pazin, 12. – 14. 5. 2017. spomen dom vodice, 26. – 28. 5 ... · pdf filekrleže,...

36
Festival hrvatskih kazališnih amatera PAZIN, 12. – 14. 5. 2017. VODICE, 26. – 28. 5. 2017. 57. Spomen dom Kulturni centar

Upload: trinhdat

Post on 06-Feb-2018

231 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: PAZIN, 12. – 14. 5. 2017. Spomen dom VODICE, 26. – 28. 5 ... · PDF fileKrleže, Jokasta – Kralj Edip Veseljka Sulića-Philipa Glassa-Jeana Cocteaua, Gospođica Forsythe –

FestivalhrvatskihkazališnihamateraPAZIN, 12. – 14. 5. 2017.

VODICE, 26. – 28. 5. 2017.

57.

Spomen dom

Kulturni centar

Page 2: PAZIN, 12. – 14. 5. 2017. Spomen dom VODICE, 26. – 28. 5 ... · PDF fileKrleže, Jokasta – Kralj Edip Veseljka Sulića-Philipa Glassa-Jeana Cocteaua, Gospođica Forsythe –

57. Festival hrvatskih kazališnih amatera13. Međunarodni festival amaterskih kazališta JADRAN 2017.

ORGANIZATORHRVATSKI SABOR KULTUREwww.hrsk.hr

SUORGANIZATORIPUČKO OTVORENO UČILIŠTE PAZINPUČKO OTVORENO UČILIŠTE VODICE

SUORGANIZATOR I SPONZORMAISTRA d.d.

POKROVITELJ MINISTARSTVO KULTURE RH

MATERIJALNA POTPORAŠIBENSKO-KNINSKA ŽUPANIJAGRAD PAZINGRAD VODICETURISTIČKA ZAJEDNICA SREDIŠNJE ISTRE

SUPOKROVITELJTURISTIČKA ZAJEDNICA GRADA VODICA

MEDIJSKI POKROVITELJIRADIO ISTRAiPazinRADIO ŠIBENIKRADIO RITAM ŠIBENIK INFOVODICE PROSUDBENO POVJERENSTVO FESTIVALADubravka Crnojević-Carić, glumica, redateljica, teatrologinjaRobert Raponja, kazališni redatelj i pedagogMirta Zečević, glumica

SELEKTORI – IZBORNICI FESTIVALAAlen Biskupović, teatrolog i kazališni kritičarJasen Boko, dramaturgDubravka Crnojević-Carić, glumica, redateljica, teatrologinjaOzana Iveković, teatrologinja i dramska pedagoginjaGordana Ostović, dramatičarka i kazališna kritičarkaRobert Raponja, kazališni redatelj i pedagogIgor Ružić, kazališni kritičarJoško Ševo, glumac

Page 3: PAZIN, 12. – 14. 5. 2017. Spomen dom VODICE, 26. – 28. 5 ... · PDF fileKrleže, Jokasta – Kralj Edip Veseljka Sulića-Philipa Glassa-Jeana Cocteaua, Gospođica Forsythe –

3

DOBRODOŠLICA SUDIONICIMA FESTIVALA

Kada se tri godine za redom u jednom gradu održi jedna manifestacija to već postaje tradicija.

Ako je riječ o tradiciji koja njeguje kazalište, govori nam da ju je vrijedno čuvati.

Zato što je kazalište živi, najneposredniji vid ljudskog stvaralaštva, kojim nam autori dramskog teksta i glumci na daskama koje život znače prenose duh vremena i prostora u kojem stvaraju svoja djela, od pamtivijeka do danas. Kada to rade u svoje slobodno vrijeme, amaterski, riječ je o pozivu koji zavrjeđuje posebno priznanje.

Zadovoljstvo mi je što će Pazin i ove godine, po treći put, biti domaćin 57. Festivala hrvatskih kazališnih amatera. Stoga želim svim ovogodišnjim sudionicima festivala dobrodošlicu u našem gradu, dobar i zamijećen nastup i još mnogo godina uspješnog bavljenja kazalištem.

Sada već tradicionalno druženje kazališnih amatera, struke i iskrenih zaljubljenika u kazališnu umjetnost u Vodicama dokaz su vrlo uspješne višegodišnje suradnje Hrvatskog sabora kulture, našeg Pučkog otvorenog učilišta i Grada Vodica.

Trodnevno festivalsko druženje, koje će se u okviru završnog dijela 57. Festivala hrvatskih kazališnih amatera i 13. Međunarodnog festivala amaterskih kazališta Jadran 2017. održati u Kulturnom centru u Vodicama, ponovno će našim sugrađanima i gostima pružiti mogućnost uživanja u najboljim ostvarenjima amaterskih kazališnih družina, a kazalištarcima priliku za sklapanje novih prijateljstava i suradnji, stjecanje vrijednih iskustva i iskreno uživanje u igri na daskama.

Svim skupinama želim uspješne nastupe i ugodan boravak u Vodicama!

RENATO KRULČIĆGradonačelnik Grada Pazina

BRANKA JURIČEV MARTINČEVGradonačelnica Grada Vodica

Page 4: PAZIN, 12. – 14. 5. 2017. Spomen dom VODICE, 26. – 28. 5 ... · PDF fileKrleže, Jokasta – Kralj Edip Veseljka Sulića-Philipa Glassa-Jeana Cocteaua, Gospođica Forsythe –

4

PROSUDBENO POVJERENSTVO

Diplomirala je Studij glume na Akademiji za kazalište, film i TV Sveučilišta u Zagrebu, u klasi prof. J. Juvančića (1986.) te Hrvatski jezik i književnost na Pedagoškom fakultetu u Osijeku (1989.). Na Filozofskom fakultetu u Zagrebu magistrirala je 1998., a doktorirala 2007. s temom Gluma kao alteracija identiteta. Od 1994. godine bavi se kulturalnom

teorijom, režijom, pisanjem scenarija, predavačkim radom, znanošću, kazališnim radionicama. Članica je niza prosudbenih komisija i selektorica i članica Stručnog savjeta za kazalište Hrvatskog sabora kulture. Stalno je zaposlena na Akademiji dramske umjetnosti u Zagrebu. Odigrala je više od 70 glavnih i velikih uloga u brojnim kazalištima. Režirala je i dramatizirala 30-tak predstava. Radila je na TV-u i radiju, te bila voditeljicom i scenaristicom znanstveno-obrazovnog serijala Velikani hrvatske znanosti na HTV 1. Predavala i predaje kolegije: Gluma, Dramski odgoj, Medijska kultura, Književnost, Povijest kazališta i drame, Teorija glume, Gluma i vječno žensko, Socijalna inteligencija, Praktična dramaturgija... Vodila je brojne seminare i radionice: Glumačke i govorne vježbe, Od ideje do realizacije predstave, Glumom do vlastitog glasa, Kazalište i zdravlje zajednice, Režija, Dramska igra, Lutkarstvo, Emotivno pamćenje i gluma, Oslobađanje od treme, Javni nastup...

Sudjelovala je u niz znanstvenih projekata te vodila regionalni projekt za RH Ženska izvedbena umjetnost. Objavila je četiri znanstvene knjige: Gluma i identitet (2008.), Melankolija i smijeh na hrvatskoj pozornici (2012.), O kazalištu i drami tijekom stoljeća – antika i srednji vijek (2014.) i O kazalištu i drami tijekom stoljeća – svezak 1 i 2 (2017.), te roman Glumica - Penelopini zapisi (2013).

Režirala je predstave za odrasle, ali i predstave za djecu te vodila radionice i režirala predstave s raznim ranjivim skupinama.

Predstojnica je Odsjeka dramaturgije na Akademiji dramske umjetnosti u Zagrebu. Dobitnica je nekoliko redateljskih i glumačkih nagrada. Piše i objavljuje brojne znanstvene članke koji se bave poviješću kazališta i drame, glumom, te ostalim teatrološkim i kulturalnim temama.

Prodekan za međunarodnu i međuakademijsku suradnju, izvanredni profesor glume Studija glume i lutkarstva te voditelj Katedre za glumu i lutkarstvo i klase II. godine dodiplomskog i I. godine diplomskog studija glume i lutkarstva na Umjetničkoj akademiji u Osijeku. Na Filozofskom fakultetu apsolvirao je

komparativnu književnost i talijanski jezik i književnost 1990., a na Akademiji dramskih umjetnosti u Zagrebu diplomirao je režiju 1993. godine. U više od 25 godina kontinuiranog profesionalnog rada u kazalištima bio je u različitim statusima – od slobodnog umjetnika preko jednog od umjetničkih voditelja kazališta do ravnatelja kazališta u INK Puli i direktora drame u HNK Osijek, ali se uvijek intenzivno bavio dramskom pedagogijom – Osnivač je dramskog studija u Puli 1996., a 1997. godine pokrenuo je MKFM (Međunarodni kazališni festival mladih) – u okviru kojega je organizirao preko 250 kazališnih radionica te ugostio preko 300 eminentnih kazališnih pedagoga iz cijeloga svijeta. Osnovao je odgojno-obrazovnu kazališnu Udrugu FERR. Član je vijeća Hrvatskog narodnog kazališta u Splitu, kao i vijeća Splitskoga ljeta. Bio je članom prosudbenih komisija Nagrade hrvatskog glumišta, Festivala Malih scena u Rijeci. U više navrata bio je selektor za državni Festival kazališnih amatera, kao i član prosudbenih komisija na županijskoj i državnoj razini. Održao je niz radionica u inozemstvu. Na Umjetničkoj akademiji u Osijeku pokrenuo je Međunarodni festival kazališnih akademija – Dioniz (2007.) te Dramski studio (2008.), a sudjelovao je u osmišljavanju specijalističkog studija Kreativnih terapija (drama terapija), kao i u pokretanju Festivala Umjetnost i žena (2016.).

Od 1992. godine aktivno režira u prosjeku pet predstava godišnje. Režirao je u svim hrvatskim kazalištima, u gotovo svim zemljama bivše Jugoslavije te u inozemstvu. Brojne su režije suvremenih pisaca (T. Šuput, Agamemnonov sin, Darko Lukić, Kraljice, Miro Gavran: Parovi), a njegova režija Lova na medvjeda Tepišara Milice Lukšić uspješno je otvorila scenu Suvremena hrvatska drama Teatra ITD 1992.

