paivand 990

PAIVAND Issue No. 990NEWSPAPER FOR PERSIAN SPEAKING COMMUNITIES

PUBLISHED BY PAIVAND MEDIA GROUP 604-921-4726www.paivand.comVANCOUVER . VICTORIA . CALGARY . MONTREAL . OTTAWA . TORONTO

www.notarykhasha.ca

PAIVAND Vol. 17 Issue 990 Friday January 21, 201151سال هفدهم. شماره 990 جمعه 1 بهمن 1389 51

Powers to press defiant Iran in nuclear row(Reuters) – Major powers believe sanctions and setbacks to Iran’s nuclear program may have strengthened their hand before talks with a still-defiant Tehran, but chances of real progress at this week’s meeting in Istanbul look slim.Tougher punitive measures over the last year and possible sabotage aimed at slowing Iran’s nuclear drive could help buy more time for diplomacy and reduce the risk of the long-running row escalating into a military conflict, at least for now.Signaling determination to keep up the pressure, U.S. Secretary of State Hillary Clinton told television network ABC the Obama administration may propose new unilateral sanctions on Iran, one of the world’s largest oil exporters.Also on Wednesday, Switzerland said it was tightening its sanctions with steps aimed at preventing it from being used by Tehran to get goods it could not buy elsewhere.But the Islamic Republic’s hardline leaders, who use the nuclear dispute to rally nationalist support at home and distract from the country’s economic problems, are showing no sign such measures will make them change course.“We will not retreat one iota from our nuclear rights ... but we are ready for cooperation based upon justice and respect,” President Mahmoud Ahmadinejad said in a speech.Even if Iran may be experiencing

Iran govt opposes film-maker Panahi’s sentence

(AFP) – Iran’s government opposes a sentence served on renowned filmmaker Jafar Panahi which jails him for six years and bans him from making movies for 20 years, media said on Wednesday, quoting a top official.“It is the judiciary which has passed the sentence and it is not the position of the government and the president,” said Esfandiar Rahim Mashaie, President Mahmoud Ahmadinejad’s chief of staff.“We do not approve that Jafar Panahi cannot work for a long time based on this sentence,” Rahim Mashaie was quoted as saying by Shargh newspaper.The sentence was handed down on Panahi for his anti-regime activities, according to his lawyer Farideh Gheirat.Last month Gheirat told the media the verdict was passed after Panahi was tried for “(participating) in a gathering

and carrying out propaganda against the system.”“His social rights, which include a ban on making movies, writing scripts, foreign travel and giving interviews to domestic and foreign media, have been taken away for 20 years.”Gheirat has already appealed against the ruling.Panahi was arrested on March 1 along with his wife, daughter and several others at his home. Most of those arrested were subsequently released. He was freed on a bail of around 200,000 US dollars in May.Soon after his arrest, Iranian officials said he was detained for making an “anti-regime” film about the unrest which rocked Iran after the disputed re-election of Ahmadinejad in June 2009.Panahi told AFP in September that the film he was shooting along with Rasoulof was about

a “family and the post-election developments.”Panahi had said that “when a filmmaker does not make films it is as if he is jailed. Even when he is freed from the small jail, he finds himself wandering in a larger jail.“The main question is: why should it be a crime to make a movie? A finished film, well, it can get banned but not the director,” Panahi said.While in prison before his release on bail Panahi resorted to a hunger strike to protest at the conditions of his detention and to press his demand that he be freed.Panahi is known for his gritty, socially critical movies such as the “Circle,” which bagged the 2000 Venice Golden Lion award, “Crimson Gold,” and “Offside,” winner of the 2006 Silver Bear at the Berlin film festival.In February 2010, the authorities banned Panahi from leaving the country to attend the Berlin film festival.His arrest in March was protested by top international filmmakers Steven Spielberg, Martin Scorsese, Ang Lee and Oliver Stone and by several young Iranian directors.The Cannes film festival and the French government had also condemned the jailing of Panahi, while French actress Juliette Binoche reportedly wept when she heard that he was on hunger strike.

technical difficulties, diplomats and experts stress that it is still amassing enriched uranium, material which can be used to make bombs if refined further, and has repeatedly refused to halt such activity.As a result, expectations are low ahead of a second round of negotiations between Iran and six world powers in the Turkish city on January 21-22. The powers talking to Iran through European Union foreign policy chief Catherine Ashton are the United States, Britain, France, Russia, China and Germany.Agreeing to meet again was the only tangible result of the two sides’ resumption of dialogue in Geneva in early December after an interruption lasting more than a year.The powers will this time seek to test Iran’s readiness to start addressing their concerns about its nuclear plans, possibly

by exploring ways to restore badly-bruised confidence, such as a plan to swap nuclear fuel which stalled a year ago.“We are looking forward to getting into practical issues in Istanbul,” a senior EU official said.The powers want Iran to ultimately agree to curb activity they suspect is aimed at developing nuclear weapons capability, offering economic and other incentives in return.Iran, which boasts its uranium enrichment work is “progressing strongly” despite Western attempts to set it back, says it only aims to generate electricity.

NO BACKING DOWN?

“I neither anticipate a breakthrough nor do I regard the upcoming session as the ‘last chance’,” Greg

Thielmann, a senior fellow at the Washington-based Arms Control Association, said.“Arriving at a satisfactory agreement will take months and will involve many frustrations and setbacks,” he said.Western officials say harsher sanctions on Iran, including steps targeting the oil and gas sectors, are hurting its economy and causing problems for its enrichment activities.Covert operations by Israel or the United States may also have damaged Iran’s nuclear program. Security experts have speculated the Stuxnet computer worm targeted the country’s Natanz enrichment site.Iran’s centrifuges producing enriched uranium, which can be used to fuel power plants or provide material for bombs if refined much further, have been plagued by breakdowns since a rapid expansion of the process in 2007-08.U.S. intelligence agencies believe Iranian leaders have not yet decided to build a nuclear bomb, and some officials say problems affecting Tehran’s nuclear equipment and personnel have set back its nuclear program by two years.“There seems to be no real urgency for a diplomatic breakthrough after statements by U.S. and Israeli officials that Iran’s enrichment program has been slowed down,” nuclear expert Ivanka Barzashka at the Federation of American Scientists said.Israel sees Iran’s nuclear plans as a threat and it and the United States have not ruled out military action if diplomacy fails to resolve the dispute, even though U.S. Defense Secretary Robert Gates has argued against it.In the run-up to the Istanbul meeting, Iran has dismissed any suggestions its nuclear work is facing problems and it says it will not even discuss its uranium enrichment program.It has indicated willingness to discuss the fuel swap plan again, which the West sees as a possible confidence-building step for broader nuclear talks, but the two sides remain far apart on how to implement it.“Iran may be motivated more than ever to develop the nuclear program, especially since the ruling elite believe that backing down would send precisely the wrong signal to the United States and its allies,” Alireza Nader, an Iran specialist at the RAND Corporation think tank, said.

Google software for the masses lands in Iran

(AFP) – Google has made mapping, photo-sharing, and Web browsing software available for the first time to people in Iran but blocked access by government computers there.Google worked with US officials on the nuances of making Earth, Picasa and Chrome programs available for download in Iran in a way that comports with export restrictions eased early last year.“For the first time, we are making Google Earth, Picasa and Chrome available for download in Iran,” Google export compliance programs manager Neil Martin said in a blog post.“As a condition of our export licenses from the Treasury Department, we will continue to block IP addresses associated with the Iranian government.”Martin recounted how Iranian officials deported foreign journalists, disrupted mobile phone connections, and shut down media outlets to suppress protests of the controversial presidential election results in June of 2009.“In spite of this, the sharing of information using the Internet prevailed,” Martin said.“YouTube and Twitter were cited by journalists, activists and bloggers as the best source for firsthand accounts and on-the-scene footage of the

protests and violence across the country.”US sanctions at that time barred allowing downloads in Iran of software that protestors might have been able to use to their advantage, he noted. Some of those export restrictions have been lifted.“Our products are specifically designed to help people create, communicate, share opinions and find information,” Martin said.“And we believe that more available products means more choice, more freedom, and ultimately more power for individuals in Iran and across the globe.”Iranian demonstrators protesting the results of presidential elections used Twitter extensively, both to organize marches and to release information about their movement.Twitter lets people use mobile phones to share news and coordinate activities using short text messages that can be broadcast to multitudes.The use of web technology amid the Iran protests was closely watched in Washington, where a State Department official asked Twitter to postpone a planned maintenance shutdown by a day to allow Iranians to speak out and organize.

Iranians say goodbye to 10 cent gasoline

(Reuters) – Iranians will no longer be able to buy bargain gasoline from Friday as President Mahmoud Ahmadinejad tries to bolster the sanctions-hit economy by phasing out subsidies on basics such as energy, food and water.The semi-official Mehr news agency said on Tuesday that the ration of gasoline costing just 1,000 rials per liter (about 10 U.S. cents, or $0.38 per U.S. gallon) would be zero from the next Iranian month, which starts on January 21.When the first phase of the subsidy cut was implemented in December, extra police were posted at gas stations to ensure there was no repeat of the sporadic rioting which happened in 2007 when the government began rationing cheap fuel.In the event, there was no report of unrest when prices were hiked and the additional changes on Friday will come as no surprise to Iranians who knew the cut was coming.Mohammad Rouyanian, head of Iran’s Transportation and Fuel Management Office, said motorists would still qualify for 60 liters of “semi-subsidized” gasoline, at 4,000 rials, after which they would have to pay

7,000 rials, about $0.70 a liter.Cutting subsidies which used to cost $100 billion a year has finally happened as Iran gets to grips with tightened economic sanctions over its nuclear program.The sanctions have made it harder for Iran to import gasoline, and one benefit of the subsidy cut is that higher prices have reduced demand for the fuel which Iran is unable to refine enough of to meet its own needs.Consumption has fallen to between 52 and 53 million liters per day from around 61 million before the subsidy cuts, Oil Minister Massoud Mirkazemi said on Sunday, announcing that Iran hoped to boost its refining capacity to become self-sufficient in gasoline later this year.Officials announced in September that an emergency plan to refine gasoline in petrochemicals plants meant Iran no longer needs to import the 30-40 percent of its requirements, but Iranians fear the home-made fuel is of lower quality and has contributed to a big increase in pollution, something the government denies.


Harper: ‘50/50’ chance of an election in 2011

The National Post- Prime Minister Stephen Harper says he thinks there’s a “50/50” chance of an election this year — and his governing Conservatives are ready for the fight when it comes.The prime minister made the comment in an interview with CBC News aired on Tuesday night. Harper answered questions on topics ranging from what he would do on issues such as abortion and capital punishment if he wins a majority government to whether he thinks Canadian political discourse has become overly nasty.At the end of the interview, the prime minister was pressed by CBC News anchor Peter Mansbridge on whether his “gut” tells him an election will occur this year.“My gut tells me I don’t know,” responded Harper.“It’s 50/50. We take the threats from the Opposition very seriously. I don’t think it’s in the country’s interest, I don’t think it makes any sense to have one right now, but if we’re forced into one, we’ll be ready.”Harper said he thinks his party has come a long way since the days when many people wrote off the merger of the Canadian Alliance and Progressive Conservatives as a political effort that would go nowhere. Similarly, he said there were those who said his government, once in office, would not be re-elected.“My own sense is Canadians have gotten comfortable with this government. That doesn’t mean all Canadians agree with this government. Certainly many don’t. But I think most Canadians understand that we’re a government that is — whether they agree with us or not — reasonably confident, focused on real issues, on trying to make the country better, not trying to enrich or glorify ourselves.”Harper’s minority government, elected in October of 2008, isn’t required to call another election until the fall of 2012. But in recent weeks, there has been increased speculation about whether the country could be plunged into a campaign this spring if all three opposition parties vote against a budget expected in February or March.Harper and all the other leaders have been playing a political dance in recent days — all saying that while they don’t want an election this soon, they will be ready for one if it comes. The Tories launched election-style ads this week extolling the virtues of the prime minister and attacking the character of the other party

leaders.In the CBC interview, Harper rebuffed suggestions that federal politics has lost the civility of previous decades.“I always remember from my early days in politics, people always talk about the Golden Age of Politics, when debate was civil and people looked at their political leaders on a high and mighty pedestal,” said Harper.“But you know, I’ve read a lot of history and I’ve seen The Madness of King George and I think you can go back hundreds of years and the image of politics has pretty well always been the same.”Harper said his first minority Parliament was “difficult” and got progressively worse, to the point where he called an election because he couldn’t get any legislation passed.“I think in this Parliament, not been perfect by any means, but I actually think the tone has been better and I think its productivity has been better. Now, that doesn’t mean it will stay that way. Minority parliaments are challenges.”

Among the other highlights in the interview:

- On abortion, Harper flatly said he would not move to bring in a new law if the Conservatives win a majority. “I have spent my political career trying to stay out of that issue,” he said. “It’s one on which people, including in my own party, have passionate views. They’re all over the map. And you know, what I say to people, as you know, many people I know are pro-life. What I say to people, if you want to diminish the number of abortions, you’ve got to change hearts and not laws. And I’m not interested in having a debate over abortion law.”- On capital punishment, Harper provided a similar response, saying he doesn’t think the country would support a new law reintroducing the death penalty. “I personally think there are times where capital punishment is appropriate. But I’ve also committed that I’m not, you know, in the next Parliament (there are) ... no plans to bring that issue forward.”- On corporate taxes, Harper said the government is convinced that a low tax rate is best for the economy. This is an issue that promises to be at the centre of political debate in coming weeks, as the opposition parties — particularly the Liberals — say that corporate tax cuts are unaffordable at a time when the treasury is deep in deficit.

Vancouver city council gives initial approval for massive casino

The Vancouver Sun- Vancouver city council gave preliminary approval Tuesday to what would be the largest casino in Western Canada as part of a massive development around BC Place.But in a signal of clear concern that the expansion of gambling in the city may not be in the best interests of its citizens, councillors posed a raft of questions for staff and B.C. Lottery Corp. to answer before the plan goes to a public hearing on Feb. 17.The week before that hearing, the public will get a chance to question the proposal at a special information meeting.City council’s decision Tuesday was to send to public hearings a number of related rezonings.They include the Paragon Casino and two hotel towers on land around BC Place owned by the B.C. Pavilion Corp., and four residential towers on an adjacent property owned by Concord Pacific.The PavCo/Paragon casino would include 150 gambling tables and 1,500 slot machines, three times the size of the Edgewater casino it seeks to replace.The projects still need final council approval after the public hearing in order to go ahead. And several city councillors hinted they may withhold their support — particularly on the

casino — because of serious concerns about the social impact of the development.Every councillor, regardless of political affiliation, stood up to raise concerns about issues associated with gambling policy in B.C.Citing worries about the lack of suitable economic benefits, the potential of spiking an increase in gambling addiction and recent reported increases in organized criminal activity, councillors told city staff they need far more information for the public hearing if they are to seriously consider approving the proposal.Vision Vancouver Coun. Geoff Meggs said he’s not convinced the B.C. Lottery Corp. is doing enough to combat organized crime, money laundering and loan-sharking at its casinos.

Coalition of Progressive Electors councillors Ellen Woodsworth and David Cadman said they’re concerned about the number of Vancouver households that could be affected by gambling addiction.Cadman also questioned BCLC estimates that the city could reap $17 million annually as part of its share of gambling revenues.Non-Partisan Association Coun. Suzanne Anton also expressed concerns about negative social impacts and the effect such a large casino might have on established gambling facilities such as Hastings Park racecourse, which struggles to survive even with the addition of slot machines.The province’s increasing take of casino revenues and commensurate reduction

Heritage Minister orders Library and Archives Canada to show controversial film

The National Post- Heritage Minister James Moore has instructed Library and Archives Canada to show the documentary film Iranium after “threats of violence” caused a screening of the film Tuesday to be cancelled, the minister’s office has announced.Both Mr. Moore and Immigration Minister Jason Kenney had earlier criticized Library and Archives, a federal Crown agency, for cancelling the screening.“The principle of free speech is one of the cornerstones of our democracy,” MR. Moore’s office said in a prepared statement. “Minister Moore took action as soon as he heard that the film was cancelled. The minister has instructed the Library and Archives to honour their commitment to show the film, while taking all appropriate steps to ensure security. Canada does not accept attempts from the Iranian Embassy to dictate what films will, and will not be shown in Canada.”Pauline Portelance, a spokeswoman for Library and Archives Canada, said the Iranian embassy had sent a letter to the federal institution on the weekend asking that the film be cancelled. The request was denied.Then, people — whom Ms. Portelance described as “members of the public” — started phoning Library and Archives complaining about the planned screening and threatening to protest.

“The threats were getting too serious,” Ms. Portelance said.A decision was then made to cancel the screening.Asked about the issue during a press conference on Wednesday morning, Liberal house leader David McGuinty said he supports a “free and open society.”Officials from both Library and Archives and from the film event’s sponsor, the Free Thinking Society, told iPolitics Wednesday they are prepared to discuss showing the film at a future date.Fred Litwin, president of the society, said he believed the original cancellation was “ludicrous” but that he believed nevertheless the Library and Archives auditorium remains a good place to show the film.A website about the film, says:” Iranium powerfully reports on the many aspects of the threat America and the world now faces using rarely before seen footage of Iranian leaders, and interviews with 25 leading politicians, Iranian dissidents and experts on Middle East policy, terrorism, and nuclear proliferation.”Iranium has only had a few screenings so far in the United States. Its premiere was scheduled to take place Feb. 8 simultaneously at several American cities.The cancellation angered ministers Moore and Kenney who both twittered their concern.“I am disappointed that Library

& Archives Canada chose not to show the film tonight due to threats of violence,” Mr. Moore said Tuesday. “The Iranian Embassy will not dictate to the Government of Canada which films will or will not be shown in Canada.”Kenney tweeted similar remarks.“The cancellation of tonight’s screening of Iranium is outrageous,” Mr. Kenney said Tuesday.This is not the first time Library and Archives, Iran and freedom of speech have clashed.An Iranian journalist and author Ali Dehbashi was scheduled to appear at the 2003 Ottawa International Writers Festival at Library and Archives Canada. Mr. Dehbashi had a reputation of being out of favour with the Iranian government.At the last minute, Mr. Dehbashi mysteriously disappeared and was a no-show at the scheduled event. The Iranian embassy in

Ottawa claimed the Canadian embassy in Tehran had refused to grant Mr. Dehbashi a visa. The Canadian government denied such claims. Meanwhile, Mr. Dehbashi’s email account stopped working and his website disappeared.The Iranian ambassador at the time had actually helped launch the writers festival that year at Library and Archives before the news came of Mr. Dehbashi’s disappearance.Ambassador Mohammad A. Mousavi delivered an opening-night speech in which he characterized his country as one that has, for thousands of years, allowed writers to flourish.A few days later, came the news of Mr. Dehbashi’s disappearance.A quick check of Iranian-interest websites reveals that Mr. Dehbashi eventually resurfaced and continues to write as a journalist and author.

in funding for charities — which have long depended on casino revenues as part of the province’s social trade-off for having gambling — angered Coun. Heather Deal. “As someone who has been involved in non-profit groups for many years, the reduction in those fees has been a crucial piece that has been really devastating for many organizations,” she said.“These are organizations that live on the thinnest of margins — zero, for the most part — and the reduction of even a small grant means most cannot survive. I find those reductions deeply disturbing.”David Podmore, chairman of PavCo, said it was clear city council had concerns and pledged the Crown corporation would do its best to respond.“As the chair of PavCo, we are concerned too. I guess we’re satisfied this can be done in an appropriate manner, but we want it to be done in a first-class way. We want to address those issues because it would be detrimental to PavCo’s business if it isn’t operated in an appropriate manner,” he said.Kevin Gass, the vice-president of corporate affairs for BCLC, said the Crown corporation took notice of the concerns.“We wanted good questions, and quite clearly going into the public hearing we have to be prepared to answer all of those questions and all those issues,” he said. “We’re prepared to do that.”

PAIVAND Vol. 17 Issue 990 Friday January 21, 20114٩سال هفدهم. شماره 990 جمعه 1 بهمن 1389 49

ماساژ و ماساژ درمانی»در منزل و محل شما«

)604( 339-3659


قابل توجه مسافران محترم عازم ايران

با حمل يک بسته كوچکبه ايران100 هزار تومان

دريافت نماييد. )995( 778-385-4340

نيازمندی های پيوند 604-٩21-4726

هر جمعه از ساعت6:30 تا 8 شب

كالس های رايگان يوگا مديتيشن

برای اطالعات بيشتر با شماره 604-715-5267

تماس حاصل فرماييد.

www.freemeditation.ca

#505 - 241 St. Georges Ave., North Vancouver

٩21-4726

وودكرافت ، آپارتمان یک خوابه مبله، برای اقامت موقت،

با منظره حیاط مرکزی وودکرافت، پارکینگ، استخر و سونا

1500 دالر )شامل یوتیلیتی(60۴-551-51۴1

------------------------- طبقه اول خانه دو اتاق خوابه بزرگ،

1000اسکورفیت، با اپالینسس نوPemberton Heights در منطقه

اجاره داده می شود.ماهیانه 1300 دالر

60۴-92۴-1۴10 990

------------------------- كوكيتالم، طبقه همکف، دوخوابه، 1100 اسکورفیت، کفپوش لمینیت،

الندری، انباری، سنترال وکیوم، اینترنت و کیبل،

ماهیانه 1100 دالرسلوالر: 60۴-861-8025

60۴-9۴1-7966 991

-------------------------نورت ونكوور، سوئیت یک خوابه،

طبقه اول، دارای کیبل، اینترنت و الندری، اجاره ماهیانه 800 دالر

No Pet/No Smoking60۴-897-1752 991

-------------------------نورت ونكوور، خیابان دلبروک، سوئیت یک خوابه،طبقه همکف، الندری مجزا و ماشین ظرفشویی،

شامل کیبل کامل و اینترنتآماده اجاره از اول فوریه، ماهیانه 1000 دالر+ 25 درصد یوتیلیتی

60۴-990-0193 991

-------------------------اتاق مبله مستقل، نوساز،

با سرویس، با مجموعه ورزشی، مجهز به اینترنت، نزدیک به داگالس کالج،

برای دانشجو یا خانم شاغل آماده اجاره می با شد.

60۴-9۴۴-9802 991

-------------------------وست ونكوور، طبقه همکف،

سه خوابه با 1/5 سرویس، نزدیک به مرکز خرید پارک رویال و مدرسه

آماده اجاره می باشد.1۴00 دالر + یوتیلیتی

60۴-926-227760۴-781-0008 992

-------------------------

استوديو آرايش ميناكوپ 8 دالر

رنگ 20 تا 35 دالرمش 25 تا 75 دالربند يا ابرو 5 دالر

پديكور 14 و مانيكور 10 دالر»نزديک به كوكيتالم سنتر«

با بيش از 8 سال سابقه كار در كانادا

)604( 728-8465 )604( ٩45-4851

تلفن: 778-8٩2-5162604-200-0820

کامپیوتر خدمات و تعمیرات

)در محل(توسط كادر مجرببا بهترین قیمت

٩٩1

شستشوی موکت، داخل اتومبیل، مبلمان

با بخار آب 200 درجه فارنهايت

و از بین بردن لکه ها

604-765-8054 990

ROYAL STEAMCLEANING

کالس نقاشیزير نظر:

مريم رئيس روحانی)604( 913-0015

به یک همخانه شاغل و غیرسیگاریدر خیابان النزدل، نورت ونکوور، با اجاره ماهیانه 500 دالر به همراه

یوتیلیتی نیازمندم.778-8۴7-9966 990

-------------------------به یک همخانه شاغل و غیرسیگاریدر خیابان النزدل، نورت ونکوور، با اجاره ماهیانه 500 دالر به همراه

یوتیلیتی نیازمندم.778-8۴7-9966 990

-------------------------نيازبه همخانه، اتاق مبله بزرگ، کامال مجزا، در آپارتمان دوخوابه بزرگ و شیک در طبقه دوازدهم، با نمای داون تاون و اقیانوس، در

وودکرافت، با تمام وسایل و امکانات رفاهی و ورزشی )سونا، جکوزی،

استخر، سالن ورزش(ماهیانه 750 دالر

No Pet/No Smoking778-279-8555 992

-------------------------همخانه خانم، آپارتمان یک خوابه با کلیه لوازم زندگی و اینترنت و کیبل

تلویزیون، در خیابان پانزدهم شرقی النزدل، روبروی ایستگاه اتوبوس، 150 متری فروشگاه پرشیا، طبقه

دوازدهم، با چشم انداز زیبا.در صورت عدم پاسخگویی، لطفا پیغام بگذارید، حتما با شما تماس

خواهیم گرفت.60۴-90۴-0332 992

-------------------------

کاشی کاری

لمینت، هاردوود، واینال و...نقاشی ساختمان

نصب بیس بورد و مولدینگ604-999-1562

FLOORING

)مدرن(

برای جشن ها، ميهمانی ها و گردهمايی های شما

با سرويس، غذا، موزيک زنده، رقص عربی

و يا بدون غذا و سرويس و موزيک

سالن پذیرائی خصوصی

دونرشاپ، در پورت کوکیتالم، با قیمت مناسب به فروش می رسد.

60۴-۴6۴-6276 990

-------------------------فروش، بهترین و سودآورترین

سرمایه گذاری در شمیرانات تهران، زمین 190 متری 60 هزار دالرزمین 380 متری 120 هزار دالر

با سند مالکیت منگوله دارتماس از ساعت ۴ بعدازظهر تا 12 شب

60۴-726-۴887 991 -------------------------

به علت مسافرتفروش فرانچایز پیتزا با موقعیت

استثنائی و درآمد عالی60۴-805-3۴31 991

-------------------------

به خانمی جهت نگه داری از کودک 9 ساله و نظافت منزل در منطقه

کوکیتالم نیازمندیم.60۴-9۴۴-9802

60۴-9۴1-81۴1 990

-------------------------به يک نفرآشپز باتجربه

نيازمنديم604-617-٩005 992

* كاشی كاری، سنگ مرمر، گرانيت* مسكونی كردن زيرزمين و تعميرات و تغييرات داخلی

* نوسازی آشپزخانه و حمام* تعويض و نصب در و پنجره

* نصب هاردوود، لمينيت، بيس برد و مولدينگ* نقاشی ساختمان، برق و لوله كشی

تعمیرات و نوسازی ساختمان

604-440-9098 & 778-882-1235

با تضمین کیفیت

تلفن رزرو:

992604-764-2743


* اگر کتری استیل، س��ماور یا چای ساز شما جرم گرفته است، می توانید مقداری سرکه را با آب داخل کتری یا سماور ریخته و بگذارید بجوشد. با این کار جرم کتری یا سماور گرفته می شود. هر چقدر که جرم زیادتر باشد سرکه بیشتری الزم است و مدت زمان جوشاندن هم

باید بیشتر باشد.

* پالس��تیک دور یخچال و فریزر شما بعد از مدتی کثیف یا خش��ک می ش��ود. بهترین راه برای تمیز و نرم کردن آن اس��تفاده از مخلوط جوش شیرین و آب است. مقدار نصف لیوان آب ولرم و یک قاشق مرباخوری جوش شیرین را خوب هم زده و با تکه ای پنبه که به این مایع

آغش��ته است، تمام پالس��تیک دور یخچال و فریزر را تمیز کنید. با این کار هم پالس��تیک دور در یخچال و فریزر شما تمیز می شود و هم

عمر طوالنی تری خواهند داشت.

* ب��رای جدا کردن و پاک ک��ردن آدامس از روی لب��اس، تکه ای یخ روی لکه گذاش��ته و چند مرتبه به آرامی روی آن بکش��ید. س��پس آدامس را جدا کنید. البته دقت داش��ته باشید،

پارچه لباس آسیب ندیده و پاره نشود.

* اگر می خواهید ش��لوار خ��ود را با اتو خط بیندازید با اسفنج آغشته به آب و سرکه سفید محل م��ورد نظر را مرطوب کنید، س��پس اتو

بزنید.

*اگر زیپ لباس شما سخت حرکت می کند، قطره ای از روغن خیاطی یا کمی صابون به آن

بمالید.

* اگر سوزن چرخ خیاطی شما کند شده یک ورقه س��مباده را زیر دستگاه قرار دهید و یک

ردیف روی آن بروید تا سوزن تیز شود.

* اگر می خواهید دکمه لباس شما براحتی کنده نش��ود، از نخ دندان برای دوخت آن اس��تفاده

کنید.

* هیچ چیز بدتر از داشتن یک قیچی کند موقع برش پارچه نیست. قیچی بعد از استفاده زیاد، کند می شود. برای تیز شدن قیچی های کند و قدیمی این راهکار را امتحان کنید. با قیچی چند ورق آلومینیومی یا کاغذ سمباده را ببرید. این کار باعث تیز شدن تیغه های قیچی خواهد شد.

*براي برطرف ک��ردن گودي فرش که نماي زش��تي نیز پدید م��ي آورد میتوانید با راههاي زیر این گودي را برطرف کنید. الف( در چاله هاي ایجاد شده در فرش مي توانید یک قطعه یخ بگذارید وصبر کنید تا مدت یک س��اعت به همین حال بماند ت��ا پرزهاي خوابیده فرش

دوباره به حالت طبیعي باز گردد .ب( مق��داري آ ب در مح��ل گ��ودي بریزید وپارچه اي مرط��وب روي آن قرار دهید وآن را به ارامي با اتو نسبتأ داغ ماساژ وفشار دهیدتا پرزها به حالت اولیه باز گردند س��پس با یک

برس آن قسمت ها را برس بزنید .

* درب کمدها و دراورها یي که س��فت شده داراي خش��ونت در صدا هس��تند وس��فت باز وبسته مي شوند ولي به آساني شما مي توانید با یک صابون دراورها را از محل سایش صابون خشک بمالید ومحل راصاف کنید که موجب از بین رفت��ن صدا وباعث آس��اني کار در باز

وبسته شدن آنهامي شود .

نكاتي براي خانه دارها

با توجه به دشوار بودن رازداری، چه عاملی مردم را به این کار ترغیب می کند؟ هدف آنها از رازداری چیست؟ روان شناسان از چند عامل به عنوان انگیزه های رازداری نام برده اند که از مهم ترین آنها می توان به محافظت، قدرت و کنترل، هویت و استقالل، اعتماد و صمیمیت و

نیاز به تعلق اشاره کرد.تعداد زی��ادی از روان شناس��ان معتقدند که مردم ب��ه دلیل ترس از پیامدهای اجتماعی فاش ش��دن رازشان، آن را مکتوم نگه می دارند. برطبق این دیدگاه، ه��دف رازداری محافظت از فرد و روابطش در برابر گزند و آسیب است. توجه به پیامدهای اجتماعی ممکن است به

معنای ترس از عدم تأیید دیگران باشد.بنابراین، افراد به دلیل اینکه تصور می کنند ممکن است با فاش شدن رازش��ان مورد استهزا، تحقیر، اهانت یا تبعیض قرار بگیرند موضوع خاص��ی را از آنها پنهان می کنند. از طرف دیگر، توجه به پیامدهای اجتماع��ی ممکن اس��ت به تأثی��رات منفی ای که افش��ای راز روی ارتباطات فرد می گذارد اش��اره داشته باشد. در این موقعیت، افراد به دلیل اجتناب از ناراحت کردن دیگران و یا از دست دادن روابطشان

مطلبی را برای دیگران بازگو نمی کنند.حاال که متوجه ش��دیم رازداری چگونه افراد را از تجربه پیامدهای منف��ی اجتماعی بر حذر م��ی دارد، به این موض��وع می پردازیم که فراین��د رازداری چه پیامدهای مثبت��ی دارد. رازداری می تواند یک منبع کنترل محسوب ش��ود و به فرد رازدار احساس کنترل داشتن بر محیط اجتماعی را القا کند. مطابق این دیدگاه، دیگران نمی توانند در موقعیت های اجتماعی از ضعف فرد رازدار )راز او( استفاده ببرند و او را وادار به انجام دادن کاری کنند و این امر س��بب افزایش قدرت

فرد می شود.از مثال ه��ای بارز در این مورد می ت��وان به رازداری در موقعیت های سیاسی یا تجاری اش��اره کرد. البته این موضوع در روابط بین فردی هم مش��اهده می ش��ود. نتایج مطالعات پژوهش��گرانی که در حوزه روان شناسی تحولی تحقیق می کنند نشان داده است کودکان تا زمان رسیدن به سن بلوغ می آموزند که موضوعات خاصی را از دیگران پنهان کنند و با دسترس��ی به اطالعات محرمانه اف��راد، آنها را وادار

سازند که مطابق میل کودک عمل کنند.در واق��ع، تصور اینکه فردی رازی دارد که دیگران از آن بی خبرند، حتی در صورت صحت نداش��تن این تصور، سبب می شود دیگران آن ف��رد را برتر و قدرتمندتر ارزیابی کنند. بنابراین، رازداری نه تنها از وقوع پیامدهای منفی ممانعت می کند، بلکه سبب ایجاد پیامدهای

مثبت نیز می شود.همان طور که در آغاز بحث گفته شد، نوعی راز وجود دارد که بیش از یک نفر از آن آگاه اس��ت )راز مشترک(. این نوع راز بیشتر میان همسران دیده می شود. بسیاری از مسائل هستند که تنها زن و شوهر از آن اط��الع دارند و تصمیم می گیرند که آن را با هیچ فرد دیگری در میان نگذارند. در بعضی موارد نیز، ممکن است فرد راز خود را با یکی از دوس��تان، آشنایان یا گروهی از آنان در میان بگذارد. هدف فاش نکردن چنین اسراری از مکتوم نگه داشتن رازهای فردی متفاوت

است.رازهای مش��ترک »ما« را از »دیگران« متمایز می کنند. این رازها فرد را عضوی از خانواده یا گروه می کند و این واحد را به عنوان نهادی خاص مش��خص می س��ازد. بنابراین، راز مشترک می تواند اعتماد و صمیمیت ایج��اد کند. زمانی که رازی با دیگران در میان گذاش��ته می شود، خطر فاش شدن آن هم افزایش می یابد. بنابراین، الزم است افرادی که از آن مطلعند کامالً به هم اعتماد داشته باشند. به عالوه، از آنجایی که در میان گذاشتن راز خود با دیگران نوعی خودفاش سازی محسوب می شود، سبب بهبود روابط بین فردی و تعهدات اجتماعی

می شود.حتماً تاکنون متوجه شده اید که معموالً افراد به دلیل اهمیتی که برای دلبستگی ها و روابط خود قائلند مطالبی را از دیگران پنهان می کنند. رازداری اف��راد را در مقاب��ل عدم تأیید اجتماعی محافظت می کند، روابط آنها را حفظ می کند، تصویر بهت��ری از آنان به دیگران ارائه

می دهد و یا سبب افزایش میزان اعتماد و صمیمیت افراد می شود.

