¼køke Aqxu÷k ºkýLkuÍzÃke Ãkkzðk [¢kuøkrík{kLkhkufz, Ãkkt[ {kuxhMkkRf÷, 8 {kuçkkE÷{¤e Y.1,35,195Lkku{wÆk{k÷ só

ËknkuË, íkk. 2Ík÷kuË Ãkku÷eMku Ík÷kuË íkk÷wfkLkk

{wLk¾kuMk÷k økk{u yuf ¾uzqíkLke{k÷efeLkk ¾uíkh{kt Ä{Ä{íkk swøkkhÄk{ Ãkh MkÃkkxku çkku÷kðe Mkkík sux÷kÍk÷kuË LkøkhLkk LkçkehkykuLku ÍzÃkeÃkkzÞk níkk. sÞkhu ºký Lkçkehk VhkhÚkE síkk Ãkku÷eMku MÚk¤ ÃkhÚke Y.23,195{e hkufz, 8 {kuçkkE÷ íkÚkk5 {kuxh MkkÞf÷ íku{s Ãk¥kkLke fux{¤e fw÷ Y. 1,35,195 Lkku{wÆk{k÷ ÍzÃke Ãkkze fçksu ÷uíkkt

Ík÷kuË ÃktÚkf{kt ¼khu [f[kh {[esðk Ãkk{e níke.

Ík÷kuË íkk÷wfkLkk {wLk¾kuMk÷k økk{uhnuíkk ¾k÷eV {wLkkV ÃkXkýLkk ¾wÕ÷k¾uíkh{kt {kuxk ÃkkÞu ÃkiMkk ÃkkLkkLkkuswøkkh h{kíkku nkuðkLke Ík÷kuËÃkku÷eMkLku {¤u÷çkkík{eLkk ykÄkhuÍ k ÷ k u Ë L k kM k e à k ey u M kykEyu{. yu{. ÃkwðkhuÃkkuíkkLkk MxkVLkk[wLktËk Ãkku÷eMkf{eoykuLku MkkÚkuhk¾e økíkhkus{kuze MkktsLkkMkkzk A ðkøÞkLkkM k w { k h u{wLk¾kuMk÷k økk{u¾k÷eV {wLkkVà k X k ý L k e{k÷efeLkk ¾wÕ÷k¾ u í k h { k tÄ{Ä{íkk swøkkh

Äk{ Ãkh yku®[íkku MkÃkkxkuçkku÷kðkíkk swøkkh h{ehnu÷k Lkçkehkyku{ktLkkMk¼køk {[e síkk íkuíkfLkku ÷k¼ ÷E Ík÷kuËLkk

52 Lkk çkË÷u 150ÃkuMkuLshku yuf çkMk{kt níkk

ËknkuË, íkk. 2{æÞ«Ëuþ hkßÞ ÃkrhðnLkLkk ytzh

huxªøk{kt [k÷íkk yLku Ãkh{ex ÄkhkLkku¼tøk fhe çkkðLk ÃkuMkuLshkuLkk çkË÷uËkuZMkku sux÷k ykuðh÷kuz ÃkuMkuLshku¼he {æÞ«ËuþÚke ËknkuË íkhV ykðíkeçku çkMkkuLku økhçkkzk [kufze LkSfÚkeykhxeykuyu ÍzÃke Ãkkze ðÄw fkÞoðknefhðk Mk{økú {k{÷ku økkuÄhk ¾kíku heVhfÞkuo nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

{æÞ«Ëuþ hkßÞ ÃkrhðnLk îkhkfkuLxÙkfx WÃkh økwshkík hkßÞLkeÃkh{ex ÷E çkMkku ykðLk- òðLk fhíkenkuÞ Au. {æÞ«Ëuþ ÃkrhðnLkLkk íkkçkknuX¤ Ëkuzíke çkMkku{kt ðÄw f{kððkLke÷k÷[u {tswh Ãkh{ex fhkíkk ðÄwÃkuMkuLshku çkuMkkzðk{kt ykðíkk nkuðkLkeçkkík{eLkk ykÄkhu ËknkuËLkk ykhxeykuÃktzÞk íkÚkk yþkuf Ãkxu÷u økhçkkzk[kufze LkSf ðknLk [ufªøkLkk nkÚkÄhu÷k yr¼ÞkLk Ëhr{ÞkLk{æÞ«ËuþLkk ÍkçkwykÚke ËknkuË íkhVykðe hnu÷e çkMkLku yu{Ãke 45 Ãke

0162 Lku hkufe çkMkLke íkÃkkMk fhíkkÃkh{ex{kt çkkðLk ÃkuMkuLshku ÃkkMkªøkfhu÷k íkuLkk çkË÷u yufMkku yzíkk÷eMksux÷k ÃkuMkuLshku çkuMkkzu÷k níkk. sÞkhuy÷ehksÃkwhÚke ËknkuË íkhV ykðíkeçkMkLku hkufe íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk çkMk{ktyufMkku ÃktËh sux÷k [ku¬Mk {wMkkVhkuçkuXu÷k {¤e ykðíkk ykhxeykuyrÄfkheykuyu Ãkh{ex ÄkhkLkku ¼tøkfhðk çkË÷ çktLku çkMkkuLkku fçkòu ÷EðÄw fkÞoðkne fhðk fuþ økkuÄhk heVhfÞkuo nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.{wLk¾kuMk÷k økk{u ¾uíkh{kt [k÷íkk

swøkkh Ãkh Ëhkuzku : Mkkík ÍzÃkkÞk

C M Y K

C M Y K

þrLkðkh, íkk. 3 LkðuBçkh, 2012 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk k ½ku½tçkk k ÃkkLk Lkt : 18

ytíku÷k økk{u xÙuõxhLke yzVuxuçkkEf Mkðkh çku ÞwðkLkkuLkk {kuík

VíkuÃkwhk [ufÃkkuMx ÃkhÚke ÍzÃkkÞu÷ku½ôLkku sÚÚkku {wõík fhðk nwf{

òtçkw½kuzk{kt yu.xe.yu{. MkuLxhçktÄ Ãkzíkkt ÷kufkuLku {w~fu÷e

„hƒkzk{kt zÙu™us÷kR™™e fk{„eheðu¤k fuƒ÷ku f…kŒk xur÷Vku™ ‚uðk X…

nk÷ku÷{kt f¤ðk[kuÚkLke ©æÄk¼uhWsðýe fhíke {rn÷kyku

ËknkuË {xLk {kfuox ÃkkMku swøkkhh{íkk 6 ¾kLkËkLk Lkçkehk ÍzÃkkÞk

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{ktyk[kh Mktrníkk ¼tøkLke35 VrhÞkËku LkkUÄkEÃkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk f÷ufxh yLku

rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe {Lke»kk [tÿkyusýkÔÞw Au fu, rðÄkLkMk¼kLke Mkk{kLÞ[qtxýeyku 2012 yLðÞu ykËþoyk[kh MktrníkkLkk ¼tøkLke swËk swËk«fkhLke 35 sux÷e VrhÞkËku rðrðÄhksfeÞ ykøkuðkLkku íkÚkk ÷kufku îkhkÚkÞu÷e Au. su ík{k{ VrhÞkËkuLkkurLkfk÷ fhðk{kt ykðu÷ Au. ykËþoyk[kh MktrníkkLkk WÕ÷t½Lk ytøku MkkiÚkeðÄw 21 sux÷e VrhÞkËku økkuÄhkrðÄkLkMk¼k çkuXfLke {¤e níke. sÞkhuþnuhk- 5, Mktíkhk{Ãkwh 5, fk÷ku÷ 2íkÚkk ÷wýkðkzk çkuXfLk 2 VrhÞkË {¤eníke. yk[kh MktrníkkLkk {wÏÞ Lkkuz÷

nk÷ku÷Lke ¾kLkøke ftÃkLkeLkk

rMkfÞwrhxe f{o[kheLke hkRV÷yLku [kh fkhíkqMk MkkÚku ÄhÃkfz

økhçkkzk [kufzeÚke

{æÞ«Ëuþ{ktÚke ðÄw ÃkuMkuLshku¼he ykðíke çku çkMkku ÍzÃkkE

„kuÄhkÚke Íz…kÞu÷ku rðËuþe ËkY nk÷ku÷™kt fwÏÞkŒ ƒqx÷u„h™ku

29 ÷k¾™k yk ËkY yt„u yþkuf…k÷™…whe™u Íz…e …kzðk [¢ku „rŒ{k™

yfM{kík MkSo ¼køkeAqxu÷k xÙuõxh [k÷fLkuÍzÃke Ãkkzðk [¢kuøkrík{kLk

ËuðøkZ çkkheÞk, íkk. 2ËuðøkZ çkkheÞk íkk÷wfkLkk ytíku÷k

økk{u xktzeÞk V¤eÞk{kt Mkk{uÚke ykðíke{kuxh MkkÞf÷Lku xÙufxhu òuþ¼uh x¬h{khe LkkMke síkk MkòoÞu÷k øk{ÏðkhyfM{kík{kt çkkEf ÃkhÚke Vtøkku¤kELkuhkuz Ãkh ÃkxfkÞu÷k çkkEf [k÷f íkÚkkÃkkA¤ çkuXu÷ Mkðkh çktLku sýkLku{kÚkkLkk íku{s þhehLkk ¼køku økt¼ehEòyku Úkíkkt çktLkuLkwt ½xLkk MÚk¤ Ãkh s

f{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃksÞw níkwt.sÞkhu xÙufxh [k÷f xÙufxh ÷E LkkMkeøkÞkLkwt rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhkòýðk {¤u÷ Au.

