papa ivan pavao ii · 2018. 8. 27. · papa ivan pavao ii u osje^ko-baranjskoj @upaniji poglavar...

$: PAPA IVAN PAVAO II · 2018. 8. 27. · PAPA IVAN PAVAO II U OSJE^KO-BARANJSKOJ @UPANIJI Poglavar rimokatoli~ke crkve, dr`avnik i jedna od moralno najutjecajnijih osoba dana{njice,$

PAPA IVAN PAVAO IIPAPA IVAN PAVAO IIPAPA IVAN PAVAO IIPAPA IVAN PAVAO IIU OSJE^KO-BARANJSKOJ @UPANIJIU OSJE^KO-BARANJSKOJ @UPANIJIU OSJE^KO-BARANJSKOJ @UPANIJIU OSJE^KO-BARANJSKOJ @UPANIJI

Poglavar rimokatoli~ke crkve, dràvnik i jedna od moralno najutjecajnijih osoba dana{njice, NjegovaSvetost Ivan Pavao II., predvodio je 7. lipnja povijesno euharistijsko slavlje u [portsko-poslovnojzrakoplovnoj luci Osijek-êpin pred oko 220 tisu}a hodo~asnika i uzvanika pristiglih organiziranimprijevozom i pje{ice iz gotovo svih hrvatskih sredina i susjednih zemalja.

Unato~ temperaturi od gotovo 40 C, hodo~asnici su ve} na prilaznim cestama od Zrakoplovne lukeOsijek-Klisa radosno pozdravljali Sv. Oca i pozorno pratili bogoslu`je i propovijed jubilarnog, stotog,papina putovnja. Sv. Otac pristigao je na tlo Osje~ko-baranjske ùpanije zrakoplovom Croatia Airlinesa uZrakoplovnu luku Klisa, u kojoj su ga, uz prigodni kra}i kulturno-umjetni~ki program i darove Grada i@upanije, pozdravili osje~ko-baranjski ùpan Zdravko Bosan~i}, gradona~elnik dr.sc. Zlatko Kramari}i drugi uzvanici. Papa se odande, pra}en klicanjem razdraganog mno{tva, papamobilom uputio dovjerni~koga mno{tva u ̂ epinu, kojemu je tijekom nezaboravnog bogoslu`ja u propovijedi posebno naglasioulogu ène i obitelji u svakom, pa tako i hrvatskome, narodu.

Jednako dirljiv i dojmljiv bio je i papin privatni posjet \akova~ko-srijemskoj biskupiji i gradu \akovu,njezinom povijesnom sredi{tu, pri ~emu je Karol Wojtyla prvi slavenski papa koji je posjetio Katedralubiskupa Josipa Jurja Strossmayera. U pratnji vatikanskih crkvenih dostojanstvenika i |akova~ko-srijemskog biskupa msgr. Marina Sraki}a te predstavnika hrvatskog kulturno-politi~kog ìvota, papa jepred 150 tisu}a okupljenih \akov~ana na Trgu ispred Katedrale na~inio spontanu gestu, upe~atljivost koje}e zauvijek ostati u srcu svakog slavonskog ~ovjeka; daruju}i krunicu i medaljon ganutome |akova~komgradona~elniku Zoranu Vinkovi}u kao uzdarje za |akova~ke zlatare, Sv. Otac stavio je na glavu i {oka~ki{e{ir, odav{i na taj na~in svoje posebno priznanje slavonskome ~ovjeku, kao {to je to u~inio i tijekombogoslu`ja u êpinu, posebice se srda~no pozdraviv{i s mladeì i akademikom DragutinomTadijanovi}em, najstarijim slavonskim i hrvatskim pjesnikom i knjièvnikom, {to i jest osnovna vokacijai samoga Sv. Oca.

Od Grada Osijeka i Osje~ko-baranjske ùpanije Sv. Otac se oprostio provozom papamobilom prepunimgradskim ulicama sve do Zrakoplovne luke u Klisi, kratko se zaustaviv{i ispred @upne crkve sv. Petra iPavla i obrativ{i se svojim doma}inima prigodnom zahvalom.

15. lipnja 2003. @UPANIJSKA KRONIKA 3

U OVOM BROJUU OVOM BROJUU OVOM BROJUU OVOM BROJU

PAPA IVAN PAVAO IIPAPA IVAN PAVAO IIPAPA IVAN PAVAO IIPAPA IVAN PAVAO IIU OSJE^KO-BARANJSKOJ @UPANIJIU OSJE^KO-BARANJSKOJ @UPANIJIU OSJE^KO-BARANJSKOJ @UPANIJIU OSJE^KO-BARANJSKOJ @UPANIJI

SVEÂNO OBILJE@ENSVEÂNO OBILJE@ENSVEÂNO OBILJE@ENSVEÂNO OBILJE@ENDAN OSJE^KO-BARANJSKE @UPANIJEDAN OSJE^KO-BARANJSKE @UPANIJEDAN OSJE^KO-BARANJSKE @UPANIJEDAN OSJE^KO-BARANJSKE @UPANIJE

SKUP[TINA @UPANIJESKUP[TINA @UPANIJESKUP[TINA @UPANIJESKUP[TINA @UPANIJE

* Na 21. sjednici 29. svibnja 2003. godine: Rebalans planskih dokumenata

RADNA TIJELA SKUP[TINERADNA TIJELA SKUP[TINERADNA TIJELA SKUP[TINERADNA TIJELA SKUP[TINE

* U pripremi za 21. sjednicu @upanijske skup{tine: Zasjedala radna tijela

PITANJA I PRIJEDLOZI VIJE]NIKAPITANJA I PRIJEDLOZI VIJE]NIKAPITANJA I PRIJEDLOZI VIJE]NIKAPITANJA I PRIJEDLOZI VIJE]NIKA

POGLAVARSTVO @UPANIJEPOGLAVARSTVO @UPANIJEPOGLAVARSTVO @UPANIJEPOGLAVARSTVO @UPANIJE

* 63. sjednica 19. oùjka - Razmotrena izvje{}a trgova~kih dru{tava u su/vlasni{tvu @upanije* 64. sjednica 21. svibnja - Predloène izmjene planskih dokumenata

* 65. sjednica 13. lipnja - Kako prometno povezati @upaniju?

U OSIJEKU UTEMELJENA HRVATSKA ZAJEDNICA @UPANIJAU OSIJEKU UTEMELJENA HRVATSKA ZAJEDNICA @UPANIJAU OSIJEKU UTEMELJENA HRVATSKA ZAJEDNICA @UPANIJAU OSIJEKU UTEMELJENA HRVATSKA ZAJEDNICA @UPANIJA

SUSRETI I SASTANCISUSRETI I SASTANCISUSRETI I SASTANCISUSRETI I SASTANCI

* Pu~ki pravobranitelj u posjetu @upaniji* @upan zahvalio ~lanovima Koordinacijskog odbora za organizaciju posjeta Sv. Oca

ME\UNARODNI KONTAKTIME\UNARODNI KONTAKTIME\UNARODNI KONTAKTIME\UNARODNI KONTAKTI

* Ma|arski izborni stru~njaci u posjetu @upaniji* Urban institut - partner u projektu reforme lokalne samouprave

SKUPOVI, SVEÂNOSTI I MANIFESTACIJESKUPOVI, SVEÂNOSTI I MANIFESTACIJESKUPOVI, SVEÂNOSTI I MANIFESTACIJESKUPOVI, SVEÂNOSTI I MANIFESTACIJE

* Obiljeèn Dan [kole za tekstil, desing i primijenjenu umjetnost* @upan Bosan~i} na sve~anosti darivanja invalidskih kolica

ODBOR ZA PRIZNANJA DODIJELIOODBOR ZA PRIZNANJA DODIJELIOODBOR ZA PRIZNANJA DODIJELIOODBOR ZA PRIZNANJA DODIJELIONAGRADU OSJE^KO-BARANJSKE @UPANIJENAGRADU OSJE^KO-BARANJSKE @UPANIJENAGRADU OSJE^KO-BARANJSKE @UPANIJENAGRADU OSJE^KO-BARANJSKE @UPANIJE

* Nevenki Muniti}, Juliju Njiko{u, Andriji Veki}u, Danijelu Samardì}u,Slova~ko kulturno-umjetni~koj udruzi “Franjo Strapa~” Markovac Na{i~ki,

Tomislavu Du{ani}u, Kugla~kom klubu “Kandit-premijer” Osijek,Mariju Mu{ani}u i Martini Mijakovi}

4 @UPANIJSKA KRONIKA 15. lipnja 2003.

SVEÂNO OBILJE@ENSVEÂNO OBILJE@ENSVEÂNO OBILJE@ENSVEÂNO OBILJE@ENDAN OSJE^KO-BARANJSKE @UPANIJEDAN OSJE^KO-BARANJSKE @UPANIJEDAN OSJE^KO-BARANJSKE @UPANIJEDAN OSJE^KO-BARANJSKE @UPANIJE

Kao i svake godine od 1998., obiljeàvanje Dana Osje~ko-baranjske ùpanije 2. lipnja zapo~elo jekomemoracijom polaganjem vijenaca ispred kapelice Kraljice mira u krugu Krunske utvrde u Osijeku.

Uobi~ajeno, sredi{nja sve~anost odràna je u Hrvatskom narodnom kazali{tu u Osijeku sve~anom sjednicom@upanijske skup{tine kojoj su bili nazo~ni i predstavnici me|unarodnih organizacija, zastupnici u Hrvatskomsaboru, izaslanstva Brodsko-posavske i Vukovarsko-srijemske ̀ upanije, du`nosnici i predstavnici tijela Osje~ko-baranjske ùpanije, du`nosnici gradova i op}ina s podru~ja @upanije, predstavnici vjerskih zajednica, politi~kihstranaka, sudbene vlasti, Hrvatske vojske i policije, upravnih i drugih dràvnih tijela, Sveu~ili{ta Josipa JurjaStrossmayera i njegovih fakulteta, dru{tava, ustanova i udruga u podru~ju gospodarstva, zdravstva, socijalne skrbi,znanosti, prosvjete, kulture, tehni~ke kulture, {porta i drugim podru~jima djelatnosti, Zajednice povratnika iudruga stradalnika Domovinskog rata, sredstava javnog priop}avanja i ostali nazo~ni gosti i uzvanici.

Sve~anost uno{enja zastava Republike Hrvatske, Osje~ko-baranjske ùpanije te gradova i op}ina s podru~ja@upanije u rukama pripadnika Povijesne udruge "Hrvatski sokol" prethodila je obra}anju predsjednika @upanijskeskup{tine dr.sc. Ramira Risti}a, koji je otvaraju}i ovu sve~anost podsjetio na zna~enje datuma odabranog da biubudu}e ozna~avao Dan ùpanije: "Ovaj Dan podsjetnik je na 2. lipnja 1997. godine, dan kad su se u BelomManastiru uz nazo~nost Predsjednika Republike Hrvatske, po prvi puta od njezina osnivanja, u zavr{noj fazidovr{enja procesa mirne reintegracije i ovog dijela Republike Hrvatske u njezin ustavno-pravni poredak, naokupu na{li predstavnici svih dijelova cjelovite @upanije. Stoga je ovaj dan ozna~en simbolom kona~nog spajanjanjezinih razdijeljenih dijelova, a @upanijska ga je Skup{tina proglasila Danom Osje~ko-baranjske ùpanije.Osje~ko-baranjske ùpanija ro|ena je 1993. godine, no, po~ela je ìvjeti kao cjelina tek nakon toga dana."


Osobitu pozornost dr. Risti} je posvetio procesu decentralizacije isti~u}i: "Nalazimo se na polovici mandatakojeg su nam povjerili na{i bira~i. Na samom po~etku suo~ili smo se s po~etkom decentralizacije dràvnihfunkcija, tako da je @upanija preuzela nove zadatke prije svega u prosvjeti, zdravstvu i socijalnoj skrbi. Samproces drìmo pozitivnim, ali nismo zadovoljni niti njegovom dinamikom niti kvalitetom. Vlada je odlu~nozapo~ela taj zahtjevni proces kojim bismo se pribliìli suvremenoj Europi, ali je nai{la na administrativni aparatnespreman da se suo~i s dubokim promjenama u na~inu razmi{ljanja i djelovanja. I danas, dvije godine nakonpo~etka procesa decentralizacije, mnogi u zagreba~kim ministarstvima ne razlikuju lokalnu samoupravu od uredadràvne uprave u na{oj @upaniji, ali i drugim ùpanijama. Bez obzira na sve probleme, èlimo li biti dio Europe,zapo~eti proces morat }e se nastaviti. Za{to toliko nagla{avam va`nost decentralizacije dràve? Zato {to je bitnoda se krupne i va`ne odluke donose {to bliè gra|anima kojih se ti~u, a opet da se ostavi mogu}nost ravnomjernograzvoja na cijelokupnom podru~ju @upanije. Svatko je, uostalom, sam sebi najbolji gospodar."

Govore}i o djelovanju @upanijske skup{tine predsjednik Risti} je naglasio: "Na polovici mandata napustilanas je oporba. To je bio njihov izbor, oni sigurno najbolje znaju {to njihovi bira~i èle – da budu u vije}ni~kimklupama ili na ulici. Ako se odlu~e vratiti, nadam se da }e to s njihove strane biti konstruktivna suradnja udono{enju najboljih odluka za gra|ane na{e @upanije, a ne kao do sada samo traènje na~ina da se sru{i vlast.No, bez obzira na sve probleme, Skup{tina sve svoje obveze uspijeva na vrijeme izvr{avati. Bili smo jedna odrijetkih @upanija koja je u propisanom roku donijela sve potrebne odluke na temelju kojih povla~i sredstva zadecentralizirane funkcije, a koja ~ine ve}inu Prora~una @upanije. Isto se to ponovilo i s rokom uskla|ivanjaStatuta Osje~ko-baranjske ùpanije s Ustavnim zakonom o nacionalnim manjinama."

U svome govoru, osje~ko-baranjski ùpan Zdravko Bosan~i} istakao je rezultate koje je koalicijska vlastu @upaniji polu~ila u dvije godine nakon izbora nagla{avaju}i: "Razvojna orijentacija osnovna je vodilja ovekoalicijske vlasti, koja se zasniva na aktiviranju ljudskih, prirodnih i materijalnih resursa ove sredine. Stoga smoosnovali stalni Fond za stipendiranje i kreditiranje srednjo{kolaca i studenata, poticanje i promicanje talenatate za permanentnu edukaciju stru~njaka razli~itih profila. U tu smo svrhu u Prora~unu predvidjeli dva milijunakuna." U pregledu ostvarenih rezultata ùpan Bosan~i} je spomenuo i "Zna~ajna financijska sredstva ulaèmozajedno s jedinicama lokalne samuprave, Dràvnim uredom za katastar i geodetsko katastarsku izmjeru kako bise napokon uredilo pitanje vlasni{tva nad zemlji{tem, te njime lak{e gospodarilo. Radi aktiviranja svih razvojnihpotencijala, u izradi je i strategija razvoja @upanije."

Nastavno je prikazao angaìranje sredstava @upanijskog prora~una "u otvaranju novih i poticanju postoje}ih


poslovnih zona, stvaraju}i uvjete za razvoj maloga i srednjega poduzetni{tva, u kojemu su najve}e mogu}nostizapo{ljavnja. Nastavljeno je kreditiranje poduzetni{tva s niskim kamatama, (u pro{loj godini 7%), u suradnji sMinistarstvom za obrt, malo i srednje poduzetni{tvo, te jedinicama lokalne samouprave i poslovnim bankama.Visina kreditnog potencijala za pro{lu godinu iznosila je 40 milijuna, a ove godine 108 milijuna kuna uz kamatnustopu od 5%, jer je i @upanija subvencionirala kamatnu stopu iz Prora~una. Udio vlastitih ùpanijskih sredstavau ovome projektu je bio 5,425 milijuna kuna. Razvijen je poseban model poticanja poduzetnika po~etnika"Djetelina", sa sredstvima od 500 tisu}a kuna, u cilju otvaranja 90 radnih mjesta."

"Oìvjelo je gospodarstvo", istakao je ùpan "porastao je izvoz, pove}ana je poljoprivredna proizvodnja,prehrambeno-prera|iva~ka industrija, a nezaposlenost pada ve} {est mjeseci. Na podru~ju @upanije pole je s vi{eod 39.000 nezaposlenih evidentiranih u Zavodu za zapo{ljavanje u oùjku pro{le godine, na 34,500 u travnju ove.U suradnji s op}inama i gradovima, te Hrvatskim vodama, pokrenuli smo projekte vodoopskrbe i odvodnje,izdvojiv{i za to 5,5 milijuna kuna, pa }e ukupna sredstva iznositi vi{e od 80 milijuna kuna. Po~etkom izgradnjecjevovoda za tri ùpanije, ve} ove godine - Vukovarsko-srijemsku, Brodsko-posavsku i Osje~ko-baranjsku -uklju~it }emo se u itekako vaàn projekt osiguranja pitke vode za podru~je cijele @upanije, iz velikogapodzemnoga bazena ispod Babine Grede i Gundinaca. Na taj }emo na~in povezati ~itav lokalni sustavvodoopskrbe i dugoro~no rije{iti problem pitke vode."

Komentiraju}i nastojanja oporbenih stranaka ~iji su vije}nici podnijeli ostavku u @upanijskoj skup{tiniizrekao je: "@upanijskoj skup{tini legitimitet je potvr|en mi{ljenjem i pravnim tuma~enjem Ministarstvapravosu|a, uprave i lokalne samouprave, Odbora za zakonodavstvo Hrvatskoga sabora i Vlade RepublikeHrvatske. I dokle god se pravno, argumentirano i utemeljeno ne ospore ta tuma~enja, mi nastavljamo s radomna dobrobit gra|ana na{e @upanije."

"Dolazak svetoga Oca, Ivana Pavla II. u Osijek i \akovo krajem ovoga tjedna, ~ini nas neobi~nopo~a{}enima i zahvalnima na povjerenju {to nam je ukazano organizacijom boravka najvi{ega gosta kojega smomogli poèljeti. Pred nama je jedan od onih povijesnih trenutaka koji nadilaze dnevnopoliti~ke interese, potirusve politi~ke razlike i ujedinjuju ~itav narod u posve}enosti zajedni~kom poslu. Dopustite mi, uvaèni gosti idoma}ini, da vas i s ovoga mjesta pozovem kako bismo taj posao zajedni~ki priveli kraju, najbolje {to moèmo"zaklju~io je ùpan Bosan~i} svoj prigodni govor.

U ime gostiju sudionicima sve~ane sjednice s ~estitkama se obratio dr.sc. Zlatko Kramari}, zastupnik uHrvatskom saboru i gradona~elnik Grada Osijeka.