DUBRAVKA CRNOJEVIĆ CARIĆ (Tuzla, 1961.)glumica, teatrologinja, redateljica i spisateljica

ROBERT RAPONJA (Pula, 1964.)kazališni redatelj i pedagog

Page 5: PAZIN, 12. – 14. 5. 2017. Spomen dom VODICE, 26. – 28. 5 ... · PDF fileKrleže, Jokasta – Kralj Edip Veseljka Sulića-Philipa Glassa-Jeana Cocteaua, Gospođica Forsythe –

5

Ostvario je iznimno uspješne režije velikih scensko-glazbenih spektakala vezanih uz istarsku povijest (Regnum Novum autora Darka Lukića, Pulisej Borisa Senkera, Valigaštar Tomislava Milohanića, Tanac od mrtvih Danijela Načinovića), kao i „zanemarenih“ žanrova poput kabareta kojega je obnovio u suvremenoj formi u suradnji s Borisom Senkerom gdje se poigravaju literarnom baštinom (Cabaret ITD, Zagreb, Fritzspiel, Zagreb i Subotica) ili istarskom povijesti u ambijentalnim predstavama (Istarske štorice i 5 Top Hick-Star Girls). Dramatizira, piše i režira i predstave za djecu. Dobitnik je nagrada za režije predstava: Ay, Carmela i Zagrljenici Miodraga Žalice u produkciji Sarajevskog ratnog teatra SARTR; Zločin i kazna Dostojevskog, INK Pula; Fritzspiel Borisa Senkera te Senkerov Cabaret ITD, kao i O zmaju koji je kokice jeo i lažnu princezu sreo A. Đokić Pongrašić, GKL Split. Dobitnik je nagrade Hrvatskog glumišta u 2010. godini za režiju predstave Paralelni svjetovi Mire Gavrana u izvedbi Hrvatskog narodnog kazališta u Osijeku. Predstava 2,14 D. Paqueta dobila je nagradu za predstavu u cjelini, najbolju režiju, najbolju ansambl igru i najbolju scenografiju na Festivalu ASSITEJ u Čakovcu 2016. godine. Dobitnik je i Grba grada Osijeka za promicanje umjetnosti i kulture.

Članica ansambla Drame Hrvatskoga narodnog kazališta u Zagrebu od 1993. godine. Diplomirala na zagrebačkoj Akademiji dramske umjetnosti 1997.

Ostvarila je niz kazališnih, televizijskih i filmskih uloga.

Uloge u Hrvatskom narodnom kazalištu u Zagrebu: Tognina – Impresario iz Smirne Carla Goldonija, Anica – Krađa Marijinog kipa Kristijana H. Bana, Karmela – Potopljena zvona Ive Brešana, Fosca/Lucija – Berenikina kosa Nedjeljka Fabrija, Antigona – Antigona Jeana Anouilha, Anđelija – Kletva Augusta Šenoe, Antica – Ekvinocijo Ive Vojnovića, Jela – Sin domovine Augusta Cesareca, Stella/Meksikanka – Tramvaj zvan žudnja, Franciska – Giga i njezini Lade Kaštelan, Sandra – Nihilist iz Vele Mlake Ive Brešana, Manikerka – Neobičan čovjek Gene Senečića, Fanny – Leda Miroslava Krleže, Jokasta – Kralj Edip Veseljka Sulića-Philipa Glassa-Jeana Cocteaua, Gospođica Forsythe – Smrt trgovačkog putnika Arthura Millera, Ljuba – Hasanaga Tomislav Bakarić, Margareta – Faust Johann W. Goethea, Feba – Kako vam se sviđa Williama Shakespearea, Plesačica u kabaretu – Večeras se improvizira Luigija Pirandella, Katja Sergejevna – Očevi i sinovi Briana Friela, Dona Ines/Seviljska udovica – Don Juan ili Ljubav prema geometriji, Glumica – Nevjesta od vjetra Slobodana Šnajdera, Maska/Kor Heraklo-Alkestida Euripida, Magdalena – Dom Bernarde Albe Federica Garcije Lorce, Pera – Dundo Maroje Marina Držića i dr.

Televizijske uloge u serijama: Tajne (kao Lada Franić), Najbolje godine (kao Saška Jaklinac), Odmori se, zaslužio si (kao prodavačica u knjižari), Stipe u gostima (kao službenica), Zakon ljubavi (kao Višnja Car), Hitna 94 (kao Alenova žena), Bračne vode (kao prijateljica), Zauvijek susjedi (kao Brankica), Urota (kao glasnogovornica Vlade RH), Obični ljudi (kao Vesna), Balkan Inc. (kao Ankica Desnica), Kad zvoni? (kao medicinska sestra)

Uloge u filmovima: Kotlovina, Nije kraj, Ponedjeljak, Holding, Pomor tuljana, Promašaj, Zamrznuti kadar, Tri muškarca Melite Žganjer, Territorio Comanche, Zlatne godine, Vozačka dozvola, Luka, Papa mora umrijeti

MIRTA ZEČEVIĆ (Split, 1969.)televizijska, kazališna i filmska glumica

Page 6: PAZIN, 12. – 14. 5. 2017. Spomen dom VODICE, 26. – 28. 5 ... · PDF fileKrleže, Jokasta – Kralj Edip Veseljka Sulića-Philipa Glassa-Jeana Cocteaua, Gospođica Forsythe –

6

PAZIN - SPOMEN DOM 12. – 14. svibnja 2017.

PETAK, 12. svibnja 2017.

17:00 – SVEČANO OTVARANJE 17:30 – Marijana Nola: ZELENA PTICA Dramski studio Ludens teatra, Koprivnica – skupina „Hrkalj“

19:00 – Robert Kos: SE JE TO ŽIVOT KUU „Lipa“ Gornji Mihaljevec

20:15 – BOŽANSTVENA PARODIJA prema djelu Woodya Allena Udruga kazališnih amatera – Gradsko kazalište Đurđevac

21:20 – OKRUGLI STOL Spomen dom Pazin – Dvorana Istra

SUBOTA, 13. svibnja 2017.

13:30 – Ivan Krog: MARTIN V ZAGREB, MARTIN Z ZAGREBA KUU „Stažnjevec“ - Glumačka družina „Komedijaši“

14:35 – Danko Ronta: CIGAN Dramska sekcija KUD-a „Đeram“ Viljevo

17:00 – TKO PJEVA ZLO NE MISLI prema noveli Vjekoslava Majera “Iz dnevnika malog Perice” PAX-ići – Amatersko kazalište POU-a Samobor

19:20 – Tone Partljič: ČAJ ZA DVIJE Kazalište „Mika Živković“ Retkovci

20:45 – Nikola Šubić: PARALELE Teatar „Scena“, Rijeka 21:45 – OKRUGLI STOL Spomen dom Pazin – Dvorana Istra

NEDJELJA, 14. svibnja 2017.

11:30 – Darko Vidović: U IME OCA, SINA I STRICA ILI KAK‘ JE JUNK VRBOVCA DOBIL Kazališna amaterska družina POU-a Vrbovec

13:10 – Jaroslav Hašek: NOVI DOŽIVLJAJI DOBROG VOJNIKA ŠVEJKA *predstava na češkom jeziku Kazališna skupina „Panika“ Češke besede Sisak

15:15 – Đurđica Seleš: PENZIJA Dramska udruga „KAJ“, Zabok

16:35 – Antonio Sudac: PLAN B Dramska sekcija „Banda“ KUD-a Zadobarje

17:20 – SUTRA PRIPADA MENI!? prema djelu Konstantina Kostjenka „Hitler i Hitler“ Bjelovarsko kazalište

18:30 – OKRUGLI STOL ZATVARANJE 1. DIJELA 57. FHKA Spomen dom Pazin – Dvorana Istra

Page 7: PAZIN, 12. – 14. 5. 2017. Spomen dom VODICE, 26. – 28. 5 ... · PDF fileKrleže, Jokasta – Kralj Edip Veseljka Sulića-Philipa Glassa-Jeana Cocteaua, Gospođica Forsythe –

7

VODICE - KULTURNI CENTAR 26. – 28. svibnja 2017.

PETAK, 26. svibnja 2017.

16:30 – SVEČANO OTVARANJE 17:00 – Ivo Brešan: MASTODONT Dramska amaterska družina POU-a Vodice

19:45 – Davor Mojaš: GRAD SJENA Studentski teatar „Lero“, Dubrovnik

21:15 – Fadil Hadžić: PUNJENA PTICA Kazališna družina KUU „Seljačka sloga“ Nedelišće

22:50 – OKRUGLI STOL POU Vodice – Dvorana Lira

SUBOTA, 27. svibnja 2017.

10:00 – Bogoljub Đorđović: PRLJAVI VEŠ Banjalučko studentsko pozorište, BiH 13. Međunarodni festival amaterskih kazališta JADRAN 2017.

12:20 – Robert Harling: ČELIČNE MAGNOLIJE Amatersko kazalište Gospić – POU „Dr. Ante Starčević“ Gospić

15:40 – Rok Sanda: IKARUS Društvo Mali Petelin, Slovenija *predstava na slovenskom jeziku 13. Međunarodni festival amaterskih kazališta JADRAN 2017.

18:20 – Fra Ante Marić: VERONIKIN RUBAC Dramska udruga Proložac

20:15 – DOKTOR WONG prema djelu Marie Weiss „The Ref“ Teatar Gaudeamus – Centar KNAP, Zagreb

22:00 – OKRUGLI STOL POU Vodice – Dvorana Lira

NEDJELJA, 14. svibnja 2017.

10:30 – Scott Garland: JURIŠ LAKE KONJICE Scena Sisak

12:40 – KINESKA LEGENDA O NEBU *nepoznati autor Kazališna radionica „Punkošipak“, Zagreb

13:40 – Ivica Ivanac: MATURANTI Satiričko kazalište mladih Slavonski Brod

14:50 – OKRUGLI STOL POU Vodice – Dvorana Lira

18:00 – SVEČANA DODJELA NAGRADA I PRIZNANJA ZATVARANJE FESTIVALA

Page 8: PAZIN, 12. – 14. 5. 2017. Spomen dom VODICE, 26. – 28. 5 ... · PDF fileKrleže, Jokasta – Kralj Edip Veseljka Sulića-Philipa Glassa-Jeana Cocteaua, Gospođica Forsythe –

8

ADAPTACIJA I REŽIJA: Martina Trešćec Godek i Karlo Kučanda /SVJETLO I TON: Tomislav Jurenec / TRAJANJE: 60 min

IGRAJU:MIHOVIL MALOČAPETRA BALIJAPETRA LOZOMATIJA GAŠPARIJAN BARIĆFRAN ĐURAŠINZVONIMIR TRGOVČEVIĆ

Predstava „Zelena ptica“ svojevrsna je moderna bajka koja uz elemente komike progovara o vrlo važnoj temi osvješćivanja ekološke svijesti. Radnja se zbiva na jednom dvoru u izmišljenom kraljevstvu gdje je sve idealno, sve dok pri porodu svoje kćeri kraljica ne umre…

LUDENS TEATAR osnovan je 2006. g. kao prvo profesionalno kazalište u Koprivnici, a djeluje u prostoru Doma mladih. Nakon duge i temeljite pripreme njegovi članovi krenuli su 2008. godine u realizaciju prvih projekata. Već pri osnivanju Ludens teatra gradske su vlasti iskazale velik interes i podršku za taj projekt, a Grad Koprivnica odmah je postao glavnim pokroviteljem. Djelovanje Ludens teatra upisuje Koprivnicu u mapu kazališnih gradova Hrvatske.

U želji da se što više saživi s gradom u kojem djeluje i da mladima pruži prostor igre i stvaranja, u okviru Ludens teatra osnovan je i dramski studio, pa od jeseni 2009. djeluje dramski studio za srednjoškolce, a od jeseni 2010. i za ostale uzraste.

