pdf outdoor redu

Outdoor Collection

Características TécnicasTechnical Characteristics

Cremalleras estancas para mayor impermeabilidadImpermeability waterprrof zipper

Tejidos an�mancha y repelentes al aguaTissue waterproof

Cordón regulador ajusteen espalda o bajosCord regulator in back and low

Bolsillo interior portabalasInterior pocket bullet carrier

Capucha incorporada en cuelloWith collar incorporate hood

Prendas entalladasFi�ed shape

AcolchadoQuilted

Capucha ajustable y desmontableDetachable hood

Puños ajustablesAdjustable cuffs

01

Aberturas de ven�lación en axilasVen�la�on

Doble morral en traseroDouble game pouch

Morral traseroGame pouch

4 �ras de cartucheras4 strips cartridge

Zurrón traseroGame pouch

Alta visibilidadHigh visibility

Prendas cálidasWarm clothes

Prendas silenciosasSilent clothes

Prendas ligerasLight-weight garments

An�bacterianoAn�-bacterial

Cremallera doble cursor2 way zipp

Prenda reversibleReversible clothes

Costura termoselladaTaped seams

Bolsillo emisoraRadio pocket

Algodón peinadoCombed co�on

Tejido RipstopRipstop fabric

Tejidos reforzados con resistencia al desgarro para proteger de arbustos. Nivel 1 protección bajaFabric reinforced resistence and protec�on.Level 1 low protec�on

Tejidos reforzados con resistencia al desgarro para proteger de arbustos. Nivel 2 protección mediaFabric reinforced resistence and protec�on.Level 2 medium protec�on

Tejidos reforzados con resistencia al desgarro para proteger de arbustos. Nivel 3 protección altaFabric reinforced resistence and protec�on.Level 3 high protec�on

Cintura elás�caElas�c waist

Bajo pernera ajustableLow adjustable

Rodillas preconformadaspara mayor comodidadPreshaped knees

Abertura bajo perneraLow leg opening

PolipielPU Leather

PULeather

Tejido So� Shell 2 capas - 100% Polyester - 280grAcolchado: exterior 100% nylon - Interior guata de polyester 125grTejido exterior cortaviento - Tejido interior micro polarAlto nivel de impermeabilidad

So� shell 2 layers - 280gr - 100% PolyesterPadding Balloon- 100% Nylon 380T + 100% polyester padding, Weight 125gsmOutside fabric barrier against the windInner part made of micropolarHigh level impermeability

DETALLESDetails Laterales en tejido so� shell

Sides in so� shell fabric

REF.228CHALECO SOFT SHELL & ACOLCHADO GUATAColor caqui - Tallas S a 3XLSOFT SHELL VEST AND PADDING FOAMColour khaki - Size S to 3XL

Micro-�eeceMicropolar

Poliester

2 LAYERS

Polyester

new

new

OrdesaColección - Collection

02

Detalle cremallera invisible en la mangaSleeve zipper detail

REF.227CHAQUETA SOFT SHELL & ACOLCHADO GUATAColor caqui - Tallas S a 3XLSOFT SHELL JACKET AND PADDING FOAMColour khaki - Size S to 3XL

Detalle dibujo acolchadoPadding shape detail

Detalle espaldaBack detail

03

DETALLESDetails

GredosColección - Collection

new

new

REF.229CHAQUETA SOFT SHELL & ACOLCHADO GUATAColor marrón oscuro - Tallas S a 3XLSOFT SHELL JACKET AND PADDING FOAMColour dark brown - Size S to 3XL

REF.230CHALECO SOFT SHELL & ACOLCHADO GUATAColor marrón oscuro - Tallas S a 3XLSOFT SHELL VEST AND PADDING FOAMColour dark brown - Size S to 3XL

04

NatureColección - Collection

Tejido So� Shell 2 capas - 100% Polyester - 280grTejido exterior cortaviento - Tejido interior micro polarAlto nivel de impermeabilidad

So� shell 2 layers - 280gr - 100% PolyesterOutside fabric barrier against the windInner part made of micropolar High level impermeability

Detalle so� shell acolchadoSo� Shell Padding shape

Bolsillo trasero con gran capacidadBack side zipper pocket with big capacity

new

REF.280CHAQUETA SOFT SHELLTallas S a 3XLSOFT SHELL JACKETSize S a 3XL

REF.281CHALECO SOFT SHELLTallas S a 3XLSOFT SHELL VESTSize S a 3XL

newMicro-�eece

Micropolar

Poliester

2 LAYERS

Polyester

DETALLESDetails

05

MulhacenColección - Collection

REF.274CHAQUETA CORTAVIENTOS TRI-LAMINADOTallas S a 3XL WINDBREAKER JACKET WITH 3 LAYERS.Sizes S to 3XL

Prendas elaboradas con membrana (TRI-LAMINADO)Alto nivel de Impermeabilidad (7.500mm) - Sin termoselladoCapa interior de micro-polar que aporta alta capacidad caloríficaComposición: 92% Poliéster 8% Elastan - 360gr.