Sve~anost u Hrvatskom narodnom kazali{tu zavr{ena je progla{enjem Odluke o dodjeli Nagrade Osje~ko-baranjske ùpanije te prigodnim programom u izvedbi novoosnovanog Tambura{kog orkestra Osje~ko-baranjske ùpanije kojim je dirigirao dobitnik Nagrade @upanije za ìvotno djelo Julije Njiko{.

Nakon sjednice za uzvanike i goste prire|en je prigodan domjenak u sve~anim prostorijama PoglavarstvaOsje~ko-baranjske ùpanije.

U sklopu sve~anosti obiljeàvanja Dana @upanije uprili~ena je i posebna sve~anost uru~ivanja NagradeOsje~ko-baranjske ùpanije.


SKUP[TINA @UPANIJESKUP[TINA @UPANIJESKUP[TINA @UPANIJESKUP[TINA @UPANIJE

REBALANSREBALANSREBALANSREBALANSPLANSKIHPLANSKIHPLANSKIHPLANSKIHDOKUMENATADOKUMENATADOKUMENATADOKUMENATA

Sredina prora~unske godine redovito je vrijeme propitivanja ostvarivanja programa javnih potreba i prora~unakao financijskog dokumenta koji ih prati. Temeljem takvog propitivanja utvr|ena je potreba njihove izmjene idopune. Slijedom ovoga pripremljeni su akti o izmjenama i dopunama ovih najzna~ajnijih godi{njih planskihdokumenata koje je @upanijska skup{tina razmotrila na svojoj 21. sjednici 29. svibnja u nizu od devetnaest to~akakoliko ih je dnevni red ove sjednice sadràvao, a koji je obuhvatio: 1. Usvajanje zapisnika 19. i 20. sjednice Skup{tine @upanije 2. Izvje{}e Mandatne komisije Skup{tine Osje~ko-baranjske ùpanije 3. Pitanja i prijedlozi vije}nika 4. Prijedlog izmjena i dopuna planskih dokumenata a) Prijedlog Izmjena Plana rashoda za nabavu proizvedene dugotrajne imovine i dodatna ulaganja na

nefinancijskoj imovini u {kolstvu Osje~ko-baranjske ùpanije za 2003. godinu b) Prijedlog Izmjena i dopuna Programa javnih potreba u zdravstvu na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije

za 2003. godinu c) Prijedlog Izmjena i dopuna Programa javnih potreba u djelatnosti socijalne skrbi na podru~ju Osje~ko-

baranjske ùpanije za 2003. godinu d) Prijedlog Zaklju~ka o dopunama Programa investicijskih projekata na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije

u 2003. godini 5. Izmjene i dopune Prora~una Osje~ko-baranjske ùpanije za 2003. godinu a) Prijedlog Odluke o izmjenama i dopunama Prora~una Osje~ko-baranjske ùpanije za 2003. godinu b) Prijedlog Odluke o izmjenama i dopunama Odluke o izvr{avanju Prora~una Osje~ko-baranjske ùpanije za

2003. godinu 6.a)Informacija o pripremama za proljetnu sjetvu na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije b) Informacija o posljedicama elementarne nepogode - dugotrajne su{e na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije 7. Informacija o stanju i problematici biljne proizvodnje na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije 8. Informacija o stanju i problematici u sto~arstvu na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije 9. Informacija o stanju, gospodarenju i za{titi {uma na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije10. Informacija o funkcioniranju sustava obrane od tu~e na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije11. Informacija o izvr{enoj naplati slivne vodne naknade i obavljenim radovima na lokalnim vodama u 2002.

godini na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije12. Izvje{}e o radu i poslovanju Uprave za ceste Osje~ko-baranjske ùpanije u 2001. godini13. Izvje{}e o realizaciji programa i financijsko izvje{}e Hrvatskog narodnog kazali{ta u Osijeku za 2002. godinu14. Izvje{}e o djelovanju Galerije likovnih umjetnosti Osijek za 2002. godinu15. Izvje{}e o provo|enju Programa javnozdravstvenih mjera u za{titi zdravlja pu~anstva Osje~ko-baranjske

ùpanije za 2002. godinu16. Prijedlog Rje{enja o imenovanju sudaca porotnika @upanijskog suda u Osijeku17. Prijedlog Rje{enja o izboru ~lana [kolskog odbora Trgova~ke {kole Osijek18. Prijedlog Rje{enja o razrje{enju i imenovanju voditelja @upanijskog eko-stoèra Osje~ko-baranjske ̀ upanije19. Prijedlog rje{enja o razrje{enju ~lanova radnih tijela Skup{tine Osje~ko-baranjske ùpanije

21. sjednica21. sjednica21. sjednica21. sjednica@upanijske skup{tine@upanijske skup{tine@upanijske skup{tine@upanijske skup{tine29. svibnja 2003.29. svibnja 2003.29. svibnja 2003.29. svibnja 2003.


Stojanka Salaji} - novi vije}nikStojanka Salaji} - novi vije}nikStojanka Salaji} - novi vije}nikStojanka Salaji} - novi vije}nik@upanijske skup{tine@upanijske skup{tine@upanijske skup{tine@upanijske skup{tine

Prema ~lanku 32. Statuta, a sukladno odredbamaUstavnog zakona o pravima nacionalnih manjinasrpska nacionalna manjina ima pravo na 4 ~lana uSkup{tini Osje~ko-baranjske ùpanije izabrana nana~in utvr|en zakonom. Budu}i da u Skup{tiniOsje~ko-baranjske ùpanije nije ostvarena Statutompropisana zastupljenost predstavnika srpske nacionalnemanjine, odnosno da je tijekom mandata izgubljenanjihova odgovaraju}a zastupljenost (vije}ni}kudu`nost trenutno obna{aju 3 pripadnika srpskenacionalne manjine), bilo je potrebno radi ostvarivanjaodgovaraju}e zastupljenosti, dopuniti @upanijskuskup{tinu neizabranim kandidatom pripadnikomsrpske nacionalne manjine. Sukladno Zakonu oizmjenama i dopunama Zakona o izboru ~lanovapredstavni~kih tijela jedinica lokalne i podru~ne(regionalne) samouprave, izabranima se smatraju onipripadnici odre|ene manjine koji su bili kandidirani naizbornim listama, a nisu izabrani, po redu premarazmjernom uspjehu svake liste na izborima.Razmjeran uspjeh svake liste izra~unava se primjenomD'Hondtove metode. Na taj na~in prva lista kojojpripada dopunski ~lan Skup{tine, a na kojoj se nalazepripadnici srpske nacionalne manjine je listaSocijaldemokratske partije Hrvatske.

Sukladno Naputku vije}nikom postaje prvineizabrani kandidat pripadnik srpske nacionalnemanjine s liste kojoj to pravo pripada. Mandatnakomisija utvrdila je da je prvi neizabrani pripadniksrpske nacionalne manjine na 15. mjestu liste

Socijaldemokratske partije Hrvatske Stojanka Salaji}iz Beli{}a. Nakon prihva}anja ovoga Izvje{}a, novivije}nik Stojanka Salaji} poloìla je sve~anu prisegu.

Izmijenjeni i dopunjeniIzmijenjeni i dopunjeniIzmijenjeni i dopunjeniIzmijenjeni i dopunjeniplanski dokumentiplanski dokumentiplanski dokumentiplanski dokumenti

Prate}i ili prethodni dokumenti koji su temeljpromjena prora~una su programi javnih potrebaodnosno drugi planski dokumenti kojima se ure|ujekori{tenje decentraliziranih sredstava. Slijedom toga,uz prijedlog rebalansa Prora~una Skup{tini supodnesni i prijedlozi izmjena ovih planskihdokumenata.

U raspravi o ovim prijedlozima, konkretno oizmjenama i dopunama Programa javnih potreba uzdravstvu na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije za2003. godinu vije}nik Andrija Ru~evi} podsjetio je naraspravu s jedne od nedavnih sjednica Skup{tine, kadaje za na{i~ku bolnicu odobren iznos od 2,700.000,00kuna, a za Polikliniku za hemodijalizu u \akovu jedogovoreno da }e se prilikom prvog rebalansaProra~una osigurati sredstva. S obzirom da to nijeu~injeno, vije}nik je uloìo amandmane kojimapredlaè da se osigura iznos od 250.000,00 kuna zanavedenu Polikliniku.

Problem je rije{en amandmanom AndrijeRu~evi}a na Program investicijskih projekata napodru~ju Osje~ko-baranjske ̀ upanije predloìv{i da sebri{e pozicija za "Dovr{enje [portske dvorane u\ur|enovcu", koja pozicija je dvostruko nazna~ena u


prijedlozima dokumenata.

Ove prijedloge je ̀ upan Zdravko Bosan~i} u imePoglavarstva prihvatio.

Uz ovaj amndman, Skup{tina je prihvatila dopunuPrograma investicijskih projekata na podru~juOsje~ko-baranjske ̀ upanije u 2003. godini sa 16 novihprojekata (izrada idejnog projekta "Koncepcijskorje{enje vodoopskrbe Op}ine Marijanci", izradaprojektne dokumentacije vodovodnog sustava Op}ineKneèvi Vinogradi, sufinanciranje sanacije irekonstrukcije ure|aja vodoopskrbnog sustava Op}ineDarda, izgradnja vodovoda u Drenju, izgradnjaspojnog cjevovoda Dalj-Aljma{ i Aljma{-Erdut uOp}ini Erdut, elektrifikacija udaljenog sala{a u naseljuMaj{ke Me|e radi poticanja razvoja gospodarstvaOp}ine Jagodnjak, izrada dokumentacije za projekt"Navodnjavanje ratarskih i povrtlarskih povr{ina"Grada Beli{}a, industrijska zona Grada \akova II.faza, saniranje divljih deponija u Op}ini Trnava,izgradnja javne rasvjete u Op}ini Petrijevci,rekonstrukcija vodocrpili{ta vodovodnog sustava"Slavonska Podravina", zavr{etak izgradnje nastavno-{portske dvorane u Gradu \akovu, parcelacija zaUgostiteljsko-turisti~ku {kolu u Osijeku, izradaizvedbenog projekta Sveti{ta Gospe od uto~i{ta uAljma{u - servisnouslu`ni objekti i hodo~asni~ki plato,izrada geotehni~kog izvje{}a za nastavno-{portskudvoranu u Osijeku i Poljoprivredni institut Osijek(poslovna zgrada i hangar).

Nastavno na prethodno prihva}enuinicijativu, vije}nik Andrija Ru~evi}podnio je tri amandmana na Odluku oizmjenama i dopunama Prora~una, asve u svezi osiguranja sredstava zaPolikliniku za hemodijalizu u\akovu. Vije}nik Zvonko Ibriks, u

ime Kluba vije}nika HSS-a tako|er je podnioamandmane i to na Odluku o izvr{avanju Prora~una.On je predloìo formulaciju prema kojoj se odre|enepozicije realiziraju temeljem naloga Upravnog odjelaza poljoprivredu, uz prethodno stvorene programskepretpostavke. Nakon stanke i dogovora o novom tekstuamandmana Zvonka Ibriksa, ùpan Zdravko Bosan~i}prihvatio je sve podnesene amandmane.

Nakon toga, Skup{tina je prihvatila i predloènirebalans Prora~una.

Bez odlaganja saniratiBez odlaganja saniratiBez odlaganja saniratiBez odlaganja saniratiposljedice su{eposljedice su{eposljedice su{eposljedice su{e

Uvodno, pro~elnik Upravnog odjela zapoljoprivredu i {umarstvo @eljko Kralji~ak rekao je

da je jesenska sjetva za ozime kulture obavljena na86.000 ha, dok se proljetna sjetva planirala obaviti na133.674 ha, {to iznosi ukupno oko 220.000 ha.Me|utim, cca 10.000 ha se ne obra|uje zbogminiranosti ili zbog nerije{ene situacije u procesuprivatizacije dràvnog zemlji{ta. Zbog nedostatkapadalina upitna je poljoprivredna proizvodnja, apojavljuje se i dodatni problem nedostatka du{i~nihgnojiva. Sam tijek organizacije i priprema za proljetnusjetvu pro{ao je doista dobro, naglasio je @eljkoKralji~ak.

@eljko Kralji~ak izvijestio je o stanju nakondugotrajne su{e na podru~ju @upanije gdje je ugroènabiljna proizvodnja a visina vodenog taloga nedovoljnaza pravilno nicanje i rast. Na zahtjev Upravnog odjelaza poljoprivredu i {umarstvo 39 jedinica lokalnesamouprave dostavilo je podatke o posljedicama su{ekoji zaista zabrinjavaju. [teta se moè kumulativnoprocijeniti na vi{e od 200,000.000,00 kuna. Tometreba pridodati cca 8,000.000.00 {tete na uljanoj repici,a za povr}e jo{ nema informacije o visine {tete.Pro~elnik Kralji~ak tako|er je rekao da je Povjerenstvoza gospodarski razvitak sela predloìlo da se do 15.lipnja @upanijsko povjerenstvo za procjenu {teta odelementarnih nepogoda o~ituje ho}e li proglasiti ielementarnu nepogodu za kukuruz, soju i suncokret.Rije~ je o kulturama koje jo{ nisu nikle, a pretpostavljase da je prvim ki{ama provocirano klijanje.

@upan Zdravko Bosan~i} izvijestio je o sastankuodrànom u Vinkovcima nakon {to su predstavniciVlade obi{li Vukovarsko-srijemsku ̀ upaniju. Vlada jezapo~ela posao na dugoro~nim mjerama za saniranje{teta od elementarnih nepogoda te je na sjednici 15.svibnja donijela zaklju~ke kojima obvezujeMinistarstvo poljoprivrede i {umarstva da u cijelostioslobodi obveze dokazivanja minimalnog prinosa.Nadalje, otpisuje potraìvanja dràvnog Prora~una uvrijednosti pripadaju}eg dijela naknade za kori{tenjepoljoprivrednog zemlji{ta, a po osnovi sklopljenihugovora o zakupu i koncesiji dràvnogpoljoprivrednog zemlji{ta. Vlada je preporu~ila


ùpanijskim skup{tinama, gradskim i op}inskimvije}ima da oslobode od pla}anja zakupnine zakupcedràvnog poljoprivrednog zemlji{ta ~ije su povr{inezahva}ene elementarnom nepogodom. Odobrila jeMinistarstvu poljoprivrede i {umarstva da korisnicimakredita i sredstava Ministarstva poljoprivrede i{umarstva, a po programima kreditiranja iz sredstavakojima upravlja Ministarstvo poljoprivrede i{umarstva, uklju~uju}i i kredite za koje se u postupkunagodbe odobri po~ek na otplatu kredita na rok od 1godine bez obra~una redovitih kamata. S Hrvatskimvodama provest }e se postupak otpisa obveza za vodnunaknadu za 2003. godinu. Tako|er je zaduènoMinistarstvo poljoprivrede i {umarstva da putemprograma kreditiranja i kroz modele kapitalnihulaganja da poseban prioritet u nabavi opreme i dafinancira projekte navodnjavanja, te tako|er opreme isustava protiv mraza i tu~e. Stoga se moè konstatiratida je elementarna nepogoda progla{ena. Me|utim, ono{to zanima proizvo|a~e, temeljno je pitanje, kako ikojim sredstvima te {tete nadoknaditi, rekao je ùpanBosan~i} te napomenuo da je i @upanijskopoglavarstvo predloìlo, a Skup{tina usvojilarebalansom Prora~una milijun kuna za saniranje {tetaod posljedica elementarnih nepogoda, dok je pro{legodine izdvojeno 500 tisu}a kuna kao pomo} usufinancirnju premija osiguranja. Poglavarstvo iPovjerenstvo za elementarne nepogode }e i daljenastaviti s radom, no ~injenica je da }e kona~ne {teteod posljedica od ovakve elementarne nepogode biti tekrealno poznate nakon ètve i skidanje svih tih kultura,zaklju~io je ùpan.

Vije}nik Mirko \ebi} u ime Kluba vije}nikaHSS-a podnio je prijedlog mjera za saniranjeposljedica izazvanih su{om.

U raspravi o ovom prijedlogu, tajnik @upanijemr.sc. Davor Brun~i} upozorio je na nadle`nost zadono{enje akata te potrebu da se zaklju~ak modificirajer Poglavarstvo, kada je rije~ o prihodima, moèelaborirati i predloìti Skup{tini dono{enjeodgovaraju}eg akta.

Zamjenik ùpana Pavo [ar~evi} bio je mi{ljenjada je prijedlog zaklju~ka tako koncipiran da ni{ta neprejudicira, niti glede nadle`nosti nekogaonemogu}ava. On je tako|er rekao da Vlada moraosigurati dio sredstava za izravnu intervenciju odnosnosanaciju stanja nakon elementarnih nepogoda. Nakon{to Ministarstvo poljoprivrede dobije kompletnoizvje{}e o {tetama, Skup{tina treba donijeti zaklju~akkojim }e traìti da Vlada izna|e mogu}nost da se izsredstava dràvnog prora~una isplate sredstva zasaniranje posljedica. Pavo [ar~evi} je upozorio napotrebu opreza u svezi sa sugestijom Vlade da seùpanije i jedinice lokalne samouprave odreknusredstava od zakupa i prodaje pojoprivrednogzemlji{ta, jer se tu postavlja pitanje {to s tisu}ama kojirade na svojoj zemlji i nemaju u zakupupoljoprivredno zemlji{te jer nisu imali privilegiju dado zakupa uop}e do|u. On je bio mi{ljenja da sezakupnina treba platiti, a sredstva ravnomjerno iovisno o povr{inama zamlji{ta i visinama {tetenadoknaditi poljoprivrednim proizvo|a~ima. Isto tako,


odredba po kojoj se poljoprivredni proizvo|a~iosloba|aju od referentnog prinosa sadrì odre|eneopasnosti jer se mogu prijavljivati povr{ine koje uop}enisu bile zasijane. Zbog toga Vlada treba dogovoriti saosiguravaju}im ku}ama da se ubudu}e usjevi osigurajui od ovakvih pojava.

Zaklju~no, Skup{tina je prihvatila Informaciju opripremama za proljetnu sjetvu na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije. Tom prigodom konstatirala je da}e planirani prinosi za ovu godinu biti znatno umanjenizbog dugotrajne su{e na podru~ju na{e @upanije.Slijedom toga, od Vlade Republike Hrvatske traìt }ese ubrzanje procesa dono{enja odluke o naknadi ivisini {tete nastale uslijed dugotrajne su{e.

