part 1: solos
TRANSCRIPT
1 _
2 _
PART 1: SOLOS 81.08
JOHANN SEBASTIAN BACH 1685â1750 1 Prelude in C from Prelude & Fugue No.1 BWV 846 2.16 New RecoRdiNg â P 2020 â 4â6.V.2020 â La Seine Musicale, Paris â CĂ©cile Lenoir
JEAN-PHILIPPE RAMEAU 1683â1764 2 Les Sauvages from Suite in G RCT6 2.04 AutogrAph â P 2013 Erato/Warner Classics, a Warner Music UK Division 3â6.I.2013 & 1â2.II.2013 â Salle Colonne, Paris â CĂ©cile Lenoir
FRĂDĂRIC CHOPIN 1810â1849 3 Mazurka Op.63/3 2.37 JournAl intime â P 2009 â 6â10.V.2009 â IRCAM, Paris â CĂ©cile Lenoir
SERGEI RACHMANINOV 1873â1943
4 PrĂ©lude Op.3/2 4.08 AutogrAph â 3â6.I.2013 & 1â2.II.2013 â Salle Colonne, Paris â CĂ©cile Lenoir
5 ĂlĂ©gie Op.3/1 5.12 thArAud plAys rAchmAninov â P 2016 â 13â16.II.2016 â Salle Colonne, Paris â CĂ©cile Lenoir
3 _
EMMANUEL CHABRIER 1841â1894 6 Idylle from PiĂšces pittoresques 3.28 New RecoRdiNg â P 2020 â 4â6.V.2020 â La Seine Musicale, Paris â CĂ©cile Lenoir
CHRISTOPH WILLIBALD GLUCK 1714â1787 arr. ALEXANDER SILOTI 1863â1945 solo piano 7 Ballet des ombres heureuses from Orfeo ed Euridice 3.15 AutogrAph â 3â6.I.2013 & 1â2.II.2013 â Salle Colonne, Paris â CĂ©cile Lenoir
GUSTAV MAHLER 1860â1911 arr. ALEXANDRE THARAUD b.1968 solo piano 8 Adagietto from Mahlerâs Symphony No.5 10.37 woRld-PRemieRe RecoRdiNg â P 2020 â 16.III.2019 â Siemensvilla, Berlin â CĂ©cile Lenoir
DOMENICO SCARLATTI 1685â1757
9 Sonata in A Kk208 4.15
10 Sonata in D Kk29 4.33
AlexAndre thArAud plAys scArlAtti â P 2011 30.VIII.â3.IX.2010 â LâHeure bleue, La Chaux-de-Fonds â CĂ©cile Lenoir
JEAN SIBELIUS 1865â1957 11 Valse triste Op.44/1 4.06 AutogrAph â 3â6.I.2013 & 1â2.II.2013 â Salle Colonne, Paris â CĂ©cile Lenoir
MAURICE RAVEL 1875â1937 12 Scarbo from Gaspard de la nuit M.55 9.40 rAvel: lâĆuvre pour piAno â P 2003 harmonia mundi s.a. IV.2003 â Ăglise LuthĂ©rienne de la Villette, Paris â Jean-Martial Golaz
4 _
F. CHOPIN 13 Ballade No.2 7.31 JournAl intime â 6â10.V.2009 â IRCAM, Paris â CĂ©cile Lenoir
ERIK SATIE 1866â1925 14 GymnopĂ©die No.1 3.50 clAir de lune (unreleAsed mAteriAl) â P 2020 I.2018 â Ăglise LuthĂ©rienne de la Villette, Paris â CĂ©cile Lenoir
J.S. BACH arr. A. SILOTI solo piano 15 Prelude in B minor BWV 855a 3.02 AutogrAph â 3â6.I.2013 â Salle Colonne, Paris â CĂ©cile Lenoir
J.-P. RAMEAU
16 Le Rappel des oiseaux 2.51
17 Tambourin 1.12 versAilles â P 2019 â 19â22.I. & 19â21.II.2019 â Salle Colonne, Paris â CĂ©cile Lenoir
J.S. BACH 18 Aria from âGoldbergâ Variations BWV 988 2.03 AutogrAph â 1â2.II.2013 â Salle Colonne, Paris â CĂ©cile Lenoir
GABRIEL FAURĂ 1845â1924 19 Romance sans paroles No.3 2.25 AutogrAph â 3â6.I.2013 â Salle Colonne, Paris â CĂ©cile Lenoir
GEORGE GERSHWIN 1898â1937 20 The Man I Love 2.02 le BĆuf sur le toit: swinging pAris â P 2012 â 2â8.I.2012 â IRCAM, Paris â CĂ©cile Lenoir
5 _
PART 2: CONCERTOS 78.35
S. RACHMANINOV 21 Piano Concerto No.2: I. Moderato 11.01 Royal Liverpool Philharmonic Orchestra / Alexander Vedernikov thArAud plAys rAchmAninov â 5â6.I.2016 â Liverpool Philharmonic Hall Producer, editing, mixing: CĂ©cile Lenoir â Recording engineer: Philip Siney
JOSEPH HAYDN 1732â1809 Piano Concerto No.11 in D Hob. XVIII/11 22 II. Un poco adagio 7.25 23 III. Rondo allâUngarese 4.13 Cadenzas: Alexandre Tharaud â Les Violons du Roy / Bernard Labadie Jeunehomme â P 2014 Erato/Warner Classics, a Warner Music UK Division 11â15.VIII.2013 â Domaine Forget, Sainte-IrĂ©nĂ©e â CĂ©cile Lenoir
J.S. BACH (after Alessandro Marcello: Oboe Concerto) 24 Keyboard Concerto in D minor BWV 974: II. Adagio 3.58 arr. Alexandre Tharaud & Bernard Labadie â Les Violons du Roy / Bernard Labadie J.s. BAch: KeyBoArd concertos â P 2011 â 9â14.IX.2010 â Salle Raoul-Jobin, Palais Montcalm, QuĂ©bec Producer: Martha de Francisco â Sound engineer: Carl Talbot
M. RAVEL 25 Piano Concerto in G M.83: III. Presto 4.11 Orchestre de la Suisse Romande / Rafael FrĂŒhbeck de Burgos P 2010 RTS Radio TĂ©lĂ©vision Suisse under licence to Parlophone Records Limited LIVE 20.V.2010 â Victoria Hall, Geneva â Recorded by Radio TĂ©lĂ©vision Suisse (RTS)
FRANCIS POULENC 1899â1963 26 Piano Concerto in C sharp minor FP. 146: I. Allegretto 9.37 London Philharmonic Orchestra / Yannick NĂ©zet-SĂ©guin P 2013 London Philharmonic Orchestra under licence to Parlophone Records Limited LIVE 23.X.2013 â Royal Festival Hall, London · Producer: Andrew Walton (K&A Productions) â Engineer: Deborah Spanton
6 _
WOLFGANG AMADEUS MOZART 1756â1791 27 Piano Concerto No.23 in A K488: I. Allegro 11.08 Orchestre Philharmonique de Radio France / Peter Oundjian P 2011 SociĂ©tĂ© Nationale de Radiodiffusion Radio France under licence to Parlophone Records Limited LIVE 20.V.2011 â Salle Pleyel, Paris â Recorded by Radio France
28 Rondo in A K386 for piano and orchestra 9.25 Cadenza: Alexandre Tharaud
29 Piano Concerto No.9 in E flat K271 âJeunehommeâ: III. Rondo: Presto 9.14 Cadenza: W.A. Mozart
Les Violons du Roy / Bernard Labadie Jeunehomme â 11â15.VIII.2013 â Domaine Forget, Sainte-IrĂ©nĂ©e â CĂ©cile Lenoir
J.S. BACH Concerto in A minor for 4 keyboards BWV 1065 30 II. Largo 2.32 31 III. Allegro 3.16 Les Violons du Roy / Bernard Labadie J.s. BAch: KeyBoArd concertos â 9â14.IX.2010 â Salle Raoul-Jobin, Palais Montcalm, QuĂ©bec Producer: Martha de Francisco â Sound engineer: Carl Talbot
HANS ABRAHAMSEN b.1952 32 Left, alone (2015): Part 1: I. Very fast 2.34 Concerto for piano left hand & orchestra, for Alexandre Tharaud Rotterdam Philharmonic Orchestra / Yannick NĂ©zet-SĂ©guin gĂ©rArd pesson, hAns ABrAhAmsen, oscAr strAsnoy: piAno concertos â P 2020 LIVE 9.XII.2016 â De Doelen, Rotterdam Producer: Alexander Van Ingen â Balance engineer, mixing, mastering: Andrew Mellor Technical engineer: Brett Cox â Editors: Claire Hay, Alexander Van Ingen
7 _
PART 3: RARE GEMS 78.56
W.A. MOZART 33 Piano Sonata No.11 in A K331(300i): III. Alla turca: Allegretto 3.23 New RecoRdiNg â P 2020 â 4â6.V.2020 â La Seine Musicale, Paris â CĂ©cile Lenoir
CLAUDE DEBUSSY 1862â1918 arr. A. THARAUD solo piano 34 PrĂ©lude Ă lâaprĂšs-midi dâun faune 9.07 woRld-PRemieRe RecoRdiNg â P 2020 â 4â6.V.2020 â La Seine Musicale, Paris â CĂ©cile Lenoir
ARAM KHACHATURIAN 1903â1978 35 Andantino Op.62/1 from Childrenâs Album, Book I 1.28 New RecoRdiNg â P 2020 â 4â6.V.2020 â La Seine Musicale, Paris â CĂ©cile Lenoir
EDVARD GRIEG 1843â1907 Lyriske stykker Lyric Pieces â PiĂšces lyriques â Lyrische StĂŒcke 36 Vals Op.38/7 Waltz â Valse â Walzer 0.54 37 Sommerfugl Op.43/1 Butterfly â Papillon â Schmetterling 1.35 38 Klokkeklang Op.54/6 Bell ringing â Son des cloches â GlockengelĂ€ute 4.29
JEAN WIĂNER 1896â1982 from Histoires sans paroles 39 Bucolique 1.30 40 Blues 0.45
AutogrAph (unreleAsed mAteriAl) â P 2020 3â6.I.2013 & 1â2.II.2013 â Salle Colonne, Paris â CĂ©cile Lenoir
8 _
ENNIO 1928â2020 & ANDREA b.1964 MORRICONE 41 Cinema Paradiso 2.10 New RecoRdiNg â P 2020 â 4â6.V.2020 â La Seine Musicale, Paris â CĂ©cile Lenoir
F. POULENC 42 Valse from Musiques de soie 0.36 woRld-PRemieRe RecoRdiNg â P 2020 â 15.VI.2020 â Salle Colonne, Paris â CĂ©cile Lenoir