Gelaborated with TRI-LAMINATED fabricHigh level impermeability (7500mm) - Without heat sealInterior micro-polar layer that provides high warmth conserving capacityComposi�on: 92% Polyester 8% Elastane - 360gr.

Micropolar

Membrana

Micropoliester

Inner layer

3 LAYERS WATERPROOF

Micropolyester

Micro-�eece

new

REF.674PANTALÓN TRI-LAMINADOTallas 40 a 52TROUSERS WITH 3 LAYERS.Sizes 40 to 52

REF.279CHALECO TRI-LAMINADOTallas S a 3XL VEST WITH 3 LAYERS.Sizes S to 3XL

REF.274OCHAQUETA CORTAVIENTOS TRI-LAMINADO.Con paneles naranjaTallas S a 3XL WINDBREAKER JACKET WITH 3 LAYERS.Orange colour panels.Sizes S to 3XL

06

EverestColección - Collection

Prendas elaboradas con tejido membrana (TRI-LAMINADO)Alto nivel de Impermeabilidad (7.500mm) - Sin termoselladoCapa interior de micro-polar que aporta alta capacidad caloríficaComposición: 92% Poliéster 8% Elastan - 360gr. Garment elaborated with TRI-LAMINATED fabric.High impermeability. (7500mm) - Without heat seal.It has an interior micro-polar layer that provides high warmth conserving capacityComposi�on: 92% Polyester 8 % Elastane - 360gr.

REF.273CHAQUETA CORTAVIENTOS TRI-LAMINADO Tallas S a 3XL WINDBREAKER JACKET WITH 3 LAYERS.“Everest”Sizes S to 3XL

3 LAYERS WATERPROOF

Micropolar

Membrana

Micropoliester

Inner layer

Micropolyester

Micro-�eece

PANTALÓN TRI-LAMINADOTallas 38 a 56 TROUSERS WITH 3 LAYERS. “Everest”Sizes 38 to 56

REF.673

Aneto IMPERMEABLEColección - Collection

REF.272CHAQUETA IMPERMEABLETRI-LAMINADOTallas S a 6XLIMPERMEABLE JACKET 3 LAYERSSizes S to 6XL

REF.672PANTALÓN IMPERMEABLETRI-LAMINADOTallas 38 a 64IMPERMEABLE TROUSERS 3 LAYERSSizes 38 to 64

Tejido TRI CAPA impermeable (+5000mm)Impermeable y transpirableAcabado termosellado100% Poliéster satén cepillado - 260gr.

Three layered impermeable fabric (+5000mm)Breathable and impermeableHeat seal finish100% Polyester brushed sa�n - 260gr.

07

DETALLESDetails

VeletaColección - Collection

MaginaColección - Collection

REF.646PANTALÓN CAQUITallas 38 a 54. KHAKI TROUSERS Sizes 38 to 54.

Colección para clima templado, con forro perchadoTejido con elastano para ofrecer libertad de movimientosRodillas preformadas - Bajos ajustablesComposición: 93% Poliamida 7% Elastano - 250gr.Collec�on for mild weather condi�ons, with a plush liningElasthane fabric that offers comfort of movementPreshaped knees - Adjustable HemsComposi�on: 93% Poliamida 7% Elasthane - 250Gr.

REF.616PANTALÓN CAQUI 93% Poliamida 7% ElastanoTallas 38 a 54. 93% Poliamida 7% ElasthaneSizes 38 to 54.

REF. 617PANTALÓN CAQUI/NEGROTallas 38 a 5493% Poliamida 7% Elastano KHAKI/BLACK TROUSERS93% Poliamida 7% ElasthaneSizes 38 to 54.

08

REF.647PANTALÓN CAQUI/NEGROTallas 38 a 54. KHAKI/BLACK TROUSERSSizes 38 to 54

Collec�on for warm weather condi�ons.Semi-elas�c waistband to avoid compression points.Preshaped knees - Adjustable hems.Light, resistant and comfortable fabric.Composi�on: 93% Poliamida 7% Elasthane - 160Gr.

Colección para clima cálido.Cintura semielás�ca para evitar puntos de compresión.Rodillas preformadas - Bajos ajustables.Tejido ligero, resistente y cómodo.Composición:93% Poliamida 7% Elastano - 160Gr.

Chaquetas de abrigoWarm jackets

09

Tejido con membrana (tri-laminado)Alto nivel de Impermeabilidad (7.500mm)Composición: 92% Poliéster 8% Elastan - 360gr.

Fabric with tri-laminated fabricHigh level impermeability (7500mm)Composi�on: 92% Polyester 8% Elastane - 360gr.

.