Povodom razmatranja Informacije o posljedicamaelementarne nepogode izazvane dugotrajnom su{om,Skup{tina je zatraìla od @upanijskog povjerenstva zaprocjenu {teta od elementarnih nepogoda da u skladusa stanjem na terenu do 15. lipnja 2003. godinerazmotri mogu}nosti progla{avanja elementarnenepogode na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije zasljede}e poljoprivredne kulture: kukuruz, soju isuncokret. Nakon usugla{avanja prihva}en je iprijedlog vije}nika \ebi}a te su utvr|ene mjere zasaniranje posljedica izazvanih elementarnomnepogodom - dugotrajnom su{om slijedom kojihSkup{tina:

- traì od Vlade Republike Hrvatske o~itovanje ovisini sredstava osiguranih u DràvnomProra~unu, a koja }e se staviti u funkcijusaniranja {teta izazvanih elementarnomnepogodom -dugotrajnom su{om,

- predlaè Vladi Republike Hrvatske da se sredstvaiz Dràvnog Prora~una namjenjena saniranjuposljedica izazvanih elementarnom nepogodom -dugotrajnom su{om ispla}uju korisnicima pomo}iuz koordinaciju @upanije,

- predlaè Ministarstvu poljoprivrede i {umarstvada ukine referentne prinose i da sredstva poticajastavi u funkciju saniranja poslovanjapoljoprivrednih proizvo|a~a,

- obvezuje Poglavarstvo Osje~ko-baranjskeùpanije da razmotri mogu}nost da se vi{akneraspore|enih sredstava ostvarenih od zakupa iprodaje dràvnog poljoprivrednog zemlji{ta staviu funkciju saniranja {teta izazvanih elementarnomnepogodom - dugotrajnom su{om,

- obvezuje Poglavarstvo Osje~ko-baranjskeùpanije da razmotri mogu}nost otpisa kamatapoljoprivrednim proizvo|a~ima na dospjeleobaveze po osnovu zakupa dràvnogpoljoprivrednog zemlji{ta,

- predlaè jedinicama lokalne samouprave da diosredstava ostvarenih od prodaje, zakupa ikoncesije dràvnog poljoprivrednog zemlji{tastave u funkciju saniranja {teta izazvaneelementarnom nepogodom-dugotrajnom su{om.

Nedovoljno kori{teniNedovoljno kori{teniNedovoljno kori{teniNedovoljno kori{tenisto~arski kapacitetisto~arski kapacitetisto~arski kapacitetisto~arski kapaciteti

Bez rasprave, Skup{tina je prihvatila Informacijuo stanju i problematici u sto~arstvu na podru~juOsje~ko-baranjske ùpanije, kao i pripremljenezaklju~ke s tim u svezi. Njima je naglasila zna~ajsto~arske proizvodnje za ukupna gospodarska kretanjana podru~ju @upanije, budu}i da sto~arska proizvodnjapovezuje ratarsku proizvodnju i prehrambenoprera|iva~ke kapacitete te isti~e potrebu poduzimanjaodgovaraju}ih mjera. Te mjere trebaju obuhvatiti:- osiguranje interventnog otkupa tovnih svinja i

junadi s ciljem obnavljanja robnih rezervi, acjelokupni posao bi bio u nadle`nostiRavnateljstva za trì{nu i strukturalnu potporu upoljoprivredi pri Ministarstvu poljoprivrede i{umarstva,

- pripremu prijedloga izmjene i dopune Zakona odràvnoj potpori u poljoprivredi kako bi sepoticaji u sto~arskoj proizvodnji ostvarili u rokudo 30 dana,

- osiguranje za{tite doma}eg trì{ta od uvozasto~arskih proizvoda po niskim dampin{kimcijenama i eliminiranje prisustva nelojalnekonkurencije koja se ostvaruje uvozom visokosubvencioniranih proizvoda s trì{ta susjednihzemalja,

- izradu nacionalnog programa razvoja govedarskei svinjogojske proizvodnje u cilju intenzivnijegrazvoja sto~arske proizvodnje, kako bi pri ulaskuu Europsku uniju bili zna~ajniji proizvo|a~i mesai mlijeka.

Nadalje, Skup{tina je upozorila na nedovoljnokori{tenje sto~arskih kapaciteta na podru~ju @upanijei isti~e da bi bolja iskori{tenost osobito bila zna~ajnazbog utvr|ivanja proizvodnih kvota prije ulaska uEvropsku uniju. Stoga je zaduìla Upravni odjel zapoljoprivredu i {umarstvo Osje~ko-baranjske ùpanijeda u suradnji s Hrvatskim zavodom za poljoprivrednusavjetodavnu slu`bu, Podru`nica Osje~ko-baranjskeùpanije, Hrvatskim sto~arsko selekcijskim centrom,Selekcijska slu`ba Osje~ko-baranjske ùpanije i HGK@upanijskom komorom Osijek, u roku od 6 mjeseciizradi dugoro~ni program s prijedlogom mjera zapove}anje sto~arske proizvodnje na podru~ju @upanijeu razdoblju od 2004. - 2007. godine.

Postoje}i model obranePostoje}i model obranePostoje}i model obranePostoje}i model obraneod tu~e zamijeniti novimod tu~e zamijeniti novimod tu~e zamijeniti novimod tu~e zamijeniti novim

Sagledavaju}i podatke iznesene u Informaciji ofunkcioniranju sustava obrane od tu~e na podru~juOsje~ko-baranjske ùpanije, Skup{tina je ocijenilanu`nim zatraìti od Dràvnog hidrometeorolo{kog


zavoda o~itovanje o nastavku provo|enja obrane odtu~e, te informaciju kako su izvr{ene pripreme zapodru~je Osje~ko-baranjske ùpanije u sezonioperativnog provo|enja obrane od tu~e koja se provodiod 1. svibnja do 30. rujna teku}e godine.

U odnosu na podatak o prijedlogu Dràvnoghidrometeorolo{kog zavoda o napu{tanju dosada{njegmodela obrane od tu~e, Skup{tina je ocijenila nu`nimnastaviti s dosada{njim na~inom provo|enja redoviteobrane od tu~e sve dok se ne uspostavi novi model koji}e djelotvorno za{tititi poljoprivredna i drugamaterijalna dobra od tu~e odnosno sanirati njezineposljedice. No, ona smatra potrebnim osigurati novemogu}nosti financiranja obrane od tu~e kako bi sesustav obrane od tu~e doveo na vi{u operativnostru~nu razinu. Stoga predlaè da se sustavprotugradnih mreà za za{titu vo}arske i povrtlarskeproizvodnje uvrsti u model financiranja kapitalnihulaganja.

Nadalje, Skup{tina je istakla spremnost @upanijeza sudjelovanje u sufinanciranju dijela premijeosiguranja poljoprivredne proizvodnje od mogu}ih{teta uzrokovanih elementarnim nepogodama, pravnimi fizi~kim osobama koje su u svojstvu osiguranika inalaze se u sustavu poticaja.

Izgraditi sustav navodnjavanjaIzgraditi sustav navodnjavanjaIzgraditi sustav navodnjavanjaIzgraditi sustav navodnjavanja

U raspravi o Informaciji o izvr{enoj naplati slivnevodne naknade i obavljenim radovima na lokalnimvodama u 2002. godini na podru~ju Osje~ko-baranjskeùpanije vije}nik Zvonko Ibriks pitao je da li postojiinterventni plan za navodnjavanje s obzirom da senalazimo na podru~ju izme|u toka Drave i Save.Tako|er se zanimao za realizaciju Zaklju~ka Skup{tinekojim je Poglavarstvo zaduèno da stupi u kontakt spoglavarstvima ostalih slavonskih ùpanija zbogosiguranja dodatnih sredstava za ~i{}enje kanala III. iIV. reda.

Tomislav @gur, predstavnik Hrvatskih voda,Vodnogospodarske ispostave "Kara{ica-Vu~ica" rekaoje da su jo{ 1993. godine zapo~ete aktivnosti naslivnom podru~ju "Kara{ica-Vu~ica" te su sverelevantne ~injenice sagledane i tako stvorena podlogaza izradu idejnih rje{enja i glavnih projekata.Me|utim, osim Hrvatskih voda, na drugoj strani nijepostojao partner kako bi do{lo do realizacijeplaniranog. Na podru~ju grada Beli{}a postojimogu}nost natapanja cca 4.000 ha, pri kraju je iprojektiranje, a realizacija se planira za sljede}ugodinu. Tako|er je napravljen i prijedlog za izgradnjubrdskih akumulacija koje mogu biti u funkciji i zanatapanje i za druge svrhe. Glede kanala, Tomislav@gur je rekao da su na "kriti~noj razini odràvanosti"

te je potrebna dogradnja i investiranje u sustav za{titeod {tetnog djelovanja voda.

Zvonko Ibriks postavio je pitanje ima li saznanjao eventualnim izmjenama Zakona o vodnomgospodarstvu koji je destimulativan za mnogekorisnike koncesije na vodama jer koncesionari morajupetogodi{nju koncesiju platiti jednoobro~no.

Tomislav @gur rekao je da nema informaciju oizmjenama Zakona. Potom se osvrnuo na elementarnunepogodu - su{u i napomenuo da poljoprivrednici kojitrebaju koristiti sustav navodnjavanja na slivu Vukenisu ni materijalno ni organizacijski za to spremni.

Prihva}aju}i Informaciju o izvr{enoj naplati slivnevodne naknade i obavljenim radovima na lokalnimvodama u 2002. godini, Skup{tina je konstatiralaneznatan napredak u naplati slivne vodne naknade, pri~emu je istakla da je stanje i dalje nezadovoljavaju}e.Ponovo je, me|utim, ukazala na problem neodràvanjadetaljne kanalske mreè - kanala III. i IV. reda, koje sudu`ni odràvati korisnici zemlji{ta koje se nalazi uz tekanale, te upozorava da zbog toga moè do}i doznatnih problema u odvodnji vi{ka intenzivnijihoborina.

U tom sklopu ukazala je i na problemnavodnjavanja te pokrenula inicijativu za izradudugoro~nog programa izgradnje sustavanavodnjavanja poljoprivrednih povr{ina. Upravniodjel za gospodarstvo Osje~ko-baranjske ùpanijeosigurat }e koordinaciju sa gospodarskim subjektimai trgova~kim dru{tvima za vodno gospodarstvo igraditeljstvo u pripremi prijedloga ovog programa.

Izvje{}e o poslovanju @upanijske upraveIzvje{}e o poslovanju @upanijske upraveIzvje{}e o poslovanju @upanijske upraveIzvje{}e o poslovanju @upanijske upraveza ceste - nije prihva}enoza ceste - nije prihva}enoza ceste - nije prihva}enoza ceste - nije prihva}eno

Otvaraju}i raspravu o Izvje{}u oposlovanju @upanijske uprave za cesteu 2001. godini vije}nik TihomirSalaji}, u ime klubova vije}nika LS-ai SDP-a, predloìo je da sezaklju~kom Skup{tine konstatirajuzamjerke glede na~ina rada,

kooperativnosti i odgovornosti @upanijske uprave zaceste, izraène od strane Poglavarstva, Radne grupekoju je Poglavarstvo imenovalo, te od strane inspekcijecestovnog prometa, Ministarstva pomorstva, prometai veza, Ureda dràvne uprave u Osje~ko-baranjskojùpaniji - Slu`be za gospodarstvo te Odjela zasigurnost cestovnog prometa pri Policijskoj upraviOsje~ko-baranjskoj. Stoga se Izvje{}e ne bi trebalousvojiti, a ponovnom poùrnicom upu}enomDràvnom odvjetni{tvu potrebno je traìti odgovore naiskazane zamjerke kako bi se mogao zauzeti konkretanstav o Izvje{}u, rekao je vije}nik Salaji}.


Vije}nik Mirko \ebi} predloìo je da o takopredloènom zaklju~ku svatko glasuje po svomuvjerenju.

Ravnatelj Tomislav Glava{ rekao je da seIzvje{}e za 2001. godinu temelji na ~injenicama ipravovaljanim dokumentima koji se nalaze u@upanijskoj upravi za ceste. Glede Izvje{}a tzv. radnegrupe, Tihomir Glava{ je rekao da je puno neistina ipoluistina koje tendenciozno napisane izazivajuodre|ene sumnje. Osim toga 90% sadràja izvje{}aradne grupe uop}e se ne odnosi na poslovanje u 2001.godini za koju se podnosi Izvje{}e o poslovanjuUprave za ceste. Na kraju ravnatelj Glava{ se ogradiood izvje{}a radne grupe kao sasvim nepotrebnog,proma{enog i neistinitog.

Vije}nik Tihomir Salaji} ponovno se javio zarije~ i podsjetio na tri o~itovanja razli~itih institucijakoja su bila razlogom da se Izvje{}e ne prihvati, na {toje Tihomir Glava{ rekao da je od strane Prekr{ajnogsuda u Osijeku odba~eno sedam prekr{ajnih prijava jersu bile neosnovane. Institucije o kojima je rije~ i kojesu dale svoja o~itovanja o suradnji s Upravom za cesteupitnih su nadle`nosti za pisanje tih dopisa i davanjeo~itovanja.

Nakon toga, glasovanjem o podnesenom Izvje{}uSkup{tina ga nije prihvatila.

HNK Osijek treba gostovatiHNK Osijek treba gostovatiHNK Osijek treba gostovatiHNK Osijek treba gostovatii u gradovimai u gradovimai u gradovimai u gradovimaOsje~ko-baranske ùpanijeOsje~ko-baranske ùpanijeOsje~ko-baranske ùpanijeOsje~ko-baranske ùpanije

Izvje{}e o realizaciji programa i financijskoizvje{}e Hrvatskog narodnog kazali{ta u Osijeku za2002. godinu bilo je povodom upita vije}nika

Tomislava Matkovi}a koji je traìopoja{njenje strukture 8% vlastitihprihoda Kazali{ta. Vije}nik je tako|errekao da je impresionirangostovanjima u Sarajevu, Budimpe{tii drugim gradovima, ali bi bio jo{ vi{eimpresioniran da je Kazali{tegostovalo u Belom Manastiru,Na{icama i \akovu. Potpunije i detaljnije financijskoizvije{}e traìla je i vije}nica Silvija Vuka{inovi}.Intendant Hrvatskog narodnog kazali{ta u Osijeku@eljko âgalj rekao je da Kazali{te gostuje i uinozemstvu i u Republici Hrvatskoj, a prioritetno una{oj @upaniji. Pozitivno je prihva}en skup{tinskizaklju~ak s jedne od nedavnih sjednica kojim se traìloizvo|enje predstava odnosno gostovanje u gradovimai op}inama na podru~ju na{e @upanije. U sljede}emIzvje{}u mo}i }e se sagledati gostovanja u svimmjestima i gradovima koji imaju minimum uvjeta zaodràvanje kazali{nih predstava. Kazali{te je ve}gostovalo u Na{icama i \akovu, u Beli Manastirodlazi u lipnju a u Beli{}u i Valpovu jo{ nijeosposobljena dvorana. U svezi 8% vlastitih prihodaintendant âgalj je pojasnio da je rije~ prvenstveno oprihodima od karata, donatora, sponzora, kori{tenjakazali{nog prostora (iznajmljivanja foajea, sve~anedvorane i kazali{nog bifea). Ovi prihodi ukupno iznosepreko 1.600.000,00 kuna, {to zna~i oko 8,5%, noKazali{te teì da taj iznosi dostigne 10% {to bi bio"vrh" u hrvatskom glumi{tu.

Vije}nik Sandor Jakab spomenuo je gostovanjeHrvatskog narodnog kazali{ta iz Osijeka u Budimpe{ti,koje je izazvalo izniman interes tako da je kazali{tebilo prepuno, a predstavnici hrvatske manjine do{li suna predstavu ~ak iz Pe~uha i ostalih dijelovaMa|arske. Vije}nik Jakab je ujedno rekao da bitrebalo, ukoliko nije u okviru bilateralnih sporazumao kulturnoj suradnji, na}i na~in da se osiguraju


sredstva iz dràvnog prora~una za ovenamjene. Vije}nik Matej Perku{i}pitao je da li su honorarnimdjelatnicima za ovu godinu ispla}enihonorari, a na to je intendant âgaljodgovorio da Kazali{te u Osijeku imanajmanji prora~un od svih nacionalnih

teatara a jedino nema dugova i manjkova. Honorarnimsuradnicima su za sije~anj i velja~u pla}eni honorari,no ima problema s isplatama kada je rije~ o GraduOsijeku, dok @upanija na vrijeme namiruje sve svojeobveze prema Kazali{tu.

Nakon toga Skup{tina je prihvatila podnesenoIzvje{}e.

Potreba ve}eg sudjelovanjaPotreba ve}eg sudjelovanjaPotreba ve}eg sudjelovanjaPotreba ve}eg sudjelovanjaGrada Osijeka u financiranjuGrada Osijeka u financiranjuGrada Osijeka u financiranjuGrada Osijeka u financiranjuGalerije likovnih umjetnostiGalerije likovnih umjetnostiGalerije likovnih umjetnostiGalerije likovnih umjetnosti

Povodom podnesenog Izvje{}a odjelovanju Galerije likovnihumjetnosti Osijek za 2002. godinuvije}nica Silvija Vuka{inovi} bila jemi{ljenja da Galerija nije do sadadovoljno zainteresirala javnost zasvoje izlo`be i galerijske vrijednostite da nije bilo plakata i promid`bene

aktivnosti povodom Dana Grada, Dana @upanije isli~nih prigoda, te predloìla da Kazali{te, Galerija iprosvjetne ustanove izrade zajedni~ke programe zatakve prigode. Vije}nik Andrija Ru~evi} traìo je dase ubudu}e u izvje{}ima daju podaci o brojukonzumenata, posjetitelja, odnosno informacije okvaliteti kulturnog ìvota kod nas, posebice uusporedbi sa Splitom, Rijekom, Zagrebom i drugimgradovima. Ravnateljica Galerije likovnih umjetnostimr.sc. Jelica Ambru{ prihvatila je primjedbevije}nika kao dobronamjerne i rekla da }e Galerija ubudu}em stru~nom radu pobolj{ati svoju djelatnostkako na ovom podru~ju, tako i cijeloj regiji i RepubliciHrvatskoj.

Skup{tina je prihvatila Izvje{}e o djelovanjuGalerije likovnih umjetnosti Osijek za 2002. godinu,pripremljeno u Galeriji likovnih umjetnosti Osijek. No,ukazala je na potrebu ve}eg sudjelovanja GradaOsijeka u organiziranju i financiranju Galerije likovnihumjetnosti Osijek u realizaciji projekata za kojesredstva osigurava Ministarstvo kulture.

Donesen Program javnozdravstvenihDonesen Program javnozdravstvenihDonesen Program javnozdravstvenihDonesen Program javnozdravstvenihmjera u za{titi zdravlja pu~anstvamjera u za{titi zdravlja pu~anstvamjera u za{titi zdravlja pu~anstvamjera u za{titi zdravlja pu~anstva

Raspravljaju}i o prijedlogu Programa javnozdrav-

stvenih mjera u za{titi zdravlja pu~anstva Osje~ko-baranjske ùpanije za 2002. godinu, a u svezi Tr`nogcentra u Vi{njevcu vije}nica Silvija Vuka{inovi}pitala je ima li podataka o septi~kim jamama koje su ublizini {kole, na {to je Marina Valek, predstavnicaZavoda za javno zdravstvo odgovorila da Zavodobavlja analize ali nema ovla{tenja izlaziti na teren bezeventualnog zahtjeva nadle`nog inspektora. U svezi sovim slu~ajem izvijestila je da su djelatnici Zavodauzeli uzorak o kojem je rije~, a za daljnje informacijebilo bi potrebno obratiti se slu`bama Zavoda.

