parish information · 2019. 8. 16. · gloria a. rios [email protected] director of...
TRANSCRIPT
MISSION STATEMENT
Blessed by the Holy Spirit, the multicultural commu-
nity of St. Thomas the Apostle strives to follow Jesus Christ in order to
know, love and serve God, to support one another in the parish, and to become
the visible presence of Christ in the world by
living the Gospel.
MASS SCHEDULE:
Saturday Vigil:
5:00pm
Sunday Masses: English 8:30am & 10:30am
Spanish 1:00pm Vietnamese (2nd & 4th
Sunday) 6pm
Morning Mass: Mon thru Wed and
Fri 9:00am No Mass on Thurs
Eucharistic Adoration
Daily Adoration Mon thru Wed and Fri 8am to 9am No Adoration on Thurs
Adoración al Santísimo:
Jueves 7:00pm
Reconciliations/Confesiones:
Sat/Sábado 4:00-4:45pm
OFFICE INFORMATION:
Mailing Address: 6650 Dorchester Road
North Charleston, SC 29418
Office Phone Number: 843.552.2223
Fax: 843.552.6329
Sacramental Emergency: 843.608.7558
Church Office Hours: Monday—Thursday 8:00am to 2:30pm
Friday 8:00am to 12:30pm
Closed Saturday & Sunday
Church Website:
www.stthomascatholicchurch.org
Like our Facebook Page: St. Thomas the Apostle
Catholic Church, North Charleston, SC
DIOCESE OF CHARLESTON:
Bishop: The Most Reverend
Robert E. Guglielmone
Administrator: Rev. Norbert Mendonça
Deacon:
Deacon Joe Donovan
Parish Staff: Secretary & Bookkeeper:
Joy Kabaitan [email protected]
Hispanic Ministries: Edgar Angel
[email protected] Coordinator of Rel Ed:
Gloria A. Rios [email protected]
Director of Music: Val Horick
Church Maintenance: Mike Amon
Marcela Funes Michael Ruey
August 18, 2019 Twentieth Sunday in Ordinary Time
PARISH INFORMATION MEMBERSHIP
Active members of our parish are identified by their generosity of time, talent and treasure. Stew-ardship is determined by: 1.) Being formally registered and active in the parish for at least three months; 2.) Faithful attendance to Mass on Sundays and Holy Days of Obliga-tion; 3.) Regular support of the parish using the envelope system; 4.) Involvement in at least one ministry or organization in the parish is preferred. These criteria are used to verify parishioner status for: sponsor certificates; enrollment in parochi-al schools; participation in Sacra-mental, educational, pastoral and social ministries; activities and enrichment programs; and use of facilities and services. No activity shown for three months will move a person to an Inactive Status.
"He venido a pelar la tierra en llamas." El Papa Benedicto XVI escribió que el fuego es propio de Cristo Pasión de amor, "un fuego que es entregado. Quien quiera que se acerque a él debe estar preparado para ser quemado. Este es un fuego que hace las cosas brillantes y puras y libres y grandes. Ser cristiano, entonces, es atreverse a con-fiarse a este fuego ardiente". El fuego se incendia cuando decimos la verdad, como el profeta Jeremías, que es castigado por ello. "El mensaje de la Iglesia está ahí pre-cisamente para entrar en conflicto con nuestro comportamiento, para sacar al hombre de su vida de mentiras y para traer claridad y verdad. La verdad exige, y tam-bién arde". Cristo viene a separarnos de todo lo que nos aleja de él. Mantenemos los ojos fijos en Jesús.
“I have come to set the earth on fire.” Pope Benedict XVI wrote that the fire is Christ's own Passion of love, “a fire that is to be handed on. Whoever comes close to him must be prepared to be burned. This is a fire that makes things bright and pure and free and grand. Being a Christian, then, is daring to entrust one-self to this burning fire.” The fire is set ablaze when we speak the truth, like the Prophet Jeremiah, who is punished for it. “The message of the Church is there pre-cisely in order to conflict with our behav-ior, to tear man out of his life of lies and to bring clarity and truth. Truth makes demands, and it also burns.” Christ comes to divide us from whatever keeps us from him. We keep our eyes fixed on Jesus.
