palette 2000 - adobeinterfaceinc.scene7.com/is/content/interfaceinc/interface/emea... · creativity...

12
Palette 2000

Upload: trinhhuong

Post on 13-Sep-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Palette 2000

EN

Luxury in a wide range of colours

Palette 2000 is a fusion-bonded cut-pile that stands out from the crowd with its solid colours and luxurious feel. The uniform appearance allows for seamless wall-to-wall installation, while a combination of different shades is suitable for a striking design-by-tile aesthetic. Choose from 50 colourways ranging from neutral to bright and express your creativity with Palette 2000.

DE

Luxuriös und farbenprächtig

Die Fusion-Bonded-Veloursqualität Palette 2000 überzeugt durch ihre Farbvielfalt und eine besondere Haptik. Sie erzeugt das homogene Flächenbild einer Bahnenware, während die Kombination verschiedener Farbnuancen einzigartige ‘Design-by-Tile’-Verlegungen ermöglicht. Die Kollektion ist in 50 Farben erhältlich. Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf mit Palette 2000.

www.interface.com

Palette 2000

PRODUCT PALETTE 2000 COLOURS 542126 PEONY, 542114 WINDSOR, 542139 SPRING, 542113 ELECTRIC, 542120 UMBER INSTALLED MONOLITHIC

www.interface.com

FR

Le luxe dans une large palette de couleurs

Palette 2000 est une dalle en velours coupé nappé collé, qui sort du lot avec des couleurs unies et une sensation de luxe. Son apparence uniforme permet de recouvrir des espaces de manière homogène, ou de combiner différentes nuances pour une esthétique de Design by Tile saisissante. Choisissez parmi les 50 coloris disponibles, neutres ou vifs, pour exprimer votre créativité avec Palette 2000.

NL

Luxe in vele kleuren

Palette 2000 is een fusion-bonded tapijttegel met gesneden pool die zich onderscheidt door het uniforme dessin en de luxueuze textuur. Gebruik één kleur voor kamerbrede installatie, of combineer verschillende tinten voor een opvallend design-by-tile ontwerp. Palette 2000 is beschikbaar in 50 kleuren van neutraal naar uitgesproken, zodat uw creativiteit de ruimte krijgt.

Palette 2000

PRODUCT PALETTE 2000 COLOUR 542123 MAPLE INSTALLED MONOLITHICPRODUCT LIMA COLOUR 338311 EL AUGUSTINO INSTALLED ASHLAR

www.interface.com

ES

Lujo en una amplia gama de colores

Palette 2000 es un producto de pelo cortado unido por fusión que destaca entre la multitud por sus colores sólidos y sensación de lujo. La apariencia uniforme permite instalaciones de pared a pared sin que se aprecien las juntas,mientras que con una adecuada combinación de diferentes tonos tendrás un sorprendente y estético diseño por loseta. Elije entre la gama de 50 colores, desde tonos neutros a vivos y expresa tu creatividad con Palette 2000.

SE

Lyx i ett brett spektrum av färger

Palett 2000 är en platta med konstruktionen fusion-bonded velour som sticker ut från mängden med sina solida färger och lyxiga känsla.

Det enhetliga utseendet möjliggör en sömlös installation som ger ett intryck av en heltäckningsmatta och går även att kombinera i olika nyanser och på så sätt enkelt skapa en unik design med plattor. Välj mellan 50 olika nyanser, allt från neutrala till starka färger och ge utryck för din kreativitet med Palett 2000.

Palette 2000

PRODUCT PALETTE 2000 COLOUR 542142 SPA INSTALLED MONOLITHICPRODUCT TOUCH & TONES 103 COLOUR 4176001 SILVER INSTALLED MONOLITHIC