Skup{tina je prihvatila Izvje{}e o provo|enjuPrograma javnozdravstvenih mjera u za{titi zdravljapu~anstva Osje~ko-baranjske ùpanije za 2002.godinu, no konstatirala je da u Izvje{}u nedostajukomparativni podaci (u odnosu na prethodnu godinu),a koji se odnose na rezultate mjerenja kakvo}e zraka,voda, namirnica i drugih pra}enih uzoraka.

Imenovanja i razrje{enjaImenovanja i razrje{enjaImenovanja i razrje{enjaImenovanja i razrje{enja

Prihva}aju}i prijedlog komisije za izbor iimenovanja, Skup{tina je imenovala suce porotnike@upanijskog suda u Osijeku te izvr{ili promjene uskup{tinskim radnim tijelima. Ove promjeneuvjetovane su podnesenim ostavkama oporbenihvije}nika, s jedne strane odnosno kadrovskimpromjenama u @upaniji. Tako su svojih du`nostirazrije{eni Ivan Drmi} u Odboru za za{titu sloboda iprava gra|ana, Ivan [imi} u Mandatnoj komisiji teIvan Vukeli} u Odboru za prosvjetu, kulturu i znanost.Umjesto dr.sc. Ladislava Bognara na du`nost voditelja@upanijskog eko-stoèra Osje~ko-baranjske ùpanijeimenovan je novi ùpan Zdravko Bosan~i}.

Nakon smrti Joze Petovi}a za ~lana [kolskogodbora Trgova~ke {kole Osijek izabrana je [teficaû~ak.


RADNA TIJELA SKUP[TINERADNA TIJELA SKUP[TINERADNA TIJELA SKUP[TINERADNA TIJELA SKUP[TINE

ZASJEDALAZASJEDALAZASJEDALAZASJEDALARADNA TIJELARADNA TIJELARADNA TIJELARADNA TIJELA

U pripremi 21. sjednice Skup{tine ponovo su se na okupu na{la gotovo sva njezina radna tijela: Odbor zaprosvjetu, kulturu i znanost, Odbor za zdravstvo i socijalnu skrb, Komisija za financije i imovinsko-pravna pitanja,Komisija za izbor i imenovanja, Komisija za javne slu`be, Komisija za gospodarska pitanja i @upanijskopovjerenstvo za gospodarski razvitak sela. U pripremi za 21. sjednicu Skup{tine Osje~ko-baranjske ùpanijesazvana je 12. sjednica Komisije za prostorno ure|enje i za{titu okoli{a za 28. svibnja 2003. godine. Sjednica nijeodràna jer nije bio nazo~an dovoljan broj ~lanova Komisije.

Razmatraju}i Informaciju opripremama za proljetnu sjetvu napodru~ju @upanije @upanijskopovjerenstvo za gospodarskirazvitak sela pod predsjedanjemNikole Egre|ije je napomenulo da }eza ovu godinu planirani prinosi bitiznatno umanjeni zbog dugotrajne su{e

na podru~ju na{e @upanije. Stoga je predloìloSkup{tini da u okviru svojih pravnih i zakonskihmogu}nosti utje~e na Vladu Republike Hrvatske kakobi se ubrzao proces dono{enja odluke o naknadi ivisini {tete nastale uslijed dugotrajne su{e. Nadalje,predlaè se @upanijskom povjerenstvu za procjenu{teta od elementarnih nepogoda da u skladu sa stanjemna terenu do 15. lipnja 2003. godine razmotrimogu}nosti progla{avanja elementarne nepogode napodru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije za sljede}epoljoprivredne kulture: kukuruz, soju i suncokret.

U odnosu na istu InformacijuKomisija za gospodarska pitanjapod predsjedanjem Zvonka Ibriksa jeupozorila da je prema prvimprocjenama {teta nastalih djelovanjemnepovoljnih vremenskih uvjeta -dugotrajne su{e, utvr|eno da su {tetenastale na gotovo svim poljoprivrednim kulturama napodru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije. Obzirom dave}ina usjeva nije iznikla i da su postoje}e povr{inezasijane drugom kulturom, Komisija konstatira da sesada{nje stanje sjetvenih povr{ina bitno razlikuje odplana sjetve po kulturama i strukture sjetvenihpovr{ina iznesenih u Informaciji. Stoga Komisija jepredloìla da se pripremi Informacija o posljedicama

elementarne nepogode - dugotrajne su{e kako bi seuvrstila u dnevni red sjednice. Slijedom ovogaKomisija je predloìla dopunu dnevnog reda 21.sjednice Skup{tine.

Povodom razmatranja Informacije o stanju iproblematici u sto~arstvu na podru~ju @upanije@upanijsko povjerenstvo za gospodarski razvitaksela isti~e da je potrebno poduzeti odgovaraju}e mjere:- interventni otkup tovnih svinja i junadi s ciljem

obnavljanja robnih rezervi, a cjelokupni posao bibio u nadle`nosti Ravnateljstva za trì{nu istrukturalnu potporu u poljoprivredi priMinistarstvu poljoprivrede i {umarstva,

- inicirati izmjene i dopune Zakona o dràvnojpotpori u poljoprivredi kako bi se poticaji usto~arskoj proizvodnji ostvarili u roku do 30 dana,

- putem uredbi i pravilnika osigurati za{titudoma}eg trì{ta od uvoza sto~arskih proizvoda poniskim dampin{kim cijenama i eliminiratiprisustvo nelojalne konkurencije koja se ostvarujeuvozom visoko subvencioniranih proizvoda strì{ta susjednih zemalja,

- u cilju intenzivnijeg razvoja sto~arske proizvodnjeneophodno je izraditi nacionalni program razvojagovedarske i svinjogojske proizvodnje kako bi priulasku u Europsku uniju bili zna~ajnijiproizvo|a~i mesa i mlijeka.

U okviru razmatranja Informacije ofunkcioniranju sustava obrane od tu~e na podru~ju@upanije @upanijsko povjerenstvo za gospodarskirazvitak sela predloìlo je da se sustav protugradnihmreà za za{titu vo}arske i povrtlarske proizvodnjeuvrsti u model financiranja kapitalnih ulaganja.

U pripremiU pripremiU pripremiU pripremiza 21. sjednicuza 21. sjednicuza 21. sjednicuza 21. sjednicu

@upanijske skup{tine@upanijske skup{tine@upanijske skup{tine@upanijske skup{tine


PITANJA I PRIJEDLOZIPITANJA I PRIJEDLOZIPITANJA I PRIJEDLOZIPITANJA I PRIJEDLOZIVIJE]NIKAVIJE]NIKAVIJE]NIKAVIJE]NIKA

Ovu Informaciju razmotrila je i Komisija zagospodarska pitanja. Predloìla je Skup{tiniprihva}anje Informacije kao i stavova Poglavarstvasadrànih u zaklju~ku donesenom povodomrazmatranja Informacije, a nastavno i da se odDràvnog hidrometeorolo{kog zavoda zatraìinformacija kako su izvr{ene pripreme za podru~jeOsje~ko-baranjske ùpanije u sezoni operativnogprovo|enja obrane od tu~e koja se provodi od 1.svibnja do 30. rujna ove godine.

Komisija za javne slu`be pod predsjedanjem@eljana Mraka razmotrila je Izvje{}e o djelovanjuGalerije likovnih umjetnosti Osijek, kojom prigodom

je ukazala na potrebu ve}eg sudjelovanja GradaOsijeka u organiziranju i financiranju djelatnostiGalerije, te ve}i anga`man Galerije u realizacijiprojekata za koje sredstva osigurava Ministarstvokulture.

U odnosu na Izvje{}e o provo|enju Programajavnozdravstvenih mjera u za{titi zdravlja pu~anstvaOdbor za zdravstvo i socijalnu skrb podpredsjedanjem Ivice Bogadija je konstatirao danedostaju komparativni podaci (u odnosu na prethodnugodinu), a koji se odnose na rezultate mjerenjakakvo}e zraka, voda, namirnica i drugih pra}enihuzoraka.

Nakon {to je predsjednik Skup{tine napomenuo da pod ovom to~kom dnevnog reda vije}nici mogu postavljatipitanja ̀ upanu, ~lanovima Poglavarstva i pro~elnicima upravnih tijela i to samo u odnosu na pitanja iz djelokrugarada i nadle`nosti Skup{tine, vije}nici su "krenuli" sa svojim pitanjima u okviru tzv. "aktualnog sata".

Vije}nica Tatjana Markovi} postavila je pitanjeo tijeku priprema za dolazak Svetog Oca, te o radnomvremenu trgovina na taj dan.

Vije}nik Drago A}imovi} pitao je dali stranke koje su napustile Skup{tinu,odnosno ~iji su vije}nici podnijeliostavke i dalje dobivaju sredstva zarad na temelju mandata osvojenih naizborima.

Nezadovoljan ranije dobivenim odgovorom,vije}nik dr.sc. Ladislav Bognar, ponovno je postavio

pitanje o postupku u svezi protuzakonitih radnji uMedijskom centru "Glas Slavonije", te traìo da seovoga puta pitanje uputi izravno Mladenu Baji}u,dràvnom odvjetniku Republike Hrvatske. Osim toga,vije}nik Bognar pitao je kada }e Skup{tina razmatratiizvje{}e o reviziji poslovanja Slobodne zone.

Vije}nik Tomislav Matkovi} podsjetio je da jo{uvijek nije dobio odgovor na postavljeno pitanje usvezi pla}anja tro{kova prijevoza zaposlenicima {kolaizvan Osijeka. Nadalje, pitao je zbog ~ega [umarija\akovo nije u zadnjih petnaestak godina zaposlila nitijednog sjeka~a s ovog podru~ja, a istovremeno teposlove obavljaju radnici iz druge dràve "na crno".

Prijdlog da saborski zastupnici s podru~ja na{e@upanije iniciraju izmjenu Zakona o izboru ~lanovapredstavni~kih tijela jedinica lokalne i podru~ne(regionalne) samouprave glede izbora predstavnikaodre|ene nacionalne manjine, na na~in da to mjestoprvenstveno pripada stranci te nacionalne manjine kojaima svoju listu, dao je Sandor Jakab.

Pro~elnici Upravnog odjela za dru{tvenedjelatnosti Silvija Vuka{inovi} postavila je pitanjekako je pro{ao ispra}aj maturanata ove godine.

U ime Kluba vije}nika LS, Tihomir Salaji} postavio


je pitanje u svezi privatizacije IPK Osijek, te predloìoda to bude jedna od to~aka dnevnog reda na sljede}ojsjednici.

Andrija Ru~evi} je pitao zbog ~ega ove godinematuranti nisu dobili potrebne bro{ure glede upisa nastudije u Hrvatskoj.

Nenad ô{i} predlaìo je da se zasljede}u sjednicu Skup{tine pripremiizvje{}e i dokumenti koji idu u prilogtome da Skup{tina ima legalitet usvom radu.

Mirko \ebi}, u imeKluba HSS, postavio

je pitanje o tijeku radova na izgradnjiSpomen obilje`ja hrvatskimb r a n i t e l j i m a p o g i n u l i m u

Domovinskom ratu.

Goran Bandov, postavio je pitanje {toje s inicijativom Kluba vije}nika LS ou~enju stranog jezika od prvog razredaosnovne {kole.

Na postavljena pitanja odgovoresu dali ùpan Zdravko Bosan~i}, pro~elnik Upravnogodjela za poljoprivredu i {umarstvo @eljko Kralji~ak,pro~elnica Upravnog odjela za dru{tvene djelatnostiLjerka Dobaj-Risti}, zamjenik ùpana Pavo [ar~evi}i predsjednik Povjerenstva za podizanje spomenobilje`ja hrvatskim braniteljima poginulim uDomovinskom ratu dr.sc. Ladislav Bognar.

@upan Zdravko Bosan~i}, na pitanje vije}nikaA}imovi}a, odgovorio je da se na sljede}oj sjedniciPoglavarstva moè predloìti rasprava i o sredstvimaza rad stranaka ~iji su vije}nici napustili @upanijskuskup{tinu. @upan je prihvatio prijedlog vije}nikaBognara da se uputi dopis Dràvnom odvjetni{tvuRepublike Hrvatske, te da se za sljede}u sjednicupripremi i izvje{}e o reviziji poslovanja Slobodnezone. Nenadu ô{i}u odgovorio je da Skup{tinanastavlja s radom dok god to netko argumentirano neobori. U svezi otkrivanja Spomen obilje`ja hrvatskimbraniteljima iz Domovinskog rata, ùpan je rekao dapostoji mogu}nost da se do Dana @upanije ne}ezavr{iti svi radovi te }e biti odre|en novi datumotkrivanja spomenika. Na pitanje o pripremama zadolazak Svetog Oca, ùpan je detaljno izvijestionazo~ne o svim radnjama koje je poduzelo @upanijskopoglavarstvo, te poglavarstva grada Osijeka i \akova,kao i poduze}a koja sudjeluju u pripremi. DolazakSvetog Oca u Hrvatsku, a posebno u na{u @upaniju,ùpan Bosan~i} je ocijenio povijesnim doga|ajem kojiima veliki vjerski i dru{tveni zna~aj. On je tako|erizrazio zadovoljstvo aktivnostima i organizacijom

do~eka te naglasio da je rije~ o {to je mogu}eskromnijoj organizaciji. @upanija je rebalansomProra~una osigurala milijun kuna, a tro{kovi }e bitiravnomjerno raspore|eni i na ministarstva, dràvnapoduze}a te Grad Osijek i Grad \akovo. Svoj doprinosorganizaciji dolaska Svetog Oca dale su i Hrvatskeceste, Hrvatske èljeznice, Policija i zdravstveneustanove. @upan je pohvalio suradnju svih ~imbenikakoji }e voditi ra~una o sigurnosti Svetog Oca i gra|anakoji }e biti nazo~ni Svetoj misi u Osijeku. Na pitanjeTatjane Markovi} ùpan je odgovorio da }e radtrgovina i ostalih uslu`nih djelatnosti biti reguliranodlukama gradske uprave.

@eljko Kralji~ak, pro~elnik Upravnog odjela zapoljoprivredu i {umarstvo odgovorio je na pitanjevije}nika Matkovi}a u svezi sa [umarijom \akovo irekao da }e zatraìti informaciju od Hrvatskih {umatko odra|uje posao sje~e {uma i na koji na~in seobavlja sama prodaja ogrijevnog drveta. Glede pitanjavije}nika Salaji}a o privatizaciji IPK Osijek pro~elnikKralji~ak je rekao da Upravni odjel za poljoprivredumoè ispitati tu temu i pripremiti informaciju ukolikoza to bude zaduèn.

Ljerka Dobaj-Risti}, pro~elnica Upravnog odjelaza dru{tvene djelatnosti, odgovorila je na pitanjevije}nika Matkovi}a u svezi pla}anja tro{kovaprijevoza zaposlenicima {kola izvan Osijeka odnosnorekla da je pitanje uputila Uredu dràvne uprave uOsje~ko-baranjskoj ùpaniji, no kako odgovor nijedo{ao poslat }e poùrnicu i istodobno upit uMinistarstvo financija. Silviji Vuka{inovi} odgovorilaje da je ispra}aj maturanata bio dobro organiziran izahvalila medijima na objektivnom informiranju osvemu {to se doga|alo. Ujedno je najavila da odmahzapo~inje organizacija ispra}aja za sljede}u {kolskugodinu. Vije}niku Ru~evi}u pro~elnica Ljerka Dobaj-Risti} odgovorila je da sveu~ili{ta i fakulteti samidistribuiraju bro{ure o uvjetima upisa, a Zavod zazapo{ljavanje o upisima u srednje {kole. Zbog ~ega jeove godine to izostalo moè se samo pretpostavljati, amogu}e je da su razlozi u kvotama upisa u srednje{kole o kojima se Ministarstvo trebalo o~itovati. Usvezi u~enja stranih jezika, pitanja koje je postavioGoran Bandov, pro~elnica je odgovorila da je za sadaVara`dinska ùpanija izabrana od strane Ministarstvaprosvjete kao pilot-projekt, no ne zna se {to }eMinistarstvo dalje financirati. Na programe osnovnihi srednjih {kola ne moè se utjecati, ve} je jedinomogu}e vlastitim sredstvima tako ne{to pokrenuti.

Zamjenik ùpana Pavo [ar~evi} rekao je da jeprivatizacija IPK Osijek jedno od najozbiljnijihpoliti~kih i gospodarskih pitanja u na{oj @upaniji.Vlada je donijela odluku o modelu privatizacije ali nijeprihvatila prijedlog Uprave dru{tva niti prijedlogposlovne banke o privatizaciji IPK kao cjeline. Na taj


POGLAVARSTVO @UPANIJEPOGLAVARSTVO @UPANIJEPOGLAVARSTVO @UPANIJEPOGLAVARSTVO @UPANIJE

na~in se èli za{tititi interese dràve tako da sevlasni~ki udjeli koncentriraju na profitabilna trgova~kadru{tva te se postavlja pitanje {to s dru{tvima kaoRatarstvo i Sto~arstvo koja nisu profitabilna. Pavo[ar~evi} je ukazao na sporne to~ke Zaklju~ka Vlade omodelu privatizacije u kojima stoji da }e se izvr{itiprodaja trgova~kih dru{tava pojedina~no, ali uztemeljno odre|enje Vlade u pravcu okrupnjavanjaprehrambene industrije u Republici Hrvatskoj i na tajna~in stvaranja "regionalnih igra~a" koji bi se moglinositi s konkurencijom. On je tako|er podsjetio naodluku Vlade iz mjeseca studenog kada je generalnozauzeto stajali{te o modelima privatizacije kombinata

i to tako da se privatizacija obavi uz uvaàvanjeinteresa lokalne i regionalne samouprave. Zbog toga jenaglasio da Skup{tina i Poglavarstvo trebaju bitiaktivni sudionici u odabiru modela i provedbiprivatizacije u interesu zaposlenika IPK Osijek.

Predsjednik Povjerenstva za podizanje Spomenobilje`ja hrvatskim braniteljima poginulim uDomovinskom ratu dr.sc. Ladislav Bognar detaljnijeje izvijestio o radovima na spomeniku. On je tako|errekao da je stav Povjerenstva da ne treba poùrivatiradove, nego da se cijeli projekt kvalitetno privedekraju i na dostojanstven na~in otkrije spomenik.