Marijana Nola: ZELENA PTICADramski studio Ludens teatra, Koprivnica – skupina „Hrkalj“

Page 9: PAZIN, 12. – 14. 5. 2017. Spomen dom VODICE, 26. – 28. 5 ... · PDF fileKrleže, Jokasta – Kralj Edip Veseljka Sulića-Philipa Glassa-Jeana Cocteaua, Gospođica Forsythe –

9

TEKST I REŽIJA: Robert Kos / SCENOGRAFIJA: Jasenka Novak /KOSTIMOGRAFIJA I TON: Ksenija Kanižaj-Kos / OSTALI SURADNICI: Martina Kuzma – šaptačica, Lea Kovačić – rekvizita /TRAJANJE: 40 min

IGRAJU:FUNKCIONER PIŠTA – Franjo HalabarecPIŠTINA ŽENA – Anka CvetkovićGASTARBAJTER DRAŠ – Robert KosDRAŠOVA ŽENA – Mirjana Kraljić-NovakDELEGACIJA EU – Irmica Resman, Nika Guterman, Jakob Trupković

Vrtlog života svima donosi razne prepreke i zamke. Svatko od nas s njima se bori na svoj način s više ili manje uspjeha te nije uvijek lako ostati imun na stalne promjene. A mijenja se gotovo sve: države, običaji, navike, poslovi, pa čak i ljudi.

Jer na kraju: Se je to život, takav kakav je!, kažu članovi KUU „Lipa“ Gornji Mihaljevec.

Članovi KUU „Lipa“ iz Gornjeg Mihaljevca zaljubljenici su u dramski amaterizam, poeziju i folklor svoga kraja. Kroz prikaz starih običaja, pjesama i plesova rad udruge temelji se na očuvanju kulturne baštine gornjeg Međimurja, ali i šire. Osim navedenog, ciljevi su uključivanje mladih i djece u rad udruge i međusobno druženje članova. Redovito nastupaju na Festivalu kazališnih amatera Međimurja sa željom da pokušaju zabaviti, kako sami sebe tako i sve prisutne gledatelje.

DJECA – Tara Kos, Karlo Novak, Roberta Tkalec, Mateja KraljićMUZIČARI – Mladen Mikulan, Ivan Bajs, Franjo ŽupanecSVEĆENIK – Slavko KovačMJEŠTANI – Đurđica Mikulan, Katarina Medved, Ivanka Golub Marija Panić, Katarina Ladić, Boris Resman

Robert Kos: SE JE TO ŽIVOTKUU „Lipa“ Gornji Mihaljevec

Page 10: PAZIN, 12. – 14. 5. 2017. Spomen dom VODICE, 26. – 28. 5 ... · PDF fileKrleže, Jokasta – Kralj Edip Veseljka Sulića-Philipa Glassa-Jeana Cocteaua, Gospođica Forsythe –

10

ADAPTACIJA I REŽIJA: Karlo Kučanda /SVJETLO I TON: Krešo Kovačev /TRAJANJE: 50 min

IGRAJU:DIJABETES – David Islam HEPATITIS – Karlo Kučanda TINA – Sara Zvonar ZEUS/BOB – Matija Šantek BLANCH/SLAĐANA – Jelena Fusić ČOVJEK U PUBLICI/STRAŽAR – Miroslav Dorešić TRIHINOZIS – Robert Cik KOR – Sanja Sočec KOR – Leo Filip Kovačić

INSPICIJENT/DJEVOJKA S MRKVAMA – Anita Ivandija KRALJ – Dorian Josipović ĐOVANI – Daniel Ptičak MESENĐER – Martin Ferenčić

Dvojica Grka, jedan glumac, a drugi pisac, ne mogu pronaći kraj za predstavu koju pripremaju. Zbog toga su frustrirani i nezadovoljni pa pribjegavaju kojekakvim sredstvima ne bi li se dočepali odgovarajućeg i zadovoljavajućeg kraja predstave. Njihovo proživljavanje raznoraznih avantura te upoznavanje zanimljivih likova iznjedrit će mnoga životno važna pitanja koja su se još u davnim vremenima začela u glavama drevnih filozofa…

Gradsko kazalište Đurđevac je amatersko kazalište koje djeluje od 2009. godine.

Od osnutka do danas proslavilo se komedijama Luda noć u hotelu, Probudi se Kato, Kidam od svoje žene, te najnagrađivanije predstave od strane publike Pidžama za šestero. Najviše radi na komedijama zabune koje uspiju nasmijati i najzahtjevniju publiku. Osim predstava za odrasle, u okviru kazališta djeluju i Mala Drama i Srednjoškolska sekcija. Sa svojim predstavama gostuje po cijeloj Hrvatskoj, ali i van granica RH (Slovenija, Srbija, Švicarska). Članovi su veoma ponosni i na to što je njihov glumac Bojan Ban prvi član GK-a Đurđevac koji je primljen na Akademiju dramskih umjetnosti u Osijeku.

BOŽANSTVENA PARODIJA prema djelu Woodya AllenaUdruga kazališnih amatera – Gradsko kazalište Đurđevac

Page 11: PAZIN, 12. – 14. 5. 2017. Spomen dom VODICE, 26. – 28. 5 ... · PDF fileKrleže, Jokasta – Kralj Edip Veseljka Sulića-Philipa Glassa-Jeana Cocteaua, Gospođica Forsythe –

11

TEKST, REŽIJA I SCENOGRAFIJA: Ivan Krog / KOREOGRAFIJA, SCENSKI POKRET: Miroslav Rohtek / KOSTIMOGRAFIJA: Ivana Sekelj / TRAJANJE: 40 min

IGRAJU:DORA – Božena PremužićŠTEFA (Steffani) – Ivana SekeljJOŽA – Roman SakaljŠTIEF – Miroslav RohtekPOŠTAR – Stjepan Đuras

Štief je zbog neimaštine prisiljen krenuti trbuhom za kruhom tj. tražiti zaposlenje u Zagrebu. U tome mu pomaže rodbina sa ženine strane koja živi u Zagrebu. Na kraju, kako to obično biva, Štief ne obavi ništa i vraća se kući praznih ruku tj. bez posla. U dvorištu kuće Štief objašnjava ženi i susjedima o dogodovštinama koje su ga zatekle na putu u Zagreb, tijekom boravka kod rodbine i pronalaženja posla… Kakve dogodovštine – pogledajte u predstavi Martin v Zagreb, Martin z Zagreba.

Glumačka družina „Komedijaši“ djeluje u okviru Kulturno-umjetničke udruge „Stažnjevec“. Započela je s radom 2007., a danas broji 10 odraslih glumaca i 10 glumaca dječje dobi. Sva djela koja izvode su autorska djela njihovoga člana Ivana Kroga. Do sada su postavili više od 20 predstava i skečeva, uglavnom na lokalnom - stažnjevečkom govoru, te broje više od 400 nastupa diljem Hrvatske i Slovenije. U siječnju svake godine u Stažnjevcu organiziraju Dane glume. Godišnje nastoje postaviti barem dvije predstave kojima zabavljaju publiku.

Ivan Krog: MARTIN V ZAGREB, MARTIN Z ZAGREBAKUU „Stažnjevec“ - Glumačka družina „Komedijaši“

Page 12: PAZIN, 12. – 14. 5. 2017. Spomen dom VODICE, 26. – 28. 5 ... · PDF fileKrleže, Jokasta – Kralj Edip Veseljka Sulića-Philipa Glassa-Jeana Cocteaua, Gospođica Forsythe –

12

TEKST I REŽIJA: Danko Ronta / SVJETLO: Ivana Ronta / GLAZBENA PRATNJA: Nikola Maroković / TRAJANJE: 50 min

IGRAJU:STEPOŠ BRACOŠEV ZVANI CIGAN – Danko RontaMARICA MIJOŠEVA – Marija Knežević JOZINA MIJOŠEV – Marin KopićJULENA MIJOŠEV – Valentina Šumanovac MATOŠ UŽAROV – Andrej ŠuvakCRNA MANDA – Marta Senković ŽANDAR I – Darko LackovićŽANDAR II – Filip Knežević

Predstava „Cigan“ mračna je priča o tragičnoj ljubavi Stepoša Bracoševog zvanog Cigan, siromašnog starijeg momka iz Viljeva i Marice Mijoševe, mlade cure iz dobrostojeće viljevačke obitelji Mijoševih. Govori o ljubavi, mržnji, ljubomori, pohlepi, zavisti i „tankoj crvenoj liniji“ koja dijeli razum od ludila.

Dramska sekcija KUD-a „Đeram“ Viljevo djeluje 8 godina tijekom kojih su njezini članovi izveli 12 predstava i monodrama na smotrama i festivalima u Belišću, Valpovu, Slavonskom Brodu, Belom Manastiru, Josipovcu, Donjem Miholjcu, Somboru… S predstavom Svakom jednom u životu krene izborili su nastup na 56. Festivalu hrvatskih kazališnih amatera 2016., a ove godine na Festivalu će se predstaviti s predstavom Cigan. Autor svih predstava je Danko Ronta.

Danko Ronta: CIGANDramska sekcija KUD-a „Đeram“ Viljevo

Page 13: PAZIN, 12. – 14. 5. 2017. Spomen dom VODICE, 26. – 28. 5 ... · PDF fileKrleže, Jokasta – Kralj Edip Veseljka Sulića-Philipa Glassa-Jeana Cocteaua, Gospođica Forsythe –

13

DRAMATIZACIJA, ADAPTACIJA I REŽIJA: Tatjana Mesiček / SCENOGRAFIJA: Sandra Filipović / SVJETLO: Vjekoslav Brunović /TON: Drago Horvat / OSTALI SURADNICI: Irena Dražić – dramska voditeljica, Vesna Burić – organizacija / TRAJANJE: 90 min

IGRAJU:FRANJO – Mihovil Dubić ANA – Mirta Bujan FULIR – Lovro Rimac MINA – Martina SlakoperPERICA – Stjepan BurićMARIJANA – Klara Romić

Novela Vjekoslava Majera Iz dnevnika malog Perice prema kojoj je snimljen kultni film te koji i danas među Samoborcima budi nostalgična sjećanja, poslužila je kao predložak za vedru i razigranu igru mlađeg ansambla Amaterskog kazališta POU-a Samobor. Svježa, duhovita i dinamična igra ovih vrlo mladih glumaca podsjetit će nas na vesele zgode obitelji Šafranek i ljubavnu komediju koja će nas sve dobro zabaviti i nasmijati, a pritom i ponovo propitkivati neka od ključnih socioloških i kulturoloških pitanja koja živimo.

Amatersko kazalište Pučkog otvorenog učilišta Samobor okupilo se i počelo s radom u listopadu 2002. godine. Okuplja srednjoškolce, studente i odrasle. Voditelj kazališta i redatelj svih predstava od početka je bio Miroslav Burić, prof. komparativne književnosti. Kazalište na početku izvodi tekstove hrvatskih autora, ponajprije „kućnog“ autora Vedrana Bokora, a zatim tekstove suvremenih hrvatskih i stranih dramatičara. U 2012. godini uzima ime PAX (glorium), a od 2015. s radom počinje i mlađi ansambl pod vodstvom Tatjane Mesiček i Irene Dražić. Ova nova generacija mladih glumaca predstavila se s predstavom Sitnice život znače inspiriranom tekstovima Zlatka Krilića i Ivana Kušana, a svojom drugom predstavom Tko pjeva zlo ne misli, energijom i talentom potvrđuju da će se njihova igra na kazališnim daskama nastaviti još mnogo godina.