A. THARAUD from Corpus Volubilis 43 Sama 2.29 44 Rumba 1.41 45 Sicilienne 2.26 46 Avant-deux 1.38 47 Faune 0.59 48 Pavane 2.00 49 Vaudou 1.17 woRld-PRemieRe RecoRdiNg â P 2020 â 4â6.V.2020 â La Seine Musicale, Paris â CĂ©cile Lenoir
9 _
PAUL LE FLEM 1881â1984 Le Chant des genĂȘts 50 EntrĂ©e des binious 1.38 51 Vers le soir 1.46 52 Autour dâun conte 3.23 53 Pour bercer 2.35 54 Ronde 0.52
PAUL LADMIRAULT 1877â1944 55 Valse triste for 2 pianos 5.42 with Ăric Le Sage piano Album accompanying the exhibition catalogue âAr Seiz Breur 1923â1947â, MusĂ©e de Bretagne, Rennes rAre recordings â P 2000 Musique Media under licence to Parlophone Records Limited. Avec lâaimable autorisation du MusĂ©e de Bretagne. â Ăglise protestante de lâAnnonciation, Paris â JoĂ«l Perrot / Musique Media
BARBARA 1930â1997 56 âJâai tuĂ© lâamourâ 3.29 with Dominique A vocals BArBArA (unreleAsed mAteriAl) â P 2020 â 29.IX.2016 â Studio G Tell, Paris â CĂ©cile Lenoir
J. WIĂNER 57 2 Chansons de Charles Trenet: No.1 âMes jeunes annĂ©esâ 2.46 woRld-PRemieRe RecoRdiNg â P 2020 â 4â6.V.2020 â La Seine Musicale, Paris â CĂ©cile Lenoir
CARLOS DâALESSIO 1935â1992 58 India Song 3.46 symphonie pour lA vie â P 2020 La musique classique pour les hĂŽpitaux 7â11.IV.2020 â La Seine Musicale, Paris Sound: B-mediA / Baptiste Chouquet â CĂ©line Grangey â GaĂ©tan Juge â Arnaud Kalmes â Alice Legros
10 _
Around the âBeach Boysâ 59 âBarbara Annâ (Fred FASSERT) 2.11 Transposition for piano: Alexandre Tharaud 60 âGood Vibrationsâ (Brian WILSON / Michael LOVE) 2.42 Transposition for 3 pianos: Alexandre Tharaud unreleAsed mAteriAl â P 2020 â 29.IV.2012 â Salle Colonne â CĂ©cile Lenoir
FEDERICO MOMPOU 1893â1987 from Charmes 61 No.2: Pour pĂ©nĂ©trer les Ăąmes 3.24 JournAl intime (unreleAsed mAteriAl) â P 2020 â 6â10.V.2009 â IRCAM, Paris â CĂ©cile Lenoir
BONUS: âYoung Alexandreâ
M. RAVEL
62 Prélude M.65 1.19
63 Miroirs M.43: I. Noctuelles 4.52
rAre recordings â P 2020 â 1992 â Salle Colonne (ex Studio Blanqui), Paris â Georges Kisselhof
Ă Zhang Ruihua
11 _
@alexandretharaudFollow me
12 _
Enregistrer : mon souffle nĂ©cessaire. Sâextraire du monde briĂšvement â une Ă©ternitĂ© â interroger et se laisser interroger par une Ćuvre, en tĂ©moigner devant les microphones. Mes enregistrements mâont offert la sensation dây jouer ma vie, chacun sâest imposĂ© en Ă©tape consĂ©quente, sinon fondatrice, Ă mon accomplissement.
Jâai dĂ©butĂ© bien jeune. Un premier album, maladroit â non diffusĂ© faute de distributeur â et dĂ©jĂ consacrĂ© Ă mon compositeur de chevet : Maurice Ravel. Mes vingt ans dĂ©couvraient lâunivers carcĂ©ral des studios. Aux manettes, un vieil homme russe dont la barbe raclait le sol, lâadorable Georges Kisselof. Il sâassoupissait toutes les cinq minutes, parfois au milieu dâune phrase : Alexandre, la prise me paraĂźt bonne, il faut la garder, mais⊠puis il sâendormait subitement sur son siĂšge. Il avait enregistrĂ© dâillustres interprĂštes, et fut le guide parfait de mes premiers pas hĂ©sitants. DĂšs lors, je nâai cessĂ© de me passionner pour lâexpĂ©rience du disque. Partir Ă la rencontre des meilleures salles, scruter le piano le plus adaptĂ© au lieu, Ă lâacoustique, Ă lâĆuvre, Ă mes mains. Rassembler lâĂ©quipe : directeur artistique, accordeur. Nous formons une sainte trinitĂ©, poings et mains liĂ©s dans la rĂ©ussite de lâalbum. Enfin, travailler Ă lâĂ©preuve du montage, jusquâĂ lâĂ©laboration de la pochette â si le label lâautorise â, le choix des photos, textes, remerciements, dĂ©dicace. Nul dĂ©tail laissĂ© au hasard.
Mes premiers albums majoritairement consacrĂ©s Ă la musique française : Milhaud, Poulenc, Chabrier, alors peu interprĂ©tĂ©s au disque. Un tout jeune homme peut sâaffranchir dâun Ă©niĂšme disque Beethoven, dont il existe dĂ©jĂ tant dâinterprĂ©tations de rĂ©fĂ©rence. Ainsi attendais-je sagement la maturitĂ©, rĂ©servais Bach, Mozart, Chopin, Liszt et Rachmaninov Ă la scĂšne.
JusquâĂ vingt-huit ans, la sortie de mes disques reçut une rĂ©ponse timide, voire inexistante. Une poignĂ©e de journalistes et musiciens se rĂ©vĂ©lĂšrent de solides soutiens, piliers indĂ©fectibles durant ces annĂ©es de tĂątonnements. GrĂące Ă des labels modestes mais passionnĂ©s, je retournais en studio, quoiquâil advienne. Jây trouvais un sens Ă ma vie, peu importe le vertige de la direction Ă prendre. La maison Arion mâavait offert plusieurs albums rĂ©compensĂ©s par la presse, jâenregistrais Ă prĂ©sent un premier disque solo pour Harmonia Mundi, Rameau Nouvelles Suites. Eva Coutaz dirigeait dâune main de fer cette maison. Ensemble, sur un terrain de confiance, nous avons imaginĂ© ce Rameau â qui me fit connaĂźtre dâun large public â sâensuivit lâintĂ©grale Ravel et les Concertos italiens de Bach. Bach, Rameau, Ravel : le trio me suivrait toute la vie. AprĂšs treize disques chez Harmonia Mundi, jâai rencontrĂ© Alain Lanceron (Virgin Classics, qui deviendrait Erato â Warner Classics). Je dĂ©couvrais un papa affectueux, attentionnĂ© et vigilant, toujours excitĂ© par les projets, en quĂȘte « du » disque. Un jour, alors que nous divergions sur un dĂ©tail, il me lança au tĂ©lĂ©phone, de toute façon, avec moi, lâartiste a toujours le dernier mot. Personne ne mâavait jamais dit ça. Autour de son Ă©quipe de choc, nous pouvions Ă©laborer les futurs disques, de la genĂšse Ă la sortie publique, avec une concertation sans cesse renouvelĂ©e. Le premier, Journal intime, rĂ©unit les Ćuvres de Chopin ayant marquĂ© ma vie, ou liĂ©es Ă un ami, un Ă©vĂ©nement, une Ă©motion singuliĂšre. Enfin jâenvisageais sereinement combien lâon parle de soi dans un enregistrement, tĂ©moin implacable de ce qui nous a travers Suivirent, dans le dĂ©sordre, les concertos de Bach, Haydn et Mozart avec lâorchestre des Violons du Roy et son gĂ©nial chef Bernard Labadie, les sonates de Scarlatti, Rachmaninov avec le Royal
13 _
Liverpool Philharmonic Orchestra, Autograph rĂ©unissant mes bis, les Variations Goldberg de Bach, les ultimes sonates de Beethoven, celles de Brahms avec Jean-Guihen Queyras, un hommage Ă Versailles, des mĂ©lodies françaises avec Sabine Devieilhe, des concertos contemporains, et deux albums aux chemins de traverse : un BĆuf sur le toit, hommage au cĂ©lĂšbre cabaret parisien des annĂ©es vingt, et un album Barbara.
Trente ans dâenregistrement. Une discographie construite en pierres de couleurs diverses, parfois opposĂ©es, mais une discographie Ă la structure solide, ample, en forme dâautoportrait. Ces albums ne se ressemblent pas, ils se rĂ©pondent. Aux fortunes diverses, certains dĂ©formant mon travail suite Ă la fatigue, un piano rĂ©tif, une acoustique sĂšche ou une mauvaise alchimie avec lâĂ©quipe. Dâautres enregistrĂ©s avec fluiditĂ©, de maniĂšre miraculeuse. La rĂ©ponse de la critique ne fut quasiment jamais la mĂȘme que celle du public. Il me vient aujourdâhui le sentiment que nombre de prix ne rĂ©compensĂšrent pas les meilleurs albums. Quoi quâil en soit, si les critiques peuvent ĂȘtre cruels, on ne dira jamais assez combien ils portent les artistes, les rĂ©vĂšlent, les suivent avec intĂ©rĂȘt. Ainsi le succĂšs de mes Bach, Rameau, Chopin, Chabrier, Satie, Poulenc, Ravel, leur doit beaucoup.