چرا همه ما رازهایی داریم؟


فروردين ماه: اگر افکار ش��ما در جهت عش��قی مبهم حرکت می کند هراسی به دل راه ندهید. تغییرات عمیق می تواند درتاریکی ناخودآگاه ذهن شما رخ دهند و دیگر نیازی نیست تا اصرار به پایداری داشته باشید تا عمیق تر حفر کنید. به یاد داشته باشید، اگر عصبانی بودید، به آن اعتراف کنید، آن

به همان سرعتی که پدیدار شده بود محو خواهد شد.

ارديبهشت ماه: شما می خواهید احساس خوبی را که دارید با دیگران و به خصوص دوستان تان تقسیم کنید، این امکان پذیراست چرا که اشتیاق شما برای ارتباط با آنها بسیار شدید است. به جای اینکه احساسات شدید خود را ابراز کنید، ایده خوبی است که دوست داشتن ها و دوست نداشتن های خود

را ابراز نکنید تا زمانیکه احساسات معمول تان به سر جای خود برگردند.

خرداد ماه: ممکن اس��ت نیاز باشد که به عقب باز گردید و کاری را که فکر می کردید به اتمام رسانده اید مورد بازبینی قرار دهید، آن وقت است که درمی یابید آن نیاز به کار بیشتری دارد. االن زمان این است که کاری را که شروع کرده بودید را بسازید و تمام کنید و هر کاری می توانید برای اطمینان

انجام دهید که تالش های شما بی ارزش نبوده است.

تير ماه: شما احتماال قادرید که بحرانی که در حال بوجود آمدن است را احساس کنید، حتی اگرآنها در ظاهر خوب بنظر برسند. با وجود اینکه شما بهترین کاری که می توانید را می کنید تا از آن پیشگیری کنید، اما این یک آزمایش نهایی اس��ت. نیروی غریزی تان به شما می گوید که عقب نشینی کنید، اما احتماال شما در یک جواب فعاالنه ای پیشنهاد را ریشخند می کنید.

مرداد ماه: اکنون نیازی نیست که به سمت کارهای خود هجوم ببرید و بخواهید با عجله کارها را انجام دهید، به خاطراینکه زمان کافی برای انجام آنها خواهید داش��ت، اگرچه ش��ما چیزهای مفیدی برای یادگیری دارید، وسوسه کننده است که آسان ترین راه را انتخاب کنید. درباره تصمیماتی

که باید بگیرید به مقدار کافی فکر کنید.

شهريور ماه: شما تمام تالش تان را برای کنار آمدن و تحمل کردن همه شرایط انجام داده اید و اکنون احساس می کنید که در رابطه با ناتوانی خود برای انجام دادن همه کارها در آستانه سقوط هستید. اکنون به نظر می رسد نوسانات در راه دیگری هستند و شما مشتاقانه منتظر رد شدن از آن هستید،

اینکه حتی به سرعت برای انجام دادن کارهای بی شمار آماده می شوید.

مهر ماه: افکار ش��ما اکنون همه جا در حال پرواز هستند، اما االن سخت است که بخواهید بر روی یک کدام از موضوعاتی که به آنها فکر می کنید تمرکز کنید تا آن را به واقعیت تبدیل کنید. این حرف به معنی این نیست که آنها ایده های بدی هستند؛ بلکه به این معنی است که اگر بخواهید آنها را به

سختی جلو ببرید زمان شما تمام خواهد شد.

آبان ماه: احتماال شما چشم های خود را به اوج اهداف تان دوخته اید، اما اگر توجه نکنید که پایتان را کجا می گذارید ممکن است بلغزید و بیفتید. شما باید چشم انداز خود را تعیین کنید و آن را به واقعیت تبدیل کنید که آنها باید اینجا و اکنون وجود داش��ته باشد. اما ممکن است ذهن شما برای

آینده بسیار سرگردان باشد و شما مایل نباشید که در لحظه حال باشید.

آذر ماه: اگر س��عی کنید دیگران ش��ما را درک کنند واقعا کار مفیدی کرده اید، برای اینکه بی ضررترین روابط شما در حال عوض شدن هستند و در شرف نزدیک شدن به کشمکش و ناراحتی اند. هم اکنون مخالفت های آشکار هیچ هدفی را دنبال نمی کندعالوه براین هیچ راهی برای پیدا کردن

راه حل وجود ندارد.

دی ماه:. شما از یک مانع بزرگ و مهم رنج می برید و ناراحتید. مثل اینکه یک نفر مزاحم رویاپردازی های شما می شود و شما نمی توانید خودتان را از ناراحتی و رنج برهانید. راه س��ریع و راحتی برای بیرون آمدن از این حال و هوای جدی وجود ندارد. چند قدم کوچک در این راه بردارید از اینکه این

اوضاع به سرعت ناپدید می شوند متعجب خواهید شد.

بهمن ماه: ش��ما می توانی��د بدون اینکه تالش زیادی ب��رای پنهان کردن احساسات تان کنید این کار را براحتی انجام دهید و احساسات خود را در دل تان نگه دارید. شما حتی نیازی ندارید که لباس مبدل یا ماسک بر چهره بگذارید. هر طور که ش��ما خودتان را ببینید، دیگران نیز همانطور شما را

خواهند دید.

اس�فند ماه: بعضی چیزها باید داده ش��وند و اگر ش��ما هنوز هم بر ایجاد تغییرات اصرار دارید، پس باید آماده باشید که نیروهایتان را برای یک تحول اساسی ذخیره کنید. ممکن است زمانی طول بکشد تا این کار انجام شود، اما شما احتماال می دانید این درگیری ها از کجا ناشی می شوند و چه کار باید

بکنید تا برای آنها راه حلی بابید و آنها را حل کنید.

فال هفته

* هرگاه جمعیت ک��ره زمین به 100 نفر کاهش یاب��د، 50 درصد پول جهان در دس��ت 6 نفر قرار

خواهد گرفت.* موش��هاي صحرایي س��االنه 1/3 منابع و ذخایر

غذایي جهان را نابود میسازند.* 2/3 آدم رباییه��اي جه��ان در کلمبیا به وقوع

مي پیوندد.* 2/3 اعدامهاي جهان در کشور چین بوقوع مي

پیوندد.* س��رود اصلي کشور یونان متشکل از 158 بیت

میباشد.* تمس��اح ها قادرند آرواره هاي خود را با نیروي

1300 کیلو گرم ببندند.* یک گاو بطور متوس��ط س��االنه 2 هزار و 300

گالن شیر تولید مي کند.

درص��د 70 از وزن لح��اظ از خورش��ید *کرب��ن+ هیدروژن،28درصدهلیوم،1,5درص��د نیت��روژن+ اکس��یژن و 0,5درص��د عناصر دیگر

تشکیل شده است.* سگهاي شهري بطور متوس��ط 3 سال بیشتر از

سگهاي روستایي عمر مي کنند.* در امریکا س��االنه 15 نفر ب��ر اثر گاز گرفتگي

توسط سگها جان خود را از دست مي دهند.* 70 درصد فقراي جهان را زنان تشکیل میدهند.

* نور خورشید 8,5 دقیقه طول میکشد تا به زمین برسد.

* خودروس��ازي بزرگتری��ن صنع��ت در جهان مي باشد.

* در ه��ر 2 هفته ی��ک زبان در جه��ان منقرض مي گردد.

اطالعات عمومی


اپرای جدیدی است که خودم فکر می کنم، یک��ی از بهترین کارهایم است. این را آماده کرده ام و از آخر آوریل در شش شهر اروپا همراه با ارکستر سمفونیک در معروف ترین س��الن های ش��هرها روی صحن��ه می بریم. در تن هاله دوس��لدورف، لندن، هامب��ورگ، موزیک هال��ه

استکهلم، پاریس.

کارهای من هم چنان در کنار این پ��روژه ادامه دارد. ای��ن پرو ژه را به عنوان ی��ک کار جهان��ی انتخاب کرده ام. به خاطر همین، نمی ش��ود خیل��ی زود روی آن نتیجه گرفت. یک پروژه ی خیلی بزرگ اس��ت، خیلی سخت اس��ت و هم از لحاظ ارزش کاری و هم از لحاظ تکنیکی باید خیلی باال باشد. به خاطر همین، بای��د تحقیق��ات ام روی آن کامل ش��ود. برنامه ریزی ام این است که پنج سال روی این پروژه کار کنم و در پایان پنج سال، یا در 2012 یا در 2013، پروژه را بر روی صحنه ببرم.

تا آن موقع، هم از لحاظ سروده ها و هم از لحاظ آهنگ سازی و ارکستر و تنظیم، بتوانم کارها را آماده کنم. به هنرمندان بزرگ هم یکی یکی

پیشنهاد همکاری بدهم.

موسيقی برای...

ادامه از صفحه 37

خواهی نباشم و خواهم بود، دور از ديار نخواهم شدتا »گود« هست، ميان دارم؛ اهل كنار،نخواهم شد

يک دشت شعر و سخن دارم، حال از هوای وطن دارمچابک غزال غزل هستم، آسان شكار نخواهم شد

من زنده ام به سخن گفتن، جوش و خروش و برآشفتناز سنگ و صخره نيانديشم؛ سيل ام، مهار نخواهم شد

گيسو به حيله چرا پوشم؟ گردآفريد چرا باشم؟من آن زنم كه به نامردی سوی حصار نخواهم شد

برقم كه، بعد درخشيدن، از من سكوت نمی زيبدغوغای رعد ز پی دارم، فارغ ز كار نخواهم شد

تيری كه چشم مرا خسته ست، بر كشتنم به خطا جسته ست»بر پشت زين« ننهادم سر، اسفنديار نخواهم شد

گفتم از آنچه كه باداباد، گر اعتراض و، اگر فرياد»تنها صداست كه می ماند«، من ماندگار نخواهم شد

در عين پيری و بيماری، دستی به يال سمندم هستمشتاق تاختنم؛ گيرم ديگر سوار نخواهم شد

گردآفريد گيسو گشاده

تازه ترين سرودهسيمين بهبهانی

نگاهی به رمان عقرب به بهانه انتشار ترجمه فرانسوی آن

بی بی س��ی- »عقرب روی پله های راه آهن اندیمشک« نوشته حسین مرتضاییان آبکنار رمانی است که نخستین بار در سال 1385 توسط نشر نی در 85 صفحه منتشر شد. این رمان پس از آن که مهم ترین جوایز ادبی در س��ال 1386 را از آن خود کرد و در مدت کوتاهی در مقایسه با رمان های دیگر خوانندگان زیادی هم به دست آورد، ناگهان چاپ سومش که آماده پخش بود، توقیف شد و

وزارت ارشاد مجوزش را لغو کرد.به تازگی این رمان زیر عنوان »عقرب« توس��ط لوس��ی مارتین ترجمه شده و انتش��ارات لُوور آن را در فرانسه

منتشر کرده است.رویدادهایی که در رمان »عقرب« از دریچه چشم سرباز وظیف��ه ای به نام »مرتضی هدایتی« روایت می ش��ود، به هزیمت ارتش ایران در سال 1367 و به عملیات نظامی در ف��او و جزیره مجنون و بمباران ش��یمایی مواضع و س��نگرهای نظامیان ایران در س��ومار، دهلران، کرخه، چنانه، فکه و بستان توسط نیروهای نظامی عراق اشاره دارد. این نبرد که یکی از نبردهای خونین جنگ هشت ساله به شمار می آید، شکست نیروهای نظامی ایران در جبهه های جنوبی کش��ور را در پی داش��ت و سرانجام

زمینه ساز پذیرش قطع نامه آتش بس شد.حسین مرتضاییان آبکنار که در آن سال ها به عنوان سرباز وظیفه از نزدیک این رویدادها را تجربه کرده است، در دیباچه کتاب به سندیت تاریخی رمانش اشاره می کند و

می نویسد: »تمام صحنه های این رمان واقعی است.«جنگ ایران و عراق را در اغلب مواقع با جنگ جهانی اول مقایس��ه می کنند. بیش��تر آثار تبلیغی با سویه های حماسی که زیر عنوان »ادبیات دفاع مقدس« انتشار یافته و تک و ت��وک رمان های ضد جنگ مانند »زمس��تان 62« نوش��ته اس��ماعیل فصیح و »دل دلدادگی« نوشته ش��هریار مندنی پور، در واقع رمان هایی واقع گرا هستند از نوع رمان مش��هور »در جبهه غرب خبری نیست« از اریش ماریا رمارک که از آن به عنوان یکی از مهم ترین

رمان های واقع گرا و ضد جنگ در جهان یاد می کنند.»عق��رب« در این میان ام��ا نه از ش��کوه تراژیک »دل دلدادگی« نش��انی دارد و نه از تالش حماسی قهرمانان »زمس��تان 62«. »عقرب« راه س��ومی را برمی گزیند که سوزان سونتاگ، نظریه پرداز و منتقد برجسته آمریکایی در جس��تار »هن��ر و ضد هن��ر« آن را »ادبی��ات کمپ«

می نامد.

»عقرب« از هر نظر در تعریفی که س��وزان سونتاگ از »ادبیات کمپ« به دس��ت می دهد، جای می گیرد: بیش از هر چیز در این کتاب، فرم بر محتوای داس��تان غلبه دارد؛ پاره ای از صحنه هایی که نویسنده وصف می کند، مانند فصل یازدهم که یکس��ر بر اس��اس گفت وگوی میان دو س��رباز و با تأکید بر بازآفرینی لهجه های آنها ش��کل می گیرد، با هنر »کیچ« پهلو می زند؛ بسیاری از وصف هایی که نویس��نده از موقعیت آدم های داستان و ح��ال و روز آنه��ا ارائه می کند، اغراق آمیز اس��ت و همچنین با وجود آن که موضوع رمان جنگ و مصیبت انس��ان ها و ویرانی شهرهاست، اما از جدیت رمان های

تراژدی و حماسی در این اثر هیچ نشانی نیست.در هم��ان حال »عق��رب« از طن��ز و مطایب��ه و نیش و کنایه های��ی که در آثار نویس��ندگان نومید مانند بهرام صادقی س��راغ داریم هم چندان بهره ای نبرده است. در یک کالم »عقرب« مانند بسیاری از داستان های کمیک اس��تریپ نوعی »پارودی« اس��ت که واقعیت جنگ و نابودی انس��ان ها را مثل یک عکس فوری، اما به شکل

کامالً اغراق آمیز نشان می دهد.در »عق��رب« بی��ش از آن که نویس��نده ب��ه پیش زمینه خانوادگی و اجتماعی شخصیت ها توجه داشته باشد، به کنش های اغراق آمیز و گاه حتی مسخره آنها در یک موقعیت دشوار مانند عقب نش��ینی از میدان نبرد در اثر

حمله شیمایی می پردازد.در »عقرب« صحنه از مفهوم و فیگور از انس��ان مهم تر است. شخصیت انسان ها و پیشینه شان مهم نیست، بلکه حرکت آنها روی یک صحنه خونین است که اهمیت دارد. همه چیز به یک بازی یا به یک نمایش دردناک از نابودی ش��باهت دارد. مثل این اس��ت که نویس��نده می خواهد به ما بگوید حتی جنگ و نابودی هم نوعی

شوخی رندانه زندگی با ماست.در »عقرب« شیوه نگارش بر محتوا، و شوخی و صحنه آرایی و ب��ازی بر تراژدی غلبه می کند و به این ترتیب آبکنار نه تنها یک رمان ضد جنگ می نویس��د، بلکه ب��ا نوآوری در فرم داس��تان در قالب رمانی که بیش��تر به ی��ک کمیک اس��تریپ ش��باهت دارد، همه تالش اسالمی نویسان در تراژیک و حماسی جلوه دادن جنگ را به بازی می گیرد. بی جهت نیست که پس از نقدهایی که در مطبوعات بر این رمان نوشته شد، چاپ سوم آن

را ممنوع اعالم کردند.


ادامه دارد...Paid Advertisement

به جرات می توان گفت در تاريخ معاصر ايران هيچ اقليت مذهبی به اندازه جامعه بهاييان مورد تبعيد، تبعيض، آزار، شكنجه و كشتار قرار نگرفته است. بی تفاوتی ايرانيان نسبت به اين ستم چنان بوده كه چندی پيش گروهی از روشنفكران و نخبگان با صدور بيانيه ای بابت سكوت خود در طول ساليان از اين بخش بزرگ جامعه ايرانی و انسانی رسما پوزش طلبيدند و گروهی ديگر نيز با آغاز كمپين »من هم بهايی هستم« به دادخواهی برخاستند.

از سوی ديگر تا به حال هيچ رسانه ی غيروابسته در داخل و خارج از كشور موقعيتی ايجاد نكرده تا هم ميهنان بهايی از آن طريق فرصت كنند خود را به ديگران بشناسانند، حرف خود را بگويند، و بخشی از »ما«ی بزرگ تر و همه شمول ايرانی باشند.

امروز كه س�خن از دمكراس�ی می گوييم، داد آزادی س�ر می دهيم، عليه تبعيض، زندان، ش�كنجه و اعدام برمی خيزيم، آيا تاب شنيدن روشنگری هم ميهنان بهايی مان بابت ظلمی كه دست كم به گمان خودشان بر آنان رفته را داريم؟ آيا برمی تابيم گروهی از ما با باوری ديگرگونه مجال سخن

بيابند؟ آيا تحمل حضور ديگری در توان مان هست؟از اين رو بر آن شديم بدون هيچ پيش داوری، بی هيچ تعلق و بی دخل و تصرف برگی از پيوند را در اختيار اين گروه از هم ميهنان قرار دهيم تا آنان نيز چون ديگران كه هميشه در پيوند حق اظهار وجود داشته و دارند، مجال سخن و دفاع از خود بيابند تا شايد از اين راه پيوندی شفاف تر و

به دور از كين كه حاصل نادانی ست بين انسان ايرانی با انسان ايرانی از نو برقرار شود. پيوند

مالحظه فرمائید حضرت عبدالبهاء مبیّن آثار حضرت بهاءالّل از جمله در این باره می فرماید:

»در مظاهر مقّدسهء الهیّه دو مقام است. یک مقام بشر اس��ت و دیگری مقام رحمانی نورانی. مقام ظهور و تجلّی ربّانی مستور است و مقام بشریّت ظاهر. خلق، آن حقیقت مقّدسه را ظاهر در هیکل نمی بینند. قّوهء روح القدس را نمی بینند. نظر به بش��ریّت می کنند و چون می بینند در مقام بشریّت مشترک با سائر بشرند نظیر س��ائرین م��ی خورند، می خوابن��د، مریض می شوند، ناتوان می گردند لهذا قیاس به نفس خود نموده می گویند اینها مثل ماها هستند، امتیازی ندارند. چرا اینها مظاهر مقّدسه باشند و ما نباشیم؟ چرا اینها ممتاز از ماها باشند؟ چرا اینها آسمانی باشند و ما زمینی؟ چرا آنها نورانی باش��ند و ما ظلمانی و حال آنکه در جمیع شئون بش��ری مثل آنها هستیم ابداً فرقی و امتیازی در میان نیست و امتیازی خصوصی از ما ندارند، ما فرقی نمی بینیم. اینها مثل ما هس��تند لهذا انکار و اس��تکبار

می نمودند.در زمان ظهور مظاهر الهی چون مردم نظر به بشریّت آنها می نمایند و مانند خودشان می بینند لهذا استکبار می کنند، اعتراض می نمایند، تعّدی می کنند، ظلم و مخالف��ت می نمایند و بر قتل آنها قیام می کنند. پس شما باید نظر به بشریّت مظاهر مقّدسهء الهیه نکنید. باید نظر به حقیقت آنها بکنید. آن حقیقت ساطعه که آفاق را روش��ن می کند، آن حقیقت ساطعه که عالم بشر را نورانی می نماید، آن حقیقت س��اطعه که نفوس را از نقائص خالص می نماید، آن حقیقت س��اطعه که هیئت جامعه را به اعلی درجهء کمال می رساند، مافوق

تصّورات بشر است.«)*( باری حضرت بهاءالّل پس از سی و نه سال که گاه اسیر حبس و زنجیر و گاه در تبعید از شهری به شهری بود در 29 می 1892 در عّکا به ملکوت الهی صعود نمود در حالیکه َعلَم وحدت عالم انسانی از زندان بر افراشت تا ما را از حبس نفس رهائی بخشد و به آزادی رساند.

»محبوب عالمیان در زندان شما را به یزدان می خواند از او بپذیرید و بالهای بی پایان را برای خالصی شما قب��ول نموده از او مگریزید. از دش��من دوس��ت نما بگریزید و به دوست یکتا دل بندید. بگو ای مردمان به رضای دوست راضی شوید چه که آنچه را او برگزید اوست پسندیده. بگو ای دستوران کردار احدی امروز مقبول نه مگر نفس��ی که از مردمان و آنچه نزد ایشان است گذشته و به سمت یزدان توّجه نموده. امروز روز راست گویان اس��ت که از خلق گذشته اند و به حّق پیوسته اند و از ظلمت دوری جسته به روشنائی نزدیک

شده اند.«)*( مزار حضرت بهاءالّل در بهجی حومهء شهر عّکا امروز

مزار بهائیان جهان است.

حضرت عبدالبهاء

در دوره های پیشین هر وقت پیغمبری از عالم می رفت پیروانش س��رگردان می شدند و تکلیف خود را نمی دانستند که بعد از او به چه کسی روی آورند و از که راهنمائی جویند. چون سند موثّقی از خود پیغمبر در دست نبود مؤمنان سرگردان می شدند و نمی توانستند به شخص واحدی تمکین نمایند لهذا اختالف و تشتّت و تقس��یم به فرقه ها و مذاهب تقریباً از همان روز بعد از رحلت پیغمبر صورت می گرفت. زیرا افراد بش��ر هر یک دارای تش��خیصی و فکر و استعدادی است و استنباطش از آیات کتاب متفاوت است مثالً کاتولیکها بر اساس این آیهء انجیل که حضرت مسیح به پطرس فرمود که تو صخره ای هستی که من کلیسای خود را بر آن بنا می کنم بر این عقیده شدند که پاپها جانشینان مسیح اند و به روح القدس ملهم و نمایندهء او در این عالمند و اطاعت از پاپ که جانش��ین پطرس است به منزلهء اطاعت و عبادت پدر آس��مانی است. امّا عّده ای این تفس��یر را قبول نداشتند این بود که فرقه های متع��ّدد در دین مس��یح بوجود آمد. بع��د از رحلت حضرت رس��ول اکثریت مسلمانان زمان قول شیعه را که حضرت رس��ول در غدیر خ��م حضرت علی ابن ابیطالب را ب��ر دوش گرفت و اعالن کرد که »هر که من موالیش بوده ام علی موالی او اس��ت« نپذیرفتند و گفتند ما را کتاب خدا یعنی قرآن بس اس��ت و در عوض اساس خالفت را استوار کردند و حضرت علی

امی��ر المؤمنین نیز قبول فرمود که برای حفظ وحدت امّت اسالم در زمرهء خلفاء راشدین در آید حال آنکه اگر آیه ای در قرآن و وصیتی از حضرت محّمد باقی می ماند تکلیف روش��ن بود و بعد از رحلتش چنین

آسیبی بر هیکل اسالم وارد نمی آمد.مقصد آئی��ن بهائی چنانکه در فصول قبل ذکر ش��د وحدت عالم انس��انی و یگانگی و اتّحاد بش��ر است. چگونه چنین هدفی به دس��تیابی انسان در آید اگر در بین خوِد آن دین انش��عاب و تفرقه پدی��د آید؟ این اس��ت که حضرت بهاءالّل قبل از آنکه از جهان فانی به عالم جاودانی ش��تابد هم در کتاب آسمانی اقدس و هم در مکتوبی که بنام ل��وح عهد یا کتاُب عهدی معروف است تکلیف مؤمنان را روشن ساخت و مقّرر داش��ت که بعد از او به پسر ارشدش عبّاس افندی که بعداً به عبدالبهاء معروف گردید اقتداء نمایند. حضرت عبدالبه��اء را مبیّن منصوص خویش خواند یعنی او و فقط او بود که می توانس��ت آیات و تعالیم حضرت بهاءالّل را تش��ریح و تفسیر نماید و مقصود از تعالیم و آث��ار پدر بزرگوارش را برای بهائیان بیان دارد. از این راه باب تفسیر از جانب افراد که همیشه در ادیان باعث

اختالف و انشقاق می گردد بسته شد.حضرت عبدالبهاء در همان شبی که حضرت باب در ش��یراز اظهار امر فرمود یعنی در پنجم جمادی االّول س��نهء 1260 مطابق با 23 م��ی 18۴۴ در طهران تولّد یافت. ایّام کودکیش مقارن بود با زحمات و بلیّاتی که بر پدر بزرگوارش در قیادت جامعهء جدید التّاسیس بابی ها در ایران وارد آمد و در خانواده ای بزرگ شد

که همواره نگران و مضطرب بودند که بر سر حضرت بهاءالّل چه خواهد گذشت. فقط کمتر از نُه سال داشت که پدر بزرگوارش به حبس سیاه چال افتاد و در همان س��ال حضرت بهاءالّل به تبعید محک��وم گردید و آن طفل نه ساله با سایر افراد خانواده در بحبوحهء زمستان از طهران بدون داشتن وسائل الزم و تن پوشهای گرم از راه همدان و کرمانشاه، روانهء بغداد شدند )1853( و از گردنه های پر برف و یخ و راههای کوهس��تانی همدان و کرمانشاه عبور کرده باالخره به بغداد رسیدند ک��ه خالصه ای از آن قبالً در ش��رح حیات حضرت

بهاءالّل گفته شد.دوران اقامت در بغداد ده س��ال طول کشید. حضرت عبدالبهاء از سّن نه سالگی به غربت دچار گردید و از همان زمان به تمشیت امور خانوادگی و خدمت پدر مهر پرورش مش��غول بود و در سایه اش نشو و نما می فرمود. به مدرس��ه ای داخل نشد امّا همواره از عقل و هوش سرشار برخوردار بود و از پرتو انوار پدر بزرگوار دل و جانی روشن داشت و در همان اوان نوجوانی در مناظره با بزرگان و علمای بزرگ زمان و عارفان نامدار که به زیارت حضرت بهاءالّل می آمدند حضور داشت و گاه به امر ایشان رسائلی در جواب مسائل عرفانی می نوشت که باعث حیرت می شد. مثالً رسالهء »کنت کنزاً مخفیاً ...« رس��الهء پر باری است که در شانزده – هفده سالگی در پاسخ یکی از مشایخ صوفیهء فرقهء

نقشبندی مرقوم داشته.)*(در همان سالهای نوجوانی از مقام عظیم پدر آگاه گشت و از همان زمان تا دم واپسین زندگانی وجود خویش را در نهای��ت فداکاری و وفاداری صرف خدمت امر مبارکش فرم��ود. در جمیع مصائب حضرت بهاءالّل ش��ریک بود. در تبعیدهای مکّرر ایش��ان از بغداد به اس��المبول و از آنجا به ادرن��ه و از ادرنه به قلعهء عّکا همراه بود و در همه جا سپر بال و کارگزار امور پدر و خانواده بود. این دوران غربت و تبعید و حبس و زندان حضرت عبدالبهاء به مّدت چهل سال بطول انجامید تا آنکه با انقراض خالفت و امپراطوری عثمانی حضرت

عبدالبهاء نیز چون زندانیان دیگر آزاد گشت.حضرت عبدالبهاء مرکز عهد و میثاق حضرت بهاءالّل بود ک��ه به موجب وصیِّت مکتوب خویش، جامعهء بهائِی عالم از انش��عاب و تفرقه نجات یافت. با وجود اس��ناد کتبی از قلم شارع امر بهائی که در مرجعیّت و مرکزیّت حضرت عبدالبهاء صادر شده بود باز ایشان از حمالت ارباب حسد و غرض مصون نماند چنانکه برادرانش بر ضّد او برخاستند و چون بهانه ای نداشتند از آنجا که قلم پربارش دائماً در جوالن بود و با بهائیان شرق و غرب مکاتبه می فرمود او را متّهم نمودند که بعد از رحلت حضرت بهاءالّل، خود، صاحب دعوی جدیدی گشته است امّا این کوششها به جائی نرسید و ش��خصیّت نافذ و طلعت ج��ّذاب عبدالبهاء چون مغناطیس��ی پیروان پراکندهء امر بهائی را در ش��رق و غ��رب به هم متّصل س��اخت و جامعهء متّحد و یک پارچ��ه ای را ب��ه وجود آورد که نمون��ه ای از جهان آینده اس��ت. جهانی که در آن مردم از هر قوم و نژاد و فرهنگ و از هر کش��ور در سایهء سراپرده یگانگی حضرت بهاءالّل در نهایت صدق و صفا با هم زندگی

خواهند کرد.حض��رت عبدالبهاء در س��ال 1908 وقت��ی »ترکهای جوان« حکومت عثمان��ی را برانداختند و خالفت را منسوخ نمودند، مانند سایر زندانیان از حبس خالص شد امّا زحمت زندان و محکوم بودن به تبعید و غربت از وطن را با کمال صبر و ُسرور مقابله فرمود چنانچه از این عبارات در یک��ی از خطاباتش در مجمعی در

پاریس پیداست:»حزن انس��ان، کدورت انس��ان از عالم ماّدیات است. ی��أس و نومی��دی از نتائج عالم طبیعت اس��ت. پس واضح و مش��هود شد که حزن انسان و نکبت انسان و نحوست انسان و ذلّت انسان همه از ماّدیات است. امّا از احساس��ات روحانیّه هیچ ضرری و زیانی و غّصه و غمی از برای انسان حاصل نمی شود...چون این احزان از ماّدی��ات حاصل می ش��ود چاره نیس��ت جز اینکه رجوع به روحانیّات بکنیم. وقتیکه از ماّدیات نهایت تنگدلی حاصل گردد انس��ان توّجه به روحانیّات می

کند، زائل می شود.


مدیتیشن چیست و چگونه مدیتیشن کنیممديتيشن از بی ذهنی است.حالتی است از آگاهی بی اندازه خالص.در حالت عادی آگاهی مملو از زباله

است,درست مانند آينه ای كه با غبار پوشيده شده باشد.ذهن همواره پر است از هياهوی افكار در حال گذر, آرزوها,خاطره ها,هيجان ها همگی در حال عبور هستند,واقعاً كه يک هياهوی دائمی در ذهن وجود دارد.

مديتيش�ن م�ن كيس�تم؟: ما ب��ا درک عادی می توانیم تنها به کیفیات چیزها پی برده و تازمانی که با این دید و توهم باقی بمانیم اشیا را همیشه با همان استانداردها می بینیم و چیزهای دیگر را هم با مقایس��ه با این معیارها می سنجیم در حالی که برای درک بینش و دیدن واقعی اشیا مقایسه ای

نباید انجام گیرد.این مدیتیشن روش مستقیم یا تحقیق از خود برای

درک و شناخت جهان است.این مدیتیشن از روشهای دیگر مشکل تر است. یعنی حداقل پس از چند ماه تمرین مداوم روزانه با مدیتیش��ن های اصولی قادر به انجام این روش

می شوید.در این تمرین از خود می پرس��یم من کیستم؟ و مرتب و سازمان یافته به هر سوال پاسخ می دهیم اگر پاسخ نام شماست باید به خود بگویید نه این نامی است که خود داده ام کسی که این اسم را دارد کیست؟ اگر پاسخ شما احساسی یا درکی است، مثال در جواب من کیستم؟ بگوئید آدمی که احساس خستگی می کند پاسخ به خود چنین است نه احساسی است که من دارم. حال کسی که چنین احساسی دارد کیست؟ اگر پاسخ شما یادآور خاطره ایست مثال بگویید من کسی هستم که یکبار پاس��خ این اس��ت نه این خاطره ایست که من دارم حاال کس��ی که این خاطره را دارد کیست؟ اگر پاسخ تصور یا تصویری است که از خود در ذهن دارید نه این تصویری است که از

خود دارم کسی که این تصویر را دارد کیست؟اگر بنظرتان ش��خص یا تیپی به ذهنتان رسید، به عنوان پاسخ پرس��ش می گویید نه این تفسیر از ایده ای یا خاطره ای اس��ت که دارم ولی مفس��ر کیس��ت؟ هر جوابی که بنظرتان می رس��د باید بدین ترتیب پاسخ داده ش��ود. پس از هر پاسخ جستجویی پویا و فعاالنه برای رد آن در ذهن شما آغاز می شود. در این مدتیشن استراحتی وجود ندارد این تمرین باید بطور مداوم و با خش��ونتی متوالی برای یافتن پاس��خ و رد آن انجام شود و پس از آن جستجوی بعدی و رد آن پاسخ ادامه یابد. اصول این روش باید با دقت و جزئیات دقیق دنبال شود. پاسخ ها و پرسش ها به روش فوق و در زمان حال بیان می ش��وند. این جستجو برای

پیدا کردن ریش��ه اصلی و واقعی خود است که در پش��ت بس��یاری خودهای دروغین و کاذب نهفته است و ما این چهره کاذب را به عنوان خود

واقعی می شناسیم.وقتی برای تمرین آماده شدید ابتدا با روزی نیم ساعت و به مدت یک یا دو هفته آنرا انجام دهید. در پایان ای��ن دوره در مورد تنظیم برنامه خود با

این روش تصمیم بگیرید.گاه ضمن تمرین پاسخی می یابید که برایتان قابل قبول است در این صورت این تمرین را متوقف ک��رده و تامدتی از روش های دیگر مدیتیش��ن

استفاده کنید.

