pap debates vol-iii part-vii 1973 · 2020. 12. 18. · rt riav 6jl trv rel#l &.j dtlr, i rrla i...
TRANSCRIPT
+tr*{ dr"-,| GWorr- .r)bl K vt++ Jr-l jtlr- ,Jr
. ltqat6Jt. tr"l{(rrr:tr ,iE^,l ,i* x - d ltrE)
&,,{
I
r+i' ,) .1, LlI *;.
,t.ttlra ilr3!, I
c.tt
.lrr:ij rgr !,f 4r}
b t lat 6.lL , n et;1 ;p,.r| akf frf 1i
c.,hlfa E Ot t1t crIlJ, otj 0Lii
- e,Yff- Al .;*O, gt-,
dly V1.F |;1. . Jlr vL+ - {ie & --fr4.ri,. (t-fifi'+ till
-+lx h .rh r,-.4. - ,{a* ;-,,ry r-I .et t rf .rl tt - a0, df *-k.l*i, ts.l$;l?
.E cd
.flf al+ - il-r vh: - $J ul aSr, - 6t -t.Ff ,bI -qorr orr5- & s* rtygl., !'i$r c$ifu. {+f 6 p' $5r.etp rr f1bot { it if uyl crrd dt ,^, of -} }
6i ab- Lt--. t9) ar5
*.{ 4--1- L v\.,!r{ uI &,llJ 4 q-lr rfu - .fu t'.-'E A.11 dri n{,2 lt t{ *^-t*'Jstit ,ljl L * ki Utsil 19$ G^,
&Jl91 st -i.,* ,)*v i$ rd - Ei ,ri, d. q 3t*J q dl gtrr E ,;lr ylr: Erlrl OI
- * Ullr 6yI;:. uYs,ry' vff+ - Jr* -L-l ,qT &u{l- qnf{," ${ ^fry a - .r3rl .rT &i[rr ' .fu t*apl c{p. ,f d ,rd + *-1.;i;.: 6 Ol ' 2- tr1 t" !K' f
-2*et
* F gtr .te+ $ + d*i , ,3i .$ dJlrt -r * cl.gitl $ir -tr'-b-ni+
,f orjtrf L rt* ZFd.ul.*. - 0l> -t->l ,fr.f &q .{ g.3f,. dl,4 s.,{ 6Q L3t tls t -h w q.j 6 , ,irf 0L rtr
*
iI
I
l {
rY r0 ,ehlr? I Sf .;pl {bI!r. oj irtlr
. F .2!* r,/l ,$ d, l){ ,f qtil.tf "d i3't", &f-r,
+{ * F:r ,3rt .;I J.:rt} K9il e,rt2 ,r& - ,&." *,,+ U l,trtt Lq.Vlie
*g l,ltr rPh ,f ,}f i* - crle, J.rl ;!T&d," "Lh $l 'f .t r UYr O* .6r - Ilr Vh .' Orn $,dtrrlU erL E g1;'ra.pl F Lr, Uf w ,it E Al + "t";, *
' ,Ir. ei -.1
r': --.
,,r- rrtjb"fo J { d-.,,1 /ib.J* $lr*Itlil,l tr ,rrt^.,
itf dt jf OJu -*jr bf - 0E;rh ,k A*r* - lA11*-"fE,;{rtld,l.t
A v|* .I-l .jUJ, Ol4r n{ + ti-1r -J L5- (.rJl)- A ftlqn f 4llbt r.f rrl4r q1 \ttt q, .J.jq jH ;J
, - + rrl .:-1e*1 .J.ri.. ,bf zt I .llx Otl
tolrf 6 .5-t {l r* *jh ;f"* ,{ + o,rr * rf (v)E 4f 4 Lir.f l"rcii. pi.r rlr .rts ulr- d t,- ,.{ 6 cn ,ihtf &f i ,tt & ,'+rt *r
"*, ;rdlf {tt-il e .$+.f r{* *1 tz€-,,o J.-. .a.16- t.f (g}
, i *r lrdt f,!..' ,f n-f, .,*{ dJ dt E Lt.S r!i,i. ,f.I 4l .i0\ firr e r&$ 'Jir.J #-rr *1 lrf
' .ffb15
t'r tav e)u rn vt+t J,.-l 6\y tYlll
- qJb t*f JFr, .^(. ,rf $l i,4d rfl (r)
Lf 6 6rl ,T + q, ..rit 'v!lt K (e) t* fl (r)t (.*) (3t ."f
- rJh .,; (.i,1) : (0lr"l r.-l .1k;. .$.) Of;li j.jl
!rt, ".ft qr.r, eL o$rI 5! c,!l;t l(. .f* -,*s (.-J
e*t e "rl;; i)s L 6- rrk- &le eF-,- d-f trb .^irir., 0l /nt S lx Jt .y vlr: ,t tfr tfdtt, rNL .ftf tb 4 Dev. Working Party
;rU P.C,I a&. ,t'la - Ll- Ulr5- cl.t, q, lfttl"fu cry +) t" Llrf ,V - (;(i&) el.;r.ri ,,&
- 6e(. \ { ,.hl L tfl Dev. Working Patty
- + t5. t5 s,t dlF ^.ft vlt { Lf ,Jair!. 1*.1 (e)
&tn rr+ 4), E, s,lp 6 cJ,-.| rsel I * 1+t.1
6t e-.5 rt;. ..t, ;le* "{ o-{ ui fl.{ttl K Lul- S +t ni c,Pi .5 ilt-r. 4+ &l t LV
- E "+lb 5 I L;-{ 2 w;L,* ; * i: (r)
&rn .rlrt f + ltt tf "t*., L &f grjtr sf "l*-l (.)
- Cb l f :*3 ar-{ 4, .l, so iI..{ LW EeUti dt*,ld ri #.r. .ll+ &l t JFr, ,5:l
.+,-1, -f-jt - !b yL: - 6Jrrl .iI &6199 - )-/l J.if. .lkot.{ .[ ,rj\ g*g ef a- !f tup L -;*f 'rjb .,.f + W)t .L- d5r c,!.r+ { jUS ,-l q, d; gusl - Lh !s f,;Ut *"f td tfit ,Jt .,4 rJtrJ € un baa.. 6tsr lrr-: f ,t.,, ,^1 cl,
,rJid:- ,. id
rt ia ,, €,Ub" 8, ,ll pt s,Yle- rrj 0lll
- clrt" Lq atS obr r, Lr" & -{t qj Jb ,rh E Jr.-fiN 15ol )lt+) ot ,lr Ltj ,r..,f - a- jN a;l dtr .^(; .e "$rJ& Cn.j ,s nf L Af .:-l$lr 4 U,r')!f * S. sl E ,rtlu.Jtr ,#4, - ,5 +) ,r)rf r.rhj - ur.l ,^(,'r!t A. ir.l n L\rrcl ,f ,I.-l dtl-nrSVrn o.riU 4 a t,*l - *$s dK4. dr-f,et"f;l .(I.rt* 4-*!r - .5;t+ .; at36- r.r!j .9t 6 Lb 2.Idt :-f E r.lryls arS q f .rc, ,jyt )ttd .,0, ld ot A dl,r tre.f- o$ .rJU KLtf L+r, c,reafY Ct ,rt rt -qu ET q
_qrblnf
+ Ul{ ,-+r, * L .r-tr .$s - d[5, .;rtp ,}e ,Sl;y.6- 5*tt L\ c-.r..f cf o sl
,s.ifu ft + qf rt&, ur[ a--r. - )lr vt:; - 1lV *S+ # rr qy +) 6 r-tg .-.-L
,lr*r,,f L,#L.ri . f ;**r;-;;)s ptt3ii!u- t:;t qd .lb- s:..i .^l - fu ,U
Jt, 4, *d !:," E dl:- - ltr vU: - )ril "fj.2rr rrL.
-+ dl,c. a uJ c "fiYu . .tr ,, t"i Jt.rt vI + fS I t*
A .$& J:.-t ,$-x [ta_ trr* L orrrt - fi, ;-.+.., "5- a- t{.ry vtr: L rr6t ,rl - K.Jtr [f*r"" 4r,
- q,bt''' +,5. f ' ,il,"; 6 ,;S ,r3\ { t.-rr - Jit &iJJ* .Jlt'
i Lb .J- & .l r)- &f er; vl-[f +
' elji .1trrr f *pts {.j"t.rl vI - * p
rt riav 6JL trv rel#l &.J dtlr,
I
rrla
I
* slr U 6 4t" ,^(r At o-( tr(. \.f a* cr, - bgli 7;t- 6;tf ,Ff .lhr: qr rJL t - .5
t eyi orrr ., \s,l - )-tl *i.lr ,.rk
- Krf, iisf 6 c.h ojlj) 3,f btj't,rt ,.f. - isgli 11,
t{ .*JUri ^f iec2. *jt t{ - erlr(.Jb&tr.
",b )*oli jr*A
& .(, "n* d'.[-1 4
e it N s'.1 *S .rett "f t Vd a- rr:rl - .6n ,U_,j*
"41 u-rThle question does not arise eo far.
8 [*tLr, ff i1 il ciyao :l.bt^{ - Jsti f)ti UJJ^$q, ,rjtr :ltrf .l*r q- 1d. rlljg ,l,-lr{ {ss ..rh ajL rf Olr.r Of
- tit'clr rqi.
- + kt ,4d .Jf v ili -- dty trl ,^l - fu ,U4 llt tlf "-r 4 t::; ,)ty ,*) tr* -;.:ti p)ti cf.l$,orr tt r v "*f 5 O: +t j(- b t( *i ra:l'.lt-ra -r-9, u|f
t r. erljr , dtS
,/lu .5 t}t,"- *s-gl dir:. t a-ul Jlilh Jfe- _ -$* -b"- e. rSf l:i+f.t t dri.. b-
- & a-r ctf vlr: K,rl glu ;ljr _ fu ,UThrt does'not relate to hls department.
t fu 0rr+lrr 6J )u I * ;sti pti .S.rJoJ"
r?! t ollbf Jg, &r.rrt o{rl- oj Jtai
cJ + r4, r. sf e,,fu,. $e !lo- g:; - &"- ;"--,f d"u dlrd rrrgtr, 2 5-t - t:(. ,b cnr a
- st)! 4_.2-9t
" ;pl q,lrr 6l .t - tt d[,:. A "rlji ,i,
6:tdl uO L,ty| 11JtJrtl '$r,t ,j, qnL" r :tl Sti ,:VK-l J q +t bl yt:; pt A- r!ld. .= ,Jl d*t{.}tr--{ iJt c{,
' 'h c" .f-, a ol
4 *a grtt -utt
e-F.(r .rr* - yl, crJ:: , i)titt iltE" ,ltttrt es.Jt *s +-+ilt*t ,riu ete- Y ,yt a, ld k5- 1a. a-fi8 o,n tblf uf i* ,son 4t\ u"l et; - rrlt.tllr.q,o.ctt. e-rtttl1,sl.frl.ry ,.lr-Jfr tS)- - q o9-jb &.r, .r)\e E a$*;;t - a. tJ gf
,.tJi:lt t 'iut 6 .ilr-. clis ,srd -,t c-rt(: cttj-tn.l.t ,.5 ,;}lt , S O y giu.t a Lll ,;l r.f r-!f.,,.. ,Jniti r*,. sr:rtlrt" { Cltrrr ,rt 8,6rb 6 ;*ef,*6 i ;!f o,.t e- Olf:rr
_ Lt" [f rtr rt; jl
,,{ ;!;vrt .^r J-?, i:s tJ - 0t, Jrh S C*tr*rrU P C.l, ,S a Lf hJ-.{ .a, tc4t 6* E, ir. E. ,I* 4_e-fF , { 53 ,.r.p tuf * Ltf Joi f. dl - c8 +, b LJf #cdrr.Ff . f.rl rar .rr*, 4l*. V*{,.f"1t
f}, {_# ;tl(. 6r ,e olpail ,^.(r vt-ra 6l ..!t9 grh3" * tlg| 1y
CJL3 ".il.i. G. *, dtf- .l _ *
o* .FrT,,p - 5#+ * lU rt" q 6r - .S* rL,- o, $lr
iv ; , J* Ott . I& 9a (rr - !13 q/k" - ) jl {^i"ff clt.rl d-t "oq erul dt I *.t dt&h.r ,"ftrr "r.rJ). Q f &*& [rr t{ *..* Ll} df Tt . + U{ dL, ci.rt1 Jy e. dl f dh
l r lar EJL 171;:1 d:.-t ,)Ur"ltt ttl z.
url .9 rf +CrtY6y.r tb tl g e "5<rrl ".S .it i K-l d
- d.d p:r c. r5r
,e *{ ter 4b "l +5- Uu irf +V lj: - -# ,U-q*a-rvl* Ef qel,. oolrpriaS*
. ctFJ e 0l rf qp Lu.t nt -f ,t f.. -JJII +i,1> ,Jt/
{ o$ e Ln d q. rL:cl f rll-*t re', - &r- ,t*- * Vx jt- .rrt .\A.t KvI : .,* + 6l gx,:. t+l e+ "f,rt - qU +) 2 ,r.qJ.r GUI * "LL Urt s{H =-l.r ,tSf Vl+#.fJr 4 6 dl - ,JC .jrt .r! e t.--le jyf ,oU cg-lr" c,t, *Lt-Itc' "fii 2L rrt ,tl =. :l*g U c;, }o.+ e1t.s Gl ;f ,f +.;rr. J) - *r,r 1.tE
jl K;ib; r.5,;l c4l2-) ,4rlj a ;at{ r: rlleftrf gri + * i + ,i* Srf e 0t q )*r* o"t 6*. e'.- q, # 2 ol: OK.a. oe.S< tl )tL lb r: "fll .r *;t of Oe1
{ E,tf, .}rJ t rl ,* .!*r- grl tlbr
,if ,t.t ,^l .,3t q, q, * g'.1 - )h3 r;L; - tSlV $S"f,,
.j;r .e! ftt rr 4l e \.-b.pfff .rl.- ,.r*l 6# *f rrg krt3
dli rJ; L ,.-tn .fuf - ,r*t dJ & qf, .& crr, d9-jtr .l-a1,s#l .f {fl.1| JiU *t c-t\ )tl 1d 'st.ri.,3JT "l ,S- 1.*"+J,"{ + u1 .*tl a s,! .rt _ s# (..i), "q car r.rrjb ,A) Z_
fW df , )* .jlj d{ qn Jrl ,rf {) ,r-+Jr .r,:5-,.--; -J:f,Citf ,iaf ,r tu A t_ Ltf rd rf dlJtr.rr
(ctt.'lf 6!)
a-f r.lf Jt /-) - llr.rb . da{ ,k VyeJ"ri, 6lri.**iL L 6l pl .ry .tt or5- d^, CL E v.l dr.,{ 4i E dF rlS- f .ltl*t tx lU tl;l .t+, rt + "*r j(Jl .jtaJl ,r J)- CUrl ,atl$ al.:.. E ,r,l VT - a V ks a-s f qccupantp
l&r,
sufjF & Aryy cftf, oj rlrat
J{ . ': .- -.4} ,I*'.a,1,i { rh rd,d 2Lq * { vI "6+ .t
t{ a dt- .-(l ,S + r}o.;r ol - )llr vf+ - )il J*.ff* ,f[.p
frf".b, jt *r:.r,.t" ,"N vl+ fll Lrr &l1if t.it rs- t$.-l ,i +'C'cltr. rf 9 r* dalf ,,Q'tei I. 6 t$t:, e Ja-. dl srrl,'L u{ Uo.+h jli ,ra+.1 - ? Uf f. *V,frb
t.
r.!t- l(tl -.U d" ?J&l Jr,rre 6.pfr+\f x
,s 4l ,rl
,f, += rlt, j. vut - ltr vt: - 0l- Jrh ,)e Cgt.t7'd C.rt, { *I d,Q. ols ttf ,fu ,ap ll lil fLb .n 6xt
-.rfi-t; ri to. ft ,l$t ,ry yl bf,+ Ll T * tlal $i a'14.
f,,$ .eept9p51l11s 4 ., - + br 6* .:,.1I U r: - fu ,r*d 4 * f.ll 5rr rlbl .Srl J:.-l ..J (.,J[. *t,. L ,ru! ld +,. f,e1-charged c, Frr .+l ,ej; votabl" ,t 8.f tb 2 .[ J[.-l+.1 rd $.tq & )1. yT 1tr *i € ,.rt ti f Lb x ,rh ot'I *ro
1..e, Jrt.. ,r 4r *ta .l+t -fir" ea tE rb_c+l qil{f
Sog.9r. go"og to the oext queetion.cieotlf dltculeed.
This hae been cufr.
cj-fi, '.{&r rit+ = edlt .;I o'st g . 0t; .r.i.ll -r.r.r Jt*
, ;k' *.r - eI, qf, r(; }lt oySle .\-t-1 d + Utl L OrU
f + lJrKil r.u5 I d5..i; :. .i:
a 6r a 1.rj,l.r dr b *. vT 4 & orr $ - t*,*- 1t-,
. vW'9y,'iS.r {:"'uf r! d'.rgrl.E 19I [tf str;' gl.g>l i:,:,: lia-; : it r. . € ;(. t.d iltl ,,;
!r lar 6ri. r c yq.{ *.-l ,)U- flY at
2 8 0r rr 4l , s:!-t - *+t ,k ?J&l J.ri.. 6.ft*'* vx
4 A 0r rl ,r.rT .(;l . a I 6stf t'l -.&*, ;*- + t+t ltf st;nt C A r.tr cd' ,r.rl >U't a. sl a Vl2f elitt ,.f5.1 + t,< iftt yi * e *t -.rtlb tf ttt riKg.lLul
- + t&,-, ,5)l .rJ gi1tl.
,tyf L ,, 0l , G.llr ,r..i - llr .rt^: - Jrl J-iJJi 0k- or * a-r 1fI -f s'-\r
set rlt./t 111 - + Jtrll K 6.+lr cf .ll r, c - ,(O- f-,.*5 r'.(- E, .+-1., j$ - * t(l 'eir i .'rt .$ * & f, "t,,ttbf 691 3r-t.r yy( nf U e :9ai. Lrtfl ' + dt" .5l1 .1-ti irri
q +) 2 's4t qlL* I
L vk: *fiir - l3ll -iT.Lih - *J(l dll gt,l Lg.pyfi,.r-l A W f i:xpunge t* Y.rJll;;K 6L:. - .I 0,ar.j-1d1 litd-r.ryJr , .tib rr Pf m'{ I *, t-ll S ox?f iro w al-.n&rf ;61Ut tro-t C atl.pl r.r +) rf,/l d nt d I
' ,:l *a.rJ dlr' qt s t,-t,' drlf ik' - .fu t'"*
- a- .sori -.$ djlol,.l 6.r,Dfi
Q: ." r(t 6rin e{ oy'S., t oeiIr- .-lh,
r c,tttq $: V - {rt+ jiet..",,| J+-r c;ti - \qYt*- o{ E 4'rl .lt* 1'f rl; jl 6;(r!I
rit?; ,etlr" 8 rlt pl s,tljr. rrJ 0tll
t9rUT !l!rf t4r. !,j*.t Ol * "f + .:tilr q tll
# -! q { L.r .a5u dri. rf dr& L,r3l ,*l i'trr;-l 191 dJ.rt A dr)\" .Jhr c^.r(- '
(.iJl)'. "'
It only
+ ci€t orfl K ;1r ,rSr- 8ri f ,srl& dJ
.f '&Kt qr &e qy '*f { E grL rrl ur "+, (v)
cUh *$! &(J qa .j* ,5 Jrtr L of! ltrtjr ,t- OYI jf, ^rlrtl illt e-r-3) r}K. e r.rl*tir ,JLf ps ,5- rlgrrrbr ,r+t .:.3fi- -f + L+t rfi - Zf
' I + G{t,il1! {i1{ lurl tJ N
(.,il|) - (Otjot a.-l
,&diF '' lfi cl'. c-r!E"Fs.trl + &r,*J$rr A I dr*-drtr , "Ul .f .iti*-i
lkl ..(t") cS.,,tfr\T r OUtq ;jr& rleltt St* c,lt. oj$1r :
ilu (.u p;.J) Vlt ,a 4,.[ r,t3rlJt7 .f{l J, ; r:al.
)tl )1" t* ,slli rJ6fil ury r.qr
- ut +) V i{ u.lrr, e.(L
L qf1.u .t ,n + .lr 0K jf t-r! ,,11, C, (v)U oll if ;lil ilq .t ;rr ,sx ,s{s !f * tr;r
"4f4 a+l lL ,5* ,l Ur, t-11 ft - x trt JtfF. dtr .rl lir., tf 1jlllK .r-b ,if yi.j)\r L
:: -+(X..11 Vlf:
alJ-} L ofr r - lrr YL: : ..-,j1t Jtj u,t, ;.at; ,t -,Lrt- dt rf Ot tf , .r aft f *l-*tr t 7 L'jr,o, ,{"u 4': ' aol;l Kd'',odt"r
, - ,, t,t ftra&er. That does not arige out of it.relotct to evacuee property,
,rtar OL rn ylalt,Irnl dLt4* ?1ts
e sh url .sp:. ,Prqgt ;tri, Lf " 0t* i,i.{b J.aryr )fd5 .r.r, .rr- "jE$. ,if rr odt1+r *s aI f . E, eJt'tJ litiil
k J., .,1 rrl .iQ t 1",f.,.Ft# drr rl AL g***.1 ,6,.&uU e gtrg {fn fuf U E'u*fitel a"f V{eI rrlr hs#r I ,ii 4; f #;:tp Jtrl'J ur,- 'JKJL olF J t*
" t cs galf .11 )l$t" "F+
t'rp dtr * ,51 - ut, +b - r;,.rtfihl r i Ut q ;jr- + Bf relate e. el * :t + w z-t\ 5, (Jiltrt
stf .,lra. a )[{|b "{ti*L t*. Jt* irdh qt*. }F :
, ,'Artf
i
cl.' I ,. *t F*f- r Ib vlle ,.g;lflbJ f tpLlt q .',.jfot l- t::; q!th:-l V uS o3 rrt6 rJ$; - ? tr1 t" U5- 'r'l 1)
- otf dlir.l o . -l r&
,^f E- ,.i!rf 7f ,ts ll Jet2. :$s f -;rll ;!ti cf.r'tr.fl.r.116: 6tFt- u&l .r.r # O-Ft- L ,*lf t 9* rrt'rttt'
- E uJl" a r ,,::..fi- o,J,- if Ol Uf ' ,-a Jrt iUl trtl-itrea
r 4 .rd ,{t.F,$ 6;2{r- ' .t*, t'*It relqlir to gvacuge proPertY.
,r odr*r V f e- cA dlr- t;r - pU ;)ti g.tjn*- tr f, dr, ,rrl 6{ L vI Jlr- rl I !5 Ll; -.s' d: rf 0l tr*l
* f Ol [t, r,S+U ft d: dl ,r' rJit;4r '{ a tdl 9"- ..rlr5*
rlattl ,gIlr" 8,fl"d*r*roj 6lal
-,,.r1 ,,,r,,.1rr. d * *- jn;..,Xa' , :
'
:..i +llr.$,,Gdr ..* f * ,{ilL { tlT
iu?, {&.UXL f ,t*r(. E, .s'tf ,t{qrr9r:le tlk*r cr1f,r C* d * { *t
lb$'liil, sf ulrdril rl)l *'e -t':ir. '&tr a*t ;.s. r.lt+ ,rS !$*::,-;:-,. -r .. [1g,rf1
,lz
..$kffht$^t0 evacucc property and not to Krchhl Abbrdier.
tL su.#,S fJtf r5*I "yel' .1tli ;)k A.rriff'Lt '+rt
.:,Mr. $perikir : The Schemes relate do cvacuee Property
aod not to gou3rnmeot ProPgr[y.!:
dr$ ! d;rqT s?f - f- d[d.. + (,irllrt 'Sl* .t 2- *ttt *- A ul*i 4 '.irftif $$- .t tt f-r'tt*' €,.s' OrL rt -ff.il ug u!. otdr .t h5. ,, dU! parallel Ylrt L ,,rr'l s trl
.TLb t5
d;pr- ql?-b,I s0{ tl. srtil ,afer 2rti pI} t1;;rlrJ";-nrf -d U..\if dL:. € ,,l,l - ..rp i5a ,3+ trhrtl
'rtd At L
., lii.".... : .Ctf.-: u
II ea$ it,ri .!ru - tlr rrt+ = r.r;lfltif r--cr[lt'q .$r
+b[ .)tf r.r,. .7'#t F,(. S .rrrrtrl ,if + ^f drr'uf, it d,1 Fo(. gd . Y'e vt+.+.li{,*!.,'dld& itu * l} t,Frt I
., r3ft-.{? +,{,fJJ ql#}lirf* +ttt.trl t6*-rr t|l.*til.l{rf ,',i, jl$ .,i{dr ,rfr31r ,,,pnrtr,({tl 5, .j&l ?{*#eI . ; -r.!f, {Cdx*{rtrrt +:t{
I -. -a' 4 - i -
': '' ' -' !-'t '
It lar 6ll. qrh.:t J:.-l &y frua.t ,ilt"
o2frt o ^f E uit.) 4 ,isrt lb - Jli {irl U, .<Ltl )tb J," )tl J )rL ,t"U L .L:.U.r ,*(-. 0lJ*il ur 1rl&$ef e.ef*.r)\r E dl - cr$ jt jt; ,-,*.i!t .J.rrrl+rb dt*
f dilt it r:,LEtl
rr4lc 4! A ,.rt ,q'ft - Ilr vt: . rJ.ltf:\T r Cr[tt q .pJf* E ,J.rl; "r cret UYs 6;1 f $ J.}u .r oet Ut a.b rltl-!1fu a-rs.r,l ,j! oc, P -* vl , ,5x "lrito ,ru ; t:l tsL oti st ,.rl ! u,J! un. Fb E, Ot fl d{.:,. E oe.G. g
_ $a.r.I1r i).c
u.,. dirs {5- ' E gj4 itoy :tfu V _ cSl}l ,tU _ro*
0f ,.r.. { *t.e$u ci-sr- -f of :t * *.i g rl+lrr *f't*r A Lt,!.t,5
- + c1r, r.gLlr.\- ( c)l:-.rl rl - .fu .1,.-
o*e { r,f- .5 al, atu cg.* - ,iljl .fiU +!-
e Lr+ , .g .$. .*,. declare .okfll ,f gtlrli ,,, ,f r^. rrrl+{
if CL, { f rtrrl xf + 'Jrefl t e-lx r.r!U ef )lril o1ofl;t* tf 0l .rl.f:r . ut L) b Lu{ ..r,ir P.T.Os. I0l I cry
I nats J pL ,.iri "1.. l+ .rl ce. - E {tt J-r a-r €..S.
o,rG ,fi d L og-.,e "f$ cr31 t t s{ ,.Jl.F 5 fK L)\. d f.- A1 J dq ,$t*{.J J.rltu jf.*. ,.rt i {- tit{,*C 4t i
S.d i1 jl elolLr; ttit tof - &ta"4- (b> )-P- i*; rlf:\ e c,tt L a3{et uf{ ry Grrt1+)
'J4., "f E edt,2a. Ste>\1qlf. :L53 tt)s*tfs--Af -?trfi f *p
lt*t s,trlrt g r}1. tfl S:,)|9- oj Otll
et E,2f,1-.t! .L A: r;r a-r f QotttS. 111 g-/t*f ,*Y {?.J. :i ": Bo - A en' &.
"f trr .1 ,clle- ,p lJ^. - fi- +t5 - q-)l Un\ti "lf,,Oj,1e i{ot A r*5- t} sa. /& E dt d"1$- cirl- cf. gtdrot6r C &'car A !r vlr. K urhan L q4t t tLr J-$ .rt
giilrT',raf .(, rJl6; - Yb qitr - ,S.rlt t.f I OQlg,'. $lri$l fd - .g .,lf ,J !u ry .rt* e-td 4 a- diLi f d- .J{lj'a,glt! tl.tan l'Otrt + t*- j,r'.,et c# GrrD[" E jl.lr pr
'c..n grl> ,fi t, ,rll r .r, )t-.5l ,J$e t og )-rl. tenrnts '
ss t"t- *r'"rf.- rrl 4l a, I st1..;r .iA - € j(- b ald." €., E,i - 1., U'- i* &l L q 6k f. rfr + ttq.rn
el J, ,?'J" -,6. "6tt? -r !irl- 1j ilo.1 ,J ,rl f,j6 r.;ra*-l g.1l,-through ploper channel applg ,fl .t * w L* 4ie i ol*$
i --crt q-, b +r €.a(, ujl- f 6t n 6y'Lf
" lr, ter ."ra al ,q- . * l, W -f .+lr: "t - e-;l r&U +"r: : l fer .t (. ..fi ;f-.ru ; ,*F.* q .^f
+l- ,1., 11 tt!S- "5- q +) a?d'al
! d,, d61 ..(l *5r1 A sl-, t:$ ,!rv - ,9,o, ;,-,r.ih -* r,& U fr1 J+ .-(r
l! er, b ,t oi . ,}) t" ,r# .ih - ,$jl .*U.tr-,.;,, :;{l Jfi d"(. ,"& o, ctr. o*e id "f L l{ L (4, - A 4
q. ''
: !Ar.t"'$t 15.l1,-1r - tle vt* -'6lt$Uf + CrUtrrt ,,jfi.L-!d-:gpr clhr"r, &l I ,ylYx drta collect l1l- "l sfrr: r r4l
g1u ,if ,x - E, orb a-s dri- "JKJL J $* 6 dilrd'l d:
t, *i., ). - J.&h.rr d{. rr$ €,+, '!rl 63t{ en,
I r q ar ErL r c tdt{ Jpit. i$r, . if a,r
KO:lr..tir L4 - jFar qpU- - &jtl" ,p;3,lgi rt-- Uf tp .,tl vtrt
- dt , rJr+ rrlt Uil vT _ &* t*,"f r. q dt-F t.*, - Yb vtr: - {ert+ lF ,b ,}*[f*
"!- rii ,1 dr* ,;f ,ir L r.tjp.rl ;ttl .r.l .1, .1416, ,r^1
f of,l +.ri 6l f 2 &)\l .r a 0l "f ,*l .;1 rr \r - +r +rcn, 4 cJ f;, *t,r\ 6' 0t .rrlurgr
"f lry 1f3 r-, 6i* jrr1r. .,*h r, .rl.; V sll , ,* *.Y sl * c,g ot €* r-# 4lte , Jr. ulJt r u* errf U!*
{ otf i C trrr
f J[tl.o ,,.1 r lle lptl: *p r {e3r!ry dF-- ,jiht il^,t,fo f "** 11
g'\J L q$C j- ef e- trt& ,.rril - eft.J "lr-.ry U.tt uQ qr ll (tr r .s, ,rorb J-t 2f 61b P l'.Os un/l **.1 * t- t*ft f 4 rr .rri\ L of I 0l c*, r.rel\ar efs 0f of qU Arb "J rq - cS jl tf ot ' r.U ,rtlj cew .:irt e Of,9ti A b5.r f *i i- tlj6rr ,1 ar6 e 4l jp ,r.rt" J I eXt..q d L&.,y! E 0e Jb *t f r"rli rlr uf ! irT.3 pl
- .g- Ul
or,r.:" rtll .-11 ;1.1 . Stt vt! . 6.1ffirbT r &lltiq jjrf ot - L i* vt:e 8,.d dt :-l ClJi ,t"U .j-rf U J{br iit t'fi tJru "&ln" d! [-nt r c* g;ilU ;hru let 1 tf..'.i"rrr :r f. Ott .!fr)e uF &.,Jtt -8 rtrl 4rrl fl 6E eb.:l rr.Y o: $ r.IlrLo ,1 .:,k sl i :* A1,9t ot ^{ o9 tilr At rf Ot
0"., t, SX & trl it+u ( ,r I u*r g U* 4t d.x .rgr "rErrtld I31j, r airr 6 Wt = S rdl-- *S .$ $bl i6;.tr37
rfJi otrlr: E Ot rl .ltt-r- .rj Ju,
r t1r &Tr:[.t.i U* ..1.tp$ r]'Orr h{a rrrl.ij nt a.titz?l}r}lio uftps a r r 1. .5l, -o.I'L" !! - L- 'q * (!fi a4 g tjo&: * dL,Jr.i )i d Ly {bccupy Jtff. o,
- t3) ,r.C o-l3rl1r
'p& 9I pt t- dfu,:. [. orptJ s+{ .)lt- - ,Ko. p,, -,aLl I . *t
€r ,l i z -# rS- - Sli +u;: - *(l &l irtrl g.s.;ofitL*-y ljs\{ i L lnJ lr.r,Tr.Lo o rt,r. J ,-rl Sa.Vf,jf .s-I rt t".F rrf. "f E sJt.ri r.ltirl e. o! Ltl r9.r.
t9i c+l t4:, ..r71 *f,r.. "{,1 {-,ih ka f fi ,f a.o at5U
6 tf t$ .r.T1ar 6* r{r. $sil.t gr* K ,.rl si - * h.r f .lUlt r
r -aKt
imple. 6 Fft "it . Ytj p{+ " .S.r6.bf r c4lh *jr
€^i.d Ji l6itU dll ,U, - q, JrL .rtlrly'r e{ q mentation
,et3rj 15!h-,.;13 45 L 0l lrl &tf,,rrf, e,; efuyl ls1lslsd(t rstJ ,.r"1 Lf fiJ ,}al *r!i' ,.1 r9 r-(i e^a r tl9 .pl* - L.u
rb rri ,r"r - tS- b [f u.,.l .r.I1.rLe ,j t* .!S. ,1 p1$ u"l
d. 6,* f 01 $t .l$ ,,1,"l u{.l trf 6 .t ,c,L}l lr)lal1- 6 ,rJr"
E, "Jt
, rltd 1f '\ i .it't $t V - VJ nJr -,1f,13/b) f. crlt+ - a- ts$ll rl?5- .(jl tr.u rrf .-l]; .a1 ,r#t fE A. J ulrl - crylS l: i{ L}i:r. s$c!ri- riKlt.3f,6!19
- r.ry Lr lrf L *" t L-.) Lz*92 *.1 c,UK or.i .r.r} ldri* & A,'&t r.iU 4 l"f hf f, rstf rt-&-l { a. 'i*.t" l3t ,;*,4, 6u.5r1 dd "$s. ru { ,= O3fu. ,ydr JQr & ,rt "f LJir+ .,l lll + tf !r rf,rr bK. L.brlu ,.1 - e-W x4*
(e*-e*) -a.fUrf
ir taf eJi. rr t''!*1 ;[..'t Jtrr" ilr4..
iltr- *r dI .rr .rl - tlr tpu: - 6JltiqT I OV4, *l- 4- lS to5r declare 6.r!I u+t ef rUI ?1.r4 ef a g[*. a pL !) 6- V Llf 2{ *ll* +f L ^Lr 1[ L-ri l*sr*l fl6Q - e. r.!1,:. I r;b Crbl yir .^l u:r! 6b ap ,1 4rfl et
vt r Lst & 1 otrr nf ,s-n ulr 6Jl tf b\ c}iu .5$ .r0l rt,drf r,eLi J& sit- E, 0t q A t bir, f. Grl- .$, of,J
-,rrj5--J.4:q.r4 *d-t
.:ArYl 6 ,"*ttt.rt' .5*k J5ei,
.r crUt-r .rljr tof -{ftt &t-l Jelr ,riE - ttf.r.- "f 5. uJLrt ,rt'r p-'f ol1 jl 61f,rlT
6l-l! ;f r.ltrr ,/l1l aaf er ..rJv rd + c"-1r { lsf (.i,1)
- sri irltrf 3r"r ef r: u,f' il.lr{ "5yt lU it L Of,t
Llyl Si ;$ ,x* ,L, i grl tf a- rir.;r { tJ (Y)
- ce! )tll a dl- 0.,
q(. K grbl ,t{ f yf t) oy{L ef a- s-Jr .^l tof (C)
- tei tt to5- r.rs9 K .t, .:5t 6* si
.-(, .rhf i sl i + q s.,\il vlrr ( (6) t* ft (r),+r .5 ,,rt i + q" .r, vtj1 fi - * j{ .5 ..j,tr.rK
r+hf
rl (.iJl) . (trla'l r.-l rkt &) ,S.rtfr\Tf -Uttf -e;fcjlfrl ir.a ef r: ,rilll t*f q ,1*I.. "f 4- .:-11
!5)l i .h d; ditid-l dt L o$i eS A ob3 ,3i- uti jtsf
IrtA I €,\lr" E Ot pl ell;.. oj 6tlt
h r .rl &rj u.l "f a, { c-tri. rsr e- u,3;, c.1r ,^t (v)L tlrortt 8 ,l.j f t* up )ttT .Si 6f .::e 1 .
- + lf tof rft e, ti.lop S ;lralf
off 9l $ .t ^t si:ii r0, rJ rf ,rrrJ uce j5,f t-1t (e)
,d tF i$ bs.l o* r? sal r9;|.jf, g.-lrilr 4l L,rn? i-t" $ rll .9r!I saf sf o*.j S ,...i. E Ot .nf
dd'li. '"l:[r r(rrrf. tf k.l f -pt drf r .rtoiii u ftrt UT u# qr .r.j I ArtrT
,*'pr, a q rt r5-:Hrl*;l ;*,,,
U si ,gb .l-lYl q t*f - gti .irl +*J.-. d"bf ua, dE-.
r;-
9 f .{ .lr.tyt oe . Yte u.,k- - cSl6rt.t I €lV urr,, ljl' ,.re'&
fi pt r .,u ;f3 b d ,si:,ss .,i sil r"r 4r.r, Lh .=.*,t Lx arb rr ,Jt,rr^I -f ,e & V Zd
&h 4, rsrb ai ,li ,r: -f ttr . .srlt l,.f r sUe yJr-L* 6.rb <*. dt- ut { z.rLr f dtr; upt ,.fo r.rbr - up
d) cltt- -rr& d I s,t
uf etgr q e ,jt -y tJs sa - ufrj ,;b $ila,ae ot ,s7f lir 4ile {$r!t : + W ,rr. .rtr: L dJ#l ef. r.lt htaC& Lj .e-l,er ,5 c,! ,rt q tof - ot+J uT u*l q ,ei g, orUIrral + f, tr[ Lrt V L r.rrdt K arhT ..* ;5t 6r!T ,r{ ,S &' t A e, Fca,, 1.9rt1l.;[3 .rrl ar!!.r?f 4r1J I 0l
3tlt r eJL ?bs JF-[ &r..Itv r?Ar
Mr'. $peakru,: Tbat iq a ques-tion o6lnterpretation of law'
and he is not required to s.peak qn this,
drr {./r tq -r} a - yb yk: - ,-rlt ./A $;h,a, ots,
- a- t{ O.,i .&r.f E Ot ,* 6r!T ..S 1l ,srttl
Mr. Speaker : Interpretation 6{ law ts never a supple'
mentary question,
-arl1-E,.
.rtl-f6t o-t& 3rL-1 th :i't;,',4..r:t .dta{ \l€
atrKrllr €,Ut .t ljr tf - Ji> ) 9*xr 1l - LVt:' Y ' \ f,*,d E c$./ 0h ff .U jt
rr! !)*rs * )tl !i-:r n{-t.F J& .*' .t+l 4r€ (.;Jl)
.rl,r.I 6 orE di:h r, -. * td ll.rrl 6i drl.i(l1- + *.i;f
r:Lil Ot qrtLif,.$ !i.al * rt l;-.1 r'r"! 6!i-e' -ae' (:')b - .*r tof 'c.rh-nt 6 #t, P ,rt !r'o 6!1.r u^+
l*fu c,V2\ ,f ,5 Ol - r*r t5a p Ji::' 6!ri(i e (e)
1r.,Urf ,l ,*" ,(t - qu ,5a :,r rjrpr'lf
ir-.5) - .,l - sd + rrrljfu rr.r Ji* gxt oF ('r) O'" (')
E. luj$ ,rf S ,* .dt - q. & t ;i rsrttI d9-5- rl qe rrQ
(dl) - (0lrrl .r.r-l ,i:i., tfi,,) .gJSbJ 1 &tJt*. JjJl- ors sl.rri ,F l5 rJ.rl;i(.i trl:r ,r{ *t 4rc
6:Li ^.{J* f . t Jrl tA qri di::' I A1 4r' q+' r.r?
Jir*as s,hb" 8, Af .rrt slbi oj {t[aJ
q*fil u* lrtql .rA .ror ,11 ,.r1g2 ,rf ,Jrf { elrrl.5" ! ,5 Jr::. y ner e r.r. 0a + r:.Lr.tl.tus r5
' (jH, t{q r. . ;Dl cfir
."Jrr. t* .u p er g:Ut $ t_ rlh,{ r.rtL;KJ 4 Grl. u,(- h J.,11, Jei. J ta .J otrr,tr 6fti
- c49 cr[r.. .irj r;f. rJll.re s.d:I tlLafu E .r9rj6p ,6* ( | ]
6 Ot pl + (,lt, glL n:.; ,.(t& 6p 6 ,J&{ ( ii)
- 4 tt ,tJ # Y "{
,t orrt oid-
qu ,{ d 2 .,i.'t g; ,$Jlr! ;re r14 dtlJi,(J ur.l ( iii)
drt^. {*. . !,f . tf g:l+ er *Frl .rB} 4f Ot }d
.J*rt ,[- dl r4l * qS* t! 6 ", *:t, i Ll ., .]..,. * Vt t" tt J.t, ,* € ;li 6.f)\,
u&t ttl a- .$ st dtct ,::..oi J.(- rI opffol ,la (e)
.5.etrt{,0} er {. sJ,ri'r
-{fl.ii:fjqS e'e,l.a *i't*r d4:,l4p',{f,* srteair L O*;i(,rl *fl' ( i }
..,,.0 & r. rglb ,rct::.l fL ,lt r.tl pl
*{r, ,.r+ tr )tic,r}L.g rar oa.i(; ,r'1 ( ii)
l{ e g#qt *tu 9pr4} q{fti 6 d4j(.' .#{ (iiil- qr dlrr, J r4bf ,dt!u..l Jll ,.$
E 0t {, .{h .;a t* #"*r +utEJ' (.'r} 0., ...: (r)_ rrf {r t+r Stn VL)fsrb al - t,i - ul
:-.
hf , IS t,t? - r$ *iI +;ttl - |tJ ,0rl .ir- J.n, d?t>
,l,rr
c t te? eJLr;pl?$a ,,1t -t ,rltlfltt frrAr
- t;.. +) ti cry. .ljbt ,.f e-f oilr- "pi
yJ
I + Urer rJi.iI &31e2 V Z-,-J - fu fu,lrl cfl ,I:Jlrt u\. - )lr vu: - llt .11 *- +-. 6b6air/ "{ aJtr4 rI ct. 2-t V:i ul r:,jl-l 1;l ,ff - On br cJ} rle#f ,1. ,rl - a q6l e-;r + \( kr vl-p K dlt* ,.rl - .4.- 6d;, { ,'d z t.f l*arl { et, r.Jtr: - L Gf 19r (# J,#r, 6
- .r$ ib r.rt#(J rr.
A ,,5 i.,o L q, - !1, vt+ - a:;tfr!I 9 c,,lrlt1 ;;3- ,rs dlr dUi(i 4 s,ln E>$t ;tr' E. vt* 6f
"d A t{ ha, nl .a1 ,Jlr- - t!, vt:: - g,-ll.r{U +-' '{' it' "t'j{ '{4' e11'l e5'
- cr; r,? g>\;! =' e- tf L q,all - .r{,Ot ;*
g)\rl 1.td tf Ltr tearJ - r.ll - )li vt+ - q_)l.rf U .ff_ a_ tt,.s rJ 6 tst c,
q. C' ,r E vi+r - Ilr vt:7 - sg;lfrbl, C.,Uh I ijl- c{, gb .,lLj<J "l
- .5.stc .rq ;b-,- )\fl . &_ ,2.*
vI-+t4 tof Fdt-r- yr1o -Ylryt^r _ ril "fj.1-g Ot..- q'af lt* f ,vl
- A tI \l I nttt rJtr- .r - fu ;."-
q,it, - 1,
* - l/.$ **rtpr
:tit H"t,;LiI ,,
.iv A6 .rt;lrt ts Ot .pl .rtlj- .sj rltlJ
That questlon does not arlee at the mo-
- ,rf * f srtllr i el* .f crl
rr$
Mr. Speaker:ment.
.',lr" tr .lfr- .rl .y - tlr v1.: - cg.ltfsU I OVlg!. l:lrJrr rU $ 4t
Mr, Speaker : I have recelved a due notice that theguestlon has been with-drawn.
-.ru zPt" hr .-l* qr-tr :t)t - llr eu: - q-)|,,"i,U Jf,
,.JL- if .f, 6t e vT - llr vt.: - gl &is-f 4.- tf oar
plr ttb - q,Jlr nl tjt ^, . tlr vt+ -cgJJl u4U *-
- cr1';r!. Qr r,-*. :l ,yl
Mr.'S$caker : This ls nc occaslon. How can he give a
statement on the subject whlch is not before the House.
l
l
I
l
.Lii"/^tw
jl arKrtT r ,:,Ub.t ljt\{ - Sble J.i. )lt-r," - YYAI*
- $ E opt, bl,t 7f .tt
.6r13-1s gsst .$ qrl Cc, .8, .1,Sr ,jll"- ril r;1r *t* (,.r1)
*dri-lrilr ,;"f e. W 0l .pl qU '5 ,1}rl.r i- gl1l4.pr
J dr:-lFJt +1 t5' $l + G x lrl nd9V, "tii ,: t A ,ff,r tsll!.'F all 'r'rrt" ';r,.'9'$' J '|l'
i r iar 6:i. r ,' vl4pq Jo.-t &r,
$,- Jr.! rrl {i' d:"-lrtfs r, ;tC lrti, -,.1- ljf (v),3 .ar Jt - +. .S - ';[oltlt ,5 r;rt , $l ,,j r er'
f .fy tJ,;:rtr3r1 d ,';el
(.i,r) - (0licl r.-1 1l- ift ) LtJtt:bJ r CrUt q y_lr\Itz1t ,f Alt E .ff.f-l r;lt. .rii r.jkl utt *l1o
r.r;ta .$ .rl e. I dl LDa, j* ly3" r#-!Ji.rtrJg-l9i1r $l * K3 t" tf l.rl errt . .ril .r4 O-f-lrils
- A \f b br',,,i3lr. lrir,r*l ,l
J r ed ,5- rrt r.r r -4C ci-15,i.1r r' +c IJU rrl .r- (v)1jxY -(*1 d;,ii$ SO- t A. I'l 4t' rq" *l1.r; rirl,e" .rij
-,4 $ t" t-rla{ ,rfu ** .r[.*. lLl ,A-r -ar, *]12.
fr Ai
E dr.rl Ol., pf J, jl \t r. ttjt t't -*jlb J.r, jlo,-I 6 a.r f ttt ,*rtU\,.S, r..{ ;| Og-$1s r*4 .:.3^(- rf
t utJ Lf - (.,rKrU r .:rUh -ejr
F r.t5-lei1r dU ,-(, *{ S + ta", L rrsol - 1$,O. ..t,u_ V l,ofi ,it J
t1 'rlr ft L ,gtt lr *I #f - *4fsqTi 4i1,1tx y.19- r/'o
.^irL. tsf ef t dur, e u,r,,y ttb tof - Liljl U,bti J.,,- A )r?r. pt s1:- (,F q. Pool lel A K? t1 tof lrl
llr +lr: .S e- .1(rl - Yr vl*r _ cSJ1fr{rI f }Ulq .rtjf- lfta jly, or{r i! E ..r}f rY ,j;. ef ,rt.$ .5 Ot ,ft _ a Ei 1:
gi sf *f A d dtr" 14, ,- Ji- eb - 6.rfll clattl *.,
f,m, ,e[lr" lg.& i*ll.ttr..j &i,
,,drt .S, &td.t *b *,rtd+ rf,:rr*r.rd a hn b h6r rrt a.fuh.
- !: ' '4' tn"t' & 'F q
'- - 4i o.r.. tgr$i.t-.sl, J+ _ ,* .**+ $ L cr;t a' cd e>\H ,rh 4y -,S.^)l.Jqt J#
; -9f,}qtt'*vf*6'2',
l1r sr!- partially nf A- V L o#l s,*Jrl J2""
-aGlraf +-' [4,* L d:.,!lrt'.rqn. ,-i+, .& )* *, Ot*
r-,. . Krrh 7, I rJrr-lli,r. Gitt
-. .s rf cti J> "" - Sv .rq".*
, o d*.f.yf 2r rrrg drtr: et _ .rll, )b }hq ot ,; cl, Af T
9'a q 2 ,rl d! q. Cili .itrj jb[ ,5 3l'" - $rp;^,
gSJ$^, \ l.++* - 9r *tn+ - irts fi "jr, drrr, 6ryt "bdil bF iial" [ 6 (;;re.>$t,ery 4 a,.]rL g aellf a*po js
'!h 4*"4!f d'"l - )tb-*.th - etJrttatT..r&tJ{p11 ,*b,z*b du
J .l*.1r1, &p - yb. ..4 - 0t*.il,.-.!r- q "ir! , -I + tJ' c*rt d d rrt e- ,F oi f ,Srt t
. l|r q*t&i ,K ,!l iu ui,7n'- 013 ,ftl't-qrr;1L*r. gaLr.
a
It lar CJL ltt t7h# J..-l sit{j.r rIAA
- ter .Jfr- sri s0, V ,-,-V 6rl dttU + - 1{** ;*,rci .^t jlr- tr 0l - Ylr vL: - $ti .itl ,.-i*, Jan, 6b.5 ,silr! ,? 6 a2a V;f 14. - * lt?t' r'i.t ,{ q, drl '^{
A Uf €..rt, rJ ,.rl a .5a t:
.J(lU n I t1",t-ltr.rt+ -LtJtSrLfrgUt*f ;jr- lnb dly or*3tc ,r
(lr"trJ)
'gr' t'':' ":Ilrr;:;:; ?!1til oo
6rKrUI e c;,tJt4 i)t ,s "f .rx i9 f i, vI - fu ,U- 8- ox dlr Ix, Lt.f Ptv sr { g>t1t rr
.i.-tetlt,f :* L dtii lJ^. -!lj.7k- -,;.;'tll.r4t +-e,!5- sr* d l.tb .f e, 4 a ?-V 11,;. td +Ul.riL
I o* LT f er brief q 2 I Ot qLlr- dr. r:
+ c-h J: r-) 4l - ltr vl,t - ,;It jb /h4. ol.-
2pt; dlr- t, l) 8.rl ,.f .rx 4i".{ I otrJ O\-t,, }*' nfJii.l ,f r.ll e. ..trt ,, grkr pl p- drr 5t?t ,rtf I 0l J'U ,.(iYf
Orr )j?rn #U ,,r\ 8. tll 17: ,a1 rJta- e-i. - q- tit; Ur a-'r
- .$ j+ a-s ,:,te1Ll irea iret C -f a-
+ .r\.J K e"-1, llyl h.-l ;kl .(L s(I 4tr"- - .** t,,-celti s,c"rl c.tr o 0l ,? ctt 85 at vl-r: sel { 's;;161 , "- & +f qr "l ?T dir:. E 0l aJ rrl
tr=rl t? ^{ + vd +tfa - llr vit - .rrl .r&.U J#"
i.
i".;i.
L.| _.i r'_
L!
t'_
,:
:.
:
i.
i.'
I
i.
I
I
t.
clqb" n[ eLxl plt - .rj i,tf,
'a-r glep"K;trl tlb krf+ ,4r _.t ,rl UT e5r v,lr+ K..rl- 4- Ut"
-Aul"!,,, -$ llt, d.- tr - ylJ yt:: - 0ti dll,-4l-J.il .j?t>
- ,ral ,i{ Al*r, ;f r.(a.. vf , , , }' .z-lp1.r
tr trtt -l:r -r r - y!.r .rt+ - caJttrtlT r crUlr.l yjr.prf ,fJ ,stjf ,.::..!jri1r,*. ti. ;i>-L,,i[i- & 'a*. ;k.
.: ! (JIir e\.-, r't E, dS * ,{ *lU-
ol.Fl tfLr3.J-.rl' :.-
1l r.5;lKstrT r ,oUtll .iit t,{ - di,ib Jreu .it;- - yyAy*' , :
^f 'E
aturt 6b 7f ,tt
rfjh .a.rt f il, u,l ao.. er' orrs "' + # e Uf (.,iI;- ,ra3 ,iN d'*' fl' .f &lr I lr.,/ 1-9..l
rI t.rr &l'E,.Irrrrt 6 p),t nf + sti- r.lq "l tf G)- Ul tl, f ,a rl - ci - .d etr.^it i 6riltp .g, 0t r.rr
cli,rl.r. L lio..G* d + €.iri_gG{tJ k),f 6'rtfL OK-rri qr Lft tof 6.1t- XI .r5-nl4f' ,*i*, eef 6F S J_y aarr. & o*
llra-.;:, f1lO.1+f'e-l lru---=$ lgs *
' III-J-dl-elt - Arra III.j.61t_,g1t
;sl ,5 ,!f + $in stf rl ..et ,.rf f-:.llr. ;ollr)h..611 ll ef ,{ {aS!. {.j I g}tr- set C* nl
!* 'ri - e A qi-
t r tr,? 6ll, r r' €t+t J".S ,*r?
*rtf* L,0$llr I frr,u ^f + &:lh uC{ ..l 'ui- (j}*rrtaa-as t .e )t. 2 E- Lrf &t ('s-ui-gd K 0rrrr(l ,gl 6$ ,s:l:f g-f$rr o. .1 4r alB .et{
_ S ,[f,:oc erb d_d-,1
,f a ".G. J* f ttrL rrf,rr J e- rliJ- n9 tof (.)- a#^
L a.it t a.4, .:lril vtr: f tb LU, :* fl (r)-,e { tlsl L5- * Lfi E 6#.5 .}-,. qfL
Y Lf orb ,r3-d-ri{.rfir yt .rfig oef- t.f (j)r ; otS -r, qr, .{t -+ jofl otlt
(#,r) ; G)rff +J rki. .(L) g;1tfit[ t ';i{u.1. J.u_ gtr s?
, ot (f, (v)
*ff e.ltr i-$ t r1l1r Cr *i 4 0t OQ - #b "a b).t taf ,Sy:t rr *3Jr. }- Ordl ,f *.atr ltq ,"lK-lr
-q 5 ul ef
t{ 1z-4,tf tnty i .r61tr * frf '{ * gar.lr r\l (r)
.ro, oltrf ..a-lriJJ 4 l, Lrf 4rr- {5S - j , ud
,s3-;i-!d d- .^?r.s- Lb,r { E&.O(JflA.Aa {r,^.i I! &AJL ,9),e f UJ'K. rt "l 6rhL .rrrtl t" g lrtl.r:b cKrr +.lf e"ltr l-t)p(r. sf gy.t ,t ,si.r )n { lrl jf at-r-r t d)t
. tP f rerb Ai - J - sd L lir
' tr\ *f (')
?rt{ o
)
i,,.; :
'iil{r ,eblr" "f, 0t rrlf,fllr- .rj 01,a,
.]U*K G.*F o Ou, Al {-Lrf,+sr,{r,r. t *" O,d oh!' rf r.'r-%r e''rr,l "f * { 5 *g .F-j. ,;l ,rt.iiKr uibs$ rsp, 6:ti G.l! ,rt pl
"." -r{ J r{ a* uk)tl- .l,g
r", r.f,Uf t*, ,f €l; .f tt-t.r riJ.r. aJ - ,;i . d 0)
i,-1, - 0rlt $t - llr r,,l* - irli Sl .4* J.i, .r"b
Crrrt bf +'Uh Cp) r , f Opl I o Lt "t" t* E vl* Lri. - A rrrrf P'tl .r {,ftp try';u
# L o#t.'t;;ri5,t'..ffi'I, fl,.o
Ctr. dl*.rl ,jf e. sl - l-r.f g ies- e- - .fu ,r-._ l, 3!r.
0i .f Et o$r-.rt sL;1l u\*2. ,tb \{ - Sll -t,l.lf ,lL.
'r***i /"r -rru.,, a 4 r*t I fHa tr * ;
a u# dlt- 6* ,if q - ,{*" ;t*Kr-l L ln ,S d;. r: - Ytr rrr+ - 6ile J"r-. Sls;
1 2. Of lll r..i
,i.rkt r-ry 6r0.f ,f it - - l.g.lKrF 9 otilLq lis, oi -f orrQ {\f .4. $ 6JhI &t*.r." -,r., rr*Fi,
u'* .dr,r.i y -t$-f 6 ,r, .u.i, * - ;fib {r*rr Jb-r,' :r "', ' ' ? ,i* g* Jbt$ ttr 'DAr E' fi V '
I 1 1.,1" 611. I f, 17h{ $.J d[r, r?lY
2f* t{ .Jt- "l VI a- t;l c*r r.lly 6r}.rl* + - $.*. ;,-t- - cr5, JN gf .dru ,#t "5- GJH
,d E #u, rtrfl ,4 J.trt. ,i: r{ - As} I UrqI, {.,rira #ti nl !11 \7t^- - a- c;lb ,l',,-)A;ta:ii u(I r taf s r tta
+J*{n- ,fl.nrt - JJil lfif .rL,. .:
,eub.t , (J;lKrtll ,*f-. - lrr vt:" - LtJtt)LJ r gtltrq .*jr$ ,z.i$- ,5tl2c n1 "f td trf tr"f .ry ei [I te ;rb&l q,
=." c[,.p! Jq4 d: "St L o.e(- 'u,,lzo €, .t.? 1el ,ei ,91K{ &, - LTtf ,r,* r-l rf A *o;t7of ,J6tf gfr ,r ol e ctt ,rl a Jtct'
-Lh Q: f wind up .rb jl Ir
- rJr. ,r:r[ Urf €)c *{ q..- 01, J^>l ,b.f ffu- rtr ct" ,1 o.*$ dl nI q.t" pfu . fu ;.-
k b vf ,l* ,^t ,.x - llr yt+ - cS.ltfrt.I r CrLlh fjrpl-- Llai rj..rf ,$. OUJtrr ,? q, ".(* r-l e dL to nf .tr.
- .4C e- b.s$
J* Ff #u qn r r.. I a ke, .^l L d#l - -$* -*-Jrtqrqtt
'J A &.e(- u.tec - Ylr vkt - cSttfrlT f CrUt-f ,11fos I ? rJx p .* ajtr$t -Ir .xi #f J s[l.rlbr oY )a e_.^f cry L) )f ,.Pt{.O..f rJp tIY: ,:tI cf - + e rr9 ,r-l .F*,6 tjt- ,, ,.frl iT *. .:.r(- ry" i ,r6rt Lg V ,f "{ tr #,,
: _al1a *y
*t
fr? lf cr$rt l! ,.lt 13l d:r!13!i rrj cttil
nf , J$. * e ?{ "{ +rraj4 ,l L *ser:t - .S* ,11-t
' e- sf*
f r r !t 0rr n . Ib r-,. k;, gtlffbf I gUlr{ fjr{ tV dr:,,::,l.riK1.ti "f { g g;r1 crLGl L LW J'u .rp
L O*rL ,ifJ 5 ;S alh ,rrr ,f , q.. 6fst t , " ,r't"d.i rt.tr. llL .l , Bf" I vlr: 4*,5 Or tfl tr,: * vlr:
'-Ult N'
iit L 1c. - lle r'rt.- - JSI JT U"il, -tlB .t >l ,frl&i-b tf ; dL.:-l EiJ tralK{ ...(i,^r + if ,ti:d e1'a q.-1.2
* t Jt t5- i,,1v a ;ri E ,ssf rla; e'(r" sf ,tl /t 'g'..fi'" J ry JJI uf- f ,ty c.!b1 Jin' tr 6r(rr el' - f,et
.
H ,rl tf tail ,rl S o* ,]f c-!361.r .191 oa ,r.rf .9.1Kr!1
4,,(a -i-tr kr d* e,
Lr. drL ra &, - llr vt+ - d;-rtt:tJ, Crutrq Jjl,Ftt '*I :na ,rl rrl + \{ f3 V ,s'l L uE '4- tr1 u5o o{ x
- 4 ;5- J!,rt tlitl ,^1 ,0.
rl$tl .tp rlt- r o,ittt. ttjt - )ltr vUt - )-il Jt1.t.lf ,,tkrsrKrUl ".ft ., .p! - * I d i.it .d * 6!b ,r qrl lrl A e,
- E'tf rlril irf 2{;t'f fi 15- €t o tf,ct tit tt.:
Ml. $peaker : This is exactly what he hae said'
-,,a { V f dx f ,:,! rs.r uf - 0t- r.>l ,bf F-t11
'a- tf v f ..J$u - .* tu:
- ,l'& - oti JaFl 'hT ,.(t
6{ *. r YT - gfu.* .grT,{.il$ - {i.ll lrl l:.-, rr){p
I'I
{
F
it tat' 6tL r r 9W .h.-l ,Jili-- rr fr
0l )tt z delb cF q' f b6n $x Z }tnt i* d nf tr#+,qd'
,l ,* glat g pw * c,U* E, r,ylr- I Ot "f a. 6J-r.rl e {'.SI r !f.r s I tla d!dn, 'd +. g"tr Jfltl dt . - "t'b a,.f,* q € *.Jt" uf,,f 2,rr rotri hljr"jF.,--r, ,$t yt + 6.rrr
- a. Err .;l.ttr J -JD .JS .Jt 4r .^f A ,rill ,-l .Slr.
dJ"ij.t& "St .r - Ig ylb - ,f.lKrtf r crUt .t yir,rf q ,7l, S A V uit;rt Y c,\ opt i q, rri r+i d,tr. f2 S fri ag * Lx CY ttl pl *tr. aru.rjb.r q, L(*.et $l q- J ,t +fJ sri rlr .sy'rfrf L * - it ,t r, F.J.r:.r.,1
- EJt" ri':t at ,f dfir- pt .fj-r: r, J-(. u*,rtd .rl ,r+
"f E ,.&S ,*r*s a, $tF rr$Usr - ,ibb*u. )lrr-f *X t, ce &l :{ r!).rf E ,r:(r.r2tl3(ly j .t*h ..u.f1+',''
rt e..nll btla,$ 4F*+ - 6yKrt?Tr ertJl*+ *-l-'C, crS *t &{ V
rf ,rrirb .r+ .Jr- c E L* { E ,t*- - cSs-)l r}ti J^-ir f+l tlt-r*rp fr a qr ,l G,*t,vt -rf rJob ,r!-e} dl
a, rf,1 tf,S,rl
-aGlvrr:Vsl-fu.t.-f n-.r.1i c).t - tb vt+ - dJttrb:f r crUt q fjrc rJ)\Jla c,'&lK r1,*, p[ { 6rr! eil.F-|. g. Lut J.* ,lr:.
- [r & rifdr6f* r*;. ,e)t - rS1 - fu rU
- Il.r vt: - lrf .iT r*llrl - dfl ,)f V*,J.r, 6:bfr'hr..lb, crph a* qS rf
iII
iI
I
l...
,rnj':
.hn*'l €,t* *; 0t Jrl, .:+)tb* oj 6l$'i
' ' '. fLI Kl{ tlo.." u 'rQ* 1*
sl{ ,5 .j - !13 vt+ - q ,* -y^Jrrg Je.r 15J.l^Jt_r.; rir& ef rrffU!,rA;
1fl or.:. ttjt /r{ - f,e. ,td dl9- K vI - fu ,U-,Jc5-J i j€ dOt*ts,ht"g.eytr-
.E ,a!t- q1 .nr - $r qg; - r,sJf..{F r ta[}lrt J.ll
fL' d;lljr 5 elty o)j 0t.ij
5 a{:t-t.t*tJo
irr{- EOt,r;, {,srtrlrrf j orgrt +"(-,, r .zUt + Jjr \r - = {tfl ,* q-lr1-.G}-rrJ3. -- I yltt*
,{ t* ct'rb, OrdGf.h jt e,lfrb{
A tg.rK.rtrl -r .rTollr+ .& .(, vl e st 1zt g;lr1. (rll)f, ,,[rlrr r rilr:q -f tt:*t J4f 0u r jb,f
zr,f- taf t.F,Jp.* e e.j)t c.al
L si f ,?.iut ..,,lrt.r)[r E olrJt.::f !q ,tfL (r/)q, cJl.tc .,;rl[ J>\;. t. &'Ffl if yt a .f: ,f tr
r' K3Jb t )L &r:.
(uril (Ofri,r.rt.rrrr* r.(L) dffirT I a\!*r 4;g.F.t a. st 1zt ts't.* d- qp rI;rBr,I,r $f'laprr.f*' --
rJ .1.lrt. ;;1 du-I. &jr dJ y rrr .ef r 1 v$. etr.
uPr6r!. a 'il.j* 6re A I r rv .ln$ dF.t fii,-+ufv4i d-X ed!,'.if- S"r.r[ * cl+{, tL a#.{ (m)"
i r r.r EjL r r vh{ Jt.-l iUr
$ trfrKlrl 0lr-.ll !! .1efl .f 3o l1l.. ., e t* iIa_ ,5' f, ,!u$ jf U + e) rtd$i, u*la cJXr
gil.re s*f .i)\r E ,*ll uS 8. *G- u,'l c.ir url
- Cr ge[- Jj o,,tu"- $ef su
rrrii
. i 'ftf tf oUtq 1 6;tfst,T r.,(-'
€,Ut+ :tfu l"f - r!j1 .rl" l*4. J,e,err c1lJoy'' - YY<\*
- S E #t , rrt* p.5 J1 jl 6;1Fr!l e
- t*3 lx pjti ..-f 61Krt1I , stJb.l ,^.(r'. (.j,1)
J;l) tJf t ratolL ,rrf .,(i CI .lr. c.rtrlt4 {.G. (t) (v) '
,.f as, $Jrrl .i cle.oU- C{ * * ,,lt (t) / 4f,r'J ., irr .(, el O F ,5 yt ,f .5 w dfu..(r " ,cl A cdL g;t' :rl p.If { ,F.iti (r)
I ce, lr!1.{-"1,
(.j,1) - (rrleel. J^r.l ;trr. .(t.) crJt6b.f I gUt q fjf6tt. clKrtl[ *.(t. rrl w rr lra n'i ,V etolt{ *("
- tU tJ 14r rll;! lf or ton
.[. +rt,Sprl yjf r,',. [J.# (J^, ,^iL:. ,.G. (i) (Y)
,5 dr+tf 1.,Ata d r41 ol $) { 2f .}-ls p.5
cJt i . . *t I ;{ lsl o't oleo of a*l {t: 3td[r,.,il oJl, .5 0t . a- cib ,5 .ti, $tltrt .I ,.,1 crr tltit
- a- aytlrr ef! r .
, lle yrr: - rlrl dI ,hllj4 - 0|,i Jll .-q, Jr*r ..fit.
i..
rrrl I dt, i&. 6 &bll.rr .ztl.r I .a)lr- oj 0l$
fid*f ojr'torla UI ,*. ,ii L r,.,h :oa r..l *rr gltr {rl (.,,l^._
-Lb kl E.srKrllrl lU tr..G. sl { b, UtJ L n-to.r.-l .rql
tit* ,f l?f L o;t ,! ,ig ,4{ J"_.(, &J,S.J 4 v: s,t E ,rlrf -4.dAf ,L{ {rrhL;ri vI1,,1+ rF rt irt.rarle.rl;3 6 .r.l tt ;,f expunge sf sl , tJ - + )y?y ,l 3.1K, joa
, t '+ lS U .J d# pu ,l Ke.(*. e. 6l .pr3 !I ef - dr f
dfJ q i: a n-/ qtq ,5-t yT.7.tr ,r-t^ - .5* -bsi- cer e \tt L vI ,gh q rf .r ut fr\-
Ir$ e[ 4 - yb vr+ - 0t- .irl .i,- J^*. 671,.A,
.r,$ qXrrl ,jy4 4x "f b, hf 4 L cti;l - fu ,UrSrF.rl ..(r,. ,,1rl - tei t:nf .SrK{ r.(r, tf ,yt ; ); * lT g.- 4.1" t r.f 6;(r!rl ".G- -1(.l .r# 41 6 rn.l L r.l#t .!ilu Erl .5 A- tS confirm L -,I _ 0l* &l __+ J^a,. g;t>
-a_tfq)fdx'' - + iJ f ,J*i creiu $t -.fu ;*
- llr tral /a - )-il -r-^&;9* r.ll.*r
d ab c rq - YI, !,t:. - it &l *-Jrr.r 6t>,.d{d*q{
Point or personal explanation, . cS.r6\T f CrUtf Jj,t r{ el ti; tf $*, ort tf !f--nt.l ;[Jk L * - rTtr- Si r.t5 afu _nl &e.LI .ri3G u.lro rit i t{ eL rx _u,Z. ^z-V r* ,l ,rl - I 2nf u oe 2i y'x dL ,l ,)-rfrt e c?J
- A .("1 trt /. w - a itr otlj B.rFr[,* q+ "s'r6l
i
Alff:\tl' .r ld qp ,/, d rrt * ,,gily4n tu _ fi- ;-,
,r rif 6Utr r+ grH J#ilI &r trrlfr
--; tf r. arbet{tdtt efi L
yl sel 'lg ddfu 4n - 5i. vh - jjll '+foF dtf. ry'r{;d $ f d- oK,rtPr
tr .oJtr{ - !13 q,u; - tll dI .r-3131 , 0t,l .rpl t\T&&l*ttr rJL r o 2,f 2- h 6, dil tsrKr!, ' e- ll91. ltf!r +rt J .ur- *f Y, trl eT - + hf )\+. ,*,. iirr
L o, ,{sli.Irnitrrrl 2 S, &ls,?lf. a-:h ar(r\rl S
(rrr.':r5- 4u)
- "lei Jt -. rz,l { r9l.rrrr - ,{2r- ;*
,........l,I .;I l.:rl31 - ,g,rl "*$
+,,*
/rI .ii .l-ilrl - + U ,t cali ,f ol L * - ,K*, jt *- ,ff s, rir, 2-b L* ut
qlp 6 u/l ;jl dl** gl1*Jt J-t'
+.Ji, ,6orF ,s!q, G* .J.r .rrl) ,P$ *9rT
,{j*t,. e, o2!i*,c uY
pJri ,p;, \.f - .U dt -ffh ,t**-r G)*11: .-.lDtt*z S L.riLy ,r[r ;/ 'l.r
jl
t{l
{+
.l}.Jrf gLJi ,f ar trf €y.l r.. "f 4- *t"-'u [I ('-Jl)
i ; ltltv q 4it d c,rr$jh ,r..e 9'-rr'lr {$ \f hI- i.rr't
.frfrtt .rb"rytf d dlb...'l"Jl d#
,r,jf"f .t 2.{. s* f oilbt'+ dflL .,j1 rl hI (v).-(tl ea. q { LL:t a-&l ;j rrt pt ,y' o, q,
- .rf rr u$ ,r'i ,*t ,ttii * J1;'l orl
{ 0, (r)-ri +,ebir ytrr KTq (1r) r (.It) ,* .$ (e)6 .li.lr 14. ,.!lI{ rI- rfj'r 1;t $ lfA ,f *u4L ry f* -rl 't+fL ,tt.$ gr{# fur-e,}-fre,*b{,ffr&l{de
t{ .ta* t9-ili ?r (-itil) - (rilrrrd.f ,$f) # $t?*r[ { {fe sfiard, rrl)' ,Nf i] OEkUl*{h - q f \5- *u tf dr*lh, rr&r .1. #- A,r. t f.fu s-td ur f$- t $arr f-*r*ny o flftl ,,-k$t rf, ,r/ rrfjq .d.g. - + $t" ,lr..h d
"n atr dti ,Gitr., .r+ ,jd,t _ td h f ,f*t
- ,* db d;r f\r.
- tt kr 2-t" {, frrl ff d3oft'., $ a t4j cr-1r "4 (V)2 tL {f *,!r 6 +lu-d.rrlt-" "S + 4 *if-r r,,.t)i rJ rf u - 6r rrf kr h .jtgr .rr.-r &l: "Jto e e .i?rl .f rr*, yt &t 8l l, dfl^.!tti,l 4 d 0t 4f ;f arh 4ti ^-rt-5 * f .ilIr,
. Eot*Iy tbreugh prcss gate neal) d, c"i .*r ,?{tC f 6plL. I gXtt attn ( crrper facory gate
:i grt*^r E et.1lJ er, tf Cpi - v.r ,:-tr .;A*lJ Cr ,t $ { 1.tt o;!1r at ft - *8 f fira r-., pt ,F k J[r dti sJ dt q .h .;! _1.,s*tr cq srt q, +fi t ql tr or. dl l*tf ,Al
. Grr. oi- +r' - * qr e#t vlrt b, (,rrl) r:r k)
|.
3r tar 6rL rp yt?:t &.1 dtt , ry?..
- a .$ .*. .r\il vl* K (v) l;t
.1.lrs- ./I Ok*fq -,
- * tt,':t ,x crb" E, (y) r.r:- vl* K,ll -y
orb c,!l.rr Li )\f ;N! .l;rfu.,rl Ou-fq L q -r€.-lrr.t d* 2 L osdlr*" j'r*. .*lI rf gry 6.s .tf
- tt f .i6, di p-i s*f .ml rrl Lt" t*f
A ,Jlr- nf t {tl 4 iyy .,titt V - cS r./l .,&.U .rr-- + tSt€j .ry (v) .*
r.rtl ef s2ii *t E r:i.i- a !I rfY
; 0l pl .jf .S, .lf ojtTl .t Lt:itlit- ,.-(l q, &" { L-I a-lr!
"r.{ - ser *5;j ro*t dlj ,l ,r' .it:lt
t S, ,5- f +rli ,.f url tl- - tf Ur entr ete1 $3f, V s,'l
.a, .rrJiil rb &, vlr: V ,rl - tlr vb - f,h lJt_ A ,r?r.
ov, .d + l{ h5. e .r ,Jlr- - lli c/i* - tS:}lvfrr K .rl hf nqf [r ,^J L'; ,tJlu -r4f
A consequential question -t' u - t{,** j*
i)l -f oyi ,f, +.:in- q bJ rf"i 0l Jrl ,"{ tt) cr}r ejt;l f a-t-
.- { Lt.i a-$3
,i1ti "t^,,Lbi a-il!' ,l
. A (4t,
l,-
it..r-..t.
i.
f,f .,r cPL" f '..'.l
tElr- crtr.ll d*i
F vr* E Lye) rlt"erdeny-ff;; f,r{;
- { Luj a-lil i a.jlsp - tb .pt+ - ,Sl)l ,Je.U Jyr.frf rJ {l-rr, e-ll3 .l| drclt-, S z A grl c,5:. ,^lL. 6t
t cr$ U a- c;1i- q U5- r, - ct{r. trl-i .in$ Ortr
,.,,r-j .t rf tS- r- qf qi e"5. n A E ,rl - .fu ;*- Cr h .l* .ir'
ta. J+1r! '!lr el+ - *e J, u1i4 J.ri,. 6)bfia-lrl i arl ,'S + r:.U; tJ S t' + trarl "t tl t* .ft- L r+K gl .fl - ,.r[x r;j 13 qU ,? r:il.-. rl. o+.:, 8. * I'-rr,6ttf .iJlf et e .*1, ,.oLI ;jr r,11. f Ls c11- L 4f,a. 9le-.5 0! rrl ul.J fa. J dlrs ef otllur .pl r.n3[ clter )jq ri "{,rf d) f ertablish og r1 ,ft - cpt T crtiriJ .tri r.y ,Srrp.
- h ,s 0r- pl tJ tof crrj el pl tl lsv -f :t -. ilrJlrr
-t.* sr. - agx.f ri .l y' yI q.DL, rglJrra - .fu ,r*t.t+y 1*,1lga 41V cy ,J,l .rf t+l a-r gf 2 sl rrjt;l .5 sylr-
,S + r1(l "Y
Ylr: - r.;y
f 6p.l r .1 q-[r -r**t "Jli] ,f-. '.(rl q * sosi E 4i ,t6 ei,,l d$r,
"Kt .l:r j!, 0./t- dlra
ti e 0l+tl $l .+C "ief,
.rrrtE*Ertr.i,rs.r ft-d f6,,rl3 sJ dl ll ,rrr 't "{r,a, d Cr.dl ().Jtr ultl e.,^-..t.ttl .,.f tI 01fl
# elg ,,t q artr I rrl .r, .r-ri- "# 6g. tt/
Thlc.qucctloD has becn ancwered.
It t.r 6li. r ,' . q*|+ ,I-1 ,J", rrte. f,
Jr.d q ?f .lr. jr FJ,r $t 6 - I}Jt Jrl C..-.1 *.)te5 .."f' + tl!. ,,llr- * L v-V 0t J, r-.,. rirl Je vtr rf ;fiturl5 or,.itr,,
"5. ,rJ 6, grL ,go;l 9f 'rl )t| *tr, r:,tioiri tl.tLit*, ,)rti u t[- - Uf Ur Lb ", l.rit f O+ ,;1..S.{,, ,Jr.r
f E 1,f&i l1!f rrripr 6 c,fl ,.rl _ ,.ru -)* 6.tr;
E, q6l, pr f-t L tt'r-t .St e - Yt1 ek- _ ,"+.t J)l.+ ,rt A-t . A u5t-J- 4tJll..J A qf. ,.-(r. I ,t ;4f
"r-f + f r5rrr. |i olj. dt-rfl *f der t-6r- .ar A r.!./r.ttrr oSl + {:r. rjl3ls ,-(,t / 6tl /t 5! e,t..r: *,Urti, 5ill.rr.r .frl * ,S Cr'lr. rtr tf ,rS "r1ee ,6i!, Jtf - 4la tjrr orr{,r 21f2af' ,re\i, (r 6f; ,pu .Sl .64r. ,rdl ,rel d-t*,,lf w ,rl $t d a_rf t-t'*{ a & 16, ,d e. Uh 1c$rr dl A ,F,cr ", lf oi ,f rr-S- l:L ,$r. af' * *:-ri;r{ ,*,.+. vl ,fi. 4_ jJr"t J.*. a}t ,^l dr- rG _ u:t Lsr ii,}cikoS';I5 ouall f *t .* sS q i dr e ^4* .--[:.
_ Krrf,
C,t \.rlr * L c* - )llr vh - JS.i' 3t C^.-, *.$,.f .Ir- .j ^(leof te, Bf,rrt .ar .J* .f dg- ,{ ,)tr- A \,.-t ,
4 *.5.# ;a .a1 ;[fl
pl oq "{ - yl, {+ -*Ifl,J" VJ-t.L-. 6JJt "i a-..rf rl ..t-.tc q ,fl € 6t-*X * pJ.Ii ;jl ra+ _ * d.- ,
r.4, o,l LJl t, + rj$ rl.r.r, fl r.a ;:n, C.rlt, ,t l l*J)f t€f rJ (,l.rj f ,ilin,rlr.rr* rfJ ,r[., l.1r**l,a..l*r ( a*tsf,er .1ti q f, rrl 2ig, "jb d "itr$, .1l.s ,i: Flhr *j* i A6:(1t ..i)tr E. Ol Eq[l,C trf, ,nlebrhnw +,. ,trrf,..fitf $ L+
*jrb t{
f ,tr, el q. cr .$. ,ad, - Ilr, sl+.- GrJtl or&.S Jy
I
':'"ir#r? ,iJrf f d*ldS-..1*tt 41i
!r?trr.l ..(ll L at"rur d.l.rf +llt1 ,"f{0}. {c1pLr t9lr.i hrptp .tj;fi, pli5qr 8l ,4;-ratifrr if lp A d irli.. .!tr1tJ,
- .rl f d.t, ,fi f
{trl c,tip 4. fJ- .rl pN rjr t'f - , b )Jie *jqt cntsjrJ-fi- r.f U, vtr: -r+ J a i Air; "1k r-E
- r.# Al a-l *'rl* ol i!:i:
_ A 15r +f rrtr L rrj,fl _ ,* .*.*
.rf-f- €;r1qrr'dllir d'r rj, f --d&l Atl {j,;g,frt:lr Lltt yl ,fi..? rrlt .l g 5 gi ,sl:.r\ * N '*.lflt dt, t *.Th ,r orflr, A
-Ifr: .SpurLd That Is no suppl.eme*tery to thirqdiltfilri ftrt another independent question.
e'f t![*r [,* d]y' ,.,.(1. &l6hl 6JJ.J?
.,. 1 + .ll-.rP E. &rb ,-ftt .f + - ,{,", ;orjlr- yI - 4- dl.:. E ".il.r rrt - r-.(, lill Ot l cJ;JJIJ?L qr r.ry A.l Lri disallow a,of vI r;r. tlf i* .4, upjl
: 'A tcarJfdt.a E. ;hf c;b,,;ah f o3/lt*
el { ..st" s\ -{ 4Lt[r $ ,j, e !tlr- - fu ,r--tf micbehave c. g{fo rf le, a;" dr9- .n, - .rn tl qH
'tt+trarl GF rr-iJ,' ,jt - ytJ c/t: - .<! Ar oLi (J;.r.t!r
-
3+{
i r la? eJL vt;:1 .rt*.-l ci\1. .ir, flln
.f zv d2tj- r'r 'f + c{- 4 tJ 15'
d .1r.tr tsj! r.roa t.t, JrrY c)-lrf OIT
tt tlt". sU f O$W ,8 4.frti tt
1rt tsi t"f qfgo-r. sf g9,!l*n r{'dt trl ,{ ,rro .,1. dtt':'' ltl:!- {rer .(tl f 6.i ,-l .Jtr ,.t - ur; d J impartiality q, t,.l- .rJ t .r; d9l q ,.f .t9. r:r[ ti! q" d' E fJt $l 'o[ 4 q,
Mr. Speakcr: That is not the subject, That lr only
by way of introductlon of the questlon thaf follows :
- ,.rr Lrr et d,et -&l + - .* rSrl otrl 6JJrr?
- E, ,;J) a-: vlr: K cJlr- " olf dll' .,;I - fu" tL'*
L22t "f ,.{, Z*- ar vlr: K-l ,^l - .(,l irfl Otrt 6)bfr-aqf.lrdc
Mr. Speaker : But not as a supplementary qucrtloo;
That can't form a part of this.
- +.de,Sll st:: "r - qSJ dill Ot'l c;-l.trf?
@s.tJ-*0I OSlJl
0t* Itl ,i$ J.>,l ot
6lriL JC .r" ;i-lei15 &i qt*-' - Jt"-l ,S.i.S-.-"
, t j, ,Jyy o J.b 5 ,I'l itlr, I -*"-
r*).r. crr$ t5 r.H rf 2- rJ'.kll
\
0L
Ff,.'A ,i*.iJ,6 ,Ii-l $ttJ\
' :, A .dfjt-U ...(, a?.t.t n a L4-r.rt .-
(j^, c',)["l E &-l * e. n:r r.f tr.:0l rjttrr- .lJ lry' -6-,{ r;:r ,s.fra
-Lq rsr flrbe cg1.5tf d f[r
:a qdtr- -fu;*- Ltt 6s t{ lrlir e*r t a1ilu 6
("f 3 t.**.&F)
. !lf"l r-,r. j,frA { O11116
0lrf 'r'il4 { tgl.lrio rr-l-2r1r Lhi .^-l,-e - alo*l 6.i.&,-:z + titr dee2. *- .i-b 6.;r.-t ,i\t .;r-. q.-tr
: ' I am golng to Rawalpindi today onaccount of an urgent buslness, and ',
.. t, wlll not be able to return by to.morrow during Assembly Sesslon.I requeat the honourabte membersof thts house to please grant mcleave fw 14-3;13 and oblige. Iwould be grateful.
4- nl .Jlr. r t*,rr, ;*.Ltf rJ) f yW ca:; a.9,tlar of
(jf 6 r/r, 4,{)abl, ,l"rl 1i,E- ol..
4iy r'Ll .l#. u!r,*-t++1, di ttr;. - aJ*-l g-i&o
I t lat' 6rL t rt qdrr+ dlFUhT Ff .1
: A rirt Jv"t n' 4*.,5 Jo"t ikr 3r. r7'le
I
j{,tt.cr q*rl rrr 4l$,-.dte*t.f c.r-?-r,f .rnttl"' .f W "f, Ott "
-6- f c&. .4rJ (.,Jlrf&l E, ,rlr.-tr#r.e,ge u,rgzr- dr;ul .l,
^firo5-ar-r-fr lirJ -t3 t{d*+N
- e-rtt .rS, Ulr ">,rd) A'{
: A .l &Y -.fu t1*
- LV o .rf 1li;., *i.ij' r{rlL. "fQ{ 'f *'4r"r)
.irl .1Jf r9l$ra
tr.U, Sl C dr.Dra 'l-lrilr rlrr q$L'. q iN dbrr' 4
''J-*'n* rf
t irs-i.S*Jt.-l dttru J^d
e* r'a, rgidr +|rt ,r4, *f * flff- f* ,f qi:,6*;cer ct)El {- .\ r.rtf., p9t J! er&2 ,*iltfr Lly
-l-rq gurl
- A ,t ,Jfr. - -S*.b. !h €r ,f Jll& L;..?3) qtsa,- "{
Lf ,J r*," 4rs)
&t 6K d:rrb
..-lr;i,6KcOru+ *"-Fl*tlr! *;yr* d**tt 6'j.*
f?.L dlf..*.rlA..!
3n c$x Ey,ntt*,f ,Jl,r*1l.y*
;>l eJ$ (!'lrt d, rr d +,,r,if.f, r-rrr U v-rt $.'y,t {4r gr)t"l
8? dkrF d.,P -g' )f clr'ifrr,rJtr6. - |"rb gr e63; f f+ g
- Clt
:A4dh-' $o*rU*: Lh 1) f l#&.'rcil srrtt* r[-
O(r{ S )tE' 4F')
'i"l
dEa*ll ,,.Ii.r.
t$lr:-l *rJ - llr rt* r dg trb q'p.J,.,a,, rs;*r;7,r$ t riif,.l 4r-l gjr 1.tr' up Lrl'.gri K gir ,if- 2 *f. ,,:tr+ *. $ r)*t r.r ,{A-15 ,rl 14. 1& s.l .11 * ,rbrr
i."._t-
{'-:1.,'' :,t: ;..
t.. "',t; '., '...
br'#;*,'i.::r't.1.'1,
;c8fl
: +ts *rr f o., I qitid-l ,.f,ir, - 1S** l-,
- e. tfl al3 .=6p - {f{t & Vp. Jrr.r .tJ"rrJ"
,JaI f $ Lltil.Qrtri rrl dtli:-l .8/', vl - $,** y*,- ta Ar f sordtrre q'
r&, + *f'.*'6 *!le ptq . 0E dl|,-it 4e* ,j>I-3lrl .* *S.rf,Cts E,*.Igi ori d * trl .r.t14 ,(r- ; 5 {d,
&lT #y' .iI +.Jlrt .t rr?rrt L d{ E VI , lf- b qr. t$fit
cr laf eJL r Ir Ph$1...,11r.l dU9', fr?.A
.a, tol ,. e.il, rltof - + ,ite t"ii ,+l ,rl u$ Z- f.rl VT,.ry
-rJertf 6uil avIrt,- fu;.*t " " ')"'.
----b
.fnli ,f Vto Ltb L \A.A * Jl.t- orj rlt$
r(ll 2l: Ls. :t^t yft * sr rJt- cry - g.;..Jl .rltU +-tlf .ul", dlii:-l $ri t! E Lf sil J .!.t- prl 131 glL,d)t nf A- { .It* - * ,iW f, 6jlrJl Jrr .f J--l t? o.;le
UA ,f cll*l q41 vb a I A. 0 4{ .Jl- z-1. -f ..r 6rt I- a- $ 5 r.t, AJttl
!;l J^(,-j i q irf:rt.itj.J ,4p *f .A. tt h5- - Ylr yt*gitvzf o*tl jf [:ry- "$!t- ,5&I ;f u*fs,,rhf ,.t Lrf clArx
?l ef b, !: ,.f "I*,i qile i {e,lcl stb ! "., Jf scfi qd
*fr* ,f A- y{ 4f .,et n{ .-r- .+lr;. - .r5- b .5 qri ,J.t+J irS'Gf J JrL rejt;l a. a4$- A L J.n, di )* * f c udt,r ol pl Gf 6 q.l jrr- ,aj[l cir5- u.4l e c-.j'(- ^fiyL* tl uy .'rl:: - tf Lf ilf,i irf ;l l'*' -r,.l ..tr .liir3 rrd',JL.f .,.r e*ll .(i ,-,1 "fi)r- +,{ ,.tr:irrt$ ";i}i;
,jhr:-t tr J:.-i ,:nfl.rl e, g.rlri f ote>\tl tld 0l .ry (,.tlll- 2- +9sttj ,lnl 6:ti i ot 2- l3a 1-lil
- rlt gDri ll:r' q, 0lrJl tr-t" ,l-l '-i.; - .fu ,'*
.ri5 glir:-l s{ ,rl vT .{t - !l-r .rt:t - Qil .;48 J:-diat 4 .;,.-t,,r I .*. &- .^t ' + )U ri ,.rl)
at j
,f q- test ^l
& nT A U e!.l r5- tt L * - $** ;,-,,lrr;r. d .,..tp {sbl fjr 4 nl " l1l hr drJ .qt 2 bbl ttj:
L,..t9ll.tit..
dlf t G){rl S + e )e.2" - llr vh - ,5.,-)l .rfU "t -,., .}td tf:fl .r :t a lr. e - # 6 c(tl s-5' ,fl - Ltt rr
&fe#- 4 e4 ij E-.,1..-l ..l.tr. ./l - JS.^- j*
.3t--l {rd 6r)5 6q - lre rrrl.- - q-)l U^|,lU +-- 8 .4rl -lr$ & =f Crbl ,ljr I f 2f. Ja nl d'td, t
-{,s:f *rcl.*r- fu.1*- q [tt Lb r\I 3>\'l el " ' ,S).ll.r4tr Jr-
# .t - )llr t;h - rilT ,;I .f:Jl, - JrJl ritl rj,.--2 rr){edrc- f4. &ft - Kjt .r JL-l c11 ^t t., \urt L oll pl 4 *- K.;r ,*r. l$ g..f * +lrrl r.rj ,#bl K v* it Af q 6 +
L v- o1 ,sal wt*. E d VI til* t) - .fu.,r,-"UH VJF'
E rs* v-r* E yI .r - )b r;tr ory. . )tl *^i.lf* ,;k- &t {*f ,rjr $ atb - elr g a-lh
.t,
I
:j,
:,
t
)
Irr.rErLr" d+:tgebt jUy ift.
F /t$t s(iil,s
,*,,' ,;.s3uK d+r3 .toti.f1r e<gt; d4 rSgi*t g A-* 5 ,y:1. ,th{ ,;i J}t, eu.tfU ,f Vt+f ,>,1K- ,f 2f
€d|ll .t i-f ,Jq .(rr.t c g;.,r,1 ..fl[i +- - fu ;*,*tl*. 6yf rrl r..l .(tl /, 4fl *.b eprl "f q. Ltf .-lL$u-. -ah .t sril. 3t# .t ,ll.l 3{L! c".l $-{rJL ,grff .*, hd e €tV jte ,5 gn.j)\. .{t14 E 3Jrr .ro Al a-l
; I rll*.rG
giltlu A )z? Ert. t nl)r.lrctrt* 6u-fq oF r,Ujr.l
r.lh:f .r..J{' E, rr.r 04uuttrf;.*ts3 J$tfit a.{o-t; dxrrlr.r:- .i.j,(* (;l. &t €4 4 { i-t .d ;.hrt ct. ett tl.j)\.A r*,r{ .+t "f s)ro.r, .Ifl .{n Ef, yla. la1 K.u o^, :-f crl .lrll E, .L 96, $t, ,rf d{ e{ 4rl e, e. sr? !s 6# gy .;lrt .r- -r;n.*ti vT rl dil S *-i5rt,S,;qI "f J* .lkr,ii,;riU ehrl .5. + hr f Jtt L .r.e(> r.r* ei ef 4.j)\, ,5!5 ,t$ st:+ .S d{! Kvt,p:; 1i g .pt-rrJ 6 r.u- .l .lei J.B
L a.rifr;'ii .r-' €.P c,l".'4 r&" 6 u')\n't 4.f '.1,t.'
sJLL g-f f- c4;c1l u!:ri$! 1! r.r.:. ft Vhf 191 rJ* e.,r(-a- lrr e-rttrrt t*, tortp srl .L ,.(.- jxAd -Jtt - gir ,ryJ .iJ',.3.+ [f rn p:l 4 .Lt e.-f t ;s J41 Kg6.j]. E .+rr;l "frJt+ rr#l oi "+ tO *r 4r J41 tty 4 8, 0t ri .r:- c..3f,.
- 6rt" Lr
'.lrr cjttrrl pl ,S$ b* d ry;rt ,flh rr. E tpl+l
cr-e(- f a t{ x.r1.r.! grL>l rl lrl + ;{ Ol v;t Y vl}dil- + €) IFU qr Lf Jiir, tr drr- qrj)\. qhr I ra- vl+l
lfi.f fLrrr,-*n,
u,l *. C*.f &arF:.*l 4 - 'Ilj t'rl+ s ,/qrI I dV tJti ;f' tt 6fu ta3 'Ple7 K
. . ,- lil[. .Snr*cr : L udil lreep it pcodiog.
t$ 't b ,id ,t* 4 q. -.Sr, rrU" - q.)l r.rqtt Jf0lrl $U 0t -t, lrjr tf -f a- tr3o l.r4
^U-. tr dtid-l ,jf * A4 Ug; lL..#r91lrrei *.& qLf ,jou privilcge F'6iii1 "t rtr d.b UX * *t { - (6: Ltf rr I; .rr.c e sl q f,4tf &r3lupvtrr f s* .t.5- & 1gly'e*.S 6 t#
" ilr. Sfcllat : It ehttl be eolured in furure.
(
----
, ' ,*fr' dr,5 otli;$ yf uiLl ,i.b
y{[l 6 ef, .,pc {rr.t e 6.,r,t 6l.;U {- - f*",*,f Ci? rCr/ rrl ?rl ..(Jt 4b {r,..b c131t .5- ; trf ,Jt{ *, ,t }-Lhrf 6rd. itu$6 &.-t dfLY gr.l .rlj
8 * t6Jitjf&rl .JL a. ,:r *5 * ^t rrjirs s, ol. Urf .rrt-t
rV .f *p ;ldl2. e ,it4 eD ,*lj dlrs e.tg z#l rrl a3.t -. tr r.rlLf ':r-3q L Lt:f glrjtr.r g1;l .rtt )&:. *,rC - &Lb tfu * tsl el;lail ra. 1.fy a 'r?
A. Ot tK,, ,,rrr Lf, ,)-_2,{ *
U- rrD(" 4{ eto -ro st - Ytt +hr - Sil "-fU
+r-'lru E dt{ -Setf w t . s.y }r$,?.(1Fr Z-} 4f u. tdl
- lrrJ 4.,1 Vtft ,f .d cryL, it s. 1b $l - W
e t laf 6Jt. t rr vqq &-l ,)\y ilrtl
- dn tf- 4_: vtr: K.rt ur _ f,tr ljl- .ti iq ,.ra+ .*rH sat Jt,S 0r..,. o'l - 1{...u ;-t
eil 0t.l .9;.u3, rtrv JJI uer,5.r-'tn, Al .jt JC u?L 4J rll- ,rei rf .r"-1,
g Lt,cr .&.,,J d nf + q ,jrr-rf - )tr vtl: - f,tr )ljl -.iit-l y.. *frrd4i -r rf l[it { 1Jl A g.:,rd'u.dtle r'l(Jq
,r,; d- irL .f-' Or+l u-J-ll "{ - J. q; ol;ui a Ot*-? ea rfnf I lrf L tSjal rJgr )\r jf r.;311.ry'r** &l c.1 s3i 1;30" r+l-tclllrt * 6 rir*,r.. E ,:nl-rl Ot-sl - cil ctf. -* j:{
15l*11 j- dlt:l
,j5f u*{ L o2j,l tf e- )S t o5l - ,ei,cir. ,cU)\. 6.n r*ox lif ;ls:i lts,lt ,5-l *, tirL 6 Lft, a^f l ,*r - 6r clt 4-- l. J. (i ol9i;, a, O-r:af. el s$ ,5- Jlr?q, ...(ll g*f ,J- .r"cr5 cI, .*e: .rjt.i gir rrl J- JIJ+(, .(lf Lrr LT o- !rb-"J,t1
- dr.rl ,.16 Ray slip rsl ^fir.s- I iyr ir eaf cr- 'lJi':'l $llor i"f :La(rr sfr{l qa1 ts},,,(lt r(: cry jr.r+Q seillc r: .&,jivlrf I - +u# c.t,- lrl .:il.r,r sftf oo'-l +\f \f f3 Kt
tt ttL Cssr -frl ,ip ^l r't r, #Y ,w ,itl specific instance
e1s;r 1rj ,t,5-l o-..Jrl Jr1: g>\Ll sa t{ ?T r(!5. #y!:rlei,:I- t't ,-{ I 'l2hi "I ll;a(,J '-5"t4 '!i ..(ll uJ'f ur1 of
,#, .,l.3 g jtrr &JI ,,r,1 1f ,19o9. .f-jl ,sr. . .JJJI ,,!tt +-- tdr ,i pj J grl
,,F i s.. . lll ','h- - G.l-trl 'iT.r;it4 - rltt ojS -i*- 6) r;-.t r-;i nl-1i rLll .irL .5-l L gI 6(.1 ,5+r .5 glK; s0t
,.J ;!c tf I U5' i. '- d rJt1.; rrr. 6lrJ r 5f E--rrl}l ,g 6If ,se$s xs.,^f 4-,LU Lra q o(j - qt fn 21 .ftt ef- t *nf,t - ,r1t a-i*f rU .frl si! lrl 3', rrjt'l .5e-i *, "*iU J:-,rl
JJ$ ,S1 tsfi ?-'.t01 tt c* lf *i r.I1r J.c r l*.i a1l VI
",rr lv ,trLHl 4rtr,
dr& J*,.rlh t e-.{ ;$I so €ie oal .. ;pta jer crjfl ,5:-T*d an Ern . n )tl qs aat, il o*-sf *{ yl uu +J )et 'f.)- qu Ll" $a ,f T obr s1 &, c. Ln g2.i jtu3f .5 ,[.-t .3
rtl .5ll +5- tf. t" )hi ,g LtV- E Ju ,;".. f,^u-, ud.,l* .* +- Cf, .q - if- J^ Elf. Ua Vl i ,rl A t"f ,1 ,J..JF;l;l i * r3.l- 1i
"h.-l { jl r,{ K-f Lq l. ,r.ir r-(1t rl.rot
- Lt? U.,f .l* i .rl pl !t-
tlitr ar 4,., * lrr -.,.t r - liS rlb .{l\
- et14 UrS- +Ju ,&t qy + { .,r.{ L ,.tt ,ib i-.r.i-r,
o-: 3r u',* - :"] ;': I i;T ;'; :X
(
,tr J, .r? ri K-.t. l.f ,$ tat,ft - rnb jb -i*- <!rla ,;g.! ejl-l 6 ZT J.$l s11 r$l r* LhS'
,# #" 2 * t{ ,* j ,.rl cry ,,t,! tq - fu ,r,.*,''' - +'ol; 6f a e+t'd ?{ vl}o6.fi 1,lrrJ ur}
b\-.lo_.lry ,o!8 ,r)\:t ",.: - !g .;k- . JrtL a j: -i*ie "d zfb .r, rrjLt _.(;t ,_>ie o,t i +-heil ur;L ,(1s ptr:I .r>\"1 erl s-l - ller qr.l rr)\-l )ss E g ,*lecS qiro I lait2* )wt L .ln .f . .,.,f tr,. :.it ;, .:;rir q L Ln'qr''"i,il 4*. r(, ,5 ,ir:s 6 ZI :,jl .rf I ,s ril .(t;
./ s.,t\f AJf- vl ,fi '{+ {j 6tljrl dLi JLt - fu rr*tl.:I"&],yJ - ls,or&x-l KrI q i at L,! ..,ri&, J4 E .gcibf '*{' 0s ,rl.u-rt gr qi&- ,.r, .n :t iilis.lr" ,,g,,'}- .i'. : :j -"t't"T;Ut &tt.;irtf A_jt-qJ-a-.;f
4.'
l
stlar 6rL trt ?hH.1*t .rl\r tr? i It
S spt 3u E & ^{ 1 {iii' q "S' - .rrllb ii: .i*- a- ub. Frr
i. ,r\l a-lL ,s 6 t- i* ar g*ld L'tit ' $..^.' ;,t- ot A5 €,jt?l ni LI .rJl $tL.- 8, ,rl ' ot CL J. rq I'
4r,, ,rl t, 4 i* $ 3;*r+ll sl?1e2 2d}el g 2\
,ej\.f ,J Lr{ .*t .(r.F, ,e rs//l.}ru -to' ' .r{n* ;'-tf lr. $pl yl pl 41 2lt pft *.6.aoarl "f uu i-f vb* ; "ru -Lh .t ,grd' ittui 6 ,,h-l et L:-Y e"t lje$ tl qe .$, dftlc, E g$ . d)tn ucit L|{" *Ujrr 15-
,rl d*rr(rt r.F*ro$ r4. Ol'' q Fiud- ;t*'lt 'Jlj * ro"ue jf+rt }lt {t dhl a Ot 'b2 L.*!) 'r)\e E' ;"611 dr'
E d&E+lt fJ" r-JrL pl r;r.r+il * ;rtq}J- ,r'+ll'r4i &tr
4 S.Lrf F* efbt + q fl rrl *"d.r' 6 o.l,':+'|| 4 Oru
i Jr. .f *.-& * t-rJ r1f1 *L 8- e"r(' $e* K ,'-tl3'iT
crt4 6 cr)ltole. ti: 1rl #fi lebl *ir 0S - td t3r U''r se
)tr )tt+, tF t f e5. iiu ef ,,u$/ enl ..'(l et re:Jt{ E';rJt'1
€f, E * *tS x l+t "/lrLi! t'.ti * Llt- s.,r' ttl .4"*l j ;+tt
Irlrfr 211 1rl \rXl L s;r r.r chl-' Lt c:"efi- L ortl t*'- e- ht O)[el f L)\" 6r., (r.l J .-(ll cI, d- E .srrla'' 5
t .a !f recent occurrence r*l cl
lece-gg oocurG.ete {*. .rl * )llr vt+ - Ssil.rb.S f:-lr^r* f &X" #IrilIL Ort't .o i-L ,srl 'f ol j.lr * rf !' o'
{!-F...c "dr, **. uff el*f r,r gr dt- "$ a Uf
rrr rb .rf Lt dl -SlH
',,' + *rceent occurrenee y' &lrl - fit 1-,,40r C) 1r &r rrtc.p r: - Ifr vh - ,Sil.Jqt, +-"t rJ,tf srtltr *csr1j c.1i L .lrt ,(|rJ 6 ,St f ,rd" .tl'td,t ,slL }Jb dlt - q& * €r\tr., ot,f gl) t{ 6(.u etl
,t .lL cryto L jr;}| $jt+ ,f 2.,,.1 - rrlr f ,S* ehjl .tAut,4, atL ,rl rt ,f + r,l.f { c..1(. { 2 trr h q(- Wl
' ..r'101t1 tr(lLldl
.!r Mrr Spcaker ; It ir an old and long-st.nding problcmr
1- & e Lf rllr ot*J - d.rf 0t- 4*p. _J+rl )1t.,-{.. .r,.r .f a-,^t ,sh 61,9l *'JFt - d O- rtrl .fi .hll-rl s(ll
$iu* ry 4l *f , tlT 4 q, dld E 0l rfi t L* {t :*t)t t* A1,;.t Jrl c$ t$tt*,it3; ^$ gb 6* otln& ,rr. crfr. rtr f1,.. ,rl F^ {f h$e t ..r. +f tre l+f J ,1rrl {lti}. rl
-,rU;!:l
Pl .t
:'-
I
AJ f otr drf u , .td bjt ;l ,t - ,{** ,t-*-lg + tefli drdl . qU A, f ,*.rtr .5 #tS
r.b .rrtl pf rrra;;tl cU ,flrf ja4g,f
€.alrl ,J 61rt.+rl s qrtlel 4 qrrr++it
4t E. Lf fr s$1pt * ,5 ol $lV{j 4L { e.if,.- o)9tt K,J,rat1I
UUI ,+l i *ql1 .l g"ts- tr ? tf,tis ' ssl ./t"r* lebl ,lj, O&t -'bl !d,.71 re;rt1 E, .l4t r g41 f €,1rlr.
- t"f Uf u# ilu e{ ua,Sf fl .f,
+ !o- r.sF, 64. - 4 rtr., ra f, trl q - 6 Ull.-rttt fr.ri Utt r. t+l'.-'J1Lii {$ a. Jr- ,g.iJrr ,'1nl ,+. j45; t #** Sg1t' .lli E 6*. rr- .H;. ,.f c-F L o4l c[. af, ! gr"
I
I
r t taf eJL ttv yh{ ,-[*l .itrr drf l.!t
r,.1>\sl KL)b l.(1re.I, O"l , .(ll .*. d- A gzl;* ,rf ,etolllr.
-AIJ
recent occrrrrence-rl ,J)\ot fL& {r-i 0.1 .,1 - .6f ,*-^d
The matter is no doubt of great public importance,
t*.b Uf .:4ti eA. er receot occurrenc" - 6il .,tti r-io L 4:t ,J;ji jL ,-i-tg:1.$4:a!t Et- . tf' t- ,^t .t Ofr[il 2{ e.eL';yll sd 6 ri^L ,};lV,rJ, .(tl L d* .r.-l }.., Lf t' eX" i stb rglrt S dL .r.pr ,rl L ,rl f,t ,^f t6 tf
- E rY\ -5tld rrlr.Pl E. qJt" r[' fJl ire+Jl
Mr. Sperker : What is the recent occutreDce,
t a .4r. recent occurrence. il{ 'fit: -,rt) .r,l* K gr.l gI
l.r; .:Ie grl agitational atmosphere * - cSS.j I .ffU +,r d9r krl.. Uf diacusslon ,1 .rl q. , A G f
A tf + rqU .g*i {':'l S q \f ,t* L q.- llr vu:O:ri "fif
t lfi llrf 6pd. g0lrf .rhri, #/ prl g, sr dl- rrl?tL; ..-t., &-- r:'. .{13 o.:ql ;>lr-t nf 2- ,F * i *7r crl
& ,f ri ....'tL; rf ,.tl o9 yl'4.l Lf
-tr # jf q orl - !t-r .rk: _ J^iJl /[ll C.e>1 l,.lle,tl + contlnuing fact n1 A dlr- V Os{itt+ d orjt:fl .(l.lht4 r5t a c, rLl.. K recent occurreoce 6(J C" z; if *+ .-$ gt , 6tl- 'datt ,vl 's *stl ,ns T Jt &J*' * Atfbt**f cry { t, Dt7. jr.:"il tf *.$ qt , 6lkl '.&i, ,rl .(tr- ,tr +) tar) "li-)\. vI try rtrl ,rl O1'l { 6 4,f 6aj .r;1l 'ldrrf cr Apt t ,r_l ef a 4 receDt occurrence rl p.f Lyl)
&f ta ,tr r-tJrl .l*lt-l
.*b.tl 3y+ x p! l.}"Uyf (3rr, -f ,;,Lte, !r. k5.i e[+l *"Lreceot .[- ,f nJ vtLi .r, d ttt L.r{ .r.tlii f ,;l
sr.."..; tl" ai.), r-itiil vI ft - 9t+ ,51 lr*, e ,Jh occurr€nce
:
J#U ,d Ost,hr[ tif ,f f e cry -,:tlr rr+L: - O/U .*jf&*ru ,,DM c51{i. r-1, ser. e. glu ,4"11 ,if q |ll 4,-l z- f,tvague.t$tf - gill rece6, o1 rfti K-r. ,,.1 a; 191 t+IYlf L9s 4 9f.rrq BrU Gflr .x te:Jl .(1pi t{ bf t ,.Fti,- Yl5:r.7*7'-.- +- c,tl
t;17 tt.+ recenr .5- bi td- t" UK, jjlrJl 4 ;g's,"| - sel 4i.b,Jf I-t o5{ argument develop .{t *.;f ,f,,srh vague, ,r-.tlK,yl *tl A,,;l e,^?t srl recent rJf +trt"V*ry14+ .{ :o , q:t ringle speclfic purpose [.nl " qt {..t Lfrlt!.d - l1r1 ,, t , U91 eb+l ,jrf - * stt \ JtJ
'ftt -f ..rjrhrJ31 F.tU * r.Jt! - s" ,^5- Aa h rf Ol rfi lrl qf* e1 ot u*l yfs;drtL- $,.:Jrr -'tlj.7L; - ,j*.etr-Lf*l -.rt s{-tg4- trr1l} ,- uptl e*Je1 ,vl J .rl - !b )rfur - "1n .-r ,,:li
l*Jl .&r-r rl
${t J ,rl { dr $ e,j[l f sf' )el I d) L, ei)\cl ,-xpt rl .f.: F+ter1 ar!{
L o:r - r.u 5, tl9l i trl r, vI .ir-i., d4u - .fu;.*. :. - , - tri ,Jt}l tr.., 11 YI
url rf r.tl. trb uf g*r*l ll ,ip !$ - ,Sljl .rAU .rr-, dLl r:f ^", J rrl L cb*:. .Ai,s 2st .2..!r-.r. 611. a u,r.
rf>tct a .l-tl+.,1 E, u;.r*t.r.$"+ll o* ,llY p,.ttl t{ e)V .q$a +- recent occurrence { . E otX; r-(1rd ,rr "d t tJ., .{ 2- V ot-f {t L c-. - tl;) f 6rrs 4;'., L o;t 4t64C a ,i - + et f g-t* &*r L ax-tt,6! Lf 0>\rt 42tspeclfic * 1r efu'sl d ,rt - .,111 d ,J ,t * shra .t t{vl +{ rnlroi rJL ey.JJ.l s6{l ," rS +^!-'.t q- matter
.?:. ) ; - 3.l?, ri c,rl l
(
)
i r lar 6JL I rt ?tI{ J:FJ uhr rf tl
- Ib C+ - &^rr.rtxl UI fStra - ,6f .)€8 ojb,tl,*. #rt tr 3l "f a, b.I ,r L tar .r" &l.rFl L At tl.{ + ,rd S ilr .J r", J trlrd - .a- lll d,t;Ju ..e rSrl - lrr rl;.t &rI tll t; tl orlj;3t - uS AJ 9 reuh:.|
"t, dtrJ(i6rpilcr,.nod_ es_or,, n_rr, dd_ i;ififf.{
Mr. tllrrkcr: The rnrttcr ir of great publh lopor.trnce but lr not of rcceot occurren@. [f e greoi conference
has beeo held and a declcloo in the press conference has been
taken tbat an agltation wlll be launched peacefully or other-wise, lt wlll not uake the matter of recent occurreflce. It ls
ao old and loogrteoding grievanca, therefore, it caonot be
admittcd.
8, vI *4 e d,.l r Ib vt+.JJJ .il,frrlj4 - J.:.,. 0t* dl*..
, Ct, ,ile v e6 i J{ i-lpt.(Jr., .f e. 53 t" qY gl. dial. ,ra, d;) sOI "?, tt d L yT rrl A lr1" x ulr, h e- tltt
.l cl. u." O, U'tf cl.l+. "r.1l" 5 r a r:i lret, 4", 5 VI .f"
-+e)t
.$rrt rrt 2ltLq t4 4it ry d ,JL - .ra
1 ,,Lh, VIS ,F &t- E. ,..te c4,rl.*d dt.;;ll E JF-l It LLf e,,telte rl .|gi i-J.r. ,r 6- ALf ,td
-C Ef orr
f Lt nt ..(1rH $lj * .(rl 0s cr.f (.,lrl)
n(lrtrl ".d
.!S .5 uJt" d s'r, .,rhl
i'9l rfiry'rb .,ru A &i 3 alr! ,h{ .{t.S, jr., Et t" t* ,t tf s .rb d"0t J Ol pt 5 #b rs, .l ,s$,
dr#r I { Uait,{bht
&{p qrttr ,il E Sp S& s. ,tS,tys
V t* & q,J.p t# gll 7-x i*tL$ drrt tJ a .i.oir, .t+ tr Lb
. drr
trgt r,&d or?.- eh * ,,*l .;tur jf r.rl - SO **r,, , ,,,., ", - CX l0l d)tllF,rl .ry cjb r. admit
- 1" t$ olt g|.l a+ ,, ET - ytl qr&- - J.i. id* ,jf
o, &. $Xleakcr -: Thi* has been decided here in thlc HouEepOre than once. It n,as raised aird deci<ied. Please re.umeybur beatriird read it again.
"Srr-, qrf ta! *Lff .rLat e rr0l {t-.i.J, {.rt. s. rftt 63.trr"
- & l"J b U eir UI l.|- x grel rsr! ,. dld $lr*,1
I can asoure the members that the quorum [raE not come' plete for the lrrt $orty mln$Ie.
iltl Ln -r# L^ d ,f $'e*t$l .(r,r, t-:. r r ,fit& b; tc U ,rlri 6 qef.:ilK, {, ,1. tl 0t ..
iSut even the National Assembly has given 30 miautee initg rules for the adlournment srotions. Thip is wbat happeesbere i Ym my haive an idea about the time that we sit aod*ott htre. We come late by *5 minutas Then we have a quer.tion hour and then privilege motions and acijournment motions_takt ebOut *5 te 60 mi$rates' When a r€q$$t for tra is rnade,I gire an adjournwnt for 30 miauts but tht qrrcurfr fu aot'*eopleta fer rbout an hour, and at tlmes even after an hour.
€f of .4,, q, d-rk 8- ,:l *l - !b vtr .1)Jti ,5ilLb t.f ,f .:,tr tr>\r! .SV oqf
)
tt lar 6,.rL t rv q/hr ;.-t'Jtrrr tvf t.
Mr. Speaker: If the members are not present ln the
morning gesslon, wlll tbey be present in the evenlng segaion ?
However, it is for thqm decide o{ 5t working hours we work
for about 3t hours only, and for about 2 hours we do not
quorum.
.f ott q 6- T "pi i at er, * - rrl +itr5,
hr
.rt.o1l L .rt r *f * !b r.,h- . .1;;rl Jfl C,r.>-, r.XAn{ 2- dtn e,)tc €'v o,.t-rl g} c - q- y .lfiU 4 A Ut,)tl Ll.l u*i '-r# 3f g1yllr ".3 .5 6jt- giti Oflll u.^f,.rl toSl:f tjri. .,-., 6 r*T *l .ry ,f.l -LI u# i .illtbt oiri f .,iltr ,rt.{t ttrf ly4 { pf d
"t J glbr cjuJlh
.-hJ. a-f,lU f ftf q ,'d +V*rlt K"lrtf ,?* - +g 1rl ;.. t y , #t" N ,tL i cir 0Krl ,rhf .trt s q*t )-
- +) ltsl f.ttf rfil g1e, U .* 6.11) o..i 3 ;-f ;t-
- &I ,trt sl ci-t .t - A-.r! i(a. e - .r-rl -t*-lf- .fl*
,^{ z ,ij:{ rJ o:i :, t\ vl Gx, - Yl1 vk- - $iti J)S
- jNoorJ .:rE; dti 6 ilf ;f At
.! .r\r nf ot 3fi, vi r.rer 6 .rrl 6l., CI - ,* ,l--- & 2{ gsF a :aiti *f rrl r'r .ilrrlK
*? e Ol?:rt ,.ritjr|t ,il ,+t vt - J^!Jl Jtl C..--1 rrie6.11rr,3 ,5 psf 4 - + srC l.pl ilf i ./b ls ,f il ,.rI
- * 15- u.rr,d'*t
"l a'*6 "vrd iaiif .ni L q1"- tl3 .,tr: - bjili .rtjgF"-trr.r(r.q6. -t,J*f)'',rlr2i 1rI -drr t.t1 dr! 6;ir".i I VI W
frf ? I i'' "rr LtPl 4J"r
a-jr- O rr 3p,t 1qr f dK isrrL,, ,t _ $*, ;*'t , a rix gr.r: 6:t, 4 gt { ZW rJ au iIa
* qr t ar: LJ rrl -J fr - Yte .lirr - oru i),sU u.l ,qr C db Urr tlrr-rt ,th .l,t' tir, u*{ei,rx+r ,rt'.* gJfl1tl I ,r:++l *rf .=-" ,3(ot - cJrr uf,- ltiit - *q{'otf gre qr .f ,:t L.d,.,# brr rtf q*f a uL !K, itrt:. ,,- " e4r 4'1 y' .;r-6lr €)rl w ff ;[, 1SJL ljU ,s S
- dJ, Ls f ,}1ljf - ,rLLr ..f
- r.;y Jl.r, otbt 4 1.r;, - fu .1.-
.rt+ _ isjE lJtf gi lpf,.l, a q,d-'o,. ltl{ titivl o,4ir ;icise;,,.blf-- A t(- 6,}1 .ri3 rr!j-
(
Or .ql "5. b, Url ftf ,A.a.<:.* _ trrc,b..uf rt' yT q d$ - lr. ,rr, el vt r,ur rU-* gt$ i cts .r\t ft e,t{4f A g L,{ f crrr 3r "t't Ii{.:
ilrt i eb sa €,re, "if
.=lG ,.r\ c-t*, - fu ,r,_*z!{ a L)tl c4 L ,r. eJ - ot Lx {4, OL:.. I st - srtuloh ;l A-r0 f d" ;€ crbr .d &. r . f g a lll .jr1,:,.j otr.r
- br uad gt.fr :1.:rr .r)bl .,rl eT pt - ,jf Ctlr)\?|,,"f Lb l5 t'f rr ;ot - yr-r ytr _ .[tl.t_l de Eif>
., -Lto ts:.1r* el o jr 6il ,' eqi.= ,r.ti gd"
0l Uv U 1 .,,'bat ok, 4.r rlT a,Ju cr r" _ -fu" ;*- L\ 6n l;- it"t ,J o2tl2 lT #,dt if
.-!
I
,t lar e)1. rn q.lF{ .hrrl 8t:*, rrll
iFu,tr ,1, { *tt{s 6 u}Sa o{ $ ,str
oj[l ,5 Lf fi \SF, al rrrl ,l#rri Qt!. ' fu * .i.
rlc.. Si ,rl et 4t llt dt ue *n tl rf uD Lf +$r 4U-. - L\ .5 .srl. dluf 6 +.-l 4 S, Ll c.-r ,$ fefr.e q4t1p! 4tL. I, E>[tf r.5.rf rl g-;t.. l. 6U1 "'"Uj91
$ 4V Lf ,;.,* trrr 6 'rt/t! 6 urJrF'l tx *" g,,tp ll LaIr! Jrrr .l ospfu l-. ,5 O/rt ,* $.r.1 rrl 4 trLr d.{U''
f-{ - df ltol ret{tbr-..f,{l e.al-* 4 i( qnd 4- br b
{e.r pl 0la6 ci- * ?lt. a l.{U .rl I LW f cr#* cf
(p- - r"i) - + ,;f ht ,C 6'errh;l
rl c.t, ,r-it ,,rl - tb -'J? - sl,l 6t-J.l[ 2 ilgE 4llftl .Stl Y f j sil c.l, $. ,s.lp vtq*l rf f,,rp{t Vr{-€.t'+
tl? o rl&t ,5 a: : ,,r A1 t Qlt* d'l lrt A f h5-,
1f .lrf" rsy'l, - oLf! ltr rr lrl .ry t3 rli' oo'a qr 0l
exercise .t .*tj .J*y 4t ,1 I Yl3 9L; - rryltt*r 61tt'r rJt*l
,#, !fi -l{.btrf e#sdJ*c,tto$Sf tf )tl?$ rrf .f 4rt- ttf eb, f &l 0tr-.1 m E:f ,rtla 6 4E olr.t- Lf Ll e l,it - *L a ot*.LNLl e.,,it nt
$ uN * f €t .t n a t,t.l , ot Lf P'T' disptav 4't'OrJl5., llr *n t+ - c- 6c x &..f,i .r- ad ,l*l ol*l 6rtt
* l.t b U)\{ f ot{9 ^f ur5. 4 u'. at\ L.rr.al ,5 dFArJr,;ftt - A €rb 6u..i LSI A trr r" tf .c,4tJr;l Kg.i1 1rl
,JJ intt erlh rl q { 2{ !t*''t Stilt * g,Ft ,n' Civ
*#f 6
ltall q L *.V tis * - .{F- c/k" - Uil *srr dL.
,$IlG ,C4 * d",r frlo,6.J,5'€/l*o2tf atrtl
Fllr .rLt#lt 4/l
s"-1, .*b rrt , ,rr, ,r{ rf crhl.l1 6 oit I ,ailr #h ,,r. lL-l- .5 .rd +r.f 6 ,r i[ ,al.lt rl uctlll ,rfl &l t ostt Ct Z-0r , .,e, lala ,ri ^r ft Zh .r, rL-l ,s S + g#l d*S atll., L vl -Lf rrr, d o.l .d tC ttx rrb €rt igpt*t ,$ t ud u* LN oa ottft t2 J ,i -Cir * j Aq*, ,5 fy' yI f ,j(- t? ct, ,.rr, .rjtil ,f vT ", ,i$ + ,r.r,
: - .r.fl+r f Ot dm q.ryG arltrl q-b -f
4 tyl - uar dtt {tt -{ vl e. -f t Art rtrLle vl ftp., d Al" tar s*al ,S;tS f o* yT - t o$ g't ,tf,,.1.1 a.:b; ,rAJ- -{ sl fn . E .if c*t .r.!'tr1 u&f ia +
- !, .rl, ,,rr, c,jl"t 6g11 ,t{ r, - 6 arf('lt':tf d")
?i ,ta. p. C o. a-*ltJ L ri vl -ft' & )e €- r'rf d-r:'L' E
. 4.',,J,r+.>rf 44
' #t,rtrll yI .*-r., dlr. - fV ;.*
ctos)talk ljf .S ofiErf ,^tr*.1,. - llr vt+ - tSlV *S- 4V rl* Pttl
(or_)rr#)
-.rJt".h - ,P :W d('{rt''X5. di) o
0t* gfb .&l L ,,Il*;. J)t { un tr6.- ,^t q, - .fu "l-_4ts
Dtlar, 6tle rr gl1lll uh.-l 'j!9r r?trr-.
- !i 6/ ..1-t.r ilr 6:{ L drdl - Jil J:.}JJ; dF'- i.:
(''tt.'Xf gF)
01'l .''f "5 8- st :*t - !b vh - Lil;1 ,rfg ,r.-;fu {i:r.!l .atn, ^I - dra Qb rrrf oU ,sttj; i,., * uJLri4 L P,T. show ,? "{ + tf 0)\rl q L ,)9c9. ,2je "{ ae\4-.1lrr 6Q 5 oy ,5 dl:lr L oslrd- tsrits1 .r ,5 .lr. $$y
I ^t, + llrfsrl yl 7,rl .erc) ," ,lf
'lfol.! dancing ; A host of other interesting items of folkdancis.and acrobatlc performances.
rr' oc'r,- *' '': 3I; i Xr:;';;I; l*,"I.*,r"e. l5:-1'' e-h 4- i:l tit L q. - Ylr rrt: - tll!l).t€uri ,5 ,i,5t1t J;U E ..i>krl ./i- e oL[-3 6 {N K ,s*t 8. tJeC 1t;r dh .r; ,,i U ri3 6l ,^{ t ,.5 ,l* d"f't"l' !r uod directive .l -rf ,y:L. b df d3(. s*f - A trJ
n E n 6f; ,fl *f + Lf hs- )esit o) *.!l 4rf "l ,t Jrt e.j)* : fEi .-(Jl si 5- b ,.5 &rrt1 "fti r,r71gt ap e- Oe)e*- 2{
- L Lf gf l(J .r- ql - x orrtE K
trlt q I a- U{ t{ f i K folk dances .53 t,ltrt - Ylr yU:- ,f e-r{ c4d Rarticipate 6Y df uM folk dances "f r.le, krt-
Zl- ,{ -rg(t
6-- Y 6l L Att ),t t{9- Ol1-n $..i/t+l 4-.11.r
. trLI
Mr. Speaker : i Is it withdrawn ?
^l s$ I 4lt c)re) o,.l - Yli yt* - )-il fui_,.,r O|.l:.j'{ #rr' {?.- ..ei s! d *d .{r.ri 6 ,.rl L ,Jrr,l - ,+ c-T Jit4l
ii?f 6 rfj-lrrl .-(1t t
- c{t A-t :{ artrjid 0l rlrf vI f.'..,,,
Mr. Spcaker : He has.made a categorical,stategrent.
Ol vI -'irr ua/ C;{}. L tyntt',J$U - tl #:f ,Jlf- ef et ''f 'g'Kr :rr 6
retl$rl 3l .i[ - !11 '9L; - 0t, El'.-.i ,, J.*. 671- ' ;:
r .* - c!91 lill.{ dr-r:. 'ntrl 6 d g rJL. ; dri{'.Jli,:i,l-; . .i .-, lr'
,r-S ,,f I t{ I s* g;,le lh L q.}1, ,-js - -&* ,1,-t/fU 6f { rrir E. c,t ltt tre ,^r ./ o, qn r;:.1l.rr ,{ 14, .J-rfl
rfr, . *E .r)\;' ,5- lrl 51r., ,rl w ,Lit Od E .l,td f.l _ 4- rJ14 Qr
sjt"l .fil q, - yl, et r : ;.-: 0l> J3.>. .J?..1 )lry
2- l1t, L tly'U.rljr ^{a.,r4 os ottkrtq,,.*liJ s.. C[*l e.
rt f-t:ri ,Jrt, t- 113 .r=,rl "Srrf - q- str. cr! ,f n-fu jtr nfUh,S'r ,-a -* j rj *frJ f,: rS oelltfLpd ifrai, Zr,rl - +$h$ ,t 4d Ltefr ,lf f o$g rf c,rL.,; s* -rt d i z
- crl dtr A!,,N Ltofr or; "(tp i-t.
- .d ,f ,g'U "J .1, Jir. )tl s.S : -(-- i*t,da,
.Itr Zl[r Ott .&, :st Jltil .r Vh{ u.y
. dt"rl ot, dJB.:i .$f .ril dUU f crt-1rl.i
sjt"f 3 Lf u,|1,t*r.l'"1 rjl .r;Ep olo. - .t,,r-*tf ,rll* rfrri.lrl F.l {l 2b'dfi r.tD .:q.rl rf cdr'l-t{ +LI 5t r[r-. - 2V d ,rj;t- 1:9'if cJ "d!-tl i! I /t g-r lj
, r tar eJL vli{ t -t JttyItv rff t
14n ra1 dp rItL 5, g>Ut d r rr.r 6rL r . bel r.tljg ef9r u€..i
"f.ll r4r rJrli. L ,,ti{ li1L a. e;9 6 lrt ,5 ,erp)l
&JrJl lLl,ra K.frry .f otAte .flt2Lr t (*lqUfl .d* - ,x 6&e L rFldtlf .rtlj a of! r. €;t rrl * i ltr,i$r.rt ELKr 6:fi6n .E Al3jl r,ljl .rlrll fI , o Qyl - (.,l^! &" (4A i-st .Jf u iI oaoc 6 &:.fu,| cl[ ,]JrJl .:ir ,r'l - e.r
t-D n rrbj a ortlj a..i r$-l *S: A ,.r tJ* a 6n. $trlr$, Orf.i pl 4llU 6 .rlUrt Jl, it tf rlb Crrr 111 6ljJl - aJr, .d .t ,& t & )tl v'Jr;l J thrr (.a, ottr* e .ilil
-+r{
5,;; * rl ,! Jlel r.tljo w - Jtr vt: - irr,c' $t-( rs:f sirc 4.L ;f;I tr* g;r^l tr rl A qf qr etti-
,rtl df a I tzr f'r q1 titt*ftlE Y\lgI drJt ix it4 .5 p$fur
,/l A o,,!rt:t lrr E d$rd t-l*.-r* err+l a ,5rr1 .5J .tr vl*-rvl#-r 6l;.u ,.rLf u dI q. a$t,rh $- o9;9rl l.lr.r.e I prt - q.*u tfi dr-Jl cirr it { ,5 4{ r',J* ,rl t- ,il & 6 z:* rrlt*'r#t *$ CI eisr l E s+f s-leJl- d Lt" .{ et$ q tdofitt ltt ah rr.1 .1tlr. 5! ete:lll
{s+t i.lr, - lJLiJ it* it; .+r* i-.r.I,; ;ifut [i 4#1..$j rrl rJo! 6rlrrr l-u il &.a$ll e &[] q {+J {" 5 cctrr 6C-, il { dtJ.ii., ,,f .l k;f f ostti lrr - r&e{ 5 qr:&Jt ntu.! 6 ,r5- J Ji
OrFhr .*rlUu , firt r
'iJr" ir, lf)l FtE & ,t'f r. rttit e.E, ,rhf Sr - lg lrrll s**fuo. d aaf *tt &r, ,jJrJl
- oP Vlo:'r
sf, ,*e v.lr-r {*$l g, F"*r-Il-HJ;r*,J
l1r .tL*i ott tr rt a: u - I,b vt+, - .lftt {,,*lF ,,tk- e.i lr, s0l tt.i-:.
- ct +).i .r -.,* .t*:.ct1""6).1*i ,l*L €riT d {r ,.rl fL d - W, *l
- + J.l, ,,,-- \ K-'.r t5- yl, t7k: - Sil #Lr*.rL,
sOl {..- l2oJA A J${r. 1!t, srat...++. )\a - Lt O 1)2our{r, 6 d rr s + f *s"r"y *-Lfr:
(
,-{ #t* S Lf d*f.ru .S.u .(rt ed ^.,(g, *,- G'l +'
Lfr ei..1.,l,g$t,"€dsrol, rft. -.Ytq q.l.? - .,:rl.+it J*,Jb... qlirr CI,rLf, +. a/*d .f *ra_:,,e \i itr:,E ,.raf, tt qL cr19 Orh .rl.q. -.It+ *t+ r (.rr.af .pt4$4liit g qhhf dr;i- "-r E QretralCqmmodIrfi ltct f".4, qhd5- &r+4U I ,,JX.,l &* ,f L {${f 6*- -,d.,*rtu* 6'4'lrr vt aijJft i*#:r tr3
(
)
Ar t.r 6)L rp srht ;r.-t "!brr of rrr
*t n A 3 t:u ,-i.Lc,4f,- af* ft - fx" ,La .rtdl rrJlr a-r[. "I 4(,]t - & ! (,d 4 fi t{ d n
_r,rtt
lr:Jl L,(;F ..(l 6.r. - )lr vU: - .( At Otrt LgUtfrAr b ,rh :,.-1., 1l1K Ei- rph ' A p1l Oh * + r'f , ,y'
- a-l3a hT,r0.rir r-(ll ,rt1 ;I.f ,rl rJ "11
d ,ly legislative f l* f r{ qt w - .,(*.r .b-o3lr K,
? U.,f ,.1>\'l L olil - lte vlr: - .$ .ift iltrl sg,t.l,1,. q, LtI LI' t\ Si N ,rl - .t t" r.r 0..1". J; "fu
d.t:1t, f 2jC rltm
r:,jt;l 3 Lf ,iol .Sri ,.1 ,-(' .11 0t.l c;2r11; - f,* ;"-t{ ,rlt-, Cti yl r.tl 4t 2lt C{l o.le c4.rl 15- qU Lrf Cln{ a- o1 *[:.*.'. Lb J c-r:I. .i,rlrK.f J*-l ;l.t LY q $j.(11 '.9f dj:1l.. fU Jlr L36a. iltu 41 ta dt* L.rt* *iS-,.rlJr;l r:i- 9rg flr, cik+l a cft !r.rf -[:, 4tJi A ZV CtOl .ry? 'fJl".L .r.j6- - 2f 91 >\.r. c41 rr)\ftt {9o 191 19 lr4
Lq ,.t L,f p:i ,rJ!e{tl .^l - 1., Ui- itot V Lf p* t{ dr.r:1ll.S-- L.rq,rl - lJ &r,"l rt-L gL){ 61r; &.r,g 2 cfiv,. r.(r..6, e-r.J: 6Lr E: .ft1; .n (-. - d sr., b ,.5 dtjL.iltt c"i* 14,^r
^$ v!t! ^t , .o Jrlto ,.rl pl - *Er{ G.1t; A.r.l g Ct{ Oe
"e Llj6 ,bta fl* rttr+r yt +\f n 1.r.4 0[4 ,*u sy 7l2or{,*e.r, & j( .ri .r- oFl .cIl- ,.71 1e[ - r.l}) JJ,:t e&i.
s*t.,"p.. 1rl cr, ** *j6.dl Otr.E'.it*ltti ,rl.ct e..ril
r"f'v1 ' ,f&t dt $rtrt
J Jr"-t 'A tLL.f, oa1 ,1 ,/ - a- 6 ltt rr, ..t v'L;t .p- Lta ,5 oft ,ity$
... :,.- -
f ,!*r. #, .{ e - Yb vr+ - rtt JT ait J - Jv lit
rlt otarr"*L .g i .rr rrt qd d.rr ct+t- vs z-.r3fi-
. . qu a, ,f ,ja,f ,.f i)\rfi vr#r
'r-r gcr. -f q - Ylr vt+ - rJ-! Clt* .f"., Jarl jr_r."-.-b ,lrrtr vkr vtrt f ; ,,,,l _ a etl rJr ,Ja',,tf pl
: _ rr, :tra trr .f-
- + p?: rrJt ,{ "r tei .l rl.,I .-iI a;irr1 b- ot - t, ,u|.:i.,"-
a polat of laughter 6, _ yb ..-,h - 0!V JjlJ"rlrl Z\l L ur.- t/b 4h - Ylr vrr: - ,S:ijl..fiU +-t'rl Lrr 3s "(:J31 s{li yI.ret lrt rlKJ "fr1i cry rJ.rT .rT
- a- !K,
point of 4 ef ,tlu./ ,--t2 b-fs :tb;. _ fu ,U
f,l * + jii,,rr cr!L.a. ,J - yb vr+ - !l:f"i)l .,irfl tr! t, I .t; - ,::,t..|:t L nJ - ,t* A.gi ot*rT1 drLn:r'
ln $ : +.r6rs ,Jrti ,ru't Zt E, 3ur att o.o - cry LLl-J-r rs a!a1- sl rrl c# ,5; b ..Jrr,-. q:#, t opt" ,id yl +Jo " .rs f i* ,rl ry *f + t*f 4;. S +t+, .lxi,;i- .Ir ,-(,
, E ,* e. *lt.fird .dl '-- ,2f. 1
:{* ..'tr t}; enl - Ytr rrr;i q. - .$ at rttrl cr.rJ^37
i- dr ._; -..r! - clrr ltb drn;q! pl i,,
{
. t taf 6)le t rv rl5 */,dW grt t
*(l ,-I g a;rr. ,t4 a5. + b5- L ,lr?l ' .# tl*- ,I n4t*, Jf 35J-
$ f tP clrt, if - lli rPl'; -.$ 3l 0l..l q;uts- rJ.lr "l tftiU 15, ^t U
- '5 olta Or Jff En:!&
.)#l ".f ox r,l.-.tl1 - llr vut -.$ Arf ltrl (.,.r't!? .
- ot d tli( pl ":i{ '.El F ' 2- cilf db) ca{ L
.fir.t ,s-*. Lc,I - ylr vl': - &ti '11 4" J*o d?b-
. cfi j*r, d '?-€ iit - ? itt orfr 4 E 0r E 6I tPt
- + r1c +'l tr,rl ,:- 'L^'. $l
--+_
dql.r 5 utS 4,$lld"i 4^eI ut' 'u ''r[;2f Ji * S
';,;t'l dhL &l .lrl
,,Lf ,h,j:":xJ.u,b,U 6yl.13l ,'rl '&l I 2t$ a'te '1prl ,5t* L'f 4' qit"t
A .d *-.. - L6 a]*'-.irrrlKd J,"t lI t Ll st $ fL *.Al JlrJ; Ctr u, 6rL p(l titr ott LU '-ujJr 'r[. L urllT l* *-a-**tt {l li' et74 *,,if-''ritllu
.rFt - Lf Jt{ e dt'f rrv. rirtrd urlll d-t ilt' $ arl lrlrti. L ;,i*.-&l ;! 0lr r! f) * l.rrlB ^'b ^l 6t 'a W f.i$,l * ti.,' Al -Y ehl Lobr, $, *D\c 1el "'^1 I
{:t€
,ri g-*", J* e g, .Jq" I 'rrrnJ v** t q't rrl rlJti
)
ilr I ., Jf LFfls*Jd
tf drl,l! &,*tr.i-#atr1ry ar.cI d*tt dllf rr. dL .A srlf1y'qfcptir 6t *5 *,;f,q I
"**.$,}rL. rratrr :6 fr
,J.+_,\C.ht,.{ir rn, t!r, ffil-j;rffi,|4 L ":-$- ,f +.er" &-.,f * - )lr *5. : &,y, tbe" :-.rf. - a' U, { nt 1 d oi,:f {llr u-{'#- {rUtqI ,l rl I 4 t* li d.{., '.(I ,rrl .pl [f qd "t ., t tl nf6tl -tr.flrd fl q ,f f Of a .r.-Lr .CL ry .r.f I dhl-dJ
- tru arb .ittr qf '4Y GS u - t{,*, ;,-
ddrrt*.r4+ *fo f, *u, ,.rt L ..,. &lrr - €-ao 1)e- e,,# 6/i- 6 q-ll t.rt ro o G Ol - A l5,r l;'1
- yl, ef+ - JiJ uiJ &:tt4 - sr., gt-.f*> J*ll .itfurr 1"8 A, .(l& ., ,Jh*r - t d E I a$ rri', ..5'e,tg
{ Lf t}'ua J .rl Lf - 1n ,t1ft ctto d ".t, .j d..- Lt"rt{' -Jt* Y ta tj ti er ltl f 14 .(t& ,, .fr - L c,tt.i
, ? a tXLf
rBi- &tL r,. "f + hr drlt -furr.,.. urqd
a rrl .f or1 lt+.- r,ll, - dr.rf 0t- a*- i6.t ,).ta 'i..- e- H d.r$t
.n A.iI :*.r1t.rtt E, &l $ .t Vf :- ogl - fu ,Uj.. ., -,'"
..<-- I t* i)
It har not beeo declded either way ; neither has brerlagccpted 4or rcjected; lt ls rtill uader conridcratlon,
(
rr la? crL lft
a L.9I E, vT [r-- - )lJ t/t+,.t .rq.-" ,,rl .f dir blg' dtlf- "{ e drir ..t. )ti'L,-r, a!( - +'cI; n{ o \|tt13Jot jra J q11J rlref ) - A.:lal('1dL.J. ,Jrl &JK' ^f "ryrqL, ,-(il "t - or { 3n rJt-
'vti{ *..1 &lr fr???
- Oti Jrt'.i; J^r. 6E'j6 rl ,*. ,;J9l I ,ri, ,gjl d*g;l;l 4iit, ,Jt f'r,' .' eiL E i(r&rf,r r, s..; .5 tJtf 4l tf rJll6r rf u.i, lU E. rJt.c-t L otil eotarf o-,JL cd .r - e- c;+r "1,3
f '' o:;iJ,TI.rJ,,S =re
eill; :lit - Lt" U of, .$l{ *l - Tv ;,-,- .5L+ J f q i,,rt e$ (J'"l .G Grl
, i -'
Fr A ..af, .;r.-i lJt-? rf a tit- lrf c1.. - ,$-)l r4U {r,; Lf .# du Uur-r
- I ql lf q i.tl.l' .^'b T rjl;: r1'' fu ;"*
.(i etr: K dt:o."r t*t +'r, q.j clhf v c. - *^o 7.;9L r.. ,eetl pl' .& L" 4 ayf v gir u'.l t4' .,rl A .rL'
{ - A- ,+l oro* r,t dil Y. . i, rL of! r a. uilulgry, ;8" r,rl j s-l Jr! cr-. &l; lt){ gi sl t"l p. ll
a .jl rt,r
a-.$ , S + tr.t.ri i1- o#l - lti &l 4" J^i, dFt>.t L F. - r.1, unf r : cE ,rl a- 7iu 4*",SJ q, Lx drq dq.r J.(. tlr +L.
