papa francisco “en venezuela, crisis sin precedentes”€¦ · del 2016, reportó ayer el dia -...

8
SEÚL Y PYONGYANG REANUDAN PLÁTICAS Diplomáticos de Corea del Norte y del Sur se reunieron ayer en el Área de Seguridad Conjunta, ubicada en la frontera entre ambos países, para negociar la reanudación de relaciones intercoreanas. El presidente sudcoreano, Moon Jae-In, y el líder norcoreano, Kim Jong-Un, podrían monitorear las conversaciones en tiempo real e intervenir si es necesario, aunque sólo Moon tendría imágenes en vivo del encuentro. >7 2017, EL MÁS COSTOSO Estados Unidos perdió 306 mil millones de dólares por los desastres naturales ocurridos en 2017, una cifra récord, informó ayer la Administración Oceánica y Atmosférica. El monto fue superior incluso a los 215 mil millones reportados en 2005, cuando el huracán Katrina devastó la ciudad de Nueva Orleans. >4 ESTADOS UNIDOS Foto: AFP/Archivo Foto: Reuters EFE [email protected] BARCELONA.– Los parti- darios del líder indepen- dentista Carles Puigdemont plantean que sea investido como presidente del próxi- mo gobierno de Cataluña a distancia, ya que está en Bél- gica prófugo de la justicia. La coalición Juntos por Cataluña (JxCat), que enca- beza Puigdemont, considera que la decisión sobre la po- sibilidad de una investidura a distancia debe ser toma- da por la Mesa (directiva) del próximo Parlamento regio- nal, que deberá conformar- se en los próximos días. Fuentes de JxCat indica- ron que no descartan una in- vestidura a distancia, sin que Puigdemont deba mover- se de Bélgica, para que lue- go pueda regresar a España como presidente electo de la región de Cataluña, cons- cientes de que un posible arresto en esas circunstan- cias tendría un gran impacto internacional. Por ello, según JxCat, es clave que los diputados in- dependentistas controlen la Mesa. Por su parte, el partido Esquerra Republicana de Cataluña (ERC), que lidera Oriol Junqueras, coincidió en que deben ser los letra- dos del Parlamento catalán Cataluña podría tener presidente a distancia CARLES PUIGDEMONT Foto: Reuters/Archivo El destituido expresidente de Cataluña, Carles Puigdemont, huyó a Bruselas luego de que la justicia española ordenara su captura. REUTERS [email protected] WASHINGTON.– El presiden- te Donald Trump podría ser interrogado en unas semanas como parte de la investiga- ción del fiscal especial Robert Mueller sobre la interferencia rusa en las elecciones presi- denciales estadounidenses del 2016, reportó ayer el dia- rio The Washington Post. Mueller planteó el asun- to de la entrevista con Trump durante una reunión a fines de diciembre con los abogados del mandatario, John Dowd y Jay Sekulow, dijo el reporte. El encuentro, con pregun- tas limitadas, podría realizarse en las próximas semanas, dijo el diario, que citó a una perso- na cercana al Presidente. Sekulow y Dowd no res- pondieron ayer a las soli- citudes de comentarios. El abogado de la Casa Blanca, Ty Cobb, no quiso comentar el asunto y dijo que era una polí- tica no hablar sobre las comu- nicaciones con la oficina del fiscal especial. Foto: AFP Foto: AFP Activistas rechazaron la visita de Donald Trump a Atlanta, Georgia, donde presenciaría la final del futbol americano colegial. EXCELSIOR MARTES 9 DE ENERO DE 2018 [email protected] @Global_Exc PUBLICA THE WASHINGTON POST También ayer, una fuente con conocimiento del asun- to dijo que hubo discusiones preliminares con abogados para que Mueller pueda inte- rrogar a Trump. Citando a tres perso- nas cercanas a la situación, NBC dijo que los abogados de Trump se habían reuni- do con representantes de la oficina de Mueller a fines de diciembre para hablar sobre el posible interrogatorio. Las discusiones incluye- ron el lugar donde se llevaría a cabo el interrogatorio y la du- ración, así como los estánda- res legales y las opciones de su formato, entre ellas la entrega de respuestas escritas en lu- gar de una reunión formal, de acuerdo con la cadena de no- ticias. >4 los que deberán definir si una eventual investidura de ese modo se ajusta al regla- mento de la cámara. Sin embargo, prefirió no dar por hecho la investidu- ra a distancia de Puigde- mont hasta que la coalición independentista no con- trole la Mesa directiva del Parlamento. Estas fuerzas indepen- dentistas, junto a los anti- capitalistas y antisistema de Candidatura de Unidad Popular (CUP), obtuvieron la mayoría absoluta en las elecciones extraordinarias y negocian para formar un gobierno que estaría presi- dido por Carles Puigdemont. Los comicios fueron convocados por el gobier- no central de Mariano Rajoy tras la disolución del Parla- mento por su declaración de independencia. Convendría no elegir a personas que no puedan ejercer con plenitud su responsabilidad.” MIQUEL ICETA LÍDER DEL PARTIDO DE LOS SOCIALISTAS DE CATALUÑA ARDE LA TORRE TRUMP Un incendio en la Trump Tower, el edificio de la Quinta Avenida de Nueva York donde el presidente Donald Trump tiene su casa, dejó tres personas heridas, una de ellas de gravedad. El fuego en el sistema de ventilación inició a las 7 de la mañana, hora local, y fue controlado cerca de una hora y media después por 84 bomberos que fueron enviados al lugar. Medios locales mostraron una gran columna de humo saliendo del techo del icónico edificio. >4 Foto: Reuters “En Venezuela, crisis sin precedentes” En una reunión con diplomáticos, el pontífice abogó porque los comicios presidenciales planteados para este año en el país sudamericano ayuden a superar su “crisis política y humanitaria cada vez más dramática y sin precedentes” >5 WASHINGTON.– El au- tor de un libro sobre el presidente Donald Trump rechazó ayer las aseveraciones del exa- sesor presidencial, Ste- ve Bannon, de que sus declaraciones no bus- caban criticar al hijo del mandatario. El escritor Michael Wolff dijo a la cadena MSNBC que las decla- raciones “se referían directamente a Don. Jr.”, como es conocido Donald Trump Jr. En el libro, Bannon describió como “trai- cionera” la reunión de Trump Jr. con una abogada rusa. Pero el domingo dijo en un comunicado que se refería a otro asesor, Paul Manafort. –AP PAPA FRANCISCO Fiscal especial busca interrogar a Trump Bannon sí criticó al hijo del Presidente

Upload: others

Post on 09-Jun-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PAPA FRANCISCO “En Venezuela, crisis sin precedentes”€¦ · del 2016, reportó ayer el dia - ... los comicios presidenciales planteados para este año en ... antes de borrar

SEÚL Y PYONGYANG REANUDAN PLÁTICASDiplomáticos de Corea del Norte y del Sur se reunieron ayer en el Área de Seguridad Conjunta, ubicada en la frontera entre ambos países, para negociar la reanudación de relaciones intercoreanas.

El presidente sudcoreano, Moon Jae-In, y el líder norcoreano, Kim Jong-Un, podrían monitorear las conversaciones en tiempo real e intervenir si es necesario, aunque sólo Moon tendría imágenes en vivo del encuentro. >7

2017, EL MÁS COSTOSOEstados Unidos perdió 306 mil millones de dólares por los desastres naturales ocurridos en 2017, una cifra récord, informó ayer la Administración Oceánica y Atmosférica. El monto fue superior incluso a los 215 mil millones reportados en 2005, cuando el huracán Katrina devastó la ciudad de Nueva Orleans. >4

ESTADOS UNIDOS

Foto

: AFP

/Arc

hiv

o

Foto

: Reu

ters

[email protected]

BARCELONA.– Los parti-darios del líder indepen-dentista Carles Puigdemont plantean que sea investido como presidente del próxi-mo gobierno de Cataluña a distancia, ya que está en Bél-gica prófugo de la justicia.

La coalición Juntos por Cataluña (JxCat), que enca-beza Puigdemont, considera que la decisión sobre la po-sibilidad de una investidura a distancia debe ser toma-da por la Mesa (directiva) del próximo Parlamento regio-nal, que deberá conformar-se en los próximos días.

Fuentes de JxCat indica-ron que no descartan una in-vestidura a distancia, sin que Puigdemont deba mover-se de Bélgica, para que lue-go pueda regresar a España como presidente electo de la región de Cataluña, cons-cientes de que un posible arresto en esas circunstan-cias tendría un gran impacto internacional.

Por ello, según JxCat, es clave que los diputados in-dependentistas controlen la Mesa.

Por su parte, el partido Esquerra Republicana de Cataluña (ERC), que lidera Oriol Junqueras, coincidió en que deben ser los letra-dos del Parlamento catalán

Cataluña podría tener presidente a distancia

CARLES PUIGDEMONT

Foto: Reuters/Archivo

El destituido expresidente de Cataluña, Carles Puigdemont, huyó a Bruselas luego de que la justicia española ordenara su captura.