RAZMOTRENA IZVJE[]ARAZMOTRENA IZVJE[]ARAZMOTRENA IZVJE[]ARAZMOTRENA IZVJE[]ATRGOVA^KIHTRGOVA^KIHTRGOVA^KIHTRGOVA^KIH DRU[TAVA U DRU[TAVA U DRU[TAVA U DRU[TAVA USU/VLASNI[TVU @UPANIJESU/VLASNI[TVU @UPANIJESU/VLASNI[TVU @UPANIJESU/VLASNI[TVU @UPANIJE

Izvje{}a o godi{njem poslovanju trgova~kih dru{tava u su/vlasni{tvu @upanije obiljeìla su po~etak 63.sjednice @upanijskog poglavarstva odràne u Osijeku 19. svibnja. No i niz drugih to~aka iz samostalne nadle`nostiPoglavarstva obuhva}eno je dnevnim redom ove sjednice:

63. sjednica63. sjednica63. sjednica63. sjednicaPoglavarstvaPoglavarstvaPoglavarstvaPoglavarstva

19. svibnja 2003.19. svibnja 2003.19. svibnja 2003.19. svibnja 2003.


1. Usvajanje zapisnika 61. sjednice Poglavarstva @upanije 2.a) Izvje{}e o poslovanju Zra~ne luke Osijek d.o.o. Osijek u 2002. godini b) Plan razvitka Zra~ne luke Osijek d.o.o. Osijek za 2003. godinu 3. Izvje{}a o poslovanju trgova~kih dru{tava u vlasni{tvu Osje~ko-baranjske ùpanije u 2002. godini a) Kara{ica-Vu~ica d.d. Donji Miholjac b) Odvodnja d.d. Darda c) Vuka d.d. Osijek d) Cesting d.o.o. Osijek 4. Izvje{}e o radu i poslovanju Uprave za ceste Osje~ko-baranjske ùpanije u 2002. godini 5. Osnivanje Povjerenstva za ùpanijske i lokalne ceste a) Prijedlog Rje{enja o osnivanju Povjerenstva za ùpanijske i lokalne ceste b) Prijedlog Rje{enja o imenovanju predsjednika i ~lanova Povjerenstva za ùpanijske i lokalne ceste 6. Informacija o provedbi Odluke o organizaciji linijskog prijevoza putnika u cestovnom prometu 7. Prijedlog inicijative za dopunu ~lanka 40. Zakona o prijevozu u cestovnom prometu 8. Prijedlog Rje{enja o odobrenju kredita za financiranje prioritetnih namjena u poljoprivredi na podru~ju

Osje~ko-baranjske ùpanije putem Slavonske banke d.d. Osijek 9.a) Izvje{}e o monitoringu i istraìvanju komaraca u 2002. godini na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije b) Prijedlog Programa monitoringa i istraìvanja komaraca u Osje~ko-baranjskoj ùpaniji u 2003. godini10. Prijedlog Zaklju~ka o davanju suglasnosti Osnovnoj {koli Ladimirevci za stjecanje nekretnine11.a) Informacija o provedenom odabiru pristiglih zahtjeva za dodjelu bespovratne financijske potpore - Program

"Djetelina" b) Prijedlog Rje{enja o odobrenju bespovratne financijske potpore za poticanje razvitka malog poduzetni{tva

na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije (Program -"Djetelina")

Odloèno Izvje{}eOdloèno Izvje{}eOdloèno Izvje{}eOdloèno Izvje{}eo radu i poslovanjuo radu i poslovanjuo radu i poslovanjuo radu i poslovanjuùpanijske Uprave za cesteùpanijske Uprave za cesteùpanijske Uprave za cesteùpanijske Uprave za ceste

Izvje{}e o radu i poslovanju Uprave za cesteOsje~ko-baranjske ùpanije u 2002. godini, nakonrasprave, Poglavarstvo je prihvatilo. Me|utim, sobzirom na izraènu sumnju u zakonitost poslovanjaUprave za ceste Osje~ko-baranjske ùpanije uprovo|enju Zakona o javnoj nabavi pri povjeravanjuposlova gra|enja i odràvanja ùpanijskih i lokalnihcesta, Poglavarstvo traì od Dràvnog ureda za revizijuprovo|enje revizije poslovanja Uprave za ceste u2002. godini. Stoga }e ovo Izvje{}e biti proslije|enoSkup{tini na razmatranje i usvajanje nakon prispje}aIzvje{}a Dràvnog ureda za reviziju.

Osnovano PovjerenstvoOsnovano PovjerenstvoOsnovano PovjerenstvoOsnovano Povjerenstvoza ùpanijske i lokalne cesteza ùpanijske i lokalne cesteza ùpanijske i lokalne cesteza ùpanijske i lokalne ceste

Radi pra}enja stanja te pra}enja izvr{avanjapropisa i ostvarivanja utvr|ene politike u podru~judjelatnosti gra|enja, odràvanja i za{tite ùpanijskih ilokalnih cesta na podru~ju @upanije u okvirunadle`nosti @upanije, kao osniva~a Uprave za ceste,razmatranja i prou~avanja odre|enih pitanja, pripremerazmatranja i podno{enja nacrta akata te davanjami{ljenja Poglavarstvu o odre|enim pitanjima ipodnesenim prijedlozima, Poglavarstvo je osnovaloPovjerenstvo za ùpanijske i lokalne ceste, kao radnotijelo Poglavarstva.

Povjerenstvo ~ine predsjednik i dva ~lana kojeimenuje Poglavarstvo @upanije, a stru~ne iadministrativno-tehni~ke poslove za Povjerenstvoobavljat }e Upravni odjel za gospodarstvo Osje~ko-baranjske ùpanije. Nastavno, Poglavarstvo je uPovjerenstvo imenovalo Ivana (Mije) Vuleti}a, zapredsjednika, dr.sc. Ivicu Kolunda i Valenta Poslona,za ~lanove.

Promijeniti propise kojiPromijeniti propise kojiPromijeniti propise kojiPromijeniti propise kojiure|uju organizaciju linijskogure|uju organizaciju linijskogure|uju organizaciju linijskogure|uju organizaciju linijskogprijevoza putnika u cestovnomprijevoza putnika u cestovnomprijevoza putnika u cestovnomprijevoza putnika u cestovnomprometuprometuprometuprometu

Informacija o provedbi Odluke o organizacijilinijskog prijevoza putnika u cestovnom prometu bilaje podlogom za zaklju~ak Poglavarstva kojim jeocijenilo nu`nim da se pristupi izmjenama i dopunamaOdluke o organizaciji linijskog prijevoza putnika ucestovnom prometu u skladu s navedenimkonstatacijama u Informaciji, a odnose se na promjenubroja utvr|enih linija na kojima se obavlja ùpanijskilinijski prijevoz putnika te vrijeme vaènja dopusnicaza linijski prijevoz.

Istodobno, Poglavarstvo je pokrenulo inicijativu zadopunu ~lanka 40. Zakona o prijevozu u cestovnomprometu odredbom kojom se dopu{ta izdavanjedopusnica za posebni linijski prijevoz u~enikaosnovnog obrazovanja te djece koja poha|aju programpred{kole od mjesta stanovanja do {kole odnosnovrti}a i natrag.


Prihva}en Program monitoringaPrihva}en Program monitoringaPrihva}en Program monitoringaPrihva}en Program monitoringai istraìvanja komaracai istraìvanja komaracai istraìvanja komaracai istraìvanja komaraca

Poglavarstvo Osje~ko-baranjske ùpanije na 30.sjednici odrànoj 17. svibnja 2002. godine usvojilo jeprojekt Pedago{kog fakulteta - Zavoda za biologiju"Monitoring i istraìvanje komaraca u Osje~ko-baranjskoj ùpaniji."

Temeljem toga, 28. svibnja2002. godine zaklju~en je Ugovor oobavljanju poslova monitoringaizme|u @upanije i Pedago{kogfakulteta. Ugovorom je utvr|eno dase pod poslovima monitoringa iistraìvanja podrazumijeva pra}enjekomaraca u li~ina~kom stadiju, pra}enje komaraca uodraslom stadiju, utvr|ivanje veli~ine populacijekomaraca, predvi|anje najezdi komaraca, kartiranjelegala komaraca, utvr|ivanje famnisti~kog sastavakomaraca, utvr|ivanje dinamike pojavljivanjakomaraca, obavje{}ivanje javnosti o utvr|enom stanjuna terenu i izrada zavr{nog izvje{}a.

Slijedom toga Pedago{ki fakultet je izradioistraìvanje kojim je u~injen je velik korak uotkrivanju faune komaraca Osje~ko-baranjske ̀ upanijete utvr|ivanju i obiljeàvanju podru~ja potencijalihlegala. Zabiljeèno je ~ak 113 potencijalnih legalali~inki komaraca i to samo na podru~ju za koje znamoda nije minirano. Sva ova istraìvanja dovela su dospoznaje sastava faune komaraca Osje~ko-baranjskeùpanije koja se sastoji od ukupno 17 vrsta.

Budu}i da su nakon dugogodi{njih istraìvanjakomaraca samo u Osijeku i bliòj okolici zabiljeène22 vrste i podvrste komaraca, jasno je da seistraìvanja trebaju nastaviti. Nakon utvr|enih legalaslijede istraìvanja produktivnosti legala, potencijallegala i migracije komaraca. Svi ovi podaci bit }etemelj za organizaciju kontrole komaraca na podru~juOsje~ko-baranjske ùpanije u okviru @OKK, stoga je

neophodno da se istraìvanja nastave.

Monitoring i istraìvanje komaracaje prva faza kontrole komaraca. Rezultatrada su podaci koji se direktno koriste ukontroli, a ukazuju na mjesto, vrijeme iopseg tretiranja {to pojednostavljuje ipojeftinjuje kontrolu (nema nepotrebnihtretmana).

Poglavarstvo je prihvatilo podneseno Izvje{}e omonitoringu i istraìvanju komaraca u 2002. godini.Nastavno, Poglavarstvo je prihvatilo Programmonitoringa i istraìvanja komaraca u Osje~ko-baranjskoj ̀ upaniji u 2003. godini koji }e se financiratisredstvima Prora~una u vrijednosti od 100.000,00kuna.

U tom sklopu, Poglavarstvo je podràlo inicijativuPedago{kog fakulteta u Osijeku za ustrojavanjeposebnog koordinacijskog tijela na razini @upanijekoje bi usmjeravalo i koordiniralo aktivnosti jedinicalokalne samouprave i drugih sudionika u procesuistraìvanja i kontrole komaraca, a kojima je kona~nicilj dono{enje ùpanijskog programa kontrolekomaraca.

PREDLO@ENEPREDLO@ENEPREDLO@ENEPREDLO@ENEIZMJENE PLANSKIHIZMJENE PLANSKIHIZMJENE PLANSKIHIZMJENE PLANSKIHDOKUMENATADOKUMENATADOKUMENATADOKUMENATA

Politiku kori{tenja raspoloìvih sredstava Skup{tina utvr|uje @upanijskim prora~unom. No podlogafinancijskim odredbama nalazi se u nizu programskih dokumenata kojima se utvr|uje zadovoljavanje javnihpotreba. Iz ovih razloga Poglavarstvo je na 64. sjednici 21. svibnja istodobno s razmatranjem prijedloga rebalansaprora~una utvrdilo i prijedloge za izmjenu donesenih programa u okviru dnevnog reda koji je obuhvatio i to~ke: 1. Nacrt Izmjena Plana rashoda za nabavu proizvedene dugotrajne imovine i dodatna ulaganja na nefinancijskoj

imovini u {kolstvu Osje~ko-baranjske ùpanije za 2003. godinu 2. Nacrt Izmjena i dopuna Programa javnih potreba u zdravstvu na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije za

2003. godinu 3. Nacrt Izmjena i dopuna Programa javnih potreba u djelatnosti socijalne skrbi na podru~ju Osje~ko-baranjske

ùpanije za 2003. godinu 4. Nacrt Zaklju~ka o dopunama Programa investicijskih projekata na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije u

2003. godini


21. svibnja 2003.21. svibnja 2003.21. svibnja 2003.21. svibnja 2003.


5. Izmjene i dopune Prora~una Osje~ko-baranjske ùpanije za 2003. godinu a) Nacrt Odluke o izmjenama i dopunama Prora~una Osje~ko-baranjske ùpanije za 2003. godinu b) Nacrt Odluke o izmjenama i dopunama Odluke o izvr{avanju Prora~una Osje~ko-baranjske ̀ upanije za 2003.

godinu 6. Informacija o provedenom odabiru poduzetni~kih projekata iz Programa "Poduzetnik - 2" 7.a) Informacija o provedenom odabiru pristiglih zahtjeva za dodjelu bespovratne financijske potpore -Program

"Djetelina" b) Prijedlog Rje{enja o odobrenju bespovratne financijske potpore za poticanje razvitka malog poduzetni{tva

na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije (Program - "Djetelina")

Ubrzati postupak odobravanjaUbrzati postupak odobravanjaUbrzati postupak odobravanjaUbrzati postupak odobravanjapoduzetni~kih kreditapoduzetni~kih kreditapoduzetni~kih kreditapoduzetni~kih kredita

Temeljem Ugovora o poslovnoj suradnji narealizaciji programa za poticanje razvoja maloggospodarstva za 2002. godinu (Program "Poduzetnik -2") sklopljenog 4. oùjka 2003. godine izme|uMinistarstva za obrt, malo i srednje poduzetni{tvo,Osje~ko-baranjske ̀ upanije i banaka (Privredne bankeZagreb d.d., Zagreba~ke banke d.d., Slavonske banked.d., Erste & Steiermarkische Bank d.d., iRaiffeisenbank Austria d.d.) formiran je ukupnikreditni potencijal od 108.500.000,00 (multiplikator1:20).

U razdoblju od raspisivanja natje~aja (12. oùjka2003.) do 20. svibnja 2003. godine, Povjerenstvo zaodabir poduzetni~kih projekata iz Programa"Poduzetnik - 2" je odràlo tri sjednice i konstatiraloda je zaprimljeno 106 kreditnih zahtjeva po kojima se

traìlo 126.453.635,52 kune kredita. Povjerenstvo jepozitivno ocijenilo 53 kreditna zahtjeva, u iznosu67.308.435,52 kune kredita s planiranim novimzapo{ljavanjem od 190 djelatnika, i uputilo ih u Bankena daljnju obradu.

Poglavarstvo je razmotrilo i prihvatiloInformaciju o provedenom odabiru poduzetni~kihprojekata iz Programa "Poduzetnik - 2" temeljemraspisanog natje~aja od 12. oùjka 2003. godine. No,tom prigodom istaklo je problem u provo|enjuPrograma "Poduzetnik - 2" u pogledu broja realiziranihkreditnih zahtjeva u bankama te postavlja pitanjerazloga malog broja odobrenih kredita u poslovnimbankama. U cilju rje{enja nastale problematike urealizaciji raspoloìvih kreditnih sredstava zatraìlo jeod Povjerenstva za odabir poduzetni~kih projekata dazajedno s predstavnicima @upanije obavi razgovor sposlovnim bankama radi pribliàvanja stavova iusugla{avanja zajedni~kih interesa u provo|enjukreditne politike.

KAKO PROMETNOKAKO PROMETNOKAKO PROMETNOKAKO PROMETNOPOVEZATI @UPANIJU?POVEZATI @UPANIJU?POVEZATI @UPANIJU?POVEZATI @UPANIJU?

Prometna povezanost @upanije svojom atraktivno{}u je prednja~ila u dnevnom redu 65. sjednice@upanijskog poglavarstva odràne pod predsjedanjem ùpana Bosan~i}a u Osijeku 13. lipnja 2003. No i nizdrugih materijala pripremljenih za predstoje}e zasjedanje Skup{tine dalo je "specifi~nu teìnu" dnevnom redu ovesjednice koji je obuhvatio: 1. Usvajanje zapisnika 62., 63. i 64. sjednice Poglavarstva @upanije 2. Informacija o prometnoj povezanosti Osje~ko-baranjske ùpanije 3. Informacija o tijeku i problematici obnove na podru~ju jedinica lokalne samouprave obuhva}enih obnovom 4. Informacija o problematici prognanika, povratnika, izbjeglica i raseljenih osoba za podru~je Osje~ko-

baranjske ùpanije 5. Informacija o stanju socijalne skrbi na podru~ju Osje~ko-baranjske ùpanije u 2002. godini 6. Prijedlog Zaklju~ka o izmjeni Zaklju~ka o rangiranju projekata pristiglih na Natje~aj Fonda za regionalni

razvoj Republike Hrvatske 7. Izvje{}e o poslovanju Slobodne zone d.o.o. Osijek u 2002. godini 8. Izvje{}e o obavljenoj reviziji Prora~una Osje~ko-baranjske ùpanije za 2002. godinu 9. Nacrt Odluke o naknadi za rad ~lanova upravnih vije}a domova za starije i nemo}ne osobe ~iji je osniva~

Osje~ko-baranjska ùpanija


13. lipnja 2003.13. lipnja 2003.13. lipnja 2003.13. lipnja 2003.


10. Informacija o kori{tenju sredstava osiguranih na poziciji "Nepredvi|eni rashodi do visine prora~unskepri~uve" Prora~una Osje~ko-baranjske ùpanije za razdoblje od 1. sije~nja do 31. oùjka 2003. godine

11. Nacrt Rje{enja o odobrenju ~iste sje~e {ume u gospodarskoj jedinici "\akova~ki lugovi i gajevi", {umskipredjel Zokovica Ivanovci

12. Prijedlog Rje{enja o radnom vremenu upravnih tijela Osje~ko-baranjske ùpanije13. Nacrt Odluke o izmjenama i dopunama Odluke o ustanovljenju zajedni~kih lovi{ta

Ubrzati pripreme realizacijeUbrzati pripreme realizacijeUbrzati pripreme realizacijeUbrzati pripreme realizacijeprojekta cestovnog koridora V/cprojekta cestovnog koridora V/cprojekta cestovnog koridora V/cprojekta cestovnog koridora V/c

Proslje|uju}i Informaciju o prometnojpovezanosti Osje~ko-baranjske ùpanije Skup{tini narazmatranje i usvajanje, Poglavarstvo je, imaju}i uvidu zna~enje budu}eg cestovnog pravca Europskimprometnim koridorom V/c, istaklo nu`nost ubrzanjaaktivnosti na pripremi dokumentacije i poduzimanjadrugih radnji koje su pretpostavka po~etka njegoveizgradnje.

No, polaze}i od potrebe racionalne organizacijecestovnog prometa na podru~ju ovog dijela RepublikeHrvatske, Poglavarstvo je naglasilo i potrebu pripremedokumentacije neophodne za realizaciju projektaizgradnje paralelnog i pomo}nog pravca Koridoru V/c:pravca dràvna granica s Republikom Ma|arskom -Donji Miholjac - Na{ice - autocesta, {to u sebiuklju~uje i izgradnju cestovne obilaznice oko DonjegMiholjca. Poticaji izraèni istaknutim stanovi{tem bit}e upu}eni nadle`nom ministarstvu.