مديتيشن آگاهی حسی: این مدیتیشن همراه با حرکت است. برای شروع تمرین حتی االمکان در ج��ای راحتی قرار بگیرید. بهتر اس��ت روی زمین و به پش��ت دراز بکش��ید. البته روی یک قالیچه یا فرش نرم راحت تر می باشید پاهای خود را دراز کرده و درصورتی که احساس ناراحتی در قسمت پشت یا کمرتان می کنید زانوها را خم و پاها را بطرف نش��یمن جمع کنید. چشم ها را بسته و به مدت چند دقیقه بگذارید هر بخش از جس��متان عمیقا در زمین فرو رود. از پاها شروع کرده و تا ماهیچه ساق پا، زانوها ، لگن خاصره، شکم، قفسه سینه، دس��تها، بازوها، آرنج، گردن و باالخره س��ر ادامه می دهید. سعی کنید به سه بعدی بودن تمام اجزاء بدن خود قس��مت باالی بدن بخشی که روی زمین قرار دارد و رو سمت جانبی جس��م خود آگاهی کامل داش��ته باشید. حاال فقط روی نف��س خود هنگام بازدم تمرکز کنید. احس��اس کنید تمام بدنتان بطور کامل و عمیق در زمین فرو می رود. بهتر است این روش مقدم برهمه تمرینات دیگر انجام شود. اگر واقعا ده تا بیست دقیقه برای تمرین اختصاص دهید در می یابید قدرت درک و پذیرش و آرامش درونی شما به میزان زیادی افزایش یافته است. همچنین در گشودن گره ها و تنش های درونی عضالت که عمیقا در ورای آگاهی معمولی نهفته اس��ت

مفید می باشد.اگر وقت کافی داش��ته و بخواهید در این زمینه پیشرفت بیش��تری کنید دس��تهای خود را روی

دیافراگم بین سینه و کمر قرار داده بطوری که وزن آنها روی دیافراگم به خوبی حس شود. بگذارید دس��تها همراه با تنفستان به حرکت درآیند. پس از مدت کوتاهی وقتی احساس کردید حرکت دستانتان با تنفس هماهنگ شده یا حس کردید این وابس��تگی دو جانبه است دستها را به آرامی برداش��ته و باالتر از دیافراگم نگاه دارید. نیازی نیس��ت این فاصله زیاد باش��د. دقت کنید بازو و آرنج تان روی زمین باش��د. بگذارید حرکت به همان س��ادگی، حتی االمکان آرام و کند باشد. در این تمرین سعی کنید هر لحظه از تنفس خود آگاه بوده، به محض این که دوباره دستتان روی دیافراگم ق��رار گرفت مدتی وقت دهید تا وزن دس��تها بطور کامل روی آن احس��اس شود. بار دیگر حرکت دس��تها را باتنفس خود هماهنگ کنید. این تمرین را چندین بار انجام داده و بتدریج فاصله دستها را از بدن زیادتر نمایید، تا جایی که باالخره دستها روی زمین قرار گیرند. حاال فاصله بین دو استراحت را تغییر دهید. مسیر این حرکت مانند قوس��ی کوچک از دیافراگم به زمین و از زمین به دیافراگم اس��ت. پس از مدت کوتاهی احتماال احساس می کنید تنفس و حرکت دستها آنچنان بهم پیوسته که گویی همه چیز بخودی خود و بدون سعی و دخالت شما اتفاق می افتد. در ای��ن زمان حس می کنید واقعا در این تمرین محو شده و حالتی از استراحت وآرامش عمیق

در شما ایجاد می شود.در صورتی که پ��س از چندین بار تمرین بطور همزمان از حرکت و تنفس خود آگاه نش��دید دلسرد نش��وید، چون مانند تمام مدیتیشن های دیگر با تکرار و گذش��ت زم��ان مهارت کافی

بدست می آید.در صورت تمایل به انجام دقیق این تمرین شرح مراحل را روی نوار ضبط کنید. نوار حدود بیست دقیقه تا نیم س��اعت باش��د. هنگام ضبط مراحل مختلف این مدیتیشن بین جمالت و پس از هر پاراگراف فاصله زمانی کافی را رعایت کنید. این تمری��ن را به مدت دو هفته و روزی یکبار انجام دهی��د پس از پایان این مدت می توانید در مورد

ادامه آن تصمیم بگیرید.

ادامه دارد

ورزش جسم و ذهن

فوايد و ويژگی ها

ی��وگا فواید و ویژگی های گس��ترده ای دارد. توج��ه کنید که اگر این ورزش به طور مرتب و از س��نین پایین )کودکی( ش��روع و پی گیری ش��ود، فواید آن چند برابر خواهد شد. از فواید یوگا می توان به نکات

زیر اشاره کرد:* تقویت در دقت و تمرکز

* تقویت تفکر و روشن بینی و امیدواری* تقویت قدرت تخیل و خالقیت

* تقویت اعتماد به نفس و مثبت گرایی* تقویت قالبیت هماهنگی ذهنی با فیزیکی بدن )کنترل بهتر بدنی(

* تقویت اعتقاد )اعتقاد به خالق هس��تی با برانگیختن قدرت اندیشه و آرامش(

يوگا و رشته های آن

یوگا به چند رشته اصلی تقسیم می شود که عبارتند از:باكتی يوگا: رس��یدن به حقیقت و وصل شدن از طریق تجربه عشق و

محبت به تمامی موجودات و مخلوقات عالم.كارما يوگا: رس��یدن به حقیقت و وصل شدن از طریق کار و خدمت

بدون چشمداشت.گيانا يوگا: رس��یدن به حقیقت و وصل شدن از طریق کسب دانش و

آگاهی.آش�تانگا يوگا: رس��یدن به حقیقت و وصل ش��دن از طریق به کنترل درآوردن و پرورش جسم و فکر و در نهایت متحد و هماهنگ کردن آن دو. این رشته از یوگا خود به دو شعبه تقسیم می شود: هاتها یوگا و

راجا یوگاهاتها يوگا: در این رش��ته از یوگا تمریناتی وجود دارد که انجام دادن

مرتب آنها تاثیرات زیر را دربردارد:الف( بدن از سموم و ناخالصی ها پاک می شود.

ب( در این طریق روش هایی وجود دارد که س��بب تقویت دس��تگاه تنفس، گردش خون، گوارش و سیستم عصبی

می ش��ود و ش��خص با انجام دادن آنها بر مقاوت طبیعی خود افزوده و سالمتی را در حیطه جسم و ذهن تجربه خواهد کرد.

ج( ش��خص را قادر می سازد بر واکنش های غیر ارادی خود کنترل و تسلط داشته باشد.

راجا يوگا: در این رشته راه هایی وجود دارد که شخص با انجام دادن آن ها به کنترل و انضباط ذهن دست می یابد. با انجام دادن تمرین های ای��ن بخش از یوگا، مهارت های ذهنی افزای��ش پیدا می کند و میزان دق��ت، تمرکز، اراده، حافظه و س��ایر توانایی ه��ای ذهنی فرد تقویت می شوند. در راجا یوگا مراحلی وجود دارد که شخص با پیمودن آنها، ذه��ن بی قرار خود را در آرامش و صلح درونی مس��تقر می کند. این

مراحل عبارتند از :Pratyahara .1 ، کناره گیری حواس از محرکات

Dharana .2 ، تمرکز فکرDhyana .3 ، مراقبه

Samadhi .۴ ، یکی شدن

یوگا

ادامه دارد


روش هايي آسان و ارزان براي تشخيص زودرس بيماري ها

گاهي برخي از بیماري ها مي توانند به سادگي تش��خیص داده و درمان ش��وند و گاهي همی��ن بیماري ها مي توانن��د نادیده گرفته ش��ده و به مرگ افراد یا قرار گرفتن آن ها در

شرایط بحراني منجر شوند.بنابراین بهتر است که براي افزایش ط��ول عمرتان، بیم��اري هاي قابل تشخیص و درمان را بیشتر بشناسید و راه کنار آمدن با آن ها را هم یاد

بگیرید.براي ش��روع، این مطلب مي تواند به شما کمک کند که با تشخیص ۴ مورد از ش��ایع ترین بیماري ها با روش هاي ساده خانگي بیشتر آشنا

شوید.

بررسي وضعيت تنفسي براي تشخيص آسم

مطالعات نش��ان مي دهن��د که 1/8 میلی��ون نف��ر مبتال به آس��م درمان نش��ده در دنیا وجود دارند و ساالنه ۴ هزار نفر در جهان جان شان را به خاطر ابتال به این بیماري از دس��ت

مي دهند.آس��م، ورزش کردن و انجام دادن فعالیت هاي بدن��ي روزانه را براي شما سخت و طاقت فرسا مي کند و زندگي روزمره تان را به مخاطره مي اندازد، البته اگر به موقع تشخیص

داده و درمان نشود.دکتر پائول الزایت، استاد دانشگاه آریزونا معتقد است که بیشتر افراد باالي 65 س��ال در مع��رض ابتال به آسم قرار دارند ولي متاسفانه آن ها خس خس سینه و تنگي نفس شان را به حس��اب افزایش سن شان مي گذارند و براي درمان مشکل خود به پزش��ک مراجعه نم��ي کنند. او مي گوید که همه افراد باید کوچک ترین تغییري را در تنفس شان جدي بگیرند و براي مش��کل نشدن ادامه زندگي ش��ان حتما با پزشک خود

در این مورد مشورت کنند.* ب��راي پي بردن به این که بیماري آس��م در کمین تان است یا نه، این دو سوال مهم را که از 27 هزار نفر در طي یک مطالعه پرسیده شده و 90 درص��د از آن ها با دادن جواب صحیح به این س��وال ها فهمیده اند که به آسم مبتال هستند از خودتان

بپرسید:1. آیا بعض��ي وقت ها دچار خس

خس سینه مي شوید؟2. آیا تجربه ب��ه نفس نفس افتادن

یا ک��م آوردن نفس در طول انجام فعالی��ت هاي روزم��ره یا حرکات

ورزشي سبک را داشته اید؟* قدم بعدي: اگر پاسخ تان به یکي از سواالت یا هر دو سوال مثبت است از پزش��ک خود بخواهید وضعیت ش��ما را از نظر مبتال بودن یا نبودن به آسم بررسي کند و اگر تشخیص وجود آس��م را در شما داد، خیلي راحت با داروهاي موجود، ش��روع به درمان تان نماید یا از شما بخواهد که از اس��پري هاي مخصوص در

شرایط مختلف استفاده کنید.

بررسي ضربان نبض براي تشخيص بيماري هاي قلبي

ضربان نامنظم قلب، عامل بیش از 20 درصد از حمله هاي قلبي است. به طوري که متخصصان آمریکایي مي گویند س��االنه 1۴0 هزار نفراز افراد این کش��ور ک��ه ضربان قلب شان نامنظم بوده، دچار حمله قلبي

مي شوند.* بررس��ي هاي خانگ��ي: به مدت یک دقیقه، انگش��ت خود را روي نبض مچ دس��ت یا گردن تان قرار دهید. ضربان نبض شما باید کامال منظم باشد بنابراین اگر حس کردید که نبض تان خیلي تند یا خیلي کند مي زند باید با یک پزشک مشورت

کنید.* قدم بعدي: پزش��ک شما ممکن است پس از شنیدن صداي قلب تان و با شرح حالي که از شما مي گیرد، براي شما انجام الکتروکاردیوگرام را تجوی��ز کند که ای��ن کار باعث مي شود اطالعات بیشتري در مورد

وضعیت قلب تان در اختیار پزشک ق��رار بگیرد. بعد از انج��ام این کار احتماال پزش��ک تان داروهایي را براي منظم کردن ریتم ضربان قلب،

به شما مي دهد.

بررسي وضعيت عمومي بدن براي تشخيص ديابت

دیابت کنترل نشده مي تواند خطر ابتال به بیماري هاي قلب��ي را تا دو برابر افزایش دهد و عمر افراد را 10 تا 15 سال کمتر کند. بنابراین در این قسمت با این موضوع که شما مبتال به دیابت یا در معرض ابتال هستید یا

نه، بیشتر آشنا مي شویم.شاید براي تان جالب باشد که بدانید تنه��ا ۴ درصد از مردم مي دانند که در معرض ابتال به دیابت هس��تند و 5/7 میلی��ون نفر در دنی��ا با دیابت تشخیص داده نشده در حال زندگي

هستند.پس یک مداد بردارید و به سواالتي که در قسمت بعد از شما مي پرسیم، به دقت پاسخ دهید تا متوجه شوید که قند خون تان باال است و امکان

دارد جزو دیابتي ها باشید یا نه.* بررسي هاي خانگي: لطفا امتیازات تان را یادداشت کرده و در انتها آن

ها را با هم جمع کنید:1- چند سال تان است؟

زیر ۴0 سال: 5 امتیاز؛۴0 تا ۴9 سال: 1 امتیاز؛50 تا 59 سال: 2 امتیاز؛

60 سال و بیشتر: 3 امتیاز.2- مون��ث هس��تید)0 امتی��از( ی��ا

مذکر)1 امتیاز(؟3- آیا اعضاي خان��واده تان)پدر،

مادر، خواهر یا برادر( مبتال به دیابت هستند؟

خیر:0 امتیاز؛بله:1 امتیاز

۴- آیا فش��ار خون تان باال است یا دارویي براي پایین آوردن فشارخون

تان مصرف مي کنید؟خیر:0 امتیاز؛

بله:1 امتیاز5- آیا دچار اضاف��ه وزن یا چاقي

هستید؟وزن طبیعي:0؛اضافه وزن:1؛

چاقي:2 ؛چاقي بیش از حد:3

6- آیا فعالیت فیزیکي دارید؟خیر:)0(؛بله:)1-(

* قدم بعدي: اگر مجموع امتیازات تان ۴ یا بیش��تر ش��د، یعني شما در آستانه ي ابتال به دیابت قرار دارید و اگر امتیازات تان باالي 5 بود که احتمال ابتال به دیابت در شما بسیار باال است و به همین خاطر باید سریعا به پزشک خود مراجعه کنید و از او بخواهید که یک آزمایش قند خون

براي تان بنویسد.

بررسي هايي براي تشخيص افسردگي

مطالع��ات نش��ان م��ي دهن��د که افسردگي نه تنها روان آدم ها را به هم مي ریزد بلکه روي اختالل در کارکرد قل��ب و حافظه آن ها هم

موثر است.دکتر الکس میشل، روان پزشک، ب��ر اس��اس ۴1 تحقیقي ک��ه روي بیش از 50 هزار نفر از مردم سراسر دنیا انجام داده، به این نتیجه رسیده است که پزشکان در 50 درصد از موارد افس��ردگي افراد را تشخیص نمي دهند و به همین خاطر احتمال ابتال به دیابت، ناراحتي هاي قلبي، دردهاي مزمن و حتي خودکشي را

در این بیماران باال مي برند.* بررس��ي هاي خانگي: ش��ما مي توانید با پاسخ دادن به این 2 سوال، متوجه شوید که از افسردگي رنج

مي برید یا نه.1- آیا طي یک ماه اخیر احس��اس افسردگي، پوچي و ناامیدي مدام به

سراغ تان آمده است؟2- آیا طي ماه هاي اخیر، احساس یک نواختي به ش��ما دس��ت داده است؟ یعني این که وضع رواني تان به گونه اي ب��وده که از انجام دادن

هیچ کاري لذت نبرید؟دکتر ماریان استوارت، روان شناس و استاد دانشگاه نیوجرسي مي گوید که اگر پاسخ ش��ما به یکي از این س��وال ها یا هر دو سوال مثبت بود، باید حتما با یک روان پزش��ک یا روان شناس مشورت کنید و تحت

درمان قرار بگیرید.خبر خوب به آن هایي که احساس مي کنند دچار افسردگي شده اند، این که بیم��اري آن ها در صورت تشخیص سریع مي تواند با جلسات مشاوره ساده، ورزش کردن یا یک دوره کوتاه مص��رف دارو، از بین

برود.منبع: ریدرزدایجست

جويدن آدامس راهي براي فرار از ترش كردن

متخصصان با بازبیني چندین مطالعه مختلف در چند س��ال اخیر به این نتیجه رسیده اند که جویدن آدامس به مدت 30 دقیقه بعد از صرف وعده

غذایي، براي بهبود سوزش سردل و ترش کردگي موثر است.این متخصصان تاکی��د کردند که آدامس جوی��دن براي خنثي کردن اس��یدهاي معده که سبب بروز حساسیت ها و سوزش سر دل مي شوند، بس��یار موثر است. این گزارش��ات تایید مي کند آدامس جویدن نه تنها بازدم ش��ما را تازه و خوش بو مي کند بلکه براي برطرف کردن عالئم

ترش کردگي نیز مفید است.آدامس جویدن اسیدهاي معده را که به مري راه پیدا مي کنند دوباره به

درون معده باز مي گرداند.بنابراین گزارش، ریفالکس همان س��وزش سردل یا به اصطالح ترش کردن است.این واکنش احساس ناخوشایندي است که اگر شدت یابد، غیر قابل تحمل مي شود. توصیه هاي تغذیه اي و درمان سنتي براي رفع این مشکل شامل خوردن سیب، شیر و یا عرق نعنا بوده است. ریفالکس در واقع بازگشت محتویات معده به مري است که معموال نیم تا دو ساعت

بعد از خوردن غذا اتفاق مي افتد.آنچه باعث سوزش مري مي شود، اسید معده و هورمون پپسین است. این هورمون به مخاط مري آس��یب مي رساند و در صورت تداوم به ضعف ش��دیدي در این ناحیه منجر مي شود که در درازمدت ممکن است این عارضه بدخیم و آزار دهنده ش��ود. عالمت بارز این مش��کل، سوزش س��ردل یا احساس درد همراه با س��وزش زیر جناغ سینه است اما گاهي ریفالکس با بیماریهاي دیگري مثل ناراحتي قلبي و تنفسي اشتباه گرفته

مي شود.به گفته پزش��کان، چاقي و بارداري ریفالکس را تش��دید مي کنند. این عارضه گوارش��ي یک مشکل جدي اس��ت که باید هرچه زودتر براي درمان آن اقدام ش��ود. اگر ریفالکس براي مدت طوالني بدون درمان رها شود، مي تواند به مشکالت بیش��تر و جدي تري مثل اختالل در بلع ش��امل بلع دردناک و خونریزي هاي گوارشي ناشي از ناحیه زخم شده

مري منجر شود.گاهي اوقات عالئم سوزش سردل به صورت سوء تغذیه، ترش کردن، درد در قسمت باالي شکم یا سینه، برگشت غذا یا مایع به داخل دهان یا افزایش تولید بزاق از سوي بیمار توصیف مي شود که تشخیص صحیح

آن البته با پزشک متخصص است.

آخرین دستاوردهای دنیای پزشکی

ايبوپروفن سكته آور است

مصرف برخي مس��کن ها مي تواند خطر حمله قلبي و سکته را افزایش دهد.

دانشمندان متوجه شدند تجویز برخي داروهاي ضد تورمي غیر استروئیدي مانند ایبوپروفن براي مدت طوالني مي تواند باعث افزایش احتمال ابتال به

سکته و بیمار هاي قلبي شود.نتایج این تحقیقات در نشریه پزشکي بریتانیا چاپ شده و با انجام مطالعه

روي 100 هزار نفر به دست آمده است.اعضاي یک تیم تحقیقاتي داروهاي ضد تورمي غیر اس��تروئیدي مانند ایبوپروفن، دیکلوفناک، ناپروکسن و چند داروي دیگر را مورد مطالعه

قرار دادند.البته اکثر افرادي که از این داروها استفاده مي کردند در دوره سالمندي به س��ر مي بردند و حداقل به مدت یک سال بود که دوزهاي باالي این داروها براي آن ها تجویز ش��ده بود. این تحقیقات نشان داد این داروها مي تواند خطر مرگ بر اثر حمله قلبي و سکته را بین 2 تا ۴ برابر در یک

فرد افزایش دهد.پیتر جوني استاد دانشگاه برن در سوئیس در این باره به بي بي سي گفت: سالمنداني که به دلیل ابتال به دردهاي ماهیچه اي و استخواني از این داروها

استفاده مي کنند باید به دقت تحت نظر پزشک باشند.البته عوارض این داروها فقط براي افرادي است که براي مدت طوالني است از آن ها استفاده مي کنند و مصرف کوتاه مدت آن ها براي دردهاي حاصل از آسیب هاي ورزشي یا دردهاي دوره بارداري خطر چنداني به

همراه ندارد.پروفسور پیتر ویزبرگ در این باره گفت: البته سال هاست که دانشمندان نسبت به مصرف طوالني مدت این مسکن ها نگران هستند. اما به هر حال شاید با مصرف این داروها برخي از بیماران بتوانند دردهاي مزمن خود را کاهش داده و به این ترتیب کیفیت زندگي خود را بهبود ببخشند. این نشان مي دهد مصرف مسکن ها مي تواند فواید و در عین حال مضراتي به

همراه داشته باشد. به هر حال هر شخصي که مجبور است به طور مرتب از داروهاي مسکن

استفاده کند بهتر است حتما با پزشک خود در این مورد مشورت کند.


اسفناج پلو )هندي(

مواد الزم:2 قاشق سوپ خوري روغن آفتابگردان

یک قاشق سوپ خوري کرهیک عدد پیاز )ریز خرد شود(

2 حبه سیر )له شود(3 عدد گوجه فرنگي )پوست کنده و خرد شود(

275 گرم یا یک و نیم پیمانه برنجیک قاشق چاي خوري پودر تخم گشنیز

یک قاشق چاي خوري پودر زیره2 عدد هویج )درشت رنده شود(

3 پیمانه آب175 گرم برگ ریز اسفناج )خوب شسته شود(

50گرم یا نصف پیمانه بادام هندي خامنمک و فلفل سیاه به میزان الزم

طرز تهيه:قابلمه متوسطي آماده کرده و روغن و کره را در آن بریزید و روي شعله اجاق گاز قرار دهید. س��پس پیاز خردشده را به آن اضافه کنید و 6 تا 7 دقیقه حرارت دهید تا پیاز نرم شود. حاال سیر و گوجه فرنگي را افزوده و

حدود 3 دقیقه دیگر حرارت دهید.برنجي که از دو ساعت پیش خیس کرده بودید را داخل سبدي، آبکشي کنید و به مواد فوق در قابلمه اضافه کنید. پودر تخم گشنیز و پودر زیره را نیز به برنج بیفزایید و این مخلوط برنجي را به مدت یک دقیقه، روي شعله اجاق گاز حرارت دهید. پس از آن، هویج و آب را اضافه کرده و با کمي نمک و پودر فلفل سیاه مزه دار کنید. در قابمله را بگذارید و برنج

را به مدت یک ساعت حرارت دهید.پس از گذش��ت این مدت، برگ هاي اس��فناج را به همراه بادام هندي روي برنج بریزید و دم کني را روي در قابلمه قرار دهید و نیم س��اعت دیگر حرارت دهید تا اس��فناج نیز به همراه برنج بپزد. در پایان، هنگام کش��یدن غذا، ابتدا مواد را با هم مخلوط کرده و سپس در دیس مورد

نظر بکشید.

ليمو عماني و خواص آن

لیمو عماني گون��ه ي دیگري از لیمو ترش و درخت آن از خانواده ي نارنج است. لیمو عماني تازه، رنگ خردلي داشته و بسیار ترش است؛ به طوري که تازه اش را نمي توان به تنهایي مصرف کرد. مواد متشکله ي لیمو عماني را ترکیبات تلخ، فالونوئیدها، اسید سیتریک، امالح، ویتامین ها به ویژه ویتامین

C و مواد فرار تشکیل مي دهد.عم��ده ترین ترکیبات موجود در روغن فرار گیاه را لیمونن، آلفا-

ترپینئول، گاما ترپینن، ترپینولن، 1 و 8 سینئول و لینالول تشکیل مي

دهد.این میوه از نظر کلس��یم و پتاسیم غني ب��وده و از نظر ویتامین C از سایر مرکبات پیش��ي گرفته و به عن��وان کاهنده ي فش��ار خون و

چربي خون شناخته شده است.خوردن دم ک��رده ي آن اغلب با چ��اي و گل گاوزبان در کاهش فشار خون موثر است. براي افراد

با فش��ار خون طبیعي نیز مصرف دم کرده ي آن با عس��ل یا نبات

پیشنهاد مي شود.لیمو عماني از نظر طب سنتي خنک اش��تهاآور، ضدعفوني کنن��ده، کنن��ده، مقوي مع��ده، ضد نفخ، موثر براي رفع ع��وارض کمبود ویتامین C، مسکن سردرد، التیام دهنده ي سرفه و سرماخوردگي

است.این چاش��ني به دلیل م��واد آنتي شناخته ضدس��رطان اکسیداني، شده و در دفع مواد صفراوي موثر

است.

نگاهي علمي به غذاهاي چربي سوزرژیم غذایي با کال��ري منفي یا به عبارت دیگ��ر رژیم ح��اوي مواد غذایي چربي س��وز همواره مورد توجه و صحبت در محافل عمومي، مجالت و سایت هاي مختلف است. هدف از این مقاله بیان واقعیت علمي و چگونگي اثربخشي این رژیم ها و مواد غذایي معروف به چربي سوز

در کاهش وزن مي باشد.در حقیق��ت ادعاي رژی��م هاي با کالري منف��ي و مواد غذایي چربي س��وز بر این اساس اس��ت که این دس��ته از مواد غذایي ضمن آن که داراي کالري پاییني هستند، در بدن انرژي بیشتري نسبت به آن چه که از مصرف آن ها جذب مي ش��ود، صرف هضم و جذب آن ها گردد. در نتیج��ه خ��وردن آن ه��ا نه تنها کالري به بدن اضافه نمي کند، بلکه مقداري انرژي نیز براي متابولیس��م آن ها از ذخای��ر انرژي بدن گرفته مي شود و برخي در ادامه نیز چنین نتیجه گیري ک��رده اند که هر چه قدر بخواهید مي توانید از این مواد غذایي مصرف کنید و همچنان وزن

خود را کاهش دهید.چند مثال هیجان انگیز هم غالبا براي خوانندگان زده مي ش��ود، کرفس و کل��م بروکلي از نمونه هاي رایج هستند. مثال در مورد کرفس گفته مي ش��ود ک��ه ۴0 گ��رم کرفس 7 کیلوکالري ان��رژي دارد، در حالي که بدن ب��ه 30 کیلوکال��ري براي هضم و جذب آن نی��از دارد، اگر چنین مطلبي درست باشد شما 23 کیلوکالري منفي مصرف مي کنید و اگ��ر در روز 5 بار مصرف آن را تک��رار کنید، در پای��ان ماه حدود نیم کیلوگرم وزن ک��م مي کنید. همچنین در مورد کلم بروکلي ذکر شده است که مصرف 100 گرم آن باعث صرف 55 کیلوکالري از بدن براي هضم و جذب آن مي شود و یا در مورد پرتقال گفته مي ش��ود 25 کیلوکالري نهایتا از بدن گرفته مي ش��ود تا این میوه مورد استفاده بدن قرار گیرد! و یا گریپ فروت را یک کاتالیست سوزاننده ي چربي معرف��ي ک��رده و بنابراین مصرف آن را قب��ل و یا همراه وعده غذایي

توصیه مي کنند!

س��بزیجات داراي کال��ري منف��ي عبارتن��د از: گل کل��م، کرف��س، مارچوبه، کلم بروکلي، کلم برگ، بادمجان، هویج، کاس��ني، شاهي، خیار، رازیانه، ک��دو، تره فرنگي، کاهو، ترب، فلفل، تربچه، اسفناج، گوجه فرنگي، شلغم، سیر، لوبیا سبز

و ریواس.این ایده و تئوري که گس��تردگي بس��یاري در س��ایت هاي اینترنتي، کت��اب ها و تبلیغ��ات الکترونیک به ویژه از س��ال 2005 میالدي پیدا کرده اس��ت، در وهله ي اول بسیار جالب و خوشایند به نظر مي آید، اما آیا این ایده با فیزیولوژي و عملکرد متابولیکي واقعي ب��دن هماهنگي دارد؟ آیا خوردن هر چه بیشتر این مواد غذایي آن طور که ادا مي شود باعث مي گ��ردد تا بدن مانند یک ماشین چربي سوز عمل کند؟ با این که با یک جستجوي ساده ي »رژیم غذایي با کالري منفي« در اینترنت با انواع بسیار متنوعي از این رژیم ها مواجه مي ش��وید، اطالعات بسیار کمي همراه با این رژیم ها به ما داده مي شود. در عوض با تبلیغات بسیار گوناگ��ون، ذهن ش��ما را همزمان درگیر مي کنند، مثل کاهش وزن

از طریق هیپنوتیزم و....حال بگذارید با یک عینک علمي که با فیزیولوژي و متابولیسم واقعي بدن منطبق است این ادعا را بررسي کنیم، زی��را هر ای��ده و تئوري که در ظاهر به نظر منطقي بیاید، الزاما در بدن ما به هم��ان صورت اتفاق

نخواهد افتاد.اوال، بای��د گفت ک��ه تاکنون هیچ مطالع��ه ي علمي چنی��ن تئوري را بررس��ي نکرده اس��ت و ب��ه گفته دانش��منداني که بر روي متابولیسم ب��دن مطالعه م��ي کنن��د، در حال حاضر ابزار متابولیکي براي سنجش ان��رژي مورد نی��از ب��راي هضم و جذب مواد غذای��ي خاص وجود ندارد. به عبارت دیگر هیچ مطالعه تجربي تا امروز انجام نشده که نشان دهد اگر براي مثال مقدار مشخصي ش��اه توت مصرف کنید، دقیقا چه مقدار انرژي صرف هضم و جذب آن مي ش��ود. ضمن آن که میزان مصرف انرژي هضم و جذب مواد غذایي عالوه بر ویژگي هاي خود

ماده غذایي به وضعیت متابولیس��م ف��ردي، ترکی��ب غ��ذاي مصرفي در وعده هاي غذایي قبل، ش��دت فعالیت فیزیکي و سن بستگي دارد، در نتیجه این مق��دار نمي تواند در

تمام افراد یکسان باشد.آن چه مس��لم اس��ت این است که تمام مواد غذایي، حتي آن هایي که در فهرس��ت مواد غذایي با کالري منفي ذکر مي ش��وند، داراي میزان مشخصي کالري مي باشند و هیچ ماده غذایي را نمي توانید پیدا کنید که به هیچ وجه داراي کالري نباشد، زیرا م��واد غذایي از نس��بت هاي پروتئین، متفاوت کربوهی��درات، چربي و فیبر تش��کیل شده اند که یک گرم از آن ها به ترتیب داراي

۴، ۴، 9 و 2 کیلوکالري هستند.بنابرای��ن کم ک��ردن وزن به دنبال مصرف مواد غذایي که در فهرست مواد غذایي با ان��رژي منفي وجود دارند، به جهت آن نیس��ت که این م��واد چربي مي س��وزانند، بلکه به علت جایگزین نمودن آن ها با مواد غذایي پُرکالري اس��ت. نتایج یک مطالعه نش��ان داده اس��ت که وقتي وعده غذایي با یک س��االد بزرگ 100 کیلوکالري)مرکب از کاهو، گوجه فرنگي، هویج، خیار، کمي ُس��س بدون چربي و پنیر موزارال( شروع مي ش��ود، میزان کل انرژي دریافت��ي در وع��ده غذای��ي تا 12 درصد نس��بت به زماني که س��االد مصرف نمي شود کاهش مي یابد، ول��ي اگر وع��ده غذایي با س��االد کوچ��ک و کم حجم تر ولي 200 کیلوکالري شروع ش��ود، در پایان وع��ده 8 درصد کالري بیش��تري دریافت م��ي گردد و اگ��ر وعده غذایي با س��االد ۴00 کیلوکالري ش��روع ش��ود، انرژي دریافتي در پایان 17 درصد بیشتر است. پس در حقیقت ما به دنبال احساس سیري اس��ت که کالري کمتري دریافت م��ي کنی��م و نه ب��ه عل��ت اثرات

متابولیک مواد غذایي در بدن.نکته مهم دیگر آن است که تنظیم رژیم غذای��ي فقط علم محاس��به کالري م��واد غذایي نیس��ت. این اشتباه بزرگي است که رژیم غذایي بیش از محاسبه کالري در موفقیت اجراي بلند م��دت رژیم غذایي با

کالري منفي، نیاز به انجام تحقیقات بیشتري اس��ت، اما به هر حال مواد غذایي که در فهرس��ت ذکر ش��ده قرار دارند ع��الوه بر این که داراي کالري پاییني هس��تند، منبع خوبي براي بس��یاري از ویتامی��ن ها، مواد معدن��ي و فیبر مي باش��ند. پس این مواد غذایي، گزینه هاي مناسبي در رژیم کاهش وزن هس��تند و همین امر خود به عنوان اقدامي مثبت براي یک شروع ایده آل پیرامون کاهش وزن دایمي مي باشد. گرچه ادعاي اثر چربي سوزي که در مورد آن ها القا شده است، پشتوانه علمي ندارد.

