para issu textos amor

28
2014 TEXTOS DE AMOR Semana do 10 ao 14 de febreiro Biblioteca IES Rafael Dieste

Upload: bibliodieste

Post on 09-Mar-2016

246 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Para issu textos amor

2014

TEXTOS DE AMORSemana do 10 ao 14 de febreiro

Biblioteca IES Rafael Dieste

Page 2: Para issu textos amor

Frases latinas de amor

Omnia vincit amor; et nos cedamus amori.

O amor vence todo, deámoslle paso ao amor.

Sic ego nec sine te nec tecum vivere possum

Así eu nin sen ti nin contigo podo vivir

Amantium irae amoris integratio est

Os desdéns dos enamorados reavivan o amor.

Amor animi arbitrio samitur non ponitur

Eliximos amar, pero non podemos elixir cándo deixar de amar

Amare et sapere vix deo conceditur

Mesmo para un deus é difícil amar e ser sabio á vez

Page 3: Para issu textos amor

Que lonxe! Que lonxe estás!Canta terra entre nós dous!Peno dende que te fuches.Ai, amor! Ai, amor!

Cando busco nos teus ollos, magóame o corazón.

Cantas cousas non pasaron!Ai, amor! Ai, amor!

Pasaron meses e anos,e a mocidade pasou.Mido por noites o tempo.Ai, amor! Ai, amor!

Por ti agardo cada día,ateigada de ilusión.Ven axiña, volta a min.Ai, amor! Ai, amor!

Ai amor, que lonxanía!Que soedade, que delor!Vivir sen ti non é vida.Ai, amor! Ai, amor!

Cartas van e cartas veñen Eros e Psique (Museos Capitolinos. Roma)e as palabras tinta son.Quero escoitar a túa voz!Ai, amor! Ai, amor!

Ai, amor! –XOSÉ NEIRA VILAS

http://sondepoetas.blogspot.com/2012/02/ai-amor-xose-neira-vilas.html

Page 4: Para issu textos amor

Llegó con tres heridas:la del amor,la de la muerte,la de la vida.

Con tres heridas viene:la de la vida,la del amor,la de la muerte.

Con tres heridas yo:la de la vida,la de la muerte,la del amor.

Llegó con tres heridas- MIGUEL HERNÁNDEZ [Cancionero y romancero de ausencias (1938-19419)]

http://antologiapoeticamultimedia.blogspot.com/2006/08/lleg-con-tres-heridas.html

Page 5: Para issu textos amor

Hoy la tierra y los cielos me sonríen, hoy llega al fondo de mi alma el sol, hoy la he visto...La he visto y me ha mirado... ¡Hoy creo en Dios!Rima XVII

¿Qué es poesía?, dices, mientras clavas en mi pupila tu pupila azul, ¡Qué es poesía! ¿Y tú me lo preguntas? Poesía... eres tú.Rima XXI

Por una mirada un mundo;Por una sonrisa, un cielo;Por un beso…,¡yo no séQué te diera por un beso!Rima XXIII

Rimas – GUSTAVO ADOLFO BÉCQUER

Page 6: Para issu textos amor

Están as nubes chorando por un amor que morreuEstán as rúas molladas de tanto como choveu.Lela, Lela, Leliña por quen eu morroquero mirarme nas meniñas dos teus ollos.

Non me deixes e ten compaixón de min.Sen ti non podo, sen ti non podo vivir.

Dame alento coas túas palabras, dame celme do teu corazón,dame lume coas túas miradas, dame vida co teu doce amor.

Lela, Lela, Leliña por quen eu morroquero mirarme nas meniñas dos teus ollos.

Non me deixes e ten compaixón de min.Sen ti non podo, sen ti non podo vivir.

Lela- CASTELAO

Page 7: Para issu textos amor

   No xardín unha noite sentadaó refrexo do branco luar,unha nena choraba sin trégolasos desdéns dun ingrato galán.

I a coitada entre queixas decía:"Xa no mundo non teño a ninguén,vou morrer e non ven os meus ollosos olliños do meu doce ben".

Os seus ecos de malenconíacamiñaban na alas do vento,_ _ _ i o lamento repetía:"Vou morrer e non ven ó meu ben!"

Lonxe dela, de pé sobre a popadun aleve negreiro vapor,emigrado, camiño de Américavai o probe, infelís amador.

I ó mirar as xentís anduriñascara a terra que deixa cruzar:"Quen pudera dar volta _pensaba_, Eros e Psique de François Gerard (1798)quen pudera convosco voar!..."