Rangirani projekti za Fond za regionalniRangirani projekti za Fond za regionalniRangirani projekti za Fond za regionalniRangirani projekti za Fond za regionalnirazvoj Republike Hrvatskerazvoj Republike Hrvatskerazvoj Republike Hrvatskerazvoj Republike Hrvatske

Fond za regionalni razvoj, nova razvojnainstitucija Republike Hrvatske sudjeluje svojim

sredstvima u kreditiranju infrastrukturnih igospodarskih projekata. U Natje~aju, a premaUvjetima kreditiranja infrastrukturnih i gospodarskihprojekata, @upanija nakon zaklju~enja Natje~aja trebautvrditi cjelovitost dokumentacije svakog investitora,te izvr{iti prvi odabir unutar svoga podru~ja, odnosnorangiranje projekata temeljem navedenih kriterija zaizbor prvenstveno infrastrukturnih te gospodarskihprojekata. Za Osje~ko-baranjsku ùpaniju Fond zaregionalni razvoj predvidio je iznos oko 7,14 mil.kuna.

Temeljem provedenog postupka ocjene pristiglihzahtjeva na Natje~aj Fonda za regionalni razvojRepublike Hrvatske, Poglavarstvo @upanije jerangiralo ponu|ene projekte sljede}im redoslijedom:

1. Projekt Op}ine êminac (Izgradnja mjesnevodoopskrbe mreè u naselju êminac iniskonaponske mreè na podru~ju Op}ineêminac)

2. Projekt Grada Belog Manastira (Ulaganje uodvodnju i pro~i{}avanje otpadnih voda u BelomManastiru; Ulaganje u odvodnju i pro~i{}avanjeotpadnih voda u naselju [e}erana; Ulaganje urekonstrukciju Ulice kralja Tomislava i kraljaZvonimira; Ulaganje u projektnu dokumentaciju)

3. Projekt Op}ine Kneèvi Vinogradi (izgradnja iobnova vodoopskrbnih objekata te objekataodvodnje i pro~i{}avanja otpadnih voda icestovna infrastruktura).


4. Projekt Op}ine Viljevo (izgradnja komunalneinfrastrukture Op}ine Viljevo)

5. Projekt Op}ine Marijanci (ulaganje u cestovnuinfrastrukturu, izgradnja vodovodne mreè, javnarasvjeta i prostorni plan)

6. Projekt Grada Valpova (pro{irenje vodocrpili{taJar~evac).

Realizirati zaklju~akRealizirati zaklju~akRealizirati zaklju~akRealizirati zaklju~ako dokapitalizacijio dokapitalizacijio dokapitalizacijio dokapitalizacijiSlobodne zone Osijek d.o.o.Slobodne zone Osijek d.o.o.Slobodne zone Osijek d.o.o.Slobodne zone Osijek d.o.o.

Izvje{}e o poslovanju u 2002. godini kao iIzvje{}e o obavljenoj posebnoj reviziji poslovanjaSlobodne zone Osijek d.o.o. bili su podlogomrazmatranja problematike poslovanja Slobodne zone.Prihva}aju}i ova izvje{}a, Poglavarstvo je zaklju~iloIzvje{}e revizora uputiti Dràvnom odvjetni{tvu nanadle`no postupanje i zatraìti povratnu informaciju opoduzetom u svezi s nalazom revizije.

Imaju}i u vidu razvojne potrebe Slobodne zone,Skup{tina Osje~ko-baranjske ùpanije donijela je na11. sjednici 4. srpnja 2002. godine Zaklju~ak opove}anju temeljnog kapitala Slobodne zone d.o.o.nov~anim sredstvima u visini od 6.500.000,00 kuna ina taj na~in utvrdila interes @upanije da u temeljnomkapitalu Slobodne zone d.o.o. Osijek zadrì tzv.kontrolni paket odnosno udjel u visini od 25,1%temeljnog kapitala. Slijedom toga Poglavarstvo jezatraìlo od Uprave Dru{tva poduzimanje radnjiusmjerenih realizaciji ovog Zaklju~ka.

Utvr|eno ljetno radno vrijemeUtvr|eno ljetno radno vrijemeUtvr|eno ljetno radno vrijemeUtvr|eno ljetno radno vrijemeùpanijskih upravnih tijelaùpanijskih upravnih tijelaùpanijskih upravnih tijelaùpanijskih upravnih tijela

Radno vrijeme upravnih tijela Osje~ko-baranjskeùpanije Poglavarstvo je odredilo u vremenu od 7,30do 15,30 u razdoblju od 1. rujna teku}e do 31. svibnjasljede}e kalendarske godine, a od 7,00 do 15,00 sati urazdoblju od 1. lipnja do 31. kolovoza. Subota jeneradni dan.

U OSIJEKU UTEMELJENAHRVATSKA ZAJEDNICA @UPANIJA

Na inicijativu i u organizaciji Primorsko-goranske ̀ upanije u Novom Vinodolskom je 7. travnja 2001. godineuprili~en susret predsjednika i tajnika ùpanijskih skup{tina. Poticaj za ovaj susret bila je i potreba razmatranjauspostavljanja institucionalne suradnje hrvatskih ̀ upanija, osobito u svjetlu novih zakonskih rje{enja koja upu}ujuna osnivanje nacionalne udruge ùpanija. Ovom prigodom razmotren je i nacrt osniva~kog akta - Sporazuma oosnivanju nacionalne udruge (zajednice) hrvatskih ùpanija pripremljen u Tajni{tvu Osje~ko-baranjske ùpanije.Dogovoreno je da se u razdoblju nakon izbora za predstavni~ka tijela, temeljem ove inicijative nastavekonzultacije kako bi se dovr{io postupak pripreme te osnovalo ovo udruènje. Funkcija Inicijativnog odborapovjerena je predstavnicima ùpanija doma}inima susreta u Novom Vinodolskom i Osijeku.

Kako je ulogu nositelja stru~ne pripremetemeljnog dokumenta kao i ulogu doma}ina idu}egsusreta predstavnika ùpanija preuzela Osje~ko-baranjska ùpanija, iz ove @upanije je svimùpanijama 1. listopada dostavljen na razmatranjenacrt ovog dokumenta. U raspravi koja je potrajalamjesec dana, vi{e od polovice ùpanija u RepubliciHrvatskoj ({to je broj dostatan za osnivanje nacionalneudruge) izjasnilo se u prilog ove inicijative i poduprlo,a potom i prihvatilo tekst Sporazuma. Do trenutkasazivanja konstituiraju}eg zasjedanja Skup{tine odlukuo prihva}anju Sporazuma o osnivanju Hrvatskezajednice ùpanija donijelo je ukupno jedanaest

ùpanija i to Dubrova~ko-neretvanska, Istarska,Karlova~ka, Li~ko-senjska, Me|imurska, Osje~ko-baranjska, Poè{ko-slavonska, Primorsko-goranska,Viroviti~ko-podravska, Vukovarsko-srijemska iZadarska ùpanija.

Nakon utvr|enja ove ~injenice, odnosnoispunjenja uvjeta predvi|enog Sporazumom,Inicijativni odbor je sazvao konstituiraju}e zasjedanjeSkup{tine Zajednice koje je odràno u Sve~anompredvorju Hrvatskog narodnog kazali{ta u Osijeku 16.svibnja 2003. godine. Konstituiraju}em zasjedanjuSkup{tine prethodila je sve~anost potpisivanja


Sporazuma o osnivanju Hrvatske zajednice ùpanija. Potpisivanjem ovog Sporazuma potpisnici su potvrdili~injenicu njegova prihva}anja kojim je ispunjen uvjet iz ~lanka 7.

Uz izaslanstva ùpanija - ~lanica zajednice,zasjedanju su bili nazo~ni i mr.sc. Teodor Anti},pomo}nik ministrice pravosu|a, uprave i lokalnesamouprave, Marko Brdari}, potpredsjednik Odbora zalokalnu i podru~nu samoupravu Hrvatskog sabora teizaslanstva Krapinsko-zagorske i Bjelovarsko-bilogorske ùpanije, koje jo{ nisu pristupileSporazumu, a uz njih i ~lanovi Inicijativnog odbora zaosnivanje Hrvatske zajednice ùpanija dr.sc. MiljenkoDori}, predsjednik @upanijske skup{tine Primorsko-goranske ùpanije i mr.sc. Davor Brun~i}, tajnikOsje~ko-baranjske ùpanije.

Na konstituiraju}em zasjedanju razmotrene suodrednice programa djelovanja Hrvatske zajedniceùpanija te plana aktivnosti na konstituiranju Hrvatskezajednice ùpanija te izabran predsjednik i ~lanoviIzvr{nog odbora Hrvatske zajednice ùpanija.

Skup{tina je izabrala predsjednika Zajednice i 8~lanova Izvr{nog odbora. Za predsjednika je izabranZlatko Komadina, ùpan Primorsko-goranskeùpanije, a za ~lanove Izvr{nog odbora Ivan [prlje,ùpan Dubrova~ko-neretvanske ùpanije, Marin

Brkari}, zamjenik ùpana Istarske ùpanije, LjudevitMeja{ki, predsjednik @upanijske skup{tine Karlova~keùpanije, Vlatka Kova~evi}, tajnica @upanijskeskup{tine Me|imurske ùpanije, dr.sc. Ramir Risti},predsjednik @upanijske skup{tine Osje~ko-baranjskeùpanije, Anto Bagari}, ùpan Poè{ko-slavonskeùpanije, Ivan Begovi}, ùpan Viroviti~ko-podravskeùpanije i Mato Stojanovi}, predsjednik @upanijskeskup{tine Vukovarsko-srijemske ùpanije.

Izraziv{i zahvalu na povjerenju, predsjednikHrvatske zajednice ùpanija Zlatko Komadinaosvrnuo se na inicijativu o osnutku Zajednice iztravnja 2001. sa skupa u Novom Vinodolskom idvogodi{nji uspje{an rad Inicijativnog odbora.Programskim smjernicama Hrvatske zajedniceùpanija u neposrednom narednom razdoblju nazna~ioje dono{enje Statuta i Poslovnika kao osnovnihpravnih akata. Podsjetio je i da pitanja decentralizacije,prijenosa ovlasti s dràvnih na regionalne i lokalnerazine i samo pitanje samouprave kod nas nisu bilainstitucionalno artikulirana ni definirana u dovoljnojmjeri, te da bi ova organizacija, kojoj je ve} pristupilo11 hrvatskih ùpanija-~lanica, mogla dati o~ekivani


odgovor na mnoga od njih. Govore}i o problematicidecentralizacije,istakao je podatak da se trenuta~no70% sredstava distribuira na dràvne institucije, i toneovisno o strana~kim politikama. Iako im jeustavnopravno dana (i) takva mogu}nost, na{eùpanije, prema rije~ima predsjednika Komadine, jo{

uvijek premalo utje~u na zakonodavne vlasti. "Upravou tom segmentu vidim {ansu za uspje{no djelovanjeHrvatske zajednice ùpanija", istaknuo je zaklju~noKomadina.

Mr. sc. Teodor Anti}, pomo}nik ministricepravosu|a, uprave i lokalne samouprave, prenio jeokupljenima ministri~in pozdrav, te istaknuo zna~enjeHrvatske zajednice ùpanija u svjetlu postojanjaUdruge hrvatskih gradova i Udruge hrvatskih op}ina,koje osnutak hrvatske ùpanijske udruge zasigurnosnaì. Anti} je najavio sveobuhvatni preustroj ireforme, te daljnju decentralizaciju hrvatskesamouprave i teritorijalnoga ustroja. "Pozdravljamoosnutak ovakve Udruge, jer ona jo{ vi{e poti~e nasuradnju i pribliàvanje europskim integracijama",zavr{io je svoje kra}e pozdravno obra}anje Anti}.

Dubrova~ko-neretvanski ùpan Ivan [prljemogu}im kriti~arima osnutka i potrebe postojanjaHrvatske zajednice ùpanija odgovorio je kako

Zajednica ne predstavlja nikakav "pandan vlasti", te dapostoje mnoga otvorena pitanja koje valja ̀ urno rije{itiu konzultaciji sa ùpanijama, jer praksa pokazuje i dasu neki va`ni propisi, poput Zakona o dràvnimslu`benicima i namje{tenicima i samog Zakona oizborima, doneseni bez dovoljnog po{tivanja takve

procedure. Izrazio je nadu da }e ùpanije ovim putemmo}i podnositi kvalitetne prijedloge Vladi i resornimministarstvima radi {to djelotvornije provedbe zakona.

Zadovoljstvo po~etkom rada Zajednice i èlju zanjezinim kompletiranjem nakon pristupa svih hrvatskihùpanija izrazili su i krapinsko-zagorska ùpanicaVlasta Hubincki te vukovarsko-srijemski ùpanNikola [afer. @upan [afer istaknuo je partnersku ikatalizatorsku ulogu Zajednice u odnosu na razinedràvne vlasti, ponoviv{i da je dosada{nja praksa ipakpokazala da (kao u slu~aju nedavnih elementarnihnepogoda izazvanih su{om u Slavoniji) ùpanijenemaju mogu}nost u~inkovitoga djelovanja i utjecajana takve procese, a to prema njegovim rije~ima jo{vi{e potvr|uje pitanje financiranja i odràvanjaùpanijskih zdravstvenih ustanova, napose bolnica, za{to ùpanije, "prave predstavnice ìvota gra|ana",moraju preuzeti punu odgovornost.

Potaknut izlaganjima, mr.sc. Davor Brun~i} kao


SUSRETI I SASTANCISUSRETI I SASTANCISUSRETI I SASTANCISUSRETI I SASTANCI

~lan Inicijativnoga odbora je potvrdio da se reformeupravnoga sustava provode na sli~an na~in gotovosvugdje u svijetu, pa ni Republika Hrvatska u tomsmislu nije nikakva iznimka. Me|utim, kod nas jedo{lo do nesrazmjera u prijenosu nadle`nosti(procesom decentralizacije dràvne uprave) i prate}ihfinancijskih instrumenata koji stoje na raspolaganjulokalnoj samoupravi i ̀ upanijskim vlastima, jer "samovaljano izgra|ene lokalne strukture mogu biti pravipartner dràvnim tijelima". Upravo se u ùpanijskimupravnim strukturama, prema Brun~i}evim rije~ima,nalaze vrsni "stru~njaci s terena", koji èle, znaju imogu pripomo}i kvaliteti propisa. Zajednica imaovlasti permanentno osposobljavati i obrazovatistru~njake za rje{avanje ovih pitanja, na na~in sli~anonome osje~koga Hrvatskog instituta za lokalnusamoupravu (HILS), koji je radi toga pokrenuo iposlijediplomski studij lokalne samouprave naosje~kome Pravnom fakultetu.

Tajnik Bjelovarsko-bilogorske ùpanije NikolaVarga istaknuo je u svome zaklju~nom izlaganjupotrebu "mijenjanja sebe", tj. mogu}nost da upravoHrvatska zajednica ùpanija posluì internoj ieksternoj evaluaciji uspje{nosti me|uùpanijskogdjelovanja i suradnje.

Zaklju~uju}i zasjedanje predsjednik Komadinaje izrazio zahvalu doma}inima {to je "brod zaplovio"i poèlio mu figurativno "uspje{nu plovidbu".

Najavljuju}i skori ponovni susret, Komadina jepodsjetio na nu`nost dvosmjernosti komunikacije tzv."gornjih" i "donjih" razina vlasti, jer je kod nas, pored

uobi~ajene europske i demokratske trodiobe vlasti nasudsku, zakonodavnu i izvr{nu, na snazi i uvrijeènapodjela na dràvnu i lokalnu. Bez takve me|usobnekomunikacije izme|u zakonodavca i provedbene vlastina terenu ~esto, prema Komadinim rije~ima, dolazi navidjelo latinska poslovica divide et impera, a upravoova Zajednica moè doprinijeti i biti most kuspostavljanju takve komunikacijske dvosmjernosti.

Pu~ki pravobraniteljPu~ki pravobraniteljPu~ki pravobraniteljPu~ki pravobranitelju posjetu @upanijiu posjetu @upanijiu posjetu @upanijiu posjetu @upaniji

U sklopu svoga petodnevnog obilaska na{e@upanije, pu~ki pravobranitelj Ante Klari} zadrào se9. lipnja u razgovoru sa ùpanom ZdravkomBosan~i}em.

Tijekom razgovora bilo je rije~i o nacionalnojjednakopravnosti, socijalnim problemima i sl., koji sunejizraèniji upravo u prostorima na{e @upanije.Posebne kategorije, prema Klari}evim rije~ima,predstavljaju nezaposleni, socijalni slu~ajevi,povratnici, pripadnici etni~kih manjina i gra|ani ~iji sudokumenti podlo`ni postupku konvalidacije.


ME\UNARODNI KONTAKTIME\UNARODNI KONTAKTIME\UNARODNI KONTAKTIME\UNARODNI KONTAKTI

@upan zahvalio ~lanovima@upan zahvalio ~lanovima@upan zahvalio ~lanovima@upan zahvalio ~lanovimaKoordinacijskog odbora za organizacijuKoordinacijskog odbora za organizacijuKoordinacijskog odbora za organizacijuKoordinacijskog odbora za organizacijuposjeta Sv. Ocaposjeta Sv. Ocaposjeta Sv. Ocaposjeta Sv. Oca

Povodom uspje{nog organiziranog posjeta Sv.Oca na{oj @upaniji, ùpan Zdravko Bosan~i} primioje 11. lipnja predstavnike Koordinacijskog odbora za

organizaciju posjeta Sv. Oca. @upan je naglasio kakoje iznimno zadovoljan u~injenim te da pohvale i daljepristiù i od vjernika i od ostalih nazo~nih na papinubogoslu`ju u Zrakoplovnoj luci êpin, koje mu jeprema procijenama pribivalo oko 250 tisu}a ljudiunato~ ekstremnim uvjetima rada. Nemali naporipomo}i hodo~asnicima iz cijele RH, BiH, Srbije i CrneGore i susjednih dràva u~injeni su na svim razinamai u Osijeku i u \akovu, od zdravstvenih slu`bi idragovoljaca do vatrogasaca i slu`bi osigurnja.

Okupljenim gostima ùpan Zdravko Bosan~i}zahvalio je na velikom trudu i po`rtvovnosti uloènoju pripremu do~eka Svetoga Oca, te pohvaliohodo~asnike koji su primjerenim pona{anjempridonijeli dostojanstvenom do~eku. U ime nazo~nihgostiju doma}inu se na pozivu zahvalio mr. IvanBe{li}, osje~ki dogradona~elnik, koji je rekao da supripreme trajale ~etiri mjeseca, te da prigodom Papina

posjeta nije zabiljeèn niti jedan nedostatak iliincident.