CĂ©cile Lenoir, fidĂšle directrice artistique et preneuse de son, me dĂ©crit comme le musicien sâinvestissant le plus dans ses enregistrements. Peut-ĂȘtre trop. Ă pleurer, hurler, Ă vouloir vivre et mourir, arrĂȘter mon mĂ©tier, puis rire aux Ă©clats, mes sĂ©ances dâenregistrements ressemblent Ă des opĂ©ras dramatiques en cinq actes. Pardon Ă CĂ©cile, aux accordeurs Kazuto Osato, Cyril Mordant, MichaĂ«l Bargues. Dans ces lieux intimes, devant les deux fusils que sont les microphones, en quelques jours je brĂ»le toute une vie. Avec un seul but. Plus encore que le rendez-vous avec lâauditeur â que je ne veux pas dĂ©cevoir â, plus que la recherche dâune interprĂ©tation la plus fidĂšle possible Ă lâĆuvre et Ă ce que je suis, ce qui mâintĂ©resse appartient Ă ce qui jaillit et que je ne maĂźtrise pas. Une vĂ©ritĂ© venue dâailleurs. Lâenregistrement rĂ©vĂšle la partie de vous impossible Ă explorer par dâautres chemins. Au cours dâune sĂ©ance, les moments de dĂ©sillusion offrent soudain aux meilleures prises de surgir : une chose sort du trĂ©fonds de votre ventre, de loin, trĂšs loin. LâexpĂ©rience devient alors vitale.
Mes disques mâont servi Ă mâĂ©loigner dâAlexandre, dont je nâai que faire.Seul mâintĂ©resse celui qui sâĂ©chappe de mes mains, et que je ne connais pas encore.
Alexandre Tharaud, juin 2020
14 _
15 _
Avec une cinquantaine dâenregistrements Ă son actif, dont une vingtaine en solo, Alexandre Tharaud a bĂąti une discographie qui suit plusieurs directions. La musique française de la fin du XIXe siĂšcle et de la premiĂšre moitiĂ© du XXe (Chabrier, Satie, Ravel, PoulencâŠ), Ă laquelle il est le plus volontiers associĂ©. La musique de lâĂšre baroque (Rameau, Scarlatti, Couperin, BachâŠ), qui lâa rĂ©vĂ©lĂ© Ă un large public en 2001. La musique romantique (Chopin, Schubert, BeethovenâŠ), Ă©videmment incontournable
au piano. Mais aussi la musique « contemporaine » (PĂ©cou, Pesson, StrasnoyâŠ) : Tharaud a passĂ© commande Ă de nombreux compositeurs de son temps. Enfin, les chemins de traverse du jazz et surtout de la chanson (WiĂ©ner, BarbaraâŠ), pour laquelle le pianiste revendique un goĂ»t immodĂ©rĂ©. Les Ćuvres rares rĂ©pondent aux indispensables, la lĂ©gĂšretĂ© Ă la « grande musique », la crĂ©ation aux classiques. Lâensemble forme un rĂ©pertoire dans lequel Alexandre Tharaud, comme il le dit simplement, « se sent bien », et dĂ©finit une identitĂ© forte.
NĂ© dans une famille dâartistes (son pĂšre est chanteur, metteur en scĂšne et Ă©crivain, sa mĂšre professeure de danse et chorĂ©graphe), le jeune Alexandre est formĂ© par Carmen Taccon-Devenat, une Ă©lĂšve de Marguerite Long, et poursuit ses Ă©tudes au Conservatoire de Paris avec Germaine Mounier. Son premier album, en 1992, est consacrĂ© Ă Ravel â son compositeur de prĂ©dilection. Un enregistrement aujourdâhui introuvable, que le pianiste a pris lâhabitude dâappeler son « disque fantĂŽme », et dont il rĂ©vĂšle ici deux extraits.
Le dĂ©but de carriĂšre de Tharaud est discret, mais il trace dĂ©jĂ une voie bien Ă lui en enregistrant Milhaud, Chabrier et Poulenc. Il fait aussi une belle part Ă la musique de chambre, quâil nâabandonnera jamais malgrĂ© ses succĂšs de soliste. Câest en 2001 que tout bascule. Le disque Alexandre Tharaud joue Rameau, premier enregistrement solo publiĂ© chez le label Harmonia Mundi, fait sensation. Il fallait oser, alors que le mouvement « baroqueux » atteint sa maturitĂ©, enregistrer cette musique pour clavecin au piano.
Avec son intĂ©grale des Ćuvres pour piano de Ravel, le musicien frappe encore un grand coup. Il compte dĂ©sormais comme un acteur essentiel de la scĂšne du piano français, et sa carriĂšre internationale ne cesse de se dĂ©velopper. Plusieurs enregistrements suivent chez Harmonia Mundi : Schubert, Chopin, Couperin, Bach, Dutilleux (et chez le label Ăon, Kagel et PĂ©cou). Le dernier est un double album Satie, projet collectif, presque conçu comme une Ćuvre en soi.
LâannĂ©e 2009 marque le passage du pianiste chez Virgin Classics. Son premier disque sur ce label, Journal intime, est consacrĂ© Ă Chopin. Un titre Ă double sens : « Il y a dâun cĂŽtĂ© ce que Chopin a confiĂ© Ă son piano tout au long de son existence, de lâautre mon propre rapport au compositeur, liĂ© Ă des lieux, des Ă©vĂ©nements, des rencontres », nous expliquait Alexandre Tharaud en 2013 (Piano intime, Ăd. Philippe Rey) Ă propos de ce bouquet de piĂšces. Lâalbum Scarlatti marque un retour au baroque. « Ăcrite pour le clavecin, la musique de Scarlatti est lâune des plus pianistiques de lâhistoire. Son clavier crĂ©pite, dissone, se lamente, on y retrouve le lyrisme de son Italie natale et la folie de la musique populaire espagnole. » Suit un disque de concertos de Bach, fruit de lâosmose du pianiste avec Les Violons du Roy et leur chef Bernard Labadie.
16 _
En 2012, Tharaud joue dans le film Amour de Michael Haneke, oĂč il incarne un pianiste prĂ©nommĂ© Alexandre, qui rend visite Ă son ancienne professeure. Câest au mĂȘme moment que paraĂźt Le BĆuf sur le toit, encore un projet collectif comme il les affectionne (lâalbum rĂ©unit Madeleine Peyroux, Juliette, BĂ©nabar, Guillaume Gallienne, Jean Delescluse, Frank Braley, Natalie Dessay), tĂ©moignage de son attachement au Paris des annĂ©es 1920. « Ce disque illustre mon envie, dĂšs que je le peux, de faire un pas de cĂŽtĂ© pour Ă©chapper Ă la musique classique. » Ă travers lâĂ©vocation du cafĂ© lĂ©gendaire crĂ©Ă© par Louis Moyses et Jean Cocteau, oĂč se croisait lâĂ©lite artistique de lâĂ©poque, lâenregistrement remet Ă lâhonneur la figure de Jean WiĂ©ner, figure aux multiples talents.
Autograph, disque dans lequel Tharaud rĂ©unit ses bis favoris, est le premier Ă paraĂźtre chez le label Erato, qui renaĂźt de ses cendres (en rĂ©alitĂ©, Virgin Classics, acquis par Warner, change simplement de nom). Jusquâen 2017, plusieurs enregistrements privilĂ©gient le grand rĂ©pertoire : des concertos de Mozart et Haydn, les Variations Goldberg de Bach, le DeuxiĂšme Concerto et des piĂšces de Rachmaninov, les trois derniĂšres Sonates de Beethoven. Ce nâest pas que la fantaisie ait abandonnĂ© Tharaud, mais plutĂŽt quâil se sent prĂȘt Ă enregistrer ces monuments, aprĂšs les avoir longtemps mĂ»ris au concert.
Il enchaĂźne dâailleurs avec lâalbum Barbara, qui rĂ©unit amis et collĂšgues dâautres horizons (Jane Birkin, Vanessa Paradis, CamĂ©lia Jordana, Dominique A, Albin de la SimoneâŠ). Tous sont au service dâune artiste que le musicien chĂ©rit depuis son enfance et quâil a souvent vue sur scĂšne. « Jâai appris de Barbara bien davantage que de certains de mes professeurs. Sa maniĂšre de chanter, de dessiner une phrase musicale, de mettre en avant ses failles et de vivre sa vie dâartiste⊠»
Peu aprĂšs paraĂźt un album consacrĂ© aux Sonates pour violoncelle de Brahms, interprĂ©tĂ©es avec Jean-Guihen Queyras (câest le quatriĂšme enregistrement du duo), puis deux disques de concertos. Le premier compte une partition de Poulenc, le second celles de GĂ©rard Pesson, Oscar Strasnoy et Hans Abrahamsen (Tharaud a eu lâoccasion de jouer Left Alone, prĂ©sent dans cette compilation, avec une dizaine dâorchestres diffĂ©rents, fait rare dans la musique contemporaine). Plus rĂ©cemment, le pianiste offre avec la soprano Sabine Devieilhe le rĂ©cital de mĂ©lodies françaises Chanson dâamour.
Mais Ă ce jour, le dernier disque solo de Tharaud est Versailles. Dix-huit ans aprĂšs lâalbum Rameau, il explore lâĂ©tendue du clavecin français, du Grand siĂšcle jusquâĂ la fin de la pĂ©riode baroque, avec des piĂšces de dâAnglebert, Lully, VisĂ©e, Couperin, Royer, Duphly, Balbastre, et Rameau encore.
Les prochains albums ? Le pianiste nous confie vouloir enregistrer avant tout des albums qui lui « font plaisir ». Continuera-t-il de tracer son sillon dans la musique française du tournant du XXe siĂšcle ? Reviendra-t-il au baroque ? Se lancera-t-il dans lâun de ces projets collectifs dont il a le secret ? Lâavenir le diraâŠ
17 _
Si une bonne moitiĂ© de cette compilation emprunte Ă la discographie publiĂ©e dâAlexandre Tharaud, elle est aussi constituĂ©e dâenregistrements inĂ©dits. Certains avaient Ă©tĂ© Ă©cartĂ©s dâun album, dâautres ont Ă©tĂ© gravĂ©s pour le plaisir, au fil des annĂ©es, lors des passages en studio. « Quand on enregistre, explique le pianiste, on est en quĂȘte de la prise magique, oĂč tout passe de façon fluide. Mais la pression du micro nâaide pas⊠Alors parfois, enregistrer un morceau sans lâavoir prĂ©vu permet de retrouver
de la spontanéité. »
Plusieurs enregistrements inĂ©dits jalonnent la premiĂšre partie, « Solos » : ceux du premier PrĂ©lude du premier livre du Clavier bien tempĂ©rĂ© de Bach, de lâIdylle de Chabrier (une autre version de ce morceau Ă©tait dĂ©jĂ prĂ©sente dans lâintĂ©grale du compositeur quâavait gravĂ©e Tharaud en 1998â1999), et de la GymnopĂ©die no 1 de Satie. Cette piĂšce, enregistrĂ©e une premiĂšre fois dans le double album Satie de 2009, est jouĂ©e ici avec davantage de libertĂ©. Le pianiste sâen explique : « Satie est peut-ĂȘtre le seul compositeur qui ne sâinterprĂšte pas. Il faut poser ses mains sur le clavier, ĂȘtre disponible, et jouer sans rien ajouter. Je crois que jây suis mieux parvenu dans cette version. » Le musicien propose en outre sa transcription de lâAdagietto de la CinquiĂšme Symphonie de Mahler, Ă©crite en 2010 durant les temps morts dâune tournĂ©e en Asie.