".Sr'g{ L vT + i* s0&r ,elL,
'*lt'
.1- *ir.r =r "tn' - o-.{, . it .lr.'t ^!; $*. tL.- E
"J 2 rr"$& ,rl 'r , q'b
i
)
lif ri? 0y'1i,,rr3,*r
Oit ot-t4
t7l+!, (.:rUt$ 2ll) ,3ilsl Je,a- irJlu 0)eat :
LErh d-n) \ t<r osJ,,a,t
vl+f (reUK. Llri lr"lJl dr'.- OyU rr3r-. *l - 1{O, ;,,*Lf, rirr KLta.l":. r. 6I- anr:lj rr6* tf, rr.r r;a*r
- Lt" U5' d .,iir CI "f + Ll: ,5 01.r.. r+f ,i(J qU. a ^, 1
;.f dle U.b df ,l* 6l r.n, - !b .,rl+ - 0rU isl,Lr. r.' r(il .1tf ,.71 tC lr;,et,.;.r\t &:. 16 ,S.f C Qrf GILb hr .{ ,a: YL|g -+_ .-(t C,.h|.:rr Kyjtn yt o; Ln
eY o# 6t'2;' ol4" i :r: :#H ;#l;;,*' ': .ry arta.t*l Lb €.rrsa*rL.. -.rljE i):
.r.;ir-p pldl .l-,tri ;:[f; tf .+t+ - ,SS'Jl,',.r*fU J,i,, ^,,..,
-'+ &t(
Mr, $pcekcr r 'The House is adjourned for half an hour.' '.' /l:'(tho H6u.. tl,"n adjourned f6r half a hour at 1l;30
a. m.)
(Lx .f. t1 eql*,-rf -fr- j*. J"r t 'uft tj-b)
- i3,.-.. fr.- ** rilj';ir; - fu ;--i-'- t,i', ;. .:. r ...,r ,:r
MekhdoUrtrda"snycd 'I{esren Mehmood : Pointof ordcr, Mr, SpeaLer the h'obre{bi,ioot'iu'qCIoruo.
lr tar eJL ln vlrrf Jr"t,&.r, a.rfp
Mr, $1rcalcr : Let ttrere b.a count......The court wac
taken...... The Hourc'Is bot in''quorum, let the bello be
rung.-....The polnt of order hae been raised at 12-10. The
bellr rllll bc rmg u*'to l2-1t.
*?he b# frr riqliff,d.......The house is in quorum.
IT ;F
- + c..l ,j I " dr.i - $,..r, ,l-,r
' .S qltt ft..r.t, srt"' - l;pr cF {*rrljfllBrp
- & J f. ,rdtrt Fri 13d ; L rr#t - f** .rl'-t
Dlellhaoomilda, ryd ltrran Mehrood r Ycct?r.
dry the objlctlbo.wrs rrlted and even Mr. Tabish Alwari war
not one of the perloD! w6o Had movid the amendment.
M# Sch:rr : ?oulr"** flrt &uotD and droppcd.
& ^sd.5 sirFwithdrawl 44 - ..1(} A.6Ll g*tr.?hl t f d,-l {.ra rI L q Jrl W Ei)\:J.l {r.! i ,r.lr url t
q- a ,rl*l q' W tJ,l - Yl, 9u;
. ,rf ,rl* r*rr,-d{l & i - r* .l*Cheudhri Amaoulleh Ldr : Sir, I move :
That forclausE lldf 'ttie Blll, tlitfollowing be substituted, namelY :'
i3. No land owner thall bc dlrpoeeersed
GG hilr ld ufibnrl nuPmt of€oogrr0btkefc.
)
rrr6 &ru .rF
Mr. Speakcr : The amendmeot moved le:
That fon clause 13 of the Bill, thefollowing be substituted, namely :
f 3. No land owner shall be dispossessedof his land without payment ofcompeaaation therefor.
Mlnirtcr for Auqaf and Colonier : I oppose it.
&t g4, d gl.t r r ,mi.l _ lrr vt+ - "K, ^[1l lbl 6)bfr& .rr e k5"J 2 * 6Itr 2;t pl r-;t ,-Sf L .j,,! ,r.d'A f
sl a.? - qu j(. f yl E- gtf )Ka .rf ,5.r[;. $ i t* .ritqf+-l +-u , rrl cU Lu,lJ," L ,r^-rrll \ crtsi r91/ r4p critL 8L 4l.r r: AEl 6&j-fit [t ^f A ,^r ,^-.1 ,f ,rl - +otbs { { -. flso - A rr*r K frfrX &y e1r o.rU! r.(11
ct, rr.i - A rs,r { y*. ,rl E ir[ ;r* - 4_ *.r- "ql tr.rr&e ., ?.? - tC, f [f ..rrr K ,f W ,:rUK. f fl* vtrd.- 1., tt 16l f ey s# eb oi n tr, lrt 16(,
f t*- g.eo Liot rr eI 1S tt! .L(11 &j{j-&t ji, ..* !,rf;srtrl,J.tA Eul -a.tftJy/ E.L;-ttx-f A_r,,, grlrjlptr1.5 4 Ff 6 Irf ,s!+.,r,rl Xl sry ol,rr c 4. &;q.,.t'I,.;. h e,Ft;.ll J4 E rrt U _ ,S lf,6xt rD _ d JfJrt;-tqb. e. g3tr.* ".J 14, - qei rrtrir.S;t.i g Of EO1o-;OS.)yL ii" f ,2.15- r$ .**tr r? - ,5ro qf c,p-r eti. S oa.&:l' f U. a .rl ,5 /t" .5 U A r.rt., tr rf c* oba .l qr+ AL uS ^ {13 emergencv a$ d:f - a cr)bi u+l ,; b9f,
- a \f t5.lk;r ,jlt.b os gir E -or .1.r N *
iir' 6 irlrJl e s.,jl1l .f vT .* - ltr !/u? - 0itt i)1.6 dlr+t- 2t! lt: 5 ,JV:t .gi rr-r:it pt r.j:l-t i, iri'.&!rfr3lL gfJ driu - Jrsit r..,. ;- .rt6 jU ,*S - dp Ur[ Uyr li].S 4t q.lLl 6t rrp dt\u,l ^,,j. JjJ .,,tJ .pl r*lnr OE .Il ,/r- JC
I
a r lar CJL r r ./hl d!.-l iUr ir,rt
itft1l drr, ru - df as Jst.rl p*|.,;I ,5 r r j)[f ..:rr &rl q'-t'E drsrl *j. c*.tr, s "f t$ tJ.6}ei B,e[ grl i floor od fn{ * 2 o,rfti .d1, .rd O!-r, rir 8 .frft t,. ;r 4 aV q{trt
*y* ,rl - .U J OU 4 t1o.y qri. r.(q.. ,,lll .fl.rrr ! efrt" gpl
jjXf 6r!) -n +trr c41 dtt .iJsrl ,tf .r d -lK o'tlt' iU cru
Lrf s\f &,rl pl ,5#b J f ,rtlrqr *r-{.5;.1 ro'lr.'l- tf tof cJL. uljb .rl ,F 0tlrl tr a-rh' E
tr?L - "4d ;f $, :{,J"h # I r Jrl I t-l . jUS- ' YllJ:t
g rt;ril t? 4 )*1.6r' &.' yl { * L tt'-L; ell si' 4
d- .*ft .--lp ,-t- *f c# .ier.. ,{ c^ffi ,;}it I u+tt up'l rr1
t *fi fl oLu .&l st ih:d A or{jxl ill -f, rK o rif-djlb
(cr-l Lti ..*)
.8d .dJ .rt. p*"ty'cf ty Jl[ r r-r. j)\f ,5'r ' ]te q,,to+'
rrt cry d* i otr'..t zF g cdflrl ,J-1l$ sFd -. i* ,l Ot o6q*i c$r.r ,isf q o}l c& rf'tf tof, O:l"t 4 ra{ -t' a, .i} .tq # A f t.f o. g.(.rJ'Jlt - 2V Lf '-i)lr:3l slu,t + c,-+
tf F E tsit* iry'$ ,.1 - Efhr ds V {3rt * er 6 if 'ri:*E 0KlU L*.rh - rry zile ttr: I EI .l,. tti,. , e'r ^8 lfr'e ,#f ,t # e$r ;ui c -!lr ,.rt+ -aL # qf Eil ,ru V S*dlJ^.. fi 1l*:il ..-. i-..2il nf i,oll (,,f a ,5'1.r.- 'ziu 4+; Gf
"r-it + 4;2rt ? ;Jt =.rlr rithK.r.-l jk . rfL: - 4*' L Orf'"
L Os.,1: 4l tg;2a sA. .<*.' 9rl !l;" ,*' ,a pl t7-tr r.'nr a- gI, , ,"f $ E qra1 e; e 9r r3 [f ' td t1q lr:'.-ff1 s'r'r
,i alf ,el eI - r"f'tf 01ol q o J* rg.r..9) rrl qf- an'JL;i-.,y i,!6r e,.ti ":I,p?Jrf :,!;-,;:I
ril"; ' {r!, DJ*r i
q {r.tl.t { 6 i# I ,ftrt dpu .lt u#- pr - g{ yhryt #! * uirL 6 dEkr'l ?.l grt rr:l qi r! 1plsc, d *t fnr:.Lr f q irLl p;rr1s - f.rh, Err .Il fr3,; ,.rlL .o/* .:ir,#l
$r 6? unl fl| * ;..1,, )eq &.!n .ro' trU lrs. vq. rfl- g! d Vlr; €l- I itl+-, art gff nt d t*rr
t, !d Lf srrU*l L uv . )9*vr i,-t J:* orlj frJ+
lr..p." Sr'{t+ {r drlaf {.,+r r*l - tb rrr+ - Illi l)lti't F ??il"# tlt 0t.l 6rrse; dt.1;tr.,l .fi-;- iS nt St 4. lrr t" tS .ilr*rl * 4Jelrr ,rf fa_tl 16,;.- ,r; a- 6 g1*nl t# f $ G$ e,- r,-h 4r t+, .lf rrb ,t *V, qE - t\fa Lv klt- q lrr hl l.i er, rrixt $rr .-frt 6 e t rylr ff t + s{t.flJ*l At{ d,} Giq rrl clcr d Ot j)r5- y'l
# AI ry1k trh -.il r r i>|I-*r i'rr, E ,, jrrf - ..irt ulr ,fV * { r emispiqp {l - 6: r.h .*r rrr j)\5: * f E .fufF et: * .*r + ,lf ," omissioJ rf Ur br .r ,fl yb ;t+r5- U i o^{lj E Jr,:rl s. j- !-? ,{ + rr} ur5- e. 1,.ttl I- + .iI lr j:W .ra i$ g r t j>\f , Wrqei f t+ rr.:;t tr
.itr,S.,$**f r.sprrcrt,+ -! f ouil u rS rr jXf. .{ itfr 1.1p" I c^Jtf- Jf l4/li .51 - p url;; ,f,t-
ur* u* t5 rplkrt v* .t\:,t CL E tiilr 6r - lra vhS a-rrU; 6 S d *;4 floor ,.rl ft wt - z{ Ofi r[:rtrl: uI K,rl tl 2f f omit + - K- .i qr ,,lras. w 6r,,,fy 15. + \l" rrttel as q. yjh ,,1,"t ,,*d ti ,st if f omit.0l ,1, .rr *F.J ou e.trr - a .,nr .i>trri 6f-*, ,t +tt* t' r.r flr q/t+ - f[ 67- - ef eb r.r of -r4r rlrrrl& tlr t h rr*rl[ ea.{ L dri" .ly qrr. Zv tqfirt dj#u ol
5 f t,:t* - qu .s wl* 4.r- E fu" vtsE E vr++ atiufbr' dafroatetv er 4- cr3t'r Ij* * -tr,..i q +* E a.rrh
rl lal ttYelt' vtfl'.;,".t $t3r rffh
,1, /J ;f ^rli. s.lsc r" 15;jL c$U ,*;l rgjL JglU ,.71 nf, C31
#15 - t qt etiK s^.! - + t i ET fC., ?l * v.t lr .5
qflJf J"iU 3l i2c at 4.L $;l-p 3l llr vh - E qI. &ttlback out c. c-sVt ,.fl L qflrl E .ircil ./i- d.rt, rf l["t E4f ,ttbf E Yt+l ,\t e r.rlal "$ ,Ft ti *- LV fo j*.5 rl.r=il er. )- c.ll - + u*t u*i '*" e5' ':[rl A lyr/t - .4t J{t{ f;, 4rrha ,rl rrn ,f r,ler qb trrf eflr OAljrl "*l-+q ehLF{ rr ju5- ^fr.dr""f 'gbd omission d fl14. 3K A 6;jt- [rlti J2o n) $ C ot"S rI w Yb vt:o *l tj
- A ,i+.:, K ,rarflr 5e
urgency r r j)\f ,'S e Oyf €.f 4 .4.. ,-I rpl - llr t/t+,Hrj ;fi "f- c* { *ft 4 nl *€, t I ut+ - * i .t{ 6A trf il1s ,l* "#,.{ ,r?J ,r yL e* i a- ob 6 acquire
;ro51,auK. - + u.{ dL elr 6 ryj $ 5, f1r ,4 rrtry pliO. * ,rf dd aal -+ & -rD .t!i U a- 1r(. r" rsoal &
- t- tsttti 4 Ut" t t
E drsll e;o eI .,ft ,S { osf e.p "l rn, ,-I,* -Yb -. u:
ll* 15. f*b $.- a fi -f + l1* back out o. 'i) 5 ,,t3,7i1
.sf 4.3 { *, L o;l cr1.. &i.(o,| tf * z)st 5 { *u' Ltr !lJA.,. A llJ:il .,,ir ,f,J a"ta urf qa ll-* or 9.f Jl .(i a-
tf U,"l L )t?.? oq ef l.q1 c.lt .*-jtr .4 pr of q "li p*'- Z dr,l- .r[ rf ul
:tjt t.f - tb v1^: - rlrl .iI &lli4 - Jt* J.r-gr .Jre, til.l
dlt ,t p\r..lrJ k cn ar .Jl ,l JSII .jI 'Lil, s*{ c,1-v o,Ju
-4 Lt
Mt.Speaker:L.eaderoftheFlouseandamlnlrterig'entitled to mahs a short statement in :he Houae'
rrhr r rltslU ui;r
trlrr lt t" Af, &$ 4 u!, -Yb'vt+ . etq J.i, r.l.'p, Ul.l
8 f dtrr., lrr d, Frc- q.? ?.t, ub - ,*,*. ;.-ty;r arll .s'up ;pr rrjl;l E el ,.rl rofy - df-W; L;g vT;r iJii" if f n a_h{ i cb r--1. -ft af,-r, tit ut d}rrl| ,t { rtdlll 15:01 , e.t" t+5- rrrrltl ,rl sll ,jf U G,!.b r:rr
#{l .1, - y! vl+ - ,3rI .iI d;fl1 - 0li J.ti. &f Utl&t ei {t 'l'u 1.jr5. .+ "f - or,, krt" *Vt- / E ,f'.-r d-l ,!-r . -f vrL, l)s su OIJJI E .rl [f C * t l f,i{ * *+ -.Lr e- r*,.J 6 ,ft ,}rv tof - qu jL rtdrr kr5- cr[ 4 .4, guJt Jr(.tb .4, _ +_
(f. N $j,-il c;tt,4
2!eta ,rr c1n , sr! .r4l f
s,lJ dt" qrY ,a, itt a--n & otr q f al - 1{o yt ,.-Lf b, t., v.{ ,tt*t ., L vl ft
,i,otL c.rl;9 .i:" L !A, - tt, vtt - 0[> .f.r. .Jf+, Ul.l
$
- 6E;Jo1.(;l J.-l .il d-rtrr - 0B .irl ..i*, .r.-i .;7[-f etf q tgl..rl L bgl rtjt d1,,"+ _ Ylr vt+
(,lt*>\s- CF)
*t :.,-- r+..!J - o"l uy,-Ylr vh ,3rI UI C.:flj4 -blV lJ-t'rd 6 old ir ,t a cJ;t-e r51 vT 41 r:.rJi 6 6^l{tl a-r-JT r&l"pLe gcL a.l L ,tl ut) .J a!.f v,* g ,yl + rrf .e[ * L w
. ,Erl.- '&
$* 1. e-;r 4 - lfi lrq - 0t* rill*4,. J.h. dib
lt t3r Gtl' ltv Ehia drn"l dtlp FtF.
q * $ *!{; #a ,r 3gi .(# r* c.t, u.t .ip ,r(i* ,f&f r.r jilf .1=(i plo3 rrl ljp .,f,i, r pL*l .pl .ix.r# e,>;li s{\oversight o..(&. sir,rl *{ O-r4 tirt FJ*i ct! L5*i f gl+- d.ltf3 yUo - oytnta tll t+ e q, fr K-f" at lr" J '.l''l a. *$,ft of ...q1 ,jf .jK, qi €*ll{ * , ,O ,* rr/ 4-.rrt# ,rr.l r{- l-h r,5 ei si +alir .5 .rl ,, fi kAt" c+lrr ; *fi ,rS e{E. ,cr r?rdi J ftdl crQ "l tl., taL: r! - ,sd {, d;il;{tt .if ,41,if yl o1:[c E ,tl 5x ,Sttrt .f ,*rt . "f "ei
jN ) ag3c4. r c9, - upi ur! r.li, rI url ,f O, q. O'rll fr..j r: - qf jCty, v{,.. K ,;l r*i r tl & ";le ", .5!, rt /r "f a € !r r$ ,l6 ,ts-r{ ,5 Lrf o1l. ,rt e'ttr vl+ q, o.l $l Kolt- tf bl
'L*tf(rtt'r>tf E!i)
....... rlrl .-{ &,ttrf - ts9itfi yy
Haji Muhammad Saifullah Khan : Sir, he can raise .point qf qrder rtter my point of pertonal explrnrtion, Then
is np quch Fula that a point qf order has preeedence over pointof personal explanation. This is a point of personal explana.
tion qrhich h1p prirrity gyer firat. This is not a motion,, Si1.
Minirter For Law : Slr, point of order can be allowedat any tirne.
Mr. Speaker r Please let me hear.
Hqii MphQmgnad Saifulleh Khen : This a point porconal
gxplqnptiop, SiI, aqd not a gqotlop.
ie;r eL\r r.rl:.! ftr^5- .# 4lt" 4 - Jti Jr*,r Jf1p. til.l
,,.., - t8 *ta Lf- t.'' r5- f.*tirf
rftr/i o16 .sjL
- + tryft tlyil'U;. K0l ri-rr d tb "lr q .tr - llE ,,fj.l
. a. ! '
$ ,,f ? elt ,* ;s-t -;; 4 - + ..r5- t- ;iYt .* ,.,f Etrtf *' dy E 0l .t y ' LL 11 ,* u,jt i dfuordef g[;f:;-i * rs- +i ,,'i r'i
I a bt L lrt llp personal explanarion - fu ;n
, : ,- + rao vt^:..r -OE ritl .--i* Si{ 6;t>
^5"-+ qhL precedencerf ll.rT .iT.t:Jl:ll 6st - ,{,n* ;*,- A t(- b tJtil at an1' time .3
': i-'
ffeii Muhrmmed Saifullah Khan : True Sir, but "atany tlg"" dbcc'nt meirr that i[ a speaker is speaking he can
relse a pUinf of order.
.,..,- 1.3 -J-r, u.f *Jtdr*. E d.r dt :' ;+ )r*.
sel if ,l E[if we cannot Sir, - ijt a1l U.*,, J^*. g7t>- qd .lrp et C cef f interrupt gpb oJ q,64 .r: .rf +:..- l,trhr
.,- $ 4rf +.r.f,jjr tf ,rtgr1ll r;r+r l*,r.,udl ,{,yt vlfr'''
..orrr.... rlrl k t? UrS- rli "r.*r - ltjtltf - UIV *l'l ' .'.:
,rrt rr *y u.s 41 4rf u! - ,*o. ;*.
.1 hrQrr"{h.lr*"* Ib *e}r . $l[ c{ tdr* ; r}9ilf ijlt6 d4rfd &f lq1.dic.i qs rK I .s;t- oiu d, CI si
- qdi sr1 rirr cflt tf+l trg q. ,gV - A trr) I! rr t6f $1T efi,r*41 H ei . f*d 1W
a t t.r 6Jt, ../l;.1 J:.-l Jtr.J,tr" c?? n;
,t3\ st .^f, - tlr 9l+ A q rtrl ..iT <eg 15. - tsgli .6,tf 6 brlf g-trt .f )* dt L r-.:t.e O[ .pu ,rot ry- 4 contradlction - + rtt, r+,,, trl 6 L rfj4.Jl rrti ,? Jrl
Mr. $pcehcr : It ir not a point of order. Point of orderrclatea to the loterpretation or enforcement of these rules and
such articles of the Conrtitutlon ae regulate the businees ofthe Asrembly.
circulate gl x - rt-54 lr1 [ ,l* E ]$ q. - lflU -,fJfCl, r, f*.rl q .fi. - 6 c,[ .5 rr- .t grl L clsp
- ! irr.t n 4 €rh 6 ty jl{ cl-rr r &.i - l- e-.-rrt r,5 ,*^-lo jf6 c,h 6.19- ..fLrt{ Krrl -c*r L) I f{ - jtjr Lii itr vkrc1. rrjtr.l+| Ef .1,(.i a 0l pz.i c - .t{. €a.;r *J 2- L;,
airdv- A !il, JSrI ..rI uirl4 ,jtr ,2 - &*, ,l*
- ,rt! eoc{ f efi -J aci r{ - &,*, ,y
rlol et tb+t ,'tf .5lri tr d 0$ - et f5* {ftt )r-*ctt- a ,ft ,,{ teI hf Ar- 8- &l+l L Otrrr'E (.i>t:t ?? - 2-
- r,ry rt, ! E /1. u rI trt) 15- dL 7 e5"- r:.r. if
Mr. Speakcr : You can give your poiot of privilege lnwriting. I will deal with it in accordance with the rules.
commitment 6 0l q Yle .pt+ ,f..-A
- ei "5' ro-t|.jr,,,, i
$ A,l. ot lt it. ,rl r: #
Mr. Speaker : It is not a point of privilege. The pointbelog dieueqs€d is what was said or what wes aot said.
ofrlf ,)910 *r,-,
6 .rl yI 4Il q--1, gr.-L rrf e- 1jI ,.1*t 6 .*1, rfL. r* ,rli,.,'!,,, , - qy+).fg-Vl
,rit" Glt srl c'\ .tt : yl, vk: - &.t FSr J29Q j,*f- L *) dS cf Y qr0trr| &u q, Sfgt jy ,.rt t cltlL ,r.lp ulfU - cU J;{[ t ert* tf .rl rJ r{i ;rr 0l* .t *6 Ol .9 q Lt c,Uh sat L gDkrt .+j- $U ,rl L .rrl, 6L
- Ct rr[ r-11 ,)f q -.fu,l*.
f? "r a Lr & q.r L )u L r*I - 0t* Jra,,. cl.1p, Ul-,
:, 'q!f**t;s;r q rb eat ct . lrr vU: ,t - ,?..f F<- $.g12 j.,t.t InJ- - ,a.t Lf-, ,f e- ,yt 6t g q ,rjL,rieT t ?t
r r- _; Urr."h
lrt f e-pe 4l .n, - yb vt:-.. - Jl': 3l J!-" Jeerr d"t-6 rrrt " jJt Jrl E, 0s q. ^f bi (3 x ,{2117*..(rl; *f W
w -fth o oA pl &rJ:.| d &t Eg.t, .5 Ltr Ar f .$bl.rn JI .l;..^:.1 .1 rf.rii ,* N,r.f, ,jtc U .lrf 4t dr, r-arF^
ger .|[opr ?t,? rry 0l4l gl ,l - .td. ,. u.ft C ,H o9 yl ,plK ,*rr) ..r-: .|ti .ht ,yt _ a- &t circulate -, ri,Jr r5 g.. 0rr,.it, .1, r rl., L ,,rl - Z jN circulore 41git L o .n-, o.*)tif "l lsl rirt . $Jl E, eJa ,*2* W (, ) .*u ,p .{t $ +E *t ,rl ,{ u.r*i rlr,.r- E *s1.. nLL. Ulf { C? tii-l+. . , .i ......... .r+rol I A
Chrudhri tam*l tluran Khen Menj. Polnt of pereonrlerpleoatioo, Sir.............
)
ir rar eiL rr, gq.{ J,.J itrr Prar,,
Mr. 6pcakct : He ir elrcad! oa a polnt of pcruonal €*rplanetitn. Lct hlm explaio pleaee. Your point of perronal
explanation cannot precede that.
tn: .f €f q - lb .+L: - Oti !01 -'or," .1.-, 67t t- f Lt" !f l.rl ,Sn )t- e vl-- ;! gl rfJt- a.pi e? rl- lcl
gi, cireutate q, 0t ll r; - y Gf ,5 :+u .ry ,$flsl 6 ,rrrL r"11 g, + ,it, rijrr d)\r d-.r?t , d- t1[s L ctrr q+ 151
ytr sj (o!r!I n $) qr-1, orl.tr jb.. vt+ i$approach -f v-V ,,Jl;i $l vtg .rll r-.tp 0rt, iil$Jl.rl i[ 3r r - ,.f f. l-r.
^I n'tL. llLr pl Kq I .i.-t, $ lr{
J .l.! - 4- 6) f LL*. .rrof tlr gnl c.-t ,J rr- l YI q - 6fL qntt - tf U>tr ef 6j,(r, .! .;g otar ;rl { * ..f! r'.Lb a, *ids w .$; .r-t ^, .$ r{ a- r{ ,eU "f df Oh .r5, .lrl.rJb 9r lrp e.r complications s,M d i a-lX rrrtre ry.!fu ,r.t; $Jl:t .f ill t cJr I . 4 A?J upl ,ff s{ ser.r ,ff fl .^f r5
^$Jof 4- h(- ,f eb ef (,-(li.-3rl) rjlrllK6ll- 611.1 ot .i -tt
ts, a-rd'. ^f ,,rit.rf .jl.rll 9,1 - q t*t K.iJ*.1;4 Sitrt 4t
t f accornodate L C,, * ,.{ t difficulty create ,* 4t r.lf . i-$r or. .5 ud vI a- ,-(ri "f !h ,6dl L ,:r, cii3 url 11rl
6 st Ef fz;. ef# Jfr J,r-:ll ,;r f r.lr 15. & d .[,',;ll* .f;t.rt stit t tt*, .r-fu ft .f ulr efi 4is "r .<- 4 Lt*
"{ A trd 6 tL ,t# 6;jleil .it tt ,.rl u A r: i*4'rJ ,t I yr
right of -l d: T 6f lnterert -,fr 111 41 ;[rt- rlght of rue t{ ,A
J 4-Jotr. ,fr ef qi { rpi. Kih - llr rrl:? - tp ,l sue
- tf rf .rr"f review rt. .rq .rf ,sl y tgi Uf stick W L fA ,i.K, u.l rrl -if ,,nd 'ffi ,*it * it* ,* e A.I ul,ilb.f r*rlt s.' trl e fi L rJjry'll r*r L Lx crrhe ,lil ,;t;tdir: E u,? j)\5. .f.ll ,.(lt "5- U"*rf o:C Lir rl ua.r W r,j$f &* ,ssv d orL e, 1,, r,5 urf ( 2- iy ovcr sight
+ tJ, etr ,(r$ 1t.. dt .rl L pr .;ar.lJ 5p Jrl u$ grr otgste
l"t
,?rt 1, tpdr $err
,ft ,C l Uf $ f nrgare url r r j)\5- ,r{ te K a-t; .J
s-f rdt , .rrtlo filt.rt )tr 1el 5! &f , n rr ata .Sr.jtJ,' orl d* u*.r.t -rf ti, rr+ . I lr .f,+dont. f pleqrdure,r-11 pl - q- t& .{ b\ .F5- t t .r 4f" oh. *ri 1! , ,,,t:t 8, 0f b ,yr ,xl E clt n" ;, " ,F ,6, u,.;i s&,f ,^,irLI - UI gr u,o. - r.ra Ar !.+f efrrli^1 ,' * .ry;q er.,r I Ol .lr. , ht- soolact tf vrt,, 6yrf *il vt+ *- $r stoversight e. ,'1 dl,lErrjXfqvt:V.f i*..kia?f IJL .d + ,{ ,. difficulyt create ajl +r e ,.rt a, .ir.rrr, lpltf u'rl negrtion ,J,rf A W ,o. j*f rr L p rtc.-lr f 1rl rrt .,& f 6Xrr ul .f.1f &.rtr ,.I .r[ - n-,;f.lCp & .t rfu urr 14 tlrrr &ti f ,r"i olr fremov I F. difficulties i[ 0t ,n _ 5- d" ..t;t or;*.w t :f. f ,rr..t difficulteis remove 6rLr ., $ -r, ap fd ,flri"l gl-rt 4* n qg *.tlJ, o C.,L st ,, t{, tf og t+{C."tl e rJ3r6ll61 jtl ,1, i q dle- K6.rrl! 6 4-Jrlrr ,tt - a_'G*,rr".rtr.(1,,rt jXf::6 0r r. ,5'os. er.rr.1f,,^lr..tt .-.HI 4f - #tf u.rr J* .irl sj ,-,tft rni .p; qrC 6 rp;sf,J'l"rj 6;t- 5 C + .r: cilrf .l difficulties remove * ,rtt q, tf r, crl 4r: ,r'rri.+63 1t vr.fr - * ,bn O,itt E VT -{ :* justified .rrl go-r s(1l ,,1 *f k+A qr.,
- cYY tl'
-""\l eri f Ol1ll ,rl .*r ,rhj r*:. - llr yt| - bl1 l;,ltrs vf* K rr,l L oatbl.t 6s qrT.ljJ pi ..r3lt - .t *.*.r rf + #.jpe,6.r-1, )9rr*r ,i*r {r (,.rt.l5- 6!) - A-
' ! t** cr5., qla { 4$r. ur.l
lftl&doenolada Syrd.Fl?.oq l-$tbmood: I harre alee[P nptg?lr
rt laf 6)L r r' sr.lq.{ bl &Y o?rr1'?
, q! 2!3 ,5- explain al *+ tt -J - 5!f" .)*
Mathdoomzade syed f{auao Mahmood. slr, the Law
Mlnister mentioned my name and referred to me'
. Mt. Spcllcer : You have explaioed that'
Makhdoomzada Syed Haran Mehmood' No' Slr' I
have yet to exPlain,
(Ly .4ri3 (,,q E, r&' +'t+ e'-1" 03Jti '*;' J "t'''t r'rl)
r:.b Uf eilp 4t q, - Jlr vt': - 0t, J-tu' cj.5a1 Ul2
- r- U)\ L *f Ol -.fu;*
.rrri rri .t ,iq, c4. ;(. >\ vI - Oti 1".^" Jfq UIJ - ,- c-.t
e..r . (d /LI g# cr - ,ru a5'I "0t "l
- .fu ;*-/* u# c,U d e. ,if *' lJs olej.t ,)f
.*
q* stl t: cP r.rlll url - F.?' q/t'q - ,y.1-rtl..,{U "rr-I 4q. Vx o 1t;el pl ,r1.f t, or!' tier O)bil Ji" 'r r'
ft "sa,Wo. ol L ,q orr h rf orlr-ry - t* i ?
. Lrf otick ud ot{ tl4.Jrh-r original vTi + lof rrrt* L -i(cy; Lt. .l) :
'r',-
Mr.Speaker:TheHoueciscalledtoorder,pleaae.
L l:tV r;je vt* - ,(- vr+ - $jl r1t &r>2 rl$e
u, - l+, s(;l (,fi e-.rrt - Ur! cry. ,'{ 1!L2t st!J| ('rt'!'a-*
l'tq"4r 6lU o3,-1
rr,-tr dqil "lt:q rE, f .itq pt cdsl" 6 Crl o.p cif.." 6 Ot
" oY tgf ,lf {t*'
. y' r*(1rU * ;rl+ drJrl #t2 ,2s; _€
ett tfr .f - tf tr qi ,if q.:=Jut gru Orr: th a. ,rl'- {4;. J €,h ,cl S;pSr f ,SW SlKl tj - t , t r ar:L tr3tr.rt & d-. ,al CI - tb vt+ f, .,0, ,5 b*-l st s.Jli 6 vr+i sl +,.Jb :-T .rllr- j)tf , r Sl$ ,it tf 6r{. d rS'Ot rt
.FU sr .rtld .r rrl ,5- n q; erL E ,l*t)rf a;n 9 ,:if .9rf,,? r8 { 2t rrrlto*t q .f .rKrs-1.ur t * f_ j)\f dtlrrl},nl1t*ll )t ottDt E, ill - dt qr .,fi ,rU 4l L UttfL n i n Sl.Jrt ..; drl.tra.rl jE . trh J * ;-qr p9r UT .zte qa; V d ql.j .5. to, lLl ores q f, x a!{ OqE, cirl ,rl ul ,5,411" J & S!.j ,3 cill jtd .r.l 6 uir[ ,rt6J&ra tf ,t-d, r:j3j,1 d et-.jj-r" .l .1o ry, g ,.J ,J:.: i-
f 6efi4! Kcarj ,J O: ,a {) rlld a, ir[ :\r {rrlt 1;BLW.f .rl )tt df $ a.vt sl pl 6 g! ,rl - t tt [s
"f f , On5lt l r5- ,rjl ,l:y 14, Slrl u,l ,.(, ,c{l .srf ;rt+i Or5."J- K u.l ?L? )tt -LV J 2q:.5 Crf,l ,3,r.3 d;1erj,?- + ., 6't{q ,;[ 4-'trte. L €f - + *f gw tsef yl 2 tzsf* f[i"l .$ erl.i ,r1l urtee - a E rrr1. 6a4t1 il a_rh. f,- ,rfe ."rt ,rf L vI ,F f "t' ,i-
SrBrr t.oi yI _ ltr vt* - ro, rJ8 { Lri ,u V lrl te, Ul., 61L } .t',. 8t rf ,r.:[;l)q e el.l r.-.rtp Otr .nl r-.i,- .t3 ,tL ,l .:"l9;.l t 6s* gptL.
..rtlrf '$r - ,$ { rr[ E, .-.-Lr 6lV tb f gf qn J..-lefr.,:rP "
,5 - sp *i:;r L d, ,l m Lt {,rq f, q+t,f qr ,lf.
pl Og llti :u.f 4 r".l 4t .Er - Ib vt+ - tl.)V *l,, ,
: ,,
;1p lOt;a. e 0B {f t4, { y;b {t dirU rt*;.l V grt
lr, . . .
rlla? eru lr Pli+ .Jt-{ ,i\r FPlrA
a ''r.1ir +h ,*lt'i &*' At .ar- J* .rtL Ofr J"ib - Ilr vh6 eflr. ,;rl f ,,n3la * Jrt .5 dlJ^.. L &)t$ ;tj ry '{ 7 t2t it..rr1... n cdtt 4 0t, Or r. c41 rr 1Jtf ,{t ef .lr!-Yr OfiE .ff" c& ..1$:.1 Jsf ,:y r r j:Lf f * si 2- t-o? f de
- E ,J 2 ,ri: Joarlri q- i *l a- rt .I ly] gl
)
hk)'\r C.r)
Mr. Speaker : Please.
=-i, Oti eirl sro- J€ u7l- fl , - Yl3 -,t:- - b,.i| 12i2E 0l F. y ,- tf car ,.rjb lrb !r' 4l .,+r d *. ois c*3t L
- f+ .r[ f,rUr f, 0lj1t el ,r*t q1l .1rl Ln Lrf rrh K ll$l
(..tt.>\f Cf)
Mr. Speeker : Will the honourable Members resume
thcir scats
]tr Cl) { rf F1"f { t,-^. !lr.id;r * $)}l ,rf[[ "L*-aLujSQ
(,.tt.>tf Cd)
"'Mr. Spgaker : The Hou*e is celled to ordei.
_ L,,,2t.itJlrl r*jf 4 -,ill *s \h t*
F.r pi n + tf t,f 14, u.Jtr eI otbl 4 lt - d:;ti tjt15 r g,- JJI r.1S Jt. s1lL, I er.f 51 0, r . n t- Uf lJ..h
lliJl E =r,1, fL {f 911 kef,,p $, ,t c{i arr rrf f i)\f g, or 2',2f 11rq
f r*ila. 5l 'n ,{ o pl e- rtj-r tr5- ey
r?pt 6/o .r,r-aa;'
.t a- tl' {d r: l- v,*tar tr-L - dli J--, rJ.5p, til_lr" A q"&" j,{Ofr'Ot?6AaOfrt;f r-rrLit s,.;-
- Ll, Ctf *.-. L r-ilhl re;-
s. + V Z- ?.5rr ,g.L - )ter1;t4 :- oLi (F nbU +-{5.lll- tTrtr rft- Lf E .rls lrf ,rh Ji Jlrl ,t 'd) ef Ot .I
e_ J Llt a. rJt4.,1.i, '"(l . ",. ..t+
6p-ttr.cJ oa. . tlr vh - Oli &l {_4.p J,.-, g+t-.lr'h.{l i5 ,e L o;t ofi - oy, dU ,l ..ror .rl Alf 6rh,, +rtr$ q* i$.1 pt tf rrr I . ,jr1 ,A ,S ,j* ,;€t 4 or;rL ,_t!"rnlS r.ry s&Lr e ,A !: prJr! .5et 1.r -f a J I 1,rl!
-f el:l;
6 a.F cs L !tit_,+ qn it,t.ll* qI - $*, 1t,*dA.a. E' dt a-.rLL -J td 2 t{ 4 ,rt .t &, rj ioturrupt
. .:, Lfqr:dt r.Ed)i./r._*r"f 4ttlt
(okus' #)Mt. peater : Pleate Let him be mote explicit and cleat.
'(.rtiur #)6il, ry L crr.,llr,$+ -,lts r$l d+.Lcr,..it,, 7 df jttt r.i\iur.fi&r crril d- vI "r, | ,S *f .r jt$tfJP plf' o, p1 ,$ier st*r pa.U .Ft e- ,jr5-.{" lum stnr
.."" -ACI'Yrrrdt llL .6rJ+5'c .r-kr L ..tlrjl *,rl-i &s> rrtU +- ':.n,
- 5, orf .rtr{.. : !. t Ji
(otrXt'qt t)
!r q.r 6rL rr rf!{ l-t jtp, r'r!.
. rlrl - r3rl - .fu ;--clr.t .r-lr afl !,irr !t?t- &tJ JrU - tb cU: - Ortt i)ltri C .rb*l\ .(r .r- q L .;)\:il qy o{ltl .pl .-r}*-l r-'.;r rl5
f..1, rti:. g.ut !? , dt ltt "{ a tlt'i c L ot* s:l 2'
- L af ,rJl .r dS'! ..,'l ,I -rrt .5 "dr: C 2 .r+tr " ufuIj>\f yT ^f C ,xf ,trlili - vT qr rrl €- *f dr- tr>tot '{ E'
- ,if grl "fi&r j>\r i[Mekhdoomzade Sycd fl$rn Mehmood : On a poiot
of pe$onal explanation, sir. 1 walked out qf the meeting
yeeterday and I am not golog to be a party to such an agreer
ment. $econdly, when the Law Minister emphasises that wG
ate obotructing a legistation u,hich is for the benefit of the
poor for the purposc of housiog, he does not rOalise tbat
rccordlng to thern ln thlr very House an enactment has been
.madc giving six montha' life to the Houaing Ordinance Why
cao,t they carry on wlth that ? Ae the Leader of the oppoal-
tlon has mentlooed, notificatlon hae already been issued and'
therefore, to repeat that and to tall us that we are obatructing
is totally wrong, and thcy are competent, if they tbink 8o, to
opcrate under that law. We will take our ou7n time on thie.
rrtf w "t )tl a sl - llt vt+ -.$ At dLl 6.tt;',ox h.b u/ €f e>t;, ufi q1 g* sA q obf jul tr c/ttt ht ,gpi,- a--* ltl + tlr ",rr- f .*L. s* 2- rt-:' I "fJt{..*q,, r: - ti Cf &t 41 .fu sp,{ ott f €)t q, tt I,zt* r-n rr)|.:l o.l d+. i* q )^- J1 Jt ,rl rru t ,t":". tvLt ,-t- ote a*. - tF ,t r Lt .,. .J .rrl lf qf J.t -lr! {-L q,J2sllscrl:py' )tl 2-Uf.r't-Laaof a. Ut, L.r.-lc, .roL ,.(, dh" .J.L. ,f +.J q, g* si ,hlf .f.-l. d.t4)
6fl .r 3$t S ox b.F.- q, te, trr rru t '*V ll.. ) 1l!
rrl ,o GI,l,. lrl t1I lfi .itaT { so. 6 * rf &fl lC l.r. J rtrq 6- or,.{r g,l, qr Ar.h.
t,
:
i:
.
.
j ..
::
t'
'{*#ar i.'rr{i $grue
',.r 3,Yb q/kt .IJ.jI Lrilrl - cSFls 0l* &l"r^p Jarl 0ti.,tar irl 1ry J{lf .[ rrrlr. u,l qft, .f,L frl rS15.t,t E drssl 17]
'i;'': r - "art" 6lp ,r-9.r drlo +t* 'r{ t os.{,}rl.if,
rlt, i:-es ,jiU LF - Ylr 9 h -.<l /&l 0lrl Ly.;';o1ry;
tLl ts 0r, 2.rl ,+r tC UT ,1 SrKr ^{ e(rr,; - A, ',4d a"dt.
t,
L':
i:: :
i.,
[] i':''l
.. ::.. ...
ti'i:.,' . ,
.,:.t:. /.
-c{qh O;So3a
"Mf. $pealccr : Let bim explaln.
./;. ", [(. cfel q1. jrf ..ea- ul _ ,_.(! &l 01,.1 tslJo36
,5 a-.t t . .$ .rte - ts;t.r:il vi- 4, ,cl s"J ,jf { .j)\d,l\s, ri1r ,4-l! ,r! A,tJ tf revlew * )tl e-.$.1 K violati.on
rrl OaIl! a Oll.rrkt .r3; 6,I q, Jrt a n r t, b* oplirll .^Lit
-rf OE- 41 fo-r. u"[ tlr ,{ eltt eLa r{t e;l- E p1 L,-t2et
"1str '1 ;i; 4t trS vT-.ry ig *f r,, rf A L5t-.;1u.'qr dil .hu lrot g* r{ a S ,sN L6.- .1, - uJtrl .ffirrl crrr trl &r .J e ois ,f ,* - !b vUt (rrt.>\f #) - e-tll ihrl 11rl s$ c[. qU JJ crr. jl.rll €? .i-rr .t Ola ,]r.li,.rrL, r,rrr hb hr te ,{t .y - t5- .fe; g11. $2f d+. C oittt.r."t, UIJ se, ,gA, i.6#f-*n .;1 .:-11 .ll VI .f, * ;U * ,(lT
-L3uEIrsrba(ok>\f C.,)
Mf, Speaker : The House is callecl to order.
O V o, f ,-r*ry - yrr q/r:" - ..(! Jllitrl $$g::sa. Ifl+. ,rl - rd, a-qt . u.l s$ .F,.L oli :t)s.f [,"o oflfibUJ r.5 .rl ct - * \t:*i ;$r \y Y c;qrt ct.. rr:bt grl
Ut'. rrpl &l f- -,ta, c1," Ll.t.l cri. u,.l .t, f re, trr f *l4 16i'!ritr grl 4- $f *{ ;f.l - g4e, .J 2 dlr ,r,h, L
i
!r l.f e,ti. r r *!*t.Jrrt ittrt ,t!il,t,f
rr GJor .',iXi J,d.th, ,jp{ st. .,*t qil v;- *'f a-{ C "pliel
d od vI ,,i ts +I Zrt, 6I.;.t *lf +';r ,$.' * {d,d tr+rir .,cr .,f *r$r*ii f)Lw I cu rH &f i-ut t*lt [.Li ,sjp "i)[r, 5 a-rrt . dJ - te, U5- rbtl K tutl .t6
dL + &#.te, rrli drtr.r*r rrah. orl cf 6Itt.tf, "+. ,F .dii,
dir.r) FV **. 6 *O O.re .{r{h.uOl rrl ca' - ttr| afll ?pr frl rJgr J:l! K ' .trt*, .rl ,rd .pl rro' - ca ,-, Lri u*-b ,Sifsl
tre^n.,4 s$ d ,r*, .5 vT f,t S) - or *t-.rltr s,tr.J .ral
19t ott*.frt A*l K.l tt q n{si:t V N ,n S.p,Jrf-tr, J 6:[it llT
(,rkrr 6p)
$ €Jert ,tl'{ { L^, - .6*- ,-,tl- - ilti .[-r. J,jt'61-l
qt irft L o"l: .#l,,,rf 1.. ^{ + tstti u{r q q I 4+trb ktr h cy q i* 1$t .rf rrK,,1l rt;tr sel * a .r'. P -,uy
!f cr*hl. J? dl- E Jl[ .L*ilf l- w*-1, .Il 'l.io' .ftr."f pp'
pr.ii r 4[]l c-tyt.rt dbr - fai{l+qq , t* *t* &t r" q-
q*t; ,5 0eili ttj-t $ ,rs;l O(J rle, (r) ,! 6jt' OsriU Ct' f,'' - iP"'l+t tfi"t tlh =' ':r '5 AIK
(oto'>\f C{)
tf *,erf ,htrf a. 0l4l S trl a *IId, lit tx - llr vt'-.fr- { -l o3 -
" qr grr c^j diil - ,}:t JtF J dru :tit 's
a-.r.t.. .r.l , fl | 4 *r, {.r pt - cD a.0* 2 'Uft" *(rt 'lr*.l *f g l19t 1rrf.f ktlr rr.ri 111 qtlt*lt xilrt.l:-S qI l.l,q A
4 ,d-l,;b, s{ ,1'. - d .,f ..t# exr -;lrlsf d,+ iiv ,Ali * et? *,+OrfF cir d.T o#*r ;!.' &{ +* i**'| *r)rqtr r1i j,'rrillr dtr'd l1'3 ; '01 -,-5 I'ht ,5tf **t
r,*.t*).j\,,o 6-^t,r^rl
rf'df &$ or*
Mii Spcrtrtf r Pfriu*
!E r.r. clrt Ulr - Ilr --t+ - ,-,*\t f.<- *.917 "/-r. a c6;l&+t e*t $*,^f a ks' ^r drldsr A 6r$ $!s Lqry ,J'i,lrlt dl + of,J - r. .)Lr [J- -. Or !-L * t{ q+t, tltr
- C u*b'I;Ut dl ,l - a- ,:r...r, 6 &5-J ,Jrt .Stl nl t-
,rf ,ff rl l*t & .rLr { - crt; J.^, ulJlcl Utl
-A,r{
1f rl;d U q*. A dt.I V ,*r{ r-1 s(r or1.7 - lJtf l;,t- cljr
t{ r9rb {,. lK rJ' .(tl r, rl .*t+ - 6ti J^rh. c!a1til;- k t" "ff
t+t rJtr+ r*. .r
, ,t 2- 0rli ;lir,vl+ .,(q .,rdiY) - dltf &A1* )e AJ.tt .r rft cU i6 qiltv .! qv d,t'r I e-{ t,,) tf a tJt.,
.ff rKer;ai dtgj e- tj\ L{-.r rjt- a-t* ct. }t . E. .iXt6 ZtS y[;.a -{i ,* sty,f L*t.&lj' rrrt,t s.tl ," Jrl
.1r, r:"r1 1ft|. d*' S. 2rtr lrlu c{s d9- ., ,t sq gt 6, ,pf- q +) rf ,ftrf f e-t *fr, "l t-" &f
c2.r rf elril q E OiU ljt ,SrJer [:1*r- q - 5* .i*,r\ a Erlr *f gUrt 4 /f.tt ,et rJr. d ;f elrd s. 8S *,
' rs#dt+,r, *+Vf,rr{ l,} # C - 7*17 rte .r Ji} #l*.rtf ;'
("r+,) ;4f. \8r
. : -, .:, ':
rr la? 6rL t,' .*rt ,Jr-l $\t, rl,Dr
€ dW &,S.L,*t rJf .rl.' /Lr{Ll€-C.- dt, $t- ,Atl" 15l) 4-) 1l*-. l[f O, a:,; oL.u 6 rJ9:-j: .Ug.
..l .-.^" ,f, + ..fu! 4 - soef 2,4;J gl - ;{*. ;,,u63x, .{t q d - + li.1 "fi1s h ,3l br * lY b'6jL Orrt
srt- .(rl ,5- iav ,3(", cfi. 6.r i-f $ Lt" -te" g;,g*t e- 4[ UI .rn -r .+J C tW
oh .& a ,i* ,i*rl .sjratg rrl+ - ;tll -t 3t5> ol*. e. Lt" d cJ.l61 u- 3S ,f I
{+f r- cr a-.1! E, Oe Jeg Ul1 - Ytr .rt+ - bt! lj,- d3o h.l ,alr 11. oi +- hf2- q.
.t rrf 191t # 2 ,,rllt f ,/t ,s r-,. t; - ,jl .t .i.1.5n ctL,.
'q +), q.a da?r'
ri o3o t{ .rfb IUI .11 !,# q, - 01, J^fr, .lfg, Ub
- a il 6 ,etl )tl s.,{ r;r rar"ll 6 Ox tlf G.* w
- rrra uf l:l c,'fu K gtr tll ,* - 05iv ,2rt
- + ltd Oti d, *t L qptt - .rt+ - )tl .6tt' ol9
qs e-W 4 dso df ?Jc ,sfit - ,* j*a
Will the Hoo'ble members permit Mr. Rokharl to speak ?
{ oxtr;tr ,rjf G* dl .*r - CfU 0l; airl J.c r^rl lliLlf .iL 2- -J c. Jltssf rI .rjb .rl ,r0l /rr r^lr c(11 tliJl a
6. a-f ,Jh-l llirl 13 g5iE $r 4t .rf e. dr. .:,.r. *? - at '
e,ib$ rf e! $ q? urf ",l*ti I t*.,fiil .{tr fw \iil"r' A
,'. irrlt r{rp
&hl * ,t!ff UIJ db. {r5-!l 6,rr,,t-a8.- q, _ Lt" tt,;ii-g[lr. E, dli 4-,o. - ztb .r*L - rrjt r,tr dh ef e+ .5 qfi d cit. trd 6! .t qr q!, 6 Oc ,Jrcl I drr,l
" ; s!) {,.i.lii DuJl e ,S a sL.J Y g,i|O r{ "(,r.f
dt t 0rt, i.it - Yl, qrl+ . ,itJ "5-
4lV .b,rf c1t7.{rr, S Otrlt i x .rU ", fl - qu C 2 ,.ltt ltittq!d. :.{- c*tt-lt ,t 4 ;f.Jt -t J;U,l J" L ,r-t* irl;. d3,.{ Ulltal jrl ss L drrrl yt 2 ,ale Sutl .11 ,g L orrJl - ,reld* { *r* J3il .lri vt - Uf x ltl yEf + i C ,nb
-a hl b ksi :.t.:,
ii
,i* a-t*,,rf r1-l,r Aftt S OxU.a.-; - fu ,U., l?-i' - +,tX*9li
{' qti&r g:*i r-$ {rl+ l-. |f,. Ott J.r, .Jfe* Ul.l i'^.' r"+-'6 dtt, (.:r",.:.artJl lsr L q ,5 E,43t i sDti'
( q*ui
s{t
.r-t, Ulr."5- J,- L uA - !b rpt; . tSlV ljl' -jdjr"q, *t, ltill ot sg rtr .*l '.4. tir h5- .*i'.. 'r:1,.
.r(jr'' yl o* H .rtl, elt cl, - ijB J--,. cJ.5a1 Ul.l
- drr td
' (.tt->tf"4o1
l'-''4,: BqIdLh Rehanf Se;w4r ($haheed) : Mr. Speaker Slr, t
it l.r 6rL r p tcq+ u}1...1'Jltr rtli
rfi6Ve for chSturd, The qrrustlOn may neiw bt prtt' ao thir ,isst;i
tne hon dlsu$$td at lcnagth.'
, b1 ery'4r discuss ,iS I lssue ' .fu Y
,^t.*i ,1 H ,tj ?rl -.Phr - (J!fr) )ttr.it "; & ufr'+Thc dlecusrion should be Cloced no$. and queatlon may nof,'
be put.
$ e) .ill :I l f, .r-b ,gry'l u&u 4' ' ,S,- p*-ur+rlvtbr"
-n{r.};r .f .sj.rr .j*i [q.rp .5 r ' *"s d )t:.) us't* l" tf5 j*.f 0t rr L *sg.:rr L Ad lr cirri E, j)\f 'i'l 'Stjl"{ - +rt h5. 4 r* F."l 'Sr '.
k; - * dt t" 6 cFt- /P 4l-f 4icti rtot,f r,/-n S N rn.#
"11 tf +
qr url 6J - + 6 S-itP ;i urgeocy q, rl 'J .}tt +6'i eS , * f'qi
"?l 4'{ 'rr:- a"D "- \S tf 6t* 'L'i' "
,rr 6 4tV. if ,tr.rl *l ,,1 q- '9t* td t* .ij ltl $ll+,-{ $:
qr .4l €+- r54' ' r3^al.rWl ril 'l*'l1 - "flCJ
t Jl'. J*tti C, UI qr ,., * c".- 6 d/'3r rrl t'a 4--f Qu J'l UI
- ut) Q 113 4 - + ?lL,. tS Y P:*l -r ;t;lt
.4, =JL. 4 { e#5 r 3t6l - tlr ','t+ - Q}l.4tt-+--- ut) f r:* a- *3- ts)l*t E tlr.i t*t f ,f YI '{ +rr!) rL f gul orli 'f rl S+",,,* tS'S
*bt ,.lrtli r{4rr
MirltrnFor lrrlgirip : , I f,ra .ntl[;o4 p&ErFlItt
"gl . F qrt{-
,,' :
*{\ tr eari,l t ftll * ;f fr - -fu .t-,.f ,ri e, tf ,rl ,* i +) u.5 ,hBl K c,tg 3tI
',ut $ + #.jU€ 6 ,-*b Al 4-.rlLll - J$ J.)6* r-l tl - rr J CE ,>;:.66lgl d{45'tf tJ' r: ,5 z-.rbt
- q.ta ,A Ef ,.,(tl +l prU ilrt -f a- t,r. CE
r:.b uf ,iif * vI (J^, - Itr.rt+ - c$jl,zeu *-"l!*drlf d dt lp *$,5 -l dl, a'.U *tattqq-4 8,r{ ox
- r{, Lf hr q3. F
.t .^I gs't6.- .l f i-yy :tjs - $.tl $ld-.>; o)lc
,;ofl *,or ,::f - ,ff ; ,Jl..--l $ull E Z{ iv sr, V Ehlt f c1$t{""
a.
"f bt \ f Ortf ,{ rF - '!lb .ru: - g_)l ..AU ",-..1,?t,,.rry+r, b g€,r jXf pt q, JJ) rgrrrt 2el ,o.l3s o?l E, gI
.*$ .til 1.rlfi e$;- $ $y $,)|$ -Gl.rr.rf ;f-s Eg;l '.Sn
tlt *rtStl $, ;tEI alr!.zt-Ltt { t#.4ti. rrlta - )b vl+Cot ,g.b"*l d 8, eri. ,d ,*,er"? 15,..Il.1$ ,;1lt C[ir *rUjo$f r}l{t (l .LJ (4, - !b vt+ - + 6 ,5t ,}tl'tsr .5eF * t $lf dt+. qC t5 vI a* rt 13,.ir d rrrrn
''+tt+r:tt k ;
' Whaoaver the Provlnchl Government so direct..........
Mr, S;lgqlpq : Lct gr restrlp.t pulrelvqs ,to the .xmend;rDCol.
il | e+rh 5, uE€qF:r - Jb qd+.- $dl ufillr,,ts-
Lt t tr EfL d"{ J,.-l .iUyllv if6^
r6tr C.Slt Oalj3fit J:ol ,::.i.lJ" d fJ ,fl S r.rrr tD f ,rrocpr ,jl K ju ,tqf-h 6 i{ crdra q,
'rf * t*y cx
- # tf tlr .rt.,r
Mr. Slrcaker : But that is not your aarendment. Youramendment ls that "Lifc defcnce neceerlty or necessity ofutillty Servlcel" be inee[ted.
.4, .1.f - ,?t+ d, trr -{ if q, sf, - q-)l.J4U +-ur ,rl pl + Uf W ilr ,r11 purPose
,Li
Mr Speakcr : I can't permit you on the 24ltrourt or
l5'days.
€.f ot q, - dr.r b.r f qi .t - r.rf - cS.tfll ,JqU kget Purpose f, o.l L oeatl *rL t N Ao .5- oe. t.s f- or(. ,f ,z-Vs rf .rl * "d Lt: 6, oj[l &l . +6 ilt,,rl S =. .5f 6cer r:ir[3 .I ,rl sJt- E, urgrncv .,.f 2 oA
... ..t ct o-fty d ,{ + 6 6.i.Fr 6 ?' r.4. a"{t ,.1:\tV
Mr. Speaker : Move.it formally. Put it to the House
and- lt may be accepted. t I ..nit perrnit speeches before it is
placed before the House. I will have to st rictly follow the
tuler" ' Please follow t'he rules before the Hon'bie member
addresces tbc House.
: '. : ',
U.l" .if ,,rtf ,4 qt cirri 6 9h (,j^. - q.ll.r&ti +-urgency r* rrl ttl + ,)f ;t .I r r ".rr 6 OdI ;X5- ,J .^f- drr
,ii.. jf K
Mr. Spealrcr: Wlll the Hon'ble member please (nove
the amendment in the House or I wlll have to paot olr. I cair'tordinarily permlt this method. Either lt ls formally movedand theo;ri rpeech io bc made. or lf it is not Doved. i caf,t
flfst 3r0 dr.ri
ordioarlly permit a speech over an ameodmeot which ie notmoved in the HouEe.
6 6 .F,5 vl f vI ,t - Il, vt+ - e.ll .J{U J!-
Mr. Sperker. That is true but lf it has been brought tomy notlce. Many thlngs do happen when they are not broughtto my notice. Even wheo the Houee le not in quorum, lt lr,not brought to the ootice of the Speaker and the proceedlogr
cootlnue.
-. Lb rs) .)jl"t d: - ltr vu: - 6)!1.;qU +-
Mr. Slreakcr. Now we take up motion No.3t.
Yes Syed Tablsh Alwari.
- + binding i* itf J d -'6il.rf$ +r
Mr. Spealcr, Will the member please resume hia oeat ?
I have been informed by Mr. Anwar Samma that if thlsmcthod ls being adopted, then there is actually no agreemeDt.
If the speeches are to be made...,.,....
- * )t-.y rrrtr, - !b yL: - $-)l .Jtt, +,
Mr. Spcalrer. That t don't know; I have to presume tbatthcre is no agreement and the members hive to forrnally movethe amendments.
- * tr.b rrrt& - 6JJl ./ti +r-
" '' Mt. Spee&cr. Will the member please re.unc bir rcat ?
!r r.r 6,lL ?btul#d,,jrr_lt" )ri.
Angr.oth"r .mdcr gtrndhg wl,ll aho plersc ooomc lrir rert,I have to explain somethlog here. If thets,,ir ,os.€gp06mt,
then I can't permlt thir method. There may be occaslonr
whert fryould pEtuit a membc-r' to addrtss the' Horre before
trc.'+lth&are '.hie ,amendment. But that ls not the rule ; thetis an exception, and no member can inslst that he is entitled toit,agdaet tbcnrrflcl,
W L 4 {4r U., ,r{ - }llr'r3,.f} - i9l* Jai.. r.J3rg'Ul3f + S,.r,
unnfA4 *UtL lb"f +V.f eL*-.5*rl*9r; b - Lf ;.r.t ry N d:f ..&r', r.f p.../ L -,r d,;uejt;l "r v: c,s 6' * lv t;u .41 - K e-f dd cer 0lllttiJl .r:; o,\. r,rlsll 6t'1 ,Yti E, e-f r;rd f,, r;,14 S Or.l 4l
- u(. x otd tll 4l r ,r:(. N s* c4rr 4t rl {4 - .f
Maktidoomzada Syed l{asran Mahmood. Sir, when you
go clause by clause, and if I oppose a clause and suhseg.r;entlythere is an amendment, may I be allowed to speak on theclause.
"Mr.'Speakcr. Any member will be allowed to epeak .oo
the clause.
MaHidoorr:ada Syecl Hassan Mahmood. Thank you.
M,rr Elre&cr, Wtreo the question is prS and rfter the
a,mHdnp,ntt hove b'een dirpossd of aey,ulpmbgr is sn*,idod toepeak.
,Melf,doo&grdo Sy.d f,Irran Mahmood: Then there isa little difference. I think Sir, even before the amendment,
ihp sleuse . c.n be dircurped. Le,t thB $pcake.r gire.e rullog,
,fit &ef'.sj*'
bpruuRfi,e emdrnrr'ats are-,$o b,r rrrthd,ilrwr,,I $ilt.h&e re;fPPorctcte(p c,hur+r
S.+ ed -forulD "r
r )llr vr+ - ,I:, J->l Jrlir,. dL.,olj ;1.rr. f C^L 917 Lb .J .-(;ri1fl "r
oF"?.eh,.srt r,.* VLy' L.,**lp
Mr. tlpeaker: When the occaesion arises, I wlll see.
lrr, .r*b ,f .f.:.*.f orl q, - yl, .rlr= - ,SSjl.fftl .fr,:f -.r,,L.;[
percedenr rsf ntu E .f E t/T ,f; r-!4 qbatc*r u?L a d ,f , ilr vt+ - dj4 ltt" uy c,U "l ,t 3tfrt*l)3 6 .rl q ,,{ f o, c,jbl c lfl * 4 q{t r*:i s{ ,-_to
t ],r. vr,: 6,L ot - * l, l','tb ,sf s;.f a- ,s *{ ,is fst b -- 4!'::!.yi?.,itlit"' dt *.+,cIL YI3 +tJ;r*i rj)\f ,r,t *i ";f
y' olf, *7, E,rjb&frf Jr{ :t q ;ib Uf ;t.fr i,rl vI ,fr _ fu ,U
- u.S ,-ht f p../,r4t gu
- osaH .lb u,.' I Yl3 vt+ - ,Sl-)l.r{U J!,.
- rr .,r.I t,o,i";l _ fu rUyt+ Jt r ;f60. ,-,rr - j.rt uf .*11 _ :ll {r_p* .rL"C *: vT c) n: )q "d tr ,ssf €s, i *tf a 1fu ,fL* fl s,et { .,.T d * 6} d v*t at L 1;[ , ..ry Lf quote"l .(&, Lrt s! Lt.:i J.s;r]'"I,. )J_ L, i,r.r .3+ ft _ utl,x .i,,t trf, ls-qpp:.r# i cgr+ -z$a a$ cjht ,f ,dr,o,jt,*r.,,erd dJl JrJ .lll r=+l Lror.ri3 ,iK *. C:b ,,rl _5: + d$&hj cr| _lF & *, ,.r.- L rr,:: - 4J iL f, ,;d,rot IJl",', ytil fS lt:oppoce f rr & g. dlr.}q ; Jo*,, * 6
Dllt ? g,tl. trY vt+l r:ltc..t fl1r ttll,
AS tu E c.ss -h vl vl .rrl 6r u,l1.i €'jt"l 6 /rr .Fttr .n'"
ar.r cOU t +:: url 14, , #t" 3!1 .7-tr i5llill ;4tl "f r*'
- ott Uf eta'-t
Mt. Speakcr: There was no violation of rules' It was
clearly in accordance with the rules. A closure Wae moved
and accepted by the House and discusaion came to an end.
,fn jf .i." "f L crv q- is vL: - lyl $;3,> ulrt+tl rrer! L *,Irrl f,Lb tlr Ci- K Aa f ,.rl si * ttt{ y$
- Ur u,sr, cp K 2l tr ,r{ E- Lf
Mr. Slrceker : 'The closure was.moved.
-qLf rnove lal& closur" - t,Jl +&f Uk
t A Uf closure move W if ,'d Ltrt { YI. Yl+
tof closure move cii, ,f "t,r,r:r !l -f Ol si $tl f ,,rl
-+ tl"
Mr. Speaker: I can a8sute the Hon'bie member that
there was no violation of the rules.
f dK, fKr, , vt+ irr ,.'.ri "l ;.il - tyl -tp.r1r oty
- eJ 'e(t
;(r.rt'.Xs- gl')
.h ,? r:t ;[ O&j*l e ,f.*- vt* - )3Ab 6",* :13 b'"' qt t$21 e-31
Mr. Sperher I Plelqe withdraw your qords'
r?t? 0tU*t
*2. lr* - d11 l+, dl, Vt| qr - )tr.2. ,F )JJ Pif Otrro gt;a,q 'f I fl '-l?f GIt 0l,u-tf Lli .* ta, .l
d 8 o*l.f ,d t il "(.jt' e, 0r !J L rJ16ll r Lf l.uj ohr- (ry r, yU e }iv , 6tL L fl*'di )tl * t r lr tSrl*
Mr. $pcekcr : There is no occarion for thir spcech.
(otr:lS16p)
.l,l*l * L r*, - tlr ++ - ,!rT alr4 - Jrl .t-il.,r tl!.e.F d,,{ rs, .n;ff ,L[r;f, ;f,i :i?I
Mr. Spcekcr : I have made a categorical atatement that
there waE rlo violatlon of the rules.
- C 6, f dK "ftLrrl vT - ,rl *fif ok
\5- f.l f closure 6 L ?T - yb c/t+ - Oll .f:U .t*-E Lf pfu ,-laL\ q, u.: tcr qt #- f €r*t sl q 2-
- d Lx discuss &gr.-j * i url &fl - \, 2
Mr. $pceker: I am not dlacuaring that. I have made
a clear statement that there wag no violation of rulea. Nobody
got up to speak on the principles, and, therefore, we went over
to the next clause aod at the stage of the next clause, I could
not permit a debate' which could have taken place at theearlier occasion. If those who desired to speak hrd mirred ihe
opportunity, I am not to be blamed for lt.
,) W Fl- gafl $ Lt4. , yl, vh,ll'-gb.;r rftr
;fll.Bt*r
, t iar 6Jl, r ,' .-. l4*5 dr"-!, &f rr!l,
M!, .ftlea*cr : 'I'hc objeetion ]s.ruled out.
.,1 r5*, vT cry at*{ ,f r*I ll o bf - t5il J-3.p> rrLr
I .#ttr
u.t" trrs: ,.?rl{ ol sl, - r3.,I ;I .}Jlrt - 0t J*evr Jrg, S{i
rI 0l pl "g 4d, ,$ olf- ,(1, .ry yjtn ,rl L qr "f orr
U)\" 1K V ,y3V eIt- E A.rlr .rrb o) - *,s&, .,el rs.1tr r.-JL
.,*l )ri vt:; "5- unri ...(; gsl .lr url Il-, vt* Of,.J - - 4 Lf,a 4c\ r.ild ..o c"el; 4t
;3j sll .lSt l ,if e - llr yl": - ldt jt' Ai ,L,E rSjL ctyu re rf Lh V{ o. Jl "t q 4 ,hlf )tl - + ucr,
. ,ir{ rJ .:Iil,r. OSI tX *ll
- N rJ, 6Jlr'i,Jt? Yb vu: :J - 0t> Jrau tJ-4 Ull
iie f ot jb '-rl 2 L Ltf ls* -t{ *s*tii E dt.rl 11 le- 6(t
orrq d,-6. tJ - ed 6;b r--it- * &rL J - N:.Jta.f-J tf .rUjt llJ 6 rrl3r;l u.t f qp Lr{ o }2L ,.rl .S.rlr =ib 6frf .;ri "b x L.t1 st 2tr1 rf 1;I !13 1ei- - e- llr f ,JuU L
+ c':bf 4 6:*, ./{ - 4..t"
Mr. Spcaker : I have received a chit frosr the LawIt4lnlster that he waots to move that the time of the House
be extended by an hour. I agree to that because a lot of.tirnehas been wasted today. I have glven my consent but I want
to have the oplnion of the ffouse that the time be extended by
an hour.
- qu LI A ot{ ,l rr1.lr!j "ll vI nT - 19il +irf oke# otl g U.Jtd E, i) tl1 ,5 ,f ,* ,^f
'5 rt .rslr.j o! on; lt- Lt: U, t.i
ut:,
E]ti
f.
I
l,::.F.
];i1'
Fl, ,'ir, -
i,9.l.:- .r:''.1;i.
i."!.
i.a:irt,:
':'- '
i.tl"l
ll{:.,
a,|..ii:
i',.' i
N: .:
i':. :
q.::1.
ri:[,ir.
\; '.'
i.,;r':1.
l:i.'
T,.!.;
b.k;'r::":1 r'I ,.,
.j:,
rf?{1} .ibglli '.*"s,-,,
t$- {caktq : , I put & to'the Houqp. '' " *"'flie
qucstion !s !., .,,.
.]
That the time of the Houre't" extended by one hour"
(Tb€ mot,i{36 urao carried)
ed" Ettr ,ittf 4 c{, - S! ?u" - -ti;l dil €.s..1 {^Ote
- {C t{t.J L cJ Fer r! 15- rf '"{'{
.&$ €ls ".i)tr E. .A,ert E rr,I {j, -.1ri.l -fp.'r1,OL- o/ 'gf
' Mt. $pealer : According to the wishes of the House,the sitting would now be up to 2-30 p.m.
orr t-rb vf ,j;,b{ q. - !b .',u" - JrJl eill C.e>.; i;yre i
stl ).1 of ,fit Vri,lrLr rt4i hl VL,{ +,{ ,, d*- t1h S4 15Cf dh i tft+ !b t/q - Qr r+r. d,t, 4r. { AS "{ cr..14f r[r. 6urt, 0l .^5- .+ vl "ftei !L;r q,1i ,*t.;oU - k, tlt.,.E.rl..ru el l'ip *,F 6rtj1r.cd.Ot pt a{U)f ,,rEl
r? - uC ,6) rla J..ru { ituf.,S rrJt 6 - .f-W. ,lnL{,GI,.lhi-crH * d* Ult .pl 6leJl ;{ti 4- - s:i arl.lr "rrL.
_ t1I *!.lti ., lf {-
f *.rt, ..- Jrl rgrsra k clyti ;llr *1 - q-)lr.l,r.ti ,t 4-,*);p*ff !^. c.rt JJ... ,l l* *ilti,* *;y' #,tU
Mr.:l$leahcrMlnhters incl thi
'tal" a'statEmcht.
: The Mcahem have to rnalice,that,lhcLeader of
'the Opposition are entitled to
t
t,:
I r t a" eJL r r yl"{ *l1.-l (;iqJ), rrf r I
,'{ + qr. &t rJ- c ,5-0l - !l-r !/t+ - q-)1 .,,4U -to,,
r3rl "f &rlj,1 {rb sr-r t - dl5n a}{ qrb err €" .t- dt :{ 6.rl ull a rie ei5 u4 . .dtei!
Mr. Speaker : The objection could have been taken at
that time and I would have noted that and given my decislon.
But it wae not done. After the momeat ie over, the objectlon
would only have an academic lnterest.
J)tr rtpsl ,t drb d 0l1o'l - ltt vt+ - Lil-)l.rqt +-L.d s-lr;.rr s. vI 6ptL E ql- OriP a{l F? F" .rl ,* at L}
"Jlr- V gu E a; ,. 2 L {tt * tJtor JtrLl e['? vT -rl crp
- qS dI.)
Begum Rehana Sarwar (Shaheed) : Sir, vou have al'
ready given your decision.
j-L ! vtr cry - )ll3 rpu - lti 3l -i- J--,. .rtbv,, ct .lr.L V ,rJb "S { olf bx'l * '>Ll'e ,5 trt+ a.tx + d,.x tr commitmer:t grl 1916. s(J oh? - + ld a do.if,
rgrqtt ,.f ,rl y-iil .irlrifl O&jrfl ,,{ drr lits gn{ ,*il .rel
-6e-f
Mr. Slreker : I won't permlt any reference to an agree'
ment which was made outslde the House, and would like that
in future agreements, which have been made in their cham'
bera, may not be referred to in the House. I will have toreconsider whether I should permit a referance to an agree'
meot made outside the House. I would request the Members
at leact not to refer to that agreement over and over agaln.
,t-Ly St "b,.f hrT .;6. #- .yl L q;I - dJJt ,,}1U **-
- + rsr .?,jt?l .6 Lf ;--f, lJ'qLr
Fi.
i1.;: .";,.
{.+
i5i"
Irii:
it:xf;i
1,.
tYflr3
" Mr" Speaker i' the futurd=
&310 rrp+ir.
I have done lt but. I am talklng about
. - + .(*t .JfiU ll -.Yte 'E U!, j- 0|1i- 3l .-ir4-f.-, ,;;fsi, A f: .lr.t j&-* ,t ?f J) il ,f ud q Orlil co
. -,L1" kr Lrr "l r.rt f el * $* ,.r\ e. pffi r ;t6ll g-lb dlK rrlb "S tr ot.f ,tjf a a p,.J vt+ o. ,zLt-r d ?T,A,g. &-l} .t r+: o ! tLrf {,f ,tl + r.f Ur.} * dc114,, "dv - Lt" U, f r3;.fL -f ij1;;$rI 6.T
pt df ,id.<rrr,Lh ,r ,r,b I dfu'&r ,f * d "l d' e-f meet u,Jt ',"
,rrr
- dV urr .+r ,.r[ r* ,lr-L 8, .tr*s' .f ,rl
6 dli rttll .,d ar. - Itr vt+ - ,s)rll .J&uJ'-- ut) ."jt"l
. Mr. $pcaler : If you have ao amendment, please Eov€it. Tben you will be entitled to speak even for three dayo.
-e tf,.e1ri e f *V.5t,*. &-r olj;r.rr. L w.{ .it*l i ,,rl .r-b ".. )tll { c1.rr* )tl h,&, y Jiu ,filYt-urrl ,+r,/ 2*r 4l .r +b - Krr *er qf.f L sf .)$ - d +t. - (JaiJrJjl E J4E .s
"(.Lr^ag -{ ,SfU ,Xl
Metbdoomzada Syed Hrern,Mah'qood : Thaok you,$ir..
. s$ d riu drllrr * ,5 i- vI - !t1 vt+ - $.)l,&U +,.' -;71r ej$t .,n gT cirJ l!' o,l *r.u
Mr. Speaker : I exercised my diccretion yeaterday butI am not inclioed to exerclse tbat discretiorr today.
.{ S* r9jl.:.1 etLe_;r vI _ tb r..,. la _ ir,,ll ,J,fo.U Cr,I
!r rar 6JL,rc vl+t da'l cjtrr irla
- orr uf .53I "tb Lt?d-l di)tr 8 ,rl (4, .- g *)
(rr - $lb pt - ol*I<S &*ll*. t lri &l Gir- dL-, ,lrVrf.,rrLr *5c qr? dttL. 8 .raty - ft!3r5 Crit "I *ty G *#+ € q 4' ,"-* A fi- ','rl .f e1 ',S' kt Atr d {J''jli
E. .rd : ;g* 'lrlubr 5!,"1 da. aot 'Iee rrl 4rf qtrestitp.ptrt
f i*" r$ , rr ,gfr Afti f vT ,fl :d t#u-f "t*d r'rk; *le-W * ds,..tt, dill .s' 'S e{ tr 6L-. r{ L- rlsil
- olb rr
Mr. Speaker : I did not seen any voting.
{ * gS 8, cltat f vT - 0l* 3l .i*, J-*, .,"b,r ,., Glf 61...t f .1;I "(, y: + rry' &t- lt.-l K_/)f lW- r9 *pl 6:r'a "r*J K vT Jrl !!f .r.,Ed no F,yes 2 vlh,*rrI quf clrtL. g .tr;lei eV + \S l!{ f 0U}.. 4 llr vh;
- f ,rrda &Je1 rI qfU: i d ,;:,
ililr. Spealcer : I Just wanted to know their opiuion and
not.t*rdir decision.
llali lMuhmmrd$dftihh tKhar! : ,Is.thore'any proce-
dure for that in the whole of the rules or in any other rules ?'
Mr.,finpaker "
: Wtrer* f-here 4.re .po,rdes., -tk S matBr uyill
Jr&e hip dpcnntiPn
Haji Muhammad $aifullqh Khen t fny precsd-ent ?
Mr. Speekcr : There is oo question of precedent. Ihave already qid that wherB there are no rulgs., lhe lneakerwill tri his" dlrc!.tieo.
r?tr{l",
Ilrji Muhrmmrdgmeg{,o-en6n :
$3[U o;rq..
The fact that the original amend-ment asklng for the ommission ofthfs chure ur*i discucoed and votedupim, canhot take auray thU right todiscuss why the clauge chould orshotrld not be allowed to stand.
i:-
Mr. Sperler : Now the queetion before the Houre.ic :
r (Th rrotion rrir mrfudr}r i,
;jllrl. speaker : Noqr clauoe 14 Is bcfore the Houre forcondderatior f*ntctr.Ufltioa).
Mrhdoomzedr syoa Hr* Mahtiood r-, sr, therc ie arullng .......
Mr. Slrcakel: There are amend.muhtu.
M*hd,oomzada Syed fracen Mahmood : srr there rs arullng,trhat before the,amendments are put I aan.oppo'c thiechurcr. Tbia ruling is in Indiar: parliament. The
-presideqt
rrder:
- Ml. Spcrkcr : tflho hae sald to you rhat I do not agreethat. !ut, 3t what stage does that come. tn"t come' at the!.lsge when { pot thB clauae to the Houre. The crause will bedlscusred rrbeo I will put tLe clause lo the nour"iuat the Isundcr cooqifleratierr thai clause 14. At this stage it rs underconaideratlool we
_rre" onry discucsing the amendments atthir otage. Haji Muhammad Salfullail Khan to mor" hisamendmeii.
'/.::i"
Sqiftilih frban ; I withdraw my
cr tar EL rr El?s{ d,-l rillr ?t?zt '
\
Mr. Speaket : Makhdoomzada Syed Haean Mahmocd
Sahlb to move hle amendment pleaee.
Mrkhdoomzada Syed Hasan Mahmood: Mr' Speaker,
I move :
That clause t4 of the Blll be deleted,
Mr. SPeaher : The motion moved ia :
That clauee 14 of the Btll be
deleted.
Makhdoomzada Syed Halan Mahmood : Mr. Speaker,
io rpite of my persietent endeavour that we; as legislators,
ghould respect the Constltutlonal provisions as provided ln the
Interim Constitutioi. no heed has so far been paid' There'
fore,IvetyreluctantlyreadtheoathoftheMemberswhichwe Individually took and that every member is bound to
ablde by :
I, ......... do solemnly swear that I
wlll bear true faith and allegiance
to Pakistan.
That as a member of the
Provincial Assembly of,* "'...."' " 'I will perform nry functions honest-
lY, to the best of mY abilitY, falth'fully in accordance wlth the Interim
Constitution of the lslamic Republic
of Pakistan, the law and the rules
of the AasemblY, and alwaYs in the
:H:::H " ::ilffiil " ; H "J; :: :
PeritY of Pahistrn :
That I will strive to Preserve the
$
i:.:i:;{i i .
:,', . '
t:s.
n,,F .".,
ri}.l &rJU rrrr*.
Islamic ldeology which ir the basls
for the creatioo of Pakistao :
And that I will pseserve, protect
aDd defend the Interim Constitu.tlon of tbe hlamlc Republlc ofPakietao.
, (At thie rtage Chaudhri Jamil Haeean Khan Manj occupied
the Cheir of Mr. Sireaker).
Mr. Speaker, most of the clauses in tbls Bill that bave
been passed are [n complete conflict with the provlaions of the
Interim Constitutlc,n. Now that clause 13 has been parsed
aa.d subgsquently we are going to move clause L4, the House
sbould appreciate that tbese powers of complete authorlty,
autocracy given to the bureaucracy and to the llmlted feu,
guided by tbe directions of a Government, without guidance
of ,any rules, any procedure in the Statute itself, completcly
uegetes the right of a subject and conflcts with hia right tobc treated equally in the eyes of law. $ir, these provisions
under urgency also vest under the Land Acquisition Act.
Minister For'Irrigation : Point of order. Thc amend.
ment moved by my leatned brother is relating to the deletion
of,q.section which provides for appeal and review to an
aggrie{ed perEon undet this Act. But now he has not come
fr*t, eo far to the amendment. He ls quite irrelevant and Iryquest the Chair that he should be stopped from speaking
a$y more.
Malhdoomzade Sycd Hauan Mahmood: Mr. Speaker,
,I reapect tbe honourable Mlnister and I try to be frlendlywlth him too, but I am handicapped ; my rpeed may be slow,
But.I will reach my deetlnatlon. This provirion shich I pro'
ponc to delete h so ludicrous, Eo ltrange ; whercae the honour'. Eble Mlnl$er'fi-er nid that tt b only a prqvhhn of opp,ed fer
rt iaV CJL I r r'''l;uf d}..01, ,i\t, rfa.t
a person, he does aot realiee that it is aleo a provlslon ofappeal by Government to its own functlonary against the
subjecto,
Mr. Chairman : The honourable Member is requestedto contlnue with hls speech.
Makhdoomzada Syed Hasan Mrhnrood: Thank you,
Slr. Now sir, these arbltrary powers, they are so groteeque, one
ought to rrialise that the Government vnder subleguent sectloo
and some previorrs section (section 3) will approve a aehetnei
glve directions under section 18 to the Deputy Commlssioner,who is unbridled, not subject to the jurlsdlctlon of rny Court,be uses the urgency as an excuse, as a prete*t, acquires theland and then Government appeals to the Commis6lonet, atlexecutive functionary of the Government. Now thete thirlght has been given to a citizen to go in appeal agalost anunjust award to the Commissioner, the Governrnent and theDetElopment Agency has taken the right to go to tbcC'ommlssioner against their own Deputy Commissioner, urho
hao already given an onjust award ahd to with-hold the pay-metltby way of appeal. It is not thc intention of reductios
of an arirard becduse Deputy Commlssioner would never glvewlthout their direction, but when howsoever small tbe award
la made, the Government and its Agency can go to the
Commlssioner and say sir, we disregard this award and theprlce should be further reduced to delay the payment. Now
ls lt not a hardship ? Then when you specify threc clear
modes of procedure $rithout any guiding principle, they con-
fllct with the fundamental princlples and the provisions of theInterlm Constitution. And here, Mr. Speaker, I present toy9u a declsion made by the Chicf Justice of the Supreme
Court, lustice Muhammad Munir :
IT'his clause would aleo offend the
provisions of Article 22 of the Con'etitution for Yet anothcr reason,
.' r: , The Provincial Government acting
ffrf,, &r{ll *r-
r 'throtrgh the Deputy'Commiesionerr or Che Officiat ,Dawlopment Agency
. 'are.eutltkd to acquite land uoder' three laws : the land Acquisition
' Act, the Town Improwment "lrust
Act and the current Act. dt confers,on the Govesnmont ar*d its limited,number of officials; .bureaucrats
. very vart and wide powers wbich
cao be uced againet'the subject.
And ln BALTIMORE v. RADECKE. 49 Md. 217 coded
wltlq qsproqal in P,L D. (1957),S.C. 9 at pqges ?6.r- i
But if he should not choose to do
' thls, but only to act in particular'cires, there is nothing in the Ordl-DaDce to guide or control his action.It lays down no rules by which its
i impartial executioo can hgsegfgdor partlally and oppresslou .prevefl-ted. It ls clcar that giving and
. enforslng .of these. nof.krs, dray,, and .,quite lilely. wlll, bring ruio to
'rthe busio6qgofrthmeiagaiott ishdm llhey, arp,diqected. while others,from
i *rhop they a(e qithheld, pay be,, , actually bpnefited $y wbat is,tbus ,
,done to tFeir neighbours ; andqhen x€ (emember that,this actiongr .noo$Clipn,pay .proceed,'frorr
.. , pnrnlty or ,.:prejudice fsom partlsan
and other impropcr lnfluences andmotivea easy of concealment and
!
iI
' 11
r.
I r ta? EJL l" .i,L*? ,bt rfuy alafl
it becooe8 un.necessary to suggestor comment upon' the injusticescapable of being wrough't undercover of ouch a power, for tharbecomes apparent to every one whogives to the subject a mornent,sconsideration. In fact, an Ordi-nance which clothes a single indivi-dual with such power hardly fallswithio the domain of laur and weate constrained to pronounce itinoperative and void.
Mr. Nazar Hus8ain Mansoor: Sir, the Hon,ble Memberis requested through the chair that he is not required to readout all the decisions and the authorities of the sqpreme court.He ls only supposed to refer to the estabrished principle ofrule of law in'those autharities. That is the only requirementotherwise it is just a waste of time.
Mr. chairman : The Hon'ble member is just referringto the relevant portion
Makhdoomzeda Syed Hasen Mehmood : Similar wasthe caee of Waris Mian V. State Bank of pakistan. As Iheve already placeC a eimilar ruling of the Supreme Courtbefore the Houge, I expect the members will also appreciatethat where there ate no guiding prlnciples for an authorityfor the use of arbitrary powers whicb conflict with the funda-mental rights guaranteed under the Interim Constitution thelaw is bad, Therefore, sir to dcprive the subjects to talerecourse to their courts, the Judges and Seesions Judgec,Judges of the supreme court appointed by them while iheyhave been chrmpions of the cause of the courts ic hlgblvimpair.
Bcgum f,chanr sarwrr lshahccd) i sir, I draw yout
rvf.q &r0 oJ;-r
attention to rule,[69 r (1) aod (+) shlch sayr i-169 (1) An amendment sbell be
wlthin the scope and relevant toeubject matter of the motion towhich it io proposed.
(a) An amendment on e queetion
rhall not be iriconslgtent u,ith theprevlous tlecision on thc Eame
question at the same atage of a Blllor matter.
. Slr, you 8ee the thing is that Mr. Hassan. Mahmood wantran amendment io Clause 14. Now clauee 12 has already beeopaosed and it has been safeguarded in Clause L4 wbile Mr.Haasan Mahmud wants that Clause 14 should be deleted. Butclause 14 cannot be deleted because clause tZ which ls rafc-guarded in clause 14 has already been passed. Therefore, thlramendment is not relevant, It is friviloue and needs to beruled out.
I
I\fia]hdoomzada Syed lfaasan Mahmood: Sir, do youwent me to reply her or should I continue my epeech.
Mr. Chairman.speech.
No, No, please continue with your
Makhdoomzada Syed Ffarsan Mahmood : Mr. SpeaterSlr, I.was just saying that according to the majority party'oown manifesto where they have guaranteed' to the peopleiodependeoce of judiciary, they must realise that therc .rethree instruments of governance in this country the legirleture,the executive and the iudiciary. The executive is reepoorlbleto the legirlature but why do you debar the courts from taLloguf caeee where grave injusticee are intended to bc .donc orEry be done. or could be dooe.
i. qay 61L rr slg dt$,| citlr"
(At thls rteE. Mt, D4iuty'sinelcr to* thp'tt$t,
f?A\
Is that ludeFt&'de606 6f jUtrctaty thbt the majorlty party
assured and pfoalsbd tht pebpl€ thet ewfy law they frame
excludes the jUftrdictlon of the Eourtl ? I'hey sald aod theyfeel that they are qulte ihdbpatldtnt bnd lloof. Sk, thls ls a
most untreasonablc clessg where a eubject has to stand before
a Commissionei against the ordsr of a Deputy Commlssionerwlth the appellants belng the development authority of the.
Government or a Government representative himself or theAdvocate General. Now what sort of justice you thiok, one
can expect ? It is only a mockery in this clause with justiceand admioietrrtion of juetlce.
Sir, I regueet them that io the name of fairnesr, if theyfeel that they wieh to be just why not leave it to adjudlcatioa.Why not make it justiciable ? Let the courtg bave thdtjrrisdiction. They are not influenced by any party. Thcre.fore, I would request the mernbere of the majority prrty togive full consideration to this aspect otherwise the pmplewill directly blame them because under section 18, theGovelnmEnt h going to ak trbitrery posrrr of dirtttion.Government rnay direct the collector and the collcttut shdllhave to carry out those orders. That trIeaos everything willbe dorie on thclr iaitleti{e. There inay tfr surll credit but Ithink you will have to bear lot of blame. tr therefore, rt theconcluslon request that this clause be deleted as it is completetn0ttEly. t adr gtilbg to bhotv the people that there is a pro-vlsiorr fot appeal before an eiecutive authdrity agaiust a junior€*hitiVt authotity.
Sltae thE le$t ihte'e ot fciut days f.rb Lavd been obseivliigthet $tople have been observing that people have expiriesed{lhait vitwt. It is only "pailiamentary ethice that thdre wI[be t ttply hot the Gciverniribni bencbes whether ourargumeot is wroDg, whether thC fact6 placed before lhein iie
,i!r f;Er
disit
E/[*e, , ffU *lf,*
l?l !E{th cgroideq$ton. But urhy da th"y nqr an+,uae+. bech ?
WU th theX qo.! g[ve p,pv(rq qf th$ caHrrs ? They jusrrtand up and aay ,,we moverr. We have a right to hearthem.
{ 6 t|rf d,x { p.r [r* ,+. - tle yh - qrll *** 6- '4l;. +l rrt f*\ - skl * Ll4 fril ;tJ r.I .rrt, tlfj 17;1-n
dt+llh 4 (eiln - YlrrJ+ - tr.d ,F {:- orU p3Ji...- dflr i:J u4le t{ ,ail ,rt'q"t a- lut
- or. hr .*b tf ,l;J, JiiJ (r. - )b vt+ _ oiti JJe
Perhaps hL mieunderstood - :,2rr1 ry {- o+lj lf{*f.the word 'ludicrous' : (J- -:" --'') f
- Lt" v lf Llt'vlr+r:-l J r ' jxt'_ yrr rrt+ - $Jrtt JjS
Makhdoom $ycd r{assan Mehmood : No sir. That isnot tfog procedure. The Speaker gave a different ru[ng.
, t.^I.tJly-S*C,\,fu,- +! Qt :{ .iid. t,' g., r.I ,,r;r r)9*e .a-(
\rI bf - q,,ler nl6.i &, * = llr qrb. - .29{,f .r,p.;3,1 r,rt p
f rJf j(. 2 ,rtls t{ ,sl
J? cl, { . questions put drirr - Yt3 ek- - bl1 ljl- cr$ dhi di*rT 6.,1r'b ,.1r, .d$ ,*d .* r.I- ra lrl .ly q,!, d-
4: drt, ,rsr' {t.,} q, c}lar a-4. - fu..*3 j*,- 4- ql. r.I-
.*!{' a.tr r*" 4.,")
I
tt ler erL lrt
******
**rFrf:Ns*
**{.rf*:N6
*rf****
***rl.{.*
*{.*rlc*rf
,F tf ,F ,F {. ,1.
**!r>k**
q.,lfl ,5..t ,rltrr rf3*)
*')r..' * *l .TJ.,*,* I - fo"*i,#e.1
cty rjpJtt A ) ,t*.- - tlr vt+ - .<l ditl ltrl g.S;afr
'g + ,t 4U I .,lr:'rr ,Jn'U rt fdl 64 "f trr" Uf le'u'l
..t q, , .Arf" dt ,{ rrlr 631', Ll* ,5 tt Ott1, Q' I E, .,;'1l
......"." K.rt" 9) lU *i. a grl *f dr. tsf, o,'ta"
(,"rk'.>t5- gt)
*{.*****{€**€**
*.**x
****
****
***(*
!f{s**
{< * ,1. ,f
rf**{.
*rF**
,f*
*
*
*
,r
{<
*
*
*
*
*
*
!f
*
*
rlcr.{.{.**tr**:r{<'l'
o ,iWY f ,rt e- i* * .,tt .srL 4 - ;*e ei' ;'-..- lV !rf .iL
, tf, t, f .ri. f* ,r{l i.- fry '
Ff/dl, OlU og,-.
? !u dt tf .:rL tu,l q f,- vT - Ylr vt+ - $jV .,t jl
4L luri .t '{ + Ur ,{ L ,8 - j*, CJ ,q-.
Ettrf b.u-t e, vI q, - tt-r yl+ - .$.jrl OU qS-ftr{f, BtXl dl ,t + ;uj dtall ,,J L q.-t, .^.- + o11l oal ,frp uf tex-l q. - .rI LI ; ffir .r .li l- L vt+ - 48 rrjt glt. .r$ L-t. A- -f: *Ln,)\fl - .rl - C *rf b .t S., vt+ e41 - ca & E..l rr dtf" flr sry. 1!fu3- jf Af 0l U C ,.lle ltiJl e,ll ,t "{ o2. Uf t .rc-l a Ol a,.*Ve
- Lt" tfs t l "iL
- A.kr "nf A L Lrf d.r' L "ry
- t, ,AI ,t-.L crept ,r1 .r4 E LfviL ltill - .<l 3l 0t l 6-fr-fr
'uC dt' tiu'l J,srL ,rf *r +V 4f qtLq--.fu,&,i *-
- Lt" hs f ..iL € jlleyK f ,g
Uf ,ta .$ url vI "f, .rrq dl* A C&l&.| ,ql vI_,.ru Ab
'Jrf 4$t ry rf t-r" - trr .ru; -.(l &l gtrl 6)bfrft - ,tO .s, yr?3 4l L *, tiro dta f? .d i* .*. ./bdf l && rI tty L2{ s{ dl'iil I drl q^'l't o*tr a..-l ju" r;La
Ct of e-rr y' - ,stt ttf tF q d rrl - Uf qd rld r,jIt;r- sa, a rt ,t" -r; .Jlot rblrl arl *1 $uu & .rr rrt-$ * e;,U dl, L.{ &}- .u{q .1 k 6- urte.' rl ' ia .1[ Q{
: - 8, f ,fiJ .;ot ,rrh r.tH rrl
I - 4; rrtrr clr I 4-r.L. .J - J+ # f*t
{- ct?
!:'
t' .
r{gE"
c1131, 61te r F rltl.l1 di..t dtrr, F$Ao
&: rtr if a- t f rrat . L p - ..(! rlrl .)trl c9.ldry6q d er,/ q
t-ll.* .rjr. x* tt + rf orot'. L vI ft - $*.r-,|1S "i"-.- Aft" trgr ,rHJ
- tC l9., orrtr. dtU - Ile 17$ ' *(l f,11t OUt *FlbS?
-.rr-\lt-1...!l!-.e & I d)t €.f ': - lle ";[r - t:l$ .ti,
ll e 2:- u?:$f G* - llr nkt - .<J &t 0t t d.tJos?.;t 3(J dj, e.ttt K 4-.trtr, yl ry *{ q{ a r4V iiecz' Jit4l s d:..*?. ,J 1N {t .,(Jl f 0l*l j.r." ,rl
"1" ,5ol r.r:J! E- tof .*r, ..,f move f ,yz.J;.| t, L t - tel tnr f .b*'l
- lli ,.r,k- - ,3lT ;I J.:itrl - ,-F.ri f5- -b.lV -iu, drl .*tp ,L- - ot +),{ qi rI tll4t rrl l!,t1 6f, 4;U
$t a;rli q!. 612${ +1at*. gr! *f ,,# & a-s r-f*J31 e Jt,- -; ,4. L."rt, a-*utf tt + nf 'id 'Lr*l:'l L oe;t ,ft
-,, *rt ,.ft, ..*.&,r -qi3;f;l*l:i,:fl *.
.rr z*ta urf .r.l *d,.Jtl u*[ vT fu' ,hS .l**
€F,t 4t a- rll ti.., clo, - ltr Yl"r ' *(JAt rtql C;JJIJAroove'i*:'*'
i *i;*; Jf aL "J;T;Hferf ur. Olr{r u.l "f t** - tlr vh - C,lU{lTi I -Jltigl 1)2.,?L rrh r: b' u' Oxcl oe L *ts d;0 j-r" ax 2\ e sldl, .lr-, ! . i)A5. .s,.r: a rf S Lt L ,.'3lc Qt- all *r. {
,II
-1r''j
ri[l
frtrt tfuJu.irj-.
* triel,u d, Cls 1 . lf ,-Is, t1r hdd $5- .rjl ,-&l +L € t.l ud1f dlrL. tr.l 'g} J ri. i. .9r . 'd /,,r*to 11 f1r \o,, r3r , Y- €lcr., f r bt *ls"/ ,rl - dln qlt tr'orl r4, ri - d.rf g;.qtt
sO letter L tire.S!..5. ry,rdh,f if vr,,i +J 2 ,rtts,r tfir. gl qf, us .r. .r 3 *l 4/',gga fI
+{b te.:f O{l cr " !b -t^r * r-S Si r,fld 6.;.ra3ry,'.d}l W
- ol3Jt- .t6 GU
j!,*. -,.lti .:r* * Lb , fu ,?,3 -pl-
;1 v{ Kti,f &se ni &l . tlr vt+ - 0B -f-*ri .Jrg Ut,13E.. A&.L.| *j.r.-t tt? ''i}.--l* ,l9Lrtr .r.-l jti. 6;Jo33. 9k-6 .f:Jr.t a-l - * 1ib 3n 0rr ,.14 rri po,-f 6+ I ,:f d fr5r .rjr.1 .I J.rl ,5 &., Lhr S ,.l.r ,&3 L vT ^f 4- rl ,r-Jtt{l ,orl I q.tli:Jl )8 ^f 4t1r t47.- uy - .Ki *Y 6r a-sll.re e{ e* .;p vT .(i q73 q &ft qihl u' ,,o,.lli:,| .J Jrl q,- dF ,},l4r- d,-/tr'. dvi t- dt,l^Jl'E ,p ctfi s,jt"l ,,r Lb (j,rt i r|.,tl rrf r, # f dJf 3it a C/.J * 6 r.-l ,.ts g* 4L-luu''P b, "i" i : ;ll#, fi?:#' r ;:, "nr'#,rl * ,ttt .rl* tr* - lfr rru: - Otl.r\T 91 3 rJtigl ljlL. f,"r .r! l* c,tt* .rl .)r 4 j-L|.rr Lrr '.r.1tJ 8, ir." 1Jtq!-
e-.F !tJ. + rjr31 till .rct *{ f!.t - a- t€ L =-9 u;L "5-': {n l{i$Q .* 2.* e,gr sll ssl 4 [tbl .til 4(. .:!f c,! eiL
- t r. ,r[ * bl!* c?l
c*.,A grf ,fi,ii - !r, Cq - 6li irri ,-4, Jrr,r d"t-,r* d*-.^fdr, hb ulf .jtu.r[ .rL 51irrtq, rirf#g ,5..-l
thrl,,i5 etr ,rab e!+ Elrl .lJu,r.ti.ru s/u",, bI uI qi.a,q{t'/
/,
:,'
r r laf EJL lr yh.:f J*t gltry ,rAi
d*.Stt{ -Lt" L{ ,:ittt.iI 3s *} LU,l g*{t "f rer
5.*y I lt$r rir, { fil +(I"g rr:,*f rrl e- QI ,srl ,f ;Jlgt- Kgh C.t .r, ,jf :r d) ,5. $y-s.jT S.pa ,{t +
Llt a+. r.it r ;:-l - llr vu: - .:!r!T I I ofj AtSL* ,r\ S,t I a t5..rrt . cirt t-lt L,*Je 7,ll .{t S + q$l Ctt t,,! s.- c,tr*.rl .I "{ - E, ,f 2f f*l,rl rq Eft S oa uyr qit r&I ry - 41b tf .*, c.rs 4;, 1or I ,rr
- E A.d tlrl -&t 0. rf,r^ UJ" r.rlhe qt rif L --,tp al,
- A. n4 cll3. .iJ - .(o* Cr\ ;.*tl.ri t* F 0elU $eu f r, 6* "f
- Ltr. kr
Mrtrhdoomzada Syed ffasran Mehmood: I oppose it.TheSpeaker gave the ruliog that I could speak.
, grl qrrtp olj ;9rir.., teJ
0t> 6--.r*. glsfic)stutt4 -f Ol -uH & nt
- *t.rJ*u,
Makhdoomzade Syed flasoan Mahmood I Sir, I was
permitted by the Speaker
(voices -no, no.)
, I am se.eklng ruling from the Chair and I am not aohingfor your opinion.
Mr. Deputy Speaker : It wae said when the Spealerwas here ?
Makhdoomzada Syed Hauan Mehmood : Yes, slri Isald I would be opposlng the clause end he said that that stage
would come later. I quoted rulingr in that behalf and theSpcaler raid that when the amendrDeniE are dlspoeed of and
hta? $;ir .ij;I
ivheo the clause is put to the House to be a part of the Blll, I,wiil have a rlght to,oppose It.
Beg'um Rebana Sarwar (Shaheed) : He said he wlll allowyou during the general discueoien.
Makhdoomzada Syed l{asran Mahmood :
reelring a ruling from the Chair.
.iJ4 pt (tb kr cad in V 4Jlr r(lT - S,",, ,.p,! ,l*, .., L,SOII;J/
Makhdoomzada $yqd ffassan Mahmood : No, Examinethe tape pleale.
'a Lf ,J'd tf tNand the member who opposed, has a right to apeak on thai.
'Thie is the procedure and you cannot negate it. Amendoentsare different things.
e! rrl { * 6:rr .Jf;U qr-lr, ptat * lly Y ga,,e1.$ Oh"
- df o, dl.r:.| d- ql .n sl .t S +
yI- 6+ "r ,jrlrf rsJlu - !b .rrrt - -<l .firl 0t t (S)Jtfr.!: f gtel K.(tg r.(r clrr- Oe ,.,1u & 6 n ai
-- ttt
- a &L ri- K etg -tf * s. "5. dr r'if Crl,
' Makhdoomzada syed [rasean Mahmood : I bave quotedrulinge and the Speaker ruled .......
,2t gi .vf 6ry - Ylr vl+ - Otj 3l ri*,, J^e*r ..>l><f ,,rtr.l 4ta Uf, cnr dr..:-t g. -f.r.-r, p.ri. "fZ &ife .r.- ,+r Cl I a 6sa put j)\f 4f .r.: +,.!A'V *lrl..rl ,1. ,-I q L Lf dispose cry-l pl qf ,JT ,r" ,tl e*,lt *l
Please, I a,m
,lilU :- r1,.rtp ,r1b . )lb vt: - ,At f"K- .fr.fta .f-
! r qar 6rL r r' .e[.:1 fln t sitlrp 't'tr^tl
*f t f, rngvr f ao,ri ui{l A, trih .fr{lit' ra rr d, W} gy- ,ri & f oil-,.6 jxr u,t$ vt Erhr'l f l*r, Flil' i>lfr*
E cf Cu di' tr01rl1 e e'l'l ;ut
Makhdoomzada syed Ha8.an l|dubmgad r I qdl ,AOt
rePeat :
Mr. Deputy speakcr : I wppt !o trrqlp v[ogtle,r h," l'entitled to make a speech when he opposes the clause'
ft ,{ t)yt &.t" uf, if 6l c.1, ' {ll vt= - btE J)lLf d{ r rr ,* j}f Jr U .;, r'jbi.' *{ ro} 6 q'rlt' ?t\rF K y'st *ti ,' ix Gf-f 1+r i*r a$ i-.trlt )t'*' 6
7l "fl .- 6cii)ti.',5 ;rf ,,.-l L '7-t" 7:-l6u 'S'5 9l - Purl .t )tt + w b- '.rl ,t'i ILT '5
0l rrl - LV Ur f clL
,ri q *t . q &t, j: # ?"? J: ;,,;;##Makhdoomzatla Syed Harran Msbmoorl: I will not
repeat.,{.gill.oot'bcigderya.ot..Plcasc'don,*an.tkipaterepetitlon.
trlrr Pcputy $poa*or ': Repetit'ion witl 'net be 3l@pd'
! * p* ,j* )f efi t - )l, et'" 'p-ru'AP
r*, rJ,t + *i ",y.i-ol .16r ,tl* * Jr l.el t't'titltmgnt
; ;-* c-r #i' 1."t ,t*'' L LL'i ..ii tr )^f oe S 2- 4
ot ft - ul & ) o'r'ra ry tf qu;L "-'-Lr .l(* a ai't.,l
; .1st .*r,. I a..Ir,r.tsva&t ,sr[{ 'r* t E 'y* 4l)r ual rirll)
$p1 'raP*ilien
+ 6, F dn 'rdJl qirtL' '{ 'l:: ' i*'gfil ;*'
i* us llsten hi,m,
yt + *r gbr[.,r, *1. ri.fl uI r,.llrl "' .AFI-' dt' Y,jf
"tralorr di..
2 art tlgl I 84 nelrtive f lytf ,yl q € 4. ,rNK.rrrnE,;J-X*2 ELrf negativeel ft-q 2!5vxeV
' . an .J gtddane€ s 9,*l L q, - ,t ^u ,i$ ,W
f repeat f * dl ,.tn - ltr.n tr J-,, o)lj pJir. lf. { ,&+ 31" argrrmrint a1r1 tf-
I can rpeak agaln,The moment I have your attentlon I wiil speak.
ylrf.aUr,{tr yIr, Lsy-/; rflbl",.'$t{ }-fr
)
(L* &S* J ,grl.r., crt{ fi*. i* rl eLr url)
tl t* Ct qr (al) (s) r rr r.teli r ltl .r,t* " tltV .*,.11
;fyl h5' - a. 6t ,r ^Ipci dt*.. f, ,,.l -;;t "
, I + ,3il ;T &:3!4 t.l
,lW r,lfr (gt) (t) f .sdrE r+ - Ytr.rtt. sf , &yiU fi,?ttt tr q+-b d! pri.r .f, t f u.t r5- Sya tii(; tilf o-LU gr
- , , LY .f ea ,J Jif ,nt r;!1r ,tl rrf ,-rct
Makhdoomzoda Syed ffasean Mahmood : Mr. Speahcrrthe rullng has been given and, sir, you aleo ruled In the same
- way.
Minister for Law ; $lr, I read Rule t?3 (2) (e) :
nlc bls rtght of opeech for thepurpdrc Of wilfully end ptrristent-ly bbrtruetlog the burlsrea of thg
&rmbtyr
rr taf 6tL tp yl+{ db..t citr-r" .;fA1.l
-* a-.1 ,,rtJ o;t19r .pr t1rt i qs "f"
4-t .t alot) .{l .i.?
- F9r clod JT, stl oltu) ,a"t.ry & +{ q - fu, )L,*
.i 5,I i ,.rl .a1 Jrl a- allr h c!tt, ,t vl+ - OtV l)l- dN Urb d:JrJ
Mr. S1rcaker. Well, ruling is not called for. I agree withthe lnterpretation that you have placed on this.
Makhdoomzada Syed Hlssan Mahmood : Mr. Speaker,
while argulng fol the deletioo I had just referred to clause '3,
suboclause (3) of section 14 and I deliberately kept four or five
polnta to be able to speak again while opposing the incorpora'
tlon of thia clause ln the Bill. Therefore, there will be no
repetition as far as that is concerned. Sir, I do not know
whether it wlll be considered waste of time.
Mr. $peaker : Please coDtinue.
Makhdoomzsda Syed Haseen Mahmood : The clausc
fu more treacherous than the original clause of appeal because
thia gives suo moto power to the Commiasioner, at any time,
on his own motion, or on an applicatioo, to reconslder ariy
award made. We object and cannot accept that one senior
functionary's declslon ag.inst a junior functlonary can be fair
who hae been given suo moto po'il/ers. And then what clause
5 oays :
Any amount paid to anY Person
which is found for any reason in-
cludlng fraud or midrepreaentation
not to be due'or ln excess of the
amoun tbe is entitled to" under the
award shall be recoverable as arrears
of lqnd revenue aE the iCollector
, rp?Aa 0jU oj,-r
shall call upon such pcrloo torefund lt.
Now plr, lool rt the tragedy of this provislon that a pcieon,ctend h acquired under urgency aod compenration ie awardedbv the Deputy Commicsloner. He takes it, he cannot rlt wlthpcrca o{ mlod, be caonot go and epend that money, lovert thatmoney ln alternatc profesoion or buslness becaure he ir afraldof tbe rubrequent clauces suo moto action can be tahen, wherehc can be called upon and false caoc cao be reglstered againrthlm that hls clalm was false and the recovery could be'madear recoverlee under arrears of land reveDue. Is it not a cruelact ? Ir lt falr that therc ls no limitatlon on time.
Now rlr, tbis provlnce of Punjab ir a majority provlnce,
64% of west Pakistan comprising the intetligentgla, ar,d thecream of the people. The Punjab Is proud that it har pro.duced rcholars, law makers, intelllgent pollticlans and go 6o.Today the world is looking on you. oD your leglslatlon, as tohow far are they in conflict wlth the constitutional guarantcegBrovlded in the Interim constitution or in the future consti-tutlon i how far are you eerious in abiding by these clauees.Eir, Pakigtan cannot live in isolation, whether lt is soclo.ecobomic order or political.
Mr. Speaker : Let there be no general speech. Let urrestrict ........
' Mrthdoomzada Syed liltsran Mahmood: I am onlysaling that if I show it to an American citizen to any citizenabroad ......
M-iry Khunbid Anwer : Point of order. f,here is noquorum.
Mr. $1rcelc : Let there be a couot.-...The couot wagtaleo.......The Houre ic In quorum. Yes, Malhdoomaada $ye{Hpran Mahoood to eontlnqe,
& r I af erL r n .:.'tst' Jidr+ d\Y ltAA
- ib vh - .r!.f Jt c.sr4 - irt* rtl -\, J-*. dlt>6212*! 4* ,t .r: r,rl st ert td Ut if frl UI &ill 4l L q'.
yl 4z.u $ 4- ir. ,;tl rJt* .5ll ,^rir Jd ,l pl +,, )\' vl,1r;.
a *. vU. f * rrlrt ,.lrl yl 2.1. vlr" ,CttF U 4*'"i*uitr a*ll;1 os i )tL Jyl - c/t+ . o* i{ Ll.d L;*-s 1 vt-J *r . tt 2-f lrr .*. V ulla$ 6 ,rlu o. trr K vl i *tla Ha JE ".p rf ,./t,l rt'a:t o1 sll ,-*h tf )ti.iI d*'lr{ L"t*
, - - ..J -ro-.1 ,5 2rt ,)yu :ll ,-il:f .Lt*-l 4 t* 6 ,f
Mr. Speaker : There I agree, but I h.d disposed that of
ln the House.
- ut) ){" Lltf )- .t{ ,,t"!vl - .lti Jtl "ir- tlsrr Lj"b
Mr, Speeker ; It will be clrculated' It ie just et you
heve received an advance coPY.
Makhdoomzeda Syed Hagsln Mehmood : Mr. Spethor,
I reek a llttlc comptlsalon from yoo in placing tny pol0t bc.
ctuec it is very very sigtrlficant and very importrnt. PahhHa
le not living in an island. I has to reflect lts aspirationC, i6Senre of direction through its laws and through ite exscotig1
actlone. The honourable Law Minlster at one point of order,
afid probably lt wes a privilege motlofi or whateVcr lt was,
had sald that forelgners should vislt the Awami Melas end ln
that we must show the youoger generation and so ol1 The
forelgn world ie tooking on your Policies. You need funds,
ycu need lmPort materials.
t , bf d M L ,x - qpil,, otli Pltu - 1fu, .b- .S.tt &t crt J* ,a S
Mllhdoorrltdr Sycd Halran Mrhmeod : $it. I am no!
indulging in general discussion,
fiilA{ SrtF dr*r
: rJrr llf td rsr,i r,rr' . 'illr ,t*li{t v b1fi $l
J I r it- 6 Or'U $ea ?l ''f, - Ll" U .rf Lb qlr*.r-l
- Kr*o &t E. eo. dq t{ ,rt w - f*- ;t*,
glf +ttLJ rrro tt t{ itl i .rJ - llr r-d'^; - O-lV l)l- q L:t l.r.-t g (Chair Fa ' ,lf "' repetition
A kLJ+ sritr ;.is - rirTdT U*rl, - Jgil J"i;g dlr- +tt, Cr ciU-.rt, 6f + ,f otLf ;1.;-l s^r: tr-,i" Fa 'd.* t df rrrr Kllr "' A €t::)5;y,ff:r;
"*! eI .f dja l;rL uf C* q, - ttlru: ' LtlV lil )rl ,S=A f *V dnl 4- s,?L ,'f t6i tJ Ut'jl 4 u,.l ,,Yef
- rh1vb,r .a
u) o l*l ?X,; i,*# lfrr.t & t* drl *A clqPure,+ K J-- .fu;'-,-
- E t+e(r
uf i* 4t ur - llr t7t:; ef- I c,! ts# - tSlV lbA E,,ed rJtt+ .f ,rU t dl 8* **lc.1t..4' ,;t- "f rl.rr u't"-rerlr olj p3.lir. rrl 6 "l tt*r orr 6 0l L crlr.1^, .f, 01. r$,30f
8 cD[:J.l .rF is , llr .rt* yl +) Lf ,J-ttil stl Lt a.hl
.?",8 69 gf, "f f t* -a, hh d*il tu f *V .d- L Ola-
At VUtl f *W q lx dt, *t, i.F 6 ,*Ae 'r{i lfu lt- Lr" -rr 6pl LU .f e,-lp.6L *f'U a+ yu3a 21f 5t
l, (,.ttrilSi q!ri)
Itlh. Spcrtr* : "
ir iar 6ltr ln qrhl ,J:.-l &f, irf't .
Hrji Muhtmmrd Saifullrh Khrn : Polnt order, Sir. Idraw your attentlon to Rule 179 (1) of the Rule of Procedure :-
179 (l) At any time after a questlon has
been proposed, a member rising lnhle place may clalm to move "thatthe queetion be now put", and
unlese it appears to the Chair thatruch motion is an abuse of the. rulesor aD infringement of the right ofreasorable debate, the question"That the questloe be nov put shall
be put forthwith and decided with-out amendment or debate.
r.ll.l ,jf :j .r1, .$. 1.r,l - A ).*s. * its 1V O22L Y closure
a- qp lK
Mr. Sperker : I agree with you. It has to be proposed
"tbat the quectioo be Dow put".
- tlr vt+ + "J .r,! 6.iLJ - 0t* 3l+- J"ri.. d"L
-'-lh ., A ,ilt move e ,Jlt.l A L cio-.ure s,9, q.? .5-
- a- 6n irregulai, illeeai move
Clogure has a speclfic wording and for which there ir a
speci6c pbrase.
Mr, Speaker : Yee. that is the proper procedure whichhas been poioted out by you that it has to be proposed "thetthe queatlon be now put".
Haji Muhrmmrd Stifulleh Khan : Thank you Sir.
Llt efr.:-l ,^f b5. r{ *L (r!, - )lr vt* - t:-lE tjlTbe guestion may now be put e- ,rrl .rb { ,rl - LV V lf
;.wr i <t .r5*i
-,* &r , lill cdlJh.ict' Ln, Y ,rl '- ;1$;p ,2-t
riilli, srL .rf| - + o ll1 ,,plo"*|" - grr +* - bl16 7.;9-
"I,. lrdi $f +r*vt ttT lt\d 'qi .f
qtrl z# Ib vt+ Oti 3l ,.i*, J.i, t.j;tt'* trYJl
Lft. Sprtcr : t{o idch polehids.
trb -j ,.5;.2 yI - lte vl;.t - Ott djrl q* .te*r d?t'ql ,{ ddtl.;f i,l; et3,r--l sl .{ + bt a- urrrl cd e*r 8,
- Lt" !r Q n*- K,Jr ort f })lE
It lr e6rrect. t dhallengi ft $ir,
lfl f, qt .rr ionside r* -f r9 q.-tr n'- -,{* 1i-,-.r)\ih agtL. L.btiq S -dr.
- A sU jrl -f .r - 0l> rirl;0r, J^i, gpt>
- 9, hl "Jli Y ds: rreu! qr - llr vt+ - lyt yjO
La .8 c41 coramas .r1 JJI - 0B Ifl 4o J"ri,. ,Selc.- "lr $'A* 6f pt .r1. E c,.l ' gU,l qU
tifir. *idi[.-"r: tou tate to Eay "thit ir; 'qGttbn 'be
not put.
- cr$ 14r commas tu,l - 0t* Irl cir- .l.ir.Gr..b
\;.,.f-f '^t L q, €t, il 1.q .i$ -Yrr ..7r:: - Olli tjlJr r,, j151 6 * tj til d r.r4 tf *tt :# .{ + tf,
eb U tf L\ ylrrr:.|
I
i 1 13y Ell.o et;{ J:-l ikr,ln wl?
a- * S .4f ,l - 0B 8l.i*, J.ri, d?L- qu 14, inverted commat
Makhdoomzada Syed flasean Mabmood : No, you have
to move clasure.
- ,a lr. .,1 ,^.", K grl .r!t: ql rrfl - tS.O. ;-,
qrf tst uir e - + {J ., - Olt &l -ir", .t i, gfbjX5- ,.l>t, ,f i{- "r5- "11
.ET - LV UIf Ll1 el.r:-|"
- Lb brflrl .rlr*-l ,f + q-f .rtl - ,ijl *l
.d x e-ht - f- .f*ei .J$rr .rl;el q K bt - fa, )'-,- " LV t) f L\ e'116:'l trl" ' + 6 - uIl ur2.e
L q, Le," ,fit ^Jlr- f ,.1 JrJ - Yl3 eL- - t:-ll6 $S
-Jlr vt+ [f * vlolate jst pt a- Uf qr fr" ,i,f n LV f,l- 2 A Lf {V t{ c,i.t crr a.J tf uPt;:sl siu i o3
f Lal \plr,-:-l nf + g* ,rt4 .Qr-, - .fu ;*-Lt" U
vI r.,l rrl - rIN 4r., $, - llr vu: CStr - b-lB tjlmove lli closure tf S clr.fcla a,i -4+r &Jrr - ll.l rrUt
(,,rkXr6p) r -al,
e&&.1 rf alfa i *V)t.f ,.r.1 - s,r-l, .,-t- - .fu ,r,'*- sr +) f Ll, iPtg^c'l {'eU ,tf ' qs Ar rf "t q
Haji Muhammad Saifullah Khan : To close that very
deba te a member has tb move thic speslfic question "that the
i,fi+ ,r
rr,i' OlU o.9,-r
quedion be.now put", That is all and that will be reated amotion fq closure iundes Rule 179. No more word is to beadded.
qy { at 2 ,rl inverted commas
Therc very words are treated to be a motion for closureSir. No more thao that,
,it (,rD €..J8 ,5 vT.;r1 r! 4l * . Yb.-J+ _ bll6 l;l,y'\ f,r rl ,rs Llt 9116:-l . st * * .git rti -t* lJf
..: - f,rr rl .,-t - fu;*e't r.f 6 Z-.4, ro9 - Yb vr:: - gr,t
^t .rt - bt| l)SLll elj'6:.1 J r " jf ,S tf lj ,Jr ,^f .rr. vj
'il- .Er,
- a, ta; cr!. cjf 2el /*l El -. trl - a, closure c rrlb rJ H't tl 4 ALf, CV S eit o&'. I ,: , ct3?er e[ ,J 0l vl
' o$ AJ t il A',1,,1
'+) f q, Cti f c,it - $.o' 9^.
- tt, .ptr" .1. +) f - btl6 ill, 6r..61;f y' uf Cu .{ c,rt - gti El .:r* J.ii,,
I '+(ll"t-Gb[rrll
,r'., CU ct'r _.irf .f 4- !s +f L * - $,*. ;*,&'tr- rrsl * vT .\+ - 4.t" .rI ,l .rl .I vT ,.lO-' - * ht )frrrl "f +,Urf. n* .f ,;l fl 4,rl 2vT r+ E, ,rl -,-r) f"
- 2t: tot -nf i!11 etys'l
t e hr Lf 11 4 r,, Yrr ,+r+ - 02$ 1)t
tl laf gfL I rv ?t;c1 ,.|.*t ,j\y rflr
- .lltt:, "!f :l - ).* )V,
*rt|.pnf o*taf ,i*.-(lrdgla,. -Ylee't.- -0rlU iiJ.-+ stt-f ,:,\ - Jb U' lf y'I1 qi)r.ul el J I rY J:{' j)\t 6
- Th vt't
Makhdumzrda syed Haran Mahmood : slr, you allowed
me 6ve qrlnutes.
$,g. SlPeker:conrlder.
No, I raid that after five mlnutes I shall
Makhdumzada $yed Haeen Mahmood : sir, you sald tbat
after I. bave spoken for Fru minutes you wlll consider thc
motlon o.f the lew Minister.
-uf *, f -:-iTlI-f;l;:tr'#.iiti-,
Makhudmzlde Syed Haran Mahmood : Mr. Speaker had
sald at thlt timg that I s'lll cgnEidgr it after five mlnutes'
Mr. SPeaker:an hour.
The tlme ls extended by another half
C. LbI
- dre uI l* oe i ,N '$o' ;-,'-
&t- f eis -!b Vut - rld'&l.it"'\'--'-LqlF .. .
- el) tiis tt A g jw i,g oftti
(,i'xr P)
rllt &lu r*,'f,r. Spdc: Thc Houce is called to ordcr.
M$dr.nzarh 8yg Hernr Mrbno.d : Slr, I rm e hrrrlpalkrrt, I aa the only oppbaent to thlo bill, Thay thla&thcy wlll elhrut me, but I vlll not be crhaurtcd" I c/Hl t cpon anpod$g qlaum by chuc. Let ur. M* $pcakcr, rtlnb tolhc nprnnal tinioeg rd as ws hrile eeqnp.kq? rrlimee e.R {BTrMr. spe*rtr pp qqmr prf,e?rgd f+r mgg"ler rimim I hrm $qhave may medicines, I have to have my food. I can,t go onrpeaklng for houm wirhout goiag to tha tolFt,
(letcrqRtinp)
Mr. Spcatcr: Please no interruption.
Mr*Iignnrr{r Syd Haqmu Ma}neod: MF, Snmbrr lir,I bow to your declsion. Eir, I was saylng that your lrm erraho going to be scrutinized fy the ageociee which are going to
9ro-vid-e Ueu fgpdS. Tgdty in their gqn declarafignr t\cy hlyrinflted pdvate agpnci6 te cepg fqrs,erd for fiqaqeinr fhi16t*fqt .lff, ygpr ",illr an asbitrary *illr fgrtqio {gfts,w\ich ftfcrue to people. cao bi taken away, who is goiog tofnance them. They must have some rellance on the Govern-EcDt and the fiqcal policies. and legisratrve poligi"t 1..,[ich. inustbe coneistent rlth the saered document ,t i"t you calr theInterim Constitution of Palilstan. ({olrc)
lih. tpq*or r Urilll tbe grnl[le tncmbers F$rnir thespealer to address the House ln a calm atmospherc.
&t* 8, rJr r$ "{ -
ylr .i,l+ - ,&.t f,S- &;b ,L.f atar lrorf u+^, Kde fArrf *rrrd6t -qr
Mr. Spcakcr : Plepqe no luch remarLr are called forr
Ma}h0oorparfa sycd llrrrr MfiDoca i &, I eepddor
tt ta? 6rL r n yl+l 4*t "lUr-
r?lt,
it my duty and I am only abidlng by the oath that I hlvetaken in this House and I will keep on opposing where I thinkthe bill conflicts with the fundamental rlghts and the piinci-ples of Islam, Qur'an and Sunnah. Sir, they should make thelaw more reasonable. Let the people not be afraid of us.
How can the World Bank, how can the International MonetoryFuod, how can the credit institutlons finance u,hen you have
no economlc stablllty and when you don't protcct rights ?
Mlnister tr'or lrrigation : Point of order Sir.........
Mr. Spcaker : The Hon'ble member again interruptedhlm wlthln five mlnutes.
Minister Fol Irrigation: Sir, when the Hon'ble memberis lrrelevant we are duty bound to bring it to the notice ofthe Chair.
r3nr 6,* .\- o.rlj 1.rri. - Ylr.rt= - ,sb.l| .*(5r {ftt .,f-,d rrt - q. j"t" ti,"f bf q rf a trta *l'g1f, I r, Y qrrl.2
Llt d ,.jta sI rf I nf - + $I *f q 1;.. st cftlr d;uo*ft jau :{
- o)rf U efJ -Ji,s. ,s*t Llt G* g.bf - fu ,r,.*
e".- .I r.rl ,1;i3 ft - yt, v$ - rfB -Ur,. &et Ul.l("tft) - 4 earl e +V .r.-l ,grr Ct' ,, .jI .1p
qu
seate.
(.lt".Xs'eF)
Mr. Speaker : Wili the Hon'ble members resume their
Makhdoomzada Syed Hasmn Mahmoodtlon'ble Ministers had givep 0n lEsurrnc€--.:r..,
$ir, the
tfla Slti .r3,-. ;, *'
Mr. $peeker : No croes tal[< please.
Mthdoomzada Syed lfarsan Mahmood :
towrrda me. I feel much more satisfied.
But Sir, look
$lr, ae you know auassurance was given that there will beno dlslocation of a poor man owning a limited area and thathc wlll be glven compeneation whereby he can go and seekanother profeoaion. By thece subsequent clauses, that rigbthar been taken away and even the peace of mind and he .isnow susceptible to thls danger that he can be prosecuted, he
can be arrested, he ean ,be jailed. I will request the hon'bleMlnieter to be more considerate and modify this as I haverequerted. -
Mr. Slrekcr : The guestion is :
''That Clausc 14 do stand part ofthe Bill".
(The motlon was carrietl)
ctr .:Ir K r,l,jtr - tt, ./t+ - &t- El q- Jrr.r 67b-a'Ka,.
-a6t"Ut }rl*r'rd -.fu,U. ur f ,fi: 4 AjU * - 6B r1l .ir", J.,*. Lj"b
Jfrf r.rl a.|1 8I - r$r- e1.1 - C,r.:L.lbT-l I otfll lj,-Ab{, f +Lpe,,lsnyt.fOf*.g,* _+ Grr, I
_ Lt" r{,$ r{ g Lf * .f ,rl
L;
A r ta? eJL tc ?lr.'sl d+J dtrp tYta
{Itt{w GtmlG}
Mr, Speeler : Yes Chaudhrl tamil Hrssan Khan Manj.
Chrudhri Jamil HEJUfb f,bllt'Mt"i : Sir I lirovd ;
Thht rfter Clntrue t* of the BiH,
t$e folluring tlEs claute be eddetl
rr Olrugc t5 aud'theexhting0luure1'5 and th'e subCequdht Gtlauods be
re.uumbertd aceofdinglY, narrclY :
iils. (rl " fhe compenlati6n payable in cash
shall be paid or deposited in thepr.."ri'b.d manner within ninetydaya from the date of the award ofthe decision of appeal or review,
which.didr ii tftlr.
t2\ In cleo ttt c5rtrpctlebtion is notpald or deposited'bfdhirr'the period
specified in eub.section (1) the
person entltlcd to cdmpensation
ehall be paid comPound lnterest atsir per cent Per annum for the
b"itoa the Payment hae been de-
laYed.
Mr. Spcaker : The amendmeot moved is :
That dtter il.rr. 14 of the Bill, the
following new Clauee be added as
Glatl0b 15 and 'the 'txiCtift C[aure
15 and the aubeegueot Clauses be
re,oumbered accordirglY, ntmely :
3a- L'r'15. (l) ''The compeDsation payable ln caeh
"shall be baid or ''deposited
in thepf.denb&U "huoer wlthln ninety
t i'i
q?l ! 8jU.r3,*..
dayr from the date df announce.ment of the award of the decieionof appeal or review, which-ever lsIater.
(2) l?'f"f oiH,*:fgf,i',1'1n H;ispecified ln sub.section (1) the
i 3ffin0"'fi1'i'::,,lx"ii*,iil#?lsix per cent per annum for theperlod the payment has been dc-Iayed.
Haji Muhammad Saifullah Khan : I oppose it $ir.' Melik Muhammad Azam: Sir I move an amendmentto amendment moved by Chaudhri Jamil Hasean Khan Manj :
That ln the new proposed ClauseNo 15, firetly the sicn and dlcit"(l)" before the words""The coilr-pensation", and secondlv its pro-posed Sub.clause (21 be dlleted.'
Mr, Speaker : The,amendment to amendment moved is :
IYil: ili.,i'[ "',ir""'il o"':H:"(l)" bafore the words "The com-pensation", ahd secondly its pro.posed Sub-elause (2) be deleted.
Mtkhdoomzada Sycd flasan Mahmood : Sir I move anamcndment to amendment to amendment :
That this should not be the casewhere the review lies or suo.motocase ie demanded by the Com-m-iesioner. the subject-shall not beaffected and the payment shall bemade within three monrhs.
. Mr. Speaker : Makhdumzada Sahib. give it to me inwriting.
rgrrrra pt+ qr - yb vt: - ,b Jrl *- J".ft, d"t ,
. t)m ttf ,fi Fo,.j fs 76.ri 1sg. pr.;i r.5 1--tr Gl Oli,;r- ulr,.-, +lb dt f * "*rh !, rf Sr,, *rlHl + qr r jXf .r
Dr tatr grL r n qiq*f dL..{ Jlly i.v. o
Mr. $peeter : Then it vil! reqd: "$hall be paid in theprescribed maflner',"
Minirter for Revenue: I oppose h,
( r ) j$5' c- S a ,F S ,t* o",t r! r*.j - $,** ;*,- ofb * ,f 'rL
oqll? hs lf e,." Du,l (:
q rr' hI oi w .7.{ - t{r tJ+ [ oppqe i, - JjV -lj,e(qrb qt l;f 6e,, f ra e_; url trf
"shall be pald ln the - gt- 6t 4, r,,"1 - fu Paa 8 (rb ,? ,,ltt V gI - 6-fi presctl$ed'prescribed nranner
Your purpose will be achieved. i I 2
f^tlsl t pn - UI qd d 4 ,sJr, ytr vt+ - O.iV $t- * *lU JS.l . af. naVment j,(+t U "f qU .1. interest A"d ja .:-fr Jrl 6t ,rrl g Ultf, rel C LI ri N d ,t .{l
- 4r) (l.(l, K ll, lf e? 1(.t .5lrf
Mr. Sooaker : That will remaio wlth the Government.I do not [** if thcre is a proscribed maooer but if the rulesqrould prescrlbe that a notice ls sent to the persen in whosefavour an award has been given and that man receives a notice.
q .f 33I ;rtl rJl I 0.l Ct 8- L.;r recelve "f C g d $f url
' C e-f m'fer{s
If this wlll be his default, the Government will not berespoosible.
Jrrl A &r a-f oi + rl '?^a, ,* ,,r.1 - tb ./t+ - OtV tj7
- Gtb U) rJ- lrl ";3t'..1.ri1
ttbil E "or deposited" w f*,ri ,rl L c.$36i1 - f*r, ;,,*d[d,. A ,,in the prescribed,, mi]irtter + \*f, A.f Lrf .-iL
- br o*' L t'Jrs
[Is ie not oppo$ng the words "in the prascrlbed manner'.He -hm onlf a.kid ttre deletiop of "ordepositqd'"., Nqr itwould read :
tt'i c 1 &frf.,.ff-.
,'illr "#'H:il'H ?fi I'?;hT*,manner within 90 days."
Mioirter For Law : Then lt ir ahight.
Mr. Spcalca : Ihen it lr not oppoapd.
-Lf ucr, rli,li. p A cJUfU rerLr - OIV tjlMalhdoo4zada.syed Hapsan.Mahmoqd : Slr. I want to
move En amcndment to the amendment :
That ln Sub.clause (decicion of rpperl oris later", be'deleled.
Mr. Slrakcr: AUreod.ment to amcndment moved ic :
That in Sub,elanse. (t) tha word! ..oftbe decislon of appial or revlew whlch-er4; ic later'r, hg deleted
Utinitpr Frr Beyenue : I oppoea it, rir.Mr. Speaker.. The amendment is oppored.
'' . . lU.t$qrmfada Sfd Hrrian ldahmod r $ir, I willbrlefly explain that under Sub claqres (4) and tS), 6oih thcGoverbment and its qgcocy, c,an go.lnto'appe.l. tii..Coii";;mty- giye an award -and the person wfiose lrnd has-t."nacquirgt' roll rccept it and the payrneor is made. trn "*riGcases the Government, before the payment ls made. go"r inqn tppeal to the commissioner and then there are "r.,i"i "rde-rcq.uisltion alao. u,,hich g.re operative ln thir raw. so,li ttr.appcal hao-ge on for three -yeari the man is deprived"of tbe
: " comqensatlqn yh+ b being guarantced to bi pald in rhree' "' 'Bonths, That is whv I requeit the &lction of thlse wordi.
elt, Speaker : First of all, I will take up the amendmentof MakMoomztda $yed Hasmn Maboood,
- A rf move L oertt ej * - CrbphT.f y;fI accept lt.
uot d at.ir'.f u"t- $ + :F- *o - $,o,7. :
,r . ,s Al}* sel 6 er. 0t gr.- ,1.." t9rJ.r? ri a ;9Ll
l) the words "of therevicv which-oicr
!t la? Grt lr t',14t:| .jlor-l .it{,, l"F. I
a- rr*:t .5 n:i"t { s(L q. v j)[f ?- - ob.lt{ I lss- a$ lrE. rrel .5..*tr OLi 41lr.i* a s:t-;rl ,;l-d:*r. s# or
Mr. Speakcr : The question is :
That ln Sub.clause (1) the words "of thedecision of appeal or' revlew whicheveris later." be deleted.
(The motion was carrled)
yl - l- q r.o..J r.5 qr-t, .11!r.- { ,,,;.L - "t" tb:+eldlr-
"or ltin $. (t ) I a jXs- ,# .SdL,;u g!. ,iry €:-)t 3- dePosited"
- #b J'fQr{ ,5 -rr}u 4.r,i)
E r j)\f "'- po.rl .f .--t.r, pEcl .16 .(r. yl - .fu ,r..*dly yl A a g--y' ,5 crl Ol*. 5. r ;>\f .-- 6(,.1 - a slr diL:.
-a,.r
- #t" olsrf.j.r- ,6(t)r sign bracket pl digit af
f,;f S )jE*, .!rJ)Jl1. + uil *+ L t c, j)[fr- j>\f ,rri ,.1 rri - ,*.* ,t.*
f & q, c,)t+o,.! pr.rl j)\t,j, *f 3 & "l
- y't*>
(+l "f J*li:. .(lri)
Mekhdoomzada Syed flacran Mahmood : Sir, let usnow adjourn.
Mr. Speaker : ,Jb gr The house is adjourned till 8.30il.rDr tomorrow.
Sr, 4"r $l +)L el,r'; it.t rr*, @',i,?fll,5tf __,
.,':: &j
(.t.I!ay erL f 5 r9l2r*
r^r ri!.rl P 1- +&f)
ei,J,3JL Gsr Jri! ,F J*.1 .J.\l ,'tr Ji-l' .Lr^ 6(:. .1 e,rtln ,fY €P ,.,-t.UiJ'.,(*-
ril{'L ;['f .91u-*']'J'31t Kr,t JrL'trd "gT', sril'
i#,*.9l$t#.,) 6i##
t tU t vfiwfr,rifru;o##a
aw#ffisi*tw$tif 8Eil's6va
)it
I fY A' I tfrr..:$ 'ab ?L/ Y?1.
os^hit
, ,;rt'V,!,etu4lU64lU4,
.i786'''<>)vi{"ifrLut?i&tr$ewtX
l"r-; , -lt. .-
i,:;
. 'e.i"- -: .- ' '.*-,:. ..
':
lt 13!' 6lL to yhrd ;1..-l dl,J,
eLlg 5 Ot ttt clXly* o)j OtU
d9(. A/tA Li - r.rl.n r".i ,.(. E. (O'tt {r) rJt*lt- &..t..jr+, 6,/u*l n:l I th.rri * 6
- ,d $*r.,,ri Jral S2f Jt jl r'.H ,tfu td - 1irte tt sltr - I lr'ak
sT -,.1,rr, ,?t 4 ,Jr(- r..jl; 't +- ,:;J- ,l tf (-l)
1.(;U-r ;r! .:.t,i ti .(ll q, (0Ut. C;) dl3-ili J.*r.i
F.I^, ,-(", "{ t: ? :l: ,*s ,5 $K S! os )sl *- df+ i\'crr dLL
cltor 5 "it-l o.l L O2f ,S Lr;3t d 1u*it3 -t^: tf (v)
,f irLl. *W ".f-. q:-l;.1s q. il LLf .-|1#.gjrtsuf rj-{ .* cry-13;1r ,il L JzK;l.r &t L,.rl -$ rl,
- 6S 1g,1 nj
:f os+t 1,1 L o-{-t ,t{ E ,:3{ "{ ? sb q U- (C)
#lr1;1- &f* L i* As Lsrsr rf h o J-&,:^jiL ,
'q- Ur t^f
grl .:r,j,(. ld n + q.. .:\il vl-91 ( (6.) u (;ll) lir ,ft (r).,* +1;{t 'slll K Lf &{,i J5' .ik-l .,:itl c*l, nl03{ jl L o3K ssl + Vx dl..ij trit -h .5 Os+t e ""r 5
1 q itt d. *r Kciu+r+ .5
.5 ..fjf uS o, 6(J. dq .!r? (.;]l) - gliill-r,e.,ff3) r*t i ljr
)
tr,l I ':'flrt ' $l 111 trll9- clj Otil I
.. ' ,Jt.J 1lr ':'i.1
ut^,g? (_.) :
' - ..r*' .f (C)
*jll.l 6r.rr CL E u,"l "$.ll.5- - ,.61 'rl;l .irf tlt-ttU (r)
-? cr! .:cj * - + 6 orf *tari
rrf (:,) )h Lvl-6- L pw ;jr vL: - lle et^; - 6"ttr 't lbr-
A Ol qfjq Lb !r f tn €,# fl,,;(J ".*ro ,&" + trf.* k)T Jtit- ,5 .jtlrK .jf *}+
f cri K 9i .rf - rr.!,r fj,
2 E L.f &rr, e .lt"r rf iu-l d,,"1 Z ,:-{-l - 6;te # rb.r'
oefl 1rl lrr. .*i *Jrtrr - ix u* iltel{ if * eil -,JJ rc*13;';: c4tJ t.f .,Iil, ,.ry rr!.9f t;os f
sJ, * jk-l o3 fl "f + h "J d|*:. E "l;h c*lr - 1oat J $,
-J.rrf ft - qf f* ,j-f i ux;ir ail V S)K.rl K ,rt -f + *tJq.) * fl -.- ff- h tof )f i ,.rl ,a,-.j .#bl ,.rlr .*. ,,/t$
-+ i .t4 ':itl c'li dL L ':l i 6' rJtor dk-l ":itl
,s f du-l {$U s*-J .11e - qf cltil.rl *4 S) - 6,tlt Jf ltrr-lr+*t w ,rC-& Lsd) f o*. dl L otil d ,.rl - Ltf ,rn a^+
- f- llr
-,tt & e yJP .;;jr VI fv *..