PARISH NEWS
Sat. Aug 17 5:00pm †Efrin Trinidad
Requested by Maria
Sun. Aug 18 8:30am †Bill Knobloch
Requested by Friends at St. Thomas
10:30am †William Connor Requested by Don & Gloria Cronin
1:00pm Bendiciones para los feli-
greses de Santo Tomas
Richard Clay Baber, Marlene Baber, Rachel Bunker, Katherine Colon, Jane Combs, Joe Connor, Gloria Cronin, Barbara DiCamillo, Marie Donovan, Javier Gonzalez Corona, Irma DeVore, Amparo Diaz, Kirby Frasier, Andrew Gans, Jesús Garcia, Debra Kelly, Roy Knighton, Alison Lente & Sons, Fabi-ana Lisanti, Victor Lozano, Margaret Mara, Martha Mendoza, Tony Mouzon, Lily Richmond, Dusty Rhodes, Carlos R. Rivera, Ernesto Ruiz Morales, Mar-guerite Slusser, Arlene Stabile, Gisela Thompson, Regina Veloso, and Martín Vera.
Mass Intentions Happening in our Parish
Our Prayer List
Parish Financial Information 08/03 & 08/04
Envelopes Online Total No. of Env 248 26 274 Offering $9,873.00 $1,085.00 $10,958.00 Campaign $1,102.00 $1,050.00 $ 2,152.00 Diocese $ 30.00 $ 0.00 $ 30.00 Totals $11,005.00 $2,135.00 $13,140.00
REL ED PARENT MEETING
All parents with children registered in a Sac-rament class are required to attend a parent meeting. All meetings will be held in the parish hall. Our English meetings begin at 11:45am. Our Spanish meetings, at 2:15pm.
They are as follows: First Communion—Sun., Aug. 25th
Confirmation-Sun., Sept. 1st Youth RCIA-Sun., Sept., 8th
2019 Capital Campaign Weekends
These are the 2019 due dates for your Capital Campaign pledges. If you forget your preprinted envelopes, feel free to use the blue envelopes located in all pews of the church. Be sure to write your name and/or parishioner number to as-sure proper recording is made.
We thank you for your generosity!
Aug 18 Sept 22 Oct13 Nov 03 Dec15
Religious Education
YOUNG AT HEART Young at Heart meets tomorrow, Monday, Aug 19th beginning at 12noon in the parish hall. All attending are asked to bring chips, drinks, or a dessert. The club will provide sub sand-wiches. After lunch, we’ll play bunco. We hope to see everyone there!
REL ED FUNDRAISER
On Saturday, August 31st, from 8am to 12noon, our Religious Education Teaching Ministry will host a parking lot sale with a lemonade stand on our front lot. If you have any gently used items such as housewares, working electronics, sporting goods, etc., and would like to donate them to our fundraiser, please contact our church office at 843-552-2223 for drop off or pick up details. All funds raised will be used towards sling bags and school supplies for our program.
SECOND YEAR STUDENTS We remind our parents that all students must register for classes each year...even our second-year students. This is the only way we can prepare and know that your child is returning for their second year of a Sacra-ment class. The deadline to register is Thursday, August 29th. Please contact our church office, 843-552-2223, should you have any questions.
KNIGHTS OF COLUMBUS MONTHLY FELLOWSHIP
BREAKFAST
Today, Sunday, Aug 18th, after the 8:30am and 10:30am Masses in the parish hall, our Knights will host their Monthly Fellowship Breakfast. Join us for fellowship while enjoying a hot, delicious breakfast. As always, your dona-tions are most welcome. We keep a glass bowl next to the plates for your convenience. These donations are used to support our charities throughout the year.
CLASSES BEGIN SEPT 15TH All classes for both youth and adults begin Sunday, Sept 15th. All First Communion classes for both 1st and 2nd year students begin at 9:15 to 10:15am. All Confirmation and Youth RCIA classes for both 1st and 2nd year candidates begin at 11:45 to 12:45am.
NEW OFFICE HOURS Please note our new church office hours. We will be available from 8am to 2:30pm, Monday thru Thursday and 8am to 12:30pm on Fridays. Please know that we do attend Morning Mass from 9am to 9:30am.