SUSJEDE – Paola Drenški, Lara Ledinski , Matea Rožić SUSJEDI – Fran Trošelj, Vilim Sivec, Petar Karlo Lucević, Mihael Prišlin, Lyon Nenadić

TKO PJEVA ZLO NE MISLIprema noveli Vjekoslava Majera “Iz dnevnika malog Perice”PAX-ići – Amatersko kazalište POU-a Samobor

Page 14: PAZIN, 12. – 14. 5. 2017. Spomen dom VODICE, 26. – 28. 5 ... · PDF fileKrleže, Jokasta – Kralj Edip Veseljka Sulića-Philipa Glassa-Jeana Cocteaua, Gospođica Forsythe –

14

ADAPTACIJA I REŽIJA: Marko Sabljaković / SCENOGRAFIJA: Dejan Duraković / ASISTENT SCENOGRAFA: Dražen Matijašević /KOSTIMOGRAFIJA: Dražen Matijašević i ansambl / SVJETLO I TON: Šimun Ištaković / TRAJANJE: 50 min

IGRAJU:JASMINA RUDOLFI – Marija Mrvičin ANĐA ŠIKIĆ – Katica Štefančić MEDICINSKA SESTRA – Anica Prošenski JANKO ŠIMIĆ – Đuro Perković PAVO ŠIKIĆ – Antun Brajković DON ANTE – Zdravko Šinjori

Čaj za dvije duhovita je i vrlo simpatična predstava čija je radnja smještena u dom za starije i nemoćne osobe. U predstavi pratimo štićenicu doma – veliku glumicu i prvakinju drame kojoj u sobu zbog premalih kapaciteta dovode seljanku – jednostavnu, priprostu ženu. Predstava problematizira aktualne teme naše svakodnevice.

Gledajući ju, zabavit ćete se i nasmijati, ali će zasigurno u gledateljima pobuditi neka nova razmišljanja i dati odgovor na pitanje – imaju li prvakinja drame i seljanka išta zajedničko bez obzira na suprotnosti koje ih na prvi pogled karakteriziraju…?

Prva registrirana predstava u Retkovcima potječe iz davne 1919. godine Svoj doprinos u obilježavanju iznimnog jubileja – 90 godina kazališnog amaterizma u Retkovcima dao je i Hrvatski sabor kulture dodijelivši retkovačkim glumcima Zlatnu diplomu za 90-godišnji uspješan rad na unapređivanju kulturno-umjetničkog amaterizma i hrvatske kulture. Godine 2014. Vukovarsko-srijemska županija Poveljom za dugogodišnje uspješno njegovanje kazališnog amaterizma još jednom potvrđuje značaj kulturnog djelovanja retkovačke kazališne družine. Retkovački glumci - amateri kroz nekoliko desetljeća pridonijeli su bogatom razvoju kazališnog amaterizma svoga mjesta, ali i cijele Slavonije. U rastu dramskih amaterskih susreta (danas Smotra kazališnog stvaralaštva u Vukovarsko-srijemskoj županiji) rodila se želja u velikom broju mladih glumaca da 90-godišnju kazališnu tradiciju u Retkovcima okrune osnivanjem amaterskog kazališta. Retkovački su se kazalištarci znali vješto oduprijeti nedaćama teških vremena, biti inicijatori okupljanja, novih prijateljstava i iskazivanja entuzijazma kroz kazališno djelovanje i stvaranje. Kazalište „Mika Živković“ do sada je odigralo više od 40 premijernih naslova, a u posljednjih nekoliko godina odlične uspjehe postiže s predstavama: Vila Lala, Čarlijeva tetka, Kurve, Teštamenat, Svečana večera u pogrebnom poduzeću, Čudo u Poskokovoj Dragi, Čaj za dvije i Pastorak. Najznačajniji uspjeh ostvarila je predstava Žedna ljubavi osvojivši čak tri nagrade na državnom 55. Festivalu hrvatskih kazališnih amatera. Nagrada za najbolju sporednu žensku ulogu pripala je Katici Štefančić, Nagradu za najbolji novi dramski tekst ili prilagodbu teksta osvaja dramaturg i redatelj predstave Marko Sabljaković, a redatelju, autoru dramatizacije teksta i ansamblu predstave Žedna ljubavi Prosudbeno povjerenstvo tog Festivala dodijelilo je i Nagradu za njegovanje kulturne baštine.

Tone Partljič: ČAJ ZA DVIJEKazalište „Mika Živković“ Retkovci

Page 15: PAZIN, 12. – 14. 5. 2017. Spomen dom VODICE, 26. – 28. 5 ... · PDF fileKrleže, Jokasta – Kralj Edip Veseljka Sulića-Philipa Glassa-Jeana Cocteaua, Gospođica Forsythe –

15

REŽIJA: zajednička režija članova Teatra „Scena“ /SVJETLO I TON: Luka Bešlić / TRAJANJE: 45 min

IGRAJU:TOMISLAV – Nikola Šubić CILE – Alen Lorencin SANJA – Danijela Macura MARIJANA - Dijana Galjanić

Dvojica mladih muškaraca Cile i Tomislav susreću se na Zavodu za zapošljavanje. Posve su različiti karakteri. Cile je prilično sirov, slabije obrazovan, katkada grub u ophođenju, ali je u suštini dobar i uvijek će pomoći prijatelju u nevolji. Tomislav je pak obrazovaniji, uglađeniji i pristojniji, ali nije tako snalažljiv i pomalo je stidljiv. Njih dvojica slučajno se zaposle u istoj firmi te se i sprijatelje. Cile nagovara Tomislava da se ponovo približi svojoj bivšoj ženi Marijani, pa njih dvojica, poprilično pijani, u sitne noćne sate dolaze pod Marijanin prozor u službenom kamionetu. Tomislavova bivša punica pozove policiju pa Cile zbog vožnje u pijanom stanju i remećenja javnog reda i mira opet, zajedno s Tomislavom, ostane bez posla. Na kraju su obojica ponovo zajedno na Burzi rada. Predstava je koncentrirana na društvene probleme (nezaposlenost) te psihološke probleme suvremenih mladih ljudi (otuđenost, lišenost autentičnosti u međuljudskim odnosima).

Teatar „Scena“ je udruga osnovana 2009. godine u cilju promicanja, razvitka i unapređenja kazališne kulture među građanima, kroz pripremanje i izvođenje kazališnih predstava - posebice s tematikom humanističkih, miroljubivih i socijalizirajućih sadržaja. Svrha riječkog Teatra Scena je okupljanje mladih pisaca, redatelja, dramaturga, scenografa, kostimografa i glumaca te suradnja sa srodnim udrugama u svrhu stvaranja sadržajnijeg kulturnog života.

Nikola Šubić: PARALELETeatar „Scena“, Rijeka

Page 16: PAZIN, 12. – 14. 5. 2017. Spomen dom VODICE, 26. – 28. 5 ... · PDF fileKrleže, Jokasta – Kralj Edip Veseljka Sulića-Philipa Glassa-Jeana Cocteaua, Gospođica Forsythe –

16

REŽIJA I SCENOGRAFIJA: Josip Gudić / KOSTIMOGRAFIJA: Zdenka Bartol / SVJETLO I TON: Igor Sabolić / OSTALI SURADNICI: Mirjana Ivanušić / TRAJANJE: 70 min

IGRAJU:JUNK – Darko Vidović BARA – Zdenka BartolAKUS – Domagoj DebogovićKAROLINA – Lucija BartolMAGDALENA – Dubravka KneževićJALŽA – Sanja Pilek

Darko Vidović: U IME OCA, SINA I STRICA ILI KAK‘ JE JUNK VRBOVCA DOBILKazališna amaterska družina POU-a Vrbovec

Tri su puta do bogatstva: sreća, sila i prevara. Četvrtoga nema. Da je čovjeku dano godina koliko je zrnaca pijeska svih pustinja svijeta i koliko je kapi vode svih mora i oceana, ne bi se obogatio trudom svojih ruku, u znoju lica svoga. Riječi su to kojima župan Junk započinje svoju priču u predstavi Kazališne amaterske družine POU-a Vrbovec U ime oca, sina i strica ili kak’ je Junk Vrbovca dobil. Hoće li Jalža pronaći Junka, hoće li Bela izdati Bulu, može li Akus izdržati kušnju, koliko je djece imala Bara te tko su Magdalena i Karolina saznajemo iz ove predstave koja kroz životne, ali i duhovite situacije među likovima govori o temama poput stjecanja bogatstva u srednjem vijeku, odnosu bogatih i siromašnih, crkvi i herezi, položaju žena, političkim i društvenim prilikama toga doba u cjelini. Predstava radnjom, jezičnim i kostimografskim karakterizacijama likova te jednostavnim scenografskim rješenjima vraća u vrbovečku prošlost.

Kazališna amaterska družina Vrbovec djeluje pri Pučkom otvorenom učilištu Vrbovec od 2014. godine. Propituju vrbovečku prošlost uključujući u radnju znamenite ličnosti toga kraja, osvrću se na suvremena lokalna zbivanja, afirmiraju zavičajni govor kao i književni standard, književno stvaralaštvo te kazališnu umjetnost. Predstave igraju u dvorani Pučkog otvorenog učilišta Vrbovec, ali i na otvorenom, prilagođavajući se potrebama prostora i publike.

Page 17: PAZIN, 12. – 14. 5. 2017. Spomen dom VODICE, 26. – 28. 5 ... · PDF fileKrleže, Jokasta – Kralj Edip Veseljka Sulića-Philipa Glassa-Jeana Cocteaua, Gospođica Forsythe –

17

ADAPTACIJA I REŽIJA: Silvije Vadla / SCENOGRAFIJA I KOSTIMOGRAFIJA: Danijela Gotal Grgurač / IZRADA KOSTIMA: Đurđica Huml / SAVJETNICA ZA SCENSKI GOVOR: Dana Stakor / ŠAPTAČICA: Marija Mulanović Smolčić / TRAJANJE: 35 min

IGRAJU:NATPORUČNIK LUKÁŠ – Danijel Radić GENERAL, PUKOVNIK – Albert VallaŽELJEZNIČAR, SATNIK – Zoran CrnobrnjaPRVA MEDICINSKA SESTRA – Kristina MulanovićDRUGA MEDICINSKA SESTRA – Irinka Vidović

U predstavi upoznajemo osoblje poljske vojne bolnice. Predstava progovara o militarizmu i dekadentnosti Austro-ugarske monarhije. Zdravi razum nastupa nasuprot besmislenosti rata, nasilja i ponižavanja čovjeka…

Kazališna skupina Češke besede Sisak djeluje od 2007. godine. Od tada svake godine priprema po jednu predstavu godišnje koju premijerno prikazuje pred domaćom publikom, na Smotri amaterskog kazališta za češku manjinu kao i na poziv ostalih čeških udruga u kulturi. Predstave izvode na češkom jeziku. Svi članovi udruge sudjeluju u realizaciji predstava sukladno svojim mogućnostima i sposobnostima.