Dans la deuxiĂšme partie, « Concertos », on trouvera deux inĂ©dits, enregistrĂ©s en public : le Presto du Concerto en sol de Ravel, avec lâOrchestre de la Suisse Romande, dirigĂ© par Rafael FrĂŒhbeck de Burgos, et le premier mouvement du Concerto no 23 de Mozart, avec lâOrchestre philharmonique de Radio France, dirigĂ© par Peter Oundjian.
La troisiĂšme partie, « Rare gems » (RaretĂ©s et surprises), ne contient que des inĂ©dits ou quasi-inĂ©dits. Dans le fameux rondo Alla turca de la Sonate no 11 de Mozart, le pianiste varie le thĂšme lors de ses reprises, assumant lâesprit de bravoure de la piĂšce, comme le compositeur le faisait probablement lui-mĂȘme.
Tharaud avait vingt-quatre ans lorsquâil rĂ©alisa la transcription du PrĂ©lude Ă lâaprĂšs-midi dâun faune de Debussy. « Comme lâAdagietto de la CinquiĂšme Symphonie de Mahler, câest une page lente et ample dans laquelle jâai animĂ© la texture du piano, pour maintenir la tension. Ce qui se passe au centre du morceau est gigantesque, il faut arriver Ă le rendre avec deux mains, et cela nĂ©cessite un peu de virtuositĂ©. » LâAndantino de Khatchatourian, issu des Tableaux de lâenfance, est « lâune de ces mĂ©lodies que lâon connaĂźt sans savoir dâoĂč elles viennent, remarque le pianiste, et cela mâa beaucoup amusĂ© de la graver. »
Les trois PiĂšces lyriques de Grieg et les deux Histoires sans paroles de Jean WiĂ©ner avaient Ă©tĂ© enregistrĂ©es pour le disque Autograph, oĂč elles nâavaient finalement pas trouvĂ© place. De WiĂ©ner aussi, lâune des Deux Chansons de Charles Trenet (celle dâaprĂšs LâĂme des poĂštes) a Ă©tĂ© gravĂ©e plus rĂ©cemment ; câest une premiĂšre mondiale, sa partition nâexistant quâĂ lâĂ©tat de manuscrit. Quant Ă lâextrait de la bande originale du film Cinema Paradiso, signĂ©e Ennio et Andrea Morricone, il rappelle que Tharaud imagina un temps enregistrer un disque de musiques de film, projet finalement abandonnĂ©.
18 _
La Valse des Musiques de soie de Poulenc, dĂ©licieuse miniature originellement imprimĂ©e sur un foulard de soie de la maison Pierre Balmain, est enregistrĂ©e ici en premiĂšre mondiale. DĂ©couverte par lâauteur de ces lignes, elle est restĂ©e inĂ©dite jusquâen 2020.
Alexandre Tharaud est aussi un compositeur, en tĂ©moignent les extraits prĂ©sentĂ©s ici de son Corpus Volubilis (« le corps en mouvement »). Ce recueil encore inachevĂ© comptera cent piĂšces, toutes faisant rĂ©fĂ©rence de prĂšs ou de loin Ă lâesprit de la danse. Les sept morceaux enregistrĂ©s ici ont Ă©tĂ© Ă©crits entre 2016 et 2019 lors de tournĂ©es, et en 2020 lors du confinement sanitaire.
Les piĂšces de Paul Le Flem et de Ladmirault ont Ă©tĂ© gravĂ©es pour le disque dâaccompagnement du catalogue de lâexposition « Ar Seiz Breurs », organisĂ©e au MusĂ©e de Bretagne de Rennes en 2000â2001 (les Seiz Breurs Ă©tait un groupement dâartistes bretons de lâentre-deux-guerres qui revendiquaient leur identitĂ© rĂ©gionale). Le Chant des genĂȘts de Le Flem est une suite inspirĂ©e de la vie bretonne, et la Valse triste de Ladmirault (jouĂ©e avec Ăric Le Sage) une piĂšce aux belles inflexions faurĂ©ennes.
La chanson Jâai tuĂ© lâamour, interprĂ©tĂ©e avec Dominique A, a Ă©tĂ© enregistrĂ©e lors des sessions du disque Barbara. « Dominique et moi avions dĂ©jĂ enregistrĂ© Cet enfant-lĂ , qui allait ouvrir lâalbum. Mais en fin de soirĂ©e, nous sommes retournĂ©s en studio pour le plaisir. Un peu au hasard, on a choisi Jâai tuĂ© lâamour, et tout est venu assez vite. »
Lâimprovisation sur India Song (musique du film Ă©ponyme de Marguerite Duras, signĂ©e Carlos dâAlessio) a Ă©tĂ© enregistrĂ©e pour le disque Symphonie pour la vie (Soutien aux soignants), durant la pandĂ©mie du printemps 2020. Les deux improvisations sur les chansons Barbara Ann et Good Vibrations des Beach Boys devaient figurer sur un album en hommage au groupe, rĂ©unissant diffĂ©rents musiciens classiques (le projet nâa finalement pas vu le jour). Qui pourrait deviner quâelles ont Ă©tĂ© enregistrĂ©es, en 2016, le dernier jour des sĂ©ances du disque⊠Rachmaninov !Le deuxiĂšme des Charmes de Mompou devait Ă lâorigine refermer Journal intime (une piĂšce de Mompou clĂŽturait dĂ©jĂ les deux premiers disques Chopin de Tharaud). Le dernier disque de cette compilation se conclut avec deux extraits du tout premier enregistrement dâAlexandre Tharaud, son « disque fantĂŽme » Ravel, de 1991, Ă lâĂ©poque distribuĂ© de façon confidentielle.
Nicolas Southon
19 _
20 _
Recording is as necessary to me as the air I breathe. One withdraws from the world for a brief while â an eternity â, examines a piece of music and is cross-examined by it in turn, then gives evidence before the microphones. Itâs as if Iâve played out my life through my recordings, each one representing a significant, if not seminal, stage in my development as an artist.
I started very young. There was a rather uneven first album â hardly circulated at all as there wasnât a distributor â which, even at this early stage, was entirely given over to my composer of choice, Maurice Ravel. Aged 20, I discovered the sepulchral world of the recording studios. At the helm was an elderly Russian with a beard right down to the ground, the adorable Georges Kisselof. Every five minutes he would doze off, sometimes midway through a sentence: Alexandre, that seems like a good take, we should keep it, but ⊠then all of a sudden he would be fast asleep in his chair. He had recorded some illustrious artists and was the perfect guide for my first, hesitant steps. Since then Iâve had an abiding passion for the experience of making records. Seeking out the best halls, tracking down the piano most suited for the venue, the acoustics, the repertoire in question and myself. Assembling the team: artistic director and piano technician. Together we make up a holy trinity, working hand in hand to make the album a success. Finally, there are all the details of editing to be seen to and â if the label allows â preparing the album artwork and booklet, e.g. the choice of photos, notes, acknowledgements and other credits. Not a single detail left to chance.
My first albums focused predominantly on French music: Milhaud, Poulenc and Chabrier, who at that time werenât recorded so much. A very young man may be excused from attempting yet another Beethoven album when so many benchmark recordings already exist. And so I quietly waited for my interpretative approach to mature, reserving Bach, Mozart, Chopin, Liszt and Rachmaninov for the concert platform.
Up until I was 28, my records met with a low-key response, if any at all. A handful of journalists and musicians proved to be solid supporters and staunch allies in those years when I was finding my way. Thanks to a number of small but enthusiastic labels, I found myself back in the studio, for better or worse. It was here that I felt my life made sense, despite the wobbles I was having as to which direction to take. For the Arion label I made several critically acclaimed albums, and then there was my first solo album for Harmonia Mundi, Rameau Nouvelles Suites. Eva Coutaz used to run the label with a rod of iron. The Rameau album, which we devised in a spirit of mutual trust, made my name known to quite a large audience of listeners, and it was followed by the complete Ravel piano works and the Bach Italian Concertos. Bach, Rameau, Ravel: these three composers have shadowed me all my life. After 13 discs with Harmonia Mundi I met Alain Lanceron (from Virgin Classics, later Erato â Warner Classics). In him I found an avuncular figure, affectionate, considerate and attentive and always excited by the project at hand, forever in search of the perfect recording. On one occasion, when we differed on a particular point, he interjected down the telephone: Anyway, with me, the artist always has the last word. No one had ever said that to me before. With his crack team we worked on each record, from conception to release, with an ever stronger sense of collaborative unity. The first album, Journal intime, was a collection of Chopin pieces that had a special significance in my life or were connected to a friend, an event or a particular emotion. I was becoming clearly aware of how much of oneself one reveals in a recording, this uncompromising testimony of oneâs inner life.
21 _
There followed, in a rather pell-mell fashion, Bach, Mozart and Haydn concertos with Les Violons du Roy and their brilliant conductor Bernard Labadie, Scarlatti sonatas, Rachmaninov with the Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, an album of my encores (Autograph), Bachâs Goldberg Variations, Beethovenâs last sonatas, Brahms cello sonatas with Jean-Guihen Queyras, a homage to Versailles, French songs with Sabine Devieilhe, contemporary piano concertos, and two albums somewhat off the beaten track: Le BĆuf sur le toit, a homage to the legendary Parisian cabaret bar of the 1920s, and a tribute album to singer-songwriter Barbara.