Osje~ki zamjenik gradona~elnika mr.sc. IvanBe{li} u svom je obra}anju uz zahvalu Osje~animaistaknuo da tro{kovi ovog iznimnog projekta,zapo~etog jo{ u velja~i, iznose oko 7 milijuna kuna, au ime nazo~nih dokumentirano izvje{}e i zahvaluuputio je dr. med. Zlatko Pinjuh, ravnatelj HMP-aOsijek.

Urban institut - partnerUrban institut - partnerUrban institut - partnerUrban institut - partneru projektu reformeu projektu reformeu projektu reformeu projektu reformelokalne samoupravelokalne samoupravelokalne samoupravelokalne samouprave

Urban institut, neprofitna organizacija utemeljena uWarhingtonu, D.C., SAD protekle je ~etiri godine, uzfinancijsku potporu USAID-a, u Hrvatskoj provodila

Projekt reforme lokalne samouprave. U tom okvirurazvila je pilot-projekte koji se sada isti~u kaoreferentni. Na podru~ju @upanije to je modelinformacijskog menad`menta u upravi Grada Osijeka.Temeljem ovih rezultata, izaslanstvo Instituta koje jepredvodio Maris Mikelsons, direktor Projekta susrelose 3. lipnja s izaslanstvom Osje~ko-baranjske ̀ upanijekoje je predvodio zamjenik ùpana Mile Horvat.


Razmotrene su mogu}nosti anga`manakonzultanata, koje je u proteklom vremenu Institutosposobio za ovu funkciju, u razvijanju projekta izradei implementacije modela programskog prora~una, kojiinaugurira novi Zakon o prora~unu. Dogovoren jenastavak konzultacija i priprema izvedbe ovogprojekta koji bi trebao biti primijenjen ve} u pripreminovog @upanijskog prora~una za 2004. godinu.

Ma|arski izborni stru~njaciMa|arski izborni stru~njaciMa|arski izborni stru~njaciMa|arski izborni stru~njaciu posjetu @upanijiu posjetu @upanijiu posjetu @upanijiu posjetu @upaniji

Dugogodi{nja suradnja ma|arske @upanijeBaranja i Osje~ko-baranjske ùpanije bila je okvirposjeta tridesetak stru~njaka Dràvnog izbornog uredaMinistarstva unutarnjih poslova Republike Ma|arskeOsijeku 30. svibnja 2003. Ovaj susret uprili~en je uokviru stru~nog usavr{avanja koje pripadnici oveslu`be provode u Pe~uhu.

U ime @upanije goste je pozdravio zamjenikùpana Mile Horvat. Sukladno iskazanom interesu,hrvatski izborni sustav ma|arskim gostima jera~unalnom prezentacijom predstavio mr.sc. DavorBrun~i}, tajnik @upanije. Tijekom razgovora, u kojemsu na strani doma}ina sudjelovali i NinoslavLjubojevi}, predsjednik @upanijskog izbornogpovjerenstva te ùpanijski izborni stru~njaci LjerkaNi{t-Kokolari i Vi{nja Novoseli}, razmotreni suodre|eni pravni, ali i tehni~ki aspekti funkcioniranja

hrvatskog izbornog sustava, osobito netom provedeniizbori za predstavnike i vije}a nacionalnih manjina.

Zahvaljuju}i se na predstavljenim informacijama,Emilia Rytko, voditeljica Dràvnog ureda je istaknulazna~enje upoznavanja i sagledavanja odre|enihhrvatskih rje{enja (osobito vezanih uz anga`manUstavnog suda), radi dogradnje izbornog sustavaMa|arske. Zajedni~ki je ocijenjena korisnost ovakvihstru~nih susreta, slijedom ~ega je upu}en poziv i nasusrete u Ma|arskoj o ovoj ili srodnim temema.


SKUPOVI, SVEÂNOSTISKUPOVI, SVEÂNOSTISKUPOVI, SVEÂNOSTISKUPOVI, SVEÂNOSTII MANIFESTACIJEI MANIFESTACIJEI MANIFESTACIJEI MANIFESTACIJE

Obiljeèn Dan [kole za tekstil,Obiljeèn Dan [kole za tekstil,Obiljeèn Dan [kole za tekstil,Obiljeèn Dan [kole za tekstil,design i primijenjene umjetnostidesign i primijenjene umjetnostidesign i primijenjene umjetnostidesign i primijenjene umjetnosti

Osje~ko-baranjski ùpan Zdravko Bosan~i}otvorio je 3. lipnja nove prostore [kole za tekstil,design i primijenjene umjetnosti u koje je uloèno 1,8milijuna kn. - radovima koje je izvela vi{njeva~katvrtka Zuber zavr{ena je izgradnja {kole zapo~eta1990., Ravnatelj Emil @eravica je naglasio kako {kolasada raspolaè sa 4.200 m2 visokostandardnih ifunkcionalnih prostorija.

Sve~anosti su pribivali i ostali predstavnici@upanijskog poglavarstva Grada Osijeka, GKIndustrijska ~etvrt, @upe sv. Josipa Radnika, ravnateljiosnovnih i srednjih {kola, kulturno-obrazovnihustavnova, te ravnatelj Hrvatske gimnazije MiroslavaKrleè u Pe~uhu Gàbor Györvàri. Sve~anost jezavr{ena prigodnim u~eni~kim programom, modnomrevijom i likovnom izlo`bom.

@upan Bosan~i} na sve~anosti@upan Bosan~i} na sve~anosti@upan Bosan~i} na sve~anosti@upan Bosan~i} na sve~anostidarivanja invalidskih kolicadarivanja invalidskih kolicadarivanja invalidskih kolicadarivanja invalidskih kolica

U organizaciji Hrvatskoga saveza tjelesnih invalida iForuma èna Gradske organizacije SDP-a Osijek, 12.lipnja 2003. godine, te{kim invalidima s podru~ja

Osje~ko-baranjske ùpanije podijeljeno je 46 novihinvalidskih kolica, {to su ih iz Zagreba dopremili kaodonaciju ameri~ke humanitarne organizacije

Wheelchair Foundation. Kolica supojedina~ne vrijednosti 6.000 kunai pristigla su u nekoliko veli~ina.

@upan Zdravko Bosan~i} zahvalioje darovateljima u ime @upanije iizrazio nadu da }e vrijedna donacijanovih kolica olak{ati teàk ìvotinvalidima. U ime @upanijskogapoglavarstva doga|aju uprostorijama Gradske ~etvrti Tvr|a,na Vijencu Ivana Me{trovi}a uOsijeku, prisustvovala je i ~lanicaPoglavarstva Ruìca Milo{evi}.


Odbor za priznanjaOdbor za priznanjaOdbor za priznanjaOdbor za priznanjadodijeliododijeliododijeliododijelio

NAGRADUOSJE^KO-BARANJSKE @UPANIJE

Nagrada Osje~ko-baranjske ùpanije javno je priznanje koje se dodjeljuje za izuzetna ostvarenja postignutana podru~ju @upanije u svim djelatnostima. Nagrada se moè dodijeliti za ìvotno djelo ili za uspjehe ostvareneu odre|enoj djelatnosti u prethodnoj godini (godi{nja nagrada). Nagrada za ìvotno djelo moè se dodijelitipojedincima koji ìve na podru~ju @upanije ili su na njemu proveli dio ìvota tijekom kojeg su postigli izuzetnaostvarenja zbog kojih se nagra|uju, a Nagrada za uspjehe ostvarene u odre|enoj djelatnosti u prethodnoj godini(godi{nja nagrada) moè se dodijeliti pojedincima, grupama za kolektivna ostvarenja i pravnim osobama koji ̀ iveili djeluju na podru~ju @upanije. Nagrade se dodjeljuju svake godine u sve~anosti obiljeàvanja Dana @upanije,2. lipnja.

Ove godine Odbor za priznanja je odlu~io Nagradu za ìvotno djelo kao javno priznanje za cjelokupnudjelatnost koja je od osobitog zna~enja za razvitak odre|enog podru~ja djelovanja, odnosno za ostvarenje kojepredstavlja zna~ajan doprinos razvitku odre|ene djelatnosti te trajno dobro od zna~aja za @upaniju, dodijelitiNevenki Muniti} (za ìvotno djelo ostvareno u podru~ju prosvjete), Juliju Njiko{u (za ìvotno djelo ostvareno upodru~ju kulture) i Andriji Veki}u (za ìvotno djelo ostvareno u podru~ju tjelesne kulture i {porta).

Nagrada Osje~ko-baranjske ùpanije, javno priznanje za iznimna postignu}a na podru~ju @upanije u 2002.godini, dodijeljena je u podru~ju gospodarskih djelatnosti Danijelu Samardì}u (za naro~ito uspjelu inovacijukoja pridonosi razvoju podru~ja u kojem je ostvarena), u podru~ju kulture Slova~koj kulturno-umjetni~kojudruzi "Franjo Strapa~", Markovac Na{i~ki (za naro~ite uspjehe i umjetni~ke dosege u o~uvanju i promicanjukulturne ba{tine) i Tomislavu Du{ani}u (za iznimna ostvarenja na podru~ju likovnih umjetnosti), u podru~jutjelesne kulture i {porta Kugla~kom klubu "Kandit - Premijer", Osijek i Mariju Mu{ani}u (za naro~ita {portskapostignu}a na dràvnim i me|unarodnim natjecanjima u kuglanju) te u podru~ju tehni~ke kulture MartiniMijakovi} (za izuzetna ostvarenja u podru~ju tehni~kog stvarala{tva).

NEVENKA MUNITI]

Kada ~ovjek do|e do trenutka ukojem ozbiljno sagledava ìvot, a smijere}i: "Svoje sam razdijelio, i slobodnomogu po}i...", a znamo da ga je Stvoriteljbogato obdario; "dijelio sam nesebi~no{to sam imao...", a to su samo ljubav,znanje i mir; i "nikada nisam pomisliokako ~inim ne{to posebno, ve} takoprirodno i neizbje`no, jer bez obzira nacijenu druga~ije nisam ni mogao", tadaznamo da je rije~ o osobi izuzetnih kvaliteta. Ukolikoje ta osoba, kao Nevenka Muniti}, provela ìvotprenose}i smisao po{tivanja sveukupnog ̀ ivota svojimu~enicima, istovremeno podràvaju}i plamenstvarala{tva u njima, svojstven isklju~ivo ̂ ovjeku, zarbismo smjeli ostati bez rije~i zahvale.

Kada tako zapo~inje inicijalni prijedlog zadodjelu javnog priznanja koji je zaNevenku Muniti} podnijelo njezinihtridesetak biv{ih u~enika, danas odredavrsnih i poznatih pravnika, lije~nika,glumaca, profesora ..., tada se zaistamoramo zapitati o kakvoj je osobi rije~.

Gospo|a Muniti} ìvi rade}i i rade}i ìvi.Cijeli je svoj ìvot ulagala u rad daju}i se

drugima. U~itelj je i nadasve ~ovjek, u dubini svojedu{e. Skromna i ponosna, uvijek spremna s "DA" zarad, pomaè u~e}i i podu~avaju}i. No, u~iteljstvo nijesamo profesija gospo|e Nevenke, ve} njezin ìvot.@ivot pun ljubavi za jezik kojim govori i plodnuravnicu kojoj pripada, ìvot pun razumijevanja za


razli~itosti koje nas okruùju, ìvot u kojem po{tenjei apsolutno po{tivanje sklada nije mogu}e zaobi}i ni usvakodnevnim doga|ajima. Osoba koja ga ìvi, ~ini tojednostavno, mudro i nenametljivo, ali ne moè pro}ineprimjetno.

Nevenka Muniti} je svoj radni vijek provela kaonastavnica hrvatskoga jezika. Sklonost dramskomizrazu i sceni usmjeravaju je, od samog po~etkanjezina rada, na pisanje tekstova, redateljstvo, glumu,vo|enje dramskih skupina. Usporedo s uspje{nimnastavnim radom ne ̀ ale}i vremena i truda, radila je saskupinama u~enika i prenosila im svoj smisao za lijeporje~ju, pokretom, glazbom. Recitatorske skupine kojeje vodila promijenile su ìvot {kole i otvorile {kolusredini u kojoj djeluje.

Postala je poznata i prepoznatljiva po uspje{nimkompozicijama svojevrsnih dramsko-scenskih recitala,u kojima, osim uspje{no komponirane proze ili stiha,dominira umjeren, osmi{ljen pokret i izvanredansmisao za kori{tenje prostora i glazbe. Ne samo u{koli, ve} i u nizu dru{tvenih zbivanja u gradu i izvannjega. Nastavnika Nevenku Muniti} mogu}e jeumiroviti. Ona je to ve} preko dvadeset godina. No,u~itelja u njoj, njezin duh, nikako. I nakon odlaska umirovinu nastavlja sudjelovati u ìvotu grada u komei u ime koga je uprili~ila, na sebi svojstven na~in, nizmanifestacija izborom sna`nih tekstova ipostavljanjem prikladnih upe~atljivih scena,namijenjenih razli~itim prigodama.

Nevenka Muniti} nije sebi~na. Ona to ni ne moèbiti. Svoja znanja i vje{tine vrsnog pedagoga istru~njaka prenosi suradnicima, nastavnicima,

voditeljima recitatorskih skupina i mla|im nara{tajima.Na Pedago{koj akademiji u Osijeku jo{ davne 1963.godine kao vrstan nastavnik - prakti~ar, mentor je uzkatedru za hrvatski jezik. 1999. poti~e osnivanjeogranka Hrvatskog centra za dramski odgoj u Osijeku.Od 1997. - 2001. godine na Visokoj u~iteljskoj {koli uOsijeku osmi{ljava programe i uspje{no vodi kolegijeDramski odgoj, Osnove scenskog i dramskog odgojai Osnove scenskog izraza te Uvod u dje~je scenskostvarala{tvo. Ona je neosporni autoritet za podru~jedramskog stvarala{tva djece, potvr|uju}i to i danaskao predsjednica prosudbenog povjerenstva iliizbornik susreta za recitatore LIDRANO na op}inskoj,ùpanijskoj ili dràvnoj razini.

Obogatila je, a ~ini to i dalje, kulturni ìvot gradai regije, ali i srca mnogih, o ~emu to oni rado svjedo~e.Topla i nje`na, svakog je svog u~enika, recitatoravoljela na poseban na~in, jer je u svakom otkrivalasvjetlo i posebnost. Pa kako onda odoljeti pozivu te"djece gospo|e Muniti}" na dodjelu javnog priznanjaza djelovanje koje je te{ko uklopiti u standardneformalne obrasce.

Stoga, za uspje{an stvarala~ki rad s djecom imladeì, kojima je prenosila smisao po{tovanjasveukupnog ìvota i podràvala plamen stvarala{tva unjima, koje je u~ila da imaju o~i za svjetlo, za zeleniloprolje}a i bjelinu snijega, za sivilo oblaka i plavetniloneba, za zvijezde u no}i i nevjerojatno ~udo da ihokruùju divni ljudi, te izniman doprinos koji je dalau stvaranju kriterija i oblikovanja metodike dramsko-scenskog rada s mladima, Nevenki Muniti} dodjeljujese Nagrada Osje~ko-baranjske ùpanije za ìvotnodjelo u podru~ju prosvjete.

JULIJE NJIKO[

Tambura, taj zvuk na{ih korijena, tajsimbol na{e opstojnosti, danas zna~ajnijinego ju~er. Tambura, to svjetlo kojeproìma, vodilja koja ìvotu JulijaNjiko{a daje smisao i gotovo svrhu.Rijetko kada je, pa ~ak i u umjetnosti,mogu}e poistovjetiti afirmaciju i razvitakumjetni~kog izraza s jednom osobom,kao kada je rije~ o tambura{koj glazbi iJuliju Njiko{u. Jer tambura i \ula se voleod malih nogu. Ta ve} sa 12 godinastajao je pred orkestrom s dirigentskompalicom. I njome je upravljao razvitkomtambura{tva cijeloga svoga ìvota.

Danas, kada tvrdimo da je u tome ostvarioìvotno djelo koje vrijedi drugima na uzor isticati,\ula je tome u prilog prikupio mnogo dokaza.Zanesenost tamburom kojoj je dragao ̀ ice, otvorila mu

je spoznaju o potrebi da joj pristupi kaozna~ajnom dijelu kulturne ba{tine svoganaroda. Od podoknica i napjeva koje jemogu}e ~uti tek u pokojem selu na kojinabasate, kao pravi znanstvenik stvorio jesustav. Sustav prikupljanja, obrade iobjave narodnog blaga, ~iji fundusoboga}uje vlastitim skladateljskim radomi promi~e institucionalizacijom brige oodràvanju i razvitku etnografske,kulturolo{ke ba{tine.

Kao sljedbenik i nastavlja~ rada poznatihhrvatskih melografa i muzikologa Kuha~a i @ganca,tijekom godina svog plodnog rada istraùju}iponajvi{e vrijednosti panonskog dijela Hrvatske,zapisao je oko 4.000 narodnih pjesama, kola iposko~ica, te pri~a iz narodnog ìvota. No, u~inio je ikorak dalje u popularizaciji i predstavljanju hrvatske


narodne tradicijske kulture objelodaniv{i ih u desetakknjiga i preto~iv{i u trajno svjedo~anstvo i izvordaljnjih istraìvanja.

Kulturna ba{tina nije spomenik, ona je izvornadahnu}a koji, podsje}aju}i na korijene osiguravaopstojnost, identitet jednog naroda. Svjestan toga,Njiko{ stvara sustav afirmacije i promicanja hrvatskogkulturnog blaga. Kao komentator i urednik narodneglazbe na Radio postajama u Osijeku i Zagrebu Njiko{je folklor Slavonije, Baranje i Srijema sa~uvao odzaborava utemeljiv{i mnogobrojne emisije otambura{koj glazbi. Samo na Radio Zagrebu jerealizirao preko 700 emisija iz rada amaterskihdru{tava. Uz njegovo ime vezano je osnivanjeTambura{kog orkestra Radio Osijeka 1951. godinekoji je djelovao gotovo 40 godina, osnivanje STD"Pajo Kolari}" 1954. godine s kojim promi~etambura{ku glazbu i bori se za njenu afirmaciju diljemsvijeta. Uz podr{ku tambura{kih stru~njaka polazi muza rukom 1961. godine osnovati Festival tambura{keglazbe iz koga izrasta Tambura{ki savez Hrvatske. Ve}~etrdeset godina Njiko{ predsjedava Programsko-umjetni~kom savjetu Festivala. Julije Njiko{, sposobniorganizator, plodni skladatelj i prema ocjeni JosipaAndri}a jedan od najvrsnijih dirigenata tambura{kihorkestara, du{a je razvitka pokreta tambura{ke glazbeza~etog u Osijeku.