TREĆA MEDICINSKA SESTRA – Milijana DrinčićČETVRTA MEDICINSKA SESTRA – Zdenka CvahtePRATNJA NA HARMONICI – Marija Mulanović Smolčić

Jaroslav Hašek: NOVI DOŽIVLJAJI DOBROG VOJNIKA ŠVEJKAKazališna skupina „Panika“ Češke besede Sisak*predstava na češkom jeziku

Page 18: PAZIN, 12. – 14. 5. 2017. Spomen dom VODICE, 26. – 28. 5 ... · PDF fileKrleže, Jokasta – Kralj Edip Veseljka Sulića-Philipa Glassa-Jeana Cocteaua, Gospođica Forsythe –

18

TEKST, REŽIJA, SCENOGRAFIJA; KOSTIMOGRAFIJA: Đurđica Seleš / TON: Ivan Seleš / OSTALI SURADNICI: Jasnica Šamec, Marija Sinković, Marijan Šamec / TRAJANJE: 60 min

IGRAJU:JOŽA - Marijan Bačanek KATA - Đurđica Seleš MIM - Karla Mak GRETA - Veronika Merkaš DRAGEC - Vedran Sinković DRAGICA - Mateja Borovčak IMBRA - Vlado Bedeković DOKTORICA - Ivanka Kunović MICA - Vesna Boić MEDICINSKA SESTRA SUZI - Nikolina Kušan

Komedija „Penzija“ pomalo je nalik na tragikomediju jer prikazuje ljudsku pohlepu za novcem i sposobnost ljudskoga uma da kuje urote kako bi se istog na što lakši način mogao domoći. Na humorističan način prikazuje se spoznaja da skoro u svakom čovjeku postoji urođena želja za materijalnim. Radnja se odvija 70-tih godina u zagorskom mjestu Kobilnjak. Ostarjeli čovjek Joža živi sam i pred selom stvara sliku velikog siromaha, a zbog svoje škrtosti i pohlepe nije omiljeni među ljudima. No, kada ga svlada bolest pomaže mu susjeda Kata koja dozna pravu istinu: Joža je zbog svoje velike penzije jedan od bogatijih ljudi u selu.Kata odmah kuje plan kako bi se domogla njegove penzije. No, u to mora uključiti i nekolicinu svojih prijatelja koji u njezinom planu vide korist za sebe, iako niti jedan od njih ne uspijeva u svome naumu. Hoće li Kata biti dovoljno mudra da okrene stvar u svoju korist – pogledajte u predstavi.

Dramska udruga KAJ iz Zaboka osnovana je 2013. godine sa ciljem očuvanja kajkavske riječi i zagorskih običaja. Do sada je postavila 5 predstava. Autorica i redateljica svih predstava je Đurđica Seleš. Osim predstava snimljena su i 2 domaća filma: Na sudu i Oporuka.Članovi udruge sudjelovali su na brojnim manifestacijama i festivalima, kako kulturnog tako i humanitarnog karaktera. Na državnom 55. Festivalu hrvatskih kazališnih amatera 2015. predstavljali su Krapinsko-zagorsku županiju s predstavom Oporuka, a ove godine sudjelovanje na Festivalu izborili su s predstavom Penzija.

Đurđica Seleš: PENZIJADramska udruga „KAJ“, Zabok

Page 19: PAZIN, 12. – 14. 5. 2017. Spomen dom VODICE, 26. – 28. 5 ... · PDF fileKrleže, Jokasta – Kralj Edip Veseljka Sulića-Philipa Glassa-Jeana Cocteaua, Gospođica Forsythe –

19

TEKST, REŽIJA i SCENSKI POKRET: Antonio Sudac / SCENOGRAFIJA I KOSTIMOGRAFIJA: Ljiljana Sudac /TRAJANJE: 15 min

IGRAJU:BAKA – Marica KušanSIN – Juraj SudacOTAC – Dragutin Sudac

Realan prikaz jedne obitelji…

Kazališna sekcija „BANDA“ KUD-a „Zadobarje“ do sada se predstavila s predstavama: Sirotica i bogataš, Tračara, Za dom spremni i Prigovor, a ove godine s predstavom Plan B izborila je nastup na 57. Festivalu hrvatskih kazališnih amatera na kojem predstavlja Karlovačku županiju. S predstavom Sirotica i bogataš sudjelovala je na državnom Festivalu hrvatskih kazališnih amatera 2009. godine osvojivši Nagradu za najbolju mušku ulogu. Članovi „BANDE“ godišnje izvedu po nekoliko kraćih prigodnih predstava, uglavnom humorističnog sadržaja. Također, snimili su filmove Sirotica i bogataš, Običaji našeg kraja i Bilo jednom u Zadobarju.

Antonio Sudac: PLAN B Dramska sekcija „Banda“ KUD-a Zadobarje

Page 20: PAZIN, 12. – 14. 5. 2017. Spomen dom VODICE, 26. – 28. 5 ... · PDF fileKrleže, Jokasta – Kralj Edip Veseljka Sulića-Philipa Glassa-Jeana Cocteaua, Gospođica Forsythe –

20

ADAPTACIJA I REŽIJA: Maja Margareta Fabičević / SCENOGRAFIJA: Mirko Benkus / KOSTIMOGRAFIJA: Mirjana Hanževački i Marina Horvat / SVJETLO: Erik Benkus / TON: Željko Futač / ŠMINKA: Ivančica Futač / TRAJANJE: 50 min

IGRAJU:HITLER – Petar TomićKUHAR – Antonio Klauda FOTOGRAF – Borna Premužić BRIJAČ – Ivan Cvetkov VOJNICI – Ivana Rech, Hana Lihte, Buga Kranželić, Helena Knežević, Nikolina Ilić, Miran Topljak, Filip Šijić, Ana Perković, Luka Lovrić, Ivona Ivančić, Marijeta Pali, Dora Skukan, Lorena KampićHARMONIKAŠ – Andrej KalanjaTRUBAČICA – Marta KolarićTAMBURAŠ – Alen Pačko

SUTRA PRIPADA MENI!?prema djelu Konstantina Kostjenka „Hitler i Hitler“ Bjelovarsko kazalište

Bjelovarski kazalištarci kažu:Inspirirani filmom Die Welle, te potaknuti društveno političkom situacijom sveopće mržnje i netrpeljivosti, nezaustavljivom porastu nasilja i terora raznih oblika u ime vjere, nacije i drugih pripadnosti, u svijetu, i u našoj bližoj i daljoj okolini, napravili smo predstavu „Sutra pripada meni!?“. Citiramo status kolektivne svijesti sa facebooka:„Odmah nakon što si rođen dato ti je ime, religija, nacionalnost i rasa. Da bi ostatak života proveo braneći taj izmišljeni identitet.“Povijest je pokazala, da se nisu dobro proveli oni, koji su to, što im je pri rođenju dato, grčevito, i preko svake mjere, branili i uzdizali. Mi smo se opredijelili braniti samo ljubav.

Bjelovarsko kazalište osnovano je 1997. godine i od tada, kroz zabavu i smijeh, znoj i suze, članovi marljivo stvaraju predstave za sve uzraste. Mnogobrojna skupina zaljubljenika u kazališnu umjetnost djeluje u 7 dobnih skupina: Mini Bjelokaz 1 i 2, Tini Bjelokaz 1 i 2, Bjelokaz 1 i 2 te najstarija skupina Fosili. Pod vodstvom dramskih pedagoga djeca i mladi stvaraju zabavne i edukativne predstave za svoje vršnjake i sve ostale ljubitelje kazališne čarolije. Kvalitetan dramski odgoj rezultirao je zadovoljstvom roditelja i djece, a neki od članova odabrali su to kao profesiju upisom studija glume na ADU u Zagrebu i Umjetničkoj akademiji u Osijeku. Svake godine na scenu postave 8 novih predstava. Sudjeluju na brojnim festivalima u Hrvatskoj, ali i van granica, s kojih se nerijetko vraćaju s osvojenim nagradama i priznanjima. Čak dvanaest puta sudjelovali su na Festivalu hrvatskih kazališnih amatera (FHKA), na 52. FHKA-u osvojili su Nagradu za najbolju režiju za predstavu „Ima li mrtvih!?“, a 2012. godine nastupili su u zagrebačkom HNK-u na Razglednici 2 u organizaciji Hrvatskog sabora kulture. Ponosni na uspjehe u vidu nagrada, a kao najveći uspjeh navode postignuće da djeca i mladi kvalitetno provode svoje slobodno vrijeme u kazalištu. Najveća radost im je zajedništvo i duženje, a najveća nagrada pljesak zadovoljne publike.

Page 21: PAZIN, 12. – 14. 5. 2017. Spomen dom VODICE, 26. – 28. 5 ... · PDF fileKrleže, Jokasta – Kralj Edip Veseljka Sulića-Philipa Glassa-Jeana Cocteaua, Gospođica Forsythe –

21

ADAPTACIJA I REŽIJA: Zdravko Todorović / SCENOGRAFIJA I KOSTIMOGRAFIJA: Zdravko Todorović i članovi Družine / SVJETLO I TON: Mario Petrović / TRAJANJE: 45 min

IGRAJU:MATE ROGULJA, načelnik općinskog SUP-a – Grgo Birin IVAN LUČIĆ, gimnazijski profesor – Ante Marić Prof. dr. VICTOR VAN DER WELDEN, znanstvenik – Tomislav MorJERE MALENICA, agent u civilu - Ante Strikoman AGENTI U CIVILU - Ante Radin Mačukat, Dario Radin Mačukat

Dramska amaterska družina Pučkog otvorenog učilišta Vodice igra predstavu tzv. pučkog kazališta visokog stila, jednog od njegovih utemeljitelja, Ive Brešana, rodom iz Vodica. Osim dvaju glavnih razloga: učenja na velikom piscu i odavanja počasti velikanu, do Ive Brešana dovodi ih repertoarna potreba za pučkim i komičnim te intenzivirana arheološka iskapanja u vodičkom zaleđu, što je Brešanu, majstoru kontrapunkta, davnih godina, u grotesknom misteriju Arheološka iskapanja kod sela Dilj, bila prava tema za usklađivanje ili suprotstavljanje klasičnog i suvremenog, za priču o filozofu Platonu u siromaškoj Zagori. Mastodont je šaljiva priča o simpatičnim, naivnim milicionerima maloga općinskog središta šibenskog zaleđa, 80-ih godina 20. stoljeća, koji revno istražuju sumnjivog stranca i njegova domaćeg pomagača, ne bi li im našli koji dokaz da su špijuni...

Dramska amaterska družina POU-a Vodice djeluje u kontinuitetu od 2008. godine. Tijekom vremena kroz nju je prošlo pedesetak članova, a promijenila je tri voditelja. Posljednjih šest godina Dramsku družinu vodi Zdravko Todorović, profesor u mirovini. U tom je razdoblju na scenu postavljeno trinaest predstava. Ustrajni u onom što rade, bave se zahtjevnim autorima, jer smatraju da se na takvim predlošcima uči i napreduje. Svjesno odbiru tekstove koji potiču intelektualni dijalog, razotkrivaju kulturne raznolikosti, uče kritičkom razmišljanju i uvažavanju tuđih stavova, toleranciji i razumijevanju različitosti. Vodički dramski studio uvijek je glasan, demokratski i nov, razvija kreativno stvaralaštvo članova, dopuštajući iznošenje mišljenja i stavova, zajednički preobražavajući predstavu iz dana u dan, dok svi nisu zadovoljni postignutim.

