pardal brands re]creation #friends_talents_aitch

46
THE GARDEN OF GOOD AND EVIL JANUARY 2012 #AITCH NAIF & LYRIC PATTERN & FASHION MURAL & OBJECTS

Upload: we-are-pardal

Post on 31-Mar-2016

215 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

#NAIF_LYRIC #PATTERN_FASHION #MURALS_OBJECTS

TRANSCRIPT

Page 1: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH

THE GARDEN OF GOOD AND EVIL JANUARY 2012

#AITCHNAIF & LYRIC

PATTERN& FASHIONMURAL &OBJECTS

Page 2: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH

#AITCH O meu nome é Heliana Rotariu e sou uma ilustradora e artista Romena. Inspiro-me na ilustração naturalista, Arte Naif, em lendas e no folclore, em trabalhos em madeira e monstros misteriosos com corpos compostos por pássaros, lobos, flores, evocando cenários fantásticos de explendor e malícia.

My name is Heliana Rotariu and i am a romanian illustrator and artist. I am Inspired by naturalistic illustrations, Naive Art, legends and folklore, rs cut out of wood, intricate beasts with bodies composed of birds, wolves, snakes, flowers, all evoking fantastical scenes of splendor and malice.

Page 3: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH

#AITCH NAIF & LYRICPATTERN &FASHIONMURALS & OBJECTS

Page 4: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH
Page 5: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH

#FRIENDS_TALENTS_AITCH# NAIF & LYRIC

Page 6: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH
Page 7: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH

#FRIENDS_TALENTS_AITCH# NAIF & LYRIC

Page 8: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH
Page 9: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH

#FRIENDS_TALENTS_AITCH# NAIF & LYRIC

Page 10: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH
Page 11: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH

#FRIENDS_TALENTS_AITCH# NAIF & LYRIC

Page 12: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH
Page 13: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH

#FRIENDS_TALENTS_AITCH# NAIF & LYRIC

Page 14: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH
Page 15: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH

#FRIENDS_TALENTS_AITCH# NAIF & LYRIC

Page 16: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH
Page 17: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH

#FRIENDS_TALENTS_AITCH# NAIF & LYRIC

Page 18: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH
Page 19: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH

#FRIENDS_TALENTS_AITCH# NAIF & LYRIC

Page 20: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH
Page 21: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH

#FRIENDS_TALENTS_AITCH# NAIF & LYRIC

Page 22: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH
Page 23: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH

#FRIENDS_TALENTS_AITCH# FASHION & PATTERNS

Page 24: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH
Page 25: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH

#FRIENDS_TALENTS_AITCH# FASHION & PATTERNS

Page 26: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH
Page 27: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH

#FRIENDS_TALENTS_AITCH# FASHION & PATTERNS

Page 28: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH
Page 29: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH

#FRIENDS_TALENTS_AITCH# FASHION & PATTERNS

Page 30: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH
Page 31: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH

#FRIENDS_TALENTS_AITCH# FASHION & PATTERNS

Page 32: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH
Page 33: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH

#FRIENDS_TALENTS_AITCH# FASHION & PATTERNS

Page 34: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH
Page 35: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH

#FRIENDS_TALENTS_AITCH# MURALS & OBJECTS

Page 36: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH
Page 37: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH

#FRIENDS_TALENTS_AITCH# MURALS & OBJECTS

Page 38: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH
Page 39: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH

#FRIENDS_TALENTS_AITCH# MURALS & OBJECTS

Page 40: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH
Page 41: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH

#FRIENDS_TALENTS_AITCH# MURALS & OBJECTS

Page 42: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH
Page 43: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH

#FRIENDS_TALENTS_AITCH# MURALS & OBJECTS

Page 44: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH
Page 45: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH

#FRIENDS_TALENTS_AITCH# PORTFOLIO

QUEM SOU | WHO I AMArtista e Ilustradora, fiz parte de numerosas exposioções na Roménia Timisoara, Sibiu, Bucharest, Lasi), como ainda em Viena, Amesterdão, Hamburgo, Berlim, Aalborg, San José, etc.Comecei por desenhar estranhas e fantásticas criaturas gordinhas durante os meus estudos na Universidade de Arte e Design em Timisoara, na Roménia, assim como uma reação subversiva à forma como a academia trata a anatomia humana.O meu espectro artístico estende-se desde o rosa, “querido”, elegante, e por vezes, assustador, semi-religioso, personagens bizarras em cenários surrealistas.Aplico igualmente a minha experiência com grafismos, pintando persnagens e criando objetos manualmente, urban toys e vestuário, frequentemente apresentados em feiras em Bucareste, Berlim, Hannover, Barcelona ou Madrid.

Artist and illustrator, I've been part of numerous art shows in Romania (Timisoara, Sibiu, Bucharest, Lasi), but also in cities like Vienna, Amsterdam, Hamburg, Berlin, Aalborg, San Jose, etc.I started drawing weird chubby fantastic creatures during my studies at the University of Art and Design in Timisoara, Romania, as a sort of subversive reaction to the academical ways of treating human anatomy.My artistic work ranges from pink, cute, elegant, to sometimes creepy, semireligious, bizarre characters, mixed in surrealistic sets.I also apply my experience with graphics, painting and character design in creating artsy objects, urban toys and clothes, often showed in fairs and stores in Bucharest, Berlin, Hannover, Barcelona or Madrid.

Page 46: PARDAL BRANDS RE]CREATION #FRIENDS_TALENTS_AITCH

SOFIA DIASART DIRECTORT. +351 91 831 27 01E. [email protected]://WEAREPARDALDESIGN.COM/