Past Simple Past Simple עבר עבר פשוטפשוט

Listen to the beautiful song: האזן לשיר המקסים בקישור הבא: http://www.youtube.com/watch?v=YtrA4xqxIVY&feature=related

Yesterday – The Beatles

Yesterday, All my troubles seemed so far away, Now it looks as though they're here to stay, Oh, I believe in yesterday.

Suddenly, I'm not half the man I used to be, There's a shadow hanging over me, Oh, yesterday came suddenly.

Why she Had to go I don't know, she wouldn't say. I said, Something wrong, now I long for yesterday.

Yesterday, Love was such an easy game to play, Now I need a place to hide away, Oh, I believe in yesterday.

Why she Had to go I don't know, she wouldn't say. I said, Something wrong, now I long for yesterday.

Yesterday, Love was such an easy game to play, Now I need a place to hide away, Oh, I believe in yesterday.

Mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm.

When do we use Past SimpleWhen do we use Past Simple??

מתי נשתמש בעבר פשוט?מתי נשתמש בעבר פשוט?

והסתיימו( כאשר הפעולה או הפעולות החלו 1בעבר.

When we speak about an action or a When we speak about an action or a series of actions that began and series of actions that began and ended in the past, we use the Past ended in the past, we use the Past Simple.Simple.

ExamplesExamples::

1. Dan finish1. Dan finisheded his work his work last week.last week.(Now, he is not working.)(Now, he is not working.)

דן סיים את עבודתו בשבוע שעבר. הוא לא עובד דן סיים את עבודתו בשבוע שעבר. הוא לא עובד ..כעתכעת

2. 2. An hour ago,An hour ago, she washed her she washed her face and combed her hair. face and combed her hair. (Now, her face is clean and her hair looks (Now, her face is clean and her hair looks nice.)nice.)

לפני שעה היא רחצה את פניה וסרקה את שיערה. פניה לפני שעה היא רחצה את פניה וסרקה את שיערה. פניה . .נקיות כעת ושיערה מסורקנקיות כעת ושיערה מסורק

המעשה נגמר - היה ועבר.

YesterdayYesterday

A week ago, a moment ago, a A week ago, a moment ago, a year agoyear ago

2 minutes ago, 3 months ago… 2 minutes ago, 3 months ago…

Last Last night, last week, last year, last night, last week, last year, last summer, last Friday… summer, last Friday…

In 1960 , on March 28In 1960 , on March 28th th 2008, at 2008, at 6:006:00

Time ExpressionsTime Expressions::

ביטויי זמן שכיחים )נפוצים( בעבר פשוטביטויי זמן שכיחים )נפוצים( בעבר פשוט

How do we form it?How do we form it???כיצד יוצרים משפט בעבר פשוטכיצד יוצרים משפט בעבר פשוט

We use the past form of the verb We use the past form of the verb

(V2).(V2). אנו משתמשים בצורת ההטייה השנייה של הפועל אנו משתמשים בצורת ההטייה השנייה של הפועל

((V2V2 ) )**

לכל פועל באנגלית יש שלוש צורות לכל פועל באנגלית יש שלוש צורות::הערההערה* *

Base formBase form- נקראת גם צורת הבסיס - נקראת גם צורת הבסיס 11צורה צורה 1.1.

..Past Simple formPast Simple form- שזו צורת העבר הפשוט, אותה אנו לומדים כעת - שזו צורת העבר הפשוט, אותה אנו לומדים כעת 22צורה צורה 2.2.

- שזו צורה המשמשת לזמנים שטרם למדנו )למשל צורת הסביל שהיא - שזו צורה המשמשת לזמנים שטרם למדנו )למשל צורת הסביל שהיא 33צורה צורה 3.3.ההיפך של פעיל( וזמנים נוספים שנלמד בעתיד. ההיפך של פעיל( וזמנים נוספים שנלמד בעתיד.

How do we form it?How do we form it?

??כיצד יוצרים את זמן העבר הפשוטכיצד יוצרים את זמן העבר הפשוט

במצגת זו תכיר את הפעלים הרגילים בזמן במצגת זו תכיר את הפעלים הרגילים בזמן 1.1.

עבר.עבר.

בצורת עבר פשוט. בצורת עבר פשוט. To BeTo Beתכיר את הפועל תכיר את הפועל 2.2.