Ivo Brešan: MASTODONTDramska amaterska družina POU-a Vodice

Page 22: PAZIN, 12. – 14. 5. 2017. Spomen dom VODICE, 26. – 28. 5 ... · PDF fileKrleže, Jokasta – Kralj Edip Veseljka Sulića-Philipa Glassa-Jeana Cocteaua, Gospođica Forsythe –

22

REŽIJA I DRAMATIZACIJA: Davor Mojaš / SCENOGRAFIJA I KOSTIMOGRAFIJA: Dubravka Lošić /TEHNIČKO VODSTVO I REALIZACIJA SCENE: Mato Brnjić / SVJETLO I TON: Antonio Ljubojević / TONSKA MONTAŽA: Viktor Lenert / REALIZACIJA KOSTIMA: Dubravka Lošić i Maja Glamočanin / GRAFIČKO OBLIKOVANJE: Nora Mojaš / KOREOGRAFIJA: Angela Vihar / REKVIZITA: Lerove predstave Divan dan, Epitaphio, Pomrčina, Vjerenice, Ponekad negdje / TRAJANJE: 45 min

IGRAJU:KSENIJA MEDOVIĆ /JASNA HELD / ZVONČICA ŠIMIĆ /ANA PETROVIĆ KATARINA RUŠČIĆ /GLORIJA RIBIĆ

Davor Mojaš: GRAD SJENAStudentski teatar „Lero“, Dubrovnik

Elementi predstave: Govore se i slušaju fragmenti ovih autora i njihovih djela: Milan Milišić Dubrovačka zrcala, Oficirova kći, Unutrašnje stvari / Nikola Vitov Gučetić Upravljanje obitelji, O ustroju države / Vjeran Zuppa Edipova soba / Davor Mojaš Teatar zidina, Kad svi odu / Mario Nardelli Pjesma Dubrovniku / Luko Paljetak Dubrovnik. Moj Grad / Juraj Dragišić O naravi nebeskih duhova koje nazivamo anđelima / Nikola Nalješković Komedija VII (prolog) / Dubrovački dnevni listovi u studenom 2016. / Internetski portali / Ivo Vojnović Prélude, govori Lino Šapro / Fragment monologa Gospara Lukše iz Dubrovačke trilogije Iva Vojnovića govori Lino Šapro / Arhivski tonski zapis s čitaće probe predstave Maškarata ispod kuplja Iva Vojnovića u režiji Ivice Kunčevića i izvedbi glumaca Kazališta Marina Držića / Valovi sa Komarde ispod Lazareta /

Grad sjena je predstava koja želi otvoriti dubrovačke skrivene i javne spomenare i dnevnike, progovoriti o Gradu jučer i Dubrovniku danas te izborom slika i prizora izmaštanih sekvenci nesna prepoznati mijene koje zatiču njegove stanovnike. One preostale kroničare koji pamte i ne zaboravljaju. Godine svoje i rijetke neizgubljene slikopise u osobnim i obiteljskim albumima koji se sve rijeđe listaju. U Gradu koji se mijenja opirući se doslovnostima i destinacijskim tragovima koji ga zatiču. Pun sve jednostavnijih šifri rastućih statističkih pokazatelja svojih turističkih uspješnosti. A sve pustiji i osamljeniji s najljepšim svevremenskim kulisama teatra svoje sudbine u kojem igraju sjene. U toj izvedbi koja traje, uloge nikada nisu bile podijeljene. One su se podrazumijevale. Grad sjena je predstava koliko treba nostalgična i nužno elegična. Nježna u empatijskom svjedočenju ovog Teatra koji je Grad iznjedrio. Grad sjena je posveta Dubrovniku. Pokušaj, potreba, priznanje i zagovor. Kazalište sjena koje zagovara lijepo. Ćuti sklad. I živi tugu. Tek tada se, možda, može naslućivati i polako početi, razabirati i

Page 23: PAZIN, 12. – 14. 5. 2017. Spomen dom VODICE, 26. – 28. 5 ... · PDF fileKrleže, Jokasta – Kralj Edip Veseljka Sulića-Philipa Glassa-Jeana Cocteaua, Gospođica Forsythe –

23

Studentski teatar „Lero“ djeluje u Dubrovniku od 1968. godine. Nastupao je na gotovo svim domaćim smotrama i festivalima, a redovito nastupa i na festivalima izvan granica Lijepe naše: u Velikoj Britaniji, Mađarskoj, Poljskoj, Italiji, Austriji, Grčkoj…Zaslužio je brojne pohvale i kritike za svoje predstave, kao i nagrade i priznanja za svoju teatarsku posebnost, dosljednost i prepoznatljivost, kroz igru i uprizorenja djela Brechta, Ruzantea, Šehovića, Terentjeva, Ionesca, Ivšića, Witkiewicza, Becketta, Paljetka, Rozewicza, Školovskog, Harmsa, Paljetka, Vojnovića, Cavea…

Od 2008. godine Lero se u svojim predstavama redovito bavi dubrovačkom baštinom.

sagledavati Dubrovnik. Tu nerješivu „kamenu razbrajalicu“ čiji je odraz vječan i svevremenski i u čijoj je suštini sve uvjetno. Onda postaviti pitanje: Da li se taj Grad ikad budi?

Page 24: PAZIN, 12. – 14. 5. 2017. Spomen dom VODICE, 26. – 28. 5 ... · PDF fileKrleže, Jokasta – Kralj Edip Veseljka Sulića-Philipa Glassa-Jeana Cocteaua, Gospođica Forsythe –

24

ADAPTACIJA I REŽIJA: Dejan Buvač / SCENOGRAFIJA: Marijan Topolnjak i Dejan Buvač / KOSTIMOGRAFIJA: Štefanija Serec i Stjepan Kukolić / SVJETLO: Milan Hajdinjak / TON: Ivor Trojnar / INSPICIJENTICA: Marija Kukolić / TRAJANJE: 90 min

IGRAJU:TOMO VRČEK, gradonačelnik – Ivan TrojnarANDREA VRČEK, gradonačelnikova supruga – Maja Markuš-Velicki FRANCISKA ĆUK, gradonačelnikova tajnica – Štefica Oreški LJUDEVIT HUMSKI, pjesnik – Ljudevit BošćakMILICA PAPAK, ravnateljica Pučkog otvorenog učilišta – Jasna HajdinjakJOŽA PIŠPEK, urednik gradskih novina – Boris VelickiHRVOJE CUFAJ, student filozofije – Hrvoje HorvatSAŠA VRČEK, gradonačelnikova kći/studentica književnosti – Mia Srnec ANITA BOBAN, studentica prava – Martina Kofjač

Fadil Hadžić: PUNJENA PTICAKazališna družina KUU „Seljačka sloga“ Nedelišće

VJEKOSLAV MOŽINSKI, pročelnik za kulturu – Marijan TopolnjakMARIJA OŽBOLT, stranka – Nadica Posavec

Grad u provinciji proslavlja svoju 300-godišnjicu, jer u starim knjigama stoji da je njihova utvrda na brdu sagrađena prije tri stoljeća. Užurbano se priprema otvorenje spomen muzeja njihovog sugrađanina pjesnika Humskog te dogovaraju zadnji detalji oko izlaska monografije. Slažu li se sve strukture u gradu i njihovi stanovnici s poduzetim mjerama i radnjama vezanim za obilježavanje ove velike obljetnice? Ostaje nam da vidimo…

Kazališna družina KUU „Seljačka sloga“ iz Nedelišća obnovljena je 2008. godine, a prvu predstavu  Ženidba  odigrala je 2009. kada na Festivalu kazališnih amatera Međimurja - KAM postaje apsolutni pobjednik: proglašena je za najbolju predstavu, najbolju režiju (Dejan Buvač), dobila je posebne pohvale za glumačke kreacije (Bošćak, Buvač), te pohvale za scenografiju i kostimografiju. Na državnom Festivalu u Kastvu uvrštena je među tri najbolje predstave, a Ljudevit Bošćak dobio je nagradu za sporednu ulogu. U 2010. godini družina na scenu postavlja komad Fadila Hadžića Afera, a 2011. predstavu Buba u uhu koja je na KAM-u proglašena najboljom predstavom, a dobila je i nagradu za najbolju režiju (D. Buvač) te predstavljala Međimursku županiju na 51. Festivalu kazališnih amatera na Hvaru. Na KAM-u 2012. družina je izvela predstavu Izbiračica, a 2013. predstavu  Iza kulisa, s kojom je kasnije nastupila na Međunarodnom festivalu u Laktašima (BiH) na kojem Matko Buvač osvaja nagradu za izuzetno glumačko ostvarenje, a Dejanu Buvaču dodijeljena je nagrada za najbolju režiju. Na KAM-u 2014. predstavili su se s predstavom Mrtva da mrtvija ne može biti, a 2015. igraju predstavu Mladoženja Barillon koja je nominirana za najbolju predstavu, a  Dejan Buvač dobio je

Page 25: PAZIN, 12. – 14. 5. 2017. Spomen dom VODICE, 26. – 28. 5 ... · PDF fileKrleže, Jokasta – Kralj Edip Veseljka Sulića-Philipa Glassa-Jeana Cocteaua, Gospođica Forsythe –

25

nagradu za najbolju režiju. Na 28. Smotri kazališnog stvaralaštva u Retkovcima 2016. ta je predstava osvojila nekoliko nominacija te dobila nagradu za najbolju scenografiju. Na KAM-u 2016. igraju predstavu  Na pravoj adresi  te osvajaju nominaciju za najbolju predstavu, a Ljudevit Bošćak i Dejan Buvač nominirani su u kategoriji sporedne muške uloge. Na 11. Međunarodnom festivalu u Laktašima (BiH) ansambl dobiva specijalnu nagradu žirija za stilsko jedinstvo i radost igre. Na ovogodišnjem Festivalu kazališnih amatera Međimurja s predstavom Punjena ptica osvajaju čak šest nominacija (Štefica Oreški, Ivan Trojnar, Boris Velicki, Ljudevit Bošćak za glumačka ostvarenja, Dejan Buvač za režiju i u kategoriji najbolje predstave). Nagradu za najbolju žensku sporednu ulogu dobila je Maja Markuš-Velicki.

Page 26: PAZIN, 12. – 14. 5. 2017. Spomen dom VODICE, 26. – 28. 5 ... · PDF fileKrleže, Jokasta – Kralj Edip Veseljka Sulića-Philipa Glassa-Jeana Cocteaua, Gospođica Forsythe –

26

REŽIJA I SCENSKI POKRET: Anela Serdar Pašalić i Dragica Uzelac /SCENOGRAFIJA I KOSTIMOGRAFIJA: Tatjana Kolak / SVJETLO: Tomislav Hećimović / TON: Lovro Buconjić / TRAJANJE: 70 min

IGRAJU:TRUVY JONES – Maja BrozičevićM’LYNN EATEN – Tatjana KolakCLAIREE BELCHER – Marija ŠabanQIUSER BOURDEAUX – Vera PoljakSHELBY EATEN – Naomy Ojurović ČačićANELLE DUPUY-DESOTO – Dora Kolatahi

Predstava Čelične magnolije, nastala prema tekstu američkog spisatelja Roberta Harlinga, topla je drama o životu šest žena čije se sudbine međusobno isprepliću, nadahnjujući jedna drugu i pružajući uzajamnu podršku u teškim životnim situacijama. Radnja se odvija u frizerskom salonu u kojem svjedočimo različitim, zanimljivim i intrigantnim situacijama koje su zapravo svevremenske i svakodnevne. Žene su u ovoj drami duhovite i inteligentne, prije svega stvarne osobe te su i prikazane realno, bez imalo izvještačene karikature.

