parque las palmeras - municipalidad de...

1

ESFUERZOS PARA GARANTIZAR TU BIENESTAR

CIENEGUILLARumbo al Progreso

REVISTA MUNICIPAL Nº 1 - 2012

PARQUE LAS PALMERAS:NUEVO ROSTRO

MUNICIPALIDAD DE CIENEGUILLA

2

Estimado vecino:

A más de un año y medio de gestión, desde que asumimos el reto de dirigir el distrito para con-vertirlo en el mejor lugar, la ejecución de obras para beneficio de todos ustedes es una realidad.

Hemos inaugurado el parque de las Palmeras, parque Nº 1 de Huaycán y parque Nº 2 en El Mi-rador, pistas de la Av. Malecón Lurín, los nuevos ambientes de la posta médica de Huaycán… y venimos ejecutando una serie de obras que van desde el mejoramiento de comedores popula-res, nuevos ambientes en el centro de salud de Tambo Viejo, el mejoramiento de las avenidas La Molina y San Martín, estamos terminando la tercera etapa de pistas y veredas en Nueva Gales y los mismos trabajos en Sol Radiante. Asimismo construimos en estos momentos un Minicom-plejo Deportivo en Tambo Viejo y parques en diferentes partes del distrito.

Ya tenemos el presupuesto para empezar las pistas y veredas de la Zona A de Tambo Viejo y en Magda Portal este año, inversión que suma más de cinco millones y medio de soles, así como también las pistas y veredas en Virgen del Carmen, un parque infantil y juvenil el boulevard en La Cruz, entre otras. Todo ellos gracias a nuestras gestiones constantes en el Ministerio de Vivienda. Tenemos varias obras por empezar que ustedes las irán viendo ejecutar con entusias-mo y alegría de tener un Cieneguilla que viene progresando a paso seguro.

Hemos puesto mano dura en la intervención de canteras ilegales, la clausura de centros de re-habilitación, ejecutando operativos contra los camiones que transportan material no metálico de canteras ilegales. Hemos denunciado por desacato a la autoridad a quienes no cumplen las disposiciones municipales. Se ha ordenado el comercio con el traslado de los ambulantes del pasaje Jhon Lyons a la Feria Municipal. En este mismo sentido empezamos ya el reordenamiento del transporte de vehículos menores.

En Seguridad Ciudadana estamos construyendo de puestos de auxilio rápido en el Primer y Tercer Sector y hemos adquirido cuatrimotos para patrullar el distrito. En recreación y deporte hemos iniciado el programa “Domingos Saludables” para que todos puedan hacer deporte libre algunos domingos del año a lo largo del Malecón Lurín.

En este momento planificamos el crecimiento del distrito con la participación de todos ustedes a través del Plan de Desarrollo Local Concertado 2012-2021, para lograr que en diez años Cie-neguilla crezca pero de forma ordenada. Muy pronto estaremos inaugurando oficinas descen-tralizadas en el Primer Sector y una Botica Municipal. Todo lo que hacemos es gracias a la participación de ustedes con el pago de sus tributos.

Reitero mi compromiso de seguir trabajando, con el apoyo de los regidores, funcionarios y tra-bajadores, por el bienestar de nuestro distrito. Dios siempre los colme de bendiciones.

Emilio Chávez HuaringaAlcalde Distrital de Cieneguilla

Palabras del alcalde


3

ÍNDICEEsfuerzos para garantizar tu bienestar

Ordenandoel distrito

Planificación y Desarrollo Económico

Obras: Rumbo al Progreso

Seguridad Ciudadana

Deporte yEntretenimiento

Educación yCultura

Breves

Agenda

Pág. 4

Pág. 15

Pág. 20

Pág. 22

Pág. 24

Pág. 28

Pág. 34

Pág. 36

Pág. 40

Pág. 41

ANIVERSARIO

Pg. 4

Pg. 15

Pg.22

Pg.36Pg.28

Pg. 24

Pg.34



ESFUERZOS PARAGARANTIZAR TU BIENESTAR


4


5


parque las palmeras Inauguración

La obra fue inaugurada el 16 de junio por el Alcalde, fecha en la que se celebra el 46 Aniversa-

rio de Tambo Viejo.

El burgomaestre indicó que qui-so darle este regalo a Tambo Viejo como una muestra de compromiso, honestidad y voluntad para seguir haciendo obras en Cieneguilla y

mejorar la calidad de vida de su po-blación. Los más emocionados con esta obra de la gestión del burgomaestre son sin dudas los niños quienes corren alrededor de la pileta cuyas aguas se pintan de los colores del arcoíris brindando un hermoso espectáculo multicolor en el parque.

Para los adultos es también un lugar de descanso y de conversaciones. La autoridad edil se mostró satis-fecha por esta obra y pidió a todos cuidar el parque utilizando las pa-peleras, no ensuciando los jardines y evitando pisar el césped. El par-que luce además con farolas, ban-cas, veredas y estacionamiento.

Una de las obras más importantes en lo que va de la gestión del alcalde, Emilio Chávez Huaringa, es sin duda el parque Las Palmeras.

6



Un espacio descuidado, sin áreas verdes, sin bancas donde sentarse y sin iluminación era el parque Las Palmeras. El lugar lució en esas con-diciones por muchos años sin que ninguna autoridad se preocupe por su recuperación, dándole además un aspecto poco favorable a uno de los lugares de mayor tradición para nuestro distrito.

Los niños son quienes más dis-frutan del parque Las Palme-ras. Su moderna pileta mul-

ticolor es la principal atracción de este parque que diariamente es visitado por los más pequeños del distrito, quienes corren al rededor de la fuente de agua que emite los colores del arcoiris.

ANTESASí ERA

En un nuevo punto de encuen-tro entre familias y amigos se ha convertido el parque Las

Palmeras, el cual luce ahora com-pletamente renovado gracias a los trabajos hechos por la Municipali-dad de Cieneguilla. Desde esta vista aérea se puede apreciar la majes-tuosidad de esta importante obra.