میوه هاي داراي کالري منفي عبارت هستند از: سیب، زغال اخته، گریپ فروت، ش��اه ت��وت، توت س��یاه، گالبي، لیمو، پرتقال، هلو، تمشک، توت فرنگ��ي، نارنگ��ي، هندوانه،

طالبي، گرمک، انبه، آلو و آناناس.ذکر این نکته نیز ضرورت دارد که رژیم هاي با کالري منفي فاقد مقدار کافي منابع کلس��یم هستند و مقدار پروتئی��ن و چربي آن ه��ا نیز پایین است، بنابراین مصرف چند هفته و یا چند م��اه آن ها، بدن را با کمبود مواج��ه م��ي کند. از ط��رف دیگر گر چه کم ک��ردن کالري دریافتي قطعا باعث کاهش وزن مي ش��ود، اما باید بدانید ک��ه کم کردن بیش از حد ان��رژي دریافتي، باعث افت متابولیس��م بدن و در نتیجه افزایش

وزن مي شود.نکت��ه دیگري که مناس��ب اس��ت در این جا به آن اش��اره ش��ود، اثر گرمازایي مواد غذایییا همان انرژي مورد نیاز براي متابولیسم چربي ها، کربوهیدارت ها و پروتئین ها است که به طور کل��ي 10 درصد انرژي مصرفي بدن را تش��کیل مي دهند. این میزان در چربي ها 3 تا 5 درصد، در کربوهیدرات ها 15 درصد و در پروتئین ها حدود 30 درصد است. براي مثال با مصرف س��ینه مرغ که ح��دود 200 کیلوکالري باش��د 30 درصد ان��رژي ی��ا 60 کیلوکالري صرف متابولیس��م مي شود و نهایتا 1۴0 کیلوکال��ري در ب��دن باق��ي مي ماند، بنابرای��ن با مصرف منابع پروتئیني کم چ��رب همراه با منابع موجود در فهرس��ت مواد غذایي با کال��ري منفي ک��ه ارزش ویتامین، م��واد معدني و فیبر باالیي دارند، نه تنها مي توانید اشتهاي خود را کنترل کنید، بلکه سوخت و ساز بدن خود را در محدوده ي مشخصي مي توانید

افزایش دهید.

PAIVAND Vol. 17 Issue 990 Friday January 21, 20113٩سال هفدهم. شماره 990 جمعه 1 بهمن 1389 39

راديو آرامش هر شنبه و يكشنبه شب 1470 AM راس ساعت ٩ بر روی موج

در خدمت شماست.

لطفا سواالت، نظرات و پيشنهادات محترمتان را با ما توسط: Radio Aramesh Society

PO Box 16039North Vancouver, BC V7J 3S9

Tel: (604) 788-5211Email: [email protected]

www.radioaramesh.orgدر ميان بگذاريد.

پيامی از راديو آرامش

Paid Advertisement

ادامه دارد ...

بخشش مسيحی به چه معناست

14- عش�ق و محبت، لذت بردن از حضور يكديگر است. کسی که یک نفر را دوست دارد با گفتار و رفتارش سبب شادمانی او خواهد شد، و البته از انتقادات و اصالحات سازنده و محبت آمیز در جا و زمان مناسب نیز استفاده خواهد کرد: »من کسانی را توبیخ و تأدیب می کنم

که دوست شان می دارم ...« )مکاشفه 3: 19(.خیلی مراقب باش��ید که هیچ وقت با کلمات نیش دار و زخم زبان در جمع سبب تحقیر شدن همسرتان نشوید. حتی اگر در آن لحظه رفتار ناشایستی از او سر زده که شما را به خشم آورده است، این موضوع را

بعداً در زمان مناسب و با لطافتی خاص با او در میان بگذارید.

15- عش�ق و محبت به معنی اطاعت و تسليم است: »اما آن که از کالم او اطاعت می کند، محبت به خدا براس��تی در او به کمال رسیده اس��ت. از این جا می دانیم که در او هستیم« )اول یوحنا 2: 5 و همچنین 5: 3(. اطاعت ثمره محبت است و محبت نیز به وسیله اطاعت از یکدیگر ایجاد و تقویت می ش��ود: »به حرمت مسیح، تس��لیم یکدیگر باشید« )افسس��یان 5: 21(. توجه داشته باشید که محبت فقط احساس نیست،

بلکه تسلیم و اطاعت نیز هست.

16- عش�ق و محب�ت به معنی ايثار و از خودگذش�تگی اس�ت: »محبت کبر و غرور ندارد... و نفع خود را نمی جوید« )اول قرنتیان 13: ۴ و 5؛ همچنین اول یوحنا ۴: 9- 11(. در محبت فداکارانه، شخص به خاطر همس��رش حاضر اس��ت عالیق خود را فدا کند. این نکته را فراموش نکنید که زن و شوهر در وهله اول برای خود زندگی نمی کنند، بلکه برای شادمانی طرف مقابل. متأسفانه مشکل اکثر خانواده ها این است که می خواهند به خواسته و عالیق خود برسند و هیچ کدام حاضر نیست از

خود قربانی بدهد و از حق و حقوق خود بگذرد.

17- عشق و محبت به معنی صداقت و شفافيت است: »این است پیامی که از او شنیده ایم و به شما اعالم می کنیم: خدا نور است و هیچ تاریکی در او نیس��ت« )اول یوحنا 1: 5(. از مهم ترین معیارهای ازدواج حفظ صداقت و بی ریایی و شفاف بودن است. در روابط زن و شوهر

همه چیز باید در راستی باشد.نداشتن صداقت باعث از بین رفتن اعتماد و در نتیجه فرو پاشیدن بنیاد خانواده می شود. کالم خدا می گوید که بلة شما بله و نه شما نه باشد. هیچ گاه از ترس اینکه وضع بدتر شود به دروغ مصلحت آمیز پناه نبرید. ما فرزندان خدا هستیم و باید در نور راه برویم و بخصوص با همسرمان که نزدیک ترین فرد به ماس��ت صادق باشیم و هیچ چیز را از او پنهان

نکنیم. امیدواریم نکاتی که در باال بدان اش��اره شد، ریشه های عشق واقعی را در خوانندگان قوی سازد. دعای ما این است که خداوند به خانواده ها فیض عطا کند تا درک صحیحی از عش��ق و محبت داشته باشند و بر طبق نمونة کاملی که مس��یح برای ما بر جای نهاده است، در روابط با

یکدیگر مستحکم تر قدم بردارند.

برنامه هفتم سخن عشق

یکشنبه 23 ژانویه 2011 ساعت 6:30 بعد از ظهرEvergreen Cultural Center

1205 Pinetree Way, Coquitlam BCبرنامه های متنوع ادبی- نمایشنامه طنز – اجرای موسیقی زنده و پذیرایی،

امکان اهدا و دریافت کتاب از کتابخانه مردمی حافظ، همراه نمایشگاه نقاشی نازنین جلیلی، بلیت : ده دالر، قابل تهیه در محل برنامه و وبسایت ذیل:

www.evergreenculturalcentre.caشما میتوانید با اهدا سه جلد کتاب فارسی عضو کتابخانه مردمی حافظ شوید.

تلفن اطالعات: 60۴-999-3133با احترام: انجمن ادبی حافظ

نمايشگاه خوشنويسی حسين كاشيان

18 تا 30 ژانویه 2011 افتتاحیه: شنبه 22 ژانویه 2011 از ساعت ۴ تا 8 شب1403 Bewicke Ave., North Vancouver, BC, V7M 3C7;

Tel: 778-372-0765 www.Caroun.net

روز دفاع جهاني از زندانيان سياسي

29 ژانویه روز دفاع جهاني از زندانیان سیاسيساعت 2 بعد از ظهر در مقابل ارت گالري

همانطور که مطلع هستید جمهوري اسالمي در هفته هاي گذشته تعداد زیادي از وکال، فعالین کارگري، معلمین و فعالین زنان را دستگیر، زندان، شکنجه و به حبسهاي طویل المدت محکوم کرده است. تنها در سه هفته گذشته بیش از 50 تن را اعدام کرده و لیست بلند باالیي را در انتظار اعدام و شکنجه قرار

داده است. ایوب و مسلح دو جوان 20 ساله و 21 ساله به حکم همجنس گرایي محکوم به سنگسار شده اند. خانم زهرا بهرامي شهروند ایراني هلندي به دلیل

شرکت در تظاهرات در تابستان 2009 حکم اعدام گرفته است. قصد رژیم از این جنایات و وحشیگري مرعوب کردن مردم براي پیشبرد سیاست هاي ارتجاعي اقتصادي، سیاسي و فرهنگي خود است. باید جلوي این وحشیگري و جنایات رژیم را بگیریم. هدف از این نامه دعوت از همه

شما عزیزان و مردم شریف براي بر پایي یک حرکت اعتراضي علیه جنایات اخیررژیم در ایران است.

ما مطلع شده ایم که شماري از سازمانها و جریانات اجتماعي و سیاسي در شهرهاي مختلف دنیا روز شنبه 29 ژانویه را براي این حرکت اعتراضي در نظر

گرفته اند. بجاست که ما هم متحدا همزمان با دیگر نقاط دنیا در مقابل ارت گالري ساعت 2 بعد از ظهر گردهمایي را داشته باشیم.

پیشنهاد من این است که همه ما در سازمان دادن این حرکت فعاالنه شرکت کنیم، و به هر طریق ممکن صداي اعتراضي خود را به گوش همگان برسانیم.

[email protected] فهیمه صادقي فدراسیون پناهندگان مهاجرین و پناهندگان ایراني

شماره تماس: 60۴-727-8986

شنبه 2٩ ژانويه، روز جهانی اعتراض عليه اعدام

اعتراض علیه حکم اعدام ایرانی – کانادایها، سکینه آشتیانی، 2 جوان همجنسگرا و سایر زندانیان درایران

دولت جمهوری اسالمی بدنبال اجرای طرح قطع یارانه ها و برای جلوگیری از شورش مردم، دست به اعدامهای وسیع در ایران زده است. از 21 دسامبر تا کنون بیش از 65 نفر در ایران اعدام شده اند. از اول ژانویه بطور متوسط هر 8 ساعت یک نفر در ایران اعدام شده است. عده بسیاری در ایران حکم اعدام گرفته و هر لحظه ممکن است اعدام شوند. 2 شهروند ایرانی – کانادایی به

اسامی یوسف ندارخانی ) کشیش ( و حمید قاسمی شال و یک مهاجر ایرانی در کانادا به نام سعید ملک پور، سکینه آشتیانی، 2 جوان همجنسگرا بنامهای ایوب ومصلح، به همراه ده ها فعال کارگری و اجتماعی و زندانی سیاسی

محکوم به اعدام شده و هر لحظه ممکن است اعدام شوند.در ونکور برای اعتراض به این احکام اعدام و برای لغو حکم اعدام در

ایران و آزادی زندانیان سیاسی، در روز شنبه 29 ژانویه همزمان با بقیه نقاط دنیا،تظاهراتی در مقابل آرت گالری برگزار میشود. از شما دعوت می کنیم که برای رساندن صدای این زندانیان و خواست لغو اعدام در ایران در این

تظاهرات شرکت کنید. روز شنبه 29 ژانویه ساعت 2 بعد ازظهر در آرت گالری سمت رابسون

ایران سولیداریتی ونکوورe-mail: [email protected]

facebook: iran solidarity – vancouver

كانون همكاری های اجتماعی ايرانيان- كميته شهری تری سيتی

کانون همکاری های اجتماعی ایرانیان، هموطنان ایرانی کانادائی مقیم شهرهای تری سیتی را به دیدار با شهردار کوکیتلم دعوت می نماید.

ریچارد استوارت شهردار شهر کوکیتلم در موارد زیر با شما سخن می گوید:دولت محلی ) شهرداری ها ( و ساختار آن ، چگونگی و لزوم مشارکت

مهاجران و شهروندان در امور جامعه خود ، موقعیت های کاری و تجاری شهر شما، مسائل شهروندان ، مسئولیت ها و حقوق شهروندان

شنبه دوازدهم فوریه ساعت 3 - ۴:30 بعدازظهر محل : کتابخانه کوکیتلم ، شعبه مرکزی شهر کوکیتلم

3001 Burlington Drive, Coquitlam, BC V3B 6X1برای کسب اطالعات بیشتر با شماره 7766-788-60۴ تماس و یا به وب

www.civicactivist.com :سایت ما مراجعه نمائید


اطالعيه سازمان ها و نهادهاي سياسي و اجتماعي

باشگاه ايرانيان

جلسات هفتگی باشگاه ایرانیان هر چهارشنبه از ساعت یک تا ۴:30 بعدازظهر کماکان در داون تاون ونکوور، خیابان

بارکلی، تقاطع نیکوال، شماره 1۴۴7 برقرار می باشد. حضور هموطنان عزیز گرمی بخش این انجمن

)اجتماعی-ادبی- تفریحی( خواهد بود.

موسسه ارائه خدمات چند فرهنگی ريچموند

این موسسه جهت آشنایی هموطنان تازه وارد به کانادا خدمات خود را رایگان ارائه میدهد. از تمام فارسی زبانان مهاجر و پناهندگان دعوت میگردد که از خدمات رایگن این موسسه استفاده نمایند. مشاوره فارسی زبان این موسسه آماده است تا شما را در امور کار یابی ، انتخاب مسکن،

استفاده از وسایل نقلیه عمومی ، بهداشت، مسائل حقوقی و مزایای دولتی راهنمایی کند. مدد رسانی در زمینه مهاجرت،

تقاضا برای مزایای مهد کودک، ترجمه شفاهی و کتبی ، پر کردن فرم های مالیاتی، و گروه های مخصوص به مدد

رسانی به بانوان و سالمندان نیز موجود می باشد.لطفا جهت اطالع بیشتر و تعیین وقت قبلی برای مشاوره رایگان خود با مشاور فارسی زبان ما اقای شهاب پزشک

تماس حاصل نمائید. تلفن: 60۴-279-7165Email: [email protected]

مسجد الغدير

ویژه برنامه ی اربعین حسینی)27 و 28 ژانویه(:* پنجشنبه: )27 ژانویه( شروع ساعت 6:15عصر با دعای

کمیل ,نماز جماعت وسخنرانی توسط حجة االسالم دکترحجازی.

*عصرجمعه)21, 28 ژانویه(: شروع برنامه ها از ساعت 6:30 با قرائت دعای آل یاسین سپس اقامه نمازمغربین ,بیان احکام و سخنرانی توسط آقایان دکتر لطفی)21 ژانویه( و

دکتر سلیمان پناه) 28 ژانویه( *یکشنبه)6 فوریه(:گردهمایی جوانان همراه با پرسش و پاسخ از ساعت 3 بعدازظهر.

*مژده: تیم فوتبال الغدیر اعالم موجودیت نمود.عالقمندان جهت ثبت نام به آقای غفاری به شماره تلفن

0393-76۴-60۴ تماس حاصل نمایید.* پروژه ی اطعام مساکین آغاز گردید. لطفا جهت

همکاری با مسجد الغدیر تماس حاصل فرمایید.*توجه: کلیه برنامه ها را به طور همزمان میتوانید به صورت

زنده در قسمت »پخش زنده« وبسایت مسجد الغدیر www.alghadirmasjid.com مشاهده فرمایید.

*هر ظهر جمعُه: نماز جمعه,شروع خطبه ها همزمان با اذان ظهر.*جمعه اول هرماه)۴ فوریه( دعای پرفیض ندبه ساعت

6:30 صبح با صرف صبحانه. *هر عصر جمعه:شروع کالسهای مدرسه اسالمی الغدیر از ساعت 5:۴5 الی 9:15.

لطفا جهت اطالعات بیشتر و پاسخگویی به سواالت شرعی با حجه االسالم دکتر حجازی )60۴-727-8778(

تماس بگیرید. تلفن خط خبری: 60۴-960-0028 www.alghadirmasjid.com :سایت مسجد

351 Lynn Ave., North Vancouver

انجمن خدمات اسكان چندفرهنگی

در ونکوور , برنابی, ریچموند وکوکیتالم و ترای سیتی ما با افتخار آماده ارائه خدمات در زمینه های زیر به

هموطنان و دیگردوستان فارسی زبان به ویژه مهاجرین تازه وارد در راه کسب آگاهی ومنابع الزم جهت رسیدگی به اهدافتان در اجتماع می باشیم. اطالع رسانی و مشاوره در زمینه های اشتغال، مهاجرت، مسکن، خدمات درمانی و

بهداشت، تحصیل،یارانه )سوبسید( مربوط به هزینه مراقبت از کودکان، برگزاری کارگاههای آ موزشی رایگان همگانی ویژۀ مهاجرین تازه وارد، کالسهای زبان انگلیسی درسطوح

مختلف برای بزرگساال ن، تابعیت ،و غیره. ماهمچنین درپرکردن فرمها، هماهنگی و ارجاع به مراکزدیگر به شما کمک می نمائیم. دوستان میتوانند جهت اطالعات بیشتر با

شماره های زیر می توانید تماس حاصل فرمایند:ونکوور و برنابی - فرزانه رستمی 60۴-۴30-1899

داخلی 102 )روزهای دوشنبه-جمعه( [email protected]

قیس فرزام )امورکاریابی( 1899-۴30-60۴ داخلی 109 [email protected] )روزهای دوشنبه-جمعه(

ریچموند - حمید دلفی 60۴-279-7097 [email protected] )روزهای چهارشنبه-جمعه(

ترای سیتی و کوکیتالم - الهام کثیر معلم دوشنبه ها )برنابی و کوکیتالم( 60۴-936-5900

چهارشنبه و پنج شنبه )ترای سیتی(60۴-۴68-610۴[email protected]کیوان یزدی ) کارمند بازاریابی(

دوشنبه ها )برنابی و کوکیتالم( 60۴-۴68-6000ترای سیتی )سه شنبه-جمعه( 60۴-936-5900

[email protected]

آكادمی فرهنگی موالنا

مجمع پرمهر با گفت و شنود آزاد پیرامون اندیشه های عارفان وجود شما را گرامی میدارد.

موضوع سخنرانی شناخت ساحت های وجودی و الیه های پنهان انسان از دیدگاه حضرت موالنا،

موضوع سخنرانی ساعت اول تن ها و تنها در منظر موالنا ساعت دوم تماشاگه راز، نگاهی به عرفان حافظ

سخنران : دکتر مجتبی کوهپایه، یکشنبه 23 ژانویه ساعت5 تا 7 بعد از ظهر،

رک سنتر وست ونکوور، شماره 2121 مارین درایو، تلفن اطالعات: 778-237-11۴5

برنامه آموزشی فارسی رايگان

نوشتن وصیت نامهوصیت نامه چیست و چرا من به وصیت نامه احتیاج دارم؟

چه چیزهایی را قبل از نوشتن وصیت نامه باید بدانم؟ آیا میتوانم خودم وصیت نامه ام را بنویسم؟ چه کسی را باید برای وصی انتخاب کنم؟

چه کسی را باید برای شاهد وصیت نامه انتخاب کنم؟ کجا باید وصیت نامه ام را نگهداری کنم؟

چه اتفاقی می افتد اگر وصیت نامه ای درست نکنم؟چند وقت به چند وقت باید وصیت نامه ام را تجدید کنم؟ چگونه میتوانم وصیت نامه ام را باطل کنم ؟

سخنران: خانم زهرا جنابجمعه 28ژانویه از ساعت 5 الی7 بعد ازظهر

مکان: خدمات اسکان یابی در برنابی واحد 118, ساختما ن 5021 کینگزوی, برنابی

برای ثبت نام با فرزانه رستمی با این شماره تماس بگیرید:1899-۴30-60۴ داخلی 102

برنامه آموزشی فارسی رايگان

چگونگی کاریابی1- موانع پیش روی مهاجرین تازه وارد 2- روشهای برخورد باهریک ازاین موانع

3- مهارتهای اساسی برای کاریابی۴-کجا می توان از خدمات کاریابی کمک گرفت

سخنران: کیوان یزدی )کارمند امور کاریابی در ساکسس(تاریخ: : چهارشنبه 26 ژانویه ساعت یک الی 3 بعد ازظهر

مکان: : واحد ۴35 ب خیابان نورت رود کوکیتالمبرای ثبت نام با کیوان یزدی با این شماره تماس بگیرید:

60۴-936-5900

سازمان آريان

به زودی در ونکوور موجودیت و حضور فعاالنه اش را آغاز خواهد کرد. اهداف سازمان آریان به روشنی

گویاست: نهادی ست جمهوری خواه، ملی گرا، اجتماعی و فرهنگی، به هیچ حزب سیاسی، انجمن، اتحادیه، فرد،

بنیاد، سازمان و نهادی وابستگی ندارد. )البته با احترام به اندیشه دیگران(

شما که آزادی بیان و عقیده و اعالمیه حقوق بشر را محترم می شمارید، شما که به جدایی دین از حکومت معتقد هستید، شما که با وجدان آگاه آرزوی استقالل

و یکپارچگی ایرانی آزاد و رهایی ملتی دربند را در سر دارید، شما که به استقرار دمکراسی در کشورمان پایبند

هستید، شما که نماد اصالت ملی و فرهنگی ما ایرانیان پرچم سه رنگ شیر و خورشید نشان را گرامی می دارید، شما که

به این نیا خاک اهورایی عالقمند و عشق می ورزید، وطن کشور تو، خانه تو، مادر تو

بیایید به خاطر خدای ایران از بی تفاوتی و غفلت بدرآئیم، آسوده ننشینیم، قدری به حال ایران طاعون زده و ایرانی

دردمند بیاندیشیم. لذا از دانشجویان، روشنفکران، جوانان، میانساالن و

بزرگساالن که خط فکری شان با دیدگاه باال همخوانی دارد، دعوت می کنیم با پیوستن به یکدیگر، دست های

اتحاد و مبارزه را تا تحقق پیروزی و طرد فرومایگان از خانه پدری استوار داریم. بدیهی است محل برگزاری جلسه

معارفه و نظرخواهی متعاقبا به آگاهی خواهد رسید.پاینده ایران

دعوت کننده پیشگام: سیروس برومندلطفا آمادگی خود را با ای میل زیر اعالم فرمائید:

[email protected]: Sazman Aryan

نورت شور مولتی كالچرال سوسايتی

سمینار محافظت و امنیت خصوصیدر این جلسه در موارد زیر بحث و گفتگو خواهد شد:

* کالهبرداری مالی و راههای پیشگیری از آن* امنیت و ایمنی منازل

* تخلفات و مشاجرات خانوادگی* سرویس و خدمات اورژانس 911

سخنران : آقاي بابک دبیری رئیس بخش پلیس برنابیتاریخ: پنج شنبه 27 ژانویه ساعت ۴ تا 6 بعد از ظهر

مکان: نورت شور مولتی کالچرال سوسایتی اطاق 207 – پالک 123 خیابان پانزدهم شرقی

برای ثبت نام با شماره تلفن 2931–988-60۴ تماس حاصل فرمائید. در صورت نیاز به کسب اطالعات بیشتر

با هما سلطانی مسئول برگزاری برنامه صحبت نمائید.

گروه همراهان

بدینوسیله به اطالع هموطنان عزیز می رساند که دوره جدید جلسات »گروه همراهان« و حمایت از سالمندان ایرانی )افراد 55 سال به باال( از روز 28 ژانویه و به مدت 7 هفته تشکیل می گردد. عالقمندان جهت ثبت نام روز

20 و 2۴ ژانویه از ساعت 10 تا 12 به مرکز Braithwaite Community Center

واقع در 1۴5 خیابان اول غربی- نورث ونکور مراجعه فرمایند. جهت کسب اطالعات بیشتر، لطفاً با منیژه یا سعید و با تلفن 60۴9878138- داخلی 211 تماس حاصل فرمایید.ورودیه جهت شرکت در این جلسات برای سینیورهای

ایرانی 30 دالر + مالیات می باشد.

انجمن مهندسين ايرانی بريتيش كلمبيا

برگزار می کند: کنترل اتوماتیک و روبوتیک صنعتیسخنران : آقایی مهندس رضا عبدالهی

زمان : شنبه 22 ژانویه ، ساعت ۴- 2 بعد از ظهر Room SW3- 1710, BCIT, Burnaby

در این برنامه مفاهیمی از کنترل اتوماتیک و روبوتیک صنعتی ارایه می گردد و سپس تاثیرات کاربرد روبوت ها

در صنایع گوناگون و از جمله در صنایع جوشکاری بررسی می شود . جلسات انجمن مهندسین ایرانی بریتیش کلمبیا

فرصت مناسبی برای مهندسین ایرانی ) فارغ التحصیل ایران یا خارج از ایران( بوجود می آورد تا بتوانید :

مركز چند فرهنگی خدمات رسانی ساكسس کارگاه آموزشی رایگان کسب اطالعات جامع در مورد: 1- شرایط الزم جهت کسب شهروندی )سیتیزن شیب(

2- معیارهای الزم برای واجد شرایط بودن 3- نحوه ی پر کردن فرمهای مربوطه

۴- پاسخ به پرسشهای شما سخنران: آقای شارپ پنگ ، کارمند امور اسکان

مرکزخدمات رسانی ساکسس در ریچموندتقاطع خیابان گرنویل و بلوار

مینورو- پالک 7000 - واحد 220 پنجشنبه 27 ژانویه 2011 از ساعت 3:30 تا 5 بعدازظهر

لطفا ً برای ثبت نام و کسب اطالعات بیشتر با اینجانب حمید د ِلفی کارمند امور اسکان از طریق

تلفن و یا ایمیل تماس حاصل فرمایید تلفن: 60۴-279-7097

[email protected]

سازمان فدائيان )اقليت(

برگزار میکند: بزرگداشت چهلمین سالروزحماسه سیاهکل وبنیانگذاری سازمان چریکهای فدایی خلق ایران

سخنران مهمان: احمد موسوی ، از سازمان فدائیان – اقلیتنویسنده کتاب » شب بخیر رفیق » ازجان بدر بردگان

شکنجه گاههای رژیم ضد بشری جمهوری اسالمی در دهه 60 ، موضوع سخنرانی: »تاثیر حماسه سیاهکل بر جنبش

دانشجویی ایران«، اجرای موسیقی : مهمان هنرمند : مصطفی گرگین از سازمان فدائیان – اقلیت

اجرای ترانه سرودهای انقالبی و فولکلور، که فضای مبارزات مردم ایران را بازتاب میدهد

زمان : شنبه 5 فوریه 2011 از ساعت 6 الی 11 بعدازظهرمکان: دلبروک کامیونیتی سنتر، شماره 600

خیابان کوئینزغربی واقع در نورث-ونکوور

انتخابات انجمن فرهنگیايرانيان ترای سيتی

بدین وسیله از تمامی اعضا و عالقمندان فعالیتهای فرهنگی اجتماعی انجمن فرهنگی ایرانیان ترای سیتی دعوت میشود

که در جلسه انتخابات این انجمن شرکت به هم رسانده و این انجمن را با مشارکت در رای گیری و انتخاب

اعضای جدید هیئت مدیره در پیگیری هر چه بهتر اهداف واالی خود یاری رسانند. بدیهی است حق رای طبق

اساسنامه محدود به اعضا خواهد بود. عضویت در انجمن با تکمیل فرم عضویت و پرداخت 15 دالر )10 دالر برای

اعضا با سابقه همکاری داوطلبانه( مقدور می باشد.یکشنبه، 13 فوریه 2011 ساعت 2 الی 5 بعد از ظهر

خوشامد گویی ، گزارش عملکرد و تصویب گزارش

در زمینه های مهندسی اطالعات به هنگامی داشته باشید، در مسائل فنی تخصصی و کاریابی با مهندسین دیگر تبادل

نظر نمائید، و کار داوطلبانه با انجمن مهندسین ایرانی را تجربه نمائید. شرکت در جلسات انجمن برای همه هم

وطنان آزاد و مجانی می باشد.برای کسب اطالعات بیشتر می توانید به وب سایت ما به

www.iebca.ca . آدرس زیر مراجعه نمائید

راديو صداي بهايي ونكوور

هر یکشنبه از ساعت 6 تا 7 بعدازظهر روي موج آ.ام 1200

تلفن ارتباط و پیغام: 809-1200 )778( www.radiobahai.ca آرشیو

مالی سال 2010 هیئت مدیره، معرفی کاندیداها، انتخابات Old Mill Boathouse, 2715 Esplanade St.,

Port Moody, B.C. V3H 3P4عالقمندان به کاندیداتوری در انتخابات میتوانند با مراجعه

به وب سایت www.tcics.ca قسمتAbout TCICS ضمن آشنایی با اساسنامه و مقررات انتخاباتی انجمن، در صورت

تمایل، فرم تمدید عضویت و کاندیداتوری را تکمیل نموده tcicsinfo@gmail. و جهت بررسی کمیته انتخابات به ایمیلcom تا تاریخ 7 فوریه 2011، 5 بعد از ظهر ارسال نمایند.

کاندیداهای تاییدی کمیته انتخابات در جلسه انتخابات زمانی را به طور مساوات در اختیار خواهند داشت تا به بیان نظرات

و برنامه های کاندیداتوری خود پردازند.

گردهمايی ماهيانه

گردهمایی ماهیانه کانون مهندسین فارغ التحصیل دانشکده فنی دانشگاه تهران مقیم بریتیش کلمبیا روز 26 ژانویه از

ساعت 7 تا 9 شب در آدرس زیر تشکیل خواهد شد: Delbrook Rec-Centre / CEDAR ROOM

600 West Queens Road, North Vancouver, BC از کلیه اعضاء کانون و همچنین عالقمندان فارغ التحصیل

در رشته های فنی و مهندسی دانشگاهها دعوت میشود جهت دیدار و تبادل نظر در این جلسه همراه با پذیرایی شرکت

نمایند. ورود برای عموم آزاد است. هیئت مدیره کانون مهندسین فارغ التحصیل دانشکده فنی

دانشگاه تهران مقیم بریتیش کلمبیا www.fannibc.org [email protected]

بنياد ايرانيان مسلمان تقديم می كند

سلسله مباحث و درس گفتارهای فلسفه و روانشناسی اخالق در منظر قرآن و دنیای جدید با حضور و سخنرانی دکتر کوهپایه

همراه با بحث آزاد و پاسخ به سئوالتشنبه 22 ژانویه از ساعت 6 تا 8 شبمحل برگزاری 10۴۴ سنت جرج

کلیسای سنت آندریوس نورت ونکور

روز جهانی زن

سخنران مهمان : شهین نوائی، از پایه گذاران اتحاد ملی زنانو تظاهرات تاریخی زنان در اسفند 1357

شنبه 5 مارس 2011مکان و جزئیات برنامه متعاقبا اعالم میشود

کانون ایرانیان مدافع صلح ، آزادی و عدالت اجتماعی – ونکوور[email protected]

تلفن تماس: ۴765 – 3۴5 )60۴(


دویچه وله- پرواز همای، خواننده و سرپرس��ت گروه مس��تان مجموعه ای شعر و ترانه برای حمایت از زمین، حیات وحش و طبیعت در دس��ت تهیه و اجرا دارد. او از هنرمندان دیگر کشورها نیز برای حراست از محیط زیس��ت و نجات کره خاکی دعوت به همکاری کرده

است.

آقای همای، در كنار فعاليت تان به عنوان سرپرس�ت و خواننده ی گروه مستان، مدتی است كه مشغول انجام پروژه ای هس�تيد كه پلی است ميان موسيقی و محيط

زيست. كم و كيف پروژه چگونه است؟ب��ا توجه به رفتاری که با طبیعت، جنگل ها، حیوانات و کره ی زمین می شود و با توجه به آلودگی کره ی زمین، افزایش گازهای گل خانه ای و… که در این روزها در دنیا مورد بحث است، من پروژه ای را تحت عنوان »نجات کره ی خاکی« ب��رای حمایت از کره ی زمین ش��روع کرد ه ام که چگون��ه آدم ها باید با اتفاقاتی که در زمین رخ می دهد، مقابله کنند و چگونه باید به زمین بها بدهند و از خطرها حفا ظت اش کنند. با اتفاقات عجیبی که در دنیا دارد برای زمین می افتد، از طرف دیگر اتفاقاتی که از طرف زمین رخ می دهد، مانند زلزله، س��یل، توفان، سونامی و… در هاییتی، چین، آمریکای جنوبی و… به نظر ما، در اکوسیستم زمین یک ناهماهنگی به وجود آمده اس��ت و زمین هم مثل این که خیلی خش��مگین

اس��ت. حاال ما دنبال این هستیم که با ساختن کارهایی در باره ی حیات وحش و نوشتن آهنگ ها و شعرهایی در این زمینه، ارکس��تری را آم��اده کنیم و از هنرمندان موسیقی در دنیا دعوت کنیم که بیایند برای حمایت از کره ی زمی��ن گام بردارند و در کنار ما این برنامه را در

سال های 2012 و 2013 در آمریکا اجرا کنیم.