ËuðøkZ çkkheÞk íkk÷wfkLkk Yykçkkheøkk{Lkk MkhÃkt[Lkk xÙufxhLkk [k÷fuMkhÃkt[Lkwt xÙufxh ÃkwhÍzÃku økV÷ík¼heheíku ntfkhe ÷E sE {kuze MkktsLkkMkkíkuf ðkøÞkLkk Mkw{khu ytíku÷k økk{LkkxktzeÞk V¤eÞk{kt Mkk{uÚke ykðíke Ssu20 yu÷ 7732 LktçkhLke {kuxhMkkÞf÷Lku òuþ¼uh x¬h {khe LkkMkesíkkt MkòoÞu÷k øk{Ïðkh yfM{kík{kt{kuxh MkkÞf÷ [k÷f «¼kík¼kEfktøkk¼kE íkÚkk {kuxh MkkÞf÷ ÃkhÃkkA¤ çkuXu÷ Lkxðh¼kE ÄLkMkw¾¼kE

{kuxh MkkÞf÷ ÃkhÚke Vtøkku¤kE hkuz ÃkhÃkxfkíkk çktLku sýkLku {kÚkk{kt íkÚkkþhehu økt¼eh Eòyku Úkíkkt íkuykuLkuMkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykðu íkuÃknu÷kt s çktLkuLkw t MÚk¤ Ãkh sf{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃksÞw níkwt.

yk MktçktÄu ytíku÷k økk{Lkk xktzeÞkV¤eÞk{kt hnuíkk òuhMkªøk¼kEË÷Mkw¾¼kE Ãkxu÷Lke Ëefhe 19ð»keoÞ ÷e÷kçkuLk Ãkxu÷u Ëu. çkkheÞkÃkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku yk Mkt˼uo Yykçkkhe økk{LkkMkhÃkt[Lkk xÙufxh [k÷f rðYæÄ EÃkefkuf÷{ 279, 304 y íkÚkk yu{ðeyufx 177, 184, 134 {wsçk økwLkkuLkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

11 ÷k¾Lkk ½ô yLkuºký xÙfku {¤e Y. 26÷k¾Lkku {wÆk{k÷ sófÞkuo níkku

VíkuÃkwhk, íkk. 2VíkuÃk whk íkk÷wfk{kt #xkçkkhk

[ufÃkkuMx ÃkhÚke Mxurxf Mkðuo÷LMk xe{uøkík íkk. 31{eLkk hkus hkºku ÍzÃkeÃkkzu÷ku Y. 11 ÷k¾Lke ®f{íkLkksÚÚkk MkkÚkuLke ºkýuÞ xÙfku ÃkhíkfhðkLkku nwf{ fhðk{kt ykÔÞku Au.

VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk #xkçkkhk [ufÃkkuMx ÃkhÚke yuMkyuMkxe xe{uMkðuo÷LMk xe{ yLku {k{÷íkËkhîkhk ½ôLkku sÚÚkku yLku ºký xÙfku{¤eLku Y. 26,42,800 Lkku

{wÆk{k÷ xkfkÃkuheLkku MÚkrøkíkfhðk{kt ykðu÷ níkku yLku ½ôíku{s xÙf Mkhfkhe økkuzkWLk{kt{kuf÷e ykÃkðk{kt ykðu÷ níkku.{kuxk ÃkkÞu {k÷ MÚkrøkík fhu÷ ½ôLkkrnMkkçkkuLke íkÃkkMkýe rsÕ÷k f{kíkkyrÄfkhe, íku{s {k{÷íkËkh f[uheîkhk íkÃkkMkýe fhðk{kt ykðíkkðu[ký çke÷ íkÚkk ÃkuxeLkk {kr÷fkuîkhk rLk¼kÞu÷ rnMkkçke hufzo MkkÚku¾uÃkðûkw fhíkk yrLkÞr{íkíkk sýkE ykðu÷ Lk nkuðkÚke ºkýu ÃkuxeMkw¼k»k[tÿ yøkúðk÷, Lkkøkh{÷yøkúðk÷ íku{s «økrík xÙ uzMkoLkku ½ôLkku sÚíkku yLku xÙf{¤eLku Y. 26,42,800Lkku{wÆk{k÷ {wfík fhðkLkku nwf{{k{÷íkËkh fhu÷ níkku. ƒk, ðnw, ƒuxe ‚kÚku {ŒËk™ fhku {íkËkLk

òøk]rík {kxu rðãkÚkeoykuLke hu÷e

VŒu…whk ™„h{kt {ŒËkh ò„]rŒ {kxu ™ef¤u÷ hu÷e Œ‚ðeh{kt ™shu …zu Au (Œ‚ðeh: þçƒeh ‚w™u÷ðk÷k)

VŒu…whk, Œk. 2VŒu…whk ™„h{kt Œuh„ku¤k ÃkúkÚkr{f þk¤kyuÚke

rðãkÚkeoyku™e {ŒËkh ò„]rŒ yr¼Þk™ hu÷e Þkusðk{ktykðe nŒe su ™„h™k {wÏÞ {k„kuo …h Vhe nŒe.

ÃkúkÃŒ {krnŒe y™w‚kh 129 VŒu…whk rðÄk™‚¼k{ŒrðMŒkh™k ‚{krð»x VŒu…whk ™„h™k Œuh„ku¤kÃkúkÚkr{f þk¤kyu {ŒËk™ ò„]rŒ yr¼Þk™ yÚkuorðãkÚkeoyku™e hu÷e fkZðk{kt ykðe nŒe. yk hu÷e{kt‘‘{ŒËk™ VhrsÞkŒ fhku’’ ‘‘ƒk, ðnw, ƒuxe ‚kÚku

{ŒËk™ fheyu’’ suðk rðrðÄ ‚wºkkuå[kh fhðk{ktykÔÞk nŒk.

‚kÚku {ŒËkhku …kuŒk™wt ™k{ {ŒËkh ÞkËe{kt Au fu ™ney™u ¾kuðkR „Þu÷ [qtxýe fkzo zwÃ÷efux {u¤ðe ÷uðkŒuðw {ŒËkhku™u {k„oËþo™ yk…ðk{kt ykÔÞwt nŒwt yk{ŒËkh ò„]rŒ yr¼Þk™ nuX¤ ™ef¤u÷ hu÷e{ktrðãkÚkeoyku, {k{]ŒËkh ðe.yu{. Ãkúò…rŒ, yk[kÞo,rþûkfku òuzkÞk nŒk hu÷e ™„h™k rðrðÄ {k„kuo …h‚wºkkuå[kh fhŒe Vhe nŒe.

Ãkku÷eMkLke nrhÞkýkyLku hksMÚkkLkLkeíkÃkkMk Ëhr{ÞkLk«fkþ{kt ykðu÷e rðøkík

(ÃkúrŒr™rÄ îkhk) „kuÄhk, Œk. 2 „kuÄhk ƒe zeðeÍ™ …ku÷e‚u

÷e÷u‚hk [kufze …k‚uÚke „Œ ‚ÃŒknuÍz…e …kzu÷ku 29 ÷k¾ Yk.™ku…hÃkúktŒeÞ ËkY nk÷ku÷™ fwÏÞkŒƒwx÷u„h yþkuf …k÷™…whe™ku nkuðk™wtÍz…kÞu÷k [k÷f- f÷e™h™k ykXrËð‚™k rh{kLz{kt sýkÞ ykÔÞwt Au.

ykX rËð‚™k rh{kLz Ëhr{Þk™ƒe zeðeÍ™ ‚ðuo÷L‚ xe{ nheÞkýk-hksMÚkk™™e …ý Œ…k‚ nkÚk Ähe …hŒ

ykðe yþkuf …k÷™…whe™e Äh…fz™k[¢ku „rŒ{k™ fÞko Au.

„kuÄhk ™kÞƒ …ku÷e‚ ðzk y™u ƒezeðeÍ™ …ku÷e‚™u {¤u÷e ƒkŒ{e™kykÄkhu „Œ ‚ÃŒknu …ku÷e‚u 29÷k¾™e rft{Œ™ku 1000 …uxe ËkY-ƒeÞh™ku sÚÚkku nk÷ku÷ ŒhV ÷RsðkŒe ðu¤kyu Íz…e …kzÞku nŒku.