REF.217CHAQUETA SOFT SHELL CAQUI “JAVALAMBRE”Tallas S a 6XL SOFT SHELL JACKETSizes S to 6XL

Poliester

2 LAYERS

Polyester

Micro-�eeceMicropolar

Tejido exterior y forro 100% poliéster DACRONFibra DACRON es fina, flexible y ultraligeraProporciona suavidad al tejido Mejora la circulacion de aire y ayuda a evitar laacumulacion de humedad y calorRelleno interior fibra de algodón 400grCapucha con cremallera desmontableManguitos de lycraMain fabric an lining 100% polyester DACRONDACRON fabric: thin, suple and lightPadded with co�on foam 400grHood with removable zipperEnd of cuff with lycra fabric

REF.225CHAQUETA ACOLCHADA “PIRINEO”Tallas S a 2XL PADDED JACKET “PIRINEO”Sizes S to 2XL

Detalle acolchadolateralSide padding shape

Detalle dela capuchaHood detail

new

PREN

DAS DE

ABR

IGO

WARM

CLO

THING

Prendas polaresPolar clothing

REF. 278CHAQUETA POLAR “ALPE”Tallas S a 6XLPOLAR JACKETSizes S to 6XL

REF. 278BCOLOR MARRÓNBROWN COLOR

REF. 276CHALECO POLAR “ALMANZOR”Tallas S a 6XLPOLAR JACKETSizes S to 6XL

TEJIDO POLAR 100% Poliéster - 350gr.

POLAR FABRIC100% Polyester - 350gr.

new

REF. 276BCOLOR MARRÓNBROWN COLOR

10

new

PREN

DAS DE

ABR

IGO

WARM

CLO

THING

11

Prendas polaresPolar clothing

Sudaderas de felpaPlush sweater

REF.238SUDADERA FELPATallas S a 2XLPLUSH SWEATER Sizes S to 2XL

REF.235SUDADERA FELPATallas S a 2XLPLUSH SWEATER Sizes S to 2XL

Tejido micropolar 100% poliester - 180grBolsillo cremallera en pecho izquierdoDos bolsillos laterales

Micropolar fabric - 100% polyester - 180grZipper pocket in le� chestTwo lateral side pockets

Fabric 65% Cotton - 35% Polyester Tejido 65% Algodón - 35% Poliester

REF.406SUDADERA MICROPOLAR “ARCE” - MARRÓN/NEGROTallas S a 3XLPOLAR SWEATER ZIPPER NECK “ARCE” - BROWN/BLACKSize S to 3XL

REF.401SUDADERA MICROPOLAR “ARCE” - CAQUI/NEGROTallas S a 3XLPOLAR SWEATER ZIPPER NECK “ARCE” - KHAKI/BLACKSize S to 3XL

new

Camisetas lavadas Algodón peinadoWash T-Shirts Combed cotton

newnew

REF.416POLO M/LTallas S a 3XLLONG SLEEVE POLOTallas/Sizes S a 3XL

REF.431CAMISETA M/L Tallas S a 2XLLONG SLEEVE T-SHIRTSizes S a 2XL

REF.417POLO M/CTallas S a 3XLSHORT SLEEVE POLOSizes S a 3XL

REF.483CAMISETA ALGODÓN LAVADA “NATURE GRIS”Tallas S a 3XLWASH COTTON T-SHIRT “STONE”Size S to 3XL

REF.484CAMISETA ALGODÓN LAVADA “NATURE CAQUI”Tallas S a 3XLWASH COTTON T-SHIRT “KHAKI”Size S to 3XL

Tejido 100% algodón peinado - 160grEl algodón peinado garantiza un tejido uniforme y suaveEl acabado lavado ofrece un atractivo color a la prenda

100% combed cotton fabric - 160grCombed cotton guarantee uniform and soft �nishWash process o�er nice �nish color

Camisetas Algodón caqui - T-Shirts Cotton khaki

12

Camisetas técnicas M/LTechnical T-Shirts L/S

REF.472CAMISETA TECNICA “WINNER” M/LColor marrón - Tallas S a 3XLTECHNICAL T-SHIRT “WINNER” L/SBrown color - Sizes S to 3XL

Tejido transpirable con acabado an�bacterianoTejido malla de piqué 100% polyester - 180grManga larga - Cuello con cremallera

An�bacterial finish100% Polyester - 180grMesh fabric - 180grLong Sleeve - Zipper Neck

REF.471CAMISETA TECNICA “MAX” M/LColor caqui - Tallas S a 3XLTECHNICAL T-SHIRT “MAX” L/SKhaki Colour - Sizes S to 3XL

new

new

13

Camisetas técnicas M/CTechnical T-Shirts S/S

Tejido transpirable con acabado an�bacterianoTejido de punto - 180gr - 95% Poliester - 5% SpandexBandas laterales - malla de tejido pique - 180grManga corta

An�bacterial finishCa�onic fabric - 180gr - 95% Polyester - 5% SpandexBoth sides - mesh fabric - 180grShort sleeve

new

new

Bandas laterales - malla de tejido pique - 180grCuello redondo

REF.474CAMISETA TECNICA “GYM” M/CTallas S a 3XLTECHNICAL T-SHIRT “GYM ”S/SSizes S a 3XL

Both sides - mesh fabric - 180grRound Neck

14

REF.473CAMISETA TECNICA “HIKING” M/CTallas S a 3XLTECHNICAL T-SHIRT “HIKING” S/SSizes S a 3XL Bandas laterales - malla de tejido pique - 180grCuello con cremallera