August/Agosto 2019
AROUND THE DIOCESE
SUN/DOM MON/LUN TUES/MAR WED/MIER THURS/JUEV FRI/VIER SAT/SAB
Jul 28 17TH Sunday/ORDINARY TIME Vietnamese Mass 6pm
Jul 29 Adoration 8am-9am Daily Mass 9am Span Evang/Rm 1 & 4 7-11pm
Jul 30 Adoration 8am-9am Daily Mass 9am Hisp Choir/Church 7pm-9pm
Jul 31 Adoration 8am-9am Daily Mass 9am Scriptural Rosary 7pm/Chapel
Aug 01 NO DAILY MASS Adoración 7pm Grupo Oracion/ Hall 8pm-10pm
02 FIRST FRIDAY Adoration 8am-9am Daily Mass 9am Adoration 8am-9am Daily Mass 9am
03 Grupo Oracion/Chapel 6pm-9pm
04 18TH Sunday/ORDINARY TIME
05 Adoration 8am-9am Daily Mass 9am Span Evang/Rm 1 & 4 7-11pm
06 Adoration 8am-9am Daily Mass 9am Hisp Choir/Church 7pm-9pm
07 NO DAILY MASS Scriptural Rosary 7pm/Chapel
08 NO DAILY MASS KoC Meeting 7pm Adoración 7pm Grupo Oracion/ Hall 8pm-10pm
09 NO DAILY MASS Grupo Juvenil/Hall 6pm-10pm
10 Food Pantry/Clothing Closet 10am-12nn Grupo Oracion/Chapel 6pm-9pm
11 19TH Sunday/ORDINARY TIME Vietnamese Mass 6pm
12 Adoration 8am-9am Daily Mass 9am Span Evang/Rm 1 & 4 7-11pm
13 Adoration 8am-9am Daily Mass 9am Hisp Choir/Church 7pm-9pm
14 Adoration 8am-9am Daily Mass 9am Scriptural Rosary 7pm/Chapel
15 OFFICE CLOSED Assumption of the Blessed Virgin Mary/Mass 9am & 7pm Grupo Oracion/ Hall 8pm-10pm
16 Adoration 8am-9am Daily Mass 9AM
17 Grupo Oracion/Chapel 6pm-9pm
18 20TH Sunday/ORDINARY TIME KoC Breakfast After 8:30 & 10:30 Masses
19 Adoration 8am-9am Daily Mass 9am Young at Heart/Hall 11:30—3pm Span Evang/Rm 1 & 4 7-11pm
20 Adoration 8am-9am Daily Mass 9am Hisp Choir/Church 7pm-9pm
21 Adoration 8am-9am Daily Mass 9am Scriptural Rosary 7pm/Chapel
22 NO DAILY MASS Adoración 7pm Grupo Oracion/ Hall 8pm-10pm
23 Adoration 8am-9am Daily Mass 9am Grupo Juvenil/Hall 6pm-10pm
24 Grupo Oracion/Chapel 6pm-9pm
25 21ST Sunday/ORDINARY TIME 1st Comm Parent Meetings/Hall 11:45 & 2:15pm Viet. Mass 6pm
26 Adoration 8am-9am Daily Mass 9am Span Evang/Rm 1 & 4 7-11pm CoroSantisimo7pm
27 Adoration 8am-9am Daily Mass 9am Hisp Choir/Church 7pm-9pm
28 Adoration 8am-9am Daily Mass 9am Scriptural Rosary 7pm/Chapel
29 NO DAILY MASS Adoración 7pm Grupo Oracion/ Hall 8pm-10pm
30 FIRST FRIDAY Adoration 8am-9am Daily Mass 9am
31 Rel Ed Parking Lot Sale Fundraiser 8am—12nn Grupo Oracion/Chapel 6pm-9pm
SAFE ENVIRONMENT
St. Thomas and the Diocese of Charleston are committed to en-suring a safe environment for children and vulnerable adults. If you have any questions or concerns, please contact the Diocesan Office of Child Protection Services at 843.261.0430 or the Victims Assistance Coordinator at 843.856.0748. In accordance with Diocesan mandates, the following documents are available at the back of the church: Diocesan Victim Assis-tance Coordinator Brochure (English and Spanish), “How to Report Allegations of Sexual Abuse” flyer and Sexual Misconduct or Abuse Report Form.
DAY OF RECOLLECTION
The Ladies Guild will host a Day of Recollection on Saturday, August 24 at Immaculate Conception Church, 510 St. James Blvd., Goose Creek, from 9am to 2pm. Retreat Facilitator is Sr. Kathy Adamski with the topic “Who Do You Say I Am”. The cost is $10 per person which includes break-fast and lunch. Contact Carol Faretra at 843-572-1270 or Lainy Iquimboy at 843-709-1270 or you may email us at [email protected].
BICENTENNIAL OF OUR FOUNDING The Diocese of Charleston was canonically erected by pope Pius VII on July 11, 1820. In July 2020, we will celebrate the bicen-tennial. To give glory to God and mark this momentous occa-sion, the diocese is organizing several events. Donations are essential and can be made during a special collection the week-end of Aug 11. These funds will help commemorate the im-portant accomplishments in our history and inspire SC Catho-lics to unite as one.