תכיר כמה פעלים יוצאי דופן בזמן עבר פשוט.תכיר כמה פעלים יוצאי דופן בזמן עבר פשוט.3.3.

How do we form it?How do we form it???כיצד יוצרים את זמן העבר הפשוטכיצד יוצרים את זמן העבר הפשוט

RegularRegular VerbsVerbs פעלים רגיליםפעלים רגילים

With regular verbs we make the With regular verbs we make the simple past by adding simple past by adding ––eded (or –d if the verb ends in –e).(or –d if the verb ends in –e).

.ededלפעלים הרגילים, נוסיף בדרך כלל

Verb + edהנוסחא היא:

. d- נוסיף לו רק eאם הפועל מסתיים ממילא באות Verb e+ d הנוסחה היא:

ExampleExample דוגמאדוגמא: :

1.1. Usually Usually, we , we staystay at home on at home on Saturdays.Saturdays.

2.2. Usually Usually, she , she staysstays at home on at home on Saturdays.Saturdays.

3.3. Last Saturday Last Saturday we we staystayeded at home. at home.

Present Simple הם בזמן הווה פשוט 2 וגם 1משפט

Past Simple הוא בזמן עבר פשוט 3משפט

. הבט שוב צורת ההטייה של הפועל אך גם לפי ביטוי הזמן* ניתן להבין זאת לפי במשפטים ושים לב לצבעים.

IIYouYouHeHeSheSheItIt

WeWeTheyThey

watchwatcheedd

televisiotelevisionn

on on Sunday.Sunday.

last nightlast night..

YesterdayYesterday..

How do we form it?How do we form it???כיצד יוצרים את זמן העבר הפשוטכיצד יוצרים את זמן העבר הפשוט

Pronoun שם גוף / subject נושא + Verb + ed + המשך המשפט + time expressionביטוי זמן

The verb to be The verb to be in the present and in the Pastin the present and in the Past

בהווה מתאר מה המצב עכשיו / בדרך כלל.to beהפועל

,am, is צורות שאתם מכירים בזמן הווה: 3לפועל זה יש are

In the present simple:

Shelli is a girl.

I am her best friend.

We are tennis players.

Her parents are doctors.

All the tim

e,

always,

usually

The verb to be The verb to be in the present and in the Pastin the present and in the Past

בעבר מתאר מה היה המצב בעבר.to beהפועל

)הייתי, היית, היה, היינו, היו (

In the past simple:

• My mother was a beautiful girl.

ילדה יפההיתהאמי

•I was 12 years old last week.

בשבוע שעבר12 בן הייתי

•We were at the basketball game yesterday.

במשחק הכדורסל אתמולהיינו

yesterday,

last week,

in 2001

IIHeHeSheSheItIt

WeWe You You TheyThey

waswas

werewere

HappyHappylast last nightnight..

YesterdaYesterday.y.

How do we form itHow do we form it?? בעבר פשוט? בעבר פשוט? to beto beכיצד נטה את הפועל כיצד נטה את הפועל

The verb to be The verb to be –– negative negative

to beto be צורת השלילה של הפועל צורת השלילה של הפועל

In the past simple:

• My mother was notnot happy yesterday.

• I was notnot 18 years old last week.

• We were notnot at the basketball game

yesterday.

• They were notnot in school this morning.

נוסיף אחריו את מילת to beעל מנת לשלול את הפועל notהשלילה

The verb to be The verb to be –– negative negativeShort formShort form

to beto beצורה מקוצרת לשלילה של הפועל צורה מקוצרת לשלילה של הפועל

In the past simple:

• My mother wasnn’’tt happy yesterday.

• I wasnn’’tt 18 years old last week.

• We werenn’’tt at the basketball game yesterday.

• They werenn’’tt in school this morning.

וממלא את מקומה. apostropheכפי שלמדנו בעבר, כאשר נופלת אות, מגיע הגרש לכתוב גרש. חובה ובמקומה not מהמילה oבצורת השלילה המקוצרת נופלת האות

How do we form it?How do we form it?

??כיצד יוצרים את זמן העבר הפשוטכיצד יוצרים את זמן העבר הפשוט

Spelling rules Spelling rules –– 1 1 חוקי האיותחוקי האיות

When the verb ends with e When the verb ends with e we add only we add only ––dd

I I likelike to watch movies. to watch movies.

I I likelikedd yesterday’s movie. yesterday’s movie.