ËkY- ƒeÞkh™k sÚÚkk ‚kÚkuxÙf[k÷f ¾uhkshk{ hu¾khk{ [kiÄhey™u f÷e™h™e …ku÷e‚u Äh…fz fhenŒe. Íz…kÞu÷k ƒt™u™u …ku÷e‚u fkuxo{kthsw fhŒk 8 rËð‚™k rh{kLz {tswhfhðk{kt ykÔÞk nŒk. rh{kLzËhr{Þk™ ‚ðuo÷L‚ …ku.‚.R. yu[.ƒe. [kinký y™u ‚hðu÷L‚ Mfkuz™exe{ [k÷f™u ÷R …ku÷e‚u nheÞkýk

y™u hksMÚkk™ Œ…k‚ nkÚk Ähe nŒe. …ku÷e‚u xÙf {kr÷f hkswhk{

ƒtfkhk{ òx hnu. hk{þuh, ƒkz{uh™e…ý Œ…k‚ fhe nŒe. su …ý ™ne {¤eykðŒk …ku÷e‚ xe{ …hŒ Vhe Au…ku÷e‚u he{kLz Ëhr{Þk™ Íz…kÞu÷k[k÷f™e …wA…hA{kt sÚÚkku nk÷ku÷™kyþkuf …k÷™…whe™u ze÷uðhe fhðk™kunŒku yu {kxu Œu™u nk÷ku÷ …uxÙku÷ …t…™Sf™e nkux÷ …h xÙf W¼e hkÏÞkƒkË Œu™k {ký‚™k sýkÔÞk y™w‚khyk„¤ sðk™wt nŒwt yu{ ƒe zeðeÍ™…e.ykR. su. yu[. …tzÞkyu W…hkufŒrð„Œku yk…Œk sýkÔÞw nŒwt. he{kLz…qýo ÚkŒk ƒt™u™u þr™ðkhu fkuxo{kt hswfhðk{kt ykðþu yu{ …ý ŒuykuyusýkÔÞw nŒwt.

su.‚e.ƒe. {þe™ÚkeBSNL™k ðkÞhkuf…kÞk

ËknkuË, Œk. 2„hƒkzk ™„h{kt [k÷e hnu÷k

zÙu™us ÷kR™k fk{{kt fkuLxÙkfxh ŒÚkksu.‚e.ƒe. {þe™™k [k÷f™e÷k…hðkneÚke su‚eƒe {þe™ îkhk¾kuËfk{ fhkŒkt Œu{kt ¼khŒ ‚t[khr™„{ ÷e{exuz ‚uðk™k fuƒ÷ ðkÞhkufk…e ™kt¾e ™wfþk™ …nkU[kzkŒkxu÷eVku™ ‚uðk ¾kuhðkR sŒktxu÷eVku™™k y™uf zƒ÷k {qt„k {tŒhƒLÞk™wt òýðk {¤u÷ Au.

ÃkúkÃŒ rð„Œ y™w‚kh „hƒkzk™„h{kt „Œ Œk. 30 {eÚkefkuLxÙkfxh îkhk zÙu™us ÷kR™™wt fk{þY fhkŒk zÙu™us ÷kR™{kt su‚eƒe{þe™ îkhk ¾kzk ¾kuËðk{kt ykðe

hnÞk Au íÞkhu Œu fk{{kt fkuLxÙkfxhŒÚkk su‚eƒe {þe™™k [k÷f™e÷k…hðkne™k fkhýu s{e™{ktÚke…‚kh ÚkŒe ¼khŒ ‚t[kh r™„{÷e{exuz (ƒe.yu‚.yu™.yu÷.) ™e÷kR™™k ðkÞhku f…kR sŒkt™„h™e xur÷Vku™ ‚uðk ¾kuhðk™k™wfþk™ ÚkŒkt „hƒkzk ™„h™kfux÷kyu xur÷Vku™™k zƒ÷k {qt„k{tŒh ƒLÞk Au.

yk ‚ƒtÄu Ëknku˃e.yu‚.yu™.yu÷.™k RL[ksosu.xe.ykuyu zÙu™us ÷kR™™wt fk{fh™kh fkuLxÙkfxh, su.‚e.ƒe.{þe™™k [k÷f ŒÚkk su.‚e.ƒe.{þe™™k {k÷ef rðhwæÄ „hƒkzk …ku÷e‚ Mxuþ™u VrhÞkË™kUÄkðŒk …ku÷e‚u yk ‚t˼uo R…efku f÷{ 427, 114 {wsƒ„w™ku ™kUÄe yk„¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

¼køke Aqxu÷k çku swøkkheykuLku ÍzÃkeÃkkzðk [¢ku økrík{kLkhkufz hf{ yLku ºký {kuçkkE÷ {¤e47,970Lke {íkk fçksu

ËknkuË, íkk. 2ËknkuË þnuhLkk fMçkk rðMíkkh{kt {xLk {kfuoxLke ÃkkA¤Lke

¾wÕ÷e søÞk{kt ònuh{kt ÃkkLkk- ÃkiMkkLkku nkh SíkLkku swøkkhh{e hnu÷k ËknkuË fMçkkLkk Lkçkehkyku WÃkh ËknkuË þnuhÃkku÷eMku yku®[íkku Ëhkuzku Ãkkze A sux÷k LkçkehkykuLku ÍzÃkeÃkkzÞk níkk. sÞkhu çku Lkçkehkyku Ãkku÷eMkLkk Mktfò{ktÚkeVhkh ÚkE síkk Ãkku÷eMku ytøk ÍzíkeLkk íkÚkk Ëkð ÃkhÚke {¤eY. 42,970Lkku {wÆk{k÷ ÍzÃke Ãkkze fçksu ÷uíkk ¼khu[f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.

økík hkíku ÃkuxÙku÷ªøk{kt Lkef¤u÷ ËknkuË xkWLk Ãkku÷eMkLkufMçkk{kt swøkkh h{kíkku nkuðkLke çkkík{e {¤íkkt hkºkeLkk ËkuZufðkøÞkLkk Mkw{khu Ãkku÷eMku ËknkuË fMçkk{kt {xLk {kfuoxLkeÃkkA¤ ¾wÕ÷e søÞk{kt [k÷e hnu÷k Ãk¥kk ÃkkLkkLkk

nkhSíkLkk swøkkh WÃkh yku®[íkku Ëhkuzku Ãkkzíkkt swøkkh h{íkkËknkuË fMçkkLkk Lkçkehkyku{kt LkkMk¼køk {[e síkkt íkuLkku÷k¼ ÷E y÷íkkV Lks{wÆeLk {kuøk÷ íkÚkk Mk÷e{ Ãkxu÷LkkMke sðk{kt MkV¤ ÚkÞk níkk. sÞkhu swøkkh h{íkk yLÞEhVkLk Mk¥kkh fwhuþe, E{hkLk Mk¥kkh fwhuþe, fÕ÷w WVuon{eË Mk{Ë fwhuþe, ÷eÞkfík MkVe fwhuþe, nwMkuLke ÞwMkwV¼kE{LMkwhe íkÚkk òðuË yiÞwçk ÃkXkýLku Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkze ËkðÃkhLkk íkÚkk ÍzÃkkÞu÷k WÃkhkufík LkçkehkykuLke ytøk szíkeLkk{¤e fw÷ Y. 42.970 Lke hkufz íkÚkk Y. 5000 Lke fw÷®f{íkLkk {kuçkkE÷ Lktøk 3 {¤e fw÷ Y. 47970Lkku{wÆk{k÷ ÍzÃke Ãkkze fçksu ÷eÄku níkku.