Amatersko kazalište Pučkog otvorenog učilišta „Dr. Ante Starčević“ Gospić osnovano je 2013. godine s osnovnom idejom njegovanja kazališne umjetnosti, poticanja i daljnjeg unaprjeđenja kulturnoga života u gradu Gospiću. Danas kazalište broji dvadesetak aktivnih članica i članova, različite životne dobi i zvanja. Postavljanjem osebujnih kazališnih sadržaja na scenu, kako u žanrovskom i redateljskom, tako i u izvedbenom – glumačkom i interpretativnom smislu, uočljiva je kazališna virtualnost, empatija i suptilno-mentalni sklad.

Godine 2013. na scenu su postavili predstavu Nora danas Mire Gavrana te predstavu za djecu Božićna bajka, a u 2014. igraju predstavu Gostioničarka Mirandolina Carla Goldonija te Školu za žene J. P. B. Molierea.

S predstavom Klupko Pere Budaka predstavljali su Ličko-senjsku županiju na 55. Festivalu hrvatskih kazališnih amatera (FHKA) u Vodicama. Na 56. FHKA-u, također u Vodicama, predstavili su se s predstavom Žena sa cvijetom u ustima, a na ovogodišnjem – 57. FHKA-u odigrat će Čelične magnolije Roberta Harlinga u režiji Anele Serdar Pašalić i Dragice Uzelac.

Tijekom svoga djelovanja ostvarili su i niz gostovanja.

Robert Harling: ČELIČNE MAGNOLIJEAmatersko kazalište Gospić – POU „Dr. Ante Starčević“ Gospić

Page 27: PAZIN, 12. – 14. 5. 2017. Spomen dom VODICE, 26. – 28. 5 ... · PDF fileKrleže, Jokasta – Kralj Edip Veseljka Sulića-Philipa Glassa-Jeana Cocteaua, Gospođica Forsythe –

27

REŽIJA: Marijan Grbavac / SCENOGRAFIJA: Tihomir Grabovac / KOSTIMOGRAFIJA: Vesna Ujević / SVJETLO: Josip Župić, Toni Garac / TON: Hrvoje Garac / TRAJANJE: 60 min

IGRAJU:VERONIKA – Ana ŠerlijaŠIMUN – Ante KnezovićMARIJA MAGDALENA – Antonija GrabovacESTER (slijepa djevojčica) – Mila KnezovićMAJKA – JUDITA – Tatjana MeterAPOSTOL IVAN – Miro MatićAPOSTOL PETAR – Marijan Grbavac

Slijepa djevojčica sanja san kako će joj jednoga dana Veronika donijeti rubac kojim je obrisala Isusu lice… I to se dogodi! Na sceni se prikazuju biblijski motivi, susret Veronike i Šimuna, Marije Magdalene…

Dramska udruga Proložac djeluje od 2003. godine. Na repertoaru imaju pet komedija, jednu dramu i tri dječje predstave, a član Marijan Grbavac govori poeziju i prozu Tina Ujevića pod nazivom „Tinova noć“.

Fra Ante Marić: VERONIKIN RUBACDramska udruga Proložac

Page 28: PAZIN, 12. – 14. 5. 2017. Spomen dom VODICE, 26. – 28. 5 ... · PDF fileKrleže, Jokasta – Kralj Edip Veseljka Sulića-Philipa Glassa-Jeana Cocteaua, Gospođica Forsythe –

28

PRIJEVOD, ADAPTACIJA I REŽIJA: Rebecca Agić / TEHNIKA: Darko Crnčević, Željko Bandl Valeš / TRAJANJE: 90 min

IGRAJU:VIKTOR – Filip VrbanecOGNJEN – Vedran VitezSONJA – Josipa ŠegotaDOKTORICA WONG – Ana BelcarLOLA – Ana ŽulecMAMA – Tea MandarićMELITA – Sara RazumHRVOJE – Ivan SabljakFRANJO – Dino HalvadžićJURA – Sven Lendo

DOKTOR WONGprema djelu Marie Weiss „The Ref“Teatar Gaudeamus – Centar KNAP, Zagreb

SVEĆENIK – Jakov ZovkoBARTOL – Jurica PakračićPOLICIJA – Nikola Šalgaj, Robert Janđel, Filip Žulec

Badnja je noć. Lopov, bježeći pred policijom, provaljuje u kuću i za taoce uzima cijelu obitelj. Prisiljen provesti večer sa disfunkcionalnom obitelji ulovljen je u mrežu njihovih bračnih neprilika. Da bi preživio nema izbora nego uhvatiti se u koštac s njihovim problemima…

Teatar Gaudeamus je amaterska kazališna skupina koja djeluje u Centru KNAP u Zagrebu već 30-tak godina i redoviti je sudionik susreta i festivala kazališnih amatera, gdje su često bili vrednovani kao primjer dobrog rada s amaterskim družinama. U Centru KNAP oduvijek se posvećivala posebna pažnja voditeljima/redateljima koji su radili s ovom družinom (R. Raponja, N. Kleflin, I. Šimić i dr.).  Mnogi glumci - amateri koji su prošli kroz Teatar «G» danas se profesionalno bave kazalištem ili srodnim javnim poslovima (D. Polić, A. Horvat, H. Zalar, S. Cmrk, I.  Mirković i dr.). Svake sezone rezultat rada je cjelovečernja predstava    koja nastaje zajedničkim odabirom predloška i grupnim radom članova. Teatar Gaudeamus okuplja studente i starije srednjoškolce, ali grupa nije zatvorena niti za ostale kazališne zaljubljenike. Teatar Gaudeamus u dosadašnjem je radu primio brojne nagrade na amaterskim kazališnim festivalima.

Page 29: PAZIN, 12. – 14. 5. 2017. Spomen dom VODICE, 26. – 28. 5 ... · PDF fileKrleže, Jokasta – Kralj Edip Veseljka Sulića-Philipa Glassa-Jeana Cocteaua, Gospođica Forsythe –

29

ADAPTACIJA, REŽIJA I SCENOGRAFIJA: Tihomir Kosić / KOSTIMOGRAFIJA, SVJETLO, TON: Kolektiv / TRAJANJE: 80 min

IGRAJU:JURA – Zoran IvanićPERO – Stiv StipićGOSPODIN BERNARD, ROBI – Mihovil MiokovićIVO – Tihomir Kosić

Pero, Ivo i Jura su tri brata koja žive na smetlištu u stalnom oprezu od “vanjske prijetnje”. Preko dana spavaju, a noću izlaze na svoje položaje. Jedne noći njihovu rutinu narušava nepoznati došljak koji okreće njihov svijet naopako. Tko je on? Što im je zajedničko? Hoće li priča završiti tragično…?

SCENA SISAK je nevladina i neprofitna udruga građana osnovana sa svrhom uzajamnog pomaganja, podržavanja u ostvarenju zajedničkih ciljeva. Svi zajednički i pojedinačni ciljevi koje promiče Scena Sisak usmjereni su ka razvoju nezavisnog kulturnog i umjetničkog izražavanja, civilne scene te uključivanju mladih u kreiranje iste. Scena Sisak djeluje sa ciljem promicanja slobodnog kreativnog i kulturnog izražavanja i vrijednosti građanskog društva u Hrvatskoj i šire. To uključuje poticanje, promicanje i unapređivanje svih oblika aktivnosti mladih na području glazbenog, likovnog, video i foto stvaralaštva, grafičkog dizajna, izdavaštva, glume i ekologije, održavanje i organiziranje koncertnih događanja, festivala, izložbi, kulturnih priredbi, savjetovanja, radionica, predavanja te druge oblike kulturno urbanog izražavanja i edukacije.

Od 2011. godine do danas Scena Sisak producirala je šest predstava: Sexy priče, Sveta Tea, Na pučini, Majke, Veronika i Juriš lake konjice. Najveći uspjeh postigla je predstava Na pučini koja je proglašena najboljom predstavom u cjelini na 54. Festivalu hrvatskih kazališnih amatera 2014.godine. Predstave Na pučini i Majke dobile su preporuku Agencije za odgoj i obrazovanje za igranje u srednjim školama.

Scena Sisak trenutno ima 16 članova. Članovi su u dobi od 15 do 65 godina, raznih zanimanja, od učenika, studenata pa do radnika i umirovljenika.

Scott Garland: JURIŠ LAKE KONJICEScena Sisak

Page 30: PAZIN, 12. – 14. 5. 2017. Spomen dom VODICE, 26. – 28. 5 ... · PDF fileKrleže, Jokasta – Kralj Edip Veseljka Sulića-Philipa Glassa-Jeana Cocteaua, Gospođica Forsythe –

30

REŽIJA: Irena Boćkai / SVJETLO I TON: Juraj Barkić /TRAJANJE: 30 min

IGRAJU:STARAC – Vilim OstovićSIN I STRAŽAR: Goran PithardDUDOVI SVILCI – Irena Boćkai, Roko Nakić, Ida Fučić

KINESKA LEGENDA O NEBU*nepoznati autorKazališna radionica „Punkošipak“, Zagreb

Scenski je predložak za ovu kazališnu minijaturu Kineska legenda o nebu. Nakon što je preminuo, starac mora riješiti zagonetku prije no što će zakoračiti u nebeska prostranstva. Odgovor je stari mudrac odmah pronašao, a rješenje se nalazi u međusobnom dijeljenju. Naime, ljudi sa dugim zlatnim štapićima samo su morali početi hraniti one do sebe i problem je bio riješen. Vizualno efektni zlatni štapići središnji su scenski znak ove kazališne minijature, a upućuju na temeljne vrijednosti i mudrost koju čovjek stječe tokom cijeloga života.

Udruga PUNKOŠIPAK osnovana je 2009. godine u Zagrebu u cilju promicanja, razvitka i unapređenja kazališne djelatnosti i suvremenih izvedbenih praksi, osnaživanja mladih i podizanju njihovih kompetencija kroz kazališnu i izvedbenu praksu te druge umjetničke aktivnosti, radionice, seminare, kampanje, volonterski rad, razmjene mladih i suradnju s domaćim i inozemnim srodnim udrugama i institucijama. U sklopu Udruge „Punkošipak“ kontinuirano djeluje istoimena izvedbena radionica na kojoj se bave tehnikama pokreta i scenskoga govora, glasa i tijela. Poetika izvedbene radionice „Punkošipak“ sadržana je u bavljenju pokretom i mogućnostima fizičkoga i neverbalnoga teatra, korporalne mime i suvremenoga plesa. Skupinu predvodi izvedbena umjetnica Irena Boćkai koja je nastupila u niz predstava u Hrvatskoj i inozemstvu (Francuska, Poljska, Izrael, Španjolska, Maroko, Italija, Rumunjska) te sudjelovala na festivalima nezavisnoga kazališta i suvremenih izvedbenih praksi kao što su PUF festival, Sedam dana stvaranja, Perforacije i FAKI (Hrvatska) te Acco Fringe (Izrael) i ULICA STREET ART u Krakowu. Kazališno je iskustvo stjecala i u alternativnoj kazališnoj skupini Dr. INAT iz Pule s kojom je sudjelovala na mnogim kazališnim projektima i koprodukcijama, između ostaloga sa Grotest Maru (Njemačka), Foulklor i Branko Potočan (Slovenija), Orto-da (Izrael) i dr.