€r13.ut f "*{J.f.r.1;lfa.t ":it; cdi * \f - s{.lr dJlr .lC i5-$
t
L-
et'tr
I
s t lz-r EIL r o .rhil J..-l i\ly nttr
e Lf t*ll "(rJet E 4f q1^i ,"': tjr 1[ r,ll p.r - p!"r, ,jJ..(r,J,i jf gjrj'*-l *:t; .ls.rT * L e, 0(j . (x ^iVl q, ,s:{js,o
i . c-ll'f fhl Kelr
'^irt if pr)l J5- JUt &(* rits rrJU ,h#,
- S &uj ,ik { ,t1jr ,*u As \d - d. Jai l)v, - r a,il,F
11! ,r(lUf JrC jb o,itri .Lr;- 7'*t. jrn f+ si;r "l f;- (3li,1,l t*i t5:.rol *iii J,: ,>i3 4s,^,i"i f, Jf-S(- d,3(- L , -'e? Jrl J\ ,.;,Lr,r, ;t; o,nf { &-irl dl+. K ,l..gf up
_ .r"f gf ulr J.r.3 sf ,st.f_.tfu
J o.riLl g- .tt-l L JIC .JJ,fL S .+ ,^,ste at."J [S1 (v) . I- e.rr.r. j;tf d L rrr^1
,s.{L, d L 2*fs slri}. "€p b- 0i. "J- a,- &uf.^l t"f (C)
!r c*r.r s{ *sf*,"r; { s-.lLo ,Sr.i, E dtf- yt j.ij{ -
- LD r^€- tr1b(. .r .& tf .;::r j.il-{ ,t-{L n + ey eUl -,lr- tr)'tt Lt, -r;a ,fr 1r;
urt .k9(- )tl ut obl:l t"f d 4 "i *4:{ .rlLo 5lr '' ' t't' -'
I * r{: o:f l ( 2-r{ ,ittuts V *,' ).,,t-
oa-L- *J . rih sr (,-Jt). (6Jl-Jl.r^e 513) rJrJ fjt :
_ c_ ,o!lr ,,.1 ,1. .l\ gf ' (v)
al q,}9^, €i tf ,:-.J-L d.2rQ ^f q o-f ^l - dq u: (6.)
,ja_{ S Ft;l.ir; ri.i'f &.t. )4 *n *{ tcr;Lc ciir
- + .$ ).,*!"{ cr;Lo a\a ci.,3G,*.1 ,! ,rr+r ,-F ,5 :
',s$\l j3t Jii3rrf - JLr - ,-f ;* ,.f { Ji?i, .:.3K- (r)
t
cr,*-
,#'*afi'sit
,L'#"
,vl'lr rot1l1,;'E 0l yrt s,)ll3-'.rj i,t.a,
. +- r$L ,*. "*j jl|.i:V, ,
@rr ofu. Jt €rl;nr ,rf er*-La "C
;# .(1. ;a J-,2 .r*t)
rgt& l dlu.t E otf-. &rJt.* 1,: L, ,r* &_*rg*+
5rli.r, ,r$f.rl j.5r.s jf ,:
,r.rtJ ot* 1.f alJ jl ,'H rjr tJ- . r.iate .rf tfrr- - r rn.i '
1..:' ' : '..... ..: : _rfl
*P Z crrr(- a.{}rl, ,*",vh{ 4tc S q; * G(.rr,) ,
Ult{ E .#JS- ,-f r:,t{r. 13t o,riLt *l L.r,. . .
,4f, gpl3a{.,5 .L p .atif 4. E { ,*.,-[r-no.6 _..
- ,* z$ rr .r+ dr& ;q+ a. *r,rt ff- f* *l t5- (9)
rJ,.l .l.JK- -f a qu .l,L.it yt* K (=) , (.jJl) r;1 /' t6}I + G€: ostj-{ sf JF .-$ J ,f ,l:*
"(rr5 a u:*li i stL 6i.r: e (,;r; - (.rlr-l+".*t'tj) r.&tyjr.iilrs- d..(l E G}JLI ,.a{ d}i, L L11j-rf .lrrCeis i2;0q-L irj... jp
U j*t &r. U Ot t- ra,=. .^d,:.
olri otiur'dL't, jlf .sUt * L,* - & E *e *t;-t"l =. r'..,. "i 6A . r*rJ p.51.. 3le*i e-, d Ot ,rf. &
'': '+{+l' 'i. .. .,- br.,+#,'ur.lj& j-f e-\ L Z!.,^r,oL,iri.(u).
V'i{ o, i1;l' lhrt .*tr , g frjtrt .f-1_rj4t9*s 1n;
.(X+)B%um Behana Barwar (shaheerl) : TVi[ the Minister for
Education glease qtate what mEesures the degartmes} ig*taking
I
{
I\-. P,'#-fltr
+
'l lar dL r 5 r/l+f &-l dUJ' l''t' t r
to overcome such difficulties in the department and also to
dispose of such clases at an early date ?
Minister for Eilucation: Whatever is required in ear'h
individual case, Sir, is being done' For example' if somebody
has given some incorrect iniormation or inadequate information
orinsufficientinformation,itistakenfromthatindividual.Forthis we have appointed Liaison officers in these institutions who
will bring all such information to the notice of the Government
andthenitisprocessedandmostlyitneedstobeexpeditedinthe Ac;ountant General's Offic:. I can, assure the Hon'ble mem'
ber that we are doing all that is in our power'
.(tl K.r.:G o-nt, 3iJt{ .tJi it-r. - ,gr:#}f & '*t"t I.i''"
{ f ...,1s- .-/kf itf } L rx"$ 5,rl e..3,(- 6 A '^'U'1K'1t'tit'i
1 + r4ft 'rlll K Lf
;J- 4,e*. - .# ,r'f 5 p*;i ,f Y'+: *;'U 6 * ': - rt''i lil
? ci\ri K p*ii .5 0l .-'(i 4l* ' q GlS p'*ii g4i :!rri ;{f *l
+ €J\1l.rit'i rd. ' c* 6r r:5 e*' * i) '5 -b c.,tiL;' *Se" ot
- AV uf x* -{ 'rl '4 rrl
4;ts dl ,f L qvg *l irv rir tf ' ,t* ilL' ,lt is-B
* ! L4 ,o-i L gt:t'l €l'ia'.**t. i'r e 4 dtr" uY '::!-J*-
- "f Lt: ,5 fix &t--,5 Ot
I,,r gtt*ll *. d3;.?'l . * Jlr eyi 121'l *) 't'l\ cf - y'* ljf'
Lr. u.l )tl + 6t) tlinter-se-senority work out t5 0t vl ;s q-
tt LW 1f *l )tl ot -F* ;{ ot4r* 0)f ''{ let determine
. f Lb € e C.lL trl .[l t^i'il v .t .!lu t Lf lv
y,i yfu*rro$! uu "f KT o el "rl it""*jr Lf - til r*hift
t ,4Lc 4rJ g1ebro, a ,V ,,rs -f tsU tc'qp t*r dF .1*
Mr. Clairmau.
ti'
--i
v
This is a seParate qucalion'
t
e.Urr t &l 1j sYlr-.r lttdrg J" "5i E ..rh, " a itoy tb \f - grt, .rtr J,, y$ fu'rlrf V 4 r+r, c.ltr-, +rrg rf Ot er # &r{6sh;- d,.,t*,
-+G{t't r-r![ ltll K d w,!-,', f ,t-)*<-.j,, -,*{ri,
d3g dq 4Jorr F(yttr-) J# t(r3
.rrL., irtr pf .1, jf rJ; rj, tf - d.rt, .t6 rlrr _ r ra,r*
-"{Elr.H dL ea tlra ,*. (wtJr-) lr+ .i;l ,f 4g+L *l 11: (*ll)
ti lJ, dU .lr,(* cih "Jr.-. .:=j {, yI sr.. .;1td6 vl ,5l5n".tll^rl ,S JJK. o;li d e-si.:ii ", t,- (v)
.2.l( ro-f., q, it. €,til .r!t* {. (v) -r (;tr; ,:: ft (C)
- f- rrJ 2 L d q,-kr-, ,-fri -{ d& tfLdJ'g.JJtri .*".JG t a.4. .-ltit rrts K(f r; rfr (e)
t ,51 ) q &r*i s:rl -(i -f -f- rl! rf (Jl) ,. udn't+" ;f 13 4,i y-;9
+ e*1.: (,-,)) tr.7lL ,,.-1r. .;il-{ - 19.1 o;-r,l o *.,.U.i ;; 1]'
llraa1 oyJ L,".tEJl r.rctl r: .lf :F,I+,l1 .;t f ,)f* ,|-r\f, i Lx d_r-, .ijt-;- f .1,q- (r)
-'Srfw,-zs\'EdL
t{r +Jr f dJg db rf df. .,i. w af ,i!. & y1a qtOtl ff .lJ jl F:t , $t tJ . AlLrr ct*;)\t *, Otllr- ratr*
,ryl i, ,J't ,f' ,rta" C" rrf d.j- *-ai S + slr ,^J t5""(.irD-" ,
i.r
t:3
i':
[r.,'"t!
!:
1i*.,
5
P
a
f.i
'.
:r-] :
f :.
I
D t 1tv 6.Jt, r o '-'. t!':i Jf! dt*'
q.,,ri}, c'rll'*1'pl clhil;;lr lft'l'"pt''il ,4- -
i5rql E ,.r.q,i E ,'')\"' ').fL 'r.rl '{ 17 *'f .,+l-ql'tf' (v) -
'+ J*" i t-* sfi 4l
.{d 'drC ib irf lry "'.a'i ,r1' S + ">-2t ,;es' "l u- (d
. + iT cgtls;.t ov lefs
r,.* ,!\*t *>-3$- t"{ i + 4' .:tjl vlr: b- (C) 3;- ,f t 1';
orfJr { C1 ,-s: Y d$- i\ .f- J-?d' "t-rr i- ll4
1 + G*ft
et.pl 6.J-& ,;\ lf .i* !jfr!. t ttl cv r'ai
dU 1..rf oll jl ,.Li -$: 6 'rsJu'l rtf ;>\a *- 0l3ll' relarr ".1
- "f L.4Jti
- q- "D[" uit -t;91 crLil;rl.-dt Jt'tL :l '.r:"t
6r!I .rcyri 15 *jtei L 2* ,.rl S + '>45 (.,+l '"1 ltf (Y)
'{- J':l- S 'r'* efi"4l
if d f ot!t! I 4*i o^fu "d ?''*)t t*-" tf (6')
: + o*i d''il di'
r, dh,.r.; o..;,g15 i + q. .,\il vlr:' K (n) 'rt 'fl
(')
rr{r
a
I
.t t"t. ,erfr: L 0l I j {rYlr oj $tLi
- ? ui*{: o.rl.1t f, cl2l f.'.Jr(. di. "iLj {l'qr :
-:+.e-)J (..i,t) - (r.rtt-,t.r* jftJ) rr"J.l fjf
i -a*-9r{Y)cJ,f; rJ}.,,*Uj .Ql d E euU q. h. ,,.p.i - ur., c," (C)
_?):?r., cr la. ch;il r.r
, - , . e crl jl Crli ,jlr- ,^J &J L "d, gr.rf (r)
r if-*{ i5 .;...}g ,,f L .*ita Ur*- $t V -,rJ. $t}olf jfl3
{rJ"f- fj', { tt, Vil ,JjS- iq !-qt i .s;rQI ;s- grih, Lt (;."
1J'i;:rs3{ gs &l a t+* ".f + fif Ul.rLr *l ,JUr ; - r*l.l .r.jf1.rel .Ki tL(-
"irr )tl clJ- .r.l L ,.rl - a s::e,Jr(- .sr-t.1 ,-.(;l .y,it;irlrl Lilt .6rf,' tf Uf ac' d,,z * a,t) *tar i[fr],'r,u,
- cfy ,S3,.i :f-1. .1" OjK.-- ,.lj,(-
*----.; I-., ," ..;, i ,-
ft.b U UlF.ralt* ar! ciJtl LH (atJU;3 Lq) l*1 CtFe* )f , ,
'uattr,l;rdrir ff cl, jt pJ'1. ;ljr tf,-;'rs1j,lt gltlt4" - rAot*
"il "l 1 - : " ''; "f Z
,*flF'. '{ll df &r.rf .l:t' .ptY gf( .5;rr-f" OU;,r (rJl) ' *'", lry,5".1a18- rrt .4Gl'Jt-.rtltL .pl ..LlE F q-sx*
nl$;irtuj te d[j 'E ,.tl,lr Ltj "Iilr,.g d1L.pl .{rl (e)
.'":".'o'' ' -gi$Jf'{jl
tei.hf-r,[+.Jf'd,.h.r* ,ltr*[f ^d
E,rd.lb *ft#, '{"f.,8 (Cl[
.:.. -lttJ."C*sf r^slt;r.
.lt fr"{ uirt{* !rhr, € €,Jd {${ 6t$ld erttr rqr,,fL tf (,
-I-
3 t 1tr 6tl, r 6 r7Q4g df-r !, l9r Fr I A
9 ,:-. )9,-9. LJu .,*ll irf 5 al.r 2!rl; l4a rl'r*i s)l uil "t
: - (glull.r.s ;{:) r--l,r .;lif
*! O.l,f lri elf,rjaY 1$ t'Ka'.')sf eLtr rl't* (Jl)
Ir , tt,s.:Jrl (1)': :,
*rur
,J,*ru- (t )' ,Pi L oltl a! aLb (..7)
rv ' "'ta'SsJAl
(t)Ai A A.
yl q .5rrtL (r )
rr! 6r I e{ *- { I U; (.{ ettrl (7)
" ' -:' ,* h t'5 t'rlu- (")
. rf, tr-s ,Jilr je5- a*'i f u.l d *,
- tirr eyi l.r"; ,er .lle- .,a ,i,.1I (6) j-sl (.r) r;: (r)
dJCJ .#.r.S.f,g;iL.t "l, Ft*i t-b u-J.,e}{ dtr # ytl }'*'I !g 4$ * Et tJu .r^ tl .ry I I, Jti" ,rl e .rp Lui L
, Mr. Chairman : This is not allowed.
tl#f ..p df ,r: ,f L.rt'ti q jt+-r -$t \{ t #b '10 'rfl.r*
9 LD rdl- d:f ,5 dtr-r q- !r olil': .;1 u{ 6 ..::tal Jf ,bty r t r L
- q- :l.r,i ,n ,5 o*-* ,F a - r*lJ .*jr
| -dq.,1.r*ti'ljf
u-l ., tC' t5 'rJlj- r Lqr -.!lr vL1 - 6Jl otr Ji' .rru i'"'t4i dlr:. -
.: 4J^ tJ e+.- .tt- UA. dt^:' E ,Ss;,i - ,ttltl.rt.if
-, ,, [l?'qrr rd ,'{' -:' .-ir 'l , - \r, - . ! ..t r I
,'rt r offt ,.rf 1lt'oYli- orj OtlJi ,*t ;'S lir-Lid ,i; Jj,*: I triUq'- b}floE .,S !m i*.ljt -ra :. il I ' . t
;}Ili]. rr',i'Jj JL",.ri d.x?-r:i | ?'L,- rJs;j, vr+'
niL ffft;rffi', Voi' .ii- "#.i',i.ii.o' ,in' lh$'e" is- a3
kincipld. -i*,
,re admirted oo:i[u'uaSit of tcifrsn};'
+1lra *",.5- i* e, + .-& - lrr vt:' -.$ dlt out clrr{r;
*i-+, Ll vt+ r: d q. 4t'-{ ;i3L!' '''isI
' Dir.Ct"iir"ot Please dlon''t ask qu'eslions which a'idrrirfototrY
t
etnt d A.tl#! cl.*- 14 r.lrta
:,i Eqrti ord 1f otl ;t *u:';jr Lf '- o,r/ uru,*, - r A. t*
d]L ".i.i ,:rlb .l l*lrh Crl;Y j}- ,{ + +:,;- a Lf (." l)
a + * t>'r' 4 JJ' C'"! E'
tf ";io1 .r.*r rzL !l::.5t{ rrp rri ,rf i .:IJ: "l t1f (&)
3#.i: ,* f i(1r,r-Jllr .+ i:.6 ,5.rlb 5 Arl#! J-**
15'.r*rr rf .ilti- & crjt" .bydJ;..;| .1rl tg gf ,tpt f.. -,J+I 5"1lao
I
't
a
.t 1zr eiL r eht &-l ti|{r Iny ..
.r.tp rrh )* + er) r4:. Jly C) rr: -!l.r 1.,3L? - &tt".t.ll).r- :
n - Lri 15 .:rlr" 6 o-e L g,,Sl ;el t+i ULri tpl { ,.i,t* i-I tset estr rs il:s:{.x1;- u.,^{rre &t f .:;r.r. ,S sb vL1
eXtl ,5 Cf t J"V q )tl e- a ,*t ,lrl.r! - llr yLt - p.i{ $t€de q &s-{ -,sl q- l.i&. fd4fu ,5.n& ,rl 5.r:r ,(,,f f 2 E"(" s* "d + jx 4 r-r-JtC ,l:* f tr.t.:.e(- + ?[ '"i*4
uql*$
"J rr, ,f I - .,i t" j.t{^J investment ,, ,-,.1 }1154- K .-(.?? "f 5x jF 5 aa;:rl e p,t J::-l LrrJ F i ,,::f investment
,U{ :t ;l L.:,3S- L vT ri t+ lr^,tr "I.E'i trd;$..f "&.riU
.)" t-!Q: e ,S ,rr * clK;l ..pu {ts {: ciin e- :-ilstrt - i KJ
,,5- "ry +) l- ,rJ-yf e - +;i.;- v.(Ip q g# ,6-s*, *l - + \S
.r.5 .rf 1'e ,&t .rl'rs:^t*; d: .* + b. d )ra ",es3 L;fe 4,Et *drl
- ql i& e-s 14 2 L 'i)v's.r[o ,.f &fi .rt 1iU L sei.i.r: tf - Y,t +,t-t -,Jrb Je 1[.p "
--.
e o?t,5,r: ? lstu sraY order tO :;, ; ff?::r:
q dl1-,r-.[c ,a; 3 d-k .]*.
,.rd * 6;tt f, oLi.: cr;la9,r .iyy $l trf - dJL i|+tl 4 ql,1 iK- tf *.* .i.v, )tl 3 |q.l "4 .{ zs ,j, { N
'+ qi JtY Gi jf e ' 3-tnp- i*-'
Cx..5 &rr u,. rlr,6. E ofg nl otf I w :ra sr*\'.
,rtt t dt* ff .lJ jl 1'J,J rJJ Uf - .ltlb .l.rt-"l J€ .r"tr - t t r q*
''f L
JUb L osd! y'l of ! _q ,#,1* S e- dral) u{ tf (.rl)
.a3,G t{, ql..l:t f,t - q o# }L2t if q o-ltfu-
rtrt r' ,:,hl-rt [ $l 111 cr$19- rrj 01J
, ', - + G€t olt f, Lt* Jt-re :t s* cyrlr .ltt! Ll:l s*.lr(. ,,tt^ &JJJf "d + .:-1.l '"1 tf (.r)'
- +- ,+r., ftE rl irf f .iq 2 E of 3t yt 1ek3tf,:
.if 6.rri8,,16r l!r(. 6l.r.u .ry (v) tn S g- cial-: n, tJ (6)
. tq $e i Wj Ltj e o:r ,5,r= + ,-{dbrg tofj,l +* stil vlr+ K (C)', (v) :;:. f,r (r)' :-,
t + rfi rslll ( Lf y: f .4JK, ,tfL :
f.frl d$, fr - ,.ttr !i '(.rJl)
. (drt;ir.rre ,i5-13) rro''l yir : i
t*\!f f ,{ $ seee;,. is ,ils ct & .rl ..lr t lzr-zct.:, t4 ,5 litir:-l It L Lf ,o.r, J*-J$ ,4. .,.J* ct3,f- ltr. _f Lb $r_*,ld q..*r, ct irr*l iu L ,*, J3i;t^ i:f $rf6i" E, 'J.l - .! t \l :* )t )t*.t 2t, .-,,r" .f &r^t+'f '.i+,rlt ,J.d ,i^lr- .I a1 .ro. .F-:^ o* ts5.,-f!
-eeitjl Ji.ftp eit,-t"l.s!.q JLr.
dl* .5 .rrJiijlf ,+,1 - + s2t. ttE:il tr 4i* .,it{ f ..$t (v)
- + c*rJ rtk;t tr ,ltl 2 L: -'otr *r:'Q.)
:: , ., ,$rltr ^o .ltt l ...& ,d + €f .x t* L(v) r;+ (r)
rJlrylf ,Jq A Ldl-- .l.rriijl{ 5 dr(. "5. {- dr t"
:tf*tdr{ ,f + dj ,*. E !) tta -LV tr4 t-clet$ 3f',r-rr .Jrii db L*ttT ,.>r,t L et 7zr-ai
b!,j ,.L qrrdl..fr!"a; "fri[, $!r4 ix,y ;tjs tr,- qfb * ,trr.,,ltfj, "{ *
e; 1,.r .,L , o '-'{rr+'\t*t &r+.' n$tt!_-
I tFr tsurt,$Ijr:,trt,-#gdJ.,,f ' -Jt; bf
4. ut.,,(i "cb
E...lr t )-"r "t" + $. Vi,ir * *'i?'- p?!f /,*lr . ,
,.!rn fi: .r:.: .l.l[ 44*rJ.4so *f Kt*r.1x-te"t':** '4 "-* J**{'4 6 ss,l, rgl {.
& ni.r .ft .,rf ,f ?t5 r-c* l- t*' )!,rrri? ' al"tr J€ sltr
LT *-il;l .rrr * L9 dtdr -{ Lt: -rr ^'t! b'*:JK' d-tll '"r] 6*4\'g { 5-e1 [*"1 5r,; -q- &o *>"^sh e]-{- 4) L 0l cry
,.*+(;, f" r* rt.{:l.l Jt- 5' ,{ +t"f t;e'!' .:i - pl'i '*j-l,d c- l+!: f. ;rl c;y ,'iro c'rmpetilive demand-s ,rt -* - A
- Lt" s, f J:u..3 of"PrioritY
-t lr, I t#.*" iiJ'an d'eiit61': x Li) - )lJ "
l;- ' tptr JC 'rb'r
af; ;tlo1rql o-re,y'r U 2 )y-f * J tija-{,'lri.-t'fi f ql 1{9 qt
pJri / ,-rl &,rhr . q tgttf c*!'r ;p*: + el-?^ 4'{ *' '/f 7{ ,.rt .'}le .v + I ql + $ c'l l-l e - ct C4. "rl t+'
/*V $f gnli Pending
Mr, (hrirman: He sals rhat he will consider it in t'he ngxt
budget.
rr! j ,r ot) &J9; .,r,. .l!j ..r'r' ,.#l -7T ' !19 vur ' /i'; P -?: *
'.f ' ;1f,34f f-r *"'- r'i;'"f L #u; oU 1.f .tril i-r-r ;it I
-r2-q tf,l.r* 5,&s{'L-f l!'.,l}'#< f'*l*t
- q- r.nt. Jr- "a;' e tl - G' F'fu
ftJ tr {f of"S '! 4j". .i,l rr ,*I" Jh^'i
E,#uytr* ff;lt jt d:tr ,jj,i'Uf ''tdrh d#t"tl ue dE - I s '*F 1 S.**' r'€n;f on$ U
""I* &"s S + ':'-.lo "l 6 "{
f,lv? r s,lr: E Olilrl crll;- rrJ r.r.JiJ
L{l fl - Uf tf ,Ll r'5u df .sfJ rr .trL.ljt Jf.fr.oe{t ,+,rl
", olo s" (*;lt) . (uttilt+o jrtJ) rrrt.i rljl
f df *.f q. ""t,
*f L& L ti^f ..ryr' av,- $3,r1 (*)- K'^ fti
qrt, &t, f.5 .tJ jt pJ.I .r{jr trf . rrrl" ,}J *i .t ,rt'n - r I v r *<.?
6rtl, .rrl cJ}. crttS- ot"f .at .,Jr. J-...,.i .:.3,.(- "irrr,
(.;t )
'+ 's{s orl;l ( 1!2{ t1d'
JL i{'-rrf di ef"lrlrC 6).3\t cf q drD\e .r}r;. (.-)I + ti{::r,trt f 4) qrr tr,bf,* i " -{.D:C
'eri g | 7ar-c.? elf,st+ i[i,/ (.;ll) - (gJt;'r-13 j5-ri) p..Ll $tt9/121 4 q ilr -e,ft. J-j E i c,Lb, Jj ^1r-
-: ;! )tef Jf-t:.
',
ct)b ltg
tl.r .16 .lri'(*, )
, xj c"r dl (r)
d*Jlri & (")
iu &rr (o)
r ro / d -*lri (r)c,!tU aftrr
"lor l+/ '-r*l (r).l.'.cl r.rU (r)
5
I
;.,,i;-,, *,,r,i'n., i.-t.. ..:,1.
/ i ::.'
'f
rtt-r grL JO
t ,. /#''-r&3It)n.r / d,- 3&3 (")
"t:i" ,1,3f (o )
-r{u ,J) -(n }
,jt:&" ('')j-,. b-f (,ri
r *A/;tS - r*3 (r)
r lo ,"i --rI3 (r.
{. - -rll3 (, t
- J"tr3
's,#,3;Ai, (1 r
rrr .rl-*!3 (r".:- otLL ,;+ ( i "
trrr r/--tll3 (t.t-t '. llJ Lrrq, gL{.\t.
:'"'*l'' i ul -''Jr* (tn)
)tl G*\.,t 2 .:-j L ot 1,.?'zr l-{ts */F, .ll./'
-L,t s:i :t rt,l .5 Liti-i-t 8 L 2x{ dr(. dj..,.:." L lrlrr'z.Y i!:x;r"i,j il'
"J... r'lr"i'('-,,;
Uf U, *-r) K Ji" f d/;"C O*lS $'i "-.1'r^'
"$! J',i. .-' .,
u3l' 'sJ.s'e,{ 'r'i i at'ar flf U dLl' w 'r* &*d
ft,srrl .r[f, - tr tgr .Ac qr) tr it^ f 'J-r(* dL
?L4 J..-l ulrr ' rrv? r
a
)]
A{Y
tcI
l,J
-i
i)
)
)
)
)
(
Y
fit"f,an -,:,U.r+ .[ 0l e1t .rll.l- rrJ 0ta
.ul
"Ar, trult] d J{. { oi$. + ,* .r,s E .tlzt-ztt- f th hf rrt d rt"{ '5
du+-l !+. }t" E 4t ,
..*t;8t*.f .lJ jl relr, .*jr tf -{rb.}ort-l tA,;i8- r1rr*Orf Q$'tr . 91; ,,,,:i. pl+ rli. .f, dJ* dr ta1 +r1lrf,. 6o? .{-,5
,#'r! tfi JL .dtJ"'&grrfr^. ,ir - (.;lti,l + ,lfB) rJ.i v.jr' I * qu E, tr { ,trr, iri .hi ,rtlrl ,;1. 0l }
t') r.P turb €14+ fUtr
.;:rkl$
',1!tlil',
'l
!o
TI
?tt.ib
TA
lr"
{d
i-.\ r, i,l
glf,4t!,i oUgl
j,, ,l*l*'to C",
tr.!;ui:i 6;4lr "iti
*'r{u
pr U drl
,aor U n:-l, Irn, lJ F,af.
pr u n:-:
4u U ,u**
{r^J t, fi.,f'/rd
1
zb
:fA
A.
.Err.pl "*t1'*Sl irld# I gt U r.lp dri rj3.L,iir+ -: g,. r.ry Ltr 5l,rtt # r r i,
. t,1l 4e$ -.llrdr, - Ll*rt r.- pil .rcl.;r Qkr
)tl 2 g ffi!**l:. crF tofl ,,{ +. frL. rql - prrl $J,,r U.t, cClltalrf.r 4 S,€Iu- ;[ eU
,tJE, (rjrr..f, .,JrafJ
src jc; "fi.dtr.+
&l &.t" 16 pt ...r(,1 +5-,:E +.,,.&i.*"d f,-ilru
r r iar, 6rL t a ' ' '' '' ''rtllr1 Jr"l .itrr r"r:1"
i w ; o .' t --
*\l T:la e 4l.ci*Lr*l tt q'
t .;y u:rr{ gl oQtt,5.}"t* J+" tf - $Jl ritJl OU'
4 J;.i ..FJL ,,f L,ttt i OtJ d,t rjr l5- *rn"u .!rlr 't jfll
.: .. :: ' t'at't"lol
**.fU t{t 'rli." 5 dt U*i d\r ,lr + !s-rr 4!t 4 ' d" $' '
"'
f,f .r:1" ,Fl , q(- f ,JL"-f cJ r.8 #r: &t '-"';l r;Uk-l j6 "f tr
i, . + ut" Ukt, f $13*2r Lhrr "1Ki .rttj +t.rlt*f E ,*ltr otd d;lr it .irr ;j-r tf ' Joy r"'l gli:' oLr
.': 3a a.vtvrrr.ry uv d *'; ir;ffi;;*1,1
- ot 6f ,-# .r!j:c*if ..5 l+L - rtls fjl(Lx,trt; ralhr ,rf ,fu ddl -i"'"' tt "I-,rl.rl)
i .,r lrtr E or.r-$.rl pl,1l9r$ E. gr+tf 0'b'Jrf , :i
,r!t l 0k ;-5.|t .!t p'H "*.ir t5- L$ iitl {l'.1 t9},J" - I t6rr*,rsL
ASI'f af *r E rttay.4ars 1 , L'e'$ .itUt (';ll)
q- r.5- :l.r^i ;f, drr-,'sr3, pl .ll;+(J dl ,nt .Jr"Jtr 'rf.r. (*)t Uf rf"lrU'gtr .rrr ,f.o'.JU cP KOt .
;. ..
3rr) 1ie- c^"3,L i\v (*lt):'(dJt'Jl .rf iflJ)rnol".rljl
vr. l3l Jlrry(J t. t .ry.11.*'K A+JJrf 'r"l' .f' ll'1af
, -ElqVEpt*lsot , lri'' ' tb' e''
-
i.$l a. il&t.f,lhQ I if 2oW.ir.r.r. {*.dt.cd (v} . ,,,
i.dr.r"Jl',,,i\$. jrQ .;il.* a. .d 4 +: r r-rlr,S 6 Urt*rr.*i. . ' - ;'.:{,-t
'}in?at t..
,nlrl ltf fd& .ib ,r drJ-& dt rrl .E ,5- bjFrsl.ltl., {.E ,4Jt, Old ff .ll. jl rl,.i l.tt uS - rrlrr! * ..(. - r t t r*
.
{ 0bri t I lar--z.f ry brlfr-,#, JJ ?u ,,,to-'., c"'3'* it1ry,op.;r. f d.16. ,ib rf 6J-& ,)1, { pl .J-r(. .JJ.. rf drp 6,.jtrt
,: ., 9+r{:r.rblKatr;,.- i. .:r .. :
*l rrqt, d#i, 1;1. t1r,'t-zr 3 - (6Jta"llr"c. ,U13) r*1" ,lil" jfc, u}'.+,.*8 [t uj .51c!1. *:Js KdFl .lrJtrl4l l1 l^r/-- .rgl' . rr tr.rF ,f d-& tJI ,r** J qr
"DAo rr,l c"e! E ) p' ,i
, e , ;pt Y'
,. e dF .it" { w do.1d .rl . ,11r vur ,. dirb .t ll)rt:
' . : :d,Vf,-f*rry-,utllj-t: o .Li,jbdE.r&
' | .lF (.it d Le,tJU
tz .lFdt. lE t.lt
g .lr{- JL d E .:UU
'r ' 'tA! dFs.,/:|'td[t&. , r1..
1r tlF ,i6 d L c'l'Jtt
*l r .lrC dL &u19${ d$ .r5- &t ri dtii! a s! .rt &l ,tjt lo5- - pt&t 4 .fl.
? o-"rf ? Uts! e;s f dr&,41 -b 'i4 L
& a*, S +- .(r*i "l . dro t ,.5i dlirl a ,rl.ap. pJ.r rjlN Ltr} "rlr f d9g ,# ,,,U !t,1" 6 Arl J. qs ohf .:f{ q,
,- t db,6r..:J, Jii,*r E, competifivg. demands
t
?
s r tar eiL r a . 'Y\rJ ;*l ritu't rcl^
Jrl rlL rf .rC-6- r,rjtj ur brf.r f vt'lr 'GJa'a'rr
- [:1r a-.1r f dj& Jb '5"
!'3l'& dL
,d L.4Jt i 0t* rtsa,,r rrl..J -lit\^t ' d"! + "(L' Ila'*.a. r"$; # vLlr Je.,'' r}lrr E 't12:,-z? uf- i\s'"f d& ib rr oAfu dL 5 ),1 dr(- ')L '{ -rJF
's'tt't {'l a r;dt 'rl./ f 45 *+to
I " - (.-dt;Jt** jfl3) rl'r $,
6p Vt:f- J'.eai (# e | 1 zr -zt
f J-&l o,,cl; Lo-r*tt3r.13l ..j-6"1 6ld|J L o*41 terrn'/-
.r+t .rf.41 .il\, .r1 e,"! E Lx jb {} - q \{ !s 't'} d$ dL it"'K- t" 'U) !r.d "*.1r'KJh f 'dl(.dj.
.* Lil-* ,c1{ os S 5. .dt-i Ot"l .-l:r:' -*jr t"f - d'Dl a '$": '\ qul" tjitb,.ar'K.l-6- o"J I. o:.ru ciUrr1.tJ'f U
.o .u!y(- ds.'c"J, E 5 '{ z- utl tc'Ss e I t* rt" - ,ul'r fl
"a;o.rflL, {, 2t;,s'E,.rl 1rl uP Lh ry dF t'q * lL pl q1 cJj'
lrl,'*g A"l'.,'l*f'r'5- +Va )4"' ji"i 1-t)i - + Ut" tls t^)
31 ,jr;.,rL i [ .n t r"' j.rs f,t ' + vn 'gti srl rssl uf y ,f-od-F
'j11.,.11g a,rlg..'IJt t4, lUT,iil,. d.6. ,Jtt .rlf d*'J.lf
,riL-r 8ld r-f srjt C'j rj-s Uf -oB $ vste 3lr' rttto- --,^) L
9f ,t;s,$ 2- JSJrlnl J;is- dlj'-3 "t + &ii- "* 'bJ (u,itl')
f cl;t f ;;Xf;tr q4. $l 1't l'a ' cE'+!T OA't J6' dj'
i -c,.- a-l -..artl''5{l Ue.rl &l 'd -atl ''d"..&l .l* 'iorL- dd 6' 8*t'.$''t5 q*"'6)]l-*''{(it Pt'gut
""". .* iJ-& 't5L cp ulL $'l- 'd + d,qfr''s€{ 4 t;- (v)
,$Ftf ol{fr" E&l ld,gYlr .rj Otg
' , .i + t,t) rlrlU Jbr{-rtr 6 "iu..
JF .il. $!i f ,)*'d"f P- &i6. ni1?,d ! ,71 "s- t"f (G)
r { U ", **" ,}ya r.,;l .
tlF ;:b r{,Jf-rft L o,f- vl *f q $ug ", tf (')
x*L c-Jfir,i b51,. J + r;l ,c,$l vb+ tr yh Ll, s* ft (4
,s, f .jutC[i* Lr+{ Ef .;Ird 1f otu I .E & L ls&t
ft -.- ,ff:u/'1t {iu.do-"c,-l E &}.5r1f;n"I of n ,rx"
a a.
.Sll3*,r1'.rhq1f, Lfgj -r.jt. l.f (.,}1,) - (.ilt*lte* i5-l3) f&t ibt
"r5sf,dL i+ $r- € d& sl r-a. L\ ir r x ,rL gl 4L
$fb'A ,L al& dpl rrl -tf t';l ?'>V iu t*i'tlg.t, l
*.friJfrlpr.l#t* ,5',r+ ' gf'c'ti'i .,,sL W €'l r*jtl' i "
,l'l :, "';:: -- :. - + ji li )nJ9{
rr{-*ir t,to4 g,tt C,S;gf,-{*f 2e'trrq ('i}
f x 4.* r.ry, &t*:.r 1JL .e ciuU .sl.r^r Jl3 a1.r:r pl
, x.i-G 'i ql ui:rt trbK
Or/o
ot/o
o//o
I
.l ..
lo.
1..
!IIt
A
'1 1 1 1:2..
.17L.'Ll
jlTzl-z.l
-n*4' ,r, ', W .Ji. *2, Gp f d& sl "fJr{ ' ub .rr (a)
hr,.i $ &*,;ef ,. yri L Jf* it-slt lirJ -*,5,,dF,rf 'd rt t* dt L ;*t-f JS.;-l * t*l Y r)'f-rd rf* r:"# j|tt jt t,? #, JL r :f .<,1'rl ,5
jf{'LJ**- t+\f'{d-&,rl if';o ryJe' l{J :",
..'a .- .. tCI *' jl-';
I I tar 6rl. I 6 :' ' I vt*g $..-.! ilr. f{'f,t
E ot lav.ei rlT 6p. .jrC lL lf ,*4f -.rb uf, (r)
\ - 4 tJ t-. f,'r)tf- "i\ *r.i L ca,..:."i$ri "ryL 1.,
7' 'rl
L* a]) os.;s f "jt" -'f .lrC ,tlT 6v.L ,L:.;yf dta'lld (o)
cf Jtlic-- . t5.tr, J.9,li:. ,-rtl; ru tr p; s."{ 2 L nl , '-,
* "l.L f rsl;r, ,5 .bLl .grlL. L ,rl re{ -r, .f i-t 6yl:;-)-.r. ,f . + l:(. J{ s1'oi E'.ljX. ct l, qt, s { 91.,, r...
,Sl.* d.a-. lirqjr(. .dU, ,L.:.j$. d$!J.l..l ,(;r JU- :,1
fr. .rJu d- trirl .{t ,st.*i tI rll rrl €- t.(- T t* ttj 2 E,S Lr" Ls, f i
tfrJa, u* E- (v) r:+ f. ..'rlr: - llr vt;1 - "fI.
JC &k .ifl3€,tJU ,jt'6.*. r3jJL cni Ol "f - L ,$Uj 0t r ff .lJ jl p.l-I $idq tt tr"ed cl^lr, L ,r ,-{ * Ol U tf t:''et .^Iilr K,r.. r,,,}i chl.)
.ry U )tl g !r 6*r "tilr K.)[JU .rrI r' L Lvf;..+J ar,p cirS lJ U J31 *li;.lr K.rUtt
. + c,)ti.5 .Jtr- .fJt I L ,rl - Ft.i $t , ,
Uf g".:. (.,|6, {/ltu{ f rlril 2lS {t.:;.rj(. 5 OirS J.dJh' ,.1.4rti ff ' ,b )t Ftr ti: tJ' . oti ,)" $lc stt r l trr*
"fE.it.
. rrclttrt erul L .rjri tdttr"t lf * ,*itr ,tl ^! tf ('Jl)
rr cJjl3& ai! t ,r{il,.r-rl ittt q, Oti ltl 6*.1 lrl .Srtr.ltd*S ,+,, .jtis
'# pi g-i* ip .rrl j-'U ,.. O.^r.
6 .lilri :-r,l:V -r+ +,r-ll rl.r'i 6.6j | . . (t ,rJj{Jl{t cit(* 1.5 0jlri r-rclrt* )tl {t ,4rJ .:}r3g
-+$ lef,hr;. * d;l .,&r E vhr 3f rl;i 4.1 [tt
I}d*n ettj?,If U rrt aiIlr- rrj &l3l i : , ' r
d-!i1"ryf .,-J.l o*...!r O:lrt rCrt61 S, + s-Jr $l tf (v) ' i
..;.',,, .. .. :. :. , , : u$ YU tlk.rFrJL ,jar w'Lfui:f pgt 6"grtl(- L crhJL sl rgt,q^.0;u}.nJ.rt+,(6)
.t#;H ,p+.,,* .r*l glj*rt i{-l'l,t d.r6. ,rt{LjJ {-, ,
.*r, dl, 6fu, sC,, ,y{i" r*r O}"ri d*.1 ,;.-f- Ft (+)'., .i ,:
r{iqp5t,5;1 E" Jjlrt r*Jrt4 ,*f-t$ f ,;fu f ,.
,I 3iii ft - "- .r){t':l} { if Jti J4-J ,rl ..,lgl - g4l ,
grr..rt'',}|t ^?{j: g;i'3 .a .lr)\" Ls-g rl.rri o.rQj q.
f ,ttrlt ,2\ N: ,rir(- ,5.rrrS rJrh # +'5i't., ' ,..,',
- + Ut+ Vs ,fyillrl qn'O3p93"at
,.fr; l{ C,f &u 6r-rli- * 2,',1- tl.vl - r*r'r sfi (*),r.il 19f rLr*i f qrJF L €,tJtt rrl t lL # ojlrl :1aJtW ({$t g; < ,0jlri tt S * sl*"i ;f 0lr..rl L o-t-fu
, ,
, .,,,. . i . -z +,Ii ff ?.... i
€.\rtbLlst,.:ttt!-td . . :i 1.rha 1[.lrl-& ujq g.:"Jlrf ri)in
.5 ,dtrrU -r'rS, t43s-."(iitiri':9 yctsVJr lft.rJ ,
- 1"tx i{t Atf*' ,S ,
,., ' : f i: -
t
i
:,
i
II
L'
r
lit
\tt; { i[,,drpJ, ,.rF$- o.r"ll, q Ag-tt e1 e.,'ci E it rJ.i,(r] .
L) u,1t - 1g;l - s,rl ilel'f, { r.rUUt't 0:*rl ,#h lid - +.'',r'..
,, ,+ ?s,rt,jlulir.dql.dcft { t-rf:19-;. . i
S &t*l;;'.*:*l*u +, qrr.r+. iil,J5..,,Jrt *rl 15ffr-L!L, , i
Y
.t ta" trrL ro r}hr{.{at .;qr qatf
6- +'t*Sl ,Jr,., ; -r*trf* r..ll ,.dl ;,* rf .frr-& tc, ItlLJt$
t ,4 g Z* ero:l ;tj ife * - I LDC 1q' 2Jl.r* d\r
e.,yl '{ q- ,ff d f. 4tlt 6 ,ft .};u ' Yt-r Yur 'd"' rj,-ilf ,.. f 6;1; 23a-! rrl t*, J d# #*l er {i yi; {4;tfrU n bor3e ti (Ve,e;,rel .it" .S.rG, r td d:a'r-; J*ie -frs '1" -erq)nl
fr 4'r.r*l L&+ ot 4l ,.rl -+Jlr- dld' E .* d E 'r'Ll 5Lr6s ot z*)3Ei.r-* &..i3$r1#Jul -d ?*lr P.lU E.':'rrU
-ilf {" ..1+l dl +t\- k, tib kf.r.*l dt* t^ll ,x.rJ - 4}iih6K 6*rl-e- .pl c,{r}+ a- O)ts"t -r-dr\* r4r drlr L #*-l E .lrrYS-rs ,8 * -Jtl o!* - ,* ,*d rs+:{! ,.P-t if rtr ,J.l ' w vil {
: q e*f rKrrrb...
, G_
.,u{r r$f {.lF dt^ :1 .Flrt*+ C; t(lr, asri '.?ei
U.r&- 34rrrt13l O!.L .tYrt d L,t.$r., uU pf .lr jl *l; ;.ir !f - Otr ;" €lc Jtl - r I t a*
'fL.j\ t .Slrhr Ci .^(i34 J3e3 "rn; *f 7 ,*lte ,.tl e tI- (-11)
ozafl - 6yp,.,er* $,.ruJq Gr ttf .*..1-&
.n..., u!. 3 t i a. .IJ.rl1 il .gtifp ,,:5"1 e, +Lr , -O:,_ s*, ort
*lL.r- "lr L dr; y.(... & 8,* "sl1 .-l e tf (v)
dt ,:-l Jrl ".ru I , *ta,{r,Eq .5 .J-& os-f! o;6J, r, C Edf-.jh.rfi si + 6t+;Ot.L er.,
6.ll+.,,- ,5 ,n pl + ,t{ V 4H ,rr + f 't"r-r-
8tL "L" "f e rrl ,'C .rf dq ,4c s.{ jt.lf ilf d L- +6 x *!J .l a '?J "f sr-q- daa.
"Y 'u-SttJ'3"ri**..*S d"- n.t.at *JLtif q-.,vilp ,,;l sdH ..t tf,(d
rnirr c{tp: f r}l JJ €ryl.r- rrj irlll
"Lr dStrS dfi E,Et.;l{.frr ,-f .11.fjr. qLS. dt L,r : _,e_ If,,+", eU
. clh *f Lu tJti'-f + ,1, .:Lil vtr+ K YU Li^ r;. lr 1r;
* gt.?f,Jr s(*l ,5 ..Lg (,it^ ,sf L.(i 6.I a- s t 12.$ a., e # cryqf obrrr 6'Lf , f"'J.L, d(;S.l
rrl;l f, Lf F"l, .$, .1
$ ,* +rl ..rKU r. C € ,1.& ,.it".rrl ,LSr 15${i G)
41... Est c*r$ tll + tJ U, f vrr f +; Ouu
-i., ,. I + G4r) orl;l (llf oq$ 6-l
# g.l & 4..I e,r,\r "5';,Llr-.rr
- (Orh,l.l.t #1J) ,'J"I J{,,'d L\e- A, ro...'ise:l ,-rl
i 6rld,. -frJr d! L;orh C; K,rl Krl c!.l(- tjt" al/ (v)tf tr-.,. .*t a. dL rr ,f ,. - rC t5+ i L.i-t {sf, ** f,Jt d grrl r 4- l*r rr dt ^;*l # eij s1, .pl t*i
-d['i. E dlrf vf q E LV xdtd-l .^r2s tJl git*-
rr;t$ &hl-, K sl'15-p ,Efj .,1& t" !J n4c .jLl,,i ,
t"f ,*ni r,Jt riqt F *#t * q?r d Lfi .rJ & t--.,,l:.
'",, - clt1"6' dq,)
- K- -rn ", dr, ,.LD' .l*i(} &h Z iP _r, d pU ;fu (r);,: - -rtsfu[ hf p]l9 "ta+ d(*i 241tr-. jrrt 6 d*
,irrL ..5 ,t l + dt{:Ll ij a & rr S ja -tut.t-f dr(- (.)
Oh" : ft 5 t1f, ,*d, .j$l 13r.ll 1ilt u.l dA,i, .f Jlr*
'r *ilhi * *,utrl E i&k .{, vrsf.,, d(S,, .$'.!l h lrlt,*rl *l-t *r! *5i sdr* c .!+, 6 1t+'
ii
:
:i'
7
'
.
ts
!
.r r rar 6JL r 5 Yt+f J-'-t itrr r'rrr
2iiSrf 6rer ,:$t ,.t el ,.rl "iy.r fjr f- ,Jar., r.-l 1J'li:. irL.
..(, dL l) or t*3 tJ f+F ft'f * *f Ltr .9, f olri 'rU d f I "f
.rt4.li (Jt, )A- oi Gt n tiT oy. q, ,J'f,-l yl q\: 'L{ (4' ,sl.€. I Eqfu,
.Jl.-l 2 !r.l JLL K.ih ;fl ? btls Jb:'l , Jai, ' d'r J!- K. t" t5.r# t r (J! ,r].s 2 E sl ,rf K- j.(.td
,f"+6 * .ft - +. Vf Ol,u^,. L -ai.f L q - drr. r.rl g$rr tltro, "$rt f t{tJ .r.l cr- .l-lrf or '& r.lJ',*r' .r r,Jlol u "fi-rr !r
- Ut" ,g9i ,.:t, dl L! *tl o; rfl t6i .;KU
q, Ltti L u,.l *f .ry 2o[ $f ,. ,.{s &U +U - FtJ :t)lK o* ,ttt faKvT .+. 3,i ..rt) r-.i .srh ?l ,l - + ,F ,5 h Y Jf
-,sz-h (Jir li tf u.,t-,. 4l yl
ter rlr f df ,Ill".,lJlrf d.9& "St
uit-ji 0'd 1f ,\jl CJ tti:6 - Oli &r + riprra - ?o.ln*)df:
'5's\'rtJ $ ot3.,'^,ai'Pr
?5;.,ffrf t,,''
jt" gJlj3,ul .:.5f,- Lf jJ + (x c,tjt .;t.e- K (;tt1 h tl (./)
t*lf tf . + ,.i+f :rrl1l f, d) ,t;r f df a4lr.st f dtf-f qr: o; i o# .{t.pl ..$ S n +.
- ob tr (.;tt) - (.51t.!l.rp j5-B) FJ., $,+ utr, r"& "rtt
if * tr ta r-ar 7lf5S dt ,J ;!L (,.)
- * $ !r ,11r f df ,Lr+.#l f df*,Jr. .(1r qr d."
'{ L .#ti 0tr f,t \ jt,-gc5a':t)s5- Oli FUI .t rJrsr*'t KLb kl15;s { taj,,.;;l r5- .Jl.r.r.rl dr(. dt" .e,. r*f," ,,;,"f dt.; .*,iI
{,rLifl L ,,!. fr ,f ilr. * f ,f.t.lr vtrt y vt .eJ., *,i,r+n vtrrlEurgr",l,rr*i+I6rrrJ .,11, Lx 46 rJU y'f gf:r.rr, r'r-.l. dK .allt.jJl
uer .rrs cl* 6 o - 1. .n rJtrt ,* q& ;f( ,,r .trLb LS t* I orl i rl*r SLiti'd-l rq1 r r.s
J e!,5"rtd 21 S Z usuri iy-r t)t \5--.r.t &rr { ,5tl :
I 4. rJ hf .4r.Jtr "f r-* E ,41" d, ,)$rLgrlu rir" .4t , jlrhl ,,f + ,S ,f * w rrtr: L w- r*f.l f;f$Sr .r$rfii$ 3rtZ- .'. gA Lb yref df U .JF;u & rr "r.rrt l,-h{f"^ ili ri,.a Lrr>\" a:L,rf + E3o Ufir ss, ,{ rt + U+
''ia". ,
qrt, Otc if,.lJ jl p.l'rr-rt5.Otc,d-f +rgrrrla.?ot!*.fl+rtl *rr.i o{t er.r" .}F r.Ji. vr++ .s1r$ ,,f +.:ir* gl..f E*!, ,-$ \lfJ q- Lcl ft . + 6).rtjt (4!r ,s.;r f dr6..jb 15-i{.. t f Lb.!r a_r ""Jj trdr(. .ib
,', ,
rl;1 OfOu*-t ry -rU L df- rjf). rlfp E du..r;fl 1*;' :' '- FLq \t:* Lr^ ..t*-r ji; dt :s rt
oly etrr trh 6;* Z,f f..lrrr ettrrru ,b6'' ti :'"
.; Llr rli,b t# gr - "t
- ,,t f .Vl,- € E,4rti o,* rf.r, j.t d,J ,tfu V. l)Lt .t ut . - ?oA?*
!8; i,r-tar -rl.i JtlrT "f qu ET o. ,sl ,rl i.**,,y fi,lS (-i,l)6'tr, lula ?ht Crld $r..+ rb r{+ .dll &H r.Jtrrru ,
I
erlar 6ll. ra :,,lll J*t 6\tt r/r?
Lj, c,-J ot-|.r,4, grtf ,r - J. dil 1f rtlL E r.br' nrr'
rLb
, rrtA, crol ,rf $ i q e,s.til .pt3- f Vq (.i,t) r;: f t (*)
., +*t..rt^ er (,.r1) . (6ltdl.uc jrlJ) d,, yi,
r.lb ,r (v).1
tf .*n+,r.t Jr d*, .,* r,r.l q { tlr :*lra'Y $v" th L cjl-r' 'f L
^f .fuJf- Jt^ tt.t l;4f .S "reil
uti+ r'o ,S r:*'ft 6i15'tf
^Iilr J51 0l ,1QJ . c#'sr*-r ,41 ta=l,lr.;'r 2g cJtolJ'l c') 19i Jt- (Jl'
- t".r b U) raf,
aj:.,rk jsl csm tf a"* *,g, .JIJ- Jrl .et' ., !19 vt+ ' CI'g .rtif i'I
:-I -$;aa ,r\ e>* ,h5.|}ll i]*,tt L.rjt' lU qa S q' 'yr " *s*'
.f . ,ri " rrl lr ot it *t 2t * /fu 4-;: ''{ 4l &{ '- ;rl 4,rl +.=. o3;lr! L-9 yt r!* +!' 6 ,-rl ' qY 2$ t" t' J^'' .*t*5. kl ur^ rG a- f i-t" lr^ OQ ,;u &' vh u$.' €+5- po e:*Jf 0l .1.rjl l.ril L rs-** 0l r.l.;lo 2lt e{: c'!Uf .5"J" 't}b-.llre"'l Ct.ry J-l . !11 .-,b- . tr* ..5 }tr *lllrn tttb ut+ 4 q, ' Lt" t5Jrl'
,Scnilr ! .:|,-i- F *U c.l,,r rx jrj.rl q"SL 'rl S + $* "lr r4r & &J,$t* sil + U'f ensure L pl r.iltL' L'rl'* sssr
E r-l S ,r63q r*.ritil i:{..5.r1 *f t*"' .pt5 ;f 'Y 'f6 ofl- + )I5 ti 1;' *r- - cl;;il ,-$',r{[ E ;'ps 6FJ)'E 'l$'tl, u'L"i
u1-{ LJ.- Et nS arcrtd.ru.t * rs€l sl'rrr yt3 t}f?4 1.r ''yb +q'
*fr.13 ^5-
u.JiL, ih e* vl -f --15g.-or4,;*.5'.l# .rttcr ' si - ,f F
r(St",, . rrhl:+ E &l'rfl c.Ilrtt rrj $lll
; Ite"qQ:Lh t.f Jslrrf &j19l 3'O d nt , Lju qlr ''r obr
: '\" - .If", jl-* if "t
',:-_l
.trlfnFrf - ,) -gl Kc#& d"q ..Sid. (.j|r Otll 3g 5 aIfu niu.
-,f &",#ur, Otd rf aj jl rJ; .*ir Uf - ;>t t .rc ot . ? . Ar*1,
A E .lh,tL ql. dJr. l!j,* 8f L e:$U & (irl),5 .rrr- L7'-,*f< i )tl.rf H.tJrh. c*.' ,5 rr ' i - g
: :+l,flfr"i'fJr- u-.rt Jjr. ,41, G{ ,x ,,,-tb .f ut' oJit".rr,fi" (..r)
.,9t .*.{ f, a etJL "t.lf
,*. rJrl oalr p[ f35 .^-Jr
: -usJtr.-(i*Plg
* *i, .efgber# r'3r,r J4t aogc-"f;* ,* *f F" .1.*rr trU1
- dF tf"rlslrr jF d tll q* 6 , Jtr .4L" x d '
,5 .:,hJS' ,5 ;;f ,fu pl Jbrt6 jecJ d + cxss ,!&t q tF (')
-.rc, &r^ -i:u* g* art a *':) 5 e",5 "t'1.r-"t ,.itt.I'
;:^r ,-l c..jfi- lt n + q.r$ vf:r tf yq (r) ,;, .ff (^)
Jr? rfbbJu Vt K W iy "*.r: .1j." c.t. cl iaY s. * ,f t rdrl K 3r alrlt' rtr dr* Jb 'J
g' urv (C)'
? r+ ojg- 1li tjEi lt -.s, -f { + b{l ,51''
E .rt-rlL u1. ur1l& &i -:i*. (.-,irl) (LrJtiJr-r.e ,nS-13) . F ,lil
I
{+drd .*rir" .!.a - J4(.';u; 1,u :V#I
[.,i
II
iI
T,,I.
i ..lI
L.,l
;,,,ir *r ,' , . ' ,bf$v ,tf- (Jiq J"f'J-, .r.rl+l olJ - r
!il.. ', .*rrflS #.,-{#Jl$''ih'r'f 4*1rt{ "",,f :
't la!'6.fL ra
'rl&i .f .l-*-
,.rq,{ Jrr.t 1jqr,
c!3f-;u; ,.ti
rolA
,Ls 4fl.l"
r rr1..lA.
16.
uF*,J!-ir-.JF.jq jf -,(") )trl D t"' -r.
(") dt:* " " " -A
(") G,S:- t' " " -1
(") .F.ft " " ",,
,.r, ^_r, fr-,_J
f;:=*"trril:: :; (_.)
p- o1J) p) trrl.l rJfl "tl) r-;Jr;U!
,{
1
lL
Yf
a
IA
11
rtr
AT
lo1t:
L.
DT
tlf.
lrr0
I
,,
n
,,
n
t,
t z g-'(Jt- dJ(. .jh t-ttf ,r.r.llrgjJ -rI r &-FrU- C; "(.l .,j(.. .jtr :tf a"t'';f -,
tt J\)"*' " "n)tAn",, dtryg ,t ,,
,,t 6,s:- t, ,,
" ^F-fr " D
,,
,,
t,
,,
t,
rf
-lr
-o
-1
LlyV ,f;tt{ t r? uad 14; ,.r1 lt-s- { €r, Jti f ,:-i-*
i{ E .rrsU cl*.raf ,51 ,l ..r cr./F }-lr1 3s .-{ldtr , ,rr0 { stJU.1lr.r..l ,:\:.ll 11l u*, ,;{ J:+f ,lLV d e. r;L.- ,r-l .
,,lr'''rt eqtJ? {, irl pl ,$ylr- rrj &lll i
'{.,br{- Cf" nu, ,.,rt-,r6 rrUU {af,.€Jl f6 & .rr, eLll.r q.sjbl",r41 L *t, ,tsf, q"f .Strrl clt-rlu +rJ , ,
i.e., r -+kir.lil.r-
' *,$t - trJ, L tV * 1!11 arl -,*l;3 "5(; - g*te .ry 1l.lrr.rl"ry tJq
"5- * lx r*(l e El E.lyt - 4i 2.,*Jl" e qr 0l
f,-rr4 lF,'. qLf N .d "rl* vb oytJ-.grj+r\- r1re _ l,, ,nn.,
i,rn * Js*-r.*lr: q l.lr ,4rJ dsnyrl,r? .f a t6l grd q, c,yb-
'o ,. ... :, .-:. ' lJ4:lt'.tlrt. ?tr.{ nr#fr ,"1 I ? lir^ d:*y d'- f vl .* - fir, u{j &rl?"{,c,} 4 Ltf,t}r vtrr,,.f,ott o^{r e y: ch = .4y A) G!,r,*rJ x '.p,Lh $LJ.,lor r.trs Lh, ,t f b-j.fr- &J .gtr,J":.':. ..ryib Lt f tr q. &ty_t ef yT ,s *k$ .Ef {- o)lr* ..rtrla a. e ,rH,-Jtr vhr, - cr.rtc {f 1ls2-,+$*-tp,,f I csLI a ,,)*if c,
r r tar, 6)L r a trl#{ Lh-l iU', ' Fito t
I Lltl" J:{ ytr.i.,r-q .5€{ t4, 8,1*f "{ 8.4'til+r .t!* fl isrt nj: - + r4r d,i.il. f ,Jlr- - .6* dS Jt ..
- 6-trsitl;r r qr
)U Jf f: )*U * .p c-x S + ,t- 8f . Jlr vt': - CJ .fit
d L0t 4,l :f. .:t Jtt r ,.lt 8l f-.t ![d.l & .rl -r K ,r - i- q - qT
a ,ot .r4 crr J1.r- *::;;::,,f,:r;#
.^f q ,*r *' -{ irv l)s q Jt+ a--tr - t$r )tr rC 6})r?ca., -* CT a,E if Lo3e,f - or +)31 4$l': L sr'.i'q'tfi .,#r;f 8 = *t# l,f l;s-r,g .alFr: f t" 6t +Ult * -,5.lr,.cr
^:i1 ,5 Z*i.rQ { 0" .rJ 4;tr f 'L;=*r I e-}3i1: ,5.r1 q- ,r}ll-Ltt rli" st tiis ,+ t-tl ttx .ad
x L t}r3rl - r49 l4t* th ,o.-Vljrt rI .-&sy 4* - p.lU -;3,
..+ s4*- ,],(J - ,rJt, ,.r$h- r: irv $s - l3x $-t'rf r9r'J?
-,* lt h 9, .Li-.r";4 *sji'l;y.S d t* Lt er * 6 +
E ,sit.S'tl si*^t,*' .JlJ[,' d{ lf aitfdr+il 5 orll.ratl
:
dll:r" ..f clJ jl rd $: Uf -.r*l dui- 6ll+?'v t lr*
pl'6;L..f ,x Jl-r,t. d{ rf Ur':f '^S +dia.,) o1 Jt:'r"t
'd{,:fLL,>.iS- 2 L LL} -f w'a .;-nfr. tf(v).- q- 6t f .z-+ra* K 63e13(l q1
8t * & utf;- .$ + {# .rqil vlrt ( (v) ,;. ft (e)-
r''r'i/i t3kl*t.d.Ot jil srylr- crJ lllt
+ .x,rt qlpi fi .s:t 7'ts,1*.StorLdqJ't.qjr,e.drl rrl r* rltr - ..fot.tT.$ igrt;,firt E cyt.a, crl .1f
: : , - Ff'f ,4a d.;rf 1 .(s ,rut -fL.5 c1tI (tlrll.;4(,
.,14, ,r"l E Fl', f c,l.ltt e.$ Uf (r)t q rjft.rll K
-rllr rf (r;tl) : - (./t^,l.r.o jflJ) e-t l *l
.f etl$l otd Lf r tf .r" + Jtr dl*rlci .r.ul 6:
I
(.Jtr)
_,.,U ar l:
dii"..tCraQ G)rslxr(ll tl:&
€t:- *.1...,$d itr Jt- .! e. bt ,r*,n*toLT 15 g;lFt !
- ,-{.f ef J ..r.LT o, qr t51t+il .Sret^1ti. ,5 i,&.f" . 5 Lt" ,r, f .r{ +fLI .l ,# *1" vl O(J
.:. ' cl! ,r;' (r)
ortrgl "3a t uF- t , dt{ .irr. 'i): [f . .r..t dka. 4irrJ"
,l rrL fF g;* r * sstx ,s,Jlj- eerJc A L r(l . p*'J *tJbJr, / +r $l ret { 6:-a. sf ,fn ln.ll ,.tr{ .{t ,g + v$ "l,f g pp h $..-f ,;tf ,!*c.r,al, ft ,)u * - .ry Lbjt ,-rr Gr.L,
.^f Eqil.:, ek ff At,J .ir.;, t)t L{ -.r*},gbl. errtJr "
''' r.., : i t,,r2.b 5x t.fifLT 6rlJ"(jt5,s;,Fr, ; .rl" jl do . ,"*.1.r$r,
,
Y
tt raf 6rL r 6 , ./ta{ J:-t-citr. ;'rpr
Ojl.rt Jrl d.L r)f-.i\ 4.rs'rf r*. !,h{ {r,. ius 6dF
'9L ,-*"-i 0h pf.t; jl d" s-b \{ - .L}l dttra. ts})r? -? I t 1*
,lF ofrt, rrl dl6-. .Jj-' dF .jq uc:^f .l, !/HJ 4r St Lt" it+ .ltr ry J.ri, - A S rl'r'r df (ot
'u r eLlL)
-l^*)tf h J,*r; * vlru{ n4tc i- (.-dnrr.r* ifl3) r*lrt y;.r
,t* i* "(ld. rl*r ;i.rt.JU r tIL Ll.rl 1JF ih )tl cJj- I6r.Cl.ra
+6 ..it{t'
d!.eri Dlr\ rlrri .t.l& ri\ r dL r 6rtlj c-.rstf .,.r*. yt+{ elrtJrC 1jtr Jr(. r.Ji, .JrC o,/t l &.c,a1.U j1 J.LsC
Ltt :.Lt-,t Lt:t Ll:t 'Ll-,t Ll:t.rt JU \tL ,.::,HtL ut euE t+L
l? lr Yo rr llr rzrl fXY-,
r 1 t1 ra t",1 rt_l rJUr+.r
r A lt, Yr t.tA ltA JJ*"t''f
r q to 11 trr tg- gFtr'rt
Y o I Y' IYA lot )t4'o
r r L yr rr. !D4 r.Jl$Ju-jr
Y r A Yr rrz l6t .3f ft''zt 6 l., rA tr' t^t &3-n
r I tt (to YYa rlu[lil,'i'1r ".n r to ttt ta? .l!T&;b-1.
-t I| 1 L !D rlo l'1r ltir-rr'rrr t r 16 r'n rc.t Yr t o.l943,i:j - 1r1
f . (r I l1s. Yll ci$Jrf
f '. ct A lt; rt". ,rtr llrjr-rl-rr
(v. L tt' ff lAfi Y.l ObL- f O
t
??a?
,lF dttLtt LtrtsUU t t!
o,
t.,I
I
IA
.r[l-r E 0t ;1tsyL- oj 0t.i.r
tlr(. rJf. d,"e o,3la Jtr.rLfr Lt-* Lt-t Ltrtrautl q$ sqJU uL
o r
A
?
I
ttL
i.tl.a,1
i:
'1
rL
A
r
l1
ln
ttlz
r.l
A
rA
l(r
trYT
rA
TA
rq
lzYT
lo
r6
lo
r l1
l3'
lr
A-
lt"
rr'
AI
hz
1r
I lz
I zl
'trr,l rl.o
A.t
lLn
l.A
t tr'l.Ct '
AO
l'lr
lt1
A1
1o
l.l
!.A6
rA
Yr
tr1t?a
lz?frrlrrI l,.?
rlYlz?
nn7
f .-l
lnA
t"1A
r lA
rrlr1A
tA6
rlrtaltrrllA
rAr
lAt:'llt
tattl.
Al'
fA.
lU rb rLL 4t'
rltT et+; - r.rgllrJ . r.,.f,- tntsjhr- rr
1jlr.r'Li - , .Yl-ra5-rr
, ,Jlro^L - r,oJKrl _ v r
rJks - rr&i,rtJ - r a
..35t.;r. - ,,.,ttl&3f-f4.
".1 - rrr.J.t{Jp.rt
dtr 15ljE or3 - r..dj - rr
J4 fl"'rrlJ rhl; - rr'uls[ , s,gg.t-l .;5
.pJ &L - r'r-SJrh. rr.
rlT 67:.. : ;nr,tl.:r,a - f f
rrle &a.rs - r
?
I
rI
a
rrv
rt
I
I
I
L
a
I
A
1
a
o
r1
rrr!
(,
6
It
t
a
1
A
"f o
.t
trra
lz
t-
t
t.
rI
I
t
I
.t ia? 6tL ro
..J6-,itt;-:ll 'Zl:ts$U Ut
rI ,Y
?6.
,(l
tp . rrt
- .llrAlL
rAY
lt
lt-
l, l.L"
I l&
Y IT
r Y,l
I fz'-
r Ya
dr("JrUt Ltt
,s,tJU Ut
t. rra lr6 lo
A Yo
16 rl
IA, YA
lo .flI Yrt
1 lr.
-l
., Yf
o 11
lYr
t.e fI
r rAI
tr Yl
, q rt
,i rfr
la f0
*1* j*t {-Urr
qIF e/'!JrLl-* Lttt
€,tJU qtl
dil+J lU ",,|1l.{tiL{S'
clB. fll F-) - rr r
,,,-rl Oti - r'r
.l.2{ €iU - r'rrqT Lirtr,. rrgldrl.r. r"o
0B r-f - r'.,
,itr{ - ,,.6';'7'n
;94.[f,- rrr
q(q g$ , a.Jb,E# c9x{,.6I
.frf d.r . 5y
nt6r - 5f,11JF".. on
0t; !sl.r & - oo
,:rt;f - 5.1
dkrkf ' oa
qJtel_ ol
.b'f,- 'o r
*Jl:ret ' .r.
,.p9gotl-11*tL?1i.. r v
.141 3 rr&-r*a* rtt
$tf tfr,,. ta
('rrptt
14. Yrr
.f t I rtnA rlrzl Y.lr
t^r rlA
t.A lro .
I r0 I lr
[z I la
l.D; lfr,
Da t.l
lrr t1A
.\o ll7^
lA. lnD
lrA t'l A
A[.,, 1r0 .
Y . f Y l'a
ll. t^.t
114 Y aY
!1A... rrt.tyO". yYl
AA, I AA
lol .. Ytv..
tYr.. Ylr
!Yo f L..
1
Y
Y
Y,r
lll
1.
r0
', l(
. 1...,: '
._. a
.L
a
1
l
1
tL,
ft,
YAt
rl
Yl.
IA,
YO
rY
!
lt,q ..lle.' a-{I
,nnorr n ,- ,,,
,1F. ikLb Lt*€rhrL ttt| 't1
6
.l5(.JL d& c,jr't!-f rr ;-lt Lliol.r& qt , euU
J.rri rlr J-^1, y'
.ll-rf Lr - .r rJ$ Jr"'.f ' 1e
.6et - .n
r$$-'rrJljrlljS - a,g|.rJ"r . 31
,efu."# ,4;i-- -.r.
trur? * t' ,rt .;:,tl.r"rj CtUl
1
Br
lir "'
t,ll
Fo,,
IA
?A
AO
r.ffr
1r
lA.
L.
llY
rtY
Y:rf
Yi.
r:1 r
'd-tlul,
Y1l
lrrfrtrrlfr'
Y'&I " .r
f.Y
fi'lr
lalf
,n
It,.1r..
tt1r,
I
I
r'
,?.
r
n
':i
J Lh er /*l - + ,.f 6,t €s t, i--,5 0lrl - i*' ,A3 l*. uiid ,b * -ri cr-)rf - $lf .rt:1 - Il-l'd[ra, .91Jc1q
i .flr.S c*l.r y3lF Gi*,Jf- Jb lf ,I;rtt$
r* -' i' tld-, A As$&'d;":'btt"tttJtC
d|:j d,tc tf,,,!ti, d,{ *, U{ - tS eI[ irt t esr.t4f 1 r t "!:r"f, E-
ugar.: aW u{ tt + q.clq$ #.t ({./), t*-it\)q* ft (d.
.rit ll Jt olc+'*r*s 4, cra e" '{ ss 61 a oi
;:',. - :,1 .t "9,i 8*t 4 gv$
'''t jt 'lni,'t{,n'4 * . ,.' .
&ft. q11fll6fr,r6. ttf .f + qr o$,*r,bt b. (C) r] .tr| (r)
.d
.l lz.r 6rL r 5 ,-,.169 J:-.1 gjLJ,
Lf V ,#.P 2 L.rUU ,S.tr->rf .!L yl 6r]jllrl ,5
ei s-ti ft yt.(i ,-.d I +t;tfl -q-rrj Z t-t t':ni '-l-{
(v lYl".l
- .,r1. cr (.rt) - (.lt*lt.rrc jflJ) *l; f-jr
: a t*.r .dt 2 L r:-{9 ,s 4,5.1r->tf .li. (v)t+! a ,rj -f ,:s*t $ o ""r 6 '{ S creiti pt r6=tj (G)
-+vht",5"rLr:}:Frri11f. .rl tJt. .tizy:-af lftrl dt.,j (r)6 Llf .r* r.r. L ,rl o.{ et 7zr-zr flfU dij, - &-f c,\ssi,5 &(. ,s-fL.$t .r>\" - + ,e) t ,5 ,ir2f
.5Lr" ,f ;t_{,r...1L 5t Z LLf W,' . ' i t
Lf f) A os**t lp bl -iyy lj: \{ - rS "irl r.tLl 69.1rarjp
bjlsrl Jia*, Jf + u'j; tdiJ f di -{ b} c4l ,J.Jt{ yl c,ss- ,^f L*,*t;+ cft c^i..qtft-,x*fk* ar3 tt bl L* {,.it^s O.it c r"f - Lt" t1r f36f "i Gf 2 L.ll ..,,l ra1 .l-a; 6j-.101,
t.ry.rl.i 2 LLtfdly ,acrrJ-* - t.f ,Jlr- q L vI *f cler ff f*KvI - r*fs *
s,+, r5ti f ,:**l ,d +.rrtlj cS-h .:4 *5* l&In " l.ru lrt 1219. 4v..J e b c*f "Js*f "f!,pSi:y2EqlLq1.-c19r.rri.ro.
- ca s!.r: r* ou z-.* aL f. etl+ E vT -.*ib 5 etl 4ti
.:.3G. ,f L-r^t, ,,lk 1.f o\ jl ,gey .tJs L-d . t'i1 pb j5.fS
."J 6 ,r.f .5 j"i ,* r,Jt1-" "f + ,i€: .sfl f, Lrf rq -f *Df* a,t-t3 .ellrf s. *, .lil qf ..bU
".i (-8 .iiLl ,^i r.*
JiLt q1 .r"r fra !f ,^ -u{ sf *i Jf-,,t+l f+ ,rU . Fot.i .;lj,i .' ("rr.i) - r,ry ,# l9.,.y
7Fe. ."ElJ" f 0l ;.el sll.9. rrj 0llJ,t Y?'.. ri ! :
'4 ..; .,.; .- :"r.. .: tu rdr'F(i ,?.6n '
E .4rti 0* ff JJ jl p.t',;jr tf -Otr Jd. JA tt".- - ? r0I*
C6 df gEq tlr ^rf clt -.1 vt++ c-.3$ 'd +,*il3 ,rl a !T ,f
e 6 zf :* :t y- J ,5 2t{ dY
,l(.;(.t U d:s- ry .,ry ?ht,g."rq . (ltt*ll+",.rtf tJ) d{ ,ljf3 t 1at -A:
, d! . oi5.r*1, V* * ,Ft snc .rl.r! { C:4f dY,j* -f2-b Lr h rrr nl-,., df d(i# f ,,$:r*il .(;di Ji os-9.
L rS- {rl - f Lb,Lf t;t { e1f & - d "JL rv.r4. Cf ff|dild. t d :{;-ltr tp f +-rr cn ,e.b-rf a+Jr!.r ry Jr+ *+J.r.., C*,nf "JL .rb .(t - ..1 a$ =:r-t - q )*-f) 1aS:. &+rj
' ',,, ''- E ,4(. f *u oriu a g'K 5;(i .s&irlt o1e4. alr.h.- L s,t. ,i l,
ry €,., S E "ftrl ,lt l i:--r .,tjs. Uf - Oli sa* lC -i*!65 f "4 .trill C t-gr.l" CU E .rhr q-.rX" d,h .(l .nfr-ra
7el csj2el a*Jr!,;,; d,(3t : rm , d L }r;d 6,.- -,/r3'l.tt.lc=.4t, ls ,)".*:q, t'r u, 2t4- c*. url d L i$ui bt-f .*
.a,.h .r,4d(Lx d*. f qlte af *- -i* A.*t-n nl!
,gl ot "f Ec6- u; ;t3;t ,,; ,isn-tn *, tS:- #1t ail ,i.-1 r.:Ae
+ JrU tr ,j*'r{,.ltrt, I r-cj1et, yl sa .J-'* Lf .1rL-l K.rtli)
.rr.b a$ ,.{ ?f, ,*; q* vT C tl - + i>|.c,.ri[*g .(1t ,1 .;ei
, t 3", ,;bl ,if \ -.,P, df ,J*5J
df dqt(.t :. + q; dK t', { ,:t{9 atll ,, .* ,ti 1i *, *Ur*&t -sr osl + ?;,ir 4, +fj ln - ? u, l.:',
j f
i-
.{
.l I at' 6Jl. I o ..rh:t;h..t jhr
'J6- lf, r&L,l ..ry alJf,*, d[lL - 6"l.3 a! ,4tt.r'.JQ ff.tj jl C,.r rj, t;f -lll .r'arf rrl- --r r D,r*
"Lr ,r-11.rI * 2ru 2-f fK.nr dr9(- tf .rrl ,sr.r vt ,.K
{ Ogrlrt:i Os{r.;1tL. E r r,r -f' ,hV L c) J*:U .9f
-.-\)& ,-kS
,f ,t* dl L4y3;lsl ,# i* d + *.ite ,,1 s0{ nl f"f (w)
ra.-.(- &l ;f. ZT q ,}st es{r 7riLs J& + +".-,
di "b ,,*l Ef g,r sl.r.l 6)t*.trl .ry dt Srs ,s$. ot L.:.3,G i at-ll tl - + Gf ,5 t+{ ,..fgy oyi3rt;l Jol
I + ort f 7y,;ls cs)l'r.il d[,:. E o'"1
.r.T;^r ;f.s , ,#Q ,r-i', ,,:J (.Jl) : - (,gJ'ill.r.o .i5i3) o"tl'r-jlt4" Ll.tr4 €ti - + Gu vt.K.'(i 'r-.:.f:q.t !.:.-K- un'
,Lc .r-1;.rs ,t "Lc r*11e; ;69 ll.' Lr:i-fu /b L) e!
,fJ., d ,*et J" uI .,1J t+ 6: qrl3'=:i o, Llldl .i 6."rt 6,:- t4i ,$) ,y t4' ' I t ar 6.lt' c;s L Stn f' .,.*'tr
.f 1t E & L ,ti-ft e+ Ltr*u c^r .:ol) .^J ,rr (.r)
rti *.itEJl "itL ,5- dl S * cry s{J tt g, .arl3n'.i.5tr
' . I'
,gsb * 4 +) & tjifllrQ''r 'rt'r,.|6;.,J.s or)\o.I'lii$
AFQ.A
. up LT 6,1!JjL )' "t *y, a_ tti,rUj ,.re{ a- sl * ,a S-)
)A;f E "rJti 6ti:l a o!',rl isn-t S-b ld. dirl, .16 JfrJ- {.
I Lb .f L-r.. .:.j)\. rf 3l ut +) * $AJL.IrjJr, *.r!3 -*- + ,:i.!!:. E cjlr- 15;rld "2 - $,n if...
-.r)
--t
.',rot .r!l* .[ lrl .14t g]l{p rrj 0:l
{rslt d, ttsl {' .Stll r.f 0f # 8 L' drr r.rrL
-L.Stft {,[d,!n; o* ,is.t :tts uf -.Ltrl &l ,:..1 r.>\r,4n ,5-e"5- cry sr, & 149tJ,#lJ' f *rf ,^f 4 tef.l b.r ,-tf clrtii ,^t
f ,#{
.f{# t*'* J* ,d E' *t $ Of: c}iu -)ltr .r{+ . r*f.i *1,$$ a*1 I +t k.lJi$ { e{ 6;tL. L ,#)t:f err/,.".itt 4,- A d,t'.f ptTJ ,fJjrul +rJ ea. Lc.5,(* ,5.rr q- tlr+$ 4f$aut,a,'{E{it.5 r,r.$qJ ir)yt o*du & 4 u.l
|rtu-L-,ui\ yU a6. g? h:. ,f +.;ts ,fl -.* +) ts.Ft or' b, gi te &3.f uerr*d f.l,4 ,t dlr- V e* :sl -{ 0l 4l'At.l
..':: : - (# +t 4,9- f 6l Arth" t C,'Afu.rtr.f 'jAt - d +J q
a iu, eg r+.r Jf Z.rr(- cerk tf - (,l'f.,) $:- $t',-tfr(d
F c,r fl t c Lh tr ,)ui.r f ,s*t{;et a3t3.c fJ. * L *g.lr pU t L o-)f* (# u," a ,5;ti .:-.ri L -J jf V i 7sg.l3rp ,r-1t u,i L C., ,^.ft ,f ? lbL rx.KJ3ot - * i {
r Ld Lt zs\ L Lf $t"+; f ,:-)y<-.S, *f n st 6 d-,utr.}!9rL,J'JiLF .$ etIa1 r$- r.-Yll:rh-f"tffii.d,it f1 *S'w 4L.JL,rl g Let -+uJr5- olFftr,t*-ll Cj 3,f' glellrl o o-f ,Itf S l, .rl. E pt .rl 1T.ri: - q +t
'+ l+,t q'J+"8 d + tf hr.+r vlr: csl-j- Il3 *r.'a - ryl {r:rr* rrt.d U|. - t crr gl J*fi ifeiu E vl* .^s(;Yu - + .Jx.& .b.,
+€ t,*n, i b..f :,,7/ \'rl
',2 - U *,o Urr.li Urr *l - q{ x arr+ }E "l - pl'I 1jf- bdr*1r ,&1., $a lrta,o: ' * qfr4L d, L i*i* *.fir.f,; r,lpiit r** l*lct-J*n rr,.tk d.i y-jr . ltr yh.&J d[.^*1-:1,
I
,r"b Lu+f [fr*il f oy,Jftr,rrj3f.. .r,? f+:ULri)t31 6 d" ,f Ol -'cry +)L) VT rsrt.ror.rl, ol-ridr.!6 ":,.llail :r
6 "f q ,S €f q &.li t5 yT L q. Ylr vt.+ - pl'r .*j-lq- a-rb 1l3*:i ,o5 5 0! * Lfl &:lr*r .gutL,,.g O+-<r5- ,.f .rJt rf$rt ii,,r! r',, + suJ.'149 ortl1 e l-ts cra.rJ.f JlJ+(cJ $Jl *.#:lf, 6 * :t'S) st "f * tt atl .rh oQ .ly'*-) 4+l l*{*) l-sl.-r. . !,, .r . r ! o. : -{ trl ,?.thil +- ,14 #-rJ ,.1.g :,,pY
*,,*l-.e *) L: * r7l .st!1 E +.(. L tui)f ry f q!".ir, ot{
S,* r" *f clh: r*,' .J-r'-rG Vr *. "L' t"ll L -i$ 'd,.
o{ tx .lt-* ,r - i - .r, "t'|
.e, rJ.1& ,rl S + urf d,elermine
fdetermlot ,orr+ glrtt L,rl cl;c#-rt J:t Grfyl ,&:l*'-q5/. ol3i=:i 6;rL" L d*:l0lr.f .rl cry +) f fV S!,' * .l!r f.i n \t ,t rt I *r i e f,t rai &1..-.r f tix ,ti ,16 dt e{o*d t5 ,il .rta "ll tlil .131 q- \l tt S{ e--)-.f ilt--.1 .l3idi -f ',rl
i e* 6, .ryr3*s ...(.€.i= ,r 0l lsl*u' 5; a*r.rmine 3f
utt t ,t)l +.:tL: .5 yL9 c41 , Yl3 vt+ - €..d OLI Oaufa '
Cil vt-r: yv bv f. lrl .(l'&t f i ct:it;,5 '{ rst.{.er..tllr *.
:..q-, ,r,*r1 !Q.13,*:i irt .l.rlr+(J *f 6 ,rg ,;lf .,lt r,a4 cLxe- u-rtf dV t= car fJ-;. -Tli /t i*.rJl+ ."J1 w ,.j.,'" urr"ll
*e: ..r,i ,.llrt r q +f! . ol;ij tJl4 '5.ii,Ut 5ct1 ury J .* ,,1;g
.. ..,,'.; r ; .l:,,
- S 3. * li! '.S, o5-. e ^{ f ,rrb ri^t';1 .5 .r1 .a1 - a ir)l ..*lr
1 + o "* r.f "rrllrf
,5 o"r(. q tfi , .,
. .,. :,. ::.,, :. :.
,-,try,,;{. cltU 6f; ,;;U {-. (r."1. c.,tr . jrf ,g*Jl ,, cnil. , plld gj3
11 .lg, s$r;a,'-t, Q! ux gr.r.rlr Wlf, f Jlrr(J',sfq,,id:Jtrr,Kif
lrrtg r ., , ot+li'Ejtt 15t u!lj- oj. diEl . ; -ir
vf .* q- dli:. t, cr3.,lsl 0f tJ crJ+rf 0l ,^l +- )f ))) e$ ,rl -tn dlJ-q: L:l r*Trl . t+, qr. dt * Edrl dlJ* f ,f - uf LT * &* Ci&f c,:.,.rrr !a .Jb- b- vT .ry - "!,
qrys-ot d.r ,tlt ,,f.,r,f- (+r. dl ol r{ .f, LT .41 ,-l# s..i -L, qd €ri f 0t L "*rt&re.% -,4rt" dt rl rf n*tEit J*f -+ stJ 6tt t)xr-+!.-,^J.4,*\ f ,Jf - -C q1 ,^".tbJl
"lef g ot $t fj q g* 4t Srt
r.tglK0f q Z3 E 0t e- c1!l3;ol, o-s :j Af nf*, dtJ.,tj *j .d!'..: .: -t'ar3fiitt
{,
6 tilrili:ties,0l ,^f ? *. *t .:.p(- Us-.*{' r ra u&t-6u.0#rsJyrd,lJt E ,Jfp"yrroi ,J$. E,rt -df,ys..* g!.;tr r,l'.,. q}!r'Tc,llrilrl r.l,gErr',rI I rrl r:#t+ i-+ t.ir.iiJ-&l !,j.tlt L J.fr -rr.l+{r,,,,.* - fJ 4' * ra c.t ,rl - ,fx lpi si& r*j q.rr .*"{ gfrtlrY a, f -ii- or (rr +: f fs ,f:,-l,ru tr jj)\5- h - a in ol
L5- ef ,Jjr1 Urb t+rl "l q. _ ytl sb . J.irl iirl riel e.){eh e- srr'"h iqlB f r{ tl - I 6) f ftEft #f { f, st .*3f,-n df L, .ry.4.4 f A L.o.EJt ft "5.5 Lq ,,h4V ,if 5: ,* trl
'5 'oh tlte E 0l !f . .rrh L-Y-' ti Ed ,r .u;aoi rr .crr:LL or
- .l*tl - ,Jtr:un - r*hl *f, .i ! -+ urr p oY]r- yr, {w fu
gf-.1; .i.. r5 &rlf gUr+ L .rYrr, ".il rry . J-b rrl+ - grl,.frgl
- O.rl
I
I aftrl i'.:,6 slll ef eUlg [, e)le''rrJ Otlr ddo ?
r.*lf otiit t, c;lt)tr { *Ul3r orj OUi
:-
' , ,r .,I4f;;-)\t6,r-d-.r,
: , .: .. ...)
{- +,u; 0*t l 1.f".lt jl Cd :tit \t ' 't't rJ>\ 1'X" js13'-r t rt*
,5t -i-q Jlr Lx E-i -ul Letlzl 6tst,& "f+ 'i-Jr 4 UI".t
,# ,5';l{ ztA-;r+(l 1 1 p r)t1j a' r)tJj '(i e t I ai 0:: rXf 5
s:t>$'Ltea-stij-6(l'rn. {jr { S L'Lx .-Ql l*',rit'*"1'
.ti Jl " + t5- ltkrl t5 .1. o* ,.rt LC" *Ka n +t'il fr ' "*rI .rt tf ojqr 5 .rl -f
t 'i. .t- l-ui l\
,fJ* L a)& ris 5, ail;v:'- (j,E"nrp rrll) ''Is
$it o rl,l,6 $ Oetyt;.* l* d +,itt ** r,.,K&l'- + q? ).,n
L oh_t.,$ .flL f,ti q- 6j1 tii jii''r ' Y ov-,,,,t ,f 4J
" " -+-jtf tAtf iL"f{'Soll"Lli$".('
-d--.
pl rlrr * \tf* C, -'1* dtrr df l)\*ll dr.l'5 }tJ
. ld# Krt$I
.Eorrt#,.jtr tf.ll jl ps ril\f -'retD\ rX' ji-'3--Y{Aa*
uerfr- {e ,rirf dt- df f>\-'l ,"'! eli '^f i ,,i,lt 'tl e tf "fu q4.. Jtr* s:i (lL 5 olrll'l ,*f /-;'*l* L2')) L a*& 'fcL 3r \t.i tf .tlL ;rl b' LdK.t''r', L *o"dcjl .^ji{L '5 df 6'
tf ,*.il url .(! *l L rru dt C q- L..,-l ,{l 'tlt tJK's Cb- *l
srt) $ ^r.*r iltrr*r;s: f''Yr*{sirlll KLJ-. !+6 u,rafi
t .* tf o.4r 6,rl C
T
f|ftn t *ft I f ,&6*l.rl'utefrt {t>'iie-.rj &t&
C" .4r' .l* df lrul ,x* *lr : . (dt*Jl . ,f,B) Fl,.I $,,.f ,rtrr r f U O. dl# tyt *iu Edg3lnl ,r.,,:b.I {,!ir"J, lnt}fapl +*i.frilt 6t'fe + d{ "l ca. .$& L,* 6ptL' L ,ro'tla'l
- Ll" t1r f Frr. 9L L d{ & "Jt?,i ,d + dtar f fl\J *Ki
Lr.+-b
,*I ,r,Jt gg., J{[JI, C" ff:- 414, d-& iU tl tS $r - dlro't ,J i
" .4rti*rt*;f.l.r jt { qit f -Cb.Obr,lrf ii*--rr nq.*
rr$ry & d. # 4r, J6 i,i ,,f t*ii nf +*i'.i t5 "5- l.
r4. .afl *tn,.^.'ft - €- qtr ol+ri ,,# ,-rrL if * Ju rli '.^,?f wI."tf34s5,rlix
,itg t fify {irJ *fira - Jh ur ; -. (jrt;*llr." l13l p.l,f
'.*jr
A nt so, rs*{h ,it i ,;::*, A ::t - t ^i ,rr. rlrr,,'l ..** i'+ )* ,l :* L,J4V su .d €ti| ,r - ,P) - '-,ll ..(ll
jlj itr r-,{ s,it dr .);i tf - oB,}+ & -yrrr*."frE
.", 4f 6lr &t, J& i.-t L ,2.:f'- "d a- tL15 st- gl ('iJl): i _a_V i-*..llr,.,
Jft ?- a;rUr;,| ! diru E Jf* ttt{i. S . a-f *t td Qlr- ., i. - q- t{, 6t :lu -rf or! tS
,s.fb .ul,l*:s. Sj: { i +.*, *rLil wtl- V (*) :* f,t Q't
,..1ldr # 1{+f itsut if *\r E. q't'Eil J J'f-
,rnf r*rt i5f J1q dr(. # ("al) : - (dJt'rl+' jfr3S # ttit "
l .;"i.t.,i. I 'f U cf;f c4,l Jlfa
1$.t F.'*t,ir,tln f$t 4 J.&, :vf* S q" ';'1r p (v) 7
€)ljll gp rLr E.:dr E g$, dTJi(ll ,Lfj-J
.E ,4tr.i ar* g.rj ';t ' ,*, .gt \f a"ot* 4o:u6,dx..*y r r r,*' ,;
.,",,,,4^rJL3' it h a. Lt4l .a. ,-[r.x di t{ o-)f-.4;rj 1;rry
rw - d sf r{:r#i i: :i1:1: #J{ 14 L et ra. LF-r'r, di f otstrl ,5.J.J ladlx "t.r (v)
(*il) : (Olt*lr+' j51J) - nor.r ljt!&.rT u.j$;t .rril ,,r(. /t;(-tt {"tj*J ,.l^rj-3 l.u
..t lf-r^.r," - S.,K;r* - 4ffu -.L*-l JrK;; * - SrK,i*- - Jr#rt -.LLl
-"{i. .. .t. .
' . ,,1t,
r
r
r
I
rI
f t''l '
Y
rr"
lr
to
trrt.t
lt
I
I
I
.t
I
'i
t
r,o
r7
rI
.a
6
rr
r JyrY -t-t , olgl9hr1A-1
'.+,1
Jt_rit +/ -.f
r &1fiL, -c i
r OlL _o
L ,rJqt* -.r
v 8ti 6jtE .rp3 -., q- .f ,*. -o.
r#rhFrh
-tltt
lrlr : t" a l,a
[,1ib"o { dt Ji J,. d[Ol4f J+ c,ttj; E oYlj-:.e; d}l&t, ' " o
- &ti;t{ F-J -},.t
r r ,, 6iJrl1 -r v
I t ttl.#.17
- .')t. I 'pht -r,,
r, I I 'rl'{,"14r ra l^r/r--,.1
r
.lr#t -r.
.*; -;;
.Jffto, -r r
. tf tof q; "r$l jrtl(Jlr (,t (v) ,
r?
?
rr
1
I
E
f r ,
n
lt
?'l
'tt?,L:
lf
tf
Yt"
lr
ra
r,D
I
1
A
rr
c\ l',
!
t?
I
I l_,
ttI t, f o
's:!- .;,
L1r ,q1l"f gLS d\ r5:rfi3; f I J.rerrl tll;.frSol9 dl(. dL
E 14rt, irg rf atjr d^i -r-jt t{- W {cLo s(r:. r I $a*
, - lrt #;Vl f .*{. * t ,1,*,t;U-I r*t3 .J,-(. .lL 1-iily
i . , ' .g. tf,, ,rlu.[,j.fit! :-l!,"L,tt cx.o"l,Ht (i/) ,
. tJ k, .r* o*f :lr K.lrS iitr ..fi vl el 6) ,
- +\t i r'l',f,t+'"f;*" Cf l.trl ,r'if Kgrl .$.rl (r)t .i, *S ; +- lft{ { At "11-t,K.lri .ih, or .f.t {.;
, d[..i ;t -.l.r.,l+ .Lt JL 1;rr; .:(dpr{r.+}. i{iJ) '- r,Jqr r{irr _ l34pr4 D.t,.l4,r, rEI (fb Ci ,
- + t5 sl*rl d o.iJLl s! ,,rr. .:f.r.i .f "Ul u*. ,L(- u.l (t/)ll' ''
'
"u, BtI\ r'lrf=! r!:JEd-t or, c,rt* #f ,f Ji(- .rt (C)'l;..1 '.o
j ;. :., ,,..,r,.r i:. . . , _,K-q h, qt
u{ ,P1ca;i+ I edi,$.,$rrf fU f cIJil .r.t,.,4" cl"*1",,4* (r)r,
.*tt--
I ';i ,.1,-' -tcr{;' -
i
.r r4r glk r e ,' Hhil *1r+t ulirt
u{ .Jtr* "f, z}A ,:lD K (Jitf ol .*r ijt- Jt t , r q.r-.,' (.)
, f,Ltr \f y,, rh i[ .ita*:nl
nrgr
, rl;.J 5 r++tK13t Ojr(. w bfsS r,L€i &C" C;
cliL, 8rd rf ,t:jl *, $t t{ - Ja.. .t 'oU .s. - v r rr*-"fE
o.lt4JJl ,J-5- i\ , df a{ w bf:$d.,.J .<+: $" (.;lr)- .ry .J.6- .Jj. r
Zt *tt f .ib tf J&r,Jt "f
ra. Jla,ei .rl JU ,'l,l t.f (v)
,,t q,ctjl -,tr- ft + )te ii L,>-* ** if 4 L. tl &rf J"r+(, "lb -(i ,=J- # t' a ir
,.tj-$.O;tlt.,4 dU r.an Jf',.i ,,rl * dL dtr * )+4 tS (e.)
.f llr l,lyh - rlT ,pu *it- Je "t, JF oy.l* Vt*
' cry J,&.r*th
drr[" 6 Lti/-8| tf y +.* d c.lr" K (d ,:o .ft (,)
vf i + fl - * )-/L :t) y-x Jtf 4 LLf, J-i rf" .5 u,t'{" fr J.g .erlLt e .(I
r-,J J rlAk ,5.1r:rC O-r{l* }l! ..135'i. # *- .rl t"f (^)
,s, fl -+ ,-{ $ L,tf ;f L "j}.S.:.r(- 2 L1 +6 J.rr, .f ei lI 5 a 0! ,rilf ,rl i + ,;f
,.41 .I+: * af t* J",4i (.irl) : - (6lt-Jl4p j.fiJ) al'r rtil
.t + .!i 61r rl'rri $.r.t'.5 t;r.ll'l ,tJei
,r(-l ,s;ttl J&t di-r ;t.ri,t irr
-+-€
a
rr1 rt l"
gI
r'r$FEa ! {t rl -l.r,.f Ujr1! 5 .*rtlrt ;f o!lj* ori 0HI
.-urf S*r$;t.!5-iJ r cJu, E, .rJtt .udL1f dt* .r.t (v)c t i z?-ze, Jt Ll, if.f'rrl.-ttiJ .,#1,., f & :- *a. 4;
. r,f,ar j
ar,t rj o;[c .1i*rts & "l-t .]j$t c.,tll !-f * .rslu 0l (e)
- * ,St) w ,glh qlf :b ,-(;t ,,..1.r. K rUI t*li - ++ g $ - q JdJ,, ri ef 4(11 ,'-;l' f Jtf Jr rb
- t .ib ix **s J-$ 6.tllf f6.lriirf qdf16t 5-^-3
"ry "1,*t L 3p Ji gr;l'u (r)
\d €e .r*, #I d t-Dt tati-*r r*r q;atr rf,ettlU-
. ' - 5.dh .5 JS' dr{ .rdlh d.$ u "tlt 6+.h
. ;f O, ,4t' d.rtl jtf *rt J- gnt (a)
rt*l 6ottf-eL€,qJu-d Erdt l St* pf el'1 jt d,.i lb \{ - r.rf ,tt -i* -r?r?,t.riJla L e-l^,ft *. €J3- .(i er! J...i siL.l ,^it€.i "D\s (..jJl)
c-;fix trl il c- ,4n .J-& ,3f V or5) r*. tfL,nt" ft (+)
.f + t-{l fl - + ,i€t.rl;l b''y'iaS' dtf- lfLJ otrr
t uld dr5r, a,:i ft s:1.$ Jdi;.r., - "lltr "rt€J €irl .i (.,iJl) : - (,Jtill+o jflJ)
rut l f.jf- + &S qJr )l&, rf rr.rl.,; L o-{9 q, {.l- .(l ",J
:. " x J*(J dh (0
), , L 'ril*JL(iQr
:
.rI grf,;t rS.rClr*(ii&, ,
E r i ar 6rt r a. rutr"r "[.-]
i\s,{ ofp.$ ,*rl ,r, J}" L Ly ,.rl ,S + g. ,l (v)rri #y - ,y;f O6Xt l-5';*,3-- qoS )h.rtL(.l tjq
,yf ft - + ,5 crlrli, L,af\l,a. 11.\l qJL erl L,itv- ,5 Lf fu .Jrqt j\ 4 L,.:2"{3t,4, /}" ql LL ot7.'-.e, 't{-?:;r";il;S_f; j
hr a7r f df ,s.{3 tr $rT +.ri df &*&.rl .JJa e.trif
- "f E 4ltj r,ltr;f.rl jl CJ li: \t -,Jo o5.ra i*.-rrartsr+T +,j e,tr *-J4.-r[l .*ira ,L*'tf *{ + d};) 6J tJ ('Jl)
' - + if, .a, jjrUY {* + - J- rrr lr' 4k, qs- pti L ,;,.1l ..*l d{,tfi. "f + uf sst .{ tf (v)Otlftf ,.t.3..l; ,SV yaa t 1*r,e ?V af4 elrr ;,lSi! pl
- l+, lrr iV o.
OfS f df .1f.r. (*. or t.1r-1r vdq ,.:*1s uS.J,^J tJ (C)
- t+, tt tir a-r .-1r K glK
vt** ,:,3i. td '" r I 1 1 J.t r . n{ ,i up. ,^2 t5 ..(r)
ur df .*.r*jit -.1 f 2 qJ'J-r-, ,s4l -{ dK ,:fLZ-*:r ,.f Lb .Lli".rul Jf df o25{t i A t*rt'Jl^ - tes tir
f.,ertf{ C-t qts K 6lK a/3 .r!rs f d{ os1di" .:.F t*f G)q, CK u.rfi dL..dI tf r, + t+l ft - +.rns,r., .rlll
t f Lb U) rf ,lJ-l tr i-ltf 6rfi
I d\ s: (dtt) : - (.5Jt=Jla"s inJ) r*t r *r-tr\ cr (v)
. t+, l5 tl: t+ glf ,sf3 w st tro-rr JL 15- dK. ,r:r. ,r: (6)
Lt^i cyti, ,1J1rl ;* -is ,yl (# ,s.fl e,f -.lh cr (s)
.+-k *t- )i gC r''.",r*Jt" .ir- p!.t : 6 ,::fk :St al L)
rGqA
nior' ! dt l:* .Sirlr 4 ciUrt E .r)llr.rj 3tJ"
{ eLb q, dJ:r[" ,5 .sfl e .t I r r-r . ,f (i tj k*-'Lb 15'
-tl; t* ti .l-#,;f ,5 d) *:ts r a.{3 f d{.Jt-Jt.i G).*f 6 a-rr{ d[6.fJ q. cyt;- ujlL f ujatJi .]-trrrrt "
;tL-nr*, 1.-C.:+ & b "f"st
rf .rUt *.ft ..(.-K L+ V :*, rkl d:dria:-l
ail, ra'. Orel E, AH A - 4t - d Fl? .-Jtt tl+ OgU .re
0t* ;f, rt7 jl Ftir,r:i, t.f -Ol-rrh "[r
a.*rt+- rvar*
rlrr K.rrt *,..,U *l jn rJ:.lU ..rf ,rf q- r:.-Ji 6l t.f(.jJl).Il".rtrl r4t e r tz.r 0lr:.1 ;YL K +l rl.tej rror. er-
- t+ !r - jr- OfrU 4trf f,f r*r O>\et Y 4*1;.l .(, d S +c*1s ,5€t oJ *t t=l
Ju
6rs 0hl. df a{io.jlt , v[. -rr' tJr.r ,j,.rt "j3!u k, f . a :.
- tC !r w rt-.rl ,,rg; rrti:.t L s-.J-.L d, +U,ri t f ,',, ..;
- (Lr: ks f .S qf O)ut tr e!,":t L :-{L ntc vJrt (s) " . , ,,
- cl\ s: (.-i,l) : - (.lt-Jt.r.o jfiJ) rrl.r y-jf ' '
'Stt a n, l;r..qrl:, trrr61. ar' ,Jl J,i.,-rU..!r.lU + (rr),rf hf 4tS Ld- 4(' drr'J," .di L ,rt S ri' !.l :
6 &lrry 4F ter Ur 0t :,t * zar' j. OU. efrllJ tS..f!l',,.;y',&irUU .J\ df .y*Ctf -j * ,i)
t'lei'-+,$ b 6rr 2,,*Vt.5.r!,rl k)
L.
lr1ar 6.1t, ra .rtd{ Jl*l illlr
rfr r".[ vu *qrlp *tJ ,S fte .ih-f i r* dru 4i ())
K'€a l..r,Jlt.t',l,rr! rrl q€ Ur f "l'"i f i)l 4i &iL
-f2-b !, f .#,c, +- f U, o.tiu tr .* ute+ 0>\el :
,s )j + "(tl a- *31 - rror. .r(' ,Jrr,-t- c!r.1ti 4r
.f jt +,1 ,fit fJUt U ,,rt - + \.r v[.K u :
rita::rl
+dts)4-r
lYlr.l o
' ,r."rr, ,S utf ,f rfiI #j,- /:I ot*fU
- "t E,itt, &Q rf .ll ;r ,*ro r;r uf - ;rl * t*-vt rr*.(lf J.*rf ,r.,rT 0k .5q ,5 r-rr! *f + ',oil3 al 4 tll (;Jt)
5f o;irl fl ,-,Jtr- a- c)-y.i at+ "tryf lJr 4- o1l:t &lrJl-rl
+ s$jlr:..$lf
er, d,rlf rr o.rlsl .la3Jlrl ,r"l t .? *_U .)",
fl (v)
,sj .rhr . .ry Ll+ 5 ,te. o*, alri 1tt J*r 4 L
. * vtr,,lilr .ro I .}5i or)\s E dvu cr.ecr L ,rtl
*fL -s +qr gUt vlrt f !U (v) r (Jl) r:a .5t (e)
e I i zr .zr ec r i.1.r-r, # q- hf fu { 's} -fu L 'JJ-fL ollst p*l )i ";f
6-r .ff l.et ix :b utf i{ .('
i\y & r;t I s* L're e.l,I's vl .og '"1 l'r1'1,,
t5.rlr.rr .5lr1 ,,-ri 6r 'ut itr ft.' o' -{ '--ftt qr$
rrY ,-Li-f ,.,rI auJtu (r) (;lt);' (6lt"l!'re irll) rI" Jtj,
,rei,;! d:i*"r er^ar crf' 4^(-l :#Lr' c't''etlrt
,il.&- * gis{r A ..r? + ,}^f o'tlaJl 4l t5 ''r'l
jfiJB pt. Ok*f! etht i&ill r oQL ,s).t- r,$'i
I
,r!r ! dt i ,r, I ird r: etrtr: E .aYlr- rrj.Stll 1
il- #rlr I. eprq vf, *?tl- 6 "iJ., 0P .,lh ,r (r). I . 't?4
€y Y Q.fr *ir f l* laz )ol f 0l 0(J -,ltr r,1 ( r ) (-J ,.
t Of rrl Ulf.rtJ-rr € *1.h, 05i .*erl .^& q1. Vf rqllq- uf c*r .f o,ri
lyL61. . .
l?7L62c o.
?211 2.. .
, Lilf * r,2t62...
{llt.r.r.
!o1. e r
!o2o r j
ti1....r'
& I 11.l-.raD t 114-'1/lIt t'tA*11e I l1,l_2. .
Dl1l."t j
'D I 7 :,l'-z.tt | 1r-Y -zi'
i -l* eaf ,(,r)
gptL. A d#*ir tf u-r6 fifu E. .l-i5- urrl (o)
' : : ..U.Jp-,+,rSC*:, _
----:dti;I 6 dhd.,g (.,lB, OkL gfret d*.)t l ,Jr\'
itd ff Jl jl # ,t:, l5 ..$t 6a*-'ual .pi-.'qv1,'*i " "d'& t{Ul
A Lt1u .r$ ,f irH" CIf sy ,,*)\-l .i>tf' ;s.rn {.l" (.JD
r
r, ' . +t?ql &-l .itf.r ?rn(rllaf eju tD'
d{ ,tfr-.:.3,G tt, q * suit q7b; f (,.jJl) ri1- .tl (e)
rf Orri 1u .pu ;ei Ji:.-. ".5 A L crle E Jo-rr+ I .' - " '
5 + 6; orlll K L'{ sq{J ' r' -
u:, P u"l - dq ,6 (.,J1) ; - (6Jt*ll'r^c jflJ) r*t'i y-j'l
<9trl w ,4 L e r \zt-zrt 2 L0td' df o! q')\-l .i)\f'i!
- + rF ,t€'t,FS '
,*,1$lj Lou.r.-l.r;,r.Ll ,5 ]o;7 {. dltr"! 'r'r'-ld)\f (")
&slo tf i*K).r.rll€ $iL;jl ,t*t iN Jti - '"-.r t5 Lvt'E, dt..,,J .1*;; Z:; : : :y f::_5
..rtr ;f Jl jl d,., -rit tof -.1>tf btb' ,Jr"i i,.*r:'to*'",
-,f E q9t,
- slb *; )2ir5Oftf" t'Kc! *.r)\'t "d+ €^ij- "l tf (*tt)
4 .<j*; tS-l:^)l 2- "tnU:il
-*.', 5.r1 .pl t.f t.f -r^, lrfl d(..* ,f + c'i*c- nr tJ (v)
t;l JLL .r kI i + l-ll ,l tC r-r:r'J "'ri-r IJLL 2 LLf J*(. rf gth ,.5 !K.rl '>f* si + 5*s' cl\r Lt€{
Itrf *.s $,,tst q ,fif s ,:l1l
.5 Ar=L 6fK"! *o.)A-l .i)\t (;rr; t ' (3Jr*'tl'r's -^rl3) rt" rir,dtr."# 4i. il lLV 2 q ,fiP si -{ dK o.rt"'t
rr,t*. l.prr-'*rl OUU ;rp * :t Lb rt .u{ J1.I 5 df (d i I _
o,Lxq,f* 3f,.*;*- d.rt - + bye"$ rell ol tei rru.dK*F - q-..rl1l K Lf ,>-3; 6)t b ,fr 4 LLH
,.
4 L -\.oi. u.l si + .{t ,:lsl { Lf J.f. Ji-,::,"r[" r.5 'i !:'r:
.L.[.rrl *'I ;f ss..*st{lJc*.t dLJt $fy :
f o:V Lf 6r i: c..(r' 0r- ;. .:,l.;+e,ri *.G" ,^f +..t.
-gLtq+r,.$ JE-(, "Jq :
hl r"rf. b'.l,r(., ,i\ f .rrbi di..gl ,:st&,r,r.r!Jl
3V ff.lJ jl, r-E ib V. e{ & Yri't .16 13;J!rJ?- yrAt*-,d L.srt,
:tl ! 26 Jf- 4 { w.rt+l ,tte w .t1zt-zt (..iJl)
f djC .jq r5-'.'JF di..pl ,)i. -f drr(. ,s.,flt {- Lt" t te ,.lrJD'*r-.b Y ,syst rrulL e .$t - f !r ,^-1s
r .tlL {Krsfi tjJl { r# er 7zt-t( * q,t?r+ 4r (t/}'r Uf U, .r-1r KdKrf.ulF .jq tt ii ry I fclldu(4. Df 7zt-,^r qtr el;.t eJ- (-,1) ;:(6Jtallap jfl3) d"l $t.I-& o.'dt;- i! o1x a! f otlt! .pl 6.y A L .Ut
G-fln L^ ttl "rJL Llrl JF O;r h r r r ::l ! 2{,:f l.rlrl +; - f Urr?JJ trrJ-i. ef .rqU +t; .l-rC
- C'-W.r.Jy(. dq +(- dJ. t E c:3{9 rrl,di. tl E .
f df cs/s U -iil ,,ru ,f r,.*. tr 1zt*tt.ry .rht et* (w)
-tf'tr, .?r: tr d{ f dl,(-i,, *-{ st a sst'I. ,f, .lr-l
r " 'Lr*.cr$6pri"r4{rr.u .:.t
otd |f 'l,1, jf . di $t v , d$ Jt .cJrrr- .16 6rrJs-.r r Atr * :
.,{ E,r;pll.}.rr, ,5 ,"J,.1,,.iy.," L..l<r -tr )sl ot iz t-z.t W Vh** A5o (J)t)
r
D | 1tr 6lL 'r a Ybl J,^-t titrr-
- ,jN,.if Li{ zqr .rl ,tl ,,{ 3 ,,f+4 fi ,F 2 LL al ,x,}r* rrv :f oi& Lt#lll vt+1 ':'3G ("1
iJ +6 ei r* srf .-rt d i ot4tr"s 5 'iiu! 't'ldJ ,r::f rl.r.l :-h -{ vt+l .r3K- L .:'$ Cf e
f q_6)
'?F+7
.pl s1 1zt*zt (Jt.9l#{ "r..,'a (-Jl) ; . (.91t'=ll'u,s jiis) f*t'i $,
)tl ,-{ ,S,fr* FrJ lJi+ 2 Ldi,J'il'J r4.'t 1zt-'zt
;.6. cH! 6-1r .!arE .i ,rf ,F S er .r.* ag w d
"*t,, * q.r N ,5f .5 1*t , r: r*l JL
- lt t )l ,ir - ;f ,S €t'e;a
*:t $ rr.rr *tt fl r1ra$ 3a iLftt
E Al clr &F di -f drr$ 'tH#lJ ,*" vh*t "tr (v)
E* lts t(tf(: a(t t b & .-$ CT * tlxtras $'c'luLl ra
141 6,* ,r.t f 9l+l .:.jfi- L ** ciS',1JG' q, 'Lt't
_ 4ir ..fir rle.l rrh fi j-{
33 al fr O tyG
ellel-ar
3llaY-z,v
'-4--
'rtr, f Cs$tt .fJrI g{JhrlJ
- d Llt,t, r,lk 1.f .lJ jl .qt*, $: € - ii,;llJf tt'- , r t t*
i\y -rlsllr..t', J;,--91I*,>A L stlzr "rL>\"| ,r-l'J ('Jl) -
'2 * ,-F#'st{r- ?f L '>f*,St c:tj {if .:j. d rllr.$ 'S-b;vl dL .r,F (-)
c91L ,*rff *. -. S -f .tolL dt-tt L"ru s 4f '*jrdrl td A LLf +::+ rrtll;l rrl ,5 d\ x Ei
...L fJ ti
.T
rrro [ {t rr X ,5 r}l3ll ; ..:tltr: E, oYl- orj ritl'l
-;ruff glrr * | LLf vi,t.r'*'q .1t,i:' (d
,r,f tr,ilJb E :r,IL'r"" E osLl-u1 'rl + vf tt fu1 + Gf {S: Jl:it{ 4 ut't;i
rrl r.t.ar d3,Q ,-rt df (..;'l) ; - (eluJl'r"s jftJ) rhi "
'*! y'*&Fts$r ..tfyjq 4 t'1 '-aY
ftf .-[" ssl + rF o' f ';,i' 4 t'1'-zt,-t'',..n JL (v)
ofr. SLb c;r f &i' 4- t-t "L(r "u .(i r'r) lrl
'. ft 6t) eY w t:\ L tr'r 4lk5- ob '>'1f,-
. sD !# ,r1Jlr dlJ^( Ji&l L J..|'t{ 'rJd (C)
ftJ KrlralKrrl .Li .iE il { 'r,,UtL 1arr Jrl '}'Y C'gaK"tl"t'
u:,1 , irtJ ff ,t: jl Ftr ilt
r,rr+!K.rrf oi-fuitt ;f. srJU i-tr g;U! & ot* J""' (*ll)
- 14 ,oilr ,hf .,hf os )sl + l'{ 'sla^t ,5
rl.r^i ,-f qlrJrfi ih pt a-}Ji ots,'t'r"r J-a* u'f L of (v)
- +,it{
6Jl^* J,*i .<l$ {:i <- w '! wt* K (v) t* ft (d
fE df ,rt .lrC ;tt 2 E. oUU * ,f{ dYL os* L
f, --;<l *s;+4tfr-+G{, ""t:'::;;:
{ ,Frr, 2 Lst?,tt ur djrt)l rf;Iri L **' 'tf L -
t'f (')
.f #\l rf ohru G{ q 3t i + 'f' + ''4;9;; ;f9 oA )'a',e.l.r'
Uf - r..f ;jsD ulL+-r ? I r*?4
-'^J 2-
3l let'erL ta t/l+f J-r-l it.;r rrr.,.(Jl Jsc (4, cs1.r.s ,.[3..i (;tt; . - (.glte=Jl.r.s j.fr3)
r*t i' fjl- + il: q Jl*- ,fL S *. ,i ,:rt JU il; ,L(. .jtt
+ oi d{ if Y ,:3rf}s q,. J..,"3 rl 0(J
c* c (v)
*{ c,VtL !} GK.pl ,l-rg .jtr w Z* L f6 rJr.l. (n;
"fLrl -{L+ 6 sf tststs L stlz?-ar, :l }-* 6- qix "i #L ep rl1 otltlF) JL +.r.:
jf K '#\: / f ,.rl.Jtt gy s31t.:t .s.J; { lgyt:*,J.; 1r;
- + t*f" ltJxil
u'rj1 q.1r { ol*,{ pt drl(. qr vh{ qrp
,^f L.4Jt i sQ 1'f ot1 jl r*t ' $: € - *l .lf gJ-rfi.*r cJj. -f ,sj-f- ,5.rfl:l f * vh+ "..ts+ !t11r L or 1zt-z,y!r ll + Uf U, ,^"Jr tr d{ :f cJele(* .jh ;rt .Jril .1rr ef arr3,C di*
t q- \., t"
D | 1zt--zr dL dt cry 'r'lv:4 o29o 3 (6lt-l!,r.s ,lflJ) - pJri -rtj!drJg 1JL o . )tl +t f U, ^:Jr K ,Jj. ,f drJ(- ,sitl ,, . . !t.;l) L
- tJ Uf ,a; fn etK U .;rf .Ju ,;"1 - { .;\ rf
ll.ur 5'rlfrlFrr I L Lf r,",j dj6*
-"f L,ry!.i clk 3f .lJ jl FJ..i $:{ - j,ol .16 e!.r - r?rvt*.rr(- a. cJel)\c r.l*: 5 vl+* nn S * dls ,zt ,J qI (-;Jr)
,r{ + b(, q^f *. 0+ q )* -f-i q:rb,-.rs ,r4t ,,l,t+ Lffr' ( r ) - ,,,1u tti rf 4, wi / L s.r|.' ..f J3C ,.trs 1, ;
6 itt{ d-&rir, +6t f t-*'t usV 2 L{fu2-clts i
(t(tl. { dt J j., 1frjl-1113^ crLtg- ,,;f ,sylj- crj Jt.it
,!,.rr:-fr-t s olefL i a-Lr. .::,Lit ,./l-r" f (,.jJt) ,h ff (.;)Jr(. JU oll 4i1tt L ,Jl.lri d tlr" , O" a U- ,r-,ifl h ,5or:r ,f ssl fi-r. !r rr.s_rb r.G { dr"5-
t q- orlll { ;€t sf t) rr-L _f o;*.t6;;- ot +)\ { *ft -131f ,{etL. _ (.9tuJt-rg jftl) pJrr ;ljJ
'I ut'b dt f ,,P"1 q sr.l;. ,.f crtrll ,-rt si
1.H [f d6- ,Jb 4 E.rurL3 \ll q.,,::,lr*r E .oJh d,€er.t
,*iL.,, 0k 1f s1 1t r*H rjr lf - otl .J! c9.rrg+ - r rrr*-"{ L
"'k ft rtlilrU ,^ik, E q'lel Jh.o.i ,d + sii- *J U- (;lf;or-SY yl ,s-{! q, qp J,-ri- .r .::,tdr , rr. [rlr. r: cJ*rf
- + qc Jf-;t" if A EL pJuo .1r."-' -f .lS f. "i)\" ,.rl ".f + .- W^ s*! ,t) tf (v)
' .- tih Ub t*. crrit )tss .tg Zc}.*rii .:.3fi- tof , J. q, .l:,hil :,tr K yU Lr. ,: ,fr (C).-fl1 .fjl / L ox.f! s-tl ,stt! cry c,tdr ,t-{LE.
^.J[*;,st{ i .t*r ft - * ,-c{: r\t jf.{ C*f ,So*- "j\
t cr.C
- trl^ .f, (-;]t) (Ljilralt.r^e ,is-l3) - dA $S
. rlt ur (rr)l-f, s*, rU4 d:dtai:-t clr cr 1ay-zr+ ftfr, g\l.lJyL (C)
- f,Lrr
-*-
e I iaf A.r1' t0..7t?.tt ,!t.-l it{r'
$Jlrt .f ,,lr.rroi -f '3t t E c'tt+l {i
- "dL*3t , ,lt* ff 'lJ jl f'l'i l): € - Or' rJ! t9rJlla - r rrrrv*
Jrl dltt$f - *iuf 4* L ol'*.( y '"f * 4* 'c t'f (;tl)
lrl ol3i.:j'$.r czr &Jl ..(3 ,,''clt .9f 'sUt L 6; ;+t
6,s*L r'*-' u 1!' f;H,:;ffi :'*',3f .iiut ,.rl -,F y r^ 'lr
ot:3-l vt-a K )[ Lb tr 'ft td'-*r;t o':l1l ( a-f ''' t'jt;.ir;;r.*i
- otr ,r (;r) -(.lur'*::'rlj"
Jt ,t i,li e{ w $Jlrl d'tli':i '5'r r,,r '-Ft'*l 't' (C)
,F ,. A L;f;trt + jl + '5 'vl c'ru - cr' ..luf"a+
-+dsV5,Ff
t:1r uJr' .5'rP-r "'aye$
'pl 3:;1 -f iltt-t' olti
gft ., 0tc lf 'tsjt rl'.,' .'$: \t ' tfl at r'lLl d;1'lajq ' t lrr!*-'{ L
f 0I, .n) dtr: ,x ,Lll'r' 0l E. 1:* S + cjLi- '^: tf ('Jl)
is cryl .^.r- jtp '$l f J:il f tl+t' 61u r'l\-r q- lBl
algt."Ti Jlr.lr '>) a;l ,,rauf 'n"e- jrns rr trt+ ssl a
- +- ub lf l'rl o i) 5 L'5
,ilfr;f rrl 0,4 lf OL-I" 6;1u dl "d + d,4F- .,# e tf (v)
" rvn.rr , ! {t ,l,.r,50lrll r: ?l{l-r" 'f ':Il5- rrj ritll
.r.Hr.rrii. ur$ qf ,|f'rSt :{Wi>U &UU * .#ll.r t5'+e'
61U 3l c-F tf , ra qn.:Sl vtj,; trYU Lta s* ,fl (d
e alS os{r ssl L'f :-rs fi* AKr '"reuh rf Jq'1"
-q N 2'L8, ,rJjr* ,5 &*f r o'?':{ Pl dt ;li'rs
J5. 0l t;d.tr- 1fL i + ra. .rri vlr: K (6.) :;+ -ft (')' 'f * Lt is+s,5.rl ts .ic f t ' S.*b 'sr'o 6
-,,ltl g,: (v)
-.*1. ':-'l - (6)
,5 Lb -rt .rt,..K - q- 6Jr" J r-Urtad dl{rP ,e t pf,-t q (')
.8 gi*i i 3* GsYr L uiJ-,S ott-t'' alu c# c'stc
-gLV\{ tr s d:-','
Ucr r?:r ttd-f-.i\ -tr d,i. L x, f tat 6 E. dl#tr JE'a'r'
qtl,.i Otd 'y' .lj jl p.l*, .ilt ,€. g.L dDt JC #11 ' r ?Aa*
-"f Z
rnir nc, f ror # 4 .E. dlJilJ',JEr"i 'd +€i'i- e tf (;tt;
.irf .$,,10, r. .i, Cl, s:-{ Egl sit+ il, dr(. JL: qg# JF dq
o.rfl ( j, ,tls'K.lj& jt f ,)f-- ,sfl'c^..3fi- [f (v)1 1+ri{:
- ,.tt",s: (urt;.- (.rJHtrrt jfll) r.l'r ,tjr
ciL L Oty'- 42*!) ,t .i; E b t i zr-2.c, tt.dttl.iht.l (v)
r
,t tar 6y'. r vl+l .1.-l .it.ri ).b E C-t ":ls KJb ,f dfi ,sfL;t Q r.f dth:-l
-{L\ \r :*
Qi1.
hr "fui
aJIL f csLl
qrt-i 0h ff J:jl FH :tb V - rr,J-.grb .{ ,513 - r?AA*
"fLd-,& +u rl,i :t) l;;t s{ ,7s dj "iyL rr,iiLt tr (.rt)
* )* llo+, .ft- 6tf{ ""J L db{.| E, stl ,,l .:.3K- $ n + q o$t et4 K (.rll) ,h lr (*)J.f 0f ro *i l.pl .lt- orF K o'riUt 6 ,d €r )W 3f ,1ts ,,1j
tLb6r,id,c4. c,!L prs di "iyL - 1..;116 s: (;tt; - (,.eJt*Jt.r^e ,*flJ) r*t i.y;r; n<- { 2{:: L ,-11,6;3 u - {- trb tsr 4) :3b. rrij.
'Lb tl.l
{ Lf )f n..rl l.rr^, - + qr'r, vtr: K (Ult; r;: .K;r; (.r)
- tig 1-11fi l+ dlJ,-
"tor E O*t{ yl OCjs 4.lrJl;l ..l,,.rht qf,,.f,oltrt f.rt ?lJ L ,ln s tr
.#t.'i ltd 1tf oll jt d., l-jt \{ - Oti lirl ,..* * ciL r r^t*'^f L
4;*t.,l rrl .J:(* dt^ d+rjh ,[' LV:, S + -v1) *r t5 (.i]t)dpl3;ul 5 J., oL\L\.9, f ,* f d6 6rf3 e pt
- ,/ S qi .$ .r,err $j!rt .f gb Qr,{ {:. .#rrJ3;151 ,sfl.:.9$ i.q u:, stil vt-r K (.-rll) t;+ ,ff (*)
t q ur*t't ort;l s(i *S f $;trt .f c,bUta L J- {.r-lb r-s: (,.J1) - (,rff^Jl.r.o -lftl) r*tri $f
f 2 a- .r,iay 6lL r o -f d:rl)l ir!.I', J-29^31r4.*.-6- (-)
{
trtte I { d, J ia,. uf o,;l r: .rlrtrt E .r!l-r o.rj !tl.J
f :* a .f,.strt .5,s.,b!re .(l glti ,jil .*" cHr-i di,y' r5 .:-fri.ls 4, dJJlrt ,r+lrt lH .a,, ,LJ- url - + ,gr)
d;i, .;[ (Assets and Liabitities) shb .rrt ..r:i6r 2qt oe"d
' A f lllrt ,stli q -tU crl .:.rf,- "ru uf tn,
fW Lf dg 2 E.rL,rt w 6ut &,.i,
.4rt i clt* ;.f clJ il pJ*, r-jr t"r - Oti jd. .rf j,... . r ?t. *
-*l-E+ "r)U drl.{ Lf qtt, 4l A,,.. Jre-i ,,{ 4.ri;,.ir "J fof (.j;1)
.i,: ...t. - + 'lerr dr if A L .=uu cltu 'pl
flim. c^..ef,- tf, + r.r, .,St vl3; y (..-,J1) r; .fr (*)fc
' * ,{t,#,-drr K,fl-S d{ AE .:ra,rL .rr Jde,j''li-- ,'''f.gg'{$1rqgre
U ,rt, u",.r .rfr - .si vS t 7 4t ft
I
6e J*,.r z$f,eflbif,.#1o*b .,; (!rlt) (d;reJt4e ;flS) - d,r lt,.ttr! ot *1.r. db-l ,::fg oq, - + ,::i d{ j-{ ,-.
- .# tsu ^t
dV 2 [ o*fi 6eq. it 7zr-zy ptfssdr.r, *jyt (e)d e-s*..rf ,+. dt Jt 5l +,4r., Fg jf ,S d6
- f Lb V.:*, rk 51,.;ri.:-r.
.r lar 6lL ra vr4 "1.11
ilr
;foltrt 6.:,t*lr j,f *Ll { ot.6 4i$ l.!r,u 'L:"JJf
.rpt i 0l"l rf ,ltjl r*u s;,r\d' ..$ at OLl 6;1'ura'r?l t*
etn.l
-rf E
f ei; J*i O) c't'Lt 4i 't1.r.' .f + eol) .^l qf ('-'iJl)
.L*:tvs
at ta.r!Y-Y
3l tal-a'D
rl laY.tv.l I
3 I t aY'l Y'n
e^;:f .:k't 6t ,al C8- Je
c,lfrf Jf- &lU
J*i)tf .rk-l 1g;r uel 't'-l r*oty'clr'C .1''1u
rul .9t ral -d';},;;
4:f rtil sSlgtrt c'Y* 't":l
cit.$.lr& .J-tu
,& ,,rtrd, ..tiLl iU ':-jL S 7 t'el 'd tf (v)
.,r, J:gu a *.r 5't" titig d'{ ''bt! i-t r'r
t4i.fu J"-f JJ2st ${ .si-E* { -+ "}:ll sel "l [f ,(6)
.,r*L .fp !U .f.i- ,* *frl' J 'a'Ll !q '13'fL L )'6!
l:. -f opf L ,l*L J"o 'N Jsrp t5t ;i's'ltFld)\i t-. Ulr{i llrl
5 crblQ ;ftr .pt Jli '5 'iit'"| itl 'fl:' itnsn;jr Lf (c)
fr ,+; ,){ i *; .fr ot {t '>t't"K Ltj{ cse $;t''tI "(3 .ff, d\
na1? { dt ,li.,50tll r: c,frfrt [.:),lj* orj lttt
Gr.rll r.-l 4e{ .F -.Jb..f (.i,1) - (6ilt.fl.r*.,jttJ) y'o ljl. f+t lll ij-: f ot Tzy-rr-y.. L . t 7zt-z-a LW
+dtl yL ,;'',.raf A ,/- + cf: -rr crr Oka Ltal.l,..r.rl (:.)
-L&btf""i
.tt" ,;,(6)
h ,,- r.,f ari-a-l e,linK L *l L rb-t ..(Jt - ,.lt^ .r (..)
.f aliLl dl, - - i:,,J $jtrr ,J o+ 4pyt -..ry z$6 Ot ,rf * sig';*s A,rl ,* cstp ,jc,tna(f ;,.e
2 L rrJrr, q, frrY,.-f - a-l .rp ,s\ L o4l,e o.5r- t*lE u* - .r ,g6,.rtL €-E-, 6 Ol - * ! *a ,-tit-{ -*ti-;r eliAtr"iLr:. JJI cr$ d-n s* o1t1j.r qplgi*i .f o*r'L',.:ai
,-irtr;S.<.rr f,S.3trl rs.rb d0-J.,.t nari -q +)tn {-*,,-StS b .5
f 6 t, ^it{p
.,o13i1ehz;i dr eiKl J*1eo4 f,grb 6.!.& ;t^
l*rt, * ff"lJ jl d*i -rtjt \t - +r..a. ,zt* .i*, - r rtr*
a
."d L,{ |!
"lfer { olgj*rlCj,^jK;J }*c*i,{ + .lal,. c L5- (..;Jt)
tif, :i+. &rb Jtr'} lst ,l.a,-g[i ot.,[r ,r,lr(* jU E- 't{ a.f cr4 s*l ?,t.f .rl a cl)t-
.,. tTag "[*l
illr in L{r
*
cr iar 6t1' r!
-5 yX ,5 Jjr' t4. J-& 2.{L "f + c}i'?- s$ "a tf (v)
qJU;rt Ut Ubf uri J*'*"rf U ,if "a
*" L 'l';-l
o4l a.f* i +l4l ,fl - or te* di Ld$i;s .l"tl eb
i q,Ft '!:lVL{ t'r+ & -5f "S
- dt/D Lf, (,-Jl) - (6lult'r^c ifl3) r*t'l' yir
-,j1., .f (V)
o3:: r. &rry 5 2-e) .6' ' ' /' d" I [ "f u tj'il (e)
- 5 Lt" r: lLi -ll' C .(i ' r I zr
,t.J-,li rlj-& w ,gt;i,l-'r *' "K' JE 4j
f ,;;ivri 0t* ;f 'll jl rt*' :$ 6 - +c'E *{$ }'* - r rt r*
r "ltyUfliU ,Jrki r L'sA,e=J l!; *iKu Jt'"'l' "d * r:'ri,;r o'r tt5- 't
1rl c* JF oit" T ui-r 2 LgrrlT +fl " tr r t5'Jlr .r.' 'pl '{
19'
ft - +rar dr(- it" i-rf 2 L .sr!T '5
+r! 6l ca1 Jljrt$l;t "Jt€'
gl,f;.sl;l ;rt {;tfll-r{ rb jl 'tl" tf 'f u''l .}'J'(- tf} 4- L.ll
9 ..s' ..f i +.r otil vlg- f,l - +
- d\ cf ; ' (./t-llrf -ifl3) Cr '*lr
.J-*<., ;tA .(Jl u!, *)lit$L *iti '>3 L c1r2Y'zn lf :S dWn
{ s4 u{ d; Liud-l CL L o2t1K' 4-rF 2 5 LV 26
****
_(Lr:
Fr la .31{L" t &l rrt ellll- rsj i}Lil .rf
drql1" 5 Ot )tt drYl1- or) 0l3i )&
rgl rrdF &-lo lJ /i L\"t' w vW ct)l.l., 6 asd5
Lu#v-i 6h ff .tr jt C,' sss tS - rtt* 'il J#' 'V r,fb - rr
sf| s -i;l ta-#tt )rl dJ.(. Jt" alrrl U{ s,. &*s, ,s.e.o (.iJl)
-,4n"Lh,,u e tu LA - * 5 C w,i* sy d{
l: l-fu J.,i, d; "L, E crr.;l'rl /i Lvr. oi L ("'|) r;a (Y)
lo# $
if 2 w ,!--* ,.r-f (..rl) vrrr - (uilt*Jt+' tl{t9l *l rj'lrlrri 5 .l:+rif Af, r -",1 eu'#l-* sel .b(*l jU J:'l#|.;
Z q rh3 r4>
4{c,* { }t .lFi it,
-rf
ttr fl rr1 G ,P-s rxY
tr tv f 1. - &) c9"\Crf,
. + .Sl; . 6js,fi .f 1.fe. a*, ;U .f. .fr.llrl t tl*
W 8 4fi";ittf L *nL r-rnlrl i A * ,j..ta o'i (w)
. S Lt+ ,st .d b?'c i L,? &f' 'h'." ul'.jt ' vt +)
. ,.rlrLi "E-)^. t2o ;iJ ,*-r6i*.
o t iz'r erL t 6 vtag J;.-l j!3; rtnL:r
r.lrdf .},{J"Jl, Cf LUf cry .trb{ .tr+- ll.t.l *3[
' L ,;:ri.tg 1.f .lJ jl C,, -,l.jt t"f - .$ 4irl Ol,,l rglrajp - ?r
-r{,j* Al df 4-rit* { 6 * ottc L vh:+ .:,3G (JJl)
c#t" Lt4 6lf J-i .f. .trdtr oy,fs. - q 2 ,xrll"J
"f .5clrtlra(l Dl osr*isrt rry or+JK \tlS olef L (v)
- q 6 gtti ..5 dlrd t5.Srt ;t * c4r 0l .lrl + GfL rJrtl.ra(l yl css2**s:l L cs3att if C q Jrr-i u"r (y'
- i ;f & .rf nf 2tti
d *&r*J ,ri -{ di+Jf os3fr, ,{ 4 ,,,i$ al *1 U- (r)
df .df jlr: ;t\l :{ ,str**s:t lrl cl:112{J L cltor r4 t,drrtJ ,it i + Lrl -fl f U, f ,l+ .4n df L;-)i d-
te, jlj" Uf b-
stt jri:rl .,:-t ;S L c:sd{ I Z r*r &r* rry (o)
.rbUq L .t iaf-A-t, r li o I tay-f- ,. f .i1 cry j.,l*q,
- Gf S g"p,$jtrt ,Sur,r!l g. cLr.i
u.)\"f .f J:*l L .itet $s ,rd q ,.ils al sg.l "J tt (r)
yl oblt)l a$ ,>f* ,,{ 4 ,;lf ,,tt^r qg ,.1 crr:.
ohf i ,rl - ,5 a-, ,f lrt -\ ga sbtit4 L glellra("J
!t, q-.J-L .i yL ,.*.r3$- ;; - * lyt.r-I;.: .[.e .$
,rn fl + G*f t ,sli { i-rf trl .$ .-f .rl^!la 5l o.lt'Ll
- f q5"?J(jvl}
.rr^I . dK , r, @-) axJrlt (.Jl) - (./t-ll.r^c jfl3) ,*L, l)S
Jalt, ,50: ,* { C * J:.r.; s.ri dKr.Fe f drt &s- +.Sl;,
iFzL ,::,Ul.f f, rll lfl .:tyb- .rj Otlr r;
Jy,:b 4 "!,, gu8 uf ltf Ol sy 1trafi .pt ,"r,ts r a r .
-+4.dK .tlrirj 4l .ry g .dlrF l i:* q ,*,s ,sg:b (6.)
*!a +l .s*e ,*-.h t'K"r,.5\*l - a.l - f tr*5t yl c,tra{
{ 2tUt L osira*) ssl ot r.*risj - r I Ln !*r rr! -cry
_ .;y..(i*:. ;st-{ ,W /i".J ),\l Jrtr Y ,*j*l q r.l+Q ,set gS e ifrs,g;.iiterl 1r;.pl rti. ci )srq creJ r*. 0-r.r .p^! 7-b u*l - tJ t.f ,+r"
- rti ff 5 -p ,)4 E )r.t L/*:i.-.f|
1l ciY* .rJ- .sul E u-*str r r E iFJJ ,s*.olrr: G)pl ottd,tl. ,a"! - *S 6 ,4r" trl ,lrxi ,t e r layla o..riar c,*{l rr E g.7c4sl.r.i,Jclll*ftO ,f 15 sblJt4 .al - qs trll .*tr .:rr?Uq L
-+,.4$alIttir"rw
,r'ri 4 q tl . * g\ f e" -irbt.e.3,G d[d" E 0r (r)"{ qi-.frl5- ,5 .:.3f,- 0K.yl .-"- rrrs + qr ts;lr .,-.i 5,
_ Ll" .1r. dr*s JJ- .rrLl ltfEE--
' List of profess-orslLecturers working in the Nationarized_
*fi,n{€.:c in the Lahere negjon who-were Transferred.,Sa JYo. ' |fiam, of Cottege Subject Tranqferred roI'
$"%t'ffitid Malik Arabic Illamic -.
.college,Dcra.N;o/f;; ffJfi3e, Badomalhi.-
------'
2. Muhamma.d Abdullah, persian Guru NanakIstamia Colicge, doiiui"rrr. ^ '^o'o' S"r#:ll!:fli1..*
.r iaf ert t D Yt"1 "lt-l j\9r
Sr. IVo. Name of College Subiect
3. Muhamnrad Farooq Ahmad' Arabic
Islamia College, Badomalhi'
4. Abdul Rauf Kaser, Sadiq Urdu
Abbas College, Dera Nawab
Sahib.
5. Shujjat Mand Khan, Millat English
Inter College, Multan'
IttlA
Transferred to
Sadiq Abbas
College Dera Nawab
Sahib, GovermentCollege, Bhakbat.
Govt. Coliege,
Muzaffaragarh.
Islamia College,
Civil Line, Lahore
Islamia College,
Arifwala.
6. Zia-ul'Islam College,
Dera Ghazi Khan'
7. Muhammad Zahid Khan'
Lodhi, Islamia, College'
Civil Lines, Lahore'
8. M. Tufail Butt, lslamia
College, Civil Lines, Lahore'
g. Razi-ud'Din, Islamia Coll'
Civil Lines, Lahore'
10. Dildar Parvez Bhatti,
Govt. College, Sahiwal'
ll. Manzoor Ahmad, Islamia
College, RailwaY Road'
Lahore.
12 M. Younas Khrlid Bazmi
Islamia College, RailwaY'
Road, Lahore.
I3. Muhammad Suleman'
Islamia College, Sambrial'
14. Abdrrl Rauf, Islamia
College, Arifwala'
15. Abdul Hamid, Dar, Islamia
College, RaihvaY Road'
Lahore
Botony
Pol.Science
GeograPhY Razvia Islamia
College, Arifwala'
English Jama-ul-UloomCollege, Multan'
Engtish Istamia ColJege'
Civil Lines, Lahore'
Islamia College'
Sambrial.
Pol.Science
[IussainCollege,
WillayatIslamiaMultan.
-do - Islamia College,
RailwaY Road,
Lahore.
-do-Economrcs
-do - lslamia College'
Arifwala.
(t(tz1 ':trl:t E 0l .rrl c'!19' r'lj Olli.;lo
Sr. JVa. Namz o! Colkge Subiect Transferren to
16.Maghi-u<i'Din,W.H'IslamiclslamiaCollege'Islamia College, Mulan Studies' Railway Road'
Lahore'
17. Muhammad Asirraf Raja, Guru Nanak
Principal, Islamic College, Ulpmorial College'
Badomalhi' Nfist$na sahib'
18. I.A. Kadri, Principal, Urdu DyalsinghCollege'
Islamia College, Asstt : Lahore'
Gujranwala. Professor
19. Qhulam Ali, Razvia Islamia GeographlJ'$,.Q11" College'
college, Haroonabad. Oi$lpiots' Lairore'
20, Mr. Sanaullah, Tarar,
Islamia College, Arifwala'
21. Fasih'ur-Rehman Govt'
,iffie, Gujranwala'
22. Zrfeu,, Iqbal, Governmentq9#.trqs Sargodha'
23. Shamiil Berhat Chughtai'Guru Nanak
College, Nankana
Pol. Sc. Jinnah IslamiaCollego Siatkot'
English'.,,,J,*[nnah Islamia
,:L:J;Pollege, Sialkot'.-,:t1".
English Jinnah IslamiaCollege, Sialkot.
Principal Islamia College,
Badomalhi'
liili
:A, ':rr;"'
Prig$;Pl,MchmfiiplSahib.
24. Saghir Ahmad, Islamia Economics T'T' College'
25.'MuzaffarAbbas,Govt'UrdulslamiaCollege'College, Muzaffargarh' Badomalhi'
26.MaqboolAhmedAsghar,EconomicslslamiaCol[ege,.Razvia Islamia College, Civil Lines' Lahore
Haroonabad.
27. Abdul Rehman Abid, English
Jama'ul'Uloom College,
Multan.
Millat InterCollege, Multan.
3 t I ar efL r .-,tg "[*l
j!9r pr1 .
28, Fateh Muhammad, Govt. English M.A.O. College,College, Shakargarh. Lahore.
29. Muhammad Hussain Economics Witlayat HussainMultani, Govt. College, Islamia College,Muzaffargarh. Multan.
List of Nationalized Intermediate College in Lahore Region..,,'l. Ashraf 'Intefniediate College, Lahore.