yk MktçkÄu ËknkuË xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk nuz fkuLMxuçk÷híkLk¼kE LkkÚkk¼kEyu ËknkuË xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLkuVrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo ËknkuË fMçkkLkky÷íkkV Lks{wÆeLk {kuøk÷, EhVkLk Mk¥kkh fwhuþe, E{hkLkMk¥kkh fwhuþe, fÕ÷w WÃkuo n{eË Mk{Ë fwhuþe, ÷eÞkfík MkVefwhuþe, nwMkuLke ÞwMkwV¼kE {LMkwhe, òðuË yiÞwçk ÃkXký íkÚkkMk÷e{ Ãkxu÷ rðYæÄ swøkkh Äkhk f÷{ 12 {wsçk økwLkku LkkUÄeykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

rËðk¤e{kt ykðíkkÃkÞoxfkuLku LkkýktWÃkkzðkLke MkwrðÄk{¤íke LkÚke

rnhkÃkwh, íkk. 2òtçkw½kuzk økk{{kt yuf{kºk çkUf

ykuV çkhkuzk þk¾k ykðu÷e Au yLku ykçkUf{kt íkk÷wfkLkk ík{k{ økk{kuLke «ò÷uðzËuðz fhu Au. íkk÷wfkLke ík{k{f[uheykuLkk f{o[kheyku Ãký yks çkUfMkkÚku Mktf÷kÞu÷k Au. yk yuf{kºk çkUfòtçkw½kuzk{t fkÞohík Au íku çkUf{kt fkÞ{{kxu ÃkiMkkLke ÷uðzËuðz fhðk ÷ktçke

fíkkhku ò{íke nkuÞ Au yLku yk çkUfMkkÚku ÔÞðnkh{kt òuzkÞu÷k ík{k{økúknfkuLke ð»kkuo swLke {ktøkýe níke fuyºku òtçkw½kuzk{kt yuxeyu{ MkuLxh¾ku÷ku økúknfkuLke {ktøkýeLku æÞkLk{kt÷R yºku yuxeyu{Lke {tswheykÃkðk{kt ykðe níke. yLku ykyuxeyu{ MkuLxh {kxu yºkuLkk uçktf{uLkush þ{koyu Ãký Wå[fûkkyuhsqykíkku fheLku {tsqhe {u¤ðe níke.yk yuxeyu{ MkuLxhLku Ãknu÷k Lkkuhíku¾wÕ÷e {wfðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykyu.xe.yu{. MkuLxh þhËÃkqŠý{kLkkrËðMkÚke çktÄ Au. su yks rËLk MkwÄe

W¥kh¼khík{kt ykðúíkLke WsðýeMkki¼køÞðíke †eykufhu Au

nk÷ku÷, íkk. 2nk÷ku÷ ÃktÚkf{kt ykshkus ykMkku

ðË [kuÚk yux÷u f¤ðk[kuÚkLkeMkki¼køÞðíke †eyku îkhk ©æÄk¼uhWsðýe fhðk{kt ykðe níke. ykMkkuðË [kuÚkLkk rËðMku y¾tzMkki¼køÞðíke †eyku ÃkkuíkkLkk ÃkríkLkk÷ktçkk ykÞw»Þ {kxu ykshkusMkðkhÚke ðnu÷k WXe Ãkqò ÃkkX fheníke yLku {trËhu ËþoLk fheLku ÃkkuíkkLkkÃkríkLkwt ykÞw»Þ ÷ktçkw ÚkkÞ yLku Ãkkuíkuy¾tz Mkki¼køÞðíke çkLku íkuðwt «¼wÃkkMku «kÚkoLkk fhe níke.

MkðkhÚke Mkkts MkwÄe ¼wÏÞk hneLkuyk¾ku rËðMk «¼wLkk M{hý{kt

rðíkkÔÞku níkku. yLku {kuze Mkktsu[tÿ{kLkk ËþoLk fhe [khýeÚke[ktËkLkk ËþoLk fÞko çkkË ÃkkuíkkLkkÃkríkLkk ËþoLk fhe ÄLÞ çkLÞk níkkyLku ÃkkuíkkLkk ÃkríkLkwt ÷ktçkw ykÞw»ÞÚkkÞ íku {kxu «¼wLku «kÚkoLkk fhe yLkuMkk tsu Ãkk uíkkLkk ÃkríkLkk nkÚkuÚke¼kusLkLkku xwf¤ku ¾kRLku yksLkkf¤ðk[kuÚk ÃkwY fÞwO yLku ÃkkuíkkLkkÃkríkLkk ÷ktçkw Sðu íku {kxu «¼w{Þ çkLke MkðkhÚke Mkkts MkwÄe¼wÏÞk hneLku ¼økðkLkLke «kÚkoLkkfhe níke. yLku yksLkkuf¤ðk[kuÚkLke Wsðýe fhe níke.

yk ðúíkLke Wsðýe {kuxu ¼køkuW¥kh¼khík{kt ðÄw òuðk {¤u Au. Ãkhtíkw çkË÷kíkk síkk Mk{Þ{kt nðuyk ðúík Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{ktnk÷ku÷Lke Ãký fux÷ef †eyku©æÄk¼uh Wsðýe fhíke òuðk {¤uAu.

nrÚkÞkh ytøku MÚkkrLkfÃkku÷eMkLku òý fheLkÚkeÃkh«ktíkeÞ rMkõÞwrhxef{o[khe nrÚkÞkhLkkÃkhðkLkkLke LkkUÄfhkðíkk LkÚke

økkuÄhk, íkk. 2yuMkykuS þk¾kyu nk÷ku÷

ftÃkLke{kt Vhs çkòðíkk økLk{uLkMkefÞwhexe økkzoLke MÚkkrLkf fûkkyuykBMko yufxLke òuøkðkE yLkwMkkhòý Lknª fhe nkuðkLkwt sýkÞ ykðíkk{kuxe Mkktsu 8200 ®f{íkLke hkÞV÷yLku [kh fkhíkwMk MkkÚku ÄhÃkfz fhe Au.

ðÄw íkÃkkMk {kxu ÍzÃkkÞu÷køk{LkuLkLku nk÷ku÷ Ãkku÷eMk {Úkfu Mkw«íkfÞkuo Au.

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLkkykËuþ yLkwMkkh yuMkykuS þk¾k îkhk

rðÄkLkMk¼k [qtxýe yLkw÷ûkeøkwshkík{kt ðMkðkx fhíkk Ãkh«ktíkeÞnrÚkÞkh ÃkhðkLkk ÄhkðíkkÔÞrfíkykuLke íkÃkkMk nkÚk Ähðk{ktykðe hne Au.

suLkk ¼køkYÃku yuMkykuS þk¾kyunk÷ku÷Lkk çkkMfk ¾kíku ðeyuVMkeftÃkLke{kt hnuíkku ysÞfw{khMkªøk«íkkÃkMkªøk ¼ËwheÞk {q¤ hnu. ¼ez(yu{Ãke) ÞwrLkfkuz ftÃkLke{ktzeyuMkyuMk ftÃkLke{kt MkefÞwhexe økkzoíkhefu Vhs çkòðíkku níkku.

suLke Ãkku÷eMk xe{u nrÚkÞkhÃkhðkLkk ytøku íkÃkkMk fhíkk ¼khíkLkwtMkkÞLMk {¤e ykÔÞw níkw t. ÃkhtíkwykBMko yufxLke òuøkðkE yLkwMkkhíkuýu Ãk t[{nk÷ rsÕ÷kLkeykuÚkkuhexeLku òý Lknª fhe nkuðkLkwtsýkÞ ykÔÞw níkwt. suÚke yuMkykuSxe{u çktËwf yLku [kh fkhíkwMk MkkÚkuysÞfw{khMkªøkLke ÄhÃkfz fhe ðÄwíkÃkkMk {kxu nk÷ku÷ Ãkku÷eMkLku Mkw«íkfÞkuo Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 17 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 17 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 17 WÃkh

yLkw. ÃkkLkk Lkt 17 WÃkh

÷wýkðkzk ÃkkMku xuBÃkk{ktÚkerðËuþe ËkY MkkÚku rfþkuheÍzÃkkR(«ríkrLkrÄ îkhk) ÷wýkðkzk, íkk.2

÷wýkðkzk Lkøkh{kt {÷ufÃkwhÚke ykðíkexuBÃkk{kt çkuXu÷e rfþkuheLkk Úku÷k{ktÚke 3çkkux÷ku rðËuþe ËkY yLku çku çkeÞhLkkçkkux÷ku Ãkku÷eMk ÃkkMku {¤e ykðíkkLkøkh{kt [f[kh {[e økR Au.

«kó {krníke yLkwMkkh Ãkku÷eMkíktºkLku ¾kLkøke çkkík{eLkk ykÄkhuMktíkhk{Ãkwh [kufze ÃkkMku [ufÃkkuMxøkkuXðíkk {÷ufÃkwhÚke ykðíkexuBÃkk{kt íkÃkkMkíkk yuf rfþkuheLkkÚku÷k{ktÚke ËkYLke 3 çkkux÷ku yLku 2çkeÞhkuLke çkkux÷ku {¤e ykðíkkÃkku÷eMku fçsu fhe níke

÷e÷kAB{ ð]ûkkuLkwtrLkftËLk fkZLkkhkykuLkuhkufðk{kt ykðu yuðeÃkÞkoðhý «u{eykuLke{køk

(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuR, íkk.2z¼kuR íkk÷wfk¼h{kt økk{u økk{u

øke[ ð]ûkku nkuÞ ÃkÞkoðhý yLku Ãkþw-Ãkt¾eykuLku ykLktË rfÕ÷ku÷ fhe þfkkÞíkuðw ðkíkkðhý Ãkhtíkw, fux÷kf÷kfzk[kuhkuyu íkk÷wfk{kt Ãkøk ÃkuMkkhkufheLku ÷e÷kAB{ ð]ûkku fkÃke Lkkt¾íkk¾uËkLk-{uËkLk fhe Ëuíkk ÃkÞkoðhý«u{eyku{kt hku»k Vu÷kÞku Au.