Page 31: PAZIN, 12. – 14. 5. 2017. Spomen dom VODICE, 26. – 28. 5 ... · PDF fileKrleže, Jokasta – Kralj Edip Veseljka Sulića-Philipa Glassa-Jeana Cocteaua, Gospođica Forsythe –

31

DRAMATIZACIJA: Boris Kovačević / REŽIJA: Silvio Stilinović / KOSTIMOGRAFIJA: Tatjana Balaš Taya / SVJETLO: Marko Driksler / TON: Saša Karić / TRAJANJE: 60 min

IGRAJU:IVICA – Andrija KrištofVLADO – Lorenco TolićTRICA – Vanja ČičaZMIJA – Anamarija Jazvić

Ivica Ivanac: MATURANTISatiričko kazalište mladih Slavonski Brod

„…i što god Vam rekli, lijepo je živjeti! Pozdravljeni“… Eto, u jednoj rečenici cijela predstava. O životu, dilemama, ljubavima, željama, maturama, kiši i zmijama. Roman Maturanti tko zna koliko godina već fascinira mladu čitalačku publiku, a onda i one starije…rado se sjete patnje i bola prve ljubavi. A onda se dogodi i vrsni kazališni čovjek, Boris Kovačević, koji cijeli roman smjesti u kazališnu predstavu. Ispriča ju, odglumi ju i na kraju pošalje Vas u život, rečenicom punom užitka života. Rečenicom s početka ovoga teksta. A svi mi u Satiričkom kazalištu mladih iz Slavonskoga Broda, zahvalni smo do neba…ovoliko smo zahvalni, što nam je Boris, ima tome već godina, ustupio tekst. Jer od prve probe svima je bilo jasno da Maturanti glume život i žive glumu. Baš kao u pravom životu. Maturanti, njih četvero, pripremite se publiko draga, tražit će od Vas savjete. Pa eto…ponesite kišobrane, maramice, odgovore na pitanja s mature, sendviče i ravno u kazalište…ili ravno u život…koji je uglavnom, kazalište! (Silvio Stilinović)

Članovi i vodstvo Satiričkog kazališta mladih iz Slavonskoga Broda uporno ponavljaju: u 11 godina, puno pozornica, puno veselja i smijeha, puno nagrada, ali najvažnije - puno mladih ljudi koji su toliko zavoljeli kazalište da su odlučili život posvetiti najuzvišenijoj od svih, scenskoj umjetnosti. Trenutno šestero, no nismo mi došli do kraja s tom brojkom. A sve ostalo je malo rada, puno veselja i jako puno zadovoljstva samima sobom. Jer na tragu smo duge slavonskobrodske tradicije glumaca… Emil Glad, Pero Juričić, Krsto Krnec, Mato Grković, Michell Matičević, Irena Kolesar… Prve glumačke korake u SB-u napravili su Zvonko Špišić, Zlatko Madunić…

I unatoč svemu, svim olujama i udarima, NE ODUSTAJEMO… Trenutno pet predstava, Ne daj se Njofra, Maturanti, Tragičar od nevolje, Eloise Abelardu, Gavran, a i sad smo, vjerojatno, dok čitate, na nekom putovanju, u nekom gradu. Ponedjeljak, srijeda i četvrtak od 20 sati Centar mladih u Slavonskom Brodu. Uvijek ste rado viđeni gosti! (Satiričko kazalište mladih Slavonski Brod)

Page 32: PAZIN, 12. – 14. 5. 2017. Spomen dom VODICE, 26. – 28. 5 ... · PDF fileKrleže, Jokasta – Kralj Edip Veseljka Sulića-Philipa Glassa-Jeana Cocteaua, Gospođica Forsythe –

32

Međunarodni festivalamaterskih kazalištaJADRAN 2017. Vodice, 27. – 28. 5. 2017.Kulturni centar

SUBOTA, 27. svibnja 2017.

10:00 – Bogoljub Đorđović: PRLJAVI VEŠ Banjalučko studentsko pozorište, BiH

15:40 – Rok Sanda: IKARUS Društvo Mali Petelin, Slovenija *predstava na slovenskom jeziku

NEDJELJA, 28. svibnja 2017.

18:00 – SVEČANA DODJELA PRIZNANJA SUDIONICIMA ZATVARANJE FESTIVALA

13.

Page 33: PAZIN, 12. – 14. 5. 2017. Spomen dom VODICE, 26. – 28. 5 ... · PDF fileKrleže, Jokasta – Kralj Edip Veseljka Sulića-Philipa Glassa-Jeana Cocteaua, Gospođica Forsythe –

33

TEKST: Bogoljub Đorđović (pseudonim) / REŽIJA: Aleksandar Pejaković / TRAJANJE: 90 min

IGRAJU:REDATELJ, ali Studentskog kazališta - Zoran JelićMIKI-LIKI - Miljana Orašanin CURA BEZ NADIMKA - Minja Glišić POP - Drago Batar ACO EKSPOLOZIJA - Filip Ignjatić REDATELJ - Srđan Babić

Bogoljub Đorđović: PRLJAVI VEŠ Banjalučko studentsko pozorište, BiH

Predstava razotkriva svijet glumaca i mladog redatelja u Studentskom kazalištu. To je slika ljudi u teatru u kojoj se prikazuju sve njihove slabosti i vrline, padovi, uspjesi, lutanja i nedoumice, snovi i razočarenja. U predstavi se koriste replike Zijaha Sokolovića, Dušana Kovačevića, Saše Anočića, Kokana Mladenovića, Olivera Frljića, Mire Gavrana, Nebojše Romčevića, Tine Kosi, Đorđa Balaševića i Senada Hadžifejzovića, kao i glazbene obrade pjesme Can’t take my eyes off you.

Studentsko pozorište (kazalište) iz Banja Luke osnovano je 1977. godine, prvom probom i audicijom na Elektro-tehničkom fakultetu u Banjaluci. Idejni tvorac i prvi redatelj bio je glumac Živomir Ličanin Likota, danas Bosnimir Ličanin. Prva predstava simboličnog naziva Molim partiju da me primi u svoje redove održana je 31. svibnja 1977. na pozornici tadašnjeg Doma kulture u Banjaluci, a predstavljala je zapravo svečanu akademiju u čast Josipa Broza Tita. Na kazališnoj i kulturnoj sceni grada na Vrbasu te večeri rodilo se STUDENTSKO POZORIŠTE – nukleus oko kojega su se okupljali studenti Sveučilišta u Banjaluci, ali i banjalučki srednjoškolci i svi zaljubljenici u kazališnu umjetnost. Neprocjenjiv je značaj postojanja i rada Studentskog pozorišta i doprinos kulturnom životu Banjaluke u proteklih skoro četiri decenije. Danas je Pozorište registrirano kao udruženje građana i nosi naziv BANJALUČKO STUDENTSKO POZORIŠTE. Do sada je ostvarilo više od 80 premijera.

Page 34: PAZIN, 12. – 14. 5. 2017. Spomen dom VODICE, 26. – 28. 5 ... · PDF fileKrleže, Jokasta – Kralj Edip Veseljka Sulića-Philipa Glassa-Jeana Cocteaua, Gospođica Forsythe –

34

TEKST I REŽIJA: Rok Sanda / SCENOGRAFIJA: Katja Martinčič, Primož Pavšič / KOSTIMOGRAFIJA: Radica Šoln / SVJETLO: Benjamin Abram, Simona LevičarTON: Klemen Štih / PRODUCENT: David Radej /TRAJANJE: 105 min

IGRAJU:METOD ZIEGLER - Martin Valič ADRIANA MARINO - Iris Jeler COSIMO MONTI - Goran Miljanović HERR RICHTER - Sandi Lopatec ZORA MONTI - Kaja Grozina CARLO MONTI - Jure Zupan SLAVKO OPEKA - Jure Zupan SIGNOR CALABRO - Goran Puljić

Rok Sanda: IKARUSDruštvo Mali Petelin, Slovenija*predstava na slovenskom jeziku

Povijesna drama Ikarus kronološki i povijesno opisuje okolnosti Slovenaca u periodu 1914. – 1925. Opisuje talijansku i slovensku borbu za nacionalni identitet u vrijeme austrijske dominacije. Usredotočena je na vrijeme nastanka „Soške fronte“ te uz ratove na bojištu istražuje sudbinu civila koji su živjeli na tim prostorima. U isto vrijeme to je osobna priča izumitelja koji je, dok su drugi sanjali rat, on je sanjao nebo – da će napraviti svoj vlastiti zrakoplov. No planove mu mrsi Prvi svjetski rat koji polako počinje potiskivati njegov optimistični duh. Predstava nas vodi kroz ratno razdoblje, nicanje novih država na kraju borbi, a završava u tamnim vremenima fašizma…

Društvo Mali Petelin započelo je zajednički put 2014. s kratkim filmom o imigrantskim radnicima pod naslovom Gastarbeiter. Odmah iza toga uslijedila je „nadogradnja“ priče u obliku kazališne predstave s istim naslovom i tako nastaje, kako se danas nazivaju, Little Rooster Productions – mali tim visoko motiviranih pojedinaca s različitim vještinama koji danas teže ka tome da ostvaruju zanimljive i lijepe priče. Kazalište, film i drugi oblici umjetnosti i multimedije čine srž toga Društva. Članovi su različiti pojedinci koji dijele zajedničku strast prema umjetnosti pripovijedanja i želju da stvaraju vizualno atraktivne sadržaje kojima pokušavaju pomaknuti granice Društva s pričama koje zahtijevaju odvažnoga pripovjedača.

Page 35: PAZIN, 12. – 14. 5. 2017. Spomen dom VODICE, 26. – 28. 5 ... · PDF fileKrleže, Jokasta – Kralj Edip Veseljka Sulića-Philipa Glassa-Jeana Cocteaua, Gospođica Forsythe –

35

ORGANIZACIJSKI I RADNI ODBORDarko Tumpić, ravnatelj Pučkog otvorenog učilišta PazinGordana Birin, ravnateljica Pučkog otvorenog učilišta VodiceInes Kovačić Drndić, pomoćnica direktora operacija Maistre d.d.Mirna Milanović, voditeljica kulturnih djelatnosti POU-a PazinDenis Lanča, tehničar POU-a PazinMario Petrović, član Upravnog vijeća POU-a Vodice, tehničarZdravko Obradović, predsjednik Skupštine HSK-aDejan Buvač, predsjednik Upravnog odbora HSK-aDražen Jelavić, tajnik HSK-aMartina Brumen, stručna suradnica za kazališnu, književnu i likovnu kulturu u HSK-u

VODITELJICE PROGRAMAMeri Simičić BeatoMarina Jurković

NAKLADNIKHrvatski sabor kulture

ZA NAKLADNIKADražen Jelavić

UREDNICAMartina Brumen

DIZAJN I PRIJELOMKoncept A7

TISAKTiskara Zelina d.d.

*Ovaj je dokument izrađen uz financijsku podršku Grada Pazina. Za sadržaj ovog dokumenta isključivo je odgovoran korisnik financiranja – Hrvatski sabor kulture i ni pod kojim se uvjetima ne može smatrati kao odraz stajališta Grada Pazina.

Page 36: PAZIN, 12. – 14. 5. 2017. Spomen dom VODICE, 26. – 28. 5 ... · PDF fileKrleže, Jokasta – Kralj Edip Veseljka Sulića-Philipa Glassa-Jeana Cocteaua, Gospođica Forsythe –

36