[email protected]

WASHINGTON.– El presiden-te Donald Trump podría ser interrogado en unas semanas como parte de la investiga-ción del fiscal especial Robert Mueller sobre la interferencia rusa en las elecciones presi-denciales estadounidenses del 2016, reportó ayer el dia-rio The Washington Post.

Mueller planteó el asun-to de la entrevista con Trump durante una reunión a fines de diciembre con los abogados del mandatario, John Dowd y Jay Sekulow, dijo el reporte.

El encuentro, con pregun-tas limitadas, podría realizarse en las próximas semanas, dijo el diario, que citó a una perso-na cercana al Presidente.

Sekulow y Dowd no res-pondieron ayer a las soli-citudes de comentarios. El abogado de la Casa Blanca, Ty Cobb, no quiso comentar el asunto y dijo que era una polí-tica no hablar sobre las comu-nicaciones con la oficina del fiscal especial.

Foto: AFP

Foto: AFP

Activistas rechazaron la visita de Donald Trump a Atlanta, Georgia, donde presenciaría la final del futbol americano colegial.

EXCELSIORMARTES 9 DE ENERO DE 2018

[email protected] @Global_Exc

PUBLICA THE WASHINGTON POST

También ayer, una fuente con conocimiento del asun-to dijo que hubo discusiones preliminares con abogados para que Mueller pueda inte-rrogar a Trump.

Citando a tres perso-nas cercanas a la situación, NBC dijo que los abogados de Trump se habían reuni-do con representantes de la oficina de Mueller a fines de

diciembre para hablar sobre el posible interrogatorio.

Las discusiones incluye-ron el lugar donde se llevaría a cabo el interrogatorio y la du-ración, así como los estánda-res legales y las opciones de su formato, entre ellas la entrega de respuestas escritas en lu-gar de una reunión formal, de acuerdo con la cadena de no-ticias. >4

los que deberán definir si una eventual investidura de ese modo se ajusta al regla-mento de la cámara.

Sin embargo, prefirió no dar por hecho la investidu-ra a distancia de Puigde-mont hasta que la coalición independentista no con-trole la Mesa directiva del Parlamento.

Estas fuerzas indepen-dentistas, junto a los anti-capitalistas y antisistema de Candidatura de Unidad Popular (CUP), obtuvieron la mayoría absoluta en las elecciones extraordinarias y negocian para formar un gobierno que estaría presi-dido por Carles Puigdemont.

Los comicios fueron convocados por el gobier-no central de Mariano Rajoy tras la disolución del Parla-mento por su declaración de independencia.

Convendría no elegir a personas que no puedan ejercer con plenitud su responsabilidad.”

MIQUEL ICETALÍDER DEL PARTIDO

DE LOS SOCIALISTAS DE CATALUÑA

ARDE LA TORRE TRUMPUn incendio en la Trump Tower, el edificio de la Quinta Avenida de Nueva York donde el presidente Donald Trump tiene su casa, dejó tres personas heridas, una de ellas de gravedad. El fuego en el sistema de ventilación inició a las 7 de la mañana, hora local, y fue controlado cerca de una hora y media después por 84 bomberos que fueron enviados al lugar. Medios locales mostraron una gran columna de humo saliendo del techo del icónico edificio. >4

Foto: Reuters

“En Venezuela, crisis sin precedentes”

En una reunión con diplomáticos, el pontífice abogó porque los comicios presidenciales planteados para este año en

el país sudamericano ayuden a superar su “crisis política y humanitaria cada vez más dramática y sin precedentes” >5

WASHINGTON.– El au-tor de un libro sobre el presidente Donald Trump rechazó ayer las aseveraciones del exa-sesor presidencial, Ste-ve Bannon, de que sus declaraciones no bus-caban criticar al hijo del mandatario.

El escritor Michael Wolff dijo a la cadena MSNBC que las decla-raciones “se referían directamente a Don. Jr.”, como es conocido Donald Trump Jr.

En el libro, Bannon describió como “trai-cionera” la reunión de Trump Jr. con una abogada rusa. Pero el domingo dijo en un comunicado que se refería a otro asesor, Paul Manafort. –AP

PAPA FRANCISCO

Fiscal especial busca interrogar a TrumpBannon sí criticó al hijo del Presidente

Page 2: PAPA FRANCISCO “En Venezuela, crisis sin precedentes”€¦ · del 2016, reportó ayer el dia - ... los comicios presidenciales planteados para este año en ... antes de borrar

GLOBAL MARTES 9 DE ENERO DE 2018 : EXCELSIOR2

EL RADAR GLOBAL

LO QUE VIENE PARA TOMAR EN CUENTA

[email protected] @Global_Exc

Presidente de EU recibe a la premier de NoruegaEl presidente de Estados Unidos, Donald Trump, recibe en la Casa Blanca a la primera ministra de Noruega, Erna Solberg. En el encuentro hablarán de la seguridad regional y global.

Votan investidura del premier checo El Ejecutivo del nuevo primer ministro checo, Andrej Babis, se somete en el Parlamento al voto de investidura.

Corresponsal de la BBC dimite por desigualdad salarial La periodista de la BBC Carrie Gracie anunció ayer su dimisión como corresponsal en China por “la indefendible brecha salarial” entre hombres y mujeres en la cadena británica. Gracie se refirió a “la crisis de confianza” que se vive desde que el consorcio se vio obligado en 2017 a revelar los sueldos de sus empleados mejor pagados.

Sindicatos uruguayos realizan paro generalLa central sindical de Uruguay, el PIT-CNT, realiza un paro general parcial luego del asesinato de un líder del sindicato de transporte a manos de un trabajador.

Exsocio de Kuczynski, citado en el CongresoEl empresario chileno Gerardo Sepúlveda, exsocio del presidente de Perú, Pedro Pablo Kuczynski (foto), es citado ante la comisión del Congreso peruano que investiga el caso de corrupción Lava Jato.

Investigan muerte de bebé abandonado en un aviónLa policía investiga las causas de la muerte de un recién nacido que su madre alumbró y abandonó dentro de una bolsa de plástico en la basura de un avión que viajaba desde Abu Dabi hasta Yakarta el fin de semana.La madre, bajo custodia de la policía, es una trabajadora doméstica indonesia que regresaba a Yakarta.

Prueban cápsula que explora el intestino Una cápsula “inteligente” que se traga y ofrece información sobre el estado del intestino fue probada por primera vez en humanos, lo que constituye un gran avance en la prevención y diagnóstico de enfermedades.

VIRAL

¿SABÍAS QUE?

Un 57% de los brasileños está en favor de la instauración de la pena de muerte en Brasil, lo que supone un aumento de diez puntos porcentuales respecto a una década atrás (47%), según un sondeo divulgado ayer.

HOY CUMPLERigoberta MenchúLÍDER INDÍGENA GUATEMALTECAFue galardonada con el Premio Nobel de la Paz en 1992.59 AÑOS

Iván VenturaEditor

Julio de la TorreCoeditor

Claudia VillanuevaCoeditora

María Fernández Coeditora

Elizabeth Medina Editora Visual

Elizabeth Ávila Coeditora Visual

Emmanuel Macron se pronunció en favor de crear corredores comerciales entre los dos continentes

AFP Y [email protected]

PEKÍN.– El presidente fran-cés, Emmanuel Macron, urgió ayer a Europa a participar en las Nuevas Rutas de la Seda, el colosal proyecto de infraes-tructura que impulsa su ho-mólogo chino, Xi Jinping, pero advirtió del riesgo de “hege-monía” de China.

En el primero de sus tres días de visita de Estado al gi-gante asiático, que inició simbólicamente en Xian, la antigua capital y punto de partida de la Ruta original, Macron también abogó por una mayor alianza en materia comercial y climática.

“Nuestros destinos están unidos”, dijo en un discur-so sobre el futuro de las rela-ciones franco chinas en esta ciudad del norte del país. “El futuro necesita a Francia, a Europa y a China”, agregó.

Este plan, lanzado en 2013 y conocido en China como “Un cinturón, una ruta”, prevé la construcción de carreteras, puertos, ferrocarriles y par-ques industriales en 65 países

por valor de más de un billón de dólares.

“Mi voluntad es que Fran-cia y Europa (...) digan pre-sente frente a lo que ofrece China”, dijo Macron. Hasta ahora Francia se había mos-trado prudente frente a un proyecto que una parte de los europeos considera peli-grosamente expansionista de parte de China.

El mandatario galo acom-pañó sin embargo su ad-hesión de una advertencia. “Estas rutas son compartidas y no pueden ser unívocas. No pueden ser las rutas de una nueva hegemonía que con-vierta en vasallos a los países que atraviesan”, dijo Macron.

En su discurso, el man-datario francés instó a Xi a “comprometerse en una ba-talla contra el cambio climá-tico” y mostrar al mundo que los franceses y los chinos son “capaces de hacer al planeta grande y bello de nuevo”.