چطور شد كه به فكر انجام اين پروژه از طريق موسيقی افتاديد؟

برای کار کردن، شعر گفتن و یا آهنگ ساختن، بهانه و سوژه ای الزم اس��ت که برای آدم باید به وجود بیاید تا بتوان��د کاری را آماده کند. من بع��د از حادثه هایی که دیدم، به خاطر احس��اس درونی ام و عالقه ی خودم ب��ه حیات وحش، چرا که خ��ودم هم در طبیعت به دنیا آمده ام و زندگی کرده ام، به نظرم رس��ید که این سوژه، یک سوژه ی خیلی انسانی و ارزش مند و جهانی است و می شود روی آن کار کرد و تصمیم گرفتم این پروژه را

آغاز کنم. به خاطر همین، سفرهای ام را آغاز کردم. سال گذشته همین موقع در آفریقا بودم، بعد برای سفر به هندوس��تان برنامه ریزی ک��ردم و برنامه های دیگرم، برای تبت و هیمالیا و سیبری و آمازون است که می روم در حیات وحش، در کنار حیات وحش و در کنار مردم بومی زندگی می کنم و رابطه شان با طبیعت و حیوانات، رابطه ی مردم با زمین، ضربه هایی که دنیا دارد به زمین

وارد می کند، حادثه هایی که دارد رخ می دهد، همه را بررسی می کنم و بر اساس آن، می نشینم کارهایی آماده می کنم و شناخت ام را نس��بت به این قضیه باال می برم و تحقیق��ات و پژوهش ام را ادامه می دهم تا ببینم راهی را که دارم می روم و پیش گرفته ام، راه درس��تی اس��ت و آگاهی های کامل را به دس��ت بیاورم. با چشم خودم دارم می بینم چه اتفاقاتی ب��رای زمین دارد می افتد، آیا جنگل ها و حیوانات دارند نابود می ش��وند؟ برای زمین چه اتفاقاتی دارد می افتد؟ از هنرمندهای بزرگ همین کشورها هم دعوت می کنم که بیایند با من در این زمینه کار کنند. به خاطر همین، سفرهایم را آغاز کرده ام و از طرفی، این سوژه ، سوژه ی خوبی برای حرف زدن بود. چون هرکاری را که آدم آغاز کند یا هر موس��یقی ای بخواهد اجرا کند، باید بهانه ای برای حرف زدن یا پیامی داشته باشد. چه کاری بهتر از این کار انسانی که بتوانیم

گامی برای زمین برداریم.

می توانيد بگويي�د مثاًل تا به حال چندتا آهنگ در اين مورد ساخته ايد يا می توانيد مثال بزنيد كه چه

شعرهايی نوشته ايد؟بله؛ چند کار تا االن آماده کرده ام. یک بخش از کارم »آب، ب��اد، خاک، آتش« ن��ام دارد که مربوط به زمین اس��ت. هر کدام از این ها برای خودشان یک موسیقی هس��تند و ه��م از لحاظ موس��یقی کالم و هم از لحاظ موس��یقی ریتمی دارم روی آن کار می کنم. شعرهایی هم بوده که آماده کرده ام و به انگلیسی ترجمه شده اند که یک نمونه ی آن را امس��ال در امریکا اجرا کردم یا آهنگ های دیگری به اسپانیایی خوانده ام. همه ی این ها دارند تس��ت می شوند و آماده می شوند برای این که در سال 2012، در کنار چندین هنرمند اجرا شود. آهنگی هم به ایرانی س��اخته ش��ده، به نام »می خواهم انس��انی دیگرگونه باش��م«، کار جدیدی هم دارم به اسم »پرواز پرندگان« که قطعه ای است برای پرنده هایی که از نقاط سردسیر پرواز می کنند، به نقاط گرمسیر و انسان ها در مسیر راه شکارشان می کنند. این قطعه مربوط به همان پرو ژه ی آب، باد، خاک و آتش است. االن دارم روی این پروژه ها کار می کنم و س��وژه هایی که روز به روز با دیدن این مناظر، به ذهن ام می رس��د را به کار اضافه می کنم ک��ه تا س��ال 2012 و 2013 برای اج��را آماده

شوند.

اش�اره كرديد به هنرمن�دان خارجی ك�ه به همكاری دع�وت كرده ايد. می توانيد مثال بزنيد از چه كس�انی دع�وت كرده اي�د؟ و آي�ا آن ه�ا هم�كاری ب�ا ش�ما را

پذيرفته اند؟من از چندین هنرمند دعوت کرده ام و چندین هنرمند دیگر را هم مدنظر دارم ک��ه از آن ها هم دعوت کنم. اولین کسی که در نظرم بود، از او دعوت کنم، آندریا بوچلی بود که با ایشان صحبت کردم. ایشان از پروژه و گام برداشتن در این راه، خیلی خوش شان آمد و دارند روی آن فکر می کنند. منتظر این هم هستند که کارهایی را که قرار است تا آن موقع اجرا کنیم، برای شان بفرستم. خانم موا شاهویی نوازنده معروف چینی در شانگهای پذیرفته اند که در این پروژه با ما کار کنند. با هنرمندان هندی نیز مالقات داشتم و آنها هم از پیشنهاد همکاری

استقبال کرده اند.االن کار در مرحله ی آماده ش��دن و س��اخته ش��دن و پیشنهادها اس��ت. من به هنرمندهای بس��یاری پیشنهاد

می ده��م ک��ه بیاین��د و در این برنامه ش��رکت کنند و ب��رای زمی��ن گام بردارند و مطمئن ام ک��ه همه ی آنها قبول می کنند. چون این یک کار خیلی انسانی و یک پروژه ی بین المللی است. از یک طرف، ارزش عرفانی خیلی باالیی دارد و مطمئناً همه برای زمین، هر کاری از دست شان بربیاید، بدون هیچ توقعی انجام می دهند. من امیدوارم هرکسی که دعوت می کنم، قبول کند که بیاید کار کند. تا به حال، رفتارشان در برابر پیشنهادات ام خیلی امیدوار کننده بوده. هنرمندان دیگری هم هستند که در ذهن دارم دعوت شان کنم. این کار را هم انجام می دهم و خیلی هم به اجرای این برنامه و گام برداش��تن در این

زمینه، ایمان دارم.

اشاره كرديد كه در جنگل های مختلفی مشغول ساختن اي�ن س�روده ها هس�تيد و می خواهي�د ب�ه جنگل ها و محل های ديگری هم در دنيا برويد. آيا قصد داريد در

ايران هم از اين پروژه و از اين تفكر استفاده كنيد؟بل��ه؛ ای��ن پ��روژه را من از خ��ود ایران ش��روع کردم. به خاطر این که ش��اهد این بوده ام و با چشم های خودم دی��دم، جنگل هایی که در آن بزرگ ش��ده ام، چگونه روبه ناب��ودی می رود و چگونه از بین رفته اس��ت. آغاز سرچش��مه این پروژه از همان جا ب��وده، با دیدن همان حادثه ها به این س��مت روی آوردم و بسیار نگران شدم که چرا این اتفا ق ها دارد در دنیا می افتد، چرا جنگل ها دارد نابود می شود، به ویژه در خود ایران. مسئله ی مهم فقط نابودی جنگل ها، حیوانات و حیات وحش نیست، مهم تر از این، رابطه ی ما انس��ان ها ب��ا زمین و گازهای گلخانه ای است که این روزها باب شده و دنیا دارد روی آن بحث می کند. مثال در همین هندوستان، تصویری که از هندوستان داشتم، با آن چه دیدم خیلی متفاوت است. این قدر این جا دود هس��ت، هوا آلوده است و چیزهای دیگری وج��ود دارد که انس��ان ها اصالً ب��ه آن توجه نمی کنند. در همه جای دنیا، این قضیه خیلی زیاد دارد اتف��اق می افتد. در چین، هند، حتی در ایران و خیلی از کشورهای دیگر این اتفاق ها افتاده که همه به ضرر زمین است و انسان ها فقط از جنبه ی خودشان و برای فرار از این موقعیت های خطرناک، دارند به آن فکر می کنند و به آن نگاه می کنند. در صورتی که خطر بسیار بزرگی

در قرن های بعد، زمین را تهدید می کند.

پس فعاًل شما كارهای هنری ديگرتان را كنار گذاشته ايد و س�خت مش�غول اين پروژه هس�تيد. يعن�ی فعاًل ديگر

كنسرت برگزار نمی كنيد؟چرا…چرا. این پروژه ، یک پروژه ی پنج س��اله اس��ت که من در البه الی کارهای دیگری که انجام می دهم، دارم روی آن کار می کنم. االن دو سال است دارم روی آن کار می کنم و در س��ه سالی که تا به مرحله ی اجرا برس��د، باز هم س��فرهایم را ادامه می دهم تا این پروژه تکمیل بشود. کارهای دیگرم هم چنان ادامه دارد. کار با گروه مستان، هم چنین کارهای دیگری که قرار است امس��ال در اروپا و امریکا اجرا کنم. مثالً از ماه آوریل با ارکستر سمفونیک مشترک هلند و بلژیک، به رهبری آقای والتر پروس، اپرایی را روی صحنه می برم که تازه نوشته ام؛ با نام »عشق و عقل و آدمی«، با صدای خودم، آقای س��لی و خانم دریا دادور که هرکدام یکی از سه نقش را می خوانیم. من نقش آدم، آقای سلی نقش عقل

و خانم دادور نقش عشق را می خوانند.

موسيقی برای »نجات كره خاكی«

گپی با پرواز همای

ادامه در صفحه 45


ايران درجام آسيا

ز نيرو بود مرد )و زن( را راستیرضا نجفی

ایران در س��ه دوره نخست جام ملت های آسیا )1956، 1960 و 196۴( غای��ب بود. اما در جام ملت های آس��یا 1968 نخستین حضور خود را تجربه کرد و البته میزبانی بازی ها را نیز بر عهده گرفت. همه بازی ها در ورزشگاه امجدیه برگزار شد. ایران در این دوره که دوره چهارم جام بود به همراه ۴ تیم دیگر رقابت می کرد: اسرائیل، برمه، تایوان، هن��گ کنگ. ایران با ترکیبی از جوانان جوی��ای نام و برخی س��تارگان قدیمی ب��ا مربی گری محمود بیاتی به این مس��ابقات پا گذاشته بود. در بازی نخست به تاریخ 20 اردیبهشت سال 13۴7 خورشیدی براب��ر هنگ کنگ، ای��ران با نتیج��ه 2 - 0 و گل های همایون بهزادی و علی جباری به پیروزی رسید. 20000 تماش��اگر از این بازی دیدن کردند. سه روز بعد ایران به مصاف تایوان رفت و این تیم را با حس��اب ۴ - 0 در حضور 30000 تماشاگر شکست داد، گل های ایران را همایون بهزادی، حسین کالنی، اکبر افتخاری و حسین فرزامی ب��ه ثم��ر رس��اندند. 26 اردیبهش��ت ایران با برمه دیدار کرد و توانس��ت این ب��ازی را هم با نتیجه 3 - 1 و گل های حسین کالنی، اکبر افتخاری و همایون بهزادی در حضور 30000 تماشاگر شکست دهد. ایران بازی پایانی را در 29 اردیبهشت و مقابل اسرائیل برگزار کرد. این بازی در حضور 30000 تماشاگر برگزار شد و ایران توانس��ت با گل های همایون بهزادی و »پرویز قلیچ خانی« پیروز و فاتح جام ش��ود. بدین ترتیب ایران در همه بازی های خود پیروز ش��د. پس از این قهرمانی تهران غرق در ش��ادی ش��د و برای نخستین بار فوتبال

مردم ایران را به خیابان ها کشاند.در پنجمی��ن دوره ج��ام ملت ه��ا ایران مداف��ع عنوان قهرمانی بود. تیم های بیش��تری در این دوره ش��رکت کرده بودن��د و بنا بر ای��ن دوره مقدمات��ی بازی ها نیز برگزار ش��د. رقابت های نهایی در کشور تایلند و شهر بانکوک برگزار می ش��د. تیم ها به دو گ��روه ۴ تیمی تقس��یم ش��دند. ایران با مربی گری حمد رنجبر در این رقابت ها حاضر ش��ده بود و در بازی نخس��ت که روز

17 اردیبهش��ت سال 1351 خورش��یدی و در حضور 2000 تماشاگر برگزار ش��د به مصاف کامبوج رفت. این بازی که در ورزش گاه ملی بانکوک انجام ش��د با دو گل حسین کالنی و صفر ایرانپاک و با نتیجه 2 - 0 به سود ایران خاتمه یافت. روز 19 اردیبهشت ایران در حضور 5000 نفر به دیدار عراق رفت و این بازی را نیز با هت تریک حسین کالنی با نتیجه 3 - 0 به سود خود پایان بخشید. روز 23 اردیبهشت ایران به مصاف میزبان بازی ها یعنی تایلند رفت. این بازی با استقبال تماشاگران تایلندی برگزار شد و حدود 20000 نفر از این بازی دیدن کردند. ایران با دو پیروزی پیشین از گروه خود صعود کرده بود و این بازی در حقیقت تش��ریفاتی محسوب می شد، به همین دلیل تیم ملی ایران از بازیکنان ذخیره خود اس��تفاده کرد. بازی زیر باران شدید آغاز شد و تا دقیقه 80 با نتیجه 2 - 0 به س��ود میزبان ادامه یافت. در

دقایق پایانی علی جباری موفق ش��د 3 بار پیاپی دروازه تیم تایلندی را باز کند تا نتیجه 3 - 2 به سود ایران خاتمه یاب��د. روز 26 اردیبهش��ت ایران بار دیگ��ر برای انجام دی��دار نیمه پایانی به مصاف کامبوج رفت و توانس��ت این بار هم با نتیج��ه 2 - 1 و گل های صفر ایرانپاک و پرویز قلیچ خانی )پنالتی( به پیروزی دست یابد و راهی بازی فینال ش��ود. بازی پایانی برابر کره جنوبی روز 29 اردیبهشت سال 1351 خورش��یدی در حضور 15000 تماشاگر در ورزش��گاه ملی بانکوک برگزار شد و در خاتمه با نتیجه 2 - 1 به سود ایران پایان یافت. گل های ایران را علی جباری و حسین کالنی )در وقت اضافی( به ثمر رس��اندند. این بازی در تهران به صورت زنده از

تلویزیون دولتی پخش شد.شش��مین دوره جام ملت های آسیا در س��ال 1976 به میزبانی ایران برگزار ش��د. ش��ش تیم در دو گروه سه تیمی به مصاف هم رفتند . دو شهر تهران و تبریز میزبانی مس��ابقات را بر عهده داش��تند . »تیم ملی فوتبال ایران« ایران در بازی پایانی کویت را با نتیجه 1 به 0 شکست داد و برای سومین بار توانست به مقام قهرمانی دست پیدا کند. از نکات جالب مسابقات بازی نیمه نهایی بین تیم کویت و عراق بود که بازیکنان دو تیم بعد از پایان بازی به زد و خورد پرداختند که به خونین ترین مسابقه تاریخ

جام ملتهای آسیا معروف شد.تیم ایران در این دوره منصور رش��یدی را درون دروازه

داشت و با زدن 13 گل حتی یک گل دریافت نکرد.در این دوره از بازیها مربیگری تیم ملی فوتبال ایران را

حشمت مهاجرانی بر عهده داشت.

كريم انصاری فردجوان ترين گلزن بازی های آسيايی

انصاری فرد که شانزدهمین بازی ملی اش را پشت سر گذاشت، سومین گل ملی اش را در بازی با کره به ثمر رساند که مهم ترین گل ملی او تا زمان فعلی می باشد. اما او رکورد 35 ساله حسن روشن را نیز شکست و جوان ترین گلزن تیم ملی در تاریخ جام ملتهای آسیا شد. اما جوان ترین گلزنان ایران در جام ملتهای آسیا چه کسانی

بوده اند؟حسن روش��ن بازیکن اسبق تیم استقالل تهران در جام ملتهای 1976 تهران در اولین بازی تیم ملی مقابل عراق گلزنی کرد و ایران 2- صفر پیروز ش��د. روشن در روز 1۴ خرداد 55 که برای تیم ملی گلزنی کرد 21 سال و 2 روز سن داشت و دو روز بعد از تولدش موفق به گلزنی شد! روشن رکورد جوان ترین گلزن تیم ملی در تاریخ

جام ملتهای آسیا را تا آن سال به نام خود ثبت کرد.مهرداد میناوند در جام ملته��ای 1996 در دومین بازی تیم ملی مقابل تایلند گلزنی کرد که در آن بازی ایران 3- صفر پیروز شد. میناوند برای شکستن رکورد روشن فقط یک هفته کم آورد و موفق به شکستن رکورد نشد! میناوند در حالی برای تیم ملی گلزنی کرد که 21 سال و 9 روز س��ن داشت و بنابراین در رده دوم جوان ترین

گلزنان تیم ملی در تاریخ جام ملتهای آسیا باقی ماند.عبدالرضا برزگری بازیکن اس��بق تیم نف��ت آبادان در جام ملته��ای 1980 برای تیم ملی بازی کرد و در بازی با بنگالدش 2 گل از هفت گل تیم ملی را به ثمر رساند. برزگ��ری در حالی برای تیم ملی در روز 31 ش��هریور

1359 گلزنی کرد که 22 سال و 81 روز سن داشت.

بخش دوم

جنجال درباره كاراته كای ناپديد شده در فرانسه

دویچ��ه وله-پیام م��رادی که به همراه تی��م کاراته ص��درای زیر آب بنا بود در مس��ابقات آزاد پاریس ش��رکت کند، در فرانس��ه از تیم جدا شد. مسئوالن تیم اعالم کردند که او در روز مس��ابقه ناپدید شده و تالش آنها برای پیدا کردنش نتیجه نداده اس��ت. سپس اعالم شد او همان شب به هتل محل اقامت تیم بازگشته است. سرانجام در پی انتشار چند خبر ضد و نقیض، تیم اعزامی به ایران بازگش��ت و در جمع

نفرات، اثری از پیام مرادی دیده نشد.س��یروس یزدانی، نایب رئیس فدراسیون کاراته که خ��ود همراه با این تیم در فرانس��ه حضور داش��ت، معتقد است در ناپدید ش��دن مرادی هیچ تقصیری متوجه او نیست. منتقدان فدراسیون کاراته می گویند، نایب رییس این فدراسیون در تمام سفرهای این رشته ورزش��ی به اروپا حضور دارد و عل��ت آن نیز غالباً نامشخص است. اما یزدانی می گوید: من برای رایزنی با کشورها و آشنایی با آخرین قوانین به فرانسه رفتم.

او درباره دالیل »فرار کردن« پیام مرادی، به موضوع همراه نیاوردن نماینده حراس��ت با تیم اعزامی اشاره کرده است. این در حالی است که در تمام رقابت های برون مرزی ورزش��ی که یک ورزش��کار ایرانی از اردوی تیم ملی گریخته است، نمایندگان حراست حضور داشته اند و همراهی آنها نتوانسته مانعی برای

فرار ورزشکاران باشد.با توجه به دموکراتیک بودن نظام سیاسی کشورهای اروپایی، توس��ل به زور از س��وی نماینده حراست، برای بازگرداندن ورزشکار متواری یا ممانعت از فرار

او نیز جرم تلقی خواهد شد.

سید محمد علوی از دیگر گلزنان جوان تاریخ تیم ملی است که در جام 200۴ و در بازی نیمه نهایی زننده گل ایران تساوی ایران مقابل چین بود. علوی در آن روز 22 س��ال و 188 روز سن داش��ت و بعد از تعویض در نیمه دوم از روی نیمکت تیم ملی اخراج شد و رکورد جالب دیگری نی��ز ثبت کرد! در آن بازی ای��ران در ضربات

پنالتی به چین باخت.محمد نصرتی که س��ومین جام ملته��ای دوران حرفه ای اش را پش��ت س��ر می گذارد، در جام 200۴ مقابل عمان گلزنی کرد و بازی را در دقایق تلف شده بازی به تساوی 2-2 کشاند. نصرتی در آن روز 22 سال و 196 روز سن داشت و نام خود را به عنوان یکی از جوانترین

گلزنان تاریخ تیم ملی در جام ملتهای آسیا ثبت کرد.کری��م انصاری فرد در بازی با کره یک گل 3 امتیازی به ثمر رساند و با 20 س��ال و 287 روز سن جوان ترین گلزن تیم ملی در تاریخ جام ملتهای آسیا شد. انصاری فرد پس از 3۴ س��ال رکورد حسن روشن را شکست و جالب اینکه رکورد روشن در آخرین دوره ای که تیم ملی قهرمان آسیا شد، ثبت شده است. آیا رکورد اولین تیمی که ۴ بار قهرمان آسیا شده است نیز پس از 3۴ سال

به نام ایران ثبت می شود؟امید هست تیم ملی ایران پس از چندین دهه، امسال به قهرمانی برس��د. در هفته آینده به دیگر مسایل و نتایج

بازیها می پردازیم. پیروز باشید


پرسپوليس ديگر فرصت اشتباه ندارددايي: از اين به بعد بايد در مريخ اردو بزنيم!

ای��ران ورزش��ی- بع��د از بازوبند کاپیتاني و روزه��اي پرماجرایش، ای��ن ب��ار گ��زارش ف��الن برنام��ه تلویزیوني است که پرسپولیس را به

دردسر انداخته. گزارش��ي که تا اینج��اي کار همه پرسپولیسي ها تکذیب اش کرده اند و ام��روز علي دایي با عصبانیت در واکن��ش به آن مي گوی��د: »به نظر من اردوي آنتالی��ا بهترین اردویي بود ک��ه تا ح��اال داش��ته ایم و من تعجب مي کنم ک��ه چطور بعضي تصویرهاي بي ربط را مي خواهند

به این اردو ربط بدهند. نمي دانم چرا مسووالن صدا و سیما اج��ازه داده اند که ب��دون تحقیق، برنامه هاي نادرس��ت پخش شود و به همی��ن خاطر از آنه��ا گله دارم. رس��انه ملي نبای��د دروغ بگوید و بدون تحقی��ق و مطالعه، اطالعات نادرس��ت به مردم بدهد. من براي آنها متاسفم و باید بگویم بازیکنان من همیشه سالم و حرفه اي زندگي

کرده اند و در آنتالیا هم هرگز کسي مشکل س��از نش��د. هم��ه هتل هاي ترکیه براي توریست ها ساخته شده و شما نمي توانید هیچ هتلي را پیدا کنید که در آن مس��جد باشد. مهم این اس��ت که آدم خودش درست زندگي کند. من خودم 5 س��ال در اروپا زندگي کرده ام و معتقدم همه چیز به خود ش��خص بستگي دارد. نمي دانم کجاي دنیا مي توانید هتلي را پیدا کنید که این همه امکانات و 5 زمین تمرین داشته باشد. آقایان هم به ج��اي این همه ایراد گرفتن بهتر است حرفه اي فکر کنند و کارهاي زیربنایي در ورزش انجام بدهند تا بتوانیم چنین امکاناتي را در کشور خودمان داشته باشیم. از این به بعد هم اگ��ر بخواهیم خ��ارج از ایران اردو بزنیم با برنامه 20:30 مشورت مي کنیم یا درمریخ اردو مي زنیم که دیگر کس��ي ایراد نگیرد ولي باید بگویم بازیکنان من در این اردو هم مثل همیشه تمام مسائل اخالقي را

رعایت کردند و هم نمازشان را سر وقت مي خواندند و هم عبادت شان بجا بود. بهتر است این دوستان همه

چیز را با هم قاطي نکنند.« سرمربي پرسپولیس در ادامه شرایط امروز تیم��ش را اینگونه توصیف مي کن��د: »به خاطر ش��رایط جوي مجبوری��م در س��الن تمرین کنیم ولي با اردویي که داشتیم آمادگي بچه ها خیلي بهتر شده و بازي هاي تورنمنت امارات هم ما را آماده تر مي کن��د. باید ب��ه اندازه س��ختي بازي هایي که داریم آماده ش��ویم تا بتوانیم باخت هاي م��ان را جبران کنیم. ب��ه خاط��ر ناکامي هایي که آوردیم دیگر فرصت اشتباه نداریم

و باید خیلي مراقب باشیم.« ... درب��اره همکاري ب��ا میاچ و نفر دوم یا س��وم بودن او در کادر فني ه��م دای��ي مي گوید: »م��ن به این ش��ماره گذاري ها اعتقادي ندارم و برای��م همکاري از همه چیز مهم تر اس��ت. میاچ با آمدن��ش خیلي به م��ا کمک ک��رد و االن خیلي بهتر ش��ده ایم. او و عبدي به من کمک مي کنن��د و من تصمی��م نهایي را

مي گیرم.« ... ام��ا آیا س��رمربي پرس��پولیس هنوز تصمیمي ب��راي بازگرداندن علي کریمي نگرفت��ه؟ ... خودش ج��واب مي دهد: »آمدن کریمي به پرس��پولیس را روزنامه ها نوشتند و م��ن از آن خبر ندارم، هر تصمیمي ه��م بگیرم باید به نفع پرس��پولیس باشد. اگر بدانیم تیم سود مي کند، او را مي گیری��م ول��ي هنوز اتفاقي

نیفتاده است.«

پهلوان هاي ايران در بيمارستان بستري شدند

رادیو فردا :علیرضا سلیماني و رضا سوخته سرایي صاحبان بازوبند پهلواني و قهرمانان بي رقیب سنگین وزن ایران در دهه هاي 70 و 80 میالدي، همزمان

در بیمارستان مهراد تهران بستري شده اند.سلیماني و سوخته سرایي س��ال ها رقیب هم بودند و کرکري ها و رقابت هاي آن ها اصلي ترین سوژه غیر فوتبالي مجله هاي دنیاي ورزش و کیهان ورزشي بود. سلیماني که مدتي قبل نیز به خاطر نارسایي قلبي بستري شده بود، این بار به دلیل بیماري دیابت و تاثیر آن بر روي پایش در بیمارس��تان بس��تري ش��ده و باید دو هفته را تحت نظر پزش��ک متخصص بگذراند. ICU سوخته س��رایي هم به دلیل فش��ار خون باال و ناراحتي قلبي در بخش

بیمارستان مهراد بستري است. به گزارش خبرگزاري ها تاکنون هیچ یک از مقامات مسئول به عیادت این

دو قهرمان سابق کشتي آزاد ایران و جهان نرفته اند. رضا سوخته سرایي در سال 135۴ در محوطه چمن ورزشگاه امجدیه و در مقابل هزاران تماشاگر، پهلوان بي وزن کشور شد. او از رقابت هاي جهاني 1973 تهران تا 1990 توکیو عضو تیم ملي بود و طي این مدت، در کشتي فرنگي نیز تنها مدال طالي ایران در بازي هاي آسیایي 1986 سئول را نصیب خود کرد. علیرضا سلیماني هم بعداً سه بار توانست عنوان پهلوان بي وزن را

نصیب خود کند و مطابق آیین پهلواني، صاحب بازوبند دائمي شود.سوخته س��رایي در مس��ابقات جهاني 1978 مکزیکوسیتي بعد از سسالن آندیف از ش��وروي روي سکوي دوم ایس��تاد. در مسابقات جهاني 1981 اس��کوپیه نیز مغلوب سلمان خاسمیکوف از شوروي شد و مدال نقره اش

را تکرار کرد.علیرضا سلیماني هم در مس��ابقات جهاني 1989 سوئیس، با برتري مقابل آندریاس ش��رودر از آلمان و بوریس بومگاتنر از آمریکا، روي س��کوي نخست ایستاد که تنها مدال طالي تاریخ کشتي آزاد ایران از فوق سنگین

رقابت هاي جهاني است.

كريستيانو رونالدوپردرآمدترين

فوتباليست جهانایران ورزشی- اسامي 10 بازیکن پردرآمد فوتبال جهان منتشر شد که کریستیانو رونالدو، ستاره پرتغالي رئال مادرید در صدر قرار گرفت. طبق تحقیقي که مجلسه »اسپورت فوت« بلژیک انجام داده رونالدو با دستمزدي معادل 12 میلیون یورو در سال پردرآمدترین فوتبالیست جهان اس��ت. پس از او هم تیمي سابقش در منچس��تریونایتد، وین روني با 11/5 میلیون یورو در سال نف��ر دوم پردرآمدترین بازیکنان

دنیا است.

فهرس�ت 10 بازيك�ن پردرآمد فوتبال جهان:

1-کریستیانو رونالدو )رئال مادرید( 12 میلیون یورو

2- وین روني )منچس��تریونایتد( 11/5 میلیون یورو

3- لیون��ل مس��ي )بارس��لونا( 11 میلیون یورو

۴- یحی��ي توره )منچسترس��یتي( 10/8 میلیون یورو

5- ساموئل اتوئو )اینترمیالن( 10/5 میلیون یورو

6- باستین شواین اشتایگر )بایرن مونیخ( 9/7 میلیون یورو

7- زالتان ابراهیموویچ )میالن( 9 میلیون یورو

8- کاکا )رئال مادری��د( 9 میلیون یورو

9- جان تري )چلس��ي( 9 میلیون یورو

10- امانوئل آدبایور )منچسترسیتي( 9 میلیون یورو


ايران 3 - امارات صفر ايران تنها ٩ امتيازي جام پانزدهم

بی بی س��ی- دو تیم ایران و امارات عرب��ی متح��ده در آخری��ن دیدار گروهی خود در جریان پانزدهمین دوره بازی های جام ملت های آسیا روز چهارشنبه 29 دی ماه در دوحه مقابل هم به می��دان رفتند که ایران موفق ش��د با نتیجه 3 بر صفر پیروز

شود.ای��ران در دقیقه هفتاد پس از اینکه دو بار توپ به تی��ر دروازه امارات برخورد کرد موفق شد توسط آرش افشین به گل دست یابد. پنج دقیقه پس از این گل، افشین در برخورد با ماجد ناصر، دروازه بان امارات او را سرنگون کرد که واکنش خشمگین ناصر را در پی داشت. داور اهل کره جنوبی به هر دو بازیکن اخطار داد که با توجه به اینکه افش��ین در نیمه اول کارت زرد دیگ��ری دریافت کرده ب��ود، با این اخط��ار از بازی اخراج شد. اما ایران کمتر از چهار دقیقه با ی��ک بازیکن کمتر، بازی کرد و در دقیقه 79 خالد لشکری، مدافع امارات ب��ا خطایی که روی آندارنی��ک تیموری��ان انج��ام داد دومی��ن کارت زرد خود را گرفت

و از بازی اخراج شد.در دقیق��ه 83 ایران ب��ه دومین گل خود و بازی دس��ت یافت و محمد نوری توانس��ت ایران را دو بر صفر

پیش بیاندازد.در وقت اضافی این بازی، توپی که غالمرضا رضایی در محوطه جریمه امارات به دس��ت آورد به پای ولید عباس، مدافع امارات برخورد کرد

و به گل سوم ایران تبدیل شد.ایران ب��ا پی��روزی در ای��ن بازی، توانست تنها تیمی در این دوره باشد

که ب��ا 9 امتیاز از گروه خود صعود می کند.

با توج��ه به اینکه نتیج��ه این بازی تاثیری در صعود ایران نداش��ت و باالرفتن ایران از گروهش به عنوان تیم نخس��ت گروه D قطعی ش��ده بود، افشین قطبی، سرمربی این تیم، ترکیبی متفاوت نسبت به دو بازی اول به میدان فرس��تاد و از بازیکنان

ذخیره استفاده کرد.در این بازی شهاب گردان، فرشید طالبی، محس��ن بنگر، احسان حاج صفی )محم��د نصرتی(، خس��رو تیموریان، آندرانی��ک حی��دری، محمد نوری، مس��عود ش��جاعی، رضای��ی(، )غالمرض��ا کاپیت��ان آرش افش��ین، محمد غالمی )رضا نوروزی( و قاس��م حدادی فر برای

ایران بازی کردند.امارات که از دو بازی گذش��ته اش فقط یک امتیاز به دست آورده بود، همچنان به صعود ب��ه مرحله یک

چهارم نهایی امید داشت.هم زمان با این دیدار، بازی دیگری از این گروه بین دو تیم عراق و کره شمالی برگزار شد که عراق یک بر صفر حریفش را شکس��ت داد و به عنوان تیم دوم گروه D راهی مرحله

یک چهارم نهایی شد.ایران در بازی نخس��ت خود مقابل عراق، مداف��ع عن��وان قهرمانی، با نتیجه 2 بر یک پیروز ش��د و سپس توانست کره شمالی را با یک گل

شکست دهد.دی��دار بعدی ایران روز ش��نبه، 22 ژانویه مقابل کره جنوبی در مرحله یک چه��ارم نهایی برگزار خواهد

شد.

