Este proyecto es prueba de que cualquier cosa ES posible con el apoyo y buena voluntad de la gente. Hay muchísimas personas que han ayudado a Passiflora, y con todos ellos estamos infinitamente agradecidos. Queremos hacer un agradecimiento especial a cuatro personas que han sido imprescindibles: José Rafael Echeverría: Gracias por su apoyo con equipo, consejos, inspiración, su admirable paciencia y por brindar el espacio de ensayo. Manuel Mora Fairen: Gracias por todos los consejos, la información invaluable que has compartido con nosotros, por educarnos en el mundo de la grabación y el sonido, por noches en vela trabajando en este EP. Emilia Rodriguez: Gracias por brindarnos espacio para ensayar, los mejores accesorios y oportunidades de fogueo. Finalmente a Mauricio Dapena: Por su apoyo como artista visual, que nos ha ayudado a encontrar lo que queremos proyectar como grupo, lo ha convertido en algo hermosísimo y lo ha plasmado en este EP.

The Show Musica y letra: Mariana EcheverriaCoros: Christine Raine, Tanya Raine, Ana Gaspar, Martha PalacioGuitarra: Mariana EcheverriaBajo: Gabriel QuirosEdicion: Manuel Mora y Mariana EcheverriaMezcla: Manuel Mora

TerremotoMusica y letra: Mariana EcheverriaCoros: Martha Palacio, Christine Raine, Tanya Raine, Ana Gaspar Guitarra: Mariana EcheverriaPercusion: Alejandro EcheverriaBajo: Gabriel Quiros y Manuel Mora Edicion: Manuel Mora y Mariana EcheverriaMezcla: Manuel Mora

Coeur PriveMusica y letra: Mariana EcheverriaCoros: Ana Gaspar, Martha Palacio, Tanya Raine, Christine Raine Guitarra: Mariana EcheverriaPercusion: Alejandro Echeverria

Bajo: Gabriel QuirosEdicion: Manuel Mora y Mariana EcheverriaMezcla: Manuel Mora

Like a TreeMusica y letra: Mariana EcheverriaCoros: Christine Raine, Tanya Raine, Ana Gaspar, Martha PalacioGuitarra: Mariana EcheverriaBajo: Gabriel Quiros y Manuel MoraPercusion: Mariana Echeverria y Alejandro EcheverriaEdicion: Manuel Mora y Mariana EcheverriaMezcla: Manuel Mora

Laugh so hardMusica: Alejandro Echeverria Letra: Mariana EcheverriaCoros: Ana Gaspar, Martha Palacio, Tanya Raine, Christine RaineGuitarra: Mariana Echeverria Percusion: Alejandro EcheverriaBajo: Gabriel QuirosEdicion: Manuel Mora y Mariana EcheverriaMezcla: Manuel Mora

The curtain is falling but this is not the end honey this is just the entrance of the maze.You can put a feather in your hat…and I get to wear my mask and lead the way.

Come on baby let’s put on a show We’ll keep talking, talking like we know, the world is, coming to an end… It’s all coming to an end It’s coming to an end, some day

You look like a pirate and very mighty at that, stumbling over this roller coaster script. I swear if I had the last word I would give it away… If I had the last word I would give it to you.

The ShowCome on baby let’s put on a show We’ll keep talking, talking like we know, the world is, coming to an end… It’s all coming to an end It’s coming to an end, some day The curtains falling but the show must go on!Maze gets messier as we go along,and you look like a pirate, inside the riot,with nothing more to say to one another!

Curtains falling but the show must go on!Maze gets messier as we go along, and you look like a pirate inside the riot,with nothing more to say, we live another day…

Ése fue el terremoto,el que se llevó todo!Y todavía no sabemos, quién quedó bajo los escombros.