.dd, נוסיף רק eeלפועל רגיל המסתיים ב-

stop stop stop stopppeded

begbeg beg begggeded

jog jogjog jogggeded

)בודדת " Vowel ולפניו "אות ניקוד- Consonantכשהפועל מסתיים בעיצור .ed נכפיל את העיצור לפני הוספת במילה(,

More Spelling rules- 2 More Spelling rules- 2 חוקי האיותחוקי האיות

! מה היה אילו לא היתה אות תנועה בודדת במילה? היזכר בכלל המפורסם חשוב• כיצד היית הוגה אותה? stope – מה אילו המילה היתה Magic Eעל

לאמר את שמה, ואז היינו o היתה גורמת לאות התנועה eהתשובה היא, שהאות • . stowpמבטאים את הפועל כך:

לכן אנו מכפילים את האות האחרונה, על מנת לשמור על הצליל הקצר של אות • stopהתנועה

CV

mimixx mi mixxeded

shshoow w sho showweded

plplaayy pla playyeded

More Spelling Rules- 3 More Spelling Rules- 3 חוקי חוקיהאיותהאיות

, w, x , yכאשר האות האחרונה היא לא מכפילים אותה.

הטה כעת את הפעלים הבאים לפי אותו הכלל:

• fix , mow , stay

•fixed, mowed, stayed

חשוב! מהיכן אתה זוכר חוק זה...??? רמז:

ולפניה עיצור ולפניה עיצור yyאם הפועל מסתיים באות אם הפועל מסתיים באות ConstantConstant -נשנה אותה ל- - נשנה אותה ל - ii ונוסיף ונוסיף eded

דוגמאות:דוגמאות:

stustuddyy stu studdiieded

marrmarryy marrimarrieded

More Spelling Rules- 4 More Spelling Rules- 4 חוקי חוקיהאיותהאיות

הטה כעת את הפעלים הבאים לפי אותו הכלל:

• Carry , spy , cry , try , dry

•Carried, spied, cried, tried, dried

ed - played – פשוט נוסיף play ולפניה אות תנועה כגון y: אם הפועל מסתיים באות הערה

כאשר הפועל בן שתי הברות, וההטעמה על החלק האחרון- כאשר הפועל בן שתי הברות, וההטעמה על החלק האחרון- . .נכפיל את האות האחרונהנכפיל את האות האחרונה

אם ההטעמה על החלק הראשון- לא נשים את סימן אם ההטעמה על החלק הראשון- לא נשים את סימן

..ההטעמה ולא נכפילההטעמה ולא נכפיל

pre/pre/fferer preferr preferreded ההטעמה בסוףההטעמה בסוף

ha/ha/pppenpen happen happeneded ההטעמה בהתחלהההטעמה בהתחלה

More Spelling Rules- 5More Spelling Rules- 5

זוכרים את חוק ההכפלות??? זוכרים את סימן ההטעמה ~ ??? stress shift)הדגשה( הנקרא

חשוב! היכן ההטעמה בפעלים הבאים והאם להכפיל את האות האחרונה או לא?•

Open , listen , permit

Opened, listened, permitted

אחרון חביב... אחרון חביב... Last, but not leastLast, but not least

(, אשר הינם יוצאי דופן, ולא קיימת !יש באנגלית פעלים רבים ) כפי שקראת להלן, אלא יש להם ed ע"י הוספת 2להם צורה

צורת מיוחדת ושונה שאותה חייבים ללמוד בע"פ.

: לבטח אתה מכיר כמה מהם, למשל

Present - Past

Do - did

Write - wrote

Eat - ate

Go - went

Have - had

Can - could

פעלים אלו נקראים: Irregular Verbs

פעלים יוצאי דופן

הרשימה בסוף חוב' * 208דקדוק עמ'

Now, let’s practiceNow, let’s practice::

Yesterday we Yesterday we (celebrate*) my (celebrate*) my friend’s Bat Mitzvah. We friend’s Bat Mitzvah. We (listen) to (listen) to music and music and (dance) a lot. (dance) a lot.

She was very happy that she She was very happy that she (start) to cry. (start) to cry.

We We (stop) dancing and (stop) dancing and (hug*) her .(hug*) her .

She She (laugh*) again and than (laugh*) again and than we we (play) together until 11 (play) together until 11 o’clock.o’clock.

*to celebrate - לחגוג *to hug - לחבק*to laugh – לצחוק