نه تنها كره، بلكه همه تيم ها از ايران مي ترسندتجربه ام مي گويد مي توانيم كره جنوبي را شكست دهيم

ایس��نا- افش��ین قطبي در نشست مطبوعاتي پس از ب��ازي با امارات گفت: خیلي خوش��حالم که از سه ب��ازي به س��ه برد رس��یدیم. این از بهترین رکوردهاست که تا به حال ثبت شده است. این در حالي است که بیش��تر بازیکنان من اولین بازي بین المللي شان را در این جام انجام دادند. خوشحالم که به آنها فرصت خودنمای��ي دادی��م. آنها ب��ا بازي خوب جواب اعتم��اد من را دادند. باید بگویم بازي با امارات هم مثل تمامي پیروزي ها ش��یریني خاص

خودش را دارد.وي درب��اره رویاروی��ي ای��ران ب��ا کره جنوب��ي گف��ت: ج��دال ما با کره جنوبي یکي از هیجان انگیزترین بازیه��اي آس��یا خواه��د ب��ود که حساس��یت هاي خاص خودش را خواهد داشت. امیدوارم با پیروزي برابر کره جنوبي به نیمه نهایي برسیم.

قطبي درباره نظر یکي از خبرنگاران که گفته بود تیم ایران بازي به بازي بهتر مي ش��ود، گفت: این طبیعت تمام تیمهاي بین المللي اس��ت که آرام آرام شکل مي گیرند. البته باید بازیکنان در کنار هم باش��ند سعي من این بود که با تیم کاملي به جام ملت هاي آس��یا بیایم اما به هر حال سرماخوردگي مشکالتي را براي ما

به وجود آورد.وي در پاس��خ به این سوال که آیا فکر مي کنید بتوانی��د به فینال جام ملت ها برسید، گفت: پیش بیني در فوتبال سخت و ناممکن است و از حاال نمي شود چیزي گفت. عوامل زیادي از جمله اشتباهات تیم داوري در کسب نتیجه دخیل هستند ولي م��ن 23 بازیکن و کادري پش��ت بازیکنان دارم که پشت تیم هستند و این اعتماد به نفس بازیکنان را باال

مي برد.خبرن��گاري به قطبي یادآور ش��د که ش��ما پیش از رویارویي ایران با انتخابي کره جنوبي در رقابت هاي

جام جهاني مدعي ش��ده بودید که کره جنوب��ي را مثل کف دس��تان مي شناسید و این مساله تنش هایي را بین شما و رسانه ها به وجود آورد که سرمربي تیم ملي در پاسخ گفت: با اینکه بعضي از رسانه هاي ایراني من را قبول ندارند اما امیدوارم در روز 29 ژانویه و پس از قهرماني در جام ملت هاي آسیا این باور هم در این

رسانه ها به وجود بیاید.قطبي در پاس��خ به این س��وال که دوس��ت دارید ایران در نیمه نهایي با چه تیمي روبرو شود گفت: فکر مي کنم بازي ایران و ژاپن یک بازي کالسیک در سطح آسیا خواهد شد

و امیدوارم چنین اتفاقي بیفتد.خبرنگاري از قطبي درباره احساسش پیش از دیدار با کره جنوبي پرسید که وي در پاسخ گفت: من در کره کار کرده ام و برایم سخت است که با تیم ملي این کش��ور روبرو شوم چرا که کره جنوبي را دوست دارم ولي با تمام احترامي که براي مردم این کشور قائلم باید کره را ببریم و

صعود کنیم.وي اف��زود: فکر مي کنم رابطه بین مردم ایران و کره هم خوب باش��د. تجربه ام مي گوید مردم دو کش��ور به هم احت��رام مي گذارند. کره تیم خوبي است و در جام جهاني نتایج خوبي گرفت؛ ام��ا من مي گویم با توجه به ش��ناختي که از کره دارم

مي توانیم این تیم را شکست دهیم.قطبي درب��اره رویاروی��ي ایران و کره جنوبي در مرحله یک چهارم نهای��ي رقابت هاي ج��ام ملت هاي آس��یا از س��ال 96 تاکن��ون گفت: تیم من با اینکه تیم جواني اس��ت؛ اما کم تجربه نیس��ت و اگر بازي به پنالتي بکشد با وجود داشتن بهترین دروازه بان آسیا مي توانیم کره جنوبي

را شکست دهیم.س��رمربي تیم ملي درباره قضاوت اخطارهای��ي و کره جنوب��ي داور که این داور به بازیکن��ان ایران در

بازي ب��ا ام��ارات داد، گفت: فکر مي کنم مهم ای��ن بود که بازیکنان و اعض��اي کادر فني تیم ایران تنها به کار خودش��ان فک��ر مي کردند. تجربه ام مي گوید که AFC بهترین برنامه ری��زي را انج��ام مي ده��د و عملکرد کنفدراسیون فوتبال آسیا هم خوب بوده است اما وقتي قرار اس��ت ما با یک تیم از گروه دیگر بازي کنیم بهتر بود داوران از همان کشور نباشند اما داوران مانند مربیان و بازیکنان انس��ان هستند و ممکن است اشتباه کنند اما هیچ عمدي در

کار آنها نیست.س��رمربي تیم ملي فوتب��ال پس از پیروزي تی��م ملي مقاب��ل امارات در حاش��یه ي نشست رس��انه اي در جمع خبرنگاران در پاس��خ به این سوال که به نظر مي رسد کره اي ها از رویارویي با ای��ران واهمه دارند اظهار ک��رد: در حال حاضر نه تنها کره جنوبي بلکه همه تیم ها از ایران

مي ترسند و هیچ تیمي دوست ندارد با ایران رودررو شود.

وي در مورد ایجاد تغییرهاي فراوان در ترکی��ب تی��م ملي در ب��ازي با امارات هم گف��ت: این وظیفه من مربي اس��ت که به جوان هاي تیمم

میدان دهم و به آن ها بازي دهم.قطبي همچنین در پاسخ به این سوال که آیا همه چیز براي شکست کره جنوبي آماده اس��ت، گفت: ما سه روز تا این بازي فرصت داریم و در این مدت فکر مي کنیم و تمرین هاي خود را ب��ه خوبي انجام مي دهیم تا

آماده دیدار با کره شویم.سرمربي تیم ملي همچنین در پاسخ به این پرسش که این پیروزي چقدر ای��ران را به ج��ام قهرماني نزدیک کرده گفت: تمام هدف ما قهرماني در این مسابقه ها است. ما 23 بازیکن داریم که همه آن ها براي انجام این

هدف آماده هستند.

تيموريان: نبايد در باد پيروزي هاي مرحله گروهي بخوابيم

ایس��نا- بهترین بازیکن دیدار ایران و امارات مي گوید همه از قهرماني ح��رف مي زنن��د و م��ا ه��م تمام تالش مان این است که این قهرماني را ب��راي م��ردم ای��ران ب��ه ارمغان

بیاوریم.آندرانیک تیموریان پس از پیروزي ای��ران براب��ر امارات گف��ت: بازي خیلي خوبي بود. ما تیم برتر میدان بودیم و لیاقت کسب این پیروزي را داشتیم. شاید آن ها در نیمه نخست موقعیت هایي را به دست آوردند اما در نیمه دوم تمرکزمان بیشتر شد و

توانستیم به گل هایمان بیفزاییم.وي اف��زود: با این پی��روزي روحیه ما براي بازي با کره جنوبي بیش��تر مي ش��ود. فکر مي کن��م مي توانیم بازي خوب و قدرتمندي برابر کره جنوبي ارائه دهیم هرچند که بازي با

کره بسیار سخت است و ما نباید در باد این بردها بخوابیم.

تیموریان در پاسخ به این سوال که تو قبال گفته بودي ترجیح مي دهي ایران با استرالیا روبه رو شود اما حاال حریف مان کره جنوبي است گفت: نمي توانیم چی��زي را عوض کنیم. قرعه اي بود که برایمان اتفاق افتاد و

این را به فال نیک مي گیریم.وي در ادامه گفت: شرایط خوبي بر تیم ملي حاکم است. امیدوارم که بتوانیم همین شرایط را حفظ کنیم و بتوانیم به نتای��ج خوب مان ادامه

دهیم.او درباره احتمال قهرماني ایران در جام ملت هاي آس��یا گفت: همه از قهرماني حرف مي زنن��د و ما تمام تالش مان این است که قهرماني را

براي مردم ایران به ارمغان بیاوریم.

جواد نكونام: بايد امارات را شكست مي داديم

ایسنا- جواد نکونام پس از پیروزي در برابر تیم امارات گفت: پیش از بازي به تمام بازیکنان گفته بودیم که باید در برابر امارات برنده شویم.

ج��واد نکونام اظهار کرد: پیش از آغاز دیدار برابر امارات به تمام بازیکنان گفتیم که بای��د در برابر تیم امارات پیروز میدان باش��یم، چون این تیم در گذشته مشکالت بس��یاري براي تیم ملي ایجاد کرده است. همه بازیکنان خوشحال هستیم که توانس��تیم امارات را شکست دهیم. گرفتن سه امتیاز این بازي براي ایران مهم نبود. براي ایران پیروزي در برابر امارات مهم و با اهمیت بود. پیروزي روحیه بخشي پیش از دیدار برابر کره جنوبي بود و به

نظر من مي توانیم بازي خوبي در برابر کره جنوبي داشته باشیم.وي ادامه داد: پیش از بازي اهمیت پیروزي در برابر امارات را گفته بودیم و این نکته تاثیرگذاري بر روي تمام بازیکنان بود تا بتوانیم به گونه اي انتقام مان را از امارات بگیریم که خوشبختانه توانستیم با پیروزي برابر امارات به این

هدف برسیم.

تلويزيون العراقيه اسپورت: ايران فوتبال امارات را بار ديگر تحقير كرد

ایسنا- در حالي که پیش از آغاز جام ملت هاي آسیا مسووالن فدراسیون فوتبال امارات با رجزخواني هایي فوتبال ایران را متزلزل توصیف مي کردند، تیم دوم جمهوري اسالمي ایران با سه گل فضاي ماتم را بر کشور امارات حاکم کرد. پس از گل اول ایران گوینده تلویزیون دبي اسپورت با صدایي

گرفته گفت: »خالص.«در پي به ثمر رس��یدن گل هاي دوم و سوم سکوت شبکه هاي تلویزیوني عربي را فرا گرفت. ش��بکه تلویزیوني ورزش��ي عراق موسوم به »العراقیه اسپورت« با بیان این مطلب که تیم ملي ایران یک بار دیگر فوتبال امارات را تحقیر کرد، گفت: »افش��ین قطبي با ذخیره هاي خود تاریک ترین روز فوتبال امارات را رقم زد. پس از فاجعه حذف تحقیرآمیز تیم ملي عربستان، نزول فوتبال امارات متحده عربي بارزترین مشخصه سراشیبي سقوط فوتبال کشورهاي ثروتمند عربي منطقه بود.« این شکست به قدري براي اماراتي ها سنگین بود که گزارشگر اماراتي اسامي گویندگان و مجریان برنامه هاي تلویزیوني این کشور را به اشتباه بیان مي کرد. در همین حال مفسران شبکه دبي اس��پورت با رد صحبت هاي کاپیتان تیم ملي امارات، »سبیط خاطر« کاپیتان تیم ملي امارات و »اسماعیل مطر« به بي تفاوتي بازیکنان این تیم در مقابل تیم ملي ایران اظهار تاسف کرد و توجیه هاي آنان را نپذیرفت. در همین حال تلویزیون الجزیره اسپورت در تحلیلي جامع از این دیدار گفت: »تیم ملي ایران در یک بازي تمریني تیم ملي امارات را از پیش رو برداشت

تا آماده رویارویي با تیم ملي کره جنوبي باشد.«


ق��دس: زوجي در »ورونژ« روس��یه براي خارج کردن ش��یطان از وجود دخترشان، او را به قتل رساندند.

به گزارش خبرگزاري »ریانووستي«، »الکساندرا« دختر ۲۵ ساله این زوج که خود مادر ۲ کودک اس��ت در تعطیالت کریس��مس نزد والدینش اعتراف کرد که صداهایي مرموز در سرش نجوا مي کنند و گمان مي برد

ارواح شیطاني وجود او را مسخر کرده اند. پدر و مادر الکس��اندرا تصمیم گرفتند این ارواح شیطاني را از وجود او خارج کنند و او را به خوردن ۵ لیتر آب مقدس ترغیب کردند اما دختر بیچاره ظرفیت نوشیدن این همه آب را نداشت و در اینجا بود که پدرش »سرگئي« وارد عمل شد و دختر را نگهداشت تا مادر باقیمانده آب مقدس را به حلق او بریزد. سپس آنها روي الکساندرا باال و پایین پریدند تا ارواح خبیث از بدن او خارج ش��وند اما روح الکس��اندرا از بدنش خارج شد و او جان س��پرد. در حال حاضر والدین الکساندرا تحت آزمایشات رواني

هستند و تحقیقات درباره این ماجرا ادامه دارد.

اعتراف عجیب زوج روس به قتل دخترشان

هشدار اتحادیه عرب نسبت به طغیان های تازه در منطقه

دویچه وله - عمرو موسی، دبیرکل اتحادیه ی عرب، روز چهارش��نبه )19 ژانویه(، در نشس��ت اقتصادی سران کش��ورهای این اتحادیه در شرم الش��یخ مصر گف��ت، رهبران کشورها و دولت های منطقه باید با گوش های باز پیامی را که حوادث

تونس دربرداشت بشنوند.وی افزود، این ها مشکالتی هستند ک��ه به هم��ه ی کش��ورهای عربی مربوط می ش��وند. به گفته ی عمرو موسی، »تونس فقط نمونه ای برای ش��وک اجتماعی بزرگ��ی بود که بس��یاری از کش��ورهای عرب در

معرض آن قرار دارند«.دبیرکل اتحادیه ی عرب، قیام مردم تون��س را هش��داری ب��رای دیگر کش��ورهای جهان عرب خواند و گفت، خش��م مردم تونس به اوج ت��ازه ای رس��ید. عمرو موس��ی در سخنان خود، تحوالت اخیر تونس و اوضاع عموم��ی وخیم اقتصادی

کشورهای عربی را مرتبط دانست.

»انقالب تونس از ما دور نیست«

موسی در سخنرانی احساسی خود گف��ت: »ب��ه دلیل فقر، بی��کاری و س��رکوب عموم��ی، روح اعراب درهم شکسته اس��ت«. وی هشدار داد ک��ه »انقالب تونس از ما خیلی دور نیست«. به گفته ی عمرو موسی،

س��رخوردگی مردم در کشورهای عربی ابعاد تازه ای پیدا کرده است.

عمرو موس��ی خاطر نشان ساخت ک��ه ناآرامی ه��ای تون��س، بانگ اعتراضی برای تغییرات سیاسی در دیگر کشورهای عربی را نیز رساتر س��اخته اس��ت. دبیرکل اتحادیه ی عرب، خواهان ایجاد یک »رنسانس عربی« برای امیدبخش��یدن به مردم

عرب شد.نشست س��ران اتحادیه ی عرب در شرم الش��یخ، در اصل برای رایزنی درب��اره ی موضوعات تج��اری و برگزار اقتصادی و سرمایه گذاری شده بود، ولی حوادث اخیر تونس این نشست را کامال در سایه ی خود

قرار داد.از این رو، س��ران کشورهای عرب پیشنهاد کردند که برنامه ای دومیلیارد دالری برای اعت��الی اقتصادی در

منطقه درنظر گرفته شود

. تظاهرات در تونس ادامه دارد

ب��ه م��وازات آن، در خیابان ه��ای پایتخ��ت تونس، تظاه��رات مردم همچن��ان ادام��ه دارد. صدها تن به خیابان ها ریختند و علیه باقی ماندن مقامات پیشین در پست های کلیدی اعت��راض کردن��د. آن��ان خواهان کناره گیری وابستگان حزب حاکم پیشین )RCD( شدند. خودروهای

پلیس در کنار خیابان ها صف کشیده بودند، ولی درگیری رخ نداد.

از س��وی دیگر، دادس��تانی تونس روز چهارش��نبه )19 ژانویه( اعالم کرد که مش��غول تحقیق درباره ی بن عل��ی، زین العابدی��ن ث��روت رئیس جمهوری پیشین تونس است که به عربس��تان س��عودی گریخته

است.خبرگزاری رسمی تونس گزارش داد که بازرس��ان دادستانی مشغول حس��اب های درب��اره ی تحقی��ق بانکی، امالک و دیگر دارایی های خان��واده ی بن عل��ی هس��تند. لیال ترابلسی، همسر بن علی و اقوام او، بخش بزرگ��ی از اقتصاد تونس را کنترل می کردند و شدیدا فاسد به

شمار می روند.مجلس فدرال سوئیس اعالم کرد که فعال دارایی ه��ای بن علی را در این کشور مسدود کرده است. خانم میشلین کالمی ری، رئیس جمهوری سوئیس، روز چهارشنبه )19 ژانویه( گفت که این اقدام بالفاصله از قوه به فعل درآمده است. به گفته ی وی، مجلس فدرال سوئیس این تصمیم را برای تش��ویق تون��س انجام داده تا ب��رای پیگرد و مجازات احتمالی

بن علی اقدام کند.

اتحادیه ی عرب پس از سرنگونی رژیم بن علی در تونس، نسبت به برپایی شورش های تازه در دیگر کشورهای منطقه هشدار داد.

عمرو موسی، دبیرکل این اتحادیه گفت، رهبران کشورهای منطقه باید به مشکالت تونس توجه کنند.

پارلمان اروپا خواستار آزادی نسرین ستوده شد

دویچه وله - پارلمان اروپا با صدور قطعنام��ه ای علیه ایران، خواس��تار آزادی فوری و بدون قید و ش��رط نسرین ستوده ش��ده است. پارلمان اروپا حکم صادرش��ده برای خانم ستوده را »سیاسی« خوانده و »نقض سیستماتیک حقوق بشر در ایران« را

محکوم کرد.در این قطعنامه که روز سه شنبه )۲8 دی/18 ژانویه( صادر ش��ده، آمده

اس��ت: »نسرین س��توده از وکالی سرش��ناس مدافع حقوق بش��ر، به اته��ام »اقدام علیه امنیت ملی، تبلیغ علیه نظام« و رعایت نکردن حجاب در یک پیام ویدئویی، به 11 س��ال حبس و ۲0 سال ممنوعیت خروج از کشور محکوم ش��ده و پیش از آن نیز مدت ها در س��لول انفرادی محبوس بوده، شکنجه شده و برای اعتراف اجباری تحت فش��ار قرار گرفت��ه، امکان برق��راری تماس با خانواده و وکیلش را نداشته و در اثر اعتصاب غذا در آستانه مرگ قرار

گرفته است.«پارلمان اروپا با اشاره به ابراز نگرانی خانم ن��اوی پیالی، کمیس��رعالی حقوق بش��ر س��ازمان ملل، نسبت به وضعیت نسرین س��توده و سایر فعاالن حقوق بش��ر در ایران، اعالم کرده است که به رغم این اقدامات، وضعیت نه تنها بهبود نیافته که بدتر

شده است. به گفته ی پارلمان اروپا، »اعمال فشارهای سنگین بر نسرین ستوده، بخش��ی از پروژه ای بزرگ برای سرکوب سیستماتیک وکالی مدافع حقوق بشر و فعاالن مدنی در

ایران است.«در این قطعنامه به احکام صادرشده ب��رای ش��یوا نظرآه��اری، محمد س��لطانی، عبدالفتاح س��یف زاده، محمدعلی دادخواه، هوتن کیان و محمد اولیایی فرد نیز اشاره شده، و به صراحت اعالم ش��ده که نسبت ب��ه عادالنه بودن و ش��فافیت روند دادرس��ی در ای��ران »تردیده��ای

جدی« وجود دارد.پارلمان اروپ��ا هم چنین از آیت اهلل صادق الریجانی، رئیس قوه قضاییه خواسته است کمیسیون مستقلی را برای بررسی روند محاکمه وکالی مداف��ع حقوق بش��ر و نیز محاکمه مقاماتی که در اقدامات غیرقانونی

مشارکت کرده اند، ایجاد کند.پارلمان اروپا در فوریه و س��پتامبر سال گذشته نیز دو قطعنامه حقوق بش��ری علیه ایران صادر و در آنها نسبت وضعیت نقض حقوق بشر در این کشور ابراز نگرانی کرده است.

نس��رین س��توده وکیل دادگستری روز 13 ش��هریور امس��ال دستگیر شده است. او از هنگام بازداشت در انفرادی بسر برده و از حق مالقات با خان��واده ی خود محروم اس��ت. مقام های امنیت��ی و قضایی ایران او را به »تبلیغ علیه نظام« و »اقدام علیه امنیت ملی« مته��م کرده اند. خانم س��توده تا بحال دو بار در اعتراض به روند رس��یدگی به پرونده اش و نیز شرایط ناگواری زندان دست به

اعتصاب غذا زده است.


از طرف همه کس��انی که با من هم اندیشه اند از همه ی هموطنانم در خارج از کشور تقاضای بخشش و گذشت دارم. ما سالهاست دیواری به بلندی آسمان میان هموطنان خود میکش��یم تا از هم دورش��ان کنیم. ایرانی ش��اه باشد یا گدا، فقیر باشد یا غنی، اگر در غربت باش��د یک چیز بزرگ ندارد. او از وطن خود از سرزمین مادری خود دور است و همین کافی ست که بشکند. همین کافی ست که هرلحظه پی امیدی باش��د ک��ه در کش��ورش تغییری حاصل شود. همین کافی ست که به دنبال هر راهی بگردد بلکه نسیم آزادی به کشورش راهی پیدا کند. مگر او چه میخواهد جز آزاد زیستن در س��رزمین اجدادی خود؟ بیاییم

امیدشان را ناامید نکنیم.اگر ای��ن روزها در داخل کش��ور اعتراض های خیابانی میسر نیست چرا تم��ام نقاط دنی��ا را صحنه ی اعتراض یکپارچ��ه ایرانیان نکنیم؟ چرا عظمت حضور خود را به رخ

دولت کودتا و نظام استبدادی دینی نکشیم؟ اگر جمهوری اسالمی سی و دو سال است هموطنانمان را مجبور به خروج از کشور کرده چرا از این مساله به نفع آینده ی کشورمان سود نبریم؟ نقطه قوت ما همین است که در همه جای دنی��ا حضور داریم و هر جا که هستیم در باالترین سطوح ادبی، فرهنگ��ی، علمی و فنی قرار داری��م. بیاییم اختالف ه��ا را کنار گذاشته و بر نقاط اشتراک به توافق برسیم. بیاییم برای یکبار هم که شده همدیگر را تحمل کنیم، برای یکبار هم که ش��ده همدیگر را با عالمت و نماد خاص تحریک نکنیم و در کنار هم سرود آزادی بخوانیم. برای یکبارهم که شده فقط برای ایران و همه ایرانیان به صحنه بیاییم. اعتراض گسترده ی ما خیلی چیزها را تغییر

خواهد داد.به امی��د دیدار هم��ه هموطنانم در

ایران.

بر گرفته از گویای من -محسن موسوی

ادامه از صفحه 3 من از ایرانیان خارج...

آمریکای ش��مالی اس��ت و بدون نیاز به داش��تن وقت قبل��ی ، در هر س��اعت از روز ، می توان با مراجعه حضوری به کلینیک ها ، از خدمات دندانپزش��کان عمومی یا جراحان

بهره برد.اضافه می ش��ود، امور دندانپزشکی در کانادا، مشمول بهداشت و درمان رایگان نمی شود و هزینه زیادی را به مردم تحمیل می کند. اما گاه برخی سازمان ها ، با انعقاد قراردادهایی با بیمه های مکمل ، بخش��ی از هزینه های دندانپزشکی کارکنان خود را

تقبل می کنند.


چرا کانادایی ها برای ویزیت دندانپزشک...

و سعی کنند آنان را در کالس نگاه دارند.

عن��وان ب��ا مذک��ور تحقی��ق ، Foundations for Successتوسط کالج سنکای تورنتو، کالج کنفدراسیون در تاندر بی و موهاک

کالج همیلتون تهیه شده است.نویس��ندگان ای��ن گ��زارش، ب��ه موش��کافی مش��کالت آکادمیک دانش��جویان پرداخته و روش های حمایتی از سوی مسئوالن را معرفی

کرده است.از دالی��ل عم��ده ت��رک تحصیل دانشجویان، سخت بودن درس ها و امتحان��ات، ض��رب العجل های موج��ود برای یادگی��ری مطالب و ارائه پروژه ها و عالقمندی آنان به یافتن سریع تر شغل و کسب درآمد

اعالم شده است.در بین مناطق مختلف کشور، جزیره پرنس ادوارد، دارای کمترین ترک تحصیل و استان های کبک، منیتوبا، آلبرت��ا و بریتیش کلمبیا، به ترتیب

بیشترین تعداد را دارا هستند.


هزاران دانشجوی دانشگاه های کانادا...

فروش��گاه های موجود ب��ا عنوان جدید، تخصی��ص داده و ۲0،000 نیروی جدید نیز اس��تخدام خواهد

کرد.این ش��رکت که دفتر مرکزی آن در شهر میناپلیس قرار دارد، دارای 1،۷00 شعبه در سراسر آمریکاست و کانادای��ی ها در هنگام س��فر به آمریکا، عالقمند ب��ه خرید از آنها

بوده اند.یک استاد بازرگانی دانشگاه مک گیل، با اس��تقبال از ای��ن موضوع،

ه��ای فروش��گاه ورود گف��ت:« تارگت به کانادا، رونق بیش��تری به بازار خرید و فروش کاال در کانادا می دهد ، بویژه اینکه اخیرا فروشگاه های زلرز، دچار تزلزل شده بودند.«

وی در عین حال افزود، فروش��گاه های جدید، رقیبی برای فروش��گاه های وال مارت محسوب می شوند و می بایست، شیوه های مدیریت و کاالهای قابل ارائه را مطابق فرهنگ و انتظارات کانادایی ها تنظیم کنند.


فروشگاه های زنجیره ای Target آمریکا...

چنین امری در حد یک ش��وخی است و برای همین، دو بار فرم های

مذکور را مطالعه کرد.در نام��ه مذکور آمده اس��ت، اگر خانم لیند، نسبت به ضبط تخم مرغ ها اعتراض داش��ته باشد، باید مبلغ ۲۵0 دالر باب��ت نگه��داری آنها و

پیگیری دوجانبه موضوع پرداخت کند.

اضافه می ش��ود ، آمریکا در حالی چنین مواردی را خطرناک می داند که برخالف کانادا، حمل س��الح در آن کش��ور برای هر فردی آزاد

است.

ادامه از صفحه 6 دردسر همراه داشتن...

آماده نیست که درباره مساله حقوق بشر فشار جدی بر پکن وارد کند.

ب��اراک اوباما که خود برنده جایزه صلح نوب��ل اس��ت، در کنفرانس خب��ری کاخ س��فید درب��اره لی��و شیائوبو، فعال سیاسی چینی که در سال ۲010 برنده جایزه صلح نوبل ش��د و در کش��ورش زندانیس��ت،

صحبتی نکرد.همس��ر این فع��ال سیاس��ی نیز هم اکنون تحت بازداشت خانگی بسر

می برد.به گفته آقای اوباما، طرفین موافقت ک��رده اند که ب��ه گفتگ��و درباره حقوق بشر به ویژه درباره وضع تبت

ادامه دهند.هو جینتائو در این نشس��ت خبری گفت که چین ارزش های حقوق

بشر را جهانی می داند.او افزود: »چین با مشکالت اجتماعی و اقتص��ادی زیادی رو به روس��ت. کارهای بسیاری در عرصه حقوق

بشر می تواند در چین انجام شود.«وی گفت: »چین همواره به دفاع و ترویج حقوق بشر متعهد بوده و در این عرصه پیش��رفت های عظیمی

داشته است.«رئیس جمهور چین س��ه شنبه وارد آمریکا ش��د و سه شنبه در ضیافت شام خصوصی باراک اوباما در کاخ سفید ش��رکت کرد. دوره ریاست جمهوری وی در سال آینده میالی

به پایان خواهد رسید.در جریان برگزاری مراس��م ش��ام خصوصی س��ه شنبه ش��ب رهبران دو کش��ور، فعاالن حقوق بشر در برابر کاخ سفید جمع شده بودند و خواهان آن بودند ک��ه آقای اوباما موارد نقض حقوق بشر در چین را

به آقای هو یادآوری کند.سفر رئیس جمهور چین به آمریکا چهار روزه اس��ت. او روز پنجشنبه با رهب��ران کنگره آمری��کا دیدار خواهد کرد. هو جینتائو قرار است

به شیکاگو نیز سفر کند.

حمایت باراک اوباما از...


دارایی های آقای بن علی مسدود شده تا کس��ی نتواند آنها را خارج کند. وی طی بیانیه ای افزود دولت تونس می تواند دارایی هایی را که احتماال بطور غیرقانونی به سوئیس

منتقل شده برگرداند.منابع قضایی سوئیس به خبرگزاری رویترز گفته اند گروهی از تونسی ه��ای مقیم این کش��ور خواس��تار مسدود کردن دارایی های دیگری از جمله ساختمانی در خیابان مجلل »رو دان ران« و ی��ک جت فالکون

9000 در فرودگاه ژنو شده اند.تظاهرات گسترده در تونس در ابتدا در اعت��راض به بیکاری گس��ترده، فس��اد دولتی و افزایش قیمت مواد خوراک��ی برپ��ا ش��د و در نهایت حکومت آقای ب��ن علی را هدف گرف��ت و منجر ب��ه خ��روج او از

کشور شد.این ناآرامی ها پس از آن شروع شد که یک جوان بیکار در اعتراض به ممانعت پلیس از فروش سبزیجات،

خود را آتش زد.

ادامه از صفحه 9 تونس درباره دارایی های...

بین الملل��ی کنفران��س در »گفت وگ��وی تمدن ه��ا و تن��وع فرهنگی« صورت گرفته بود، تحمل

نکردند.روزنام��ه ای��ران، روزنامه رس��می دولت، در این باره نوش��ت که در این سفر محمد خاتمی از تونس به قاهره رفت و به طور مخفیانه با یک

هیأت آمریکایی مالقات

کرد. سفارت ایران در تونس رسماً این خبر روزنامه دولت را تکذیب

کرد.و اقتص��ادی رواب��ط ح��وزه در گردش��گری ای��ران و تونس نیز با وجود امض��ای چن��د تفاهم نامه و س��ند همکاری هی��چ گاه از تمام ظرفیت های موج��ود در این زمینه اس��تفاده نش��ده و حجم مبادالت

همیشه محدود مانده است.قرارداد تبادل دانش��جو، که س��ال 13۵0 میان دو کشور امضا شد، پس از پیروزی انقالب اسالمی به حالت تعلیق درآم��د و تاکنون موافقتنامه جدیدی در این زمینه امضا نش��ده

است.در زمین��ه رواب��ط فرهنگ��ی نی��ز، س��فارت تون��س در ای��ران بخش فرهنگی جداگانه ای ندارد و فعالیت فرهنگ��ی خاصی از س��وی دولت تونس در ایران انجام نمی شود، اما 3 سال است که دولت تونس اجازه داده بخش فرهنگی سفارت ایران، با اجاره یک س��اختمان در تونس، به شکل جداگانه ای فعالیت کند؛ با این حال دولت زین العابدین بن علی با دقت باالیی فعالیت این بخش را

زیر نظر داشت.

جمهوری اسالمی؛ از ناخشنودی تا بی تفاوتی

ام��ا چ��را جمه��وری اس��المی از س��رنگونی دیکتات��ور تون��س که رواب��ط حس��نه ای با او نداش��ت و هیچ گاه به ایران سفر نکرد، رضایت

کاملی ندارد؟شاید گذش��ته از نحوه بازتاب این رویداد در ایران و شبیه س��ازی های انجام گرفته بین اعتراضات مردمی در تون��س و ایران، یک��ی دیگر از دالی��ل این نارضایت��ی را بتوان در کمرنگ��ی و یا حتی فق��دان نقش جمهوری اسالمی در آینده سیاست

تونس جست وجو کرد.ایران ب��ه دلیل فاصل��ه جغرافیایی، پیشینه تاریخی و همچنین اختالف مذاهب شیعه و سنی، آن گونه که بر تحوالت کشور همسایه اش، عراق، پس از سرنگونی صدام حسین مؤثر بوده، نمی توان��د در تونس پس از

زین العابدین بن علی دخالت کند.همچنین علی رغم این که جمهوری اسالمی طی سال های حکومت بن علی، همیشه س��رکوب گروه های ب��رای دس��تاویزی را اس��الم گرا حمالت لفظی خود به تونس قرار می داد، اما هیچ کدام از این گروه ها رابطه محکمی با جمهوری اسالمی ندارن��د، و تلقی ش��ان از اس��الم و سلوک عملی شان با دریافت و رفتار

جمهوری اسالمی متفاوت است. حت��ی ب��دون در نظر گرفت��ن این اختالفات، نمی ت��وان این نکته را نادیده گرفت که گرچه گروه های پیش��تر تون��س، در اس��المگرا اعتراضاتی را ترتی��ب داده بودند، ام��ا در جنبش اخیر م��ردم تونس، گروه های اسالمگرا نقش عمده ای

نداشتند.در عی��ن ح��ال نمی ت��وان از هیچ گروه یا حزب دیگری نیز به عنوان سازمان دهنده اصلی این جنبش نام ب��رد. گروه های سیاس��ی و احزاب مختلف، به خاطر س��ابقه سرکوب حکومت های بن عل��ی و بورقیبه، هیچ گاه نتوانستند در میان توده مردم

جایگاه خود را پیدا کنند.بنابرای��ن، حت��ی اگ��ر گروه های اسالمگرا در دولت ائتالفی تونس نقش عمده ای داشته باشند، به نظر نمی رس��د که جمهوری اس��المی بتوان��د آن گون��ه ک��ه از طری��ق گروه های اسالمی در فلسطین و یا لبنان نقش ایف��ا می کند، در تونس

تأثیرگذار باشد.جمهوری اسالمی به خوبی می داند که حداق��ل در آینده نزدیک نمی تواند در تونس جایگاهی داشته باشد و همچنان باید پشت سر کشورهای عربی و کش��ورهای غربی به ویژه

فرانسه و آمریکا در انتظار بماند.در چنین وضعیتی به نظر می رس��د ع��دم واکن��ش رهب��ر جمهوری اسالمی و یا رئیس جمهوری ایران نس��بت به این تحوالت را بتوان به اس��المی جمهوری »بی تفاوت��ی« به تحوالت تونس ب��ه عنوان یک

کشور اسالمی ارزیابی کرد.