Mais as aves i o buque fuxíansin ouír seus amargos lamentos;_ _ _ sólo os ventos repetían:"¡Quen pudera convosco voar!"

Noites craras, de aromas e lúa,desde entón ¡que tristeza en vós haiprós que viron chorar unha nena,prós que viron un barco marchar!...

Dun amor celestial, verdadeiro,quedou sólo, de bágoas a proba,_ _ _ unha cova nun outeiroi un cadavre no fondo do mar.

Cántiga – CURROS ENRÍQUEZ

Page 8: Para issu textos amor

http://sondepoetas.blogspot.com/2008/03/cntiga.html

Asomaba a sus ojos una lágrima y a mi labio una frase de perdón; habló el orgullo y se enjugó su llanto, y la frase en mis labios expiró. 

Yo voy por un camino; ella, por otro; pero, al pensar en nuestro mutuo amor, yo digo aún: ¿Por qué callé aquel día? Y ella dirá: ¿Por qué no lloré yo?Rima XXX

Los suspiros son aire y van al aire,Las lágrimas son agua y van al mar.Dime, mujer: cuando el amor se olvida

¿sabes tú a dónde va? Detalle pintura de RAFAEL (Roma)Rima XXXVIII

Podrá nublarse el sol eternamente,podrá secarse en un instante el mar,podrá romperse el eje de la tierracomo un débil cristal.¡Todo sucederá! Podrá la muertecubrirme con su fúnebre crespón.Pero jamás en mi podrá apagarsela llama de tu amor.

Rimas – GUSTAVO ADOLFO BÉCQUER

Page 9: Para issu textos amor

Ojos claros, serenos,si de un dulce mirar sois alabados,

¿por qué, si me miráis, miráis airados?Si cuanto más piadosos,

más bellos parecéis a aquel que os mira,no me miréis con ira,

porque no parezcáis menos hermosos.¡Ay tormentos rabiosos!

Ojos claros, serenos,ya que así me miráis, miradme al menos.

Madrigal - GUTIERRE DE CETINA

Page 10: Para issu textos amor

Cupido e Psique de A. CÁNOVA (M. do Louvre)

«Quíxente tanto, meniña,tívenche tan grande amor,que para min eras lúa,branca aurora e craro sol;augua limpa en fresca fonte,rosa do xardín de Dios,alentiño do meu peito,vida do meu corazón».Así che falín un díacamiñiño de San Lois,todo oprimido de angustia,todo ardente de pasión,

mentras que ti me escoitabasdepinicando unha frol,porque eu non vise os teus ollosque refrexaban traiciós.Dempois que si me dixeches,en proba de teu amordécheme un caraveliñoque gardín no corazón.¡Negro caravel maldito,que me fireu de dolor!Mais a pasar polo río,¡o caravel afondou!...Tan bo camiño ti levescomo o caravel levou.”

Poemas - ROSALÍA DE CASTRO

Page 11: Para issu textos amor

Ten a serena o cantoi a serpe o alento;o lago ten a onda,Dios ten o inferno.Ti tes de abondoco que tes escondidoneses teus ollos.

O trono dos monarcas,do sabio os trunfos,a groria do poeta,o ouro do mundo:Dera eso todopor sólo unha miradadeses teus ollos.

Buscan os pitorreisespra faguer niño, a herba santa que naceveira dos ríos. Eros con arco (s.II). Museos Capitolinos

Eu busco sólounha mirada meigadeses teus ollos.

Cando se pon a lúatras dos penedos,choran as estreliñastodas do ceo.

Page 12: Para issu textos amor

Tamén eu chorocando non me alumeaneses teus ollos.

Ten a serena o canto – MANUEL CURROS ENRÍQUEZ

Nas leves tardes de Outono tan serenas,ateigadas de silencio e dozuraeu vou sentindo, amor, a túa tenruraigual que lume queimándome nas veas.

O son das aves, o vento e as sereas,a voz solemne do mar, rouca e escura,é a voz do amor coa súa fondura,co seu incansábel ritmo de mareas.

Eu quero vivir o Outono na ribeirapara amistar coas gaivotas e embarcarnunha dorna xentil, ben mariñeira.

O meu desexo máis fondo é naufragar,ouh miña boa e sinxela compañeira!no teu mar de tenrura. Só no teu mar.

Nas leves tardes de outono - MANUEL MARÍA

Page 13: Para issu textos amor

Desmayarse, atreverse, estar furioso,

áspero, tierno, liberal, esquivo,

alertado, mortal, difunto, vivo,

leal, traidor, cobarde y animoso.