7


POSTA MÉDICARENOVADA

HUAYCÁN“Este es un proyecto que se quería hacer hace más de 4 años, pero recién ahora vemos que es una realidad, gracias a la gestión del alcalde Emilio Chávez”.

Dra. Diana Fuentes Ventura:Responsable de la Posta Médica

Construida el 17 de marzo del año 1987 como una Unidad Básica de Atención de Salud, la

Posta Médica de Huaycán hubiese cumplido el pasado mes de marzo 25 años con una precaria infraes-tructura.

Sin embargo, gracias al compromi-so de la actual gestión de atender los principales problemas de la po-blación, se invirtieron 173 mil nue-vos soles para el mejoramiento de su infraestructura y equipamiento.

Se techó por completo el estable-cimiento médico, se construyeron dos nuevos ambientes (uno para control de Tuberculosis y otro para Odontología), se mejoraron la Sala de Espera, Farmacia, Tópico, Admi-sión y Obstetricia, los cuales tienen muebles nuevos y equipos de últi-

ma tecnología para atender mejor las necesidades de salud de la po-blación de ese sector.

El piso luce con locetas, se hizo el cambio de cableado eléctrico, se mejoraron las puertas y hay mue-bles nuevos, que benefician a más de 8 mil pobladores de este sector y de pueblos aledaños.

“Esta ya no es más una posta con eternit en donde no se podía traba-jar por el sofocante calor, que tenía conexiones eléctricas quemadas, que le faltaba equipamiento o es-taba expuesta a robos por falta de un cerco perimétrico. Ahora luce remodelada y equipada en benefi-cio de la población del distrito”, dijo el alcalde, Emilio Chávez Huaringa, el día de su inauguración el 21 de enero pasado.


LOSAS DEPORTIVAS


Las losas deportivas de Villa Toledo, Las Terrazas y Magda Portal llevaban años en com-

pleto abandono. Las canchas donde se practica el fútbol, vóley o bás-quet, así como las gradas para el público, lucían sin pintar, llenas de polvo y sin iluminación.

Hoy los niños, jóvenes y adultos aficionados al deporte cuentan con un mejor lugar donde entre-tenerse sanamente.

La Gerencia de Servicios a la Ciudad y Medio Ambiente continuará con la recuperación de estos espacios.

8

TALUD DE INGRESO

Losa de Las Terrazas

Cieneguilla se pondrá cada vez más verde gracias a los traba-jos de recuperación de espa-

cios públicos en donde se vienen sembrado plantas ornamentales con la finalidad de darle al distrito un aspecto cada vez más ecológico. La Municipalidad inició el sembrado de plantas en las laderas de los cerros que conforman el talud de ingreso al distrito, a la altura del paradero Nº 1, así como la construcción de un pequeño muro empedrado en donde irá el nombre de Cieneguilla.


9

SOMOS VERDES

SEMBRANDO

EN LA TROCHAARBOLES

Se embelleció vía carrozable Cieneguilla - Pachacámac

Cerca de 2 kilómetros de la vía ca-rrozable que une a Cieneguilla con el vecino distrito de Pachacá-

mac fueron arborizados por personal de la Gerencia de Servicios a la Ciudad y Medio Ambiente. Los trabajos han permitido el embellecimiento de la zona en donde se sembraron más de mil árboles de molle, eucalipto y otras especies arbóreas.

Personal de la Gerencia de Servicios a la Ciudad trabajando arduamente.

PROGRAMA DE SEGREGACIoN

La Municipalidad lanzó el pro-grama de segregación de resi-duos sólidos en los domicilios

para fomentar la cultura de recicla-je en los hogares y de esta forma contribuir con el medio ambiente.

El relanzamiento se llevó a cabo en el centro de acopio ubicado a un costado de la Feria Municipal y contó con la participación del alcal-de Emilio Chávez, funcionarios mu-nicipales, equipo de segregadores municipales y público interesado en conocer este proyecto edil y sus bondades. Este centro cuenta con certificado del Ministerio de Salud y de Defensa Civil.

10



un árbol

Participamos en el programa

Gracias al Convenio de Coo-peración Interinstitucional firmado entre la Municipali-

dad de Cieneguilla y el Servicio de Parques de Lima (SERPAR-LIMA), nuestro distrito recibirá 1,600 sembríos de árboles que serán plantados en los diferentes pueblos y sectores, con la finalidad de hacer de esta parte de Lima un lugar más verde. El convenio, firmado por el alcalde, Emilio Chávez Huaringa, establece que SERPAR-LIMA donará a la Mu-nicipalidad especies arbóreas para ser sembradas en bermas centrales, parques, laderas de cerros, etc. y así hacer el distrito un lugar donde se siga respirando aire puro.

ADOPTA

El alcalde Emilio Chávez Huaringa inauguró el nuevo parque Nº 2 en El Mirador, que estará a disposición de la niñez, la juventud y los adul-tos de los sectores El Mirador, San Tolentino y La Merced, respectiva-mente, quienes pueden pasar mo-mentos de sano esparcimiento. El parque tiene bancas, y su patrono es San Martín de Porres.

Como parte de la política de la presente gestión edil, de hacer de Cieneguilla un distrito ecoló-gico y donde se siga respirando aire puro, la Municipalidad puso en marcha un completo plan de recuperación de áreas verdes.

En el MIRADORINAUGURACIÓN DE PARQUE


11


En el MIRADOR

Luego de 50 años de espera, los pobladores del Centro Poblado Rural de Huaycán, cuentan con

un nuevo parque construido por la Municipalidad de Cieneguilla, el mismo que fue inaugurado oficial-mente por el alcalde Emilio Chávez Huaringa. La alegría y el júbilo se dejó notar en cada poblador que ha visto el gran cambio en la infraestructura de su localidad con la construcción de este nuevo espacio de sano es-parcimiento de los niños y familias enteras al verse finalizada la obra de construcción y renovación del parque Nº 1 Santa Rosa de Huaycán.