2. Anglo Arabic Inter College, Arifwala (Sahiwal).
3. Educational Trust College, Chtchawatni (Sahiwal).
4. Faridia College, Pakpatan.
5. Hashmi Memorial College of Commerce, Lahore.-j,,,,,6. Ishaatie-.Tal.eem College, Chauburji, Lahore.
7. Islamia Collele for Boys, Lahore Cantt :
8. Islamia Inter College, Sangla Hill (Sheikhupura).
9. Islamia Collepg,Buddomalhi (Sialkot).
10. Islamia Collegd; Shmbiral (Sialkot), :
I l. Islamia Inter College, Mitranwali (Sialkot).
12. Islamia College Vehari, (Multan).
13. Islamia Inter College, Kabirwala (Multan).
l4.IslamiaInterCoIlege,Arifwala(Sahiwal)15. Model College for Boys, Model Town, Lahore.16. Mitlat Inter College, Multan. .
17. Razvia Islamia College, Haroonabad (Bahawalnagar)-
18. Shah Hussain College, Lahore.
19. Taleem-ul-Islam College, Ghattiatian (Sialkor).
20. T.T. Collge, Khanpur (Rahim Yar Khan).
21, Anjurnan-e-Himayat lslam.Law College, Lahore,
22. 'Gilani [slamia Law College, Multan.23. Saddiq Abbas lnter College, Dera Nawab Sahib.
L4.. Iami.ul.Uloom College, Multan
ITCl\1 st,[J+ ]E Elirl d]lt - .rj &l.l.r.,p : ] ,
Wordt lttemediatr CoHGge
I. Bahawalnagar Inter College for Girls (Bahawalnagdr).
2. Fatima Islamia College for Girls, Hafizabad (Gujran-w&le). ' , I
3. Inter Collele for Women, Model Tot'vn, Lirhoir.4. Khatoon Inter College for Girlsr' HaEtabad (Grijran-
wala), i
5. Kulliayat-ul-BanatCollege, Lahore.
6. Muslim Girls College; Nanawa{ ($ialkot}. :
7. Model College for Girls, Model Tgyo, Lahore. ,
f.ist of Natioatr&erl D4ree College in Lahore Region.
l. Allama Iqbal Coilege, Siatkot.
2. Alamdar Hussain Islamia College, Multan.3. Dyal Srng College, Lahore.
4. F,C, College, Lahore;
5. Guru Nanak Memorial College, Nankana Sahib.
6. Imamia College, Sahiwal.ti7. Islamia ioliege, Gujranwald.':8. Islamia College, Kasur.
9: I3lreia College, Railway Road5 Lahore.
10. Islamia College, Civil Lioes, LahorE. i
lt. Istaniia Coltege, Narowal (Sialkot).12. Irtamia Degree College, Khanewal.
13. Islamia College for Commeroq Lahore.
14. Jinnah Islamia Colleg0, Sialkot.15. Willayat Hussain Islamia Collegq Multan.16. M.A.O. College, Lahore.
ri
17, Murray Qollegel tra|1 ', t,' '
Y
{
!t t.r 5,rL r o : +lr.:{,Jt *t .i.llf, r"rYlr
Women Degrcc Colleges
2;Fatima.J!nnahGirhColl9gc,..Sheikhupura.
3. Islamia College for Women, Cooper Road, I'ahore'
4. Islaftia Colle[eifor Wqmen Lahore Cantt:
-,', ,,1. Kinnarid College, Lahore.
6. Rahim Yar Khan Girls College, Rahim Yar Khan'
List of Nhtionalizerl Cotteges ln'Rawalpindi Region
-(
t.2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.9.
10.
11.
12.13.
14.15.
t6.t7.18.
t9.20.21.22.
23.2t.
ISlamia College, LPallPur.
Jamia Nusrat for Women, Rabwah (Jhang).
Talim-ul-Islam College, Rao-wah (Ihang;. ' '
Istamia College for Women,.Lyallpur. , .
Hashmat Ali Islamia'College; Rawalpindi''Hashmat Ali Islamia Science College, Raryalpindi' :
Lyallpur Inter College, Lya'llpur.' , :'
Millat Inter College, LYallPur.
Muslim Inter College, Chak No 41/J'B' Lyaltpur'
Prem Sati Trust Inter Collete, Kamalia (Lyallpur)',',
Jauhar College for Womefr, Jauharabad'
K.A. Islamia Inter College, Jamia Muhammadi Shdrif'
Ghazali Inter College, Jhang Saddar'
A.H. Islamia Inter College, Jalalpur Jattan (Gujrat)'
i;.1;;il ih,"' collegel iatani'sa tcujiig'ZiaShamsulIslamDegreeCollege,SialSharif.Viqar-un.Nisa Girls College,'Rawalpindi'':Sir Syed Degree College, Gujrat'
Zamindar College, Gujrat. :
Gordon College, RawatPindi'
Islamia College, Chiniot (Jhaog)"'
llnAlr '€++J 6Ur'-1 O5lrt
.t'.. : .: , t ,' a,,-- ,
r i. .- f-)
:,,,.:-gr.E*J. .t"b..l.6fl.1l"ti , ._--
" J.rl illjJ-r:Lflj ':
;t+. rr,r.[p -riil jt2irnls.' &[Ff) ',]5 ,9,t& - J,f'-t' 6]fv- ;{+,3* d'*-t z, i*'6../tfl .1*-l ltlr
.:. ,. ,, i :.- q 4i:*, '' i ,.ff 6 fK qt* ,jl} 4zu
,1
* ,s* i J...1 .r'*l' ;f 'dra '#u lirJ
Of)' .t tat.f-tt U ; r|z,rr-r1 LIJ d.;,jli*
Lb,J.i -b (rl
.. j . :.j Ll" 6: f vl;;r. .' s t n.irJ,-.- S
1.,
It.
)r-
I
'-. I *l -l &'10.,.
,p VV Al$..t .J" lUt o-ljd'1.1 &3 r,..;Jir - JF".l rfJ.;fi,
, l ,r, z.A.ri* dt*t' e'i-b 6vhf Jt'-t .;1,,r. ,\
e r iairy-t ' "4:.y cart d q',-Ur'"51t4 Lful:C
,S tb .a.3J - EL f ,nJ +4i tL .r)\"1 ,5-
.r, r ,r', 4rA-Lb
1,., "a,[email protected]'rJh'! sri1 4y'L. .lf
'1,'. ":,. ".: ,{.5af,.L91ir, "Sl),',,' ...,r.', i',,^
. i.. ''
. t 1zv 6lt r 6 !*qq "[o+-l
cifr r'r,lt''
.Il r-l JP aL
.r? ,--tla Jrl r-l .J, JiiL c-l.lrj'1r .]p.i ,*..;-[L . J:.*l dlf,.-- + i* dy,y o 'i.b.J Ytr* .1^.-t
"ttt-rru;tr L 1{ ts:t2c r-..1l1 ut *t + ,iJlJf
c4l. U+\l lfi r.l 3t lat'.t.:tf ;fl o! iaf-1"-tI. Lt? .5r*, 4) -Q f a cdi
i + "2 dlY'f11|.. tbLb.Sr f tb '>4;) 4JL *f
Q{ S lru"...n-.r-)otj. +#Jl.qr #i
4e .*tp rrti -[r]Jl+e Jtii- .:*l9i;r Jl5 *-.1't^. - Jr..l ,9].5*
'i + i* dYY + i* '5 vt*'r &'t ittr.lr.:t a. o:ie - + e4 Kdr +:l ,^{ +.iJl"tr.flt .,::,.i L ut*,r$ "?it+ ,rci-G"l ,# .fuie. elt r l ff ,,l..,t . +uf ..tri.1.(,. cir
,jutt,Ji.-c,.;.i2LJs .rtar, 6ru yr
- Lb! €- "1 Jlr- - 2(-' -rt-'
, +t 6t f yP- €.'.iJ 4rIL. *f
{t{..51-rL"fiF)O, jljri e1 Ul.;
t,,itffr.r^* nr-}'b 0, jl, y:l Ull g-lf;'tr ,!i "1.r.. . Jr.-l g'JJfir-
. q- .irr ds*y o .i.b 15..rt++ ;h.-t
C sl r.lra >\,,i. r* rE+ 4p tr + ,jtlfsit rf. . L:l(- .9^ ,4f, 2jt ,;r11 .rX*l E J..-l
qsa* g.airdJ..-l ,#-ttt :.
,, ' ,, f r# J,: '.! lar't"! lll 'llar-r'A -dl'-l
' 1tV ,lu; elLc .:,';.1, , ..-' ..
2,,+ 4 tJl-r" f:r- i-*
-Lri.st {1* +:.rai.r a.fu ,d
,lr (,rlft.[13ft.e r-gy.i)
tv .ib Otl 3ltt -.1 UL o-141.r |p.i te*;J.a - Jp-l ,i:jf*,tt'3 + s-P d-r-s. -, i*.5 vr+l ,!.*l i\Y
+' J.gS ,>h- )W rr*l ^.rl d+" "{ * &:${:'
. dC 3o ,Jff|" ,*Lr,r.r)\rl E JF-l A nls.*iJ .I {af-!,. t 1 ti ar-r -t r f Ll ib.:f
- *t+ ,jut :it-Z + "t dl-r - r*. j.4
. Ll" $ ,f Uli;. i;-.,;; a;tha ,5i
Y-
(F rS i:*-''-f"-Pt
Ot- rrh ,)e O.*:a
* *V 0!i Sstt' ,r[o Ofl*' *-lyi-rr ,]i ,*lx. . J,i.-t . 6].&--l
tt'
',1 A in dr? 4 ,i* 6 vtq*l ,[.-l ;t3-
,>f* qL- gr)t-l sV qll..f "rn-tr
dD, q- Ll" d: tt, c...iJ 3 ju orl Sf,eti - Q .{,j
(
e tz? Ur" :o
./hrt Jr*l,i\-t, drYlr
'"1 ZT.tdlr--f.'a.-i*
- Ll" 6s f yJi:. ,r.i) ,4-{L, S" (6 6 .pL"*l)
JP $iJ 6;ir":
-$ +V Jo s)l 6/r;p i;|3rys 4J 'or.r:. - Jr-l rSi(--3 q inP,f *. i.b,5 vh,* Jt-l iUr."
f v; d\rr -.Qy.tt.rr-L-,+.r\l crl["
-e s!.jtiU"g1 afi
' :... ,\ , ;J..rl # r$l
i\t*;nr r.r.-tr Jiil ;6.*.1 d#; s*t+rr. ,].5 "5,1r^' -'! ul-'l 6J.,("
, -z q ,i-rt lyv e. e.b..5 vt+l J,"l
Dear Sir,
Indt dttend' the preseot.sessibn as I amstill under medical tteatpent. I have already
I informed you about this in ily letter dated
8th March, 1973.t.'. ;
t.
wish to inform you that I can-
>-
I hope you will .elcusp my a[sgncq..
Thanking you.
g,qe,z g1.fJr-r! O "fJ"r!
' i. '' ' ;,' 3 l ot 'J)-r 'f14- 'i*
:i"\
. q- Pending 6ta.:-l .(Jl .-Sll ,5 v,a.le ,sill..P.B r* . S# i.-
-irrlr '",!'Jr,"t ,, js S +r,i-irr,.'pt W Uf ir ..};tj', 0r$ L'q'i ' ,'- '.' :'-'' '; ' - Eu!'Y
.5 l3.:J[:n;pi 6u"r-r .<tl ,,f + tgu]iZ''lrT - rgJJrl ,flb .r*'
'r , 1-. .. ... r' s:l ,S.i .,t .futf .ld c--*.s 4J L okL I r.lUlr+
q Lf .'.U.rjgl 6 Li,;*t 4F q t:ll {.tp ,,lto. - fv..i*
4t L Ly dA f; f ,L.i. ,s:ti rjl r'rl .i.l /rr Z{t,"t4'i'.11 .*f
j.t, "', -
e2t ;', itnl ,-lJ iss 'f + al *ll-" Lt? ,5 .s;U $levf 6 Jpl
4i"'L clUti:l.rls ,J'" tot*.p 4 0kl' gptL E g>ttt'if '"i i'.'r
Z'qt'lt:ttr.;,.rr f.rr .J Jf Q rf+t 3 rg.*-\f dj., '"(;l L 3-,-N-t
I'iri" !'n 6\ ' .rlril '6 "q, #t E ro t li l.fi 'o tsJf, du itJ 4t
,
I
tKI-tCt J(j., rfrAa
r. .. . .. _ +.-f-. { f,z e_*l - t jL.
jj .rl;.1tL.-41 .+, ,*.,:l .r,3( . J.lr -qrtrt -fril *a.fF Ot.
-+';tuf*t- qS sit ^f. lf,r' rrl cllrr.l\ 5 r.tl31t tsL - fv j*
K;6 orl nfu-.su.j o|tt;. 11rG vt* .ft -,ylt +rJJ. .rk.
- udt" tt f :* JU$fr",J!r ll ( x ir n LV rr l.tlist
5 ,Pltf .,s{ r€{ ,iQ qy ab C-} trel afi .,pu - Orli , ri,
. - 9,1,i,.,rBrf *. als 1.!.1 r ,*ll *t S *S LV
d-i:- 5;*, J? - yb vt: - ,lrl .iT $lA . .t.:.rl all ,*.; 1..:[e
f .,:(- T .* frf 4r*t jfo! dt :. E 0l t.f - c4r c*iL L J*;Jtf
s,g sli ll.p15 &s Lrrss S + lfy K u"j\ u"l precedent *(;!L
- ,iv,,rs-J ; floor L ,.r3\ ,vl
E ?T * i d) L, .fl.L.t { ol v\ ft - Oli 4Il J... .t6 .,fL- f, orr f ;*cr>\"eii lU',*,, *
5 ,Pf * )t "f + itf ,)br avl L orr.,l &q - r*. j,*-.5Lt"
h if - ut, t i yc o;\ts d r,l.l - Ytl vt* - .t.tJl airl r:"r1 r.>b
,f <- Ub -rr *;b j-{ q drc.-qlJl .rr 1ilg *, \lf d& r-
";(. q ,5
"+ ert )l snl .,el * & T .-ssy,i dl+. L us:-{ ,J-i*
.+ F Cl&, t.n, fC -{ ina vl dU L rrt'!;l'L.ral 'r,.3,i' :sl +
. . - + .;rU 62-g;+l fi tf 'ug i f q,il ,rl crlril .rft .f1!
I
f,FAr f Lt&l4:H
1 EL{ du.A,. .l* ,t,g.g,y.{^* f.y9tg sst- $io,-ddl 6 .t* -f vh"l .f:S
,If..llc,jl"l d Lf ,id .dF 4 yit s*:i oL - f"* *E LY c.-l t-jf "y-.- 6ty ssl Orl .-(lf lls {: -te s=.5t S rAL Esv r . r:.ir Ll-ri S + ,^t -1i... - LF 6 .9,:L i;f:f5 Jh-..| ZJti crffi, L ,;S &j"(lt .y:i-S* d r.lL L CVrrdiL },-4*r.irrL,
.-e( ,r 1 .5.Jdl .=- .rh;g ,i$ w trn{ ,p-a,-(r L ,?t
.iUJ$ i d - I € d€li j" KiJr*, _{ :Ag ,r-i; ,=3,-y a-w,.Fl
W ,orl ,5 .:;y / L .tj ,5 fi s ,SL e!{ o,fv -i,q* - Ltr .j2 ELf d{r;. tr ri.tt j* G3t,SU, dr ,! nr3r- ,et * syi,st * r.rln 61sl; t U Lr*. ssl fl* *- la$ orl L.:-lG q $ss*
. - + ,F jtt rr.J 5f *,ri t pE yl
cKi Jr q lJJf .(lr-i ,.rl L .f.,^. J;U . !l-9 yl; - pl,ri.rgjS
hr d{^a' E Lf r:, .f. d{ ,rst- -i.ry L a2,.st ,i .&r r# Lk t
q,. :J + UKJ dV -{ +tbt *-I!:., { Zf *t ory 3!j e:rs ft &A +tf .q sf ,,rl r{ + tf Uf u4; 6t 1_2-!) r.leo tirf tl:-f uj.* cf ,rt
- d_ra Urf .rgs; lss :l.r# uf j* 1,,"l u*. f,Lt:
1 ,q Lr{ -H)rl d Lf *,r yT ,.}) - fr* ;*r,,.t "f .i Qtail a *5i [-j.r L S.p#U - ]tr yt^: - p l-ilLr^-i ..f U: trti, uf ,-iL ,S;:S'+ e;-t;o i.rl pct J ;"a u,"l aislyt €- gU .rl .ry - Ylr vlr - q $;s;J, Z f. L-d,!lL tr .iri i*
..f -. ;1.:l ah c*.(lt ,f ,fr^ Vrt ,-f * ,l q. 0(;J rl5. lr,f 6tirl
!--
v.
! r I ar eJu I o 912'4 ,ltrt jtljr
.(1, y./,0 tizc d,.rl flgo $o E**tl f.! 'a 'r{ cr: tll.$ill
r,, .i, ,5,y't. - E-'t{.i, 5r:'iL eT -{ ''rt tf' {'^b} qIL L
- o*Lf &t r!'I $t -rli^ r tt r try trl *' L u:';' uv ctvc orl
C( c# L f*i o"l *{ dJA u"t" usfi 2V E YI i::?'^l - llr vh uv
*+rn g Gx4 d.t*t!c Jk"t ol - cr* r*" riuu JJI JJ+iy ;r'i t? qt
dtr" ,5' o, f l;3sf..ri& 6.!.-dl 4 P;)-tf '5+f! r o "f +
lK ,.. r4,..ft& ,531 sr-l g!( J;-itf - uL 's*t s{ 7,l3f 'if
t.f tl, efi fU L rJe,.r .-(ll i fU K ejf gdiL il* - 'x eh I ,,t\i
-{urfu Krl-*'-{,.r1- t+ clrr '}''*o;l':l sil a rl fu uet tF
* ,s3t Jtr .(jfu. ,d 19 4 ,'r;i { ,rr + ,F 51 Jt "'sf 5 Lq ix
4 rl.ui ,5 ut -:l.r; J, jiLl ;rl '* 7,., 3ltx tr1 et r ' [J r o iv yl
$t,x -u*..*t .ltlf3 f':f:l :*1.'+ tsi t'\'t i qti ':l1jfl +$\i
*f.;$ ts 6stl ,* Z) )''Il oe 3i 29+, * t'i *S'fJiti e3
n.;rl at +)t', CKfb al Lf et s{ 'i'".rl pA i!: 'l!f3 c'jtns
a +-B L t& t g/.lT '-'u f qlt L ''Pv ^r '* +) f ''*f-g' LVtf JL':-l o- 2* i'sf 4-1t':l s'J,j 'rl vl '1rl 'e'o
o':l1j
-.rr,#L .r .ir 5lL e^ ,{ c- tit" UKJ flll ud'{ 'd Pa r&i
> u2eLtt t;F'r''il 'sh sh'fl lre "tqa ,.rl y .ll^ i^h ,t LIL Y ' tj t t
.-n^i hlL;l;r r l'l r,*r,,l,l ft Snti''>!ja i*'r,"l tl 5 r^ t!l'r!j
p pt -r. .5i olj a::' ''r!j 5 + bJ f A'f 5 'rtl 'J'l {",H "S'*
' "d e-lrl-,.rel -f vTSL*'' Ylr Yt^t ' L a'f a*tsx){ v "rl
+) f 'J*J t $ :ta c{ - + Ujo )l:y *tt ot)4 :u' *E 'f
-l
sVLts't *;t.lrvr" I I
ju, h :u, K tr +eita Kirl u''S 4a'lt 0l ^f det b6?* t'tt' "(tl
zjt *oe 6(.J .5.rr^ .11"i itt'4olj'z::I pt JS 5. 'sut oft {9
q1 o l *f ,13f,1, vi -rt ,tr Lf e* y:: +f! ' o :i .): a'lsl e-b'
uE 1- ,l Jt ,,t E*&' *i i ':t LY t\{::t * e-itzfl {aoro uAt" tsf ,l*.^1 t4. s,.ri,5Yr tN')lr:rt+ - (+ln er 4:t
stl + 2 L ci*d f' lrl ..(L - dtc oJ uP ?J ! ..I'* r: ff *{
;' ; Jtro" "d "{ +,st) f *,:ru..o1 ':l'r,; ''sb ort *t
',,-YL t tL :'a -l . .tC ,f JL':*t 44 orUj tf 'rl
Ju Lb !r ta fK ;b
e,yl ^f.re. U)r c$r r- 'q 6i+l ..ry '.l,l 'e
5'iiLl ;rl + (J-
rti. .(1l 4 i-,- - iyr.4i ;." I if, 'ixqr' lJ"l iatl if
*tr ,j;tL lf of t & c,1r ,fJ S -t"t ip ! )tt 'jel'+ :f o**
cdt;. "p ,{
a-*.l,i u^t" uf .*i Jtll s{:u'L 1';i;rl i(t'
't{*.- lb -l-)U. E. -r* S t{;'- '-'-L' .,rl L 'x 's't' "i *:td- &tV
4 J.ra .:ltc Lo9a^tl "d + tsi-l* /944 ''r't1l nll rr1 rr)[r
- .f erU
pti t6,-l lY L.rr-r.p ;-;: S ov1*v" scJ ui - :il +;rF r'tLt'
. tltolF L *h ou,s I s: nf € 'vf Ef I i'' 'l '-tv stt a- tltcil
''.ltr.fi f bl caf. u,Y'i.ltlf3 f o, ptLl-lr 4-': "I^l': f i'l dP
- q:,t" 6r ljJr
ft {r, *r" &d .., N !t: vr:: { ,*i u"{ ' Y's ' d-' *t - ,
- lsr 6 ,i $ l"rL^ .rel t ott
t3Jt =(1rri ,-il| * te L i!: g1i,l ,"1 - !t: v,ut - l9l rJ.;ft t"ll"
' att t+l ./lr
''-
-a
.l1zy 6rL r o .-rt3:; u[r.-t jla3r roi .
- a#f d Ut ..;i,-h .f* L dlrttr.lf gl(^".X_t
Lf r.tt r.:j$t 5 Lf, ,j4 St$ ^1 lyi \at1.r crLr - 6* j.,,1
.f. Ly g*t ,tj Jf J:*" dsu si nol ...(1l 2ls {t.,.[r..:..c1 .^f gry
dUr n $ jss *{ - ..1 nY* . LL ,.I gr:f. jls U{ .5 ,rt -..,1 IdK L">t-t i iltilr.rf "*)-il,s-,gtL. ;f prttl ,;i,r lar 6)1.,r.st:: !,rf .5 ut - 1 L) f svi-{ f W Juja 6* *'L AU:,"jfs wi.Wl .!** ;.9t ,,,ai' 9 pr r+. rSrtlJ UU Lj,.e- s:l llco e, ts14'tu5f
_ + ,{ h, A.! rlh*t
*,i: lj rf .!tt e; L dlril,.f eJK,.,.)\-t - ltl vt+ - Orti Jtjf
C g,"l .Ju} S:+: L.t^tt gt -V :usf L,-,tliiil - rf vl si - r. relection 1-1-g ssl d jtt; "Jrg ,S)t { &j.r+ oe ,.-(11 J ,r</ ,5crh ctfl.rt
"1;u 5- .j)\=l *? S W g c,) ro.t q bye-laws
f .tlL 0t "f \.r,ei ql 6sti - Ylr vh - q +) as p) ea )l t#l.ri- dx qr .rtr t! 5 Cf =. stif ,.f 0t ,; .lhr .FJ - l"f Uf .,ufc,n, eiection b)'e-laws stl + r# .i- L J*;X.:ljft .5 t,lt t CJf
-f tW "i! "f*t * ot ,S silJ "l "1,r 4t .,{: . .9,.1h *r. p:..j ,.Arifl
rri Jtl n !qdlofS-fol -ALlc*r.Aber}l*Lzi4t.fuJ 6Jt{ slt- s.,3,, 5 -b u.l - :rl3 vt:1 - i! * L f du-h lr+t*5 .lJJ j:Jl y Dl X,rlr1 J r-rei r.l!: ".f + sS,n-.e,r4l jf . +
- 91 r-l; cJL
Lf * A",..s L.ljrr 5 ofg "J:l.i K ,J'r;.r+ -..,1 - .6r" j.-.S +Ef tr- j*;; 'f s.{,5-q""
,rli s JJi "f + ,{ ,5 oh .* lFl .*rd . Ylr vb - Oyri fjfLii1Jdf ,do-.t?f ,f.*qiq. -g-*l;- tiid€J(trl *f ,-t"r*
- "ei
.-iXr E ,.lr.tdU *? 0l .-l.ifl - +. rtr. ?L-
rr 1r Jfi-lrl ..g,,H
,r{ + e-js L,tJ V ,iy:. :ljt .ll - Yts vt^z. - JrJl J*6ff dt .
c" r,rl uf juyi of '4K, ,^l + vT i 7 g", fa, e L r.lt crls-l
i .+.i)[i t 0l .ajfl :." - .;r Jrea -f 6l - !r a-.: )ril rf o*4 ,:f9 S e.- t"f *U t-r^ L dgr,t . llr vg. . E ,4J f 6*- qLf o#a lrtJlrr, JJI 2rt, f, qtrtr-,.,1 .^{ &t E
.Lf .:it5s
. .,- - + JAlr. r,.r$l ':'tJ "l
,, tU ,gLr ,fl- ,^l - ,-{ S r1p .}U jf at - !l: vL; - Ofitl $fq
'5 L =-t."&-'-! 4J'uJ;f
-rf -j L ,-,,-t* r(*- ,; o,l fl + Vf L -J - :r'll t*sy clL"
i + uv;.s*jft €rL {' Qrd € ,it tfl ,,f +,^t \ff 6yrt -*{:i.rg E -J 2 E. c,! d -Lt" k.fr t41 J* rf .rt "s-su ,:s_S .2*.,,j
1 + tt;e- ,if* +'A L ofi 0l rs' sf !C r. r ,ii,(,, - Ur vL+ ' O:iE .rljJ
Lt" Llrr A ,f yc; 0,u - +tsf sS ,F j-{ Lf .Jlr-i" Sa.(og| Z{ ,>su ,5.1!lT .i4t
"Y t {x 4p r.T1: .1* ,+ diU rfl I qr
,, cdlj :r + ti$i {e-l rf .rtu ,5 13.rT i*rt :! * o:ttc ft . .fr"
.+ t f djp .j>[. ,5 q,li su itr -ft s:t {- .rjl .il =- r'r Gqlr
,,rl ,5 r7rt, ,.lrrU rjr vl.a ,* - llr .rt:; - J,!rl .ill e.l1 r.>\r
" .. ,# - uI LV.i 6r:lU ,sh 15 J;u *l *f dJ'. urf dc. ii { }.F"p lb J5 J,
"t-L l) E g|..-l .-.- -:c. -t o!.tef yl ei 5 cl9j;tJ:t L ,)f I e- I q- Ur, 1.9I', 0l.l r 6,.1 .:i3 ,,rl .f tll y r.r* Lh(ri *T.. .r\ .jf - + tJt" er .drsi "U*. f J3, i:tt .! { tsl a, Lf,{ q Vd L l-rll r#lri dL, "f & plr.lrr ,r*Jtl r.lL$ .rI ,l1.l
- + qrifl,S "trtL 3t ft-. - -.r3.rl eiT qrit, - r.!3ili 16
Y
:Y Lt.:ll ..-(1t'ifTtY I ti
Allama R ehmatullah Arsltail : I arn also on a Point of order'
' L,t tlt^l .ll Jl)T -iT ail'l '-J llr vkr 'i'lltl! 'j9
Mr. Speaker As the Leader of the Opposition is speakitt'
the Law Minister maY Please wait'
of +t dsl o&':i' '5.r3U L .'lX;t'/i- oJ - )lr7t* - OfiU yif
-l-+,5,r*llc't;.5;lL4uil-d-tau^bt'J'*'eil;Iatt.,4clrJJl-., -i)Li L g:t
- i#r- tr' 4.ll "'tt "fu :b
.^f ki tp ,f ,l-* *l (J[i - Ylr vL: - &t1l drl "io-J r':l'r
r of 9ol .-ss st;:1.t's .5 o$fr f,t S + Uti L pl ldlr r'11""
ts*.,1r J.: ol)'" olt;-ef r'rl i 5* t*i j& ge{ o lrl 4rJ €iL
. *t f!.r-t'-.ll ssl z'f sP'4 drl ..-'JF- '+ *t )l* if Y {t
if -€* lr* rJ,-L .,;r t>a* ctYuci irqli-rrr:*f;"
dru- E. ..leiti o-e {y r-f L vT " 'f + 'l'61 - '&'* ty*'
.sxj w fr ^f S -f si :t'rtr.rl !*;t'{ O * ..:-l
'st fli 5;b ,5.jllrr" if a d.*l &l i + L't r5
i,l ,^f .r+i c.lrl *; ,r+l if |'l*Jrfu6Jtl - irr vtt - i'.lJti $J
oJ .* ),*l cdly - + 'Si(' Jr'li L otd-t '-l.tt'oj 'T
-"*J,if 6rljT,5*l.rop^rrl -*5'f ap0ly 2 L si.V
'U?) C L'-iVz=' '::"Jl'rs oe ' !13 Yh - tr* #t' L ar'il r tS'du
:;*''"*n;;" d.i' " ii';:r;,rt;ifl- + crU.ri*' $ *tr{t&bt'61 ci'-; #}\e - fu" i"'*
rrr D Ll'Pl '*lH
,*{J *d ,N bu t-Llf ,:+ls *cases ' Ylr vh :il # -
.xs jf Ldrcl - ter hf A LLf ve L 'r-'{'l
' '** t*-+- 6l'u '#
- L Af s* S cr-;* bC 'S d * ' llr vl^: - 0r,u 'ilt
,..1. - rJ U iiLal K rll * - .rr ix tltllu.f - t* .tJ uM dJue .^l
cases ,withdraw ,n{ o*f commit *f oV 'ry -f tl}
tln c'Jl'te cases
t u!,r" e f
d,, u^r" ri *,:" o'i* * - r'ifi ;'r'I.rl], *c.c[ r.rlr.fi. o \i E vu: a. iss :
-,nf*rr+ Kf-T r,r11 0le1l j,f tllell 't5u o3 'f 4i +) f q'}.-'f
o']riro ft - * f * o'te3 ol \>v trvu 'ir
''t + g'a' d*t' "'
6u.... K JiJ -i4t '! ,^l ' 4! n f ,* crs: ct t't -c2-x t't''tt
r.j[rr vala :)is vl - g * t:}l:* *.#'rlr: K'rl I'C
.O O,r, $ti c.,!.4 E. r.lll-l ,.rl S..1'l"1f dt^: +e ^t of ',l.j\ ''rl Lf-L ur) ht
. cr!.rt L ,illt z-tl 4 *Ls '5 vT - llr vu: - r'lriti .t'jr
*r ,:rr-rr L,zJ-$ r '.-;>[:rl v? :i s.,!r: L '\'fbt t' it\ '>$-1
>*. t-;:f nf oxulr E5i1 '* vl V a3Fr' :ti '* rrl3*f ;du ta'
- * 2{t.'lUrs 'rb-j 1qf CL E ot4t't'€l)l 2ls 2t+
!r Gitl 4, J." Jf d e ,o:);f 6rlr'r *111 - 'r*11 &l cJ1 rr)[eI '+$
Y
Y
s r q er eiL r a el+q ;.*l jler rrl .r
- + ,9 Ja &-J .iK; .rl vt - f'l.- t*!lf.- cD a33}..f L,-r3l^,rl VT -!lr vt r -&rrl all ..i.r1 rr)\e
q, J* rf 0l C d ot {:6r;'r-t oslj s L L ,s*.dl )ljl t, ,rrt{
-'+tS tl!6+t
&t I, 3k .rl I 0eiti :t)s q.gl'i K t:t .$ dt/-" - f\- rr,,,-
,5 ,rt o.rsE! g1, ,.:Jl.rc - +lS V:USf c,r,; L r. q ,n*il j{bl ,,{f.rf, entertain t Jl .(1r.i "l dtL- L )4V - * ;r, J3ii-,"r;l
-.p(.t"Sheikh Aziz Ahmad . It becomes subjudice. I can quote
rulling.
,^l ,f i13.r f ,-f ro ,*, 2 t dtl 5 .rt: - Oli .irl J*- .lf stl-,F ,* b vl sr.. ,', sl2 yl ,,.ft!t- + L-ril I gr, Ot!..rr -! qr*Jl .&l
td o. Lx -**s ,rt+ E ,.dU .i2c ,J, ,-g * ot '*le, ,t1
- Lt" a: *, crr .:Jl.rs lib f r*f "(s: 6 Uh Ja r1,"l subjudice
Mr. Speaker : The distinction between detention and a case
whichisgither qgder PPC or order Section l6 of the Maintenaoceof Public Order flrdinance is very clear.
.(tp .{ $l n clt L-rG ;Vy(.:JL L sr Ljri d ". q ^^t, -fl
d(* I J..l &a)..*j ,lfc, f-rr:l
J.-t .rrJ* sgt &l L AtU,f - llr vLr - Oti ,ll Ji# J€ .fb- srf Cb vt: sd.t .{ - + .35* f \: a,* n{ q &-t-.J-
.4, .:!t.r 3f 3l , q- 13;;irt d g.ru ,rr .5,,1r -fr - .,(oo,, j-.tif ,i.+ r*..:;^Jlec f d JJJI J,ril L,Z:ef' ,,, ,Sr${xQ b tf ur.l
- + ix.f} ". I *'i) orsti! , dl - q- til
It reletes to i matter which iS subjudice,
2- oe/l a- presurnfltion 4 "rf" - Yl-l vl+ . Oti ;!l r-*, + ,r1t!,
'cra l. rtrLl#l t(uri,
,)
+Q b Uf.{r{ r,, 4!d r,a c4! e^lles r'rt{.,| tlT ,d ,,$ # 0k .nl
-qrll
: - (rI *V *lt i?, ,f fr- h5:,u +.rrt'l .-dn ,fu,cr$ Ut.r ":y 6 d .;rf d.rll .pt 4t .ry . ltr vt.1 - O.dU yjr.a € U iJt4J trOl *5- a.td-,rf e -, *.rtre ,sh L q, t)s.
93 .+1." dlr all -4.. .16 .,-L , t.f ,J|.,:*l .EiJ tr jit+r L 14, ??r,'St+r -+$f !re,Jl.rrJUul.r5.ry d4 sst 13y JJi i[l .LtL
,d!u qr lljU .5.1.13 L* { r,r€ C*W
+t.oih[ f_ +. f ,*r 4?+ + i,g.i.4! +.d.r - ** y*,ljt{ r.'€J*r! ,41 &t. {t:,d, *r'- .}.rll "5- q +{
"elq. ry 'S +,^I "lL. -Lb '.5cs-r:t,
,ilsu{,5J..-l 2 ZZJrrrrf .SJf + datn ,nf af .r.l ,5.rir l\J *.lije1 f )|1zy
''(' U lts tt. d r..Jrt+lrf .lr !r^v3v * jjt2 23LJsat5++l};l^Jrl gtAl* L>;a- c,y flt' a.+i .rt - + tal * oes;trl btf'.rti a g{1j,5.-l(- Ur. Lrl Kot^ile a.ll o.: LT -+
r{ r[l'.f &l { 4l.rli*l .ry {L {'ah )t;.,t j:t i6 .l,. rL+, 5-*+tV 5
. r.,g: L, (srs -{ url 2 L.fr 6 - (,Jt $r- + ,iV,J ,sr^t 2 E.ft guu
' , ,.F - /K,,r. 1i.*
'.1ta os.t, +* 6$Le. 8,itr ,_jt -Ytr vh - iiti u!,lJl 4141;
Y
.qLx
I
it lt? elL I o vh1 Jrl i'rr rrtl
a .;lld o ilrill*.i'. tr lrt .!r- o/'l - 6q. *,,.
LW L,L4j.,'+a, al&&l r,rt, (otr a;jtn calS c!i) Otefr. ;6iU gp crLJir e Zil dtr L
r.tt .:tj[l ,S Lf d"t .(1F "l r4Jl drl o.-.1 ,.,Xs - -fu Jt.e;rt ii s{ ,rJ.t* ,Ssy JJI fr .-dl I,l, 4ft,-.ts .:.a.11 "f LU LftJh: r.l "{ + a "!..- - Lt" tf .srtL ilu;{ 6 J*-l 2 L L!lil llh Jt- o+sK.Lrft.r1., a # '1-r1 *tl.if ,*.. (dt- 6;U.;! E!)Lf }*V rrt cil l* +l* - ot L:t e-h ,tvil,-pti e,r,$. \.rl; - +-.gu 1L,l) e i&l )tl ;r!-# 6rts l* L "Ilo lrl Jrl cry ItF e.
.t"r.i;4t ilj *JL.(l .f lrL./ tc L.trrrl -!lr vlr: - Oritiyif
& f .jt,*, 6 4*.?,5i trjjr *+ ,,1\r + lh Jt- ..rr.s f ,X_-o-b
- + f)A LJ- Yl '+l." "'1" 'f.."" JL^.,
,rd+..rh tf ,,r\ t*l-y E grl - !13 vt* - J.ijl .61 ci'.r.l r,u)\r
..r*l & ,r: ',{ K Oyf gff ")- =. 3l .ry OQ - ,J-) 2 tls a-l q,
- 5r. tf .:lt- 6 Of,tt L cltar ea "i &;;a" jtf - 2r,f +dr.g*l s\ G{ rJ ra, OlJJl l*-Yfr vt": -tleitl :t-jt.(ll 4 E. Lf lul -f ,{ ol - * ,s^) b .-f .rrs .-P .5 ot -rr-.,+.
orl S .- t{ ,r.* -L
(-r rD +t V { A* e;-fus. - .r€/ djeaj-
- L L+.J, eel s.
- d.brI ,ry .|..r+t f o*tg 5.rl &t (.}lJ .ry &'+lr, vhl+L cjhf lLf ,;ig 4ts e .rti.I! ,-+" .,16 u51L - ,,1** fu
.-(
\
rrte gLfuill.(l.rl't ..j -.
u.t rtj f "y-,- tSpl U!-pl 4t ,!lt 2$ '*b .:arel ,d sf Lf
6rL'r un-t.t 6 qq,,b*. -Ll",56ril il:u{ di&*l 2 LZ'l,5 U - .Il - ,-11l 4lL. L + Jlt Lyt it tx ,>3s Ltt '^'Ujr-l
Ki rr {E g;r df trLItlrl +\:b tf"lr,.-(i .rel lr-l trd;r)\fEoL.r *J* 5 j-tr",+ vht .e-jll;2. g .[i Cl * +
.,+ cit, K i\tl 2 t-LfL rrl + F.f*, JL., K,l.pt,f fl nt
f" tJk. e)to ,rl - + tf"tr.i { Lf "-L s?t"bl L UL q qp sl
.., .-+Ut"t-q #t Prl'r.ipl j*;-vl.Wl ,ti"-u,*its
t(tl - uH Lreil r=(i 3r qr .rl L S-p #u - Yr: vu: - rJ., fjfd-&l-&l - q rS d ef.r>\f 6d - &l-J:l e ov a- S c -f-.r0, )r:t tr>\f .Sl ; - +l* F-- (# Z.+. ,rl6lL'r Y Otd"l tr'tF Jt-r +t ,jJ 'S -r, c6i rj,-3,, r-y c$ar. 4" )e6l,r>\f 62-)) 3p
+ls..l.irf @V.r.rtr:.| f &l -ol-.-ll -c-{1r:Lf d-gEl.Jl'Jl
Jils .ry ,r>\f ,5 ur -,-[rl. ,]l Llt .M.r\ y ( d;J ,^+f, { ,-rl .*-qLx
,:.€- f* * d{ JlU.rrl *1.L. e - Ylr ..rL* - OWat er.r" 't0 s?t-
-rff ..ll .41 -o- ju,$ *rU -^r J,,"1 ,;4., tl.rl ,5 a &t J1l -Yl3 c''t",:
Llrdl u(:.lH j fH cs.rtr tsl +l;(, U{ a. os-1-..!, of1gf ,{ ass f.,Jrbf q, i* S 4 tr'3a dt ctra s (#J - qt' &t ci* ,l rsst|'- t{.:r.$ )tl +.t' T * .lL'-l ri .(ll .r: ,{ o* [:{?- .x +t5-rtl4t
**6sf, I t)r',&1,w -{ et i tl,,f qr.J {), .f *r u'"1 fi'tt)\Ll
--q-.'c1-;r *ll, tsfi-.fa.rt-l r: tl a- r:-;) ol cl +tl.J -r:;."1, *f
Y Cfcrl+ 2 LLf .;tli. L Ut e.*, t5- i,'ti- i{, 6;'rh'lrvl +,.*V{ *.rt,-I - q,.t#gf d, irt4 E +{,+4
_ bll, ,ja
Y
-#'* +-qL;i -Yrrrrt*- .>lVo '{6i i13..r,6;!..ir| ry,
V: ,5
-Y
e t 7 ar erL r a yti.{ Jr..l i\:* . ra . .
a,'e*{e}-r? + vf €qf ct*tflhtl LdqSd + Vt5-'31t6rl: u*r.i
- g L* q1.l .ri .:ii rrUb*.1 S + "al f l.* ,^J - d* ,t ".
-ib et, ca.l J" + "U,* Ul; h. #-r: K*r cn, Jil - r"el y;-l
'&x+ 'rlh: - {- #{: ,5.*.,L .(rl ..lh &l .ls - + \l T ,i* a dLItn {.rq "%.t\T q. s-ti. 4 * { i+ { - + *J. b1rj ./ L itrEtr,"Fr *. b: K fr + crrt # if ,;;-l .lr .rLil .{ '"i ,f *- qJ KJ q, d5 rrlr: d) lrL t5- f a s*t 6;fl3 q. {t r, ,4iJ
5 +.., Jiti ,* - (.u Lt" a,, Ot-l ltd (Fjtr ki tt h5- !$ yK cn r+ ltr€ ,4r sr lL.il .-(ll iro .ry .rr^Y ,f { o:f 'r* * *,.r- ,!i.Lf i-fi q "+.,..(ll - ,sttf -rl:f cry l:,l1l,rl a-fis 16 F ei +,-:U 19J r:d .:iiti trf L ,y -V s-* L cSs:< uol o$l .l\r tfef ti; S r;u* f ^31.-:T,5.q7. cf; L rx c41 .:.iit:.r^ o^*J1,,.l
i ,* i-fi +-V ;:n3 't + jT tf ar gs ., rs) - + 1r tf qr
.rA l*b }f u# c:! ,5 .:-lc. r4:. dr-llrl ,#,1 lJ,? ,,-Kb el. &- ut 8t vl.r; .cg pa t.lp 0h:-t- ,Jel e :et i t)rt +: d! a-rii .rt'bse".;jl r::rUl;.1p,rulo rrUlei,*(''.-. bt, .J- .fli *J .S)*, *it ft':Electorate L g - -*" f ,* "J p^i a-s vt-r: trol cd 2-t: t3{
rry LItr! ?r" fst e-*, =:,rrl + 6) f t+ resistance ,yl ,1.
3,l 4ot. Urf l.4g e*lr. vT 6 * uo5- rl,. si d-f 4sri {i'riQ u,"l "5-
adjournment motion. Please let me hear Syed Tabish Alwari.
. I ean't . pbrmit the member to raise objection unless Ibave.heird Syed Tabish Alwari rvho is going to speak. Threemefrbets from th€ Goverfinent behcheS stobd up and they hafe
-'-,-IH.
*#,ffi".1*
|:--t'+t*ait
spoken.
$-Lt,Jt d&rr,,
I ma! hear Syed Tabish Alwari as to whatffi€s fibpropose to say.
V o. C.tl ,rl cl*tl :- dj $r vt+ - -&, ?l+ - .g utll,.i{rjF,JL*; qFl! .^tr..- - b *t -*) Ldti ", r) -,,,1- Lh hJ- e L *rDU. t q+f - .rp #J tf +!*f 1t,,. o-'* ,{ ,sl*L cr.;rfl - ql
+ W L or.rl Yrr ,rt - q {tJt:.t b :*T i^a} $ ,f+ ,ju..tl 0l gl.lr{ Yl &ea^ - rrU$
it&. Speaiie, : ;I can't peiihit riiscussion over this firattei. +*
.rLrpr L ia ,rl pt eLt;Jt L e u,"t - !t3 +u? - allf ,gts.*-- ,t Lf" 6.r ,o!r", r:,jL_l cp .rjt ,41"6
ntr. sp"aker : will the Hoa-ble rnember r6sume hts s'eat ?
/lt g$ 31r CJt,5 tr.f ..tf ,.j)\r ;] stJLit + (x- d-l -*jf- +6 dl,:. E irlcry
Mr. Speaker : I don,t want this polemics. :
)tl qU t9r oUF ,f q'lt L tte4t - Ytr vt:. - .9;Jl 41t, J.-
&q u "SYr ? g;rsjr"t 6 st L eI pt 6) opat' irLr+r
. - a irrElerraht
Mi. Spater: Piease, please.
- dr, .rl'r &5- 4 d-rtj cl1 Ke.'l ,-j 4r- -tssll.leb'.1o.
\f rllr- + 0l . U- (J|d UU :- vT - .*fi ,4r:; sI - ,$, ;.-- + riq,^-J L dJril Jrl c.;P Lf crd rrr"f .r;), ,5url vT "5. bt tf
'ir'6u"'' '5ay" dot agrse with tnat objeetion but therris no ohligation that the members should agree with hisexplanatidi. Howdver, he is entitred to expliiri the positiori.
(
Y
Y
,rtar 6rL ra Yh:l Jo-l iqJ, f,}:I
A questit)n was put to him and he answered it'
'lrt,,.Xf C.l
h^f .$,. ;i otl$l 3a Lr'J*i ;jr . llr =L: - Oti'te dxl Ulr
.
, - +l{ ,'ry;. d'c' L ol1$l L w 'r*t.I.ltj'
srUJ Gl o trt'i.;jr vt*r ,* - !l*rh - Oli 4Il ei:. .l0 tfb
,s.j1f 6l .41 ,^t { ,s:f qi ,.rl:l',iy t'll c*' -r*l L '.rl ssl t dSat-
or tf - tei lx e* S "Lls K bl + hr Otx t ,tal L rJr#r '1->[5.
.lh rt Fa Oe-r 6) tr *|.lp ti lx ois rP *[-lr o5 ,fl9 tei cir .ll "Llr
6l ,ci i tttrrC sf *lilr K2->\f .5,I1 "'
:::;:,j: Irr:
0t s.f tr &l 6l .j1l gr)\f 9- dL .rl 't +u tillf ;sr:
$l 6l ..r1l J" yl ' K' x Qti i, ol-i" ':i.l Jilr K trl 5 1-t
r ;-:Lf .r - ix ,+ni J"l' oJ ,r$i Jlr Le1 tf ilr trXf
,rn 6Blr ef Ot in due and proper time qsi ztV i-n t-5 Jlt cl '-ll
ploper ,5 .]l Gl .-,Jl rrl .r, +) V 2 L .$lr .-$ .r{{ | UL - )\'
gris :t *l^b tr ,-hl c;l -41 ,5-c* I5 U-f q ft ' l3o cry^r lr'l tr';':ttS-
e"" + gt ,t + t+r L o!13 ,-[l al "41 c^is 'rl0t*l s: 'tsl + ]t:
q- uib 3n infructuous .(1rr'; -f & + lvt)\' *Lts 'a ">ts '{
- 4- te;ri dI':. E ;-:f6 5 ,.rf &l &l L depil 'of .*jr
y', vl-,t w 4t- q^i ,r-' 6 0l :iT ter{ r*r ub E' &l al '-ql
IIk
$
r,c.f ' .. 'ttgt.rK4lt's l
- ulf ,r! " ,l d ,a u$ Lja j-b E-1l "
ra, &l 6l '41 - lt* ttr'f €_ )r$ .,e,t aljJ,{ at d t:f
t qp +) *"tl dt,.,, L nf yl - rJrl Y-jf
-lrlr +) +?r1 dLi L op.rt ry tr)\f .-l*l gl "41
or 'fa';'"'"'
- +Q x -f 6lL c,L 6t*.1 tr JL bx - )lr .rt:: - ,r.l*i r-jr
t u1tlr.) .Jlr- t+l VT -,,tU qs *ed oJ st 'f* fu
al ,j L ofy A",JL )s+l - !b .ru1- - Oli .Il s4- {.;.Ltri>\f 6..tll rsl -l! tlT .r.l L Ub L rt,J dL l* ! a tJ .rh
f q' l3a l.,+l
. z!, d* .,.JU L ,ll Ol ,-41 dL &+l * - )lb vt,.. - ,tl*r .rljr. ,rS .f3 -rr 0t'r.t f OU.IL L 0l .^5- .lja K; f ,f* *
ltrr.t L tfr .ri ri.r. cit ,sl,rXf 6 &l 1.1;l ,41 - fv -b, f+t'i
,,r,>\f &l 6l Jrl !C &{ L "d E al cl r;l - .,1 rl,t - FJri J{jJ .
t 'Ex #lr rlr$U .,f + Vyt olti = .r! 6 0l - yl, vh - $li dll s4. 1g .rrb
- ljn qf., .,1 0t :.l { tl,,rl dL 4!eal
1\&. Speaker :' You mean lg72 ?
ct; 0t*.t { +l 4Lo-tr!,J" (.;[r ittay -Ol4 aill Jcl.rf gtbj 3 q- X. "lils uM &l Gf ull ,* r t tar -f Ol tf+ tftr ,Il .9l .Jrl f AV trL L ,t-{!.,,r - lJ.il Ui CJteg - dt .;;jr
('t
t
at taf 6rL rA ?l?.:t #{.l"ii.ttr rD.'"
La.,;#.p.l.r os .St -.-u-t a-S LLrt c!-lr *{ ,l + br 01-;.t
I \s a{ 0t*:"1 L o3n;l yt A) Zh { cJL llL o3 3i
-t r:n"{ ,tf * sjbl d VI "n"
-Ylr 9l-3 - do-f. r.rl yE;. Oter
Cit. qrl "$!U + ,S j*" *l 6tsi * (x ,,r3t^ ,,rl i,,tt-,,- ,yl S
ryl: D. sp ,,,i-L €l .r..Jr.l - ,,!. ury.i rs,jt"l .t d+ *. i) .f vt ,l- * lyt t,g(t'c *, $l - +
"ff the Speaker is of the opini.or that the
matter proposed to be discussed is inorder,....r....."
Mr. Speakeq: I will then only ask that those members whbare in favour of the motion should rise in their seats.
Ll" oi, -,lf in order d + ,il- r,.?i.l-r--. : do-1. .t*l gJ* cttr
li-n od ip { e,st Cpi4P ,^J - ,* d 2 ";t l'51 o3 ,r1 *4 4.
- sa..1F K csjL OriU "f or Atr f.1 - +;ri o4 .Idr rai{ - z*la
Mr. Speaker : I am very happy over that statment. The
members who were 40 minutes late today, are very keen abgutsaving time.
fr^ -r*l L L:-r,o il"- fl ,,fcfC i + .luei. K,rl - Jro ll*, eJ.lJ.rI r)t e .(r .-: -Lt" JKJ"E, oyU rp i k; o.|;,j,r|'y +
,i* n c.tfi &', if tl !r''l .-'$ ':5r.rl .lb ar tlri rl.,e
IV[r. Speaker : There'was a statement of the Minister. I have
1p satislr py$ltwhether. it itin order or not.
- k(.Jr cld )n; * C-5)lt, in order-*r- - & :tv Uotf. ,ilif .ar-plj-l .ah .ry-- !Jr.vl-r - Jinlln .l.rl:gli"r r,rtrou ,..Jh..fr qry a$ e(l ,f tJl $l *"t: rr! ca.41;3 2sl -,1-- "f K
.{ ur, *4f t^rI h ,*f 4l ,;11
-,r' t a,# ctx *i ,4 ost-r *
i Lbs
t? ip _ddllr*rt.,d- I'* f 1tf! v* + ,i;l5 ,b\f, ,J,P - ]tt :',. . .ot! rq$rFf * GI '$t?f ..r{?
trf {s .5 rrl qr - a ,f u,t n,^:(i url *#le- Jp .f _cft t J#U 4 ..j>uit vr stt q-.Jr ygt2y{rjrlKttl* -{ r.lf-tr f. ..l)lsll -,. } rf - ,A ,ja_ils.tlt pl ,p );w U-Clrl
a 7-b lr33.l f Private Member day CT ot nJ-.D ;rt" las 6jr.E Af p\b qil rl f1,.,*. 4 qu*-t" t5 OL ft ;rl "lf 4$d uT fr *f rrr qb .j-f €f ,) q C ,rl -t-yt iu .rr ql f Jl r,LU lqJ .gn g+ f ,yt S4) L, +fu e ef c,1.,.>. f t :raV
tr# r€"t o.:Qj ,i .rpl JiL .f rK &! ,,r fui-r'f -"* 6 * S d;lf g*. - *., vta -Oli ,t r.1961 Ulr
,rl Jd ,qtrr.r.tU *-Uf .f rl fr ?V rjr s,i ssl tr.td lrl .(Jp
d't *f, # lCl 4r*, lrl .it':, dit f 'S LV T:": ,r+l i-{ ,-v
1;T "f ? rtr:il e -f vf r, j4 ,.8*. ( !-te*.- Dl 2gT* ,ltv L fsq.rli, :ljs .fU ,*rti r:-ti3 .5.r1 ,s n{ ,;.: n(- q rf *U. ft
,t* f ,,[J 6f r*.I .rrl oS- as.rl-r: ; :* g*- 4.,(; q 4 Kg>ftf 6vI - f-.r .b
explanatory rrJ-, :t)t ,rsf rsT.arl - Ylr vti - AlCl ,.flU .r*
-f f* ,# - + Ut" .ir* eis OQ e. "fr .5 !,..a c{, rA) statement
i,L-'t, "lip ad rrc* f A$ tJl.r;tl v.;.-.pt +) f cap urhel j- r.4e!+ L{ 6t"J eUl;rl r! rrtr C} ,xl d cru! E
tsi, J+ K ,rl ,!l &l ,*. l3:lll ,.Stp ! ..-tr 6t.;ti .r* - f-a,. ,\,,t.f 9 *t ",5 :ll,f l*. . A ,rl*l JJ. 0l :l ,,rl - .- € qf tJp-r
J f fll .Hl2-rl - If,.nt, *! |td.l f &l '.st ,-41 .$ @t !f -ul-uy .n p^.[,,, *.tl r !S ;(. l" e $ .rh &l fl +r
- tai [a Jrll ,r gi;J {*. .,*)lt 15 ,-hl rSl '.,,11
\.-
v
3t l,.r eJL r5 9l-:r *[."-l jU-9.a rart
{ ,rl A*. r;1rl l-i fi ..11 4r-i K,rl .^i ' llr'/U" - r*l'l y'jl
- abf sU .(J! Zt L.rl . + Q
L ,s*,!l - .sl - -,ll r: *f .rs +) fff pJ'i ;jr - r$t- i"t .- ,-*ro $Jb C* n{ t},f .5 ul-,-Hl - Jll ri tf ,*r' .rQ
.'|1f . Al - .41 ,* -'G -.[l - ]l - llr vt:a - Oti dll s4* 'tf .r1LI +Urt&U
tsl +t { tf,'l,Q L vT ,r - ,}tl ' #-l - r'r-6 .-ld &u ' f,* -i*-.-rcl .i uT o:*rrfil 61.114 -t' te, ,,r:f Y JLctJ '-- ;ll - ,s*t L q
- q- .ib g: rl, J4u 'j)Lr ..*r-' "l
k, tJ hf -1, €:s*i ,iJ3. &ir-i1l .-!r .ir':' L c.-i ,5 *f,!r vtr: t;:f -f 1f o;.r^i "f.5r^ .t &b rS 2
llL-,, *l L .y.r.t., ^r- l.lpl rljr ,-FU 0r !,rl ' )1.5r t;t"' : Ofi.lf t;l- qP )V d L vl.tt cJ J'l L 4t vlr+ or "f b'
(clt".}f a!)
"iElryoJrri L6tfL,f ,.:.tt sjt"l 6 Lf ;i* .(lr'r "{ drJl ,.iru +* - .Sre* j*'
-f. Ly .*zt ,)i f b 6;r, lrt ptl 4t 2l: {: *"tc cl.^^'ol "f q1
otyt)u ra. ori, L ot$ *t -.. - Llr ,-5 ar:t' ill-rlK '5 J,*l Il3all.lrl 3lJtr .ry vhd nls* - {- 1}l*" a cJt" s)t+ c.t't lJt; a ,iEl
,-.:f l.h d ,*a . A tJ Jq .itil u[1 {-ri,i L *}-f,,.fr**Jll cl,.
Jfid Lles" {* q- \, ,, o;'-err .(i *' c! Lts d a {lt jtoJl
*si{ L $f - at +) ;'>;st.*- o i-, e" 23l* e' 3- .11*iK'r
'6- r.I; .5 .lrrit*; L|.1 t9. o rrt++ f+- l:{ { of!,.ih} o
:..r
:
a,:
..ri;
I:'
!:l
, :- . ft.
(to oL . Llrl .rb'{rttt
\ a4 {grrr,..1*t ,&-t a.. Q;l ;[g pl +, Gil. ^l.lL
+ Ul" t'f JU d[i e.b u?f Ls\ssi )Jr,.. ,f o2tet.ri -.-n +r'e i'USf ,,rl'-,-rr'L{+ al, f ,5.- J.i ,f dJs. tdJ :t;lr A ,f* "'
'" '-:' - + 6 3tt rr' 6.J€ + yl elrh^bll-t. llr".1,tf rrr; ..,rrl q ;t; ek &.A e - ltr vu: - ./tdT J dL y;e
- cl} q: f e\.f e'r f ,f "l tl q- recent i^1
vlt L VT F. tel $ i;r ,I+i ctr ,rl {.*P url - 54. .i,,,-
- bi qL.i g$2, f ,.1t
:' lq .,f. .rlf*l , t rl { Lf '"l.."r rf-t/i .J*t 6;I - ,,nhT -f dL .*jf
- + of in order "l - t+i 8r ,'r.l
ts, t;(- ,i Aoi 0, .rl q i 4 . rq* JL.:,.
, -,. btql .r0l i Ll ; :ab "nr*.. .,,ft "5- U hf i eI - ,{*. i.-
{
t:
.. K.rJlr Y
,r! ta, EI )f ,-) L -J..:ir u.- "lr.-. c - Yl3 ,r.,t.- -.S.fil uplti .t*
6..l.rt-f "l e\- t*t ,rd ix ss q.t J -l , t6p !t+il dlr- * L VI ?r:enCg.,,.ll*. ",
j,rr,
,, L {l rss sst L vu* - + eyy V #y,rl .ar *t :f .l+ .Jl ol{'l^i .lB. ljs .(I grtl .l-r.l "5- b, hf ", 1:l ti tJU.itL., Jt joa.rl
"i -
0Lcl !,,.1 .*" & sftr"l J":."f "$Jf , ( ,s-ss vl:r f -rttli w n LT
.lf "rr- i rf:*Jl cf. Ojrs 0l - Ifr vtg - a ,jttor 17131 ZL L, : . , ,,. Ll; tlc lU Jqti..i>\r e.l S L+ \S tf .,j "f 7 t5 rsrtJ
".li!^U '2 ZS al ,lt'e'0r opl,L rl.rerl r q;L; +- - .ltr- -fu;:drlrii !I.''al g '(#,'.dl-.r*l * ! Edr'-wl4 4-merits.f ,,;nl ot nd
u'
.t 1at 6rt r A ytad{""-J:-l it'll, rra. A
fl . .il+ -'^ crr{.ire'bent lJrJi 4.,-i * At Cr L iis ,.rl - L ,4rkt
LD *r,) 13;,,-T pl o3a if sfls a, 0r .J.r.; Z-i.. &,-l L l--J-si
- db jry r.l1d recent s! ol I d -f c-f, quote itr L,.bdsL
,Despite that as the honourable lvtinister agreed_th1t he
wottd 'niite i itatemenr, I desire that he should take the House
intb confidence.
- r:i Ujf f,lj-l K ;:.or5 ,5 vJ .lr - llr rru: - .,rit+J r r.!t .r5!
sfu'l"J. r., LS * dri, L oef -u4 L le+Yr'p rjt- .r^ - Yl: vur
x t# gf ;t rd ,f 4- t.(* r^ a+.f ,Ju b+l C-b ,rt + .ib 11
nl yu +f Y , r ,a, 0t uI ,F r; S -r: ,rt-& .I,Ju .tl ,rQ n 6crr..L ,S ,i1t* yl ;3lll,5 crul:.. ,nI - c.S Zf { oa*. a! L )*c,Ulr"- "ds Z,i+ 5 ei tt !l .e;31 q &V 5sarr.. / L..qi ,rg 2 XJu.gI -,r':(- .l .* iJii:ct cr:-i 5 uf ssl x stil 66r* Ls) vU LcfY .,,c if .,1 tfr + sse i) L *li ";G. rf-i:'rf +..iI*" L e\{,f*+,ilbiqp.K-"1 -Zrst,
. rflt" ;i)l .ry &" ; fti. E dKb-
ttffl "l ,a" ;,(J lrt qC ,.tEl *iJ.f ir, crr.:, - ihT f rJL fjf- yt i oUl cr'. dr+t nf + gr: f ,lrfGL* .rlG. *f ,.lel G; Tif, ir3.'C s544
'it LJu o.rril stl +h r: H-J*.,{ rli*C -.e b.rl rly*i ttl -yt ri,Styt ortlj * ..rtJ; "fU f qih { u.s". 4 2
- A" b tfJrjs.,.--tnp fjr v1:1 o- L-l f. vI w . Yl-, vt;q- - .rall airl ci"-1 ,l.)b
.f, L$; *. K diii= ,Ftl ,e "S o1trat" trf €f 6a q, s..ti. d
Llef r.rf )t)e ot - lrr ,*r, "rEl uN. titi 5 d-f lf + .irbr,
+ \{ il .tr r.i a*1,r sL a. al 6;td '>af ' Z ox
plt I Llr,lr64tb.'
& ul{t &iF ,6 : #.a,rlr.qt J*r+ iiT .r,:rl, -.J#tdT } -{u y;r
,(q:iri) - dri vegetarain qr - d3a rikf .9i.'; * -.fii":.
rJ3 z.i. Li Lv ;ilf "f +b u!r- - )t!t rJrF r.rLr
' q- kfi'
d- & +.frJl {rar.rl ,nr {"1 - Ylr.rt-; - *6.tl ,ii €..'J tS"urt- dlrl.E ,::,Utr* ,-fljf.r "f Lb tf *:.1- -f ;'f* J lU
,,f ,r+ .rrl ks f Ur;* Kor.ryb L e :* *f - otf aq a*I '-'.:. -- .'
,.rt; Lj.sij; ,ti Eun { 1j;t" + :t s*.r.r$ - ,rt +)vLx.5 tsii a5Ja.'ryv '2 L rrl it vt - 5.p! .$..p 6 o+f yt L6'u, ;.r{r. *r 601 6,qJ $-rr.*r, l+ ly'b jsf ,**n! { -LV*ll pr 'J,51
".1L+i t$l .r! a.th - cry Llt':. 1j*h-a tllj-I c) *.rrfU .4lb tfrr r9x{ rf.rq.:r ,Ji.C 1i rl rrk+ 6(l *itr*'' 'tl\ aCfrt gaUfrp.S-il rl;r i1 -+ Alh r.l.t .(Jl .[J*" Kc,tilep utit:it
f .rY+r f 6i:lZ tl 2sl - + p: $'!X ffY t, "(rl .lri .rlrn r.T - .6?- -i*
.-o' r + ls'y r.r tl q- llil r.r - r.d ,od )tl !:: *{l ro eiL
llr yt+ + *fY ri - 4* fll + rgrJ^ra
A-*Hi jl,$ 4t ,'{Jt "r;A
f .rUt3r*^ "illrl
oe - J81l nirl c^..1 le>\e
vI cr{e+. .5+ *f + ,F a-r rll9; g*j,t- &,tl yl 6il - + 2 L..1 - j, ,r# ,i3l9l e.',.r| . J,.*,r "l df t ,-13:e,.l:,. .ltf LF
'ur +) x 6-r ?t uxf! ,* .,.r + "*d* t jfd 'fJl
L oF i4) 4 ,^f + Vf 4 L a-*.5 -i- trn : ../hT s dL, t-is
tltitl * ilj*,gl ,5 *tn a,!b..r, stl E"{* { ir€*. dt- [t 2
(
a,Y
v'
r taf 6,iL t a ' v!a"'l lo.'.'t dttr 'ra I ''-,.tr * r.jl .15- ,$it 6oulr.. a ol.* { f f S.+,-*:
e urf - ,# ZV otf st *b ." - Ilr "rt': 't'll l€ if
' 4,. rici.'. ,5 Lx vegetarian -f irs' sis - r.9JJ'l 6i1ti J*
4 ,* ,5 LN :a)s i:,...i .-(ll & - +,;,tr., dt { 'srl L '*f- 4pt" uf ,rynjl$l J'E' 3{ '>^1 4 C} .5-l Lryil , tJL osv fl o"l
- Jytulf dr+' i.b ,Scalrinet decisiol ":y t5 0l r*
.:6'f eF u4 L vI ' 6'a+' i'-
+ 6 nJ sl L o3,4|.' 6JJJI 4li 'to'
.rJCf ,5.4c .Uri 6 oj' t Jl ..rs '€,t ''Sdl L dJr'l ' fv 'i*''
+)T I ewf a{&ll a - qt tn+, Jas ao Blu n "f t<i 6 t
dl,:. L,.rl L Ogr.lt.ifi - q- s11.i recent occurren@ "t- 2 ,rl - qy
' - q- !r 3r* 'tl +tf"'*Jt{ ,5 +6 S' gl: L Ordl S { rvf ,,rllf 4 qr ' !13
'-.,. t- - tslil gflu *'
qr crr/ L*-f "5- r+, tt L r*:, rrl Cr.d U { qV x t*
_ + tx ,jldl ,ssSt tst
L vI tJ - ltr vL,: - 1$ .;T &ilr* - si!5-tr Oti Je orU vlvI qt,4d tJ U f admit rf lrtJl .(;F
i - d.rg. admii .ra;l - ;6r rL.,
1L Jts ,-jli ,5 sT q i.5 .*ra fr - dtrfc Oll 'r€ orlj ety1 .
Jr.r:. U2L d (, )
'q- t€t' trin| + r,rrl b d c):t JXt ,t,
lU .,lf ,.rl -'sx u|f
I
67. (l).rlf the Speaker is of the opinion
i . ,'1... . that the matt'er proposed to be discussed is
; Assembiy and ask whether the member 6as
i
I
Fc::
f,
Lly'lyK6;ts j,ral I -'7')t
adjournment motion and if objection is ir
taken, he sball request such of the members i
as may be in favour of leave being granted
to rise in their seats."
Sir, before it can be discussed, the member has to askl for the
leave;ef 1[e Assembly. But the reverse is happeoing for the last
feW days and we are actually losing the time for'legislativ€ work'
Sir,'iie have. to abide by these rules. No.discussion can be
carried on without first taking the leave of the Assembly'
Mr. Speaker : I was going to rule it out but the Minister
said that he would like to take the House.into confidence on
this subject.
.5 at ,-ty q, - bl -f Lrx.) i-fr ry - Ylr lrt+ - ,9$l g$ t*-
.Jt + rf :Er E 0f3;f "5.U ki uo$ UY: i* 6 cdbinet decision "1jir
ijg -cabinet decision ,a 'f, q Gr:o.ryW ":- I L sl ' 2t- 6t- a3ru. -d
Y6The decision was taken in view of the fact
that the population of the country - - . "Mr."Speaker : Syed srhib, cabinet decision canngt be
quoted at this stage as it has no relation with the adjournment
motion, '
r{Ai ,- t*i .r cabinet decision I $. Yt-r rrh - 'qttl &l' r*
.re ,.4U )rt ,;*4 L,.rl-ssl 7Q 3a,iVl s11 .:lrJ rrt r/l'L,c ,f ':y'-fr. !8 o.,r?J V 's n l{ tl'f r"*
f 4ti $t K i,ilw ,t.r,tet tf $ - Yr3 "r'u1 - ou g* f#l' *'
-,e +tv
Mr. $perker : I caf,not Permit that.
he'rprl{'tih.to'take the House into con
dolc,
The Mlnister raiC thatfidencc anCithat he has
\it
.t'
Y
e t 1c-. eiL r A Ytl.l Jr-l .ib. tva t Y
w ol-fi. r*! r of .* "f W b"r q.f + ra. - 6JJJI !,ilIJ Jr#
Mr. Speaker : I cannot permit discussion over this'
Syed Nazim Hussain Shah : Sir, ask him to sit down'
6er oJ l.f ,rlr Lri -f .:-t'ar .^r - ltr vUr -.Eff,l ,flti *''5 ^h
=T u .r: "l':: ;,*:;::'; 1;*.f;,,- or Zh p &"4*l qri - ,9rrl ..*tl 'r.'
vJ ,e{ i +s4-) ur6r ojhl lrJ :ai - llr .rh . ql, iL.: dU '-- ,JAit" €:d , f"* ,r{l 's "d ,-# * *-b it
Mr. Speaker : That was the objection that he took initiatly.
But he said that he would take the House into confrdence and
that he has doue.
- ,rt +)V 5.r.Tr1 "iljr.l ,*:' ll} o vU: -.SJJJI #9 &
- Lt" ,sf e4 C* ,.rl ,t + '&* g.ltrf "l - 'r'rl ;i''e lls2a
-,f-f C ,*dl 9'T - )te +t+ 'eFJ.'r"tlJ*!' oqn.
(oL.Xr d)
[$y. SpBqker : I cannot pcrmit him to make a speeqh over
that.
I - * 8 a L3{ )41'-r - JP :ru, et'
t€i Unb 6t ler - Jlj .*,L- - 4;1rl ,#U *-
{:
Llrtll#6rw
ir !il $'wt.k,f *fl ir slt ;f,r , d,r& **l {rtt,"d!rr '
" ' '' r': '' ;
-,e E,Jr.l :fi tI b o ** -.t* -i,-:- ..
: - gt +-tl LI ,-f$ + .Jl *" " #t" +rt J.*r- "9h
. #l FJ *'I 1!+ : 3!pr) b-!a ,l uikt rct uei! -.slrrl &ll *,
' .'{,1h,+d'tlrf dJ, b'vl .#l f dl.Jrr..Ff..t rl !l&. tt ',.: ' :
- +lrr K, ! &rt clr" -,or* JJr * qlr
- * 'U+ ,{ e*..ilrl:K d orrt csr,r*' 'rl - fv -b0t- fsh *!" cSlatf+
,. "" ',,.... L .
&t "1, 4l L r.ry - yb *q ,!rI uT &rl, . rtD ,JriL.a. rrLr
C ,i qu afu .fu;rl ns(i," o, ds.f4Jt n^ J,- rei UJ-.ry scr
N "i .*rt -rr ,* 21b Utf.L.r.. ..Jt" .ff r73 ,,'-.3,I
"f vh rp
.rf.j'olfr. *ont3 ,rt - tr5 Lfr fr pf=. a r? ,tl w c)tc I, .lft ,.lt* .ft- d{ ,t't 'rf ?-)
,,, i .' lq hti f $t *rd tf-rtr r ltr vlt ; t$rli dtt' {t,
, l&,, fucrf,3s: Thn m4tt€r is not of recent occurren@ and itis ruled out of order.
,i*&ri S "l $r ' !h vb+"".nid -lt d*{lr* = .St at dl.l 6JJIJ?
;triurl'a'cih rJ,jbl .lr.lfil," lrlt{r., ,i:f es: .fr "f oj4 Urt3
A S . r Cf,.r 4*tlr .*Lf t,.ll Ff{ d t +"!i-t 4tci" ,r,,
1o1-1, r- lfrl JC rgfref CT .-gf t.rlri tl 5 r. )-r"i commitment
Y
a i r ar eiL r a v'nt ;[itl;q- r'a i rv r
Lrf flj-f K*"1+.f ?I, ter lr"f tLt-jc1r, OrJ lEJl o5 L uJ t Lf ,lrlfn &J3.1 .5 qJ .tl ,yl (x - * +t V.,i oen c) zfr nLN
' 'ti,
nr? utr 1[.] r tl.rsi ; o,l ot ,^f iu-i .iJls Jf Sl { L vt*., ,,
;[.t j .rl.rrl oJ -f 'tJt, q, rFl -{ ,-r36.e "r q- Jb 6) commitment
' ' ',; -qr2.b3a.t:lt{LdtI
dtr- "l'i ")r',r| . f, osf "I*"i cr1, g LT ,oi-t ...-t - fv -;,*
Otr.3! r+- .16 6L -llr dq.r3rl UI t;lA-OB r..l rr.".r&- q 6jst.i1r .5 jst "t - ,A Lyt 4H w 6*f 6y3)
I qr a$ jr;T - J{- -;*- vt+ r.l\ cf - Ot- r..l 0.-r -i-.
i at +) Kt uprr a. 6J - d c;.5* or - Ylr eu? - OrlJ riJ
'#riKi
-"4i4E(..tt1B/ Ctt)
+ t t+ T,r3rI ;I ddll3,g .g ,'oJl ,r€.5- Yb .ru: . oLt ge-.. ,&U ,*t * lU rr [f c - e.;.r[ ,r€
.^4 ,i * { tt aW c*.."ip ,,rl ,rgl vT *-t .t - r(o- -i-.- + U ,5 gn tat u..o* ,-l ..s+l lU f,vT 2- .4, or Ct / ojttt
- g- c*ti,-fgllU ,.f 6I i ,rl ttt.u ,./Ftg
' . Oti 1.rg; Je 13l14$r . + .jt" ,J (Jirlr,-f b{:l <ssrr ar vl
Y
,1" t"'
.-
i,. r.: .' '
:'l
far D d.ljltfrsertfll ctFysra ,: '
Gtsssf 6 O€rt qgr* *O'lU $ eUti*-lgKltral JrlJ! LlJ,^.rU fl+.
:.. Ut+ tftt sr.l $ fn
I
;; Jh..Jr'. ,"JI .4a E .r!.-t ,j\y &[ ,J. $jJ drJ^.r*I
- .itL 3r.T .*r lf dl&rtr
: tlrr Uf .*l .(Jr.I "A -
llr lrl+ - Ot- pf6 "[e
A.*t*e "irL ,5 Jt.-t j\y Of; Je rrjy csfrre "fr.r, as\ L asl 3a1l*r 5 .llJ"rti ,"-tT "i-"tslji LIS JU lrJa. , dtir*-l .dr-, .rf ,jn.t
c"et $ S-ui,l ,t tf &s1'S Lt !"Uti'.:-l e;K t!,iil
-Lbut
E sY tl"iil tsl3i d€ otf "rtil rrl tl, w u,.l ht
- otf ,-r* *+{ rry "f +.p g 4 5 Proviso .;[
\Provided that any member may move an
amendment that the matter be reiommittedto the Committee for examination of a
point or points which may have been left
out of consideration by the Committee.
, ll.iil .rltl.i-lrr ,,.Ju uJ+. r: J ti-t eJrrl u.l . Ib vht, f'rl;rlr,4l - qU eJlX Jr q.. ,rl +,j,rd &uls! ,rUtax-l e.1K
r, .snbmission 6ry A sl - f f qp "L,.l f .*rl4 4_s.as tJ tS ddrt *{rrt *rqt L ,,J't rtrP dra Lrl +,r! Lr: hret t, f gll
I
:1.
Y
D I I er elt l0 : . lrtfl iJg{ {irlr. r?a rr
,r? it oi ,f ga tsf, point out o.1 .-& - Yl-r vt+ - e-f *L*i Lf-*nt.,ftfqd.^I.a"ifF
e d..:r- ,,3| a.r" .*l.t{, gl* L .a1 fLx oa\ L riT ..+ E,c!lr+t* iJ.lr'r"'€ ,s,it.;s l d url .Sr rf- 0H. ;"5 e)LLl "tr*f .+ . rix s* ,t iar c9s* A erU
4-F f * f ,st3* LLt.{ r+L :-{Lcnli 6# 4 tfr d tl '-l Ortj UJi ..j)Ar
- q 6 dtJq u,f .9- 4--t4 si i-yt
& + trr f )r+, r../,t.s,Jtr(,l 2 Lrrl r.# ,t.,f ;i;f rsltf.t drlr a.r! u'.1 . yK, .rrl: JXr L rrl L r.!T j6 "f "ri lr-lp 3r
,^f+,,4 submission 6rp Z nl - 1g;) Lr{, fioding jf e-.rf6J-rrl
-4-r finding .,fl oJ {4:. e-s*,rl .^S-BL$ het ry 1},J-oate al
- 7 f p,.i/ .rf r;I,,f uJr C'e, f 4$ 4:". yI - fv -i*
r.r.cU *f 4L.l f ir Lg11 - llr vL: - 8Li pl61 J" olrra
- 4- t* 3o r:ai 5- Proviso .f (a) o.
f.$C..rt1$*r"if tT"f bf eri"lLr*-;$. &r
*tf yI e*. lltitl .;6 Lb T r*) ,5 d 4nr EWI .,+$ "5.ti o& g,ot
-w+)
. :lU gEb t**t.!+{ . OIB Jp plrt 616'r-,?
,,t.. ..',:
I' .'&t tll .f.$rt*r ,:
i
.t E,*c*i ,5. fw r*i,ll.;1a
. t# qrs &L{a, f lft ut t - dl4 fr# eF oJ}4J,
. 1p25 6o.t - fv -bl- Yb ..;Li - g 4ttl ,j1it J?.
. + ,t.{ &rt ui 0l}l "f,ty.i .1,, t,,q{l _ J&i. j"!,:'u# Niif$ a. ,t *fi *,Lts}ii. {rr q,r+ ..e#Jf ut{u q,
' -+6.,
.,.
l::, ,
. .i- d"€t rr.ri ,-lJl tit L ,rl L rrrt"rl - ,5q. -**.gL jll + 6t L; c,;,, ejhl 6 c-+ L ?T t f - gjl .i{E i-
. +- JE sst* V.' a- giJ t i |>.-n "r#.
&it"l ,J c,Lrr;l)-
: + ,f ,l* &A *t LOE 1sp J[" .efrrt - J* ].,tn "r* d Ji.-t7fr* bgJ J, ujj s;tr* d,.f a.fll E nlU;I..1[:l
^f, dlr,;tr ,-.iI .4"*ljp 'al7
"/il5 c&....11 d0tc.t 4rd osrl- 4p{,
c.4 ij #l.i .f &Ut .f,.::,tiEtr-l r;KlL.+it
: r., ' Ltr uY
,]l* :i + it rw; q o- i).5 Ju ,rla Jc 6y'rr+ uy ,rf-.-i.. .rr+*
.t[e'' iepoit ,friy $e fectiamiftcd do rtreGoctlfutoct pii' Ro'hs of proecdtrrs and.Privileg:r.
f', 111.,. :;.,.,.'.r,;
Y
'rtz'"G''Lra (Ther;::::,
clr^
Mr. Speaker : The,report to come within 15 days'
a t) ,5 .r"ly - llr vh -.r3.,T (.jT Cilrl ' Oti'il "'ii' Jf lFL
ct{r * a.r";; ;f 2 L r.rl ssl +,s<- * ,}e iu * ,}-r e)stl
,f C tlfrta ,>-l;9 a Vtt ,rt' e-fU ,rl t*r ' (lr'i t5 t'lr '6lKr ! 0r
,-* x,id ,rr tt sel b)tl: 5 .;J "f ,-?*' i ;'':1r 6Jr'* tf
d o.l rJ t + ,rr., j*,.l K Jr ctir"ni U G1{2- uvrrl yl +os \ ? ,FL *uil q, o> us{r * ir* ,}-t' ,f consideration
q rt V. ,-'L )f .^l t +- & x,il 0' , r-rel
,yl yt ,ji g nl rrgl .r" ' ? rx'l cll.sc ,,tb') d vc.t t*
- .rt b> rit{riP U rt rJr 62Yv +t" 5 L) x fix 6ptL' f
. q o# 6'\:th 2 L ''rl + 'St+t - Oti 411 t'*" .l0 6L
- ot sr),rT.41 J: ,st{r,* oi* ,rl b =
ol '.6* j"'
J.j,lt, c,rl.rjr..r
6 { A* rlr irtrll rt)
3t tat ,J*o.Jlj' &lV lu,l* (vh+ 1ta,'i) Llj'lU oryr
3 drr vf ,;4elry,t*l r,l:r ' !l-l vut ' r'lti' rrtr't "lr alla
ttfrls &V *3'a1 (trr++ l.lrr) ctyU 'rj'*' J-
- Lf" 6s c,j[l ,5 Lf ,i.i 'r sz't' o.;'tP"r
*sl ,s
'.?.:
r"!e.t. t, O5IU .:,lr.r,*t
" z a 4 dlr", )tl +,/ ,S 'f* 4.F -.6r. ju,"
.i|.d, ^hU *3"p (yt+l r*tl) $iv c:s.,- tf a
i
t,,L-ra, .,.t_i '/, ,-
L,- 'iI. , .
:':i .
nr,
,i" "
,:t-,..'.., I$',
".'r' :
Lt" 6.r r:,jfl ,5 Lf, ,i4 . t i zr t1r*,-l
.,*l*r "lrB *9e.u (ytl{ f*.n) r:yE .sjl,- - Ot* Jltt4 J,e 6r{".:,-, I -a;ritf&*gtr.rrl3g! .tlz?c1tu
.t 1z? 1J*.e .iffs &V'*ga. (.rt+l f$ rlyti o:j,-. -jt, ji",-
q- ul" L-.f t:r E Jt ,h rL,tu f ,tl -.- L! !r f ,;il c.6. rr!341
- zlNb .;f pt )r,il E 3r r a . bs-rts d ,rt pl
z ax V.d,i"l{,r, sr c4. - !l-r rrtg - drtn JDh .,p gptg
3 r iaF o1**r Gj Jfiqfl d,;l ,itig oi S.Ur 6;s ,::,jl-l dt Lf ,r"t
:, ii-,t rJt, :,st + ,{ ,f *a4r*i - r* i.*
,l-$'tf\s
. r.tat, c1)*t OlSt fV gU:"| &y'U c:gb ,af
.Lt+d;s,sjl"t ji Lf ,"fi qrE uf yE* Jrry4
4*(,Orttt cre.-. w'.'ilr **? -Crt* $tr1'Jp. g.yrt9g':. ;
^\/
, F J:i: : .r&.. 1".,.r,-.,;rialCi
: frfi Bf &rt,,ty 0lll "t 1ny o1J',,t
'i
.Y
o t 1tt 6rL r 6 r-,. lpl J+-l &r, rv6 v o
t4, i,|!|f . I ! ar o1.Lri dtl -fW Clol Oru $3+t: - t*q. -i*,,f nl )tl + Ut" Lf 4* t.^.3u uJ+. {* rfrrl -+ tJ Ut f ,la
e:rb .;T llt stil L 0r I o ' &)As
,Jo.jX. alg WS 6t - (tpt*f 1t*,i) tl.9iti orjr-
.t i4r c.$*. OU.tsa h d.lf'l
', : GrJn t f &{ .&Jr*, r.t rr. . Ttr'vl:; - Oli flr+ ,J" q9r)r?
ll7 laad ..511.,. (*h'+ F{i) cllili or.r.- "f{ Lf ,iri " t I nr olre'r lt-s-q r.rl* c*'jX.
' Lt" 6'r r:jt;l
z + *) Jlr.pl + ,{ { ,X.(i.,- - fio- rL-
Llrl J;a,a .,-t* (yf++ F"r) Oit $3*t ,^f
Lf ,,?11 t r' 1c.t ,r'*, irtbtt{ dF C^'j)\'
Lb ''6'ejtrl trs-
-ox li2f .iliJl..i { fl rty .!l-l Vh -&f. .bl )*- OUll
- Ox U;f .jH u+. r*, "J erL.rrl
That sub-seetion 5 (d) ef Section l2 of the
West Pakistan Employees' Social Security
OrdioaRpe 1905, be deleted.
.r-;, p-^.f * ltl + K" h tfd*,,tr ,ii.- (!fl d e - Yb vt+
-q- ,$ x.ssli*.ry & ,rl .r# rr jXf + 5; a s-&*. oJ 15ej * "),rc .crad A "t c- fr &r 04iu df q!- E st t5 - Fq- #{
. ,.$. ..-i.i.tti'
. .,,.. it'
rrStYl ipiB slt*.
, '" . Jt ,t ,jf;rj,i,{&(J r"&a j,(i; i,{ rt . i#'41, . d,t,. *i-{ gE* orrr .. . # c,tii 1f2y, r*,i C 4 6rlt.+ q lnrjEt
..iFrfil +,ll!fl J r ;.'is f d - Ylj .rt4 - dit-'rr|+ "!e
rs.*rra. 4l, cir^!,^rlr "1 L w 4 rrl + 6 Z L6rl;l crt. y *rir ;i-
. uy +J f oaV* rl*f .r ,rf + argument K rrl a ..6r- j.-
, Ll" J lf r;rt ,3 ", .ft - !t3 .,t - - Oti 4Il uL-- J0 CLc,[ .rl Q'$ m'erit k crf +) W €t*l dyU .--t, Jar. - fr, ..-U.
f eb 3a r-llA; ot -f *,rlj"l , ti 5 herii -fr .ry +) fUalq. Ul" Cnd "{ mirit (J,t. - Jaf.'.r.rl ,rEr. r,i,l*.
.f+ a {l e -tfqfJd.1.fyl .J*e-OtiAl Ej#,.Esrtr
-zr'.l,V Hf *t;q+-- ? otc.fui r jAf - $,*- i.q
' + rib .= 6i..5(iJl9f ol - OL :llr+ t,le .9lrr"
dV t rf "l ,f VT, yV t4rp tlf d"l os\st f ,.rl qv - fv .**- d.m l{ ,,1"1b ciilti. ,5.r1 lgr *5i
;rgfi lL-l'.lltr drnll*. if;.r"t'c4.r - Yb Vt* _ #f. *.J.ph:. r.t[r
: a- .^! dli- Jrf +^r{,!,**.d1rf - fv i*.r i Lli*.Eb, s-U-. (vh+ fgil djjtr .s3; *f
,S Lf dd-;r 7ty j;";'s i,E 5.UlCFcFjX.
n! ^ : . 'tq"g;rejtrli:: "'l ': QtSA:**,{*t}(Hl+t Frir)'ArU .t'n{ qu - )113,.,.-u- - Oli ,J" flkf 6rJr"
' tif oi* qry 0'+l .l lr,f ..r.{frr"cqf t*ufur. drrpl!. !lg.lin* s-L-_ Or.t
l
x
"r^
I tar 6'L 15 '/ttc{ J,*l itrr rDYY
gr..j)\. Lll. .Bir, u-t- (vt+* p..n) 39iti rrj*' , $*' itd
"iLL -f ,,rl - +lS tlr f&l t4.'01*l ct lu r osraa Sk'-ft{ d.r'r
l.ril lrJl E ,.tr I 5 . &l#l .f ,,rl stl + UL tf ,rr L "Jti gb'&b til
e tlar c.1l*r OU."ft; c,ly-;.i *o1.7r fvl2ul pti) O.dt! orrr.*
: clx Vf ,-i*.!P ,^l qi - )lr Yl"9 - Oti dll 1i.., {.reb.rl.*jri *os@ (rrt* r*,i) 39iti o59,ta ,d
.)jl?l ,5 Lf ,i4 itleY 4J..st clU-^fll
-Lb 6)
: + *t !13* yl + rt{,rf .rrl .(lr- - tt*. P,gl-*;,, et4u (vl++ €A 0eili $y durjt"l ,5 Lf ,-it, r t lay osJ"p-t 6t*f t3
'Lb tsr
, TJ S JJ'}:,. "&r.i) , :
rl3r7e (.rh,* fi-^.r) &3iU oc9,..e cll .!lr Vt9 . 0t- drl,.raq l€ .fL- ott Vf urC q, rilial ' l -l aY o1.r*'r 0U'.f\ olr*;
olrrar QU."ft{ crll;+5 $t.4,u (.rt1ol p--i) OjU or3.".r - .fl4t- J*
a+b diJ$l JJll E 0, to . &stls.f .rl pl + ut:
- + ,rb .5 ar:L C ELb ,o: ,ilsst{ r.! r-lljal et - .1st6- Ji-'- .f .x gs"* -rl ,L, t. f e 1 v jle.l;K o;telr
l5 n ,6ri* 2 E Lt" oiis ,irusf ,{ rllril)
' '. , (tx,f.t J .4l"r,e ,rf fi* & * "t',.,, .rl)x
.rbjlr'
:;,
-;,,
il'-i:: -
l, l;r "l:i '
+.'
l-;
i:
I'i.,'
I
rI:.:!
Pr.
slrJbt
'(olll d.'t) Ut| !r tU!t;. ,,all spj j:r- - ut A) f f* t* f tiaql ,q r;t _ 1$- Ji...
. : .. .: gi" 6tb,e.r{ A e ,}*l 14 rlr;lri osf ,jr4,5 .+k .(l{1r
ert.19el.Jl- a JF, lbll.ri rj Or..a,. u,l - yb vln: - J..rl J;1, Jl)1.
c# t5 Ot 'h'.,f 4l ct/3: "J "(iJ.f Lt" U 2 A
: ,a tf- x a{e _(,t.r.a).pyeitrl-1 fr,d 2 r^f,- ui. ,fl ?T - fv JL
Olrn.t:*l a ; $s- qzL; . j;T .jI L,tlg - (,to6a) $.r- rJtrlr ,rfC-,q { /s.oi{ or oQ + 6 V ,n e ,-i} d nV ,.(i,11.r
,;, .if,..$!r fu oa:):)lt "l ,f + "J ,:,t{. .€r!5 r+6I r3or. rnr ,.rjt^ or
'1,:
, . A,sl €-6" ttsptq rf uf l,.rl -+lrrG T,>-1 ;r.(t r-i.' ',." r .r.J s15l; 5U d-tr !,r:,t" Uf closure move (r) r.r ..roti. ,1; q,; ,',,l 'l:r,,i;ii.. Lta trY Lt,,. i-i I :* ,s:y f
,**.itl * ,;f Jlt Cl * t*_ilt;') sl - (.rrra) Dr tJt4t,rfu
, + t$ x ''") &* 'iY * ''rl -,ilr + f*t G.rx i gnl - )ll3 vt+ -rfil .Lr{1* Ot*{-a{
ultl Jtir *;- A t-s4t,rr c/ljsl-tgrr - (.rrr) y:- ^Jt{J pfu . },
.,." ',ln
"., - d 2,rlls pi, dl 1;I "5- 7 .H - * )y * 1$ltr.,
5il
i.'' .
: l.-
tix,tt..E',tr, .'r "i-:rr- |!:: ,
I: I,,
'1 r
i,,'[,.
Y.-
3 r I z.1, 6Jl. r a wt+* "lpt
;ty rr6rry
br-*sSs t/t - (.)[f., )J-.1. ts,t 6-p E ,,rl - (aor"a) .pr. rihg fr.Lt"krfdrop.71 -{,r1.Yl3eL--Lf ;f A c"arrJ} j-{rl
- .- i;r{tl.rt..,,it^ "l vl - i(a. iL"
n*ry .5lf,,G,# L ,N' I )€sl - Yle,*q - (*rc) 1q,,- .stry &,ra f :1.,il #-1r r-rt. e-i- L++.rf'-,r* J 2 nlt rtt- ,rf ritr-f *-do:a) 5l s ,.tl "s:u ,1t 2,.r$t pr2i jgl 13*l o3, 6 *rV
- q- F.l .rltt, r+ & V q! e..l ;j+ €, t-\o: vl €t* . Yb v[:a " gJ[.r6.t13* r**
8l n uU cry.i i)-t" 6-*" ft . !l-l vt* - Jl-lr.r..l pb r.lk
. Lt" !l ,,*tr. 9f ,r.rT
r*. r.rl . q- 5l -rr ui--l r*ri d.r-t, ;ill .i.- .5?t- - lFe" ji -.5t[ ?.*t,, ,r:t- .:ir e*l - .,4i 6 *+ f:aj -lr f{f LJt- .$ dre; U}J
d)('i -$- deq t}1.1 tq t *;"1 - .,i(, x up,;l.d or 2 ol - cD r4C'.1-rr.. 15f- -yt ..# U&i F,j t, f*rI',r$
q, dtll j* o.l Ci - Ylr r7h - .-}lr. r"rl dbb dL,,al oJ * d.;t ;lj llr;lri ot,tf 4;4 1 .i.;} ,5..*4;.: dti ,itl ,el jsr-.:,L>\;f ,s"i tf 3l + c1.j -i(l ro 1rh L rr ll.t^rj ,s Sot 4VLq4 r.5'-i(:1, o S + 6 L w - Lt" ti.: ;lri .!i:- o. drJ.ql+,.t
-Lt* t*,r Jl, |;*-. ce. dj4e\ di.rt->Ut ,s"sj -f .,;lJt .jEltt ,s\ tjU-sbb U,f ,,F.t Ft'j .lr pr..j r+ - lle .,ti - (r-*l 19r. d14.1 ,e(p
d' ,,jql; 16,l lelrfl. 215 Ltx rllr"c[. y ,L- Ltol.!;U o;..fu "f d9o
. . ,, "st"ii 5 "1
,:52t es\ 2!w,Lr+,KlL,f.ul*'fd.rfreJp ,'(* - Ytr.'rrt? - d6r*rc*l ,rJ&r dlo1
'i - Lli tqs oiY Y*
|\
EA!,0,. th.rt&f
' rJel tlf ,.&l rqrJ fr r.d t.1r.*.Yr vh :, 0lr.i!l"Eii.,{ .f,l-
, rid Fa.i .rr " #.rr e L *. yb vt* - (*ra) 13- *it *l ptr- '-1.,
- ,rer .rf +L srjht ,5 L.f,.fu r,*i )rl L rr-b & - (f" - .j,S ,l..i Oti J..l *a -i,.*
(
- o3a Of f+ r*,t :s ro., car. ., T.,b vt+ - (+rt) .rgrf ,rihil &6 ofrl ra, tu,l 2ts LNstlr rri , )* S: '' iilfl ,,rjt3jrtlt;^ I1l'q -ier .:b /jL Lr"tI
i 'i. -,4q 5 r$''lty-
1;f *spr,J.rr.p.l 4 "i) 6 yr;t+r ,& -fu -bI l?,l
,F *frt r o, !W 2l1. Lx s;tr cry r .h- S
,.fnl ,ri3si -rlt 4l tr -i(t ,:\ 2Jt-" ltnq+ { 4 ouist
z $218'f &* p.S st r*j dl q. - Yfr rr'r - itttf $g
E &{ t 6s.+ .f. d,:r, gE,l u^. sl.:11; ,rl S,yr|trl r v o. tl _!(1l .l! 213u ,ittp, of l;u:t
. .!'#Jt Jt t g1 .)Uj
1,,+t s t LjirS.ful.,ry- a .3[fii,'-f v o -.-r,
","f r r o . O&J,&.1
. it !r rJ+ *. rLt Uf
| * ,f ,,.f d* fri .rs p"21 *t - ,(il. j.-., E u* L "{i$L d, *,! .BriJ1, * ^ri+Jri,,*! "Ii
.. . siSs:l r y 6 . tJ -iqf u\ 413u ,;;tslo rf liurr
,. , ''!,-.8rr ef t n dttj !# Jt e Lj1-,,t'""I| .
?a
^|,
r
{': ,)
t,..
\a
3 t tar 6rt r a .lh{ Jr*l dlr 176? r
&-*..- e t:ll=*us,,.f t o,-i, .rf r r o Oj.lr(--t_ L!" !r d+ * oLV t"f
.r
rs- o;flU dt 6(1D r.ry ttiJt oet LT e u{. ltr vkr - Ojlt $f- ttr&- f g *) ,s ,^f ,,t,j ,:rj$! a
Mr. Speaker : It is altogether different.
- * b: x ,v\ ,s3dsltt \s s u*t.r! oyu
- dra Uf .:iJt=. d *1,*r . Ylr vt+ - Jojr.c .rorl 13lL. rrt .
x gf ,.:iJte- ,5.r! .ry - llr vt.1 - t!,1 p*Ul,r* &- + (ra,i.tr f.*rj .*l 4.". ,* ,yt - )lf l7Ut - .f.rl s--*o lltr-
tlrl .^-1,* .dl .1 - !13 ,-1t... - ,3rI .ii .*Jbd - Oti Al 4r ,16l siL.5 .!r.J ,{ * jf .ft ui L precedent s:t $ty t *;t,; jrt +.4* fu vE.^f+ t fJiEJl *l &f LLf ,>UE=. ;31 + sf c.ilt;-,He loses the right of speech. - K ,s-lrt ,.. o.l qn j-r F 4f call
- 1-. ,^t clear ruling o{ tlR ight of speech is accrued and it is not given by the Chair.
No body was standing at the time to oppose and to speak.Sir, I can give you'clear ruling on that. You may now put thequestion.
.J-# .+1" ;6+. ,..^- - llr vu: -.tl.rT.rI .fJl'lll -.1rti 1.)\i c;;tll+
Fry t5.r,l Atl L d.6il =, - tf- b Y, ctr.r .:ir ,.rl i O3a +)_ ks f Ei ut-tt L
- \.r uf rely .-r{ i ,*: ki dg o5 crd ! .*t- r.f,t- - fu -b:f ,rl*l,il* &6 o 4 A .fr t+i Uf L jAf .", 0r o"t
-d*:- + ltxl.l) f'orJ *Sl 6.t, - yt;
--,+ - .t .l -nig, Jt)r
'1"
I'or3 _rts.llri- :., Ma Speaker : Now, it can't be done. You have missed. that
dpf-6rtiiniiy. '
lW ltgJ * i fr.Ur, e- -J Yte c,. g - r.rl sge js2.
JiJT.iT.*llrl {.;t* 0lr .irf .i., J€ .rL c.i3 .,-l ,fiJ," ssl { n' 'J - f <*l w i!'trt ki tf I
,,' -l ' r)*r_, t ot" Uf, ,*l fot 6J c4. €f 6.*t," Jl:"| q - llr .rt*-.8,a*- f *,5..r orrl;l ot S+ q L-i fJ,, ,4 J- DtiJt OoT S
ulil^rd +n yo,,.Jr rr_j*. jL-
"l r-,:r. - lb yh - ?r,r,tliil .ii .fjL+ - gr! Ob ,l[c yU j*
+ r.$--rr,-is of 69z-,3 p F*j" S rs3a-ta;L \if ,rff ,,*-rl ,-otl foi i ,x - t{f -rto. t,ra Ll-l- 4-* - .6t- j*,
cq..r, "err ,rr,r 'Uu
ssl € 316ir.r, -Sl ,f, 14 Kl .rL; vi yr -l:(-. , ., ("rqJ) _ + ,r.(, I
':'3 - €- .fu, i * _ d ta3.f _ g* OB .rlc r€t| j,,,-
i I u{r f ertJ yjt^ c - Ylr vtr - drti Al tfu ,tt.r1L-
4f lir €j f F,; S.f rr:o; e.IlK O q ,-r ,f ts1.. t-s?-.
- *,1 gasi f r*j r C\ :t Ft sl &, E ,yl - + Lif--T *{r',- *,;d- T amendment au main amendment - fis. Ji.,r
amcadment,
,
-Y
',t , HnF Mqhamnail Saifullah Khsn : If they say that they areproporiog emcudmetrt to arnendment, everybody can do that.
,yl S q- .JlC b.. - yb c,. t1 - ,3rT ;l $ly, - $ft #)t* dlr.uAl f *l ,jf f, )\, .ft.,. "f LV tl>.air i f,rrri1r.(- .i dy-{,St f e* ,irf .(*. r.f r.rit t ol9 .l L rr;t : + #.rqj rtLb V f t*- .{.,r1 ft +ptj rse"t ai *t S 7 a &tff ax
t-
Y
) i 1zf eJL | 0 vt+t J,*l .iqr- ,,a , r.
tqti q/q .rs{ &t f. r,,"1 - fi .ry.r C,; tt, f 0lil .*" r.Jt. Lx i,-Lb Selrrd.iItS+
(.rt >tr 6!)Mr. Speaker : I would call the House to order.
1:a4 o o"l - )lr vt:1 - -,J-,I .jI &jl, - ,.j,.1 rlti .ro..r .r<l .1lty
,il "d q-,5? | o J;L,S ,.+t- ,q*,jtJ -,t:-..(:Jj; ilJ e.lld L$l
oi - Lt" tJ "l dL*-l A L &.. Lf,i ,5 ;it!:J..* "r.S
f ,I*l,ry jfr1K,5 ,J*l OL ,.rl si + rr$ x i&. .ltC relrtt L .1.J31
- * v^t f: .f fr* &s{s
Mr. Speakir : I uphold the irterprdtation.,S 6n r* e. p *r r*. - Ylr.rur - dj *G *;t+J*r- + P { 4V t:- q dt: clju 6J f +-t, j-: clti .r..- .ua.t 9hq- dU- t*. - "A & f o)tt* g>\r f e* .ry ,,;.jb j.r^. o,.l 0l-4..o1e.i-o d, d!+ cll;1-. all3 i{: .rti d- O&jr*l ortrj .o F^ *f
_ ,:l LfMr. Speaker: Not in this fahsion.
Mi'an Manzoor Ahmad Mohal : Point of order, Sir. Theflouse is not in quorum. (Interruptibns)
Mr. Speaker : Will the members permit' the Secretary tocount the honurable members present in the House. Let there bea count.
Voices : Adjourn the House for ten minutes ?
Mr. Speaker : Do the hon'ble membres agree that the Housebe adjourned for ten minutes?
Vbfbes: Yes, Sir.
Otr: Speakbr : The House is ahjouined for tro -iooi.r.C..f 133 f ,s-*'Zl" L.S .* r , ,|tury 5 Jr-rlt l-"L... .rt)
(Lx'dF* J .:,:l.rp{ff f:€g.;*,r+ E,^or). .t.,.
. I ':f11
'^
:.i]u'isa*
F-l
v.'t
E
+
:i,,l
t.
a
U
3.'
;
',,'
il
i
I
i:.1;t1
i.:..ii<:r'
)..,a .
I
i!
I
I!: --, -
i,.:i,
F]i_i
i
:,',it;t.,- ..
F,I -t
rrr f, ilt lJ'
r)\?l "f, .lg uf,..,;F,* gr*t.{ 14! - f# rrh - .r.*l -ti,,r rf&-
E N.rtt dT ,iltU:4 "ttE'Lb hr l^, {"t r.1{.:ir K
t c- Je.l ,5 Lytrrt{ rl. d;e 11{ fJ - ;t, &"l;
i .r ,.:., f: r'
- f# hf ihilh ca - rtillT
- * *e w TstFo'3ta - 6{ i'*. - Jr"f. *.f dr& dlt'
- +tt* rtf ---- W f C) -Lr? S,F - f''. -i*b, .1"- .r.r.l dl F'{trlt ''d *;T :e*P d, ? -i2L ,5 ?V.t -l 4ir
- Ltt {? $qd 6T "1 tlrJlr i{l .,',rt' +h U'
: +d = Hlri - d-il'T
' (ol'etS: cy)Mr. Speaker : Will t p p"nbers plp4se IepPPg t[eir s,eats ?
' The co.nsgnsus of the House appears to be that the time should
not be' eitinaeO. I have accordingly decided ttat since it isalready l.3o pm., thc Horroe iq adjqurqed fill 8.30 a-m.
tomorrow.
E ..$ 13r Adril 41rt cr^" b-i,-r tar 6.1!* rr g.X;l f'J,*ll(6 t ,sl-:j, 4
hrfitx"f'(rr .r, dlr- uj O[iJ jl dlJ4)
List of Hiq-h Schools f.o; poyg an"d GirlsLahore Reglon
I Don Basco Higl Scloof, Lahore.
2 RpE Mah{ Christian High School, Lahore'
3' St. Fragcier lliqh Sc_hogl, Lahore.
4 \lamia Higb School, Lahorc Cantt.
5 Islaiirai High School, Mugtalpura, Lahore.
Y
..t lat 6Jl. ta vhr.lrd:"| illr rA f,.
Y
.6-7
8
9
10
ll12
l3
l4'15
l6l7l8
t9
20
2l22
23
24
25
26
21
28
29
30
31
32
33
34
35
Islamia Fligh School, Sheranwala Gate, Lahore.
Islamia Higb !cb.ool, Bhati Gate Lahore.
Islamia High School, Mohni Road, Lahore.
Islamia Hiilh School, Multan Road, Lahore.
Islama High School, Sant Nagar, Lahore.
Islamia High School, Samanabad, Lahore.
lslamia High School, Khazana Gate, Lahore.
Islamia High School Misri Shah, Lahore.
N. D. Islamia High School, Ichbra, Lahore.
Qizalbash Hussainia High School, Lahore.
Muslim Model High School, Lahore,
Muslim High School, Lahore. Cantt.Muslim High School, No. [, Lahore.
Muslim High School, No. 2, Lahore.
Muslim League High School, Empress Road, Lahore.
Muslim High School, Baghbanpura, Lahore.
Watan Islamia High School, Lahore.
Mian Iqbal Hussain High School, Lahore.
Azad Muslim High School, Shamnagar, Lahore.
City Mullim League Hige School, Lahore.Union lslamia High School, Gowalmandi.
P.W.R. High School, Lahore.
Chishtia High School LahorE,
Model High School, Model Town, Lahore.
Arif High School, Dharampura, Lahore,
Gulberg High School, Lahore Cantt.
Nia Madrassa High School, Ichhra.
F.D. Model High School, Garden Town, Lahore.
Kashmi High School, Shalimar Town, Lahore.
Farooqi Islamia High School, Baghbanpura, Lahore.
trL
+1d36, Aziz-ul.Islam High School, Lahore. r .
37 Standard Islamia High School,,Baghbanpura, Lahore,38 Habib High School, Lahore Cantt.
39 M.I. Happy High School, Sanda Roadl Lahore.
40 ,SaEred Heart Cathedal High School, Lahore. :
4l Islamia High School, Chah Miran, Lahore..
42 .Hatim High School, Kumharpura, I ahore..
43', Sulemania Public High School, Samanabad.. ,.
44 Public Model High School, Qasurpura, Lahore.
45 Zabafui Islamia High School, Lahore.
46 M.P.E. High School, Shahdara.
47 Tariq High School, Lahore Cantt.
48 Community High School, Mozang, Lahore,
49 Pakistan Model High School, Rehmanpura, Ichhra.
50 ,Muslim. Uirion High School, Bank Colony, MultanRoad, Lahore.
51 Farooqi lslamia High School No. 2, BaghbanpuraLahore.
52
53
54
55
56
57
58
59
Salim Model High School, Lahore,
St. Joseph nigh School, Lahore Cannt.
Millat High,School, Mughalpura, Lahore.
Pak Model High School, Jinnah Pak, Lahore.
Malik High School, Baghbanpura, Lahore.
Islamia High School, Badami Bagh, Lahbre.
Jamia Hamidia High School, Serai Mughal.
Taeed-ul-Islam High School, Kasur.
60 Islamia Hieh School, Kasur.
6l Ikhwan High School, Barki.
tL.i::l '
Y
,n
|n
r r I ar eJ- | 5 ?H4 iJi'J .it'.r, ts61?
62 Hanfia High SLtobl, Kdstii'6! buiiOtian lflstitute, Rciit'ifa'
64 St. Peter's High Sj"hoot, Eiarft$Utid'
REorsrEfltb
I MoiJEd I$ldrfiilj Hidh sctuot; s[idbagH, Lahote.
2 Mudnf Night Setciol; DhaHpmpufa; Lahore'
3K.G.ISt&htaHlgtiSctioblLoti€fMelLI;ahord.4 S.N. MddCI Hi'gli Schodl, Australia Bdltdltg' Lihore'
5 Imtiaz High Scho0l, Ferbzpdre Road' I;ahore'
6 Ichhra Model High Sclrool; Ichhra, Lahore'
7 A.D. High School, Anar Sidhu, Lahore'
8 Najaf High School,'Gulberg, Lahore' i
g Ludhiana Public High School, Samanabad'
12 Azad Public High School, Samanabad'
l1 Muslim ifign School, New fiilatpark, Lahore'
LrSt dp {eCdcNiSED REGISTEREU PNTVATE,V ME,NAOEb HICIISCHOOLS IN LAHORB
NISTKICfGIRLS SCHOOLS
Rgctsrnnto
t Anjuman-e-Islam Girls High School, dowalmandi,Lahore.
Z Batata' i$iartia Girts t{igh School; itiicholson Coad,
Lahord.
3 Forman Mission Girls Hith School, Shahalam Market,Lahore.
4 Islamia Girls School, Brandreth Road, Lahore.
5 Islarifid 6trtS HigU School, fdddbdffilriie, i.atare.
6 Istamia Girf* tit&'Sctio'ol, Bfiafeniprrfa, Lafftire.
7 Kinnaird Girle High 9efi6dty Enrpr*br Ro{d; I-ahoie.
I Lucie Harrison Girls Higb School, Wdtis Rqr4 Labore.
Y
,i*.trs : qCId#
9. I*rdl GriEen €irls Sohd]t, Bou!,hy R6Edr l-chdre.l0 Madrisa-tul-Binat High School, Lake Road, I;rhore.
r t M*drisa-ttii.Bi,iet iiieri Sclioof, Misri Shdfi, i"hor..11, rtdoaet Gitls tligti S6toot, tdodel fown, Lafiore.13 sh. sardfif tuuftenfrae Girts tiieh schoor, Gnari Shahu
Lah616;
14 Tehzib-ul-Binat High School, Takia Sadhuan SchoolLahorC.
I5 Yriidip Islamfti 6hls HIgfi $dhoot; Dhirafrpura,Lr&ore.
16 Fetipa Glrls High School, fane Ro4d. Lahore.
.,., 17 Mohammadia Girle High Sohool, Mohni Road, Lahore.
l& APWA qirls High Selool, Jail Rsad; tahore. .
19 APWA Girls High School, G.O,R. Estq,te; tahore.20 Anifa Girls High schoot, Said MithaBaz,a4 Lahore.2l Bifral-uhMuledrbed Girl3 Higf Schocrll lGuchd Chabak
Sawanan, Lahore.
22 Ghughtai Girls High School, Ghari Shahu, Lahore.
2i eiry 6frtJ r$gh Sutdo'f Nisthd Rddd,,L*hutd.
24 fdifdid (fufS High s:hoot, [ohltre, LatOre-
zs lsfrdia 6trls HIgn sdtodl, Lehbte,Cahnt.
ia Isllamia Girfi ifigh school, Lrhore Cantt.
?7 rffiq,stlair Girts H{gh Sohool, $halimer fown, Lahore.
28 Model Girls High School, Shad Brgh, Lfuore.
2)
T9
3t
Modern Girls High School, Moghalpura, Lahore.
,Vnoaf., Cirt. Higt School, Moghatpura, iahore.
Muslim Modetr Girls High School, Gtffits Jhaod,IaDore.
Mgdern Girls Hqgh Sc!go!, Qtla Guje.r Siaeb; Lahqre
.Y"
.l
32
L*
,r
&I rar 6rL 16 vt+l g][*t ;q- rvarrr
33 'New Fatima Jinnah Girls High School, Misri Shah,
Lahore.
34 Pak Standard Girts High School Shad Bagh, Lahore'
35 Pak Model Girls High School, Sultanpura' Labore'
36 P.A.F. Girls High School, Lahore Cantt.
37 Qazilbash Girls High school Inside Mochi Grte,
Lahore.
38 Rafa-e'Am Girls School, Mozang, Lahore'
39 Rahmania Girls High School, Ravi Park, Lahore'
40 Rehman Girls High School, Newankot, Lahore'
4l St. Ann's Girls High School, Sama'nabad, Lahore'
42 Tanvir Islamia Girls High school, Dharampura, Lahore.
43 Z.N. lslamia Girls High School, Rehmanpura, Lahore.
44 Millat Girts High School, Moghalpura, Lahore'
45 Progressive Girts High school, Beadon Road Lahore.
46ChiraghGirlsHighschoolBaghbanpura,Lahore.47 Lahore Church Council Girls High School, Kasur'
REGISTERED
I Islamia Girls High School, Shad Bagh, Lahore'
2 Samanzar Girls High School, Samanabad, Lahore'
3 Zana Muslim High School, Dharampura, Lahore'
4MuslimGirlsHighschool,Edward,Road,Lahore'5 High School for Girls, Sanat, Nagar, Lahore'
6 Binat-ul-Muslemeen Girls High school, shalamar Town,
' Lahore.
7 liew English Girls High sphool, samanabad, Lahore.
I Muslim Girls High School, Baghbanpura Lahore'
9 Dar-ul-Aloom Girls High School, chamberlain Road,
' Lahore.t0 N.H. Girls High School, Railway Road, Lahore'
ll Alqureash Girls High School, Lahore
-Y
n
,flh*,,
.'natrei-Xl
C.T.I' High School, Sialkot.
Muslim tiigh School, Badomalli'
Christian High School, Sialkot Cantt.
Muslim High School, Sialkot CitY.
Muslim High School, Sialkot.
Public High School, Ghartal.
Christian High School. Daska.
Chrsitian High School Sialkot City.
G.D. Islamia High School, Maingari.
CS.M. High School Narowal.
Iqbal Memorial High School Gohadpur, Muradpur,Sialkot.
I'slamia High School, Siranwali, .
Islamia High School Kanjrur"
Islamia High School Kalaswala.
Islamia High School, Mitranwali.Islamia High School, Samberial.
Islamia High School, Badomali.
Islamia High School, Dudhoo Chak.
Talim-ul-Islam High School, Ghatialtan.
Jinnah Efficiency High School, Siallkot Cantt;
Muslim Model High School, Kotla Afghanan.
Ishaat-i-Talim High School, Baramange.
Muslim High scbool, Narowal.
Qaumi High school, Sialkot,
lslaoia High school, Nonar.
C.D,. tslamia High School, Talwandi Bhindran.
I
List of Recogniseil Rqgistered Privately ilIanaged High School- For BoYs in Sialkot District
I2
3
4
5
6
7
8
9
r0
il
l213.
l4r5
t6
17
r8
l9
20
2t22
23
24
25
26
n-
T
a
I lar 6JL ra et?q *.-l 1ilgr
28 Muslim Model High Spboot, Bheyi g[urd.
29 Ishaat-i-Talim High School, ghah Gharib.30 St. Mary High Schoo! Jgmge Chgep4,
3l Ishaat-i-Tafips High Sghog!, $hekerg+rb,32 sr. Anthony High $choep, eqtlpgp Boqd, $ialket.
33 Arabic High School, Sial\sf,34 Muslim Awami High $ehqql Sagt'eriaf.35 Kashmir High School, Soharra,36 Awami High $Chqql, $fltrfl,37 Muslim M.gflet HipI Echoqt. $htke.rg,erh.38 Sir Syed Public HiSh QEhpgl, Tqsrfibad,39 Islarnia Hieh Schopl, pa$fele.
40 National/Secondary High School, Narowal.4l H.U. high School, Dhrag Mipna.42 Raza-i-Mustafa High Sohool, Saukin*,ind.43 Islamia High School, Rarta Jatbol.
44 Kashmir High School Notli Faqir Chand.
r!r1
"t-
RECOGNISED
I Ahmadia Girlg High scfpgt, Siatkot.2 Christian Girls High School, Hajipura. Sialkot3 Islamia Girls tligh School, Sialkot City,.
4 Muslim G.irls High School, Ram Talpi, Sialkot.5 Chriqtiaq Girls High gchogl, laqqparhqr, Sialkot..6 Mir Hasmn Girlq lligh Schgsl, M-u:b4safpura, Sia.lkot.7 Muslim Model Girls HtEh $qhoetr $iqlko1,
8 Islamia Girls High Sc}opl, peqk1.9 Muslim Girls High sqbqol, Nqrowa!."
RFF#rt+F&
I Fatehgarh Home EcoaaoigeGirh *ligh sphool, st1lkot.
t
Jr.
3 t ir,r 6.lL r a rrh:{, u[:.-l jtg, ror^RECOGNISED
1 F.D. Islamia Girls High gchool Gujranwala.2 M.A. Islamia Girls High School, eila Didar Singh.3 Ch. S.K. Islamia Girls High School, Wazirabad. :
4 Jan Bibi Islamia Girls High Schoot, Gujranwala.5 Modern Education Girls Hieh school sattellite Town,
Gujranwala.
6 Najib Memorial Girls High school, Gujranwala.7 Saqafat-ul-Binat High School, Gujranwala.8 Tebzib-ul-Binat "High school, Gujranwala.9 Syed Girls High School Gujranwal.
l0 Muslim Model Girls High School, saghir shahed Road,Gujranwala.
ll Gulzar-a-Islam'Girls High school Gujralwala.REGISTERED
I Golden Girls High school, Gujranwala.
SHEIKHUPURA DISTRTCT
I Tariq High School, Sheikhupura.
2 "Mission High Schoot, Matrinpur.3 Islah-i-Millat High school Ruriana Chak No.3l.4 Liaqat Memorial High School, Sheikhupura.
5 Public High School, Ajnianwal.6 Osmania Islamia High School, Nawanpindi.
7 Islamia HigU School, Sheikhupura.
8 Millat High School, Dere Niaz sahib.
I Fatirn Jinnah Girls Aigh s:hool, Sheikhupura.
MULTAN DISTRICM
I 'Islamia High School Haram Gate, Multan.2 Muslini High school Multalr.
a
r0fl .%.al
l;, .
3 Jauhari High sctool, Multan. l
4 'Bokhari public High school, Multan.5 Nusrat-ul-Islam High School, Multan.6 Faiz-e-Am High School, Multan.
7 Model High School, Multan.8 Jame-ul-Uloom High School, Multau.9 Millat High Schoof No.l, Multan. i
10 Millat,High Schoot, No.2, Multan.ll Sumara Public High School, Multan.12 Islamia High School, Daulat Gate, Hultan.,1
. 13 Islamia High School, Am-e-Khas Bag, Multan.
14 Al-Hussain Islamia Secondary School, Muzaffarabad.15 C.I.M, High School Multan.16 Islamia High School, Khanewal.
17 Mueen-ul-Islam High School, Mian Channu.l8 Public Hieh School, Khanewal.lg Mission High School, Srunzabad
20 A.R.P. Mission High School 72llO.R.
. 21 Islamia Higti School, Vehari.
22 Islamia High School359lw.B. !
'', '23
Pubtic High School, 363/W.8.
Public High School, Dokota.Muslim Union High School, Mian Channu.St Vioent Model High School, 133/16-L.
B.T.M. High school, Burewala.
RECOGNXSED SCHOOLS
' Nusratul Islam Girls High School, Multan.Moon Light Girls High school, Multan.
-(
24
2s
26
27
tI2
Y
Dt 1c- 6rL r A y\i":i J*-l iqf rv6rv.
3 Muslim Girls High School, Multan.
4 Islamia Girls High Schoot, Multan.
5 Noor Jahan Girls HiSh School, Ismailabad, Multan.
6 Central Methodist Girls High School, Stunvabad, uia
Mian Channu.
REGISTERED SCHOOLS
I Hilal Girls High School, Multan.
2 Sacred Heart High School for Girls, Multan.
SAI{IWAL DISTRICT
Islamia High Sihool, Okara (Sahiwal District).
Satluj fligtr School, Okara.
C.M.R. High School, Okara.
Fazilka Islamia High School, Pakpattan.
Mission High 14819-L.
Millat High School, Renala l(hurd.
Batala Muslim Htgh School, Sahiwal.
Mehmoodia High School, Sahiwal.
Islamia High School, Sahiwal.
Nangal Ambia High School No.l, Sahiwat
Nangal Ambia High School No. 2 Sahiwal. .
Arabia Model HlgU School, Kot Khuda' Bakhsh(Sahiwal)
Islamia High School, Shak4r Gang, Arifwala.Fridia Faiz-e-Aam High School, Cirak Badi.
Zamdira Muslim High scho ol, l45l)-L.
BECOGNISED
Cresce.nt Girls H[gh school, Chickawatni (Sahiwal),
Banatul fslam Hj_gh schgol, f.ahiwaf,sutlej Girls High school, Okara.
I2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
l2
l3
l4
15
-l I/.
3
nafi'I
4
5
: J.-fiAmerican Ml$rior Girlb rrigh sbhotil, saliiwat.
i"
Convent Ciifi rfigt School, d,anulu Khurd (sahiwal).
ruuzeiraRcARH oisrnrcr
Nur-ul-Islam {sfamia secondary Medersa, Chak ,3491
TDA,.(Muzaffarg1hl.
Islamia Girls HrEb Schoo[ Leiah.
. BAHAWALPUR DISTRICT
Community Girls High School, Bahawalpur.
BAHAWALNAGAR DISTRICT
A ziz-i-t'tlil t at Hhi jh S cho o I B aha wa I rt a ga r.
RAHIMt'AR IIHAN olsrnlbrTamir-i-Mtltat ltigh School, Sadiqabid.
i, .,.Ajnal Bagh Hlgh School, Sadiqabad.
Tameer-i-Mitlat High School, Rahimyar Khan.
Tarraq-i-TaHh' tlBgti Schdot, Khanput.
Millat Glrls School, Rahlmyar Khen.
Senior Musifun Girts School, Rahimyar Khan.Publb English School, Rahimyar Khan. . : . '
Hina Girls Sfuol, Rahimyar Khan. i
RAWALPINDI DISTRTCT
"AIDED SCHOOLS
I Denny's H,.4 School, Rawalpindi,
2 Islasria High,School, No. l, Rawalpindi.
3 Islamb High.School No. 2, Raw6lpiefi,
4 Islamira High Srhool4 No. 3,8.avalpindl
5 Islamia ftU S0hool No. 4; Rrurdlptrtil
b Cristian ftigh School Rawalpindi. 1
F.t.
iiIll ,.
i.:
!:
,x.!:
I
2
I
I
I
2
3"
4
I2
3:
4
ih
l,i i
:
,ii- .,
[, r.t.;-i
:'.tfi'I
I;
Ll
n.
$:
{i.w .,..
t:.
.1..i,,..i
.::i.i.:,. 1
l't '
' r-,:ii.r
t."d'.,.ll.
tr'.
3 ! sar 6rL r ! etrq ,;lr-l jlj.r qD,$.I
7 Muslim High School No. 1, Rawalpindi.
8 Muslim High School No. 2, Rawalpindi.
9 Model High School, Rawalpindi.
l0 Faiz-ul-Islam High School No. l, Rawalpindi.
t I Islamia High School, Gujar Khan.
12 Islamia High School, Sukkhu (Rawalpindi).
UN-AIDED SCHOOLS
t3 Faiz-ul-Islam High School No. 4, Rawalpindi.
14 Simla lslamia High School, Rawalpindi
15 Kazmia High School Sayyed.
16 Madrissa Millia High School, Rawalpindi.
l7 Muslim Model High School,,Rwalpindi.
l8 Khan High School, Banni, Rawalpindi., ,
19 Aziz National High Sohool, Deri Hussain Abad.
20 Zia-ul-Islam High School, Rawalpindi.
2l Taleem-ul-Quran High School. Taxila.
22 Gulistan Adab High School, Rawalpindi.
23 Mueen-ul-Islam High School, Rawalpindi.
24 Taleem-ul-Quran High School, Raja Bazar Rawalpindi.
25 Riaz-ul-Adab Secondary School, Bohr Bazat.
26 Islamia High School, Nawabshah.
27 Abbasia High School, Satellite Town, Rawalpindi-
28 Pahelvi High School, Ojari Camp, Rawalpindi.
29 Koh-i-Noor Colony High School, Rawalpindi.
30 Modern High School, Ghoharpal, Rawalpindi.
31 Qadria Secondary High School, Gujar Khan-
32 Eltiot High School, Morgah, Rawalpindi.
3J Gillani Model High School, Wah Cantt
?
:s't1
" r:.1 ,
34
35
36
37
4"
5
6
7',:i,,-8
g
lo
1t
l2
l3
Public Academy High School, (S:condary), Rawalpindi.Zia-ul-Aloom High School, Raja Bazar, Rawalpindl.St. Patric High School, Rawalpindi.A;C. Model School, Wah iantr: (Wah Cement).
JHETUM DISTRICT
Alprp Scsoors
I Missio High School, Dalwat.2 Islamia Htgh School, Chakwal.
3 Saigol Model High School, saigolabad.
Ux-Aroso Scnoor,s
Tabligh-ul-Islam High School, Jhelum.'Muhammad Ali High fthool, Chakwal.
Sir Syed High School, Katas.
Jhelum Maktib High fthool, Jhelum.
Public High school, pinanwal.
Project High school,'Mangla.
Sir Syed uigh School, Mona
Uoion Coudcil High School, Dhodhial (Jheium).
union council High school, choha sadin shah (Jhelum).
FOR GIRLS IN RAWALPINDI DISTRICT
Rrcoonrsrp
I Pakistan Girls HiBh schoor, Mohanpura, Rawatpind, ;,
,,^,2 , Fakistan Girls High . school, Jamia Masjid .Road,Rawalpindi, ; r'
3 Pakistan Islamia Girls Hjgh school, Jbangi Mohalla,Rawalpindi. : ' ;
.t lar erL 16 . ,./ta.:{ &-l itr.r,
4 Pakistan Islamia Girls ttigb Schqol,
Rawalpindi.'5 Silma Girls lligh School, Rawalpindi.
t0
lrt2
l3
t4
l5
l6
l7
l8
19
20
2t
22
23
ob nrt
f
Satelite Town,
SCHOOLS FOR GIRLS IN BAWALPINDI PISTRICT
Modern Girls High School, Satellite TowE, Rawalpindi.
Usmania Girls Hieh Schoo!, Rawalpindi.
Jamia Al-Khizar Girls High School, Rawalpindi.
Miss Fatima Jinnah Girls High Sphool, Sadd4r, Rawal-pindi.
Rose Girls High School, Rawalpindi,
Zeenat Sikandria Girls High $chool, Rawalpindi.
Muslim Girls High School,.Arya Mohalla, Rawalpindi.
Iqbal Girls High School, Kartarpura, Rawalpindi.
Noor Islamia Girls High School, Rawalpindi.
Liaquat Girls High School, Mughal Abad, Rawalpindi.
Liaquat Girls High School, Arya Mohalla, Rawalpindi.
Khadija Girls Hiqh School, Rapalpindi.
Jamia Islamia Girls High School, Rawalpindi.
Gilani Girls High School, Wah Cantt., Rawalpindi.
AIpha Christian Girls High School, Rawalpindi.
St. Catherine Girls High School, Rawalpindi.
St. Therpsa Girls High Schoql, Rawalpidi.
Koh-i-Noor Girls High School, R,awalpindi.
6
7
8
9
RrcrsrsRep
I Johar Memorial Girls High School, Mohanpura,
Rawalpindi.
2 Pitras Girls High School, Rawalpindi.
l?6 rA
High Schools for in Gdrat Dlstrict Atded Sclool - :
Islamia High School, Jalalpur Juttan.
Islahla tligh School, Lalamusa
Islamia High School, Kunjah.
Public High School, Gujrat No. t.
Public High School, Gujrat No.2,
Islamia High School, Gujrat.Islamia High School, Wara Alam Shah.
Christan High Schoot, Gujrat.
UNenno Scsoors
R.A. High School, Madlna.
Muslim High School, Gujrat.
Islamia High School, pandowal.
Zamindar High School,, Gujrat.
Naeem High Sclool llassanwala.
Publis High Sehool Mianwal.
Public High School Kunjah.
Ivrodcl High School, Lalamusa.
Os; a, oa Jogi School, Dhooria.
Pakistan Islamia Hrgh School, Shadiwat.
Islamia High School, Mardi Bahauddin.
Islamia High School, Hellan.
Millat High Sctool, BeowaIL ,l
hlamia High Scftool; Dandi Nizam.
J,
I
2
3
4
5
6
7
8
I
2
3
4
5
6
7
8
9
10
llt2
T3
t4
.)* !'
a
rla? eJL t6 .}1!-l itJr '-tiil
15 ;Muslim High Schoot" Taflala.
16 Islamia High School, Cbanni Deona'I'i
(YA r.l
Y
17
l8
l9
20
2t
22
23
24
25
26
27
28
29
30
3l
32
33
34
35
36
3:l
High School for poys in Guirat District
Islamia High Schbot, Dinga.
Taleem-ul-Islarr High School, Murrarian.
Public High School, Mandi Bahauddin.
Millat High School, Chhanan.
Sir Syed High School, Mandi Bahauddin.
Islamia High School, Malika.
Islamia High School, GhoPala.
Islamia High School, Bazurgwal.
Islamia High School, Burnali.
Public High School, Bhagowal.
Public High School, Pindikaloo.
Islamia High School, Bagrianwala.
Taleem-ul-Din High School, falapur Jattan.
Taleem'ul-Quran High School, Kharian.
Islamia High School No. 2, falalpura Jattan.-
Islamia High School, Shampur Khukrian.
Islamia High School Phalia (Gujrat).
Millat.Hign School, Head Rasul.
Islamia High School, Jand.
Rafr-ul-Islam High School, Malakwal.
Millat High Schopl, Mamdana-
'rtna 4.,r,
Iqbal High School, Chak No. 14.
Pakistan High School, Lalamusa.
Jamia Ghausia High School, Lalamusa.
Islamia Millat High School, Madhrary Rattowal.
Islamia High School, Chakmiana.
Taleem-ut-Islam High Sohool, Kharian (Gujrat).
National High School, Sarooki.
Tameer.i-Millat High School, Mahdi Bhauddin.
Muslim High School, Mandi Bahauddio.
Razvia High School, Langah, District Gujrat.
HIGH SCHOOLS FOR GIRLS IN GUJRAT DISTRTCT
Muslim Purdah Girls High School, Gujrat.
Miso Feroz-ud-Din Girts High School, Gujrat.
Dabiristan-i-Fatima-Tuz-Zhora Girls High School,
Gujrat.
Sultan Bakhsh Girls High School, Gujrat.
Mission Girls High School, Gujrat.
Kamliwala. Girls High School, Gujrat.
Javed Girls High School, Gujrat.
Shah Hussain Girls High School, Gujrat.
Shamim Girls High School, Lalamusa (Gujrat).
Public Girls High School, Mandi Bahauddin (Gujrat).
Islamia Girls High School, Kunjah (GujraQ.
Islamia Girls High School, Maddina (Gujrat).
38
39
40
4l
42
43
445
46
47
'T
I
2
ig
4
5
6
7
8
16 rA
r-'
arar glL r a ,vl"il Llq.-l itlr.,
JHELUM DISTRICT
I Islamia Girls High School, Jhelum.
CAMPBELLPUL DISTRICT
I Anjuman Islamia High School, Campbellpur.
SARGODHA DISTRICT
RBcocutsBP
I Imbala Muslim High School, Sargodha.
2 Iqbal High School, Sargodha.
3 Islamia Khaliqia High School, Sargodha.
4 Jamia Qasam-ul-Uloom High School, Sargodha.
5 Islamia High School, Bhera (Sargodha).
6 Anjuman Islamia Model High School, Bhera (Sargodha).
7 ZimiodaruCo-Operative High School, Chak No. 127lSB,(Sargodha).
8 Zia Shams-ul-Islam High School, Sial Sharif (Sargorlha).
9 Islamia High School, Chak No. 29lSB, (Sargodha).
(The name of nationa,l Educational Coaching Centre, BlockNo. 44, Sargodha which has been shown in the lists'alreadysupplied by this office rnay now please be deleted as the..same isnot a recognized one).
MIANWAIL DISTRICT
l0 P. I. D. C. High School, Sikandarabad, Daudkhel,(Mianwali).
I I Mines Labour Welfare High School, Makarwal (Mianwali).
12 Colouy Thal Taxtila Mills High School, Ismailpur,Bhakkar, (Mianwali).
rl'tf 'l'
t4
15
I6
t7
22
23
,. lr Lyallpur.
25 Jauhar Public High School, l-yiilpui.
?S 'Islamia High gchool, Gatti (t-yallpur).
28
2q
30
3l
13 'Chaihma Banage High Sctoo! Kundian lYaydaColony,Mianwali.
JHANG DTSTNTCT
Talim-ul-Islam High School, Rabwah (Jhaug).
Islamia High School, Chinot (Jhang).
Al-Islah High Sohool, Chinot (Jharrg).
Islamia Millia High School, Jamia Muhammadi Sharif(Jhang),
Islamia High School, Jhang Sadar.
Sadhora Muslim High School, Jhang Sadar.
,,Hussania High School, Jhang Sadar. .
,Islamia High School Ch$ No. 232 (Jhang).
LYALLPUR DISTRICT
'.*.tO'
Rehmania High School, Peoples Colony, Lyallpur.
Lyallpur Cotton Mills High School, Samundri Road,Lyallpur.
Sabria Sirajia High School, No. 2, peoples Colony,24
27 Le-Sal High School, peoples Colony, Lyallpur(Misrionery Sehoolt.
Islamia High School, Jinnah Colony, Lyallpur., l
Qadria Sirajia High School, Cbaft No, 30/JB, (Lyallpor).
Sber Islraia High Schosl, Nuw.ala Bquglow,.(Lyallpirr). ,]:,.
. l:,: '
. -:-,.'i;iir' '... ..r, ,., , t.
,{'
.t tar ErL r! ?lir J..-l dqr rrf Ar,
32 Islamia Madrisa High School, Muhammadpura,
Ly"llpur.
33 Mueen-ul-Islam High School, Thikriwala (Lyallpur).
34 Qaumi High School, Chak No. 38/JB. Lyallpur).
35 District Public High School, Narwala Banglow, Lyallpur.
36 Pakistan Model High School, Lyallpur.
37 Muslim High School Tarigabad Lyallpur.
38 City Muslim High School, Gujjar Basti, Lyallpur.
39 New Model High School, Ghulrm MuhammadabadColony. Lyallpur.
40 Millat High School, Ghulam Muhammadabad, Lyallpur.
4l Muslim Model High School, Nighebanpura' Lyallprir.
42 Crescent Model High St:hool, Lahore Road, Lyallpur.
43 Jamia Chishtia High School, Madi Jhugi Lyallpur.
LYALLPUR DISTRICT
44 J.M. Public High School, Lahore Road, Lyatlpur.
45 Farooq High School, Nazimabad Colony, Lyallpur. '
46 Zimindara Islamia High School, Chak No. 242lRB,(Dasuha) LyallPur.
46 Tariq Muslim High School, Chak No. 2 t4lRB,
(Lyallpur).
48 Iqbal High School. Chak No- 267lRB, (Lvallpur).
49 Islamia High School, Abbaspur (Lyallpur).
' 50 Sabria Sirajia High Schoolo No. 1, Lyallpur.
51 Islamia High School, Chak'No. 205/RB; (Lyallpur).
52 Muslim ffieh School, Chak No. '7ilRB,'(Lyallpuf). -
.f-0.}.t ,.>-ofJ
,Pubtio tligh Sohool, Chak No. 961R.B, (Lyallpur).
Unlted Muslim,, High ,School, Chak No. 97lRB,
(Lyallpur).
Islamia High Scfool, Jaranwala, (Lyallpur).
Public High School, Chak No. 591/GB, (Lyallpur)'
Sabria Sirajia High School, Chak No.l74lGB, (Lyallpur)'
C.M.S. High School, Chak No. 461/GB, (Lyallpur)'
Islamia Hien School, Chak No. 177lGB, (Lyattpur)'
St. Thomas High School, Khushpur (Lyallpur).
Javaid High School, Chak No' 483/GB, (Lyallpur)'
Public High School, Chak No. 218/GB, (Lyallpur)'
Islamia Secondary School, Toba Tek Sing (Lyallpur)'
Latif High School, Toba Tek Sing, Lyallpur),
Taamir-i-Millat High Sshool, Chak No, 151/GB,
(Lyallpur).
Islamia High Schootr, Rajana (Lyallpur).
li.; ,lr.:'i;.','t-i:&1. -
F,..-i.
i;,li,1,
:'.,
t..r,"-'i-' ';:;$ts
t.
F.it
i:
.t.
t:i ..i .;r.i:'..
Irir, :'r:, ..'f '+ii;i.
l: ... '
;.1r!:
:;,
Ir:ii,' ,'l':;'vi:.:..l.:"'
53
54
55
56
s7
58
s9
60
6l
62
63
64
65
T
".j66,.
;i. 67 Muslim High School, Janiwala, (Lyallpur),F
;.,:, '' Og Subhania High School, Chak No. 403/JB, (Lyallput)',:,:
i"-'' ' .,f? Jarnia $iddigia High Sc-hool, 316/GB (Lyallpurli
;',1 7O Ghousia Islamia High School, Chak No' 334/GB'!: .':r llyallpur).i,
!..,..i?IMustimHighSchooI,ChakNo.4J0/JBAda,,(Lyallpur),ft,, 7? Islamia High School, Gojra (Lyallpur),:.' :,;.., . i:
i . 73 '
Saint Albert High School, Gojra lLyallpur). )+-
i .-
i' |
^ rr. i ^-t- l AL. t- r?^ ,l;: 14 C. M. S. High Schoof ChqB No,424lJB (Lyallpur),il_-:
.1,
,,,i'", ;: i ; Il-1. ::1. ... ,- ;i, .,,.i+-
t .'- - -- '. . :, ' -- --r! -:"r'li'i
f
sttar6rL t! '..,h{JL-l itrJ,.r
75 Millat High School, Chak No. 342lJB (I;yallpur).
V6 Ghausia Mustim High School, Gojra (Lyallpur).
77 Islamia High School, Kamalia (Lyallpur).
78 Islamia High School, Chak No. 289/JB (Lyallpirr).
LYALLPUR DISTRICT
Rscooxrsso
'iO6'r
Muslip Girts UiSn School, Bhawana Bazar, Lyallpur.
Kohi-Noor Girls High School, Koh-i-Noor Nagar,
Lyallpur.i
Zia Girls High School, Jinnah Colony, Lyallpur.
Jauhar Girls High School, No. I, Nazimabad, Lyallpur.
Jauhar Girls High School, No. 2, Gulberg Colony,Lyallpur.
Darsgha-i-Azim Girls High School, Jinnah Colony,Lyallpur.
Muslim Model Girls High School, Nighebanpura,Lyallpur.
P,eoples Colony Public School (Secondary for Girls),Lyallpur.
Iqbal Model Girls High School, Tariqabad, Lyallpur.
Al-Karim Girls High sshool, Peoples Colony, Lyallpur.
Reformer Girls Hieh School, Jhal Khanuana SatyanaRoad, Lyallpur.
New Model Girts High School, Ghulam MuhammadAbadr Lyallpur.
. SARGODHA DISIR.{CT
I
2
3
4
5
6
7
8
9
r0
ll
t2
rYaar c.+.fif
I Ferogh-e-Taleeug Girls High $ehqol, $uilding No.7051A,Satellite Town, Sargodha.
2 Natio,qal Girls Hlgh Schogl, Block No, 14, $argodha.
,3 Iqhmis Grrls HtSh School, Chak No. 29/SBl Sargodha.
JHANG DISTRIC
I Nusrat Girls High School Rabwah.
2 Flaal-i-Umar Girle lvlodel High School, Rabwah.
3 Madras-Tul-Biniat High School, C&lniot.
MIANWALI DISTRICT
1;1*g,rc$an6fe
I Z.M. Girls High School, New Civil Line, Sargodha.
LYALLPUR DISTRICT
I Millat Giris High School, Gojra, Lyallpur.
2 Ali Garh Girls High School, Lyallpur.
LYALLPUR I}ISIRICT
Rryitsrrrtt
I Deeorn Girls Hlgh Schpol, Sama.aa Aba4 Lyallpur.
JITATW DT1STBICT
UN-Rnclstensu
I Baehir Girls High School, Blaji Road, Jhang
Ljst of High Sghool which hrve [een Nejionalized geperqtely
Public Model High School No. 2, Shah AIam Market,Lahom.
,
L,i
.lt4r 6lL rO !/l+:t J:^-l dl{J, 'rb 6 rv
2 'Muslim Model Girls High School, Krishan Nagar,
Lahore.I
!