Both sides - mesh fabric - 180grZipper Neck

Camiseta técnica - Technical T-Shirt orange

REF.464CAMISETA TÉCNICA NARANJA100%Poliéster - Alta VisibilidadTallas S a 3XL ORANGE TECHNICAL T-SHIRT100% Polyester - High visibilitySizes S to 3XL

15

Transpirable - Seca rápidamenteAcabado an�bacterianoAcabado protección solar

Highly breathable - Quick dryAn�bacterial finishUltraviolet solar protec�on

Tejido Power DryPolartec Power Dry fabric

REF.421CAMISETA TÉCNICA “POWER DRY” M/L Tallas S a 2XL T-SHIRT “POWER DRY” L/SSizes S to 2XL

REF.420CAMISETA TÉCNICA “POWER DRY” M/C Tallas M a 2XL T-SHIRT “POWER DRY” S/SSizes M to 2XL

Camisetas Power DryPower Dry T-Shirts

new

new

Tiempo libreOutdoor

16

REF.675PANTALÓN “DANUBIO”Color negroTallas 38 a 54 “DANUBIO” TROUSER91% Polyamide 9% ElastaneBlack colorSizes 38 to 54

Tejido 91% Poliamida - 9% ElastanTejido ligeroRodillas preformadasCintura elás�ca

REF.676PANTALÓN “RIN”Color negro - gris oscuroTallas 38 a 54 “RIN” TROUSER91% Polyamide 9% ElastaneBlack and dark grey colorSizes 38 to 54

Twill 91% Poliamide - 9% ElastaneLight and stretch fabricShape kneeElas�c waist6 pockets

new

new

PANT

ALON

ES O

UTDO

OROU

TDOO

R TR

OUSERS

REF.677PANTALÓN “SENA”Color caquiTallas 38 a 54

“SENA” TROUSER91% Polyamide 9% ElastaneKhaki colorSizes 38 to 54

Tiempo libreOutdoor

17

new

new

new

“VOLGA” TROUSER91% Polyamide 9% ElastaneBrown - orange colorSizes 38 to 54

REF.678PANTALÓN “VOLGA”Color marrón - naranjaTallas 38 a 54

REF.679PANTALÓN “TAMESIS”Color marrón - negroTallas 38 a 54“TAMESIS” TROUSER91% Polyamide 9% ElastaneBrown - black colorSizes 38 to 54

new

Clima cálidoWarm weather

18

new

REF.682PANTALÓN DE VERANO CAQUITejido 100% Oxford PoliamidaColor caqui - Tallas 38 a 54 KHAKI SUMMER TROUSER100% Oxford stress polyamideKhaki color - Sizes 38 to 54

DETALLESDetails

DETALLESDetails

Cremallera bajo perneraLow leg zipper

Cremallera en rodilla Conver�ble en shortZipp-off legs convertpant to short

REF.665PANTALÓN VERANO “COTTON” CAQUI100% algodón peinadoLigero - acabado suaveTallas 38 a 56 COTTON TROUSER KHAKI100% co�on - Fine twillLight and so� finishSizes 38 to 56

new

REF.683PANTALÓN DE VERANO BEIGE CONVERTIBLETejido 100% Oxford Poliamida Color beige - Tallas 38 a 54 BEIGE SUMMER CONVERTIBLE PANTS100% Oxford stress polyamideBeige color - Sizes 38 to 54

Clima fríoCold weather

19

new

94% Poliéster - 6% Spandex - 300grInterior perchado - Membrana interior TPUImpermeable 3000mmp - Rodillas preformadasCintura elás�ca - Incluye cinturón - 5 bolsillos

REF.680PANTALÓN SOFT SHELL Marrón/NegroTallas 38 a 50 SOFT SHELL TROUSER Brown/BlackSizes 38 to 54

REF.681PANTALÓN SOFT SHELL Rojo/NegroTallas 38 a 50 SOFT SHELL TROUSER Red/BlackSizes 38 to 54

94% Polyester - 6% Spandex - 300gsm4 way stretch bonded with fleeceTPU membrane inside - Waterproof 3000mmpShape knee - Elas�c waist - Belt include - 5 pockets

new

DETALLESDetails

DETALLESDetails

20

Prendas interiores térmicasInterior thermal

MUY TRANSPIRABLESECA RÁPIDAMENTEPROTECCIÓN SOLAR ULTRAVIOLETAHIGHLY BREATHABLEQUICK DRYULTRAVIOLET SOLAR PROTECTION

El tejido Power Dry de Polartec con el que se han fabricado estas prendas ha sido diseñado para mantener a pesar del sudor. La cara interna del tejido está op�mizada para eliminar la humedad de la piel y la externa para secar rápidamente.

These garments are made with Polartec PowerDry fabric, designed to keep the body dry during perspira�on. The inner fabric layer is op�mised for elimina�ng skin humidity and the outer layer is for quick dry.