A la inauguración asistieron diri-gentes, arqueólogos del Ministerio de Cultura, exdirigentes de Huay-cán, así como representantes de las organizaciones sociales.

parque n 1 de huaycanINAUGURACIÓN

Más de 40 puestos de trabajo a vecinos de nuestro distrito generó la obra del parque Nº 1 Santa Rosa de Huaycán.

12


LABORES DE LIMPIEZATERCERA ETAPA

A los pueblos más ale-jados del distrito se dispuso el envío de

maquinaria pesada y per-sonal para las labores de limpieza de maleza, mejo-ramiento de ingreso a las vías principales y barrido de las calles.

La población se mostró agradecida por el apoyo brindado por nuestro al-calde, Emilio Chávez, quien dijo que continuará apo-yando los trabajos en estos sectores.

EstacionamientoMERCADO Jhon LYONS

La recuperación del orden en las principales calles y aveni-das del distrito es una de las

prioridades de la presente gestión municipal. Nuestro alcalde, Emilio Chávez, dipuso por ello la recupe-ración de la Av. Simón Bolívar la misma que, a falta de un espacio de estacionamiento, lucía por años congestionada.

Sin embargo gracias a los trabajos ejecutados entre la Municipalidad y la Asociación de Comerciantes del mercado Jhon Lyons, se logró la construcción de una playa de esta-cionamiento en el lugar.

La vía ahora luce señalizada, con es-pacios para el parqueo de vehículos, nuevas luminarias, maceteros y ta-chos de basura en beneficio de los comerciantes y los clientes.

Mejoramiento y señalización de la Av. Simón Bolívar.


13


Feria Municipal en Tambo Viejo

Nuestro distrito cuenta desde inicios del año con una Feria Municipal que fue inaugura-

da el pasado 4 de febrero y reúne en un mejor lugar a 38 exambulan-tes que por varios años vendían de manera informal en el pasaje Jhon Lyons.

Con la inauguración de esta Feria gran parte del problema del comer-cio ambulatorio ha sido resuelto, al haber ordenado el pasaje Jhon Lyons y haber generado mejores y más dignos puestos de trabajo para los comerciantes que ahora tienen un lugar formal y más ordenado-donde ofrecer sus productos a las amas de casa.

La Feria está ubicada en la A.v. Pa-chacútec en Tambo Viejo.

“Gracias al señor alcalde que nos ha dado una mejo-ría. Antes trabajábamos en el suelo, ahora tenemos un puesto propio, antes éramos ambulantes, ahora ya somos comerciantes. ”.

La Feria Municipal cuenta con juegos para niños.

Inés Flores Cuellar:

:Comerciante

14

MUNICIPALIDAD DE CIENEGUILLAMUNICIPALIDAD DE CIENEGUILLA

Con ayuda de maquinaria pesada, personal de la Gerencia de Servicios a la Ciudad y Medio Ambiente ni-veló y amplió las vías de acceso del Primer Sector.

Estos trabajos permiten que los ve-cinos de San Tolentino, El Mirador, San Pedro y La Merced, cuyas ca-lles se encontraban llenas de des-montes y maleza, tengan un mejor acceso vehicular a sus viviendas y puedan llevar a cabo su proyecto de electrificación con Luz del Sur.

Los vecinos de la zona también co-laboraron con otras maquinarias.

AMPLIACION DE VIAS EN EL primer sector

esto cambiara

Este año empezaremos los trabajos de construc-ción de pistas y veredas en los asentamientos hu-manos Magda Portal y Virgen del Carmen, así como en la Zona A de Tambo Viejo. La obra demandará una inversión de 5 millones de soles y se ejecutará gracias a las gestiones que nuestro Alcalde viene realizando constantemente ante el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento.

Virgen del CarmenZona AMagda Portal

15


MUNICIPALIDAD DE CIENEGUILLAMUNICIPALIDAD DE CIENEGUILLA

OBRAS RUMBO AL PROGRESO

15


16

mejoramientoav. la molina - av.san martin

El alcalde de Cieneguilla, Emi-lio Chávez Huaringa y el di-rector ejecutivo del Progra-

ma de Mejoramiento Integral de Barrios del Ministerio de Vivien-da, Construcción y Saneamiento, Ing. José Mosto Fonseca, inaugu-raron el domingo 8 de julio la nue-va avenida del Malecón Lurín. La vía, paralela al río Lurín, tuvo una inversión de 1 millón 844 mil 135 nuevos soles y se ejecutó gracias a las gestiones de nuestro alcalde que consiguió el conve-nio con el Ministerio de Vivien-da, Construcción y Saneamiento, logrando la finaciamiento de esta importante obra.

El burgomaestre indicó que la nueva avenida tiene una extensión de casi 5 kilómetros, de los cuales 2 kilómetros aproximadamente serán utilizados como ciclovía, en donde la población podrá practi-car deporte.

El Ing. Mosto manifestó que de los proyectos que en lo que va del año el Ministerio de Vivienda ha eje-cutado a nivel nacional, esta vía es la más extensa.

Una vía más segura por donde transitar es la Av. La Molina y San Martín la cual luce reha-

bilitada gracias a los trabajos que la Municipalidad de Cieneguilla viene ejecutando a lo largo de sus ocho kilómetros. La vía, que lucía con grietas en algu-nos tramos o cuyo pavimento había desaparecido, como a la altura del Km. 12.5, fue parchada y asfaltada y se procedió al pintado de las líneas amarillas y blancas.

ANTES

inauguracion de pista

malecon lurin

17

av. la molina - av.san martin

COMEDORES POPULARESMEJORAMIENTO DE

La Municipalidad, preocupada por los pobladores más nece-sitados, viene ejecutando el

mejoramiento y equipamiento de los comedores populares “Betty Huarcaya” (ubicado en Nueva Ga-les), “Jhon Lyons” (ubicado en La Libertad), “Magda Portal” (ubicado en Magda Portal), “Inmaculada Con-cepción” (ubicado en Villa Toledo), “Nueva Esperanza” (ubicado en Río Seco) y el “Madres Unidas” (ubica-do en Las Terrazas).