3
4
7
8
5
6
Quaid'i-Millat High School, Bahawalnager.
G. F. Almujahid High School, Sahari,' Shakargarh,
Sialkot.
Majaddadia Islamia High School, Australia Building,
Lahore.
Lasani Muslim Model High School, Chuharkana,Sheikhupura.
Public High School, Chowk Munda, Muzaffargarh.
Project High School, Canal Colony Chuharkana,Sheikhupura.
Pakistan High School, Multan.
New Model High School, Dev Samaj Road, Lahore.
M-A:Jinnah Junior Model High School, Multan.
Muslim High School Chowk Azam Muzaffargarh.
Liaqat Model High School, Sehna (Gujrat).
Wazir Khan Girls High School, Buzangwal (Gujrat)-
t0
ltl2
l3
t4
l5
4
LIST OF MIDDLE SCHOOLS WHICH HAVE BEEN NATIONALIZEDSEPERATELY
I Punjab Middle Model School, 138 Karim Park, KecchaRavi Road, Lahore.
2 Z.R. Model Middle Girls School, Muslim Park, Rajgarh,Lahore.
3 Islamia Junior Model School inside Sheranwala Gate,Lahore.
f'AOA *-f
4 Tahir Model Middle School, Sultanpura, Lahore.
5 Islamia Universal Girls Middle School, Krishen Nagar,Lahore.
6 Muslim Middle School, Kumharpura, Lahore.
.,
a
7 Bona Dea GirlsLahore.
Middle School, New Samanabad,
8 Zia Model Girls Middle School, Qasurpura, Ravi, Road,Lahore.
LIST OF PRIMARY SCHOOLS WHICH HAVE BEEN
NATIONALIZED SEPERATELY
I Islamia Girls Model Primary School, Oxygen FactoryShalimar Link Road, Lahore.
2 St. Ioseph Primary School, Lahore Cantt.
3 APWA Girls Primary School Waris Road, Lahore.
4 APWA Girls Primary School, Canal park, Lahore.
5 APWA Girls Primary School, Model Town, Lahore.
6 APWA Girls Primary School, Bhati Gate, Lahore.
7 Azad Muslim Girls primary School, Sham Nagar,Lahore.
8 Mahboob Girls Model primary Schoot, Shahdara Town,Lahore.
I Progressive GirlsLahore.
Primary School, Cooper Road,
l0 Nishtar Girls Primary School, Misri Shah, Lahore.
L
T
Y
it la? 6fL ro r;t4 "h*l
j!j"a r'D61
1l Ikram Model Primary School, Moghalpura, Lahore.
12 Naveed Model School, Kacha Ravi Roa4 Lahqre.
13 Ruby Girls Primary School, Behar Coloqyi Kot Lakhpat,
Lahore.
14 Oxford Girls Junior Model School, Infantory Road,
Lahore.
15 Modern Girls High School, Dabbi Bzzat, Primary
Section, Lahore.
LIST OF NATIONALIZED INTERMEDIATE COLLEGE IN LAHORE
REGION
I Ashraf Intermediate Collegg, Lahore.
2 Angle.firabic Inter College' Arifwala (Sahiwal).
I Educational Trust College, Chichawatni (Sahiwal).
4 Faridia College, Pakpattan.
5 Hashmi Mamorial College of Commerce, Lahore.
6 Ishaat-e-Taleem College, Chauburji, Lahore.
7 Islamia College for Boys, Lahore Cantt.
8 Islamia Inter College, Sangla Hill (Sheikhpura).
9 Islamie Collep Baddstna'lhi (Sialkot).
l0 Islamia College, Sambiral (Sialkot).
t I Islamia Inter College, Mitranwali (Sialkot).
12 Islamia Collego Yehari, Multan).
rL6r 'e-rrl
It lrfaania Ir$* Collogo, Kxtft*ali (Multan).
14 Islamia Inter College, Arifwala (Sahiwal).
15 Model College for Boys, Model Town, Lahore.
16 Millat Inter Coiiege Multan.
ll Rizvia Islamia Collegi:, Haroonabad (Bahawalnagar).
l8 Shah Hussain College, Lahore.
19 Taleem-ul-Islam College, Ghartialiad (Sialket).
20 T.T. College, Khanpur (Rahim Yar Khan).
2l Anjuman-e-Himayei Islam Law College, Lahore.
22 Gilani Islamia Law CoII6ge, Multan.
23 Saddiq Abbas Inter College, DataNawab Sahib.
24 Jamai-ul-Uloom College, Multan.
WOMEN INTERMEDIATE COLLEGE
I Bahawalnagar Inter College for Girls (Bahawalnagar),
2 Fatima Islamia college for Girls, Hafizabad (Gujrawalal,
3 Inter College fo' Women, Model Town, Lahorel l
4 Khateen Inter college for Girls, Hafizabad(Gujranwala),
6 Muslim Girls Coltrege, Narawal (Siatrkot).
7 Model College for Girls, Model Towu, Lahore.
v
-r
!
.llzt EfL ro el#{ J.-l dL.r,
LIST OF NATIONALIZED DEGREE COLLEGE$ IN LAHOREREGION
I Allama Iqbal College, Sialkot.
2 Alamdar Hussain Islamia College, Multan.
3 Dyal Sing College, Lahore.
4 F.C. College, Lahore.
5 Guru Nanak Memorial College, Nankana Sahib.
6 Imamia College, Sahiwal.
7 Islamia College, Gujranwala.
8 Islamia College, Kasur.
9 Islamia College, Ralway Road, Lahore.
l0 Islamia College, Civit Lines Lahore.
I I Islamia College, Narowal (Sialkot).
12 Islamia Degree College, Khanewal
13 Islamia College for Commerce, Lahore.
14 Jinnah Islamia College, Sialkot.
l5 Willayat Hussain Islamia College, Multan.
16 M.A.O. College, Lahore.
17 Murr,,y College, Siatkot.
WOMEN DEGREE COLLEGES
I Apwa College, Lahore.
2 Fatima Jinnah Girls Coilege, Sheikhupura.
cDAr
Y
?
1
,Y0 01
3
4
5
6
rLnai
Islamia College for Women, Cooper Road, Lahore;
Islamia College for Women, Lahore Cantt :
Kinnarid College, Lahore.
Rahim Yar Khan Girls College, R*him yar Khan.
?
!,
i:
i."
l/.j,i
LIST OF NATIONALIND COLLEGES IN RAWALPINDI REGTON
I Islamia College, Lyallpur,
3 Talim-ul-lslam College, Rabwah (Jhaug).
4 Islamia College for Women, Lyallpur.
5 Ambala Muslim College, Sargodha.
6 Sir Syed College. Katas (Jhelum).
7 Hashmat Ali Islamia College, Rawalpindi.
E Hashmat Ali Islamia Science College, Rawalpindi.
9 Lyallpur Inter Collcge, Lyallpur.
10 Millat Inter College, Lyallpur.
t t Muslim Inter College, Chak No. 4llJ.B. Lyallpur.
12 Prem Sati Trust Inter College, Kamalia (Lyallpur),
l? Iauhar College for Women. Jauharabad.
14 K A. Islamia Inter college, Jamia Muhammadi $harif,
15 Ghazali Intca College, Jhang $adder,
16 A.H. Islamia Inter College, falalpur Jattao (Gujrat).
v
(:t'
H+ ,.
L,,..,;
il-:' "r.lr,
It
L
I!
./t?.:f J[rt titpIaqiu luter Colk*Sl Lalmuea (Gqjrst)
lS Zia Shaossl Islam Degree Colhge, $ial Sharif.
19 Viqar-un-Nisa Girls College, Rawalpindi.
29 Sir Syed &gr* Collegg Gsjrat.
2l Zamiodar Degree College, Gujrat.
22 Zamindar College, Gujrat.
23 Gordon College, Rawalplndi.
24 Islamia College, Chiniot (Jhang).
ctt r.
l7 I.D.
r,
,?
J
. ,,,,#:;S... i-c",*r,$.. r. ,+tkn*g'.i
" ettar GtL rr .ab;q ^*.1 jb.y
4 erl th w ,(*- ./q - gJrr+ ..il ,t;itA -.DJl +Lf rlk.rl - r.l.1a hb 1.jff d-ri3" .jp t5 "U-- cail" .pl ,41 4l ":f .I vI)Ui.F ct Zr,a. L;*: ldl J5- jli .lf 6ror* *< i,*,.d| ;] 3l.92l
q, ,Jr1"l or .* - @ Jf .'.if K cll r,ls l.lL ,f ,Ao+ d L Lf-'5- 0l yl ,5ts q':, u..l3+ :l os)12: I Ji.-l Jq i 4i *3. dt:
w )tl + a1(;- lh ,,[:* *r Yl: ?l+ - 6 S 'ir-{ 5 Lf )uifJaJ eLr - q- "il d- .5 *l.sla yl o3L L o$l j;*, "l S ,:xr?l.-.
O:"r+t frt ,3(.J + +" .i)\:il ,-,. r- .;Li' Y fV 13;,,l 19" S L ,rlY o"l i t* ,aa" 6 S .r:t-j * ft ,f .,*i .* ,a*r L clrrrr
)* f b o"l "t g ,ss-{ ,irlf 4- Ol-}il o,l q - + !s €iL
-Lt trfi, -rf b ,,rl rt - rrs e.r f *(l # -'T - .fi* ,;*
_LdA .5,.(- l! .ry t ,U ajL 6 ,(.e- ?u- - jl, { 15;}19.
d L.!q d* L dl{^l G#,.,' dtJft^t q\ L y. .r1!- rr t{i tr-r t"
,Ag ssl .-$' t ,lt - !y j"" 6t .-l-.. ,-il t- vur .*, - ,5 eeftf. a--t Lf uel rlr,$ .ry ,rjtt ilr*;rl
",{', *ib vf :af #
.^5- .lr^ q f 6 nt.l't.r- c41 - rrl .ltrf os "S€ tS.:itlls c*.
& fN .-3{ rrll u*+ - q t>1s ,^t + U{ ,f* L cn, 6 *- * sD f tlUt'
Mr. Speaker : Give me in writing. It will be taken upimmediately after the question hour. Nawabzada Sardar AttaMuhammad Khan Legari.
gtil.f 5 Ot )tl d,rTl"grr oJj 0t"UUt ,lrtr$ f 2* or.t yl5. e rgJJ tsJh 5 st- 6jE 43
gf ,t: st dl. r;t [f - 6rlil oli .lC tlnr.lby dlitlJi - a??*- ,{ E qJtj 0k
'!rD,ltf t tlb" E at yl eYl3*"o.rj Stli
,i.,,€. eg.t 4;Jh ;f ,.lt- 6jta ors3 Cb ,,,f + *s:, ,.1 "l tlT (.Jl)
)t ,/9 vI Li* ( )V:a{ E Z*.re"q 2b Lyr w;-., ti t* V #t€" ltd .pUU ; "t4 ,5 6jU u,rrir &J..-
-q+)
' '..(i r=.,l "*.t .r^ej ; K i* .r3"q yb ) a Jx e_ 4.rj
' ,ql - + b uf lq{ ,/u"l ,-fi sralf * fy f. ,-L"rl
. lrl juf *. ,rl lS i H \rt t4t -Ft Gyt *i s.rfuK clhr
G:r: ,Jt*ii ,f r.reL'"i Jls L:.t vl.,-* * i ssl + b 91
. I +\s*tb jrr ulr - vur c*. (-iJr) : (* :yl + or.r*) dl,. rtj,
, ,..FliU .l, rr: - f UV cry- q, J* g1 *o,t.E,;t "5, &
,iLr -,J .1, )u. t- oj,t- ,*f - + ,.jr"r! *rXo q (v).&k.dt..t .s- 6r.J ,5.'; + jx il, .f5- ,
'-$ q
, 2Va f jqf Jr* L,*.) "..- 4+f { 2\o sl - +- * Jr.-. c^n dt.i, { dr 6;r, u(! _ 4_
Old 7f ,ll jl it*-t -,'b f - .5JU Oti .q Lhc 1br- orlytj{
, uit*T o* Si E u,r, + L{ tr.,t'.nryJt-y- S t** t_ uft,ft - of +) tt :fr Y.+t*. L,tC Ji{6U J .Ll 15 Ajtl *.ai .1at.-
' ;o (l; or 1l u,{ oejp - { th qS ,it ts. )tl )4 LrJt- t 0lt" At 6 d ,itl ott it* if & q ix ,,rt*l+ +" e" aq aqE ,d;urt et{p (x ,Jq o.l Jtct tb \t - * Ux J..j f'c,L.ri.' I ,ja uS6 ,,ra,t jtr* 5 6; cry )*y o{ p f ,^f
tsl;.t { ?!'r ub S,+ sn *it1 J $ fLe - C;.-
r
i";Tr-.rrF '
.e | 1 zr 61L r 1 , vt+r* rl.*l iq,, r,a :r.Ur
- Lt" Lt+it *i $tT uT .lit$
- oia \t f ,.f f *E ,5 0t9rt st' - d6 otr dU, Ll,
,5 ,;(1; ,rlr+ : .(;l -$ tf.tr e f vT L .ln - ;fi* i.-
cl-x Ll'l f t'tl
,::,Ylr* aq tb L v-V orl;ty llr vh - Jre5- Ot- Lrb LljG.; ,ty^t - Lt" tl, f iy &a( .dl .r , Al ,f H *, L"*l - cry
- 5* i.r+l ist! .5 03)13- [it "tv att+ Lu d .(i' .r- ;[ oll-r
5t - e,-t y ;ss -!rr v$ - orU Otr .{ tLc .1b3- orlj -ul3l
,-{ * n{ 1l "f L ut'Lri eti=ii q oe u- L .*ib i L)t)E -t','(j' .lr' "Lpi K cll cry +t ^I41 + o-)L
.ru GjB.r,!.*; J- K ,s:f €-f *t.ry - Yb .rt+ - r.JL t;,t' "
pl K cr3fi., -,1 t* ,.fv ssi.r "iutj e-l i K ojti i'Lsss'L3p K* t" *i a& )i L), e- et ,f ft 0A f ors .^-/ , dl
0l J-u qliy .,l, r'b L4a eLrb 11 6 K o:f ,-irlf *-' # ,-b)6
- A r,'.t,'r,. K1 ' : .'i
Y &"t{ ,f E-.*JLr, ^t e,sry -ilt € - &J. J.-l JJb..'Ut, ' ."'
9e..rr{ ci6 sst ? uya.7l;y * u:u c3\ul-,, *,*-p.r,5- rJlt [1: ." s .rl3; i * ,>1\l fl -'rJL ;,jt '
t' Mr. Speaker : It has no direct relevancy to the question.
,f +.t, fJ, I i2e-o" ;-b \f - .s.tU Oti -lC tLs .1l.l.p ,)l;l,",,{5- t3,l LE c* .rl .rd 15 ,a.l bsgs df .}";tl* .9a L ?-1, *i]',,A + rtJ*o cil ,-rl vl ki .:tlT.*r u-l t*tt r,. r*t .*.c,ttt.l
e;F 6) qr^ ri jf .LL ct,d Si1-g LV T ..,/lr: {e U^. ,)t:* 5l {. -.,f - f.c*Ji-.
,' , &iqF(, d llL, ,E' dtJff,l rlrlu rsJh
7f ,l1jl dt '.r'it u:,- 6Jl,iI rrlr {0 &+'.1b.1-illllj - .yr,*
T.Ifl-,]rrrl-x]3r.-*
(
stlr_t e.rL r 1 vld*.J,-l jb.y ry6r1 .
- tk vf ttiil -"i,t
Gt f {) -F t" f &s|t,5 o-l: dt rst a,.
,d 4 ..11. pl, L ,Jt. -fst 6 - .tJU Oti .t lLs .1lr.y orljtl3i
!.l *, lK * -1,f ".(* 1f5t fl,^f W hf", q byrcAl L dtU,# -i*,.* l-x .:trK.rrr u"l "LL *-;sl K3,1YtrKU *l.,;.E
"+ i l51 tS td;Ke 14- ;f. Ol i Lx jt:,-.1 Exn Canal
.d ,rl L ,x - O3a ter ^i ylr: X+ .* - Ylr vt:1 - dL $f- s ,t 14.; dlr- ,p ,,tV L) !r iJ- { ,>Vs & S d 6 'fu|f
- U 2 t L Jl-t* d su ssqJt{ E,rl OQ
(.r!. 5t I I t,^r - t+ 0f,r;r!{ 3"tt+ .Jtr- q 4t, .ral - !l: irt+r-ter r:t*-lU- "&
"^e, bss4s ": ,5 ,.rl - tsi r-il &J+ c* dti 6jE ry3
../t",i ,-(. )tl +s d:jS J-i f Hill torrent ,l,t; g] clu ,'*tt $:tt
.f,5j os S +Jt;il KsEt.r. ir,.*'r-.rl -<-f i sLl.r..nr .rl,.rl - + !, f 8f su )EL q. '^{ "* /L a-s jJ- dt "& orr:..
, ' q *i ambiguitY 6f ,x
up j*..a f -j uM iiL:. L ,-rl - (SJlriJ Ofr JC tLr llry ntlllj- K rrrr ta,fr .5.141
|rV Zd$-il E oiu g,3\ e Or- csjl; ,Ji *,1f .t1jl JL $s\{ - atLil Ot-.rC lLe ll.r.y orlilly - a?a*
{ ,l { A\tt {. Ju $ *af "d 1 ^.i13 ,-l q trT "5- t u-itri ltd
!, f ^lsl+ o ,2-{;-'3 Jt"l. Gjt, .ri tr dr.;".r| ;L o}u 6r-ri .sjh aq
,.*.j(- Lj .pl u;, t*{ o1.-) 5 2r,+ L ot{l0, i +- L4t ft -tS
diotr }tV o-aii.rl L os*l 1l SS c-f C* K 'rtl ,rl! E.4tb
- c.tn ut - | : (* Jrl Je ,Srt,3,;) .JL Yil
,g-{:s Olril :-h L0blJ='ei t ,}3 e' d* il - a - a.tt5 rK
fi.!:TZ, sU-r L tll .pl rl!b- o.:j rrtli
.c1r-1r-if ,. U .er t-a-a . ,&t tlfs + j-. (i)
lb-cr-zt U r l y-1 . -31 6l;. .riU ,te ;* (il)
dL U * t cb-zt. ri-l Je ulJ (iii)
,JH ,,1q3 ^l.rtj *rtp1: - y
:"i - rf-.i UF + -i,*. (*t .f q) clf "r, (i)
"riJ E. 0U ,U Je j..-.-.(lcltg 6;3# ./tbl q.1x (ii)
.6 Wi '13;ty 6 .ytr Jrl )yl .ftLJl - + dl.i {L O3,-ri dt At 0t -1" ji^f P ,l* t- s\ssi
- (rI )V E Lf 2tV L dbl'rL:..i r$l
(Lx,f... a oirr €f .S# ,)+S * I b,,. 'l{)'*[ c.rb s*t.S,i3ca. tjs \{ - 61t*t 1lB .q tLr 1lr.p orll$6:tr". 5 u4 d L pK ,.pa.o, ,rl S E- ,#lf .Jr.r.. .l} ,.rl nid 5.dLrrJdt1rq-r(rJt*.(ll {j {d L Lf ,}'v
,benioritypromotion (6- ,* -{ r-r-9'...:T 41 ,-') - q +) f oh+
f Ll+ f$f *- e*l '.P; $ "r J-u.1 "r "Jrti e, nil,6
t* sftt r3r.-J! L ,.rl 0A - + I ti ; s-* J- L*f - rJL $r' - q+fi dqn b. -h vl os S { '::f .grtt" '-!14 r'tdt
.ril-f JiI pl -S;,{ + .uf ,^l tf - 1jrJl ,!alf r.l[r
; t*:l o"l I s-* L lr J5- 0l ,* Li.t €lt\ e'0lr..rl"6; dtrL,' -f 0lr-il th 4l l{ .Ol}.il *il,:. .e C} ,F oJ (* )tl.+ ti\ t*Kl
, {rU, J51Ol j ..D' d f Gb * o-r4-b L;-)) tr 4+r3 L o-/lv
uaf .raf r*. Lt j i \dT -rrt.l - +' W .Fq * - dL )lit
- +, \t ,t 14 ?l : Jrl J!'Jr* dF
Drgar e.lL r Vln*+ J..{l itr.J'" rAra
d;&dl 5"$ 6xi e!,1$ rh,qr Ot* ojte o..11i &Cf ,lsjl Jt sj,t Lf - rslti, Oli .{ lLr 1|r.,ry o)l}1, - zt z*cl3,$ rr,X .ry JB diE .Jci ea ',{ + elt '.1
*: UT "5- E .rpuri r,)Ul
sr"bl qJl," a t).5,r,.Ku .f o.F * Lrf oJ-J-s f + 6i e-t*I y q- ,,, t4l ft + tS tt djes ay sblll 0KJt , t a3,f; .:S
4 .t f a- eir$ rt4 pl Lf lrl *,,-rL- -{ o;ttt lKJt .ik .-"3S-
s + 6:.l!l K Lf oLl-rll d L Lrf,'+& {- .1{. u," (-rJl) (,n - .pjl .16 6.P:ra) rJU y;,
- tifi c*. l-r.d ,Jt .Jl-r- (.r)
*3s ,,rl n bs-l"s lJr - llr .:t^1 -.5JU OLr Je lLr llr.p ollj;lri
cl\r ^srf + d L l>\s l. 'rk, desert rate ut, ,,,"1 ' + ?i!,
i *t e- *: "f +.x rJt L Ot ^r t5- i ' q fixed land revenuP
Jeg a-sl ,,(;r.f.rp 5 * 4q grT g:I i e,. ,vl + 6 u\le dL tb h f ,-t*, 5 u: qy ltf * .* rk ')el + r>\s cs.rt' cry
J? '^i I L,rli +\s4 d3es,".Jl- sd*01 +lS 3, desertrate
+*":Lf+rSU.:vl,otf 'hlf e,. * &v =- cJLr ..5 vr .rr - llr vh - tlt .'l'jr
,€ +) h i 4f V:! ,-l,. +:S4t t{01 J -.6o*l" ,rii &' 1,.
qt*5- +. ,^) lly lx -!lr vh - ct1l*l Oti'{,tLe;ll1* crt}|, :"
llrt .rr U aq o\r cry .Siq n L 116 J-q- ;c*r d* 5, .tt" .'lj.r
+ ,-{ tf 'r ft I Lrr'i(l rtz*dl r.rhr - q- .(; .-ql ..dl f -}Sl
*- JL aq at+ ;b ,rb , -i(! jY t U aq d! r - q, LF -rt rlT 'r *gl,desertrate J3,- + \:3a Jj*s qJL e,0l .;el .t*+ + q; Mdt*ilOr-rg *l tset e, ol + oi ,si il,j ,5 o-f -l I - + -X*
",<,
" - +'€ t1 G..,"lt). uI tr; d L dt - + \t yt
JJI o-r^h dly & q1 "5- r;r crj$.t & - llr vL: - clt" ,jl
!l
t':l;. "
iri:
ii'
i-
I
iFr
t.l:, ... '.'
ir.: '
i:.' ti._'d
t:'
.lUlJ? E, Ot ;t uYt3- .)j 0Ll',no:.{l'I
f- 4i .t + !r E; "i"*ry: *' )tl t+ ur,r U-'prr { o,"l ,J- o94+"-
i:. L rrrV'Zb ,l!t; {. crllr ..}i .rpl Y ,.r3\ gpl - lle eti - dL .#r
,.-' i : ,(ofp) -.1* a: Lf q itl * 4s 4*
ig E- C "ot,l
,,.Js .Sl i .* - 6Ju Oti Jt tlr 1lr.p dhlr: '
''.'" t l-l'tu* 2iL o':!j 4 J)-J) ul':i
&f K.s]rr:f ,^{ L c#t i Otd { ,11 sl ir-r J;t u-
fy- ,:tf ,sytsf f+os;-Ea, &f nt vItfq-..i4rrS:ltl5 LV x * * ("I'ile.!*"1
aqt;) dT..r1n ot1z.-zr fu+ iv 2 n,.for -rJt" vir ,
fy; ",Ir,fK,!l ,r-e.:rt ,-p in,s1:t;f,,5-idl trt -r gL.1t;1
:
. pr sl *0 w 0b o}a rJl d" '"-i:
1f.b'il''./hT $o \f -6Ju, oti.tlLirl,-',litl, -a?l*h*: tr4 * tb# 15 A^q-U ,;i "f + '-il1 al "2
uJ ,f L rpu; ctt*
d) ,t .iV o C* ot cllj ,5 01- ajE 'r3 & e' *) tS.lre' )t t,J p- 'lt ,rer .-$ &l *-')J' tt' ,-flsl 6.:Lul **ft rjryJtt L trl )tl +
,, ; I ;i 6 .*r. rs:tlr.f .relih,
".5f11nOe aijlA .;p! 6f .lur .i' : (*.rrt * rstrr*) rrr*T.r$
+g'f.srl', f t*,$'.rpgTOdttit fi-.;. Kltil "'#r'- f- ci-'r'r'e' 4*'t
':+-s{f qt:-.& ueu! 61,:. L c,4.# til ef ;ttl cL'l ,6;tl 1],. 1,1 r. . )" -, l. ,.
jr-
-.Fis*
tttar 67L l1 yl?.:+ J.-,.,1 j\y CA a..,
Jr- V Optll ,rA E crt->\.al sp.rj l
.4iLj lrk lf ,\ )l ,.Jt y-lr tf - Oj9 Otr jlJ tpl Ul.r - rAat*o4l.1fr* o.+rht .J^+t cr, rrUL sj ^F -j,il-, - 0t- Ajti .r*3 g1*l ,{ L1ai dltJ- f,;f pl + 6 A 2*i E oL>\rl giq'1 t:5-u:s-a
t.+€ tf p-{.Y J*;u ot-llrrft J r, n : (* 1yl J+ 61tra) .Jt.,$fst iar. 6lil pt c*,$ rt . .:r .f or tor rJL .ra ,|C &&lFJ
-! q& ..ra*!c .a1 dl:I- s:| , ^F ,,la. t Oli 6ju .rq3 e>Ail .fiMLR- rra +l -!(l .tr.r'.trl rr.yt ( Atarr -i-nJU a Os2ls4;
)tl ryl r rry q-J3q .*'wl ;rl +'€,\t 2,ra 1'L>\rl e:i L(.-;Jl) ,,*U .:.i..fx =*ijJ! ,-t.,ell' .f .r: + $ W" g' s):. dil,J I no
q1 *.ir - cry 5 *t .,f ,*. i b (.'.ll*l J? u) G,) crn (f ll (v)
'qdlVfKfF.r''t,t L qlLj ,ir"l ff ol, jl u.3ca- ns V - dxf0tr db LIJ
cyj u6 .pl + ,;f S J-u .*.j di-1,;y eJ*l i^, 0t E vl+t *)pe+ra U FV
+ ott ").aL
j(11 1t;q "U{
*fy rr i,:nj ,F ,x et* - dL Jrj3
dt;. E .itt q- .$ rr &L -i(l rljt n:r dY .(rt "rsrt
d. q oE
".$ .:ir gl LV x .^r "l*j f sLJir lLf .S rr? - e- )*l/-j ,4!r+l
- l(' t? Ut{ &{f.\dl^r. ;] .r,'e*i
Jr) * 6qp1lj...
$rti Otd 7f nljl du .ilt 6 - {Jb J'rt*l .t ,.rrU - r 1 r *"(;' .ur*ll q€ Ji.ri q, cjk-r.pt .f!, dr.i 6'+ .3i-1) o f,J-Eit* { ilf .}-, l- "f ,o"ely 6i Ltf oi -ilr+.rl.r;.j )tt + 6W
$ 5;$,t51+-- c*tt i "L-)\. ,*, .r-I ".U .r;f *
I
rtl"
' \i.
!.i
q:
1
!:l
t..,i
i:,::.,"!
:
::r1
1.1.r'
i):r..
n.
1:.
i. .
iraet sUfJ" L U.pl e)lljx. n.:j Jt5
d6)L. d[6. L e.f .rbf J-, : (* )ttl -v o.l-ru=) .lt yir
&, .rrl a d 4w Jfq, 6jtrr y| "*L*
J,"i i#t E sycstrt pl- + '{S Y c"'zlsS' el{
,f, E .rytl ,Jtc 7f ,11 sl isry t-it \{ - *)-{ Otr db LIJ
^L*t ,*--r L g*iy ,fu Lf sS f"a .";'.ils o'!'r 0KJL 'r>\,,.'i ,5'tr+
.rr.oi rJ ."lta .,rf + ,is f S* t-f .-,j'<- c*. a-.1! L d - d\ ,,.
,+I r;*l 6fl,L - * UrUr4 dru d L,,rA L *tj!Uf;t'-€ tt tf p-' 'itt "a- t{vT ,t '*f S*: -{
fdr dsrlrl u, rlJU dc..d ",; L c,t-:\rl sfli{.t ti,.iil,J ff,?|, j! JL ;.i, tS - r{rt+ rhDt-l { gt'U - r I I r*
': I i-::, "f E
tr,;q 3L {T {riL'r'" "1. E ,sJ\r Ji*''i ''J- + clu;r ud t{ ('Jl) .
,*i * cvj rS ritft,. r-ru dt*' dti (0!t) cll$B rir : -Lx vtl ri
"$ ,{ I.4..:,1->\rt
f! rtf f qj6 )t2 2tf &u &,J ',f + dri- ,\i t*f (9) , ,
f- 1l!" ,!r rl, erte f uS,u6 si *+ hr h !f0t+r*
, , .. ,,,.
bln t{ g*{ )tl
+[ ,9J1.#l .ri: { os$ E. i'Lf ,JdJ d+ s'iir "r t,.f (C)
$ , ,.,, . - 4 *u. o* :t_r, 7 )tt \ru_ . .
.:,Sfr )*t "'r'* 4ELt'{ *:ri fil.f"f q ulsq tf (' )
- ot +) f'JU-r b L Ctbfpr, .'{,* ditJ -f wi j(l ra. Jb 4. dt, (' )
!.'rr,,',. \ . i' ,_f,Lta
^eleefi'.€, cyJ','grl dJ,#h E. vt* j:f r; ar*r vji qf ( r )1 + sf, r, M ,;f ,5 p;r ,* oiLJ
Dt lzr e.lL r 1 ?h:t J.^*l i\-r* .rrag.r
L "rl* L ,tof* O;ttt (.Jl) : (,,-* .trl ,.t6 6.lrt-ra) dt gg .
- q It + tly Lr,.u ,*sl-r'6Y IdJ q, l.rlt ,"f + a otrils &t - car cf, (r).pt (d (v)- k, q) jy sa:-,,. X -f Wt!"y t: L .r.t, ril...f.rfy Orr:4,,a *" C*:;l,., r r ctr,Jti!
"tq*Le ji^s-O(.l
d.Lq$L(r) r,r t4L MLR-1'D "rrJ or.i etdjq Uq (.)d1rt a; DSL - ttf .rln r . LC(II) .saf' O;"(+U
-{ L\ Urg' .}tL. t, 2a?-t-t z
7 *i )-re )2) l* i-{ g+r-l .:."r .,- ( , )
, UIC e crL)lrl g1i f ,rrrt, Ktlfrf.ti.j (J[i, s-.ti,. dc*E
.,#t-i ltd pf ntjl .JU *)sV -Jdrt".l.rl-l {.,"U - ttt?*cs*ei l*r L dr.lt&,j r+ c* ,jlr,; .pl'3,(l. .rl,ib, L
"4 J.ri d t
i + t*rl ft q- J V*,. sj.f,eL)\rt u,iGU *"€rial 4:3 Lt + c{: orl;l KLf oH dt€+ g "Lt " d,"l .}-3(- tof
Jt s. .:rK, ,r*rl ',1itf .(J vl : (* lll .t6 q5l.;at*) ..lU ,6,- ,5 Lq, .itf t.ry' .al 0k" y qrb .5 t a^, g\.aii' ft - + ,itrt;,_
ct dt€ ,501 "5-L q!1,.; 0t* ir-r. .dr tf- dx5- Ot* ot. Lb_ q- dKE>\rt d,E
--t{a x r.ar. o:l L,t6a .ll ,,rl d ,rl + qf r:-1-: eSt "l - rJL .ilr- _ t5* 3a r.1n f fKK.:.F C.1}.,l*f ff
d*r d:dl# dl3&.,,r1, J)\r L s,,,*.rlty 0t* ;f r!1jl irf,hT t)s ,Vf - r{!l+ J'nhl .r.1
: . .r. .. :
d!*i
dV,.'ttt.r*"-f L
c&l3,1-t 3l .pl ..:Yt - crj cttLi
' .trdr;. 6t.i.! uE 2Xo L s1l. d.d "d+ *.i&. "r U- (..i,1)
' ,J!"c.f .rlof=- L,* + rJL ks f q -f *ft r a .Ju , ptr
- +- t+'A 0L.ii % 'f ' : ,
,,f dq c:"..eS- t"f , + ct st.il eff tr yl{ Lh ::: ft ( v )
! +)V f Llol.r).r*Jb,S.jXr-
, o i{ os5 .sr[e fw (-11) : (* ssit + 6.r{r+) a$ $l-€_ur"L:dQ Ae *{r
-. i,
- +.rt ,F q (v)
,,, _{€ uJl.ri irt* pf.lt )l ,iyy tb \f - ir,g,f oe r.rtr Llr ., -
" " "a3rlr,,.j
.,(. Ut" tf.41 tfl .rU yl ? Ub 1-f ** ,i{i4. cr:26 ,rt'l.r,:- 2€t-t .b ,,i-l tf ,rr{ 6 i\ .i.e(- f- + ur. \f dyt t:a ,s6 o.'l'J 'i' '' t + ,.{: ,:tst { Lf ,f * LVT Ltt
, ,". r*.,. ,, ,. ', .,. i- --, ' t
,. :,..', .r,] ,,,''' r,1, ol$ &q,K,JR ,i{t o#c.rl1l .ir5-L*l .4,G -.1!;jr,c# Sr ,{,5,n1 u.a of drs ,iAT x a;',f ,.rofi5; f ,t*.H , .l]i ,,f *(g;! f r.rl 6tr * i{ as ,,iU { f ,V ,{et;i {4, oyttr{ d L ,rt i ,-lrb *-ft - .t. \ +'-{. ;}; ctb4
; ub U .*r'"'kT :4 ,rl Pl + ti$ t56lr
,t {t tl* Kdl r} L r.JlJ- - Yl, .rr*- - Ol- Al rti t(1" :
# t4c, .dr9l q i,,raWr- .-'*'J 6ets dta -i S I qt +.*r. i,dtr",- +.*n{ JE dr- nt.-{:.4.J1,--tr f I * ,J1,,. \ i 4^d {,- Ol - .ry & r, .L, crl.ni o3{ ,5 t:l :i,.ry rJ *j ghr ,ssf;+.
"rd .4& U Qfi rf 0l *fri { I g'xi,-riJ.$ Cf cs\s js*t. ib."'"
''r"r " *f""*7$tbofdEbl
;4t 2{,t* v)-r w i x ei\t d* .lrp .vh ft -.r)t *ltr ,* lx ,?lr.* *.i&tq *Sl J !/tit .*l S + c ,eU J-l lr - .)tt.#?oi ,$l,cagmcity.,r.f btt{ rrl,*.ltr !k; culvert .tr! L 6 d f
l ;l '
I
1
et1et @1, 11 c.,,t4"[.-l itff,p n6,.fr
.-(:l JI ' cJ Ft ,rJ L Gss:* d ol - A ))f ;\ Kre[:; r"r"l l.lL e iX.
tl ot r' L rs-tri fl.- tJ, -{rS:lt L p,1 cit+ r: "Si].r*q-}&J,f+ .rt'l.r ,an ,{ 4,.rl.l b r.iX; *i y' ,rl 4 - A !.r J; o *ls,rt; !;L *r, L 6 - q*st:i,S.rl .l.r ft dJ h tj\ /,/] +ffi e dti .iq u*l .er.l .ry JK u/.r e? e Srtl J"U + t {) r*. 6rl.l
Lb .sr f *t i q K L+ -r'r t,['( o',,rL l.l[r .rr"r ::l *0t "f L dL.ri .l[r pf ol1 sl .iee3a -$: \S - Oti dll .Ui rS,
L[ Lr ,*.s*. if ,ty;l + 6 rt otd J*i .t ,t tf ,stsK*Kf .,16r
lJJ,? dys ;hi ;Yu { ,;h:t os3sf * dr.76 0l 15- *r(- "$r..5-t tr
-{x *i vlr "f.iL Kvt:g -rll i o'r"JT "fq- .}r'Li L5. ,Js!,,"l )tl q-
i e-t L .fu *& L *ty E + J+= .*J .fi| *r -.J1..*jl' - tf- L tls c*r^ ,vl!.$t y' ,-rl + dJ t" ii)\; / L sti.
Mr. Deputy Speeker : It was not a supplementary question ;that is irrelevant. .
' ,{ L ,+iLy Old 7sf o}1 j irs. r"itg - d*f Ot- srlor !11.r>\ii dtr.r .41 rJj)\s ,s:i S + p(* ,r+l isf s* :tj L -..3G r"fdttrr vi 4,t.rl.r*"j 4L*i\trrl.dl )tl+t:l,o rstrir)\f
f Lh .f .r.f* ,;ki cltr-r .ry LQ ,-F e-
,rl * fr Srl-rt B+ ar',rell'r4l'rl* Kgrl - Yl3 ,-,h- ; rlt rjJ.x r$ ft +.s.j; csl;ti a i't ,sli r? q, LKJ itdi cri'f Jni
' Bt f .*;sr "lL- fi q, ,.f ,ih *; Ot:.ld ,J'.o ti + tit+ 4 ..;r+ 6i:. UL [fqf^ dr*r;kT.rl .rl :rl..rt
*I S + n-,,t* i-* ,-n ,,l,l - llj st* - .txf Oc dU, LIJ
,S *{ J.,i e (.i9.S# SrsxUf ,f* qn q, As f *\,5+lrrS bV -f crt'+ w) 6'a3*i v\ L n, it*)'tat L ,,rt + .i+'rstl ,s - A f $tf Ql .j ,Jr'v'l-h,Jlti ,s'x je1 ,-.lK;x'.;& ,tt 4 ,u+ro':ir.iq.r4,rFJ yt; A { c$51 tf ,;it * L ,st*
:;.'
t.",
'irr.
I
Al
f:'
t.
i
t!ir-
t'
;r. i
i'.
t'lrl:..
i. l::
f*-O.*.1- oU* E ,Jl JJI crYb- c)j Otli
i,' ' o.l q;,$f er*, x .t ,^f + *] &f.q,*it tf- f- ut"-i" crlr,.+ rf Ja
r-f I ' rr-il .4.*rpl +.Lri ),ro ij L,--.f,..;:* rfuf ouf - rJt y-jf
:,: K.l.r.* -f ,.rl tf ,>s. q-h crl si.rl jf -+ t;(- L L,fJra :4,t|
F tI 6 r.itt a, {:t p{ r.(, s.l'.
,: . ,,rytJ; r.lt* 1.f.tr jlCtdi :t-tt'J- -rUla.lrrl.l .rre,.rrll- rl rl*il f,. : r !r,d E-
I ;f 6,,$) o{i +tt L^f f-." * S+5iw;) "j Uf (.ill),, ,'*
i.tt" *rhq-. l*tdti . irL,ctjrt q,os:"f 'u-, .Jtet+ U drr :i
: s*rdli.*.t.*j ';41, ;i + .Jb i..i-P ,5 Q 3:r{;} .(t1 ,i.,j". ,,r. );-,* t#r;,h sS ry,,1'fut* .i* or-tt lsl ?
| ' $9*.&t arL.f. $U ,;f u!{jtr .l-.{J t.1e5'*5:+-.:*,1) *l'U- (v)
r
.rf f*-i.,6{Ji :"l;t,,+ ufvl*' {ot *rS,J-:r + :
fZ*.J(ttr +.j Jle JiL 6,*3r * ,t \l 6t *i K-r.
,i.-;1f,: hr rli{..(i -trl r4r ,r .il+ Qr .tlri' .rf .,.[1 ,{ ISy "i) Gr:o.o r.rtl 9rlu ,rl i q q, crul vr-r: f,t (C)
i: t,'''
.' l
' | + ji tj rE;f ,5 Lf vt;* -{wj f.JK, "' '}la\.'.i.: 1 ,. -.',
t ,,,dc,T ,* 5,f-,,{ t' '{-, d L,,*') "/ -,4 (v)
;' , ,-*,,il-o* tf ,:ti y# i{-el (df: ,:'
l, ti
i.,,'
rl. .. ,
i''
t,.!'
i.j
I
[..1E.
i. . ."
i :.,1
.,, ,.,, .,*rrdj,$ft 4ffr dt1i d E,orrl*rjrsr.ra,h,r,/!dT *t .,,. .
.dLJ , rth ,3{/r jl dhl ,jj ta5: ,"51'LrFa.l5rtrq .r s I trv* , .
,.:.,:i! .,-.. t.: , .; .. .,I . t. .. {"5:E
Dt lar @L r 1 '' .Vt++ ,-l^*l itlf- ' r'64'l
c9t1l*1",; *$' rrt 2.- it*i *.(e c.r ott;*.J F 6 '-'. 1ry4 *r.j"a (.-ill)
-.*tt"'Ltr ,.u Lo-** 61 - dioi k. sibi ltts .! Ltr ,rt*I il:s d L os}*) ..a' d.1A'ri ,r*ll .,3'G ts' (v)
-',,ro;'- # lr.-"" -"Fr* (.-Jl) (,,*.rll -re.sr^r:a) .rlhT$,5 0f - .&. ltbi iJs'f it;i e*. clrl..a; '0t - i3{'- tsc
I : ; +' €\:l.r; t'P'('
-" , *;s*AY-Eifat ('r)
6! .-rf ff ".(* K vT "d e- deaJr '^l U" - 't"l d'U'?.e r3JrtJ?
L d\r i t-: .lJ, ,iu .*.(* ,5 53 .Jl.' b .-]''*l -. .lrai t*'. o]*e] ']'"i rt
I L# ZL vt\r',-/tdJ i\'5 tf of l'
f3 d[- i3 ,i .1ll + )V { L$ "}.,; -.
r+ vi '; *K* lrv - gphT y;r
q *: €\ t*" Ca" trd; + 6 clt 4J .rl - tr* ,fi e-x
n .ry. C)\t (;'; + .5 0l vQ L vT fl "r"l '.rlrt" 6rtr+
tfCS { G.;ll ,501 J-..;e * f 49 "'- 3{oy5e 4-vt) t T tt- cry ,al.:. Fi .JL* ,rt li/r fi "tf "iL;.. .g .-.,i
"# * " .n$r:f2-t"
L ,,rl - .rt fi ,Jk ,f ,i ,l + "ut :.. a--tr l4lJ 'i - ,ihT .r|jf
';:,! ge .r Jf+ u a- \{ sLal I }- ..:--9r ,W al: 'd 1* ':-5r;Jl{
: - 5 Lt 6i ..$ o:^Ki crl 2+,3 L ,-*,1 + - q- dK
- &-vh - g.irJwl uI c^.it-ra - (srrtl,-1) rgju ol,r rJ*l '"' &f
"d q ,f* *, ;/,*. L ,.rl q- JLi uP ''')C s-l J*.ei s*4 6x '6J'+
cprrjl:.pl !9 tKcrtrr 4lU f d*, CL1 ,.{t: li Ct.{l ,rt+ a--rh
ft.*d\r- q orsls-r.S2-qrrfir+ .*r -+ yrv 0kl:f,y-rr ,5il {, ur J,rJ fw -f Lh e' t5€ i rightbauk "r'rrjJ ,:51tr rssf ,r*'w )t.r*'d['] E- ,.rl'ut Z* 3r el;v f 4*
ql
't*crz'' crl{l-r? .;ft$l i!l'c,,Ub&'rsj 0Ei
. d#Lr .oe,L& L,Ltr tf:A Z 6 *t.rrl,,f ,!b rr lV i u_
- ,., ri - f L\ 6l G-ri "..- 6B''KJ.-'lr'"'P
4d, f,'d nt taSrqf o.:l;l .if *K.ar: ,'(- t*l - 4t*T rljl l
d Eo"q.* i&i d.r;r;r *:tl + c'vsi ..r .[ iti q-r,rr'2-1t{ E nq -+cry. l"t-* ,jr+.rr+ n-:b d L a.ry etrr; q*f,-,Sr,- b 6:$ ri i"lx r*'. citJ ft - q* "lL" f .dq ,4, + *: "u.^- K
* 01 uI ai & r.,g- iq url u/q a.r[r *f>\; + *r lrBf ,{t - +Eur|.E, uri.F *-r, JiU a--.,:. * --aSr:V: l3l_1i * Ut
, d
- f LF t",* d,t;ii,.'
cl11t3 "{"8 ,*lL, q jgcy. :a): { - "eJ?:r gp.,11,il" j-,
.. ir:,. : f r4n 133-2. fbf jrf f .,.*t,t c*,. dti ,.rf"'Wf'3 l-rnr f .r:t *3€H. r37 . Ux Vf Ar&"(4n * gdAT liril5".#rr,,.flput "6f,,L.fkJ ,*da d + q,. lu { ,:na,rl .r ,it +-.f;+ CP,-.d,1 "ti -.*efa** -".Itrq - 6.t';13t1 .lrt r-rti. *f ,4 #
-t5;+' qf rL1) %f"* d nl ,* L*Lt+ 63 d[-2- .r - i9J --e-l qri,: , - cry- 1.lEjl f .r+t*T itf tJi o\r
"f4iiutl*',',f& do.E ,ly-t .14j, !f, -.fJF+ qr.- *f. l-fS"+*tlr ri.gl.r1.,e..rj*J,rr!-rr q ui cnrj"jrf<r+l .fi JUs-l(| cl\r.
t*1. ,ft :0S' ilrr. AL, tf # L Lf -t4- qr"t - ,r.thlT $rtrl J$tg,qs-){.tbJi r-.ljt.4p dl,"qirx+Jit.l-"d}r +Lnr,4d gu "J*
3rr.qf- *U.ti '€. tirt, ntt*, .W df".{Ld*l : ' *q,oar*T -r ,'Jlr.4
,, ,, , i - trtd{, 2\y,istE.ujlilr 63'tJl.* .41 .*rY ,*n ,il +*. ,trtr4t*alR#m tllor+@heoiD I ,\tr611 tte, honsunfle
hnp*rrpleacc to etate whether he hae made any master plan in ordcrto 'reod it along, with his reconnendations to the Centre ao th*
; Punfe$ etifd;V*a'zu tnfdimaot* rsUan*iilUeruplty oT cfritcfl. - : tlfrm"imfimgtinatr':' FtnFb*t*.rrufcy'ffei,r.'-liffi"h|ty
::
i;q;i"i; ,. tl:
(
cr tar @L r r wt*:;!r.-f &t^a rD4A
rggaqding the.distribution of water avaitable at present. Thereforei
I have sent no reoommendation; , ..
"D\e f dr- ,d + c41 r& L.i-**y 3l.jl tf - Oti ltiJl.tr ;i.-nJe LL"rr stl * *1. ,s+l f,3 *K,. ,,q L ,-* +- *i)[s s.-,I Jt t'**l
u,"l 6qi c25' 4-f d['-l .5, ot h ct d) rf.ly1\c ... d *-,n Uq f.-! * e
CT .ry rJ* a-.lh - *i .,* ,ru d L 4 itl .lhr s3'1rt+ L
t t ..rlt, .5t4 445-el ,N )*.rl tf- + )* ii L
4.{,:"--i.u fr ,yu -{ J*, li & .r* - Yb vl;. - ,rihJ ,j,4: 2{ t-r* ,eil ;A oyt *i )V { 2"f.}-.-i urJ* e-l ,* ot +t4t L .ry ;,(1 ou at,J; d L first phase,sdq5- Jr+ D[? ndox
e- r,t -t-i- Dl e-s f e* !r,s second phase ,{ 46-f ,S.i.t-Ltxf $ .J3' .:ir ,J"t d .l L+ & crjbl ,5 ,rl .*t ,,6r q- It t6l
! ' L's'' lU d*tr d L
.rc! f? tlLy r,l1,. rl! 3l i VI - llr vli: - Ot- lti,ill.roe j.-
.lt-" E. .Jr" J"s&r 6 ,f* L w q P,rl -.lr s* -*j )G if1q :f riLJ;r*if
u,'. dL:: t. 0l qy dJ .J" .4.5- * &- llr vh ' ,rlhT .rljr .
ey Ft !r&,1 - *i t* tJ l* if ,; - qt )-re ,ti S,rd 5 Onf Z
Y yA J*r'E ,Sf:e$LS Jrv.,+jl &-"I u' - 't"l :*ie Ct'oE{uxs* .i[ 'y tr + eltc* vrt E "'*'"srll *f-rt 'i4'- dr-
t +;rf d*tf ..+ Jl.'$ & + tlrr vl*,-$*I ia l)w gJ vI frt d+ "t0"1 e. a* -tfvT - sphT'$,
:.......
{.ter $4 ,r .e, dl.t dl L r* i.Yt1 r''..h - r,..1 {t* dJ{r? ,
o;illl {i-f t s d'C],CllS A E ,r.r!+rj c4l cr.l"d Jt e-r$ Lf
rr63q .rtflr., E',:rl lfl o)lti crj'ltlj i : ' ":. i '
,'rer -r4-ru$ :* t; y* if *l S + 4 'vh K vrb '+ ,F)
S rJrt k6;4 orl;l
+ Gufi.rll ,r+tl &-rG r-<t d.pl -;t*T.rl.ir
-Af sf ,.. t" +.rlg ,3,il - J.-l dlbt, r9ffUt
3l "fE.*iu; .lt"l 1.f .lr jl du t)t t'f - Olr q+ le;*,nr\r ;r t,f I + &t, ,set Ge ,Jr,dq, crrl,c,i t"*rr,,* called
Uftrl rs-.ff,f,/hl *fu .rr {: .rtlt ( Lt,f 4-t-,- jf -*
eF+,1, 6r, sphT o i,.r\r "fqJlf a:.r- Kg! ,rl - rhL.rljr ,
, , _ 41a Uf .Jt* V. e-.lr* .5+l -f ,yl i,+f "f E.,4rtri" Jtd q js.-t r*rr 15 - oti &t + rtr{-lai{"* i,r5,rt .LiJ dlp - +4 cll.7a-t-1.r e g sd L$+,rlJ,-b J- Xr
=.1 15 - + s9:r. .r4{ pC .Sl - + t(- J* r7l;41
".rJj
e f2.,b Uu';
.{ fK "l ,rl :t- si + ,zi Ei:- .ri u#l pC .J - srbtT $,, E, .*!l.l1, *b J* .{ vl.9+ j{o3 *f k(- "rf .[r. L11 cr _ ,rt +,.:
: €n d L .*..rG jtga .j r/l - Oli Fl-l .{ rrl.rUa
.rttr a.r* * l{J k & pC .e nd 4 ,,f ,1"* L q. - uptdT *S-tut+
.Li, uirr- ,s q- ..1i €,! rJfJ .r -rSt .+b: - Oli pl-t + 4lJ.lU?
e +&d:e&f{rt* st:-t ,l - LtN( St
.#lu,*a, rFr Lkdjril ql..5.rrul* .: .
qrt, Otd ff,.fr-jt .tL .gr,F - gr{s,,tf ?Xt r* -
t trli.C,
r .-tL-;.
(.
s t l ar etL r l sb* "[*! ,].ry - qf A.
Fttu w rti* *X- at rJt csrl1ll r.ril* "516r *il2 *t "r tf (*tl)r-{P lri ,.Fr\.r .*. dri^.|Le ,5 -€t
,dt *rrb u:l or r"f-l *vyelil rrl.f K(Uff1 t:, fl' Q)ufu.u Kol#- * d L /- e- oetl& 3drssst&"s
- +akLt" r.f CL. *, r-rpi.f .,lrt.rlj+ L{.(,-..(it ^J ,.t*J (e)
-i:lf i,t a;l (frr) cry 14 ,.F\: ,t ri.rlrf{r .gt (iJrl) e1 ''
,.rl .r* ;ofi ,F\: * -r#.,"" (li-) - 2{: qr. o",!t c*.
- *LpU 4 ,^iI- E 0l { o,"l Dl lU K.rr..l
.irf.JXn L 6l .:.j,(- 2fi.*. ,/\-r c.t. ,GL cstlr,+ r: (r)
9 .*r. ot-S i ,ni -{t - .- ,;$ ,:lsl { Lf 1ilts{
4i;lt L eXtl ,5 .-.3,G (.iJl) : (* J3ll Je cs.r4-r:) ,Jt ,ilf.J-*.rl:fl *r i-tjl-U cry{ #tU .*. & C' 6"rlr! ;tfots# - a *ir.ry ,"iL agl ptlaslV ,ii\t f 6-..fa- 4;dl L.l-* JY a!' cstt-r! aq ul u$ .x4 .,'.rtr.; cry
' - c# ryfi #tU .*. J= +* .rrl n Jtftlk ,5 cl,a-
d L * tf a.ry qr. ,l'r+ #Lr: ca. ,,iL 4l asl;- s; (v)a-e1l"r;1j ,"frtd- d{" (.jii.^f.&+ c;: 3f ,s-s1{r;j ,.ihr
LI* dtp q4d! et J.dl +rur:l nJ, f j-rtf*r E &l .l5-
-qY5*,+,. g*l- trtl g.rls& ,r .",r {.-do s8i."{, th,.d| (dr0 fu)
* $t,F\:'+,4€s..**i#tu ,+ oA 4l oill (q (1.rr)
- & r &ti o#..tl{,Fb.$.vd..5 u{t; ai*(fr-)- &+*#-u #rf dt{r*.k.r;rf:,w f . r,' ,qL g.,tjJ i
. -,t1.. r "l",rU *a ")Vr{tf.r ,5'y ,S .,f ,fiL u,lg
I
..-L-Lr"
,illnt sl{l3" Ei0t,rr* cr$. rrj Jt&t'
- & .r ,Lrti ,# *r[f#bl ,5 .grrtro, d- Glttfd'u'rt' .f * ..#\r, "f s { ,'r,' 'at' ojA
AL-t'ra.r"5-,rd{3 .ry ,*n;rt #!.r c*. ,iL dl aslyJ{ *: (r)
-Af,]u:tr",l.(i"r)\r. {ol,os,^f +6 f *d E eatl 6 .iyy ilt tt;.'- yb .,,k" - &,i .t rl Jrlrr. UU,
)
r :tt._i
q- L) 4*.I& 5 .Jh,.er vl-r: I ctJ1tt t)" L tsi,il {-o3atsrf ,Jf2+
"f+".pt 1t #Y. * tS VV, lli .*r"l c!*! + ,i* ,5 i* E bl ,ttlh: , et', g,#. { Ci ,F - g ,sl{ q. ,JA + tS trfsXr. r.At
t,t(4, os*l 6) rl J€ .i t t^r .r, (I. Ci el 1
a..rE { ,$ .bh
b c, otf $l (A
-.$
di)\" 0l ru: ?1 ott tS) l& ot Ltl L",'' 6'.rll oal i2et
"$tV- * i{:,}r\.r,l tlLr or yl {:,t .rL, ;-{. oJ, dyu "I ,rlr -t'*ls gr rf A fi "S Lqltf .jtr, rel *l , oh
*#.i)\i Ls:-6Jdl oe$2i rls.tr q, * 4l ,71 ol|}+'t + ,5 tr".'.rr5.*l &rr*., tlt L d3,i;l "d L,*, 6iql
dlrl L v'l+., ff +- jl,rr Of*. f cryJ;rr d.pir - r.Jt .*jfi
,sJb "Jf;'-'.(ll ij ,.ff 63r n(. -f ;191.S J.rrl t rx,&Jt - "iT.*r"
- z$ d #,\.1 -'itl .*, * .*I,r+r ofuq jf S c-, f,e yl u$ dk- e <ljk! f, .rKJrl dU -n.*f Otr dt, LfJ
q S * .ifJ dr fJr irf .:.3,G cry a;! .;i 0l t5.ty iD w 0!6&,g q& & _- .jLT -f Ol les ,,{u cr",J st car rtjhr
fry':rr *.""bjKt ft +d,t-, .$ otn: KdJJE\t drr - 0t y"if'i
, -,rdt! '# i -tr nf,- if N L iK" 1* "{,t .tr .*-;t: $f.f d "fL .r:yu; *t .sf ,tt il 'iee2..rjr rJ - E1r/- 3tfit
f
,r t.r 6JL l1 .: ",, , ,-,ti{ J..-lLil{f
qUril, 15,^-tt" 1Jl ,it T e. lr.rJlftK
fYAA T
t
*iu; rlk gsf olljl it?,i :,t)s$ -.S etrl r.tLl crt-l+ - ,,.,'a*' "_*f L
o*L;5 ,^r ,.t" .r\l &-.,t L iy-f. .tjt S +.i-1) rru Lf ('rJf)
ul .rlr ctp .,.r.i GsYrJ? ct1. r -rrC v-l& Sugi (.,,itrr'
-gLV tf.*r dir "it#i ti qJt if -- o.lj tsKtr, 1l
' .JtyU" ssl )ls e-* )tl il €y S + '*lle ,tl .,& ,^t u- (y)
-*?]r
. L.yt vl"r- ,!r -;i e os1F;"a,{3,1 ,d+ r:*.1r.5+l "l tS- (d
"rf0l -ttl + dJ b ,5 J-r:6".Jt )tl "jkl s3ryJ! Llf jst A J.*! .jtr, cnq .f .r: ,F o, u* f a.+r,.r
,rd -S* cJUt )tl c)lt a*- jl gr,,{+ ii-1s,561 "l U- 1.t;
t .rf ilr (JA. ""tt++ J.rai ,5 ol-6
otr rr (.Jl) : (* rrl .16 altr;) .rhT f;f. 4 Ls- ct striL- 0l JiJ .*+ Ker' ,,1,"l - cm rf (rr)
,*i ,st +- crr.6 (G)
_ q_ o-1.: r4 (r)
€f "t *-.ile-y i)J e.rLLr,S.J,r qr -,.(, nirl rlt l61.rgp :
q Lu vlr ,-};r -. * ,a "5-r3nrtl E .lhr crl .rl 5,.11 "f l1r, 15;-
h.r .tt ,tf ,lr-r ,;t*I .r ol"dlle. At ft , { L+ tf.ry^ dr.p-r *rLrT + 0lI cry )W d L d i,i.(l jrf ..iXr L tslr;t 4l oj l,.fj,i 3o
,f, {..1*r vg ,fr - .r:; glt 0U l-r-- ,ll,.l - Ylr vt+ - ,}$ *lsp o!";llgp $l ,,{ +\{ ,rf'L-ql - e- vli ot S +VL # {}-t,
(
s t 7 zy etL r 1 , ,vhd U..",1 &* ro.Ail,
.el - 3b U db":liiJ ,^r urr,l ,,6- "i[$Q -ai ,FJU "*.* t"{cl[**l Si,
U':{,4r: iL},+; *- d i-fc* .rjh
$ *'r*-l*UlJ rtiK,..jLUl .16 VI - 6"."...ir+ - rrrl .4dJJ* dl".
,l* ** -f .Jl - qoi ofr "l , ;C tr,; Gt x q+,k(t., {dtij'e+- + tbt.r*r" S-
L isaa t;s $t,J-,l:t:sf q or'*..y *-...(' eirl .trt"l a#rra
Jky.'3 --+-AL ot *,6 ot dtJ,t ,S:"i x J-L) qY ,*rtr c{".a."fJq
.rl tfy +\s L u'lnr!.f.olQ,5!/ldtrJ=. dl .,el i# *'lf dt{r
o+ 6.rU sp-r.* J:V I L.ry I .r* {, o.:l1t ;'I {Lrf *11.l,.F .}a
up, ,,r pu$ .-Jt . K.,!1.r1 6*.ct r*r rJt* L-/:. , - gf,hlT.r{i,
ryrFlr-rryj.(:l .* "4*; *: - llr vh - *' ,5 o:\ f * Lb - +.# u6J! "r . Lb !: ,f + t+l "jhT .* Of c^ir .rl.;l1 4-,{lh N
d-r d(,af,, lr ",+;l1lrt..*Lh'rt vlr s+ stL;'ta )r. LJrr -;iLQi v*rts) uM crJ,.rn, ,,rl i 5- &' (*t .a pt or )93JU L,Lf,dl,ifl.nq. , irt 6r f rle-notification .5-,&r -.-.*r-*! :sl +- iF. cs) it!* f*4-*r-15*t ,.rl .i1Lca:. 'iQT { u+ l'+i t'll ".'J -iql lt;f ft*'hiF1l S.,,al Ut", , "r L sx*t ..Ait; {lr .vkr , -*"1$i,.l6.rlf$ Ulr
.-(t jU, ,-!, Cf -or- 16 qs ,f ;t', *itdT ( Jl .n ..7tr- 3ry.*!.,; v*{-,(,,t' \r,lri ,.[p ,v*i. E Or,,.+..).,15J,, t .dl-".r'*d,"7
fi' vl1i }.ltl\ cJtfi"' .l'sl'{:.hr'.^r,,-i*s': - 'Ylr,yt::. :{1-U{#i,vtr d,*c.I hG.J" e5t o, * 1tf .+)[*-1. 4r-^ ,,F.:r! ,su ,if lrt Lb
'ur {.r .lh ,o ! I n vl K-*.hr ryr",.rf - Ill-.-. f'.- - Otr +.p$rpll ;
.
Af orf ,=.dL;rr ^f *r,guf.d-wt,"JtcIvl.,e,r#.,rl, tJi-f ,+{i r* dlJL 3
q+ r:bl,'.i,5 q*T .itl u ".S,4r, i;1-11i A$fi ,ba,*,t*T. -ruFlrT .*jl
I
"tEgJ'
''5^tlsUr: ;f !l,pl .ciYl3, orj r.lLii
l*,A.i xl)r 3q..ar,ry{qaq cS cr5l.al * ft rEt$+dJ$ Ub:
ilts{ 6 *,,r1 '15-d. qt jy Jyy 69-13,r.1.: ,5.1r.114*; Egrt ,r*lf
' '.i " f *{to:l1l K
til911{,g91sgry. kgfr'.osl1L V Sgiy{,,,r43,.1, ,4 .}lKi J.r4i. : dt j.lr l, .,,,i... r . -Ko:f
- (L:r 6fu. i e'sl-v ,rf .,* -i,*" S b',. ,.rl)
uit -r.- tut,e.:rtLj r-f +tn.,.lr^- )lr vt? - t(, Al d.l 15i.ttl&-
,^f + # ot + tf*.f 3,7{te.r.lr,Ltt L tS3ril - Kurrb i:-!i9 .4.r e,,',..s',i! rry - c* LT .ry &J .5 vlF or , ,x 5 *1 :st L uAt v-rj C,:
Ot .)-l --,r+ or "5-t<,, hLl .ry ,r3\ ,rl L o3,il "f K ,ss-{.-Jt .:-1,,i3
! q- tfhbnd'over -{:Vl ,.fu 2 t{tr .-(c tf A * 5 * ::e Ly.)l;*il;i L O: U q_ tJ-.# hand over f 1qt ".G l_ t{t: ".G, rf O-
0l L ,-J + Ut * l.q uao' #:* jf ,r* L s-* clr &: U .ly zF ,1*
vfr: E .Jl-r- .dl sr# ..*,rjh t ogi ju.i ,>,j3.ry .-t:4 d}.*t E"ikT o. 0l ll ,L ,iT * rre,tf,r';!,, u. i os "d seJ- 1iL,J .:-L,r .n.
4l , 4 ,i :Uc-r[, .s .,r, UK ,x ,.:*f oV= -.r"e$T'y-1r' ' '
L ojn;l "5. t*. 6gn ,* d'r*l g +) .q $1j11{:rT * f *
X S6X tS{,f'cjlr q* ;4{ cnr cry yj\ ":,Jl - t-,4r. LJ-t, +U\f
- f LB hJ ,*'"itcT ljrr ,*..1t t* ;F J.r.JKu , )+ J,a-. Ju -. #: E' *F tf4lf. 6.Lrt :s.r pl .;,fr-rl cet u.rta' .l*5" Ly ";-,t+;j? dtJ
t*',"a, *n li: * .r'd,;Ll;s sf-i-,. L-',.'. efJrl t4ri.t".U 4JJfr'- ".)
ilu -,. # ct, r.l,,.tt.rll E V# ciel.ry r*UY.6flarq',r,66 ,itf ,*tf-,5.l;(. ,"rf,+i ", ,;e-" +t f$; ff.s*iU qJ ir!, r) rr h of 1-l- + q- L rxi'dy*,fi *iUd,2!,*rfdtc{ odg"r "e.
&+ pl:- &yi.rg .S,'Or
:&[*+r] gttr ;dd6-yn*"; trr"di u3,i-h tt$}aC$,g lap dr.rrtite" €r- }t*J #t
(
ot lzy 61t. r 1 vt+r, J*-l i\y ctal.t ,
-(x:?) Uf t)3*,t;QT,rc i,rl \{i -tt >\.; it+ *dL r:ni: blr 4.,,
;t",i .* Lt"l ssl.,# jir aj llr! al; iy f"t i *-l - ,/td.T ,it .',
_Lf oS J:*:j* .5+tr - 4 UL ,4lfuai, dq si - r.tljnl yjrrrr1 .t€ rsrtf+ r 'i,
- jx c'*r' q' trl -f'
& 5 LV e )t4! 3 F* J5- d3q L sfi.,lJY *, 1.a; $
.ryu; clk I'f .lt jl ihi.,*j: tf - s{.L &t, .t jfri - ? I A.*
*$ L .t-r.JiY Cf ..r*. .S3 ;ki "i)\' "s-+ r:{i- ,o t5" (,-iJl)
d;: e )-r&i s F- 4q L Cr: tf Lv3,or $-q+)l*Lst
Gr| orlll K) ljK ^JU ,.:- orf I L 3V E. 0l '-'e(- [f (-. )
J,{-*t5r.lr s*-*..t * itr*t ft )tt.+, s + )V -{Zf ,tWl Jrt*
tvJ,or ir 4 (.Jl) - (** )-/l 4csr-rtr:) -,r*bJrir
.pei 6 o 6 AL .f 9-l3s $1 dU shr L Cn s t-f
* rJly-r .5,Jq n SKtru46 .:-1: %{e d("J ch' rik 4-
'' ' t qt+)
-+ d ilN{ &,o4 |;.-tU-r! C*6.1!*c*'jrjcry"I)\t!,/l
u6r^ orl.,! itf{Lq 2u f .{r. qX" oal dt-Jl d, t*:f Q) , }- * ,tf :-i { Lu. oy E 6tEil .Jrt r ,{ ,A ,J ,;lft
;
. - +.*i e'P-r'.toi' 5 ,-..l 6;-{
'rf L.#t", cLt,;rf oll il j'1eir..;ajr tf - (ro6*) p.r+ ,Jlf-r & ,
df&F Lf -+, + .it+ (.il+ ..rrei rrl tr L^.t d,XF *l *a El#at'
,{ E'
I
.;,ql-r" ElOt .1rt .rYt3* ..r; 0U;ni;oi.
.el oiir-rfclytJ* t* + Gc, orlll (i ,.f fl, -* 6*.r t+,t
t.(;'+j .r ,.rl ,,# 3f 0tr;l L ta "ild. "fu -{r:j;r,-i.r. ,;-Lbf Af.rQ ,-r:-f ou *T "fu Lr. U, trl.: .4r -f -J.rrt Lb ar
qf *, -'J ft S Es, ,s:ty ortr-j grl .rl dlr- q - S* -i* )
'- th uf .rQ ,,r:-f & e aj :tj: "d::...
L .lrrY # ,kV + dit-l'f fJ* ,.rU .$ .lln: - *hTf;.f. .i. ll .
i .. - c'j' 2ll al
- ol Jl: 4: - JJrl .t .l.p- r.rtn
. lr,,, q, -Lx ,lr. Jlf d) orLx 2t: <l;s nt J;v -,/hfrlil
i
;fir 4l sr ,.tl .lrrY .pl .rv 2l: 4t L :-*,tl id J;u ;- tei \t f ,r* I
crll .rl f Otr;l .1i ,,*f,.€,nit;. o,^,, tfr - * iU f ui*K, fu jdil3 |
rr 2 ,Lc*t.l ,* I u-;f{+ rL" *r cl;u fl - + dF ar .:*.r, ,5 I
o6r "ff, oxf & a.g u"i.a.iK., *..1j(rit3 si o-tt t(. kfr t-t: f I
- r'ir c'Ji r'c$ I
L,x ,;,fJ - rr3n rli d fe-h <',U ca1. - (.trp) g.r,^itc-l A*l Iv:{-'1 q4.{ ,di orl.ll .rel f 0l t5J- k, k;r* ^t ,t .rt,.t._t;;s
I.,,21- 1 ,-*f ,r\ I
f ,..,..
. ,, : - L arf o\ AS rJeiss - ,lhT;lj-r II' ' ' "
e)ep,S dq ,si -f otth, E. )tA Lt*,E I
.:,.,:f L.rpt, Or, f,f.r, jl ,-/br -$s \t- Lr y-i, Ct' - I I r 5* I
Jtf ?hr,*r3 f ,r.i! L ss-rt t# *r + .:a q tJ- (-irl) I
-*l# J" - rrl bf -o( .lt- .1Lc .sirr' L\ ,y-f Lryt! J I'-J,, -j .,rl 1rX.rr .iQ cyj sts ta )s-p,;f.,riri.rrt I
.;q'-; .euu.: ua,l ,1" Lf'ylLi -r cri c^, d I.LKI I
1.,
s t 1zt @L r . w.. ta*d J*t iitl3r 'vf 4^
,,K,4{ ,5 +urrt ,fb' crr,(.-J!)'o;, S + .}i;ir ''tr u- G)- q A &* i:r ltrjl
,'sll#bt 5 e,hs ,tfL.ry (*tl) i> s + dJ.i- g&l or t5.(d
,+r'Pul -tr f | - a- *i )"4 dtr- 5 Lf ''lrP sbl)l
L )t!4 J.*i c^.3"G U-pl c* tf c'tu?J ,5 ,-rl i +t* A :tt* ,-{ 6 4t '>')3'i*,5 itd 6i f Glll ;f gQ"r
9 +'gt f
4f" 0t ,{ + e:[!- .^r (..Jt) : (* l.}l'r€ cs.,4r") ,/hJ lil !
' - +:r,r*.rrl olrb r orlrp.woi J+u+ ls swnill { '2a{ (v) ,
L tr:'c*r. ciQ Jur af dt +i- ,-:;^lsy, ts d L ' ;'
"L ;p$rt Lil .r14.pl ur itl d) "2 ss. 4t - UC
- q ,tS .i* tUr e'l;a* K cll . ,
Ge S.cJI#-.*J 6J'1 ,rJla "{ + c*s5 '^l U5- - 'r"-t }--rt' . tq)s:r&*r+,&Sd9rc-
-(3a y2i - ir*.T yjr
-*#iq.*f"i''ft=:trtf-6rtfli*'
"rf ag ,* u: z-.ritr L 2*.rl "l - Yl*ru: - ,g-t J.*.if
" ' "' - + *i ..:*1J 14 "'51q19i'15;i i,.-rit, ,^r q,d y L vlr+ L or;t - rr: *t - r.*'l ilio &,
:i,,., : ts- tr u'J 4rL'9 ,-r+r *13 L f-:'t4, * 't'.r 'rf. +
+$fO'.'rt.- t,L,,r,l ",/l'{::r'4y'L,' + o$l : -6*- -i*q *t ylct;lr)*-$tr"r*t+ - &4'*-(l I ,Prl uT ,t Stol - ,rthT.*j-l
i....'
,.?Irt ,.:.,Ur: 't "bl151 c,)lfj*- orj 0[,i.ii
S +n,-qJLr.Ktr*t ; tt;S * rdr..vl-rr+" L ,r&"tl .i;J .l1i{ siillt *f- ,Jf i:-rt r/l**
"o 6,q$rt ,.i;1
':"f"t;> qr+ ,{ + Gs{t ,tt1 $rf ,L:r'1f H- - .r..1 y.je tt't L) Uf vls4- 4'13 L f* ?{, .l.;J
L e*tf S:tf -r;{: uM: o)bl ,je{ual u':f -r.*,6 *"' " - Lu c*i. #t-r E il{ .rt+
. l*'""fL -..11rt-,i rJtf 1.;f ol; )l iean :Us V - 1rU ,.:[A Oftf+tt* J:i.JJrl J#e Jt.t,5Crfit* n LV csr u{ .,* ft +t Llh
' t + t(- rt .!X* * ;,:^K,.,t .ljJ dq f Jsssti ssl
OrK)' qr ijr+ U Lq 4 ?i, Llh.r* - Ylr vur - u.:fof fjrna, *f U+ ,jt{ / L ,s-*j- qd- y oi'vl:-*,"c1+j o- Lf OW
':'a,ag-2f*,i, zs.*idtd f 2b ortr-jp d,tl+f,f€,,ff fuL;- ': '4r )trc ulf *"''x i
.JU"5 q- ,rU th ** 4l ri ot - + *i i 's - rrti p:[E rSj*fa
,Lt" lrs t+ *t fl "* cs\s - *,rt^1. olrr,5dt, ssl + h.r kb .r+r
f 't:t ilj(- € l ,yt - 415*T i-b (l':*r) .jq f (.lK, i e o\t
i,-'
"rf"ft * fV 1.:B 1.a;.g;rt.rr r+*rr {-*r - 0l* ill cLi tf,L ,
' dhf-t-} qry :,t .t. r f srr"r ttlb.ufurf q, d,[d. E gl - + :!p.*;rJle-
... *1gi,.Lb-.r, "f.r,+, ,5 ,}tw -{; ".f,., 1} ,^za, L .J,;fJ o- ,Y-{f ** -r*, ,_ril 6, ,F!r, .ry-,rl"lrtiF t54.*, FJ *$l lll **.rr. *
tlt41 ,#h, ur{, € tlr-ri ,ti, rr.rb, tsj{*. .rar - 'JEr.
J1r,
1qr5 iir-llri'iy - udb b 4i.-ilj::i
.i*,:: 1,,
r
st 1z? 6tL rr rrh+ Jr.*l itir I ra;.
ll:::,UtJ .if cry csriLtl;r.* &l - )ltr vkr -Ol-'.ijl.'Ui'..S:' "I. Ot+ ,"ot f ^F..ft ,,ll A:(lU ( )t,4 c !le5s$ J..+ 4- f: +
i., -+,[&. ulJ & | o.. cll rllS J.U .lru, - ,(r. -i;
e aJ! 61! "fu ,ar ",rf 5f olg grnt; lk' iJ - .r,t*I gf- 6f; tJt3*
b .ltrr U-, ,1r r:3,sr -f iy-r :tss p ,fl - fE ;>\a .rSrtf+ ,.
. - K oj>\* "#
Lt" ri .rit* I c* *r€ +4i '' ur.k[ *jf- o*A *c. K Jl-r C,l * S E.rl jl.l - Jq* etn,.r + Otr OLr
l- c4e trl;.l,, "U,iJ )tr. !4, r.*iJll tt: L dly +-* *f { olf ,f .* ,Xl, ",, ' - kj 14 sd #{ L ''rl tjl:- l*' - tsJ t*fl qf
-4r{ E,rl .^$J.f q_ \{ AVt { ,;"t L c4., _ 1(* i-,. It rs vague and a differ.ent question too. i ,
r
,rA L F(* ,n ,-f - ki q{^ vague *l - Ytr vt;.1 - .t Otr dt .I 'cllr*rl
e?5- OQ - t{,i L(- l,- !r sM j\ ci ,,:Nil ssl ,.tsi jyt rbyl ga_.j,-,1);l ,-u ,4f ; L ts\t e- tl - t"f t,, cl! p5- oeil.: c..,t* ,;1L 6f.pl
'' t'x l+;
e f ,rl - q lrr k(l Yil { tt;\6tt &t 5,. ,.rl L yi - r&*.Ji.-,*d *l *! 4,;Yu : q +) f fS yT tr.JU
"f- W vague question $" jrs ur d ejhl ,S,Jlr. ,!t # . e +: f fS trdU ,f.,J *f,U"
- t.l# afb. ;r* AU.J.{| *f' { ,s:f ,y* .^: .*r - Ylr vb - { O[ii'dg :
'' # # + t{i dlJ- lrss L q.. - uf ,bt Ai "iyL.dt .pl qry .;,,or 14, i q € x a$mit ,e: ft 6\ .on et.Lt .f alrlri. ,i_ .rt
" ,- ox Ltf withdrac,t
1"dl4"} sqlr? E 0l:jjl dllr-'crj otii : ; }
6"trr.t J5"6ili{':9'tri, J?,6.itt .a:. xl Ju' I iir ei -;$r j.,.,
8- ,rl w &{ ,*J +ar* rJtr- vI - q Vf ,ttd "jyU f ,-rl L vI + ljbi6r:'
[:i::''
l:,:
u,i;i: I
E ;.':
i,;,
i+i
7t-;,.g9
I
;;d,.
i1
q+..
!'. '
\
f,.t:1 :' '-:t : :
&y CciI a# f ,rrltl c.r.t OII r $f* )t, tl * dlrotL .t*,i!.
-,{5-4!, 0t"l 1..rf.lJ jl itdirrjr qs- - JC Oti ot, - r?v^*.aiyL f ortat d:fer.i ,.bYt ; & rr. tr( *,Jtj"1L dLil (.'..il)
+ tS tf qo. i! ar'.
gr!)l *fi.r *- c*./l1l y!.JrfL d+.:i.i- *. tf (v)*Tt'dB,-f q- L+t ,f, - *.yf ,r*{t*1, ijQ,a:r. *iYL rJ1
;' S q; t"f .rt1e1r 1.i Lf ,i Ur^" 1.it, -{ urtrt
': itf tr,,-r*;rf.r-S- (,-irt) ; (**- )tl * gl-rue) ,r*hT..1l-j-7':
- q *i r.iol) "l (y)
eh 6{l a- Uf Ur'liJ K..tr-*;. ,x dV &l - llr .rh - dhrI..rj,;
- q_ omitted J;iJ f Jr*i':1i.-,'. '7 --"--
- + te8, olrf dty ,kl2.- vl :fir, j.-ca$1,34 ft .6 n *i iut' ,s-1- L:t Lst L?T - srhT ,j,'L ,n dti-h .,+Jq .3 f d"r1 f at L'z* + o)lr- ,F qy u)
3 t 1.r 6.lL ela*i J..-t jt.J.,t.l rOtI
(
2, Arear,auctiohed by Civitr Depar.knent on I'NEFIRI" condi.'ttion.prior to 9th August 1963.
' 3. Are.as allotted to Mangla displaced persons.
4. Areas allotted to the Islamabad displaced persons.
5. Areas allotted to the displaccd persons of Gujranwala Cantt.
6. Areas allotted to the tribal settlers under tribal rehabilitationscherne'in the District of Bahauralpur.
7. Areas allotted to the recepients of gallantry awards.
8. Government servants retired or retiring which have tibensanctiohed thC grant or @neession in old colonie$.
9. Areas allotted to Jammu and Kashmir refugees.
f0. Grant of State land to wells sinking conditions, tubewellsinkiog conditions and on livd-stock breeding faruis subject'to the condition that the tubewell has failed due to this .
brackish water and canal water is available on the canalsystem.
Sir these are the only"ten conditiotts'on, which we cen allocatewater to the areas urhich may or may not be included in the C.C.A.
,5 Or f; +6 !: riQ f dt 1t otp - llr vL; - Oti .t6 rlt.,
dt L fd .rl ,r,t{ L Of )) a 4,)J1 t€r u'-J-4i l.r:*, ,f L3l; 3l
i Uf tr, .ry. itd JL U rf er .*1-,y f *-c)ja Qs e,3.cl ,SLTcr1.'*,r:; c*rl r*r -rff+Irfjf
i , -.4Jr51diseuss'grL.
4t1r.' )+ Lrl-, - + \t e,1 os{)i- f ,rEJl g+ c} i d - fv -i*-:, . .aia; ; ;L) #
4-l -.i.61 6pl,r" )i ,,rst L 6l3*il 6- Yl-r.PQ - {e'ctr,;dtl,
* -{ r:-{l * rrl' U rF Uq Lf # L 0t?-t" a-l - ,.rrl - Fl .ri.r*l l.5l-...t3ii oI.ry.,Orc+ }ilr,l q!,Lrpt,,L.oitg t*r .jh rfot - f Uf
3 * G+1.sl1l .:..eK- {Llf rsilrfil 'if * Y- ,ri) ,f 0 | ,nlf'specific'eT - S-{., .;*t
I
n6 i,.p ,:rU-* t Al "pl r::,Yl* erj cl[ii
lJ-qvgutd look intoit.
4rhus&u.ry b6nUtS+6htif L*, -,*V{*.' dlt .lU .ry gist+ deie-: ct, - c# j,rt; klKi ,1t, ,,f .ll ! u,"
.- .*f !r d ?tJ" ,if i "!r-r-.1-r-9a - 6* t\.,-
' L o3;*p L rs5f 7 jl ! .pl Jtr*it L cstr. ,f 3-t*; tf ,stf i rtu tx1 + u+ft ,:li ,j3f'{ d ,-r{: ca/l ,-.y,f- q ,5 &L ct.j r:
ilfia.Spea{<,er; This is not supplementary to the question.
tf'fi1*r. )e L ,ry C) uq? - c,rr vlr: r, * sjbl - dFJ fj-1.-.i-d L 2*LJls'auC*,rl + Est e-r')fclL.t" -t - g- f-t.L
cJ.91 tar sJtr) .,{.t 3{ 4\-l.c al.,*!/lp1.3 .El ,,f I ,*; i secret weapon e KyI - f-* "L ::
Lb trr K
-.ryr&f-l*r.!ild e. *r)\l g .(ll *l *"a.Sl *(i3g -.rt+Jf;1, f 6(.: L ** ri qih T 4t{t .ar:3t d nl
.: c{p a, s *e t$*,- Oj,,1:2l;V.ry rryb b ,l.ll.*I.r ..S.1 I * ,fl{ *
')
,+'
cr i"r eiL ,.r .rt#+ J*-l i\:* ralrv
'5 iKr ;'' "t ""lfi*T!'*\;i',i:i:]? 'rar'lrT'*ir
sl l.r.+ Jls- ,^l d d - +.lr ,.p *lr: K('Jl) l;: ('r)
- U31 r-,11.
,oif .lj p- 13f 11C
..lt* 1,f .t, ;t ,r;t+j ;$s l{ - v*64 J'o .,. y*l .r€ rrttfa - y ra.*- "f L (.,ltJt,
.t,4r odJ l:l5- 6 K vl#i c^.* !3s3 -rroJrh (ti t r I 11-1a (.!t)
- Lt" irrl .rb Cf *A' - + 6 ,F CT .rrl t4,i o':j t s:l
sD ,t #f o- ,5 L2f y: v*i s tr 4 cl:'I>\s Yq '.l,f.r. (:r)t qy kf .:iql"J 6 ,rl +
:d:V c,.. e t 1 11-1e (.-Jl) ; (* -1yl Je gl-r1,;) .fhT yil
s*i *.tS j(l ,rrt 1:.on 6Kvt++ '^lt€ €-.* dlr3
ki K"I (Jt. sj .f p-"riJ-i(l .la,f .""p| ca' rj tf
std qt ,,Fo, r zo-Lt JL ll.i 9 ll'tcl ol,'r 'jli .-;1tLr.
sl: * + Fl a ! d'rq F- '^dJ 6pl .}Ql r ' (rr(1ll
: q- &3 Qr Jt 'cir'
cr lr1-12. JL
F." St*t *.ll tf
.nn -i(l ,ry.l$t
r.(41 bctsll z
Cr ru
t
st1z.-.t JLgI.
,*..!(l
rl6tr
r'11,\
fc zr7p" !1
:* 4:,f..tl -3(l
r!(lro1ra
| 'l o'a 1r
l( crl'oofr'lt'i fi,t
I z3 Atl
r'Dlrr'r. r
t'arta t ,t
r,l,(rt*l(r, 1'z 6?
st-6 - r
r'h 't\rl- - r
.p* #i * r"
.(+- - a
:! t?610 ,s!lr" L Ol Jrl sYlJ- o)j dl,Li
sr tri-12. dL
(y J9ei "rlJ 6 F" ys qs ,fCr r'j
I
e t 1zY etL r 1 vtz'1 "f.*"1
j\t* ra 1 I
t "r,+i,.!*-l
-.ej - + r1.1 rl'trr'5.r: - Lry d : l3rf
d L 8f: gt tf eh* 5 c*.j -*j .r)\c L ivt * i\- q Lx d4tj' d-rl',,
L s9, Jry ^f c*iL, clk "l i3o3. :is 6 - dtg,f Oti db LtJ
rttie. ^t'-t oJ (rP *-r .lF r sl'tsl L::g -.,? qrtt l.r.1-1a c4.4Jtl
L Lteit ciLl.r,il yl Lf d:-iS 7--b as-X f sssi s Sv :4 - + frl{,.r1 )31J1{ - .# -f(l {rrr(trrr? oJ c# 1l.I 3 rl'rsl s: L st 1z.-zt &l
s .- tS sjt g*f { ysi pl t* "jJ +fV 3t LL,5-5)l-v- * *i sf\ - )d#. ji.,-
- q i r, .# .r:* #! u\' 'i*)"ri - Ylr vb - dXf rlt- crto" !fZl )tl L.{ {t-ri {,-rl - + Fl ti.iz. qs {:ssi ct st il.r-12.L)f €)- Uil -lr{ j"t -}(l 1,,r'r(r",rr c41 st 12.-at J,u.I Lf.sUtSt
1 e- ^:t tJ-t!.r| ki 4;tV Vx ff ^p.l &l t
F- a ""r 60" .r* ji* :V + L d,"l - Yle vh - ,l!f lj-lox $)f ;r)Df q. dL:. L,-rl-qGxcrf.*,-rl\+G^hs,a3i)tl y L Lf d:-i.f relr! - carh T uli* ,^l .4, ,itj {. ,or ,.pu J-u
-ft - + G** n clrtlj b.ff ,5 .rtU ,^-., & 5,,1*l , .- o:fu^i.lj*,_ Ss.t.rhj r** i Sy ortr-j er;! ft - S-, {,"* tj ,Sx ff &*
.rtr5-"nr{ L 4f d[-:-l i! Kqir;f Srs ", - l,rL f .,*,n,i
Jrrl q1 stsi .1ll ,.;* f q.) be L UL l-ril .f. ,l"j d *" d*r. .lQ;f,, j\ { i ri Lb trs .lt+ ,Sri .f | - t5* t4 q{^ orj 11. 4t - t;(- f qi+4t u* e. f b r+ )ctt Cl ssl * uf \ L* su'.*' 4;. {" aq
itdT ,:V: d ,.rt - + U'.1a jl-ril ;l r *t5;rl ,5c*"j os ,.&ie- r-,\r
1rf c.tr 1.Ldt; 5L;" .#, - rSst o:Uj Je€,i.Dl rr- ,stlt L O* 6* il.lj,E.: _ { ;,*- f, }l L.,t*ft. cry 0l
)t+) "."1 ql ,r i rr-.ra d-cr) .fuitF 3 sl.tsl "l U- - -$r* .i*
,.
- + frl r'rrrrcrir c.ll tt 12,-zt stl * frl ,nl,ni.
r
-1 Or ^.
rrA 1a !YlJ- o.rj 0LLi
:.' '
Minister for Irrigatibn : I hundred percent aeree, Sir.
- tf \ c.r, dJ&fy oe 1el + q os1l31 * - f* -i*
, .s*l* jt€ pl rt- ldl ti stJr5 .9,. ft -V, \t -dfs K.,IJG'*iit fl - rlx'6.rt" Jr#'Jri ff ct, ,yl si st ^ ,-hs J- ft -,.5* ,q;
.i. i ,stt "i .r!ft ft SLt: I ,), e* 6rl- 1.94r' stl f ti o-r,tot.(c',gt
- 5 .l* ca6 11.:3,c r eL Grl" ,rll
q,. 2)E sl S + i* Jlr 2edr .,el "l - ilri L ,rfi t iq{* ,.,.1p- f * 6,ri ft ptlf:t arb F:" ri *, ft - 7 g'"-13 ,ief
- ..5 Lq J" .,'t
,5 t* -pt ra- d nl ,sl Lx .ibf , *q i f,y ' cr.11.;- ,o;r
& S + nl S,u ,.fit$ ilr "r - ix qi clt-fi 4 i s&J e{#t-r -r* "{ t df ,#tf fi d L ,-rl - * sy* ortrj vl
",+l' r;39lu
-'x{ * 1;fm ,J-L\ 'SiVatf ; oj;ril L bt '* L -rG fl
i'.'- ' - Lfr. {ipeaker : The question hour is over.
iir, ;[:Ollt erUjt E. gYt.r aJl cry - !l: .rh -,JetdTr dL'*jf . ,
i, - -dja\{:-*
':
' :'- t'., :. ... .. :-i.l ll. . .l
*,,50,,,tr! .f crtif 5 .rTt.;t oij EIAJ
5 45: -l -{1.1'
'sP!Si;5 Olr-Jl w'6tJ.rl 3 s,&l?,T ,*(J
, 8tc pf ,tt ;t .lrF.I++ tl--.:{t Jp -.rol .{ s,J{ra - ?rar*_,,f E rfiL,rt
-lrJ, L crl,.3ij r ",;kI
,-(* .-S'.tl s s | 1zr ,S.rf: 1& (.Jl)
sr tar elL r 1 vl++ Jr*-l itlr,, ral^
.-jl+3{r ,;l u a .:"j)\" dlr*il :lrf av t hf ;d,t*;tvJ '' e' - 5 ;a,JK:- ','i L
J^(. uL:il' or.Jri .-l)\i I, 01.'*il Z'f L "'i< Yg ,-:,9f)- (v)
J4- E .iJl.p dy't" E 0lr-il { *- c* .Jl ssl +,S fr t.#b {, .{
3\f 0u .n - &if 0., (*rl) : (,^-.,,.rr1 '{ 6.rrr-r+) ,/hTl:rr I n ni*J-&-, ! .-tl.rL 31f bv rr Jrl kf .n e'. c4. rh
-5ls*4L1y J!$ L L\ - q 5 d : rf ill.tc'r;4- trlb E +a (v)
,-ry. "#1
1rl r.# ssn i).Jyt" .f rn - cr! .r-)\ ;i'>stt''- + G( st .d p- ib.r"lK 4-t^ e *s 'SLx 'j ':1ti;ltl
.rrU 5.lll -f Yt* ot'!o e a't* !-'l'r'11
Otd ff ,l: jl ihl -ilt6 -,3el & vrLl ,{ r9.r{rt. rvaa*-'{ E.^iLl
f.rt++ e G*) .$l 2-t;1.r r? uI ff fU E r.l.pl-4 r-rl (;ff;- q Lf ti" .iq
o (&l) r.u. LLI: rfvt+* .ra* ), drh ,* Dt t .rr-.re (.r)
i +.tu & r:s-rK J tt, t+i td- .it+ .ir{ FLtt- 6r-* .,*+ - Clit Ct; (*lt) z (*' ttl *f oltra) sihlT rj,
'6t*t jl
-U, tof tl, "|t{
J.-t{- rrr1r. iL.,Jl w,tI'rr-'ra. ('r)
r rz.o: "rtr' .-.(i st lat' GtJ* i4 .(i *t T
or-r.r -
+ \.r & .iq ''gr'f
/o!t I {t i b,5 0t4t r: .-lll* t s!l-r- cri ctl'ii
lU E, dr+|.*r J 'r:- Ltl1.r
i,h ff .l.r jl sfhT 17.j:$ - "le{ Je vjl*l .t 6:.11r+ - rra.1*1 + il, Cf*l u 6tf 3f; a.r:- LQ.r) LI t- ,t"++ ''5- L.#t,
,jt i ^.r:- Lh.lr 6l*l J^7:r, ; (,..* S3rl J€ 4;1-t;3-1 .phT.r$f
Ls,l dU- +elt i,...(.- L d."-vt+- rssls-,.,"td-Gts "&-.tr ib l*. c;if vl $- - tK \rJrl{ , a'r':- L\f 8}
egill ! g;tF'.t- d L d.l**. ,5 lrjiXr gbU ,* r,,t#l ,.trr
rl.rri .!, r.lJU v*l-,,fE,4tti Otd f.lJ jl dtdT $t€ -y*l.tC e'.t- ??ra*
{A L ,i;- ,S oi>\r .llt! .ry 2* L -t7li .a1 e r l .1a ('-iJl)
qhr y# i{n cT.rrl 4 Lff .hr -.i arr+1.,1 s cs{r-ut,itfr{
d;3 ."s-pr ;f ,5f o1r; J* f ort-, -. i {l\ 's-{u ('r)
f. vtr.r+ ,.r+ ,/kT ".fi. (.-rJl) : (*- )rl .V cg.rt-r") 4hI fjlt}t, usl Jf*c r t'te d Lql4-.ftlpt" ill! Ptl"il ,;;
s$r* - q +' f r{.}'-r v9., .t .f cT t+r vf*i rV
- ,41. frl'. ,f dFJ *.(* .rl.r^i' ,S.rrb vr.i
dlJ + 6 5 r"rly J* rf .l+, t vi ftr- ltl 't-r.fL (-. )
. b .-fa,ir ,-kr vi i-{
tl&I 6 urr& 4r,r, ,j 1ll d 6 .rr*t*T "Sr,'dL.^rt, SU ff.lr jl s.lqT $s\{ -Jirl * &f - t??a*
6f .rlrd 6rrr5-;a3rr 3j.pl ,; 1J, "ft*I
,.(3 (.,f).at
trJ r*ft J5- dr$ 'qt+ .ry 3 t lal-ar
er iar 6-lL r r ..rl't'i,,,l::*l itl-n n.:'
f J*.( '^lQ -s, "q "{ ,r'{ * ,r b-{ ':-{ * cry dl (v)
-+,*&vS- + tS 6: ^t;r lS 4:t t &(j ,5r;3.*f* 'sfL (d
..(i' vl ,iL.r- L:5-;:l q \S o,cs { 4t L c"'-f: OfnI + G yti.r
yl ,; ,5.r:t+i *.(< (.Jl) : (*- )rl 'v csl-!:a) rrf+.T -*j'l
ut etlzt-z.y ds: + zt .:h;' ,J cl9'rf,- ,p; :$
- t5 tl+1C -rf J*fi' 'qQ
- .1; ,$; e*, ,f .J-.r.S ',rQ .rr.,& J:3 *--1Ji (v)
d". & --^o-i,5+ ;,Lu- I rtr: (r)- u16 & ,r, bs. "JY
i, lr; 4 -t.'j (t).siJyl.r & f-3 d:ll -,^,r .)rP3 T n |tl
- oy;3\- & - +-*tt' Jlf* Jt'.'i' (n) l
& uf <*' ..Q v:j )& cP * i-l{ y'-*..r-lr-r (o)
' -;',! & {, .l:Lr & .-*t3u 61 (t)
dBt!F jCf .(-&,.,.ejtY (.)clt- .;h p1r Cf p(* *, -.3j otetl r*; Cl (n)
t'i-l ,5 4-ss +f! , rr eal 2 L.-l""i ''5 o:''$ 'sfL (d
4 .---eK- afn rrJ lw 4 + g u€: w JL orj'-3'-
r . tey I e .ry ,rl + G) b 5 t.r^' a,-:cry' Zlti )19 4- a- .S y 'i-r* ..'(r' "7t di 5 d -l-l e'f!
dr6f .5"5* d Lu.tt;'gJd ix""...,i:i,-
qrb; .;q,. ff .lr jl .Jt ,r-rr !5 -,ou .rf cu..|'- - v7q 1*:,;,5 L
. d^. , i,. , .,.4 2'.a . " i r rtre1. r 5 A{t -t )d .5 0l}l r: slll4 L o!lr- orj 0l.ij
. ',dL 9dt h-F' 4l L i-r'* d'&i.iJ;G i+ii".-.^r t"f (i,ii
- +tS y,gr ;i. u &r *..,
qts 3s,f ^k3 Jt.dir* 5;X" ,tfL SL e^i.ir,.r t5- (:r)
-g LV tf e-o"t *..r< .r,si}' ri + c.*. Li"fr J. rr. rVtr L[ s;: ,fl (i)
s iti jB ,rUUi #to ,-f ,rr - s L:rikrs-io"'21i. , i ,r+ . ;l r; ;k F i;r,i; ; (Jr) ; ("r ui # i;+;il .Jh iJJfi ;j"; JL e--i 'hj r d:r$;r, & <;.f j*f
- 4 b,a,'E'B'i:"u* *;-KrrLiidr) ;. firrui or .*r .r (=)
- 7 *i.* ',t ir wti-.{ (=j , ii') iq ,* (c)
,.]
.o.l..i .5i r.lrlll vtJ I ..lr vt+{ cr
-"f 8.#t, .lt* ;fJ.r jl litdJ $t\S - dr.re dt'. - rrrr'*.&13.Ef)t Nl *..r9 r.ll./i Lorq'2r itletTzi Jctle. (-lJl)
g-K, bll i,jli {* ?4 d L utqT *--;-l.f .r"iL0l #-#d"*Qs3{s:t,k{* yP 6t-5L ,y-.{UU ! d,5.Jr,3 r: q {,-hr v# *1.* f- ot ah ojKu e"c! .f .{UU 5 ob 'j.r{ y'u \ La "J d,iK:s-.+.
.r
d L,lA ^.!,-r
vrj c*,. dvX" "".S?.:f "r tJ (v)
+ q*wr yrr: .fi - + ,,t,i-i iU i;;,r:- JaaLfi o- :l.t l o.t +, =3J 5 5q u*,f f I
r+sjlii Ju-; i"u;,f L's:!#.iil e 5 "
btlc. . r, ,., - r,-1., 'f;D ; (L .,ii L'8r\Ji) #frt;S
Z dT ,f d E ;kTs u.L^+ c,k JroixkI'bij;, Ertl .pl .rr +J1L''L ,k,-lg -. i lK ^t ai ?i ,,-F: v-i
rr irr EIL rr vh.i Jr"*l i\y
5 '-A *- JrL 5 .l-rii- J-*ils, - ur,i ".,Ku itf * *- .*r url'r ..j:f if *Jbi *.(< 4 sl-rcl ;i orLp v,j
- G( S.*,r pt/ .:t.r,l ju ,s*tl i-{ *. =,b ,5sihT ^*<< (s)
lY1. I
(
F:.&' 5 d,,rj,r; L I 1 5 gall&1 I,.l.a.rt
L,*v; clk pf .l: jt dt .r-is tf - Otd. J*- Jf ii* - vpra*
E ,S,z ,j*; 4 \*. c)-r"rrj '.:rf ;rL ',e L t to ,:Jr(1 )t .p1U "S-
ft -* i^.j &f ,Al ,rt; L u=,5.4rb 6s c*:"j '4
tf ;lril 4clS qy tf ..e-.: ,5,.r1 y on $ lrl .-(i' *.f y + w ciLil ..,13=
ailrl.l * oe L MLR 1 15 : (,,*.ryl ;€ 6.14r;.) .Jt fjrf ,sss{ot{ L ,rrl1l o'ri;lKts * t+ lrt vt":-':,'*"1 -}dl sE ir w
- + K; h t.ff"o' .;;tL t "ti:. d (t ) , ( r ) l.* ,_lrS E. r ,r lrd
c#t'j 6 ac d""€1.
r rrA *'Jt:- osj dt:l.i JL;ir tf - OB ei;l- 4 j* - vcvt*
r-d.tt jl * 2lr L vlr: LtS V+* f "r i4r-r-rr r*.Jl*l v*rl- "f L ctit, dtc
,ff *- tt-l a;-1131.r4 c*..j 5 6n J,"*Z "{ + s4}i- ": U- (*Jl)
o*.s ,5'*s ;lltil)-f pl olgf r "5-e'flt* .5+l q' s)t+' -t.tt^"t+ PL
L 6*f ,t)\" E. :lril .r; * 6,; J**J "d 1d:iri' q U- (v)
-.*r cyj ortrj e.i(t 'ttl e-3t',r\
Lx ifr ca1 2tv ,53\c*.,.j r-tttr ,'d + si'i- sel 4 tf (d
.rlrf+l oli "f.rj
e.r; a- ".r 5 Lx q JlJ,,i" &u itrsl .pl
yt r,J[d-l t-rt ,i l-rl u] Lh LY r.*. .lf'-l -i I L"itil q1
tot5-
I
i1.f vlrr K.rl )tl ib-.sj lEj -4e
f l*t .s,.., $i + qPotjl el3* f yq2.q t> ft (r)
L ..*,rG t# j-{ 5 Lf b*;* a ,fr-&; 'Y ,}.,us KLh tf-t+ t L*.1l .S' ?.r'i + ft q s* il
"*:-{ +.lr ,fr ",jl3. t4l (-tl) : (,,** ,rll .16 a.r*t-ra) clt -rjr
'i{)f, q Gi ir} ob ,*.1 L *lr7S yl ,Jlyl.*jf &'SltilEjf )tl .r: ., . &jjs ,S.ll:l.L,i o.:trj a o:I.,-j q. Ge J#L ,.rl - crp r . )el z6 ir -i-,-Jl Jr .ry uLS JJI gFU*
ssl cr; y I &jja 6;lsl.r.4 { * r5.* 6,.. W u,,K.r-.:.
.-i-^Jl J*.ry Jlrt,;rl - y'6 - ul.6 - g-rfit* - ,JltilEfr{p tr -lJl t,r 6 1. t 1.
cl3p1 jllb L *l -S, f. v,)Jp c.tg> L* ,fl q u-s: o2 (.*)
-*6sLsu)t6f * 4 4. Ly cf.,j sYt 4+ y' L "Jut L iiq (c)
- ,rr Zi- rt tJlat e# q J"+,a
-q*is*sit*if *l (')
Vlf 6 ,.fl )tl dly osj OLU *.r;l1l c,)ltHl ei L t&l g;tst, iJ nv *lr
rrrti Otd ff ,l: jl .Ju -iltf - Oti al '.* rC .f,L - vr-rr{L
t) grlsl .:Ytist i{,5 (x ,t)t+ dL t ot ltz J.-{l r r (.Jl)(ilrl) a q, 0l JJI (.ry Lyt e).15-l j"pJ',; iJ ,', ,,,.*l:
.g. .rJl;il .f"es $l L.L cd a 6lstil futi .-,YEsl 4S'"l.ei -ra L oL c#' .e,. Cl.rst QLI'{ (per) - Ly1 ,b;u'€rl rllj E oV d a dtlt flti srYti;:;l 4d (7r) -Lx{ o & cd a 6!:.li1 AV { (p.rh) sst ot a--h \\ a.
r r l ar 6lL r 1 ?t*. *:' ib.s" rY.r ' n
yt is,f!# d..^.n' "!: - :H 2A +t .,*FJ L &e:s
- Lh ita -llr rjt*
,,r (r.) ,^*rr,5tt it LJJr')lJil-r4J ql J-t cul) "l tf (v)
E :r"r J.e'i s$l L ot. 61i a y'.1'ril A$ duJl 3a oc {
r-) )tt 4- 6)t); G: { K -lg'u oll'p' r e eatl 5 'rl
aatl 5,rl Lb .r.t ^[,-;i ,i r:h' q*' t? ni ( t ' ) _*'
- * tsss:e G' ,f itl.rlusl Zr *.1 q d.{ si. tt Lr -qil *lr: K (w) t> ft (c)
f i\t?v jff,', (") ''"'(r')*J'''ts&s-x:'5s Lb it , dt* tlr Ju i: J*; J..,'ir' - + r-{'st trJ'tl
rr ,-is *j ;,. .rYust .[ (.Jl) : (* lrjl '€ 6l-rtr;) dt" y"rr
r t(r'z?z 'LYt 6;r'15'l .r"r'.l*l &
1s.sta(. zD -lJt L r\ d z y'lsl fuu J- siu:il )l'\rr' (tJrt)
:*x4r6r,y6oar u L.rL crl- + drt! &F ,. c,,!u:jt :l'r;' (;rr)
-) il "J'gat
I t(r,,r r J li a oV c* e dlst &U't gltisl ':l'r;' (f:-)
-tP t-hev.f
r,ra,.iA { +.k od + dr{l ?o *r *)firl il+- (rrtrt)
-.r,{ * :h * J,'*T';t#'*' .
rn,ftf +ry"*l ,{,q:!Y' )rY qf {,::rfl (P. ,G cs),
.1rrv^rfir D
tt:,..1:.
'-.r!rLi fhrt{ .*r rol Jr;i *
!r!. e crqii 6-*'*! .4fl"r1
c".ert1 -5U**! pft",t.fta1r dt- aitlJ*, .,11,-
ar.iLe ,.(1111 r.$-.Irlr"pi jsr- o-19;1) .-hi qtJ:. ; "[.*l
Oi.fu-: ? ix JY-r *- i-b
'5 J.-l i\Y *I yer ngt f,eefiS.rg g,e|!d",lfrlg lqsg thlee 9?yt.My abserlpe' may kindly'be excused from[t6",i"v t6 w"ai"sdayll2th to i+th instant.)
. t *).Jtr- -..1S.* j-,
-'/-) 6s f Y1;:' o'e;) "t'-Sb ' S': (6 '[ltJ^-.-dr)
" tslY at 4 "rr.
'* *V ,s:l-rii d! :p o'le*r' +3 q;&.. : J**l 's,j'fv.'-: + i:'t it*-t' e' *-b tf J*J 'i\Y
I was out of Lahore. ^My absence may be
L#tifua,*rom.,,l2th, March, to lSSh ,March.
fhank You.
: c- ^l dls,' : $'#i*- Lta 6s f 1.J;:,, .e''e';r.^l.9LL' *f
tg 3rfu.6ro'), "Ol*d;.t,.l!{l,tl!
'*F fr.tr"cll* .u-t ,Ift ulJ c-lj,*1s'.i"ri" "r-1't"o " &'l {r.1tl.6*
' -i +,,3# JY-r, *' v-h..['J;..d &r*'.s rllaf-t-t6 4 stlZ,f-t,-lt, u*l:.-*A 6* * r*$1h.J*-f 4.$-., ., # .ilttl:,&r' JJ"h,,-s-*J Ef* e* .g5.lrr "-W f
*f''b:.4-#-dk ; ds +t:
,lV st dl*t,'ffii*#'ftf f i'L.-Sf)
Dt lar eJL.=,t++ J..-l i\yt.1 tv1.1
Otii:",| ,,J:*r
Jtif, ry "Lbl E, J*.,1 ,5- ,.h-.1 i\y * t, { qsl{ra
iatr '5 L-{
kAI c,11 o3 u*i ,|f ,s,rh+ onr. g)s-f, n b, z- ,s"l ' .S* i*J-L .f. ,-r{l upt' 2ls Ll., :au, lis q sl JL JJil 'rJ;r- rlt'" - r'lrt
.i.tldl jiy 4 -*t f + sltr- K6jl-ril ,-)'-r 5 J.*l J" "lt"..
Cy- 19El. g,*. 9{ st I ar eiL. r o *ilr' ,5 S + "'l uU*.. - oY LfJ;*l L rJ)\:&i- & 'r+ g u\6 & "ttyt*-lf '^itai 3l - el -.r*l
,5*rrf.f Lf :vf -{+t - rr- F,jlri + 6.r-\t-r;.1-r'l L Precinets
- r-l )lst Je 6l{-6 i.L,r" rlrr t+I Lf :wf f ?1,*. "s-tr"fc.trl .rrl
* ,S.,rfi,l - el - o4l - .f n Jitr t.rrl E -rt * J.-'t Ly e-l'X
J*l dly.< oUtl*-l olV ",-ir .1rl + u5si l5 Otrrt iy ,-rl o*Jr o'rc:
.!u9r- L *< )? lrl r.tl:ul ,.rl *..fr + €jl-l .l>\- 4.,, 6 tl ler- +- riv JL\
\t }ii L 9:L L ,.ll*l a-1:i - llr vt; - Jrl r.a11n r.lLr
.r"l.F;.r ,,; 1b.:.t:. rg b,e,.rh 2 nl'+ Gx Jb r+ vh gllr "-3*tLytlrf J!*l it-;r il b,l f *rG vI f ,11 jl S 6 S
{,iL L 0K1t 4 ..i)\:il * )l s*vr\ liu L +flJl );" ".frt3t'lL ft 6,.d L dlSl u,"l ,t41 t4{ llr vh'df ,}'!' ^-r: tt*l
J^i f J$t 2t3 l* ,l dr"? es{:-L 6\:i'l -'{-,,} i j11 j:trj eL
Lf.r^rq f ,rl , / L L.,f i -f *;et 'd L,rtit 4* - Lr *.,L
? ,r- r-dB ;l o-*s,.;L* c^.3K- d L 213 d:{: q f{ L u"l t } LL .ry b, jr. L.rl*lj;*, ,rl S*jly + G.rt5 - +,)f ,J[.-l
qglt-ra is* *t - q Af 61 6 y' ,Yl os a- 1'lSl or3r3ir t? Lj)\i
"!..- tr dti*"| pl r.iri- L t)fi1 ff r"r ,Kt{.4,,^.JlJ- b'cr;r ,sjli +,1(- .9i$ o; "f { orf J+l * Li ;]'vt: f 0lril lH .1. ttl ?
rl. 4 dUi*-l "U-
**sl a 0b .#h 4f fl$l 4l d {,'Six; yt Lt., \5's* -r, ^k*,n{+ Uta z{d L)li { 6;-\r; - A:t "i irtlj s**l +iL L $ d.a
- +,!Q *"Ai. 3*J .pt tle Ue{,,: ,.Fttl ;y." E 6t L *\s4
ir{r. Sp""ker : Mian $ahib, that is actually not relevant. The
relevancy is that some police officer entered the premises or made an
attempi to enter the premises of the Assembly.
.;ta:-f .$l tF - t .iU" -.,3rT ,;T .*JlJ+ - rrfl ^irl sr.r: ,,r)Ac
r.5-,d cry r:rr;. .-t"i f -Jr'- 'fr yl c'{-f L'rl$Lt" iY c"t yi
-.$ ! +lyt Ct* Lite,.:-l fq<- .r{,,14 tT *S1U g LV
f jli .lf 6l{* '-i S+bl 4*- Ylr vh -.pril 'us* sL_Latg:-.{}e
S V L ,::,il - ll ,4* !Ja. -t-.?: 4--rr,,,5.r - fw JL
Slll 3y ryl q *e L Oyti osr*- .5 dtii:-l : $l.rl1E r.rLr
LuT e; GrLdt.L,s*fu-*foy-*sf tf$sSLvT r4-.* x *ij;l, y' L r43..rl .ry tyl os +6: fcn '"e-
rrlLh d' cjlrrrtr..i>\;.L *t,AA L r- ,.rt 6+.lnlt;il 4t Lf.^. -Ll" J 2 Ll:;t,,trL.. e'l 60lll L)r, i L:X-.*- G.ssse "J fle 4 r? -iXi E. ;641 L r' ,,rt S L o3a 4$z' \* ot 'd + ')V
OK, ,yti E- irt* &F s :* cs)l*{ ..v - !b Yl,: - Ort' $,crUtar;-l !.rigilj;,..f,i ot6a J-tl-.;a t+"*.i*"U.-rf'*r! gl *-.i*.5.rt*-.S +lrg .*. .lrl - c#rt" LN *i cJtQ .ry c':t'r ,{ " + d!.i:.f
OfJ e- .]U 6 d;rl 6rQ 4 - q ia st* os )tl + 61lr ,,"i ,s!
;i$rl ."fUT.ar6ld .^'jlp irf t+l +- rE'K6tau-t ..S.f ,r1 s'i',otr":
,+#jd d..6m-,*ih?,,*f,lQ."t-fL,F;,'rni.l,r*lrl W. i-{' q .lJ"?.rr{,5
& I l er e;L r r e+r+ J.*l Jb.Y rv'r' A
SeLtidri 7 cif ttie'Fro$lnilil AssemUty of tlie P,urrjab Brivileiles
xct, tUl'isar'-i No pib'beSs; civil ot &riiirilrut, shail be'ierved upon a
. Member within the precincts of the Assembly Building
. ! except with the leave of the Speaker' r ,,
[{r. Speaker : Excuse me.for' ihterruption; The. Secr,etary has
received a letter-I do not know what it contains for being served
on the honourabl" i["rnb"r.
dtii:-t .(1.f1 o"l -f ,: d.t K crt; d/l 4* -Ylr :rL3 - Of S yJ
L o,rts), ,{+ lx Jtl+ du*:-l{ bf) J*u S+U{ t'{"ir* q
,52-.5rtsf f 3t fl ti rr:iiJ'r.riri y K'fi.1 .-pi 4 .rI-,rril-
'5 "i-rfs6Ltitiii 2 (h) 6f rHiS Abf silis--
' fraeihuts cif ttie Asddni6trl,' ifieiri$ thE AdsBinBIy ehamber's
btrildirrgj eourt vard afid gardens appurtenant thereto,:ond
includes the hall; member's lobbies, galleries, rooh1s oltha
Speaker Deputy Sp"r[6r, ilinister ani other Oiiicer. bf ti;d
Governmboi io."i"a ir ii," AdsernLly b,riiiing, ccjriitriitt6d
r66nis "iid
i[re iiffi.i" uf the Ad;ainbiv Sii;"tarirt.
.ji-,.rli s# -tJq,/otij.*, ,F S&; c,rrrft, t?,te,-ylj q*+
.rh: - * 6 i "r*,
# n-* i-f *-,j{ #G J-S on "i"f ,Ft Le) + .l-Sl .rtitdl-i t" +.lrJi E + Jt-t* ( equality before law.-(i
J,r-f;.S- Ft :rt +nfi; -f F ,{ti G.,liT 6ir fi ',fr +.t* ,+,. a,l
"rY Ufrt ! aqrihlitjiu€rbi€Ia'ii S + +fu St-, $#b JrrW'*t'al4- .uf ci[ ,; Lsit d .j djGxl sF #.itt{ , + sB ti53 ,,!l .^.
& .iq, fi +6;r Gr+ Uf ftjrl P ,rl-d t'ir 3K" -{U* irSfr +JlL ,Et ""H,,
i ;je L uljjl kfi ,3ipl K equalitv Eufcire'kw
l;tr$ji't3f.#jf 6iUq jlbfi .,:hKrr.4i: ,!t€ d &. +t ui- $cf;*.",tr gai ;3i, !.1}{ d#i, ;:"r;4rr1 * rrr^ ,5 J.*l
-rw
rrri t dlia:-l .Jl;
eil."t -..r.-tp OJE $s yl+ - Ylr vt* - Oti etrl "A- .lf g;L
&ei,ti".. j,f6fiee-f lfi,j3,j UL ot3i.il 6+ ti-rt ib a a otrLill
.ttr.# .ifE. u*l 1Jl &tr*l u',1 .Jtrt "J-ezy *{ a -1.*.rl o3 t,-.1rl
..,1 ,r*t,,-.St "l *Vtt f+ ,Jf-r'1" KIU: L ,.rl sj s.f d,rl- {;;* L- +\s 4l .rrl 4l .:..t .ilJtl n' S + t^(- J,r .4ti pr€€edent lrli#r$' oi yl + .ir-r .rrLj du L 'f ",f q ,ti s-h ..rl ,r+-. ,r€;:* -Q;-;.rrir ht 2- $ ,t L 0l-#l u,.l f stit L *c rr *(! - q ix* * h Z- LY .rre ;; ,f 6tt*x"t .&l o,l ,,f K ,:tf &:tf *l L,r,
{.rel UJ- Vif "$l sJ-ff ,l u db ,ief: .,1:s t }+ .-,r} itJ-rf
:83tll 'L.rV iryj,i q ,s j:, *ic^#,5 rt Lf-.Sl o*f," j:\f, #.*. .p; oti ;* ^J Cr sS ..*- (q*,r 2-q dl) + Jy, c119I
i I - * ftnba{dJi-;] rll*<E Otjit u{t -r..(r..+
'e L eyJi ,r.ly6 yjr vt: .*. g e4 $ ,,1 r: - Ylr vt,.-
.iii ,5 tl Jt f )e. dT & ,yl.,S,, .ltl}* l5 J.*r dls:.{ rr*3 riUStJ -+- eb ,*. premises,SJ.-l ltL *r 4-t*>Kgtlr:.S';f"rt*ttdlprocess L Jr- Lrg.
jf q,,,,o^ o"l e ss6, aennition
'", dlr- - -r, ", J-L djLl d .,(*- J -lirU tf* U u-.*F ierve tf #i;IF;*t- OyB ,r-jr vt: *f,.rrt U"f.4. g t9r.# ,n*ile t."ll 6S+b*f "f.ry2Fe fxj-i,..!l fl .rr *6*oiteL',,, , ,,-4t,t 4 $ .*. SlJir"u..- r^r ?? -,F S,i;'i-rf ,SLf $f"f+ 1,b C) ueal rfvtr .rJ" i ,yt - &r,ri .rJr ,*. jf * ,yf
Ijji ;i .9jgr -tll ,*t-r* "ftji iv qs.s. .5 vt:" *( Jru q iJ,a.fjutf .*c -r ,f +F ** ssi *ttftt # a La1ttf Z- o.l
La li1 .y- dfut rr 3r - .rrritJ jrfl -fJter ,+.. pi.ry Lf d E'I
+re E jlj ;i;u.r,t *r; r*; *rrq rt *o.;frof*t .,"1u r*f
)
Itii
{.
i!,., .
t;
?...
,r iar u.11, 11 .rt++ J.-l i\y r1r r,
.dl .lrl q ix;-ril f premises 5 cll:ll ..rl ib:t{$ ,'-" crl -.l)wf )fT qV .-t ,f: J;u.r: o, S+ ristulr: *t.f ril 'lu
- (* - d) .ry.r' I iurc.rru fr"t qt :i 2 f
!9, -l-ril E rr.r- 5 Js*l -9,l *rlr q, "f ox tt,rf "l 1*. - Yl3 ,-,t -1-"kiUf# f *;t:crl L;l.r:il e.,.;-6f1 &u i L i,-+L ll .dl :f f: )* "s-t*i tit4 tit i-r* '-t- ts\ L r, L d{r!
19rrl ,5 ,rl rr + +{ *s a-.lh q \-f i- rt - tsr .* *jbl 6 2:"ftlU .ry. ett" 6j"6-l .j)\i L cll - clv 4rta .-ttC pt - rtp dV il:ssf
6'f).1;u F - kr f rr! ;f olr+l ual :: te', .ry. t+ of ( ";b.rl .*J
crl-ar dra 1 L t ; g.l.- l5 OfJ .}rU - )i LW L f; &U -J '-rlis
*qlfut: d d.rl-- .ry q: f:Wl KsrsLrl c- y','1.l vI nT - t.fi[rt
i LI !13* { 1b3 ?? - ,rf i€),-rt,j o .j:'\:;'l s. } ;ar J;U Sq *t,,{;;; f 0l9il o"l o3 ,,f,j1.fufi.*1^ !{i .5t rJlr- K.l>Uil .7.:- lrl.ll.t:il ,-,. ;-
L vT ft -,* l,ilt - I )tlLl5
SJii- o* - + Si.;- s? - +y0l - q- t {yia{ o* L islae L,rl - + [e5-"r lJQ:fiv: {6tr4l u,l
equality before law j3fa eqqalitybeforq law + "t i, + Utt -{ *r* 6equality bgfore law ft = af .:.::l:.r1 ,/t
",r<* uyt'
,
S + ui
: {t 61 4 4rr) vIo;, tf sr\ J^(it eJrri ki i Jt+ -}5- tI'KvT *l f, ,.rl i + U f :-b -{ I '-;t.ry 0l*l )X ,.rl,L:T
-e url LE "r - Af ul::t f ;{:.t',0iti ,5,,1.1 "{ r+:rl qr' .i-,rs-
-{ x. .rl vT - + or,t +ry t5 fi ,..J-3J-d-: dK,
5ll.il n -,* ix c*rr ,,5-a-*itr t'tr" tS-l - + jr1 gnul 6.tlr:l:,
$t .,t{. Jii -.:+ c "fi' .* : t i,*,q.f ,5.tvg - * iu.^l}f ,*i,..Jk f **fu ,ct* ssl 6* E Alr[ ,.t eT .-(i, ?, n.l F,,..: ]
dlh-l "lL.'*f € ,ssrt ,inf *r - ytr rrt* c*. - & -{ ,x.c.!U- ,f oll ,el, ;*,_'6d'o*1
ft, eI e - q^olr Ct c^6 .dl ,at - qcar.,*ilr J1,n. j"f n'{+'6 *1,* t5,'*, vl L 'n fuo;i 4*rl *(l ,J-4r f 5u Uu..rl *f vT 4l os c- U'I d LLf attend.ra:t jd.St l.rjl ;i- cltSl
fl$ -f trt ,.r:rtt.,- +- kls A;A l)r4 el clrli - q_ [:e7.* br;e, * bta)'.-- ."1x; ;11 t hr ar[I r.5,J"," - + r.i, 6r[I ;f .;u;f sf ,rt _ g_ hr ,srlji
5 cs.r"F ! I vt *s-LF x]j{fT ,* d,rt,so*.*it d.Jr 4tn =,1,d f )tsf *l 'r.r n ( I t\ *- a-.st4t ^1 r#t * J;F dr1... .'4 .-
,:; + Y grrT t* .t,rarl-i ^dl cll*< tS - + t.(* .J" 0tr,rt *r ts, vt tf,d +- $i equality b, fore law - * * ; yra { tst S :* jlg vi Uf, .
,,.,
,ab rr ;!l i'mplementation ;f .,rnt - orrf uG { urt qyh vi Jiu ot .,. .
!''? - 6" "I
6i qr. ,^r equality before 1., - sr .# !.rf ?,
j-*.:u* before "& - Lt" !r .gs-3J-4( 3,l + ,t$o.riu K s"t j{ 6:Tdu olri,tr jfYblJil - +G6l .JiU {vl ,{+.^r t tii Klan,
}ts * s'l *.1 .lru -r, v{t..il; =. jr\ nr *kef., ,N o- Zf?rn - + kir s;;a f ,t{!l 2tt Zs, ,F =-;t.uit .-,. 1- a} o+ .1-)
f'"'{ *t "r - Yb vu: - ,* t-,yl +"r 19l equality before law
,tr t:t *1r' a6 r5,^r.- ,>*\ otr4;{.rrir E 0rrrr ,rt yt +Cf f, s f+ t+.nt.pl .jl- u* 6q&ur,.ltt.f .n +€ 6f .{#. lt\
=l + tu *r-*r*. *1"*l ,..(;r1.: ;Sd LLV-fvi
I J+ +,lu :l.rJ 1.1, ,*" af L *apl.g, ullJJ o, -.rrr 146 .rloti '.o .
"...:lie.ij+ * Srsr, hgF-qr!.$,b,rl .*,.yUy!...$e- ,rl .rl,l'.' ..,' -'dtujfiL ,ir#^i ug ,sft'Z:/'t 6yry7 ,tu ,{r..-fu 65a..,; ,r+r. 6lilu,ijr'''.-rrl':-.po ao '!t ,rrorrrrr*"t.cry _ +,t*t:t a! L,, S + * 4t vl y * -1."- .0" ry'6*-r .-(1r4 ,rt * ?,.1,
nit I
)
s t 1zy 6.tL r 1 ..rh'* Jtl,ib;'" r'1 I r
-.rtlz. )e) -,i. ,!t; 5 y;; E rll3r;l ,.;'l or lrrJ - L o* & o, .KT a .tll
- Ll" i! lr .*j .r 0lJ,rl u{l *Js o*l..rl CT dtid*l .-{l ", I ,s-{
,r&l ,retl - LL ,5 il:s$ iry ;1" L *l dg 'tt Pt * "L-i J rl
L# un Jt.:il orils { &rG i\y 3- c'LGl L yW ,5.r1 oir C-Lr" .j! .* F jt:ss{ 6r-r+ .iXi L,yt trl .rlb dsst*
syl #sr r-lLr ,4r ,J,ru - Ylr vur - e-L)e,un ;fi ' OJili $,.r) ,5,3t clt l tu" ,e*..$l .pl ,JBJ l5 &t dl'ii:*l .-dF '^r .* L '--V,1 ,s-tf l+ jt:.t Ko! ,.1"l )i L ot;l f "{*l .:ir ,.rl i l'+' tJ e.
V S ,.iaf,5 rf l+* ,vli: .rr- te- 01-t' E ..i)\:r'l vr +{=-
- 6 rirf rS Lfl+ jq"t L '4;t e- & .lr tujl L dl q'4.- slt,. ,...,)u;.l ,-,r- "V3,a ;i + \l b tf r*i.i 3 4: ,f \S L t,r+lt
- W-.rr. tr* j*.f ;f L d : Y', "rur - 6: !: *, ":!r::7t:
.rl - .* dtb{-l L ofij #u fW ^fki \{ 'f f S s}
.rt; .; giL ;,(J - 5a-, Lx *;.JUt; '.*'-S ,€lso t-v c'sn 6{uM dui,.:-l .$l -o -1, i:f 4t J-t*i''Uf ,f* sel ,ni L ,*. - Ylr
,q r+ L LS' # e- eii: -9. L.* - lrt .* tr'l + tS tI-St#
.-,.9K- ot61 *s-cr.;a Uf ta hs f ,,.f *,y01''*i c*" +iL L ,-rl ,fl t'q- hf
.ri .ltrr - o.ea^i JLq "5- rlf cJt.- 56u*uf Ls\2 os 'f +-6.1lr "ui r1'',
L fl-*rr!rft$r gl r: "{q- ts1|r.-.i ,,r*t )i iflJl #u ff f Ot *
ic) rfr +td- J,? t-ty c's-*+ ,fl ot ' ,t.€) €iL L fU &l €V
.rn o;.f # .$,:. E f,: ,yv d ft - + 5 S,/d rili,u-l .q.l+
-qy ?t L{ cases (.rl ot i ot ?}.L' oJ u$+ r'l\r pl tv # *-.{- c8 +.1 fi dt l+ ,;unt E Ol*t.tl C.r! "f..'lrfqt..
'".*,(.1t"*rff)
qrlq 4p+1,4?. ,
IVIfI $p,ppteg : Tlre Hg$" E,.ca[ed !o olde-s nl-ease, I di$ ro$
' Bgrra"i! t!r9, mg,yeg tg du,al wfth 1|13 subjeet, Rrpa Phoq! Ktrann pl"r"e
IffiyBF ]Put sra!. I qid pqt perrqit Mien Ktrurshfr $nwq.I to !o:lll.Ik,tgq:ie of the case. Iwon't permit any Member to deal with the
merits of the subject.
rrflt t;t q., L f-[ " gt- Al t* re .,aL - !b .rh . OrU ,jJ
ti* 6l # d E.rl 19l q- .t'r! .f rtil !- drtl .* .rl .u Luifl - qn t*. CttlJl #U fW E Jl-uil v'. 1,:rl .i)\:rl v'* ,d 7 ilt- Zdtt U,?.1*:. ,r*t d L ,SjU OyU r#t / uH Jr.:. d L <lUd:-l .r
6* "5- tr ,::f ,f* ,.r q, 2-l yl crel uf,i o! ,sdl ..11 - Ytj.rr.+
l;f- f ,5 d ii q 6.rl* .r*t ; a ,3(;, ,7 o.d oM, E, €,r,}lt
effr "n, a4! .rff, L *J d.r1.(. 0l ,5 &?J d orl Urti ,f S +
Li>t:ll -. ;'- rr.rh L ,rt .St - E f, *€ rre jf ,s +,5 UY { ,rt\fi| rrj*f tr,,yf,rf* ui c4e rr cry Lrf jrrt, .!U'o"l datlJl &u EJ -fUt * ,S.rfr ,yl os yl 4i: U{ Jidi- , gtflJt .lb b cp ,;-f
.r," ,i'... r,r , .''.,-"flibT Z,l,"6n'gA. Efcltr*lJ,r&ld,
q !:.,i t+. flfr L 0;v $t p* - Yl; vh - iJl 'r"lijr' gt''
Urf,Sjq a-t-y a. gl ,f* L rrUti*:."| tsh q S + *- JL. { ,rl
,l
i
I
i.
:!
t.
I
i! ;..
B r I ar 6ll. r 1 l7lir{ J*-l j\y 'Jrr r i+
+ ,^i ,*Jl, - .l6fj *Jr*,' d .r-t, dt, , j*t ,.;L;
,t,i o2 e23+- e[l .ry dycJr (5 rr.l + r,5 S* * L . *f.rt+ I gi..f .,Utb'l tf ,-rl vd 1 *:- $13r 6y)) )tl Lf q
'r3\' ' -e-t to*l
(interruiption)
Please listen. I don't want your comments or appr6val on that.I am just interpreting the rules - cr;1 rti;J., Jr ,S,rl .*. .rJl
'' I '
, . Either the House discusses this or if some mepber moves-either.
the mover or any one else-it goes to the Privileges committee. There
.ig no such provision that it goes to a committee constituted of threei:
mebers, five members, or eleven members.
i Makhdoomzrda Syed Hassan Mihmood - [ agree with ."ou.,'i' . : i','
,' i , " , '
, '' .'i
cialr ,t5 ,rf S ,st uf.,r* t# w - Yb vLi .9s!l d,tU ro-
w rftr.f-q- tS"occupy )f bL.*.-)ltrvt.a.OfjU$ldrrl f ,rl 6: ox \: f e* vl ,.rt ,*r - sr€/ ,,5 .:U t Ff;:
- ,r) Cn# ,r\ t 6'f
i\ .rl,+ llr"tt € t*rl ,s+t .(l f - .sf s,t+ . tsdl .J*u rr"",
fi *.,,.r1 .^(ira - Lt" LY e.* +j c* .Jfrrl' ,r! f ,rl ,,t +.rr* 3tr)l c^t t4 q OlJ{t J.f#L-,JA*- L e.rl ,j-.+ s9-.1. g[,tl. r.r,i;3,s g; :i .rr - yrr;q - j' j;,v=ou ;rj :i -},'t1, i,ol.j f,,lrl "lt.f f ,JX. .ti. q:. d merits L ,rl a t5 .:.i"i ,S Ze! *
, ity -:6.,rt.lf..irf.*. ** .rt L,rt k a cilr;.1trs.h,1 s-ti.- +- \.r f r{ i\'.rlrt a if **, E,sl
s?lq dt.b*-l:"1t.-
aii 6.f9jf)* sn, 6r"t* ,tf o2 *f oil \\ uf ,r* nt.i* ,* .:
rJglt\ E r#',ur&l ,y*{i O4-S K 0l3dl j;-,.r1 ,"f +K" T,..Cr.a.rt cer
,* 31.',*r drfil o[ e.f k ,e ,-stlj e ,.,,l _ !b vt:. - + \sr.r lU tS.*f ,+ dlJttl Lftr. I.-.3f,,. Lf jujl p.t,t,1taz", er, e_sh.Stii .! ,yla tJf .iXr l. ,j{1t A.;)\:j.t v? dE L;, ur, rr,,;,*s f p*.* dti csrljlr+ JU A S +.. "r.d. - * tds t" ,S t+,
J" ,4S .o.f ; 6 ,-. - os )sl.ryt+ +s f p.f -- Lls.SrljT - .rpt:Y ,lbi1.:,ll1,f. a., *#lr 5 f lr" - af f+ hf .*q a. r:j1-, cf a,rjfr: ,.fl*vT,* - Yb vt^1 - E a-l l;si *.:.p, *t p rt + tj't $U #ie ss,rf .,lt; ,rl,tl l*lssg,*,. Ol*f ,1"1 d ojaB.rfc;*13;1r -,:f-l 1lr ,^1.3, Ly!) t .:.rF- {l ,A:+ d Ed ar,,S-U ib rry
.t|grl .rl q {,,:t.LA c&. j!.,r Cl ,r*i €Jtr L Ot J-q(- f.rlrj q ,*f';$,, . .,- .; .j. , , a: !
,r;tf d i L 6it .*lI ft *iq 1t -.ef,- f Cr * -{ sbs s:t G* L- * gf1 olr" .J;Ll,-f
' -.' Mi.'Spe"kbr : 'Pleas ei ! don,t want any discubsioo now ,€i;,tti*ld* of the opposition.
u.: 6ft.rff.*lr7: + vJ u1- Jlr vS - rtrl etl rirrl ,)te*V:{:r,fo, g-n-{,rt,uJ1,aix .irtrj eiL L *c #ua9. si l-U ,f q-*t th f ui 'qt" uf ,r* * 'Gu
- E f.(l/ di Hlcltn .5 + ?L g',-J'u$-f ,l*;".ur wli S +*,tl.f.-guUJr f La g:.# i Otrirr -f *L,-- ji - .rr - +',*rtj { z-J,1j
Gr q, 'rrl L d"s&, * 0(J +.ii; tr.iSrl CJrr+ .^f.S' .rh t+, car.
dJi,.}} ij,dt.'*,&q[+ o{t:.2i-*ntf-,ufI1S,.;W' Ji t*S, e41ir'l.ll\
ti +'rqfr:'g[d e.:4.f. C e + \f1..rf.=. 1;a{- E ,-J, aVa{1*j, f,4.*it",':? !f ,-,*.1]',r,"I u +,S..f* crv! E vI
h
)
{
st lar 6tl. r 1 vt#:{ &.-l &J,e iriit
$k t*{ a' ,::4t a-h. 4l CT - .t-" .dl } t. Jt+ .f .ru} 2 u,.1" 2tl
,rl ri:t$ .9! .Cl *iL L 4r "ql ,--[i2 6lesl 5'l Jt'g ti; 65/{-
iq Jrl (# *s f *;l-t o ;) tf ,*,-* rjqr! E Lyt Gjl.1r r:;-r
*4, s.ri 5 VI nr tlf ,at1,^t JC {,rf r*tr ,-rl{ i{ * ,5" cry +) 6d - + itr .irtlj dv L ol S t frb e 15" 0lril tsL.pl l* urrd
lX *i,*rb "l "s-cry d's r*rU {.
(crt")U- d")
ItIt. Speokcr : Order Please. The House is adjourned.fur.five
,mrnuts.
QF * .srtu d L.I-. a! itulK,sob*l ; "L.,,'.rl)
(tl,r6f,*. J ,.:"11.r., ,rf .fuj..- -r+ E ,iir),.
t Lb L: t^9. eb { 0l9{l "kf .ri O1 tf - fu -L-
K01.9*l N ,* u/ L ,-i 1t - Ylr vL3 - OL al Jr.''t.fLl*6C i9) #,.*?J,dr ,^'^" 0(J tJ-{4d flri"l L d JJI 6* kh} ciir
' ,*grt
- Lt" !r r^}; .:ir K0tlt': "dtf
- q- Ul" tit^! .S' t r:\ e-jU .:rr Kcll3gl ..1sr. i;
0B el si* 16 6L vh ;rrf & - uS ;-lt* .ts dL E 0t+t :lj-t? .J'rt'r .pl e-f si, ril,id-l .(l u/l &+*l t? u, : r.t '5
-Lr" trr f ,+r 1[. dJcJ:;. -f ,-rt "fa- iI "r
''' ;ir'tf.9i,lir .f ,rr ua, . !b vt t .'0E { dxf Ug-
;f.j
fv\lL dti*&d uii*.
,..F" I . j{# ,f * ,ji errJ$ "J-Lb 34 at..i e fu - t* &- * l'-Yt
r.t.t. *J-t}rr e-r 3ll #Yr-di ,.t rtJtt ,j.l,l .*. - Oti .ff df6., t bf,) ,-El ud6-*l ,{+ q ,}slf 4;.# - llr .rt5 - oja u;i .},iJ1;r ord
4- ,.1l'l{# - * dlo- K.lU; f. rllsgt j;ro, ,.r1,{ "& , + d ,Jly {w +,€ {l I ?) "i b-# tl ot ^k.5.r-itr .rl crK-rl f. dl9il )y ,rl
- r*;v# @ crT jf
"f,.1*, q!" Hb ,G) f'gXU "if
u,,,. - .;Q* ,1,t:1 . Ab 3jlj,*-)*;- L vT fl .-,i \F U ti st}*- .t L,t*. * rt Gt;,r..;t .Sl r.,j
t*r .n, * Gt x 4 * ^8 ^13 ;,yl * * a* tl s+,, tf.&-Otr + dJf+ {r'1, i ,A - ? G) tl ,tb. L -*bt jT lss ,^S- k37.-dt, dtL*-l ',.SJ# .r: € ,*br dd-|rl r!;v 4-*9) -.E *J+ .a.tavl o. ,"J s;.l 4ll g5a b.td q r4d -q-,$diid,*a,r,l r i.pi:l ,rl i clbt., !*{..,k d fl -+ jyt l+ 5;rxpl .!;s-.ry.11*ltsly,ll sv y-ti * "ri-b tilf d*., i vl ry*l .pt L\ {ss -f q
^ryf*el "i U Lb laos.rl+ L S Atb*.;t rf o.t trl "f+_ ,J,rd L *V
.*JTJKVTT*,rl ,+r-,5o* * r.,..!"! ortlj r-16 ,l oi.rl -,_t:.'\. -3 dJi l+h
(tlt"'>U- 6!')
lt&;trynntct : liih. ftauf-Tahh ls ih possession of the Froor.
.$Jrf,4^f JL o)t+ u"l ,S o3*1tt+!,r'q:. . Ylr rrt= - 2$ A3, j;6 2-J*. o-hfi {} . LV .J iut: d 0tr{l .rrt u.f*r fr*.r"r vT
*i sss*
.ptL df. d$u "9'l d* gdx Ury'; w io-.sr+ ,E l .ifi lt , fw j*
"i ' I elb t'l: t$'l
t.
st Tzt e;L r 1 ?li+ J*-l i\y rYrl I A
: O-yt lirf ,j* 1U L ,;"3\ &-r|,u c4" - Ylr vU: - ,,ilF ljf
Lt^ t^t ,f Lls .719,o';-l ; ,,..LL. unl *f
L irl:+l wl - + a( Uf *,Jtt d L'al1 2ls*:*l - 60- i,: +'^) Jl:* AU
-Lt" Q f Ll: ele*:'*|.;,,1 "Lt, ,-rl ,S
*Lt . ,yl J".* a : tf y' ,-rl Llt r7l-..,-:-l vf - iff* + d* Ulf
- 4tV uI e"+ $ *.JlJil U attr k+,sl t\ L ul..f du*r"t rt-,4,; q qy d ,!. i ,yl Lls 9\^.*l - Jq* j.-
-2-b urd.+ -{ rl 1.v L dl}l -x*,, - Oti + ilj'€'t Ulr .
: + ^2 dlr' :rl ' -&- -i*dEr:-l .(1l or.fu*i *-i.b,$J-il #tr db J-
. ct, JLHI o,"l al yl Lt" U f Llt el3*l J or *(: , - Lt" tly eq -rtj
Q-{ .f.*{^ )ibr.d.,*)" ,l -'
(ctt"X5- 6i')
.:t ',.r1 * jf x rtd' 6ra Llt ,5 ,r3\ ' Oti dll '.ir.'