نگاه مردم تونس به جمهوری اسالمی

اگ��ر دموکراس��ی در تون��س ب��ه واقعیت بپیوندد، شاید بتوان بهتر به این نکته پی ب��رد که مردم تونس، چه دیدگاهی نس��بت به جمهوری

اسالمی دارند.ب��ا وجود ای��ن، برخ��ی ارزیابی ها حکای��ت از آن دارد که اعراب به طور عام، و تونسی ها به طور خاص، از آنج��ا که به دالی��ل مختلف به رس��انه های غربی اطمینان الزم را ندارن��د، تصور می کنن��د چهره ای ک��ه از ایران در این رس��انه ها ارائه »سیاست های محصول می ش��ود، اس��رائیل« و زیاده خواهانه غ��رب است. از این رو مواضع ضداسرائیلی و ضدآمریکایی جمهوری اسالمی در می��ان عامه با اس��تقبال فراوانی

مواجه شده است.ام��ا این حالت در می��ان نخبگان و احزاب تونس��ی یا وج��ود ندارد یا ب��ه مراتب کمرنگ تر اس��ت. آنها به ناکامی های جمهوری اس��المی در عرصه های داخل��ی و خارجی واقف هس��تند و حتی در بعضی از موارد مواض��ع ای��ران را تهدیدی ب��رای اعراب می دانن��د و دوری از جمهوری اسالمی را برای رسیدن به مناف��ع بین المللی خ��ود توصیه

می کنند.

ادامه از صفحه 13تحوالت تونس و واکنش...

احکام در جهان اس��ت ک��ه انتقاد بعضی نهادهای مدافع حقوق بشر را

در پی داشته است.در جمهوری اس��المی، برای انواع مختلف��ی از اتهام��ات مانن��د قتل، سرقت مسلحانه، قاچاق مواد مخدر، برخی جرایم جنسی، زنای محصنه )گاه از طریق سنگس��ار(، مجازات اعدام پیش بینی ش��ده، در مواردی احکام اعدام برای متهمان سیاس��ی تحت عن��وان »محاربه و فس��اد در ارض« ص��ادر و اجرا می ش��ود، و اعدام کس��انی هم که قبل از س��ن قانونی مرتکب جرم شده اند رواج

داشته است.برخی حقوقدانان منتقد نظام قضایی جمهوری اسالمی، نحوه رسیدگی قضایی در دادگاه های این کشور را با موازین و رویه های قضایی مورد قب��ول جهانی منطبق نم��ی دانند و

عالوه بر انتقاد از احکام اعدام، روند قضایی منتهی به صدور این احکام

را نیز نادرست دانسته اند.در حال حاضر، بسیاری از کشورهای جهان مجازات اعدام را رس��ما لغو کرده و یا اجرای چنین احکامی را متوقف ساخته اند و در کشورهایی هم که این مجازات همچنان قانونی و رای��ج اس��ت، گرای��ش عمومی قضات حتی االمکان به اجتناب از

صدور این احکام است.

ادامه از صفحه 15 ده نفر دیگر در ایران اعدام شدند...

دست آورده اند، محکوم می شوند.رئیس پلیس آگاهی تهران، فعالیت ش��رکت های هرم��ی را غیرقانونی خوانده و گفته است که »هر گونه اظهار بی اطالعی از غیرقانونی بودن این فعالیت ها، نافی مسئولیت افراد

فعال در این شرکت ها نمی شود.«

عملی��ات مش��ابه دیگ��ری ب��رای ب��ا فعالیت ش��رکت های برخورد هرمی در ایران، در روزهای پایانی اردیبهش��ت ماه امسال اجرا شد که در جری��ان آن، پلیس از »حمله« به ۴10 ش��رکت و بازداشت ده ها نفر

خبر داد.

ادامه از صفحه 15 بازداشت 30۸ نفر...


متن کامل سخنان خامنه ای در جلسه فوق العاده قم

احمدی نژاد واقعا حرف گوش می کندروز آنالی��ن - نزدیک به س��ه ماه پس از س��فر خامنه ای به شهر قم، متن کام��ل آن بخش از س��خنان او در جلس��ه دوم با اعضای جامعه مدرسین حوزه علمیه قم که درباره دولت محمود احمدی نژاد و دولت های پیش از آن بیان شده، در اختیار »روز« قرار گرفت.این جلسه، همان جلس��ه ای بود که رهبر جمهوری اس��المی به خاطر آن سفر نه روزه خود به قم را یک روز تمدید کرد

تا بتواند در آن شرکت کند.خامنه ای روز اول آبان و در سومین روز سفر خود به این شهر، دیداری با اعضای جامعه مدرسین حوزه علیه

قم برگزار و در آن سخنرانی کرد.ب��ا وجود این، جلس��ه دوم او با این تشکل سیاسی - حوزوی جنجالی تر بود. پس از برگزاری این جلسه و در حالیک��ه دفتر رهبر جمهوری اسالمی، خبر رس��می محتوای آن را منتشر کرده بود، برخی اعضای جامع��ه مدرس��ین در گفت وگو با خبرگزاری فارس بخشی از سخنان آیت اهلل خامنه ای را که در حمایت از دول��ت احمدی ن��ژاد و انتقاد از دولت های پیش از آن بیان ش��ده

بود، علنی کردند.این مصاحبه ها اندکی پس از انتشار از خروج��ی خبرگ��زاری ف��ارس حذف ش��د اما به صورت گسترده ای در دیگر سایت ها و رسانه های

خبری بازنشر یافت.متن سخنان خامنه ای در جلسه دوم که در اختیار »روز« قرار گرفته، عینا از فای��ل صوتی صحبت های رهبر جمهوری اس��المی در این جلس��ه

پیاده شده است.خامنه ای در این س��خنرانی به بیان دالیل��ش برای حمای��ت از دولت احمدی نژاد، انتق��اد از دولت های پیشین، تشر زدن به رحیم مشایی و...

می پردازد.

حاکمیت دوگانه

خامن��ه ای در جمع اعضای جامعه مدرسین حوزه علمیه قم می گوید: »نکته ای که عرض می کنم و الزم ه��م می دان��م این را ع��رض کنم،

این اس��ت: ببینید، مس��ئله دولت و حمایت از دولت، مقابله با دولت، مخالف��ت با دول��ت زی��اد مطرح اس��ت؛ هم درجامعه مدرسین، هم در بیرون جامعه مدرس��ین، هم در سطح عمومی کش��ور؛ فالن کس موافق اس��ت، فالن کس مخالف است. من این را باید به شما عرض کنم؛ با اط��الع و از نزدیک عرض می کن��م. ی��ک روزی ت��وی این کشور تالش می شد، -هم شعارش داده شد، هم عمال تالش شد- که حاکمی��ت دوگانه درس��ت کنند. یعنی واقعا برای این کار بنا کردند

سرمایه گذاری کردن.«رهبر جمهوری اسالمی با بیان اینکه »مراد از حاکمیت دوگانه هم فقط این نیس��ت که دو دستگاه در راس کشور قرار داشته باشند که هر کدام به نوبه خودشان تصمیم گیری کنند« می گوید: »این معنایش این بود که منزله رهب��ری و والیت فقیه و این حرف هایی که ماها داریم و انقالب از اول داش��ته، اینه��ا را از جایگاه تعیین کنندگ��ی و فصل الخط��اب بودن کنار بیندازند و برایش رقیب درست کنند. آن کسانی که این را مطرح کردند، اصال از اول فکرشان این بود. یک وقت به دولت چشم دوختند، نتوانس��تند؛ بعد خواستند مجلس را این جوری کنند؛ باالخره حاکمیت دوگانه را؛ هم شعار دادند، هم دنبالش راه رفتند. این حاکمیت دوگانه فقط ش��عار داخل هم نبود که ما بگوییم کسانی در داخل این شعار را می دادند؛ نه، همان وقت ها آمریکایی ه��ا هم ای��ن را گفتند، اروپایی ها هم ای��ن را گفتند، توی تبلیغاتشان هم آوردند و همین تعبیر

حاکمیت دوگانه را به کار بردند.«

واقعا حرف گوش می کنند

ه خامن��ه ای با اش��اره ب��ه »حرف گوش کن��ی« احمدی نژاد و دولت او می گوید: »در دولت نهم و دهم، -از وقت��ی که آق��ای احمدی نژاد آم��ده-، بحث حاکمی��ت دوگانه نیست؛ حاکمیت یگانه است؛ یعنی دول��ت و رهبری و تش��کیالت در

امت��داد یک خط ق��رار دارند؛ این را من جازما و قاطعا به ش��ما عرض می کنم. البته معنایش این نیس��ت که اختالف نظری وجود ندارد، یا فالن مسئول دولتی یا رئیس جمهور یا غیر رئیس جمه��ور در نظرات و افکارش��ان نقاط اش��تباهی ندارند؛ چرا، از این قبیل هس��ت، همیش��ه بوده، باز هم هس��ت م��واردی که اختالف نظر بین بنده و شخص آقای رئیس جمهور وجود دارد؛ یکی دو تا هم نیست؛ موارد متعددی هست که اختالف نظ��ر وجود دارد.-البته یک جاهایی هس��ت ک��ه مطلب برای من محرز و روش��ن و جزمی اس��ت، می گویم آقا این کار نباید بشود؛ خب واقعا گوش می کنند و

جلویش گرفته می شود.«او در عی��ن حال م��ی افزاید: »یک وقت هایی هم نه، برای من آن جور روشن نیست که بگویم نباید بشود، اما کاری را که دارد انجام می گیرد، قب��ول ن��دارم؛ از این قبی��ل موارد متعددی هس��ت. اما در زمینه های مختل��ف، جریان اصل��ی، جریان موافقت است، البته یک زمینه هایی هست که من دخالت نمی کنم. در مسایل اقتصادی، بنده اصال دخالت نمی کن��م. من خ��ودم را توی این مس��ایل صاحب نظر نمی دانم. سر قضای��ای گوناگ��ون، اختالف نظر هم هست، استدالل های گوناگونی هم هست، همیش��ه از من هم توقع می رفته که دخالت کنم. بعضی ها سر قضیه قیمت ارز، سر قضیه کم و زیاد کردن سود بانکی همیشه از من توقع داشته اند که دخالت کنم؛ اما

من دخالت نمی کردم.«خامن��ه ای در ادامه به صراحت می گوی��د ک��ه در برخی م��وارد مانع از انج��ام کارهای��ی در دولت می ش��ود: »نظرات گوناگونی می آید؛ یک وق��ت آدم به یک نظر قطعی می رسد اما غالبا من به نظر قطعی و جازم نمی رسم؛ چون در این قضیه من صاحب نظر نیستم؛ لذا دخالت نمی کن��م. در بعضی قضای��ا چرا، اطالع��ت دارم، جازمم، می فهمم خطایی وجود دارد؛ لذا جلویش را می گیرم و نمی گذارم انجام بگیرد.«

ب��ا وجود ای��ن، رهب��ر جمهوری اسالمی، سیاست های کلی دولت را »سیاس��ت هم جهت��ی« توصیف می کن��د: »بعضی می گویند فالنی از دول��ت حمایت می کند، بعضی می گوین��د نمی کند؛ م��ن از همه از می کن��م. حمای��ت دولت ه��ا دول��ت و قوه مجریه و مس��ئولینی

ک��ه هس��تند، در هم��ه دوره ها من حمایت کردم؛ با اینکه بعضی هاشان از لحاظ جهت گی��ری، مخالف با جهت گیری ما بودند؛ منتها برخورد کردن و تضعیف کردن مصلحت کش��ور نبوده. در داخ��ل، از زیر، اما هرکار می توانستیم می کردیم؛ در حمایت عموم��ی، من حمایت می کردم. در این دولت، قضیه این جوری اس��ت؛ یعنی جهت گیری جهت گیری درس��تی اس��ت. این دولت جهت گیری اش جهت گیری درس��تی اس��ت؛ اگرچه خطاهای گوناگونی هم در جاهای مختلفی

دارد.

یک تشری هم زدم

رهبر جمه��وری اس��المی در این جلسه در پاس��خ به انتقادات برخی اعضای جامع��ه مدرس��ین درباره س��خنان جنجالی اس��فندیار رحیم مشایی درباره مکتب ایرانی، دوستی ب��ا مردم اس��رائیل و... م��ی گوید: »حاال مثال فرض کنید همین مسئله ایرانی گری و اینها که آن روز اشاره فرمودید. من واقعا نفهمیدم که اینها حقیقتا دنب��ال این اند که حاال یک چیزی را در مقابل اسالم علم کنند. البته بدم می آی��د از این کاری که

می کنند.«او در ادامه ماجرای »تشر« زدن خود به رحیم مش��ایی را اینگونه روایت می کند: »دی��روز هم همین آقایی که مسئول این چیزهاست، سر ناهار پیش من آمده ب��ود و یک چیزی مطرح می کرد. گفت��م آقا این قدر ایرانی گری، ایرانی گری نکنید. یک تشری هم آنجا به او زدم، از این کار خوشم نمی آید؛ اما اینکه اینها واقعا می خواهند ی��ک مکتب ایرانی در مقابل مکتب اسالم علم کنند، من واقعا ای��ن را نمی فهمم. با مالحظه قرائن گوناگون در کارهای این ها، این به دس��ت نمی آی��د. حاال یک جاهایی ممکن اس��ت اشتباه کنند، اش��تباه هم می کنند؛ ای��ن جوری

نیست.«رهبر جمهوری اس��المی در اینجا به انتقاد از دولت های گذش��ته می پردازد: »در گذشته گاهی کارهایی انج��ام می گرفت ک��ه آدم حقیقتا نگ��ران و مضطرب می ش��د. اآلن رئیس جمهور با هرکس��ی در دنیا مالقات کند و ح��رف بزند، من از حرف زدن او نگران نیستم. اطالع هم ندارم، اما نگران نیستم. می دانم که در خ��الف جه��ت انقالب و

ارسال دو نامه مشکوک سبب شد تا این مرکز تصمیم بگیرد نمایش این فیلم را لغو کند. وی همچنین به دریافت شکایت رسمی از سفارت جمهوری اس��المی در اتاوا و نامه ه��ای الکترونیک��ی تهدیدآمیز در مورد نمایش این فیلم اذعان کرده

است.دیوید هریس، مدیر مرکز »پژوهش راهبردی اینس��یگنیس«، ش��رکت امنیت��ی اطالع��ات خصوص��ی تروریس��م، به اتاوا سیتی زن گفته است »تصمیم لغو نمایش این فیلم نش��ان می دهد که نهادهای وابسته به دولت کان��ادا در برابر نفوذها و

تهدیده��ای دولت ه��ای خارجی آسیب پذیرهستند و تحت تاثیر آن

ها قرار می گیرند«.آقای هریس همچنین از بی توجهی مقامات مرک��ز مل��ی »کتابخانه و آرش��یو« ب��ه ح��ق آزادی بی��ان و آزادی تجمع��ات انتقاد کرده و آن را تن دادن مقامات دولتی کانادا به خواست آخوندهای ایران خوانده

است.»انجمن فیلم فکر آزاد« در ماه نوامبر س��ال گذشته س��ه فیلم »برای ندا«، »سنگسار ثریا ام« و »جهاد اتمی« را در مرکز ملی »کتابخانه و آرش��یو«

در اتاوا به نمایش گذاشته بود.

ادامه از صفحه 20 در پی تهدید رژیم ایران ...

سیاس��ت کلی نظ��ام مطلبی گفته نخواهد شد، مطلبی پیش نخواهد رف��ت؛ ولو حاال به لح��اظ تعارف دو کلمه ه��م یک چیزی بگویند، ام��ا کاری پیش نخواهد رفت؛ این را خاطرم جمع اس��ت. در گذشته این ج��ور نبود؛ ی��ک ذره غفلت می کردیم، یکهو یک کاری انجام

می گرفت.«

ترسیدند، دیگر نکردند

خامن��ه ای در توضیح این موارد به دولت س��ید محمد خاتمی اش��اره ک��رده و گفت��ه اس��ت: »پیش من آمدن��د و گفتند م��ا می خواهیم از بانک جهانی قرض کنیم. آقایانی که ت��وی مس��ایل پول��ی و این ها اطالعاتی دارند، می دانند چقدر این کار چیز خطرناکی است. احتیاجی هم نداشتیم، اما گفتند می خواهیم قرض کنیم. من گفت��م این کار را نکنی��د. اول رئیس جمه��ور این را به من گفت. - مال هش��ت نه سال پیش است- بعد من گفتم این کار مصلحت نیست، نکنید. رفتند، ولی بعد دیدم دوسه نفر از کارشناس های اقتصادی و مس��ایل پولی و بانکی دولت آمدند با من صحبت کردند و گفتند آقا ما این را احتیاج داریم؛ ناچاریم این کار را بکنیم. من دیدم این اصال برنامه ریزی ش��ده است؛ می خواهند این کار را بکنند! جلسه بعد که رئیس جمهور پیش من آمد، گفتم آقا اگر شما این کار را کردید، من با این کار اعالم مخالفت خواهم کرد. ترسیدند، دیگر نکردند. کارها این ج��وری ب��ود اما ام��روز چنین

چیزهایی پیش نمی آید.رهبر جمهوری اس��المی در ادامه ب��ه س��راغ دول��ت اکبر هاش��می رفس��نجانی هم می رود: »آن وقت صدراعظ��م آلم��ان »که��ل« بود. او ب��ا رئیس جمهور م��ا ارتباطات خوبی داشت. تلفنی با هم صحبت می کردند، چ��ه می کردند؛ من هم همین ارتباطات را تایید می کردم. او یک نفر مامور هم گذاشته بود که به ایران می آمد و صحبت می کرد و می رفت و قرار می گذاشت. یک شب رئیس جمهور به من کاغذی داد گفت ما این ها را نوش��ته ایم تا نماینده رئیس جمه��ور ایران این ها را ب��ه این نماینده ای ک��ه از آلمان می آید بدهد. م��ن بعدا نگاه کردم دیدم نوش��ته شما انتظارات خود را از جمهوری اسالمی بیان کنید؛ شما از ما چه انتظاراتی دارید؟! این خیلی چیز خطرناکی ب��ود. خیلی اوقاتم تلخ ش��د. من پیغ��ام دادم، گفتم او غلط می کند از ما انتظارات داش��ته باش��د! او چه کاره است؟ آن وقت دولت آلمان تنها دول��ت اروپایی بود که با جمهوری اس��المی یک

ارتباطی داشت.«خامن��ه ای اضافه م��ی کند: »گفتم مثل آن کس��انی که بالتشبیه یک زن بدنام��ی را از ت��وی آن محل��ه و آب می آورن��د بی��رون بدن��ام توب��ه روی س��رش می ریزند و زیر حمایت خودشان می گیرند. این ها می خواهن��د با جمهوری اس��المی این جوری رفتار کنند. مگر آلمان کیس��ت که بخواهد ب��ا جمهوری اس��المی این جور برخورد کند؟ او

هم گفته بود که شماها هر کاری با اروپا داری��د، به ما بگویید تا ما این کارها را برایتان انجام دهیم. این ها هم یک فهرستی نوشته بودند که ما این را می خواهیم، این را می خواهیم. من گفتم شما می خواهید با بلژیک، با ایتالیا، با اتریش ارتباطات داش��ته

باشید، به این چرا می گویید؟«او در اینج��ا خط��اب ب��ه اعضای جامعه مدرس��ین می گوید: »ببینید خطاها، خطاهای اصولی و اساسی بود. آدم یک ذره غفلت می کرد، چنین چیزی پی��ش می آمد. این را من به شما عرض بکنم؛ امروز چنین

چیزهایی وجود ندارد.«

اوقات تلخی کردم

رهبر جمهوری اسالمی همچنین با اشاره به تصمیم دولت خاتمی برای اعالم به رسمیت شناختن دو دولت اس��رائیلی و فلس��طینی می گوید: »آن وق��ت آمدند به ما گفتند -این خاطرات مال آن وقت هاست- که آقا ما می خواهی��م بگوییم این دو دولت را در فلس��طین قبول داریم! دو دولت! ببینید این چقدر انحراف است که کسی این را ملتفت نشود. ما یک خورده اوقات تلخی کردیم، چه کردیم؛ بالخره ظرف دو س��ه جلسه رد وبدل کردن و گفت وگو کردن و این ها، این مسایل برداشته شد. امروز این ها نیست. آن روزها آدم ت��وی آن مس��ایل خاطرجمع نبود، امروز این جور نیس��ت؛ یک جهت واحدی اس��ت، دارند یک

حرکتی می کنند.«او در عین حال می گوید: »البته من اعتقاد به نصیحت دارم. یعنی واقعا معتقدم اگر جامعه مدرس��ین یک مواردی اشتباهی می بینند، مالحظه رفاقت و دوستی را نکنند، نصیحت کنند؛ منتها مراقب باش��ند که یک جهت گیری عامی برای زمین زدن دولتی که حاال نسبت به شعارهای انق��الب وفادار اس��ت، نس��بت به رهبری اظهار اطاعت می کند و چه و چه، ایجاد نش��ود، به آن حرکت کمک نش��ود؛ عرض ما این است. یک جوری نصیحت کنید که آن کس��انی که قصد ریشه کنی دارند، نتوانند اس��تفاده کنند. ولی خوب، نصیحت کنید، پیغام بدهید، کاغذ بنویسید؛ اگر یک جایی واقعا دیدید ض��رورت دارد، اعالم هم بش��ود. اعالم عموم��ی در مواقع ضرورت ایرادی ندارد، اما باید مراقبت بشود. این جور نیس��ت که حاال انسان هر اعتراضی دارد، مصلحت باشد که

این را علنی و عمومی کند.«خامن��ه ای در پایان س��خنان خود در جمع اعضای جامعه مدرس��ین حوزه علمیه قم می گوید: »خوب صحبت های ما خیلی طوالنی شد؛ از دوستان معذرت می خواهیم. دعا می کنیم ک��ه خداوند متعال آقایان را موفق و مؤید بدارد تا بتوانند این کار بزرگ را انجام دهند. اگر یک وقتی آقایان به ما تذکری دارند، من آماده هستم. مطلبی را به عنوان تذکر واقعا پخته کنید، این را در قالب نامه یا پیغام -یا کس��ی از طرف ش��ما بیاید، یا کسی از طرف ما بیاید- به ما منتقل کنید، ما هم ان ش��اءاهلل از این تذکرات استفاده خواهیم کرد.«


حقیق��ات آن پرون��ده نیز ب��ا اتهام اجتماع و تبان��ی، تبلیغ علیه نظام و توهین به رهبری و رییس جمهوری و تمرد از مامورین در مرحله دادسرا

متوقف مانده است.

فشار بر سایر دانشجویان زندانی ادامه دارد

به��اره هدایت و مهدی��ه گلرو دو دانش��جوی دیگر زندانی همچنان ممنوع المالقات هستند. به گزارش س��ایت جرس صبح روز سه ش��نبه ۲8 دی ماه برای دومین هفته متوالی خانواده این دو زندانی برای مالقات به زندان اوین مراجعه کرده اند اما به آنها گفته شده که این دو به دستور

دادستانی ممنوع المالقات هستند.این دو دانشجوی زندانی پیش از این نیز به مدت سه هفته ممنوع المالقات بودن��د و روز 1۴ دی ماه به گفته ی

خانواد ه هایشان »بر اثر اشتباه ماموران زن��دان« به ط��ور اتفاق��ی موفق به

مالقات با آنها شده اند.به��اره هدایت از اعضای ش��ورای مرکزی دفتر تحکیم وحدت، دهم دی ماه سال 88 بازداشت شد. وی از سوی ش��عبه ۲8 دادگاه انقالب اس��المی به 9 س��ال و نی��م حبس محکوم ش��د. این حکم از س��وی ش��عبه ۵۴ دادگاه تجدیدنظر تهران

عیناً تأیید شد.مهدی��ه گلرو، فعال دانش��جویی و عضو شورای دفاع از حق تحصیل نیز که 11 آذر 88 بازداشت شد، به اتهام »تبلیغ علیه نظام و تجمع و تبانی به قصد بر ه��م زدن امنیت ملی« به دو سال و چهار ماه حبس تعزیری محکوم ش��د. این حکم نیز عیناً از سوی ش��عبه ۵۴ دادگاه تجدیدنظر

تهران تأیید شد.

ادامه از صفحه 16 دانشجویان زندانی: تهدید، فشار...خص��وص در کروب��ی مه��دی س��خنان اخیر آی��ت اهلل جنت��ی از تریب��ون نمازجمعه گف��ت: »وقتی من حرف های ایش��ان را می شنوم یاد حرف های ش��اه می افتم. آقای جنتی ب��ا بیان این صحبت ها ادعای اعلیحضرتی شاه را دارد که به جای ت��اج، عمامه بر س��ر دارد. عملکرد انسان ها مهم است واال عمامه با تاج، کت و شلوار با قبا و لبّاده که مالک نیست! حداقل شاه دین مردم را ابزار صحبت ه��ای خ��ود نمی کرد ولی متاسفانه ایشان با لباس روحانیت و از جایگاه نماز جمعه دستور می دهند! آیا این چنین با تغییر رژیم فاسد به جمهوری اس��المی می خواستند به مردم خدمت کنند؟ در صورتی که بنیانگذار انقالب می فرمودند مردم ولی نعمت ما هس��تند و باید به آنها خدم��ت کرد حت��ی در واکنش به رهبر خطاب کردن شان نیز می گفتند

بنده خدمتگزار مردم هستم.«


کروبی: ما نامحرم بودیم!...

اس��تاکس نت در حوالی ماه اوت گذشته، حدود یک پنجم دستگاه های س��انتریفوژ مورد اس��تفاده در فرآین��د غنی س��ازی اورانی��وم در تأسیس��ات نطنز را از کار انداخت. کارشناس��ان امنیتی در آن زمان به گاردین گفتند بدافزار استاکس نت »پیچیده ترین بدافزاری است که تا حاال مشاهده ش��ده است« و همین واقعیت، شائبه وجود یک عملیات با حمایت مالی مناس��ب و احتماالً پش��تیبانی یک کشور در پشت این ماج��را را تداع��ی کرد. بر اس��اس گزارش نیوی��ورک تایمز، بدافزار اس��تاکس نت در تأسیسات مخفی اس��رائیل در دیامون��ا، در نزدیکی صحرای نگوو، مورد آزمایش قرار

گرفته بود.


توصیه آلمان به آمریکا؛ خرابکاری هسته ای...

در این صورت آینده مجید، روشن نیس��ت. پس از قتل این دانشمند و خسارات وارده به برنامه های اتمی ایران ، مصلحی باید کسی را برای

مجازات پیدا می کرد.آیت اهلل خامن��ه ای، رهبر انقالب ناچار به دخالت و حل اختالف میان سازمان های امنیتی رژیم می باشد و

سرنوش��ت مجید نیز بستگی به این مسئله خواهد داشت. نمایش » عامل موس��اد » بی ش��ک آخرین نقش

مجید خواهد بود .نوش��ته :مارک برزوس توفسکی

)Marc Brzustowski(برگرفته از فرهنگ ایران

ادامه از صفحه 21 جاسوس موساد که به نمایش...

در ادام��ه مطل��ب خود در س��تون دیدگاههای روزنامه » وال استریت جورنال« به مناسبات اقتصادی ایتالیا با ایران پرداخت��ه و از قول یکی از اتحادیه صنایع مکانیک مسئوالن و مهندس��ی ایتالی��ا می نویس��ند » صادرات ما به ای��ران دوران رونق

خوبی را طی می کند.«براس��اس آمارهای اتحادیه صنایع مکانیک و مهندسی ایتالیا صادرات ماشین آالت پیشرفته و رروباتیک به ایران طی سه ماه اول سال ۲010 متناسب با محصوالت مختلف بین 100 تا 380 درص��د افزایش یافته است. در کل صادرات تجهیزات مهندس��ی ایتالیا به ایران طی س��ه ماهه اول س��ال ۲010 در مقایسه با دوره مشابه در سال قبل ۵0 درصد افزایش یافته و از رقم 1۷۲ میلیون به ۲۵8 میلیون ی��ورو جهش یافته

است.

همزمان واردات ایتالیا از ایران حتی رشد بیشتری داشته و حجم آن در س��ال ۲010 به نسبت س��ال ۲009 ح��دود 1۶۷ درص��د افزایش یافته و از رقم ی��ک میلیارد و چهارصد میلیون یورو به سه میلیارد و هفتصد و پنجاه میلیون یورو رسیده است. به عنوان مثال واردات نفت از ایران 90 درصد بیشتر شده و شرکت نفتی » انی « ماه پیش اعالم کرد که حداقل تا سه سال دیگر به واردات نفت از ایران ادامه خواهد داد چون از محل معام��الت قبلی هن��وز حدود یک میلیارد دالر به این شرکت بدهکار

است.تحلیلگران » وال استریت جورنال« معتقدند که دولت و نخست وزیر فعلی ایتالیا با وج��ود تعهد خود به مصوب��ات اتحادیه اروپ��ا ولی در برابر جمه��وری اس��المی و خطر برنامه های هس��ته ای آن کشور در مجموع موضع قاطعی ندارند. کما اینکه سیلویو برلوسکنی بارها اعالم کرده که ب��ه کارآمدی تحریم ها اطمینان ندارد و ب��ه گفته وی باید راههای خالق و پیچیده تری برای

این بحران جستجو کرد.معاون وزیر خارجه ایتالیا اخیرا در کنفرانسی که با موضوع همکاری های دو کش��ور در شهر رم برگزار ش��ده بود گفت :» ای��ران حق غنی س��ازی و به��ره ب��رداری از انرژی هس��ته ای را دارد.« رومانو پرودی نخست وزیر سابق ایتالیا نیز چندی پی��ش برای دی��داری خصوصی با مس��ئوالن ایرانی به ته��ران رفت و

در یک کنفرانس خبری مشترک با ع��الء الدین بروج��ردی رییس کمیته امنیت ملی مجلس جمهوری

اسالمی شرکت کرد.دولت ایتالیا با س��خاوت فراوانی با ش��رکای اقتصادی خ��ود در ایران رفتار می کند. رییس جمهور ایتالیا در تابستان س��ال گذشته به توصیه وزارت خارج��ه این کش��ور مدال شوالیه را به سفیر جمهوری اسالمی در رم و مس��ئوالن ات��اق بازرگانی جمهوری اسالمی و ایتالیا اعطا کرد. این همان نش��ان یا لق��ب افتخاری

است که آقای برلوسکنی نیز دارد.در پای��ان این مطل��ب در » روزنامه بنجامین اس��تریت جورن��ال« وال وینتال و جولیو مئوتی خاطر نش��ان می کنند که بدون همکاری کامل دو قدرت اقتصادی ب��زرگ اروپا مسلما جمهوری اسالمی برای تولید سالح هسته ای و یا کمک مالی به گروههای تروریستی مثل » حزب اهلل « لبنان سرمایه و امکانات کمتری

خواهد داشت.متاسفانه به نظر میرسد که برای آنگال مرکل صدراعظم آلمان و سیلویو برلوسکنی نخست وزیر ایتالیا هنوز هم تجارت با ایارن که در مجموع حدود ده میلیارد یورو در سال است ، از متوقف کردن برنامه هس��ته ای آن کش��ور و جلوگی��ری از خطر

تولید سالح هسته ای مهمتر است.

ادامه از صفحه 19مقاله وال استریت جورنال ...

به دنبال واکنش ها به اجرای نمایش معروف هنریک ایبس��ن با نام »ِهدا گابلر« در سالن چهارسوی مجموعه تئاتر ش��هر تهران، عباس جعفری دولت آبادی، دادستان تهران، هفته گذشته از احضار کارگردان و سایر عوامل دس��ت اندرکار این نمایش برای »اخذ توضیح« به دادسرا خبر

داد.خبرگزاری ف��ارس نوزدهم دی ماه درگزارشی نوشته بود که »نمایش هدا گابل��ر به محلی ب��رای ترویج

اباحه گری، ابتذال و عادی س��ازی چندش��وهری، اخت��الط زن و مرد و اس��تفاده از نماده��ای یک فرقه انحرافی موس��وم به بردگی جنسی و فراماس��ونری و دیگ��ر اقدامات

ضدارزشی تبدیل شده است«. نمایش »هدا گابلر« یکی از آثار مهم هنریک ایبس��ن، نمایش نامه نویس ن��روژی، اس��ت ک��ه ش��خصیت محوری آن یعنی »هدا گابلر« زنی

مقتدر و سنت شکن است.