«kó Úkíke rðøkíkku {wsçk z¼kuRíkk÷wfkLkk MktÏÞkçktÄ økk{ku{kt fux÷kf÷kfzk[kuhku {kuxk{kÞk Ãkh ð]ûkkuLkw tf®xøk fhe íkuLkwt rLkftËLk fkZíkk hnu Au.yLku ykðk ð]ûkku MkhfkheyrÄfkheykuLke fkuRÃký ÃkhðkLkøkeðøkh {kºk ík÷kxeyku ¾kuxe ÃkkðíkeykÃkíkk nkuÞ suÚke ÷kfzk[kuhku yLkuík÷kxeykuLke r{÷e¼økíkÚke çkeLkÃkhðkLkøkeykuÚke MktÏÞkçktÄ ð]ûkkuLkw tf®xøk fhe ÷kfzþLkk ðuÃkkheyku yLku

økúk{ Ãkt[kÞíkLkk ík÷kxeykuLku ½e-fu¤kÚkíkkt nkuðkLke [[ko sYhe Au. suÚke÷kfzk[kuhku yLku ík÷kxeyku Mkçk[÷íkknkuÞ [÷Lku Ëku íkuðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koýÚkíkw òuðk {¤u Au.

z¼kuR íkk÷wfk Mkt¾uzk íkk÷wfkLkMkðkze íkk÷wfk rþLkkuh íkk÷wfk yLkunðu hksÃkeÃk¤k, ÃkkuR[k hkuz, støk÷rð¼køkLkk ð]ûkkuLkwt rLkftËLk fZkÞw Au.yk «{kýu z¼kuRLkk ÷kfzk fux÷kfðuÃkkheyku y{wf çkuLMkku{kt íkkuyux÷k çkÄk ð]ûkku f®xøk fhu÷

Ãkzu÷k nkuÞ Au. fu òu íkuLku [uf fhkÞ íkkuMkíÞ nfefíkík çknkh ykðu fu õÞktÚkefux÷w ÷kfzw ykðu Au. òu ðLk rð¼køkîkhk ykðk ÷kfzk ðnuhðkLkk çkuLMkku Ãkhík÷MÃkþeo íkxMÚk íkÃkkMk fhíkku çku Lktçkhe÷kfzkLkku {kuxku sÚÚkku ÍzÃkkÞk yLkuykðk ð]ûkku f®xøk fhíkk íkíðkuLku MkkÚkuykÃkíkk çkuLMkku {kr÷fku Ãkh fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk ÄhkÞ íkuðe {ktøkÃkÞkoðhý «u{eykuyu fhe Au.

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt ykuVeMkh yLku rsÕ÷k økúk{ rðfkMk

yusLMkeLkk rLkÞk{f yuLk. yu. Ãkxu÷îkhk {¤u÷ VrhÞkËkuLkku íkus rËðMkurLkfk÷ fhðkLke ÍzÃke fkÞoðkne nkÚkÄhðk{kt ykðu÷ Au.òtçkw½kuzk{kt yuxeyu{

[k÷w ÚkÞwt LkÚke. ÷køkíkk ð¤økíkkyrÄfkheyku yk ytøku ÃkkuíkkLkwt æÞLkfuLÿeík fhe Mkíðhu yk yuxeyu{{þeLkLkwt rhÃkuhªøk fk{ fhkðe [k÷w fhuíku RåALkeÞ Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, òtçkw½kuzkíkk÷wfku ÃkÞoxLk ûkuºku Lkk{Lkk {u¤ðehÌkku Au yLku yºku rËðk¤e ðufuþLk{ktnòhkuLke MktÏÞk{kt Mknu÷kýeykuÃkÞoxfku ykðu Au íkuykuLku Ãký yºkuyuxeyu{ MkuLxh [k÷wt nkuÞ íkku íkuLkku÷k¼ yºku ykðíkk ÃkÞoxfku«ðkMkeykuLku Ãký {¤e hnu íku{ Au.Wå[fûkkyu hsqykíkku fhe fheLku yºkuyuxeyu{ MkuLxh [k÷w fhkððk{ktykÔÞwt Au. yLku íku ÃktËhuf rËðMk{ktçktÄ ÚkR síkkt hkusu hkus yk yuxeyu{MkuLxh{kt Lkkýkt WÃkkzðk ykðíkk÷kufkuLku Äh{Ĭku Ãkzu Au. yLkusYheÞkík Ãkwhe ÚkR þfíke LkÚke suÚkesu{ çkLku íku{ yºku yu.xe.yu{.MkuLxhLkwt heÃkuhªøk fk{ fhe [k÷wfhðk{kt ykðu íkuðe ÷kuf{ktøk

WËT¼ðu÷ Au.{æÞ«Ëuþ{ktÚke ðÄw

{æÞ«ËuþÚke ykðíke ykðk «fkhLkeçkMkku çkkðLk ÃkuMkuLshkuLkk çkË÷u yufMkkuÚkeËkuZMkku ÃkuMkuLsh ¼he Ëkuzíke nkuÞ Au yLkusÞkhu yfM{kík ÚkkÞ íkku fuðe ÃkrhÂMÚkríkMkòoÞ íku fÕÃkLkk fhðe {w~fu÷ Au. ykðeÃkh{ex ÄkhkLkku ¼tøk fhíke ykuðh÷kuzÃkuMkuLsh ¼he nkuÞ íkuLke Mkk{u fzffkÞoðkne fhðk{kt ykðu íkuðe ÷køkýeyLku {ktøkýe ÔÞfík ÚkE hne Au.{wLk¾kuMk÷k økk{u

Mk÷e{ ¼xeÞkhk, yuMkxe zÙkÞðhÄkÃkwzku ÃkXký íkÚkk {wLk¾kuMk÷k økk{Lkku¾uíkh {k÷ef ¾k÷eV {wLkkV ÃkXkýLkkMke Aqxðk{kt MkV¤ ÚkÞk níkk. sÞkhuÃkku÷eMku swøkkh h{e hnu÷k Ík÷kuËLkkLkçkehkyku yíkw÷¼kE rðLkkuË[tÿËuMkkE, y{w÷¼kE Mkwhuþ¼kE ËhS,«fuþ WVuo «fkþfw{kh r¢»Lkkfw{khsiLk, yíkkWÕ÷k ¾kLk y{kLk¾kLkÃkXký, nu{tík ytçkk«MkkËÃkwhkýe, Eþko˾kLk Ëku÷ík¾kLkÃkXký íkÚkk Mkçkeh nMkLkyçËw÷økLke {íkkËkhLku Íççkufhe íkuykuLke ytøk Ízíke ÷EíkÚkk Ëkð ÃkhLkk {¤e Y.23,195Lke hkufz ÍzÃkeÃkkze. Ãkku÷eMku MÚk¤ ÃkhÚke ykWÃkhktík {kuçkkE÷ Lktøk 8,{kuxh MkkÞf÷ Lktøk 5 íkÚkkÃk¥kkLke fux {¤e Y.1,12,000 Lke {¥kk ÍzÃkeÃkkze fw÷ Y. 1,35,195Lkku{wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku níkku. ykMktçktÄu Ík÷kuË Ãkku÷eMk MxuþLkLkkMkeÃkeyuMkykE yu{. yu{.Ãkwðkhu Ík÷kuË Ãkku÷eMk MxuþLkuòíku s VrhÞkËe çkLke VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo{wLk¾kuMk÷k økk{Lkk ¾k÷eV{wLkkV ÃkXký Mkrník 10 sýktrðYæÄ swøkkhÄkhk f÷{ 12{wsçk økwLkku LkkUÄe ykøk¤fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

C M Y K

C M Y K

Ãkt[{nk÷- ËknkuË SANDESH : VADODARA SATURDAY, 3 NOVEMBER 2012 11

HAPPY BIRTHDAY

MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

rsLMke Ãkxu÷rÃkíkk:- hkfuþ{kíkk:- hu¾køkk{:- Ík÷kuË

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1Úke 10 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu«rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

ykýtË, rðãkLkøkh, íkk.2fuhuçkeÞLk Ëuþku{kt ¼khu íkçkkne

{[kÔÞk çkkË y{urhfk Ãkh ºkkxfu÷kMkuLze ðkðkÍkuzkyu y{urhfk{kt¼khíkeÞku çk]nË «{ký{kt ðMku Auíkuðk LÞwÞkufo Mkexe yLku LÞwsMkeo{kt¼khu íkçkkne {[kðe Au.ykðkðkÍkuzkyu {[kðu÷e íkçkkne{ktswËkswËk MÚk¤kuyu ÷øk¼øk 16ÔÞÂõíkykuLkk {kuík rLkÃkßÞk Au ÃkhtíkwMk˼køÞu íku{kt økwshkíke fu ¼khíkeÞnkuðkLke nS MkwÄe fkuE rðøkíkku çknkhykðe LkÚke.MkuLze ðkðkÍkuzkLkk ykík-tf çkkË yksu Ãký y{urhfkLkkLÞwsMkeo, yux÷kLxef Mkexe yLkuLÞwÞkufoLkk yLkuf rðMíkkhku{kt ÃkkðhMkÃ÷kÞ,ËwhMkt[kh ÔÞðMÚkk íkÚkkELxhLkux MkwrðÄkyku fkÞohík ÚkE þfeLkÚke.