.lf (,.b,,*i: .-dl irc ep 6U. L)U - + c,r1r. rF Kabuse of powers -{-JL)T;3tK, ;-u-"*Jlf divisiou'.,j -+6 J divisiondemand
.::, - dV td-t ,*. of q aVt+fi qh..0rt"s-
. (otrxf #) ;
du,u-l .(Jr, ", d,y' 5 y-*L dlJli riti - *&11 *irl ,3.-J ,-1t- Lt? 6x) ,; f: *.f dt:,+ ssl AV iil o"r*s.+r .rj\
. gp t5 .i+i 1:* L ssr "it4J dc 'J ' ..1fi0' Ji..-,
. . - .rei ,j,rd ,-* L ctl91l .tJU q - c1r" - )53 &...l *{ crlj ;3.11
ivYr'i dtH-l uli-
bt-t t4,:r! rrl '^{ 4 ,5 ,}J, t--* "t L c,1,. - Ylr vh - ;lir y-r-l
t{t,, d.Lr *l tl2-t1,5s*,*.rjtr ur"l ; ^L-,r.1 t5lJi!-b U lrf' -Lb hns cnr a"S
Lt" T q" IJKJ .r! ,J-qy afla r"f - !l-s .rUr . Oti airl i,ra* { .r1t>
,;tVuH, rul 9f:+ -.jXit snl ,t3{ssl+*bLerlOf "{- jt" UH .,tf .rrfPl ,J
(otl>\f #)
qH ir. L d.i. t(* a:,,r* sjt"l t5 q i I' t* - &* !*",,t. ..r , . - ypt. v1 a-i{ s "4 r.rdl',J+l oJ cr}
L -l - Yt, vtt - .lJ.rT .;I a;it34 - ofst Otr atl*f *l rrt-
,r.jy tiN' Y..r31{i' rd, i Lt:' -t t.bt _3 .5 0-igi * - + g .i;rr-3 6yt3
- *-'uh -l-l
Ojle uu6" ,in!.e.j ,t + i$ lh q * ilsi - -f1* -b
;
-.-'" ,;t, * ".JU. { !}rJ ,-1y' r:r!L dl - + ct, d- Lrr; ct, d- L' ,,rl h l,*rl + \: V { sl-rl d L.&ri 6re OQ
. "t ,. .' r, , , - ,*Jt" -n +W .,+ c!-.- ij ,rgl ,ril .j..:
.rf ,*J &r request set c;# - Yl-l .rt:1 - Of,l: Oli nirl.t J:t l Oti"VT'JJ|' .;r J.rt+l JiU -J vt: - af n ,sr,,. ,S vu" ,lf,i * tq L"d r|h vf:,:'-* .^! Lr.. O*, ,1r., U;f FIj rs ,rl * + 6;l L6 rf.r{,r
(*J3.rrJt'E-'',yl J - + Jn d Lr,*r. rfitl 2r;:nrr-3.5, 0j,ri, , i .;{ r$V * &,',,V, * *i.,r} fsVt ,S,yl stl.*J e(r
)
c.tr ',rl ,{- *} ,.f.+jfl,,S - uncertain a, ,r* - fw h.,".t: ', . ij - + AV.5 +L O.!rj
(
s t 1zy e.lL r 1 ?ht .jr*l ,i\t* p.1 y r
oi ti ctrr #,.t *4t .,fl uq{ !,r.rl ab, . ci{q ot 41tJ.r lrl pt-j.r(r c,ll -,t *f + br1 *l ** -W^ trAa.93 - lrs lQ ,""]1h;3 f qlr)- q4(- +) *Ls: a 'l.l.r lih Qs cry^ drr "J>\ol 3j tr.lrl Lb lrt
K cl;1j3 ,-JtL. 1.1. ,{ L "l ,-rjf - Yl: 9U: - Oti { cJ9el Ut1
,-fl i u+i $T dEi:*l .('ri ,5 =-t, ,i4 *l vly ..: b A.S - W
fr - + lly { $s L,.r3\, )t e - ki qf UV yL ;) f ,rl.*.r3qdlf oh:3 S nt vI t+l - Z) gr{^ sjbl ,5 L,"f tt* L GS f ,.*t
.,lyi.i L Ot - q1 t.f $tli: 4 0l UI "5- vff f:t- Ll: ,5 *$-t crKll pl- cry tf
Mr. Speaker : Please see Schedule IV : Para (2), which says-
"But if the minority desires a Division, they will challenge the
opinion by exclaiming. "Ths Ayes (or the Noes) have ittt qfrere-
upon tlre person presiding, if satisfied that the dernand for the
Division is not an abuse of the rules, will order a Division to be held
by uttering the word "Division" and shall direct that the Division
bells be rung,.."
_ * Eoqditisnal $! oq & * ,rt
,s-.rrt u;f ,t* ,s:t - o-tttr{+A* -{ ql L&,.' ' dlti 4l{*.4!l Ot*
' - + Ub tf.*. .:!U 6f r.lj:-ri "5-.d ni "r vL:
&V q+, 5 vi .ry , 2(p' vt: - .131I eI t-jl34 - €Jrl #U ri-
| +6 6 * ,.fr Q).t tilf cJ:+. irt 5.(r ) r ",r,55.- - alS f ehl 6l er 4 "ff etr ,rl il-r"hE,-rrjlrT *,i *,,Ja-'bl 6 r,rf1l 5 dty { d mr *i}L
,*-,x +ie L 4$[,Jlr*,rl ft. q *5f- t" J 1f,,{{ z-f.:rlt or i LV tflhEl tr !rr':r'l * Lls ,5
a...i, ,^+r.rl 'l1T .ealL L sV ii1.,1l, ,+lx. ry lrl'n;. ,isa-fl-
I
Ltt ,5;rb
riri' .iUiut *tr..-
* ,,f .-\l h5. .* ,t,.,- *^ E ,rl - + (1t,1(lq ..ru *r ./t::
r .F ? ! - .;;fq,lL Kclfui * ssl Lb U5- .i)\=l + Ltt ,5.5.n-
Mr. Spdalier i u Zrh 's LT "if in theopinlorrof thespeaker,
the demand for a Division is an abu e of the rule's...-"
0trJl * dly ,d . ^,is J" q - Yb vh .(J'jrl ,flli *-!5' &- ft - Lrp jg + J ,q.ri ;f drjlrT *.Je & ,lrl ,-ftJJt :.f t" + rq $t_i Lf *Jt!- r ,|JT'...a. *r 14 n LtlLLat€s dr#" .-rll o:tr csrUrrobil.rl-r. h -ilti u r q- \i r+
":JUa..r+ 19t q.jY f dr3si ft * ssy & - yt, vt: - +e 6 /
q- LF .lF"l ' 5"' ri'-
ri rt er14* n fl q- ,1,llt t3 .*. ,rl *l - Yll r..L* ' .r1rll $lJ .l?,.
"r.r* t*f ; tf,fuu *{ ql vT )fl.r-, - .€(, .*d d J,? gics ,l {#
-?' -,i.1 .J--i!- l.ef, ,t a# ,t t* rri! or-rt'll,. +.t r
Makhdoomzada Syed lilassan Mahmood : Mr Speaker Slr,nray I make a submiss'ion. If it were leeislative mealures thcn it war
* dffercnt qucstion, but where the privilega of a member is invqlwd,xe .Eorr>mt that the menrbery of this tlouse urill go tg:ptgDerv.e theprivilege of the member, and that is not a measure between the
Crovernment and the Opposition. Therefore, the Division claimed
by us is on the precedent that we unanimously protected the privilege
of a asnhrr qa e prcvioug occasioo.
" Mt. Bpcatcer: Thio argumcnt goir aetuall!, agalnst the verr.y
olda#veu*rieh L bekg advanecd.
;Y
1. "':tt, C Q, &lr ;* ,:'{ * O-'f S + Ub -x (gt}€ srsr Le(s e .r. ,r.l
t
" }i'i$i1;;.
3r lar 6tL t'r *H'J'.*"1'i\Y il.lY Y't'1 !"".
.!
It is exactly the argument which is against the o'bject that
-l'or; want to achieve where there is, i1 is not a 1-atter
of
the partY.
L JK-1l ,cet L ;l-r:il '-.,-;- + .lor! , -$** vtt: '6JlJl 4O * .
E {l ,slr'1, f sW E 'ri\ r,l S * '5'+l.- '5'-! o' ] )* ehlt.
.rel ;rr S rssr k4e'.* * e!.rl - erb urt iJtc *e gl :f n: ot j,?r,t ,rt z-b tii df -ri,1: st f 4 ,.rt 6 + ,rcLt) d -"itlL ol-t Ei +s ti ,-ii OKll r: * i) ,;"1 - * )-t+v I S.t\': +1,
,u .(;r ,i rlt - e-h !! e.{ .ti 7: ,rl -{ ,rl ur;' clljal tJ,"l "5-te] h5.
'(Yt '\rf vI K"t-t'" 'tsr aVs & Y
j? L*. S ox hh vf ,htif w - )lv vt+ '*il:i r-jl.srh J+ dt+ ,r -\ti q Lvt ZF-'s o-xl,. L O;,iyi'r: f 's*so',.t5-; )\+ cry o4 ae ,: / g*l 1sl a it ,it 'x bb trt cil!+
'.5' .,;I rfol ,x - E-,-|f J,rs *tv L bt 'SS sf pl th i:'r 0i'-:3
Jr! 15irt* - on.1^.'qH *".i !1" ,{" sox t'tb ut4 a '>Lve.:'a,l
-LV x F d:rl"Lt" n S + rlr g1$.-(t r0r!- l)t *'l Ld.}r3,6: *f ds-r l,r.f q Jf!/l lx:J qv L!'y a4 gT ft'ut Z': i - 'aE iycr,r" ti arh crx:0!-ri "5-qJ +('; -ut eil vT-c#'lti
-V ,:sf ,f .* L ljr+' .*. - Ytr ^*U* - O3{Et Jti inll* ;yrl gli , .
e- ,5 .,Pf € Lf :* d .*t fir!" .,.sil L..*r' atl '+- vb4. ,-i) ..5, clt u* - Ylr vUr -+,t{5r1 r';tt - d) ",r<it lJh ol
"5-
L '{ pf *5-cry A) G Lq PltTiil.4.rl E. i& - + ux,'"d.r'F:
itl
8l+ r
ritllA
-th:€/L
p\ryv .,..dtbi:*l 4i.-, ., t!'
Mt Speaker : I can'tiper,trit the discussion to proceed. ln that
' 't---- : ,
-lon u:["r; ..131I ,-iT Uli ,ral q, - C3$t r.rLr 4[hf 4r.l Oli,
.r -,ljT eil .i;fl4 ; j3-rT ,tT u:3la - ,s{l:.Ot* drl4e .;11l r.rti )
- t(-.r,r
," -'cr$ ,4 ;31I .ii; !;3lg ,d & ,: -lt1. JL-' -:,
,:- teal or . til ..-.l- jfil ' ''
.,
(*r" rjlr cry.E !^. ,,$;,; - !19 ,-,t:- - O3fts Oti 411.{D J4rl Otr
",:t * - +,rfus,s9. -{ -j )t il - a Jb t* f Slti vu: - o3a
Lx +3{ t:h ,^l i q'\s r-r q,tL K.1353 J? ,^r 'd{ o:f ,y*L'-i s:t 4 * ;f. r* fu b C),*t.-**,4.tr" i xt {
- + i€ 6, d ,,{au- Kc&ri or.reJ - L,4f-,, f ,* ,!le lT x,t
vI -.rei W( \t,Slf tii-.r * b: { n, - t€i "ArL r.lLly "*
^ rfyf, ++ -Lb't5^,JE.' K01e3 Lsu (-? )i s* ,ertr - d fi, .,,. : .., .,. _ rS ak U-nf0jlr3
,i- I..
Iri* Sia.t"r': Alright;ll- acc"Dt thi demand f.vr division.
.* ,i':tf q i?@ *J : Ylr rrh -,Oli nil Jq { ."! ";1r-,,
',,''j" "1..,,,'' -r-rg qie rl4]o, K sg:.L,:3\ *rl - Ot* t d1g Ul1
,.I
Mr. Speakci t;I' can't pbrrnit speec*ies'oorird,!
3t I ar 6tL r .r .rl++ &..J &.r,,, t"ltrr
E- ecf) i* f drt' pl ;tI; E ,v3\ rrl - Oti dtl ui'" tl0 tAL
u*i; J) (tr 2"1*, o"l "S K ,ss-{b*l 4 OLH| J$ti fu., itl *t+'"nr el*aJ s(l.l
Mr. Speaker : I cannt permit speeches.
.drid*l .,et Lb U, .5,b, f *t ,.r1 ft - OLr al 4- { *fL, K L\,x .fui dr{" Ko!;l1l , Lt" Ilrr 6*or .r\,E' }".r,9*:-t f
K LV*t f "Lt" IJL
E .rlr3 - ? tjtcil 1Jlr* * .}- .,i e,r € 3s': c'6 - f'.* -i*&jlr* uj;f&'{.t::;.l;] rtJ[, Llt - j(* qr. t-st T l* irf '-l t ",JtL
- t:(. a-.l ,en sjt"l ,5 f-:li, .rl u* - tK* t" Ut4.ll ,* ,3rI ''iI
- - - 6 rt 7s.i ,i* ,:Wf qYh ir* 'rlJt{f
('ild"'}\f Cf)
\Ptll the Member* r6\tlne theit tatt: a- v'| dlf -J
;6(' dtid-l 6l .rf;i4 o- i.b..!1.1it .r=.}JF clLr "f-Lh .jY 11,i ,aj,r-11 0l3ll a q
. q w d- L *)19 ctui" ,&r.at
-4-^eli t;- Lr.l.5Jb r'dqrt ^14'i: .JlrT
dp .#U 2l: t'ovt" 1rl ijL*43lb (Jirt' )13 r,sqtt ' .1(c- Ji'"'
L o-llt ,rd\t' . .13fi "hr,iJ tllar ft, i d\:r. (d.l) - qyb x f5r1'. - r.gLT Ar, 10 Lt ,y Ldili rrqrl,'1l't tD Ll bs: rr <lr r.!-
(."f *5:"1' );br,"dl .k{ t. dtr)
.r,$e**l +*!-+
r.rfl Ctraf trh cry - Ylr * - ,*li { +lt4 . $jl rarl.p r.lt.Ott e- .r3f,- f tli + ot{1l; ,d +'6 n.-gti - rJ;a t;) u+lr .(l
, ,;, (.lUr:^5- qf)4tb dfc.n1. .r! c* ,JUiJr ti tt!, :r,Jr, .+: -n(.** - $* j*-qf A*.fr.'d& *r q*r 15?t*1..l lt a! ,r1. 4- 6r * yl*,-$rr *r *fira
, rtu rrF { e i. .+l dli*:-l .dr .5 .ujl *rtr- .lF J+- 6 S n, L dsf-rf.rrl y! - +a [f s5* ;f c,titiz:- l s s{ !t a;t .rebt Llt:'
6 ,_ + Ub tJ-s+-s-A ssl ofi t+J t{t _{,.r1 .lr - Ytr ..rt+ - sll rdr* ot"
_
- *,rr_sp..k"l fi. ffi:J.,j; ;fi:,J"::,:'-, rr cH-,
' '{ * 6,rx r;du ,* - + *i c)tsc rjf di*r - Jrr,t,rsrrr otr.' -cr#LflbjlfiJet":+l :h A -+ Ut€.it l$,r f *rt.,t"L._.j,G
(.rt*>rf #)Mr. Speaker : The House is adj. urned.u'&'t+ tsfr.* yl ,*zaf ol.jr K:crtlpt _ !b vt+ _ prlr rj,
: ':. . .t, (elt".Xf f)#l- al *ilXSJ *ry"6K ,::.,t-rf:lf w - Ytr vrrr - .^flf y-jr
U"ti* \1, l5*.rtr q*r..r,,t o-iv if!.: t.1L d - q* jx wV{.iK.*..r, . r ', +\f o1 r:i9
i - .',,.,, .,.3 K; f&>{"t {Lf ,s* -f u3\ ,x - fv -bthe Hqpe jp adjourned. We shall re-assemble at 3.00
' p.'d. on Monday the 19th March, LgZ3.
E .s .r4re -*rrt
e -'r jyy jt:t ti t er 6lL r t ,rXtl f J..-l)i,. ,r.,:-1, ; (Vtt€3i.-d, ..t . 1-a' ']l ,, t- .o ..---'.-?. i,
I
,tiar 6)L t. vh+ .-h---l rilt2c
l^.u c-is(r,r.t 4{' dljr rlj tttiJ "rlg)
r.lt- OjtA r.;pJ C" - r.rll ".U €,,J5
r71Y I
J#t" J.*,I c-*js ef "S* e. * olrl o*t *lll3 ill - r
.( (. (( t1f- rJf ;l{ o1g - ,(6 (( (( tt-r rJr,J:-.1 lXi - ,.t (( c. ;rfg rJ-9 ,li - nt( .( (6 ,j+ ** I.r o;ryi3 al rjLl - o
.( u J.c. Jp rJr drrb - .(( c( ,P ,r$ Otrl ,*s ,* ls - a
.tA €l-t J$.,I .*llT Ad "(. 6^-Jl.r^s ;.J-t ,*.,g.- r
{ (( rlF .tjs OLj - r .
.. .( fb r,r gi,,4 16 - r r
(( .f:* .r,- "K- ,f f)\li rl3 *ir.i;a- - , I.( (. ,f t)\i .rJ3 Cy.,- l# - r r(6 (( .6 Sf, rlt 1.;lr ;)\i - , "(( .( Jt 3t; -tle ;:U ;)\n - 1o
(. t( )ro fxi rrr t,d l# - r rt( (t 4l lXn Jt Jr* 1')\i - ,.
' t3 ; : ,' .(( r3.* .t! gY.,r' ;.ii - t 6
.c ir { f>\; alr Oti p.r - r r
.. .t { Jf 0t+l3 rl3r o;163 ;i rr.ri - n.
I
alrtf? ' .,.U C.ri.f
yi ,,flt ry ,af{f $ "13-{ ,*t ,_*..1r-l - , r
.t . (. ll\_r.!r Jf JY - ,,(( (( J"pL-l ,rjr rJK- rr
,yly )pi -V # i6.rf 0a+ -lt ssr lS - , n
t
t,'
C5
((
ta
33
3,
ae
(a
(a
(t 1.Ll .tJ.;r Jf - r.r
(t *i* ftl alr uff - r.(. q.1;-rlr..d1 -rrr
(( ir"-rhf .tJr "Iril-* - r f
e ( J^{ tJl ,,*eJi - f ,
,r4 ri,^-* Olr+ .JIDJ {t oJ, : r I
(( 0y .tJr ilrJle*. ;>\i - rr(t g1..- ,tl3 h* - ffc5 q.7- rJj ,t'"i - fn
e( t:l 0L*+ -.*t,#lr* - ro
3c 0.r-r, rtr b;)\4 - ;1
.3 J;l db-f o.449 .rrill.rp - ,,.
$ tJ.rlr d+ r}y' - rri
.. OA!.- fXA rl5.1.rlill.tp - 91
6.-Jhf'rll.r+ r4A3 ,,is 1.4;r . p.
te
a3
,3
c3
a3
Jd
33
.{i !.-
: tl\rjl
.s,
.,,)
E r lar 6lL r'r ytpi,-}.*l (.jt{r, i}ii^
(( t. ,-Ft lJi *,f U4 .t -l - n t
.. (( ,,F3 tJi -tJr tfL - cr
t( (( .rr:- ejf .-tf I - ,tf
ci. ,f} e* 0lJ-i o;ps & rlrp - cr'
(( (( il''- J)3 utt- ' P5
JJ* 6"tJ J*aJ' d * -#l "l$f ...-- -rJr rt'1 - ,'r
(( (( Jf *lr.llr- lXi - r'a
(( i1o* tslrl o*s J€ clJ." ' r'rr
$ (( ' (7.;;6r 'rJ-9;$1 - ,'1
d; S*l d.r+ 4 .r:l Je "K* pC 'l.l g! - o'
(( (( ..n4 .nl -rJr ..* \r - o r
(. (c '-'*..j{ -tJl ei}hf - Of
(c ,e fXn .tJ: ,,r4 lsU - ar
(( JJl- .rJr .r€ tLt - 6r
r) trc- .rJr 4f ;X; - oo
(. srr-? .rJr tg*l.r - o.r
(( .rti J€ - aa
,)ts 4 J*, r,r rl) . 6a
((
((
((
((
aa
(a
tc 53 dt *t, l-ri - or
,rtf t *Jt, s).Jf .,1
at
(a
tt
((
(t
e(
(a
3a ./*.i3i &fJ ,jr dC FS- J.lJ .JU - r I
,'o!.e J, ljti{ - 1.
J|.;-').tlr jl-r, r.!- - .r r
'i| -s::+u - rr1.t 1. .tJ9 ;ic l.t;. - 1y
r.fr.d9 J.-l - .117
r,K-tJr .L..1 - 10
t31T tt: J.(.r - 11
.;! \r- - rz,
gF.- J-, tr Lf - .ra
Sl tJl lb - ..t
,i-v $s ilt * - ..ltLLJr{-aa
U;J rtr 16 sJrgr. ..
.lrnr rlr lly' - a.
I
'tt
tt
(t
at
(l
(6
at4
a(
a(
(t
It tt .rb .rlr olJli - a.
di J*; dj'yu(* urt *lr gn*- p)\n - ar
#j & 0F -.rjty .tJr il9l u. s - .r
t3-f "S: -e,* - ztr
(. ct ,* ftf -Q *:*9s - .5:.'
(!
";. : i -r"q- i "
IIt,i"J''*'.., .'',
3(
aa
((
((
aa
aa
tt
((
(a
,,.': ,*.1 .'
t t.
O.tf.srlar 6lL tr r..,. tp1 .,1,.-l jtlr.r
,i;f J'rn i ciJr" ".(.
I
l,r-.pa3 .rJ3 lJhr - I r
(( .t J.'l .tJj jlf + - ar
(( .3 cl.l"l,, .tJf 0-** - ,rf(6 (c J.li. aJf rillL - 1c
(t (. :l.l .il3 J..r - AO
(t (. K1b .rJr ,iJ - a r(. tt tiJJ{! ail - A4
(5 (6 ,,,r.- J3 Jf - if rf(( ct "* .rl3 1.4* - n 1
$' cc ,.|1.rJ3 o;1i - 1 .
(( . 3. -rJr tlt+J - q r
-,r.J ,"*rj,r &i.J gf ",(- vXf Jj 5.*. - 1y
t( (c frrt .rJf Jriil - 1r
(( (( ,JrJ .rb 16 l# - r,,' .( (( ;+ + eJ-r .irl OLI - f !
.( c. ,* * Jlf fJp - t.l(c 16 rJ*, rJr .lf ;:$ - lat, i( .lJ-J f# alj u*s - 16
(t . .lr-.r lXn .rlr rl.r 3iB - q 1
.. G. 6S eirl .r!3 Jf lt" . | . .
(( $ tlr.l l# .rJ3 .yrli - | r tec qrl.;'"- rlt ..F4 &b . | , F
"dr"! ,-rr, dDJ" J+, ,nf .rlr &l'i,.r . I . 1'
I
i;
t]'
\J'
rttTtr1 ,;r"
,l
-'rl
L!*: .- i'- ....r
", c( 36 t lf .2<.r - 1 o !
c6 i( +rlf "Ir6l - t.a.( (( 'JfeJr
$rpV-t.L(Jfllt") ,Atr ,,-ii ,}1J gh ,r5- 3,,.- t)9 lf - t . s
. (i (6 ,rt-ilrJf-t.l
c. (. .\ .t C atf .I-J- f1, - I I .'"'.t e3 (( C *tf AUf - r I Icc e. i r, ,y.rJ3dt.-l#- rrr
,u (i t, C*trcrlL-rrr.t c6 6. trr.rlr"**-It1r
c. 6. 6l Jtt3i .tlf JC lS - r r O;i J*e Jlr3t" ";(-,jlrr,irl .rl3 g..- l# - r yr
ca .e Jfrltrlseirl -ttz
I(o ct ,j1*t rlr .rf ,f- r r qtr
.( tc *iJ;J5gQ-rt.(s .. dJg 'r* s-f tJl ctr- - r r I
Otr J|." .r-151r iaC trL-r .ilt aljl t'ro.3- lrr,,, $ dLf*rr$ts-trr
'l
,l ,,i4.,f: irL.{.-li, lf - rrr"(3 .Jlr3r .{g. "(- Lp Xe lrtp - I r D
.... (t 1p, drt J9 J-l ,# - r r r
.i ,SA uQ, ":(- orn* r,r P - ts *ie .c li Uf1, *lr it*.: - r ri
t
Dt lar @L pr vtx *ltrrl ,jtu, ,r.qrr
(( ,,*4 ;..K-ltdt;..r^1-tyt(6 ,,i{ls. grlr,*; o-.4ri3 6;;c - 1t, r
. t( q)* -tlr crt: - r f r
ltr Jb .rl:i.t) 1j,,. tJs *ll - r rr(. (( or3.l -tl3 { - t ff(( (t crt+ -rJr ,{ - lf (,
t. (. JtAi JJ d.lll{ - t 1,O
(c ,;i.Il .rJ3 ,* ,rdl - I 11
JJU s+5- t( -{ i: o.;rii - 1q,a
.*i, .1"n i pl* *"f "S- erll .d3 0l."] - r rn(( (. cJ3rLl .rJ-l Y-f.l - I ,, I
JJi 6,.l.t 11...c.i .pL s.5- "'5- ** .rJ3 ,* - r rr.(( (( ,-F4.f-t-- trt{( !( ,-*t d-ys l$ - r ,'r.( (( j-tt, .tjf ..t r.tf) - t rf(( &ti tS: -$ - t r1r
(t (6 t( (( - l1rA
n+g Jr 0bta1 - r r.'srXi .tJe ${ - , n.e}'l &')tr- tr,r
-t4 -tJr .lr-.r lF . I r+t
1.lU J3 d4 , t o,e4i eJ3 rrK- r o r
l)e JJs,tf uJr - r,or
erL J3 ,i4 .ll* - I ar
h.rlrrf - rarc*) p:\ - r aa
srl dr rh rf. ror
at
at
((
!.t
t(
(a
ct
,tc
-$
tt
3a
(c
({
((
.lt
t(
1(
((
({
0t
dr
03
fiFr ry\.li {r!'.L5-
J# &tJ 1].** oU.;r.rli 4"f dfr
ri5''ttr 0H -
rJ$. 'rJr Ott-f -pt-;r .tJr rlK-
O$t sl5 o$--{ -
67K t\ rllet -
*& .+Jr .Jy.l l# -
r)l,e ., .rJr ..g -
oJti.J -ryYt -
,tK ts 6ttL -sl.r rirf tJs ,i| X -
ljt" .rJr lrL -
Jr*P tJs # -
6lf .rte ri1 -.16 rlr ,i€L -
.;P9 r;rti-., .16 -
,it .irl rlr &3,?.L -
,Jq lo -tJr &L -
r"tr Jr ob.r -sf tt: 3tV -
rlr drl $s ,i| :l -
l6a
t0A
I al11.
r1t
t 1Y
t1rtll"
t 16
t'1 .l
I 12,
l1
r 1tlzt
I al
lal
lal
I .fr
laA
I z'l(. ai - laz
6,$ l5Jl - r.r..+.2.! al-r .lr4 - r.r61f,..tJ3Allh- tA"
,.I,EJr4- rr,,
fl*fr r,.l dl.r&f. . I Ar,r,..jJ Jg fU{ - t af
r:,j. J9 l$l+f- - , A,?
11p- J9 ,-J . ;45'
ta
a(
((
a(
aa
((
(a
(t
((
3(
c(
t(
(l
(l
t
(a
.l
66
(C
aa
((
(t
(1
,3
(a
,(
((
a5
l3
((
3(
(,
3a
(3
ac
(e.
((
((
((
((
(t
t(
a(
JT
,l
(a
5a
a(
aa
t(
((
3(
((
((
3e.
(3
3e
et 1tt e:L r 1 ?tA+'Jt-*f ei\y
sg J:lt &.-i ot"i .;rL Gf ,S*
trlt,r+
6K ,t)e lbl - I ar,,i1 ^):
)\"o.re - I Aa
,;f -tst 4.r - r nn
,*,'g -$9 *.tl - f rf t' ltUs -t)s !{ - tq,
6a(..tJr L,l:h- ttr,*,'g) JJ1f^{- f f f
{r:(.rJr0t&- rit'1.trp.rJ_ld9:.- rlrr
4iqeJli^*_rto-fr .tlr g.L.- - 111
r-ti Jr -${ - r l.**Kss 6*- rta.
*s:ti Jrni+- rltnr"AJf€-y..
rrJl ,Jr ,-P dys - f . I'' o1{ tJ: ,$ - r. i
ptr)i elr dl*. - r. r0lr4 i: ut-i lf - r. r,
" plrr rJr 3JK- r. O
o;yl ii3 dr-.r l# - r. I;xf $s -r.b - t.L)**-lt-rji{-r.^C"-tl ^1,
J*ei - r. I!l9t{?.rlrfJ- rt.
cJYL.tJe,fr;'l.,ll-rtt, ,ljh l-r r,.&,- r r r
.^r.J,d$,,i1 a.l-rrr
a(
(C
((
((
((
t(
((
((
k
. ((
aa
a,
((
((
((
a(
c(
((
al
((.
((,-
(a
t'( '
(('
(6
a(
((
((
((
((
((
(a
a(
((
t(
((
It
(,
a(
((
a(
(t
(6
It
t(
(6
.i
,,*U ..:*tf
*",l'' r,
..I.', .
I "';'i
oC.
I r'. ,:
fi*lrr€l)\n-ytcfr,Urr..tarf)\i-yro;Jr J3 ;rti ,.)\i - y I 1
ta:!-rJr0t*-rr..t€-tJr&+"L_ytA
.-.L JJ tJ..r lXn - r r IotLL.ur {t- _ YY.
3r$; J3 .l-+-.1 lF - I r r
,* :* - r r r,,'i rl, vl, - rrr
{ry..a JJ ,,e "nl - ttii^..^F -LlJ
'* el - r r 6
"[+s-rtr.dK- rr.r
9o,U -tlr .i)l OLl - r t z-
u* d JJ3 J.,.l -;y - rrn,*i$,.iq&rd-rrr,P el $: ,* 1.rU - I y.
llJh rl3 O*..- .lI - r r r
irtJ:€-rr, \
A{ "St t(ett - rrr
="Js AJr ,e C1., - r r.+
*+ +,t .rJ9 i,4(. - rro, ott -tJr >\5- ,r.,'iF tst .$ei - , t.
ci*I) J'" rlr ljb - trnlr,l4 JJ l_ti{. r1,t
,63f .uj |trtl - , n.B:ef.rlr rif'f,- ra r
.(c
6a
(6
,43
.ae
' ('
a6
((
.((
(.(
3C
c3
ae
e6
'ta
6a
:a(,
1(
(4.
ce
ae
,la
' (.s
ea
((
a(
((
((
(a
(a
((
(,
3(
aa
(a
ia
6(
(a
, e 3:
(6
a6
((
a(
(e
t6
(a
a(
((
(a
(3
(6
a6
1
d;
,' :''
l' t, ','
.i i
li';
t: 'i
ltri :'
l.
J;';
/rr'-,'
c3
.-ac
,3
.:t
il
r
tt lat' @L r r c,. t{ *$*i ;[t.r dlf1
.-ilr* .rJs Jrk - I ryi-tt is ,* rf - Y.'r
t.llrh. .iJr 4.r, lS - t n,'
,-e i ils ,s*ls - raa
ft *1, vltt- - rr1nbk rJt Fr l# - r,'.
.Fu l, ltf - rca.llrJt .tJ-l {./ P\i - rpr
.t,t*{ Jr#- ra., Elyk, ,l: ,.-.1 - r o r
,i{(. -tt3 r.ll3'[ - ra?
ctUf, 4lr*.:" ,*s x-S lF - ror:l'l
"irl ,tJr trLr - 16r
,*r rl, ++J! - roa)l{U dlr-J, ,tes t*,snJl - to.,
.JlJ+f, .tJr lh - r!2,
)l-r. ils *-# - r0,,,
3!-x ,tJ: ,i|.l3-.1 - tot1!;! rJr dlJ+r - r 1.
fL-.lr eJr dlyl. - rt t
>tf "tr.t"+ - r.rr
dr: -tlr r^{ - r'rr,i! -rJ: d-te+ _ y.ro
9* .tJ: srlt - rroJr++$J:{,-}-r.r.t
dlrl r,r .Jjr. - , r.l& *tr tsi{ - t.,r
Jt".tl-r &fy - r1t
11
{(
((
a(
a6
a(
((
(l
((
(a
((
(c
at
((
((
(t
((
((
((
a(
(t
(6
((
a,
(t
(6
a5
(6
(3
at
33
a3
((
(t
((
((
((
l6
3(
r(
(3
(3
is
(a
3t
(e
(t
tr
tr
tt
a3
t(
tt
ls
as
tt
Ti.rl' ru.Ucaaif
3t
ea
e4
a0
e3
e3
e(
e3
aa
ct
Ci
a
It
u
e.3
03
3(
5e
0t
u
aa
a3
.as
33
33
a,c
83
af
(3
5(
36
(6
63
aa
CE
C3
(c
(5
(.3
(e
(e
et
C(
(5
(3
(c
(3
CJ
(a
(e
te
a3
aa
a3
ea
ta.
d*- {,, *lgL - 1 a.,d.: .tJ3 L1.9- - r. t
,;f .lt stV - v tv*lJi 1r -eqYl - ;ar
,,&l) J, o1)ti - ;ap,iJf .rlr *ir - tz6
'i3( .Ns s:#- ya.,
*f nt 3$;. - 1a3
3rp 'il.e s*{ - r.x,Jf ls lV - yrt'
,.,{u xr 4 - rA..rhf -rlr r€f. - rA )
i* tJ: ,glt - t xv
3'*- rlly.g tsf I Ul.- rar*S -{: o.;4! _ ya;y
*f .,rlll-U - rrto,,71 .t$ rb - rar
."t+ .rJr ,,ib. odl _ tt'aljb ,lr t^t - r,r,r
,,.lrl.: *!r -rr4 - raf. ^lr .rl3 til-r? - v I .
0tLl- rJr J1L. - rt I
fJl...rtr dU - Ylr
6f!.tlr rrt- - rtr,i1t Jr:4 - rtrr" 9.ll.l .tlr fh - y I !"Bt"rlrJrL-rt.1:i Bb *rr b& - rra.
3t qar 6.lL r r ./t?..1) J.:*,.,1 i\y iti.^l
(c d+ fLl qllri'o-air clt+ilr - rt1.Jrrlg0.."'.-yil
" i,,*^i 1r&-r..
r-t:\ .rJ-l Jp rriJ - r. t
,P Jyl8t-*+ o;ryi3 r'15 - r. r; ' dlJ+r. .rJr arjr** - ;. r: . ':t i-Jr .tJ9 ,ei - t, . r,t'
agJL Jf 3<or - f o 6
' Ji ri .rlr J..-l - r. 1'';' fefl., .rJr (*V - t. .
"* Jr :j+f- r. n
OlJh.rJr;$ - f . irq i: ;,f: - t,r .
.:b eirl rlr LLr - r I I.llr*.tl-l
"].,l - rt I
(( 3( -1rl1lr' (( (i -rrr'' Jr.* Jr +aJtr - r r 6'i
bt .rJ3 6.-rJl.r"c - rt1' i+i .rJr ot-rh - t I t
.r.o.l -{S:!-rIA"i* i: "#-rrt
'OtJk .rlr iJ - t,r.s+,si 'tJt.ruf ' rt ,
OlJh.urt..J-rrrGn "lt Jii - 1, y 1,
.ib{'.rJj gy..- tI - rrr''UtJ *J, .Jj* - ,ro
((
'((
(,
C(
\C
'c3
l(
((
(t
((
((
(C
((i,
((
((
'it
((
', :,((
((
13
(a
.l)'t
C(
((
3(
((
((
((
36
((
((
CC
(a
((
C(
((
(a
(6
,63
(a
(6
C(
(6
((
((
(a
.C
((
(t
.. -. , .. li i. __,,,1..!. Cr
i !,. { (- , '1(
o(
(6
ll
,". tt,l..' , .. , (.i lr
l')
i'
. ili rr
tYlrt cl.U c*ifa
at
a(
33
(c
((
(t
'ttc"tr ,-g **&l'.f ib &
,,aa
313/TDA rf + Je i:r .tJs J5.t- _ 1
,, , . .ryct;.rJ9 liJ_,t, ,, C+ l_r_ r!-r Ld) ff _ r
161/T r(' + 1Jii_,r tJt '* 4 - r
160/TDA (( @i \rf d,rr rJ, _ a
).C
. oll. n-s d* - rr1
. rjh Jr.lrta - yt l, rj:S-*tr Oif _ rr,.,
, .51,,. ilt Glt _ rrt.,, r,r*3: Jg Jo{ - f f .
, Cli..r Xf ,j* .irl - f f r
,rir,-eJl .tJf .;iib - r, t^& .rJr bl* J,l - ,.Je utr" .tJr Jf *, - ,r
-:{-#hrs .rJr r.rrr CB - S
,; 4*. .rt9 .:sl{ - r .
l3-f ,S: ori. all - | ,43 ;.rti rlr.l.t r l# - r r
,,+&Jrr.it{"-rr'J"fl,-f -rJ3 gy..- .E - r o
J, .16 4i .rlr 4Jl -. t .l
.rJ."kl .rlr Jf ,-J" - t..}-#trrt-tJ,r ut,.16- rrr
,$
(3
((
((
at
(a
33
'., }
1
i1
!r.-" ".1 ,.ti.*;
(3
'di(e
aa
((
(a
aa
at
\a(
ea
(a
3a
'ra5
((
a(
I
aa
Iil1"f ' r''
41q[IpA
llelTDAt(
(e
ta
'il
120/Ip^
11e/TDA
(a
,a
(a
:i
li
l)
)t.
120/TDAll
,:
r
,t lar 6.tL n v[,7** J**l j\y l"1lrr
(a
((
({
*: .j6*;
tt J€ ,Jr *l: J"fL.l - r ftc i,lr lE eJ: -n& - r.
120/TDA {&-rJrrJ*t -rr119/TDA j{ .-(3 gt*p -rJr ,16 ulo - r r
({ l.i;9a3 .rlr r.!rt, - r r120/TDA Jp rr.rj .rJ3 Ji..r .t6 - rr
.( &) 0..r *t, CS J€ - rO(3 .ti.Lil: -tJr r.31.tp - r.rt( pl;l .rlr Ja*.JUf _ r4.( J* xr 6r: flr - rr(( .'*' 'f
eJ3 t'l.i''' ' 113(
,glr1l 'tJ3 ;,r-i*Jl't* - r..c rrK-rlr.:f; _ y,c3 JJ.- l1\i Xr Cry.- ,.r8. - t,ct f-t* l# eb cll,i--l J€ - rr(( .tt .rtr" pLl .r! .t, Jp r.ittr - r..(t
lfll-rll elr d-l ' to(( &llf .rlr .e{.l - r:" 6;s ,.l"ii *lr ,-d lS - r.t( ,*,p*1,.16g1 -ra" J! .rli J€ ee - rf(( ,,*.1*- -rJr.*;'.Jl,rf _ c.(( p1l;l rtr # {L - "tr( & .le'rJr ,,!"'i/l'- ,'r.( ljr.l .rlr kr - rrr(( l3L3 eJg Kf. - rrl,
;;j^lltp rlr *f rF1i. ra{. b-;J3;tt3* - 1v1
((
((
((
a(
t(
aa
a(
((
a(
a6
a(
((
((
t6
f(
tt
at
tc
5(
a3
a,
((
'tf
'ff
ir.'tffi^
,'.t:
li,
,a( ...[/
a3I
It(t
rr"F""gf
(( .li+5-"r13 r,U"1 J€-or(. ,-i1.+.'l rJ3 .tf Jr - a r(( i. .( yp:. _ 571( ,.*1.t6nl ,tJ3 dti Ui - Arc( Jj:e{-.rJ3 ati..; .lf - oO(6
r..i* 't*l $: ,.* lLl - o'r.t bt-r .rl9 ,.ir eitl - Oa
(3 .*,gl rJi ,-i141 - o,r(c -bLr .ilr +,.F- ore'
'i4 ,rdl rlr te{9- - .r.((
,,irb. "dl
J9 oir .&l - r r
.c ,,{rt ,rdl rle ..}.J - 1;;te ,,i1 rdl r)3
'^3r &l - rr(.1. *iH"* F$s $s $.t- lS - r,'63 .. 6. .p2- p)\i - r O
(,( cn* f)\,1 *lr /rr lF - rr"ti J,[r] 1.X;--tJr c;p3 1J.1 lF - .r,(,c lJtii -rlr !L3 rirl - 16.( C1.." f)\c rJr .q,i p:/in - r f(6
dn ..^ l.)\a $l o-1 S $.- l)\i - ..(6 ary..r ;>U ds o*s.1.$ ;)\3 - .14r! L$ rlr l*Lr - a r.(.
"* .1l rlr 0F.l - .r
.(, dl Ctf $: * d _ ere
(t
((,^;
'
((
.C
.43
(C
a
(a
.(
(3
ari
, 1.'
c1
C}
u
It
"se(l
r(3
tr laf 6Jr. tt vt++ J:.*l jby nl l"?
q-- p)U n: ,-i1hi - ..oKi ,x)e J€ .f - .r
61..- ,.>G tJ: '*
l$ - .r.llljpr airl tJ:
'* .FC - aA
,.e ll; .rJ: -t6 lS -.r":4a .tJr ;4 *l - n.Je dir .tJ_l :! "irl - n r
((
((
(3
,(
(C
(a
(,
((
(a
((
(C
((
((
(6
((
itr Ait ":(. r,l-4-.rJ3 o-,4i3 ,i| f.f - nr(( .( d3"L .tJf ,s4e -
(. (( O-21- .fJ3 ,,1.{ fe-.1 -
,. .c 4;1- .rJ3 ,i.. f-f, -(( (( !t*--l .tJj ;{ l.t- -(t (( a( (( a(
(e (( 6r)\f Jr ,"1 ar"r -
.( (( '* Ff ^.t3
.)iil .4 -
1.. (( ,F..t -l atlr*; Jrl ,*:+ -
(. (. '*
l;r;.rlr r.lr-t lS -
J-ri Je J.,ri 6fu "K- ,Jt+ ,,1 ,lr lilJ* dll -
.t oLi t!.+" "(- J€ 4i .rJf .t6.l3,r -
,. '(, "i.l all -rJg ill.frc -
(( J-.2lj Jit- ".(- i....- .rJr l*i -. (( (( $s .tJ3 ,p -
.( )tl gJr*r "5- .1J4 .rjr crferJ -
(( .( .lfi .tlr *S SSls;. -
.( (. 6 ^St o4!5 *s1 -
(e qf "(jJ ",(. rs .rJ3 & * -
: .i " u JC Ji, $: }15b -
i it "tt g2til,;; rJ9 ct* & Al -
AT
Al"
AA
A'l
^LAA
rlt.ltlrIt'lr10
l11z
TA
1l
1..l. I
l.?
F1{tf '. 6iU .:.:if
. : - (c & lli .tJf ,.rts &.- , . t(( orjr.r.U3 |* f-f - , .,., ,n+ fLl -tJs ,-i4
'eirt - r . o(. de-1 p)\n -rJr lLr airl - 1 -r
.-ih*l ..rr+ & .r* J: Je t)lsi - t ..Yb b .,-L aJ3
'* l.lu.-,.n
(( .rf rlr € .F- r . t(c { 3l-,*r
't t: J€,.F- I r.,Jlrtrjb .L.l d(* ;li ;.rU .rJ3 .r.-l .;y - r r r
, (( ., ,.ierJ:r,!-,it.. )ln J* *lr 'il *l - I I r
, ,( ,,**lr.!-rrr(c t<,1.f- *lf fgJ - f f a(c ., u"L .tlr ar.- - t | 1.i " 0*. tJs
'14 !& - 1.(6 )ll *.tJ3 &..;Jt-t^s - I I A(( i/t" .rJj gnr..- l# - r r f(c +l+ .tJr -4.1 - 1 y.(c i. -*lJs;!l.t*-trtfi .. .6 .(a - lrr
6".- .rJ3 ,*, SsV - I r r6...- .tJ3 ;!+ l.rti - I r c
. ir...- lJ: ,.P4 J-lf - t f a.tf ,tlr ,.fr rrdl - I rt
rll *tr O_r*n if - t t ,,
')tl ,.Y r)ii o.ire+.*6 0+* $'* 5J"- r rn
;,31
(t
(a
C(
(e
aa
t6
. a(
.C
at
a(
(a
aa
(6
ee
(c
a3
(C
ae
a3
a(
C6
a3
35
((
I'
,r lar etL r t
oJlrti J*€i crl.t ".(.
-,. t7k'*,Lut'tjtr.y
C "J, *J{ Ot l. C}
6/ggL "'(*t5lglL ,-ft*
fr!- tr n
31 0lr4 ..!, pf - t
' o*sjlye-rJ."[-l rJ3 .7,.- - 1"
lft el3 1.!.f cltLL - ,,
4.1 31.14 at 1f - a
,-P 6tlJ3 oti tr'lu. - .r
l.!t ! .rJr l:1, - .,jc.d"lJeotEy!4l-,r,! 6tl 'rJ3 6*- 'ra'- r
.L:, i;i.r!3 ot-i J" *K- , .
rlf>t" .tJ9 .r--l - 1 1
|+j\ -tjr J#U - r r
.Jjt .tlr .lf s! - rr* :t.tjr & Jt - r,'
.t, J'ir'.tJ3 rtl Ct- cf!: - r O
, l;t4 .!.; ;L-;J _ r r'' jl3i 'tJg.* &l - t...
'' Jir-tJr{- t.r
' i)21 .tJ-; l;ryi - 11
' "Jl..:
rlr itlrh - r.' nlr[8 .tlr l.ll."l - v r
a( .t - f f
.C
a(
(t
a(
((
(( .
lt '
((
6(
3a
ti
{l
a('
t(
3t
8,
(a
.ac
,(
0r
rf, '' s. ti -tJr d.rL - y 1,
r,r '- 'tt'. , .)rPU rtr flur - r,'.!l#l.l d,ai g-lJ- "& oLt it*- ,Jii Ji et! c*.- r7.!tL - y5
1rr: tc .V ,$.*dl J3 rtl lrl - rr
.l
.^*U qn4f, _,
ol;a;rJ ,Jri;.la .r13 ,uf* ,^rs Al -rJ3 ilfi- 6Eb - r..e ,. J* ,f J,l..3ob 4l _ rn., (( ..OL .r.-l li.!B ri+ _ rr
e' .. ,r[c .:--.1 .rJr .r!" .:lLo - r t0LJ- r,ltr,*g .r.-l ,;.ri p1l;l _ rr
, 'ailr '-:(- . ,.* *t *tr d4 of, - rt$ (€ 6!-r t): ,.* hi - ,"(t l' ,,*.'E rlr Ji 1.)G - s5't'
. , ;., (' r.tl*.r eJr urrt 4l - rr
(c (( Jrh- J, 'f,itLL.., 1.3' SuL J-*i \u L\ ,,.5*
.lfrtlil Jtl1ei ;g eif,1e.r *:(*aa
'i'tl
',, ec
.te,
.' tc
(a
tt
((
a(
a3
tl
*r: ell .rlr Jf l)U - r^*r.l eirl at3;rB ;}i - y1
6L 0*:,.rlr irL &i*f, . rve,
+rlr,;l.*&l -cri+ fs ,tJs *j:,iJ.*l - p y
' g*.lt xr i-igi .t. r?' j4 tri al1r l|f - ,n
(a
(a
ae
t3
(a
lt.
- :,- qfp ,kz strj,lrJr"n- ,;t-;"1V alr-1 ,*j;!i 5g -,roitr
'*tL .'
rt drt+- *,f ,i4 &f _ ,,ri' p^.r &l-r,* ltg.r*(- - ,.tll9lq Ol-* rillr, +J) - an
ly|.|t;- 0L*, {.r lJ^.e - 6.."rdrrJeeg&lrs 5 y.r
,-{U t}lJ-{ qrt63 ,.}1 ,itld;lr, W: ,* +ll,a.Or
.) Jrh+r'rrg ,i-; .irlu 6p
(5
UJ{{S .Jani..{ltr &iL.*. d(-
:li i', ltt',r r,,i
ol 1;\' 6tL r'r \/Hl J..*l (,it{r rlr.t
- Ilv
-10
$
((
(a
((
((
((
a(
((
(6
(3
(C
3t
(C
C'
((
(C
(C
((
o-ti3 Je J) . oA
o;1d3 ;-r:,C - 51
(c - aa
,:llLj -rJr d:1+- - oro*t -ri - or
o)tl.rJ3 0|.&- r.lf Lff .fl--+ JJd lJ^.! - 1l
(( dlr*+ lf cirLp - rr'Jiltl
df.,*+ o*t ,lt€ - .tf
at
a(
TC
(e
(a
a(
s{ h- ,\-**."34* t# fb ev *ta." g, (6 'r
*;1:, (3
t,l, (l
,i j o-4f3..41'-an
r,l.;l..1 l# .rJe jL:f :. 1a
o4ir ljli - 1L
..#er dY - 11
,, ;n(( aa - z.crrteJ?lr-at
, ' , .. c;4fu ufu:l - ,.r
1.tc gtl ,*btp : t:€*foe!4T *tP. - .,, ,.i11'tl lJrrqf l* - .c,
de,,1i1$f al"r lL .irl - aa
., oti Ol& .llr.o[.! 0...- -.1i, .i4 l.lti .rJ5,,!;.r 3l - ..,tilli ..ll -rJj ,J:ru lX; - .n), rJ! .Ur *lrt&.1 { - at:, 3t+ rJy'i3y.- { - A.)i r.* ;"sllx Jjj d+ eil - rr
((
CT
(a
f,,
.n -
((
((
.t
((
lc
-!t '. '-i-' :;') i3.n
(3;1Q
((
,. ..i
t
t3
ac
.1.-l OILL el-i .rt! Cti - ar499-L . *.1 *,r rJ-l J0 _ ,rr,
. .c Vtrl .rJ9 irLi--; _ n,,.s f6 rrly; o443 -,;rtfu - n5
c.. h.rJ3 ga1- IJB - ,rr.s ,f"-lJ: pS _ ar.(. {y .rJr J€ _ an(( clY.rlg .rlr 4. - n1
.^+ rr.i ".l(* #Lo.rb Jrr* - t.3( ,J" .€ .rlr ;!3 ;sti _ 11
(c *y.rlrfXi-rre ( JJ.. & cll.p; o;1d-9
"irl.rrr - f r(.
"i\a *19 eirl.t s _ 1,e
(. ,*+rtrtrLrJl -ro# 3u trh .ilr ltr jli Jd - r.r
q(l^Jl rtJ, drJ ,-*1sU .rle ;;i t**l - 1.
6a
S*rrl ry sa (ts ,,,:f*
& ft olr*4 o4ls ^il airl - 1a
S! tJ-c "ir eirl - 1 Ilpb llsr- -{t os\-S* - | o e
Ul#) ,irl .de .tq .Jf- r . r
j*b Xr .!ji 1.>\a - t . r
ltiJ:.i.rJr&sj;r- r.r, #f_f $:*si - r.r?
,i;r,5f_ r ..o
, ui41*-r rlr tll + - l'. tl ,
., d-ritr $ ,* hi - 1..3,. ')t ,tJs ot\-t-- trA :
(a
a(
(a
TC
.C
aa
(a
((
(a.t,.r,:
, t.r,r-,: ,.: : -
. ',.:
3t'lar @L tt ,-.,.174 J..*f jtl3,,
:!{ lr.ttc. *f-tsrq:, ,}r.c
tr.llY A
I lr-
tVA
I rl!l'.
lrttrrtrrtrt"rratr:
r
$j_lp Jirei :!i &.lbr.. ":(-
Jr:g aJr p11.2;l - .r . !l:jr..tJ3ili..- tt.
drt+-.rJ-9 1.rS-- IIIl-1lsr- r.llr-q e-4n9 ljU - r r r
o.;{Ll ctl.,,4 oafu 4fi.irl '- 1 11-
clrt+- .rir .r€ rjt- - r r rirlrhol.r+ogs*J)-rro"p-1 dl-pg r;4n3 1.r5-: I t .1
,*S*t.l pttrll - r talp^r-.tJ1 i;y..-- llA
lJ,.d,{rr.lLj-rrt
flrf X, ,rfl - r r.,.ib,1.Ll rJr,r*rl./l : I y I
,J:fu.rf .1.rS-- rrr)\..tJr#- rrrCnf.n .aJL - f rn
3as $ -try - r ra
::! .tlr Jti .Il - I 11
d. d,, .I.'{.l -
l.1l:.r13 )i-y'+ -
.}"s[-l .tJe lr-e"ia .16 -
l#.rlr 4i -( -
{e cJlr+ o-ti3 !i:tr -
Je -ltC -dr '41 -
qse rJs d9-1 ;)\i -
*fr ;ul rJr "E ,,ltr ..u-l rJ9 .{ -
lty .t!r'.l6 Ci -
v((
'"c (
1{
,'$
t(
il.a
{1
-(J
.ta
((
t(
1.
a(
((
((
3(
((
(a
((
((
(a
(C
((
1(
(t
{a
((
(C
{6
((
.1t
(5
((
<{
((
(3
$
&r
4(
t(3
1(
((
<(
1(
{(
((
(a
C(
,u
(1"
1C
lrrt'$lrt LU,&ii.f
(t
a(
aa
aa
a5
a3
(e
;e3
a(
a3
(3
e(
a3
3e
aa
ae
*itatg rlt.;."g #rl J€ .rr,-! Je -
J i:- JJ )jbr -;r!r .rJ3 );b, -
)jb, Jr llLL -
rt'?J JJJ Jt* -dr* .tJr rjU -
Jr .*,t 'tb J""[-l -
Itt-
rrA
I rl| (t',
tnt
tl+r
lntI (rf
'*'*.'.[."
c
Itirl'O:o": i
st 1zr 6rL r r .',t34.J..-l ,ltty
ii.
i\
i)
l)
:)
ii
.-{
rr
-t
r
t>
lttrtllllrtrl,
.cC.C
$
i;l:'rZi'-j:fiD
;
F
tllttttlll
i.r.
EEt,h
LE
:
J5JN
i^niin
JiJ
tr
.oJ-
J.reii 1rrglr
'l,i
af, ll I it :r .r f tl r t I t: 1l I r ( r
tc.r-s
J'
1..
! i ilit I \ti \;;i
i s il i; i i F i i I ) i * i .;
: { ; i i i, i, i: i { i i i 1 a
,.{'D
Ia
t,
-h
t',F $'r & [ F ,r '$ 3 F, r i .* B i5
Ff.
"in
it
3' i. 1l 'ait
.{,D.a
O .1
*oit
t)i.].."
j.ah
l
l^n r.L -,,
r!e'tDt 1.r AL' l1 vt* J..{l j\t*
lrl
{
f,rr?$t$sB*&fi$r{'r*"
sllltlllttlll
c,r$
.l o>-t-t14.o..o-o?
I I I I I t) t' I I t I I | :l i
r
t 'r')
lg.
Jl.
-triJJl'{{D.D1ir
-E4J
J-t.;l1
t I r I I I I .t t I I t I !
J-aJtt
J.aJ5
t,j
IF -t
.t'
r 'rS^ !
-t
J*fltrr6"
t d,: i:; r 13 t iirI t- t: r
tiltl
Sllltltt!rr
Iq <l'-It
.tc.r$
r I i I,t : j i, i j ; | ; ; g
i i.', :': i 1i ! 1i r ii i
It
-lr
t
t-kt,q,
I )
-l
P
It'
ta{
-t
,itr J. I I ?:3 I if,: .,i i
ht'
rF8$[rrrp*$* 1,
,t.c.!rr
-
.ir ITiE
.i..
|!,IFqat iar 6.lL t'r t/t?d{.:J,1hl j\y
n'
Fr.
{c€$
JJr[ i t q 1 ] -n r il i 1:D
t'
r
3 ; j; r i t i i,: I : i,3,i ; ;t\
t-I
{I
v-t4
]:;i: Jli I ts g;it
-t
: \ d r' i ; r i : I 1 i r r . a
g
t
-t-?-t
-t<,tD!a
JJ17t
ttDAr--)
t 1 i i, r 1 { i g, t..t ..
J{t' -t
.t
,{ '}k?.V.
.i'
li: '
I
'l t I I 0 3 N ,t d tl tj i t: t: t;,-ri Ji
I
i.YOE, I .. .- i_, l"laiit
rr
"'.:t Cr' , :.cla-.0
t : ? t J i; a I; i :9 i 1,
q1N{tt I ?t 1
't
.!
e
h."I
t
ei;
>: "i
1ar.
I
tJ.bi,a
hn"l.- .<i
..i hF-,.F ,h s
t.E.;h?'rf, 'f*-
.5c11
] I I& i iii;l
:f'a
:I
c.!r-
jtJF
G.
,.f+a*
Lqf
t;,,rE
j-T
G.
Ff,
:,]
I l, Il t: l: t I I t I t r I I I { 1
{a tl
l}':l&r|..
C.CG.t
tt lar 6lL t r ?r+:{:d*t jtb.y
Jot: o .t
't,
DJr
{
>
8i
.t,
q
b
-t:t
9.t ! rJ:1J
tItD-t
.,1
o,vD
worf
-ta
t-t I
D
J I
.:l .
a^.t
l irJ t:: I i il* 1:1r;lx i li r;;it i iiJ
i -i ttqJ
J
tr
t'fr
IG- r t tr+fEFffbFrIr.F6tr.
}ib
E.,}
ti
a
-.\
'&ir.rfitle
J-It
CI
J
a
ttla
I{31
la{o
c"f
$.c
"t\
:L
.oJa.o?{o?r-
aJ-t
?tr
4
i
-tbJ
4
-tJ
>
{J
{a
t
v*-av{-(JVaV.r{
tc- C-
r hF
{
t
la
f,F
FQ,.f
{4
,Lq
g!f!- t
er qar e;L r r ?t:"l{ Ji.*J i\y rirn
lrl i.:3i $U ir; iry ,5 dl r6-Jyj "1".i .lJl {. oL glie; oYtisl ,-.,.1,-1,. !fa;[f+*, ,-lSi, ;l3; oL -ft dt" 1j.tr. dt*)l Jfe; i{.Atn, q.l.r"ii n': ; r
r_ r-: 'LE
IT
L" h
:, j -t - a -t ., D a 1 f =fi I \ 3'i ; l'i ! I i i ,3 r t ; ,t,5'L,, t"q
-'.i-fr [:I: f gt-
i ,;. :.
a lJ, I ; i l.l i I ; I a ,' a ; 'n
i.;:ilL!)i9i;;l;;
i : i r' i t -o l' : r f -t -t i ? > J
fLi-s-Ls'f- .u: .tc. g
EE L. iEl- t:' .-tr
C$:Yt'ol"t: 4^'4h-8r:Lh\LqT'\. \-.jtlr -\C*t\ < F.t
'-D6
c-'l[\.<?taG
Jhn
3n^J
f rr i.=[h,[.'i; fi,if
kI:c.S(r= .I''l 1,CLt.c-T=
Jllr J.t5lro
f. "<.[t.. E' .\.n['{.
rlB:
c.\=
Jil-..rlh'..*$t.' E' \.s f,..'["
rlr:
c.r
,JoIc.k,(rI.'[n
1
-:l:{:r lltfia: . '.,
{'la.$
..lT C"t ,lj q ,:t uL. rl&i ,ll4S *g.t if .rYlail "L- U..rl 14.
ulU.qt i atL31. 61.r+ei r-rre L*eV (.' ql, jt4 oYtiSl -LUb tf.td t f,, ,.f i! ,^ik4 LFi 5 pKo.r.:l 1sV z_*
rsl d L dALt u'"t siet.iT 3s f+ r*fl L ji-s-.,i3+ltt *i d:*y ctLU o.r Oa W V tb rif 3'G Sg
Rj
: I \ i f \ 1 o i-t
4"
l.1.4+trrtv,"fFasl.
tl,
t
, i i i i; , i ; ; i d 1 ; ?. I t
;iI1: l;:1I i i\ I t=, e€-
1r.1.:{F.; a; i i a
-:r'N>'9'F.{-.lDgI}?.ol:taD'b1
j'oota.JD}
l
.{
.:'
..,1
''li;
L&.(-
L')
J'tef,i{:1::::'['f LtE r
,,h,,E. {; , h.D ) t .
k .:.,., tr;r,C. r
J,J
,F
Gf.,'a:[-tkl. ..c.
'[- :,Ij.
-L.L-h"Ii,E I 'h:.F - '.. ;
'c.'r
nN1a
h
,J:.f*h.F
/;
rl
.sill
=at(.\tt
-.j
:rltIst 7zf 6tL tI vt+l '*it $tr
r)
r'
rDaalJ-tqfw-t-tn.ala?J.)
i : i 1li i i I f i t ! i : i a
.h
re.t'
lil
hIoIt
b;:ill{
$* xg 'I
stth
r!.aiJlrr'Iflqit
.< 3 a ).
t i.il [ F; i ] o r:;, .1 o I r
,{,-
,-t:iF-',3Li:P
I;nXs
.-t.,1l
J .,?< '.,.Jt.aJ.D
i.-o .VI 'J ,,.<
JJ
?
D .,.
a
tCt
t=
"i i 'i i ir I r i i,1,,i
I .l ,:l ':' {j.ot\
-t, .F
i,' il; 'F 1
{
,t
,".Iif3r lar 6lL rr ./H?..J{:-l iVx
(
; p: 1; Di ;i i ;,; i i
J?v?D?r
't;1-rl1 '. l; q];[I::;'-o {.J
D.Do
il.J1.
D-t,; il r
3I dft ',-
'i.-
D .D. ) .-tI\
" -a
-tD?v
t{
L..,!,- ..B' q
.r','a . -l .. L-,9. ,F,-L .g.t- c{lr: k?rr '-q
rt,c.r
L
.t
?:t{!'ei i:i iJ - D .,
-ttl-J
.. :i n J&
h
51.
:L .lts,arE atsE FLT g F
:-: ',j q t.,,,j ,: ' \' ',1,
LqIrc.
,t=
.k. 'ktr'F
Jt :j^ ':- j-hnN
..,. .,
t-,,,:' .
,-
, :: i,l
.,:.. L; l *c}l*i}., .,
i.N:l
ii r',t.
$i,'Lri)
!;.l.i.*r , tt "..ti[.Ii,:i :
ii;:rriri
i'I
l,,l: '.,
i
i'Pl;;,Ii';l' ;',
. ,r l.:.iir:. .'i'.;.i: ,
iil
F.'t. .,
iii'r '
irL],.:
pitf
I
r: t I
Foi, - Jl''t'J-'' < J
-t
f r i i i' a ;; ;: ; * 1; il
ilgif i,io- iii, ri
J,A ,P
l.
,?;j'-t?
-taDJ
j.
t-f*--t..>-ti i l fi r i i i i i i i i,
jr-ia^^N
-i
ar
I
itl
:t.
n '1.,. '1... .'L 5 t.irJ q
, r -_-,.lri Z Lr lvtr '
lItlG4t lar 6lL t r !/hfl,*r-l .ittr
r
q I it-i I.iz i?+st
; i iii 3 f l, I l:3$ *
a; t -. a i : t; > t I Z i
i t i t : i ii i t { i a
Ja Rf -r,.
b
-F
&t
'tD-o : i:; : i;; i 4 i E b
I
F
ooJ-
,h
r-'il^t
GrGt' u rtsf k t. I zryIz C. Co
err 1= fc.f :,
xt{,
I ll I r I F
r t. j 1 r',' J
U'4d
4
,..J
G\.'t.
Ja
1
o{,.
'J
iI
-tT
v{d,
t\{'*,t
JuJ].
,-t
a
,.lh
TI
ilJIl
.tI
" /tt
{u/
1L
a-t:
h
g14F,
7.i
1
al.a
,D
{t'.G,
tal.
h
Jtt'{r
.t
$t.,t
'., '.]
'n [.
''
GJ.' !,E,- c-.iqf t;S,, n'j:-a'.' _=.Ei ['i
?
I
,.h
J54
lr
I
?a
4
I
.?
"|;A)...4l. .-- 4D?.
-t)!
5
e
-t -tF .-l. ;>
:"rI
;:i
:ii
1l. I t
*l: t I
;:
,.: '
Iii:.
i:
a4
*
:
i.( ..
l;:li i
:,
rl.i]iL,,
t'.'.
Ia?5
?lt"u
J
'. lt T .l t :t
.Dl, I I =
jl
c.k:t-Ye:.
F
D
-ta
J
?a
v
.r..:tJ .ot. j
!(t
'
,It<Jh
,ata
JJt
J; '3,lllJ.' 4
t,
';t.'
: ti,
t..
1, r
't' .,
I:: ,
t'
n.'1 1 Ist Tz? e)V t1 r-,ta:,p J11$ .*s*
V 4 Qt. -,.i.
a
-tI.
,3
't\I I I I .
& I I I :..\D
\.
-I.?v-tiai;:>
1:1.
s,5a
a1.
I
t
,J
tt
5
t
a4
tt
ttl
Ir
oJ?
Ja
o
rt!l
NN!
a ; I 3. ; ; 1 ; r: I r; iDa
btit)t4r{tt't\
f J J J JJt3a-a1I I | 1;;
[-
JtJtt
T'a.r
J-J
D
-J-
\- a.K,Ft- &.ru 6;
-kC r-.'6c-q 'itb. c.f,5;anL
IsG-
t,qt-
J.dJ'f r."!t+
t N
' .aDI
; i i i i q:: ll : i i : i S D
.t
,i.r.';: g i I ! l i l; t : f 1ahhr,;-n;:rtl.Jr:{.
.hhbbbhtr
i*-..4-.ol.l..NtJJJ
G(;.l'
t, ot, b .tr-:-''t 'j * ..Dhdlr
rlttr,ttttttt
l,tall1-:;a. "l
aiilllllll:,
trrrtr
lrlt!
v?tl1I
aaIN.t
t
oalt
c-*b- L'tt
c.
T=
)
C- \-sh.,r
tc-rr c.'r
Fi i1sr 7zy eU l1
-t
-t
,-,t#+ Ji^-l j\t*
i 1i lr r r; rtfilIt.;;
D.
'rllllhilllllllrAi-o
ND
q{
;,rva
tt-t
lllI I I I I F l,' I t
Y
II{? ?
l : i t i r 1 I i i : i i r i I ihaJoD
);a
=- ii i I t1il.1; q( r " Iia
lv
J+J1.
;'(-ILtCv
hhFlht):n u .:D J 5 tLr.t"NJ,
G\..T
bhblr .:3&5?1.-tJ:l
q'.{)'1
fLI
rAkth.c-It
$-irv
tc.r
I
a.
j
;.{-
:
$
F.|
(:\
c.rG.,
.tI)
fir( t ;' tix.+ii
,,1t , I . L t,, r I . :'{a}'I
't,
Il:il
I';,
,:..
.,
{"a:f.; rl. l.;'l'tl] Z
?t'>Doa
I'N
i{aj,3" i { I !
-t'-!9JJ j J
.: -f. - iq..D 3 -, twj l. N .tJ J I
tr:'
at.4.Nr l''.
,4Diw
I,{
7J1j!.N"l.'
i<-tI I t,t ::::{
t\
j,
I
;ftaDstJ
{
d;
-l..r jL
"1, .E\.: €
,,"&t';, F: f
?{t-ira
a"oa'
aJi'-l'
E
l]tv
tr4l.
Ja
?J?-t
aJ
,J,J'J,,+r., . ./D d-, ptr ..t ,'1.
I)t.
-tI,.:,f
D:l q;; t-
,L
*'F
\iF
rq{,
d
Ir.7i:,
:i. ,
i'
l}lz,r
a
.t
,r I o16$ r.r vlf.:t Jr.rl gib.y
o
.c
l.
i..l:iDf
-roe,l.r\i11::t
.a
.a
t.J?
o
'lna1r1a?{
bbtrtlbj-..-o-1't\J-r!
J-t\
JJJJJJ4 '- i - .a -t,FI\,JJJ
l.r
cC
$
Irttrl'!.-1.-t
'tDJ
;fta
a -l 4i
tiaa
l.l il-t4
.al.-t
.tDJ
Y
F
I "t r r 1' r r
lll
1
'tiatJ
aJ{j
(,
G-h
(. r*u-.tq; k
IFt|b
t-\c.r
J
rtst
,
tD
t
v
t. =:i;o I I t I t l;0
c.C$
I I l, I l'|
.i.'!
t' t I r I I
trltlr I
.a
{'
^.1
liltllll
? o. I I t I I I
a-tIrJ-tv
r{
..ODI
9-{ar{1, i, l; i!to)
N.oo)-t-l{t'ta.i..'t'97-;rtD
Jo.Jt\
h tr b. h b t)
-3---lrtrl.NJ.J
a
!.1 "
l:la-t
{l.J-
Gf,Ftc-t=
.h h b n b h?
J .a a - - '5lil.l.JJ-,
.':
c.F
Q,.
F
t
s:.; iF..:''h. ..r
:;f.tr;'':' Lr'
tir,;i:il.:*ilr, '.t: ,lE,_'-.
{
t tat' 6-tL r r ./liq i}1;13I ib.y ,vrff ,
.t
il,
-tt\t\
::1*t ? 1 :t>-tJvj
1.
3D?'-t-tPF
t
't
ti
rt..
c.C$
I I t;r l: t I I l: I t, [r + II t', I 1
r
)-
t I t; ! tt rr ; ; il I I t ! I I > I6 lr ; 'I -i
I
LI
,P
.:
fr
1DJ4?ioJ.1-'r{:rbi'i-
JJJ"JJ -l,J"., J,i {i5 J 4 5 -o i j ; ,'. l:tl. ]. ]"- N J J -. r.. F. d,.
& .c'h.E.f- .l'
l i ; i ri rr i : I 1 i i" i I n
l.,at
Jt
b.J
JDv
.!-tv?
:,Ji'-.t.a
h h ti h.b;.,i'b t i 5 tt' h J" J'!. a;. > tl.
ora1
i.:;
': G.uF.rCb
ETc.qF tt'
cb_{.c-,tI$'f,+f
L
c.F
.i
' (i'
,:')1,r
J
dr*{Gtlal'','1-rit
JaaDa{
c,.C
$
Itl
In
1.
!
rltI aaatllttI
ttlt
.c
D
a
{{-r-rtlltll
ItlllallllllvDl.:I
?;.-llrit
Daa.-r.?tr.i;rFaa: s li y l f q g j 1t r : --
?
1D:l-{I i i i i : i I I i i , i f ti< r ? t l
a
htr
-,I.6{-t
6(r..,
JJJJ JtltlIs....?-t l tF \ i f f i I36t.l
:
.-,
,
c- ".
f,F
1FT
lf,o
T=
L.'!;il c-a'f,.s
tc.r
;'tl lar EJL l'1 vFl &'*l jUtP fr'l Lf,
l:l
:J
JJ
ttltltr
j
ll
Jlt
{vJ
:t
a
JFD.'p.J9,??vD
ttllllJJtl
c.rG.v .c
ta.1
t\
.a
1.
:Jia
onoo
.D
a
jrii.aJf.trF{,rL
s(.\,.c'.",&
:
.T.
trbhtiht!!,...o j.J.o.o .OFt\t\NJJ.4
v.Cr$L'r
;-'h
tc-!=
Ii.q
c.L GU.s.ic. te
F,?qf,,\' c.;I=
Ji*i,,&
r.I
.cc.C
G.y
JJi 3 j; j;
D-t
L-
I ,l
J; ; j I lJD.q._
DJ-dD't.t-.D?i1-r.
D?t
-tIJ-t
:I
l!1?.F.-.t-ta;6>..Jl.
tlt
l.
aJDl."D
.l-1-c
htrStrb-o .o J - -ot\ t\. N J J
o"'9,rrJIt, ) . ; ) .t
l!t,hhha'....a-t l}Ii j r
,L,tI'
k
tc.t=
J5
Jl
Jo-t
Ea.Lf,,q-
LC.r
h
-lj
JN
If,' ..t
"L.f
rvti r
l?I
.I
o
Dr lar 6..1L r r t/l7;4 J*.,,1 ;itrr.
c
fo
t-1
aJu1..o-tt.i-t
l.r?v'o aJ
-to-l
i r i 1]j r: i \: i \ r '
-sJiNaoal
r, i I I i { { 7 i i:; i ?
{trl|ttttlrJ-?--L
., sD---l.$S.{t,
J-Jf.
bf'
C.
['c.tf
tllttll
t
a
JtJ
-titf
1-..
FsiFqv'tr'Ecsr F
Llrr$#trl
I
c.C$
l.FJ'{
..?ttl, l.O
l.JJ^hDJii i:onr ix::
Jdrt\Q.a G'r
.j
ttjf.
e['
tIt
.c
I!l l1-:I
1r..Dt
t
i}
a
t
{*.f
nra
$[rur[ruqb
Efp
ta- n
b
-!
bf, !.
.Q,It'
e t 7 t-? 6-tL rr .-,Q,:g &./"1 jttJ", fi!sA
.t
r1Da?
cs$
)
v<] tjJ-tJ
.oi.J
a
J ,t j f ,,
al;'d.iiirittf.
?' ;- l$a?ra-.t
; i r' I
it;ttt'l
h
lf."-t:1 D
n
c. , -'. " c. F , .E .::l
;,r,9 [r Fu, # *:FTH r, .:"=;1 er E'EE'? c. c.t F d, E,,cf. Fs f f,c. c.FFru \-,e b :^ it'
GJ ?, ;I .LcUIF,i
J#it.vitz t
Ial|
..Jal\o-r<Dt1J
?ara::i tlI7
D-tl.rl
NN
?].
c-r$
t\
!N
4
v
o
-t5
t
JD
t-ttD
-o
vl.
.'-th
.t
k,
-g 'E
-aJ
Tr
Ia
:tv -tIa
aq : .; 'l i -.: ii : { .? I ; :.r
tD
0t!
J
aJJ..4
.a Pi- ---:9 t\
-t.
J.a-ij-annJ
t
jPd
a-t
-5i
b,,A .,] I'
?
.l
iriit'
il
i-i
t;
i
7ll',
rr
o
.t
stTtY 6tL r.r et?s{ &cyt ;qr-
J?J
o
iDa-tvqo,
c.C$
?
i.
-tIr:J
'c
frD-tJ
D
a
JDD
-,tt
oD{IDb
'j
c.iLrIL
i'f?-'tr_t-$-g\c.g?,!
1,l.I
t.d
l
t
O'oDJoJ
?1aa1lN!
h 'q,fc CtL. ..V,tr 'ttrt
c-
r t E$
J.DNI
G'
tr=
"aHlr!A IY i,i ',
r.t R
i [ 4 * i i i i i i 1i i: r r j !
; z: l; i P:
q t 6 * q'{6 & { t,n* & q t,n+ lt * t'
lt
ll
-t
-t
lg
.!1.
'c
q,
t
c,.C
s
t)
c.k:f-ttGfF
t
{a-a
;;iFi']iiSiriiifi{::iiiliiillirii;Ei$
.tl
ttbbph
--iini-sItrllt-iJ'i-.liiJ
J
,j,
rl
0 -',]
[,1frq
clAr
o|
h
1
{
aa1 r1g;lF?a
tt lar qL ll
v1
./t?..? &t jb.s-
c-r$
tl
i'ltttl
tlJ
rff;1iil
ri
't
t)
Jtt
J4Jt
inai-n
JjJ-qii
JJJj
G
EGf(.
lgtl?D
1
ll
t
J
D
q lEfr [' q lgr ]. q [.Er F q'i,n+ *
ij*..itfftxi
i t { t i; i i \ i i 1: o ir i i i I {t',:A
I t. I I r
NJ
-r
a1I\jJ
ha+al:'D't'11Ju
a -t.NJJ
G.c.I
>
-ta14Qrit
I I t, I I l_ jl\ ra-1,,1{}
I
p
*T\JD
a1J.,D>, f. -t -1" DI
ltll
::'i ;- : j,.\
?.ona-r
J.oIt
t)
^^-ji. _, -,, N
J-t\
j*?
l.
>'::-t'
I 1:D-<* .-') Fo" >r.o
I i. I
$
.*
'.t
-t
:iii!gi,.i3l
fir$,\,frr*,&r lfrf .&fl$-qi g,rI.'
'1
6g
rr
l'.tAt'!I lar 6"lL rr ./[71,J..-l t,itg-
-t.a
.cc.Cs
z riY;: il1-n
,?nii3i -tr ii
--t
-t{
-
.t4
ua-t
t\
aJ4J
J-J,
J.. J'
llf.t)
-F
q-cc-ccFFF_r.F_C: 9' C' c,. C.
;nr F Ffit'\? Ffir,,? Ffrt.F,F
0,
?
I ii ii i: r I i i i: ii\:z. ; r i,-, j i i i i I i il r i;
r
e.}t=
&.t
Jr
JrlP,ntltr ,
cft
+
+ l z "- 3 q i E 1 ! 'r i I + i i + i it < v F 3 D .t I 1 a. -t.lr ? D ir ; t * l.
-li. .{DD.te.}e1}?
a.riR
a--t:
{,
<i.
t\.t4.t I I I i , 1: - .:{ o
I
a
oi
-tJt
::lr
hJTD.-
JtJ
'i Jr-: *."i.i;:
,a
c\-F!\3.
Lrifik,kfu'sh.$[,*$Mt,,q
.,i I,f,
,tlar 6Jl'r rr ytlqial.ri't city
i i i 3 I :1i e rl:I
< 4 -'a 0
1 i:o- jJ3?o
; I r r.. t l. t Ivtt
.c
I l.t
.t
cs$
,",,l"liI':
1
o
J-;rl-:t'
;ua
h
tt\
q- ^ -ii
h"
4h,^--i-n
--,.b*"c-iu
- ,l'J l:' rltt{ -t
a:o,
a
?
JoD
N
a
?D-t-tD
o-t
JJ
?D
J*
N
o--t?
j
tl tl l;-
tiil;:l:-.i"inaeD9,.tjt-{r.l;-
-r -r <;"<-.J . \
-? -o 1r' '- --lr a..<
":.
jitiDa
A3i-t'.:1a'o?
3h'{L*$h.f[* 1:
hLh[.Et $,rU.'
q. "
qtt'
c.k:(.
;Lr.L(;t--
er(c.q?tL
i
i.'t {
r,: i4, -;rq.,:,
.,i
qla6E[*41 ,l!*t1r y)bl f .+h{ Jr.l ulbr &l
=r-etlzt6.lLrq-sl-r-Y
(orrq s ti-Jt;* 1; r:^; 3r)
-li,rr rir:.. .x+l) 4 t r *'rrly -4..?
Ji^-1",r")\"1'f J:.-l- L-* ,f.* ,1 rrll'rr ,rf tt''.i.-l Oej fo j*
, , l.{ uidrd' 1ql[, oq, {iilf 6 {|t rrt. '-fq oI; :j*,
A#ieVi?4l) i''il'r$l
efi{!-err:rJ +-lr&- lcr.ftq; ttlP
,lt,y t ) u (tr itr,I1, tt { I cr /",/9}-# u(gfr4 t/u 2 ; *t' /,if {, n' I su' i-t& d@* I f A A/ o) $ )tt 7 du t r fi t' /iii t, /,i i 4 L/1ri t,,PloO (q. t t. qd;A,! a
i r- 6gl a,, r 7ty'ttiYi " + &
,/, +{,Yi.v,/ a-PI 1 4 /,'!' *tv *u t et,r!) z 4 4 ;) b Jie /,i, fu 4 uY
-*1,
L#r*r;sYw',.:': -. '.'t.," i... ..
,'-,,-. ,,t - . -;;-'t ,f.r' . .:.....
,l
. -i'
tl lar eJY' ! I
.l3.lT e":ii4
Ufr r, lr$ K ff-f r.*. Olrtl
Allama Rehmat utlah Arsharl : Point of order. The House
is not in quorum
Mr. Speaker: Let there be a count . . . count was
taken The House is not in quorum. Let the bells be
rung The bells rang for five minutes There is
a no quorum, the House is adjourned for 15 minutes'
(The House then adjourned for 15 rninutes at 3'45 p'm')
(L* 6Gr,. ,tr t>i;'c 'ff $'# j*"r+ E. trJl)
. - ,t- \lt - r. ..t. --l ,- + qf 1sf ,x
';"31o - llr vt:: ' Oti d1l r'A' J€.fb
lst, lstf . o.. . G( S F ..... Lb 5 G'f -:/.!.-:t-'--+ a#
;t L .K' g t $I 2iu 't qar 6.rL r . itss$ 5 0ljst vt- q- .Jt" .f Ar:U
f .-(; .:g,ne U.$i 2iu,Su )st rriar 6rL r. ur\l KJr*"11
(f * 's-S' 2
vht &.-t !,itJ', rlAA
r1i
.:. .:)t
,"*l. ;{ijrl
Iti:,.
fil
,:,,{
- fi
a\
Il,lL,.il, -, . . t.l-..,
./t7;{ J*"rt .jb.l"ofr- rr)\1l Kvtaq J:.-l (',itr-r., J,p
etler 6lt, r. -df,,(orrq,.r;b)lri+ 1,v -,,,^t*l ,r*)
- lrl .ii*:. ec t siT ajt*,ln lrri Jq.? L:!.*t .rj,rl K "[**t- Lsr 6(.u :l ,-.,)tJc ,s-r{ ei., J^-l 6.i.1 f6" j-,
- t5-"*l L J:"-l 6.;lJ o.^rl 3s;l K r,rl ssl Jtg cI;.r-lll
fu9twL#)rifuldr'q;,W Wi wkr+ al iffit {;_fii W,)*o o &bffi#,6 r;M @ lW*:tS)i+il T,it gN
A @6 b ytt.rt#" ; ;q;.4i,S,gw; iwv f#a;fi y' *"6, ki#Mi,'5ft$fiffiG_Hd,fut{X{@; :1 #,1it6 fuS i,, -efrt b iy**1,
nirq,-trO -fqd -trv,. 1rt./
=,? t Zr,r *i l/d *,1t f.,,,/. lU, ;p
/ln .{ i g ,, qi46ri'a- ,3t,t; /1j,/1ult /r/ y /#iryA?,1,t, f i#,c)Qtt,4w prr,/4,/ -) ? z*,P fi-"1/y, dL /tri',i,i,tjt' lJ,*
<lil *t|i /d ,r, t,, i, ,*,# & *rV ./ct{, L .;tr,.fr :, d"L, ./rtZ. /i * j i,.rr, ,f ,F,r; .; V,tit t:r-* e */ rf), F,, rPt,dJ/r q; *q4
t.$r $WcS -+r6*ol,t1t&a
Dt l,.r 6tL r. vt+l ,I*l iv.Y r\l '
cr)1"9- ,^ni3 ' ,*#';^*
,)l-* .)j dti.i ! !l-e .-,[- : (* )]il -V rs-rrua) dL' fjl
3 :!.rcl L qis ,F E- J-ri JJ! 1! c* ('-'lt) e;- 'rl:* f r vt' ic
Lt* ,5 ,.rl 8\ ? 1v yr 2. b, q 4) L 4) qn ttr'i&l J? Jl.i
"Lv J l,ri e# f rr41r
*,rtol3ry €, tJl #l #,rYl3* osJ 0[,.l;J
ca,j dl-g **", vl**.er dru a3\ w Oti r.9jti 'fi &u;i;l *j5.:t ,ljr tJ-' 65;JUJ dli 16 thc 1b.v o;lj *11r - <'Yn{<
,5- e- "KT .* ,.,,1 drl .:,3.(- tlT 'f S- t*iL.p dltl f f ,,ls )l
u1. d3hi. .:lg. y'13 Le"s el4* o d3'U tsjre 4 di; $jti' ",13 Ci
d-ejlx..oi |*.tsr o.ril.o.iti Srl C:-rtl q* )^l*.i^; a-lrs-il.rl Jldil
lltrsl,Ji3e*(j35-c*;ilt:l'^it^;i'lKtlist'tltol'trlrJgrit,,e'lu'-tf:i J.r r31 [*;l ft - ,ry Jft u4i'^t'i tJ c"tlL tf tlr'e'f "^jt'g 1*l
f. cl3t; oyfs. *(i ,-: ^-f 5 L,:f6.lL' *ll{ 4 f f 'l; jt *'3K-
,-,.1::,f *i t::.-lyi;"r i L! q1 J"'c u;ljl cli;'ll ,;tit 0KJt r'p cg r "
9LF k!,"j un, J"p r;[:;l { u;lrl rg otl: -fi'':ir trl
,.!"a1) *J . r : (crrlK -r.*l jtr .sl-\:+) u-alll dk'tl -*jl
)t\ + ti3,,.713- e- g,a35'.t91 *'$o Kortp Ktlt* 6ljti ';3 * S +
drh trl \es- ^f 3^.{, ,J*L /UI ,isi- L r'J o4al 9f L^"j dKJt"
,# L)vf
rf ;.,j i1'(lt, 'r,o i 6 ' pK K ,pl;i tlli"il c*'' "'$' L ost;,
*- re .l o r ,c;ill c;"(L €t t5 u? t*i tf q{ 1ti .* 6.titr1
-+')u5 *r" J:-rf ,.:"&* lsrls .5,r*a*f .t;llt JFJI 0l:r: ' r
ehlr" E irl .pl ,rlYte- rrj StlI
.{rit JLtd GrJ .rhTOy- L .^.,J1, .pl Qrr I u,.l dt"-La
$,w,L + Gr,f e;jtL oig.* V ,a(. .f .rrtrt dpl - r
tf 4 ot rr* Lf r:,u ct.j i,Krt, 4.? - + t \ tJ rU .r.lif r dh,t v 4 J.,L ,S 'sfi 2t' tn t )t crL E oKlu
- cet ttK.t
*r{ '5 * ei E.r""JlrT E r;trt dpl r- drr-, ar - o
,j ,i:,,. + dt ctl-.fllJ otf i *E'c{rr", 0t, ff ,t: )l it*-r. ;p V : gi.ib .rf rlr.r.egffjl )tl rt'- at ,41 L..(* ^:lri ..rlidil V GdS OpV- ,"t&tt Jl U. .rrt .lt.r^.rj th e_lt r;a qr o.t - qu Lf ,r
qLsUl ,s.U OKU ,.tr' - + oi ,c! .r*ll : rJl! dt*rt rtjtf iht rrpt . ,rl ot.rrt ,,ry L) x g* ,4 & ef-.(1t tt.r+rj- rJ', .jf t3f t+l c1..-1(^ ,j ,/t ,d + t:(- J,r - * Lf r'.ti:ilI *.lr rJ" E x.pu .^rile t4l j:f fl - B'rt qf l*ll vt d,(.Jqr efE
"t'Y .+. g,j-l q irjl n, q +),ir.ti .rr.f 6 vl..l
- rtr(. t{ ,}lss,1f..j}r f. tsl4,l .*lE qtu; rll* ff .r, jl Jyy. :tit tJ : dirl, .t rlrr6r .|o(r g,:.5drE. i iy d+ !r Ly e;, $ &-.,L ,t L 9I *f
? ,tr A) f 2A a ,rt SY-t a*t t5- Lt"rl.r.Jf OKt "f W UJr ,^J )4 ,rL ft, : Libl dhrl ,trr1t! U.ftU ti,3; ct3- . q_ dt* 1 .r!j &rjk. 1$lt J ,rt - + cur .rQj
6 * |E ,Jl| ,f{t- qry Lf q,.r{:. a.,uJtr' o ,ie oll oe .(tL,.''',..
I l' '*,.''
f1',
- !,:
tet lzr 6rt , r yh{ Jr-l i\y n.1tl
II
r
"CUf 0rd ff ot1 jl .iy-t l)s [f 3 tS 4Il Ot'l dt1$t
I I tla t"f,s Jl s n,/hl O* E F.i .J.ild " td aqr isr.-S-l ,rrt =8, K ,yl &l lr z s/li dtsat $,!e(lr rf jXr rl L o2git ! clr 4l q, di}, E rlt- ajta Ul gJ? .an 6eb 5- Ssl Lih ut, ,d .lr, ,f ,,fuitr w t* sl ' N
;{ \tr rr 0l ,$ e -t utsr.rtl f ns! xt 'zt* Lx, S!,Ji Cr.ri!14 L e.rl .ry d3^,lr AkJ f' 3\".r*^ *it; J"JJI ui
.j! g,L .rl .* Lf c.t{ *i sll or e,-rl -':tLf(3 r.i[ 1rl
.)rr.;.pl drL. L it Je L ryj.rrl + ut" -rt cL-f t;v dve- Eoft 2 el A itt o.r!j a$- 5 ryj el N 'rH'r 'rtlj citt ,1€
rfu ..lU .*,, ri >\. gr UJ a* si ,$ Ln Ll4 r;l JLI L-K o3l*f: "D[e
ol Jf .t\:rl t#
i-yt ot I L sa|,* L d*' 5 SXrt i[ rlsil 4l ftodJir,^rKt LW)
1f ,l1jl .r!r!I 3i -tit tf : $l 'r;arF dL' ' \ ItD!*-,5 t- durl .lt*
{'.q L J*a sjbr J.t JL ,r*Jb ''{ + s'Jr '^l t.f (..Jl)
d 6.>\rl .f .:lril ,^14 fl",: q.j ,5 23lWB ' 2UWB ' i9/WB
'rtd ,F ,9 2 L s'$*e E' F(.
,5 ,-1. O3,e ll,(' L a.y i + w s''tjt ..;t3- f ('iJl) Ji" .tl ('/)- tJ U, ,>4 E*(-.1 *ri1 u:f
-,rr s* osa ;7-:"J":# ::;:: I 13-qG
€- dt f o:f .:-rtr dl+. €5t $f E- r{t u'"1 '}'JS- Ul (")??)v d
I
.,,.I
., , i:
c,,ltlr+ E rlt pl crlljr .rj 0tiJ
c.rft ..1;,rA'- .9f 0t,.(lqJei + q,s$t vlrt f (^) ,;, f t (r)
:'1.r.; rE,r*-6. ".
6\r-.r V r|'Lf .^i t4t -t + {r. rl" vt-rr K(.) ,> f t $)tcU
- . et\ .f (*tl): (.rAK.r.-l jk ortra) c,l1r!T9l g3
.l.] dJ iQl r tF.. trrli t.lr djr*r fk- E. "r.r, (v)
. q- r.r"t &!l
-,1\ .r (e)
- tl\ .r (')
- .lr .r (t)
- u-x "C
tr+ qrr .Jtr- (r)"d ,F d; ell ,Jt-j f .rtrit ni*1 dtr. 0l i Wl)r ua "$f (,i::r.lL r.lr4 .cJl + ctr )t:1. ,y rjf 6 At.}rfu 1ij- qr rJl
tL".u'1f2!, tU .[rt E..ril.rr 1i ,*ply Jtr- .rr1 ;f.til t{
,61*.hi.l ptr:.1r| -rr \r tel 0t".Jb KOl "S.t a + dA b .f.,.,1 , i!- . _rt56J:rq
, orr+ p,'!5 )t*t € L ofl0l -f qu q) ).1r c*$- 6;;- f.r{!
,$ **+ i all.. Uf ,!fI tf ,stps .r!T .,1c Ol ..(i du r . Ldt yl,. t4 ba ,GsVr ve tr Ol "51
{ x u* ,.r-k. q t5 - La rtfs ct'+ As *s
Mr".Speaker : It is a matter of policy and it is not ,a
I,lupplqmontary question.
I
^'i.ir ,,'; - (rt q-t.L).rlff .1.,*eb ::Jf *rJrf dr.u'.'.r., ,;."; 'i - o3a qf J.lt{ tr 3l u1. - Se. ;.""
,,1 ',t,'-, ,. :-
f:I
I r.i
'a.
nt/
t
,r laf eJL r . -,, .t't?$f J-*.1 glttg, f'.1l19
+ Lt dbf dL'c.. I, ,-3..lt{ L w ! Ylr vS : .,rl rr.rJF dk,
E-),t a JL u*rt" - utr "f cr* lU C L l+,.r;tl "l or tof *f- ,:t Ly,$ ,ltir L f ,!I rf i1.j .rUT JtP
IVtr, Speaker : I do not want speeches over that.
'o$ .Jlr- vJ
"f L dL.,i iy.r rtjt !f ! !l; ek; : drtD { ll).r.
id L.:.3(,. & CT cr\r - + tt !f fi ,.er ,Jlr- f Jj(; of o:
1rl cdf it j tL, ,ib f a-s sl.l Jrl t. orll :rl c*jy rf ,rrrit q- lf'J[ *'d3.r:- 01
- rt{rJi r4, .r+ ?I i su dlj 4-a5u : .fii" -i-.Lt" [f llt-,,ra)D 2 L,rl I 5o6- vt+ ; c,tp.r!T3j $t.4{ c}rU *{ +-d[r f# t)t - d3g f ntl 1[,13 rl.rsl sa1 rf ti
- 4 S! 4 fr- cr -.{, d ett w,rtiatl,,r.f tei t1l{l "itrL q 2 El.rtn.r-rf 0tL vT: rFl, {tltrolJr*Lvl-rf ,,rt * { y,-u r$l d* fl.r: F -,q. dl I
t cdti tLe
- ot.{ r)t- dr3lc 2 E ,rl : r;rlrttT t ,{t* ! ,..r- Jet FW "{ ,S q uss "J [5- ; yiil {+t19 rJL.
|;(- "t5- qr ea-f .ry y d[* L orl ; r.r!t!Ty t;t- qg tfs,lsb 5 Ot ,,F 6,T .pt + tf.*rf .f .f1 0t dw+ "fu.a1 0pL vT;! +VL ?Tdlr-r:&(/S Af l* ,t c.,[ ,rl r', "f ti C ,s*fs ..L L C6 Jf oie-r qiri- *iKrt .15- d cq l5- r;p .f1ri S! u\, o, di,r*Jh
r.ryj(.
i
,
jr .rli6 c,Ur+ E Ot pl o)lja oj rJtil
. 4rfu : 19Jl J".a13i dt*"
"r,,, ., a K as-{i,,.:it.1s q e it+y :lb tx 3 ...(f .irl OUt crltradt .,fi Ju Zd,t ,r4J ,; ,S t* r^ ,jf C Zx- i[ oh d
IL r&r
,{ osf ,i," ,8 ! }13 e,L- - .4.r^ ; e(l a1l ot t 6.r{r*_*: ' hil-i *" * o*r .,+i Jf d: Uyt q-j -{ d ,L} L.r"" & .jrxrl: ,;,. d! Ly .:-l'lj .5,r1 . d.,}' \-r sAJt dl* E .rl .1,, qa*r' 61r
",- zilJ J, *fu flr *f Jk&rL .:uC ; c,!r!Ty ;69' , Lf 6t* c#y Ll-s-lr\ L dl J-o.r,af qsj q.ri ,^el flJ" €"5.
.l+ -f Ot le, qr *stK ji{ yt L L)t ,>{r,S F-, ,.rl \ L
.rtri , Lb !r ,ir'. ,,*tti 4l :f At "f u ;f dr Us *j cnr r.llt;.
- ,ra fl 2 L,rl - L,rs .rli f 0b dt" 4;t yt ,J-f # os f ,s
f, Ol, ti'UT c*r 1.t;il K ..rtr1t3 ,j o.pa cjrf .rXr 5. irl .$ rJU€il, cryrl ;rl KLV 15+ ,Fr+.*crt ^f re, tfi &E, ", dl,:.* rl1", f !r 4-.r ,^?Jr tr el,. ,bt,.fcjl .r.l f,r, ,r.J d? fEtt,r { t oeag ZL E airll- e q. q V i.n Z *Wt* :f f 0l r,, ,.ry u4U i o-*) irl pt crl, )l1T rlhr du rJra rr
ot Z* a-.r q$. o* iv*l 2 E,Jl4 ,5 .rlril ,,,.1.4 ffr: .rt, tJ : .rfrl .U.r.ff rlt.
f a orlt f2-k t p6 ,;f- M., Speaker : That is uot a supplementary. This isberng done'tinder an Act which relates to the criminal tribes.
l- -
., - qi ,*) V lni ca q/t+ : ry'l .r+trf rrh,. ^.
'o,,,f_' , '- :: |,
- dlr4 OrU dl,:, E ttt I rff jiq,,
trir
I
t,
-
I.:
irraf6rLto , ehq&-l itlr arii,d'L14rt"f a,12c5" stit Uf t yl, ?tb ; cb q*' frlrU r*
f cry r..113 w9 s*tJt rs-f o of, j 4+ ftro
t{ 6 * L Jl-s-,f Zgrdti ,!y:-. l:t \{ ; &rl ;$r lllyt .- ix J. cr.j ,>; L ,1(.,rl
Sta. C14' 1.U ;,.,- - dl9- )\fl - fV -b
t dtt 5 eilJl f ot$ i:.l;f,,* L d* dI si{rr
otg p2f .l1jlc,!:t1l tl :tjt V z y* dtta.,i, -b - \1AY*
z "d E.ttUy
..5)ll Jr5' oss( *{e3 L p(. r,JtJ ,r3{r- ,Clsl -* L.:.eK- (';lt)
.r$l .ri:f )tl +,$ rt ':'trJi{U s;l)l L;{ 4 (x.tl - .,,,,gJ' 6' G:t uH: c-iK &u
E Lb.:rtrdl{u -{sl ,5- x ui i:.rf &tt .S.rell ;lrt r: (v)
1 + *t;f ':rt'l'ril V o',rK. 2jdl , rvr,r (-Jl) : (tlr\Kr.-l jtr 6r{-r: ) t:[rlTi fit,,rt ,.d Jg !5Il .# 5i r:g dtg ,3U" 6il)l 'i,., 1 .13l dufr
+ 5; x 4{ u[U.r;l1l d'. n lrl dtf .3*l zatt e.. W
14f ..lrtr &U ,-* "re{l
Lrbl)l 'tq, r r JJI ,JtJ" r .}(l n rr. o lJl' ''&-rt
,r"-t ,tf K s.rr ,lr .rl + ,;f d, F*a' s;lJl 4 ,4 Wl-fr.r (v)
.o-.{x Uf ,}.itrJitU f u}l)l llC r-t. er..;f S + uidlJl url E -n,g-rl; .r$ cld q- gu )Ur &l E;l': ools
)*, it L orrttt "tJ *vf olrt s-i, - ot't+ *K.HU 15-
.irt, jtr 2 L ,.rl oft - + Ujr uj-rea su .;G3 615
' , tdf r5J{tl
I
.; ". : I
'Y.t{. eblft t tlt p! ,rr}ltr..rj 3t$
,#r rr.f E "it, r4l,;, .iry :tss t=f : 4|,afr {f lltj*t,*"rjlr r,tf ,t ..la e tal,.rt, + t l" l,f &yl ei te(- .JI
'#yi s * [ At a-' nF 6* -f 0t ttqf d frrrT- .. + ,ti grlr dljr K-T ; e!r!T t ,$t.-r .f, ,;S. .J! s:r-r o .i* ,S Ur'tf"*.1-5 : ciate t rlrrtf, - f U f rlT ort o_fi df kr tJ 15 ofr & w)p %
.: , t ,+ 4, a_r qf,i. 6ta -f ,s-f,j OtL *S_:/T - + ctt g>ttt .rh 4*. dL:. E- otl : r;,tlt!T, .*if
u , -f,rfrrbrtE qlL.rl ,d uitcl. tj: tJ- : )r*gn ". .r.ij Ji..rrl .l.rlL or. tf -r{ ,;S d .b!l 'rrr\l *- A L )*tL, srt,. )rl e)jp.j,(- .5*y V olt) . cty LN &t- .# t, lf(. upl ,elrli. o1
.);:).. l qci&'aSrl,F*ile-l.2.es -a 6 N dty.!t f?T : -fir-*".
' 'd f ,l il' ..'t-I + dl-t- G^; st *t- : )t* r,ltp :Jd .,/"-
,)ly efJl -;C l; 5 "y OSI dtr j.i:r : S*" j.*,- ,;t:f l\e 1.2-5s VIjl Jyt e,$.,) .ft nt LL[ I eljrl K
Jh ,5&f orr-.r. ^f+ ,)b- ,j* \t el 3 59*.tgy.- /1.j.-Lx L)tl ,rru." os d ,F ,S &)t q,j .* L.r.ati.0:,4, Fg
. -uU
, ltyl ,)t j-!Sl tyrrrL.,q_tf .*E 6f-.rf ; c,lslfy ,j9:s[T pyJ'Fl ." ? r e r4r r,lal a aV e, lF r rl.rcl S *;rl 5,:lte.,4rrqf )tlT3a-+ r*l cr-j o3;t .i(l nn.oyrl +,jtt""yt,tll.,iE#Y ..11r d,lU & ,ct"LLr .' tu +kr'r*.' . rr1'J[t 3 *rrl a.,]
d
.;r.'rit,:Iir;l ,r ;' ,-.
t
i
tr ta1, eiL r. ?h{ J,.-l d\-r. r.1t1
ot.{ .,cr G/bfrl e qn 4.- ilr ,^-.f arh .j} 'rlL ot4tl ,t tlz..rf .:!I Sj u st .rt ft :st ix * rrr,f rlT 6 Ci *j o .f'fcn.j o: "i d#- "f L u4(tl d't-, L ,rl fi )U -ri r.*, .r{..HU {.
- d) a: rf ..r"r.lt, & 4rst rl 4 -{W a 0l
dr;l)J..,{' i)c g;U 4dE- cft-i ir-r $s{z.t rrb' dtr.
f r#J6uyr aLc\fssi i e! g,"l jr &U d + tJto. l.l-^. - q; : .rlfrlT i $l
.(. r,Jtl *u .rp J o, rf .lrlb.r^r' * {'j " si e4 t{ qi
It" c$, ,F Ot sr21^ e,'sla .Jp* rf .'r9t''r5 cr ,rl eJ L
{pt --3r .1el cry .l,e: ,S a*.ti ..i5 6) q^.,j ,it fbfu,.$ .,,f d; eYI qi.j q,
cn.j r: ,t L .#t, iy9 $: \{ : Ot- C*-U + ,f.rl1l jy' A:f Y dt ri3i- ",KJt L u*"1 + .5a rr s.ltrJU
I q rle{t
;l yl yl L .t,U{ ,/t{ ,l1 dl,*. L 9l ; c,,!r!IY rg
) *. a-s* f. vI vl Lq€: 1L w J+.f *t ' L 42f s-sc
- L,-rlf
L gjji-i u{ pd ,ls jl ie+e, tis l5 3 Oti rill .6 sB :
sl l +rsqq ,5 {t ,ftt, i ql +l$ rt *;K fiti cn:j -r "5-t,*Li {:&-y {,t
vf ,:,(; - lg 6yy ot 3i O4U*, E ,.C &t : elllTy ,j,{ c.,lsla uei "t , qn ,gU S + lU tl 6 S,.r$ .L(" a
kdrL qz*-.jJ5.5y1 qirj 6Gl ,rt.;- oft r+Jrrt,5 Lt 6 d{a spt ,,4ciL L .rl .pl {- )ti * ,*j ,c % S,1r[q.d- rJ3jil r Cd.5.5!l Gf'"j q L rq -f *_Lofr, irl "5-
, r,+
a
I
. ctlrt r)t{f3" E, 0l }rl crY3r rrj 0t&i "
,"51prf;jrr t- s,,{rfl . .41 U q {t d\ ":4.
w rl&, q* ttl' r' - r,s!-t? ,5 ,jlss$.i>\i E ,rl i.f.rr .fE .*F-f f ) .b.-r ijt tJ ; J*l .;gr .111-
th *) * 61tL. ;f eL>\rl ,.fi,itL "5-E- o*s.,1u .-frL #! .,f t9) 0, qdt ,q
t + cJ.E,+ sl.rri url sret "rJ "J l5
0l*
&t tlrC J" .4 oall.tia)
. '': & oUP "S.a .nr .,,1r"k 4-4 lu L dl
? tI
,
,l-,
ld (.' J /, J i t) rlI
or1r3.r 0$.{f: i 'rild. gJL E ,,rl dl-l- ,^J : ,:rtptfTf.i $,- + t,t"t.."a, V d,r+f-l Ct j lF or L f4qt, r.:L)trl ei
,' "l tf{ L*U; d,itq-r ;tjt tf: Oti.irl rLidLi] U'! A af: #i )tt 4"t s: L ,q(* .,Jld ,-#y ,.f a r:-1r.|1f.e!t fU._E oty-f dt ut lU art ,$ L bt1;t sst o;!
1d,,i'J: rgtrrkl tJ )$t
Ll".iff gg/b$l .5,r1 "f a t5- "Lc.i 4 L,4 y't rt - q r_{
r,rf. [ + ll.r+"j v1c t& 4 .rl.r+,j ; r.lt- ;[,ail .t qft
,.il"'
1 ja r5ll 6yj -f A: rJS er.J nr.-1.,-'.4'
Ost-il df Ofi 6r a-, wl* h t)_t (J[, : etlrlTy $l'.llr- "t 4f #U ft - in ttlf 6ii\Sil *J 141 - Gry c17 rrk a;r 1.Ui.
. f L( tlr a-r ,r9 vtr: K ,.rl * niar .-uil uS i c.13rJ 1U;r'...1 r, ., .,:tif6 0l 'cay J1 3.{ q *f ,5 Lt" ,S pr, csjt $t ,fJ-.L:' 1
- q- e.fp.
,, , ClJs'E rsf.J rh q- ,h rr.J3.,. dfitr
--tltluyt cdr.i fa: rs c{f I A7 acl !r.LT,1.,Ii u-trtl art*l+ qs +) e sol cri${-1 ,Sh aa .r)\r L ir.t I 2-.Y15Clrj
*La
Lt t9!, gt.j $l (,,t, ,5tSl (A
: Ot- .lirl .[ ql1
e- W Ol tfgU t.*.r
i.
{,,i
L.t-
! ! I ar eiL r . r7tfl J:!.1 itt3r e.. .
&,Jt'J.nll't"til r ,1r f dly.r-te, a I fir, vtt : ertpt{Tli g3
f,,,lrr a-r yl* .*. clb t ,rl
"f L "fU; ,,{ is.y :tj: tJ : G}t{ Olr JP ,t$ ii',,-
dbfJ oltrl { C-t i11j ,2} L e(. .Jq ,.*-r ,>5f* s'*1 vl tll1+
- .tl^ 2 E r*tT ; e,Qrt1T9l ,giJ
,.(l3; dE,$U,'t ,.J 'it -t .f.tt rf : .tt at Otel du'lur;
€l* 2 L.frra ,f ,rel J .f oll eyj 4 d{tL' E Orlu "iru
.#y utV- L ,+l rtlT * J, *t .1rl tei f Uf qr c*'r' "v-r
,Cts nd q tV 2t L Lf )te i grl c^"3'G tf, - ..rr q-r dq
61[ c,LBt 8- Lf)UTrf .iU vt af w +s erz' 2 Ltaf
'r-.1 r, - + dl-r g lr. ,,-l ! 6{ vUr , 'rlOtrTJ.*jf
2 Lof,l.,a n*r *2Ef ,e ,f L ,7*t: -{ '-rl 2 L 6};* tf i':t.f
6 ,t3*. pl 4e. Ett i L ,:-+fs .fr oKlra ,t fl ,s€s :st'-E4t*
pr q.l*l "t L.#t.i r:rtr, ,it*-r *s tf : nJr *itl s(L
L ofllra,fu 'd c-[,"3 Ll +s r$ tJU o,;l*t C!.',t o1! '1k ;'t'il 4)
oterf *f + sr-ll r& itf $ - ,y ! Lt dei 4l1l'r ef j.,*iT
*j rs-t tJ .fl Jrs'ok+ , ot *sl:- L 2'*tt crj'rl o:Jt{
f Lt" .jJ F-, rf-"'j crl etf r,lt+rrl ' + c*
6 Jl- G,,€ l3t L 4{ ,JrU ! rq' c't+ 3 srlltlTy $'.rhs rri ,yl Lor:,r(- oUlJ *{ al .5*l s,'lb 6rt Pl 'al
- 0- dt*l l,f .5yl dUlrj clU qtl#r.d ";f .lrri { d r.lU'$tr'r
; ,i ' 9 E Af ltr'l aqi €i .i"* JdiT tf : fv fu
l
a
l.
tr
. i ,1 ,
.,f,l,tI .eUb" E', &l gl .ell.ll* rrj 0lll
I 6itf dl-,*r qtfl L 4f JiU "f 4 tr.l e : tr$!.,TJ, $,- Oja 2gtrr,- c51 dtfl.r Jt't:
d
.:
t'.r
- LU .4{rp.- ufi $j.r. : J&. Ji*.
6 f tq; 630 9!r ,ari, "e tf 4 dFu q, ; c,!r!T3I ;63
.' , rlrl fH Ol..{pr K9 Fcit^: 4lt qr q/b" .f. cyt9. oy r, Jt
pf ft.rt"" * nt +) fqr. )UI tu o-/ -f ail,,t sst +6,H gt, vfp: K,rt CL E ,r3\ s,.l c* y E Af dty "l -r.r
-{opf*r.rr'... 64{f J d}tf 13l oJ3U 9r1l
*$y'Sl*ff .b jt s,b)\Lt tjs lS; ,rirt .16 Er, - l4y.*.5 tl1,gS:ri drlrU Jrit &+ 0llrr L 'r tay dL L di,3(- ,d i0f r r1plJf dJ.i.pl fU.E Ot
'iKt ,sqtl ,t e;-tj r ,\!.r.;3t .:l.et t
,rlrp E rt tay : (or\K .r--l jtr tgttr+) gte>\Ll tst.fj o*.€ gr rrr ur*ltlTli{L{ )ll 'r*t
o2rt Egpl qr!-f p
i < ; '6- &i *:-lr:' dti^ai' ,5 Ot 7l nrt+t tl .rlo- - \
(Jl|, OH.d"(9jh ,.t ii U{L g te, r.,?l. st3. t-gl U|r yuf ,,1.
rd uf.rll.rb .;+lj 5,^o.l ,r pl 4\ *l y
,,,, nlf ,* Orr[ !il* J" " W 5*y rly t-gl s# Gn, €tf ,;r.l
t€r c""U K OltjI
:crai.Olr? lr't l .".* -,, Y-llfrHt"dt6l #st,*$i,g-, /aet dr 6 qllr4t,.r, yf r,,l .\a
I ,t qar 6:L v. *to1 ,l-'l i\Y it,(
d)\rl J" dJ ,.g a )lJ. t+ju 41 6L:" .=, s.,ti .;[ 6l ;11 ".l
..{, S
- "re,
.,r-lr. ..hU ,l lrl .rfU .rrt
Lb J)b .:rt* Zp3 E. 1.>\*l f at;.,5 t; cl' c,t* 3r ,,:ritti J{ - f/
;.I .ll yl vir * ,rri "& "*.r
i e lrl i-* 'n Ytf e''J'€/ gJL * tl'l'
;l,ril ,-.-" ,-,kf,4 -f LqJt, e,sry :ais V ; J..l J* tltr-9 .rC "6t
L v-V ,f urt*' lt*
f **cll ,{l q *i,.r\..+x ri lu V ';:"*' r ets)\Ll $J- f,llr(- h -rf vI
of .fif .*l ,5 d1tf 6l Jer3r l[s \{ ; s$ al ol"l dt,tJt
E ,rS.. f W rt Jr-l 0l4f
- q,:i, rJtr- a;j*p ,jf "a: r&, &drfJ", a- Oelil .trl rJlrJ3U rr" : *Cf & rpfi'{ JC 6J{r?
jKl a+tl i-{ ,# i 0l + \l tt rrl + t3a ctf d)[rt V
lSLt"
- q *i rsj:.It, V ,-rl "l !i specific l! r'!li' : -S* i*'
,,,*il *f L c',tu.i rf ns )l tieoe'rljr tJ ; pU ;)\a rslr{r"
t if 6 dllrf irf .i>\r E 'sStt dt+" 4tfd)\rl e;L * 4t , { ,s:f 1.rL. ,*l dld' L g'"1 ; c'tr)\lal ljr
.,e lrf ,.(ll 4l ctlr d,) &,-rfi 5 r9.rtr 1'Gl *;-atqa1 vlrr L ,rl - .r+3 ..5 ,*+ L oltiA 6r jI /oJ vl*: * 15ej iT
* , obi (JA.0" q 2lt .r-{J qrt5.*l sel rs+ "rk, t6L*.JXr E 0l J{ .rLi { *l; 6r o rfr tt sl.3,, { d sl L Yrr-
;fi, .,551 .f 6 ilrrrtr.J)\r A 0l -u*-' E,21rf $t5vi cn-
f, *rrl a-r vlrt V ,,rl * t ,;f dlJ* 'r:iT l*I.fj
a
t\
:!
,ir: t*,.Y{ c,Ub" t at pl .etljr" orj 
I
3t tar eJL v. Yl+t r[.-t jt19'9 l,aoa
,5 irl u n{v q t1r f"Jle- E JJJ'-JJ'" q3il rrl qu '54I{- 'ff .Jte 6r
Jri.r,r. .:JL crj,-.9, 15i cr.6a Wf L ,f + unils el e t -(V)
tfr, + r*ll ft - +./rt r.r*l e. rJy)lc ,&' E 0td' i5- * tt.,f st if trLq f t{ dL ,.5 0t
L oi;ni g.rtcl r,I ,yiXl .r^l'irr, :f J{xatr E or;*t Ot t5. (e)
Uf tf.-rrt {LL?\er .*Jrr ,f ,r r.5lr or:,' i-ts. +$ rt "t4l cla3 o5 !ftd'
- + \t b tlX? Jd ,ry .prJcllrl ,fL ''d + ea;r ol tJ- (r)
tS y cyj gr: f ttr it djrl'r ? e cl(*":U +,P -*
A L ir +-r uf +r o1t1et 1+ ttl' cd, T tO'
'{..ltr .rq d(p(- Or;f, P si S' lg u'rl 5U') .*t(. G S+ euf *! tf (t)
. ,:l s* ij L o.llrl .13fL
o;lrl ,4 t"f , ,*i ,sr '*t"S 6 Lt4 .ll.'-rlK 'rr-.l. ra. tlr'r.. -trr (r)
t q U+$ orl.1l K Lf )ef e- Olya:a yS"t'5i
(-Jl) : (.lr\K 'r.-t jt r ol{-ra) .*J* r5'{, r sl*J\ y;9
q, &" .*, .5 r,^.'f ,p.(- , . dL U L L.1i L:4lry| OUU
L o tr r r .L(ll t--j ,L'-ss.n l Ojti .r'l E' .-tSi q8 gL
L s,c r rJte a$r jlf trtC' G{,Jo*'r-- ''} L oa #'{*.1lr *.3 .5 or*(- . 0l ?l ,;'-f ..[c.ir+ uH 6) f ,P 2
'+a. cr-rrt -*, t. Or:L JJ&.iJa, gJL orJ.:'.5 u* tll (v)
- Jl{. ,,i l Vl; a
dld, ftr' J-j t*ee1.l ,23 5i tljJ$ gpt'L' t ,!V: - tl\ .rr k)opsr,F ,r -tr0f*rU L ol*t )tt '+ ufd.i '{ol,f,-
'? utat fi
I
eL, D ,rhl3; E. 0l pl .eY'13- oj Stii
-,!.-;,1,*.99sul,ijt, f(. .-(ll * - + .{f s-J5 6J . cff cf (r)r:-* .gti4K i q ,if )P. .r.jfi- j\y e; f ,.1"(l'2 Lffrf -rf (..ry -^--f ,!-L*l 6 CT "f;) -if,f. *i:$,,*C ,iJ *Lri tfl if 6flu ,s,.JiL ..-r[, jf-K . ra Lb g*t,rf OK,U .JU al) JJbt l{l r.t LLf W d"* OtX rlLfL{r-.&)\* - r,[ j5- f &l qr .:J'.rr ds- .rr\r L ffrfq- Lrh 6t t;-* rf *rtrlr.l dt, c.tj &d tt.j -f oil:qti t L l* &.dlj -t, a dys p; orbj = .:ul;i flcf* dt" ,.t g.F Lul ,f *,t- ,6 ,tr pl L:f V. dtr
"tf UF iu, .r..i. { d C} $ ,, rbl ,P-{
- clh .r (^)
qti UU{ tr Otrt-^L. '*i .b ,;- { .Sr!T .j.x,J"},5 .# b)
- flb tf Ulf d[U. L syy ,l {y,.-*k. )tl - +
,dtr#tu lLqnlJrEs)llt{J* .J*.f t ,.1*_i\ i)s [f : d,r*.. Ui -i*' - \AAlv*
E rrrY Lr*r .pt cn+1.r, +.rG t.f .s- L _,*ri ok lf .lJ jl
,irtu ?L .5 Oe{b.e.ry p1Y 3r.l OUt p(. jll I ., . . f o^..J.L
I ..(, .rs- s! + t-"l-t ;t - rS -f *. dtr)- d.f ; (o.r\K.t -l jkr ar'r1ra) Lfti* .lQy r .*-Jt{ .;4U
:* i-f . rr4- 4 L llil Jui.?J-u. ,1(- J4 OuI, - -i!l (r.,..)- +-)f f'i L ':iT L
')u'Y tijl-
- Ct j)\. 6t{r ,Sf ,,. pl }b.r ( r )
("*_) t-{ r;.s (r)
tp,;tjt lb lrl - er .*l t , r*t o.t-r lrlflp - .-J)l (r): ,{rfi*Ini
(
f
!t',.,'
-i
, t I ar 6rL r . ?ta,,{ J,.-l ribf iva. t- a_1lsl Jt* C .pl ;ki rj"i (n)
ryjX. e:{-t- (p1.L 2b Lf CKw o*t{ ul o!-8- ct{rE cyjX, 6t{-,- 6f,., ssl j\y ef $l pl - q, &t, t4, d 5
.{x l* 2 L Lf ,titt dXl o r-tr gt*.r
telpil1l 5 Ol,:.t, ,*r rl esl',e l-* tl Fl I ig Jll C6lrf .+ & ill -g- dy {
1frr, .fl.-it, :tis [f : "+l.rl r.]r,l Ot.-l i... \Alf*-,,{ L "ry!.,
rlt* 1'f .l.r jl ,-*iXl
.,ir pl .--t#, tly Ll f,,| ; Jr.r lrl C *t L ",#
Sl tlT (.-iJl)
tb e- i.b 5.-.3G r" fr.(- d i J--i. ,1 etilyl 6 0q^U
tJ U f J"V a ,-W,4. r& -!&l r.1 . ..F 4l f + oM
crtr;s L * d L,*g q i pl,*& jll t 1..,J- 4 +' q t* )r+-t' 53' \lt \ SY ,ief i'11 ,.lr1
,irl L L--; &ej3.,1.r1 r.r! )4 d3x!l': r! ,5 ;trt .lK' tJ (v)
cgr ,f pr.f c41 F.(. ,rfi;. Lx Lf o')e. f ,Pr+
-!(1l ,1.. j rt*.)\il vlr: b-(v)r(-Jl)!U.l3ejt (C)
f t+ ,f utlrl S F& q i .* JrEr, \t .:.3*(- e * s*,;lJsl{L:{ \ q 1feLl.rrl $L .-1(- w.!& L At
1q ,{t(;tr; r (.lr\K.r.-l jkc o;{ra) II;JX{ ,$1.y r &J\ $,0(* 5.fi* Oj6,^"4- 'r Kr*.j,.i ,*t tf Ll - f.l tl.-rtilO* "f U - + rS U a. nrr ,rl c41 S- 3r, crLL - + U'I .ry
- A b tl>t n- {- 3r1 ttt.t. .pl
& 3r, 0t L rf "{t'E & .*nq $$ L'.; &'g;r"'l .trtY (v)
g-biJr 6l + qlr 0"Klu . a U -t&b t.t. .!fu &l ,.t al q
I
-:,Jrt. ,,,
.': {,'
cre.3 ':,hlr: t 0l pl erYly .rj irtA, ,
,l-r, rrl .)(J -Lt" !s cJKi..c e(.lr.l Okt -t'i.rt Ertlaf5&iti E .t*j,.}.h"33l .lrt! dL ,:J-r.p ,nt - tei qil. .3ft e ,l.ry'r, 0f - ,rsx 19, ;5. gitt f r.t-zr st -)f! crl r.-|,.a ;d6 dt,*s itt e-l - [l) drtrcsrrr* "r. [f !q c*r c -f&tK.rl'.pl . +.rrt diltt o- S 3r.r Ot't (eC &>tl O;tt
trL.li 6.1-j Jxessul.pr! J ai fU LIJ Jf OUhl .f.t-j bls:t l .ptY L O{r5.:-t..i.Js 0A . ,s2-t" fi J,rL..(l1 .jt+f, "i .6*7'tr ;i.f q, z*. E ) ,x r*b o c,L.r if
- Lh !r dKi o, fi f ,):tK 6 d "f Us :ri J .rt{ ,.rl
"{VLV 15,1...i * ts{ lt -f ,.-r-.r .,,F .*:., .f .t-j (e)
a c,t li 6 t-; ot **tt.J-Lb cs, catrl :s 'f -f ,l6lt.
' AV Ukil u'+ 'J\iU
ur. riJAl gl c.ri eV*rlg,' L g,,Ir, &rrilrrLl dt,:.tt
7f ,l1.jl dlJl dt&rl lfu 6 - J{Jt? .}ort ,-l .lf ,riU \ 1\ l'*- "{ E ut'Ur, trt*
tJrE, r:t.ily dll ct4lsrJU jt tl *a L u*\.,I..'.i (-iJl)
- O: Lx r-ry" dUlt ra1 r!3n3 .pl ..ri fJ? ./ ilt l rr.r rr'. 'stilr. 0l "f a uf "l tf (v)
a eL- L o:3*l Jt" :sl Jr ..{t ,f dr:rlr.- jrl .5yt
+ ,;€: rrlll c..j,C V Llf .lttli cr-'.. 'et.!13. irf t5 (e)
f + 6 ++.1* {:.l{l u, 0" lr;lrl OK't 'z-t36 SvI * t" 5sl;u.
,D
I
f
e,{
,r 1z? eiL v . 9t?*, ,j-....1 i\y ,.L. A
rl.eol gr (aD : (drqtr r.-l jttr at-tpa) dl1l dld.tl .;pjg
fr.*,tt dlJl dt :.rl { gr ,tS - +q h srl)l dt&rl tr
L L,rfo;l1l it.*t ilJl !(tt ,if*; + tit" \{sts ,.rl
6 r Ff i { L d. Yt u ii( e-13,;1r &V ,*.,'- 2K 0l .1rl r.ra1 *^iqbr L tlSo;l.ll .Jt *t rrl.1l.r:.,j r, d
"fijf- x d { a, 43 0rtfl { qs 6 L g!.n set etK ,.rf / ,rf - .rr ! * Lssl*. o33r-3 g7r hil$ a
+ dly{ oti g1t .(l clh: - + q yt .}.f. dk.*l
.t{^ r,;isl dk l ltS. ,>-l3iy ,3f Z- r.rKJL 5 6q,
,^hU =* i ,,!N ,JyS.:-13;.1.r €! gU s..- - * C:lK
,5 eF ,Jt :.lt ilsu{ *4 L L.,{.:itU) cs't.tel d clKtU
-,SLt"
-r? "# .rl.rjL nfs-il c4. crt,ib.,Jl S c- etu15 cl (V)
I z.1 r4i ai gb2-t - itq '.5yt 9-f !lyl.l'19-3) -r':tt-oh-L-e,^+ ,',("r . js.t.5Yl ;trt ^.f1;i." rf .llll-r-lr.rr7'v-
e 1rL' L F-tl -1t-; 1rl rr .(l 9511't-1r-c.: I "d- irt l5tt
d,t e-r. .n' r.ltr: - + S tt gel)l Jt^:.:t K 133.3 g,r, (C)
a-l3i;) 6 r,SJt +Yz, b ltr )e 'd t* + dt^i K
..-b z2J L ,.lrlsl c!U:;l c41 o3{,rl S Ly dsrs.'
- dlt+ ,5 it:s$
d ,^J q" $,-lJlt' vlr: ist-1. :lj: \f 3 Jel ;-uir 111-
,r.=i o r 5tr. ,rr ,-{ u{: At;: st / L o;lrt dt;;t ,"f L1#Lio{ L;.(Jl ;f ew 0l -u-rtlf,_;trl rp.;6l U4,KJLrla^,
f .ry .tr, 6s:.i.Ellr^* rfeir, - +l.ri (4, ,rl - .rt L-d 6)tl fi lailrl r,leiss Z LiU dt*tt yj3
F -t, r; .Sl q ot€ 4t "f+- l,:(- r., "ftrf- ,{, { *V,
l
rrz.1 .*lJ" E. 0f .pl ,s)lr- crj &tai
J€J rvi .f7 ir"i r r q.2!tti. E r;.lriU 131 3l1 c*.j .r..cri 6, dllfi r { f qril.fJlri E.nrta ,:yJ,,e ft . cl.1 .-(tL E oqtrt
- L "lf
cry^r Jl^:'ltqitJi r.3Uil =. ,:r! ,,r1 G* i-t*t" i)su- : r.rt- Cf.*U 4 1{rJ;ri.:I ?tf ot )tl,* f l.r.,,j e-b th q., ..rt'il-, . )5 si Ol d Lf rrt+ 37 r{AJ o r ,.Li ,, fi - e, Ltf qc scu rJuif ,fsu * ty 4-2-;o ,rd Z .#t i 6- VT !f, uJr a-s .:-13;1r
1 il gbl)l dt :.,1t
l.t4 ,S+af r5l"il & {6+ e-;) *1 3 rr"U dt*:l ,,69
dL srr drl "f.rr ;6r ,f \ i €y fr o)t, ,x ;fl - + ,jN,r-.5 td oil uYr ofl ,f 6t4t sj -* &b .o. ,So- .pr,q ssl + {-u'Jf
-tr A* L ,rt ?r5.art*.f .r.:rf ..(tu L:e+ r-{r*# Lt .rl;- - { LV !r cfC i-N tV ei L 6:T ,, h u*fd[i q, f E srbl tjt-ut 6eT - +\t -x L-ll ,n yl{Lh U,
-!e- srl li 5, .*r.r.(I JS. ,5 oy L r,rKtu !r* A ,J..et-}ui..t .-l .,1t'r 1l.r- ss{l L ,it*y rj, ! yb vt+ : .pLr .16.1lrr-
.rh; cry a*t ,:3K +{ d + Uq e .* vlrr f. dt-r E.+trtrL>\.pl *fics*N u"l l5J, - qu .flL L rrrtttorUj e,L.qi o , 3-)
L als ah it S-l E dhr cr5 r.r:, vta.:* ,s3( d-l sr€t &r L' f .r*.$L- ,Jci g;r r,Jt:. .(l "ir L tx ! ,("p 9L+ z v"\l c!t*.:t ;;3f *l .r* y c&ta .r ,fi - "tf,
:\ ,,ea. lt { q1t uel: u*{ g*te. ui*i .r!+ L l(lt r-.(ll otr: c,rr a"ll ol1*i s6f 4U - d;a b(*
t) vlr+ (.,jt.' ri ut) +s db-,r*Jc f t A L,rt _ jr;ftorlj- Kdlt
L ,yt o# diL:. e i\- 6rkl dlr* tr ;,I : .1s, ,AS -i.-
f
{
t
7
'i:i
! r I ar eiL , . vl+l Jr.-l i[r, r'& r r
4U; o*l;e,5.:,! ,.rl .iy-y lj: \{ : Jof. .t .l 1j'.E* C,lr.
s,r.aci a , qs{ 6rI ,$l ft,; +Vf t-t*Ldiril "f U-".t.
-t ca& qr lra q,tL.. ttl os L,su car.:ljft S-l *i rt.rUj
;ty'l d , rl&i *.!i 6 | "f + sf :tj tt$ j-{ t5.ll at\ ,,rl
dKJt Lre" r-r r .(tl "$rf Lb,5; iiq3 6 d, -Lt" U f
'5 ,t"l)l .trai o I -ip ,52-s) - cH { ** 5l rl.rrl .f .rrtrt- + g{: KJ ,*' ,rl sei tl
. ..lrr G +r- tjl:- K ;,r J;U ct 1.l&- vt+ : g;rftl dt :.tt gj4q ,tr*i dt j-trfl "f tr oss{ bx-l =.0lrr ft{'E.,rj\.1.0l tlru y ,stt 4U L Ol ..:lth L pd.rl ..1t4 de1 c,tr"iljr tl
A L sil{Jli tJ Lri- E. Ot i) L Lt+*;criU 3f- rr(,t Lr+"
er, Yf a Lf u*t e., 6)bc t4, 0-t'u Utf $.r?.r
- rS e-f,
,t lJl dL&il u61 .f& J1,rrE fr,*- ,!tr €y.l) jl Lril)l dt :,rl -f)t Lf - {Jt? J"rt-.| .{ iU - \1IA*
- ,rd L.#tri ptrf ff.l, ,* ,Jr,# f?,!t{ €n S + * ,'J gf (..Jl)
.tl s." p)\l "it
L '^Lt "iLd, *rs L s;lJl dt&!l
*ill, rJ.3 Ot,tL .rlrJt .!l ,rlJl F:l ,r, *;, ,S
9f ttr+fh u{L ,4 Y d* a;) f ,}.V qr ..(3 E'+$ [r4s
r.tt- l.;,- f lr{' r..({l -f ,# 1fL ,rf + oini- ,,1 tJ' (y)
f gnf F,-{ot q.gli;Kt;.tsLdkliti6- Uf tl, ,S 3f ,3a ,,"2;i
.*,5. tJri + q, .l$t vl* f )ULti t> ft (C)
,^irl { W) db * (,[, stlsl dl.:.lt .f ,yt oll
l
)
'|'
tr z\ \ sUJ? E, irl .pl .:rily .rj &tSl
*r fi pt .(, yr n q- urr ft +.N f LtTtg c*i, of ,t
Gbl ctr.;.:t (,.Jt) : (..U\K.r.^t jkr .s.,{r;) srLl dLr.rl $Je, Jlll djrr )tl tH ,tfv ot*.rp e+t .:'r l:,-lrli -f + fX, ;1,..,.r ,,g f! "f-
vl " cry Urr qt ll. + K" t" tlt ff r !,- I -a t, n:l|r .^i., tr
.rl3g L .:+ l')\i 3L.,.e .pl Jt- Jr:- "5- + s-J5 6l (V)
rrrlie qi c,i: t,.l pl t"f *bt i f .lri\ cfl.rl dt-:.*t
. P b !$ 6, 6;i f + 1')U ;t-....
.5r*.1" 6.rfJl.,.Jj ;L*. jrr 5 u,.lJ,f .r:^ ,.>G ;L*, (e)
tp ; rL ,-f -{ I r- t -ar 6t3. tfr- ,rttj *li uy
C* atA d_ ef ;taf .gt r;t ,*.f . + K, r"qt oil't'
"ff K ,,rl '{ L "t'U; 'it t l-j: \.f : dti g1llr JC 1jrs-
r.{1 8- u,{ u,t q, ,riq oi ,,f + Uf U, 2 nl -f ,:.t,rlq6l lt5l if o,,rl tr, llr as ,)lrL
=^tp -rgL .["a*l Je lrrV
u!t* ?f ott.: cr$ a*l y.,.d osjp L p*i ql - r{ *-,*'OtaUt
';.dl .a g c,t1 e + t;(- h I f,"- et+ : srl.,l dt r.rl .1;jJ
flr" r1;.1 pl * V-tt ot 6 t& Y Z-d e,lltp - q) 1L z*. nt
e,:\(4.. jq 6 2* L 0l el ,^f + t+.g trt* {rf t-);s il ,yl Lak ;gj9 fcrl oe4o,elfe;,Scrr-rJ.rKE oi $l5.-,rLrt - ..rI
"fu * t5,*f aL E,,rj\ t)i $t Zu L,t$)f - du ErJpt 6o:. vl+ ,;1* !r&, q-, * lx rrq 4l .rfl - . "i .,ili 0 ,5rr-S
UJ ,+i Y ,r"t1l.5,rl -{ ors, ,,rl ert9, sr - drr crr"-. Y -r* JiV
t 'tl+ L d9fll * 2,.r1 ,.# ..-L- .rlj &tl *F.lra OQ + K" f"
8!s tfrde otf .4 K,s,k .rl,+ vl & t- t1r u*rii fd *4 '^f
,iI,}
I
a
7
lri.
3
rriaf 6t1.v. ./l?*3J..-l&l* ,r4lt
Lldl ,5 0l rf tl;u,rf Jrl Uf ,.i4 dV '* 'rj\ L ''^v ,,c'v tf
a"t-l n b1 ..r-lr. ;$i pl l3a ci2i trti .ry d f | +lN J*"ti b.
- .5Lr" 6 :tr ita$.-jXi t.0l-iI
.a dt ;rrt ,f E*u; ,i-14 iyy $t l.f 3 dnt' .l0 rlr.r'.
..Ju.rt d ,-f .rllb rt dk;l { o3{ ,-r:. S + Ft$ if *ldJJU-Lrj ,t ,i,^-(e .iir €l E- c,,rl-f'l) * i ,lr f trl ll-t+'j
- 4) !l "i."1 j'f
,-nl*l ah .l\r x \.r x 1{ Kdt':':l r'ltr^ : splll dk'tl fif
^;c cJtr" - ol iN c4hl .rhj d\r clrt otJrjb: '':!j dht ' cry irr
f t ,br 6.1;tlj{l a-b ..fi +sf t{ * cll$[r si 6J-t tir
cirt cthl ,;'r: ' 5 t'lr, ,*t{t 1f tltr-l y Lt" t5 tti.;.'t S pL ,a;>'
t4 ,id "td d#{L" 'S .* )tl + ub r"r stay order i ''rl -f t-'r
Jrf q-,rh ,5 ,Pf a ..71 6(.1 ' * !"lrt ";J .(i ..:iJ u'"1 uL
\l x Y ,flst dt rll ;Kg vl tel. "!ti', L ,.J.u ,J- + t6s L cx
5rf$$i1 .111 x st€a a.g dtr: ' crp rrx oL*l 15ort * €l +
"tf -)1, u^lidl tf e { Sl f. o\r S ov urf g'^*:" C} srl
-r? w ,.,,1 d L.4e!, =I ;irt U'l - rJ.;4 qr'L' 4 C* .ss}''s s!
- ( LV t5' .ti -it', s&f -f ,rl -{ e-f ,sL{F +dld. L ,.rl + $rt;ll) JIJ- dld' L * o€ 4 ! llr v''rr;r .tc *,p.ri r3r-r! L )ft ' 'r3;JU L J'll .,f I ' e '$f u{
1,1rel
- + ,sr\if 6l '>at a $
.rrt ,5 v,l orl gf ,ls )l'-tt*-t' l-fu\'{ ' {tr 't'!.11 'l*' Ot-
Al dt alt ut. I11. . 11 r.tn .llrpt J"'c"l' '^f E udU.r' "ty
-f i,: or +) p€ 4l J3t 'r*' 6 CI f / e cis 'rl tel llr
i oji w fb LeI q,u. 4l xa ,x ,ft ' 1' qd *4; s(i r#lt .5 F x Jju6 if 't 'rl
tf,
r
.t
?4,rf \"U * L 0l .pl c,$r.sj ilt$; ,i ,Jl2.Ksti..6lj* ^) cl,.rc n^ | S,r..vU: : srbl dtliel rr3
.rl 15rr +ft dl* f dtirl sc. sr S ,s-tt uY'r cgl tf v3\ w,{ 2,cf d\r d11 rlU.rJbr ol .lt6.ry ,iL.{ 2V tf gl rfL ott,t :tt 5 f, * btf j\ 37 {ar,fl 45 '$ dt rrl
1.a, .jt4.il 4. *+ :+ S, ** ne yl ilf ,)rt- stay orders
o etf j\ -.r - A h+{ ,,,,, o.riU; s.tL us3l -f 6t m 4 :Uf"L" .,or t ,:ft a-9. e-9. \ L of t6; eirlet^i;l q- ut" il ',t*..i
q5/"" rl .5Lb "f .illrK ,.i)L E. 0l+ .5 ;tl, 4 :fth {it- Eu + ,F G) b- ft ,rt.; 4, ?- + ..!U- l* +.iI .aK't ri*l dh"
.$ vl -qf SLqi rt. dt-:.j;l ,-(-. o-1, cry [ 5 Jt-.0l.ril1jlJ)Jtr .i:[i L 0l lrl ost G ,t }h^ f 0lrrl . . 't ,rri ,1,
'' - * 6sl:
+ dl', f rrbr dur:t .* cltr: ! .S* vt+ 3 oti !r, i.."f ,:..:K 7 ,,tpj ' u-l Qftl:, 91 o3)\e f. ,,lr+i 15 "?tJ .r$l L 0KtU
dtJl dl.r*il ,dL.*il tq w u*L 0l "al:. lis V- *Lx +tUt*, t "r.:' t{ + dh 6 .}1-t, ,sst ifr)* 6 ryjy 0l 14 L La:. _ q- ut" tr) g1J b;n ,f bl eF.Ui^, J.( f 6* L ctfili. ! fo- vU: : cflll r.llu"ll y;- Ux qr, Jr, + a- ee ,5 Jt-*t osc rtrt untU glr * tsl +- Ut-
V o*S' 's'y' * .si.Ji "f
ar.:. ;jr vt:; q, 3 rrl'- )F .i*,J*), + *- f ry:t:" .dt dq, + \t tt ,-t U Jl&:l , ore "fx *;t"i'i"ir KOK,t "flh U ,.ry { i*,rti, ,rll- + trt" Lf
J ryj ,5,r1 rf o.1ly,F-, Lt" x .;ult-i c^ft dr.o^ ,5 0l ' Lt?., r _ Lt" Ur 211 urlu
a olr!"tkU'it.I L rr3\,rl t*l 1fi.* vt t : r,toli dt ;r.lt ;;3oL3l*,61*. gS
..4il; E 2b at dl ot,f { rstfci-lrirr
',tr}*,o LflSlJ.rI K.r"l + tto,rr.irtlj dl rJht pl afget:t 4;
t
I
t
di
?)
,l
!
Dr Iar 6lL r. .-,.!{ J:...1 1lUy trr1 It
t1.f qf" ,{T ,gz- L ,.. ,S;ti o,..f 6 eI S ,tx 0lJE- q, i,(J- q- ,eU .l.rr-rf e-h *
.:alr rnj t,f ^{ L ryU; ^l dl^i $: \t: O[* .t6 l[g Utl
,F qi 5 .$t ,5;t ,-- e; L;lrl jk:l |iU S + u*tLV x W ,s +iL .5s g\" L sl i + dt" ,.Ja .*. er,t Lr)s
.Lrt clr" cF, * ol ,st
l:sl { q'- t 0l "Lx r;a{^r ,J*) * os Z sfbl dt L,l y;3
- tstz!-x uly u, &r;i L.-(Jt,. + ut" tSLi-, l19{
rJr;r*:,..; 4-;-g ll: tI i {s, qr,i Ltl f t Z..g,ab .161l.r-
4, dL .r*Jt" U ,r*, .* it j Alt .&l . + 0td, .>it- i tf
- + lJ) a-r rrbr -{ vTL u,-.t, :l)s Zfi-;; ';OO
L rlgll 6rL .,fr + Lll9. l *lr ,; I ll3 t/t+ : ,.gittr .4 .;b.p
lh 4l Grt o?l Lh \,t cu rpru .* *) f 6s;l;. 'f + u-t.j
,., u$ .reU .l 4,j a. alt- u-Jt? U Llt- 'd ,* ely L y: rl.r"o.j
f trLb L*+J rf ,.r*f ,5 lr{ *.j1" Jr ,+ r,Jt:lt o-jCtil fJX dI€. L groly L r,ry I $+. vU: : lr,rll dl'.^.tt y-jJ
Ltql e. .:tLr J .rt t q, . q- ,&s,r\ E Ot c1.j ^f . +- tl)l.r
fU fq- €)trr l-l e "f { rssf uf.f e 0lJ,?.. j* E c)lfl j:*.
,.Ej.r. )ti -f $s,,rl 2 nl - sft" 4) q.rj\ .-Ur+ E. .lr-ilr-
,i.L" -f tr3\ JJI dJ.l 9lr+ Y dly )l nd rl.x hb .ar - ,X.fr- otf
- =- .1(.' a bt.lKrl ,Jlr-,,1,.l 3 fi* .*3 j--gittr) o) e itc-r;jr c41 ! Fr vt+ : u$
"It r,tLl gi.14jp
- * 5*v Ofrs;l ,-*':l ;f (4i r r!. L({l &lJkrl5 r { asf,,ftnfLiirVq9;:,y(#,,n
't
{*a r b oUrt E &t pl crYls- .rj }tlJ
+ a# dlt- dt-; a I fio- vt:; : !t'bl dld,rl $Jrg.xrra - .{i ,-r3l-7g.l, s-Jr ,-tr}V +-* :,s$ lirl r.tLl 6.,.qr?