ROSARY VIGIL FOR LIFE Please join in this powerful prayer to end abortion and participate in this monthly Rosary. The next Rosary is scheduled for Saturday, Sept 14th at Planned Parenthood of Columbia, 2712 Middleburg Dr., Ste 107, Columbia from 8am to 9am. Please park across the street from the facility. DO NOT PARK IN THEIR PARKING LOT. For more information please contact The Office of Family Life at 803-547-5063 or [email protected].
“He venido a traer fuego a la tierra… No he venido a traer la paz sino la división.”
«No he venido a traer paz, sino división». Misteriosa frase de Jesús que contrasta con otras salidas de sus mismos labios: «La paz os dejo, mi paz os doy». Ello quiere decir que no hemos de entender las palabras de Cristo según nuestros criterios puramente humanos: «No os la doy como la da el mundo» (Jn 14,27). Hoy leemos estas extrañas palabras de Jesús, y nos sor-prenden, porque no esperamos que el Señor quiera usar el fuego ni causar división en la sociedad ni en las familias. ¿Acaso no vino el Señor a traernos la paz, armonía y re-conciliación? La paz de Cristo no consiste en la carencia de lucha, no se identifica con una situación de indiferencia donde todo da igual, ni proviene de la eliminación de las dificultades. Cris-to es todo lo contrario a es falsa paz, a esa actitud anodina que en el fondo delata que uno no tiene nada por lo que valga la pena luchar, vivir y morir; él es pura pasión, fuego
devorador: «He venido a prender fuego en el mundo». En la historia de la Iglesia y hasta ahora mismo, en numerosos lugares del mundo, el hecho de convertirse al cristianismo ha sido causa del rechazo de familiares y vecinos y el nuevo converso ha tenido una difícil decisión que tomar,: continuar con la religión diferente de sus padres o seguir su conciencia que le apunta hacia la luz de Cristo. También el cristiano vive en una lucha a muerte contra el mal: «Todavía no habéis llegado a la sangre en vuestra pelea contra el pecado». El profeta es perseguido por denunciar el mal. Una paz que nace de tolerar el mal no es la paz de Cristo. Hay que contar con que los que rechazan a Cristo, aunque sean de la propia familia, siempre nos perseguirán, precisamente por seguir a Cristo ser fieles al evangelio. Una paz cobarde, lograda a base de traicionar a Cristo, no es paz. Él es el primero, el único, el absoluto. Cristo y su evangelio no son negocia-bles. Poner como criterio máximo el no chocar, el estar a bien con todos a cualquier precio, el no crearse problemas, acaba llevando a renegar de Cristo. Y a veces se impone la opción: «O conmigo o contra mí». El mensaje del Evangelio es un fuego purificador; es la levadura de la sociedad y el mundo. Pero un fuego encendido hay que atenderlo para que siga ardiendo, y nosotros, los seguido-res de Jesús, somos los que hemos de reavivar el fuego y mantenerlo encendido. “Señor mío, Jesucristo, te ruego que me concedas el don de la fortaleza para resistir la adversidad, el rechazo y la persecución.”
AMBIENTE SEGURO
St. Thomas y la diócesis de Charleston se comprometieron a garantizar un ambiente seguro para niños y adultos vulnerables. Si usted tiene alguna pregunta o inquietud, por favor póngase en contacto con la oficina Dio-cesana de servicios para la protección de ni-ños en 843.261.0430 o el Ministro de asisten-cia de víctimas en 843.856.0748. Según mandatos diocesanos, los siguientes documentos están disponibles en la parte posterior de la iglesia: diocesano víctima asis-tencia Coordinador folleto (inglés y español), "Cómo informe las alegaciones de Abuso Se-xual" publicitaria y mala conducta Sexual o formulario de informe de abuso.
INFORMACION PARROQUIAL
ADORACIÓN AL SANTISIMO Adoración a la Eucaristía fuera del Sacrificio de la Misa es un tributo de inestimable valor en la vida de la Iglesia. La devoción a la Santí-sima Eucaristía debe promoverse vigorosamente, porque por medio de ella los fieles dan adoración a Cristo, verdaderamente presente, al Sumo Sacerdote de las cosas buenas venideras y Redentor de todo el mundo para Jesús presente en el Santísimo Sacramento, como co-munión de deseo, une poderosamente a los fieles a Cristo. En La Adoración, los fieles de Jesucristo tienen la ocasión de adorar los sagrados misterios del Cuerpo y la Sangre del Hijo de Dios de una manera digna y continuamente experimentar dentro de sí los frutos de la redención. Los invitamos semanalmente los jueves entre las 7pm y las 8pm de la noche para compartir una hora de Adoración con el Señor. El último jueves del mes el tiempo de Adoración son de las 7pm hasta las 10pm. Los esperamos a que nos acompañe durante esta hora bendita con nues-tro Señor, Jesucristo.