Palette 2000 Colourline

542101 PEBBLE

542106 SHADOW

542111 REFLECTION

542116 TEAL

542121 JAFFA 542122 CHILLI 542123 MAPLE 542124 CRIMSON 542125 LIPSTICK

542117 ABYSS 542118 SUNFLOWER 542119 MANGO 542120 UMBER

542112 COBALT 542113 ELECTRIC 542114 WINDSOR 542115 HAWAII

542107 EBONY 542108 HURRICANE 542109 METEOR 542110 COSMIC

542102 FROST 542103 STEEL 542104 SPELTER 542105 CONCRETE

542125 LIPSTICK

542120 UMBER

542115 HAWAII

542110 COSMIC

542105 CONCRETE 542126 PEONY

542131 THISTLE

542136 TURF

542141 BRULEE

542146 ESPRESSO 542147 MALT 542148 HENNA 542149 MINK 542150 ARABICA

542142 SPA 542143 AQUARIUM 542144 PEARL 542145 LATTE

542137 KHAKI 542138 GOOSEBERRY 542139 SPRING 542140 KIWI

542132 FABLE 542133 MYTHOLOGY 542134 CANARY 542135 ZEST

542127 PLUSH 542128 PLUM 542129 FANDANGO 542130 SANGRIA

Technical Specifications

Product Definition Konstruktion Descripción Description Type Descrizione

Fusion Bonded Plain Level Cut TileGemusteter Fusion-Bonded-Velours

Moqueta modular de pelo cortado unido por fusión con diseño niveladoDalle en velours coupé nappé collé à motifs

Fusion bonded gedessineerde velourVelluto fusion bonded

Pile Material Polfasermaterial Composición Fibra Composition Poolmateriaal Fibra

100% Nylon 100% Polyamid 100% poliamida

100% Polyamide 100% nylon

100% poliammide

Pile Yarn Weight / Poleinsatzgewicht / Peso Fibra / Poids de fibre / Poolinzetgewicht / Peso Felpa Total Weight / Gesamtgewicht / Peso Total / Poids total / Totaalgewicht / Peso Totale Pile Height / Polschichtdicke / Altura Fibra / Hauteur de la fibre / Poolhoogte / Altezza Felpa Total Thickness / Gesamtdicke / Espesor Total / Epaisseur totale / Totale dikte / Altezza Totale Tufts per m2 / Noppenzahl/m2 / Puntadas m2 / Densité du tuft par m2 / Aantal noppen per m2 / Densità Punti Backing Type / Rückenkonstruktion / Soporte / Sous-couche / Ruguitvoering / Sottofondo Wear Classification / Beanspruchungsklasse / Clasificación al tráfico / Classement d’usage et de confort /Gebruiksintensiteit / Resistenza all’usura

950 g/m2 ± 10%

4000 g/m2 ± 10%

4.8 mm ± 0.5 mm

8.1 mm ± 10%

272,000 ± 10%

PVC (with high pre-consumer recycled content)

Heavy Contract (EN 1307) Class 33 / LC3

Radiant Panel /Schwerentflammbarkeit / Clasificación Al Fuego / Classement feu / De Radiant Panel Test / Valutazione delle proprietà ignifughe Dimensional Stability / Dimensionsstabilität / Estabilidad Dimensional / Stabilité dimensionnelle / Dimensionele stabiliteit / Test Stabilità dimensionale Impact Sound Insulation (∆Lw) / Trittschallverbesserungsmaß / Impacto Aislamiento Acústico / Réduction du bruit d’impact / Contactgeluid absorptie / Isolamento all’impatto acustico Rating of Sound Absorption / Gewichteter Schallabsorptionskoeffizient/ Clasificación de Absorción de Sonido / Coefficient d’absorption acoustique /Waarde geluidsabsorptie / Valutazione dell’assorbimento acustico Sound Absorption / Schallabsorptionsgrad / Absorción de Sonido / Absorption acoustique / Geluidsabsorptie / Assorbimento acustico

(EN ISO 9239-1) Euroclass Bfl s1 (EN 13501-1)

≤ 0.2% ( EN 986)

27 dB (EN ISO 10140-3)

αw 0.20 (EN ISO 11654)

1000Hz 0.21

2000Hz 0.39

4000Hz 0.48

(EN ISO 354)125Hz 0.00

250Hz 0.02

500Hz 0.07

Gm R

≥5 ≥ 2.4

27dB 0.20

Monolithic

p2e gj

71FC45D1

EN 14041

DOP: 1037/119247

textile floor coveringEN 1307

7

Z L Msq

Interface European Manufacturing BV reserve the right to change or modify specifications.

Interface European Manufacturing BV behält sich das Recht vor, Produktspezifikationen zu ändern oder entsprechend anzupassen.

Interface European Manufacturing BV se reserva el derecho a modificar las especificaciones arriba referenciadas.

Interface European Manufacturing BV se réserve la possibilité de modifier les caractéristiques ci-dessus.

Interface European Manufacturing BV behoudt zich het recht voor de specificaties te allen tijde aan te passen.

Interface European Manufacturing BV si riserva il diritto di modificare le proprie specifiche tecniche senza preavviso.