ËrhÞk fktXkLkk 100 rf.{erðMíkkh{kt ¼khu íkçkkne {[kðe [wfu÷kMkuLze ðkðkÍkuzkyu y{urhfk çkkËMkkiÚke ðÄw ®[íkk yLku ÃkhuþkLke{kt ÷kðeËeÄk nkuÞ íkku [hkuíkhLkk ÷kufku Au.ykýtË yLku ¾uzk rsÕ÷k{ktÚkey{urhfk{kt LÞwÞkufo,LÞwsMkeo yLkuyuLx÷kLxef Mkexe{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷kyLkuf ÷kufkuLkku MktÃkfo ¼khík{kt ynehnuíkkt íku{Lkk LkefxLkk yr¼¼kðfkuyLku MktçktÄeyku MkkÚku íkwxe sðk ÃkkBÞkuAu íkuyku nk÷{kt fuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt Auíku ytøkuLke òýfkhe nS MkwÄe «kóÚkE þfe LkÚke ykðk yuLkykhykEøkwshkíkeykuLkk [hkuíkh{ktMktçktÄeyku{kt ¼khík MkhfkhLkk zeL¢ªøkðkuxh yLku MkuLkexuþ™ rð¼køkLkk{tºkeLkk MktçktÄeyku, Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ,LkøkhÃkkr÷fk «{w¾, rsÕ÷k ¼ksÃk«{w¾, yøkúýe zkuõxMko íkÚkkrçkÍ™uþ{uLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ykýtË rsÕ÷kLkk Ãkqðo ¼ksÃk«{w¾ yLku hksfeÞ yøkúýesÞ«fkþ¼kE Ãkxu÷Lkk Ãkwºkrðþk÷¼kE Ãkxu÷ Ãkrhðkh MkkÚkuLÞwsMkeoLkk xÙuxLk ÃkkMku EðªøkrðMíkkh{kt hnu Au.su{Lke MkkÚku íku{LkkuMktÃkfo AuÕ÷u 24 f÷kf Ãknu÷kt ÚkÞkuníkku íku{ýu ykÃku÷e {krníke {wsçkðkðkÍkuzkLkk fkhýu Mk{økú Mkexe{kt÷kExku íkÚkk ELxhLkux XÃÃk ÚkE økÞkAu çkeS çkksw ynª XtzeLkku «kht¼ÚkðkLkk fkhýu E÷uõxÙeMkexe ÃkhykÄkrhík Y{nexhLkku WÃkÞkuøk ÚkEþfíkku ™Úke íkuLkk Ãkrhýk{u ÷kufkuLku½h{kt økuMk [k÷w hk¾eLku íkuLkk ÃkhÃkkýe økh{ fhe ðkíkkðhý nwtVk¤whk¾ðwt Ãkzu Au.rðMíkkh{kt hMíkk ÃkhXuhXuh Íkz Ãkze sðkLkk fkhýu {køkkuoyðhkuÄkE økÞk Au.fkuBÞwLkefuþ™÷ªfLku òuzíkkt ðkÞhku Ãký íkwxe økÞk AuíkuÚke xu÷eVkuLk MktÃkfo íkÚkk ELxhLkuxMkwrðÄkyku XÃÃk ÚkE økE Au.yLkufXufkýu Ãkkýe ¼hkE sðkLkk fkhýu

hMíkkyku çktÄ ÚkE økÞk Au.òu fufktXkøkk¤kLkk yux÷kLxef Mkexe{ktÔÞkÃkf LkwfþkLk ÚkÞwt Au.ðkðkÍkuzkytøku yøkkWÚke òýfkhe ykÃkeËuðk{kt ykðe nkuðkÚkeSðLksYheÞkíkLke [esðMíkwyku¾heËe ÷uðkE níke íkuLkk Ãkrhýk{unk÷{kt fkuE íkf÷eV LkÚke Ãkhtíkw çkurËðMkÚke {kfuox rðMíkkh çktÄ nkuðkWÃkhktík ðknLkÔÞðnkh XÃÃk ÚkE økÞkunkuðkÚke rðíkhý ÔÞðMÚkk Ãkh ÚkkuzeyMkh Ãkze Au.rðþk÷¼kELkk AuÕ÷kVkuLk çkkË nS MkwÄe íku{Lke MkkÚkuLkkufkuE MktÃkfo ÚkE þõÞku ™Úke.

íkuðe s ÃkrhÂMÚkrík ¼khíkMkhfkhLkk zeL¢ªøk ðkuxh yLkuMkuLkexuþ™ rð¼køkLkk {tºke¼hík¼kE Mkku÷tfeLke Au íku{LkkMkkMkhe ÃkûkLkk Mkøkkyku yLku r{ºkkuLÞwÞkufo yLku LÞwsMkeo Mkexe{kt hnu

A u .ð kð kÍk u z kç k k Ë

í k u { L k k ufkuEÃký MktÃkfo ÚkE þõÞku LkÚke fu{fuyne {ntËytþu ÷kExku íkÚkk xu÷eVkuLk÷kE™ku XÃÃk ÚkE økE Au suLkk fkhýuELxhLkux MkwrðÄkyku Ãký ¾kuxfkEøkE Au.MktËuþ MkkÚkuLke ðkík[eíkËhBÞkLk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu MktÃkfofhðkLkk «ÞíLkku [k÷w Au.{Lku rðïkMkAu fu íkuyku ûku{ fwþ¤ nþu.òýeíkkøkkÞLkkufku÷kuSMx zku.LkÞLkkçkuLkÃkxu÷Lkk rËÞh Ãký yMkhøkúMíkrðMíkkh{kt hnu Au íku{Lkku nS MkwÄefkuE MktÃkfo ÚkE þõÞku ™Úke.ykçkkçkíku íkuyku su {krníke {¤u Au íku{kºk Mk{k[kh {kæÞ{ku îkhk «kó fhehÌkk Au.ykýtË Lk.Ãkk.Lkk Ãkqðo «{w¾sÞhks¼kE Ãkxu÷Lkk Ãkwºky{urhfk{kt LÞwsMkeo{kt {uLknxLkxkWLk{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷ Au.ftLxÙõþ™ftÃkLke{kt òuçk fhíkk íku{Lkk Ãkwºk¼wstøk Ãkxu÷ MkkÚku íku{Lku ðkík[eíkfhe íÞkhu íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu íÞkt÷kExku LkÚke yLku Lke[kýðk¤krðMíkkhku{kt Ãkkýe Vhe ðéÞkAu.¾kMk fheLku ËrhÞk fktXkLkkrðMíkkhku{kt «kuÃkxeoLku ¾wçk sLkwfþkLk ÚkÞwt Au.ðkðkÍkuzkLke 100rf.{eLke huLs{kt ykðe síkktLÞwsMkeo MkexeLku ÔÞkÃkf LkwfþkLkLker¼íke ytøkuLke {krníke yøkkWÚke sykÃke Ëuðk{kt ykðe níke yLkunòhku ÷kufkuLkw t Mkwhrûkík MÚk¤uMÚk¤ktíkh fhðk{kt ykÔÞwt Au íkuÚke

òLknkLke ytøku fkuE rðøkíkku ykðeLkÚke.yne {fkLk íkÚkk ¾kLkøke«kuÃkxeo WÃkhktík fux÷ktf rðMíkkhku{ktMkhfkhe r{ÕfíkkuLku Ãký LkwfþkLk ÚkÞwtAu yLku íkuLkku ytËks fkZðku nk÷{kt{w~fu÷ Au.ðÄw MÃkü fhíkk íkuýusýkÔÞwt níkwt fu su heíku xeðe [uLk÷Ãkh çkíkkððk{kt ykÔÞwt Au íku heíkuyLku íkux÷k «{ký{kt LkwfþkLk ™ÚkeÚkÞwt.ykx÷e fXeLk ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãkýðrnðxe íktºk Mkßs Au.fkuEÃkýMÚk¤u E{hsLMkeLkku VkuLk ykðíkktøkýíkheLke {eLkexku{kt s huMõÞw xe{MktMkkÄ™ku MkkÚku ÃknkU[e òÞ Au.

ykýtËLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞrË÷eÃk¼kE {ýe¼kE Ãkxu÷LkkurËfhku «ðkMk{kt y{urhfk økÞku Au suøkíkhkus Ãkhík VhðkLkku níkkuðkðkÍkuzkLkk fkhýu y{urhfkÚke¼khík ykðíke ^÷kExku hÆ Úkíkkt íkuÃkhík ykðe þõÞku LkÚke Ãkhtíkw íkuLkeMkkÚku ÚkÞu÷e ðkík[eík {wsçk íkuMkwhrûkík Au.[hkuíkhLkk òýeíkkrçkÍ™uþ{uLk yLku Mktfuík MkuÕMkELzeÞkLkk [uh{uLk Mktfuík¼kEÃkxu÷Lkk Mkøkk çknuLk LÞwÞkufo{kt hnuAu ßÞkhu LÞwsMkeo{kt íku{Lkku ykWxMkkuMkeOøkLkku rçkÍ™uþ Au.MktËuþMkkÚkuLke ðkík[eík ËhBÞkLk íku{ýusýkÔÞwt níkw t MkuLze ðkðkÍkuzkLkkfkhýu AuÕ÷k ºký rËðMkÚke ÞwyuMkyu¾kíkuLkku íku{Lke ykurVMk MkËtíkh çktÄAu fkuE ¾kMk fkuBÞwLkefuþ™ ÚkEþõÞw ™Úke ELxhLkux Mkuðkyku çktÄnkuðkLkk fkhýu íkuykuLkk rçkÍ™uþÃkkxoLkh MkkÚku Ãký ðkík[eík ÚkE þfeLkÚke. nk÷{kt íku{Lku íÞkt yuf{kºkç÷ufçkuheLkw t Mkðoh [k÷w Au suLkkÃkhÚke ykðu÷k {uMkus «{kýu LÞwsMkeoyLku LÞwÞkufo{kt Ãkç÷ef xÙkLMkÃkkuxoíkÚkk ðes¤e Mkuðkyku çktÄ Au íkuÚke÷kufkuLku Úkkuze ½ýe ÃkhuþkLke WXkðeÃkzu Au xÙkLMkÃkkuxuoþ™ çktÄ nkuðkLkkfkhýu {kfu ox{kt {eýçk¥ke,¾kðkÃkeðkLke [esðMíkwyku íkÚkkyLÞ sYheÞkíkkuLkku sYhe Mxkuf¾wxe økÞku Au íkuÚke ynª fux÷ktfMÚk¤kuyu ðMíkwyku «kó fhðk {kxu÷kE™ku Ãkze Au ðÄw{kt ðkðkÍkuzkytøku yøkkWÚke [uíkðýe ykÃkeËuðk{kt ykðe nkuðkÚke ÷kufkuyuçknku¤k «{ký{kt ¾heËe fhe ÷eÄeníke.íku s heíku þuhçkòh Ãkh ÃkýyMkh ÚkE Au fkhkuçkkh XÃÃk ÚkÞku Au.

ykýtË rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾LkkMkøkk ¼kELke rËfhe y{urhfk{ktLÞwÞkufo{kt MÚkkÞe ÚkE Au íku{Lkku ÃkýMktÃkfo ÚkE þõÞku LkÚke.MktËuþ MkkÚkuLkeðkík[eík ËhBÞkLk rËÃkf¼kE Ãkxu÷usýkÔÞwt níkw t fu xu÷eVkuLk íkÚkkELxhLkux ÷kE™ XÃÃk Au íkÚkk MktÃkfofhðkLkk «ÞíLkku [k÷w Au yLku íku{Lke®[íkk ÚkkÞ íku ðkík Mðk¼krðf Au.

y{urhfk{kt MkuLze ðkðkÍkuzkyu[hkuíkhðkMkeykuLke Ÿ½ Wzkðe

LÞwÞkufo,LÞwsMkeo íkÚkkyux÷kÂLxf{ktíkçkkne {[kðe

yLkwMktÄkLkÃkkLk 18 Lkwt [k÷w

øøkkkkuuÄÄhhkk:: Mkk{kLÞ heíku rËðk¤eLkwt Ãkðo ykuõxkuçkh{kMk Ëhr{ÞkLk s ykðíkw nkuðkLke Mk{sfu¤ðkÞu÷e Au Ãkhtíkw yk ð»koLke su{ s yøkk{e14 ð»ko Ëhr{ÞkLk ½ýe ð¾ík yk Äkhýk ¾kuxeÃkzðkLke Au yLku ð»ko h01h Úke h0hÃkËhr{ÞkLk 8 ð¾ík rËðk¤eLkwt Ãkðo LkðuBçkh{kMk{kt ykððkLkwt Au.

¼khíkeÞ Ãkt[køk [tÿ{kMk yLku íkuLkkÚke çkLkíkk[tÿð»koLku yLkwMkhu Au. MkqÞoLke ykMkÃkkMk VhíkkÃk]ÚðeLku 36Ãk rËðMk sux÷ku Mk{Þ ÷køku Au suMkkihð»ko yLku [tÿ ð»kuo ðå[u 7 Úke 10 rËðMkkuçktLkuLkwt yLkwfw÷Lk MkkÄeLku Ér»k{wrLkykuyu Ëh 3ð»kuo yrÄf {kMkLke ÃkhtÃkhk økkuXðe rðïLkwt MktÃkqýo¾økku¤ rð¿kkLk ykÄkrhík ði¿kkrLkf Ãkt[køkçkLkkÔÞw Au suLku fkhýu ¼khíkeÞ íknuðkhku «ríkð»koykøk¤ ÃkkA¤ Úkíkk hnu Au.

[k÷w ð»kuo yrÄf ¼kËhðku {rnLkku níkku yux÷urnLËw MktMf]rík {wsçkLkwt rËðk¤eLkw Ãkðo LkðuBçkh{ktykÔÞw Au fux÷kf ÷kufku {kxu ykùÞoLkku rð»kÞçkLke hÌkw Au. fkhíkf MkwË-yuf{Lkk rËðMkurnLËwyku Lkðk ð»koLke Wsðýe fhu Au.

yrÄf{kMk, ð]ÂæÄíkeÚke, ½xíke ríkrÚkLkwykÞkusLk fhe «ríkð»ko Mkkih ð»ko yLku [wÿ ð»koðå[u W˼ðíkk 7 Úke 10 rËðMkLkk íkVkðík MkkÚkuyLkwfq÷Lk MkkÄðk{kt ykðu Au suLku fkhýurËðk¤eLkk Ãkðo xkýu yðkhLkðkh ytøkúuS {rnLkkuçkË÷kíkku hnu Au.

yk ð»kuo 13{e LkðuBçkhu rËðk¤eLkwt Ãkðo LkðuBçkh

{kMk{kt ykðþu yLku 6 ð¾ík ykuõxkuçkh {kMk{ktykðþu. su{kt rËðk¤e 1 ð¾ík þw¢, þrLk,Mkku{ðkhu, h ð¾ík {tøk¤ðkhu yLku çkwÄðkhu,3ð¾ík økwYðkhu yLku 4 ð¾ík hrððkhu ykðu Au.

2012 Úke 2025 MkwÄe{kt rËðk¤eLkwtÃkðo 8 ð¾ík LkðuBçkh{kt ykðþu

Mkkih ð»ko yLku [tÿð»kuo ðå[u 7Úke 10 rËðMkLkku

íkVkðík hnuíkku nkuE Ëh 3

ð»kuo W{uhkíkku yrÄf {kMk

rËðk¤e fÞk ð»kuo LkðuBçkh{kt ykðþu13 LkðuBçkh h01h, {tøk¤ðkh3 LkðuBçkh h013, hrððkh11 LkðuBçkh h01Ãk, çkwÄðkh7 LkðuBçkh h018, çkwÄðkh14 LkðuBçkh h0h0, þrLkðkh4 LkðuBçkh h0h1, økwYðkh1h LkðuBçkh h0h3, hrððkh1 LkðuBçkh h0h4, þw¢ðkh

÷e{¾uzk{kt [kh çkkEf WXkðíkkt nknkfkh

Vw÷Ãkhe økk{Lke Ëkuþe LkËe{ktÚke«kiZLkku {]íkËun {¤íkk [f[kh

(«ríkrLkrÄ îkhk) LkMkðkze, íkk.2LkMkðkze íkk÷wfkLkk {uzeÞk økk{Lkk

{fkLk{kt þkuxoMkfoexÚke ykøk ÷køkíkkytËksu [kh ÷k¾ YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwAu. {uzeÞk økk{Lkk AøkLk¼kRíkuhMkªøk¼kR Ãkkuíku LkMkðkze ¾kíku ÃkkuíkkLkkfk{u økÞk níkk. íÞkhu íku{Lkk ÃkíLke ¾uíkhu[kfhkuLku ¾kðkLkwt ykÃkðk økÞk níkk.