No hallar fuera del bien centro y reposo,

no mostrarse alegre, triste, humilde, altivo,

enojado, valiente, fugitivo,

satisfecho, encendido, receloso;

Huir del rostro al claro desengaño,

beber veneno por licor suave,

olvidar el provecho, amar el daño;

Creer que el cielo en un infierno cabe,

dar la vida y el alma a un desengaño,

esto es amor, quien lo probó, lo sabe.

Soneto, LOPE DE VEGA

Page 14: Para issu textos amor

Cerrar podrá mis ojos la postrera sombra que me llevare el blanco día, y podrá desatar esta alma mía hora, a su afán ansioso lisonjera; 

Mas no de esa otra parte en la ribera dejará la memoria, en donde ardía: nadar sabe mi llama el agua fría, y perder el respeto a ley severa. 

Alma, a quien todo un dios prisión ha sido, venas, que humor a tanto fuego han dado, médulas, que han gloriosamente ardido, 

su cuerpo dejará, no su cuidado; serán ceniza, mas tendrá sentido; polvo serán, mas polvo enamorado.

Amor constante más allá de la muerte, F. DE

QUEVEDO

Page 15: Para issu textos amor

Denis Antoine Chaudet.

¿Quién menoscaba mis bienes?¡Desdenes!¿Y quién aumenta mis duelos?¡Los celos!¿Y quién prueba mi paciencia?¡Ausencia!De este modo en mi dolencianingún remedio me alcanza,pues me matan la esperanza,desdenes, celos y ausencia.

¿Quién me causa este dolor?¡Amor!¿Y quién mi gloria repuna?¡Fortuna!¿Y quién consiente mi duelo?¡El cielo!De este modo o recelomorir deste mal extraño,pues se aúnan en mi dañoamor, fortuna y el cielo.

¿Quién mejorará mi suerte?¡La muerte!Y el bien de amor, ¿quién le alcanza?¡Mudanza!

Page 16: Para issu textos amor

Y sus males, ¿quién los cura?¡Locura!Dese modo no es corduraquerer curar la pasión,cuando los remedios sonmuerte, mudanza y locura.

¿Quién menoscaba mis bienes?¡Desdenes!¿Y quién aumenta mis duelos?¡Los celos!¿Y quién prueba mi paciencia?¡Ausencia!De este modo en mi dolencianingún remedio me alcanza,pues me matan la esperanza,desdenes, celos y ausencia.

¿Quién me causa este dolor?¡Amor!¿Y quién mi gloria repuna?¡Fortuna!¿Y quién consiente mi duelo?¡El cielo!De este modo o recelomorir deste mal extraño,pues se aúnan en mi dañoamor, fortuna y el cielo.

¿Quién mejorará mi suerte?¡La muerte!Y el bien de amor, ¿quién le alcanza?¡Mudanza!Y sus males, ¿quién los cura?¡Locura!Dese modo no es corduraquerer curar la pasión,cuando los remedios sonmuerte, mudanza y locura.

Page 17: Para issu textos amor

Ovillejos (Del Quijote), CERVANTES

¿Como hei vivir mañá sen a luz túa?

Case morto vivín sen coñecertealó na chaira seca por absurdas rúasonde ninguén me soupo dar mornura.

Foi soedade desconforme adentroe a semente a caír en terra dura.

¿Como hei vivir mañá sen a luz túa?

Erguinme e vinte ó regresar á terracomo se fora todo aquelo un soñopesado e ti xa foras sempre miña.

Foi outra vez materno en aloumiñoo bico teu na lingua.

E foi de novo corazón adentrocomprender a existencia e a dozura.

¿Como hei vivir mañá sen a luz túa?

Pero hoxe mesmo o día abriu en medoentrou na fiestra un sol extraño inmensoe deixáchesme o leito en mantas frías.

Está a volver agora corazón adentroa soedade o podre a agoníaa me pinchar as cousas en millóns de pugascada minuto en séculos de agullas.

Page 18: Para issu textos amor

¿Como hei vivir mañá sen a luz túa?

Como hei vivir mañá sen a luz túa-BERNARDINO GRAÑA

Puedo escribir los versos más tristes esta noche. Escribir, por ejemplo: «La noche está estrellada, y tiritan, azules, los astros, a lo lejos.» El viento de la noche gira en el cielo y canta.

Puedo escribir los versos más tristes esta noche. Yo la quise, y a veces ella también me quiso. En las noches como ésta la tuve entre mis brazos. La besé tantas veces bajo el cielo infinito.