Macron se trasladó lue-go junto a su esposa Brigit-te a Pekín, donde tendrá una cena con Xi y su esposa, Peng Liyuan.

NUEVA RUTA DE LA SEDA

Los cambios no afectan ni al ministro de Exteriores, Boris Johnson, ni del Brexit, David Davis

AFP Y [email protected]

LONDRES.– La primera mi-nistra británica, Theresa May, hizo ayer un reajuste en su gobierno y en las estructu-ras del Partido Conservador, pero dejó en sus puestos a los ministros clave, entre ellos David Davis, encargado de negociar el Brexit.

El hasta ahora secretario de Estado de Inmigración, Brandon Lewis, sustituirá al frente del partido a Patrick McLoughlin, después de que los conservadores perdieran la mayoría absoluta en las elecciones de junio de 2017.

Sin embargo, el Parti-do Conservador anunció en Twitter que el elegido era el hasta ahora ministro de Transportes, Chris Grayling, antes de borrar el mensaje.

Con esta remodelación, que se irá anunciando has-ta el martes, May pretende afianzar su autoridad, mal-trecha por el fiasco de las elecciones de junio, y diver-sificar su gabinete incluyen-do a políticos más jóvenes, representantes de minorías étnicas y a mujeres.

Los cambios no afectan a los grandes nombres del

May reajusta su gobierno sin mover a ministros clave

[email protected]

MOSCÚ.– El presidente de Rusia, Vladimir Putin, ha reunido 400 millo-nes de rublos (unos siete millones de dó-lares) en el fondo de su campaña electoral, el máximo permitido por la ley, informó el Comité Elec-toral Central (CEC) ruso.

El fondo para la campa-ña de Putin, que se postu-la para la reelección en los comicios presidenciales del próximo 18 de marzo, se ha nutrido de donaciones del partido oficialista Rusia Unida y de varias ONG.

Según la CEC, Putin ya se

ha gastado 14.5 millones de rublos (unos 250 mil dóla-res) del fondo de su cam-paña, de los cuales nueve millones (156 mil dólares) se destinaron a la impresión y difusión de propaganda.

Ad e m á s d e P u t i n ,

pretenden concurrir a las elecciones al menos otras dos docenas de candidatos,

entre ellos el liberal Gri-gory Yavlinski y el ultra-

nacionalista Vladimir Zhirinovski, pero nin-guno con posibilida-

des reales de llegar a la Presidencia de Rusia.

Los aspirantes a la Presi-dencia podrán presentar la documentación necesaria para inscribirse hasta el 31 de enero.

En cuanto a los candida-tos independientes, según marca la ley, estos deben ser propuestos por una ini-ciativa popular y presentar a la autoridad electoral un mínimo de 300 mil firmas.

Putin reúne el límite de fondos

REINO UNIDO

CAMPAÑA PRESIDENCIAL EN RUSIA

Foto: AFP

El presidente galo Emmanuel Macron pronunció un discurso en el Palacio Daminggong durante su visita a la ciudad de Xian, China.Visita

Detienen a empresarioPARÍS.– Las autorida-des británicas arres-taron al empresario francés Alexandre Djouhri, buscado en su país por participar en el presunto financia-miento ilegal con dine-ro libio de la campaña de Nicolas Sarkozy para las presidencia-les de 2007 –en las que fue elegido–, reveló la revista L’Obs.

La detención de Djouhri se produjo a su llegada al aeropuerto londinense de Heath- rhow en virtud de una euroorden francesa.

El exlíder libio Mua-mar Gadafi dijo en 2011, poco antes de morir, que su hijo Seif el Islam, que Sarkozy había recibido fondos para su campaña.

Los jueces sospe-chan que Djouhri pudo actuar de intermediario al recibir unos 10 mi-llones de euros por la venta a un fondo libio. –EFE

gobierno, el ministro de Ex-teriores, Boris Johnson; la del Interior, Amber Rudd; el del Brexit, David Davis; y el de Finanzas, Philip Hammond, que fueron confirmados en sus puestos.

Los cambios de May provocaron la dimisión de la se-cretaria de Estado de Educación, Jus-tine Greening, que no aceptó su nue-vo puesto.

A Greening se le propuso el Mi-nisterio de Protección Social y Pensiones, pero recha-zó tomarlo. La premier está decepcionada, sin embargo respeta la decisión de la fun-cionaria, señaló una fuente gubernamental.

Además, ayer se conoció la dimisión por motivos de salud del ministro para Irlan-da del Norte, James Broken-shire, cuando se cumple un año sin gobierno en la pro-vincia por las diferencias en-tre republicanos y unionistas.

Fue reempla-zado por Karen Bradley, que has-ta ahora era secre-taria de Estado de Cultura, Medios y Deporte, anunció el gobierno.

Los cambios se producen antes del comien-zo de la segunda ronda de negociaciones con Bruselas, que se centrará en la futura relación comercial y de se-guridad entre Reino Unido y el bloque europeo.

Foto: AFP

El secretario de Asuntos Exteriores Boris Johnson, quien se man-tiene en su cargo, al llegar a la residencia de la primera ministra.

BREXITLa Unión Europea y Reino Unido acor-daron a finales de 2017 sobre los dere-chos de los ciudada-nos comunitarios.

7MILLONES

de dólares es el tope máximo permitido por la ley rusa para el financiamiento

en las campañas presidenciales

Foto: AP

Foto: AP

Foto: Tomada de www.rmit.edu.au

Francia apoya planes chinos

Page 3: PAPA FRANCISCO “En Venezuela, crisis sin precedentes”€¦ · del 2016, reportó ayer el dia - ... los comicios presidenciales planteados para este año en ... antes de borrar

:3EXCELSIORMARTES 9 DE ENERO DE 2018

LATITUD

COLOMBIA

PIDEN AMPLIAR TREGUALa ONU y la Iglesia católica, que verifican el primer alto al fuego bilateral con el ELN, abogaron por un “acuerdo más robusto”, en vísperas de que concluya la tregua hoy. El ejército movilizó ayer tropas a Nariño.

ALEMANIA

HUELGA GANA ADEPTOSEmpleados del fabricante de automóviles Porsche AG se unieron a la huelga convocada por trabajadores metalúrgicos en Alemania, en demanda de un aumento salarial y un límite de 28 horas de trabajo a la semana.

MAR MEDITERRÁNEO

TEMEN 64 MUERTOSLas autoridades de Italia temen que unos 64 migrantes perecieran cuando una endeble balsa que había zarpado de Libia se hundió en el Mediterráneo el sábado pasado. Los cuerpos de ocho mujeres fueron recuperados.

NUEVA JERSEY

ROBA Y CHOCA PATRULLAUn hombre fue detenido tras robar una patrulla del Departamento de Tránsito de Nueva Jersey y la estrelló contra la terminal del ferry de Hoboken. El incidente ocurrió a las 8 de la mañana, hora local.

REINO UNIDO

SE QUEMA UNA FÁBRICAMás de 90 bomberos respondieron ayer al llamado de emergencia para apagar un in-cendio en una fábrica de pintura en Waterloo Road, Staples Corner. Las llamas alcanzaron una altura de hasta 100 metros.

CALIFORNIA

DESALOJAN POR LLUVIASLas tormentas en Santa Rosa aumentaron el riesgo de deslizamientos de tierra en comu-nidades devastadas por el fuego, obligando a las autoridades a ordenar evacuaciones para barrios del sur del estado, informó ABC News.

INDIA

MUEREN LOS EMPLEADOS DE UN BARCinco trabajadores murieron ayer por un devastador incendio que se desató en un bar y restaurante en la ciudad de Bangalore, en el sur de la India, señaló la agencia Xinhua.

Foto: NotimexFoto: AFP Foto: AFP

Foto: AP

Fotos: Reuters

Foto: Reuters

Foto: AP

Foto: AP

A l menos 14 personas resultaron heridas ayer por el incendio de un edificio de departamentos de seis pisos en Manhattan. El Departamento de Bomberos dijo que todos los lesionados fueron reportados fuera de peligro y que se montó un puesto de ayuda para las personas que perdieron su hogar. Más de 200 bomberos fueron enviados a apagar el fuego, cuyo origen aún se desconocía ayer.

ARDE EDIFICIO DE DEPARTAMENTOS

MANHATTAN

Page 4: PAPA FRANCISCO “En Venezuela, crisis sin precedentes”€¦ · del 2016, reportó ayer el dia - ... los comicios presidenciales planteados para este año en ... antes de borrar

GLOBAL MARTES 9 DE ENERO DE 2018 : EXCELSIOR4

Se quema la Torre TrumpUna persona resultó herida de gravedad por el fuego iniciado en el sistema de ventilación del edificioAFP Y [email protected]

NUEVA YORK.– Un incen-dio en el techo de la Torre Trump, donde tiene su resi-dencia privada el presidente Donald Trump, dejó tres per-sonas heridas, una de ellas de gravedad.

El Presidente y su espo-sa no estaban en su residen-cia particular en el momento del incendio, sino en la Casa Blanca.