No, svoju potrebu za dokazivanjem vrijednostitambure on time ne iscrpljuje. Glazbenu literaturu zatamburu dopunjuje na najljep{i na~in. Jedan je odnajplodnijih skladatelja vrsnih djela za tambura{ke

orkestre. Raznovrstan po glazbenim oblicima, aliuvijek usmjeren prema njegovoj Slavoniji kaonepresu{nom vrelu njegovih inspiracija. Poznate su mukantate, suite, rapsodije me|u kojima i Slavonska.Sklada na stihove narodne lirike. Poznati su njegoviciklusi koncertnih kola, te niz skladbi za zborove isoliste. Svojim djelom on tambura{ku glazbu podièna razinu klasi~ne, a tamburu na razinu koncertnoginstrumenta.

No, uvijek se nostalgi~no vra}a svom rodnomgradu s glazbom koja podsje}a na Bijelu la|u, pono}nesvira~e, stare saletle i sve ono {to je Osijek nekada bio.Njima pridruùje i niz festivalskih zabavnihtambura{kih skladbi, glazbu za dje~je i narodneigrokaze, religiozne i domoljubne pjesme. Za svojnarod, za svoju Domovinu Julije Njiko{ se bori nana~in koji djelotvorno dolazi do srca - glazbom.

Julije Njiko{, zapisiva~ narodnog blaga, melografi muzikolog, skladatelj i vrsni dirigent, glazbenikriti~ar i predani promotor, gotovo je sinonimafirmacije tambura{ke glazbe u Hrvatskoj. Punih 60godina radi àrom istinskog pregaoca i domoljuba,sretan {to svojim djelom ispisuje povijest hrvatskeglazbene kulture. I danas, na pragu osmog desetlje}a,njegovi obzori nisu zatamnjeni. Jo{ ima {to re}i,pou~iti i dokazati, dokazati vrijednost djela koje jestvorio, dokazati vrijednost predanosti tom djelu zbogkoje se Juliju Njiko{u u znak priznanja za iznimnapostignu}a dodjeljuje Nagrada Osje~ko-baranjskeùpanije za ̀ ivotno djelo ostvareno u podru~ju kulture.

ANDRIJA VEKI]

Oduvijek na{e udivljenje pobu|ujeposve}enost ~ovjeka plemenitom cilju.Pogotovo ako djelovanje tome usmjerenoobuhva}a gotovo njegov cjelokupanradni vijek. A kada to djelovanje ostavljaneizbrisiv trag u sredini u kojoj ~ovjekdjeluje, tada ono postaje uzoromnara{tajima koji slijede. Tada govorimoo ìvotnom djelu ~ovjeka koga njegovasredina izdvaja i za to mu odaje javnopriznanje.

Andrija Veki}, jo{ kao dje~ak, petogodi{njidje~ak zaljubio se u nogometnu loptu. Kaopetnaestogodi{njak ve} je registrirani igra~ [portskogkluba "Hajduk" iz Osijeka. Od tada, s ratnimprekidom, izrasta zajedno s osje~kim nogometom iliobratno: osje~ki nogomet s njim. "Udarnik","Bratstvo", NK "Proleter"... Znanje ste~eno vlastitim

nogama odlu~io je prenositi drugima.Tako se po~etkom 60-tih ra|a trenerAndrija Veki} - od po~etka pa do kraja usvom NK Osijeku. Od 1963. pa sve do1982. godine, s manjim prekidima,profesionalni je trener prve mom~adi. Sviusponi i ugled osje~kog nogometa u tovrijeme vezani su uz njegovo ime.

A kada je vo|enje prvog tima prepustiomla|ima, svoje majstorsko umije}eusmjerio je ka prepoznavanju mladih

potencijala, njihovoj edukaciji, odgoju i stvaranjunovih igra~kih imena. Imena koja }e predstavljatibudu}nost "najva`nije sporedne stvari na svijetu",budu}nost osje~ke nogometne vje{tine. 1982. godinepreuzima osje~ku omladinsku nogometnu {kolu kojudobro organizira i kvalitetno vodi sve do umirovljenja1989. U ovoj {koli prve ozbiljnije korake u~inili su


kasnije poznati igra~i kao: [uker, Petrovi}, @itnjak,Peri}, Cvitanovi}, [pehar, Bjelica, Rupnik, [imunec,Vukoja, [u{njara, Vidovi}, Vranje{ i mnogi drugi.Noge, oblikovane u ovoj {koli tresle su ili jo{ uvijektresu mreè diljem svijeta i to ne samo ureprezentativnom dresu, ve} i u dresovima {panjolskih,njema~kih, austrijskih, portugalskih, talijanskih,gr~kih, izraelskih i kineskih klubova. Osijek je na tajna~in postao rasadi{te igra~a svjetske vrijednosti. Aoni su, ipak, svi ponikli u osje~koj nogometnoj {koli.[koli u kojoj je svoj neizbrisiv doprinos upisaoAndrija Veki}, ~ovjek s nogometnim staòm od 26

godina i kvalifikacijama trenera instruktora, treneraprvog razreda i vi{eg nogometnog trenera.

Kako onda ne prepoznati vrijednost djela ~ovjekakoji je u njega ugradio sve svoje sposobnosti, èlje inadanja? Kako onda tu vrijednost ne priznati i javno jene ista}i? Andrija Veki} od 2002. godine dobitnik jeNagrade Hrvatskog olimpijskog odbora "MatijaLjubek". Andrija Veki} od danas je i dobitnik NagradeOsje~ko-baranjske ̀ upanije za ̀ ivotno djelo ostvarenou podru~ju tjelesne kulture i {porta.

DANIJEL SAMARD@I]

Suvremenu tehnolo{ku civilizaciju obiljeàvavrtoglavi razvitak i primjena ra~unala u gotovo svimzamislivim ljudskim radnjama koje prati tehnologija.Svaki doprinos rje{avanju pojedinih problema vezanihuz na~in rada ra~unala predstavlja odmak koji ipakvrijedi zabiljeìti.

Danijel Samardì}, student Elektrotehni~kogfakulteta u Osijeku i ~lan Dru{tva inovatora iz Osijeka,nakon bavljenja konstrukcijom zrakoplovnih modelatijekom posljednjh nekoliko godina u ~emu je ostvariozapaène rezultate, preusmjerio se na podru~jeinovacija. Suo~avaju}i se s problemom hla|enja svebrèg ra~unalnog procesora razradio je inovativnorje{enje "ra~unala s vodenim hla|enjem procesora".

U nizu razli~itih, Danijelovo rje{enje pripadaboljima. Rje{enje je prona{ao u zasebnom ku~i{tu spumpom za vodu, bakarnim cijevima i izmjenjiva~utopline u unutra{njosti ra~unala ili to~nije na samom

procesoru. Cjelokupan postupak je relativnojednostavan, nema buke i {uma kao kod ventilatora teomogu}ava u~inkovito hla|enje procesora. Postupakje i ekolo{ki prihvatljiv jer nema buke i kovitlanjazraka koji podiè pra{inu. Cjelokupan proces imarelativno malu potro{nju elektri~ne energije te je i senergetskog stajali{ta vrlo prihvatljiv.

Za ovaj rad, na me|unarodnoj izlo`bi inovacija uNürnbergu 2002. godine pripala mu je Srebrna medaljau konkurenciji mladih inovatora. Nekoliko tvrtki kojese bave sastavljanjem ra~unala s posebnim zahtjevimastupilo je u kontakt s Danijelom i izrazilo èlju danavedeno rje{enje primjene u svojim proizvodima.

Iz re~enih razloga se za naro~ito uspjelu inovacijukoja pridonosi razvoju podru~ja u kojem je ostvarena,Danijelu Samardì}u dodjeljuje Nagrada Osje~ko-baranjske ùpanije u podru~ju gospodarskihdjelatnosti.


SLOVA^KA KULTURNO-UMJETNI^KA UDRUGA"FRANJO STRAPA^" MARKOVAC NA[I^KI

Imati dvije domovine - privilegija je i bogatstvo,ali i obveza. Njeguju}i kulturnu ba{tinu koju jeslova~ki narod ponio sobom iz svoje stare domovine unovu i time je oboga}uju}i, Slova~ka kulturno-umjetni~ka udruga "Franjo Strapa~" iz MarkovcaNa{i~kog djeluje ve} 30 godina. Za~eta inicijativomnekolicine entuzijasta izrasla je u udrugu koja jetijekom 30 godina okupljala vi{e od 600 ~lanova kojisu pridonosili o~uvanju i promicanju kulturne ba{tineslova~ke nacionalne manjine.

Ona ~uva i njeguje te promi~e tradiciju i obi~ajeSlovaka doseljenih pred vi{e od jednog stolje}a una{i~ki kraj. Okupljala je i okuplja veliki broj ~lanovaod djece do umirovljenika, koji kroz nebrojeno mnogonastupa svojih pjeva~kih i plesa~kih skupina zapaènosudjeluju u kulturnom ìvotu @upanije. Osimfolklornih programa Udruga organizira i kazali{nepredstave na slova~kom jeziku, razli~ite prigodneizlo`be, {portske igre i natjecanja, prikuplja pisanetragove o ìteljima Slovacima u na{i~kom kraju,objavljuje tekstove u ~asopisu za slova~ku nacionalnumanjinu u Republici Hrvatskoj "Pramen".

I u 2002. godini Udruga nastavlja s brojnimnastupima za koje dobiva zna~ajna priznanja. Svojprilog o~uvanju etnografskog naslije|a predstavlja i

knjiga Vesne Baksa "O na~inu ìvota i obi~ajimaSlovaka doseljenih u Markovac Na{i~ki" o tradiciji isuvremenosti 120-godi{njeg ìvljenja slova~kezajednice u Markovcu Na{i~kom.

Markova~ki entuzijasti ~uvaju slova~ku rije~ igrade mostove prijateljstva i suradnje {irom svojedmovovine Hrvatske, ali i obnavljaju je svojimdruènjima s drugim slova~kim dru{tvima iz Slova~kei drugih zemalja. U svako putovanje i svaki nastup nanenametljiv na~in i s puno ljubavi, ~lanovi dru{tva suuklju~ivali promicanje istine o svojoj domoviniHrvatskoj. Javno su pjevali i slavili radost samostalnedràve i kada ona jo{ nije bila priznata. Danas, uudruzi slova~ku rije~ i etnografsko naslije|e ne slavesamo Slovaci. Svojom djelatno{}u Markov~anidokazuju kako je nacionalna i kulturna raznolikostbogatstvo koje Hrvatsku afirmira kao multikulturalnui multieti~nu zajednicu.

Stoga se Slova~koj kulturno-umjetni~koj udruzi"Franjo Strapa~" iz Markovca Na{i~kog u znakpriznanja za naro~ite uspjehe i umjetni~ke dosege uo~uvanju i promicanju kulturne ba{tine dodjeljujeNagrada Osje~ko-baranjske ùpanije u podru~jukulture

TOMISLAV DU[ANI]

@ivimo u vremenu komunikacija. Me|utim, nesamo onih tehni~ke naravi. Komunicirati je mogu}erje~ju, ali i crteòm. Tomislav Du{ani}-Tod spojio jekomunikacijsku tehnologiju dana{njice sa svojimumjetni~kim porivima - i stvorio galeriju.

Tod je poznati i priznati karikaturist koji sejavnosti prvi puta predstavio grafikama 1978. godine,a izlagao ih je tijekom godina na tridesetak skupnihizlo`bi {irom Slavonije i Baranje. Do danas jesudjelovao na 40 samostalnih i 100 skupnih izlo`bi uHrvatskoj te na 60 izlo`bi u svijetu, gdje je imao i 3samostalne izlo`be. Svojim radovima zastupljen je upedesetak knjiga karikatura u Hrvatskoj i inozemstvu.Bez dvojbe moèmo ustvrditi - on pripada zna~ajnimhrvatskim karikaturistima, {to svijet priznaje nizomuglednih nagrada dodijeljenih na Kubi, u Turskoj,Italiji, Koreji.

No, ono {to ga izdvaja jeste njegova poduzetnostkoja je rezultirala utemeljenjem Galerije karikature,jedinstvenog projekta kulture ne samo u Hrvatskoj

nego i u Europi, a oni s kojima je sura|ivao kaù, i usvijetu. Prihva}aju}i ~injenicu da je svijet globalnoselo, koriste}i se dosezima tehnologije komunikacija,e-mailom poziva istaknute svjetske karikaturiste nagostovanja - i redovito uspijeva. Tako su Osje~ani uprotekle dvije godine imali prigodu vidjeti radovedvadeset~etvoro, uglavnom stranih, karikaturista: odmalene Hrvatske do velike Australije, od Britanije iGr~ke do Argentine, Brazila, Egipta ... Mogli su vidjeti~emu se svijet smije, ~emu se ruga, {to ga veseli iuvjeriti se kako karikatura ne poznaje granica. Svakaod tih izlo`bi popra}ena je i bogatim glazbenim,knjièvnim i gluma~kim ostvarenjima. Ovakveoriginalne manifestacije koje promoviraju ovu sredinukao i Hrvatsku u Europi i svijetu doprinos suunapre|ivanju kulture u cjelini.

Stoga se Tomislavu Du{ani}u u znak priznanja zaiznimna ostvarenja na podru~ju likovnih umjetnostidodjeljuje Nagrada Osje~ko-baranjske ùpanije upodru~ju kulture.


KUGLA^KI KLUB "KANDIT - PREMIJER" OSIJEK

Svjetsko prvenstvo u kuglanju odràno u Osijekupro{le godine svjetsko je priznanje da je bacanje kugliu Osijeku svjetske razine. Me|utim ta razina nijenastala preko no}i. Kugla~ka tradicija prerasla je ve}poodavno razinu zabave i izrasla u {port svjetskekvalitete. Nositelj takvog razvoja i te tradicije jeste iKugla~ki klub "Kandit - Premijer".

Osnovan 1949. godine pod okriljem osje~ke[e}erane, od 1977. godine djeluje pod imenom"Kandit". Rekreativna aktivnost zaposlenika ovihtvrtki tijekom desetlje}a je izrastala do dana{njerazine. Nju potvr|uju uspjesi od 1975. godine kadaKlub osvaja naslov juniorskih prvaka Hrvatske, preko1982. godine i drugog mjesta u seniorskom ekipnomprvenstvu, 1987. kada osvaja naslov ekipnog prvakaHrvatske, 1988. godine i 4. mjesta u Kupu europskihprvaka i u nizu narednih godina kada postiè zapaène

rezultate na dràvnim natjecanjima u seniorskoj ijuniorskoj konkurenciji, u euroligi i prvi puta usvjetskom Kupu.

U sezoni 2001/02. osvojio je sve mogu}e naslovedràvnih prvaka u seniorskoj i juniorskoj konkurencijiu sve tri kategorije (ekipno, parovi i pojedina~no), uprvoj sezoni nastupa u euroligi osvaja tre}e mjesto ikona~no: pobjednik je Svjetskog kupa odrànog uHunedoari u Rumunjskoj. Upravo stoga progla{en jenajuspje{nijim {portskim kolektivom Grada Osijeka iOsje~ko-baranjske ùpanije u 2002. godini.

Iz re~enih razloga, a za ostvarena naro~ita{portska postignu}a na dràvnim i me|unarodnimnatjecanjima, Kugla~kom klubu "Kandit-Premijer"dodjeljuje Nagrada Osje~ko-baranjske ùpanije upodru~ju tjelesne kulture i {porta.

MARIO MU[ANI]

Plejadi najvrsnijih osje~kih kugla~a pridruìo sei Mario Mu{ani}, ~lan Kugla~kog kluba "KonikomOsijek", kluba s vrsnim pojedincima. Biti zvijezdakugla~kog {porta svjetske razine zna~i rano zapo~eti,mnogo ulagati i mnogo ~ega se odricati.Trinaestgodi{nji Mario kro~io je tom stazom 1984.godine. Kao vi{estruki juniorski prvak Hrvatske ve} jena juniorskom Svjetskom prvenstvu u Linzu 1991.godine osvojio bron~anu medalju u pojedina~nojkonkurenciji. Izrastao je u vi{estrukog dràvnogreprezentativca koji je nastupio na 4 svjetska prvenstvai osvojio ukupno 4 medalje.

24. Svjetsko prvenstvo u kuglanju u Osijeku2002. godine podarilo mu je srebrnu medalju upojedina~noj konkurenciji i bron~anu medalju u parus Branislavom Bogdanovi}em. U istoj godiniprogla{en je najuspje{nijim {porta{em Osje~ko-baranjske ùpanije.

Iz re~enih razloga se Mariju Mu{ani}u za iznimnerezultate na dràvnim i me|unarodnim natjecanjimadodjeljuje Nagrada Osje~ko-baranjske ùpanije upodru~ju tjelesne kulture i {porta.

MARTINA MIJAKOVI]

Tehni~ka kultura je dio op}e kulture tehnolo{kecivilizacije. Kako ovladati njezinim polugama? Ovoumije}e pripada nara{tajima koji nadolaze. Put ubudu}nost kr~e daroviti. No, darovitost je svojstvokoje samo po sebi jo{ uvijek ne daje rezultate ukolikomu se ne pridruè ustrajnost i radni napor.

Ovu tvrdnju dokazuje Martina Mijakovi},u~enica tre}eg razreda Ekonomske {kole u Osijeku.Pod budnim okom vrsnog voditelja jo{ kaoosmo{kolka po~inje se baviti maketarstvom.Maketarstvo nije imitiranje, ono je kreacija kojazahtijeva domi{ljatost i vje{tinu. Vrlo brzo svojudarovitost pra}enu uporno{}u i ustrajnim radomMartina potvr|uje prvim mjestom na dràvnomnatjecanju iz graditeljstva u âkovcu, u konkurencijiu~enika osnovnih {kola maketom dvorca "Esterhazi"2000. godine. Ovaj rezultat ponavlja i idu}e 2001. nadràvnom natjecanju u~enika srednjih {kola iz

graditeljstva u Kraljevici. Tijekom 2002. godineMartina je prionula izradi makete dvorca "Eltz" uVukovaru. Barokna gra|evina s mno{tvom preciznihi sitnih detalja na dràvnom natjecanju iz graditeljstvau Dubrovniku po tre}i put je progla{ava njaboljimmladim graditeljem maketa u dràvi. Danas ovamaketa krasi prostorije Muzeja Grada Vukovarasmje{tenog u ovome dvorcu, kome je Martinapoklonila rezultat svoga truda.

Iz re~enih razloga Martini Mijakovi} se u znakpriznanja za izuzetna ostvarenja u podru~ju tehni~kogstvarala{tva dodjeljuje Nagrada Osje~ko-baranjskeùpanije u podru~ju tehni~ke kulture. Martina je dosada najmla|a dobitnica Nagrade Osje~ko-baranjskeùpanije. înjenica da je to ba{ u podru~ju tehni~kekulture razumljiva je, jer budu}nost tehni~ke itehnolo{ke civilizacije pripada i po~iva na mladimakoji dolaze.

papa ivan pavao ii · 2018. 8. 27. · papa ivan pavao ii u osje^ko-baranjskoj @upaniji poglavar...

Documents