ESTUDIANTES DE SEGUNDO AÑO Recordamos a nuestros padres que todos los estudiantes deben inscribirse en las clases cada año... incluso nuestros estudiantes de segundo año. Esta es la única manera en que podemos prepararnos y saber que su hijo está regresando para su segundo año de una clase sacramental. La ultima fecha para inscribirse es el jueves 29 de agosto. Comuníquese con nuestra oficina de la iglesia, 843-552-2223, en caso de que tenga alguna pregunta.
INSCRIPCIONES PARA CATESISMO
Las inscripciones para todas las clases de Educación Religiosa para jóvenes y adultos han comenzado en la oficina de la iglesia de 8am a 2pm de lunes a jueves. El ultimo dia para inscribirse es el jueves, 29 de agosto. Formularios están disponibles en las mesas traseras del la iglesia si no puede venir entre semana. Llame a la oficina parro-quial para mas detalles en como regresar su formulario. Todos los que se inscriban deben ser miembros registrados en Sto. Tomas y, los que se inscriben en una clase sacramental de primer año, deben traer una copia de su Certificado de Bautismo. Ya no es posible de tomar su solicitud sin una copia del Certificado de Bautismo. Las tarifas son $50 para estudiantes de primer año y $75 para los de segundo año. Todas las clases de Primera Comunión serán de 9:15am a 10:15am después, las demás clases de 11:45am a 12:45pm. Este horario inclu-ye nuestras clases para adultos. Todos los padres con hijos registrados en una clase sacramental deben asistir a una reunión. Todas las reuniones se llevarán a cabo en el salón parroquial. Nues-tras reuniones en inglés comienzan a las 11:45 am. Reuniones en Es-pañol, a las 2:15pm. Las fechas son los siguientes:
Primera Comunión—domingo, 25 de agosto Confirmación-domingo, 1 de septiembre
RICA para Jovenes-domingo, 8 de septiembre Todas las clases comienzan el domingo, 15 de septiembre
Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con nosotros al 843-552-2223 o [email protected].
NUEVO HORARIO DE LA OFICINA PARROQUIAL Tenga en cuenta nuestro nuevo horario de oficina en la igle-sia. Estaremos disponibles de 8am a 2:30pm, de lunes a jueves y de 8am a 12:30pm los viernes. Tenga en cuenta que asistimos a la Misa Diaria de 9am a 9:30am.
FUENTE DE LA JUVENTUD DE STO. TOMAS EL APOSTOL
Todos los jovenes de 13 a 17 años de edad están invitados a reunirse a noso-tros cada dos semanas los viernes en el salon parroquial. La siguiente reunión es el 23 de agos-to. Comenzamos a las 7:30 de la tarde y terminamos a las 9:30pm. Para la seguridad de nuestros jovenes, se les pide a todos los padres que recojan a sus hijos en el salon para que no cami-nen solos al estacionamiento de noche. Esperamos a todos los jovenes para una tarde de compañerismo, música y juegos todo con el tema del amor y agradeci-miento a Jesus.
GRUPO DE ORACION Toda la comunidad esta invitada a reunirse todos los sába-dos en el salon parroquial de 7pm hasta las 9pm para una tarde de música y oración. Se ha dicho que una familia que reza junta, se queda junta! Los esperamos!
PREPARACIÓN PARA MATRIMONIO Si planea casarse por la Iglesia en los próximos doce meses, favor inscribirse en las oficinas de la parroquia con la señora Gloria Ríos para recibir las clases de preparación matrimoni-al. Serán el sábado 14 de septiembre, de 8:00 AM a las 5:00 PM en el salón social de parroquia. Deben asistir el novio y la novia sin niños. Las clases serán dictadas por el Diácono Gabriel Cuervo, y allí se les dará información de todos requisitos que se necesi-tan para celebrar el Sacramento de Matrimonio. La clase no tiene costo. Inscríbase ya! Tel: 843-552-2223.
RECAUDOR DE FONDOS
El sábado 31 de agosto, de 8am a 12o, nuestro Ministerio de la Educación Reli-giosa organizará una venta con un puesto de limonada en nuestro estacionamiento delantero de la Iglesia. Todos los fondos recaudados se utilizarán para los sumi-nistros escolares para nuestro programa.