El fuego inició en el siste-ma de ventilación y calefac-ción del edificio poco antes de las 7:00, hora local, y fue controlado cerca de una hora y media después por 84 bom-beros enviados al lugar, dijo un portavoz de los bomberos, Ken Reilly.

El humo y las llamas fue-ron detectados por el Ser-vicio Secreto que revisa el edificio, informó a los

NUEVA YORK

Hubo más daños el año pasado que en 2005, cuando el huracán Katrina devastó a Nueva Orleans

AFP Y [email protected]

WASHINGTON.– El año pa-sado fue el más caro de la historia de Estados Unidos por catástrofes naturales, debido a una serie de incen-dios, heladas, inundaciones y huracanes que significaron pérdidas por 306 mil millo-nes de dólares, de acuerdo con un informe del gobier-no estadunidense divulga-do ayer.

En 2017, un total de 16 desastres naturales costaron la vida a por lo menos 362 personas, dijo el documento de la Administración Oceá-nica y Atmosférica (NOAA).

No obstante, el número de muertos podría aumen-tar sensiblemente una vez que Puerto Rico termine su revisión de las muertes por el huracán María, dijeron los expertos.

El año más costoso para el gobierno estadunidense había sido hasta ahora 2005, cuando hubo pérdidas por 215 mil millones, debidas en su mayoría a los huracanes Katrina, Wilma y Rita.

Las millonarias pérdidas generadas por el paso de los huracanes convirtieron la de 2017 en la temporada de huracanes más cara ja-más registrada, con 265 mil millones.

El huracán Harvey, que produjo fuertes inundacio-nes en Texas, costó 125 mil millones de dólares, sólo su-perado por el huracán Katri-na en 2005, de acuerdo con los registros históricos de desastres millonarios, que se llevan desde hace cuatro décadas.

El huracán María, que devastó gran parte de Puer-to Rico, costó 90 mil mi-llones, mientras que el huracán Irma, que azotó el Caribe y Florida, costó 50 mil millones.

“El huracán María ahora se ubica como el tercer de-sastre climático y meteoro-lógico más costoso jamás registrado en el país, e Irma se clasifica como el quin-to”, agregó el informe de la NOAA.

Por su parte, la tempora-da de incendios forestales en el oeste, que arrasó buena parte de California, costó 18 mil millones de dólares “tri-plicando el récord anual del costo de incendios forestales en Estados Unidos”, detalló el informe del organismo.

La NOAA dijo que el nú-mero de catástrofes en 2017 con pérdidas millonarias (16) empató el récord de 2011 de la mayor cantidad en un año.

2017, el año más costoso para EU

[email protected]

WASHINGTON.– El go-bierno de Donald Trump está cerca de completar un nuevo plan de “compre estadunidense” que insta a militares y diplomáticos del país a ayudar a recau-dar miles de millones de dólares más en ventas de armas al exterior, amplian-do la asistencia que brin-dan actualmente, dijeron funcionarios.

El Presidente anuncia-ría en febrero un esfuer-zo de “todo el gobierno” para relajar las normas de exportación para las com-pras extranjeras de equi-pamiento militar fabricado en Estados Unidos, desde aviones de combate y dro-nes hasta buques de guerra y artillería, según fuen-tes con conocimiento del programa.

Trump apunta a cumplir la promesa de campaña de 2016 de crear empleos en Estados Unidos vendien-do más bienes y servicios al exterior, para reducir el déficit de la balanza co-mercial desde un máximo en seis años de 50 mil mi-llones de dólares.

Cualquier alivio en las restricciones a la venta de la industria armamentista podría desafiar los dere-chos humanos y el control de armas, y podría avi-var la violencia en regio-nes como Oriente Medio y el sur de Asia o habilitar el uso de dicho material para ataques terroristas.

[email protected]

WASHINGTON.– Agentes de policía de Estados Uni-dos causaron la muerte a casi mil personas en 2017, una cifra ligeramente su-perior a la del año anterior, según un recuento publi-cado ayer por el diario The Washington Post.

En total, 987 personas perdieron la vida por dis-paros de policías el año pa-sado, frente a 963 en 2016 y 995 en 2015, indicó el diario, que lleva la cuenta de los tiroteos con presen-cia policial desde 2015, si-guiendo datos de la prensa local, publicaciones oficia-les y redes sociales.

Se trata del recuen-to oficial más fiable y más completo del país.

Según el diario, 19 hom-bres negros armados mu-rieron por disparos de las fuerzas del orden en 2017, frente a 17 en 2016, y 36 el año anterior.

Impulsa la venta de armas

Policías mataron a 987

PENTÁGONO

2017

Foto: AP

Medios locales transmitieron en vivo imágenes de la Torre Trump y el humo que salía de ella. Los bomberos apagaron el fuego en una hora y media, según un portavoz.

Espectáculo

bomberos de Nueva York lle-garon en minutos e hicie-ron un trabajo increíble”, tuiteó Eric Trump, hijo del Presidente y quien como vice-presidente de la Trump Organi-zation tiene su despacho en el edificio.

Imágenes divulgadas por medios locales mostraron una gran columna de humo saliendo del techo del icónico edificio.

Trece personas murieron el 28 de diciembre en un in-cendio en un edificio de apar-tamentos iniciado por un niño que jugaba con una cocina encendida en el Bronx, el peor en Nueva York en 25 años.

Un pequeño incendio que no dejó heridos se pro-dujo asimismo el miérco-les pasado en la propiedad del expresidente Bill Clin-ton y su esposa Hillary en Chappaqua, a 65 km al norte de Manhattan, en el estado de Nueva York.

Los Clinton no estaban en casa, informó Nick Merrill, portavoz de la derrotada can-didata presidencial.

El huracán María ahora se ubica como el tercer desastre climático y me-teorológico más costoso jamás registrado en el país, e Irma se clasifica como el quinto.”

INFORME

Hubo un pequeño fuego eléctrico. Los bomberos de Nueva York llegaron en mi-nutos e hicieron un trabajo increíble.”

ERIC TRUMPPRESIDENTE DE

TRUMP ORGANIZATION

periodistas uno de los jefes de bomberos de la ciudad, Roger Sakowich.

Dos personas fueron aten-didas en el lugar, y un ter-cero fue hospitalizado en estado de gravedad “poten-cialmente con riesgo de vida”, precisó.

“Hubo un pequeño fue-go eléctrico en una to-rre de enfriamiento en el techo de la Trump Tower. Los

[email protected]

WASHINGTON.– Estados Unidos puso punto final ayer al Estatuto de Protección Temporal (TPS, por sus si-glas en inglés) para unos 200 mil salvadoreños, que tienen ahora 18 meses adicionales para hallar otra forma de re-gularizar su situación o irse del país.

El TPS para los salvado-reños había sido adoptado por Estados Unidos después del terremoto de 2001, pero la decisión de la secretaria de Seguridad Interna, Kirs-tjen Nielsen, considera que están dadas las condiciones para que El Salvador reciba de vuelta a estas personas.

En una nota, el gobierno del presidente Salvador Sán-chez Cerén agradeció a Esta-dos Unidos por “este anuncio, el cual reafirma los fuertes la-zos de amistad y de coope-ración que mantienen como socios históricos”.

“Basada en una cuidadosa

Casi 200 mil salvadoreños tendrán que abandonar EU

TIENEN HASTA SEPTIEMBRE DE 2019

DESASTRES NATURALES

consideración de la informa-ción disponible (...) la secre-taria de Seguridad Interna determinó que las condicio-nes originales causada por el terremoto de 2001 ya no exis-ten”, dijo un alto funcionario del Departamento de Seguri-dad Interna (DHS).

Por ello, añadió, “la actual designación de TPS debe ser extinta”.

La misma fuente apun-tó que para “garantizar una transición ordenada” las au-toridades determinaron un plazo hasta el 9 de septiembre del próximo año.

Ese periodo “proporciona-rá a individuos con TPS tiem-po para arreglar detalles para su partida o para buscar otro estatus migratorio legal en Es-tados Unidos”.

Foto: AP

Foto: Reuters

Activistas protestaron frente a la Casa Blanca tras la cancelación del Estatuto de Protección Temporal para casi 200 mil salvadoreños.

El gobierno de EU aclaró que el informe no incluye gastos por servicios médicos prestados durante las catástrofes naturales.

42MIL

millones de dólares en armas vendió EU en el

ejercicio fiscal 2017

362PERSONAS

murieron en 2017 en Estados Unidos por los

desastres naturales

DESARMADOSDe acuerdo con el reporte de The Washington Post, la policía causó la muerte de 68 personas desarma-das en 2017, contra 51 en 2016, y 94 en 2015.

Estas catástrofes fueron dos eventos de inundacio-nes, uno de heladas, ocho de tormentas severas, tres tor-mentas tropicales, una se-quía y un incendio forestal.

Los costos incluyen esti-maciones de pérdidas ase-guradas y no aseguradas, pero es probable que estén por debajo de los costos rea-les porque no incluyen los costos de atención médica.