Thirty years of recording. A discography built from stones of many different, and sometimes clashing, colours, but a discography with a broad and solid structure, a kind of self-portrait. These albums of mine may not be alike, but they do complement each other. Theyâve met with differing fortunes, and on some of them my work has suffered because of tiredness or a wayward piano, a dry acoustic or some lack of chemistry with the recording team. Other albums went miraculously smoothly. The critical and public response were almost never the same, and today I have the feeling that a number of awards didnât go to the best albums. Be that as it may, if the critics can be harsh, it cannot be overemphasised how much they do to support and bring along artists, following their careers with the interest that they do. Much of the success of my Bach, Rameau, Chopin, Chabrier, Satie, Poulenc and Ravel albums is down to them.
CĂ©cile Lenoir, my trusted artistic director and sound engineer, describes me as the artist most invested in their recordings. Perhaps too much so. Punctuated by tears and screams, life-or-death outbursts, vows to chuck in my career, followed by roars of laughter, my recording sessions are like a dramatic opera in five acts. My apologies to CĂ©cile and to piano technicians Kazuto Osato, Cyril Mordant and MichaĂ«l Bargues! In the intimate setting of the studio, facing the two guns of the microphones, I seem to burn my way through a lifetime of experience in just a couple of days. With one single aim. Even more than communing with the listener â whom on no account I wish to disappoint â even more than the quest for an interpretation as faithful as possible to the work and to who I am, the thing that interests me most of all is what I myself am not master of and which comes gushing forth of its own accord â a truth issuing from some other place. A recording reveals that part of yourself thatâs impossible to explore by other means. In the course of a recording session, moments that seem utterly hopeless can be the trigger for the very finest takes of all: something emerges from the depths of your being, from somewhere far, very far away. And this is when the experience really comes alive.
My albums have enabled me to move away from Alexandre, for whom I care little.My sole interest concerns the one who manifests through my hands, the one I am yet to know.
Alexandre Tharaud, June 2020 Translation: Robert Sargant
22 _
23 _
With 50-odd recordings to his name, around 20 of them as a solo artist, Alexandre Tharaud has assembled a discography that follows a number of different paths. These include French music of the late 19th century right through the first half of the 20th century (Chabrier, Satie, Ravel, Poulenc and others), with which he is perhaps most readily associated. Baroque music also plays a major role, with the likes of Bach, Scarlatti, Couperin and Rameau, which introduced
this pianist to a wider audience in 2001. The central, indispensable Romantic works of Chopin, Beethoven and Schubert are of course an essential part of any pianistâs repertoire. Equally, contemporary music figures strongly, with such composers as PĂ©cou, Pesson and Strasnoy: Tharaud has commissioned works from numerous modern composers. Finally, we have the byways of jazz and most especially of popular song, of which Tharaud is an unabashed devotee. Rare pieces can be found alongside essential works, levity brushes shoulders with pillars of the repertoire, new works with classics. The result is a repertoire in which Tharaud, as he simply puts it, feels at home, and in which he can carve out a strong identity.
Born into a family of artists (his father was a singer, amateur director and writer, his mother a dance teacher and choreographer), young Alexandre was taught by Carmen Taccon-Devenat, a pupil of Marguerite Long, before continuing his studies at the Conservatoire de Paris with Germaine Mounier. His first album, in 1992, was devoted to the music of Ravel, his favourite composer. This recording is now out of print â Tharaud has taken to calling it his âghost recordâ â but we can enjoy two extracts from it here.
Tharaud had a relatively low-key start to his career, but he was already charting a course very much his own by recording Milhaud, Chabrier and Poulenc. He also reserved a special place for chamber music, a genre he would never abandon for all his success as a soloist. It was in 2001 that his career really took off: his album Alexandre Tharaud joue Rameau (Alexandre Tharaud plays Rameau), his first solo recording on the Harmonia Mundi label, was a hit. At this time, with the period movement at its peak, it took a certain amount of courage to perform this music written for harpsichord on the piano.
Tharaudâs next major success was with his complete recording of Ravelâs piano works. By now he was a central figure in the French piano scene, and his international career went from strength to strength. Several recordings with Harmonia Mundi followed: Schubert, Chopin, Couperin, Bach and Dutilleux (and, on the Ăon label, Kagel and PĂ©cou). The last of these was a double album of Satie, a collaborative project almost conceived as a self-contained work.
24 _
In 2009, Tharaud signed for Virgin Classics. His first album for the label, Journal intime, is devoted to Chopin. Its title is ambiguous: âOn the one hand it refers to what Chopin, as it were, confided to the piano throughout his life; on the other hand it refers to my own relationship with the composer, associated with places, events and encountersâ, Tharaud explained in 2013 when discussing this collection (Piano intime, Ed. Philippe Rey). The Scarlatti album marks a return to Baroque music. âOriginally written for the harpsichord, Scarlattiâs music is some of the most pianistic in history. His keyboard alternately crackles with dissonances and sings mournful laments; in it we find the lyricism of his native Italy and the extravagance of Spanish folk music.â This was followed by an album of Bach concertos, the result of the pianistâs close relationship with Les Violons du Roy and their conductor Bernard Labadie.
In 2012, Tharaud appeared in Michael Hanekeâs film Amour, playing a pianist also called Alexandre who pays a visit to his former teacher. Around this time the album Le BĆuf sur le toit was also released â another collective project of the kind he favoured. The record features popular singers Juliette and BĂ©nabar as well as Madeleine Peyroux, Guillaume Gallienne, Jean Delescluse, Frank Braley and Natalie Dessay, and is testament to Tharaudâs fondness for 1920s Paris. âThis album is an example of my desire â whenever the opportunity allows â to take a step to one side and get away from classical music.â With its allusions to the eponymous â and legendary â cabaret bar founded by Louis Moyses and Jean Cocteau, where the artistic elite of the time would gather, the recording puts the multitalented figure of Jean WiĂ©ner back in the limelight.
Autograph â a record on which Tharaud brings together his favourite encores â was the first to appear on the Erato label, which arose phoenix-like from its ashes (in fact, Virgin Classics was acquired by Warner and simply changed its name). Over the years leading up to 2017, he made several albums focusing on the core repertoire: concertos by Mozart and Haydn, Bachâs Goldberg Variations, Rachmaninovâs Second Concerto and various other pieces, Beethovenâs last three sonatas. It is not that Tharaudâs sense of imagination had deserted him, far from it; he finally felt ready to record these monuments of the repertory after many years of playing them in concert.
He went straight on to make the album Barbara, which brings together friends and colleagues from a variety of genres (Jane Birkin, Vanessa Paradis, CamĂ©lia Jordana, Dominique A, Albin de la Simone and others). Here, they are all at the service of an artist whom Tharaud loved since childhood and often saw perform in the flesh. âI learnt a lot more from Barbara than I did from some of my teachers: the way she sang, shaped a musical phrase, laid bare her own flaws and wore her artistic heart on her sleeveâŠâ
Shortly afterwards came an album devoted to Brahmsâs cello sonatas, with Jean-Guihen Queyras (the fourth recording as a duo), followed by two albums of concertos. The first includes a work by Poulenc and the second concertos by GĂ©rard Pesson, Oscar Strasnoy and Hans Abrahamsen (Tharaud was able to play Left, Alone, featured in this compilation, with ten different orchestras â a rare event indeed in contemporary music). More recently, Tharaud released a recital of French songs, Chanson dâamour, with soprano Sabine Devieilhe.
25 _
But at the time of writing, Tharaudâs most recent solo outing is Versailles. 18 years after the album Rameau, he explores the whole range of French harpsichord music, from the Grand SiĂšcle through to the end of the Baroque era, with pieces by Anglebert, Lully, VisĂ©e, Couperin, Royer, Duphly, Balbastre â and, again, Rameau.
Whatâs next? Tharaud tells us that, more than anything, he wants to make recordings that âmake him happyâ. Will he continue to burnish his reputation in French music of the late 19th and early 20th centuries? Will he return to the Baroque? Will he throw his energies into another secret collaborative project? We shall seeâŠ
26 _
If a good half of this set is taken from Alexandre Tharaudâs published discography, the rest is made up by hitherto unreleased music. Some did not make it on to the album they were originally intended for, while others were recorded for fun at studio sessions over the years. âWhen youâre recording,â the pianist explains, âyouâre always looking for the perfect take, where everything flows perfectly. But the pressure of the microphone doesnât help⊠So sometimes, recording a piece unplanned allows you to rediscover that spontaneity.â
There are several previously unreleased tracks in the first part, âSolosâ: the first Prelude from Book I of Bachâs Well-Tempered Clavier, Chabrierâs Idylle (a version of which featured on the complete set of the composerâs music recorded by Tharaud in 1998â99) and Satieâs GymnopĂ©die No.1. This piece, first recorded on the double Satie album of 2009, is played with a greater degree of freedom here. The pianist explains: âSatie is maybe the only composer who canât be âinterpretedâ. You have to put your hands on the piano, put yourself at the service of the music and play, without adding anything extraneous. I think Iâve made a better fist of it this time round.â Tharaud also offers us his own transcription of the Adagietto from Mahlerâs Fifth Symphony, which he made in 2010 during some downtime on a tour of Asia.
In the second part, âConcertosâ, there are two hitherto unpublished tracks, recorded at public performances: the Presto from Ravelâs Piano Concerto in G, with the Orchestre de la Suisse Romande conducted by Rafael FrĂŒhbeck de Burgos, and the first movement of Mozartâs Piano Concerto No.23, with the Orchestre philharmonique de Radio France conducted by Peter Oundjian.
The third part, âRare Gemsâ, is devoted exclusively to unreleased or not-quite-released tracks. In the famous rondo Alla turca from Mozartâs Sonata No.11 K331, the pianist varies the theme throughout the repeats, in keeping with the bravura spirit of the work: Mozart would probably have done the same thing.