REF.913CAMISETA INTERIOR TÉRMICA POLARTEC “POWER DRY” M/L100% PoliésterTallas M a 3XLINTERIOR THERMAL T-SHIRT100% PolyesterSizes M to 3XLREF.912

CAMISETA INTERIOR TÉRMICA POLARTEC “POWER DRY” M/C100% PoliésterTallas L a 3XLINTERIOR THERMAL T-SHIRT100% PolyesterSizes L to 3XL

REF.910CALZONES TÉRMICOS LARGOS POLARTEC “POWER DRY”100% PoliésterTallas 48,52,56 y 60LONG THERMAL UNDERWEAR100% PolyesterSizes 48,52,56 and 60

REF.915CAMISETA INTERIOR TÉRMICATallas “S/M” “L/XL” “2XL/3XL”INTERIOR THERMAL T-SHIRT Sizes “S/M” “L/XL” “2XL/3XL”

Bio-elás�co: Adaptabilidad total, sin costuras,ligereza, sin rozamientosConfort: Diseñada para mantener el cuerpo secoy confortableLa humedad se traspasa al exterior y se evaporaRendimiento: Ayuda a evitar la fa�gaAerodinámico: resistencia al viento92% Poliamida 8% Elastano

Bioelas�c: Total adaptability, without s�tching,light-weight, Fic�on proofThe humidity trespasses to the exterior and evaporatesperformance: helps evade fa�gueaerodynamics: wind-resistant

Mochilas y MorralesBackpacks & Rucksacks

21

new

new

new

Tejido tricot 100% poliéster perchadoAcabado tacto melocotónLámina interior de PVCTejido repelente al agua

Bolsillo principal con gran capacidad Interior forrado con tejido de Nylon fácil de limpiarBase: compar�mento acolchado y separado delresto de la mochila, con cierre de cremalleraTubos ergonómicos para mayor comodidadPieza ligera 0,80Kg - Capacidad 25 litrosBrushed Tricot 100% polyesterPVC laminated FabricWater repelent fabricLight weight 0,80Kg - 25L capacity

REF.576MORRAL TRICOT ACABADO MELOCOTÓNMedida 22x10x38cmRUCKSACK BRUSHED TRICOTSizes 22X10X38cm

REF.571MOCHILA LONETA LAVADA REPELENTE AL AGUABACKPACK WASH CANVAS WATER REPELENT

Mochila de loneta lavada repelente al agua,con remates en polipiel2 bolsillos frontalesForro interior de poliésterMedida 32x41x15cm - Peso: 800gr

Water repelent backpack in washed canvaswith PU details2 frontal pocketsInner lining in polyester fabricSize 32x41x15cm - Weight: 800gr

2 bolsillos exteriores con cremalleraInterior forrado con tejido de Nylon fácil de limpiarTubos ergonómicos para mayor comodidadPieza ligera - 0,50Kg2 zipper pocketsLinning with nylon fabric. Easy cleanErgonomic shoulder strapLight weight 0,50Kg

REF.577MOCHILA TRICOT ACABADO MELOCOTÓNMedida 30x19x44cmBACKPACK BRUSHED TRICOTSizes 30X19X44cm

Brushed Tricot 100% polyesterWrop KnitPVC laminated FabricWater repelent fabric

Bio-elás�co: Adaptabilidad total, sin costuras,ligereza, sin rozamientosConfort: Diseñada para mantener el cuerpo secoy confortableLa humedad se traspasa al exterior y se evaporaRendimiento: Ayuda a evitar la fa�gaAerodinámico: resistencia al viento92% Poliamida 8% Elastano

Bioelas�c: Total adaptability, without s�tching,light-weight, Fic�on proofThe humidity trespasses to the exterior and evaporatesperformance: helps evade fa�gueaerodynamics: wind-resistant

Dos compar�mentos + bolsillo frontal + 2 bolsillos mallas laterales + 2 bolsillos cintura.Peso 1,20Kg - Capacidad 40 LitrosDouble compartment + front zipper pocket + 2 lateral mesh pockets + 2 waist zipper pocketsWeight 1,50Kg - 40 L capacity

REF.563MOCHILA TECNICA “ATLAS”Medida 51x29x19cmTECHNICAL BACKPACK “ATLAS”Sizes 51X29X19cm

new

Mochilas TécnicasTechnical Backpacks

22

new

Tejido 100% Nylon - Tejido repelente al aguaApropiada para deportes de montaña, viaje, camping y senderismoEquipada con bolsa impermeable de protección integrada en la mochilaEspaldera ergonómica acolchada, con estructura metálica y malla para facilitar la transpiración AIR SPEED SYSTEM

100% Nylon fabric - Water repelent fabricInner lining in 100% polyesterIt is suitable for mountaineering, camping, travel and hikingEquipped with rainproof cover and water potBack side ergonomic, with padded mesh, pot reserved storehouseBack side with AIR SPEED SYSTEM

Dos compar�mentos + bolsillo frontal + 2 bolsillos lateralesPieza ligera 0,80Kg - Capacidad 25 LitrosDouble compartment + front zipper pocket + 2 lateral pocketsLight weight 0,80Kg - 25 L capacity

REF.562MOCHILA TECNICA “IBERIA”Medida 41x25x14cmTECHNICAL BACKPACK “IBERIA”Sizes 41X25X14cm

MochilasBackpacks

23

Tejido de nylon con recubrimiento de PVCAmplio departamento principal de aprox. 30litros

REF.530KMOCHILA VERDE OSCURO “RELAX”Medida: 35x53x27cm - Peso: 1.1Kg.DARK GREEN BACKPACKSize: 35x53x27cm - Weight: 1.1Kg.