Los comedores contarán con techos aligerados, paredes tarrajeadas, óptimos ambientes, pisos nuevos y equipamiento de las cocinas y uten-silios para ofrecer un mejor servicio a los beneficiarios. Estas obras están comprendidas dentro del paquete de siete obras que incluye el mejoramiento del Puesto Médico de Nueva Gales, y se dieron en el marco del Presupuesto Participativo 2011.

bibliotecaMUNICIPAL

La necesidad de los miles de esco-lares de Cieneguilla de contar con un espacio público donde consultar libros que les permitan mejorar su aprendizaje, pronto se hará reali-dad. La Municipalidad de Ciene-guilla inició la construcción de una Biblioteca Municipal, ubicada en la Zona B de Tambo Viejo, valorizada en 98 mil nuevos soles.

Nuestro alcalde continúa cum-pliendo su promesa de brindar mejor calidad de vida para la po-blación. Por ello viene verifican-do el avance de los trabajos en el centro de salud de Tambo Viejo en donde se viene construyendo un nuevo ambiente para Rayos X, ecografía, y se cercará por com-pleto los ambientes para que el lugar esté más protegido.

CENTRO DE SALUDTambo Viejo

Cambio de rostro al comedor popular(arriba) y Centro de Salud(abajo) en Nueva Gales.

18


avanza a paso firmenueva gales

MINIcomplejo deportivo

Con el 100% de sus pistas y ve-redas asfaltadas contará muy pronto la Asociación de Vi-

viendas Nueva Gales, gracias a los trabajos que la Municipalidad, vie-ne ejecutando en el lugar. En estos momentos los trabajado-res de la empresa contratista Cons-tructora SEATLE S.A.C. vienen eje-cutando el proyecto Gales III, con lo cual todas las calles lucirán asfalta-das. Ya se ha culminado los proyec-tos Gales 1 y Gales 2. El burgomaestre informó que muy pronto anunciará la inauguración de esta importante obra y se com-prometió a seguir gestionando an-tes los ministerios competentes, para lograr una mejor calidad de vida de los cieneguillanos, especial-mente los más necesitados.

La Municipalidad viene ejecu-tando la construcción de un Minicomplejo de Fulbito, el

mismo que estará ubicado entre en las Zona C y F de Tambo Viejo. Este nuevo espacio beneficiará a los niños, jóvenes y adultos de nuestro distrito que por años han anhelado tener un ambiente adecuado para la práctica de su deporte favorito. El minicomplejo contará con gras sintético, iluminación, restaurante, baños, camerines, estacionamiento, tribunas, y estará completamente cercado para darles mayor seguri-dad y tranquilidad a los deportistas.

sol radiante



19

boulevard en tambo viejo

Parque Ecologico N 7

construccion de

La Municipalidad inició hace po-cos días los trabajos de la cons-trucción de un boulevard en el centro poblado de Tambo Viejo.

El boulevard (conocido como el parque El Anillo) tendrá una dis-tancia de 3 metros de ancho por casi 20 metros de largo y estará ubicado en la Zona C, conectado con el parque Las Palmeras. La obra tiene una inversión de 499 mil 934 nuevos soles. Allí serán reubicados los ambu-lantes, que están pintando sus coches y carritos, para brindar mejor atención a sus clientes.

El Parque Ecológico número 7, ubicado en la Tercera Etapa del distrito, viene siendo recu-perado por la Municipalidad. El parque contará con áreas de juegos para niños, bancas y alumbrado público, que embe-llecerá el paisaje en esta zona de nuestro distrito. En el lugar se sembrarán plantas orna-mentales.


SEGURIDADCIUDADANA

20


21

Los vecinos del Primer Sector y de la Tercera Etapa contarán muy pronto con Puestos de

Auxilio Rápido (PAR), los mismos que permitirán brindarles mayor seguridad y tranquilidad.

El alcalde, Emilio Chávez Huaringa, anunció que los puestos tendrán techo aligerado y serán equipados con mobiliario y televisores panta-lla plana para la supervisión y mo-nitoreo de las cámaras de seguri-dad que serán instaladas.

Los PAR tendrán una torre de radio-peraciones y repetidoras de señal para las comunicaciones con la cen-tral del Serenazgo para atender las emergencias. Estarán interconecta-dos con la Comisaría del distrito.

puesto de auxilio rapido

cuatrimotosADQUISION DE

Las áreas de Seguridad Ciudadana y Fiscalización de la Municipalidad de Cieneguilla han sido implemen-tadas con cuatro cuatrimotos que sirven para patrullar el distrito. Estos vehículos son usados para lle-gar a los lugares más alejados, como La Libertad, Inmaculada Concep-ción, Río Seco, Tinajas, San Tolen-tino, Nueva Gales, el Mirador, San Pedro, etc. Esta gestión apuesta por la seguri-dad ciudadana y vamos cada día ha-cia un distrito más seguro.

Cieneguilla contará con 4 cámaras de videovigilancia cuya ubicación estra-tégica será en el kilómetro 12,5 (Primer Sector, paradero Nº 1), en Tambo Viejo-La Cruz, el óvalo de Cieneguilla y en la Tercera Etapa.

Construcción del PAR del Primer Sector, ubicado en el paradero Nº 1.

22


ANIVERSARIO

Los regidores en pleno participando de las acti-vidades por el 42 Aniversario de Cieneguilla.

El destacado artista, Milder Cajahuaringa, recibió la medalla de Vecino Ilustre.


23

ANIVERSARIO

La Municipalidad de Cieneguilla otorgó la Llave del Distrito a la Vicepresidenta de la República,

Dra. Marisol Espinoza Cruz, durante la Sesión Solemne celebrada para recordar el 42 Aniversario de crea-ción política del distrito.