Tharaud was 24 when he made his transcription of Debussyâs PrĂ©lude Ă lâaprĂšs-midi dâun faune. âLike the Adagietto from Mahlerâs Fifth Symphony, itâs a slow, sweeping piece for which I have added some depth to the piano texture, to maintain the tension. The centre of the movement is a tremendous moment that somehow has to be conveyed with two hands, which calls for an element of virtuosity.â Khachaturianâs Andantino from his Tableaux dâenfance is âone of those tunes you know without knowing where they come from; I had great fun recording it.â
The three Lyric Pieces by Grieg and the two Histoires sans paroles (Songs Without Words) by Jean WiĂ©ner were originally recorded for the Autograph album, but did not make the cut for the final selection. Also by WiĂ©ner, one of the Deux Chansons de Charles Trenet (based on LâĂme des poĂštes, The Soul of Poets) is a more recent recording: it is a world premiere, and the score only exists in manuscript form. The extract from Ennio and Andrea Morriconeâs soundtrack from the film Cinema Paradiso is a reminder that Tharaud once planned an album of film music recordings, a project he later abandoned.
27 _
The Valse from Poulencâs Musiques de soie, an exquisite miniature originally printed on a silk scarf by the Pierre Balmain fashion house, receives its world premiere recording here. I discovered the piece myself, which remained unpublished until 2020.
Alexandre Tharaud is also a composer, as we can hear from the extracts featured here from his Corpus Volubilis (Body in motion). This as yet unfinished anthology will comprise 100 pieces, all alluding in one way or another to the spirit of dance. The seven pieces recorded here were written between 2016 and 2019 on tour, and in 2020 during the coronavirus lockdown.
The pieces by Paul Le Flem and Ladmirault were recorded for an album produced to accompany the catalogue of the exhibition Ar Seiz Breurs at the MusĂ©e de Bretagne in Rennes in 2000â01 (the âSeiz Breursâ were a group of Breton artists from the inter-war period who were passionate advocates for their own regional identity). Le Flemâs Le Chant de genĂȘts is a suite inspired by Breton life, and Ladmiraultâs Valse triste (with pianist Ăric Le Sage) is a piece with delightful echoes of FaurĂ©.
The song âJâai tuĂ© lâamourâ â performed with singerâsongwriter Dominique A â was recorded during the Barbara album sessions. âDominique and I had already recorded âCet enfant-lĂ â, which was going to be the first track. But at the end of the evening we went back to the studio, for fun. Almost by chance, we chose âJâai tuĂ© lâamourâ, and everything went pretty quickly.â
The improvisation on India Song, from the film of the same name by Marguerite Duras, was recorded for the album Symphonie pour la vie (Soutien aux soignants) (A Symphony for Life [Support for Carers]), a collective project put together during the coronavirus pandemic in spring 2020. The two improvisations on the songs âBarbara Annâ and âGood Vibrationsâ by the Beach Boys were originally intended to appear on an album in tribute to the band, bringing together a variety of classical musicians (the project ultimately never came to fruition). Who would have thought that these improvisations were recorded on the final day of the Rachmaninov sessions (in 2016)?
The second of Mompouâs Charmes was initially intended to round off the Chopin album Journal intime (Tharaudâs first two Chopin albums had already concluded with a Mompou piece). This compilation comes to a close with two extracts from Alexandre Tharaudâs very first recording, his âghost recordâ of Ravel from 1991, which received a small private circulation at the time.
Nicolas SouthonTranslation: Saul Lipetz
28 _
29 _
Einspielungen: Ich brauche sie wie die Luft zum Atmen. FĂŒr kurze Zeit der Welt entfliehen â oder eine Ewigkeit â mit einem Werk in Dialog treten, das Ganze vor Zeugen: den Mikrofonen. Meine Einspielungen gaben mir das GefĂŒhl, mein Leben zu spielen, jede einzelne war wir eine notwendige, ja, grundlegende Etappe fĂŒr meinen Werdegang.
Ich habe ziemlich jung begonnen. Ein erstes ungelenkes Album â mangels Vertrieb nie veröffentlicht â war bereits meinem Lieblingskomponisten gewidmet: Maurice Ravel. Mit meinen 20 Jahren erkundete ich die GefĂ€ngnisatmosphĂ€re der Aufnahmestudio. Am Mischpult saĂ ein alter Russe mit bodenlangem Bart, der liebenswerte Georges Kisselof. Aller paar Minuten döste er weg, manchmal mitten im Satz: Alexandre, die Aufnahme sieht gut aus, die behalten wir, aber⊠dann schlief er plötzlich ein auf seinem Sessel. Er hatte berĂŒhmte Interpreten eingespielt und war der perfekte Mentor fĂŒr meine ersten zögerlichen Schritte. Seither begeistert mich diese Erfahrung. Sich die besten SĂ€le angucken, den geeignetsten FlĂŒgel fĂŒr den gewĂ€hlten Ort, die Akustik, das Werk und meine HĂ€nde aussuchen. Ein Team finden: KĂŒnstlerischer Leiter, Klavierstimmer. Wir bilden die heilige Dreifaltigkeit, auf Gedeih und Verderb fĂŒr das Gelingen des Albums verantwortlich, wir arbeiten Hand in Hand. Und schlieĂlich die Arbeit von der ersten Version bis hin zur Covergestaltung â wenn das Label es erlaubt â die Auswahl von Fotos, Texten, Danksagungen, Widmungen. Nichts wird dem Zufall ĂŒberlassen.
Meine ersten Alben, hauptsÀchlich mit französischem Repertoire: Milhaud, Poulenc, Chabrier, sie wurden damals eher selten eingespielt. Ein sehr junger Mann kann es sich erlauben, auf eine x-te Beethoven-Aufnahme zu verzichten, von der es bereits viele sehr gute Einspielungen gibt. Und so wartete ich brav ein reiferes Alter ab, Bach, Mozart, Chopin, Liszt und Rachmaninow blieben vorerst den KonzertsÀlen vorbehalten.
Bis ich 28 war, bekamen meine Einspielungen nur ein zurĂŒckhaltendes Echo, bzw. gar keins. Eine Handvoll Journalisten und Musiker erwiesen sich als solide Basis, unerschĂŒtterliche StĂŒtzen in diesen Jahren des Umhertastens. Dank kleiner, aber engagierter Labels war ich immer wieder im Tonstudio, was auch geschah. Dort hatte mein Leben einen Sinn, wie schwindelerregend der vorgegebene Pfad auch sein mochte. Arion bescherte mir mehrere von der Presse gelobte Alben, ich spielte ein erstes Soloalbum fĂŒr Harmonia Mundi ein, Rameaus Nouvelles Suites. Eva Coutaz fĂŒhrte das Haus mit eiserner Hand. In einer AtmosphĂ€re des Vertrauens hatten wir gemeinsam den Rameau ertrĂ€umt â der mich einem gröĂeren Publikum zufĂŒhrte â, woran sich die Ravel-Gesamtaufnahme und das Bach-Album Concertos italiens anschlossen. Bach, Rameau, Ravel: das Trio wĂŒrde mich mein Leben lang begleiten. Nach 13 Platten bei Hamonia Mundi begegnete ich Alain Lanceron (Virgin Classics, woraus spĂ€ter Erato â Warner Classics wurde). Ich fand in ihm einen liebevollen vĂ€terlichen Mentor, wach und aufmerksam, stets begeistert von den Projekten, auf der Suche nach der Aufnahme. Eines Tages, als wir bei einer Kleinigkeit verschiedener Meinung waren, sagte er am Telefon zu mir: Bei mir hat sowieso immer der KĂŒnstler das letzte Wort. Niemand hatte je so etwas zu mir gesagt. Dank seines starken Teams konnten zukĂŒnftige Einspielungen entstehen, von der ersten Idee bis zur Veröffentlichung, ein sich stĂ€ndig erneuernder Dialog der VerstĂ€ndigung. Die erste, Journal intime (Tagebuch), vereint Chopins Werke, die mein Leben geprĂ€gt oder einen Bezug zu einem Freund, einem Ereignis, einer besonderen Empfindung haben. Jetzt wurde mir erst so richtig bewusst, wie viel von einem selbst in einer Einspielung steckt, sie ist eine gnadenlose Zeugin von dem, was uns bewegt.
30 _
Es folgten (nicht in dieser Reihenfolge) Klavierkonzerte von Bach, Mozart und Haydn mit dem Orchester Violons du Roy und seinem genialen Dirigenten Bernard Labadie, die Sonaten von Scarlatti, Rachmaninow mit dem Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, meine Zugaben auf Autograph, Bachs Goldberg-Variationen, Beethovens letzte Sonaten, dann die Hommage an Versailles, Brahms-Sonaten mit Jean-Guihen Queyras, französische Lieder mit Sabine Devieilhe, zeitgenössische Klavierkonzerte sowie zwei Alben auf Schleichwegen: Le BĆuf sur le toit (Der Ochse auf dem Dach), eine Hommage an das berĂŒhmte Pariser CafĂ© der Zwanziger, und das Album Barbara.
30 Jahre Einspielungen. Eine Diskografie, die aus vielen, verschiedenfarbigen, manchmal kontrĂ€ren Bausteinen entstand, aber die Struktur ist solide, breit, eine Art SelbstportrĂ€t. Die Alben Ă€hneln sich nicht, sie reagieren aufeinander. Das GlĂŒck war nicht immer auf meiner Seite. Auf manchen ist meine Arbeit aufgrund von MĂŒdigkeit, einem störrischen Klavier, spröder Akustik oder mangelnder Chemie zwischen mir und dem Team verunstaltet. Andere flossen auf wunderbare Weise wie von selbst ins Mikrofon. Die Reaktion der Kritiker deckte sich so gut wie nie mit der des Publikums. Ich habe heute das GefĂŒhl, dass viele Preise nicht die besten Alben ehren. Dennoch, auch wenn Musikkritiker grausam sein können, kann man nie genug betonen, wie sehr sie die KĂŒnstler tragen, entdecken, interessiert verfolgen. Mein Erfolg mit Bach, Rameau, Chopin, Chabrier, Satie, Poulenc und Ravel verdanke ich zum groĂen Teil ihnen.