çkÃkkuhLkk Mk{Þu AøkLk¼kRLke rËfhe½hu yuf÷e níke íÞkhu ½h{kt ÷kRxLkkðkÞheøk{kt þkuxo MkŠfx Úkíkkt ykøk

÷køkíkk ÷kfzkLkwt ºký Úke [kh økk¤kÄhkðíkw {fkLk ½hð¾he Mkrník¼M{e¼qík ÚkR økÞw níkwt. økk{Lkk÷kufkuyu nkÚk{kt su ykÔÞw íku MkkÄLk ÷RLku{fkLkLke ykøk{kt nku÷ððkLkku «ÞíLkfÞkou níkku. Mkíkík ÃkðLkLku fkhýu yuf÷kMkkøke ÷kfzkLkwt çkLku÷w {fkLk ½h{ktLke½hð¾he Mkrník Lkkþ ÃkkBÞw níkwt.VkÞhVkÞxhku íÞkt Ãknkut[u íku Ãknu÷k{kuxk¼køkLkwt {fkLk Mk¤øke økÞw nkuðkLkwtòýðk {éÞw níkwt.

{åAhkuLkk WÃkÿð rËLk«ríkrËLk ðÄwLku ðÄwðfhe hÌkku nkuðkLkwtMkðuoûký

(«ríkrLkrÄ îkhk) çkkuzu÷e, íkk. 2çkkuzu÷e Mkrník rðMíkkh{kt zuLøÞw

Ãkk uÍexeðLkk A fuMkk u rðrðÄËðk¾kLkkyku{kt òuðk {éÞk Au.zuLøÞw íkkðLk ËËeoyku «kÚkr{fMkkhðkh ÷R {kuxu¼køku ðzkuËhk¾kLkøke Ëðk¾kLkkyku{kt Mkkhðkh÷uðk [kÕÞk òÞ Au. rþÞk¤ku çkuMkeøkÞku Au íÞkhu íktËwhMík MkeÍLk{kt szuLøÞw ðfhíkk Mk{økú ÃktÚkf{kt VVzkxÔÞkÃke økÞku Au.

çkkuzu÷eLke Zkuf÷eÞk ÃkÂç÷fnkurMÃkx÷{kt yuf ËËeo Mkkhðkh ÷RhÌkku Au. íku rMkðkÞ ¾kLkøkeËðk¾kLkkyku{kt yMktÏÞ ËËeo MkkhðkhnuX¤ Au sÞkhu fux÷kf ðzkuËhk økÞkAu. Mkt¾uzkLkk y{eLk ÷wnkh,çkkuzu÷eLkk yçËw÷ Mk{Ë {nt{Ë

Mkkçkeh fwhuþe (ô.12) Mkrník ºkýsýkLku zuLøÞw Ãkk uÍexeð nkuðkLkw trLkËkLk ÚkÞwt Au.

Zkuf÷eÞk nkurMÃkx÷{kt nk÷{ktMkkhðkh ÷uíkk fðktx íkk÷wfkLkkhk{ÃkwhLkk hksuþ sÞtrík hkXðk(ô.21) Lku zuLøÞw ÃkkuÍexeð sýkíkkzku. {eík®Mkn hkXðk Lke Mkkhðkh ÷RhÌkk Au. ºký çkkux÷ ÷kune [ZkððwtÃkzâwt níkwt.

Ã÷ux÷kux fkWLx 30 nòh MkwÄe½xe økÞk níkk. ÃkkðesuíkÃkwh,AkuxkWËuÃkwhLkk Ëðk¾kLkkyku{kt MkkYLk ÷køkíkk çkkuzu÷e{kt ËËeo Mkkhðkh{kxu ykÔÞku íÞkhu ¾çkh Ãkze fu íkuLkuzuLøÞw ÃkkuÍexeð Au zuLøÞwLkku nkô nSþBÞku LkÚke. ònuh ykhkuøÞLke su{Lkk{kÚku sðkçkËkhe Au íku íktºk nS MkíkfoÚkÞwt LkÚke.

zku. {kuíke®Mkn hkXðkyu zuLøÞwLkkËËeoLkk Mkk{kLÞ ÷ûkýku sýkðíkkykðk ËËeoLku íkkð ykðu, MkktÄk{ktËw:¾kðku, nkzfkyku{kt Ëw:¾kðku ÚkkÞAu.

þhehLkk ytøkku Ãkh ÷k÷f÷hLkkxÃkfkyku ([kXkt Ãkzu), Ãkuþkçk{kt÷kune ykðu, Ëktík{kt ÷kune Ãkzðwt,÷kune{ktLkk Ã÷ux÷ux fkWLx ¾wçks{kuxe MktÏÞk{kt ÚkR òÞ Au.

zuLøÞqLkku rðMíkhíkku ðkðh

çkkuzu÷e ÃktÚkf{kt zuLøÞq ÃkkurÍrxðLkkyzÄku zÍLk fuMk : íktºkLke íkkLkkþkne

LkMkðkzeLkk {uzeÞk økk{u ¼hçkÃkkuhu ykøk ÷køke

ykøkLku fkhýu {fkLk ¼M{e¼qíkÚkíkkt YrÃkÞk [kh ÷k¾Lkwt LkwfMkkLk

støk÷[kuhku yLku ík÷kxeykuLke r{÷e¼økík ?

z¼kuR ÃktÚkfLkk çkuuLMkku{kt ÷kfzkõÞktÚke ykðu Au ? íkÃkkMk sYhe

(íkMkðeh : LkqíkLk Ãkwhkurník)

÷e{¾uzk, íkk.2÷e{¾uzk íkk÷wfkLkk Vw÷Ãkhe økk{Lke

Ëkuþe LkËeLkk ôzkÃkkýe{kt zwçke síkk 48ð»keoÞ «kiZLkwt {kuík rLkÃksÞwt níkwt. yk ytøkuLkerðøkík yuðe Au fu ÷e{¾uzk íkk÷wfkLkkVw÷Ãkhe økk{Lkk W[ðkMk V¤eÞk{kt hnuíkkçkËeÞk Ë÷k ¼k¼kuh (48) Lkkyku økRfk÷uøkwYðkhLke ðnu÷e Mkðkh{kt íkuLkkÃkrhðkhsLkkuLku nwt økk{{kt sRLku ÃkkAku ykðwtAwt. íku{ku {ktzðk WÃkh hkz [Zkðe Ëuòu íku{fneLku ½huÚke rLkféÞku níkku. Ãkhtíkw íku ½hu

Ãkhík VÞkuo Lk níkku Ãkhtíkw Mkktsu Mkkzk Ãkkt[ufðkøÞkLkk yhMkk{kt íkuLke ÷kþ Ëkuþe LkËeLkkÃkkýe{ktÚke hnMÞ{Þ heíku {¤e ykðíkkyLkuf íkfo rðíkfkuo MkòoÞk Au. çkrËÞk Ë÷k¼k¼kuh LkËe{kt fÞk fkhýkuMkh ÃkzÞku íkuLkwtfkuR fkhý òýe þfkÞwt LkÚke. yk çkLkkðMkt˼uo {]íkfLkk Ãkwºk ÷û{ý çkrËÞk ¼k¼kuhu÷e{¾uzk Ãkku÷eMk {Úkfu ònuhkík fhíkkÃkku÷eMku nk÷ yfM{kíku {kuíkLkk fkøk¤kuíkiÞkh fhe yk hnMÞ{Þ yÃk{]íÞwLkkytfkuzk {u¤ððk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ËknkuË : ÷e{¾uzk Lkøkh{kt ËknkuËhkuz Ãkh rðsÞ nkux÷ Ãkh ºkkxfu÷ çkkEf[kuh xku¤feyu nkux÷Lkk ÃkkfeOøk{kt íkÚkknkux÷Lke Mkk{u nLkw{kLkS {trËhLkeMkk{uLke ¾wÕ÷e søÞk{kt ÃkkuíkkLkku fMkçkys{kðe Y.14,000Lke ®f{íkLkeswLke ðÃkhkÞu÷e [kh {kuxh MkkÞf÷ku[kuheLku ÷E síkkt [f[kh {[e sðk

Ãkk{e níke. ÷e{¾uzk Lkøkh{kt ËknkuËhkuz Ãkh ykðu÷ rðsÞ nkux÷LkkÃkkfeOøk{kt ºkkxfu÷ çkkEf [kuh xku¤feyuÃkkuíkkLkku fMkçk ys{kðe nkux÷LkkÃkkfeOøk{kt Ãkkfo fhu÷ íkÚkk nkux÷Lke Mkk{unLkw{kLkS {tËehLke Mkk{uLke ¾wÕ÷esøÞk{kt Ãkkfo fhu÷e swLke {kuxh MkkÞf÷[kuheLku ÷E økÞk níkk.