H .t agitation ;il rJ9f,.:-j.r ,.bV ur-tr .1.e1 r.-.rtp .1rU p)\A
point out 1U JU L .8 - +lrr l^i L w d {,stf,f-* q, - c.ryraVg;rrrla jst t{ C^(l .t c41 t ts!?- t/l,r? : srbl dtdrl .*,jfja .,.ti $f fl q, o,l f ,,lrb +r.l .,(., {u L t-.rt.2 .$at6ut
O ,f ,r.B o.t .,31 . I "lrl I q Jr*t .lh :t yL ,s:i f ql i
*sr .rr, qb Uy c*. .J.,, 8,.r3\G^. \"U 6l : * jiltP f
rfrf l{ .}!Di vfJF;,=. .Er ,rS 4 !Tr,*r 2+&, tJ;t ,tii3 E gYrr-" .€t spl ,g r.:!13- r# ;l ,rl i + ti3,1 dlr- qrld.. L g7r eu
dIlrU L)tl - sl llt+ ) )U l{ Ot U^,rJ )JJrE e Jr.ri ,,1r"l ! .(;f ,t*r,f d.* * e C,! ,.r-l )tl * l: 2 r* L.$' .,*.ttd ,J;: tl
sot rt .r:JT - eg t 2 "y J3 g"r, €).n . ,-{ -{ ,rt te1 ,Jlj,-
rjfg. J- dl.L E o1u, - r$t gL ttr* -f )* ,,rt alfclb- :,i9I *5- .ra ,-*f c-l d.r* C :l ,-t l {y, { c.*, d* \ - {xdrr qC ,:,jtil .t .rryb- .rUj J d\r r, ,J-f dtr- K c*ry €r.e;E
- ..;r' q.$ ai &l ,Sr{ra qr, t!13 vh - e[tl "Sj 3 pU 1.)\a cil.rgp
*lr.t f"6l,r.f .l,!t .rl qr 9tg ds:{ rfr, iJ f. g)ftl .f .r-1,,
dl+ tl cn j grl d €JL Ally S + lfi k,(J (Jt, o"" r.l3a t"(- taf.r
6lt;p, / ,Fo.11rr .ryj ft - tO ,Av b ,: i e) * K L) x
$;.+ ur ttl +.Jlr r'rl l.l *l t lle r7t;; ; ,.(t al 1.rt l d,1{"1 "fi ,,rl fr "f +Oe+ Ossi.ry+..r)\c E dlr 6;rlfl d J .r.9a
f,
(
i\l
i.'
,:
. ,.'
, .:,
'tI
it t.r G'iL r. gt* .F-t ;tr.- azt\
.ib ,5 Jr.r+ .r;t.,t n "{€ rssf ,l*.= ,.:LL3 .5vt+ r.l.. - u^(* gr{y')t f t: ui9i- ll.i.r r,f L rrl q- Ut" hr .J* U rf ,sf \ +-
-f thrash outrf 8.tls.,l orl Dl u sf s-* ,l grt .=,j"(- -if - * ihoyi gele t.6l! ;,l; 4 - Kxc41 rti. L Wsl:. e *f rJ;a Q-- .ar yi A V.,i ssl i s"l i3ee.;ti: f | "tK r;:f €ro l,yl +
' {9, ;'1'1 't\j
- 4 * L*, 4--{ L .r-V ;* yI : Fro*,i3 -*.,-
.,.{ly 5 ,-,t+ "tt-l Jf rl.jt af +
ff r: jl o!r[T -r) iit tf : *r-gt" J"rUl .E,.,rrU - \lf t*q. 4q ,fi L,rJ-,;|.nn.J 'd + ssJr ,.l t1T
"5. E #,+ Ot,
2 tl 4. f ,', e- og-itfi €W, L drrl.*..j rrE. ryj ,J oL JLIof t .,{ *.rL *LLl qefl,.:..jK- [f, + L.lt ,ft - A o{:
t d; tf s* 6L:" f e.ts 5{
- q,r.i ",:
: (or\ K.r.-T jk . O.r-rp;) -,!rt.Tfi .*jl
E- udt-i crtiil e. .rtl grl .it*t :ljs V 3 Oti g*\ * $u.,Ij clfr ciK.:; f. 1tnS- r.iri ^tu r . L rJrJl.iq,l a-h ah 6Zp ,rrl)l ,ru tf d1.,1*..j Lx; Pt ,X L h.rl hf + ja J
. efL1$t*;dtyL.rtr... g4. ,yl - + (JlJ- f (,-.,td "J t- vt+ : e!.1!I Sl $S,-srlsl rf 0t fl + ,gD ,t p:i .:tr.1 rf te Ote - .- Ost jn g{t
'f.rtf 6lLr qp ,4U ,4 ot ti. 0: 0: {fjy * OQ .i s as *p.t i ,glsl ,* q) Jl1rtil .r pll-b t5; J-a* -{ t)l v{ +
- qr LflU
"hre't''r ,ghfrt E, dtt pl .aYl3r r:j 0tai
. .,.,tlJ 5 gl.rt jr"t f Jt|t*t , e,ljtsl
fl rttjl ete$ll $t \d : *s, ,,!r v-*a .lf rsrt* - y.lvlv*
.,f L.4rt, 0lJ
)-tlit ujs ai,rtt gttijq E vtr+ !-l *.^ftr3 ty- (.rl)e ohf Ul.l jd A [-,!usr .rtlr+ r:,tJt+t u js,1V
-.i - - td ut+ trtr..rF Lr24 jd jf qu vt++ *ty S +.:-1s 4 !T (v)
"tB1K jf ft-*qr,: *IL.1KLa,(i&Jfr Lf
_ +rf ^:l .rrt lU {,.r1 i +f Lrrfr !LK, .s,*$ a;.* ir+ jf q,yn u.|-tf (6)
9 ..(l ,-t i A t*11 ft . * Gsft ,;tj
Lr"r.\ L L . (-tJl) : (or\K -r--t ltr 15l.r4ra) c,tr>t!l ;;j3
dlVt , rel1l.-l 2ls Lx Cb =. .rtr{ ,-l* e. OUJ-[+
tf t '.. -, * # Uf trt ulaf .Li; jil N Jfr:,
-WUr"
.rF .Jb L .:.3( Sf,z .l"rl j-rr "$JJ . cfr, C (6r v)-+q
t* "rtr
dh:. E ,rl S rJrrh e sjbl 5 vT r*. ! 6r vt:A.rt ,^{ +. l* $ f ,>.iK- €f,z -f vtJ Dl + s,D tt gtu-rt, ,: \.5 fJU .J- t cr$ 6 a;r+ jxt :l lr drjr. ir:,. cltr.s-tg
pl fcasibility report ..5 .rl )tl & x p oS,.I &irl jd "d
*vytr.-vr -;:r:;;;*.p.U )tl S E Cui >ta1t iq+.t $ V : ft .r"lrr* Ch ,
f)
rl
+
?t\
ir tar GJL r. ytil Jt -l itly crlta
tf { o est2i .5 Of 3{ n6VT" yl r*isLli;," r n.:l;P' ;tp.l
tq- qlL!rg1f
.:Ur: L .rYlj- "*t q, ! yb vt: : .a!r!Tjl 3 cr>\!l y"13
- oN kf.r .,t .16. 6 dljal
,:,)13- ^iis d + tl, f 0)\el L uA. : .;fi1. st{i -b- q- t! rr Fs
- + \s t- !r tif o)l;j a ,-.,, 9{ $e llei 3 c,tc>\tl Yj3
.:'t;j i Llilllx 4l .r !J,q- vL: :rsjU Ota &t + ,j-{
"fu + ,"& fll isf q g;,i ,.rl .,t *- ei tf^f clx t-rtr
I 5; t- f ;rr .r.f 5 .ljr+ jr+
q, arS L 0t drJc .i,f ,--1, i.d, r;T z .f.,a.,r{3 .rL-
-.+l L.ri .:itfrr Jrl 4 J.
a-rSrs^1so^fit..-t, ,p.V -Ylr vLr : g;j$ Oli pLl JA U.t- + cix ,:* €.rtu *1ssi rr cpt aQ ,* Lf * q,
.,yT + .j., gr, ais { dlell ', -tr ,}f I r(,c- sl;S -i.-- df kfi cJt+ K .rl
rrfrt K y y I a ;n l LJlg-,511 a-x ! !13 .;L1 3 Jol y# et's tr Lt" [f J.u c41 &..ol &I -{ ,rl tf lrt cry dy3,"
./f-r f vT r .- t! t+fs ,l .r.. .rlr: ft 3 5*",-i5 i.-, ( Lt-I n b-i
"!ft -&, c-ty*t 5 Lt: ts) 4.-) .rI 5
a.
t?31 ! { dt i x,5 oqr* ,rU.r {, o!lr-., it i
.rl rfltl ,,rrr t rf- C, dtJ ta< r,.1 r.(;c*ill, .lJt+U
, 0!* ff ,lt jl e,krUT i i)s !f : .r..1 2tu js2. - y \ yf*,d f .,Li
a
& -l alo*ri .JlJ r 62. -nj .(" ,5- + ,^^rlJ ,,1 a t1T (.Jl).l3s f<s o.r 4,,, frl ,.r 6.:l.rri' ,nir .*n t r/-r.t. d>\J tf L qt *.1 d. c | 1r, a )j ki c*fu .fL "etr oLfU cj# fri Oti ..-L, Jr dt-i .r.-l
- ti UIrr
8 LX *t bl l1 5..,t1*. ,-i; *f q uf sili "J t3f (y)
? ,rgl 'g il Ct* s'il c"Dtl
& r.lL r . Lx t* -rf .ril ,rd + c^-;r ,5{t c tf (6)
)tfiL u.a, .$ ,r+ll "{s ,-db.pl .ry ;|3 ,.if Sf;
-+w "q Lefy .(ll .:.Jt $ .2{x-
^;i1 S a u1s"# *J t.f (r)
, r4r, J "{ r&i ,^.l.,rt *.1 ,sd ,g1gJ- i 1 -rJlj a *r).f u,
grl e.i3,1 |f3,t +w.s$t vlg f !U Lt1 :* fl (")!r)lr E irl1lj13,rd E f .:Epni G$i qr *Lt .e. ,fb qtt'1yll + ti€t oslj { )21f jtst$ r.--[:..f aJ ,*r +rr, $il *l A f r..- -,i.; rt?u
. :' ttrs
tt
1
I
t
a\
t
!t tar 6;L r. u,. !.ry &.-l ifnr oa? i
#Jt3 .Aj{ a2tL-.: (dr\K.r--l jk tgtepa) e,krltT i ritf ,2.,,t; ,.i*, :l LN ds*s,. w ,i ) V 5 Nl * ,*-{ ts"sf-
5 rrlt ur$i; dlA 2 nl +{ e r 1r+1 o*1 'a'ril3 "(rva E .*'bL'Fl 6lbfil dt':, L "Ll'. gr"l ,u,Jl - + @ st .:ir +af q. Lb
-,*? 5 2-t f ;:t'a ;Gt €s3, L,/, 'trt .;)u 5. '+.f pXj
&Jt!, ,5 riJb .jKJt .f rllb .rr ':'
Sr{ol1jl o!s!I3i $s V z,rof, rrt- .r"t t f# 1lr.p - Y \ l,l1*
-*f LuJti dLt
* f ,sssl:ri 2f 4 et 1,'r ^f * d[ ,,.1 *-lrf (.Jl)
L 0l I { tt qt elec 6 en 61b *; crb "ll- ki tJ U, & { Z-t e{ ,se1l,t:..j ,.ito Lrr- "iKJt
d- dJ;lrr*i L,!tL t & ,tfl "{ L ,a,rle al4 Uf (v)
. g 2 2 ot- *jKrt. L .rb Ce bl '
.:rt" "dJ 6l -f drllrr^j ssf ,f * *its el sd 4 U5- (C)
tf ,5 ,,r.1 Ji + L*tl ft I Lr ..tc.i;y- "rKJLf- glrr vtr.f
+\f .*F lrl lU f .lr1lr-I Ol 61.u.,-rr (p r;r (r)
tt rrt c* a+f1 6U' e. ^&(, .-.(,i q-d Lt:.3*l Eq{^, f , - + ,-t*f t orlll ( 2} cSsL "iKJt, 0l .-,3K-
I ,S*f i- d\ Lf ('Jl) : (.lr\K .r--t jur ts.ltra) c,UrUT i $l
- d .lt, rfJ Gr" tqtL" L )bs.re4,.J fu
r*rte\!f, (v)
,
i
i
8{' -.{ i;" .5 dql gtc,h$, [ .rYlr .rj OtrL} .. ;
.' .r*rr clF.rrf9p E c,Li(-t ,Sj{r,^(lif-o\ cr (C) ,, .
- z-d .tri :rl, e I, L"t JrL' 6 i" rl.rrr r.f,cr4l,rr.1 dl L "e*- 4l "rr, J...i, (r)
rr* rf ,f4trrr", diir*,4i 0l - + ..Jl c*rsi,J O:- r;{t o^Fi dl.,l itr o,& Kalr+"fu
{rL, CL B ,f Or ,f, .fi dJi &.r. "iL:. crftra5' ,.U
: * "Y eo(t
1l.r;p' ;U 4 4s' tLa .,14r'.gJ'5-
rlr4C ,il.tJ6,
. Jfr.;ir' tle *, 1b5i {
rlrnr' ,b +1'.rlr{.rra- ;)\i
rlry' .16 d€,
rtr*^r' err, JC
1lq.rg' .11.t " +" rlr*c' ,Jti JtJ,
rlr+'0lrtflr.l..r' rirlr3,*,
.llsr:r' jtrt +llrrf' Jf J#. 1|.ry' l3**
JltJ^r' .16 O_B
" ltr,s'++h
!l e rnalC (C ?.1
tt 3t p11
(e ca .tY(r tt p7p
JYd rrt53 33 g7 I
V e n.6
vJrr,33 rt 511
,( (, blt(( a( (c
d{ dd 515
(( (t tc
dr ({. 1nn
fl f.{..*t.l
rt
.?
-r-a
-o
-t
rt
'l .
.t I
-t ?
'lr
-ltr
.l A.
t'I) ... r :i
li
,r tr-t 6.lL r'. .;l+{ Jr.-l .itrr.a tcll
11.1g 1'U 4 r15 J[,a .;f "€"tr :1
v
. Jl)ir' CF..- JHc
JIJ.,l1r'dti.:.a-
rl)y' dr>\"
,lf;,.f' .$tl
rl).4{ olrtt
1lry' ,.[,"L
rbJ|r'+i
1ll.4r''t'L
Jlr4f'ot*' ritr
J!)jr' .Lr I r3,r.*.
Jl)y' Jc',J9
Jl:at' trt- eU
Jtuc J"hl
rblr'dt; .ry &u
.rl){ oLi udJliru;ry
Jlr{ J.-t Jt::il
.1by' l.;u.
11.:;t''3*-
rlrS flUr
1lry' 6;.tlld"
JlrJ^I' ry- .*r,. '
63 ({ 3p1
i( (( (a
3t t3 ag\
'(( (3 3c
tt ti .77
(( a( ((
13 (6 ap1
vdrrrfi a3 1Ay
(( (( .lA?
{d dd 11!
tc tt g2g
35 61 1nl
61 51 11l
r, (a tA1u
11r,.J f r\t
aa a( LQZ
(( 43 LiL
tt te .pl
(( 66 1q.
65 36 11Y
'l L
-tA
.i'l
'lo
-ir'fl
-r?
-to
-r6
-l 1
-lz
.YA
-rl
-fo
-ft
.ft
.ff
-rlv
.ra
-f tl
-fa
i a'f ? [ .ft d b uf ..llll -rt ,rtrt.n f .r!13- rrj $lli .
f. dt; '$U ofllf ulr riij .16 orrlrnr'C.:atlr ,L; E
il, jt.rlrll t ;tjs [f ; ,rrf,5lt- ulrr 1.>\l tlrr - Y\f/<*- "{ E.ryU;,Jld ff
L c-.$- (Jn, .t 1zt-1r *f + *ilr v,,l 4 tr (t.ftl)* ,,,
: d# E e(' clt+ .bu ,r;tj ee uiei ui*i -f outt$,,,; u - 1gci tS Cll
a. f rtlber' .r!j c. Jii ,f + v,,Jl5 . al e tof (l.,7)
lx cd, 'gyl rf rrr.lb.l1r' trta JJI + 6 rr ,3!l "!t,
-{
. r,l, rrht nly 6 0l + l* c41. oyl f orrlras' .)r (C)
- a rls .ffq- )L ,li ":l-r ef de.,lsJtr &" r,1, 3(:. .(rl 4i ,h4 (r)
- Lt" ,5 t r. oi( t lU e .r-raj il r.lt
. ,,t' 122t qiJ ,f 0l .r..5(- t.f >t. .ff "rrJ f or.rl.r5' * (^)
. . I or5, ,41 -ft - + ,$t r.rl.1l g'
dg Jtu . clr .r (*,1) : (r.lr\K'r.-l jt c .s.rtr-) sr!.rtlT i.r[iJrj[4s,5..$ 4r sr. r t a e..t e,t ;r *iJr. ug;/!f ta L *': ,,. - ,sgi ,-{ rf ,-r.. cr.r.
q'''h'*,ft' ut' a-Jf f'jt;ll,if",ff: (v)
- r\r^r' (6')
*.pl,SOt or 4l1b4r aro E d- -S.l ari .I."+ (r)- +Jt
r.J.leJt ci c. 3,-r '5.1r*li .r % & (J].tlr4{ o)jrs (.)crt$0lf .+vilf *r*1*ur1 ,.:i.3(- -+il'-
-tr.fi..t J(Jir'-tt;.d-.tr
X*.rq&17
r:.-,
D r l tt eiL v . ?t+t J,*l itrrIt*rl ,;[ 4rrt L'* ,*r Yht 4r
rrtr ff rl; jl rrtc)\Ll ;jr t,'f : ,rr.L drk .tc -*5-iJ . Y \<A*-,^r E tft,
-,ri .6 W Z{ * *t ,tr (.Jl)
A E;lr c,j[l 6 ,.,, l5 .ljk'- 4t' e.5(- tf (t+)
- q- rtiA t ", Stl ,rf rrl.e E .r.ali. ,.p.rfi f drtf li,. qy (C)
$:*f ,;fr| Ly rJ + 11.1 r" lly s,et q, oy{ rs4"d
-+)P. I r D (*Jt) : (.tr\K J.:l jr:r O:.rUa) c,tr)\Ll 3gj1
' r'l\ r.* (v)
.ti s: (e)
#I 1f i!{ g f. '>Vs lf oChr
r l-jh .*jr tf . dg & vrn+ .rC dlert - (.i,t) yyAf*f,,2.i$> 'd + c,u.1r ert Uf"s- E 4r"; ,sll. lfns jl ..f,j\ dflf.,rt i * Lrl ft - +tf cr>^el VLu4 i!{ 2 f-.)\f3 pt rrr+t r
1+6s*fsft,;rS2Er..r1(.i,t) : (cljf1f .r.-l jkc csl.rr*)' .iD\ d*;l f .*-Jti fjtflf U jf Y Lte \il{ C L o>[fr .pl rli.il*r ctt- li !- l.\ "5*.91fL. E. sLGl t-.^-rt rlll yf+ L,:i b+ ,,1,f - tf14i 4n
' E gd+ 5 ';rt'l'ril rl'4.i sl LN err ..(* iq
$JUlr Sdri-,^iFt -lf rlfif,. E. r.rf4 r.i$l
.lr jl &>\3.fiI, f:.";q tb 6 : t r r*1. fri - yyAA*
t91 dJ r\I F y {"#F:to+ +-* V,,r F drl,0rd ff
f? Ll.f
,t
,
d&oj ! {t I i* ,f d#l rr ohter,!, ,alr*..rj rSrlJ
-'+,j,fr*!atS4ll'drr,^itr,t f r,rr*S.{.rr;-l dlil trtJ ,rl' 9 .-$ .J -rx'4 t-{1 ;l,1
LJi : (rl*K a.-l jf* rg;.\-.a) .ff'A JSJ f r.*-J\ y;1f
fl +.rI,J f dJiJl-tf U c,l'Li E r*, 6! sll g.li olr- - ott
r+ e>\ ,t"i <- rj:r...f o. f ell.^r o, &,f r*.r&.ll ,,l.,Lr a-r dri- .rKrL f 6l g I 5 ,Lll si. -{ A*V ,,f. (r,r Lf fpl if *CYl o4t.. ,,c.;r!r Jrtlr", lt(' .r ,.(.til . ufr"
E Or yl +.a{ o, h f-rr.r '+ ,3t .l.3i ,,.L; tS ,xjifq ,r{ 6) f ts.,1" €d{ ,t4 2 E C-tdrb ",KtL
E e.s3 pl ,c 4l;d crl,Li f F-, gyl a-l .$ rlh:
t*,,z.'i,,,.Ls 6.rl 4I ! if < r,f o(-r*! gb 8* ortAl
' , f,;1 pl .r'rlll $*. e[l;l ,S;,l 2 L ).ei. s"l yl + dU uf&l 8 nvk-r c,l;l.,rl a ,a.t; - ,:t +) ) {<}rL fK.r,ry
, "df c,!tt 2 E zlr drl ^rKlU E-t :* dt G**r dt, 6 eLLr
- .5,4tt" .st f Alb rf fK.
r5,lti *{t*.s uJ*F. L g #l sIU,ri,$llst 5 cb.'
''l ' .b"jl rsriry .F;i r.*-jt+ $t rd : Et rrol. J51S. YYAA*
d E qrt, 0h rf
i
i';Ii ,.,.i .. i
s, ral.li1bf #ti.sj qr 191 #Y ,,{ + .rri e U5-
.ri &4,9".i 6 c*ti "f.uL "5- bi f k s-.", oJ,(.Lf t*! trl) rr- { rrtJ e,-i el .rrl .f Lb J
r+,!* {tat .:*ilrl .I- ,rs & V 5 ot) c,LGl
^8
CfJ-rb5- 0l el,f + rbJ) ,l hI-
'+r{
(.jJ
(v)
)
' );
\
",I:g:U1L,v., : r-,\:t.ll.-liti.lr+ r&r1
(uJl) : (.lr\K r.-l jkr 6.r{*) r-lu* j*, r l*-J\ rtj,c1.j'6 ,s:"ilf pl r:l,Ll E ytti aJ .ry sbL - o! rf,,5it .:i. -f A*W CI.b, L ,al.tf ..f ci.j'f,- 6feL oy{ dt , 1Jl .:o.i .f q.j 6 0l lrl .16, .i': .5,rd of bl ..s &t r.q, t1.. .r.f- afe ,rfl;l..$331.*'..,/l 4 stt.li - 1r dL Jt Jys ,5 *J*:*. L s.-S i\y Ln i{: ,!u rr -{ ql . +V Lf ds,e-t e. . r i 1 . 0* .:.s, 5 '.rt*l+ 4.1 wtf
"41 .{t , L o#yl ,i? dtL, ,. ,,1l.l - ta,, t.f "t**i
0f t6l !f.11. &L .r i la tJjn li ,,Li L drf+ tJ tti
i{ Jrt c.,[l;.| L oy{ 6U-n, .rrl &..t 'sgMi ,su o
-qy+rbU) f t* g,rl ,,P o, f o,.l ,s"sb "(ll . .4n rf (v)
- +'\f
dpt d ",L* e orJIl L U #)l vJti aj
jl .SXt ..F.y r .*-j\ ijs tf : trr,*i. jfli - tt{rr*tJti .sl q )rt #! "f + qi- e U5. "f L *r;.ll* 1'f .tr,5.1r^.F "r,t6fJ d tj. 1-$ rr).t- 1r4 r:.j &l .5 ))tl:f,sfi &l 9l .rrl c*C t" 6 fi'lt s lis e.oe$r e-et,5..hl U
i a.:-JJ,{ rft - q- \t h l.J-r)s*,s dL* s-,}+ qts:l:t 4l a.t ,.ry tf otp:: 6Lf dsa *lte;p *t
€r;) 14 : (d*Kr.-l jUr O,r.!ra) .SJX{ .JS;t f .*-Jq $,6 t* +-D t6. te6. .:i.oi ,J ;ittrf #ri .si t.r1, Jr{ #i "f +.:r;) urf &f, - + su b.J.Jrrr .al LLil a r.rji)l * rrf 'riiu[(. l- d;,,, dys gis a drjyl 4 a?J ,SJrl V ,.rf "f qit-t'yl 4 o'uAU rLU "l.ari K;U- hlt{ o ql lll 4l &lrrJtt f it4s I4 ,t"u ,1 rlrlg €tKr s:t 2 I LtJn f
;
l
,r,t{*ta!'
{ 8t ,t h, 6 &t*l r: rr,blg E, ojty rtjrft&t;,
.i, dtj 0td rf .1.1 jr ,ale>[tl iss tr Jiirl .{ ei' Yr *(
,r{ Etrr.,a? L &,erKl a sbt+ .."U )t) t c)t) ti.4., (uJ )
)* tl) u#'lJr1J.-(Lf ftc L .4f,- ri, t ti rlZ
.(A
, - *lr-.r. ,).{L (v)
. o. "i) ,5 g.{.rf ( r )
',, 9iJ
. )tl 2 E -U )u )tl t)4 *\,r{ ,f (r)
r uu rr :$ a. e)v ,f ..rr (r)
.:i1 (,.J1) : (o*K .r.-l jU. csAr-) ,:r'tr)\Ll $f2 L lt*- L 0&r&3 L srrl;l ",,ti is1
qPle-4't r r ld ra ...rrl',J",rtl L !/t?.:l .-.3K.
-ur)Pi)', * .5f o, *{: tl h" 6 0lll c.-.r, (
:---)
::l
tr.r A
ft-Gti
\'.Lrt$'c;
q!fut..l !'td rL...r6
Ir
t.\-C^
\q"1
'taG
6t
t t laf .g;lL t . .rL1.1,Jr-f jb.",
:Jl.
Lt,3i
-l.
q.
J,I4l^t-\-c-fat;
J
I.r_v6
,L
F.c
.F
o=:.E l-.i.5E' \.
r 2 s*g b.:
a
H
j.e
'1.
er-
-I'ttlI
h4ttgttbG
t
tI
cF
v
B.c
.f
tc.
L.si
f
Il.)
:5
!(,
htr
I
h.
t,c.I
G
qt,t!C't.cC.t
l-
L€.I
5
E..fi
I(,
-3-F
I,^t--\.
-
-IG.azG.t
a
("e.It\.L
lD
,tt
sJ>
GLfIH
.cI.t
b.lea
?.
5
': r
tl
r.,
:-tt
$5\-;
j
!e-
;
I
uc-*I
g6,c|\}D
t;,.G.lr&
k.r.r
tt,I
G-trI
a
q
j,t'{$\..i':
5N
Q
It
:4t
G.l'
a
j.-N
.!l'iuI{. J.t^b
.tG.;Fc,.fr4 ..f F\ c. ., .tI F [. r:rE,e-Lts't\$:r; g r ,s-tI.\r-
1'tL'i:, ?- b- tr.r{F.'hu.r.c?.c.f \.r F
j-F
FIra
-t
E5
tc.I
\-
j4t\
GtJ
j4i.
q
Gl-rrL.\.l--
&6\G
"FoL
i;zIo\{
C.Lcq
G.r(t
I
t,v€
Ihro
j-.N
Gr
}la
j-N
erJ
6t!.Lf-r.--g.j}t
rylL.\ldLL+
Itn
G
:r.
-.Jj
l.
GE.i'.a
iie.rthertirr-
Lt
,'t.J
\
"t.
;?'d
1n
c.FI
c.rI
CA
"u.fI
$.
,l{
e.FI
F
Ia
Ft!
t gfr. tlQ'ogltt-
IHt\, |.O.
'"i
.i
(l
I
T.
.falr
.1
.;i
Gt-'tg'
I.
Iu.eq
E\=.\vfr t' ['rLtfrtf!,t
"L e-"\c;
ttc.\-G4
\
\
'teC
\6.r.
It ler eJL r. ,.,t2.:1 Ji.-l tIt,J',
rj;)rar.lal.f',['Fle- - .- \e'rtr-t
:tt
.tt-I
:).F
l-,, 'f.!,-t
a
,EI
j,t
rrtr
i* i.{,.i' h Jt Ft:'.r(rLi[.F,t't'ia'rF\^r.q\s k:ts tlb\ (r' tnf ,iB.f f *
Y. I. I E-c.rf,1rz.t[]LrFlg5t,
I
N) ,-It,
I5
I(
t
i dt -rl ;,1 cf rjtgt r: ,g,U-r 5 o!t.p crj &Ej
:-Ir
L
:-N
L.
F
c.brC-r
C.aln
-rff,. 1ra- \) l-:E'!:
-\ l-
S,FrD\: G,.TE.f .c.f .F
!E,Lts2d- Lc-Ga:qu9\:F'rq\rr F
a,q;:' L'
EErt
:-.h
g.q,1.;
I
-t
q
I
.f'a
I
aIt
Gt
j-l.
erN
j'-h
rdI
t
-t(^f..rJ
Ir '']
-l'N<
?|2\' ID
D .-JJix.GTT;-.
tn{c.trLl
\1-lrF \.&LC. !'€ tE"(a '6.
"c- l^l...\:'lHoHL -(})rl -\(:. c)
'? E'l--l-. ItG-t-'f a-
D
-tr.
It\..;
:.a
!l(.
II
!..n
o\I
Ic-a
a
f
{
f..t
I
Lt
.!€
htrizLll
t-- tL.
L.E
,'=r-arUYq Lis.r!s:rx \&u,*nITF,?G,'.t\.FFE.c .c.F .r
. dlG3--ErtlgGtr&i
F
I
r€)
I
oI
aJ
IF.\)
l
)
.J
:
ca?l
I!.e*4C
EuruII' t, tl.'h Y -.,
.t (!t'f,v
\.f
tr
C.\-G4
\
\
.E
q
b
\
It laf EJU Y. *l#J ,I*t 1.lt1r,
jj:j:----5j. l. t' l.- F
.G.\99c!fi'I.I.$*{;:;}.I
=j:Nj-
r.iiit'[:;eEll"1 r t.\aaF
l-s , ?g-FiL .? f { ,
Ir\r-tcTg l. , 'i^k iqh J F b: ?;F: t c' -: tLt ,L -c .I. g=il ! F I E?ts : r. \ S' E G.Fii f iB:F T Fq
t: t\g E Eiy.tG,ag f E I'"iE.$T FT
lr!r!BBI$TGa{6(,
T
8 d: i )*, f cll;l .rr .rbtrt f oltj- oj rll3iG.ff,
_!-trG.€.t
-!-Ir
Lh3;
j-Ir
ftt"a-
=rl\:h
C.{rZF!t t'I'
D
-tie.erf
b
;;--f.h
&r,I.h11
.!L\- tr. .-t& E,E.C- h L.}'!t t €t. ,rk.rrb. ttL:a1'ltt-r;
tl
-Lqr.r .c.r .f
j-tGts\.-
j-i..ttvt
j-tittL'*{,D
'-h{t
tL.
c.crsIi :€l' r
.1, It- rbb \-.
.rGi&,dstt.k?,9lf
c-rc. IFI,r q'
;.t^{\' ,1.
L*:,I.e.s
ia
t_{"f
Dt(t
:'"rE
!N)o
rc.C-EE I)r l,: I
Ft IT{ut?t\
sefc.t' L,
;T.f -g
L}Ff'l' 'uc."t 5*r
t.. lN)t.JIrl i-
LErGn,t'
L
IN)\rr
ttf!
r,!+
I!\)Vt
a.?a
Iu.e
?.
"(- !=tnv
r- tj ['
fbllL r*..! irE"1 C!
tr
[.rf4
\
\
f'aC
?\
,ttar 6JL r. vh+ J*l .itrr*
.! I t'D
D.Dttt,t;rl.|.;FF-1
q, q, t q. i f r.tJ
pl
;'1r l'
.rii
.ri'C'Fltial$*- ., r
aa
lLolr i q F Frc-Ect,rrl:U v- E rt G. c;.u
; L tj ':o I F)e\L={.o
S'z '[,'I q 't
5;.= q I' L.!8":.1'.\=,E:LFi E
E$ ? t E Ia;I-,ftt'tsa-:F :F :F :F ,i- :F
r tE i FhI,l. t F F,lt!tf nLl'ru
6trot-t--auu\_3o\h)o
.r.c.fl{t';:I.f
6ft"oLt--
a
1:.t
ltallllt t, (, t4 N? N) h.lrr$rt?tgge\t
.4.(
I
,
:)F
F.:rLt
j:--t!G.F.I\L. v
11
LZ.L L.g- :6.
iEl!-s
,lL.e?.O
I r?ig:c-EtfItzft-. tLF ,t,
6Lv1-tT:
9fu,.F' \.'It,!4
:-!.tt
{j-It
?I
g:
5\;..6th.tstr'b
!a
;,(.(;&
g..\q.v
Iu)q
j-I'C,.!t
IitI
I
c-LIr,C.e.
"tL.
U\ooc)a
t-\&&l!r
c-ttrI
Ea
U)'{
I
i.: ,.'-..4 ,i.,- ,:
-til
,a+
I,..|
e r 1tf 6,lL ' . , wtll{ J:^-l jUJ, rvet\
rl.t l e .t* f rJtiSl ,&t f s\.rr 19l &rh Ofrr
{tri Sk f-d ntjl jtiel $t tS : r'rl .16 e!.t - Yff \*-'d L
e\i ssl tli,q Otr} t e- j*;16.-it rl d +r.}1r et3 Uf (JJl)
'+ .rt" 6r ':l'r'l 3f
df uiurl -f "V* pl ,ls"ta t:{* { i q t4l .tl (v)
lh U c:.L ifljs L o t 1zt -zt r4n .16{ -,13:l * ct*-T
.rl.r.l oll ,jjl o3)\,s - ,;{ G) sl.r.l Jf. v,;,-,"- ue;
{ At .r!,r.1 jf q1 cJL LJt oxJI 1rl q€i t.f Lrtl ,5
I a orlll
:3r3 2( rJ\ s? (.Jl) : (rls\K r.-l jtr SJ{j,?) rJU3l g3. + e) w (.r) th 6 t-or I L[*
.9) rlr.l ,>L tf gol)a.al.rJ! ,Fdl13s E rt tar-a? (:-)
- * ,;4 +$ I A(0. .t. , {.- t'-t €'* 6 * ,{. + ,!i r-.*- chraii qf, .:l.rrl ut"l
O ,5 rl.r*i ,ts o. ,f 6- rl.r.l J[, qr.
1prlsvrtoo rr Of,-rrl 6Ot ,OUJ:. I
r ,.1 rr . e. . A rtf,3* -f llf f
t,d. ..3.. (/-- 11 , trrl .jl:i r
.5 Of 3f rlrir (y1*. i2e S:l qi .ld Wt* jf ;f rl.r-l irltr ,,f * s t ltr -cr .Jt - ,ri J a, f {rr}i .r. -{ oyiWJ )rt o*lJ.t ct, -| ,rl .* dL Jt nr.3l - f U, ov; u,;* ,rt;
, cru r.i! uN * rsl ,er\:rii 6 rt f. trab
!
F.F +lE?
ctz.tz l{ dt i );,.5.r1+l js crt;13,- f oYly ,rj'8tij
4"l.Jtl 5 ctriXl ..s 4ijt J'?
.fJ jl .*hq ,ji., , .(:-jq ,ait \d 3 d.tt, )Q sltr - yf<f*,{ L,liLr, 0b 1,/-
t JJt cjrlK rtrl .16 tXi pl .ty'f;l* ^f'+ci-lr q tf (Uf r;
,t .}Yl g)\f 4 15;jL rJ,: lU L ,;-rfj sf q-,4 zS
,d + rrir.;r o! t.f, + w.:Lil .rl* K;t ty- fl (v)
L q$X.' €tVr d+ r )1 ,5 .l".iY, Yt1 qt&+15
..r-t$l all .:.3fi- i + cry,s.,dlvlr+ K (v) r:r f I (i.)
1 I ,S:,>ti K L2f ils:s{ tJ .i)\. E(.itl) : (oAK .r.-l jkr (J;.rtr;) .l{* .J*j, t .*-J\ $tq, ,i* (4:r tr li. "rilj 4t .jr- t"ll Ol{ (,f
- t*, tll
-,,rt1 tf (v)
uh irglf .i;u JJI etiii .i>\i L rlr.rK\l ^i[*i (C)
rf .dt e- * 0l .+ ,S t" dY !t J* ,€l
!..r.. 6|:. Jrl r.9) gii- b J*i cl,- lbL j$.:-ller
. tf ,*r ,JL;; q{!J
,btl .5i .lJ q.- g1tb e dlJf*rrj
ltd ?f .l) jl r-iti3l :tjs [f : !irt, .t rlrr - Yf<y*.'d E"t'u;
6 a.U. e ,.flf r*j .rt1.-+ ,>.if- ,f + (kJ) '^r [f (.-lJl)
, - + fl rif drt li q*- qrtu e'Y L 4rl
I
I
, r l tt 6lL , o r,,l4*l Ji.-l it6, i Lr
,f ,5 a rJDl-r4. ) t +w st?ilvlr: K (,-ill) j; ,ft (y)
ctr.l .(l ,)u ,f a, ,JL ,f"r )Jl LF ,5 dys dr rrl- (JltJ dt" 6
jl S €r; f .t7*. .r1l.i! rdr ui:f 6 o- q. it ,s.fu (e)
-+ iU ft 6d vlq, .r.. ,.f yt + Gf ,t n {- kt4 fi if fl (r)
s+e.e.$ $.rt.r. (.jJl) : (,rr\K.t -l jUr 4;.r.tr*) JUfl ,j,- qf .1"l Jys ji .rn*" ,r1t i.:U +iL E *.Jt. L vhf
"JL fu rn-.r ,ltlrtl y'+l .:.jS 6 )4o 6sl;I "iJl
' s: ,if dys *tV Iigol .(i' .r lra rc.ltrrl ii J;*.,r1tirtl (s pl e ,.v)
url si t{J c^f sr r3:r l.-i$rt "5c c,fj ,rl - b Urr
- LI rl-,.l rry ,-[13,j 5 jUll ".(r ,,re,:2a stJl*. E .L,
3 rl.tel L tyt btq 191 r.r.3 ef , ,Lr Jscs e_ *! tfl-*V{r*rjF?lJtJ[,
l:lrJr 6;jl grrl .* vh{ "g.,
Ssf ,11 jl €,t">\Lt ljr tf . rr* drlr.le-if,tJ - yil.l*$-P &; g4, .rt++ "4* S a r:i"i- a lof '5 L .#t., Otd
f a \.r t1 r;tJ l'r. Ndjr Oll cf ,.::rl;$l : (,.rAK.r.*l jLr 6"1{.1a.) crt }Ll ,jJ7 \t a criry fi.P 'fa
,f + ulr lrL, e. i* cry il Cv pi'ca l$.) ef r91L r.rLK-l L ilt,5 r-u. qr &J- *.l
ffi-rE
.fff l [ 4f: f -r;'.f ,rlll l: ,gllllt E..rilr .rj Otii
, ', , :dS[. f or.,tt t olt6. gt orlt r.rlr OJll AJ)\i,,.,
: i *iti,,*. .t'tlo'6 dJe'
"*D\ .J*rr..lfujlr l):r{: qlJ diJlgL..rl j,.- . ylvA\*
- ,,{ E.#t j cl[.] 1.f .11 jloJ"r .lprl pl ..trjal 4) qcreljti UjXb f. Vt+l "l-r.p (.iJl)
5 4iu * Lf &r rri- "iKlL rf od)l Lcs;,5.
lW pl * I Ltt{ lrl c,t.-11 ftt' ;f 6 uf t{ yrs
- + ,-{ c9) f ,rel &'^' 6 r-r* 3 bil,;
tlL drh *iKJt rf oriyt 12{i. "f +s.-Jr .^l tf (v)
+rKtu r5- Ot .$,rell & e Lt: I tLr .rq E dtt /i 5 ,r:t tL' dri-
, (.rirl) : (r,rr\K .r^.t jtr 6.1.113;) .iDt{ jfi3i 3 ..*-,Jrr $JE ,r.rl"ril qf:- L ,;ttl .Ju.ri r d1.o- ,^:r 6 -r.iu.f!, e )) .5 Jaiyl oJ.rl'. 1jl - * ,:t.5 U; ;.r"
d3i. "rKJt ..r3,(- g2r ctsg* ,5 Ly *i qd f .:..i
,tj &t..fc1.i Lq LfL-+!r(. f ,sA.
'+ )9,)r;ttr. vJp J? st!0 E. **i r 6!' )tl t Ot
uerd r!li- "iKJt u$,1 - & { {.5y1 .}i. Jr-.ry t,' 6t f 61[ et1l4 I LLf
6 Aitt ..\t . l?J.rl" Lilrt' 1'It' "$Lr:a - + Lrt)t (v)
6 grt, q1 I uiJl' fj+ 6?J .f -r^rti -t, .,f3. -rt chrri'
'+ Gf
rS..tllr Xt
Old ff S: )t .e!r!I y |.j: Uf : grLe .t ii*., - Yf<,l*.
4 f .lI 'tr!" .f; jQl .rQ 4,JL rt i e..1il oirt "f E dul
aI
t
I
! I I ar e,tL r . t/t++ Jr.-l itr-r, crL? ,
& ,rllt a. 0l €-j(- qll or W t5- gjl tf oilttJ L S& rrrt c# ots t.*n rfi - + ,i+f : rrl;l f, Lf o,-.1 c*. ryjy
tt r jl ,^Lf,r ,^l : (.lrtff .r.-l jtr 13;l.rfrt) .rlrtf , $J
,-$ c,at r - (el a,."ni 4.p .trl - + t* :t) )t C- JDI
'+ Ju"
.flg;* J 1xS" rJ! sa,J' ,*" .Jlret &di,'JYl ,5,,rrlJl
.*rtri rltr 1'f oll jl oQrl\ ! l)t tf : { rll- Ut'. - Yfrllf,-"fE
Uyl s;lrl 6s{r ,{ tt rS tJq ,At ,* ,Jlr"rt C; (J,l)
'.tssir ,ilst.,r.! &!l , C&r,Jl* rrlrr. ,rd +,.:;-1r 4 [f (v)
- + g 6t sf dJJl)J':.i
J4 t s'l .pl r'11. r 1 i a. #) pl jr1 liiti .-f ,tf,- c (e)
E JJ) L Oti ls* .a1 $ .1e{L d},J' E p,& ,,,1rl
..ryrr ul\}-iyl ;f.(i ('U:rt
cr!,iyl .rS- ,,f e*i L r*i .rt ,,li *, , r I a . .,1.-.r (r)
t q{5.Jl-raL C, (.Jl) : (.rr\K .r.-l jkr 11;t.rp;) ralrt;T JJ $,c.tr pr(- dtl r?:' r.t li -!&t ,Juf r I r'a'il ,I t+,
- + '{ t!: ull' clf s" (v)
grl ffl c.f c1la.Jt-) -il.*U.ryet11.,t(.e (G)
F Ot;. &* .r $" !U .J95-L e.* L p.& crt r'{ 5'
, da ,*r'}'il gilrl qf f y*f ..$ ;t=;l {: Pr
?znt I dt t= *,5&lrl r .:,!lr: ! c,!le- .5 rStI!
6 qpYt ra f ,tS E pS- yt Jt' - otlto f,^) (r)t(
'Lt
c! crL st .+,uL ,*ftr**uq !,ri.D" {trt
.lJ jl s*J>\1 jQy r.*-Jtr .ais V : t"t pb Ji515 - t!, r{c
-,f Z.ryUrt .,fk 1,fn.ilV-ritj\ Ct*n 2blca., .psU! ,d +c:,ii- a tf ("rJl)
LIr q,1, 6eh-i OLI A>lg -S Sl3o 6-il .rU tl **- + tts &j o. Llrt L
e*-j\ *$* *f r^g ,eI o v,,l ,,rl isr-t ljr tf (v)
E f .9t1" ,4b &.i!l J.: 01.,tr J,l E. l#ri' q +) $! Qtl r.tl-rlit 4 fl3r grJ 'ru
,.1p#1 dtil 6fr+J! "tcry of,T e,,tl ,rl ,iy-r. $, tf (C)
.J. 5 .*-J\ *.(*,. ,4 q,j 6-t{r ), rlril il !,*n'9 119 / f $crUK .s. .:.(€{
.*-jq : furrlrK .r.-l jLr Gl43a) d:i>\; r5-{, f .f,-Jt1 $J
acl 61tL. L 3:fis E t*Ui ;sr .rJ; L,.rl pl o'"41'*Ji' &l
' clr rl:l { a:l:l os
Cf .9J1" .4b & ,5 'l;iyl L lKttl g'f L "'G'- .ff ,.f
,a L, t, l+jrl" u ,4 rrl,Li .p'l L o*a ciFr 5 rol!,F S ilsss{ *JtJi, -hE U a! L Lr{Jrl;'rf o'i{u aa-l vl,1,(- & dy'l.r .il.rrs L r,l.rll "tii3f K- t" 15
"J d-+l f €{t".5 dt-F "hUU r,;a. jlr.uK dl*- .;f,l tf &L- "ftrl
I
i
'+ s1)
Ii
!r tay E;L r. .rr'ht J:.-l jt.J, ?a?r
19.l.1t{ J L)b L o$ 4l.rl *ll 1a, ojlii..
.^s-cyVT a,al ,.r|.:,tc)\ll $:\f : t.r d--i5'1J - yA. \*r4, otr{ t* L otrp }{l E- ?h:{ yl soea;J[ q, JJrlrt
tyU Ugf, ( !l .pl cr$ d)\rl ?.f t" crf urrJ r..[a ,4]tJ .r4iJ r.\,Ltell llJul € it L l.tai.frl .f Ptti +t^-t,ft -apt
rotglg yl.r,b)\Ll arl*l : (o-r\K .r.-l jkr o/ua) crb>\t l ;g9
,:ti W ,rf + lt, fF e .:,UKt .$ dyy ,>-11 ,1.,4 n tt* 6dkJtg t*1e yl 0k*5-q ."lrj,.i #k' .f .lr.U 4pan pl dtb, q,c,hft -{ :;xf ;S fk' + lt eJ L r r t.r , ju d., r, k-2 Ar.,!.r. E-,.frw.5.rr-u 4lat pl rs\.t { rrr L{ tr, f trJt"
ot.,{ [o,- .rt Lx dt*y dIIl - ql { oLUrl s;- 4 fi 05tV
15r l;n" irrta- .ri 5. OyU f iy s)F rJy." 111 udb a-1U +trr ,f4l & i )tt f Lb tf&L set Ortr Y l* lt L rw,rt.Lt",5 .a( l9i.t.iJrl *; , f L.,.- - trLb Lt- ryL J ltr d ril sollr* &l.r e-11 rlrg .$, .rl ,.13'c "5-U ,SLt" di J$.li , Ltd Cr,
-q5'ff fltt 4.9 ra1 b.rjf,.r d".d irJ+ YIY rtr' 4
!r-{fr, 5,sb ,.Lt-l'
,rrt, 7f nljl o[r!I1 ilt V i r*l .s-* slty. YA.A*:"rE
;,t.f ,1,*,.*l 1.,;6. Oj1rl t^r/- ,d + g+}i "l tJ (.Jl)
' * I J't )tb rr[ oLLl
Ctl. i )*.ft- flr" 4i E.,rlfr ,^f + sial- .^J [f (v)
K sr)KL 4 e 6", 6 L3a ,,.i rrL 6LLl al f *<- ru jt Uf u.r
/
I
Tl..i, '8 {t -il )r,,5,}l1r * .g!1r: f e!ls- .rj r3r$' . ,,
rF7d 4.=.r(. !J-tt N q, ,:rLil vt* K(v) rf ft (e)S 4, nf *Ll f l* ,.1-r, w brf* J*.c; ,*,lr, An tptit(r .iJ, + G{t ft - +jrfl ortlt
.s u$ ,:fOlri ,b E r;h{ (-.,1): (,1\B' .r.-ljkr cs.rrr*) r:,tp!T9l ;;j-/i,i..t d;L-l ,r-. frY yl *)sttr !kI. , torf- j+
'q +)V { * ':t- "LLlJ? *ty casf pl .flt LJ+? , ,,tL..,, t "I>\r ,6r (v)
''8'S A, f?.- 0l ,s {) ult .,^.r-J.i rf l rf .-lj
.6 Lfur^l .::,1 oLl-l i al ":r;;jf:;fi
. + &r, ,*. (v) vtrr (e)
^rl.ul .f dJ^F-JJ yl yj* dt L vL:ul
L dt rr itb ff rl1 il r.iu-;t $t r{ : *1.{ t}.t - yAlfr*
f g? + tf rl.r^i r.f cljlf, srp pl gr"1l.r. j1r 4l L rrl+l f.r?A lfff .U, L fJ,rS. o"fo,f.# 0l pt + Gt. ut.t e.,-rUrl
t,rr LI ap,,rl* rrts ,.rr E, vt* : (.lr\K.r.-l jhr rsl.\.r;) rJU3l 4ijfOt -,sCr.g, ,,llf q rtta t-* LuiUrl *.(r 9f o9i-1s yl.s qS ,rl Lr- w ,rlltu sj dr.tr*Jr 0l - q- (, 5) .1q rl.ur
f .fi*. Krrglsl 0l "5- J" - 1.1U At r# /f "b t,. i
--'-sr.)\rl pl,lr)ti 2lt * E, Jllrt "&C.rr .rl !,91b1
E 4,.rt crh ff .lt jl uiujt y-je tf : .r,rt { e", - yAlyA*
.fr, llr ah ftlul J-j L.rl .pl -itr. E ju3t ,-(e E vr* "f'- t ,;f ,S' gi fi 'N ,f w r r r ar .Ju ,l rJ4lrtr,g-$rt .pl
t
ilt . ,
f, ,'t.
l:'ti
-;:
!'::
t1*
tt .:'
:l:i :
F4"
"l.:.r l
i:i!i.,t.E.lir!..Irt..C. :5Sr:
!*::.,.,
)
br laf 6tL v. -,,lao{ .}*l JUr,r lzrt?
,l* L r7t7;1 .iUrl "5r : (..1*K 'r.-l jUr 6rrpt) dU3l $9
3rtz.r clL I drl)l ,.,-)Lrl JJI 6)! 2tt * fU'il .*j Ed yl
- Lx Er l-ss 011 . zrrt?',I.* (-r''l r r u rglr+ Pd il)
qlF 6.fl )tl jlj* o.lj Otii *"i: 2 E .lrnfl.ra w )tl ':'U 'I'c; ciif '^"'tre
8U pf .lt jl ,s[rtri i iit tlf ; Ot- 4ll Li.'* J€ grt-' Yt- d E.rdt /
E. .l-+.fl-r *r, uf ,5 .* .r-r+ s'U J"pi isJK "*'p ('i'l)r,.i. LtE K Lf ea:i 'fl tlT Pl ' a il", s-Ja." 2
' * litt
fi* .ph *rl 6 r,uf elu A 4 a EJ.r'i '1ef;,- (v)
$ld .lild. l.(3 "*l t*, 113'q 'flJa dt^"i' ' 7 '* vp;'_ Lr" (jr,i
1-l E-Jr(" LtfL cirJK.rL'"f +.rt:,. + tf (6.)
1 6r-V,.-. c1a,fu 6;y:'fu aa. q, ut'l tJL -rf stt tr-l
1rf tryu u"f fl,til *t i + rdl .tl 'q-tl t'rr ,f 1')\.r
- +$ tfdri t FG L'{
Ja.eiJ .I ob **.r dl i +t[. st?tl vlrt K (fl r:+ /t (')
,5 Otd -i!l .i 6vl;*. i I r"U*' lu urr'' lb 4- Lr"
Jy,o, ,P * f o*t.,- .,5 ogoKtr^ ">'iS- tf (t)
rtnr 2 L Lf Lt*' + *f ,5 l)U )t ,iI' is+
o -!Ql ,r.r (Jl) : (ortrK .r.-l jur rsr{rt) 'ghrtlT, $,tria u.;3 2 {SortrT epr "t'1 K cl9(t6 2e . dr;f
T
i'3.lvb -'Jr: K.rl f{l cllg- .r1 !t^i, ,lt i
,.r* L .{t ,*$). * LV -{ ,.rl & -.+. + t t" Ur.,+ "{ 2 Lrt, alr+, &rK
. a € !, +[ i h,rJ cll.*l ql-rlf (rr),SJ-;{'.pf Lu^ft 2Lctier, €.t-+c4l .ryr,^1 (C)
4;2$.t ilsUU ;l "{ erJ .Jtf n 5ll .. gl^lh- E ,.rUaf
- t2: f lef.i(1t .i 6r;k*. 1j ;;k*"'1.U 4 fU
;!J1 r..5. . . .. r)l) f.e.tJr &l) CU . . "n lto.a (t)(r)
;!-J.; 1.o.. . . 01.,-{ ulrrlr +,rrl+" . o "*k.a (t);llJl'!o
,!J) 1.... . . . ... -tJJ Og\a{9.1 . . ,q-t^r - rrr (r).f -v
{!1 1.o.. . . . . g1L,rJp Jc,.)\i . "*lr" - t" (n)
l-il to3o r . . . l4 l)\i rJr Je fl . . q-tf - rt (o)
;!-!1 ;.r.. oti Je tJs l),,, "*L" . rn (.t)
,,r€t ,J.-.! if qs: { oKt,1g q. 4q !$L dtl
.5 lfl .jrtu jJ..f L**l - lj,t ,-j .ritr1 f Zl;{ JlA ELf bl nri.l ortlj .r{ Lrt,yt Jrt 4tU. L g>tt t
e{L - Lb .9.l f ,lU 5 b y st'r,. ,5 "tJ ^f 4f sV
ct,Ifl.r" (.,J[, t'J(? 0l qr er i1, S +Urf ,atL 31Kl
d+ I "l{ .JL 6 e vL,* L 3{21 o p) d* pt +u )V- 33a }f< 19tt i.let ,,*iJ Y oK l- o.u ;Xai tsi lr{
,rrr $rt f Jfl.;E. o.r.t 1')\--l .ry .fr$ Y! o11.r^.
*.11.(norl, rn fd 4 A t, if< :4i tt k rrf-S pt'rl
'47't'Sitt
*V31t c4p l41 cJtr-* ul' e,Yt- irt (.)
II
-t
;r{\ie,;
A
rzbt
azI
og),f
:p>xBonr!f,rA'(!)U,ai.DoeaBE
zseEI(lo
Eor{(!v,aD(Do
prdgP,oai
tst.DFl
F(,BprtFa
bt tr,r glL r . v!*l .I.-l jtr-
?
Lrr
ct6p(A
D)
N)oaoIo
Hd'x-p!, s'
Utrch
ooFrFlpoqEr
7?
.o(/Io
l, tJ
@o\
ct ctcfdD)F)v) cr)
te et
9p90s9:r,P
(r5(})t'J-:...]?f?FF>=EEIECCtcrqirs(tsssssss(r, U1 -A aA 6 cO (O
pD)tDgrDSDF)
:.
TTON)tloo
|-r F trt???:?i.l1-i?P??5rooao{
H E'$eLoF(aE
b- EitErE"g.
F?o
a
zoCT
P
zzzzzzzOOOOoOOgg.ggEsg.o.o.a.o.ito.cL
-,Jrr B ,.rl pl Jt- ..rj &|:.j 4lh zlrE _
I,
|-
6
de8rop
tr.)N)HFFy,.aFFFF.6.stJ.' t\),:*, !r.)
(, (rJoo{
cr o!C' C'$a)U, u,$p
I
$.-Ef$i*'"SS$$$$fifffrtr$fl
IAIoEFfiFHfiF$$B5tb5b5.55o5
l-hJt9atloo. & .o
3sae,gFustEilO. Ar'..8--i o,Et<o, gthE,
Ea2
o
F?o
ot
(r,
o?t-o)E
FIA
\oI
<>Erl.ESI.I E
B>RE'ai
ooErds)B
F?
s
3NF)(r,
q3oEO.
,(Ite,E
froq)
s
7733337377EESEEESEEE
zoea
lreiia
?zo
otrrtf
froF,EfrrCr(DB6E3I'E
Fcr et
R6o6(!Fl
FoBe,Fl
'fat
zpIt(log(!Ftlv,a,(!o
bt1.i6JL r. .lq.lt Jr"-l 1lUl.
),t (, r, (, l, (, N.f \i Ni N hJ 19FFF=FP.G-e:''+
EEEEEEEEEEE
E-TPFFFSfT?+?EHEHEB;EH[!
i
34777777277EEEEEEEEEEE
)
,
vfrt K ,rl ultJlr- .rj 0t i ;1i
l + + + F 5 5 ID r, '.^) t, (, tl@ { o\ (, lts. (, N =e) 6 6 d 6 6
s € s s € € a as d u € s aB 3 B 3 B B a *frtr f fi t $
!rcrcrqcc--PDtrE'DPFEeooa6vriaitE. F. E. H. E. H. B. ia.IrpDrpppiDF
H ? B F H H H HE B B t E gr f TEBEtE
7 3 3 7 4 7 7 77 7 7 7 V 7E E * S E E E XE E E f; { H
Oc,o1
?AD.
az9
o$)7i
aPFr cd
6toraEE0e<D, r!ETA
vHBorg
oFI
F(D
B9'FIlrVl
ze,B@
o
F(D
F(D(A(a(D(D
r.r tari qlt r. ?ti{ J:.-l i\Y
(Jr (,r Lrr A(\rHO\b
EJ'.)loo@6@=\o@{o\is --- '\ '\
dddddddct0)- tD p, p)OU'A,U)H. H.ppeDp
r- tJ t\..) uY?+;J????oeoo
UoFP$=El<H'oH E-g
at,(ts.U)6e.E'O.!]o
zzzzoooo(tdctd
H. E. H.aq*a
)
a zb | €.1riJ 6 J,.-l q{.rt
tw).5,J*.t O*fttldL;f ob,1[c df J*
dtf,.t, Jp pfK+* r:-!.i.r5 JiJ.i qlJr ; .,L.,.1 Aj,(,-, + ix Jyr *- J.)r d *.-t j\y -rf .r-tr
I could not attend the session ofthe Assembly from l3th to l6thinstant due to illness. I may pleasebe sanctioned leave for four days. Thanks.
iac,Jle-:JSc.,Cll;.- Lh 6: f y):;. €..riJ erb f
(Jf d,rh. .ql)
dqlt { et',itly 4d .r.-tr.,tilf &Je..l9i.rs &j ,s..;_ril : .,h.1 6Jr,,(,
. -: + jx dry e. ,i-b,S J*lotyy dl i-.-ur "f+ s!.1t-rf"i!rj.e G: ,? rf crr.rLr &l ,srlt sju\'.A t_ o) g;tft e +tT ;1rt,r . _y.1y "i;f. f .rt rjll.rt . +
- rju; tL, €".iJ ..(, r y.t -ar tr
,f. ,r){:l Er.lt.-t .lr{ "(,f Lr\. k(..1 qf iL
:ae dte-:&-.rll;-a_1" 6r f;5[ii e,*t)4}t .l.f
('f d' r,Jil" 's1/)
I
trF+-t-!'
)
,r I ar etL.r . ?t-^l ulyl i\y ,,tbt
& .UJ 1.)\a rlt".
.r-1., .,ia" +; ,.>G rf l., c'lj,'lr "[3 "'-..)'*'
: Jlr"l 6Ji.r(,
-: q ix J3r3' o. i) d; J:*l i\e*' ae
,5 "f..-l
3f 6;L t 1 ur'' Ss:l q
o,P4 -K- x ctr.fL .x itr.r.rK. Lb jtl tLc
: + ^) rJlr* : .;fi* ,iI ,t-Lr: r,9: f tb o4;1"1y'L' "f
trl s t*' 5l:t)
-€6 0.,;rU ,'.".;r3
*V ,€l{ ,r*V o.;f* g"'l3iJ) J'ri *?JJ"' ; "[-l gii.6*
-; + itt dYY *-i* 'SJt"t ')\r #With due resPect I beg to state
that on account of unavoidable
circumstances I was unable toattend the AssernblY session on
19th March, 73. Therefore kindlYgrant me leave for the said daY
and oblige.
: a A dl3,. : rq# ,SlS ;'-Lb ,Sr -{ :llx" ,r1;r r{J,tlt "5.
QF d:rrb 4/)
Gi 0t- ir..- &" rSl*Ua
Pt- &...- rloe rSl.\fa .:..13;1': &3 ":.tL' : JF I g;i-6,
-:7 ix dY-r o' J-h '5 Jt*l iu'r'4c 't'L, e
Due to certain unavoidable circuns-
ItePcas I could not qttend the
I
)
fr." Cfrr .*i e,r- $ Lf fi &t* 6 "Cu e#
As*mbly scssion on 19-3-73.
Plcasc oxcuse my absenco.
: + 4. dlr- : rq, ,slS;.-
- Lt? 6: f sfi. s,'.cj.J q--lJjly" S
f.;f .S tb &*)
iolu rrt- r! .E ot*
rr.e,l.r ,r.ttit Oli rU t6 Otr c*,13;;-l .[3 *-1.u,. : q[:.".t 6Jt.1fi,
-: + ix drt' - i*.J "tn't ar
,r)\;l E r t.r-4,r .iJr. lQ ,:jll cl'.8t::,ffil:;;*:i ? ntrJlr' : .;fit' ,,1l1J .,L'
- Lb rsr f 13^8 " c.,;1 CjlL. "f(.f Srrlir .(rl)
(Lg 0+. I crsl-V ,ff, r* i-,,- tl &e g,l)
6 af .,q', es&s.5'^lt' uJ+e
G"., .IfQxltf A; .&l ra1 ! lli vk: : Otrjl, .r..1 otf
Jh.-l j\y Oft .13j1 .!tpn r5k ,f
t Lt l yF tlr e:\ { r 1-r-4r - -ir : '
It.
aI
(
t
a
llarelLr''i -."9qd{*"1 i\y r,3Jt\s
.J.yls ,,j[ c,Utbu.,l 1 f Lt6lt s .lrl-l
r r r ar r.IJl r qi €ale $ Lf ,*f- Lr" 6 grJ .Si
: q- "r dtr- lrt ,F S.,rd 4l : .rqr j,-.,[...'t itrr.r ,ft:lt't#.p- d\n "f4 dtiir-l .5# .r.lf ,.r*l ,J vhfcl. a-f! E, rr - t - at "ilt ,ot
rrUtha.l r .lK Ltr"Jl .rrlj LU *,,Ill y sy e,.Lr t|Lf'$* &.lrll ,5 i' i'*'i"'
Lt"6C-i.SetIar.
Q{ 6tg'-si-r)
Oliai.,l ,,,k ^.o
jf/ + rgl.rgr 15- .l-.1 j\yar t(J iill OLI ctrtf+
,;[ rljl frt . U u. 1,l;Jl E Lh€ L e-l ,t, f-llrt6.orrirliti etJ-b
0t f Olt* . LD a3J rf on Jf' rrr.b*;l .fll .-,,1 ': fv -bJ1-f ,.r.r rf , o - t' . ar' *i.tl.. 6 "f Lfr L)f ,id qi *J .(l alrljl ;el*. U:r^:. dt i 4l ,1.f,#\., ,rrli.l..trl trt pi,r\t K
,-l g€l jl-i JC rs;.r1ll *f .rf 6r gt.(.o-r qn O? LT ,sj # fstf ,jt tf + -. jl&,. f ',-dtt 'oi*f a$i.l .5 .r: cil-fif
tf ,yl r*Jrf "(ira 15-x rl ,=,I 6.11r *j -i ,'tr'.'if jUl q { ,rl tl
rt cr rrl \{ a jr; rt r,r,, ,5 ,r" qi *--l / E Lf t[.,lfr . .,r'd fl olosor 3ll h5- $bflill F'L"!?or {),n { rs;trg
)
}
rjtL*-l-.|* ,
q{+ Jtr -f 1ti--,'.+ ;n ,jy * 11l qllrtrl ,p*i qin,.6"e a ,*Itr- Lb UY
" " This is referred to the committee on Rules ,of proeedrrreand Privileges, Report to come within a fortnight,
. ,: $nllrl d, Seff L ,irW f at.J i{t Jp sjJ o.rtrr
dua;-! .Erj 4l ,5 =^1, ,J' *,jl gttra .rl : ,Sorr.-**." .-
,r- $rAG.t{+.- cx rlk ,gi .t .r1l.x ,rfl q{. ** # ,5 ,* - +efrf K,;d[U Kqr">\"| "ilt- .u1 S + rra+1) ar lof "J-qtrr it rl,gfuLef ,ri! I'0,,1, ur tsi .iI A u, f -l t,.f u^1" lrl L c].rG
: :., -..1x Kc f l.:l 4. .,.at
E "*.-t- 0f3nl .r.-l Jt* s(L 9tr1 33iU .21)t ,19f i.,-rj,tl t*r-)
f * L* -LN ^t drr-t "llf - ti tJ trr E f Jrt- -, f.-76urdut
I will look,into this rnatter.
.'i--i
I
I
a-l .l i{l lyf 't*.l.ui r.tt" orc tJ} S,Olrcl .ro.rt JUf s(L Oytt fjf
Jls Lx $l ett car g;x tJL 111 .q-13; ctt*. : rq, tUgbEu* ( 6jl.ril Jrs ,5 JF.l J? s!,nE-, J.t- f c..r,rl ,al;. .pl
-Ujrr " S + a *Il- ol Lf;rA.(lri Z LLy *f l) -f 7,.S. rJyU ;ir ultL. f y;. cJLt it.: c4. car, 6.,L r I *iJJ. rrqjUj
ufl.J plll rt:l ? ] *f w flo ^J. L .sjqr L trt*t .r.-!;kic*t{l ..J+ o. &rl J8l L c*. nf + U. fK-.oc,dli LId;rt +.rsffiYL,qtr{ "i gf w c\ .i>\i a-q. f f ki t'r;J'cf ,[j..,:
_t* L ":n .lljr .r)\" L st - tci t5.a6 0r, Jj .rrf t*lt L cry
"H{;."{ Lf*."*{6,.t{].srr+rf * cH 6}hl w,.8 * WfHl rl
{
)
.r trf 6;L r. \#l*{ Jr-l dtf r+rOt
p; d ry 4ij\r .(i ,,::.ir fl L.-.$ "f .r? drr hr ri p+t).
rrt6; 6- !;l .irtK 6J\r clT;l Jli' ' ,-t q{' J}L' p(. '*-jq ,5
u. .t;L Lt sil .1)\, L ,,rl . + .!St CtVr dl1l lW tf :i,*( +,S.r;s .,1. ft" *J5 ,r+l r* Lt\ E ;t.rt dJ'... 0iJU o3-"
u.f . rJS +) f l+t q,rKr q1 6;13,8:. ,J ,rl ,JdL L* yl qi
6rrT t ,S s.tlrl at tf Ol-* L otrl- u,"l vl e-x L r.tjell 6.rL
.Jth 6 LtrJ. L LJlJ,Jl Lrl )tl L-,y e o* + ,5 u#tr 6 zft: ;--+Atl
-f 0l L vI t+ ,^f crl1 ttt a-r oj[l n;l uiv Q e,..4r .rl,aLysr.ff . *{** .*i:riE0l vTJ-VI-,10,#tdl & * - or 6- 2rr rl..cl dl -{ of tt )ri.r +V.ll fKUf:l 6,iU hf .r "f 14i .q .Ut l -{ vT - 4f ,i dtiil {Jt l]. 0l
"$t *r 1lr c6, +) )f l+l .ry OrlU &.rK.r tf irrs- vT trl qf db. A sU if opinion
.*f., .(l. L * S+ 4 ulJUf t Tb vU+ 3 yrll .15.t19 r.ltr
4l ,,r\r tq L,,rl L.*tp :lj:-'Sqf otl .irf ,l 6t #-w P 8. oittt d.r*- 0eiU dj*" .rt rrh q1 "f q ,5 irllj .pl
e e6" q*, ,5 gfo{ iJJtf 'r." L tx )li u.'k- - ox lN h 'L-t{sr.tf r* d e.t-l ta ;'jjq rr)\* E,.rl ji ,ei ,{ t )ih- ,.*l. ? Brr 1.r.1 jly if{ I b:$ d rrl lrr t,l .fr drK.r i{ ,xnd q ,Jo'- d- i;rl 6)t.rt c4tt f j)\:;.l
'-.,.1. t llr vu:a-f *, -{,Jt ce *f q pV{ ,>.2*- q . 4f & fl,i .dl .rS ox t'+?.. r+- rty Lx 4 d,s{s r,, vf UKJ llrl 4 - Lf ,J \- q- drtlj c.r, gIL L .i)\:rl e. i. , stL eV rrl s:L E. 0lrll url
L cs)!T r'r*. AJ\r "{ + tJti L .r-t, diU :4it L.t*J-4- c4jrrl si rS\s .5.lrif t)9u ,rl s:l Oxl-tt t+ drK-r .4, qrl!&,S.srL .J Jrt ,4r .:'(. g? if t.f t:t L na ! lir vUt,s S d, rS .rtrr ,.r-l.r .(l. ,ft - q.- e$ ,5 ur'tf ct j .s.ru
.s*.I- i * d-r (6 rr rl d, f, f "{t €lFir.er.rfl
:
t,cDr dtlr.l .lt--
c,rtr€ ,t Lfacquire tf q.j ,.,t- uf Lfe 0rJU .,.f, 4 E- *te rllll ij*. .rl ,* 2 nl + s$t t-f, rrhr i.r{ d .,r | - +.m ,rrw'014t jy,rl.* * - ri niri K.rU ,rl ,t,dC ,s:f a-lel;rdU, $g F cl.l L .|.rt, .S. y W .isr. q, l*L E ojt- qlriu
6rg. "f uu; .g K 01.- LKJ rrLlll 5l ri Lti ,ti tlt€il oJti
.- s..ir a43 f41 o, ll-t- { ,,rl 7 ,5 g-lrrll i 0J+i ,f 0l L,f ,)l a ni" ,f q s+l stl ,{ S.trtlj .ry yj\ o[ i b
uf 0'iLi
€-Ur * /.q.oLf gi *;d ;i yI L tx : 67 j..-,f + &t r*rl e -f f,: L i:\ vJ'* ,s&t g{ S + @ fq1 gtli:-l .*l 2 sl - af r.is .r*1.- ,l $ L littf tS2-!) o5
L.ldt "f ,::rll "I ,1(!. d;4 \s rf ,L entertain ,x -f- ,p s,.l
!5 fs V sl L vT pl +, ,s{ qi tl * ,srf ot1 i1f ; dri,$q, J-t,rl VI r.-.rl,, J.rl 1k! .(L - A +s .{ :fi| qK ,s+ *
- .ly arta t+{*af
.r.a'.$gT q. t llr .rl+ - r3rl UI .kilrl : rtll rlle^.rj ,r)\e
uJ..$ otra .f4- eF, #3t{ st;lt KvT "f, ki qb urf ;rt;f w. +- u(-.'fhlt K.eYtr 71ll ._t q_ .rt J K,i\ ,rS L #F rrL".lhIl K.ettd dl ,-t Sgh clrr ejbl d.rl t*t tf ur-[p ..(L.pl*s1l,ll rf .'rI ,id,, - uJ-,r r.i$; rJJ):og ll 6U .6.*rD )tl otff.0fr*f .r"l fr ffs; SC'7. Uf .fr ;t.ul ,1"r" ,rs.-{ 4- sl Ef \ rtl i vl ath Ue1 1.ril L crlrl oi lY *tl so Lf rallvT - +- ,i* tt Jutr ,5 4> L b, &u ,rf uf 4s ca1 lrj,.L$ 14:. ri.Ji .5 r7t; L W I ltr vU: - 144{) CU sU. f "*- 04
dXt af ur.5- "1 "K4 ;(. f "y *i i oriu s..f "l. di ,.ri &j:f
yl e r,r.l q- ur.is l.ll#' .r - + \.r -rt r*lf qr OjL rlJU u.l J,y
- * ar.t Ct* Nt (itl4t
,y.L.r3,(. "l. Ab $5-a 1jr5-rr! €.J?.-l | $*.-b
ufrb Uf, 9; .r..ef,. e ud - r{ r.rJli L e"l fq + t5;hj Olu
!
J
)
ir iar 6fL i . vll.:l J:.-t"Lili'J.' . r'a.tr
C$ ,rl a motive [;l if V + a* ulterior motive nt , +- E,*lb -rt *l .rei -' )\1t E. +i:, ,5 vT
Uf, ,}11lf fl-;Lt -rr1 rru !!lr ./t+ : &irl *11 .:"-1 .,-)[c
.:.jpG "fq.fa i.$l -6lel- ,*r.r*i, tql .ry -!U "f r.fg l^rt+
o.-l;r .lr ,1rl Or+j-*l "d Vf ,{ t{ €- H tK q )tl + rsts f f{ "tqql ,s "fu1.f .,f 2lU f Ofi U s;o*{&+,ilf*f=: . +ll.Jrrc,l{ 4 t AX uy c$ri ar,;t'' - +ltt f .>..l1.
- rt 6 0tjat.r$ oU
:,-9i, c11^ tljt"l ,5 el orl 419^.- - ':'lr "')\c : -;(o* :L''- S- Ub tU L Sl5c q +Uy c.rr 0l1l -
People are the final arbiter.
.,$l .r,ll ,.5lr1 .rp.p* cl[, f : ,]*V ! )13 .-,k- : Ojpu g3iy - oi *.1.i1311 .f ltrl e*l d3 k€+* q + !s "Jl.ln K
- Ld, )fJ. ,,rtl 4-4t su r!;l .itl - q- gf [r "Jlr- B:-rL-! *Ql
l* 64 q, t)? drt 9! iL w Jt+l ,5, ftr- I otiL d:'ij u/l
1jl .rr.a;.p..lt "f+ hf "11
u*f L q - + ix cr,*t verbatim
r.r\r .j)\r 4-f 1rl ca +)1. rJttr,9I ^f +\rf ,l0rt$'4 L\t f $il 4"t* g al3l j;.. o/.1 sel vle W. rltf d c,t1 jjfLul ,ap Lil 4l i t,rt, S + ;* d siii- r-r! *i JJI oia
' tFtrot. .ry *f on}f ,f * 4 ct, +iL dV L Lirl 3 !13 vt+'t L 6jt- 03jU =* rlh pr - rJrt tif ll)Ll {,--li j2ii *Ssv- q- ,Jt" .f e4 ,f +{s 2.1- sf ..7lrl ;[lrtl ,J't Jrl qt' Ln 44"l lrl t{ ,x;
.w * d\r Lrd LiJ.-(il ,i;1"* j.};:
.r3l d, u ,*lt ,8.f dl q1 I Yl3 ,-,t"- ; .1.9iil .ts.t,JF C[r
- rJ.x Uf hrl,a.,fu {,+V :ljt
;tti'-:_ ' .:
jhs-t"ti-; .
e.$ if ,,-.* 19ll + O.r{ra (.IU y;f.!r^l f5. e.r1l litl rlrl ur)\e
.:,.: , r
4ll, Ls.r.rl{ grir qln sr !tl- .r.r1l eirl .r-1 *X, : ,,(o". -i*.*f A L Lf q )i, *IL, J-L E..:.-tl c.9t pl g-,c..
'd + a "tu. - +. ,s"W KOjl.llt $; ,5 J-^-l J- ,-ulf ,hl@u t r *iJr. ,d+ l"r Ct 6l (4i .r ier [,)u ,. c3--- *-U jr.l
1$er 4eL du $t v-V,$-)t;l J€ 6lJr* q llltts{.5.,1.rr9r'\r"?, - nV !! &r w cfp .rrtr a Lf orttl a-j+f tf .rh, d,:
q tN.Ctt tUr Krll3lll j:*, ,.rl yl lJ.. o $..or gnl Lt,n-.. lril .l4
E ![t -t tl ,x 6 + * ,-LL. K 1$.rr u,"l ,.5 =-t, 6.1.rgq. .pl
9 "1..H .*Jk' ,al* th *fiyL - rJr(. f * f{ o 6.:lll gJl
,t)l dl..pl ."yt+ 4t €iL L ,srtjl 6yt c4. ,,f + J,rL
''I :,- i.,. ' 'Slf :Wl
s{-ia[,.rl,r*,r qJt r.rLill ,.--.lr lrlEl ]-)-l ,"f L ,rl l&tt*".r| q,,\{,p- 6t:. ;f jlsss{.5 Jr.-l *fiJ,? *' dJr ,{,>'l)3
.i.,,,i.':-.: . '1}lt qb Uf oJr..i e-&ssls stt w"i sf ,rl W, ".'f["u;'uL, .=,J +_'c*1) 4 : (JB y'r- -;) _ drlpt $J
,j#,jil +f, &rJl 41i .r.r1 ^.)\c r,.,ti .1rl .:r3: Lj- ! llr ..'rf::
-rfrt"*,E' lJlih jy.rr f J: J. L ? r ,d,sg,;*..; ol1
r*,F,gr I*1.. .5 jl q, rr.f,l 2 tt- + ut^.!r sst * usfr ,Jq'il # .il l+ ,r..i Llc jn .irl*ttil .131 .5 Lt" x ol*J r.llpr gpl
i$i&..irt .gqn; ,a.)\.c ,^f q- *t gf -,5 Lt" 6 *-{ rS L-d y:l&*.,. . .L$ur,ditirl *il-ayq--I,Ly cafJ-f en rrlell .$U t llr vU: ; Jsl[ ill ri*1 re)\rt1-"U tid'$ L ,seCl rrl qs Ly .rrrri' 4 drirl 6+- 6T .r r*
I
t
b r 1r.t ErL r . ?t+a J:.-l ,i\y r'4'i.
dtl;r- gT -,.trr f t;*. ,5- ,Jall '5 ,it S{x,Fu "{ A a-8q- ctfu tril 6Lr,. 6s -,rr L, c.$. -{ dlirir-l 4i,,rl f V.l
if ,f * 11. €-.JE .f .ll - ,.tU +) w- JJ,..,. .r'1, 5J'f fJ{f f, ,,rjh .rl t, E ,r,l Dl +. c#- c4 *Lte. c "f drr ltlt
- L ox clS:- c,r ,.r*r rr! L,,r3\ el dt
5 gX{ L a.l d fl r53 ,f r# olj ;1.t1
$L;"q1 gt- 1! p--l
Ossf yl l4 Et l * ,,1 dL r.:11 eirl re.'.; ,")\s I t' ;"
q a ,&*, - ,rr Lf &l tjti':'l 4l ; "lr*' ,.f ii r.l!l L 'zn'tl
Lf r).F tl.[ uf*j\ ..1' 6ts] r 1 ,iJy L .-l 'rl ilt v4 'd
...7; eirl.t^lJld cslt Ull uLGi -tf- vI sd ,1 txtt ^f t1$ *Lxg[ acquire i*.j sel q rt tf, .rh .* - flb U J&l & llLr
.Jcyj.irll .ry &J;I JiL.1l t & a-?,,5Lb
.i pr ct, .rF lE crl vl + r )g e d',tt(c* L\ '*),,5 Lt"'"Qx atta t.l-t t^,* f :h
f 6.lt ro tl rn,-"a ur .1 dt- rirr.Jtt E,i\r cla g;19 gr"l
-q - f-l +V )J.3 0-.". a1a. r)lj 1'r'rl c* Jf'' dtd' JIJ F-J L u*
+ tx C!* i6t K tllt .rl ' ut 2 f i".j g)\1 E *l.$ rlhr - ol \l f !^{' entertain J5- dEi:'l ..f,11 .,ft tJi'
$f$ fuqr.rl + )P rti 4v c-tl, *a oH f & &r*3sl l;Ig,foj,(l lJ .r si + t.f Uf 4} g* ;f f t ' + ot provieioo
jtf qrr.rlll ,"t .i\r ol * L oj{,l 2,rl - f, LI qi s,i {, dt- ox,r^r:, undertaking violate q d
* Luiu3l $r r4i Ol9ll rJrl I )lb vh : ltll 6l ':'r1 r)[e
r-f .rf )tl *f YT r* *lJ.r,. .f 1.rl s{ ,-rl .,e.r' rr;) undertrkin$
I
)
hef l 6liis-l "1f..-
E a(;[,rl "5. U crlr ,^l .-IL. { *f E Ot q6r VT,n, O+
political victimization .j L[rl s: - L oerf ,,ti acquire .:jL1c&, -f ,31*-r rik L.:.rtt',50t vl - g asV) 0r, d[,:. E.-b nl.q, -9 lK.,r"l fi dI 6.ltt u,&t :r" ',f 4 qs NS c ,tq, ,? c4+{r 3f }le1$ vl ,sy context , sV vT - E q) ,,.- f,ltfUq, gQ o3 :t tsL Crb.,t, ,.rl - +rJqt{ L,r. r:...ri.Ir*Illtisf ,l s* ,cV - ,,SN.rq:, political vitcimization S at aV'6& ,,.r1 o-t,.*6(J + c"-11i. .,-t- jx .J*f - f!-b U.4r,
'J f W ,l.j 6 !-tt .lr+fY ,5 Ot c# +) f oilltr crt't?
-+!',rS + c -r3.rT UJ .*3tr1 11, ! lle eL- : .lU, .r...1 .glL" r.rLr
LO3pit sr{,r d6lti s-,.3i L r-.toa )3*d, ;*r ..5t dt' e,Jl gl
sS 6X "f t+, Uf O>t"t L r.leail r.lr ,rl i s*i 6 eF g4 r:qf ,*,, si 15 cl.f ,rl .r, C,.t ,r.-f - + q o;ltl ,)tf 4-f L "trr.*t-l L dB lU F-l KJI "5-
jr, .Fl* ,Sh,f 0- ^J CIpl Clrt UI
A { I *. .ltrf .5>\t
- q- qi.,3ri ui Utst if "t : fi#, i.-on a point of peronal explanation 3 rjt* .f * orlj ,r3&E &Fl .}l{j-fi| l# r: + qi.5 r., rl q.i ,{."' itf 64. ?t+
_ ,r*" I s;csll3r lb 5 t - dl g>\ I cs3r*i{ rs f. .r-L, ;Jlt a*6 na L)ttr*l - qE'ot+ reil L p dtcirf . u# 5a t dlJa{'e5
&*.r +VL q, )ttT -{ td L)tl '-rl -,.sd '{tLq,
rtd{
8- v| - rtr /i e. .rh crj,l .j ,-ti ii ii 4 L "it '{ *.Jh trdJr Ul qr 4.1''. L vI (4, oJ c,;y gD ,,t ot.6 LrA pt u)\ler>tr e-.41 c"rjli "t ki hf "J r{ t* .gllt L,r. hb qd t r{
T
t
/
1
t
lr ta? ErL , r 17h{ Jr-l .,!tl-r. ."4\r
qr .# ,at + d5* rlr df .J ".i 4-f a-t" Uf thil sel J"
+';tL(ry, Llt .r^r)
undcrtaking.r" *b 6rtra . q€:.-rtrti vT : .1(#" i...Urr violation .r t5,rei r9r cx )*V L Jt 0r{j-1(1 ,+t i
"i'+sjL?l ,5 Lf i\ Ob-):t .,{1 4c | llr vur: c,!rb.f t -t:-t!
6 "l L * 7 6 L j)\:il .,,.1- iU yt: "f U*. - Lb ,3;,
4 si f. F(. uI LUt Fil .(J' rq it L ,rl ix e$r 5,.t ;
2n st 4 2e c,!r /e tV - d 2-' dh -i*l 4l "f uj1 qrd de s Ce J4i r ,i{ n oe{l F(* .r d a! o. & ar*,,5 0f4( '.f ,:*f - Jr, J.:ti ,l Cc 6t rJr.l 4,2 s) 4,t.yj .rlrj ,,f of -l tsl I *l a o is\ i[d OuJq trt K glji-l.--ta, -)\, ,lr q- ,rtJ K political victimization ,-(; oh: . ,!LI4b t{ qf. ltijl 6t- K ,'; uS :lt F., "5- d.1 tilr (]til rfdt 2U)\l uJr a o-lv G{L dJ,t:" ',f + fi bsu alh OQ
u fl E d,.r+lt sti tt .t .& {) f 4 o* L1.l-r" .rrl r.ry
- 6- ritu-l .Sl r{ 6 .,-l.r rr, --lrir';r";'J ".on a point of pcrsonal explanation : .r.tll ell l:rr1 r,'r)\r
- +6L .-i>lsil ?'..- JlU ,^{ + Vf i-,itc5. i)s I Ilr vkr
dl- E vI ,ry .rl pt a .$J K ur,, a3c1. f rlr+t .ll .$ o\*.;'1Jii ..Lii J" .a1 O(J utr cyj -{ oX* f / *-l,,rl vT,,ry
of! ;l.a$cirr6e Vs,5,:-fI Ol "5- qauoyK"fL o34il ,^t + hf c L clejlt Lzrrts -,Jf ;1t" U ryj VT a
I
tarf d'thc.l "U-.!l
e t-rf )Jf L.,--b e.rlj ;jrl cyj q - q { ve L;. E fl},tfi 2 L Ltq .lkcr-r5- crj .^l L ,JJ+rl JJI .,e3 rgrr.i
''* jx. ,J .l c11, i1"j .irt ,s,rJ .j>tr E. leiU 3 c,tg.r!T .t tjS
' l tl a
Mr. Speaker : I am not allowing any discussion. Now,we come to motion No. 64 by Mian Khurshid Anwar, and_I:i
witlhold my consent. There is L motion by HajiMuhammad saifullah Khan about quorum. I withhold .yconsent because it is not a privitege motion.
Haij Mahmmad Saifullah Khan : Sir, I want to saysomething about its admissibility.
Mr. speaker : I have withheld my conseot because itis' finot a privilege motion. It is upto the Members whetherthey choose to attend the House or notqf; 1U3 .(1t l{l 0lrl ^; !
yt3 .-,ta : rltj. eirl ea*. JQ.,1t-
-,+JT *, U #T bl* S+ dL, f ,.rl ,rl,-(i r.ltr: p.t +,J f consent with hold L q, r_.rlp .,-L : )t j,,r.
- cr} c9) 4-t e- cry .r\*J u:{l dl,} L ,yl - +
q
t
J, /r-it L*.lhE-0lyJl,.1] c,Uh e .$ d.yjt , ,,$r ,*, r3[(a ,J*..j
sjt"l 6 Lf &t .Sri *J .(l ;rt OLl 6.rt.ra . ,So,* ,i-j5'iJ*.'6., t )tl p1l r&l llJ Z{) *.t c-.-.:l ,{ rslLf 4LJ5- .!* 61y pl ,+rl 41 2ls .r€, oete c,=-rl *f cH Lr{ 4L&J-"f+ os ol.r.*r ir; ,J 6-gL .jbrf .t ,!..,-t e E, Ly q ijv|Pl rl dlr * Llit- sp rtril .jtl. .5+ .*, &rflt* *.Y *
tr
ir tar grL r. i/tzu{ t -l &r ivr,rir
I I ar 6rL ll i).t'uitiit 5l-tt! lfil (9l3t*' "'ti j'11 '+ utt !!
*-1" .(ll 1rl cfi & x )Q { drtril I .>;'",.llrik' l5+ .irtt" EJljl b'drctf,il U d;01 ft "S ix q\ rl'r ltl *t ,l s-* unii q1 1'b
S* Sn;rli 3L L,ri\ Itf "(e ,ilit. stij(,' v lrr,''
J rJr.jU Lb Luif.rt? all.1r gi1tt' L :* ,-rl - E Ar{ 'JVh
f c,!!pl Lt,f :-b FKE ,fc Gl f tfJ At<t lrl Li*'r
,$6 ,^U*. lr5 { gllb oLl;Jl L d3dt3l^l { rtJ"i 21 rrl.,'*rl
o-d'. "ilrllK,-t
J:.-r 2 L 4 :t ,rl + 6; -{ 1*il oory c,:*'- Lb .jri
-+5a Y4c*'tflial J,rl
&. Jrl ox t6f .itiil .ry Ylr ../t+ 3 .-$ at t't'.l r'J'qJ"
4l r+ cf+r ut'rr ,,i*l $ lleill .-!lH -l) cr, # 'l.l *f q- rtl
4,lt .j'l- .rUr ,r^r E. ,rl se, r-il,:. E. 0k L +V a-l ,al ,al
Lr\. sl.rt-. s/..ri r9;r! t itt) ctil 6 dl ,i .l\s q+ d, ..-t,- c4l .(ul!t tSi rl r.lu !!F€a
{ 21, ,rll vI c,t J.^r- url I !13 vL: 3 ,-hf'.'t"t grltrt tlLt'
rK Llr:Jl 4rJ 41 5q- g;lr (sr') 'r5 dr.r -1rl crl $ .f :$l. "i(.
fi rlf c"*t c1. aljal uPt .1tlrr .rl
Mr.SpeakertLethimexplainalittlesothatlmayfinally decide it.ibu(cr.lrul if w ,rl & ! )li ./t+ 3 r$ al r.tt'l rsltra
,f tf.' U !: qr JL, ,4S- -{ *ib .(ll ' q- €tr :e*L
r Lf ,Ju3, .fr+r eu L ,v3\ ,i;{ 'lts )rtrtl E dq) qg
f ,rl \f "# *l ,rn + )*v st 43 e * rr\r r.rr )-r*.S f- continuous action .r tf - q- tS- tt !r Jl, "Ll[i .')tr
qr;, recent occrcurence continuous action 3 rfu" i,- t6 J,r
It is, thercfore, ruled out of order.
'ie.ro :Kl,tjntt 'l{ru,fi! rrri lt.i lr:Jl 4r- ,5ril +4r rltor: fvfur;.l - + d*..r 6rr{q f $Vt g* yl Lf * 2'f,.Lrr rrall dLl r9l{ra13f arr.rrJ lj;Jl {Jrr.5Odt ,;t1ir.t,. (,r}r.LI.
6 pll +rJJ- ,lt;. q. ?l - * u,1t,'rn .r. frJl 4{- d: t$orr Uf 1,1'}11 r* tll}l 4.rg
r u*ll rt .r.dr yl a$ r't, JfiY C,r.ll, ejt;l 6 Lf ,rrd 4r., e1 .,,1 .roa.p^ otr : fv ;*,.rt) tf 'rlr"- 6tt pl fr1l .(Jt 2lt Zeft,^.b clnl of gA L-{{ +"t.1&.- .Ltl ,5 ar{. jlu$ if
"t"-t 2 L Zy d"rl
.rrb . Lf * A L rL 3: c4r .,3l Cr L.1.;4Y J4;*a. Uf;.3ri$rt{tl J ('jt{ .:,J pl it*,rl .11 .rlril JJlj o )lrl e,tf U dU - Nijd - + d- ,ritt** Y fi Gre 4l ,rrL )tl * a 6r KJ'
tr, -t 6 .^.e J C .rr.- (Jt. if o p(- Url E. .rrl j$es.
+ ';fI rr .^.1r. ut lx! C! "f + Er A . Ytr vbr : OfiU .rljf
rLr.r 6 rfr-rb yl a.b "d + Uf Uf 4,-l oAr. ,r:- - q .,f UCt
'rd 4 slr; ,e(- dl ,rrl f, 6r:g,-,.r.tEJl *f "*i
Gf a.-fi' .r- u,.l
+ ,{ ,)Kt 2 sl t;r,*ir uisa f d:1rf.,-.b & r, 7 yL ottq4. ,rl . + Uf ,*J" i .rhf "f Lb rr g)\Lt J.f "irtbrl "f6qU ,^J ,i;c - {t4 c"il .rf "+ .rrl .l n ,{ rl.r'i ;f W*t4, Url - + t:(- L rif *-L e sjbl ..i ^^.tE:!l ,(.' + .rf ,jKl
,J 6jl.rll .IL j-{ q 6)tjl s*f ^f + }.f, .rtl r.i.f ,r*l- t1 ,.F
".f UU; "l K i,.-tr oy'U rljr ! Ylr vh : J.tll ell ,:,rr1 ,lr)\r
h tJ- *+ * rrihl S q-t, i&5 r13:;.rtr t rpp,,uil
,l
+
i
, r I ar, 6lL r . r/t?q J,-.1 ,)\_r, rr,11
.*r) A ,if e-q f t5 provideLflJ*il Egly+ K
"{ + tlft,cq r,*a *ir - +.>&if, gi ,S0l ,^J .,r !,i + qt t,"r,,,{
"# .^l ;ll o! &l - + t* I *b * crj[l ,, jr.f JiJ
uy e.q $ -{ ,yl + .,f .jm ,q:ri rrt csj{rd * :t ip 6rtjl; -+ )tan
.*]." d e- tit- t1l Kl ban r.:tljl ,i4 ! Yl3 9,t* 3 O3it! ;;3ti 4 - t"f lKJ ctr .a. 6! ,,1 ban jrf u1l u(* u# sit tt.rJ:n ,& dN "f +- if ptU g)\!l -$l -rf ,-.-tne 3a.{
"q3 ;r.
g.e4 n "fti {s, i c;lt r-r>\i pl I O* r.rtfri, tl>\i - K* "*taq, rl.t'r .,$ .r: - & f ,s + Af L ".-t!51
jlsuY ?-ti.
"f U' F t ;[ adjustment 6rtL. L o.l a s*r tssi odsl
dtr jf * dt l t ,.1 e. Lr? 3"1 ,-, l{l qJt ..).rrr ,-o.;l if- ,.t(9jU'l
J? Osr klr )lt "1"{U U tf ljll {r-i trt q" : ,d,r. i*.ff t* yr a_3{ * d:*i ,r,:gl jf to_, crp q:. ri- L sl
.t ,^{ ,rf LH ;tb U+* ot pr - ;(r vt+ : 6Jrl ,,flti *.grf g$ t4, u"l JJI ,rd G{ tsr Jf p 14. ,y J*rJt -rr + 6)ljT
.r+, if $ ejb rs-uJt+ + eLMr. Speaker : The count was taken...tt falls short as
it does not get.the required rumber of votes.
.l*f r:rjbl rs Cl r4.1 , !,rl ! !13 !/U? : t.(l fil OLl cS:tr+
lul13;rqf
-g gf eat,tI q- cs.t^ltd ss. )) al! t:415 - vt+ 3 y.il .lg.p> dtrMr. Speaker ; Nolv we go on to the legislativg
busincss, ;.. , --
I
)
I
ttzttz Jfi.lrl -{rtr.9i dU l$Jl .fUtr €fl .rel - vt+ S Oti { ul* Utl
- (, crrl
,,ll lrE t{J f rir!;j ,S ,,.|,rrt qr - r---l.p UIJ : 3(or, JL,,
ft .p r.r.y $ LlSll {.rri \f q. '5 + 4*J .^-{ J.n d E ,,rlL|rU S+ )t-.Jrt. n1 K;lSl .r,.,^ JJI #,rlr,rr.!f-*f w sf rJCtl r.r3a Jtr lj;Jl {.rli 6 d & .pl ui*l_.*,tr.:.-srtr | o tl A )ss ^f +,r(- ,, eL ,rl jlltK
"I rl dr.i- Lt" X -t + Vtt J..., s$ r: J rJl ;rl rJ-.rj; rar crlll :V LlCtbiutl if * )t ,5 .-* +,5 Jt" 6trr ,^.5 ,u J eJ Al L ,*,i oi vI ft +$hu)f regulare rf 4tE ol A? vt - + clf-rt+ .f Ol ,.*, - f Osr .tf dispose of 6rf r-rf .4,,j c# c4j 6iirr
- ( .rrl {u-t ,{ rtr r*lff.rU rf .:rr ld + e ,hlf ! Ytr vU: : Ot* + r,tXf Uff
-*V.nOtsi of Ut tly JJ, l-iV6r r.rr cirr,r*rl sYLlgl0fJl d)tl clr dlr qb€ r^t )V Llgl -Sltr e- 3 lfr. .;i.-d--\b 6f::t . .t, fJ*i V 1V g;.rL ,{ *Q w oa{ ,Jf V oi 4p,rt3lf t:(- a-r ei sjt"l ,5 cr! rrl W +.6;lr u...i J?;l,gp.ltLEfia' a q. ri: q: 6x c1 g7ua $ Lldl !-(lJtj ,+l cr: llL
' L[!{ ctr r-rr $ Lt}l 41tr tt t} 6rl+l
vI ,r - +\fiq rU:rt KeI t )lr.rr:r : rrll ell ri.,r1 ur)b
1{ ,"t} * pt .rr Jh}- ,* L vl A L ,.rt Ft 1rt * dVa.- gV .{ E 0u .rf .lrei ul., . ..gqT ,-J -f 1{ ayL ,ct + \l ,J:
61ti .t fl *f cD ,rrr ,5 pi rrl lrJl .fitt; ,.^r "5- t3i "l .JL.
G* ,jf yl a clh'rr uc3ir :l ,yl c-j,(- .lf Lh x ,,?d :t j*- + 6x 15e{ e.1sUl ,5 Lf ,H f '*i '.rl + .,{ teit ,rt lJtt
pfr rr 1. o,,uoltLhlf *if trl i-b*t*:u9x.9,l {t$,
t
aJ
I
t
,.
e t 1t? etL v . ?t#{ J.'"1 .ib" ffa.tl
2 & f f .\ )t -J .{ '{-$Jti ,+l - t*l ,lt o'rjU K grl lel +- q- 4d .F! 'r + ){ otb { vT r: ci[ Pl df U
tJ rta Ff jl Cf .a.. A )q,f11 ta.(r q L vI z .8o- i*,J 2 }_rttW g*_l.l., Ku*q+is*lt$Lt:;tt.-*,*e'tl
'cg,rf- llr Vll; + 43i : <l eirl rinrl ur)\e
.(ll .,t*, L lrnt! ,F L * - -,(,r-.rt: : Oli if clgg{ Ull
td x'b >tsi.r .t, * f ,t dl ,J.ll "SJl qi f" !r€.' snheJ 4Js
. t0, tt.t ^f Kr, edr -f ,,rl e, ;4i ,5 Lb T ,5 ., 3 f,,a .;*
'a;l *,f4l L r.r ! Ylr vl*: - -'!-,I .$ SlrU 3 Oti &a!l + "lll-1; sr{,, dlr:. E )r. 9,16o J:
"r# 5 Ar+ f ettU | ! ,$i
,jf f ,A i tjrt d;irg r:i3./ 4l * ft - + \rrr glru ro. uA+ .JU
.?jt"f .5 .rl dtrt* L bl; c;tr -.r.-tp qll 3 f*;r.oo"l .l & -E "Lii 1-1
"Q +.iI ,il ,'tl ai e t{ yI . Kl3r
tf ,,rl q + Elr ll.- { )Y Lltf I ..(JJli ..(tl r: dT.4f 6ssl i tVq, t, c1e$ Lll dri t,S*, vI -fl ^ip Kisf &+ qr ctljpl dLrrl
; cr[.]i. .5 tK LtJ;Jl .(tri -r" r,rr.."l 6: or,t h: h ,5,etl 3f 9T
tf . tl s4r slL 0l -ri . c41 rr:-r qry .Sri ,rl ,r*1.(ll *. q, dl
,rjt 0J',U .'{ .rt d31 t^(- "{ td q, , t,l1rb t+r Gf, vT fl url-.r.-t )V d.,rxLf g$ f (
.{
I:
:?-:--:
rva.1 t llU or j,.,-
.'r rli t^: O1iU 'otj*r.11<f q* \J't$l (eUF. Lt.rl) ,/ttt rlf.cr O1iU o1r...
, (arh a1) t
JI eJl,'g l-f ltr vur - r3.,T;I LJt:l : Oti ,,It! .i* { CLsubjudice oJ * ye :i f.0llt ,rl * 6jl- OiU *t { +c.,!rT&.r 4t q, Ah-ftJ o)4 4.Jtr gJt.rc 4)-:. L tl Dl + ,ifxYb vt+ rr a-1! E ql i q ,li . admit * +.$ rr ,3lr Oa*r
$ if rr rat,.iI nU 6&jardt iJ .a,",rl tf a $q, j.*t+ft5etta
- * l;-yd,K.rt* 4-* rJt1 r.r: 3 gl* dl up .{ 6tr+ fS K staY order ,* ,vl : fi#. &
--- *5- OaVf €f W: Ol* 4ll J!,, {.fL(rltrXt d)
Mr. Speaker: Let me hear it. I do not want anyinterruption when I am speaking.
Jl, e4, e:-{.jtr -1; *. O,A4l bt ,yl 3 Oti 4Il Ja." JC .fbvt+ ,* : + tft.fc$+ dl& ;] lit .iT Ol*ja-rfil -,t t-tL ,tV 6ttr ro *.r ,o lrC E,*"+4-t.ryl*f orr f e* / E eXtl 1j
- a -dS dL.. t Ja! jI Ol+j or(tl ./t- ,-r,
Mr. Speaker : [s it only a statement or has it beenchallenged ?
. + \f fJ C{." rf vt: } .<Jl q. .rl : Oti a1l J!." { CL, ,; .lo* -f url vI Ltf 6 Lf 6.,* r.f ,yl 3 f-6' .i*,
tf f+ff f tt { - un uls ^} q, 3 ola al Jr. { srL
i , : r #, L{ i g.Ur f ,rl o5 tf! lolg
r
I
,;:--, -" i:
&r lar eJL y. ?t-l "l+-t
ihlr iLL'
. a& liea p:i',. trl precise l3l y .,!.,T UT &il3; : f,ir .lL-
- or +) f VI t-a; uJ{ "tt Crt .rl
iT.*lrr4 ,r'ly b(t "ry. ry{ w }st z Oti 4Il Ji# 'l€ s'tr
o") jr!-I jl &5l9; *{ o3a U(- bf) s€l q, - zt) Uj1 r":i" rii
J-*. 1 etaie oilt od )A Lrll .p! ,rr l! { ,* E fi* ntI tn Lrr
- z, p.: ah ef o.l "J - + ''Ssi ot; 5 .!,,"i : -'(o0- .1L-
n :* e\ r{ ! Yl9 tt'l:'- .e- ,rl 3 t't- 4!l Ja# .16 .fL: +.ta(!
That the Punjab Acquisition ofLand (Flousing) Ordinan:e, 1973
being Post'Interim Constitutionlegislation is void ab initio having
. been enac'-ed and being enacted
in violation of the command ofArticie 72. For instances, itoffends against the fundamental
right of equalitY before law"'
,f f3 VI K .,* q,t4 uEl ,et';' A d1 u"l 3 .1(t' Ji..-
-ut+)9 *;1a enact or t.f 3 Ot- 4irl 4- .t ,grb
Mr.discussed
Speaker : It is the Ordinance which is being
Haji Muharnmad Saifullah Khrn : The law is being
enacted and it is for the law and for the particular clauses'
of the law which resemble to tirat ordinance which has
been enacted...
Mr. Speaker : That is not my worry' My worry is
whether this Bilt, w\ic! iq n9* being legislated, "'haq bgeq
ghallenged.
t
lttzt 69lU ..13'*. :
d(.t' .5 ..-H
* -{ ,*3r1.;l - !b .7t+ : Ol4 .!l .j#. .f !,?LrsjL .ju rrr + Kt-""-']:'.,;o'oi"j
?'"ili::' Mr. Speaker : I cannot take notice of any such thing.
-Isthere a challenge to'the capacity of this. House to cnactthis Bill ? If that is there I may consider it, and if it is notthere I am not going to entertain this point of order.
Haji Muhammad Saifullah Khan : Sir, the particularsubject which has been covered by this very bill and theclauses of the Ordinance which have been enacted by thisAsscmbly are one and the same.
Mr. Speaker: I do'nt agree with that.
,{' q- dlJ- .^l f yl3 vtir &' rrttt 3 Oti lirl Ja.. .lf u1tr
t'rlif (JA. U^.l-L ,rl i , *K;31 olb stay order 4r a-.rtl ,rl t fLf *-l.r; srl ..rlrl q r-t LLt- 3, sub'judice Lr]r. d 'S { Otf
-\rqrdjt+.rMr. Spgaker : This bill not subjudice. You have not
read a single word where from it could even be deducted
that this bill is subjudice, or that it has been challenged by
anybody in the High Court. There is not a word to thateffect. Therefore, I cannot entertain this point of order.
fr* dtr- pl 4l q W url ! Ylr vUr : Oti all vb * (JiL ,
q, .rll.rr .^Lb. fl - f ,.tyrb &13; qn dl'& E * * ln
- q 6pli ujqstay order d S. trt tff L\ x subjudice
Mr. Speaker : No court has any authority or jurisdic'tion over this House. This House is an independent institu-tion created by the Constitution (Applause) to carry out itsown function. It could'be that out of mere res.pect,torshow our respect and regard to rhe judicial. institutions Igopld havg, e.ptgrt4ingd t[4t poi4t ef qrder 4n{ give4 my
I r I ar erL y . vt?q Jt 'l itrr, cr &3t
decision. But as from thc para that has been read it is very
clear that this bill is not even mentioned in the writ petition'
therefore, the point of order does not arise'
Haji Muhrmmad Saifullah Khan : Sir, when a matter
becomes subjudice it is under the rutes that no motion shall
be discussed. It is clear in the rules and according to the
rules we are bound to comply with them' What you have
said isthat this House is sovereign ; that is all right, butwhen
a matter becomes subjudice, it cannot be discussed in this
House.
matter ,rd + tJ "ft ,lrf e dU:' L ,,"1 i )*q' "ii''ruYs g,,iJ sf sr iy w - h(4 x uidiscuss t'U
' 3' subjudice
q- U5 ltriultra vires Lbtf itt f ot.rd dryli 4l Gf S's'rt
-rf .rl ,.rrl ultra vires gl31;ri r: cry .rl ' Ll s* Jj w dl'e1l rj
. rf Uf ,rq ,f ! ,r;t L'kV Pl r;iti
There cannot be any such bar against the House'
The Assembly is a creation of the constitution and it
is requirecl to perform its functious'
HajiMuhammadSaifullahKhan:Sir,istheenactmentorprssingofubillsubjecttoamotionor:isitabarredmotion Sir ?
Mr. SPeaker
bill.Now we go on to the discussion of 'the
U + 6f l:'t ,iv 4t L 'J 4t 3 ot- drl Ja#'t0 trLl aV,f ly baybeYond
Can it be treated within the subjec't of a motion Sir ?
t
Mr. Speaker : I do not want thes: arguments'
'Begum Rehana Sarwar (Shaheed; : Sir' neither the
pro"..iiogs of this House can be chatlenged in any court
;(,ffii r,;t can !e brought against thc procecdings of t[ig
tt l at &yb'.rr-.House except.when there is something inconsistant with theprovisions of the Constitution. Only then rhe court canitrtervene to interpret the constitutional matter.
Mr. $perker: This bill has not even been mentionedin that writ petition.
Chaudhry Mubammad Yaqoob Arrao: 'Ihish as not yetbeen converted intoa law, there fore, it cannot be challengedSir.
Mr. Speaker : I say it has not even been meotioned inths writ petition. Whether the High Court has jurisdictionis hypothetical. Then question has not arisen.
CE L Al %1. .,.L &tpf hrT 3 (*ra) s!-t* .ih-l &+t5
t5t?.t 0l r4 L \K Or 'r
!!b rrt+ : Oti.lf el.lle{ Ult
- ,-s€i r.Jt: ft 5 rt'",. 6 tl9*:13.1l
Mr. Speaker : That is not relevant to the present bill.(.rt >tKS)
- d;4 U ,ltr f*r,.r ,r?l q" ! llj VLr 3 rcrl 341.c &.t
- d-Sl 3 )jrrr. 0..rr J*r Olj 1rj.f*r
(r o u")- * ua fi f' rrlll r6 (rrt5& vt 3 5l*&
:'d5a tsf ,)41.S# q, I )lb vt*: : OB Al bj#. JC srtrs:..ij. I o 0# uf 09iU osg*. {
-Lb .sr
'+ ,-{.5'Fd 4l s f;* i-f Lii' i o cnr 6 09iU $5n r{
: . Ltr ,Sr
l[!
l',:', .
*.i.'r i,i., .:.:
I{
t
It ter EJL v I t'rt?${ J1-'l giUjr ?..(".
{:.ith. .5 u"l rry ! ylJ s/U? : rJ*K *.1 jU.d rSltf+. {34 li2f
- S + * eb rrl r a j)\tl llr yt+ :Oti 411 Ji# {.fLV ,,rl t+ c^.ir L-{ J.rL- ,-*ljt l{ dru tl oitLf cri ,wrt'.
,-tr L! ,P "1.ss -{ arE, -Sl)
- .i(troarr gS aa:s E. &.9r1 (-.Jl)
gn jta. { Lf ".JtL" "l =.Lt\ L;ttt 4l o"d't 'dt5 ,* rS Cr*i d.rt .*,.-f $' r':Lj,t" ,Al Yr r{
JJI
oo.r ,s{ U* c.lils q, s;lJl ('-')
q' ,qelSl o3 ''d t> 'l*il ff
uf ilsyV u*t-l Yll #lr- tt 6tti x
Begum Rehana Sarwar (Shaheed): Sir, this amendment
should be ruled out because under Rule 169 (3) it gives the
effect of a negative vote.
:_.5 a-, f negative ef;6 ,-{ z.fir- i...Begum Rehana Sarwar (Shaheeil) : It gives a negative
sense to the whole bill.
- 4-).i urr 6r.,.JEil ,r. ,T iti- t{t 3 $*" }.*,2 ,( I - ,4 G{ jta j-,r'i ,*n j}f ,rl 3 (a6a) p2* dhu,l
'$;p- f Lb j,{ idea negetive K crl -f ..SLb 65 -,f .jL jXs"
)
.\
'i
i:
:
?-
il
.E- |
t!
L,I
"'zL\ b3jii at.s.*r
c;tit.6,rl K Ll, fi negeti\,. C,,L o{ idca: fio- .1i..-
'dfnegative vote diri L I .r l :*O 3 (.r-p) .tJ.r "rhU &
'l+ otobjeetives \f }WS & \f&e,r4tJ:.1(r.j.-
+ df negative fWhat is its application.
Begum Rehana Sarwar (Shaheed; : Mr. Speaker, Sir, Idraw your attention to Clause 15 of the bill.
When acquiring any land ordetermining any compensation
.therefor or carrying out any otherpurpose of this A ct the Collector
' may*(a) require any person by order in
writing to furn ish such informationin his possession relating to anyIand as may be specified in theorder ; and
(b) enter or authorise any person toenter upon land and take suchaction as may be necessary.
-Ll"!rf r-- s;t e. ar -f ta 0jd, "d,a ab *V G.L&tf. r,'tr u$ r? rl! .5 jff n L) L.: f ;i. ft f o:* srl,fir5 - Y c-f tf, functiotr.s o1 ri ,,I d,'? q{^ j.rr! ,.* - c$rJ
-f il€ r.;[ powers *l qr..$; -*, ,rli r* section zlgf functions
't41 tf" U2f f*
I:
I
ir i.t 6,)L y. r.,-14 "!yt
jtP czt:.
- "- { ,tlfl KvI - .r, .5"T h)ts\ 3 S*" }*'
- + negative vote "1 vt+ ' (*p) 1l.r ",hU &
r o j)l.f ! !13 .;1.- - llT ;I ..l*t.l| : ol.fl r-e. jir; .16 6trUa
,h - + ly t1r mode uiv c4, sl - + OY*l consequential
consider f, ol Jt t L drl u) fi ; .rtc r"r n o3*l
cfib t4r ft gt qn orl rirl) ,J,,"j t4 ' + ,.J,-)'t U.J,
qr &t pr.J r$':' L Lf iL f trl tyg - c'v * 4-r n
Mr. Speaker
-iifHow would it frustrate earlier pro-
visions.
.irli L dy.r21 & ;*f ,fi qr : tlllcl !.,' Jirl '10 rgrtra
acquire.r*r L o,.l ^{ { Otf €.f (x i - + t:s(' f acquire
- + uI uy jXf ,.rl os q' Prescribed mode * 2 LLf
Begum Rehana Sarwar tshaheed) : Sir I am just
explaining, because in Clause 7 the functions of the
coilector are given and we have already passed clause 7.
N;; if we don,t pass clause 15, the very obje ct o[ clause 7
fails.
(r.rt.,>tf gi')
- ,-*ft tgll- &ilrl t'+l vT Z f'lr*;*'
A j5itf CJ^, oL j>\r ! !13 '7Lr: 3 ('t-6:) $'t* "jtrlj tst'-*5Lt!functions
which has already been passed' It means that this
amendmentisabsolutelybaseless,becauseinClauseiS powers of the Collector are- given' Whel we have
.treadypassedthefunctionsoftheCollector,howcanweorgutf,6. It gives the effect of a'negative vote'
I
t
*'zza ,l9iti.l.p;
"1 ", 5;b .ry. t{r gI powers Lt f .rtt L .E,T i functions
i . 'l'- ..- - +-. t:(- J,t 0S.. a6Because it make Section 7 negative.
.Lf+ tr)r5- '.iL ; u,.l "f q,r:(-I F., 3 Oti.t0 drei.Ull
"Ilkkhdoomzada Syed Hassan Mahmood : He is right,
Sir.
+ kr a-s a6iJ,. .{ At I L t*V fre : fv j-+,*i,rlt-ntrYU,l
': :.. (ctkXf f)# j.jlffrJ 0l .tl rf o jXf ! !13 etr s Oti al Jb. ,rC .,rbra, a{ r: tl qu ;!3 f y\ r .}rL L qt * L) k(1r G,J^. u$tt11t ,r.Ir;X5- + "f {LV3ry ojl,ril -,tstL eitr nJ -f cry jl s* :tjrT Jor0l+: .#q- oy c,tsi Lri ,5 ,yl - + superfluous .,,1
t? ,S ,#r{ ot' 6LU. powerful rrlj tJl f ,|tr q & ,rloJri qd .iU *- ;rr - \r b ljr+" .# dU liJ if ",f * ,ort'1 :'
.,rJ t"
TjXl r{ 8.,,r1 q 5; ,fttt hr", * n 0^t.(* . !b yur
.ih jf c,lr i 6 r a j)\ftlrl "f h+- qf q,.,r,". rjrjr.1l. 6 . $l
+) 4t crlJr#rl "e -f J'r^r,r+s t/T 4 E r o j)[fur"l - or r{,,
dr1b .lj *rleji Ls.[-ts.lrit E cr.'.j,.1.l +\; f,f q S cr +)&E a- ,rl ata .at3,I*. 5 t - ,.r-: +-V 4 .,fr )tl E f Olit
* qi'.r.zt1tgrt .pl )p,l ,pl ,_r 6-f os S cler [nf ,- - * f.rrrf iX l.Sl rJrl ti ,* Jr.rl ,5 dt L &" JJI & -t cf al vT
'.conoisc' .^&;, OJJIi ,d + e r"& { iyS.aa - + dk ,rfilv,rf
;i.S .rr grlelllSl - At" U3r .r$l t allt E 6JllL.*J - ab ttx'Et p, rry.. -'E V tf .lqpt o &)L * forr f c&b&;,
I
I
Il
l,
t
t
l,t lar 6lL v .. trrl?e{ JF.,l .l!-r, ,,et\
4..r?.J65-ulzcr.rl*;l 4t{J'j-,{ tjlti vT iri.'L.dl ,^r r.re1
.lil, /it+ta g**qVf *-Af JrL,rtjl,,q-b
Mr.Speaker: The Point r; ; :;;';: ;::#that there is no penalty on the person from whom informa'tion is being sought. It is actually a clause favourable to
the person who is required to give the information. He may
not give the information and there is no penalty for him.'l'herefore, what is being said is not relevant.
overlook q, LU .rl vT.r1t* ! Yle vt,: 3 Oti airl uq* .tf ,1trcr), &L .::l1tgl -J 1't.i L ilsi> ''UV -{ iA'S
"ll3 "f ,X ! f
. + K. .5 +tl - tt-J a -f ,J.i., .rl .t )tl
.t "d + qf &L r*;l c j{ dls'' ,9lep o"{ : .6tc, i--+ F >[lr+rr!L;f ,r-*f.l,ueauif e,5*f
- + 6- ), it Z documents
+.r-* f ,bL e tl documents : r'tti eil| 4- Je.rL
6ru 4l q -f ,st documents if.r[ E s.:T '5 fl ! llr vut
- + l(- -5*rt+ pl )t I8-Mr. Speaker : This is no information ; Please proceed
on to the next Point.
,Jlr0 pl.fc *f ki \.r f vff 15cor s Oti 4ll L.ai,* { grL
- oy eSs:c -U*l
.:f ,-rl - + superfluous , Jrl
- c{P;F "{ ue.4h -J -f 'rtl "l : .6#' i'-
vI c,btfil superfluous .,0{ * : Ot' .ll Jt" { Cl.r .;ri .1, ll,, e,- tl t.t,t? Lt -{ dfu* ! rf i'i-5- std
*/T 6U L t?r. s$l .r.- - flb \. UJ? 'rhj e 'rkj- rrtrr
L[ yt f ,r, .r,,ai. pl b.r. J,*l K{l * ab U) rf O+U"*t o''l
I
I;
,
r,.+t irrU.rqr*r "
!" 6 qr' 4 t.tti. E Or ,$J."aJ q *f E q4;..- c 1.rf rJ tre oUj -rf i* yl2-t4 JrrU c)tr.j a .rtlj .rf d-ft** "(l1 uil
': + *t tt 6 I L Lf i:- t $J3 otljIn [the intere st of legislation, in the interest of pubUc,
superflouos dt{ rt Ort, g,T r in the interest of common man.
' ,4 / ,r$t t{ i)€ rJFl .trl ,+lt'{ a
. cU .tA clp drlrll r:.r[lr Jrai &..r.r1p orlj 1.j.lt : lfif. j-,Mr. Sperher I The question is:
i r That Clause 15 of the Bill, bedeleted
, (The motion was lost)
trt1rl'"r3 '+ e.r3} .t a.p,t,;l.1s .l* 6..11 Jff : 3dr. .rir.iJrl OB i[l !'r {f ,.rtL 1rr ;fr 4 otl - t"lt .4r )*r. rlrfi ,il ail rir. Jf .5;L - + e,.irt ,, s-rla, J"!Jl 3lr:-1 *)\c
- ,rrf ,*l3 rltr V.{ ,-N F..;J ,4, t Yb vb : Oti airl L.A!* {
"+tt, a ro,;# 6 OjlU $e* ,fL5.jlil "Lt ,JJi r..1J.r .,-J E_ (v)c,)t'ia,l S+ 4 L; f-. Lt"ii r.zL { )t { f dtrt ((Jr q..
. {r, 6sti lqs ,je,Mr. Speaker : The amendment moved is :
. ,- .,: That in para (b) of clause 15 ofthe Bill, the fullstop appearing atthe end,be replaced by a colon and'
, tlg following proviso be addedthereafter namely :-
. Provided that in such case itehallrbe trEcessary to give at lcast
I
Il
l
I
- i cr. t?:t uh.-t ;llr.ttla? (.)E l.
seven daYs Prior notice to thc land
owDer.
rlii\.
L) '*t+i JE.-l ,^i 6i9; t llr vh- 3 Oti a1l Je""lf U:'b
+V o &.2.r "f uu &L ol1t5l tr iLf ,r$ "f + 6e
,s Sa-r c.,jfl +V f c2;* ,.,+ " + ts- f +l oL}"rerlt+;l vI ,.rtrt ,rd { o-tfrt.f 4 q, - A lr ditr Jr'l E 'rlrJf
e, e-)sl dut EOyU g, o+ ,Jt:f g# |.K't'rl tl\r r+''r +t Lt
e,6> oL (5 il r,{ as L,rl + t'X, J5- .'e'}' o"{ '5,l,I',1!ALf 
' :.
!r3A'{ n rD d3r-r r.
,. . jrl eL.f jt { tr ,;trt .$t"e
f,r, t{, ,.ttl UQF 6"& t..;lr-4l)
.iql f b)' ,fl r5fl rs# r Yb vt:: : rtll l1l .r1 ,,r)\r
drlVIL.*,.f (liJ'' e Oafjff ,,p ,,r.1 q2rtp ".1o : Jt- .Ji..
6.J,,gilr ft (J,d 4 4 .4r- t*-y vI o(J te, l.rq lU fqt* SLf .j!1tlrr -f ,:t -f L)t o. "t* 5 -^r yt o.f
'+ (Ir,rl trei w ^f U f:1b w ! tlr vt+ : t rl ill ,;.e1
'^.)\e- tljb x .fll w *i.rK
('{'i1.')
J? r# ttitl uir su L rry 6 vl 9"-tp ,,*-.X, : .6r" Jr".
, '.Frt c4j,iJ a i! d - 6qf tP L,r3\: 1i ,^t dl-r CV .f Olll ?l ;1de. .1i.,
.tg,r jf t A &..i 6 01iU.rj,-, "f- Ll" !t+ "*_ K 0;u
(..F .5r*.4r)
(tf or,')
E 0lll vl - u{ fl rar f & url 15 6,-i yl : J(". j.-+ €] )f E qrrl.p 6l- drl .r,, U-L - + )f .f-j t t ;v) 2.1-
E- af ,.ht *,', .i dlr Vf ,1y.rGr1i c* t Itr vU: I Ot- jll r.rar {,r;L
f .iL rr 0-i 6oru oreo,tr, '.,.' {
'Llt 6't
{
t
I-
1 t
l
I
.l
I
sttar etL r. t/tar{ J,.-l dtlr, rz.Ay
Makhrloomzada Syed Hassan Mahmood : I have got asimilar amendment.
Mr. speaker : Exactly the same amendment ?
Makhrtoomzada Syed Hassan Mahmood: Exactly the
same, Sir, If I have to meet the fate of the Leader ofopposition, then I would request Mr. Saifullah to let me
speak on this.
Mr. speaker : It is between you two. The amendment
moved by Haji Muhammed Saifullah Khan and Makhdoom-
zada Syed Hassan Mahmood is:
That clause 16 of the Bill be
deleted.
Minister For Colonies : OPPosed.
Makhrloomzada Syed Hassan Mahmood : Sir, while
examining this law and proceeding from provision toprovision it becomes evident that one becomes treacherous
than the other.
Sheikh Aziz Ahmad : Urdu please.
Mr. Speaker : I presume that all of us know the rulec.
(interruptions)
The House is called to oider, please.
Makhdoomzada Syed Hassan Mahmood: Again, I have
to repeat that, as a Yery very eminent lawyer, if you examine
this Bill, all the authorities given to the Collector and the
Commissioner have been taken back under this clause by
the Government itself. If the Deputy commissioner was
supposed to be persona designata and if he were to use
his authority in an impartial way, .he should have at least
some consolation that there would be some kind of justicc
but all the provisigtrs of this proposed legislation Undaf
t
t
II,
,
!. .
i
I
I
ll
t-
I
q4Af iljU cr5,.-.
clauses 3,4o5,8,9 and 13 are in main going to vest in theDcput! Commissioner or the Commissioner...
Shellh Azlz Ahmad : Even the Collector.
Makhdoomzada Syed Hassan Mahmood : Beg your pard-oo, Sir.
lllr. Speaker : The Member has only made a correc-tion.
Makhdoomzada Syed Hassan Mahmood : fhe learnedmember has not read the section that comes under urgency.Sir, may I read clause 18 of the Bill ?
Mr. Speaker: Please continue with your speech.
Makhdoomzada Syed Hassan Mahmood : This is allproposed to be manipulated and handled by the Ministerand the Government itself and it is most arbirrary bocausethe wording says "the Government may give directions tothe Deput Commissioner w-rth respect to the exercise of hispowers and discharge of his functions under this Act and theDcputy Commissioner shall be guided by rhe Act in accord-ance with the diroction of the Government',. Now, if theDeputy commissioner does not feel that ,in a particularlocality there is any need of a housing schemes but theparty in power wishes to harrass somebody ior to victimizesombody, they would direct the Deputy commissioner"notify these 200 acres which wiu be intended for a housinggcheme" not that the housiog schemes is approved, not thatit is proposed to be built or completed.but just an indication,a direction to that extent would enforce this order on theDeputy commission+r to notify that this particular areawill be acquired. This sort of power wiil enhance andincrease corruption, fovouritism. and victimization. lVhile rheGovernment has the power under subsequenf section, inWhich the lady member has also given an am jntlr.pen., clause]0 gives powgrg. to Ggvepn6ent to mekE rules. Theq why
II
! .ii:, 'r
{
I
)f
r r t af eiL r . 9l#{ uh-.| .itfr irAF
don't you make rules ? Why do you keep the power ofdirections ? That merely shows that you are going to use the
Deputy commissioner as a tool for your own purposes. You
want to kcep yourself behind the scene and you want an
officer of Government as a functionary. Sir, I am sorry, Ihave been using the word "you". lt should be convcrtcd
into "they" because it is not you who are goin to use him
but it is they who are going to make him a tool-a func-
tionary of the Government -to take the blameof favouritism
and victimization. Let the Deputy Commissioner and the
Collector be quite independent and let his powers be restric-
ted to the housing projects alone, otherwise the Ministerswill be pressurized by their own workers. The D.C. will say,
'ol have no power. Go and get the directions from the
Government". They will come to you andthey will be asking
for certain land to be de'requisitioned, certain land be
requisitioned and certain plots to be taken over. With all thehumility and emphasis at my command, I request the
Ministcrs to reconsiderthis clause and delete it from this Actand make the Deputy Commissioner persona designata forthis Act.
Mr. Speaker : The question is : '
Tie clause 16 of the Bill; be
delected.
(The motion was lost)
Mokhrloomzrda Syed Hassan Mahmood: $ir I move :
That in Clause 16 of the Bill,between the word "directions"and fultstop aPPeating at the end,
the [words 'oas maY be necessary
for the imPlementation of a' housing scheme aPProved bY the
Government bY a notifigatioR" bg
insgrte4'
I
,d
I
))
,
4'
:
;?arlt$ ,Or{t -org,r
'ffi.''{51dcr : Thc amendheat moved is :
That in Clause 16 of the Billbetween the word "directions".and fullstop appearing at the end,
i the words "as may be necessary
. housing scheme approvcd by theGovernment by a notification" be
. inserted.
Mlnister for Auqaf end Colonies : I oppose it sir.
" Makhdoomzada Syed Hassan Mrhmood : Mr. Speaker,sorry for my gppetition. This amendnent I have proposednow to restrict the powers of the Deputy Commissioner thathe should not at his will and at his whims start land acqusi-tion procee{ings with full authority of non-payment ofcompcnsationr. with inadequate compensation and then tomake the award whenever he likes, to enter on the premiseswithin 24 hours, to harass the people, to suit the purposes ofthe Government in power. I have, through this amendment,proposed that there should be a previous notification byGovernment that this particular area is required for aparticular scleme and hq should then implement that schemeand proceed with the necessary proceedings. The party-in-power must realize that a bad law will always remain bad.It may be today ogr time, it is quite possible that it may be
. your time tomorrow. Then great responsibility lies on theshoulders of the Members of this Assembly that when youare passing this kind of legislation you must give fullconsidcration to the pros and cons .of eaoh clause of yourIegislation. As we have been at times unanimous to safeguardthe privitegg of members, we must be unanimous to see thatno uidtre injustice is done to the rosidents and citizens ofPatistaa. There.should be no power, there should be nosqope fof victimisation and harassment and I feel that thisg$ure, withgpt tfiis apeqdment, Mr. $peatQr, will he so badly
t
5
,;r+*-*8-^., .
7.
-/-
,t
rr tat, elL r. vhry "L.-l
i\y r4lrused for the self-aggrandisement, for personal beuefit of anyparty in power that the people will rise against this law.When I come to the third reading,I will have an opportunityof comprehcsively explaining my point of view on the bill as
it stands amended in spite of our requests and arguments.
Therefore, I request the Minister to kindty accept thisamendment because it is innocent, it is consistent with yourown provisions with your own assurances that this Act will be
used for purposes of housi,ng and not for acquisition of landfor other purposes. So I hope he will see reason in this andaccept this amendment.
Mr. Speaker : The question is
That in:Clause 16 of the Bill,between the word "directions"and fullstop appearing at. the end,the words "as may be necessaryfor the implementation of ahousing scheme approved by theGovernment by a notification" beinserted.
(Themotion was lost)
i + "2 r.Jtr- vl : $q. ji.,-bSlli os1* I 1gJ 6 ArU ;3* td
- +r*..Y(.{,5 )ilab 'st,J)
' (,2;fi)
,/ttt .t, - + w ;j r.t. Ol#l r . jf r.5 Jr rll : .l€i, Jt-d f.k 4
{rrt trd ,7-- aea 9rl1 lJ& - dti all 14, s-t} - tg.pll
' ? fj { 0fr'.yr {'
I,.
,
c
r*;A:--*.- --
)qAi. U 'lJ,-'. . . . ;f,*- ..pL- S 6Jrrl dfU f*
Mr. Spcaker : If the hon'ble member moves it onlytten ho will speak. It was only by courtesy.
i otr Uf .}4 1y, ,r, I Ylr rrU: : rg1Jll drU r*.,
f 4L t. ,!,* .I orU rr3,.,- *fLb ar
| + L;f d ,,r* rri I S*' j"")f.il r z iri 6 0rrt, oss.* vS
- Ltr 6r
Uf ,,:,.irti 6 ,rl q, t yb .rt:; 3 el6rtlT 1 i JUfl j1j,
'olnqr Jkrl '{ q, r a j)\f 5 & ,rl - .'(oo- vt+ : 1;;Jr,l drll .t*
a€."q+ 4 L l.\ 0riU f -if:f .f! srr 4t lVt r j,tsuK U Lf
. , Jr,,ddl i:jIrr,,.irS;,t*fcs: Lf ,.J[.:-l slJt#il E dU
g0 ql a-l! 8, c.l>\,.t" ghi *-.rJl.
*t c "f .5r; E.,.lrr ,Jt t- celJt#rl
,r; E I l. A olla, .il*r "l4U,{ cb L cr[- 6 ee ,t,f
- qL-yt &L 3f ,>lt,tt crl*r
a-r ,:,lrk;,l .h + -f g: c3 f t .# L )f et ! ytr vur,rl S+ q.r*rr VLfri;.t,t celJldil dl- 'rf,-Jll ,rl .f u!rt" zflrs; u!n" rr &L ory rbrrr .r -,+lb x #e cd, r,Dl9 .r r+l.
t{
i
I
i>YgtJtr ?h - *ttr.rfi dhh iJ+ $rtJ. *xVJAI, t,irhll
)I
!r iar 6ll. r. ,-,. tlg J:.tu| dU.J, c4AA
).t V a- o!1t;r! oiJlec 1i ,f 2-s el.ll;il .h + f cs- 15l .# ;i+ $ Ur rf l).t3 * ,J- L cll rf Oit ,,tlt' *. g,* 4l E. .rf
* f ll) J.gl .i)\- t. c,t;kil L j"r",S )rl rKK ot eisi L t*L;a Llptr s{ olldr .il )* 6)U{ il;t.:;.| "J
! )lr vu: - 4ijl,.f )tl s- c3 ^f * 5 et f ,W / nt,-ise ^) - d d)
. . . . si) Z.D ,i Jtr *rjf t*ll .if 2 L4 ,.s 8 Zf .tn .Ii:u el1l,.:il *! ,--l,a .\- . f="* -i*
.r !r1 vr:: ojalu f ,-r," *'; *:Zri,'iro:ut*'
4 Jrl - ux. ! et f $in r.:11[:il 4 q, o#iEr 6 d,l
+\( !r Q lgil ! tjl "pl .rr e^itl til ,f 0l f. f F,z.:}tJktt.j)\r L ol.rti. gl* -{ dai- s.tJh:rl ,e{l "5-
q isp ni ,s nd
,tl* Lrfoll*-l ,-r+t 3f ollt5l E' r.ry'l.rr cjfrs ,5!,rJf dld-l
=- rhbf ,,rl - ulr f p-f e- di 4l E .rteil L 0l f oi:i,Lft "t st .2-y 4a i rjl?.ot 6sr-JD o.rtr J+ ,:rl.r;- e llr vu"
tk'L srufri pt uefst*. S 4, Lf .aK, a- 4f Lf,fl + tf dU"x-l { Sl3c E .fu ,-rl f .}.in- t1, yI lil ralltplol1hil q tf *i,* fi )li ol + $f tyr .nt r? jtq ,r,r: 6I.Jq.:-t .:,1;t.:il dl:l':* .r",tEJl Jr* ^, .J "f + u,D f Je:.,f ,Jh,-f j>\r 5 .rl:ti,. ,s.lf u1r,. 9f ,-,t-1t :il .jlt.r "& ,ff
_r.4&
e. j*l ,rl +,,:t,*u 4- jjr5- 192-)5 j:AS- ,r ! yb sl;1ollg;,1 ;q * # L jjN- 6yr) st b f j.:J- dJ "f
. qU &t-t a [5- ;rLa. q vl : ..;[xr" +..*
frlr "5- q pl.ezt o. ttiol d,l "{ ! llJ ./t+ : cajrf .r{t, J., , ,
. GHlr l! .rLurt { ,:3rt1"lr. qn jatr ,,rt 6 6. o{lL, "t,,mY'!:f
,l
r'AAl irrU et,*f . .
' ;'.,', Mr. Sperker : I think your speech is bseoniugirrelevant.
p,vj',Lt" t1r f.j'r-j,fjN-crl d+t6f.ry F.i ,;lL vI- *\4:f,lt5, S* uJ-s,lrtl;l e "f 6,4{- gi ,i.;-r}*- L trl
' ,, ; Sliqk to 11osr amendment plq4se.
f j$f ,,1'"t *f + t{ ,r* L w ! yt3 rpr.1 : or,! .flti .t,U.'f U.^' -f 'rl
,"f + q &:ti 6x - + 6)ti dr5 urs- -iL' rf qr*t.k"srl1$;.1 +1 ^5-u5 *) t{*,:tlh.a gr d a c9y,i / gl
^{ r.t9:Jl.ra,fJ;l1r.r*. g,.l ,f qy ,.1 ,c.al2i O.lk! Ylr vLt - uffla.il.-
r*fta 4'olfttst,. Mr; Speaker : Amendments are not under. discussion.
j)4f"5- E "tf *1t a{ u p1 ! !r3 r-,ta : r9.rf,t tltlfi' ,r.r,
.ifri ,{ + cir: rr )tb, f ,! ,.J r.4. f t - +supcrfluous$ " ' r$lJr
Begum Rehanq Sarwar (Shaheed) : I move.
That question may trow be put.
+q ,jrlf ! Yl3 eL- - rlrT UT L$lA : Jrrl all *r.r1 ,^r)\e
l1r fr.ii; -f\.rl"S- +- dt" T,yf ,^l r.!t* L jf oJ.'+t nd
( e.Lf 0h cKf L,rt -{ dt ,}*v nt C*,rf vI, Lr",*L qr "5-dk{ 4.r "5-Jri .s{r r:jt t ,5.rt -{vT -,* 2i t yq. dil 8- 9*i "f + ,:si st:r* "J . + ,S ,?,t e. qt 'f {.rt
'; . - E .r-rr tt- et.;t;il. L r,rlr *f LV t*r 1(,
Mr. Speaker : If this is the objection, then I will havetorule out this amendment.
€ahLird J" (* jjXf Jt f,,{- ,.r r..i, tr d;.*,t 6 Or. 6r.f',:A+',s{ SebtSt "f + r.f Ug 11 (Jt, ,st + dl;fs. e txt *i
,,.
ti
,,
n
t r:.. f :i
II
a
Ir laf eJL r r r/tfl Jr.l i\r Fal.
e-f.Jl.:-l et.j-r.le- c,l.ltpl a *f qv irl" * ft +uf .rt'-l
,j,,rt J rt . * i31,rh fi fi^is * * 1'rtr:' 4 a, crl i *- u+ '^lb *D
- * lx q(J ry Jr.r ,;- .{ I Ylr vt+ : *'ll eirl "*1 '-)\rr,4 L.rl .r.rl + ,S x q\ Yd if f t ,f - "t'u;
rt*.11'=;T3i 'jJL f-r 1ll contradictory vI -{ ,rl +.rT .ry ,.t a;".t:,| jf
- ul) ;f.*. j:[f .f,.ll rt.-$ x,y\ y: rt / s*ll if z fv i*'qQ f,v\,'rl*l ,.!t * b ,{ d;t "+J "l c"'U 5- r*n} sl Dl x,FL ,r.+r .:jbl .I ey ,'l.l .ry e))c ,.rl si + U.i+ ,il { ,.rl Scrl
-r;i K,,rrl ort hb-r" q, "d e-- i is.,fl .rlf r5lL 6 0l Yl
.Jl.':-l f At ,rl ,t -f ,yl ,:l .rllt;-t ? q f-, & t5t K ,{: A
-{E,fBegum Rehana Sarwar (Shaheed) : Sir,.I move :
That the question may now be
put.
Mr. Speaker : I have heard that.
6{ 1.4r,* Vfg L rfl*l L c,l - r(:1- !,l: : O.rfJl upftr'*"-{ ,::f ,t*
Mr. Speaker : I have given the
continue with your speech.
directions. Please
a.r[, f te, \.r f ,ilif e qr ! tlr vt t s (J'JJJI ,r{1, r*pl + dL 6 ;lr r,bt#rl { * { f "rrtkil "f *.:.rG gl*Y L-t qaL telllu I E 0r I L rrbU. sl* S) ,t w Y- ,rpt
sl1tjil ..rrt!",| 'iyn 4.:it L )>{ ,yl CI ns ot z?) Lf dsrrr
- q +) f l* t91tr .^,3 6 al' 'elJtsil dl- 'r!j a "rkj '.(Il
I
rrat r 3rl, r)3'er
rll* tl..+ ,,rl ry d + tib rr LIts rlSror ,^l B.0l 4 CrL.ri,*l L,.rl,.&.lr a:lFt;f )ti.f f .gr? frt Z E, gtsti.E Jltur (,.tul pl I E*tt ,rV dl q d + ,jx c.l$ c,U e
'r -f tj.lL 4l .ry +: &+f ""l.rl e Y 4s,rl1gil orkj a. .rtlj /ec,i 6! e cr. 2 f ,ol.rli. f,. vT yt nf ,rr { q f ,:f ,:rlyU .r*gl ,s "d + 4 lhil & f ,A j) gy1,: si L
"ryh l_,s
tr6t sfrkil .i}l.ts 3,f q.tEJl oe L+,1,3 L .,,+ d + ,gs f ,Sjt-
'ut +) drBegum Rehana Sarwar (Shaheedt: Sir, the Hon,ble
member should be asked to keep himself within the scope
of Rule 78(1).
Mr. Speaker: Would you please listen to what hasbeen said bythe Hon'ble member.