CĂ©cile Lenoir, getreue KĂŒnstlerische Leiterin und Tonmeisterin, beschreibt mich als den Musiker, der sich bei den Aufnahmen am meisten verausgabt. Vielleicht zu sehr. Ich weine, schreie, will leben und will sterben, meinen Beruf aufgeben, breche schlieĂlich in schallendes Lachen aus; meine Einspielsessions Ă€hneln einer Oper in fĂŒnf Akten. Eine Entschuldigung an CĂ©cile, die Klavierstimmer Kazuto Osato, Cyril Mordant, MichaĂ«l Bargues. In diesen beengten Studios, Aug in Aug mit den beiden Mikrofonen, verfeuere ich in ein paar Tagen ein ganzes Leben. Mit einem Ziel. Noch stĂ€rker als den Kontakt zum Zuhörer â den ich nicht enttĂ€uschen will â, stĂ€rker noch als das Streben nach der getreuesten Interpretation eines Werkes und einer möglichst authentischen Darstellung meiner selbst, interessiert mich das, was bar meiner Kontrolle einfach hervorsprudelt. Ein StĂŒck Wahrheit, von anderswo. Einspielungen offenbaren einen Teil von einem selbst, den man auf anderen Wegen nie entdecken wĂŒrde. WĂ€hrend einer Session bescheren Momente der EnttĂ€uschung plötzlich die besten Aufnahmen: Etwas aus dem ureigensten Inneren bahnt sich einen Weg nach drauĂen, von weit, weit her. Und die Erfahrung wird lebenswichtig.
Meine Aufnahmen halfen mir, Alexandre hinter mir zu lassen, er interessiert mich kaum.FĂŒr mich zĂ€hlt einzig der, der meinen HĂ€nden entwischt, der mir noch Unbekannte.
Alexandre Tharaud, Juni 2020Ăbersetzung: Anne Thomas
31 _
32 _
Alexandre Tharauds bisher rund 50 CD-Einspielungen umfassende Diskographie (darunter allein etwa 20 Solo-Alben) verfolgt gleich mehrere musikalische Richtungen: Da ist zum einen die französische Musik des spĂ€ten 19. und aus der ersten HĂ€lfte des 20. Jahrhunderts (Chabrier, Satie, Ravel, Poulenc âŠ), mit welcher man den Pianisten am ehesten in Verbindung bringt. Dann die Musik der Barockzeit (Rameau, Scarlatti, Couperin, Bach âŠ), die ihn 2001 einem breiten Publikum bekannt machte.
Hinzu kommt die Musik der Romantik (Chopin, Schubert, Beethoven âŠ), um welche man natĂŒrlich als Pianist nicht herumkommt. Aber auch die sog. âzeitgenössischeâ Musik (PĂ©cou, Pesson, Strasnoy âŠ) ist vertreten, denn Alexandre Tharaud hat bei etlichen heutigen Komponisten Werke in Auftrag gegeben. Auch der Jazz und vor allem Chansons (WiĂ©ner, Barbara âŠ), die Tharaud ĂŒber alles schĂ€tzt, sind Bestandteil seines pianistischen Wirkens. Selten gespielte treffen auf die unverzichtbaren Werke, die leichte Muse auf E-Musik, modernes Schaffen auf die Klassik. Das Ganze bildet ein Repertoire, in dem sich Alexandre Tharaud, wie er es schlicht ausdrĂŒckt, âwohlfĂŒhltâ und welches ein starkes kĂŒnstlerisches SelbstverstĂ€ndnis definiert.
Alexandre Tharaud wurde in eine KĂŒnstlerfamilie hineingeboren (sein Vater ist SĂ€nger, Regisseur und Autor, seine Mutter Tanzlehrerin und Choreografin). Er erhielt zunĂ€chst Unterricht bei Carmen Taccon-Devenat, einer SchĂŒlerin von Marguerite Long, und setzte sein Studium dann am Pariser Konservatorium bei Germaine Mounier fort. Seine erste Einspielung aus dem Jahr 1992 ist Ravel gewidmet â seinem Lieblingskomponisten. Diese vom Pianisten gern als seine âdisque fantĂŽmeâ (Phantomschallplatte) bezeichnete Aufnahme ist heute vergriffen; die vorliegende Einspielung enthĂ€lt davon zwei Aufnahmen.
Alexandre Tharauds Pianistenkarriere verlief zunĂ€chst eher unbemerkt, aber er war bereits dabei, seine eigenen Wege zu gehen und spielte Werke von Milhaud, Chabrier und Poulenc ein. Tharaud engagierte sich auch gleich sehr stark im Bereich der Kammermusik, die er trotz seines Erfolges als Solist nicht aufgeben möchte. 2001 nahm seine Karriere dann eine neue Wendung. Die CD Alexandre Tharaud joue Rameau, seine erste, bei dem Label Harmonia Mundi erschienene Soloeinspielung, erregte Aufsehen. Denn die Einspielung am Klavier dieser fĂŒr Cembalo geschriebenen Musik stellte schon ein Wagnis dar, zu einer Zeit, in der die RĂŒckbesinnung auf das âBarockeâ in vollem Gange war.
Mit seiner Gesamteinspielung des Klavierschaffens von Maurice Ravel landete der Pianist einen weiteren tollen Coup. Mittlerweile zĂ€hlt Tharaud zu den bedeutendsten Akteuren der französischen Klavierszene, und seine internationale Karriere entwickelt sich stetig weiter. Es folgten mehrere CD-Einspielungen fĂŒr Harmonia Mundi, mit Werken von Schubert, Chopin, Couperin, Bach und Dutilleux. Weitere Einspielungen nahm Tharaud fĂŒr das Label Ăon vor, mit Werken von Mauricio Kagel und Thierry PĂ©cou. Zuletzt erschien ein Doppelalbum mit Werken von Erik Satie, ein Gemeinschaftsprojekt, das fast wie ein eigenstĂ€ndiges Werk konzipiert ist.
33 _
2009 erfolgte der Wechsel des Pianisten zu Virgin Classics. Seine erste CD fĂŒr dieses Label, Journal intime (Tagebuch), ist Chopin gewidmet. Der Titel hat eine doppelte Bedeutung: âEinerseits ist da zu hören, was Chopin seinem Klavier sein ganzes Leben lang anvertraute, und andererseits gibt es da noch meine eigene Beziehung zu diesem Komponisten, die mit Orten, Ereignissen und Begegnungen verbunden istâ, wie Alexandre Tharaud 2013 zu diesen StĂŒcken erklĂ€rte (Piano intime, Philippe Rey Verlag). Das Scarlatti-Album markiert eine RĂŒckkehr zum Barock. âScarlattis fĂŒr das Cembalo geschriebene Musik ist eine der pianistischsten der Musikgeschichte ĂŒberhaupt. Sein Klaviersatz knistert regelrecht, er trĂ€gt dissonante ZĂŒge, und âklagtâ, man vernimmt darin das Lyrische seiner italienischen Heimat und die Tollheit der spanischen Volksmusik.â Es folgte eine CD mit Bach-Konzerten, als Ergebnis der fruchtbaren Zusammenarbeit des Pianisten mit dem Ensemble Les Violons du Roy und dessen Dirigenten Bernard Labadie.
2012 ĂŒbernahm Tharaud eine Rolle in Michael Hanekes Film Amour (Liebe); ein Pianist besucht darin seine ehemalige KlavierpĂ€dagogin. Zur gleichen Zeit erschien Le BĆuf sur le toit, ein weiteres Gemeinschaftsprojekt, wie sie Tharaud am Herzen liegen (Mitwirkende sind hier Madeleine Peyroux, Juliette, BĂ©nabar, Guillaume Gallienne, Jean Delescluse, Frank Braley und Natalie Dessay), als Zeugnis seiner Verbundenheit mit dem Paris der 1920er Jahre. âDiese CD entspringt meinem Wunsch, andere musikalische Wege zu beschreiten, sobald mir das nur möglich ist, um der klassischen Musik zu ,entgehenâ.â In dieser RĂŒckbesinnung auf das von Louis Moyses und Jean Cocteau geschaffene legendĂ€re CafĂ©, in dem sich die kĂŒnstlerische Elite jener Zeit traf, wird auch des mit so vielen Talenten gesegneten Komponisten Jean WiĂ©ner gedacht.
Autograph, eine CD, auf der Tharaud seine Lieblings-Zugaben einspielte, war die erste, die bei dem âwiederauferstandenenâ Label Erato erschien (tatsĂ€chlich Ă€nderte das von Warner erworbene Label Virgin Classics einfach nur seinen Namen). Bis 2017 widmeten sich mehrere Einspielungen dem groĂen pianistischen Repertoire: Da finden sich Konzerte von Mozart und Haydn, Bachs Goldberg-Variationen, Rachmaninows Klavierkonzert Nr. 2 sowie weitere KlavierstĂŒcke von Rachmaninow, zudem Beethovens drei letzte Sonaten. Das lag nicht an nachlassendem kĂŒnstlerischem Einfallsreichtum, sondern ist vielmehr darauf zurĂŒckzufĂŒhren, dass Tharaud sich nun fĂŒr die Einspielung dieser musikalischen Monumente gewappnet fĂŒhlte, nachdem sie ĂŒber lange Zeit in seiner KonzerttĂ€tigkeit zur Reife gelangt waren.
Auf all dies folgte dann ĂŒbrigens das Album Barbara, bei dem Freunde und Kollegen mit anderen kĂŒnstlerischen Horizonten mitwirkten (so etwa Jane Birkin, Vanessa Paradis, CamĂ©lia Jordana, Dominique A, Albin de la Simone âŠ). Alle stellten sich in den Dienst einer KĂŒnstlerin, welche der Musiker seit seiner Kindheit schĂ€tzt und auch oft auf der BĂŒhne erlebt hat. âIch habe von Barbara wesentlich mehr gelernt als von einigen meiner Lehrer. Ihre Art zu singen, eine musikalische Phrase zu zeichnen, auf ihre eigenen UnzulĂ€nglichkeiten hinzuweisen und ihr Leben als KĂŒnstlerin zu leben âŠâ
34 _
Kurz darauf erschien ein Album mit Brahms, Cellosonaten, zusammen mit Jean-Guihen Queyras (das vierte gemeinsame Album des Duos), gefolgt von zwei CDs mit Klavierkonzerten. Die erste enthĂ€lt ein Werk von Francis Poulenc, die zweite Werke von GĂ©rard Pesson, Oscar Strasnoy und Hans Abrahamsen (Tharaud hatte die Gelegenheit, Left, Alone, das im vorliegenden Set auch vertreten ist, mit etwa zehn verschiedenen Orchestern zu spielen, eine Seltenheit in der zeitgenössischen Musik). JĂŒngst spielte der Pianist mit der Sopranistin Sabine Devieilhe das Album Chanson d ,amour, ein Rezital mit MĂ©lodies françaises, ein.