EL TERCER AÑO MÁS CALUROSO EN EUEl año pasado también fue el tercero más cálido registra-do en Estados Unidos, des-pués de 2012 y 2016. Todos los estados del país en su territorio principal y Alaska tuvieron temperaturas su-periores a la media por ter-cer año consecutivo.

Cinco estados registra-ron su año más caluroso: Arizona, Georgia, Carolina del Norte, Carolina del Sur y

Nuevo México.“La señal a largo plazo

está relacionada con el ca-lentamiento global a largo plazo”, dijo Deke Arndt, jefe de la sección de monitoreo de los Centros Nacionales de Información Ambiental de la NOAA.

Sin embargo, esa ten-dencia al calentamiento no descarta la probabilidad de fuertes tormentas inverna-les. “Vivimos en un mundo que se calienta, pero toda-vía tenemos fríos muy fríos”, dijo en una conferencia.

A pesar de los picos de frío en varias partes del país, las temperaturas superiores a la media en otras épocas del año “compensaron las condiciones frías estaciona-les”, añadió el informe.

Page 5: PAPA FRANCISCO “En Venezuela, crisis sin precedentes”€¦ · del 2016, reportó ayer el dia - ... los comicios presidenciales planteados para este año en ... antes de borrar

:5EXCELSIORMARTES 9 DE ENERO DE 2018

PORTADA

El Papa aboga por una elección en VenezuelaFrancisco aseguró que el país atraviesa por una crisis sin precedentes

AFP Y EFE [email protected]

EL VATICANO.– El papa Fran-cisco manifestó su preocu-pación por la crisis por la que atraviesa Venezuela y abogó por elecciones en ese país du-rante su tradicional saludo al cuerpo diplomático.

Ayer, durante discurso ante los 183 embajadores y repre-sentantes acreditados ante la Santa Sede, el pontífice ar-gentino analizó los focos de conflicto que amenazan al mundo y se refirió en particu-lar a la situación de Venezuela.

“Pienso especialmente en la querida Venezuela, que está atravesando una crisis políti-ca y humanitaria cada vez más dramática y sin precedentes”, señaló.

“La Santa Sede, mientras que exhorta a responder sin demora a las necesidades pri-marias de la población, desea que se creen las condiciones para que las elecciones pre-vistas durante el año en curso logren dar inicio a la solución de los conflictos existentes, y se pueda mirar al futuro con renovada serenidad”, subrayó.

Francisco ha multiplica-do sus llamados en favor del diálogo en Venezuela en los últimos días y ve con buenos ojos la tercera ronda de con-versaciones que se celebra-rá el 11 y 12 de enero en Santo Domingo, indicaron fuentes religiosas.

Incluso durante su mensa-je de Navidad antes de la ben-dición Urbi et Orbi cuando confió “Venezuela al Niño Je-sús para que se pueda retomar un diálogo sereno entre los di-versos componentes sociales por el bien de todo el querido pueblo venezolano”.

El jefe de la Iglesia católica de Venezuela, monseñor Die-go Padrón, abogó también la víspera por un “acuerdo creí-ble, ponderado y realizable” en las negociaciones en-tre el gobierno de Nicolás Maduro y la oposición, que se presenta dividida.

EL PONTÍFICE HACE UN LLAMADO En su discurso, pronunciado en la imponente Sala Regia del Vaticano, el Papa, quien emprende este mes un viaje a Chile y Perú, recordó su histó-rica visita en septiembre pa-sado a Colombia.

“En Colombia deseé ben-decir los esfuerzos y la va-lentía de ese amado pueblo, marcado por un vivo anhelo de paz tras más de medio si-glo de conflicto interno”, re-calcó el pontífice.

Además pidió el respe-to a los “derechos humanos”, por lo que Francisco exhor-tó al desarme armamentísti-co total ante el peligro de que

SANTA SEDE

Foto: Reuters

Foto: AFP

La gente hace fila para comprar comida, en una acera frente a un supermercado en Caracas, Vene-zuela, debido al desabasto de alimentos y medicamentos, principalmente.

Durante su -discurso ante los 183 embajadores y representantes acreditados ante la Santa Sede, el Papa argentino hizo un llamado en favor del diálogo en Venezuela.

Diálogo

EF, AFP Y [email protected]

CARACAS.– La inflación anual en Venezuela al-canzó por primera vez los cuatro dígitos y cerró 2017 en dos mil 616 por ciento y puede llegar a 10 mil por ciento este año, según un cálculo del Parlamento.

Según la medición de la Asamblea Nacional (AN) publicada ayer, en diciem-bre los precios al consu-midor aumentaron 85 por ciento.

Venezuela tuvo “una caída del Producto Inter-no Bruto de 15% el año pa-sado”, agregó el legislador, miembro de la Comisión de Finanzas del Parlamen-to, que difunde indicado-res económicos debido a que el Banco Central de Venezuela (BCV) no los pu-blica desde hace dos años.

La industria petrolera, que aporta 96% de los in-gresos al país, produce 1.9 millones de barriles dia-rios, según la última cifra oficial, por lo que la merma de la producción de petró-leo superó los 400 mil ba-rriles en 2017, según la AN.

Según la firma de aná-lisis S&P Global Platts, la producción de crudo de Petróleos de Venezuela (PDVSA) cayó en 100 mil barriles al día el pasado mes de diciembre y se si-tuó en 1.7 millones de ba-rriles diarios, los números más bajos desde 1989.

Esta cifra supone “un mínimo que no se había visto desde que su indus-tria petrolera sufrió los efectos de un gran paro entre diciembre de 2002 y febrero de 2003”, según la compañía, que utiliza datos de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP).

En tanto, el gobierno presentó, sin dar detalles, ayer al BCV una propuesta de nuevo sistema cambia-rio para la asignación de divisas, que monopoliza desde hace 15 años.

Maduro dijo el viernes que reactivaría un sistema de subasta de divisas, pa-ralizadas desde septiem-bre de 2017, luego de que EU impuso sanciones.

Calculan súper inflación

2,616%

cualquier hecho imprevisto pueda desencadenar el “in-cendio bélico”.

Lamentó que “los esfuer-zos colectivos de la comuni-dad internacional, la acción humanitaria de las organiza-ciones internacionales y las incesantes peticiones de paz que provienen de las tierras ensangrentadas por los com-bates parecen ser cada vez menos eficaces ante la lógica aberrante de la guerra”.

Francisco reiteró la posi-ción de la Santa Sede de que toda diferencia debe “resol-

verse no con las ar-mas, sino por medio de negociaciones”, puntualizó.

El Papa también exhortó a encontrar una solución que permita la existen-cia de los Estados

independientes de Palestina e Israel dentro de las fronteras reconocidas.

Francisco, que ya expresó en varias ocasiones su opo-sición al reconocimiento a principios de diciembre del presidente de Estados Uni-dos, Donald Trump, de Jeru-salén como capital de Israel, reiteró su llamado “a pon-derar toda iniciativa para que se evite exacerbar las contradicciones”.

El Papa lanzó también un sentido pedido por los refu-giados e instó a la comunidad internacional a que trabaje para que puedan regresar a sus países.

AVALSegún fuentes cer-canas el Papa ve con buenos ojos el diálo-go que se celebrará el 11 y 12 de enero en Santo Domingo.

Machado critica liderazgo en ParlamentoCARACAS.– La dirigen-te opositora María Cori-na Machado consideró hoy un “gravísimo error” el nombramiento de la nue-va directiva de la Asamblea Nacional de Venezuela (AN) en la que están miembros de partidos antichavistas que, a su juicio, reconocen a la oficialista Asamblea Constituyente.

“Para nosotros en Vente Venezuela, para la fracción del 16J y para Soy Vene-zuela es inconcebible que (...) se la haya entregado la directiva a partidos o a miembros de partidos que reconocen” a la Constitu-yente, dijo Machado en en-trevista al portal Vivo Play.

La exdiputada consideró como un “gravísimo error y muy lamentable que se le haya dado, por parte de todos los partidos que di-cen formar parte de la Mesa de la Unidad Democrática

(MUD), ese reconocimiento y esa dirección a la AN”.

El viernes pasado, el Parlamento, de contun-dente mayoría opositora, nombró a una nueva di-rectiva presidida por Omar Barboza, miembro de uno de los partidos más conci-liadores de la oposición, Un Nuevo Tiempo (UNT).

En tanto, Barboza insis-

tió ayer en que promoverá desde su posición la “re-construcción” de la coa-lición antichavista MUD con la idea de ofrecer una alternativa para el cambio político en el país.

Señaló que Venezuela enfrenta “un riesgo muy grave de disolución de la República” a la mitad.

— EFE

Foto: Daniel Betanzos/Archivo

La dirigente opositora María Corina Machado consideró un “gra-vísimo error” los cambios en la Asamblea Nacional de Venezuela.

Pienso especial-mente en la querida Venezuela, que está atravesando una crisis política y hu-manitaria cada vez más dramática y sin precedentes.”