REF.530NCMOCHILA CAMU“RELAX”Medida: 35x53x27cm - Peso: 1.1Kg.CAMO BACKPACKSize: 35x53x27cm - Weight: 1.1Kg.

Made with nylon fabric coated with PVCWide main compartment approx. 30litres

Tejido de nylon con recubrimiento de PVC Amplio departamento principal de aprox. 22litros2 bolsillos para can�mplora en los lateralesCintas laterales para colgar accesoriosEspalda acolchada con rejilla para facilitar la transpiración Made with nylon fabric coated with PVC makingWide main compartment is approx. 22litres2 side pockets for canteen/flasksLateral straps for hangnign accessoriesFlexible back compartment with zipper for expanisonthat allows the rifle case to be placed in the compartment

REF.550KMOCHILA “TUCÁN”VERDE OSCUROAltura 46cm -Ancho 33cmDARK GREEN BACKPACKHeight 46cm- Width 33cm

new

Tejido de nylon con recubrimiento de PVCAmplio departamento principal de aprox. 25 litrosMade with nylon fabric coated with PVCMain compartment is approx. 25 litres

REF. 525KMOCHILA “APACHE”Medida: 35x43cm - Peso: 0.9Kg.BACKPACKSize: 35x43cm - Weight: 0.9Kg.

REF. 525NCMOCHILA CAMU “APACHE”Medida: 35x43cm - Peso: 0.9Kg.BACKPACK CAMOSize: 35x43cm - Weight: 0.9Kg.

new

Sillas y MochilasChairs & Backpacks

24

REF.524NCSILLA-MOCHILA SEPARABLE “APACHE”Medida: 40x63cm - Peso: 2.3Kg.SEPARABLE BAKCPACK-CHAIRSize: 40x63cm - Weight: 2.3Kg.

REF.542NCSILLA-MOCHILA SEPARABLE “TÓRTOLA”Medida: 40x63cm - Peso: 2.5Kg.SEPARABLE BACKPACK-CHAIRSize: 40x63cm - Weight: 2.5Kg.

REF.543NCSILLA-MOCHILA CON RESPALDO “TORCAZ”Medida: 46x63cm - Peso: 2.7Kg.BACKPACK-CHAIR WITH BACK SUPPORTSize: 46x63cm - Weight: 2.7Kg.

Las SILLAS MOCHILA BENISPORT pueden separarse y usarse independientemente la silla y la mochilaSilla de elevada resistencia con mochila separableSe pueden vender la mochila y la silla por separado y pedirnos la otra parte

BENISPORT’S BACKPACK-CHAIRS can be separated and be used independently of one anotherHigh resistance chairs with impermeable and separable backpackThe chair and the backpack can be sold separably and ask us for the other part

REF.529NCSILLA-MOCHILA CON RESPALDO “RELAX”Medida: 46x63cm - Peso: 2.9Kg.BAKCPACK-CHAIR WITH BACK SUPPORTSize: 46x63cm - Width: 2.9Kg.

Sillas y MochilasChairs & Backpacks

25

REF.524KSILLA-MOCHILA SEPARABLE “APACHE”Medida: 40x63cm - Peso: 2.3Kg.SEPARABLE BACKPACK-CHAIRSize: 40x63cm - Weight: 2.3Kg.

REF.529KSILLA-MOCHILA CON RESPALDO “RELAX”Medida: 46x63cm - Peso: 2.9Kg.BACKPACK-CHAIR WITH BACK SUPPORTSize: 46x63cm - Weight: 2.9Kg.

REF.542KSILLA-MOCHILA SEPARABLE “TÓRTOLA”Medida: 40x63cm - Peso: 2.5Kg.SEPARABLE BACKPACK-CHAIRSize: 40x63cm - Weight: 2.5Kg.

REF.543KSILLA-MOCHILA CON RESPALDO “TORCAZ”Medida: 46x63cm - Peso: 2.7Kg.BACKPACK-CHAIR WITH BACK SUPPORTSize: 46x63cm - Weight: 2.7Kg.