Ella me quiso, a veces yo también la quería. Cómo no haber amado sus grandes ojos fijos.

Puedo escribir los versos más tristes esta noche. Pensar que no la tengo. Sentir que la he perdido. Oír la noche inmensa, más inmensa sin ella. Y el verso cae al alma como al pasto el rocío.

Qué importa que mi amor no pudiera guardarla. La noche está estrellada y ella no está conmigo.Eso es todo. A lo lejos alguien canta. A lo lejos. Mi alma no se contenta con haberla perdido. Como para acercarla mi mirada la busca. Mi corazón la busca, y ella no está conmigo. La misma noche que hace blanquear los mismos árboles. Nosotros, los de entonces, ya no somos los mismos.

Ya no la quiero, es cierto, pero cuánto la quise. Mi voz buscaba el viento para tocar su oído. De otro. Será de otro. Como antes de mis besos. Su voz, su cuerpo claro. Sus ojos infinitos.

Page 19: Para issu textos amor

Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero. Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido.

Porque en noches como ésta la tuve entre mis brazos, Mi alma no se contenta con haberla perdido.

Aunque éste sea el último dolor que ella me causa,y éstos sean los últimos versos que yo le escribo.

Quisiera escribir los versos más tristes- NERUDA

Todo canto eu amei perdéuseme contigo:a luz clara e vibrante da miña xuventude,

os bosques entrañables perfeitos da quietude

onde o vento vivía con un lecer antigo.

Entón era o silencio o meu mellor amigo,

era eu namorado de todo canto vía,

vivir era una leda, fermosa moradía

onde o mencer entraba recendendo a pantrigo.

De súpeto viñeches con esa lonxanía,

caraverliño feble en terra ventureira,

e eu abrín outra nova fiestra para o día.

E todo canto amei foi unha lumieira,

foi a fouce tan íntima que de cote se afía

para ceifar dun pulo brutal a primaveira.

Primeiro amor, primeira morte – A. DE TARAMANCOS

Page 20: Para issu textos amor

Libre te quierocomo arroyo que brincade peña en peña,pero no mía.

Grande te quierocomo monte preñadode primavera,pero no mía.

Buena te quierocomo pan que no sabesu masa buena,pero no mía.

Alta te quierocomo chopo que al cielose despereza,se despereza,pero no mía.

Blanca te quierocomo flor de azahares

Page 21: Para issu textos amor

sobre la tierra,pero no mía.

Pero no míani de Dios ni de nadieni tuya siquiera.

Libre te quiero - A. GARCÍA CALVO

Bicarei o teu corpoe encherei-no de nomes

engolémia nos beizospara un lume de rosas

encherei-no de verbose de palabras húmidassempre a ponta da línguaco queimor até o fondo

bicarei o teu corpoondulado no leitocomo unha serpe blancairei-no percorrendoenvolvendo-te inteiraaloumiñando os porosda tua pel acendida

bicarei o teu corpona extensión máis profundaconxugarei-no todo nunha voz amorosaque gravarei continua Cupido e Psique de

Page 22: Para issu textos amor

FRANCISCO DE GOYA

desde a caluga ao pubisdesde a fronte aos nocelosdesde o van ás fazulasdesde os ombros ás coxas...

bicarei o teu corpoe enchereino de nomes.

Bicaréi o teu corpo – MIGUEL ANXO FERNÁN-VELLO

Todo o que de vos quisieraes tan poco en el fondoporque en el fondo es todo,

Como un perro que pasa, una colina,esas cosas de nada, cotidianas,espiga y cabellera y dos terrones,el olor de tu cuerpo,lo que decís de cualquier cosa,conmigo o contra mía,

Todo eso es tan poco,y lo quiero de vos porque te quiero.

Que mires más allá de mí,que me ames con violenta prescindenciadel mañana, que el gritode tu entrega se estrelleen la cara de un jefe de oficina,

Y que el placer que juntos inventamossea otro signo de la libertad.

Page 23: Para issu textos amor

JULIO CORTÁZAR

Ártemis e Eros de BATONI

Tristemente convivo coa túa ausenciaSobrevivo á distancia que nos negaMentres bordeo a frontera entre dous mundosSen decidir cal deles pode darmeA calma que me esixo para amarteSen sufrir pola túa indiferenciaA miña retirada preventiva.

Poema – LOIS PEREIRO

Page 24: Para issu textos amor

Psique contempla a Eros sostendo unha lámpara de aceite. Escultura de Reinhold Begas (1831-1911)