PAPA FRANCISCO

Nuestro deseo y es-peranza es que los venezolanos consi-gan un diálogo po-lítico que permita estabilizar la situa-ción política.”

AUGUSTO SANTOS SILVA

CANCILLER DE PORTUGAL

1.7MILLONESde barriles diarios

produjo en diciembre Petróleos de Venezuela

VISITA DEL CANCILLER

AFP Y [email protected]

CARACAS.– El canciller de Portugal, Augusto Santos Silva, manifestó la disposi-ción de su país de apoyar a Venezuela con alimentos y medicinas en medio de la grave crisis económica que vive ese país, tras agradecer la ayuda que el gobierno ve-nezolano le prestó cuando su nación estuvo en crisis.

Asimismo, el canci-ller luso manifestó a su par venezolano, Jorge Arrea-za, su disposición de ayu-dar en todo lo que se pueda hacer para superar

las dificultades y mejorar las condiciones de seguridad de las comunidades.

Santos abogó por un cro-nograma electoral que ga-rantice que las elecciones presidenciales –que deben realizarse a fines de este año– sean “justas y libres”.

Tres reunirse con Omar Barboza, presidente del Parlamento de mayoría opositora, el canciller luso pidió al gobierno “respetar los poderes de la Asamblea Nacional”.

“Nuestro deseo y espe-ranza es que los venezolanos consigan un diálogo político que permita estabilizar la

Portugal ofrece medicinas y comida

situación política y social”, añadió el diplomático.

El funcionario también pidió condiciones para em-presas lusas en Venezuela,

luego de que el gobierno de Nicolás Maduro obligara a los supermercados, muchos de ellos propiedad de portu-gueses, a bajar los precios.

Foto: AFP

El ministro de Asuntos Exteriores portugués, Augusto Santos Silva (izq.), se dirige a una reunión en el Parlamento en Caracas.

La Santa Sede (...) de-sea que se creen las condiciones para que las elecciones previs-tas durante el año en curso logren dar inicio a la solución de los conflictos.”

PAPA FRANCISCO

Page 6: PAPA FRANCISCO “En Venezuela, crisis sin precedentes”€¦ · del 2016, reportó ayer el dia - ... los comicios presidenciales planteados para este año en ... antes de borrar

GLOBAL MARTES 9 DE ENERO DE 2018 : EXCELSIOR6

Prohíben a escuelas dar clases de inglésEl gobierno dijo que la medida busca evitar una invasión cultural occidental

[email protected]

TEHERÁN.– El Ministerio de Educación de Irán prohibió la enseñanza del idioma inglés en las escuelas de educación primaria para evitar una “in-vasión cultural” occidental, anunció ayer el Consejo Su-premo de Educación.

“Enseñar inglés en escue-las primarias gubernamenta-les y no gubernamentales en el plan de estudios oficial es ahora contrario a leyes y to-das las regulaciones”, afirmó Mehdi Navid-Adham, direc-tora del Consejo Supremo de Educación.

En una entrevista con la televisión estatal iraní, la funcionaria explicó que el Mi-nisterio de Educación prevé reforzar las habilidades del idioma persa y la cultura islá-mica iraní de los alumnos en la etapa de la escuela incial, para evitar una “invasión cul-tural” occidental.

Navid-Adham destacó que los líderes islámicos han ad-vertido que el aprendizaje temprano del idioma abrió el camino a una “invasión cul-tural occidental, ante la supo-sición es que en la educación primaria donde se sientan las

IRÁN

Foto: AP

Foto: AFP

Las autoridades se negaron a aclarar si la orden sobre el inglés tiene relación con las protestas reportadas la semana pasada.

Aunque la ley contra la homosexualidad está vigente, son raras las ocasiones en que es aplicada, aseguran activistas.

Enseñar inglés en escuelas primarias gubernamentales y no guberna-mentales (...) es ahora contrario a leyes y todas las regulaciones.”

MEHDI NAVID-ADHAM

DIRECTORA DEL CONSEJO SUPREMO DE EDUCACIÓN

bases para la cultura iraní de los estudiantes”, según repor-te de la cadena Al Arabiya.

El líder supremo de Irán, el ayatolá Alí Jamenei, expre-só en un discurso a la nación en 2016 su indignación por la enseñanza de la difusión del idioma inglés a temprana edad

“Eso no significa oposición al aprendizaje de un idioma extranjero, pero es la promo-ción de una cultura extranje-ra en el país y entre los niños, jóvenes, y adultos jóvenes “, indicó Jamenei, quien tiene la última palabra en todos los asuntos estatales.

La enseñanza del inglés generalmente comienza en Irán en las escuelas de edu-cación secundaria, a la edad de entre los 12 y 14 años de los alumnos, aunque en algu-nas escuelas primarias se co-mienzan las clases de manera anticipada.

Además, algunos niños asisten a institutos de idiomas privados después de su jor-nada escolar habitual, mien-tras que los de familias más privilegiadas asisten a escue-las privadas, donde reciben la enseñanza del inglés desde el primer día de clases.

La directora del Conse-jo Supremo de Educación no mencionó si la prohibición del inglés en las primarias está re-lacionado con las protestas antigubernamentales de la semana pasada en Irán , que según el gobierno y la Guardia Revolucionaria de Irán han sido fomentados por “enemi-gos extranjeros”.

Al menos 22 personas mu-rieron y más de mil fueron de-tenidos durante las protestas, que se extendieron a más de 80 ciudades y pueblos rura-les y en las que miles de ira-níes expresaron su enojo por la corrupción, el desempleo y la brecha cada vez mayor en-tre ricos y pobres.

El anuncio sobre la prohi-bición del inglés fue amplia-mente difundido en las redes sociales por muchos iraníes, comparándolo con el bloqueo de la aplicación Telegram du-rante los disturbios.

[email protected]

NUEVA DELHI.– La Cor-te Suprema de India anun-ció ayer que reexaminará un artículo de ley de la épo-ca colonial que crimina-liza la homosexualidad, un paso hacia su posible despenalización.

“Un sector de personas o individuos que ejercen su elección no deberían vi-vir nunca en un estado de miedo”, declaró la más alta instancia judicial al refe-rir el asunto a un panel de jueces.

Este anuncio era espera-do desde un juicio histórico de la Corte Suprema el pasa-do verano sobre el derecho a la vida privada, en el que incluía la orientación sexual. Allanó el camino para una reconsideración de la cons-titucionalidad del artículo 377 del Código Penal, que data de mediados del siglo XIX, herencia de la coloniza-ción británica.

La misma Corte Suprema

había anulado en 2013 un juicio de la Alta Corte de Nueva Delhi que despenali-zaba la homosexualidad.

Dos jueces de la insti-tución estimaron entonces que correspondía a los le-gisladores, y no a la justi-cia, hacer evolucionar la ley sobre este tema.

Esta acción es un nuevo episodio en varias décadas de combate de la comuni-dad LGTB contra el artículo 377, que prohíbe cualquier “relación carnal contra el or-den de la naturaleza”.

Pese a lo que dice la ley en India, las acciones judi-ciales por homosexualidad son muy raras en el país.

Revisarán ley que criminaliza a gays

INDIA

DEL SIGLO XIXEl artículo 377 del Código Penal de India, que data de mediados del siglo XIX, prohíbe cualquier “rela-ción carnal contra el or-den de la naturaleza”.

Page 7: PAPA FRANCISCO “En Venezuela, crisis sin precedentes”€¦ · del 2016, reportó ayer el dia - ... los comicios presidenciales planteados para este año en ... antes de borrar

EXCELSIOR : MARTES 9 DE ENERO DE 2018 GLOBAL 7

Foto: AFP

Los trabajadores de Bangladesh se calientan en torno a un bombardeo en Dhaka debido a las inusuales bajas temperaturas.

[email protected]

DACA.– Más acostumbrado a las temperaturas subtro-picales, Bangladesh tiritaba de frío ayer con un termó-metro que marcaba valores mínimos.

El mercurio cayó hasta 2.6 grados en algunas zonas de este país del Sur de Asia con pocas elevaciones sobre el nivel del mar y donde los inviernos suelen ser suaves.

“Es la tempe-ratura más baja desde que las au-toridades empe-zaron a registrarla en 1948”, declaró Shamsuddin Ah-med, director del departa-mento de meteorología de Bangladesh.

El país de 160 millones de habitantes padece “una vio-lenta ola de frío”, agregó.

El anterior récord regis-trado en Bangladesh era de 2.8 grados en 1968. La caída del termómetro llevó a las

autoridades a repartir más de 70 mil mantas en los dis-tritos más afectados.

De acuerdo con un me-dio local, al menos nueve personas murieron de frío en el norte. Las autoridades no pudieron confirmar esta información.

El año 2018 ha comen-zado con una meteorología caprichosa en varios puntos del globo.

En América del Norte ha sufrido una ola de frío polar que hizo caer el termóme-tro el fin de sema-na en Nueva York.