Sabes bien que hay volcanes en mí,ahora quien es el culpable aquí... Y es inútil pedirte respuestas amor, es de mi para mi, y de vos para vos, solo

Déjate contagiar por esta ciudad, que las ruinas, que las ruinas tienen algo que contar…

Ésta nostalgia avasalladora,Dolorosa señora! Que nos tiene en el umbraly no nos deja caminar…

Este aire revoltoso que, que nos pone a bailarEs el terremoto terremoto! Que nos hace cambiar… solo,Déjate contagiar por esta ciudad,

TERREMOTOque las ruinas, que las ruinas tienen algo que contar…

Mi mamá tiene la cara dura Mi mamá tiene manos que curan y hay días que siento que me empujan, a volar! A volar….A volar! Da la vida da la vida da la vida muchacho, que la vida pasa, no te quedes sin dar nada! Da la vida da la vida da la vida muchacha, que la vida pasa, pasa, no te quedes sin descubrirla!

On peut dire que je suis une idéalisteMais le cas est que, J’ai un cœur rebel. I lest si têtu qu’il laisse son regard pendu aux étoiles Et il ne les lâche pour rien dans cette terre.

Il marche dans la rue les effeuillant come Des fleurs rêveuses que reve sans barrière Qui aiment au delà des circonstances Sans logic, il ne s’adapte pasA la mode, a l’époque, c’est vrai...

Mais même si j’essais de lui faire prendre conscience Il reste là, il aime dans le silence Pour tout dévorer en privé.

Alors j’ai décidé de le lâcher, de le laisser faire ce qu’il lui plaisait... Il s’installe dans touts les coins,

CŒUR PRIVETête dans l’air, sans savoir même si quelqu’un Le reconnait.

Et quand il touche le vide,

Avec chaque battement il s’épande, il explose, il rougit Recueillît, écrit contre le mur

Et moi je ne fais plus que suivre

L’art affolé qu’il dessine.

Mais même si j’essais de lui faire prendre confiance Il reste là, il aime dans le silence

Pour tout dévorer en privé Pour tout dévorer en privé.

La la la la la la la la la la la la la la la la la la La la la... la la la la la.La la la la la la la la la la la la la la la la la la

La la la... la la la la la.

branches reaching for the sun s But right now we’ve got it’

in flowers. s talking to us... And it’

This we’ll see, my family Your fire is real. Don’t be afraid to be burning,and don’t worry if it’s raining.

What are you gonna be? What are you gonna be? What does it all have to do with me? Just make that a leap in the turning earth, cause rivers flow and they know!

I wanna be like a tree like I live, all the waves are flowing; while we dive all night, dance where I am,Never been afraid of getting dirty...

And one day, it will fall… Naturally… time as it comes! But right now we’ve got one another, someone listening for the leaves in the wind I wanna be like a tree like I live, all the waves are flowing; while we dive all night, dance where I am,

LIKE A TREENever been afraid of getting dirty...

Dance where I am! Dance where I am!

And kids that climbed on it, will remember those times when they walk on by with their grandchildren, and when their gone, memories have flown deep down inside it will always know, their love is keepin’ it in a beat in a bloom, like a summer afternoon.

And one day, it will fall… Naturally… time as it comes! But right now we’ve got it’s branch-es reaching for the sun! And it’s talking to us… in flowers.

Chorus X 2: I wanna be like a tree like I live, all the waves are flowing, while we dive all night, dance where I am Never been afraid of getting dirty...

Hey Bob Dylan, your army ran over me today,viking soldiers were, kicking me in the ribs andin the ribs yeah...Oh I laughed so hard…I laughed so hard,I even cried...

Youbetter believe it.You better just leave it.

And everyone saw the crystal ball in my hands break, when I had put so much at stake,so much at stake...So I ran so hard I ran so hard,I even stayed...

Youbetter believe it.You better just leave it.

LAUGH SO HARDAnd as this flame is just about to fade,I watch it take its very last breath,its very last breath.And it shines so hard ~ Once you get to finally see it all, you see that what rises just has to fall, do you get the picture babyIt shines so hard ~ Once you get to finally see it all, you see that what rises just has to fall, now there’s no one there to save me

And all I have left is a song with no end with no end.Yeah it’s stuck in my head and it wont go away, go away.

We laughed so hard… We laughed so hard… We even cry...

Once you get to finally see it all you see that what rises just has to fall, no there’s no one there now there’s no one, there…