“Esta Llave me compromete como ciudadana, como congresista y como Vicepresidenta a caminar de la mano con ustedes, por ese cariño sincero que hoy me brindan y que me lo llevo conmigo para recordar que desde ahora tengo una tarea pendiente con ustedes”, expresó Es-pinoza Cruz, al recibir la condeco-ración de manos del alcalde, Emilio Chávez Huaringa.

El burgomaestre entregó también la medalla de Vecino Ilustre al famoso pintor Milder Cajahuaringa, en re-conocimiento por haber dejado en alto el nombre del distrito. El alcalde pidió a la vicepresidenta trabajar de la mano con el poder Ejecutivo para que sacar adelante los proyectos planteados en la Mu-nicipalidad en beneficio de los po-bladores más necesitados.

Minutos antes se llevó a cabo la Misa y Te Deum en la Iglesia San José en donde el párroco RP Manuel Zegarra Basurco invocó a las auto-ridades a seguir trabajando en be-neficio de los más necesitados del distrito.

La Señorita Cieneguilla 2011, Paola León, derrochando gracia.

La vicepresidenta, Marisol Espinoza, dio el ‘play de honor’ de las glorias del fútbol peruano.

El alcalde de Cieneguilla, Emilio Chávez Huaringa y la vicepresidenta del Perú , Marisol Espinoza, en el saludo a la Bandera.

Artistas como Dilber Aguilar se presen-taron en el cumpleaños del distrito.


ORDENANDOEL DISTRITO

ANTES


24


25

PASAJE Jhon Lyons

Intervención

CLAUSURA DE CENTROSDE REHABILITACIÓN

Con la finalidad de poner or-den en el distrito, personal de la Subgerencia de Fiscali-zación Municipal inició la ins-pección de los centros de reha-bilitación para personas con problemas de drogadicción que funcionan en Cieneguilla. La Municipalidad procedió a notificarlos y tras otorgar-les los plazos reglamentarios para que levanten sus obser-vaciones, procedió a clausu-rarlos. Se está procediendo a denunciar penalmente a los que desacatan el orden a la autoridad.

Por muchos años el pasaje Jhon Lyons, ubicado en el mercado del mismo nom-

bre, estuvo ocupado por vende-dores ambulantes que utilizaban la pista para el expendio de sus productos.

Tras varios meses de conversa-ciones con la autoridad edil, se dispuso su retiro pero sin dejar que pierdan sus puestos de tra-bajo.

Ahora este pasaje luce libre, or-denado, limpio y fue recuperado el acceso vehicular y peatonal.


canteras i legaLes

Operativo

La Municipalidad atendió el clamor de los vecinos que veían afectada su salud y su seguridad y clausuró ocho canteras que operaban de ma-nera ilegal en nuestro distrito.

A los dueños de estos locales ilega-les se les impuso una multa de 200 por ciento de una Unidad Impositi-va Tributaria (UIT) equivalente a 7 mil 300 nuevos soles, además de la clausura inmediata.

Algunas han sido denunciadas pe-nalmente por desacato a la autori-dad, procesos que son seguidos por el procurador público de la Munici-palidad de Cieneguilla.

Camiones al depósito por transportar material no metálico

El trabajo coordinado entre la Policía Nacional del Perú,la SUTRAN y la Municipalidad

permitió el internamiento de al menos una docena de vehículos de carga pesada que venían transpor-tando de manera ilegal material no metálico de las canteras clandesti-nas del distrito.

Las unidades fueron internadas en el Depósito Municipal por no tener permiso para circular por el lugar y además porque los choferes no contaban con licencias de conducir.Personal de Fiscalización impuso fuertes multas a los conductores y propietarios de estos vehículos. Los operativos continuarán sorpresiva-mente.

26



27

canteras i legaLes mototaxistas

DEPOSITO MUNICIPAL

reciben credenciales La Municipalidad otorgó las resolu-ciones de Permiso de Operación y la Inscripción en el Registro Vehicular Municipal a los representantes de ocho empresas de transporte de mototaxis que operan en Cienegui-lla, formalizando así a un promedio de 300 mototaxistas en el distrito.

La Asociación de Transportistas de Cieneguilla, la Asociación Nue-va Generación (Villa Toledo), así como a las asociaciones de empre-sas de transportes “Sagitario”, “San Nicolás de Tolentino”, “Arbieto” y “Estrellita” recibieron de manos de la autoridad edil el permiso que les permite operar en el distrito por seis años.

Mientras tanto, las empresas “Unión de Cieneguilla” y “Excel” recibieron la resolución de Inscripción en el Registro Vehicular Municipal.

Con la finalidad de poner orden al transporte en nuestro dis-trito, la Municipalidad de Cie-

neguilla puso en funcionamiento su Depósito Municipal ubicado en la carretera Lima - Cieneguilla, Lote Nº 3 de la Asociación de Vivienda San Nicolás de Tolentino.

Este depósito permitirá el interna-miento de vehículos de carga pesa-da (desmonte, material no metálico: arena, hormigón, piedra, residuos orgánicos, así como basura y male-za) provenientes de otros distritos, tanto como el nuestro.

Esto en cumplimiento de la Orde-nanza Municipal Nº 116-2010-MDC que prohíbe su circulación. También se continuará con el control de vehículos menores, como los mototaxis, que

circulen sin la debida autorización municipal.

Los mototaxistas mostrando sus credenciales en la Municipalidad.


PLANIFICACIÓN Y DESARROLLO

ECONÓMICO

28


29

2012 - 2021

plan de desarrollo

concertadoCONCERTADO

La Municipalidad viene elaborando el Plan de Desarrollo Local Concer-tado (PDLC) 2012 – 2021, que reu-nirá las propuestas y proyectos de los vecinos, instituciones y organi-zaciones con la orientación del de-sarrollo de nuestro distrito para los próximos diez años.

Este es el inicio de algo muy grande para Cieneguilla. Nos olvidamos que pertenecemos al Primer, Tercer o Cuarto Sector y de ahora en adelante todos somos Cieneguilla.Emilio Chávez, Alcalde.