En Guatema-la, un total de 181 personas pasaron el fin de semana

en albergues, ya que se re-gistraron temperaturas de un grado.

Mientras que en Oceanía, en cambio, Australia suda-ba la gota gorda y Sídney re-gistró el domingo la jornada más calurosa de su verano austral desde 1939 con 47.3 grados.

Un hombre solicitó a un tribunal que aceptara la boda de su hijo con una refugiada, pero se determinó que era un delito

[email protected]

DACA.– Un tribunal de Ban-gladesh rechazó ayer legali-zar los matrimonios entre rohinyás y bangladesíes y multó al peticionario, que había solicitado la acepta-ción de la boda de su hijo con una refugiada proce-dente de la vecina Myanmar.

Babul Hossain, un al-bañil del distrito central de Manikganj, pidió el pasado diciembre al Tribunal Su-perior de Bangladesh que levantase el veto a matri-monios entre rohinyás y lo-cales, en vigor desde 2014.

“El tribunal rechazó la petición y multó al peti-cionario por 100 mil takas (unos mil 200 dólares) por hacerle perder el tiempo”, indicó el fiscal del caso, Mo-tahar Hossain.

El hijo de Hossain se casó con una rohinyá el pasado septiembre en el campo de refugiados de Kutupalong y desde entonces la pare-ja permanece a la fuga por miedo a ser arrestada.

“El tribunal dijo que el hombre cometió un crimen al llevar a la chica fuera del campamento de refugiados, ya que ella no es una ciuda-dana bangladesí. También cometió un crimen al inten-tar casarse con ella porque hay una prohibición admi-nistrativa al respecto”, deta-lló el fiscal.

Inusual clima gélido golpea a Bangladesh

Gobierno rechaza legalizar matrimonio con rohinyás

ASIA

BANGLADESH

Las Coreas inician diálogo tras 2 añosLos negociadores llegaron a la zona desmilitarizada para reanudar negociaciones

[email protected]

SEÚL.– Corea del Norte y Co-rea del Sur iniciaron este lu-nes, hora local, sus primeras conversaciones en más de dos años, informó el Ministerio de Unificación sugcoreano.

La entrevista, que se cele-bra en la localidad fronteriza de Panmunjom, situada en la zona desmilitarizada (DMZ) que divide la península, em-pezó a las 10:00 horas (loca-les), con una declaración del líder de la delegación de Seúl, dijo a la prensa un vocero.

El presidente sudcoreano, Moon Jae-in, y el líder norco-reano, Kim Jong-Un, podrán monitorear las conversacio-nes en tiempo real e intervenir si es necesario. Ambos líderes tendrán una línea directa a su disposición, aunque sólo Moon podrá observar cómo se desarrollan los eventos, destacó la cadena estaduni-dense CNN.

La reunión llega después de que el líder norcoreano, Kim Jong-Un, planteara en su discurso de Año Nuevo la posibilidad de enviar una de-legación de deportistas a los Juegos Olímpicos de Invierno

PANMUNJOM

Foto: Reuters

Las delegaciones de Corea del Sur y Corea del Norte asisten a su reunión en Panmunjom, la zona desmilitarizada que separa a los países asiáticos.

Encuentro

semana pasada se restableció el “teléfono rojo” intercoreano, tras casi dos años suspendido.

La delegación sudcorea-na se trasladó en un convoy al lugar de las discusiones, en Panmunjom, donde se firmó el alto el fuego de la guerra de Corea (1950-1953).

En uno de los puestos de control que llevan a la DMZ, una de las fronteras más mi-litarizadas del mundo, se encontraba un grupo de ma-nifestantes con una pancarta deseando buena suerte a los negociadores.

Los funcionarios corea-nos se saludaron mutuamen-te con un “Feliz Año Nuevo” cuando llegaron a la Casa de la Paz, según el Ministerio de Unificación de Corea del Sur, destacó la cadena estaduni-dense CNN.

El negociador principal de Corea del Sur, Cho Myoung-gyon, aseguró: “ha pasado un tiempo” mientras estrecha-ba la mano de su homólogo de Corea del Norte, Ri Son-Gwon, antes de preguntar si tuvieron un viaje incómodo por el clima frío.

250KILÓMETROS

mide el Área de Seguridad Conjunta,

donde fue reunión

que se celebran en Pyeong-chang, en Corea del Sur.

S e ú l re s p o n d i ó c o n una oferta de diálogo y la

MANTASLas bajas tempera-turas llevaron a las autoridades a repar-tir más de 70 mil mantas en los distri-tos más afectados.

El abogado de la defen-sa, A.B.M. Hamidul Mishbah, afirmó a Efe que apelará la decisión ante el Tribunal Supremo.

El matrimonio entre bangladesíes y rohinyás está prohibido por decreto desde 2014.

El pasado octubre, como medida adicional, el Minis-terio de Justicia ordenó a varios registros civiles que estudiaran a conciencia los

Foto: Reuters

La gente asistió a la boda de Saddam Hossain y la refugiada Shofika Begum, en el campamento Kutupalong, Bangladesh.

El tribunal rechazó la petición y multó al peticionario por 100 mil takas (mil 200 dólares) por hacerle perder el tiempo.”

MOTAHAR HOSSAIN

FISCAL DEL CASO

documentos de identidad de los novios antes de regis-trar un matrimonio, después de un aumento “notable” del número de este tipo de enlaces mixtos.

Según el Grupo de Coor-dinación Intersectorial de la ONU, unos 655 mil 500 ro-hinyás llegaron a Bangla-desh desde agosto.

El actual éxodo de ro-hinyás comenzó con las operaciones de represalia de las fuerzas de seguridad birmanas lanzadas tras los ataques, el 25 de agosto, del rebelde Ejército de Sal-vación Rohinyá de Arakán (ARSA) a una treintena de puestos militares y policia-les en Rakáin.

Los gobiernos de Bangla-desh y Myanmar acordaron un proceso de repatriación para los refugiados rohinyás llegados a Bangladesh, que se prevé que inicie en dos meses.

Estados Unidos MexicanosPoder Judicial del Estado de Jalisco Consejo de la

Judicatura del Estado de JaliscoPrimer Partido Judicial

Juzgado Tercero de lo MercantilE D I C T O

En autos juicio MERCANTIL EJECUTIVO, expediente 1478/2017, promovido por BANCO DEL BAJIO, S.A., INSTITUCION DE BANCA MULTIPLE contra TECNOLOGIA ARROW, S. DE R.L. DE C.V., SALVADOR ARAUJO Y MARTHA HERNANDEZ IÑIGUEZ por este conducto: Se EMPLAZA a demandado SALVADOR ARAUJO Y MARTHA HERNANDEZ IÑIGUEZ para que en el término de 30 treinta días contados a partir última publicación, de contestación a la demanda instaurada en su contra , apercibida no hacerlo se declarara por perdido su derecho para hacerlo y para ofertar pruebas y las notificaciones que deban realizarse, aun las de carácter personal se harán mediante su publicación en el Boletín Judicial; así mismo, se ordena hacer de su conocimiento que dentro de dicho término deberá cubrir las cantidades adeudadas o en su defecto señalar bienes para embargo, apercibido que de no hacerlo ese derecho pasara a favor de la parte actora.

PRESTACIONES RECLAMADASa).- Por la declaración del vencimiento anticipado del CONTRATO DE APERTURA DE CREDITO SIMPLE MIPYME que celebran BANCO DEL BAJIO, S.A., INSTITUCION DE BANCA MULTIPLE con TECNOLOGIA ARROW, S. DE R.L. DE C.V., SALVADOR ARAUJO Y MARTHA HERNANDEZ IÑIGUEZ el 12 doce de marzo del 2015 dos mil quince por incumplimiento de pago, conforme a lo pactado en las clausulas QUINTA, SEPTIMA Y DECIMA CUARTA, inciso a) del contrato.b).- Por el cumplimiento al CONTRATO DE APERTURA DE CREDITO SIMPLE MIPYME que celebran TECNOLOGIA ARROW, S. DE R.L. DE C.V., SALVADOR ARAUJO Y MARTHA HERNANDEZ INIGUEZ celebran con BANCO DEL BAJIO, S.A. INSTITUCION DE BANCA MULTIPLE el 12 doce de marzo del 2015 dos mil quince.c).- Por el pago inmediato de la cantidad de $916,666.62 (NOVECIENTOS DIECISEIS MIL SEISCIENTOS SESENTA Y SEIS PESOS 62/100 M.N.) por concepto de capital vencido, conforme al estado de cuenta.d).- Por el pago inmediato de $166,408.49 (CIENTO SESENTA Y SEIS MIL CUATROCIENTOS OCHO PESOS 49/100 M.N.) por concepto de capital vencido, conforme al estado de cuenta. e).- Por el pago inmediato de $961.68 (NOVECIENTOS SESENTA Y UN PESOS 68/100 M.N.) por concepto de intereses moratorios, conforme al estado de cuenta al día en que se emitió, más los que se sigan generando hasta la total conclusión del juicio. g).- Por el pago de gastos, costas y honorarios que se generen con motivo del juicio.