4m2 - 16 tiles per box (50 x 50 cm ± 0.2%) Style 54211

αs

www.interface.com

Product Colour No Colour Name L Value* Y Value*

Light Values

Palette 2000 542101 Pebble 51.4 19.6542102 Frost 44.6 14.2542103 Steel 40.8 11.7542104 Spelter 34.7 8.4542105 Concrete 28.1 5.5542106 Shadow 27.5 5.3542107 Ebony 13.4 1.6542108 Hurricane 29.8 6.2542109 Meteor 27.3 5.2542110 Cosmic 23.2 3.9542111 Reflection 32.2 7.2542112 Cobalt 26.6 5.0542113 Electric 18.0 2.5542114 Windsor 16.1 2.1542115 Hawaii 38.5 10.4542116 Teal 25.8 4.7542117 Abyss 28.9 5.8542118 Sunflower 51.7 19.9542119 Mango 40.7 11.7542120 Umber 32.8 7.5542121 Jaffa 41.5 12.2542122 Chilli 25.9 4.7542123 Maple 24.7 4.3542124 Crimson 19.6 2.9542125 Lipstick 20.9 3.2542126 Peony 26.0 4.7542127 Plush 18.2 2.6542128 Plum 23.5 4.0542129 Fandango 18.1 2.6542130 Sangria 15.4 2.0542131 Thistle 22.8 3.7542132 Fable 18.0 2.5542133 Mythology 20.5 3.1542134 Canary 71.0 42.2542135 Zest 58.8 26.8542136 Turf 27.4 5.2542137 Khaki 18.2 2.6542138 Gooseberry 60.4 28.6542139 Spring 44.0 13.8542140 Kiwi 47.8 16.6542141 Brulee 57.6 25.6542142 Spa 46.3 15.5542143 Aquarium 28.2 5.5542144 Pearl 57.6 25.6542145 Latte 41.0 11.9542146 Espresso 17.0 2.3542147 Malt 47.3 16.2542148 Henna 36.5 9.3542149 Mink 24.8 4.4542150 Arabica 17.9 2.5

Light Value: L Value = L according to CIE L*a*b* colour space, Y Value = Light Reflectance Value according to BS 8493

Lichtreflexionswerte: L-Wert = L gemäß CIE L*a*b* Farbspektrum, Y-Wert = Lichtreflexionswert gemäß British Standard BS 8493

Valores de Reflectancia de Luz: Valor L= L según CIE L*a*b* espacio de color, Valor Y = Valor de reflectancia de luz según el estándar británico BS 8493

Valeurs concernant la lumière: Valeur L = L faisant référence à la méthode CIE L*a*b* pour la couleur , Valeur Y = Valeurs de réflectance de la lumière selon le British Standard BS 8493

Licht waarden: L Waarde = L volgens CIE L*a*b*kleurruimte, Y Waarde = Licht Reflectie Waarde volgens BS 8493

Indici di riflettanza alla luce: Indice L= L secondo CIE L*a*b* colour space, IndiceY= Indice di riflettanza alla luce secondo la norma BS 8493

*

Interface European Manufacturing BV reserve the right to change or modify specifications.Die Interface European Manufacturing BV behält sich das Recht vor, Produktspezifikationen zu ändern oder entsprechend anzupassen.Interface European Manufacturing BV se reserva el derecho a modificar las especificaciones arriba referenciadas.Interface European Manufacturing BV se réserve la possibilité de modifier les caractéristiques ci-dessus.Interface European Manufacturing BV behoudt zich het recht voor de specificaties te allen tijde aan te passen.Interface European Manufacturing BV si riserva il diritto di modificare le proprie specifiche tecniche senza preavviso.

www.interface.com

Europe, Middle East & Africa

AE +971 (0)4 8189077AT +41 44 913 68 00BA +387 33 522 534 BE +32 2 475 27 27BG +359 2 808 303BY +375 17 226 75 14CH +41 44 913 68 00CZ +42 0 233 087 111DE +49 2151 3718 0 DK +45 33 79 70 55ES +34 932 418 750 FR +33 1 58 10 20 20 HR +385 14 62 30 63HU +36 1 349 6545 IE +353 1 679 8466IL +972 546602102IT +39 02 890 93678KZ +7 495 234 57 27NL +31 33 277 5555ME +381 11 414 92 00MK +389 2 323 01 89NO +47 23 12 01 70PL +48 500 151 101PT +351 217 122 740 RO +40 21 317 12

40/42/43/44RS +381 11 414 92 00RU +7 495 234 57 27SA +966 500615423 SE 08-241 230SK +421 911 104 073 SI +386 1 520 0500 +386 8 20 54 007TR +90 212 365 5506UA +38(044)238 27 67UK +44 (0)1274 698503ZA +27 11 6083324