CalcetinesSocksThermolite

Quitina

26

REF.1256CALCETÍNTHERMOLITE “MID”Tallas 40/42- 43/45THERMOLITE SOCKSSizes 40/42- 43/45

REF.1263CALCETÍN THERMOLITE “QUITINA"Tallas 40/42- 43/45Todo de rizoTHERMOLITE SOCKSCompletely made with towellingSizes 40/42- 43/45

HILO DE QUITINAEfecto an�microbiano con lo que se evitan infecciones.Efecto bactericida, poder cicatrizante y regenerador de la pielNo se adhiere a las heridas con lo que no provoca ningún �pode trauma al ser separadas de la pielNo provoca heridas por fricción ni por humedad ya que es untejido muy suave y flexibleSin costuras para evitar cualquier elemento queprovoque rozadurasEfecto regulador de la temperatura

An�-microbial effect that prevents infec�onsBactericide effect, healing power and skin regenera�on power.It does not s�ck to wounds which helps preven�ngany kind of trauma when sepera�ng from the skinIt’s extra so� and flexible proper�es prevent woundscaused by fric�on or humiditySeamless which prevents fric�on between the skinand the fabric

REF.1261CALCETÍN COOLMAX “QUITINA”Planta del pie con rizo e hilo de qui�naTallas 40/42- 43/45COOLMAX SOCKSTowelling on the sole and made with chi�n threadSizes 40/42- 43/45

REF.1258CALCETÍN THERMOLITE “FULL”Todo de rizoTallas 40/42- 43/45THERMOLITE SOCKSCompletely made with towellingSizes 40/42- 43/45

REF.1201CALCETÍN100% ACRíLICOTalla únicaSOCKS100% ACRYLLICOne size

Técnicos

Cotton

CalcetinesSocks

27

Calcetines estudiados para su uso en zonasmuy cálidas o cálido-húmedas

These socks are studied for there use in reallywarm and humid-warm weather conditionsin di�erent zones

REF.1300Diseñados para senderismo y deportes de inviernoLas fibras de cobre proporcionan una proteccionnatural contra hongos y oloresLas fibras de cobre aseguran una temperaturaconstante en la planta del pie37% THERMOLITE - 14% MERYL - 30% ELASTICO - 6% COBRETallas 40/42- 43/45Designed for hiking, skiing and snow sport.Copper fibres creates natural protec�on of bacteriaand fungi and bad odor.Copper has high termal conduc�vity and maintainsconstant foot temperature.37% THERMOLITE - 14% MERYL - 30% ELASTIC - 6% COPPERSizes 40/42- 43/45

ALTURA CALCETÍN MODELOSOCK HEIGHT MODEL

25 30 3520

1201-1205-1208-1256-1261 1258 -1300 12631301

REF.1205 CALCETÍN “ALTA DENSIDAD”100% Algodon - Todo de rizoTalla únicaHIGH DENSITY SOCKS100% Co�on - Completely made with towellingOne size

new new

REF.1301Ideal para correr, senderismo y ciclismoCompresion gradual que ac�va la circulacion yefecto an� - fa�ga50% MERYL - 13% LYCRA - 17% COOLMAX - 20% ELASTICTallas 40/42- 43/45Designed for cycling, running, hiking.Gradual comprehension ac�vates bloodcircula�on and reduce fa�gue50% MERYL - 13% LYCRA - 17% COOLMAX - 20% ELASTICSizes 40/42- 43/45

Acrílico

28

GuantesGloves

Ref.1225NGUANTES “RESISTENCE” NEGRO100% PoliamidaTallas S - MBLACK GLOVES100% PolyamideSizes S - M

GUANTES FORRO POLAR Aplique de piel en la palma de la mano para evitar deslizamientos100% Poliéster

POLAR LINING GLOVESAn�-slip leather overlay on the palms100% Polyester

REF.1223KGUANTES FORRO POLAR CAQUI Tallas S-M POLAR LINING KHAKI GLOVESSIZES S-M

REF.1223CGUANTES FORRO POLAR CAMUFLAJE Tallas S-M POLAR LINING CAMOUFLAGE GLOVESSIZES S-M

REF.1223NCGUANTES FORRO POLAR NATURAL CAMU Tallas M POLAR LINING NATURAL CAMO GLOVESSIZES M

REF.1223NGUANTES FORRO POLAR NEGROTallas S-M POLAR LINING BLACK GLOVESSIZES S-M

new

new

Gorras y SombrerosCaps & Hats

29

REF.108GORRA “MAGINA”Regulable - Caqui/Negro93% Nylon 7% Spandex“MAGINA” CAPAdjustable - Khaki/Black93% Nylon 7% Spandex

REF.161K/M/OGORRA DE VERANO TRANSPIRABLETejido 100% poliéster Talla únicaMESH SUMMER CAP ADJUSTABLE100% polyesterOne size

REF.162K/BGORRA TRANSPIRABLETejido 100% algodónTalla únicaMESH CAP ADJUSTABLE100% co�on twillOne size

REF.109GORRA “VELETA”Regulable - Caqui/Negro93% Nylon 7% Spandex“Veleta” CAPAdjustable - Khaki/Black93% Nylon 7% Spandex