“ “El PDLC, es una herramienta de gestión que define el modelo de distrito que todos queremos lograr, permitiendo conocer y valorar nuestros recursos, para usarlos eficientemente. Duran-te su elaboración se realiza un diagnóstico FODA (fortalezas, oportunidades, debilidades y amenazas) para poder planifi-car el crecimiento ordenado del distrito.

¿Qué es el PDLC?

Se han llevado a cabo los 15 talle-res (tres en cada uno de los cinco sectores del distrito) programados para su elaboración, donde los ve-cinos han expresado cómo quieren que sea Cieneguilla en la próxima década. En una plenaria se definirá el plan final.

30


feria gastronomica

Los máximos exponentes de la gastronomía de Cieneguilla se juntaron en un solo lugar para

dar vida aI I Concurso Gastronómi-co y de Platos Típicos que se llevó a cabo el domingo 4 de marzo, como parte de las actividades por nuestro 42 Aniversario de creación política.

El concurso reunió a cientos de po-bladores del distrito y visitantes quienes llegaron desde distintos puntos de Lima para saborear las delicias culinarias que aquí se pre-paran y comprobar que la comida

de Cieneguilla es la mejor. Con una “Ronda Selvática” Elina Sangama se coronó como la gana-dora absoluta del concurso. Su pla-to se el cual se impuso a otras deli-cias como el chancho al palo, juanes y parrillas.

El alcalde, Emilio Chávez, dijo que de esta manera está cumpliendo las promesas que hizo en campaña de hacer ferias gastronómicas para que se conozca a nivel nacional la sazón de los cieneguillanos y se ge-neren así más puestos de trabajo.

La Vicepresidenta del Perú, Marisol Espinoza, visitó la feria gastronómica y saludó a los cocineros.

artesanos

Una pequeña muestra de su talento es el que ofrecieron los integrantes de la Asocia-ción de Artesanos de Ciene-guilla. Sus productos fueron exhibidos durante la feria que se llevó a cabo en el Estadio Municipal con motivo del ani-versario de nuestro distrito.


31

feria gastronomica TALLER

restaurantes saludables

GESTIÓN PÚBLICA Y PRIVADA DE ÉXITO

Capacitación

El exalcalde de Lima Metropo-litana, Dr. Luis Castañeda Los-sio, plasmó su experiencia de

ocho años haciendo obras en Lima, en la magistral ponencia “Gestión Pública y Privada de éxito”.

“Toda gestión pública debe tener una orien-tación o un objetivo fundamental. Para nosotros ese objetivo fue el ser humano y cómo mejorar

su calidad de vida”,

Castañeda Lossio se reencontró con el alcalde de Cieneguilla, Emi-lio Chávez Huaringa, a quien felicitó por las obras que en el corto tiempo de su gestión ha realizado en bene-ficio de la población de este distrito.

El exalcalde recomendó a los funcio-narios y trabajadores que asistieron al taller, a realizar una gestión que tenga como objetivo fundamental el ser humano. Este se realizó por el 42 aniversario del distrito.

Con la finalidad de que los restau-rantes en nuestro distrito brinden buena calidad en su servicio y bue-na acogida a sus visitantes, la Muni-cipalidad de Cieneguilla llevó a cabo una charla de capacitación denomi-nada “Restaurantes Saludables”, di-rigida a dueños y trabajadores de estos negocios. Esta se realizó el 6 de junio.

32


ecoferiaRelanzamiento de la

La Municipalidad y la Asocia-ción Ecológica Cieneguilla, relanzaron la ECOFERIA, un

lugar en donde los mismos produc-tores agro-ecológicos de la Cuenca del Río Lurín y del Valle del Manta-ro ofrecen sus cosechas naturales y ecológicas a los vecinos y visitantes que llegan a nuestro distrito. El lugar, en la Tercera Etapa (pasan-do el puente Panquilma) luce nue-vos toldos instalados por la comuna, así como paredes pintadas, nuevos banners y pasacalles para hacerlo más atractivo a quienes gustan de consumir estos productos.

Los productores del Valle de la Cuenca del río Lurín y del Valle del Mantaro brindan salud y bienestar en cada una de sus cosechas.

El alcalde, Emilio Chávez, respaldó la labor que domingo a domingo hacen los productores quienes pese a las adversidades y altibajos han decidido “darnos vida y salud” con sus productos naturales. La ECOFERIA está abierta cada domingo de 9:00 a.m. a 3:00 p.m.


33

Asociación de Municipalidades Turísticas del Perú

FUNDACIÓN DE LA

Alcalde integra directorio de

Federacion Latinoamerica de Municipalidades Turisticas

Nuestro alcalde, Emilio Chávez Huaringa, fue elegido como miembro del directorio de la Fe-deración Latinoamericana de Municipalidades Turísticas.

La elección por unanimidad se llevó a cabo en la ciudad de San Bernardino, (Paraguay), en don-de el burgomaestre, acompañado por otros alcaldes del país, par-ticipó del II Congreso de Munici-

palidades Turísticas. Participaron Chile, Uruguay, Costa Rica, Perú y otros países.

En noviembre Cieneguilla tendrá el honor de recibir a embajadores y cónsules de varios países, así como intendentes, alcaldes, regidores y autoridades de diferentes ciudades de Latinoamérica, para una reunión del directorio de la Federación, y una Cumbre de Integración.

El 17 de mayo de 2012 quedará marcado en la historia del país como la fecha de nacimiento

de la Asociación de Municipalida-des Turísticas del Perú (AMTP), que tuvo como escenario Cieneguilla.

La Junta Directiva de la AMTP busca que los municipios con potencial tu-rístico trabajen de manera articula-da proyectos de desarrollo turístico y generen a través de esta actividad mayores recursos económicos para sus localidades.

La AMTP está presidida por el alcal-de de Socabaya (Arequipa), Wuilber Mendoza, y tiene como Vicepresi-dente de la región Lima, Ica y Hua-raz, al alcalde anfitrión de esta reu-nión, Emilio Chávez Huaringa.