Tharauds bisher letztes Soloalbum trĂ€gt den Titel Versailles. 18 Jahre nach der Einspielung seines Albums Rameau erforscht der Pianist darin die gesamte Bandbreite der französischen Cembalomusik, vom sogenannten âGrand SiĂšcleâ (die Herrschaft Ludwigs XIII. und XIV.) bis zum Ende des Barocks mit Werken von d,Anglebert, Lully, VisĂ©e, Couperin, Royer, Duphly, Balbastre und auch wieder Rameau.
Und was bringen Alexandre Tharauds kommende Alben? Der Pianist vertraute uns an, dass er vor allem Platten aufnehmen möchte, die ihm âFreude machenâ. Wird er sich darin weiter mit der französischen Musik an der Wende zum 20. Jahrhundert beschĂ€ftigen? Wird er zum Barock zurĂŒckkehren? Wird er wieder eines dieser Gemeinschaftsprojekte nach seinem Geheimrezept angehen? Die Zukunft wird es zeigen.
35 _
Gut die HĂ€lfte der Aufnahmenauf diesem Album besteht aus Alexandre Tharauds bisher erschienen Einspielungen, die ĂŒbrigen Aufnahmen sind Neuveröffentlichungen. Einige waren bei einem Album letztlich weggelassen worden, andere wurden im Laufe der Jahre im Studio einfach so zum VergnĂŒgen aufgenommen. âBei einer Aufnahmeâ, erlĂ€utert der Pianist, âtrachtet man nach dem magischen ,Takeâ, bei dem alles glatt lĂ€uft. Aber der Druck des Mikrofons ist nicht hilfreich ⊠Manchmal kann man also
durch die eigentlich ungeplante Aufnahme eines StĂŒckes seine SpontaneitĂ€t zurĂŒckgewinnen.â
Mehrere unveröffentlichte Werke kennzeichnen âSolosâ, den ersten Teil des hier vorliegenden Albums, so etwa das erste PrĂ€ludium (aus Teil I) von Bachs Wohltemperiertem Klavier, Chabriers Idylle (eine Version dieses StĂŒcks ist bereits in Tharauds Gesamteinspielung 1998/1999 der Werke des Komponisten vertreten), sowie Saties GymnopĂ©die Nr. 1. Dieses StĂŒck, das erstmals 2009 in das Doppelalbum mit Satie-Werken aufgenommen wurde, wird hier freier gespielt. Der Pianist bemerkte dazu: âSatie ist vielleicht der einzige Komponist, dessen Werke man nicht interpretieren kann. Man muss die HĂ€nde auf die Klaviatur setzen, ganz bei der Sache sein und spielen, ohne etwas hinzuzufĂŒgen. Ich glaube, in der hier vorliegenden Fassung ist mir das besser gelungen.â Tharaud stellt hier auch seine Transkription des Adagiettos aus Mahlers FĂŒnfter Sinfonie vor, die er 2010 in Pausenmomenten wĂ€hrend einer Asientournee schrieb.
âConcertosâ, der zweite Teil, enthĂ€lt zwei bisher unveröffentlichte Live-Aufnahmen: das Presto aus Ravels Konzert in G-Dur, mit dem Orchestre de la Suisse Romande unter der Leitung von Rafael FrĂŒhbeck de Burgos sowie den ersten Satz von Mozarts Klavierkonzert Nr. 23 KV 488, mit dem Orchestre philharmonique de Radio France unter der Leitung von Peter Oundjian.
Der dritte Teil, âRare Gemsâ (RaritĂ€ten und Ăberraschungen), enthĂ€lt nur bisher unveröffentlichtes Material bzw. zuvor im privaten Rahmen erschienene, nicht kommerzielle Einspielungen. In dem berĂŒhmten Rondo Alla turca aus Mozarts Sonate Nr. 11 variiert der Pianist das Thema bei seinen Wiederholungen und unterstreicht dabei den Charakter eines BravourstĂŒckes, wie dies der Komponist wahrscheinlich auch selbst getan hat.
Alexandre Tharaud war 24 Jahre alt, als er die Transkription von Debussys PrĂ©lude Ă l ,aprĂšs-midi d ,un faune anfertigte. âWie das Adagietto aus Mahlers FĂŒnfter Sinfonie ist es eine langsame und ausladende Komposition, bei der ich die Textur des Klavierparts âangereichertâ habe, um die Spannung aufrechtzuerhalten. Was in der Mitte des StĂŒckes passiert, ist gigantisch, man muss es mit zwei HĂ€nden wiedergeben können, und das erfordert ein wenig VirtuositĂ€t. Chatschaturjans Andantino aus Bilder der Kindheit fĂŒr Klavier ist âeine jener Melodien, die wir kennen, ohne zu wissen, woher sie kommenâ, bemerkt der Pianist, âund es hat mir viel SpaĂ gemacht, sie einzuspielen.â
36 _
Die drei Lyrischen StĂŒcke von Grieg und die beiden Histoires sans paroles von Jean WiĂ©ner wurden ursprĂŒnglich fĂŒr das Album Autograph aufgenommen, dort fanden sie aber schlieĂlich keinen Platz mehr. Eines der Zwei Chansons von Charles Trenet (nach L,Ăme des poĂštes) stammt ebenfalls von WiĂ©ner und wurde erst kĂŒrzlich aufgenommen; es handelt sich um eine WelturauffĂŒhrung, da die Partitur nur als Handschrift vorliegt. Der Auszug aus dem Soundtrack des Films Cinema Paradiso von Ennio und Andrea Morricone erinnert daran, dass Tharaud einmal vorhatte, ein Album mit Filmmusik aufzunehmen, dieses Projekt gab er aber schlieĂlich wieder auf.
Francis Poulencs Valse aus Musiques de soie, eine entzĂŒckende Miniatur, die ursprĂŒnglich von dem Modehaus Pierre Balmain auf ein Seidentuch gedruckt wurde, wurde hier als Weltpremiere eingespielt. Dieser Walzer wurde vom Verfasser dieser Zeilen entdeckt und blieb bis 2020 unveröffentlicht.
Alexandre Tharaud ist auch Komponist, wie die hier vorgestellten AuszĂŒge aus seinem Corpus Volubilis (âder Körper in Bewegungâ) belegen. Diese noch unvollendete Sammlung soll am Ende 100 Werke umfassen, die sich alle in irgendeiner Weise auf den Tanz beziehen. Die sieben hier eingespielten StĂŒcke wurden zwischen 2016 und 2019 auf Tourneen sowie 2020 wĂ€hrend der CV-19-Ausgangssperre geschrieben.
Die StĂŒcke von Paul Le Flem und Ladmirault wurden fĂŒr die Begleit-CD zum Katalog der Ausstellung âAr Seiz Breursâ eingespielt, welche 2000/2001 im MusĂ©e de Bretagne in Rennes stattfand (die Seiz Breurs waren eine Gruppe bretonischer KĂŒnstler der Zwischenkriegszeit, die sich auf ihre regionale IdentitĂ€t beriefen). Le Flems Chant des genĂȘts ist eine vom Leben in der Bretagne inspirierte Suite, und Ladmiraults Valse triste (zusammen mit Ăric Le Sage) ein StĂŒck mit schönen FaurĂ©âschen AnklĂ€ngen.
Das gemeinsam mit Dominique A interpretierte Chanson J ,ai tuĂ© l ,amour wurde wĂ€hrend der Einspielung des Albums Barbara aufgenommen. âDominique und ich hatten bereits Cet enfant-lĂ aufgenommen, mit dem das Album beginnen sollte. Aber am spĂ€ten Abend gingen wir wieder ins Studio, um ein bisschen SpaĂ zu haben. Wir haben J ,ai tuĂ© l ,amour eher zufĂ€llig gewĂ€hlt, und es kam alles ziemlich schnell zusammen.â
37 _
Die Improvisation zu India Song, der Musik aus dem gleichnamigen Film von Marguerite Duras, wurde wĂ€hrend der Pandemie im FrĂŒhjahr 2020 fĂŒr das dem Pflegepersonal gewidmete Album Symphonie pour la vie (Soutien aux soignants) aufgenommen. Die beiden Improvisationen zu den Liedern Barbara Ann und Good Vibrations von den Beach Boys sollten Bestandteil eines verschiedene klassische Musiker vereinenden Tributalbum fĂŒr die Gruppe sein; dieses Projekt kam aber letztlich nicht zustande. Wer hĂ€tte wohl gedacht, dass sie 2016 am letzten Aufnahmetag fĂŒr die CD mit Werken von ⊠Rachmaninow aufgenommen wurden!?
Die Nr. 2 aus dem Zyklus Charmes von Federico Mompou sollte ursprĂŒnglich das Journal intime beschlieĂen (ein StĂŒck von Mompou beendete jeweils bereits die ersten beiden Chopin-Alben von Tharaud). Am Ende der auf diesem Album versammelten Einspielungen stehen zwei Werke von Maurice Ravel, die Aufnahmen stammen aus Alexandre Tharauds allererster Einspielung 1991 seiner sog. âPhantomschallplatteâ, welche damals nur unter der Hand vertrieben wurde.
Nicolas SouthonĂbersetzung: Hilla Maria Heintz
38 _
39 _
Compilation producer: Alain Lanceron
Publishers: Ăditions Henry Lemoine (8, 43â49, 50â54);
Breitkopf und HĂ€rtel (11);Ăditions Salabert (26, 42);
© 2015 by Edition Wilhelm Hansen (32);Edition Sikorski (35);
Le Chant du Monde (39â40, 58);Copyright Control (41, 57);
Marconi Soc. (56);C EMI Longitude Music / Cousins Music Inc. (59);
C Sea Of Tunes: Irving Music (60);Ăditions Max Eschig (61)
Photography: P Jean-Baptiste Millot
Tracks: P year shown, Parlophone Records Limited, unless otherwise indicated
This compilation:A Warner Classics/Erato release,
P 2020 Parlophone Records LimitedC 2020 Parlophone Records Limited
alexandretharaud.comwarnerclassics.com
All rights of the producer and of the owner of the work reproduced reserved. Unauthorised copying, hiring, lending, public performance and broadcasting of this record prohibited.