REF.161K CAQUI KHAKI

REF.161M MARINO NAVY

REF.161O NARANJA ORANGE

REF.162K/O CAQUI / NARANJAKHAKI / ORANGE

REF.162B/O MARRÓN / NARANJABROWN / ORANGE

REF.160KGORRA 3 PANELES AJUSTABLETejido 100% Algodón 3 PANELS CAP ADJUSTABLEHeavy fabric brushed 100% co�on twill

GORRA 5 PANELES (Regulable)100% Algodon - Naranja 100% Poliéster 5 PANELS CAP (ADJUSTABLE)100% Co�on - Orange 100% Polyester

REF.101KCAQUI/ KHAKI

REF.101NNARANJA FLUORNARANJA FLUORESCENTE

REF.101RROJA/ RED

new

new

REF.160OGORRA 3 PANELES AJUSTABLETejido Poliéster - Algodón 3 PANELS CAP ADJUSTABLEFabric polyester - co�on

REF.101CCAMUFLAJE/CAMOUFLAGE

Complementos PolaresPolar Accessory

30

REF.122KCAQUIKHAKI

REF.118KPASAMONTAÑAS FORRO POLAR CON VISERA-CAQUI100% PoliésterKhaki fleece Balaclava helmet with adjustable visor.100% Polyester

REF.106NCNAT.CAMU/NAT. CAMO

REF.106KCAQUI/ KHAKI

REF.106CCAMUFLAJE/CAMOFLAUGE

REF.106ONARANJA/ORANGE

GORROS POLAR100% PoliésterPOLAR HAT100% Polyester

REF.114NNEGROBLACK

REF.114NCNATURAL CAMUNAT. CAMO

REF.114KCAQUIKHAKI

GORRO LANA100% AcrilicoWOOLEN CAP100% Acrylic

BRAGA PARA CUELLO65% Poliéster 35% AlgódonNECK GRAITER65% Polyester 35% Co�on

REF.107NNEGRA BLACK

REF.107KCAQUIKHAKI

REF.121KCAQUIKHAKI

REF.121NNEGRABLACK

PASAMONTAÑAS CON VISERA100% PoliésterBALACLAVA WITH VISOR100% Polyester

PASAMONTAÑAS POLAR100% PoliésterPOLAR BALACLAVA100% Polyester

BRAGA POLARAjustable100% PoliésterADJUSTABLE POLAR NECK GAITER100% Polyester

REF.119ONARANJAORANGE

REF.119CCAMUFLAJECAMOFLAUGE

REF.119KCAQUIKHAKI

REF.119NC NAT.CAMUNAT. CAMO

REF.119NNEGROBLACK

REF.122NNEGROBLACK

BRAGA PARA CUELLOEXTRALARGA65% Poliéster 35% AlgodónEXTRA LARGE NECK GAITER65% Polyester 35% Co�on

REF.105NNEGRA BLACK

REF.105KCAQUIKHAKI

REF.118KPASAMONTAÑAS FORRO POLAR CON VISERA-CAQUI100% PoliésterKhaki fleece Balaclava helmet with adjustable visor.100% Polyester

31

Medidas y equivalenciasEquivalence of sizePRENDAS ADULTOS/ ADULT GARMENTS

CHALECOS/VESTS

ANCHO PECHOCHEST

ANCHO CADERA HIP WIDTH

ANCHO CINTURA - WAIST

ANCHO PECHO

ANCHO PECHO

Tallas - Sizes S4962

67

105 106 107 108 109 110 111 112 113 113 113 113 1134940

5142

5344

5546

5748

5950

6152

6354

6556

6758

6960

7162

7364

5364

69

5766

70

6168

72

6470

74

6771

75

7074

76

7375

77

7676

78

M L XL XXL 3XL 4XL 5XL 6XLAncho Pecho - Chest

Largo total (Chaleco Corto) - Length (S/Vest)

Largo total (Chaleco Largo) - Length (L/Vest)

CAMISETAS/T-SHIRTSTallas - Sizes S

4967

5370

5772

6174

6476

6777

7078

7379

7680


PANTALONES/TROUSERSTallas - Sizes 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64

Largo Total - Total Length


CHALECO ACOLCHADO/PADDED VESTTallas - Sizes S

4966

5369

5772

6175

6477

6778

7079

7380

7681



SOFT SHELL CABALLERO/MEN SOFT SHELLTallas - Sizes S

4966

5369

5772

6175

6477

6778

7079

7380

7681



Ancho Cadera - Hip WidthAncho Cintura - Waist

LARGO TOTALTOTAL LENGTH

CHEST

CHEST

CHEST

ANCHO PECHO


TOTAL LENGTH


LARGO TOTAL

TOTAL LENGTHLARGO TOTAL

209 SOFT SHELL CABALLERO/ 209 MEN SOFT SHELLTallas - Sizes S

5266

5468

5670

5872

6074

6276

6478

6680

6882



Desde 1966 / Since 1966

JOSE MONLLOR, S.L.

www.benisport.es

P.I. “El Pla” - Carrer de la Fusta,403840 GAIANES (Alicante) SPAIN TEL.: (+34) 96 551 56 35 FAX: (+34) 96 551 56 12 [email protected]

pdf outdoor redu

Documents