El presidente de la AMTP procede a la juramentación de la Junta Directiva.

34



EDUCACIÓNY CULTURA

34


35

mago de oz

orquesta

obra teatral

Cieneguilla se vistió de gala al recibir a la Orquesta Sinfónica Nacional Juvenil que brindó

un espectáculo de lujo en la Iglesia San José de Tambo Viejo.

Los jóvenes músicos lucieron todo su talento frente al alcalde, regido-res, funcionarios, dirigentes, perio-distas y público en general que se dieron cita para festejar de esta ma-nera el 42 Aniversario de creación política de nuestro distrito.

La Sinfónica se robó las palmas del público cuando, de manera magis-tral, interpretó el himno a Cienegui-lla, lo que produjo que todo el audi-torio se ponga de pie.

Cieneguilla tiene La cultura que esconden los ves-tigios arqueológicos encontrados en Huaycán de Cieneguilla, el ele-gante caballo de paso, el río Lurín, el valle y el sol son los elementos que reunidos en un solo diseño for-man parte del renovado escudo de nuestro distrito.

Fue elaborado por la oficina de Co-municaciones e Imagen Institucio-nal de la Municipalidad y aprobado en sesión de concejo el pasado 19 de enero. Después de muchos años Cieneguilla cuenta con un nuevo emblema que rescata el legado his-tórico de esta parte de la provincia.

La tierra del Mavarilloso Mago de Oz se trasladó al distrito para llenar de magia el corazón de los niños. Esta obra de teatro se presentó en la Plaza Central de Tambo Viejo, en donde cientos de niños del distri-to disfrutaron con el talento de un grupo de jóvenes que dieron vida a la historia niña huérfana Dorothy.

nuevo escudo

Al menos cuatro jóvenes de Cieneguilla forman parte de la Orquesta Sinfónica Nacional Juvenil, que brindó un espectáculo de lujo en nuestro 42 Aniversario.

sinfonica


DEPORTEY ENTRETENIMIENTO

36


37

El 8 de julio la Municipalidad de Cieneguilla dio inicio a los “Domingos Saludables”,

un programa que busca impulsar la práctica del deporte y el inicio de una vida saludable en todos los vecinos del distrito.

Durante ocho domingos del 2012 la Municipalidad cerrará 2 kilóme-tros de la nueva avenida Malecón Lurín, en donde los vecinos podrán manejar bicicleta, trotar o correr en familia pues el tránsito en la vía será restringido durante seis horas desde las 8 de la mañana.

En el lugar, desde el puente Inca Moya hasta el puente Panquilma y Colca, los vecinos podrán encontrar puntos de agua, estantes de lectura, servicios de atención médica, mó-

dulos de manualidades, entre otros.El alcalde, Emilio Chávez Huarin-ga, dijo el día de la inauguración de este programa, que esta actividad tendrá como finalidad afianzar la unidad familiar, la integración so-cial y la generación de una cultura de vida sana.

A la inauguración del programa Domingos Saludables asistió la Lic. Zoila Echeandía, Directora de Par-ticipación Comunitaria del Ministe-rio de Salud, entidad que promueve estas actividades en los distritos.¡Ven con tu familia y participa!


38

Toda la emoción del Triatlón 2012 se vivió en el verano en Cieneguilla cuando siete intrépidos equipos se enfrentaron para ganar la compe-tencia que organizó la Municipali-dad de Cieneguilla como parte de nuestro 42 Aniversario.

Las características geográficas de nuestro distrito hicieron posible la competencia en las disciplinas de ciclismo, camarotaje en el río Lurín y maratón

triatlon

Campeonato "Copa Amistad 2012"

ciclismo Rally

Cieneguilla vivió la emoción y la adrenalina

Más de un centenar de ciclistas de todas partes de Lima llegaron a Cie-neguilla para vivir el Campeonato Nacional de Ciclismo Rally 2012, que tuvo como escenario nuestro distrito.

El alcalde, Emilio Chávez Huaringa, fue el encargado de dar la partida oficinal del campeonato denomina-do “A puro pedal”.

Una verdadera fiesta deportiva se vivió en Cieneguilla con el campeo-nato de la “Copa Amistad 2012”, en las categorías Máster y Supermas-ter. El torneo reunió a los mejores equipos quienes disputaron la fi-nal el pasado domingo 15 de julio. El equipo ganador en la categoría Máster fue ADEA y en la categoría Supermaster Defensor Tambo Inga alzó la copa.

Los equipos ganadores recibieron de manos de nuestro Alcalde pre-mios por S/. 1,400 y S/. 1,200.


39


cumpleanos de cieneguillaafrodisiaco

concurso de cuentos

dia de la madre

Cieneguilla se vistió de fiesta al celebrar su 42 Aniversario. Del 24 febrero al 4 de marzo la

población vivió días llenos de júbi-lo, música, arte y cultura.

La noche del sábado 3 de marzo, grupos como Bloque 18, N’Samble y Afrodisiaco pusieron la nota musi-cal y deleitaron a los cieneguillanos en la serenata en honor a nuestro distrito.

Niños, jóvenes y adultos pusie-ron a prueba su creatividad y participaron en el I Concurso

de Cuentos “Cieneguilla: Cuentos de mi tierra”. Cristian Urbina Flores, fue el ganador de una laptop al ocu-par el primer puesto de la categoría 18 años a más y Cristian Conde Ato-che fue el ganador de una bicicleta en la categoría de 10 a 17 años.

El objetivo del concurso fue involu-crar a los vecinos a tomar concien-cia sobre los acontecimientos que ocurrieron y ocurren dentro de este hermoso valle del río Lurín.

Un merecido homenaje en el Día de la Madre es el que ofre-ció el alcalde Emilio Chávez a

más de dos mil mamás de este dis-trito que se beneficiaron con aten-ciones médicas gratuitas, cambios de look, regalos y una tarde musical inolvidable.

