Y OCIO

46