(Jt, "f rry lri rrt ji ebull E 0l t Ytr vt+ : ,S.rjl ,,Ffti *-- ts:f *i n ,rd f
("pp1
dlJlr- 15;rt,n1 q. t(l. e-t[ S re, \_r f ,hlf ca1 ! yt3 yt+' { 6 J" - cr} &fs,$ .5.rT p1 e d.i r rlrr dl rrt "f & .-rn
s.lttrlsro +d * m C),.r1 -.ry ,.ff, Jri 2 ELf q ,xcl, JrU. 4-Jk . q t* a.rh k qr +) f a. ra;{1 .5,r,.rGKrSjL 0j6.* Ef, jl$l J.Ei -{ v-,tl n g s{-f 6:t!^rJ"6& e-vl * rry Lf .;!es ot,il-r.u( .,,, rr i + uT*i-,,
11 - try Lg tSls rrLl3Jl E oeoller.4 )t 0r qt 6).rf .t.rggtt e. C) ,{ * gap c,LlrJl E Lf .Jt :-l ellt;*l ,ilal ;1
O1n Uf .:-l3i1r .o ,.r3\ d .*. i! ,rl . +qil. dJ?i ,jV Z +tV
"rL ury {-r b ir, .alrt;:rl .t{ + -rf ",rUril t8 oln f :X ,yt {'Lb ll' f
b
',i
lr i.i grL r, .,. t?.1* Jr.-l .it{, haii
- q o).,Jlr- vl 3 )*,4r. i.*,
f' cii. t t *,5 0riU $3*t "f\ . i_t- 6r
f.f g qr JJ'E!' 4,,*)
L .x ! llr vt+ - r3J .jI &tb+ : (i) oti *rr .ql 1lr.,p
.+tp )3,r*, .,ar {- o)lj 1.rri rr":- .r+| | ,,rgll 'tJ- + irf ,f * ,^t
,.a1- rrlt J- t+r lx JtL" q i dt as ,f,-irl.x a;f;t F.i dl.t qf si,) st ,-i*t p'l-/ r: Lti 6;*ril J-t€i "J dl+ ' ,.lf *l
"S iN ,-b # )44 - ur .ri!! a kr* 5 .r;,:-1'' LlV ilUnt * - L r-1 * W ,^l .J tl dJ h ,5 ure{ re'ti rt r-:, r:.ll
jy 2l: Z* i* ,-rl S +- dtrel sl't Jl z.se )tl {,ssf ,fs".. .. 0l{
Mirza Tahir Beg : Sir, the Hon'ble member is not
relevant and irrelevancy means to waste the time of the
House. It has nothing to do with the amendment.
Mr: Speaker : What is your point of order'
- q * lva & t llr vr:: : (i) Oti lp' '41 1lr';'
K rli .rI &ftJr{ if ,x url - ,--te .;l':r- : -fu -i*'"
-+*"f oN vf ,if <.a1 t !13 '7t^- : (i*) crt- *e '41 llr'v
rglrti. e-fh 13l r.rl ;lr 3;- gllr e*3) +sV 2l: Zef i2L ';r,1
qit i ,jb, u^*il .t nd q- ,Jib olil 4: i q! &+ry " ft f
Lb,.tdtd t.t,. qhr fr $t "s-o1 tif &t l:i e rv vt E- .a(.19*1-|}so"l e*5-U
6* .t-olj ;.gl - ,*tr clti eilt .4" { s1t- : .fu,i*&r"*. 6 f*l .f rr-1,, !$ all 8t..l 6l*\l-ra lrl ?-t' rri
1
I
ttt?, tr!'t rrr,-.
.$l -, cl&,34 qtr &r r*j *{ dtL. L bV A nt + ,4, A':r - + ;g-.r* .5 ?.r1, Oli ,ll .4r Je gfb ft j
+ da a s\ , a j)K"dlr r Ylr vt+ : Oli rll uir. .lC grLdb d.l * l:+t + ,r{ a sV * er pr 4 6_a. I nl
r.'1l1 f+J
| 1 rn q. lu,l q4l .rei 5 vI !!..r1., ,n 1.e | 5# i.-. Lt" s$* erL E .rl .,+l
Altam Rehmatulleh Arshad : I withdraw Sir.
1*.r *l *if r Ylr vh - f.,I uI &rl* : dti .tt 4- .rC sl.t-f ./.f 5 _*l2-h ,d + .,t i.; Jyt i a jl o. d3,.u tiki,,r.l sfi f*.y 5o>lo o>to d ,45 vT )q yl a;Slr{-'j! "f*;,*d .He. A bV ..5 ot1 r++- - s4. a - 7 .$ -r, f* 4 C*'yrffiAr j$.lu rb ei L ott Dt€_ 4t J^r. f r*,-f ft _ a'' 'l " ,if ,.kl.-$t .$r f er';.rv:la -Jr.:.iq: . .
C, .i )ss vT 3 f,a j*.. + a{i+ dri :L q, tt' ylj .rt+ : Ot .Il sji. { CL.*l q#tilfJl ,5,+- 0l,h u,rr .(.il \{-Jt 4 f *t; sI r.i q
. rJf{4L+^!a5t C* r.ll.t C E Lf ,.*r+., ttt ,J.jh : .lfiar, -b .
>l
t
-*i".; **f*klonzada'qrcdHassan Mahmood : euite right ;I agree with you, Sir.
. qS c& tstti numerical number : ,,(0- JL.ifr,. ,l
:.i'lj ,."n' i,i. q$,r6,pr"€c€dent t!l3,r.,tt+ :6lrrl Ut{t fr.
' ds -t €$-zl 3 +J grr.r.r olj plUt
L.
Lr r.r e1L ,. rrltt .trr't jUr "glr
lr Lb x,v\,*j. if -{t 6 rlr'";-' tsr 4l ; rr'* j--.4r d4 !.n. crrq .* 4.* €r)t 5 0r.,c, ,-fl i L\ a lli,.. u
'..*N
,uf ,.ru|t'.*. {i,Ji 1.5 vI ! llr tpt+ : r*rl drl .:-r1 ,-)\e
..f Or - ,rJf U* -f u..il vT c;y d;) p.,'1./ Z o-f t: t "f, 9
.;t* S qr, c - ,Jf,;.| f r*l 2 E 6vEt &{ E u,.l oa,:- c'\
.Lb 6r ojt;l 6 ltr rf + 4lMakhdoomzada Syert Hassan Mahmood : The argument
is different Sir,
- q_ sti uf gtlr.r y e 3 ,*,4, j.-
- q ollss *t : Sfl etrl r*1 r)\r
tfr + 6 0.r;. .rl r*f ,rU .5 vI nr-t" 1'r'& : fv fu6 $ j€,*{tt S - + ,S ot- eirl .+, srL pl .*t " ,,.Ote 15 OJ.i.
rrleal ,r.r fi e .rt - 4b ;{ :l;l tstiJl L $6 L{3.3" L\-Y a-f bl jLf ,rrbt 4 "l'*Y; f t*
- * s*.rr 4l : {n4 0..r Jlr. olj ;t.B
pr, rr 4t "s-+ Gt JhC. tJk I llr r"t+ : Oti rb*l + Ulr
.y(J - e-f 6f l.;,.5r yl tf ,i* #Y, *+f ,f t .lrU 4l fztr" u:- f lts Lf ,jd Fi f ?T i Lt" I .,1 a-&,tl 4 +r*{ tt,rl ,lr "{ tr * €y sst t: f - a qb t+5- l5.r
"5.of- f 1$l Kc,lto al
Mr. Speaker : I will continue the practice.
Makhdoomzr6l Syed Hassan Mahmood : Mr. Speakcr
the argument is that may-be the membcrs proposing theamendments belong to different groups and they mayhave different stands.
{rf+it &1ltl ,ij*,
comp0lition gn1 u.l 9J ct3, ..f, b:-;- .,, .&l ft : .t*r- -i*,. . + t +.ct f.an,y * t.rf ,d q_
-:
- + 6d rJlJ- f competition 3 {r: 0... *. rtlj ;J8' 4 f s{ al rt q, dtc- 4-4' : .1{!t' i;
'' ' Mrkhdoomzada Syed Hassan Mahmood : Point of orderSir. Sir, I want to point out one thing. The other dayduring.the deliberatio,n... ...
i.. l
Mathdoomzada Syed Hassan Mahmood : Then I willoppbsd thelolause as a whole, and that liberty I have got.
Mr. Seakcr : Why do you threaten.me like that '!''-.
Makhdoomzada Syed I{assan Mahmood: Sir, you are veryjust.
Mr. Speeler : Then why do you threaten me ?
' Ifllhdoomzarila Syed Hassan Mahmood : I did'ntthregten yo,u, Mr. Speaker..
"' r,'11[r. Sperler : This is exactly what you have done.,t
' Mokhrl,oopzada Syerl Hassan Mahmood : No Sir. No Sir.
Mr. Speaker : You have opposed the earlier clausesand ioli'ha:ie spoken on those clauses.
Maklidoomzada Syed Hassan Mahmood : Please listento ng. I have only said this much that I will take lesstimc.' " ': '
I
i
tu:.. r.
i:,:t '
t
i,:
r '1"',; ''
lr:ti
!!
,..
t
li
i,::r .,
i f' ,
i. . j'., .
ii:' -'
\a ,-"
! "r ':!:'
ii..:
I' ' *
l*:
i.r'{: '.'.f;,:' . , ..1. ,
l, : ,
iil .
*r,.'. ,.
;. ;"ri;
i.'ui:'!''-.
ar..ii, .
;{'
Mr. $peaker : That is immaterial whether you take,,.Eloio.time, though not many hours, but you took almostfour,dqls on a clause and I never askcd you to resume yoursct!'
,l
DtrULloomzrdr Syed Hrssao Mahmood : But I rcspectcd?bu as much.
:,' '.. ,,a.: ,
. . ' .,
L
!r lar 6tL r. .,.L..i4 ,I.J, iU.Y pa\i
lif yt.,lp LL ,.f VI (.jA' ! :'lj 9U'? : -t'fl airl \:lr1 'ar:[r
,4d[ *f kJ *l .rei. K crl "(! t+ cfr threat i-{ e ' ox qb
, -+A-tt 1third reading
Mr. Spbaker : lt is provided in the ruls'.
Makhiloomzada syerl Hassan Mahmood : sir, I want to
point out......
- ,;- gy otl c;# e *)i L vl 3 fii, i,-,'
. s:d, U- L W : )j.3 &t r +.{ orlj p3Jl
,rt +,^l rl, 'fr of !'I i fr'i L,'l fl r7l a fv i*.*lp ,,-2[l pt ?V.IllL-i.' .,1L cdt" i{o; LUJI E Cf {L.;Ll
- +€. q )b 6J q, earlierclauses "fi.r," "d + Utri rt4ll-
irr ,l# ,i* n U r*r ,5 e ..t'ril 2 d '( +, .fi lt"{ "fe. uJ L * i nl "# s$ .re{ ['.'] .I -J - ,ist qt'rrE:' tI
- +oirjr+ tf'5t/i {t+ t*arl
Makhrloomzarla Syed Hassan Mahmood : sir, I want to
point orrt that you ate the custodialr of th privi'lpges of
,upry member and you are also responsible for observation
of certain promises made on the floor of the House.
- +tS jn. "!,u. {*f,+ 6x.1er.^la.tti. "f lx ib 2 fu'i+n'
r.lflrr E. ill 11,i ,5 cllll t llr vut 3 {'3 g*> Jz*'olj ;J&xt L Lx u"tl .p .f *,c.r itf .j\' ,:f;i "l a- 'Jiel /'jl. ., } )rl e#3r ,1.-l
"5 vI ,,(-J - E at .y f y$tt "iI l1l'
i.ri *, -KL41 z{ ,.rQ t *.t-siT3.pa "J-v' f ,Jcl
.Ktl
I
a
{rle," irrt$ ujr*r ,
Let the Minister of A.uqrf assure me how does hcpropolc to bring that amendment for which this assurancewar gflrcu uh tho f,oot of the House.
lEI ili et &,L w - + $qt tr :jrh -rr q :3(c-i..cF OtJtf t ] - + cjN at A \ *,3a,*;f su *6-J,{ \t
. ",J-ls
aJ eJtp ot4j
But I have not a vivid reco[ection but an idea thatthcre was [o agreement so far as syed Makhdoomzada andhis group and the Government party was concerned.
Makhdoomzada syed Hassan Mahmood : But not withoe. The Minister hai giurn -ifr"
assurance that ;;, ,;;li[,ie p,,3$ed, thq Appellant authority,will be the Board ofRcvenud. I wish to koo* how they propose to do it.eommitment ,)f uet *, .i.* c-r., ! ltr vu: : Olg.16g:
* ;i;, ,,,d. - + tu T liit g' $j-,sl' q, jj15, rr & : f,v -i*,ifft r*i ,jil'vT 15. f- rib-x ,& +,F,u L yie L{ri-3,,
t -qr+)lL.{ fl,il s cr1c 1f-J I -Eo- vkt 3 !.*,;..-.rp c.rlj,r3.ll:,
,"r,,, ,' .. - &tu { * u- *T "ft#-drl t+J rlb r*l Gl q L_r,L yT . t"f cti ( e.4r ,-*-t f vT L q, : rqc, &
. cr1i s{ u-
dir * y' L Cl, c:-#i .5 vT 3 r3.3 0-.i- J..r orlj ;3jt+*.-\,
- drt tal ,*lt ii- a *t cJly 4,u E crlgl ,.rl' : f,v -*..
a + * KctgiU $9a ,,. 6i tdi (...{,5 ):*L; '.K;f)
:1 :'
"- ';-.+.t-a , .
l
a
P
''|raf 6rL; "if3"2L L 0lll r a # .f OrfU o59*t rpl 3 S*'-b
' a t* ''t)
: oxYf'*t €f ,E ! ltj r;lq : Ot- a1l J., .l0 grl-
f tij* r n ,,r.i ,5 OrU orj'"' "f- Lb .s,
Mr. Speaker: The amendment moved is :
That Clause 18 of the Bill be deleted'
Minister for Auqaf : I oPPbse it Sir'
. . . . . ! !13,-rk+ 3 Oti all Li#. -$,fL',.
I t?*s c-t gr ,gt f ,*V orlj;r'rl 3 S'q' -i*- ,$.flJi'l ;f q, iI) Cn i * : Oti aill J#. .tC (,?L
.iq - rltl ,U f .9;tL. 5. precedentsand rules and lawsii r;1'
y ..<i r- yl x ,H * i* t5.rl4f tb U ct' U rs gi 'Stl '*rt ut) ir f vdl '-J''d+ t5* tt tf 6u'l eJ L precedcnt
6l .4i precedents 19l w rDly 5lrrl 4J . ,A Lf f.l-;l15 ,rl
.J .-.r 11 Jrl .jrf rr N 6 gi ,s +b 6tet s;l ;f "S ? 6l- Lt" I ,rr ,rjh
It becomes the property of the House and each and
every Member of the House has a right to speak on that.
t osf :P J rrl cry z.fv -b
!r cr E I A j)\f lrl ; Yl3 Yu: 3 Old' etrl Jt'.. '10 CL:+f
;ob rl;il K ,.1 orl ,5. ir'5- &J
o,.lfi*t ei{ li'0fiu $ "f (*
I
. ....,-",il- 11.
|',|
' irrU rr3.r
' i riti$ 6dj,*- 'g .flJl ,r,Sllrrp r:-t fi fU d .rel 1"41y€:
.LbrrC$:- tl ,r.$r. vf +"ItJ, .f..L (h crttc se s..J|) rJbl git|,J .
t* ati 1a, "LL d ,I;;lfA!-jrrtrf&rl
- sil L jt".f d + *tL-.; $-yft us w A\a.ff. j;r .rrf riJE .r;5t y Lb t5,I dll rf Jrtr*t
L3a 214.15 e dlr.uK 6 dJF-dU, €sKr .irf U .r.3,G ,rls;l KVLf dpl x crst ,rg ,-*r 1l.rl
f,i it*rlirr ' :t t* o,lrt *. n jXf rf.h t l r,r jXf r lrr vl+{ 21' srlr.=l f' r-i ,r tr i&,f .il ,+. n jxt - +{fi,f * t!, U, f g,ltr r*,,^J erL CL E s,.t s.tt cry
-G*f, bl oe-.rg ,$sV- V sl i d 6r pt .,lute t+, ., Crj
vl.ri .(ll + cdf df ,r.t = gtr, Jr 6r S ,sN r-e!.-. tl[.
grf S + ,jar r9.p1r tl Lf r*fi ,* d$ f equality of taw sy
4 oquality of law - yb vrf - ua L31jr. .,er .ir_ art+ r.tlrt t{rj .rJrgt /, -.11i," Lx J-Lstrl;rt s.ttt f r.l:1lrr.:,i
s;';*f .iJ "r q_ t:f- b !f &J y l5i .r_ ,yt i + ui e,.tti
- . - Ll" !r .r*;t ,J
equllity olt equality before law q ! yte et4 : OJt .*jr
9:
i
i.
l:i
":t
1t;.:, .
r..,+.\'i':,,
i,;-:-iF r '-'"ts;' .'i
f.
! I I ar eJL r . v[r1 u[*,.! stlrr,r ,'A. .
€f q .8 L)\ L tt ' tJ|? ktl ft ; '5'ti' dl J#' 'lC srta
tf jr,^f .r+I f ur" U {t f ,rl .(, r- url ft ,S ts, b f,tl ,s w clt+ 6 4t ,; c't:i q-b ,jU t-? .s '{ K-rr .rt*il
)9;$ L,a,^l +rL [. urt .rrl Ll: vt JIrJ '*) e dJ,*' L o;ttlos {x !t€i, sd t+ 951 ..$L gr.l ra1 e)t+ ,.rl S ob .sr f "3b
+t jXf ,^l q, d.rl .ri -2L"41 - ylr vLt' E "af
,S;lrl ifurltJ - 4-r ,{ Y ,}li $,* ;,:."(ij3i ,)f ,s r:i3 o"? ,{ + rrtr r9r
*j dJu - rrJ ,J)1" nS a-s r,f )tr!;l K&uT.;t ;'..-f ,rlJ .;rdra. .f L ,yl c.(JL .5 .t*l E, .rl i dV A L ii ,rl ,*-r-.* Lx &L ral y- L cr+y J 4F "f ,rl -r. e,. ""[tk3*l "tt .!r *l nsl &.1 L &qiri, u'"1 rrl + Ut" tt lttsa-l ^f
-A ,A* i-.i5- "l r,t L u(l -'(, - * e -f ,.rl q nd
L d, 6ss:,.t3i..sll q-ti .t sfit r* -r$s L f p* e crrb 1'k-
*i ,Jljf { orl $l ) o"t ief) u;tt Lytl ef c,Ut*ri fk' E. o,l o}.,ef i tijt 6' J-.rl ri"t ft -LVy1b.;,ri-r e tl osLaLfA;#etlq*h n-f ,*i lrt55 { .:"l-Ue1 dja*!u
"tci jr-f g|i3 - {- Utt -yt Sllll - ,.rU.ll-rlr ,t fl ,,f .i E.t"
L 5r,,f Ott ot ft .i>tr E *te..t L iL{ .-j.l3 pl .-,q) {a-r bi SJlJdl tr,rl .*,.I*l 6,,1.l Jlr,,S ttl + u'J5. .-ldl -{b uQ
{ ,:,-.i,rl ri €-b .: "f * Ut !: c-t :f .r.3S r$il-.rtt''-f
.1lry .:-: a tl .5f qrt" fl Jrt ud -d ,bL c41j ot E f,"!36ioylti^f w - d qf.fl +W lr.;r rl "f ,1. !{ 4 h *l! x2f ,>.35- ?T "f aV ,i-rt c# ['Lr r;l, orti Jy-t:e 6 f*, ,,rl S6prL. L s"e G)l o p; 2 .:Jl'rs o.S 'e .^5- qp 4r r.r- ,nl
* -ft - a-f d i +V -.i d3ai a.t i +t. .r 1jl * f ,ilJjl
vT xl - .rlr rf rJrrs -J Oi- *t .r€{ -f + Vf lsg9f 0ri6 Ulit
.f vI o l'Ll€ oje al lrl- ,^t ft .^f d, o-.^t serf.$L- .jlWt .5 vT . r.r",{ K vI ft . -t c, i LV ,ti3 "i a-r c!.j
alf r*I'r4 E oll $l + Uf "Lr.i {l ..1lrl a'J:fl lfi tflrt KvT
Jrl r.t,Uf +t*.r.*f,.rl i rryh "T
"5- q {tb a * #{,r\
,#
I
1,rJ:uJ!'f{Jr{1, Qrj ..1 pl Ct d JS.rLr,J o,l -f .tda .urf&t qfj\ tlib, i r.rp O. q ft - Af,yi f.J rrT c.r j)tfrrl *f C ,s*S ,x
ili; 1.,-5r rr *{ j[ 1f- at qf 13F "l vT f ,slst $l ti otl ,t
?lo I 0j0 rr3,.*,
- q- te$ J.; fatal 4l .:.i t )lF.d:- vI l* ulr f y **as wholo delete , j>\s..J )4. ,i * f * ;t 9T 1sil os,,ft
-,jt ft
, ' -r Jj.r 0*r J\g o)lj 1.-lft : j$r. -i;
Mrkhoomzada Syed Hassan Mahmood : Sir, the learnedMember, Haji Muhammad Saifullah Khan, has exhaustedall ,!tf . points that I had in my mind. Therefore, I wotrldlot.nres:,my amcndment.
tt t _ ?: + "J Llt3- el ,, S* **o-J t.. .r'
f .iL r a ,:ni t5 OyU d3-. u5- "',-,.;
,
i ., r, Lb csr
: ' ('jf 6 e# rJi:' .-*l)r,' , - .(t at &Ll a;.\ra :6c" JL,*f ALJt1.rl 1rr.i dl q1 ! !13 .-,1* 3 r$ al Otrl g,.r{1t.
'trb tijf ,nt )lf ,tf c,V.(l r3nr.! L,.rt osr hta tJ,Jal-, Ji,C{ .etr cr 6# ,t, dr E Ol $U , uJs ty ejgl 4 vT ft ox
. .' c6.!t cr\ Z*s - cdt" fi .rrtf :{ Lf rx-J )Ji 's yl L)-a*r.
- .ir, .J frr* .rh ,s{ll crT,+ rr ,jil : .firr -i;.
ds,.oi.Jld., e:J ah ?V tt UT t Ytr .-,,t+ ; r$ al t t'l dtlJrr"
.hb Uf,rufrn o{,s[p - f Lb -n t\ sell ,rell .! "itl .tlil pi + \t"fl +t E Lf ,91f"-,r1, *f fe, "l t*i" K C*:r, srlr5Jy d- ,,
,.
."jhl 6-.:l,F ,u C) s-l t f U, f ,)b." Jf ii,J'd;s
", rrf C yl ,t g Jr q.r , E.lL u'l - t{. f ,t:'^,s i;tf;t";-
,, Ec
,1
I...11
I,]l
-
,
,t trr 6JL r. vl+it ,r[,"-l jtrr nlly
cLrt- *.ti crjLl e c..lG ., c-) t*, "LL. 'Sl *asc L crt *Lgs fl - 5,41 p"r dULcil a- € a, o.1a bsF* qr.. .S Lf,*, f sr LV U -f )-b' f ei .rl - .ry i+? ""-'b 'ivrt1.r f o;- uii -( 5t c*r L t -il d 63-.'J- ox tti' ;*,-ry ab ur--te jiJ-JiJ ol yl - + 6,5 &t- cr:"j or * - +g,5 ,rl a a.jf-- ,r* * ,in f .r O(J Lu !, f drop *l J-
e4 os ,J 6 E t ,5 &t c*.j ,-r "J - ,5 2iJ t, Lu a* ojhl
p".l U.*l .1, jJ u^g"* t -L. is*-y $: fl - rS E b J,Jalj: cls Uf &+
-,n ),r+l-r vI : r.lt'.rljf- d 2 *tt ; (.r.6.t) t3.r,il{ r&
r;t ,; dte,l U s,ll .:d3) 4-.p .,(i;6 g t(J al rrt l d,1aue
.r.,lr rr-,i Gl *, 2 o"l oja r{ti ( a-{b o4l t.t, )tl cfl
-,J.;a ld
d_t- LVT,* j)\f . &- .r-t, cst-rll ,.rl$. ** Z S,*. i",t- + ))'f consequential .iJ u - t-n !: c.tr :Vt i-{-{ e:-f
LU $ ;t,{ ,f a,t AV fl t Yl: vt: : 1glJJJI 4tl .t**r .:i L r p jXf "(j* f i,.
ttr .rEil ": -{ <1Jl.ts cilp- + db x jv * t; '{ cs-t' l*?J tJ U'r cr'$' JtJil
.r..:11 r1lri.-1 u,r)f,s lll ,--ta .itl Liir { g:t- Vl : ..1fii* ir{- * t,j -. J* 5 .*1.,
-o21H.r+1, fyy dl ut !)13 '.'h- S Oti 4!l Jr'-.l0.51L
t5.91-rJl ...r,aU Jr, vl - ry rl# r3,-3. .r'tp ^,)\s ' f,V -i'*- + )f 'l) oe' +r f"a''i
, ; c)a t62{.,fo+ Fi, 41 ! Yt-e .-,L* : GgJrl ,}rU 'r* i
t ts)J E r n b-, ,5 0gU.s.1*. *fl-ri ,I3 ,^?Jr- d4 L '*-# "te
, #b t5'rrll *L-"! ^t'i
:';r i, :.,1.:
Q*.? 09tU rrl-,l
" dlL dh? "f + *d ,b, Jr+ :
r,rrl)l rf .(tU J,t ,^j JJri i!f, V
&a 4 qt f jl4lK d:d-,,r- E'' nirr* dri-. tN j-{ lt ota;
4t-r- K"lt" t"r trt
!i
Mr. Speeker : The amendment moved is :
That in the second Proviso toClause 18 of the Bill, the full'stoP
, appearing at the end be rePlaced,"i., r by a colon and the following third
namelY :-Provided further that wher6 there
is no fault of the owner the reason-
ablb compensatisn for the da'm'
.-:| '"" age, if 'any, by reason of process
of [the acquisition will be Paid to
Minister for Colonies: OPPosed'
U i.* f G)ljll .f .r.: &:,r,La "l ! llr vL+ : csll4ttlta"
L olyl 13;rt:l L €t*il t t? - *rt OK;l Jru a--rk ft ',{ o:yt t-3;" cl, + 6siti itrjl '3&'C31 ,-rl*l.r3i qeil i L qlLri sso -,1 trl t;u A*qL 6'r!5- .,*
E. 0ir, .rtr 4l c*.j ..5 b + 64.ti tS 4l L o3f ot ttl 'u nf ' :
-if J.*i ( Lf ,y',|s ctt uc:f r3i Jrf L L){ &b '::'3
Jrv,,i -{ \te-a orl fl ol$t L jlsssK lrl ! )13 vt': q,. bL ot
-{t - q- ,]x.iv * jlss$.6 .r.-1(,- ,sr\l tf ,Yt ift -+wf drt upltl .rf 'L ,i S *V:1..r'L.-l '/'l
).F' a{*f*
f',,i:
I
ult4 ', jl'rrlY. H' 't',' #|lb' tdl- f * ylTrl6f
,::. : -li -.
aa
ir lar 6i.r v. YiTa J,.-l j!9', r'A,rt
g \.r 91 jU" a Lt"l * j{,Je-.t p,"l n{ c- tf- t" t;f ql s)le
z S + f W.4, r A i).i, t ltr vt:: -Lt" u- t'rt ,*siJt::il { v.l u,'l rf ;:'S- ;S,2A 5 l.tt OiU os n{ K3a &L5 J.r*- t ,.t'l-tl o*f '**'tJ tJ "i ,rs,t ".ir, f tfi e ilut{
.Lb u )bi *) 31
jl:ss( 6tL + ft S + lS lr,S u, j3,1rr, Gs*F ! Il: ,-,r;-
-f ,rl K 4 4le sitj ot stt vi xQ s.9el 3ltrct Nt a.$ 31
-*4 &L r*rl,5 Llj- sslt q Z!l3 L g-*-J ax ! !11 'rpt'- q e)t{ \rljf f ,sb1, ()/l llpr L ,illy{ ,yl ft d + ,F S'*r-{f,91 ;lr 6 {.:Q ,yl os i N -itr o u'"1 ..(,1. { ,.rl ssl &+ OW
- Lb !s ,*rt . .!--U. ol SlS ld *r dUl K proviso d -f I d.e1 k61* q., t !13 r,t-lo-*),5 o: - E ,sx tiv * C* 6J e ,.r'l S-l 4l tV + n
; t"{ ,5 ,Ad Lln s{ \ e. *r ,5 }i UU .rf tl t, t* LIi fea,.r.rl .jL.i f uh.E ,5 i#-.#3 .rl rr q 2 L :,':-J-..;3 ,,..ff 6* d S + l;W K .-it€,1 s4t ct1e,e .,-ll - { tk t-fu Jf,hlf ,Jl.ti r;r .:1tE .*r - Lb Uf bl ".prt'. K .rUL,a.i L ,-rl
- + &b ,2,e L d3,)1il E Jt€jl * -f p""-j ,'lrl ex S ( ,s:-{
Lt" U,f J2; ati? *t r.!lY-'rl - fu ii.-
A-sol) E | ^&#
,.5 O;U $3*, "Sfr..r r-[1S ,7r-.;.1", &l t. ,*-i "t "
.th t'f rl;r'l *L-* "" ,i i
I
" .- , ,:-. ::"
" .,-,_. i -i_ .;.a ... -
" &.rt0 rtjr*r
..SOt ..fte S +q L.ra 4yGtsl rf .$U rn; :ri j-f'gZr\ I qt ,5 ,ilu:( ,5 Je.*- 2uisd d_i* K:, jsf ft ttua lts
- K..it" 6 lrt
t.f .S oi tb .-dl)- + ;13(ca;. .!rL - )t* ji* : J,rrl ill .i.r1 ,^.){r
- rsr "eir d ALb - K Lt: x ,r\ nT Oriu ]1L a_ clL.-
, ,,: A'Lb- ,att d E ,,etgf rrT jlyll( 6[ 0l:ll ,.71 | S+" ].*.,: -+et"6€rLC;:,.,.' ..r'(.f rsr f.rs3:t 2 E0"L r . grt:s$r|0lrl -,+ &e qD
: . , ,(L.16 6f.r. i ,crll* "r.f
f-;. jv* &{ E.2-5 ,Ar)
MekMoomzade Syed Hassan Mahmood : Sir, it was
afiondment in clause 18. Is it ? \
;, ..'Mr. SpeaLer: Yes.
Mrkhdoonzada Sytd Hassan Mahmood : Sir, I movp :
That in Clause l8 of the Bill,between the word "taken" andcolon appearing in line 4, thewords "within threemonths of tbenotification or with the consent of
, the owner of land against whom
., i acquisition proceedings werenotified" be inserted.
i[r. S$rnker : The amendment movid is.
'That in Clause 18 of the Bill,the bctwccn the wotd "takenl' aad ..
L golon, aplrcaring in line 4, the :
,; ,words-"within three months. of the
j'!-
I
I
...i.:' 'i
i
,: {. .i
t'
,9
I--L:i,: :'
Dttcr fJL r' vt+r J*-{ .j(lrr r*4. i
notification or with the consent ofthe owner of land against whomacquisition proceedings were noti-fied" be inserted.
Minister for Auqaf and Colonies : I oppose Sir.
Makhtloomzarla Syed Hassan Mahmood : There is no
example in a type of contemporary legislation of the pro-visions made under this clause. Sir, here, aflter the landacquisition proceedings have taken place, the award has
been given at the instance of a Government Developm'ent
Agency whether under pressure, whether under emergency,
whether under recommendation. After years have elapsed
and uo compensation has been paid, the Deputy Commis'sioner has been authorised to withdraw from the acquisitionproceedings. Sir, I have mentioned earlier that each clause
and each proviso nlakes this law from bad to worse. Sir,as you and tte Hon'ble members of this House, who are
lawyers, have noted that even under the normal law ofLand,Acquisition Act, 1894 and Improvement Trust Act,for the last two decades, after notification people's lands
have not been acquired and their title had been made
defective, and there is no limitation whatsoever on the
authority of the Deputy Commissioner even under thisproviso. How am I td believe that the same that has
happened in the las+, two decades wilt not be repeated to the
detriment of the rights of the citizens of Pakistan ? It is
not left at the will and the mercy of the Dcputy Com-
missioner to decide as to which land has to be acquired,
and the statutory powers provided under this Act, vest - iu a
functionary of the Government whose independence is notassured, there is no sense of security for such an officer.Now this'clause further empowers the Government that forunlimited period of time the Deputy Commissioner is
empowered to withdraw from land acquisition proceedings
,:. .
,as
'i&rtiri-.,
,-:.' *"od tlic instruations have to go from the official Devcropi
Provided further that in casd 6f.non-acceptance of the award evenas a rcsult of the appeal made totf,c Commissioner the right ofwithdrawal from the acquisitionmay be exercised by the Govern-'ment or an Official DevelopmentAgency, as the case may be :
' ' Sir, tilir ir most arbitrary. Am I to believ€ that a subjcctivill be heard and his plaint will be disposed of qqiritably ?That is unbelievable
"od bryood my conprehension.
j' I fcel, Sii, that this'is a power to further victimizc ahdto have a hanging swor,l of Dr.oclese on individuals,pcrsons in various areas. It does'nt lay down any limit nor"it is'iestrictbd to few who may be, according to the tfcasurybenehes, dccording to the maiority party, people who have
'sucked the blood and the blood is to be sucked back for'those very pqoprc. sir. lii,
-Lgirr"tioo I feel ir ;;;
oppressive in its nature and it would be more oppiessive
-fh its application because ir wilt be directed nor by the D.C.' but'the Government itself. It is driving us towards suffoca.
'tion, towards an atmosphere where through various enact-ments and legislations you want to curb the freedom of thepeople,aud threaten them with confiscation and usurpaticinof,their righu vested in them under the fundamental rightsassured in the Constitution. I assure the treasury benches
II
! I t.r 6rL t . vt{"I .5-J glrr i')\.I
the goodness of the people, why have you given thesc
arbitrary powers.
'Mr. Speaker : Makhdoomzada Sahib you will excusc
my interruption.
Makhdoomzrda Syed Hessan Mahmood: Sir,already going to sit down.
I was
Mr. Speaker : It is a general criticism of the bill, let usdeal with the section and the amendment.
. Makhdoomzada Syed. Hassan Mahmood : I am onlydealing with tte amendment, that is why I am fixing a timelimit. The,time lipit being that there will be no arbitrarypowers for the D.C. that he notifies and says I propose toacquire this scheme for a proposed Housing Scheme. I amlimiting it to three months. If within three months the
Government is incapable of deciding any Housing project,that area witl be derequisitioned because my past experience
and scrutiny of the entire record of all the ImprovementTrust shows that people for the last two decades are unablcto sell their lands and no compensation of a penny had been
paid to them. Therefore, I want to restrict this bill. I say
once ygu have notified the intention to acquire, if withinthree mopths, you don't put any comprehensive housingproject. The area shall stand derequisition'ed or the D.C.will not be allowad to withdraw from'Iand acquisitionproceedings.
Mr. Speaker: The question is ;......
Makhdoomzada Syed Hassan Mahmood : Sir, this isagainst the ethics. When we speak, let them justify theirstand. We deserve an answer from them as to why theywant to reject my amendment. Let them give thcirreasons.
,. . ,".i I
..';.r.'..
,5eU.1r9.i
g-*t .r$*;lri 9q --fii,. ./u" ! crQrlTrlr.flltr dt8upt - & b Lr vlrt K,r: ,sC .Ar u#l ,s,t,.irf ,ry lF v\
' IUi:'Sroaker : The question is :
'i
,, '.1,
That in Clause .18 of the Bill,between the word ,.taken,, andcoloa appearing in lino 4; the wordfiwithin thrce months of the noti-fication or with the consont of thcowncr of land against whomecquisition procecdings werenotified" be inserted.
(Th€ motion was lost)
MttHoonzadr Syed Htssrn Matmood : Sir, I move :
That iu Clause l8 of the Bill thecolon appearirg at the end of thefirst proviso be replaced by a fullstop and the second proviso bedeleted.
The amendment moved is
That in Clause 18 of the Bill thecolon appearing at the end of. thefirst proviso be replaced,: by a fullstop and the second proviso bedeleted.
Sir, as
of thisa very
!r t.' 6iL r: 'rq.+ JiJ it-t,
' Mr. Speaker : llut that can't help you'
difficultY
i'Ai r
,, '..:,j.,
'fhat ir thc
r'.'Makhttoomzada Syed Hassan Mahmood : 'fhat may not
help me but at least you be on my side. The answer, is that. there was nothing of impcrtance io the amendment, there'
fore it deserves no coment.
' Now, Sir, through you may t draw the attention ofof the Hon'ble Minister to this proviso that I have requested
for deletion. [t reads :
Provided further ,that in case ofnon-acceptance of the award even
as a resutt of aPPeal made to the
Commissioner the right of with-drawal from the .acquisition may
be exercised by the Governmentor official develoPment agencY, os
the case may be.
Now Sir, I will givc you a specific example' A person's
land had been notified to be acquired, the D.c. gavb the
award and both the Govt. and the priviate individual undcr
thislaw are allowed to go and appeal to the Commissioner.
There is no possibitity of getting justice, but if he does get
justice-there is one out of 2l Commissioners who probably
rt"oa by certain priniciples in spite of all the demoralization
and he does not accept the Government's point of view, itfurther empowers that in spite of all that, the GovernmeDt
reserves the right to withdraw from acquistion. Now, Sir,
isn't that the most treacherous thing that can be provided in
this law, And again the Minister wilt say Mr' Makhdoomzada
hadnothingtopointoutbndthereforeitdeservesnocomment. May I invite the comment of the Ministcr through
;;;;, this proviso and'mY amendment' :
r .lJrcl
o1.lj ;1r} gt+ . f,t- vt- : srt rUI, J tjuri Jd,
q:6af+{ * orllj a rt t..t! +) f, ,.}rf ftru ,J L.,t
_ -_MflHoqnyada Syed Hassan Mahmood : Mr. Speaker,srr, now I am o'napointof personal exaplanation. At the veryopect4ofariy Speich I had said the aims and objects of the
f!n@far!,S are .lrery noble. Wg wifl hgtp them to bringin bettcr legislative measures to further their aim and tobfovide housiag for the poor. Tellingmethat I am protectingthe w0iediiiter,est isnot in keepingwith the personal prestigeof theMinisterand decorumof this House. I have, therefore,made such remarks and t will always restrict to p.itiurroo.icthigs, whatsowor the intimidation. I will keep my ownmethod of explaining things and I requesr the tvtinister not
tI
II
'7
'i.,1'l
lI
to rcpoatedly utter these things, because I can tell you that Iam not for any vested interestes, I am for pakistan, for theideology of Pakistanland for preserving the fundamental rightth
.q.t Rnl,Sg$c_d,by. your Consittution and I rtilt ,qo! nerloit youto make tegislation against them.
Il[t. Speaker: The question is :4" i. .. -,. .r' , .. ,'
: * That iu clause lg of the Bill the ' j:'"=: iJ'; - o1 "' culon appearing at the end of the
. frst,Proviso be replaced.by a full
. stop and the second proviso bedeleted. ' '
',,.. -:.L1'
. .! {a'"*...
.Lrq,*i.*; €., i .,
. i;.f !f,.i ,.1 r
,'".,(Th€ motiou was lost)
K ci;u: + "l r.jtr- +t : rq. *-.
O.. 6 i)9iU orj,-- "f- -,i{ rt+-
(,jf ,S d;..- .fireir)
I i:i. :l,idr':..i..*1i,
!rlar ilrL r. rg,r, J,-,1 ju,
(\q ar). q De t-i * 0lll r I jar.f Jr vl : rq' -b
i
.rll .1.5 ,I jjXf ".rt
,(j-r; - Ylr vt.; : r.rL 41l Jt" lrr r;tr, +r{ o, f * * +ffi 4 o-*' vl 4 s,*e1.5 0t *,$r^
' ' drr ti! ,rit al w / ,tlI qi 4#,rrflr gel ..rI I .i,+t, olj ;rJire : Jft' j'*
t-rt d L gll orr-.rr .f vT : +t'. 0.* Jrar rrlj ;friu: 't'.1nu'lb
z + e dlr- Yl z Eqx, i*,tr drU r r ,r) ,5 0r'U ote'.- S
d*f,rd S J'E:' 4'r)
(y. 0,_r)
- a # ,i qr 0lll r . *.5 O;u ,ne"a el 3 ;$7- ltr .11 4,- JC .rtL
jjX5. r f ,(lra .5 & ,rl I !11 'el:',' : t)tr e1l r-ia" rrrr ,rtrqr, lt. -f ,;u & f ur\ f .! &l rrr r*.pl r'lr .$ rt tr'! vl
- cp H .r+,, el w'd nl' q't" Lq "i lu.li L ,-rl { hr+n
,5 vI re,., srtl u# ry - tlr vt* : +i' d,n' r# olj ;lrirrrlrr t+J .rtlr ,LH ,5 Al9ar
Mr. Speaker : l.'{o*, we take up the amendment of
Makhdoo mzada syed Hassan Mahmood. Please move it.
Makhrloomzaila Syed Hassan Mahmood : I beg to movc :
That for Clause 20 of thc Bill, the
followin g be substituted, namcly :-The Government shall make
rules consistent with the Act to
irh\ V
,a
t
i-
1,
,,.;
',, ,, .
,;.1
'.1 -1
d1,{i.
.. dljl'tl .lj-.
qorfy out thc purposcs of thq Actend in particular such rules shallp{i,Yidb'flir :-(a) thc Banncr in which the
Dcputy Commissioner sha[cxercire his authority undersections 4, 13 and l8 of the
' Abt.
(Q, thc manner in which theCollector shall exercise hisauthority under sections 6, 8,
?, 10, 12, sub.seotion (4) ofrection 14, t5 arrd 17;
(c) -chccks against malafied actionsby the Deputy Commissioneror the Collector under any ofthe provisions of the Act : andred3ess for any grievances inthis behalf i
({) rcdress' of grievances bypcrsons whodeny their liabilityto;ircquistition of thcir landunder sub-section (l) ofsection 4 under any housingschemc."
, i ..,.
, l:'i.. ,.]
I
,T${t fot Cl"ure 20
lbe followlng beaspaly ; -T[s" 'Gt]iernment
of thc Bill,substituted
shallthe
df
makeAct to . ,, ,.
,fu ,Affi: ij:j.11;,1..'1.; I 1.,,,",11
:
', r iul*,pon$itebt *iths'ic,i r rffi
'sls ttp Furpo$$.:
,: r:'id
, r:;,.. '.ii'.. ' ,
lit _t!._1. l
rAlftY'I Aq
t'a
I,
rt rar 6-JL y. vh+ r!*-l ri!9,
and in Particular such rules sball
r.:
(a) $:;"#"tn#,*::oJl;' exercis his authoritY 'under
' ;ctions
4, f 3 and 18 of the
(b) the manner in which the
Collector shall exercise his
:authortY under sections 6, 8,
g, lO, l?,, subFsection (+) ofsection 14, 15 and 17 ;
(c) checksagainst'malafiCe actions
by the DePutY Commissioner
or the Collecter under anY ofthe provisions of the Act ; and
redress for anY grievances in
this behalf ;
redress of grievances bY
persons who denY their
liability to acquisition of their
land under sub-section (1) of
sec,tion 4 under anY houring
seheme.
(d)
;
Minister for Colonies : I oPPose it'
Makhitoomzaita Syed Hassan Mahmood: Sir' I have
already placed before the House my submissions in rcgard
to the camouflaged powers that the Goverme_nt proposes to
ior.irrioner and the commissioner the junior functionaries,
tbe demoralized functionaries' incapable of giving justice to
in, C"tttnment itself' I have now emphasized on the point
thattirvhile framing the rules' let the Goverment ensuro that'
tboso powers "* ioi guing to*be: uped by'thq fu.gctioneriet a[
"ffi
. .t'.
31it},.ir3*.
..
their Eercy and at their arbitrary direction, and withouthsmpering or obstiucting the projects and rheir accomplish-qont which theGoveror-rot, ror tt, gooJifii, p.optr, n"roifi cir"vic.*. f do not think the amendment,
", I havcrug8altcd, in any way obstructs oreven slows dowe the speod '
+f thc roconplishment of the project. It merely tays downthrt ytho,.Dqpty con,missioner shrll,, not arbitrarily, ctartrequiriog;laads bur,he sha[ specificalry, for the purposo ,of
I will deal with (a) fiist because it deals 'with urgency
tlso. Sii, urgency is atways in existen; ";r;;;; i; ;.d[-#Irnd or'a particular area out of sheer necessity because thepoople liying in the vicinity have thoir business or othergrofcssional activities arouud the area or they rcquirc land"Ior tho rcsidential purposes around that vicinity ahh tney
. o$sfruct acquisition. For such matter, urgency,may !0 used.
r,, In my olause (b), I have again suggested that while" )oxetsiqgbisauthority under ,..iioo, 6;g, 9, 10,..12 sub-sectid'n (4) and sbctions 14, 15 and 17, it should be rhentionedclearlyjtpticifioat$ in the rules, reguleting the'use.rof thepxooutivoauthority. I . i..
- ,My:'pSoposal under sub.secti,on (c) is to chec\. against: ,,,g$ll.sdeqactions by the Qeputy Commissioner. Now, what: 'objection can the Government have for not accepting this
amendment ? We say there is mald-fide action, i., i, i.,dluGstioned and lot it be made appealablg, but if the Govern-Tent wants to ride rough shod and they wanr that all powcrsshouf<I vest in ihem whether they are bona-fide or malafide,it wilt only reflect on rh.em atone. I feel ,h"r;;;;1. aggrievedby the mala-flde actions must be ailowed some r5"i rrtredressiag their grievances. :
Thea in sub"soction (d) I havc said :
.:: j
-',.i
,t
, | . tr Ert y . ytFir J.r-t ihr- I'l*i.t
t section (l) of section '4 under anY
housing scheme.
Now, Sir certain guiding principles should have been
provided in rhe statutory provisions ofthis Act. unguided by
the statutory provisions and rules, incapable of rostricting
malafide action and not curbing unbridled and'unrestdstedpowers'of the Deputy Cornrnissiooer would render thlslawnult and void. It may be passed here but I assurb thc
Government, as I have been doing in the past without any
personal purpose, that it witl not stand the test outside. I am
irrr-*rriini thrt you, entire exercise over a period of one
;;;,h shouii culminate in successful legislation and passage
of a law for the welfare of the people. It is up to you to hear
my appeal or to put any impor.tance on it I would request the
honourable Minister to comment as to what objection has
he got in framing these rules on the basis suggested in my
amendment.
,.x.1 gU crt- ,if ,.N trl ! f*- vt+ : c'lptrT r' r JUll $r?l* vt* S o* U!r. ota f 4- cliu r* . L) Ur vlrt V 6$ru E 0l d" q+ {rJt; rirl .tiil eX{ ;! L *t tl':,1" Jt}l J,5.
+) f rl.r.l 6;1Lr e Ll-r- t .* 6 "l pl E dt 5 W o- .nrl:f .ft t- 0t 4J Lvt sr cru
Mr. Speaker : The question is :
That for Clause 20 of the Bill, the
following be substituted namelY:-
Tle Government shall make' rules consisent with the Act to
carry out the Purposes of the Actqnd in particular such rules shallprovide for :;(a) the manner in' which the
Deputy Commissioner shallpxercise his aprhoritY under
it
i
I
a
)
,Alr. iijPU .r.",-.
Soction 4, 13, and 18 of theAct ;
(b) thc manner in which theCollector shall exercise hisauthority under section 6, 8,9, 10, 12 sub-section (4) ofscction 14, 15 and l7i:
II
ir,,l
.l
'v\.\iq.'di;
(c) checks against malafideactionsby the Deputy Commissioneror the Collector under any ofthe provisions of the Act ; andredress for any grievances inthis behalf :
(d) redress of grievances bypersons who deny theirliability to acquisition of theirland under sub-section (l) ofsection 4 under any housingscheme;
(fhe motion was lost)
Dpguq Rehana Sarwar (Shaheerl) : Sir I beg to Eove :
That the following marginal head-ing be added to clause 20 of theBill, namely :-
: "Power to make rules".
Mr. Speekcr : The amendment moved is :-That the following marginal head-
' ing be added to Clause 20 of theBill, n4mely :-
t'Pgwof tg ppke rulgi",
ii
A
j
t
e t 1ty 6rL v . \/t24 u[,*1, jhgr aA I A
Makhdmoozada Syed Hassan Mahmood : Sir, she may beallowed to speak.
Mr. Speaker: She is entitled to speak.
Begum Rehana Sarwar (Shaheed) : I think no bodyshould have any objection to this amendment becausc it isonly a technical error which has obviously been made by theLaw Department and I have just pointed it out. Hencethis amendment.
Mr. Speaker : The question is :
That thc following marginalheading be added to Clause 20 ofthe Bill, namely:-
"Powcr to make rules"
(The motion was carried)
: q* ") dlr- vl I S#. j"*,*.r:il,,".il 3:(,rJ 6 r*' ..{.,-)
(v r o*)' + )i /j r r jaf 3L t tlrjPt vl : .1s,. .i"-
Makhdoomzada Syed Hassen Mahmood : I oppose it.J€..r:L -g;t +) f oppose a,rf f ,-rl *I :Er.&
- + ,)Y u&t n f ,s*ll tl Yl ,5 Oti .itl Lir'
Makhrloomzada Syed Hassan Mahmood : Once theclause is put I have a right to oppose it.
"f + c9) nri a. L * ! !13 iyt^- S Oti 4Il Lr#, .f€ .fL-,4tt" a f jjaf6, st; "fu L\- tlr fr jf Lr"{ 6 r r j>\fr o.yr H ur,t, Fr, ,.jf l ,.xC 1rl
= 1ry .,$3 rr 1rtt jjXf r r .itr ,(irt
I
lii;i
.tAll OyUoJi-'
Mr. Slnekcr : Next amendment is :
That in clause 21, of the Billbetween the closing bracket andthe word "is" occurring in line, 2,tho words, comma and figures
"enacted by the PunjabOrdinancesTemporary Enactment Act 1973"be inserted.
Makhdoomzerla Syed Hassan Mailmood : Point of order.Sir, unfortunately, I did not agree at that time that the Billas a whole was subjudice in view of the writ petition but Ipoint out to you that this clause is subjudice on the groundthat you are repealing an Ordinance for which I have madea petition in the High Court that those Ordinances have
already lapsed and the enactment of the Legislature is inviolation of thq Constitution.
f t| ",6 ..-t, s-L - + U,3lA tr rrT l.i r # : .6t, j*,+t )a t qC k.rr +r tf ,*l gT...-ta,r1u '+ t4r r r j)\furf *l t,frr qt, ,,rd t; ,t fl -eea e-it * i E Cf *t
- {a a{ }l.il c-Jlrl qr
f; "1"$J5- td t.ll1 lkf,*, tIlr vu+ :0t- al ra,." + 6L. ,JrJ .tfollow j$l (J^, "5-ti ,r! ai vt r 4J ,rl & ]u',J.l 4-{r
1a1rl 6.r.^l iry &.i comprehensive .slJj e ?T: r,('." Ji.,,
'+- &tJ 0&Ll €* b.5 LI cry &l rsr 3 pli 8l src. .t6 .,rrL
Mr. Spoaker : I read it.
That in clause 2l of the Blll,bctween the closing bracket andthe word "is" occurring in line 2,
.the , words, poEma aud figUres
iI
!\
otla? (JL r. .ptrrr uh*-l ,j\t c AY,.
)I
"enacted" by the Punjab Ordin-ances Temporary Enactmeht Act1973" be-inserted.
Haji Muhammad Saifultah Khan : Sir, I beg to move :
That in clausc 2l of the Billbetween the closing bracket andthe word 6'is" occuring in line 2,the words, comma and figure
'enacted by the Punjab Ordi-nences Tcmporary Enactment Act1973" be inserted.
nf + ix tp 2 oal clt);d J*Ll dd ! Yt3 !:.,t+
- + t! W A.g[ repealment .f ,rr3.1l &t .rt qr .h dj;3,,
L Enactment Act u"l 1rl - tr-1 cry.r ci! vl .:ir lrl ,Jr-131T 91
[f .rk L ,y3t^ ,.rl 4 E Llot,Srt; .l oll3l .r.Kt, * e 1)15r--.rn g-s3 L Enactment Act Ll+t 6 ,4t1T u"t 9l +repeal _{ ,,rl .,fl - + e)trt 6 repealment ,S ,"i;131Iyl I, ,.,tt" oJ dh i yL h( Olu r i zt.ik.rJrl2.t" llr.rfoll 'rJ- + Gy"r* 2 sl - { L) ,,t l.l"t rrlrr{ ,ryU 4l ,4;
"5- ri Lt" g- repeal st ua|lT ,r.r. er;i L Enactment Act
3n repeal :9. )Ji &l L Enactment drl 'd * ,.*1fI o3
-+Q!nr:+ pl *+{ ,>"* SgsS .I vI.*lr s:L : .;fir. -it....
' qf q, e;' Lt ,S.r-Lr 'r.'l .'tir el "tB
- +- ,$ rf put e.^, Jl.l A+. ! )b .rt+ : Oti 4Il r.j;" .€ srt-jLT d":. Ll ,5 3t ,r,, E-,.r|'L) x .!11d "L.J tru,t
.e\ ,gt 4J f tl "".5 d"f (,tr c.-tr (,?L : f.*- i,"*
,F *l +i. Llr? . qu A) Lf, rrr#; fv -ifl - r.l5 t{r
ffie
IJ
I'a)
x
rt/^\
fulU r!;* -!i
,(** , ul - ct Lf fu Jlt &t - qp Lf dr* (;h, rrj cJ x ix
: ' q bsLf6'i trttJc'd s'{l
+ Y : Otr 4Il Jt" {.tt- ,S-rt u*+ .h. tr f .j.*tp J.-l y-;c d *e S .1fi0- Jt.
yr& 1..ri ,.id vT -ri,*; 4;J-^. t !l: vt : : rrtr drfi.jap J0 .,1L .. :
. When a motion has been put in the House, how can itbe withdrawn or superseded ?
Lln .*l vI fi -.L4 put q ,:"3\ ,d ;--.r6il yi -{ v\- or iL aY: iri
,^i.J r.dl e- ,.*ij5 - a t:(- Jr s# (# J4 q; I -**" -b- q b: Lzf o'1s.lLL* dil 6* ^{ + t+!r L q s*t h
-;ry dK"jr &.rr -r, otJ"l; (Strffylr vt+ : Oti illJ.- {.*L--+ t# e1 uf .*u g f x,^&.at J*rIf: ti,.,i;
- + comprehensive ortjj e. F.j ,J vI t"., d _rel ;{i! &,
lI
,t
Haji Muhammad,saifullah Khan: Unless the moverwithdraws it, it cannot be superseded or dlsallowed, whenyour honour has put it.
trt+ .kf q, o"" nd e- Yy.f o-F ot,;*tlZ-ct : JSr"i.'' '+'iftf'r-+ r*"lf+
*:* * .'r "! -'_"; ;:;;":l;H_r,,5 .1.1 o"t+ L ?T "f h, bk 2 ,.rl ol L q a So,,. j.-sdl .4i , - * c ,:-{ ff "4 "{ 2 E LV a- or ,stf .lr" .15U.rfcall upon o1\st 4va + ,j4, ra1 0l3pl g:, ,1.-,1 "51ai a ,+t I
, idfirf I
_lI
tr ler Elt. v i yh{ J:.-l cjkr., iavt
r,h - +- .fjy 2 L ?t+ u,S "a: Oti dll J.# l€ .eLL .rt+ -,.1 - orr V.f ,j- r*., !#l rl, - c{p & f call n
_ + Ut-d introduce 9f F.j ,,l,l
Sheikh Aziz Ahmad : It has not been circulated in theHouse, Therefore, it cannot be put. Notice was receivedon the 9th of March. It is almost l0 days.
Mr. Speaker : It must have been circulated.
- + ix oi tl-{r 3 .r.rl i{i, tra
-:- - .B & t; call 4a..,J t Yt3 vl,+ : Oti 4llr.4r, { .rrL- o.ea A f d-+ F.i ,r"{l
- q,:i Gsisc Z 5,q" -k4i L) )lt &V A -{ ,yl lly.l ,fl3 Oti 4rl r,j!{ J€ glLrequirement ,5 J4U - {- r.ril t 'hV "t ft - +- .(*i "l yi $a c&., negatvie j>\5/ or.! !,,"! 5 r"i ,{ o ,.rl + ,}-{ ,stU
- 1art-i call 0,, Grtt {4 .s, ,,rl E',dl.,, put 2d d *,t
You have called me and I have put my amendment.Therc is no law, no rules, nothing of the sort. You have
only this much authority that you could call Sh. AzizAhmed prior to me. But when you have called me and Ihave put my amendment there could be no supersession and
there should be no calling unless my amendment is decided
either by the House or by you. If it is in order then it has
to be decided by the House and if my amendment is not inorder and is inconsistent with the present Bill then you have
an authority to over-rule my amendmetrt. Sir, only on this
account that as another amendment is much more ccmpre-
hensive than mine and that you may disallow to put this
amendment, it is not proper 'and in accordance with the
rules.
In
rrlv? &jli rr3";
Mr Speaker : Amendment moved is :
That in Clause 2l of the Bill,between the closing bracket andthe word "is" occurring in line 2,the words, comma, and figures"enacted by the Punjab Urdin-ances Temporary Enactment Act,1973" be inserted.
Mlnister for Auqaf and Colonies : I oppose Sir.
-Oja Vf ,i4 1x,t 1) po2i c41 ! Ylr =tn:.ret }rc e3.-
- qrt" { :lr2l LtiJl E "Repeal and Validation,, o,u. heading
- 2\;[ add j)\5- ,.-.- .r+ f, yl
That in Clause 2L of the tsill, sub-clause (2) be added,namely:
t1
{
(2) Atl orders and notificationsissued, all directions given,allactions takenand all proce-edings commenced under thePunjab Acquisition of Land(Housing) Ordinance, lgTi(Punjab Ordinance No. I of1973), and its provisions asenacted by the Punjab Ordin-ances Temporary EnactmentAct, 1973 on or after the 5thJanuary, 1973 and before thecommencemcnt of this Act;shall be deemed to have beenvalidly issued. given, taken orcommenced.l1:
r
,t trr 1tV i r r/t$r drrJ jttr, rariMr. Speakcr : Amendment moved is :
That in Clause 2l of the Bill, Sub-Clause (Z) beaddednamely:-
(2) All orders and notificationsissued,'all directions given, allactions taken and proOeedings
commenced under PunjabAcquisition of Land (Housing)Ordinance, 1973 (Punjatr
Ordinance No. I of 1973), andits provisions as enacted bythe Punjab Ordinances Tem-porary . Enactment Act, 1973,
on or after the 5th January,1973 and before the com-mencement of this Act, shallbedeemedto have been validlyissued given, takcn or com-menced.
"Repeal and validation" "J- k, 6*l dt":. gl heading
-.4Jr" 2{ add.utiJt E- dr.r U,f .liJli. ..f ,rl cn:. ! !t: c,q : OB ell Ljr..{ s-t
,-rl + conseqeuntial amendment t Yl: .,[: 3 .r.rl y# U- "*{" i cr1srtr| d+{ ,+
f ,rrli. 2 ,;l1,5 ,rl q1 ! Yle vl:1 : Oti 4Il Jr" .E s-t-ot c9rlr -f - + \t d" q. cJl.rs e lr? "Lt - ^l ,d d.9a \.t.-r)U + ,# .fr,'j -{ *$tTL et .1's3 L ,:": enactment
V Lf )jab tf, o,-l pl + &V .i>\r - + qrT.i)\i - + otvct S * q, rjt- e)y ,rl - + uyd .ir j_{ -{ irl-rll .r:-h -{ .r+l3.tl oal yl + ,$ -rr 6J*a w &.t-{.i\ ..r1 enactmentl
- + tS rd el+ ert-(,,tt }f 6!oi)
]
q{?Q illU o.r3*q
.Ms. Spgker: Haji Sahib, how is thiq argumontavaitibte to you ?- You' have arready said that ..enacted by the pqnjabordinanoes Temporary Enactment Act L9?3,, be inserted.
tu f €-f "l q - + gr=r ,J*U : Otr a1l rja.. .16l gfLsl." F(r.U iU.* L ,.rl fq r* Z* r5- repeal .l5- d{l ,,,,1 fr "f .ro,€.a, A rrrti ,.rl - crl I f repeal r5- OyU fl c&t, ,+l .:rlr.4# protect 4 sl m -{ c,Ll.rrl pl cr[ilr.plf ,g,L$.l p g 5&l .n'. 5tf .jtr .rrl + S t" t"f Cit€ , Oiu &l os ,S i* fcF +r+f ,i\ ft _ + Ki 3,, subjudice ,Lt,, _ + .$ a admit,rl ! q- ,hV .i>U. enactment c ,d + r#r )U ,'di -{ ql
- cry .,r*. v LLf crt* E, cryli
: lilr; Spsaker : What differencc would that make tothis Sub-clauqe (2) ?
{ ,st-f, j* q stt e. sjbt ,5 -J; J*l }*1c ef{ nt ct\r qu L* f:i tUJt J: temporary enactment ,.rhn'-_, i
ir: .... c.$L dfJ UUJI "J E 0l ssl _L) lJ-,.};J?i u^.comTa
In so far as it enacts the pro-vicions of the punjab Acquisitionof land Housing Ordinance 1973, (Punjab O,rdinanc€ No. I of lg73)
: .. is hereby repealed.
6rt S {4r CJ o - { cyl }lilt stt E "is heroby repealed',i+ilf:atl" Uy t{',rl fi"f ,sf 1t L.,i oe.rq L-.rljU crl Lb *r.
(ctt+:ru- 6!), - + dk,p"i 1r+l L on;l z 5.6. t,r
pt ,:l cp E .r,rl red I yb vt+ : Oti 4!l *..t s?t-
ttr'r'J| F':l 'tt
{
t
b t l zt 6lL r ' ?tt rf ulr.-l jtrgr rrri r
itr g 5 3tn ,*'l o) J- qs +) ',rf 's; fi* ,t -,te 6 . #6*.45
ct, L 0lr 0-/U .:t,i2=t I !13 .,t+ : Oti 411 h4* J€ s-tr
ft ?? +- )\r diti..(ll J. Lf e/t*'t,'t +:L qi J-el d.,, k6*
+ 6, Fr, 6 L w :1 q +) as Jl3n { ,e--e*- 5 .J,"+3.rT ,Jrl
- * must repealment 1[ enactment ,/l df , F.j 6 =-1,
.t--l ;5e CJ ,Jt{- + Ut" o; J6 .jriti i.p
s0{ or S ,Sy, (4, ri- sp. L rrl ql .= oK "Lii.r-iU -+ .il'l'Kp.r,rJ31 !r e-r il$e { ie .r: q, OQ at) i:,t ssl + 6ssi .}tFK" t" t.f ; g;!"; cx bf j\ :{ rryU ert- ,rt ft ,,{ q- ^t o-t
- ,ri tSts;c pl .:-1s ,t" d$U Fr./ .rt fl-J o: W e)J+ rrf -f Urr
.... Lp:f Olu trl"J-Aadlr-vl
- .d ,f l1.3 - * ctx.t p3f ! ylr wt+ : s$ .Il LlLl 6;.1qjp
Mr. Speaker : On Government side more than 67
members are sitting. By this time we have been in this Housefor a long time. We should have some idea before anobjection is raised that there is no quorum.
- + s! .1i commonsense "r : <*dl4r 3r
,^l 6pE E. & E vt* otf ,f * *; r$ at r.lLl Ol.tfra
{ *V 6-i-,*-- .^1 - c# & f I \5jI .filr+ fi + r6bar $ef
/L $ LM barrier J €+r -J .5. ,rf i tt ,lrf 6 ,t "{ a 1Y
- ot L)tl.8l{." { *. G;-.r dri- dta tiJ KJ t{ a vL.- E o;:*r u11 : }(3q. j.,-
don't take time in counting. I justadd them up and reach a
conclusion whether there is quorumor not.
I
i.
?Ar3 &jU.rg*r
rpt+ .9; ryj .rr r-j "{ " Ylr .rt5 : Oti all elr + ,;t-of r?*e- .;;i immune jf actions 0l nl 6r L q.-t, y-f UrJ.54-tda.r- cl11 ,,d ZAt.5 Z erIE.,fisJTenactment.tr 6.t jf n (.arb .9r ,re ,r immunity clauses .t I ,rl "f6i.(tl FI .-rst ,>-t Lgd{fT ,,f + 5t:-r- (.J[, J, )a"1.$J5t}
. rt jlf s,'t n ,ia 6)br jX5- ,5 p-' sl ft 4 { 2? .d ,q, .rl ,ci .f o, cr .!.U 5! repcalment of ordinance
,s,.1 *!' .& t'cr.- q, JJI + ,jf I ja Cpfi * e . .ifr .9r j)\5.
"U, .irU a s$:*.f ue qlLf, !r r+ r-rt E ttj-l ,s:tr -{4 ,t Li .li,h. 5 a.l c*. sc{ rjqJlt E ,rl -S - ri- qS e d3
61"'r, *; subjudice -tL,; ft ,srr\:&?.. stsi w al si VfarL L ,rl i + gt" w es-{.i\ ,sr enactment ,J*l ,.r.: tllreJl* *t "fdJ^ b0!.- cl. y 4r f immune Ft Jf bl(i I 5.$3 3o admit bl S *.q, ettc ,.rl +.rEl.r" ra1 e)\.t , IoA &t-rf .i\ ft : { $f L gt-rf .i\ ,,r*J { ,rt - +c.rLl.rll 5 { ,erJ t 0;riU ,i + d5 rlr, Jolt, \ -f enactment
.r.l' g,rrf .i\ fl )tl uI dh I .:r1) Jrl dt4 u,lia I'tf Jrl
!#r d-r )lt &V.Jii 4l - + GlI f L* ur -f enactment
L cJhe q dtr .5;+ rt 5 jN-.r * 5 vT ir , ,U i +-eX ,set
jrlr:" ;f crlilr' r.a1 tr>\..t*..
Sir, I am on a point of Explanation ; rlg xV l1ll4t{ i\ ,lr W oll tf "5- .tja ttnb t:3.?l a -t$ ,.};U (4n
n !r crstaY orderl ,L)tf ,iq f, - + !r stay orderl
+ ?tb tt Jh .Jiltl itr,rK.I,,rjtr
No, never sir, ; gt lll Ji# .f gtL
i-f {:.f.jXf .-- s'l ,.5- t{i \: f ,-f .f nt..tr ! !b vt+dt U - *Vx &t ry ,rE j-{ *,yl a ssl + ,yg ,.rlU K
+ ;lh u ttiv ft rrl V* t$;ltr ptst * { ,,rt i +rb -flOr0 */ n 4V ,irbi$, 1rl rr,Ll-rIl pt r 5 5 e;r,! E ,yl I
I
I
I
brt.? erL r. r;trot,r[.-l itrjp rAyA
2a. ,:f*r.> 5 trt. 0jU .r.9c .,j elrlr .,e{ liiai' f ,rl,qf3 E gjL
cdi .rel3i e+f ,e :l . +.ib.x l.r^J b' ilsss{ r91L o1 ,JU Jt")tl 5- V .* r5-; fi f )*. .al ,{ f,, "r uH {t:hr,
- 3a .ill.ts -fs * I f c41. "te*i Kyl
,l3a td .,.+lr .n i r) f-j .r.+l .+ t ,'j :* r :t
j{.rr e},- ox t^tb U-rf &F.I r*y grl ,4t.pl
orl vT + r3,-.J. p,.,, a-41, *t +,.d€i : OB At Ja# { !rrl-. ,.,il|f d."J;
Mr. Sperker : The question is:
That in Clause 21 of the Rill,between the closing bracket andthe word "is" occurring in line 2,
the words, comma and figures
"enacted by the Punjab Ordin-ances Temporary Enactment Act.1973" be inserted.
(The motion was last.)
Shcikh Aziz Ahmarl : Sir, I move an amendment :
That for Claus a Zt 6t the Bill, thefollowing be substituted, namelY: -2l(l) The Punjab Ordinance Tem-
porary Enactment Act, 1973,
in so far as it enacts theprovisions of the Punjab
Acquisition of Land (Hous-ing) Ordinanae 1973 (Punjab
Ordinance No. t of 1973) is'
hereby rcBcaled.
t
Repeal "oa I
Validation I
rAtt ifttl .rj,...
(2) Atl ordcrs and notificationsissued, all directions given,all actions taken, and allproceedings commenced inthc Punjab Acquisition ofLaad (Housing) Ordinance,L973 (Punjab OrdinanceNo. I of 1973), and its pro-visions as enacted by thePunjab Ordinance Tempor-aryEnactment Act, 1973, onor after5th January 1973 andbefore ;the commencementof this Act, shall be deemedto have been validly issued,
. givenrtaken or commenced.
MrL[doonzeda Syed Hassan Mahmood: Sir. t oppose it.
Mr. Speeker : The motion moved is:
That for Clause 2l of the Bill, thefollowing be substituted, namely:-
21. (l) The Punjab Ordinances TemporaryEnactment Act, lg?3, in so far
f,,epeal and as it enacts the provisions ofthe Punjab acqusition of Land(Housing) Ordinance lg73(Punjab Ordinance No. I of1973), is hereby repealed.
(2) All orders and notificationsissued, all directiont given, allactions taken and all proceed-ings commenced under thePunjab Acquisitign of !an(
I
It
i
I
i'
I
i
'ltar 6Jt' r. vl#l A*-l dl*r. tvAl..
(Housing) Ordinance, 1973
(Punjab Ordinance No. I of1973), and its provisions as
enacted by the Punjab Ordi'nances Temporary EnactmentAct 1973, on or after the 5th
January, 1973 and before the
commencement of this Act,shall be deemed to have been
validly issued, given, taken or
commenced.
Hrii Muhammad Saifutlah Khan : opposed'
Makhrloomzada Syed Hassan Mahmoorl : I oppose itand simultaneously raisea point of order'
sir, as I stated earlier, in my petition before the High
Court, one of the points that I have submitted is that under
sub-clause (a) of clause 2 of Article 132 of the Interim
Constitution, an Ordinance
Mr. Speaker : First raise your point of order'
Makhdoomzada Syeit Hassan Mahmood : My point of
order is that it is subjudice on two grounds'
Mr. SPeaker : What is subjudice ?
Makhdoomzada sycil Hassan Mahmood : This clause.
Mr. Speaker : Doesn,t matter. I would like to know
what is the Point of order.
MakhrloomzaitaSyedHassanMahmooit:Mypointoforder is that this matter...... ".
Mr' speaker : Is there any provision any where which
dcbars this House frqm validating a:r Aot ?
tltf brt'U de*r
Makhdoomzada Syed l{assan Mahmood : No, Sir, Not. from validating an Act but by this legislation you aro
rccognising an Act which was void abinitio, which was againstthe constitution, which had lapsed and which does not exist.
', . Mr. Speaker I But is there any provision either in theconstitution or in the rules which prohibits this House from
,vslidating an Act expost facto?
Mekhdoomzade Syed Hassan Mahmood : It cannotvalidate an Act which does not exist. It is void ab initio. Itdoos not exist.
Mr. Speeker i lt is for the courts to decide.
Methdoomzadr Syed. Hassan Mahmood r It may be fortho'courts but according.........
Mr. Speaker : Before you arguc on this point, I wantto know whsther any such acts-I don't mean acts with capital'A' but acts done-have been validated or not even iucludingthe actions taken under the Martial Law which do not haveany authority under the law ?
wcrc not challengeable and because thby were not challenge-able.......
Mr. Sleaker : It is immiterial whether they wercchallenged or not.
Mekhdoomzada Syed Hassan Mahmood :order is totatly different.
My point of
llfr. Speaker :"oJthis House ?
Is there any restrictiorr on the authority
Makhdoomzada Syeil Hassan Mahmood : yes, Sir. I willpoin$ that out.
,
' ,Mr. Spcelrer ; Yes; vh4t is that gestriction ?
II
T
Ii'['
?,
t
F.r
i
ctltf 6rL r. ?lr+ 4.-t .3gy rratr
g'ts Y.r)\"| "f { otf ,y:t:( "t w ! !b vLr : ,ilja $,Ltr !r 6h Z L /*{ gl
Makhdoomzada Syed Hassan Mahmood : Why the timeshould be extended ? We are cooperating and we don'twant to extend the time of the House.
Mr. Speaker ; The consensus is that the time of theHouse be extended by 30 minutes.
Makhdoomzrda Syed Hassan Mahmood : I want to putit on record that I will stand aggrieved and it will givefurther cause of action in tbis respect lhat I did not raiseany objection to the legislation of the Housing Bill as it is.But when you have come to the clause where you are want-ing to repeal a Bill or an Ordinance or an enactment whichabinitio is void and does not exist, how can I ask......
Mr. Speaker : That is your vicw that it is void ab initio.
Makhdoomzada Syed Hasan Mahmood: Then it is sub-judicc and this is my prayer.
Mr. Speaker : The question of its being void is notbefore the House.
Makhdoomzada Syed Hassan Mahmood : But the respoa-sibility is youfs and that of the House.
Mr. Speaker : The House is not a court of Law. Itdoes not sit upon judgements.
Makhdoomzada Syed Hassan Mahmood : I am onlysubmitting that the very clause which repeals an Act or anOrdinance, which is void ab initio and does not exist,becomes meaningless and it will amouut to contempt ofcourt.
lrl yI q, dtd 1-.* ! Ylr .rtl1 : Oti 4!t 1r.." { .fl-.f ufr Uf dtill * rl4l jf .rL? 94, xl L eft , gEit c v,r
"t#? &3!U..rj*.
t* t oA $l ? .rt*:rt K validation q, liu ,r,S f ,_rj\ o.l
iit;l;i r:-.1.r rf 6i.Qt !r--f J*rl Y LF validate f fy ! if>! :.a .{ 1rl a- ciWl ,rJ+ 4: A ,,rl + dt , .fJ dh" f .lL-t E6UIl e cl ,yl Ylr vUr ;' ort l-r+r- q, C* nl -q-,-r)\:rl.r- k(. f ,"; s,t tJ Llt jf S "L1,, spl ,rjtf *l ,*f E,4Jt,Itb rr subjudice ,^Lh. o3 .^$J'f - il )JL ij tX gJl.rr lf, "LtJsUtt a. rJyU Jrl or *f Ust d t* -$ w.:Jl.rr *lr*. a ft - +*l "f td tr$l f L{ r,alidate &j.(rt j .l.r j ,ill
a,,rtt. tl +le(Jf &f i q,r:, *.lJtr. J.h. + jt? + sovereign grjq
,rt*l rf .rj\ K ,rl - + subjudice uf validate fl t* * -{- +- ctf
Mr. Spctker : Supposing the House agrees and a writis submitted by the applicant in the High Court, can't theHouse validate it after that ?
Hajt Muhammad Saifutlah Khan : Certainly not.
Mr. Speaker : I don't agree with that. I rulc outboth the points of order. You will find scores of suchrillustrations in the legislative history of provincial as well arcentral Assemblies that even afterwards so many laws have
'tcen valitlated, so many Acts have been validur.O "oi ;;;;the acts done under Martial Law Regulationg have been
validated,
' Makhdmnzrda Syed Hassan Mahmood :existed. Not the non-existing onos.
IVIr. Speaker : I am talking about the Martht LawRegulations.
Makhdoomzada Syed Hassan Mahmood.: Thcy wcr.protected
Itdsrtinl laWcould Dot protect itself.
\I
Thoso that t
I
I'
I
t
It
,t 1,,t 6rl, r . vqJr {*t d,rr" rlra
Makhdoomzada Syerl Hassan Mrhmood: Not enacted
but protected.
Mr. Speaker : It is exactly what is being done.
Haji Muhammad Saifullah Khan : Will you please let
this House know what is subjudice in a court ?
Mr. Speaker : The question of validity cannot be discus-
sed here. The legislature would almost fail and it would
not be able to function if we cannot make any legislation
over matters which are taken to the courts.
Haji Muhammad Saifullah Khan : It is up to you. We
have only to point out. May I continue to oppose it ?
Mr. Speaker : Yes, Please.
jJi" a+,vh .r pr',J d I )13 r;t'' ; $Li lll LA* J0 .,1L
.* ,it+ 1sy 6L-' ,yl ssl u, .rj\ u"l c q- 5 &f L rr"-ta 'r.-l
-Gf. tl
Mr. Speaker: I would like Makhdoomzada Syed Hassan
Mahmood to know that in the very case referred to by himabout the Nedous Hotel, while the appeal was pending inthe Supreme Court, the law amended and the Court threwout that appeal on, the ground that a new legislation hadcome in.
Makhdoomzada Syed Hassan Mahmood : t have a rightto reply. I hope that argument will be advanced by the
members in the High Court.
"rj tf.rt+ ,nr .* P lrl t Yl9 .r'tq : Oli all Li!., J€ .fLt&( "l i.stL g,,b.a, u"" { $|{ .!+. .jrL,5 (t) r15 o;leU
;St165(l) Except as otherwise provided
by these rulesi q motion
a,
I
I
e
rAra ljJU rr9-
shall not raise a questionsubstantially identical withone on which the Assemblyhas given a decision inthe same session.
l'{ € Jl L e-9r c-*. ,r4,1l ,glt _r? .,.l I Yl, 9i+l+ 8- *-y 6;1. grj\ 6L:. E os,*. dyrr 0l - q- 6 }d fa if:.6-t ',,an'i \ .= l-- ! !19 ./t+ - + K; f "t* a!r; Ur
-Lt" t"f repeal (.,)t, LFfo di r.+fT enactment ,e d a identical
gH K"*: 1-spt).fi oh - + G -{"t*; r4, G,nl ,rjft dL:." lil1*.;I .lr ff ,tel ,s SL.tiL} ,3tiil a. *. s3t ,*,tq ,jL':. &l +wtihdraw -{,.,"1 ,4sl L t3\,1e1 l*i l-*t ,,1l.* cry ,.r3\ ,5,tr,4, Jfu ,5t gi ,-rl '5,?.? (# A9i13e rJ-1j9s Ol - cSs a-r ej$l 6Lftrj\ K:aa,rl vl +Q h,S.e.,i ct .yjq tl s )E{ d.lf- rr}rrs* tl.lkrr -rf f,i oe .f, r .r 5 o.reli .os nd U*t ,* tt .-l rfif .. li * - & f ,W dil":. E ,r,rl r.ry Oi, rfl sj lC-
y
-r..f jrir tt' r*.J q "f t o:f&tlt' t* A d -.fx .sj.p J*tf *l13lr- sl .19t :, Lb tJ.l Jt, 1,r.JK al + 15;r L .r.-1,
-LbMr. Sperker: The withdrawn one is not covered by
thie. tt is in order. Now on merits.
i[ wtihdrawa,l 6 u].1 tf t Vt, vL: : Otr i[l Lrr. l0 sfLI ts) q; L,;.i\ 61fu
rrr? - + g L ,.r3\ "L.J withdrawal : (9JJI .ilu J..,
tS- 2l*1. ,rib ol 6-* isf .ltL. E )ts: LV -n put motion
en*r. 6,^t,.J ,:rjt"l 6 ,rjtf - 4-r ".i crjt?l 6 .rl ,rj\ d.$ .r";
,Lt" !r .rU 6hU rr)\r f ,.rt Yl-r vt+ d n, - + ffl
r,I
a
.,t
,r ta; ErL r. t/li{ &-l i\Y rlr.r
Mr. Speaker : Please, on merits now.
*,Jl:- ( 613. lS' r.ltr.: ! lll rrh : Oli 4!l s,ry. { 6Lcgtb. L clyti ,j;i? dej3r 4, d Oh $ "{ )t q, W b.* ,rl
repealment .ji enactment &l L$ .'q .ill JJI qH e-.;r .191 qti
.(i o!,.1 4l{a:s-*-{s, j-* Uf ,,rt+ oyU,r .glf A
rjf. ri'. '*, #.-,1 6L* L r.rl t4J rjlr- K r,lptii eyt, E .rly ffJ-fl it ., '{ ( ,;31f .,4 q. r{ L )*i L 9t"1 .J- Wq
- ki jt h:t4 or t,ep !.1 b !s c,tl LFfo .5 r'.r'.r) r'vi
The matter is not subjudice in the light of originalenactment and the amendment would have been treated
valid and decided.
,^J ,# .-l 6CJ + tJ, e-r *\,a.i L vt.1 "f +- 9-1) r{ '.'l
fl .^(,-9"f - q- .-i>\i L xli t4r 6l3'L, ,5 j)\J- ,.rl nS { ot{
,f t - t:(- s,t *i enactment repeal or J- -.D * f M &4ei ri + JLr a ,n.t.j ,-rl Gx r jN-,+ .f ,.rl S 1- af 6r
- ur /Y ,f ,hl f r j:^5" ,a- yT q
- .,6i ,S driJti uU L 9I .*.t, ;r.ri : fv -i,,-
- .ru & .Jy .* .iiJti oe : OjrJU ,69
Mr. Speaker : The question is :
'That for Clause. 2[ of the Bill,the following be substituted,
namely:
21. (l) The Punjab OrdinancesTemporary Enactment Act,1973, in so far as it enacts
the provisions of the Punjab
t
?e?o itjl,'U r)9*i
Acquisition of Land (Hous-ine) Ordinance, tg73(Punjab Ordinance No. I of1973), is hereby repealed.
(2) All orders and notifica-tions issued, all directionsgiven, all actions taken andall proceedings commeucedunder the Punjab Acquisi-tion of Land (HousinglOrdinance, 1973 (PunjabOrdinance No. I of 1973),and itsprovisions as enactedby the Punjab OrdinancesTemporary Enactment Act,1973, on or after the 5thJanuary, 1973 and beforethe commenccmont of thisAct, shall be deemed tohave been validly issued,given, taken or commenced.
(The motion was carried)
Mr. Speaker : The question is :
That substituted Clause Zl dostand part of the Bill.
(Tbe motion was carried)
(y &-r)
Mr. speaker : Now crause 2 of tn nin is und*gtrgsideration. [Iaji Muhammad Saifullah Khaa. ]
(I
!
fI
t'i
L
i
I
I
Drlar Elt r. Yht d1.-l ,i\y a'^t?A
jp\5. ,^"it t4. tjyU spt ,^fi;,3' t Ylr vt+ : t tr eirl e4!. .lC g?L
4ls g-f ,-r*l .1', I sl + .rtt a-,rl jXf e .ssl ?,$.rt ,vt*
- drr t*
- + e),5 -rYl {4;r;' dtv I S*' },,r- OlaYf ,fp, f', ,# t Ylr vtr 3 gll {ag* dt'r
"r" ,5 r F 6 0iti o)e-. J-
U I r9L-f (,..Ut1 trg E(r) e;q.. fl -pl ltill }ls Lyt )il3 ur.. r
I + &V sa ril t"ll ifo; L 14 03JU L .l'J..f U *.rg
d L 2l'r ,'tjlr- uilY L jff,f .iL - rr Qh :\+rl ! t t* ,rv
. .alb 21,
Mr. Speaker : Amendment moved is :
That in para (a) of sub-clause (1)
of ctause 2 of the Bill,the rvords
"and includes any omcer specially
empowered bY Government orCommissioner to perform thefunctions of a Collector underthis Act" occurring in lines 2'5,be deleted.
Minister for Law : I oppose it.
+ l;* Kri;U ,rl .(, rrht i !13 1r,t:- : rrti 4!l J... .{ grt>
.rllgil ,5 yl q \.r Ub U ii-t.d3 rl,z e-jfK.,nl i)yU a-lL
-crx{5e-t'2ntf{vLt)Mr. Speaker : The Deputy Commissioner is a
collector but cvery Collector may not be a Dcputy
F'
tri?,r O.9IU rr9;
Commissions :
A distinction has been made inclause 18 :
Thc Deputy Commissioncr shallbe at liberty to withdraw from theacquisition proceedings of any land,notified under this Act, of whichpossession has not been taken"
fWgr,l rlu. ,r+l ;-{ tf t yt: vh U: Ot* lirl r.a;. .{ 6trrel;r=:;l 'r\ E JKf U j:..f .r+l ..lt-: +.* b dU.+ q drT ex-officio * ,:x Lx +* r) urt* L ,,il"J- JiJ (Jt, Ul;
qS LL
Mr. Spaeker : That is a diffcfent thing.
' lW L ea.,6i* ,rrr %f qr I .rl : rrtr rtrl Jrr { srtD- r.*?b Le1 y,s f )* gils ,st qu L) d-r f -if,K,r,bt#l
't5,r1 q,2,rl-rlrd.ri8i-+ tL V s** &jff..$ JKf E Cr r.r j5f 'f + ,.i .rrlff d.rst - o3a t f .}i,tldl cry drit E, rr - 6i -r rf ,.rr"lt*rr, lW "f i Lh [fl rjrr*,
- ,4rt? Ls a:.?lJt;rl y'
z + lctlr vl : 3fir j-
* G r.I r 1i-r ..5 0riu cse* Sqr r' li I J&-.5 (.i,1) l** E (r),if * tl ylltr LW 2lt La tjtk c-oG A + d"te sfl ll t*t
.;rL sB d E At rtal r dj
II
i
a'
t
il
ii
!i
Ii.IL
r I trr gJ. r r ,rr[+{ 6lL-l cjUJ,
4s f .;L ((h tJq .rbrl ! .,1
_ .lrt"
cAr.
C-{ 6 uli )tb.. p'lr)
- .Jt-ll;lU .la- : Jfry. i*- oN Vf
'id for, 14. : rl1}l 4ltU .t""
.r" .5 r tF 6 iJiitt o)2-t ^f,4rFit(-ijl) 1.4 L (') ,pf a- i5 .-LI...-l ,? JJI LuJl
- ..*rt" 5 iljt:;4 *r ( ,-.;r
| + ,-{.5*.* r*'r : }q' i-.# l5 t * .5 0-iU $3'*t "fq, JlIE (,-ill) l*d a (') 6)a i.Lf &r;--l f ;;,ltt LliJl
ii.f ;Jral oyt i K *o;r f-.#t"
- ort Uf .:iJtI ,5.r1 r.ru t il: ./t+ : dt!31 $1
* 6 '5.jhi F.r.4! l,.? j)\f e t tc- ./t+ : o,J'll giilB r".
- "f + f q^f(# udl
stt+ rl,,j(Kf & e rKf- q- &L'! ,rt.. fl u'tl ,;f Q"'
'-rll4 0-riti L 32,.{ tJ .:.3,G *.tr ;t1l r dtl L;56 '2J L$;.l Ll .r.i t* upt- 2 L
- 'l
tJh
t
{
"af,l i!.ill rr;.-.
ftliel ; trl cssk+ , sU url i,l.,er L q ftc' ,Jt11 I Yb .rt+r.41 Lr"l'cdf r-r:r. C^,li .,gt * )fi L dtj-&f fu *r f l5\t Uti !f "rJU* o1 et-Jt#l r_r-! )tl - + ,at s,t$ db ( ellg;tj)tf .rl ,fJ Lt? t{ j-{e f o".9S- rL:rl c "(1 ,-f #K,{ +$ f"i e- url,& a t5, !t{ Jt;ll U tf }*K "f e,,-ir *r r41
dt j dr os S + lS trr f o"l1tt .rt*rl 4 -{ .*il ,ret '{ L
-f W) ej-L diu url x .it ot slt f * ,,,+ +\ r:*, -f.r+,Y,*t ,5a-*t aq-rt;il t*ll ^:!!t3-,E -95J.2,x*J+ .iir 4-s .rt*il .,{ &l L dt -{ .*;l ,ru ,f - +- & -J- 0t&.ri -t C! sre, ,rS f oa*r s# sJ.J "f;F + cnr "+r:, L ql pl + rsri ! tsl r*il "l t llr Lk.J +$ .1l1 Jl.rl.rr, -iU or *ta u! Gt- 2 f,+ dtdlF .pl uctB
"f t l, -Sua.r.r lt=*l a- f ,.rt x lljq j-{ U J,, Jtrt !.*,.4d #1r" rrt JF 5- .t "'e; j, cn i 5 l,or, s,{,t s*f ,t
. Bft fft*,
4l f & J- cnr 2f. 4L e! c :i & .r- ,J ,n1 ! Yl3 e,trf * )tl + ttJ t" ta"- 1lr *.S * W dj.:.- Jl* f ,.r+ ,;l6e F vT AI,J- ;t pf os r& /! Lt .{i*,7 r.:l.;Ust fk' E F,,
"l rtrtll .irf +tU A sa;* ,rst -.{ -f { p otl.9; tJl J e!r.Jl ,.rot ruJ,rd r* C! grl ill L jt;.| srf .fJ - f* f4-',tlr 4 al.- u! ,lr tly :JtrU s€. a e) ,rf Qr rrl.1$; I *- -foei.2;^7 Ur,ltdil -{ *l * o_r)b L }K{ '{ +,!,r.d U*aUf,Oult esl,=,Tpt 3n ,J{ 4.st { o, j-L-f ..Lk-t f-jt t5"l&- tr i1,u E Lt;;^ E,r"rI ,r-,f q &.t r €.s- 5 crj ,d Et+ E .*il .41 ,r..f { jl { ,,b os * Vytrs)t4 pl p1l ..;:.11i
J i! 6t{-,- * & rl eL-., t-t'$ ,i-,c ,n * .b ul" t.fa,.llfof ,,rl gj e 4;J:*. 2 d -Lt? [e.- ;cr" pl rpl dU uelcii df Jt(ftt*rl -* * *,rl +.-itril brj ssl q- .r-lr. c,rlt
$,;"Lf erl-.| { :t { *t.r rr \.r t" rf,uar.l El t* *.
!I
I
.tl
f
II
! t ler EfL r . srtp:1 "1..-l
i!39 r1rr
.tl :* Lssl ot t)-tr -iW o ,yl * S! ,t s* ,J .fU -r, { 61s
.,&, g,rG .,flt ,i& f ,;A.:t^lrLrf ;t 2V E ,rl siL .$ rf,ol
'.2t,i3! ,5 f- *rl o €l E -{ *:, -{ *t 41 4t 4;1ls o..3 ,1
.rkil + qr ,,rrl - + r.Jt? ,5 o ril d* i(f ..(ll * 5- f 'utltdUlrr.{ t4l e, rrl i tJqr ,f..;e. Jf )l;,Jn.,.i tt JhL.rri ,,riU rfl& V tf .tlstit &{ { or L oN l+l .rJuu .,41 ssl.I *, r-..*. cli+ a-* pl O3a'g.{ ,;1lr{ allJ.. .1r .:ltr c41 I ,A -e.J*U r- c -t rl ,N * ,-rl S E Af ril.Sl a q ,fL:. yj-r +111,ry ,.il 1b ,'.3 ,t J-ti 5 u*i
"ie"++f .*"r tdl .I;*.t ..!l .;rl
a-r pllil ,.r.J,y dl 9U E ,Lr"l E O-{-l Jrl srL Er,S1tr,a! 13
e ,.r3\ LsA o bi ^f. vT pl o3a Vf ul;1r e. ?T ua. - u^(-
f :-b + ?a.:*lr -r: t{ g} sl ox S ,:a u.;f ri-l3i;ssbtdil x.t {jg d ,sa hb tfi jl;.|
"* *t o} L,rl Lt" U
E)t L i,t*f .Lll-*l { tt { ,t n f -*l ,* e--fr ,5-3a(
I + \^f e{ I uili3l ;je gi : {oc, i-- U5i qf .,r oppose L cr3arl ! llj e,L- : rg.fJl ,llti .rp
ot t vl - + [f oppose -{N 4{ L r,r.1l3,it z -,* -i-*,
- U-.*r
Ot-dL rJ3gl J-e5 2yl7l:* "l Fr t Yb 13L3: A.rJl ,*fti.r-- q V oPPosc
iaaJl:':1fi;.'i-d 6 r tt; ,5 OJ,U $ett "{ttill ia.rrtt (-iJl) l*+ L (r) a.,
K ,n-.;r { o. i*f J.*--l J: )sl"
i_ .tJt" 2f 9,il us,1 ,i
(J .t ca; ;3Ji;- F,r)
p
a
ellf,' &jti.rjr-,,
,rtl jXS- *' &- + ff.f 6 rrI u-|,s, cr:L .rl : r . j.,,oi "
r,,ir ss*, r *_
::*1;il,rT*, : : ! _T : ;cirr .* ,r'Li infructuous ,rd -ri C* : OB Al '.r". + 6t
ox fJ ,*ls -{,rl c41 2 nl q oi e,yi,S,rl ,.t,1
z-S.4,*l ,rt+ E. e .fj.l *s- st" r, "t ft 4 | )f*, j.-- $n e,:si .f ,rl * -f .5
.rf .*t *lti..f ,rl vl t)J -,,1h .f : tjl- 4Il Jt, { glL- rl:r tJ ,,r+ls -{ ,rl ,X 2
OLI Aft* - rJf qf .*tr *rJl 4ll er'.; ,-,)\l : .;fii, j.-
- .$ .irt
Ctaudnry Amanulleh Lak : Sir, I move the ametdmcnt :
That in pare (e) (i) of sub-clause
(l) of Clause 2 of the Bill after thesemi-colon aPPearing at the end.
the word "and" be added and PaIa' ' (ii) be dclcted and subsequent para
Mr. Speaker : The amendment moved is : -
(t) of Clause 2 of thc Bill after thesemi-colon appearing at the end
thc word "and" be added and Para(ii) be deletcd and rubrequent para
be renumbered accordinglY.
U,5 eilu! ,.5 .rl r*. t Yb :rut : rlllrrlT , f dUfl .*b
,' .' 'l' . - drr,,Ldlf,htcr for Revcnue : I oppoie it, sir.
t
.,
i,'r",f.I
1.,,rt..'
i .!,:
t':ii.t-i
:
II
t'r:; 'Ii'i'i|.'
t:t.- ;tt'
I
':. r ''
tI
o t tar @1. r. Vt+f "[-l
jtlS* FApF
- q- dti 5 ror, tl L i,q'L, l.j3 3r 6T : r(o, .;L..r
t.f w GiJ.Sl =-tr r S ox v.{ A:t:f * : ,.Jt rjl1);l o3 ,J-{ ,-i4 qrr).rl f )tl - d"f j.:o q G-it.S:jl
" d; .H,
-,J"{ }.;il q
, - dlr kC ie; ,.,r4at gilr(rl .* o VT , .$ at r.lLl Ol.rUa
GiJFI ize y| t ,;1J* f ,s--. rt gT,:i: ,tS : .r&* .r.--t5:.r -f-*t q
L usssl ^(d .j* ( Lf PK. f .Jr-t. ; r.S at rlt l cs:tra
-q +).{ o:,;,;f^ltrt 5 €.t.rl + u- .*C-t 19Jb ,.ri, ?T : r(11- j"..
&l "t- a,>Ll-J1.5 vh r41 ! Yl9 -,1'r : !$ ai)l Ot t dt1.lu"
K: e16 *t +-t gLx,-r"Q Jr S ox \t .J" lrl ,1 ;3"L,r.jY
K *.-1, ;r.tl ur - .{ L5; Gt *J, t Lx.rt+ jjXf ,5 .rl ! g-
+-t SLxr\jjXf r+'. d; cJ*,vl dt^;t - d.llt uf t-:t ^Jr*- € 6e .rt ,!rl+ t, q- & eft ?)t
(rrt".>K 6i')- rLI - rLT , go* y-.
vt-.p vtl- crf & a.rql jj')€ -*! Yl3 el* : rlr,tl $f- .iI
"+ g,.- $
"{, th ,^f Y o:f ,f* r41 t Yli .-,t+ ; r$ .!l Ot"l 6ltf+d;V tt LF rrrt315 por.-.,r g.ro. .lrlr.ly .lrr.r.ll jjXf Jg.rr jr. ,sc,, r*.y \{ * "f 5, ,r.i et* or .rJk -{ Ol - + 6 L oj:.is
rl3,C lc.:", , J5-0l "5- tr ot-{ ,};-{r-ry.,c!t- t(,rb]ff)
Mr. Speaker : Please ! No interruption.
L,cx-l e, eLl'.s ,5 -J q1 t Ylj vh ; s(t al tl!.| Cr1{U,?
bf"r ;U rf 3l ,4,' +) ,f c,til.r. E dL+|, .^t "{ g otf-fu|;
:,t$Ara 31lU er9*.
.a [tlr. Speaker : I have called the House to order.
oF L *.^f Ylt vt+ + ,^l ,hlf : r.(, .!l OLI di14r?
Af ej d, DtiJl r+ rrrt.ry j1f srl tJ ,5 ,;a ,q", q, & .rl
"SrJ* oreli! a- q dL +lV * J"$l a "f / srl - os;4-- r.-U.
dr.t a. 0l - *Lx rlb r: LiiJl rr E (prs) l* - + tu T *+ E.
,^d q, ,? u, 4al ttill 3r a + )9*L Ut4 .113(tj- )tl ;i -frll .rl i - i .rr justification itr 6 ..rl *5- clra lirf ,;"9,.-e.,
k .**Lu .5, - 6J 6 rJe-L ,,f + rJ tl' "*lJl :ss* $tf K d-rL
l' \f et 6.rl - .t,.f .jb-i .(r .r- u,f o.if.- tJ q--tr i(t€s { *y ,.rl ! f,-rr { t# nl ' {t4 { }'" ,,l"l drL "J- di
,A K ,-rl ttl .lJb .5 &t- 6orj ,^t 4 E Ltq J|JK.,J;, i{ '{ iK 1t$e--, * C* ,fl - + *; ',L-le gu{.pJ c,iL 84t4.,
: d*lllfue- -{strr6! pl tf': :\f}rfu; ' f2-b t,f"'+.rl
tf lstagec 5 {l - + -tjf;.* os S ,5 Aa.-;uS.r'f pt {+ o# a I cfu-pf t9)k,l "S oa tof ort*" "J L*' t'}
,,orb T s*l ti rtori ,-rtt t*T ur'-l,.' 6"lla-la : Jt!"' i'-\: f €f i pr'-,I crl q- - llr vt+ ; ..(l al oLl a;rrua
.iL qr -f :f r.rl - drt W f Lt.f (* t ur + if gtJ ol - d.x
ttur * ca1 ,.rt f.rtp .rl S ,sa \-r f e* 4 LLlfA S.Lllf dr- -{ ,rl sv *i L r*t- oll ur 2{ 2-: rrll$;l
.r)\r t tl.pl cr)\*1.9,. - F,!,., - cl,ee .rf l 'ur, \l f circlstz'l
,f + 3f djeu -f .* q / L 6rUT u'"l u$ eVsi citl 'r:ff.artk;l o1131 + L;f* b1J.lru ct.j s&t 2 S.:-t'l rt-&r-.JSfr q S osrb6.; q,, - q't" Lt f e..jfi- 'rl !
qlb L: 'f4 rd 'r31tt:er-- L,:, srr a ssl * s)bc .-i .rl 6 "r q- dt*'lu
.sJ L Lb .5 &l' wi Zt L sap Af + 'K' ^La' tsrt# { **rr q discretion ,Ji. -"8- oid, L.r: "rlb
Ll rell$il 4l f ,r
".r,*, K a;l':f . & -'f +ru c;1.j ot e..r L o7t*,' url ,{
*f(jrr) *? tf ,rr c.r,. (Jrl)t- .,;ll r ? I L c.,uK' 'Ki q^hii
t
I
I
t t tar EIL r . ytqd{ uk^-l tilrf .yArt
,i4 $.Lrl + tJ tf 01.1 a. ,>-lr.,a dK e - o.1a t rb Ulf -L .er
6tsi *i .rt ,l Lry DU'l cssi ,^J S ov, Vf o?J.',r qn .,;Jii '
f,3a sG r.i5, e.rb pl {x.rel du+ eiU r{ Lt+ tlr f ..rL f ;Xut* q n t.tr tdt ll t ,-,t'F L5 f JW c# sl.r[:il ;Jt-u;61
-Fs cJ1.t f Jf sl t3"2i. e ,J3-lt ,{ L\.6.iJr-, .5 rrl ;l d-o! e * {X t3.ra. K *n.rl '1lXe E. o"l ! f,3,, r.ei. V [ ,yt
d 19J .g d7*--.'.-k .$ crtrf o3 ;13(l-p ::l - L *lb 2f je.
f Lr" rflt-&r- *r, V ,,rl * , f LT ,"hfi.^l ct' u, &rS E
4 6-^. JJlLti t1s f jL f sl S ox Vf o*",,c .^J (.,;t. f ,{- Lt" J f ,jJr- par..r,
ors Y o,3\ ,f + 6.{ v.J ,hlf 4* | !l: vkr : dl}i $,-Lb !r t^! Ft / L $.:l
,j;g r-tL&"-r. *3r6(l f,rr:r tl.ry ';(r-.i-- Lt" !r t i pl cis,qf nrT { ,-r3\ "f ,#
Makhdoomzada Syed Hassan Mahmood : Sir, we oppose
this.
- + w 3v ah E Lf 6jL iriu 0lrJt eT I S'# i'-Let us extend the time upto 2.30 p.m.
Makhdoomzatla Syerl Hassau Mahmoorl : Alright sir'
i + 4 Jlr- vl : )*4' i*uF ti r ts'€ ti tiiu $l'u '{Lr, )*T L (drl) (r) l.ll* E (t),:.,(1'rr) l-* Pl LV tof':l;1l ct13l" l'i'i)
.rqL l*l pl -L) !.r ){ iL if-Lh tKr {' s. * -f
(6 6 ':i':^&^ "(t'd)
---
'tt*?2 JgiU.rj,.1.
- q $t* )5S. 14, Ol:*l - rrl^ + clr+l Ull a Sq, j*-.$ at 6Ll .9J{r
Clnudbry Anenrlteh Lak : Sir, I move :
That for para (f) of Sub Clause Iof Clause 2 of the Bill the follow-ing be substituted, namely :-
' {f)'Ofrcial Development Agency'heans an IqprovementTrust"
' ; Mr. Speaker i The amendment moved is :
That for para (f; of Sub Clausc I. of Clauge 2 of the Bill, the follow.
ing be substituted namely :
(f) "Ofrcial Development Agency"means an Improvement Trust. '
. Mnintor for Auqaf : Sir, I oppose it.
.,et 4 arL E .L.*I".| grl t Ylj yt+ : Oti' rirl Lir. .{ ,.a1.Lt t5.&, d'54, .Blill .ll3 Lja :s\.ry (r) s* st "{ LV !r 6l
- qJt" { 4 r)te leo ch$l,,
.x r,*i 6 0l lJ ru +r f r*i,* jlf Jrl vT : Jfr, i.- .tr 6-J f rnt
IUtl e dL E. (J.l r51r qet:- q, u-l : rrti 4lf dF, { grL. "rfl" 4: f Jyt
Mr. Speaker : "Official Development Agcncy meansImprovement Trust.
ro) V yl ra1 u'.1 sT - 3 .5 er L dril .5 Lf,.:j Jeut 5t.ryah
J-.r. 341 nl - ti{ tt i "l rlr qr.rl : Ot- .11 d;- { g?t
s0 LJ, { * iX * J..d36r,! i[.(.1,, UriJl S ,sa qb "rul
d) { e$ urltsl, Ji5'i" lu'lLtt?'5 til
)I
:
t:
)I
,t tar eJL r. y$1 u[.-l j1r5r rArA
iT r*.r3 J" .il - ut +) f r*l c1, j>lf .#" .,J : 1fii- .;L;- 4lkt f*.) w Lrl . +
HaJt Muhammail Saifullan Khan : Sir, In addition tothat, the word "constituted" occurring in this sub-clause
should substituted by the words "to be constituted"
. + tJ) 4.(J ,.ry ,,rl L d-ril &lr 5 - + ,if * Jde iw,*.rli.u 6(r ei L t ler o1.r..,.. t**':f ,F, *.{ .rt+l Syti rrKt,sd..j-,r 6, iL.{ o&! dse, jtr "fiiu ',q.LJs{,,f, ,#
. cr} ail?
t arta u3q "to be constituted" : Jfu" i-"(l*f atb U3,1 "to be constituted" : Ot- all J#" { gtLciir.rf ljti;;: pl ju *i &C,i ,Yf ,5i i-rf .fi',.:i: ,rl
- q c$ l;U .*. *y sl
- ,52-t F-.ri.p prf C.;J, o,l i iK*" i;,,-
.LV u f .t.l,or A^.lu..l g*..a31 ; OB all J!...rf .fLfor the sake of correction in the original Sub clause
That the word "constituted may-please be substituted by the
word "to be constituted"
- Oja Urf .:tJtl &l ,* ! !13 .,1- ; c,!rt1Ty 3 tJUSl yjj
J) Fri "{ +U{ il# ,'l L v-V s-t- ':'l :.5r0* ;''-,.- Lt" g .}.r3:"1 ,^J q! j>K main LU 6 Lf ft
I can permit that if I know that the Government isgoing to agree with it. I will not like to permit it if you are
going to out vote it.
zirl o- c-tLr .,5 rrt+ c*. - llr vk: : t$ at Ot l 1914Jn
UYr .i2L,rl .rl gVl .$s *, qi f.r-t, d*Kjtr .:-er .|iUd tf rhi )ri LiLd. G JljXf trl -{ *:* 4sl ,.rl r{ ottr{ 6- q tar d$a, .(i t,g, r ;J*i-{ 1,FrJ it"i ;-rl cl3;bl ;l* rr-
t
a
ttrtc I 6y'tf .sj,*.
.sll - +.irl-,L Les-;s"l *f rJ3a ksa.- *, c tnf 2lr Eduplibation - f, Lh rr re-ff q, dn-^11 .jx: i:* .-ilg *r
&l 4r. l.$U Lt'n .t i lrl, gsltl* "rrl .!rr over l[ping r$r-f *i! d .51.6 ,n ttf ,r* 6J q, p ,)r*t E st - f ierrr, otr ,5 cr f r,:-t f ,!te- L dr1trl Lte L-* .rltr/ e-,+ f,rr qi ly4,taz...r KvT i - q d S,;af t5 LfA*j ,L;4rt4J, c,tJt#il * .{t - ylr vL1 - * \t ti tf .rr+, d+ +u'f rltl !#trl .$ ,4s* C.t? n g! jlpr,Jyl. +>f,-jJ dLS 6 .,+ + ,L-; Ll995"1 ..ise >lr, 68'e; o".41tl*(i.eF { t; - Af .;r.:t j{ s CI j\y rr it .rk .!.AfT ,,{tr u,,. implementation uj,.l*l l:>r*- aL- ;.;l aa32,.
2 L L, f it +{ At} day to day Z L achievements if grtrJ.6.u6r- .,I Lt, , ,S.*rI ,:,* / E L.t ys 3f o1(&. srlg \irilt r.rBi. s.l vI .+ ,SLt- tt f 4r rJ;r*.- Jkir *{ .* f,,rl f € .*, f /r* E .lljrl 'uxe L$r dl -{ sotj !ea-il3, over lapping 1jl duplication 4 , U . 5.lg qgty.rr rr tfJt!+ x t* 6JJ 4e &{ E €l Nl f Lb.}+.*. li:Jt s?F $ \,ul os 6a 7:p dtit+*f st j[6f 3,- qn j:l) ,6, .t:l i,lrJlOt, ptl 4t.(Jjq ,a^t E,L(ll trrl ,jlt" f ol tf ;"* atLL) f firb yfil1 * ft -{ ,yl f,a1 o;l.rl dtp; * + ll;, .1lrl
e* - {t4 .*.-k- "* -f Lt* !, ."f €t f ;K.Jl.r L sl, qrfi-Lt" t") f tb _{ F} d
Hqff Mubemnad Saifullah Ktan : Foiot of orcdet. TheIlcmse is not in quoruO Sir.
.tr pf ,J..-r ,r*l - - - - Lq 5: ;lf : ,.q" j-.t* pf ,*f ;e .rr*ef db .jH ..rU*d - - - - +
. .$ .irr oLl a.rt* . +-
prl "5- te, tr; f ,-f * ra1 t Yl3 -,h 3 r.S al Otrl dt1t ?
tt. dr ' .rr I { Arclaer f, 4-7trt rrli/ €lKr c,: ,f j>V
II
t
t
D t q zr eiL r . yl+{ dt -l .iIr rla.
.r: J3;J i.p 5i ,$l * cr$ Ji"t, u# ,4IJJf ,5! ,*t "- ,;11rT .,lf:
-..'fh &Jlrl >rfr - q, lS 6 ua. SvT c : Sq. ii-,,{ S o-r, \.r -{ ,rr *r !Yl-r vS 3 r$ al Ot loltrtg"f J? t/l - Sx.olj' L 2l' r41 'l3Jl ,-f-,* f +t*',.rlj*l"r' *[**. ,,{ i L+ J -{ )tyb p.i o* *,-rl ft + 6 S
;rl duplication.{, ltr rl -g 5-.tu a 4-$ g-* $ 'V *rioJr );V dl a c,lLV5 .f, vt^: .a1 - 5 & *, c;nr ovor lapping
)tl .-d t, :-b -{ F,f ,-rl os "d{ rs:.{ tc'r:"| o it*v -fss
'l'{ a *i + *) dl-t- CVf !l;l r;l 1 6q' j'-
C L .; ++{ ab $: | )lr vt:: 3 l(| at r.tLl rsr'tr-la
- #-: Lt ,i €{ f 0l cry a-s di tl
i+4d'r2Vf !l1l '-,,l zfui"E. ( r ) ,i.', .5i ,5 r ,,ro '5 0iU r'r.e*' J-- Lh 5 .+ .:1F .J*3 6t: Lt* ,.f (r) l-tr
L-ri U*9s*,1 .as a-llrl dU, s$*r (1Yt
+ -,,)(F S 'o; t$* ..(r'r)
J- .;y 2!.3 u; .^t*' & vI ! !13 "k- ; rS al r'tLl 6pqig
. t * ; L .rru- t$ vtr,t ft - L ou$rr 4* -,b vIL rxs,J#, E .l*b qr t r" -ft
- t:(. f *Jlldrl trOq-U 'l$t gL'rl ...l,. I S'4,, ii*,€ €3* .* JJ'lrl ..ll ! !l-e '-'t* : r.'Li dll J'{ J0 grt'
' oN hb uf lrr
-'::::;n;'5:S*;
rrnb t &910 .r1*. "
1'r d f, i,ru a-a-t5 4+utle4'iL*tSq,.j-*phraseolo*y - + 2 E- indefinite period I :,*.slrl * as V:ven they'are - $),1 qr to be constituted .1rl + ,jlarrr: 6 irl" . constituted in futurc.
&A - + dtnl a. Otr E, ?q # ; Ot- lirl Lj,.. .16 slt-6!,dt? .5 g4,: ,4 presumption 6jL !ir, ,,t * t)r,at ,*t*. ..(1t
Olh E, ,sr.r o.l . + $x A E cit ,_rt - + jjn specific .,
-+OttMr. Speaker: please, cone to point.
{1
1l.uil s,; cry t Ylr vb o*t h., T ,l rrt : rlt- eirl J!- { .rrL]ld vl+t cr:rU .fKl1 L o4l "f C ,:jt-{1Jr+, .r'tt .rl qy dE .,,t1 f3g o-J*J-f .r*.$il; oA E.t 1ay o1r*-t Ar.t-F,rf,
tJ-r- irl. E Oyt .rl st d ti jr-r .*r constitute rpf S-l !#'"s' cis ,;'l q, dlr:" .o constitution of local couucils ^f * jq,*y ,rl a, 4-sr a310it, 4l ..; - c# !.5.iiu .ry {y ,.rl
interpre.,S,rl S {n sg1 ,{ r-tL. V,rrl $ud-Jrf d, *C cr.iE €.rl J-hta .lr cl, - ..,trFz] c* rJ.eJt.rc -*-t J-l A Etation"J .5*l "{,5 -.4ib 4-r :t:f lu r-{o, A L interpretation 4[ rr3ju6yl;*,60-riu tl oit ur ytJ vt+ 6+_.F t ,1[ interpretationql.ri5. frt 5 gir,rl tei tJ [f,,,"tt cr]U e t;i5 ua tJ snp.,JO,'dt: c,':t-rrF sil jr yl *Va ri>\!t K(r) ,-r. iOt ct{/.r-r.-t.*r. ,gir r,r"l o3 "$YL._ qy d,(. f ,bL et obla .pl. ollr;; l
?T } - .A, ;1t? t{s u.st:c lUJt E %u .1,Jh.,,-ri ft - ,a, ..lr.-iJti 6 0y u () l - c&ZL f :\al,rc tult ,' lls Ls, Jd.t;iu.ry .rlin'rf _iiU ..f r> ,yl ,(ll L ,4,;r*L t-*, ..:iJtl d ri ,,;zt tle-r :,,I *Jlj'- K url ja d..s oi-l url J,$i.j' 6 ,f yl + ).r,.3i.- tlr .rr "Jt:* ifl vI tr 0t a Jts La J,'ci. d,,r .rt .* a.r
t,
a
3r tar 6rL r. ?h{ ,}J iU:, ceor
ot ,$J? *{ 3X ,S ot t 11 in'terpretation .5,.1*1 ,ft ,f .[yl - Vx.*f 1!)\!l Y url I Ol 4 urt - .*rJ c^{' os ,JFCJ .,tlJfY ,-rl va 2 nl ,n ix rJSi^, 4 L ,rl ot qy r-r:J. eis ,rl ri-iv -Sl -,r-{ t* e.J, e-lxi rl .rl vT i vv, clr r.i}ll ; Ot
siill ('d,, |rd,$it' "f { ,::{ ,x y q p7-,-."t; vT a .;t*'l(to be constituted) uy'132-rn 6<fu Ll* 6[ "constituted" ,,*According to thp'fUndameutals arrd clyu K yT , Lt" !r f
- fi-b gl PrinciPles of law
| + ^t dt-r sst + ,{ 6&t F,r : f* -bL (r ) O* ,;3 S t V.5 Oiu os3*' ud
,!.5-,r, 2O ;f rrou ih!:J" c.t'. (r) l;,^g
- .^rt" ;{ :lY-t bti)t $ y'\ Le1
GF.5 s# :)*- ..{l): + "t- cJt.r vl z -{w '.b
- ry' ,*- tr 8.tlrU I &.i t5 0iU o4*" 'd(,rif 5 )i&b.(1.'e)
(t o*)
&l J.i. J€ s1L - + )-re .$ , jlf ,5 .! ''l : .r(rJi*& f .-l,i- I &.; 6 09iLi orj*.,{ + ;.'; h e ? t' r"-'r'[.2
r4 .rrL !# &t L ,-rl - * ItJ4 *; arise ..:,!r ,rl dly e -Lb.fi at !t.l 61{.s t t. frl -dK-T.*r .,! "l + O.'S 6at ..;r,
chaudhri Amamrlleh'Lak : I beg to move t - * F'i 6
That for Clause I of 'the Bill,tte following" be substituted,
namelYr-1. (1)' This Act maY bc called the
Funiab Aequisition of Land'(in
dr-
(2)
Orillr rl.r'
fuffiJment of thepromire foqProvision, of Housing Fapilitiet)Act, 1673.
It shall extend to the whole oftbe Prsvince ef t$e Punjab.
{
tt .# ,1ai 2 nl Frr, .t ?i .-.t'., €;{r+ : S* i*. nf ,,# ii f .ii- vI -f , jXf q* 6 j)\f ,-rt, S,
.,It sha.ll ceme into.force a{, ooe,c,'
F., ,$fi- Lb Ufu,l> r(.t J- U aq u.f3dl dt,* L qt
)*' . ;f*x # ,?i a'2 oA ,;f 6n toucrhrryaq { ,xl
&1J.. I g4*5'bl csj"-Jttl
It will amount to a negative vote that it shall'nsYer comeioto forcc ; Lene thio ahendmont is uotr pertmitcd.
v[:,. *f O3a Uf ,f* q, ! !13 vh :ss all r;l.tel g141jp
J,...Jl.iiU ,.J ,^fiJf & n (.nr ,j.+ f*-S 4 S + tJt , Ldr qi
(,.ttrXf f)Mr. Spelfe[, ; Ths House is called to order. No
interruptiot$please
.4n- ,^J .rJl qL t5 qubrtit{tion ,5 j)\f ,.rl L,r,I - ...^9 Gltrr,^t ra, U: *l* lJli! K,,;,l .l J4 Ji-,Jliiu 4 S e ''d a 6
- 'u Lf JJ,,. ...,,I lt S +whfeh may even amount to the negation of- the" Bilt.
,:,:l ll ' ,.r1" + o) ot *.:llr.l lb * - LIP C)t l)tu- ,,ilrt 3 ,.rt -t
- + ir,r,4l* oh'.S ;rr"Ihffiefnrg, [,rule it out of, qrd.er.
4o vI "f ForJ'.iel-f .a.'. ! Y1r v$ : !$ 411 Otrl,st,.*;
'..ilfli. Spcrter :
-,Plrtlb or&et.
c
I een give jbu Mby'h Parliemuntmy
!t tr.r elL
J,.rJl iiu -#U 5 .rl
! e ,-.laq J:.-l rJUJr , , nADr'
+ t,h L c*. t Yl-l rrt : : t(l at OLI dU.tug
dl.,:. t '-rl S dr.r .r{! q 2 ,rl - + c41. dik, t
$f ,i U orf.f + )*y ailt-4.ry .rl : tf*.i.-
"It shall come into force at once"
.rj\ f nt ,f t - + q; g*S os r.lbr : t$ at Ot..l 6.1'11*
S o-r, h6a.- * i + Vx .rl) Li AV -{ bri put .41
- * -U ortlj ;rl q 6).1tr,*.1.l o3 J-
,5 .Jn .f .f.4;rq ,rr.,l & q- relatlve term 4 : Jft.. ,t.q 4t L c,lss* orlj o3 "(iJJ + .it"
Chrudhri Armanullah Lak : Sir, I beg to movcd I
That in sub'clause (1) of Clause Iof the Bill, for the word "Housing"occuring in line 2, the words
"Housing Scheme" be substituted.
Mr. Spcakcr : The motion moved is :
That in sub-clause (l) of Clause Iof the Bill. for the word "Housing"occuring in line 2, the words
"Housing Scheme" be substituted.
Mlnlster for Colonies : OPPosed.
.:i)ti Lll .rJtt L ct3*s: 6- ! Yl3 vh : *.$ at rJLl r5.1r,*'-7..r
-Ll ,*;i* .f.S.t..t e"*' cl:5 q frl- ,i + u{: -f .lt -l
Mr. Speaker : plese speak on your athendmcnt.
^f o:n \.t f €y ssts u':, ! lte *$' : .(J Al clLl dftJe.;rl CS .r!j p$ *,jq - * ,5 d'Jt;' ,5 oll L dr'r^'l
* + tli qf dh2- VI * - ? €t o'rtr.j 4 €- comprehcnsle
ti'J{ Jr,l L ,.r3\ -r+ ut +) Lut y-;ul ,}tL- L b.b atl vT
oia Vi.f vti*. q - + Uf cover f a,'l 3(FS*"" hil 6- !u
s
tllc . OrU d3-r
JJI el" f st, Jil .r*i L ,rl q, )JtJ- ssl L.! .rl ot'ir 3; J-
rf .r,l 2 L Lf .iv .rllj )tl 2 L Lf comprehensive
;f e "*-j\ -Lb [r ,{ ,iVt gtail Lnrt" "{ +ssi- t:{ .41^ r'*7' i-{'1jl lr'u
Mr. Speakcr : Now it is being repeated for the thirdtimc'
It f- + L tlr43 tiJ q I Ylr vur : r$ Al OUI d,1{r?
.:.LLr ,5vl:; w - + u'T ptfj; lJt* K .,!tt+ ;lr.* c*,rl - + Cbatlt v-r 6,tl iu L r*:t g1J-l'*' ,.rl S oNlt.{ b'ril 4
Gf, .rL", r ,.rl yl €J4 ottil orl.rj q, Jt* t ir* { o/'l Yl
- ,I r',
: .F "J dl:- c:L L .rl-*l vl a i*q it-,r
,5 (r ) 6i !,f.i ,.t r 0o,, clyU ..rj,..- uJ-
ttirl Ll41 ,5 reUK. Ll!' blill ga1 t. )*d\{.:j"r&t,,",\sLt!'
QF 6 .r# ,^Jg- .-*,"i) i
Shcikh Azlz Ahmart : Sir, I move :
That in sub-clause (3) of Clause Iof thi: Bill, between the word "ttonce" and full-stoP aPPearing at
the end,the following be inserted,. namcly :-"and shall be deemed to have
' taken effect on and from the daY
the Punjab Acquisition of Land(Housing) Ordinance" 1973 (Punjab ,
Ordinance No. I of 1973\ceased to opcrate in accordanccwith the provkions of clause (2)(a),, :" ..
{I
0
.tI
,r tet ErL v. vfry "[-t.Jt*, .
of "Article 135 0f the ,IrterimConstitution of the Islamic Republicof Pakistan?'.
,rfvbn
Mr. Speaker : The amendment moved is :
That in sub.clause (3) of Clause I
of the Bill, between the word "atonce" and full-stop appearing atthe'end,.the following be inserted,namely : -
"aud shall be desmed to 'have
taken effect on and from the daY
the Punjab Acquisition of Land(Housing) Ordinance, 1973,(Punjab Ord,inance No. I of 1973)
geased to operate in accordance
with the Provisions of clause (2)
(a) of Articlc 135 of 'the fnteririrConstitution of the IslamicRePublic of Pakistan".
Mekhdoomzada Syed Hassan Mahmoorl : I oppose it.
.t + ,5 ;i"t r*--./ * L r.r ! Ylr vha : .t*l :lj,r ei!U qf 34 ca&se o3 f g.lUr,r ,tr t* ,,i\ + consequential
-Lb U- validate -{ ql S 6 S t* elsi 2 nl
Makhdoomzada Syed Hassan Mahmooal : Sir, I oppose
it on the ground that by this amendment, the Government
benches are admitting that that ordinance lapsed on the lstof March...
Mr. Speaker : Let us not go into the questions of law
Let us no{, go iato thesc ocritr or 'droemit.
ii'tdil'
pAA4 0jlU fi-P''
MakhdOOmzerfa Syed HaSsan Nlehmood : Sir, merits of
whdt ? Id' tries to justify and give retrospecttve
Ofieqt to this llegislation tb cover up somethin$ which is
Aoupfetely Contradictory and in conflict with the Constitu'
tion.' 'I do'not accept that this is a correct piece of arnend'
ment suggested in this legislation. That Ordinance was
"tfiC iI- tne House with accompanying resolution of
disapproval and subsequently this Bill iwas introduce'd; He
has -
uestioned the validity of the enaotment by which you
have civel fresh life which under the Interim Constitution
expirea on the tst of March at 12 O'clock mid'night'
"fiIr.'S0iker :, -s
thc llouse.Let us not discuss somdthing ' beyond
r Mathriloomz,rda Syeil Hasqan Mahmootl :
itrgiving.,.;..;,
Because this
a
i .,:.i. ..' Mr. Spealcr : A case pending in-a coutt .i: i1*ttttlilso, fq{'", ,$i, ttouse is concerned' I would like to correct
mysqlf when I iofot-.d Makhdoomzada edrlier : it was in
the case of Khizar Hayat Tiwana under the Land ttn*t'::ActandwhenitcamebeforetheSupremeCourt,thedisputevagaboutthedefinitionofmarketvalue'andtheProvincialAssembly passed an act whereby it amended tl e law and
changed- the definition of market value' and the Supreme
,Court threw ;; ;i. case, wtich had been accepted
by the High Court, on the ground that the law had bebn
changed while the appeal was pending in the Supereme
Couth, tr would likt to, correct myself'
Makhriloomzarla Sycd Hassan Mahmood : But that does
not affect me at all- because that is for the Assembly
MecrbersandotherofficebearersandMinisterstodefcnditir--i, ,he High court. I have not bothercd abour them.
ffiiLib ir u arriirrat6 amendmeht m6vcd after th€ admission
"i -*lii --
poti,ioo; Now this gives retrospeotive effsct
to this iegislation and it is an admitted principle"
?
a
)
ffit'-
t
,l ta? 6Jl. r. 9t?{ J,...1 j\y 6ADA
in legislative policies not to give retrospective effect.
I will quote you an example. Now this amounts to thisthat sitting in the Assembly and in the lobbies smoking was
permissible. Tomorrow the legislative Assembly says froma previous day, i. e. 15 days before, if anybody was smoklngin the lobbies of the Assembly he would be punishable witha fine of Rs. 50.
Mr. Speaker: This is a retrospective punishment and
it is not permissible under the Constitution.
Makhrtoomzada Syed Hassan Mahmood I Now under
this law, is'nt it a punishment because this arbitrarycompensation is completely against the fundamental princi'ples laid down in the Constitution. This is a deliberate
attempt to give retrospective effect and I request you to
kindly intervene as an eminent and a just lawyer. This is adeliberate attempt and do not allow them to move this
amendment. It is an after-thought. We will even questio n
this. This is a complete insult to the High Court and the
Judiciary. This we oppose and we request the Hon'blethe Law Minister, who is an experienced lawyer himsetf,
that it is an attempt to defeat the purposes. But that attempt
will never succeed because the orders issued after the
ordinance lapsed and the enactment made which is again
invalid, cannot be legalised by this retrospective clause by
way of amendment. I request them in the name of justice
and in due respect to the High Court to please withdraw and
not press on this amendment.
*{ + J3ri,,^.,t*,.!l e ! !t3 9t^- : Oti, 411 u#, 16.fL
To much of every thing is bad.
,-,1 pl O3a K; 6 ,sU & q + dl*l K c.tltr sr.l .*' cltr^l
J'.L url rJ,"< "l f I - aV U.rl ..::"j E *b .:U,3fg'"t Soa U€gu,
11hO;u_"t i ox r**1 oUK" f oxf "{ + b b [ficv 2 4
,
rvrr6t' &./0 Og,-.
- + &rI &r orcllrr d g .,#re 4.,r a;si yt Z A ,rLja-tlt E rf r,;U.rt# r S& gi.3 ;T"fK. g4a* ssy.l$ e.rr .rl r*lJaa a L 6a3 ( vT - tf .4{- f.€ -f -J dl L.;I.$' .r#l c^.tJ li g, 6r !T.x +t F h -t+ f,t 5,5.*{- r*u e
"reltg*f q llxil rg,- f t 1 q gl:c oJ r.llt +) f --I ,sjL rJlU -*:09tli 13ldi-.1r r (fc o3,si ,Senactment r:.r+ E, g,";;31T ,.*l6+4l rtr rll - * ess* tof .5 e,W : .trfu 0l x* i ur*,r drlL EeA * -f o-*it fW - r.f osolttsg ltf 0l f .;y LY e vT ..lrt- q- t t" lof immune 3f 0l .* $ { a.rtf .r*l L enactment
.*l J4 E. F,.r- .1rl + \y ..(j' .l- ,rl - + Ut" !r lai _{ Ot
gr e &U .r* fr, 6*lti;U o &U ,,1.l r.rlU e J" s19 LY ,^J ?Iqr c.n, - ki tf validate sJ E enactment oll t{ rra5rT ,'"t 2-
i* S .- uf .:tY.: .it" y d - q LS.rrL K,,ll,t ,-T *f K- e4.,,,
,.*131T ,-rl & "f c{f + ) f t++ .skj t Sitt *, uf -l )el q,- tei &E * * qf re-enact L vT -{
-..refi rr.r. J 6 rrr -f vI ,1t 7 fa j*
g.i ,yl 6 csja \.f ,,{ c11. t llr rrE : Ot 4Il u!," .lf .fLy c{ * * e o"l Dl *Vvt'ltil qa1 *16't e {fu &x o..f ,,t l S ,sx Vf ,f * w 2,,r1 - + Vx st;i ldtr ,s \{ L
"J * ssl + ry L*tsttl p; e q *. ov-r ,tf ,5 Llr)-a ortrj Ol"e.ii + .rf ,rJU .ry,r1 - + 8- **
,i-t, r50t & *! e - Otr tr,t" dt , cA:. I !l: q/t+ : ,ilji JdiJ
K 0lll "f .c ot -,S-yyhlf srl ,1 d d oxV.)' o;ct * - *Lh !s t{.Pl E:, r . (5 jl { out
.tr Ofrl 1rf cr34 iif add o. .;) dl ,*r .t r. aq 3 $4. j,*But,not a second bcyond that. - f,-r, &'&" 6v5 ,(1 7 ,:i-r
Mr. Spealer : The qucstion is :
That in sub-clause (3) of Clause Iof the Bill, between the word "atonce" s and full-stoP aPPearing at
.a
I
t
t
b
ir lar eJL r o rq,l+{ 4*t tittr y'A.r'
the end, the following be inserted'
namelY:-o'and shall be deemed to have taken
effect on and from the daY the
Punjab Acquisition of Land
(Housing) Ordinance' 1973 (Punjab
Ordinance No' I of 1973) ceased to
oPerate in accordaflce with the
provisions of clause (2) (a) of Article
135 of the Interir'4 ,Cpnstitution of
the Islamic Bepublic of Pakistan"'
.(On count,'the motion was -carried)
i + 4 r'Jl:* vl : -S"r .i"-
(x e)tc.,u p'./ r &'" ,5 O3;U os3* '{-l1't'ta.'KtlYt'
q;f ,S )A-.(J/)
(*r)
Jr? - + )f )$ A 613l---------------l 'r5x- t5 Oiu t)-*'re "7t 3 .l(o- ';i"'-f ;i- .q6r' ,5 0-i.1, o).9*'r "{ + + ri} 'J airl r"r':- "t€ selL lf;JJ
- + G( -r, infructuous a1 - LF a'
-oytuifoWl ,F! -ica1 !lle vh: Oti 4Il !ii/" '{ srtr
5 .rl - + *'t*.f .+1." g:t- s&l f; ,-Fl | "fv -bL ,.rl - + ,F 3o infructuous s# 4 - g,rs 'si u-tss' if ,$2 nt - d<. x *i ,j-r,sa d - 4- -, 6_1ir1'j;H;
I'
r -f g ,stf ,f f u, t !l: vU: ; .-(! Al Ot't 6l*fairf determine :f Ust..it6r 1rl 6)# $ + $ * L p :K otf,
- ,5 qI" CU E fl L1.1S* -*v, qr over'lap 'r 2 ol '+
?Arl Oy't' rrr*'
t-vlr, ftrca}er : Pleflsp, lpt me scc. I gcturllY put a g!9rl'..ho tn. uiiri*gr fconcerncd with this Bill. Does it apply to
urban are+s or rural areas ?
I$idstpr for Auqaf :- Both sir'
- €yt W,tlr€ a-l-* 1\;il 'ril'l K.','"1 t Ul3 9t*1 : 6JU rti'
CF&udhd A.panultab Llk : Sir, I bcg to move :
That in tle Preanbl,e of the Bill. the wprdS "urban a4d" occurring in
ling 2, be dcleted.
Miuisttr for #lnt,ecc : Sir, in Clause 3 the wo'rds urcd aret
#aH {aod.within she Province"'
. -{s, &\Ll tr ,.t"1 ,l W) 6 g* ,
- + tlb !s benifit of doubt t{ '-J ''r'tp ..$ : fu -i'*'
. Apondmont moved is :
. the word "urban and" o'ccurripg in
,linp 2,be deleted.I
-O,.U,f ..liJtjr .Fl ..* ! !13 "t': : stp$, J rJUj!/9
$i ol * t r:t 6rt# 15 ! !13 vti" : !$ at gtel gtjrt'?'lpj
5;r,+' i;',t/ !# cry ..ry..-l(' *xt d+ e cT "r kr "{ !^'
t yt.S oUK- 7ta - .+ i3* investmqnt o$ri 4 ? 'x d'f)\"
E * ssl.-r1,6a. ae'rt rS o#)( : x "S
oi'fu '-x tS ':'{?J I .-" O' I *x ita '5' d su L dr:'-&-"4t. oFS-
dda r:{+r,p ,,* t*. u# ..rl - -5d 6 S orlj c*sl:* investment
;;.$ ,€+ t-Vr- - + ri,-sr"l .:lrr c a l*i^'l f .-fi' e "d
7 '*
rlrs1,if' oJ pt '.
4i Lt &-lr c,t,, r.r-rx%) .f i:\ i+i L-r*-et i pJ o*.rl - + uL !s )tr Ltlz-*l tjilu rt\r
i *-i;S i *- g *d*,*''rt'i e^e 2 + of -,: Y ! ;t'',7t i, i or"r' .silu .Jfftr,rrl-qs ,?916 cT a' ost*
''rtl 'n
t
t.
ir t.r 6rL r . 9t2u3 ,l-t Jtfr rvlrt
,,5 o::# "slW u(Lf g:t oKi,.L,i,6rtrl.l l-r, 2 ol - Grf ,dq" Jr' .tsl L qJbz.t{ d[ oU(. vl - + Gt,]t..r!j .:6 6.r!Ia o-f%r 2 ol - S.rr1 ",** &sr orlj 131 f ,:-f -l -E.^Jlc*" d3it6s c4..& rf oUK. vT -{l -K +t 6.1t- j.* K migration
olr 1-rl L ,*<- &l Lr& ;+lK .l!r -{ 6 i t*,-e.oJ , E .*le .,#J,'p*, A o S O-y, V -{ qs.e,^J qj 2 nl - S [*.(l .retSiSl+ !r f r.,rft Al -{ l*t:f )l ,tp oslj .:6 e'eTL gr7 olUIc^h.(Jl d - e- ,i{ot qf .91tL. L4,-y';t * if d yL ,.fs4cr* tt+.* ,^t (-,}n. - + * ,5 Lt'$ ,Sh.:r .fJl 4 - c- oy"e- l!.^J )tl + ti6 t f? gr'e .J*tr .-tn Lf 'r'Tr'rl"s Lu':-f :l ql '{&tL. L 6)tti d 0l 15- di%) .*.rl -Lb e.C _{ J-.fi,{q aju
(.lt >K 6p) - Lt" !.: o..e-
Mr. Speakerr Please, no interruption.
,rl'1p .^ftg \t f ,f * .^J utn l!13 -,1': ; r.fl al Lrtl 61q1E
r.r")I .rtf .3 *fi.e;f LF Uf.titi i ssL.j"(- fFe ,rl .4r, di)\"bs: -{ .itd *d .1ry (8 )U 4*
",+, CT
.fi t.tt* ? yt lr*T 2 oe
or eI - E .ArF Ls ouK-, f Ol ,^f a; L-{ q# o1 cis 4s6eyl.rrf,L 0l .131 d:Jl.rr:""j 0l r cl4;rtJ? dl q, OJic LAtn,,f eht{ -{ CJ-.ry dt ,9L )st x rr0l .r qp tl rf s gs L,-r* J- t"..." ,SyUi-{ o2,er. Lt, u{ 9} L,.L(l srl &Q - q- 1-
"f + \., I Ja, .a3 dr)lJl L u-5,r5- l-s? pl q \t F tf ,;elr,rk L f victimisation 5- f ,kV iyj ,,.# r,f r.1l L c:sn;+h c+.rl O(J - 5 uft" 5^,*'gUK, tJ 5 utJF qf *^,i ;-lK
, + ,St dl.l' e. crr%r .+ift a ct cll .l:l ot L-n 4i* *-h -fi q, di%) :: alf .1,.n-:T 4-f 0l ,J- f,..13f te.u-t
.jL a oV f tt6ptt EiJ .1-rlz-h U -{:-b -rf p'.f 6-13. , cr}
osdy 0l .r:l lU o€: 2 L t+.rll dhr ,-,trp f.d,* q -Lb tls f-Lb rt{t 2 L cl3qf," irl lrl LV ,s{: 2 L
a
(oL"f f)
:..;,
I
:..
a
t;
'0918 rr3'-?Al? 93rv Dt*
l+ 6 ,;af ,S Lf lr"f hY c*. u.jq .rh ert g7l t lle .;t5orf .rla*l f)K *S oJ Lt ,{ +. L&. rr.-k "l / e-*. - * r.ltl
Jjl q, - v1-V ,,^.* 1gl 16 Gl.t1-13. di-JJ ,}*t: +-* ri & a Lft- ,Jf 4$ # lU'rl ?V 0ljnl .r.-l .lhf vL: .ul L o,'l Yl
(.tkJr6})
.rt*rl ,lr.V ot tdac,LLr 5 .7t1 t osf b.r:."| qt tJL:c
.J!U '=. ,<.erl "$ a q.U 0Ji , a ,Js "i .,+ F,.j O*" yl ,J-f' 3 + {t) L4{ ,};tt 6 \ + iI e. ,t.b 15.r>t:rl v} ,{ Sf -rt
dt I e ,.ryhs n -{Cdl.1l Jl r sfo!*tt &U 0t q - ,s):{ s-*,^J ,{ tr otf .l*l o.-LLr,5vT t 4- c"Ljfl .5Ot JJI cr} i{:
,. - Lh l,f.jj* -'f ",sr1a" t;i) 2 L Lf J'.Jt.rrU (.^" diqer p!f-
: a- 'f dt;r .-.,l I S#' i'*'
, , -)* 1f r.t r' ,5 lit $3a 'd' '.- .4Jt+"L) f"ij* ussl 6x*a,, Uti)l
tr{ S ox; -r,l*"(Jl)
: q- a dl;r' '71 : 5a,.' j'*-
:'.,'
- ,! 't*> K0;U adr' 6 03JU .rj*. J-
llfiakhdoomzarla Syerl Hassan Mahmood : I oppose it,Sir. Mr Speaker, Sir, I draw your atteption and that of theHouso to the Preamble. It reads :-
Whereas it is expedient to makeprovisions for the acquistion of
, i . land'for housing schemes in urban 'i
and rural oroaS of the Provinceand for matters incidental thereto;
The word "expendiento' Mr. Speaker, is a very crucialone in this and that "expediency" is explained by the
Statement of Objects and Reasons. How tbis expediency
!
)
Dtlzv 6.11. r. ?t44 &-f ihY rA.rF
and why has the Government con$idered this expedicncy,they have thc reason : -
til/hile the PoPulation in the
Province in getreral and urban
areas in Particular has been
. increasing at a high rate, the Pro-vision of housing has not kePt
pace with this growth and the
peoPle, sPeciallY in the lowincome grouP, are facing an agute
shortage of housing. A substantialpart of the PoPulation lives inuninhabitable shelters' In large
urban centres there ate slums,
squatters' coloniesrlhighly conges-
ted localities and over crowded
houses.
The Govornment is determined to
romove the housing . shortage. bY
undertaking housing schcmes for
Providing residential Plots and
houses for the entire PoPulation,
ParticularlY the low income
grouP, in the shortest Possibletime. Acquisition of land is a
Pre-requisite for meeting this
objective.
Minister of Law : I move the closure :
Makhdoomzrda Syed Hassrn Mahmood: You can't
move the closure. It is an abuse of the rules. I am the firstspeaker on this and don't make the Speaker to do injusticeplease. Sir, t read the third para of the Statement ofobjects and Reasons : -
The procedure, for land acquisitionunder the existing Land Acquisi-
lion Agt, 1894 are gumbqrsoloe
fAlo . .blU i9,-
. snd diletory. Iu view of th"',"; to solve the acute problem of
hourilg shortage, provirion ofseparate law to enable the acquisi-tion of land for housing with tte
' minimum of procodural delayshasbecome ".uecessary. Hence theproposed Bill.
Sir; this is mis-statement of facts It. is wrong evaluationof what has becn happening. I have got to makc my,submissiono on merits, but totally mis-conceivod and wrongfacts have beon taken into account. How did thc housingehortage oome into existence ? There was ,"thc Land
sttar etL to r7l?"{ J,.-l ji$o 11.1.1
.41l, ess.r 6 ro.y .rl vl t Yb vf:r : rJti, eirl Li#, .lf url.d.x ld ,rtls r.t.i+l .ry +-
Z o-ngf 'i4
{ri q1 ! Yl3 .-,8 ; e!.ltpTy f rJtifl ,ljf(oUK- LtA s4!11 dj,.3- Oyti oss*.
"5-14, sSt+ o,M g*i Dt 1zy o1)aa vt+t
- Lh tJ- r-rb
i + q ile-;rl + r-{ 5 (.jr.t 4ri : .fi|" &(gU6- Ll-i sou dJ,,- 03Jti or3-. *f1;4. s)tc # fr*y , t i af oSJ4t Vhf
- Lt" ut .,-Je,.
Makhrloomzrda Syed Hassan Mahmood : I opposc it.Makhdoom Hamid-ud.Din : I oppose it.Mr. Speaker : The House is adjourned till 8.30 A. M.
tomorrow. Makhdoomzada Syed Hassan Mahmood andMakhdoom Hamid-ud-din will participate in the discussiontomorrow.
..(, U tsiT 4jU a{ j4 ot 1tr 6.lL r r,r)\-l trJpl)(tS* $:t i L
{
'i;