Los Doltons con sus mejores éxitos y Los Kipus, hicieron vibrar a las mamás que abarrotaron el local co-munal.

40


BREVESAlcalde presentaInforme Vecinal

Demostrando transparencia nues-tro alcalde, Emilio Chávez Huaringa, acompañado de su equipo de fun-cionarios y su cuerpo de regidores presentó en marzo, su Primer Infor-me Vecinal 2012, sobre la ejecución presupuestaria del año 2011, así como el avance del presupuesto del presente año fiscal.

Talleres de chocolatería

Izamiento de fin de mes

Apoyo al colegio 6054 de Huaycán

Inauguración de PRONOEI Angelitos de María

Vacunación contrael tétano

Alcalde donó cemen-to en A.H. San Pedro

Campaña contra Ruidos molestos y no venta de licores a menores de 18

Frenan construcciones ilegales en ribera del río

Operativos de la Mancomunidad

Una campaña de sensibilización en contra de los ruidos molestos y el expendio de bebidas alcohólicas a menores de edad en locales de diversión, es la que ha iniciado la Municipalidad de Cieneguilla con la finalidad de brindar tranquilidad a los vecinos de nuestro distrito.

Pensando en las madres de nues-tro distrito, la Municipalidad im-plementó una serie de talleres de chocolatería y manualidades para despertar su espíritu empresarial.

Con el apoyo de personal de Sere-nazgo de Lima Metropolitana y de la Dirección Territorial Lima Este de la Policía Nacional del Perú (PNP) en Cieneguilla se realizan todos los meses operativos conjuntos de la Mancomunidad Lima Este.

Los padres de familia de Los Indus-triales cuentan con un moderno PRONOEI “Angelitos de María”, en donde sus hijos pueden estudiar. La obra fue ejecutada por FONCODES y la Municipalidad de Cieneguilla.

Trabajadores del área de Servicios a la Ciudad y Medio Ambiente de la Municipalidad recibieron todas las dosis de vacunas para que estén protegidos contra el tétano.

Personal del Ministerio de Agricul-tura en coordinación con funciona-rios de la Municipalidad impidieron el peligroso avance ilegal de invaso-res en la franja marginal del río Lu-rín en un operativo conjunto.

Cada último domingo del mes, las autoridades políticas y civiles y ve-cinos del distrito se reúnen en el parque El Anillo para el tradicional izamiento del Pabellón Nacional. Una tradición que se fortalece.

Nuestro alcalde llegó hasta la I.E. 6054 para entregar sacos de ce-mento y material de construcción para el mejoramiento de ambientes de este colegio. Los padres de fami-lia agradecieron el gesto.

Nuestro alcalde realizó una dona-ción de 100 bolsas de cemento para la construcción de un muro de con-tención para un parque del A.H. San Pedro. Asimismo, la Municipalidad realizó en marzo una campaña de fumigación y vacunación canina en este asentamiento humano.


41

AGENDA

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CIENEGUILLA

www.municieneguilla.gob.pe / Av. Nueva Toledo 97- B Cieneguilla Teléfono: 479-8212 Anexo 216 /

Consejo Editorial: Fotografía:Ximena Oliva AbadAlex Romero Pérez

Editor Victor Juárez Carmona

Diseño gráfico:Leire Zugaza-Artaza Morales

Redacción:Guillermo Cervera Márquez

Revista Nº 1 - 2012Julio de 2012Subgerencia de Comunicacionese Imagen Institucional

Impresión: Quad/Graphics Perú S.A.

Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú No. 2011-15191

AGOSTO

DICIEMBRE

SETIEMBRE

NOVIEMBRE

Día de los AbuelitosEl 26 de agosto los abuelitos de Cie-neguilla disfrutarán de agasajo or-ganizado por la Gerencia de Desa-rrollo Social, donde se realizan las inscripciones.

II Festival de la JuventudDel 21 al 23 se realizará el II Festi-val de la Juventud por un Cienegui-lla sin Drogas. Entre las actividades programadas el 22 en la Plaza Cen-tral de Tambo Viejo tendremos la elección de la Srta. Cieneguilla. In-greso libre.

Municipalidad MóvilComo en el 2011 las oficinas de la Municipalidad se trasladarán un fin de semana al Primer Sector. La fe-cha exacta la estaremos informando oportunamente a través de los me-dios de comunicación.

Navidad del NiñoEl 16 de diciembre celebraremos la Navidad del Niño Cieneguillano, con un show infantil, juegos infla-bles y regalos.

Reunión turística internacionalDel 21 al 24 de noviembre Ciene-guilla será sede de la IV Reunión del directorio de la Federación Latinoa-mericana de Ciudades Turísticas, de la que el alcalde Emilio Chávez es director, y de la Cumbre de inte-gración Turística que reunirá a más de 150 alcaldes de Chile, Paraguay, Uruguay, Ecuador, Colombia y Perú.

II Feria VocacionalEl 9 y 10 de noviembre en el Óva-lo de Cieneguilla se realizará la II Feria Vocacional 2012, dirigida a estudiantes de secundaria con la participación de universidades e institutos que informarán de sus ofertas educativas. Ingreso libre.

Día del NiñoEl tercer domingo de agosto la Mu-nicipalidad celebrará el Día del Niño con un show infantil, con in-greso libre. Escuela Municipal y Mujeres EmprendedorasLas personas interesadas en parti-cipar de nuestros cursos de fútbol, vóley, ballet y karate de la Escuela Municipal “Talento Cieneguillano”, o en los talleres de tejido, manualida-des y bijutería del Programa Muje-res Emprendedoras, pueden inscri-birse en Desarrollo Social.

Domingos SaludablesParticipa de nuestros Domingos Saludables, haciendo deporte en el Malecón Lurín, de 8 a.m. a 2 p.m. los días 19 de agosto, 9 y 30 de setiem-bre, 21 de octubre, 18 de noviembre y 2 de diciembre.

/municieneguilla

42


Emilio ChávezAlcalde

parque las palmeras - municipalidad de...

Documents