Zapopan, Jalisco, a 26 de octubre del 2017C. SECRETARIO DE ACUERDOS DEL JUZGADO

TERCERO DE LO MERCANTIL DEL PRIMER PARTIDO JUDICIALLIC. LORENA RIOS CERVANTES

Publíquese por tres veces consecutivas en los periódicos EXCELSIOR E INFORMADOR.

Estados Unidos MexicanosPoder Judicial del Estado de Jalisco

Consejo de la Judicatura del Estado de JaliscoVigésimo Séptimo Partido Judicial

Juzgado Cuarto de lo Civil de Puerto Vallarta, Jal.EDICTO

NOTIFIQUESE POR ESTE MEDIO DEMANDADOS LILIANA RIVERA RUIZ y LUIS MIGUEL ANGEL NAVA NERI JUICIO MERCANTIL ORDINARIO PROMUEVE BANCOMERCANTIL DEL NORTE SOCIEDAD ANONIMA INSTITUCION DE BANCA MULTIPLE GRUPO FINANCIERO BANORTE EXPEDIENTE 1194/2015 SENTENCIA DEFINITIVA Y ACLARACION CORRESPONDIENTE EMITIDAS CON FECHAS SIETE Y VEINTISEIS DE SEPTIEMBRE DEL DOS MIL DIECISIETE, SIGUIENTES TERMINOS: RESULTANDO, CONSIDERANDO...PROPOSICIONESPRIMERA.- Presupuestos procesales acreditados en autosSEGUNDA.- Actora probó acción y demandados no comparecieron a juicioTERCERA.- Declarado vencimiento anticipado plazo convenido para reembolso: del crédito o pago concedido a acreditados deudores respecto del Contrato de Apertura de Crédito Simple con Garantía Hipotecaria celebrado con fecha catorce de Mayo de dos mil diezCUARTA.- condenándose demandados a pagar a actora $700,073.36 (SETECIENTOS MIL SETENTA Y TRES PESOS 36/100 M.N.) como capital vencido e intereses ordinarios más los que se sigan venciendo hasta liquidar adeudo condenándose asimismo a demandados pago intereses moratorios a razón del 14.96 % (catorce punto noventa y seis por ciento anual) desde que incurrieron en mora hasta total liquidación adeudo.QUINTA.- Se absuelve a demandados del pago de prestación reclamada bajo incisos E) F) G) y H).-SEXTA.- Absueltos demandados pago de gastos.HACIENDOSELES SABER ASIMISMO A DEMANDADOS TIENEN TERMINO DE NOVENTA DIAS CONTADOS A PARTIR DIA SIGUIENTE ULTIMA PUBLICACION PARA APELAR SENTENCIA.

PUERTO VALLARTA, JALISCO, ENERO 04 DEL 2018SECRETARIO DE ACUERDOSABOGADO IVAN PEREZ RIZO

Para publicarse POR TRES VECES CONSECUTIVAS en un Periódico de circulación amplia y de cobertura Nacional “El Universal” y/o “Excelsior” y/o “Reforma” a elección de la parte actora, un periódico local del Estado “El Informador” y/o “El Occidental” y/o “Milenio” a elección de la parte actora.

EDICTOAl calce un sello con el Escudo Nacional que dice: Estados Unidos Mexicanos, Poder Judicial del Estado de Jalisco, Consejo de la Judicatura del Estado de Jalisco, Juzgado Primero de lo Mercantil, Expediente 1333/2017.En autos Juicio Mercantil Ejecutivo, expediente 1333/2017, promovido por BANCO SANTANDER (MÉXICO), SOCIEDAD ANÓNIMA, INSTITUCIÓN DE BANCA MULTIPLE, GRUPO FINANCIERO SANTANDER MÉXICO, se ordenó por este conducto emplazar al demandado JUAN BERNARDO MARTINEZ PLASCENCIA, por: POR LO QUE RESPECTA AL CONTRATO DE APERTURA DE CREDITO CON INTERES Y GARANTIA HIPOTECARIA: a) Por el pago de la cantidad de $351,903.62 (TRESCIENTOS CINCUENTA Y UN MIL NOVECIENTOS TRES PESOS 62/100 M.N), por concepto de saldo de capital exigible, b) Por el pago de la cantidad de $31,867. 69 (TREINTA Y UN MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y SIETE PESOS 69/100 M.N.), por concepto de amortizaciones de adeudo vencidas y no pagadas generadas más las que se sigan generando hasta el día del pago, c) Por el pago de la cantidad de $55,039.71 (CINCUENTA Y CINCO MIL TREINTA Y NUEVE PESOS 71/100 M.N.), por concepto de intereses ordinarios vencidos y no pagados, generados más los que se sigan generando hasta el día de pago, d) Por el pago de la cantidad de $6,503.38 (SEIS MIL QUINIENTOS TRES PESOS 38/100 M.N.), por concepto de primas de seguros vencidas y no pagadas generadas más las que se sigan generando hasta el día del pago, e) Por el pago de la cantidad de $4,250.00 (CUATRO MIL DOSCIENTOS CINCUENTA PESOS 00/100 M.N.), por concepto de comisión por administración vencidas y no pagadas, vencidos más los que se sigan venciendo hasta el día del pago, f) Por el pago de la cantidad de $680.00 (SEISCIENTOS OCHENTA PESOS 00/100 M.N.), por concepto de IVA sobre comisión por administración vencidas y no pagadas, vencidos más los que se sigan venciendo hasta el día del pago, g) Por el pago de la cantidad de $3,298.26 (TRES MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y OCHO PESOS 26/100 M.N.), por concepto de intereses moratorios vencidos y no pagados, vencidos más los que se sigan venciendo hasta el día de pago, POR LO QUE RESPECTA AL CONTRATO DE APERTURA DE CREDITO SIMPLE CON INTERES Y GARANTIA HIPOTECARIA (LIQUIDEZ-CONGELADOS): h) Por el cumplimiento forzoso del pago de $36,509.15 (TREINTA Y SEIS MIL QUINIENTOS NUEVE PESOS 15/100 M.N.), por concepto de saldo de capital exigible generado, i) Por el cumplimiento forzoso del pago de $3,306.23 (TRES MIL TRESCIENTOS SEIS PESOS 23/100 M.N.), por concepto de amortizaciones de capital vencidas y no pagadas, j) Por el cumplimiento forzoso del pago de $5,710.23 (CINCO MIL SETECIENTOS DIEZ PESOS 23/100 M.N.), por concepto de intereses ordinarios vencidos y no pagados, generados más los que se sigan generando hasta el día del pago, k) Por el cumplimiento forzoso del pago de $501.89 (QUINIENTOS UN PESOS 89/100 M.N.), por concepto de IVA sobre intereses ordinarios vencidos y no pagados, generados más los que se sigan generando hasta el día del pago, l) Por el cumplimiento forzoso del pago de $368.53 (TRESCIENTOS SESENTA Y OCHO PESOS 53/100 M.N.), por concepto de primas de seguros vencidos y no pagados, generados más los que se sigan generando hasta el día del pago, m) Por el cumplimiento forzoso del pago de $342.21 (TRESCIENTOS CUARENTA Y DOS PESOS 21/100 M.N.), por concepto de intereses moratorios vencidos y no pagados, generados más los que se sigan generado hasta el día del pago, n) Por el cumplimiento forzoso del pago de $33.55 (TREINTA Y TRES PESOS 55/100 M.N.), por concepto de IVA sobre intereses moratorios vencidos y no pagados, generados más los que se sigan generando hasta el día del pago, o) Por el pago de los gastos y costas que se originen con motivo del presente juicio. Haciéndole saber al demandado, que tiene un término de 30 días contados a partir de la última publicación para contestar la demanda, bajo apercibimiento que en caso de no hacerlo, le precluirá el derecho para ese fin, quedando a su disposición las copias simples de la demanda y documentos exhibidos en la misma, en la Secretaria de este Juzgado, en el entendido que en este mismo acto se ordena requerir al demandado por el pago de las prestaciones reclamadas y de no realizarlo, embárguense bienes de su propiedad suficientes a garantizar lo reclamado, teniendo derecho primeramente de indicar los bienes, caso contrario, pasara el derecho a asignar bienes al actor, siguiente el orden estatuido por el arábigo 1395, de la Legislación mercantil, debiendo quedar lo secuestrado en depósito y bajo guarda de la persona que tenga a bien designar el accionante.

Zapopan, Jalisco, 28 de Noviembre de 2017SECRETARIO DE ACUERDOS DEL JUZGADO

PRIMERO DE LO MERCANTILRUBRICA

LIC. NORMA CELINA AGUIRRE PLASCENCIA.

Page 8: PAPA FRANCISCO “En Venezuela, crisis sin precedentes”€¦ · del 2016, reportó ayer el dia - ... los comicios presidenciales planteados para este año en ... antes de borrar

GLOBAL MARTES 9 DE ENERO DE 2018 : EXCELSIOR8