ادامه از صفحه 18 رحیم مشایی: ما حکم جعفر پناهی...

گوگل دسترسی به برخی از خدمات خود را برای کاربران در ایران آزاد کرد

رادیو فردا - گوگل موتور جست و جوی اینترنتی، می گوید بخشی از خدمات خود را ب��رای کاربران ایرانی آزاد کرده اس��ت و کاربران در ایران می توانند س��رویس های ،)Google Earth( نقش��ه تصویریو )Chrome( ک��روم مرورگ��ر سرویس عکس پیکاسا )Picasa( را

دانلود کنند.نی��ل ماتین، یکی از مدیران ارش��د گوگل، با اشاره به کاهش برخی از تحریم های آمریکا برای دسترسی به فناوری اینترن��ت در ایران گفته است: با این حال ما متعهد به اجرای قوانین ص��ادرات آمریکا و تحریم ها هستیم و به مثابه یکی از شروط از دسترس��ی مج��وز صادرات��ی، آدرس ی��ا »ای پی« های وابس��ته به نهادهای دولتی ایران به این برنامه ها

جلوگیری خواهد شد.نی��ل مارتی��ن در وبالگ رس��می گ��وگل همچنین نوش��ته اس��ت: »محصوالت ما ب��رای این طراحی شده اند تا به مردم کمک کنند که تا خالقیت داشته، با یکدیگر ارتباط بگیرند، عقاید خود را بادیگران در میان گذاش��ته و اطالعات به دست

بیاورند.«آمریکا پیش��تر در ماه مارس س��ال ۲010 برخ��ی از محدودی��ت هارا در ای��ن زمینه لغو ک��رده بود. طبق گزارش وزارت خزانه داری، با تغییر مقررات مربوط به صادرات نرم افزار توسط ش��رکت های آمریکایی به کشورهای ایران، کوبا و سودان، به شهروندان این کشورها اجازه داده شده بود که از سرویس های ارتباط اینترنت��ی ش��رکت های آمریکایی

استفاده کنند.وزارت خزان��ه داری آمریکا گفته ب��ود مقررات مربوط ب��ه تحریم ها را ب��ه گون��ه ای تغییر داده اس��ت که ش��رکت های آمریکایی مانند بتوانند مایکروس��افت و گ��وگل س��رویس های پیام کوتاه، پس��ت الکترونیکی و شبکه های اجتماعی خود را در کشورهای ایران، کوبا و

سودان ارایه کنند.ابن مدیر گوگل در بخش��ی دیگر به حوادث پ��س از انتخابات ایران و نقش رس��انه های در انتشار اخبار مربوط به اعتراضات اش��اره کرده

است.پس از گسترش اعتراض ها به نتایج انتخابات ریاست جمهوری در ایران و س��رکوب این اعتراض ها توسط نیروهای امنیتی جمهوری اسالمی، وبالگ ها و سایت های اینترنتی در غیاب رس��انه های خبری مستقل به مهم ترین منابع اخبار تحوالت ایران

تبدیل شد.

بس��یاری از اخبار و تصاویر مربوط به فعالیت معترض��ان در ایران و نیز صحنه های سرکوب خشونت آمیز اعتراض ه��ا از طری��ق اینترنت در

اختیار جهانیان قرار گرفته است.آمریکای��ی ش��رکت های مایکروس��افت و گوگل در س��ال ۲009 میالدی با اس��تناد به مقررات تج��اری ای��االت متح��ده آمریکا اس��تفاده از س��رویس های ارتباط اینترنتی و چندین س��رویس دیگر خود را برای شهروندان کشورهای ایران، س��وریه، کوبا و سودان منع

کرده بودند.اما پس از آن، وزارت امور خارجه آمریکا خواس��تار تغیی��ر مقررات مربوط به صادرات نرم افزار ش��ده و تاکی��د ک��رده ب��ود، م��ردم در سراس��ر جهان باید بدون هیچ گونه محدودیتی به اطالعات دسترس��ی داشته باش��ند، »چرا که این امر در چارچوب منافع ملی ایاالت متحده

آمریکا نیز هست.«


هر عاقلی که فیلمش را ببیند متوجه اغتشاش گران می ش��ود کار خود اس��ت. به گونه ای که از جایی که ماش��ین این خانم هم پارک ش��ده است عکس گرفته اند. این خانم در کوچه خلوت بوده است. در کوچه خلوت که نمی کش��ند، دس��تگیر می کنن��د. معلوم اس��ت ک��ه اگر کار نظام ب��ود، در خیابان برخورد

می کرد.در فیلم »یزدان تفنگ ندارد« نیز همین حرف ها را از زبان ورزش��کاری به نام حمید می شنویم که ادعا می کند قتل ندا از قبل برنامه ریزی شده بوده و یک نفر گوشه خیابان منتظر بوده

تا از این صحنه فیلم بگیرد.در بخش��ی از ای��ن برنامه، حس��ن عباس��ی، از تحلیلگ��ران سیاس��ی نزدیک به دولت، قتل ندا را »مظهر دروغ رس��انه ای« معرف��ی می کند. در بخش��ی دیگر، از زبان پیرمردی که روی نیمکتی در پارک قیطریه نشسته می شنویم که »خارجی ها از قتل ندا بهره برداری کردند و حتماً

برنامه ای بوده است.«در صحنه دیگری از فیلم، حس��ن عباسی می گوید: جمهوری اسالمی اراده اش ب��ر این نیس��ت که مانند حکوم��ت چی��ن برای س��رکوب ش��ورش با توپ و تانک به خیابان بیاید و مردم را بکش��د، بلکه برای این کار از پلیس، بسیج و نیروهای

مردمی استفاده می کند.در ک��ه پاکس��تانی دانش��جویی دانشگاه ش��ریف درس می خواند، ادعا می کند که بی بی س��ی و دیگر رسانه های غربی پشت قتل ندا بودند

و از آن استفاده سیاسی کردند.راوی فیلم »یزدان تفن��گ ندارد«، موفق نمی شود در جست وجوهای خود هیچ شاهد عینی پیدا کند که روز حادث��ه در محل بوده باش��د و روایت های حکومتی از کشته شدن ن��دا را تایید کند. هرچه هس��ت از زبان کسانی است که تفسیر خود را از این حادثه بیان می کنند؛ تفسیری که ناقض روایت های قبلی حامیان

حکومت از این قتل نیست.راوی رو ب��ه دوربی��ن می گوی��د که قصد داش��ته با خان��واده ندا هم گفت وگ��و کند، اما بع��د از دیدن فیلم مس��تند »برای ندا« از این کار

منصرف شده است.»برای ندا« نام فیلم مستندی است که »آنتونی تامس«، مستندساز مشهور

بریتانیایی برای شبکه اچ بی او تهیه و کارگردانی کرده و ژوئن س��ال ۲010 )خرداد امسال( از این شبکه

تلویزیونی آمریکایی پخش شد.س��ازنده »یزدان تفنگ ندارد« برای توضیح علت خ��ودداری راوی از مصاحبه با خان��واده ندا، صحنه ای از این فیلم مس��تند را نشان می دهد که در آن خانم هاجر رستمی، مادر ندا آقاسلطان، از ارتباط تلفنی لحظه به لحظه خ��ود با ندا در خیابان قبل از وقوع حادثه ح��رف می زند. اما آقای شمقدری از زبان چند جوان که هویت آنها ب��رای بیننده معلوم نیست، به ما می گوید که روز سی ام خرداد تلفن ها قطع بوده و موبایل ها آنتن نم��ی داد و نتیجه می گیرد که

حرف های مادر ندا دروغ است.

»رسانه بدون سانسور، دروغ است«

یکی از موضوع های فرعی دیگری که در فیلم »ی��زدان تفنگ ندارد« مطرح ش��ده، نحوه پوشش خبری ص��دا و س��یما از ح��وادث بعد از انتخابات و سانس��ور خبری در این رس��انه است. فیلم س��از با استناد به برخی گفته ها، سانسور خبری رادیو و تلویزی��ون حکومتی ایران درباره

اعتراض ها را توجیه می کند.از زبان حسن عباسی می شنویم که می گوید »رس��انه بدون سانس��ور، دروغ است و وجود ندارد« یا فرشید منافی، مجری سابق رادیو جوان که اکن��ون در رادیو فردا اجرا می کند را می بینی��م ک��ه در گفت وگ��و با برنامه »پارازیت« صدای آمریکا، به مجری برنامه می گوید که شما هم خط قرمز دارید و سانسور می کنید.

در عین حال در این فیلم انتقادهایی نیز به پوش��ش خبری جانب دارانه صدا و س��یما از رویدادهای بعد از انتخاب��ات مطرح می ش��ود. مجید انص��اری، نماینده مجلس خبرگان رهب��ری و مع��اون پارلمانی محمد خاتمی در زمان ریاست جمهوری او، تنها چهره اصالح طلب است که در این فیلم حضور دارد. او می گوید صدا و سیما، قبل و بعد از انتخابات،

جانب دارانه عمل کرده است.دانشجوی جوانی نیز می گوید که در صدا و سیما سانسور خبری حاکم است و او تنها 1۵ درصد اخبار این رسانه را قبول دارد، اما میزان اعتماد

او به بی بی س��ی فارس��ی و صدای آمریکا 3۵ درصد است. مرد ظاهرا میان سالی نیز که می خواهد دوربین او را نش��ان ندهد، در این مس��تند می گوید: صدا و سیما همه چیز را نشان داد، اما یک صحنه از مردمی که در خیابان از پلیس باتوم خوردند

نشان نداد.یکی از بخش های پ��ر رنگ فیلم »بزدان تفنگ ن��دارد«، گفت وگو ب��ا برخی از ش��رکت کنندگان در همایش ایرانیان مقیم خارج از کشور

درباره رسانه های غربی است.این همایش که در مرداد 89 برگزار شد، انتقادهای تند منتقدان اسفندیار رحیم مشایی را برانگیخت. سازنده این برنامه، در حاش��یه این همایش با برخی از ایرانی��ان مقیم خارج از

کشور گفت وگو کرده است.ی��ک دختر ج��وان ک��ه می گوید دانشجوی س��اکن بریتانیاست، در این فیلم می گوید که رس��انه های غربی تصویر خوبی از ایران نش��ان نمی دهند. به اعتقاد او، این رسانه ها را در تنه��ا مخالف��ان حکوم��ت خیابان ها نش��ان دادند و موافقان را

حذف کردند.مرد میان سالی نیز که می گوید ساکن فنالند است، معتقد است: غربی ها ایرانی ه��ا را وحش��ی و بی تمدن و

جهان چهارمی نشان می دهند.اس��ی نیک نژاد، کارگردان ایرانی مقیم آمریکا که ظاهراً در حاش��یه همی��ن همایش با ا صحبت ش��ده اس��ت، در این باره می گوید: مردم غرب فرصت مطالعه درباره ایران و مردم ایران را ندارند و بنابراین وقتی تلویزیون آمریکا به آنها می گوید ایرانی ها در غار زندگی می کنند یا کله آدم می خورند یا آدم ها را توی

گونی می کنند باور می کنند.یک مرد سال خورده که در پارک قیطریه نشس��ته است هم می گوید: »99 درصد اخبار بی بی سی و صدای

آمریکا تبلیغ و خالی بندی است.«

تهران ملتهب و شهرستان های خاموش

س��ازنده »ی��زدان تفنگ ن��دارد« با اس��تناد به گفته های وحید جلیلی، روزنامه نگار حام��ی دولت و برادر س��عید جلیلی، دبیر ش��ورای عالی امنی��ت ملی، ب��ه م��ا می گوید که تظاه��رات و اعتراض ه��ا به نتیجه انتخابات تنها در ته��ران بوده و در شهرس��تان ها حتی در شهر خامنه، محل تولد میرحسین موسوی، هیچ

خبری نبوده است.آقای جلیلی که به عنوان تحلیل گر رسانه معرفی می ش��ود، می گوید: ایران ۴00 ش��هر دارد و از این ۴00

شهر، تنها تهران ملتهب بود.فیلم ساز آن گاه با چند گفت وگو با اهالی ش��هرهای مش��هد و تبریز، و بدون اش��اره به حضور نیروهای نظامی و انتظامی در شهرهای ایران پ��س از باالگرفت��ن اعتراض ها در تهران، ای��ن ادعای وحید جلیلی را

تایید می کند.مردی ساکن مش��هد می گوید که هیچ تظاهراتی در این ش��هر نشده، اما مردم از تقلب در انتخابات حرف

می زدند. با این حال، او ادعا می کند که بیشتر مردم به آقای احمدی نژاد

رای دادند.جز یک نفر، همه کسانی که فیلم ساز با آنها درباره نتیجه انتخابات حرف زده اس��ت، می گویند که مردم در انتخابات به آقای احمدی نژاد رای دادند، چون او را »خدمتگزار مردم« می دانند و او برای شان محترم است.

تنها صدای مخال��ف در این فیلم، از م��رد س��ال خورده ای اس��ت که حرف های��ش در انتق��اد از وض��ع موجود است. به اعتقاد او انتخابات او ک��ه روس��تایی در س��ال 88، ساکنش است، مثل گذشته پرشور نب��ود و کمتر از نص��ف مردم رای دادند، چرا که به گفته او مردم قباًل ساده لوح بودند و رای می دادند، اما بعد از آن که فهمیدند کاله سرشان رفت��ه، بیدار ش��دند و دیگ��ر رای

ندادند.با این حال، فیلم ساز بعد از او سراغ چند جوان ساکن همان ده می رود و با استناد به سخنان آنها، حرف های این م��رد س��ال خورده را بی اعتبار

می کند.فیلم س��از همچنین از زب��ان برخی اهالی مناطق جنوبی ش��هر تهران، درگیری ها، آشوب ها و شلوغی های خیابانی را کار جوانان »باال شهری« شمرده که ظاهراً به دلیل اعتقادات سس��ت مذهبی و از »خوشی زیاد« دست به این کارها می زنند. از جمله مرد جوانی از اهالی ری می گوید: »اگر شلوغی از باال سرچشمه بگیرد، دروغ اس��ت. از پایین سرچش��مه می گیرد که زیر خط فقر است.« اما به گفته همین جوان، »مردم جنوب ش��هر به ائمه اطهار عقیده دارند و

شلوغ نمی کنند.«از امیرآباد تا زاهدان

فیلم »یزدان تفنگ ندارد« در نهایت

ب��ه انفجارهای انتح��اری تیرماه در مسجد جامع زاهدان می پردازد که ب��ر اثر آن، ۲8 نف��ر و از جمله چند عضو سپاه پاسداران انقالب اسالمی کش��ته و بی��ش از 100 نف��ر دیگر

زخمی شدند.به گفته رس��انه های داخلی ایرانی، در جری��ان این انفجار ک��ه گروه مسلح جند اهلل مس��ئولیت آن را به عهده گرف��ت، محم��د گلدوی، عضو بس��یج، جلوی ورود یکی از بمب گ��ذاران انتحاری را گرفت و در این میان خ��ود نیز جان باخت. یزدان، نام فرزند خردس��ال محمد

گلدوی است.در این بخش از ای��ن برنامه، نحوه وقوع انفجار از زبان شاهدان حادثه روایت ش��ده و راوی فیلم با همسر و اعضای خانواده محمد گلدوی و پسر خردس��الش یزدان که نام فیلم از او گرفته شده، دیدار می کند اما هیچ تفسیری از این رویداد خونین

ارائه نمی کند.با این ح��ال این پایان بن��دی برای این فیلم، ادعاهای قبلی جمهوری اسالمی و حامیان حکومت درباره ندا برنامه ریزی ش��ده کشته ش��دن آقا س��لطان را در کنار انفجارهای برنامه ریزی ش��ده در زاه��دان قرار

داده است.نهایت��ا فیلم »یزدان تفن��گ ندارد«، رنگ و بوی یک مستند تبلیغاتی و جهت دار دیگر را دارد که جز ارائه روایتی ناقص از کشته شدن ندا آقا سلطان، مضمونی آشفته نیز دارد و از نظر ساختاری و تدوین هم دچار ش��لختگی است. س��ازندگان فیلم موفق نش��ده اند با کن��ار هم چیدن برخی اظه��ارات پراکنده و اغلب جانب دارانه، روایتی تازه از این قتل

معروف و حواشی آن ارائه دهند.

نادر رودگری ، مردمک

ادامه 1ز صفحه 24»یزدان تفنگ ندارد«...


آیا خامنه ای متهم به قتل رفیق حریری است؟سایت خودنویس - چند روز مانده به انتش��ار کیفرخواس��ت و نتیجۀ تحقیق دادگاه بین المللی رسیدگی به قتل رفیق حریری نخس��ت وزیر پیش��ین لبنان، منابع خب��ری اعالم کرده اند که به غیر از برخی اعضای حزب اهلل لبنان، آی��ت اهلل خامنه ای رهبر جمهوری اس��المی نیز ممکن است از س��وی این دادگاه متهم به دس��ت داشتن در قتل نخست وزیر

پیشین لبنان شود.روزنامه فرانس��وی لومون��د اعالم ک��رده اس��ت ک��ه نتیج��ه تحقیق دادگاه بین المللی رسیدگی به قتل نخست وزیر پیش��ین لبنان شماری از اعضای حزب اهلل این کش��ور را متهم به دست داشتن در قتل »رفیق حریری« کرده است. پس از اعالم کیفرخواست، حکم تعقیب متهمان و یا احضار آنان به دادگاه نیز صادر

خواهد شد.پیش از این روزنامه لبنانی »النهار« به نق��ل از پایگاه خبری آمریکایی »نیوز مکس« اعالم ک��رده بود که دادگاه بین المللی رسیدگی به قتل رفی��ق حری��ری، رهب��ر جمهوری اس��المی را متهم نموده که دستور قتل رفیق حریری را در سال ۲00۵ صادر کرده است. آن گونه که این رسانه ها اعالم کرده اند، این فرمان به وس��یله سردار قاس��م سلیمانی - فرمانده سپاه قدس - به عماد مغنیه، فرمانده پیشین نظامی حزب اهلل لبنان منتقل ش��ده اس��ت. مغنیه خود سه سال پیشدر دمشق به قتل رسید. البته سایت دس��ت راستی نیوزمکس از سوی خیلی از رسانه های حرفه ای جدی گرفته نمی شود، اما اگر این خبر واقعیت داش��ته باش��د، باعث

افزای��ش اعتبار این رس��انه خواهد شد.

پی��ش از ای��ن ح��زب اهلل لبن��ان و جمهوری اسالمی ایران سرویس های اطالعات��ی اس��راییل را عامل این ترور معرف��ی کردند. این در حالی است که »نیوزمکس« نوشته است مس��وولیت س��ازمان دهی تیم های ترور نخست وزیر پیش��ین لبنان را عماد مغنیه و یکی از بس��تگان وی مصطفی بدرالدین برعهده داشته اند و قت��ل رفیق حری��ری با هماهنگی کامل میان حزب اهلل لبنان و س��پاه

پاسداران صورت گرفته است.اس��د، بش��ار می ش��ود گفت��ه ریس جمه��ور س��وریه و آص��ف شوکت، رییس سرویس اطالعاتی سوریه، که از بستگان نزدیک بشار اس��د اس��ت، نقش کلیدی در قتل رفیق حری��ری داش��ته اند. روزنامه النهار اضافه کرده اس��ت که از نظر

آیت اهلل جمهوری اس��المی، رهبر خامن��ه ای، رفی��ق حری��ری مامور عربس��تان در لبن��ان بوده و کش��ته شدن وی می توانسته زمینه به قدرت رسیدن حزب اهلل در لبنان را فراهم

سازد.رس��انه های لبنانی اع��الم کرده اند که علت استعفای وزرای وابسته به حزب اهلل از کابینه سعد حریری در روزهای گذشته که منجر به سقوط حکومت در لبنان شد، نتایج تحقیق دادگاه بین المللی رسیدگی به قتل رفیق حریری بوده اس��ت که قرار است در روزهای آینده منتشر شود. البته ت��ا زمان انتش��ار نتیجه تحقیق دادگاه بین الملل��ی باید منتظر ماند. ممکن اس��ت اس��امی دیگری نیز در گزارش بیای��د و اثری از برخی نام های طرح ش��ده در رس��انه ها به عنوان متهم در آن وجود نداش��ته

باشد.

مهران مدیری

وارد می شودس��روش - خودنوی��س س��ایت پاکنهاد - مهران مدیری کارگردان و بازیگر طنز تلویزیون با محوریت و برون مرزی تمسخر ش��بکه های ماهواره ای برنامه ای س��اخته است. این برنامه که به شدت مورد انتقاد اقش��ار مختلف حتی دوست داران مدیری قرار گرفت به سرعت روی سایت های مختلف اینترنتی انتشار یافت و سی دی های آن در سراسر

ایران نیز پخش شد.ساخته اخیر مهران مدیری به صورت ناگهانی در دس��ترس عمومی قرار گرف��ت و توانس��ت محبوبیت این کارگردان و بازیگر برنامه های طنز تلویزیونی را تحت تاثیر قرار دهد. در ش��بکه اجتماع��ی فیس ب��وک بس��یاری عمل او را شجاعانه و بیان واقعی��ت در قالب طنز دانس��تند اما شماری نیز آن را جزو سخیف ترین

کارهای مدیری ارزیابی کردند. محبوبی��ت مدی��ری زمان��ی میان گروه های معترض به نظام اسالمی افزایش یافت که ش��نیده ش��د وی گروهی از بازیگران و اهالی دنیای بازیگری و فیلم و تئاتر را برای دیدار رهبری همراهی نکرده است. اندکی بعد در خبرها آمد که هنرمندان در دیدار با رئیس جمهور سنگ تمام گذاشته اند. از مهران مدیری گرفته تا بازیگران و دس��ت ان��درکاران این مجموعه. شاید حضور سرزده رحیم مشایی در س��ر صحنه قهوه تل��خ مدیری بی تاثیر نبوده اس��ت. مدیری مجموع��ه ای از دی وی دی

های س��ریال جدیدش را به رییس کابینه دهم پیشکش کرد.

این��ک برنام��ه ب��ه اصط��الح طنز تلویزیونی ب��ه کارگردانی مدیری منتشر شده که شبکه های ماهواره ای فارسی زبان را تمسخر می کند و در آن مرتب از فحش و ناسزا استفاده می ش��ود. زش��ت ترین بخش این برنامه وقتی بود که یکی از مجریان تلویزیونی برای کسب درآمد مادر خ��ود را نیز مقابل دوربین به حراج

گذاشته بود. گرچه خشایار الوند نویسنده بسیاری از کارهایی که مدیری کارگردانی ک��رده هفته پی��ش در مصاحبه ای گفت ک��ه این کار را چهار س��ال پیش انج��ام داده بودند اما هم او و هم مدیری از انتشار این اثر به ظاهر

متعجب هستند.مهران مدی��ری نیز در یادداش��تی خطاب به مردم درب��اره این برنامه توضحاتی داده اس��ت. او نوش��ته

است: نکته اي کوتاه با مردم عزیزم...

در اردیبهش��ت س��ال 138۷، یعني ح��دودا یک م��اه پ��س از پخش س��ریال »مرد هزار چهره«، طراحي

چند سي دي براي تولید در شبکه ي نمایش خانگي را شروع کردم که

یکي از آن ها موضوع ماهواره بود.پس از مرحله ي نگارش، فیلمبرداري را شروع کردیم که در شهریور ماه

سال 8۷ به اتمام رسید.قبل از این که مونتاژ، ساخت تیتراژ و موس��یقي این آثار ش��روع شود، پیشنهاد ساخت سریال »مرد دو هزار چهره« به ما داده شد و ساخت این سریال آغاز شد و کال از پخش این سي دي ها منصرف شدیم، تا این که چند هفته پیش، یکي از همکاران در پ��روژه ي »قهوه تلخ«، س��ي دي ماهواره را براي من فرستاد و گفت از یک دستفروش خریداري کرده

است.نمي دانم چگونه این سي دي به بیرون راه پیدا کرده، به ش��بکه ي قاچاق رس��یده و با این سرعت توانسته اند براي آن جلد بسازند، اسم بگذارند و حتي امضاي من در »قهوه تلخ« را

پشت آن چاپ کنند.ای��ن موضوع ب��ه ش��دت در حال پیگیري اس��ت که به زودي توسط مطبوع��ات به اطالع ش��ما خواهد

رسید.«

مهران مدیری : نمي دانم چگونه این سي دي به بیرون راه پیدا کرده، به شبکه ي قاچاق رسیده و با این سرعت توانسته اند براي آن جلد بسازند، اسم بگذارند و حتي امضاي من در »قهوه تلخ« را پشت آن چاپ کنند.

پایگاه خبری آمریکایی »نیوز مکس« رهبر جمهوری اسالمی را متهم نموده که دستور قتل رفیق حریری را در سال 2005 صادر کرده است.

آن گونه که این رسانه ها اعالم کرده اند، این فرمان به وسیله سردار قاسم سلیمانی - فرمانده سپاه قدس - به عماد مغنیه، فرمانده پیشین

نظامی حزب اهلل لبنان منتقل شده است.


کشف موجوداتی که پس از 34 هزار سال زنده مانده اند

رادیو فردا- ماجرای کشف موجوداتی جدید که پس از 3۴ هزار سال هنوز زنده مانده اند بیشتر شبیه به داستان فیلم های علمی–تخیلی قدیمی است.

سال ها پیش گروهی از دانشمندان برای تحقیق در مورد تغییرات جوی کره زمین مقداری بلور نمک را که از اعماق منطقه ای به نام »دث ولی« در ایالت کالیفرنیای آمریکا حفاری کرده بودند با خود به مراکز تحقیقاتی می آورند. این بلورهای بسیار ش��فاف نمک از مدت ها پیش به دقت بسته بندی و انبار

شده بودند.به گزارش وب س��ایت »الیو ساینس« اما چندی پیش یک پژوهشگر جوان به سراغ این بلورها می رود و در نهایت شگفتی متوجه می شود که چیزهای عجیبی در دل این بلورهای نمک وجود دارند. این ها موجودات زنده ریزی

هستند که پس از 3۴ هزار سال هنوز به حیات خود ادامه می دهند.سرانجام این ماجرای عجیب برخالف فیلم های علمی–تخیلی قدیمی خطری برای موجودیت انسان یا کره زمین نیست. بلکه این دانشمند جوان و گمنام با انجام این تحقیقات و کشفی که صورت گرفته می تواند رساله دکترای خود

را به پایان برساند.برایان شوبرت که باکتری های کهنسال دفن شده در بلورهای نمک را کشف کرده است می گوید: »کشف این موجودات زنده کوچک در حفره های ریز در میان الیه های بلورین نمک که هنوز هم مقداری ماده سیال در آنها وجود

دارد بسیار تعجب آور بود.«بلورهای نمک معموال خیلی سریع شکل می گیرند و به همین خاطر هر چه که در محدوده نزدیک به آن شناور باشد و یا در کنار آن زندگی کند را در خود جای داده و این اجسام یا موجودات اگر در حباب های ریز الیه های بلور

قرار بگیرند ممکن است برای همیشه به آن حالت باقی بمانند.»تیم لونس��تاین« پروفسور رشته زیست شناس��ی دانشگاه »بینگهامتون« که از استادان مشاور برایان شوبرت به هنگام کشف باکتری های 3۴ هزار ساله بود می گوی��د: »هر چه که در درون حباب یا حفره های ریز الیه های بلور نمک

قرار بگیرد برای همیشه سالم خواهد ماند.«به گفته پروفسور لونستاین تحقیقاتی که در ماه های اخیر صورت گرفته است نشان می دهد که همین روند هم اینک نیز در دریاچه های نمک اتفاق می افتد و این تاییدی است بر صحت کشف برایان شوبرت که حدود یک سال پیش

به نتیجه رسید.نتایج تحقیقات جدید به عالوه جزئیات پژوهش های برایان شوبرت در مورد باکتری هایی که 3۴ هزار سال در بلورهای نمک زنده مانده اند قرار است در

شماره جدید مجله »جامعه زیست شناسی آمریکا« به چاپ برسد.

کشف کوچکترین سیاره خارج از منظومه شمسی

رادیو فردا- یک فضاپیمای »ناسا« یک سیاره سنگی را کشف کرده است که کوچکترین سیاره ای است که تاکنون خارج از منظومه شمسی رصد شده است. سیاره های سنگی یا زمین وار، برخالف سیاره های موسوم به غول های

گازی، از نظر ساختار موادشان، با زمین شباهت بیشتری دارند.به گزارش س��ی ان ان، این سیاره کوچک فراخورشیدی که »کپلر-10ب«

نام گذاری شده تقریبا یک و نیم برابر کره زمین است. به گفته » ناسا« کشف این سیاره پس از حدود هشت ماه جمع آوری اطالعات و تحقیقات صورت گرفت. این اولین سیاره سنگی و مشابه کره زمین است

که توسط فضای پیمای »کپلر« کشف می شود.کشف این سیاره کوچک فضاشناسان را امیدوار کرده که در آینده اکتشافات

دیگری نظیر این روی خواهد داد.



»یزدان تفنگ ندارد« روایتی آشفته از قتل ندا آقا سلطان

در روزهای گذش��ته فیل��م »یزدان تفنگ ندارد« منتش��ر ش��ده است؛ اثری به گفته سازندگانش »مستند« که به ماجرای کشته ش��دن ندا آقا س��لطان در جری��ان اعتراض های پس از انتخابات ریاست جمهوری

خرداد 88 در ایران می پردازد.این برنام��ه در مجموع ب��ار دیگر ادعاهای قبلی جمهوری اسالمی و حامیان حکومت درباره کشته شدن برنامه ریزی ش��ده ن��دا آقا س��لطان توسط کسانی جز نیروهای نظامی و انتظامی ایران را تکرار کرده است و نهایتا آن را کنار انفجارهای انتحاری تیرماه در مسجد جامع زاهدان قرار داده اس��ت که بر اثر آن، ۲8 نفر و از جمله چند عضو س��پاه پاسداران انقالب اس��المی کش��ته و بیش از 100 نف��ر دیگر زخمی ش��دند. به گفته رسانه های داخلی ایرانی، در جریان این انفجار محمد گلدوی، عضو بس��یج، جلوی ورود یکی از بمب گ��ذاران انتحاری را گرفت و در این میان خ��ود نیز جان باخت. یزدان، نام فرزند خردس��ال محمد

گلدوی است.حسین ش��مقدری کارگردان فیلم مس��تند ۶8 دقیقه ای »یزدان تفنگ ن��دارد« و راوی آن س��یدطه رضا نیرهدی، دانش��جوی رشته ریاضی دانش��گاه صنعتی ش��ریف، تالش کرده ان��د با ش��یوه ای متف��اوت از برنامه های قبلی رسانه های نزدیک به

حکومت به این موضوع بپردازند.آن��ان در برنامه خود با مردم کوچه چهره ه��ای برخ��ی و خیاب��ان و و شناخته ش��ده حام��ی حکومت محمود احمدی نژاد، از جمله حسن

عباسی صحبت کرده اند.

استقبال اصول گرایان؛ از صدا و سیما تا رجا نیوز

اصول گرایان، چ��ه حامیان دولت و چ��ه منتق��دان آن، از ای��ن فیلم استقبال کرده اند و فراوان به تبلیغ و معرفی اش پرداخته اند. صدا و سیمای جمهوری اسالمی نیز به تبلیغ »یزدان تفنگ ندارد« پرداخته است و برنامه تلویزیونی »راز« که نادر طالب زاده،

از سینماگران و مدیران تلویزیونی حامی دولت مجری آن اس��ت، با دعوت از کارگردان و عوامل دیگر این فیلم، آن را »س��ندی محکم و افشاگرانه علیه مخالفان جمهوری اسالمی و رس��انه های فارسی زبان خارج از کش��ور«، مثل بی بی سی و

صدای آمریکا معرفی کرد.هفته نام��ه پنج��ره ک��ه محمدرضا اصولگ��رای نماین��ده زاکان��ی، مجلس هش��تم، مدیر آن اس��ت و ب��ه اصول گرای��ان منتق��د محمود هفته اس��ت، نزدیک احمدی نژاد گذشته این فیلم را به ضمیمۀ هفتاد و ششمین ش��ماره اش منتشر کرد. این مجله در تبلیغ این فیلم نوش��ت که »ی��زدان تفنگ ن��دارد«، تجربه متفاوتی از فیلم های مستند سیاسی

ایرانی به مخاطب ارائه می دهد.س��ایت خبری رج��ا نی��وز نیز که به حامی��ان تندرو دول��ت نزدیک اس��ت، »ی��زدان تفنگ ن��دارد« را »تالشی طوالنی و طاقت فرسا و البته خستگی ناپذیر از سوی دانشجوی نخبه دانشگاه صنعتی شریف جهت یافتن بخشی از حقیقت ماجراهای سال 1388، فرای نگاه های تکراری، شعاری، رسمی و مرسوم رسانه ای«

معرفی کرده است.اما نهایتا بر خالف آن چه در برنامه تلویزیونی راز گفته شد، این فیلم در همان قالب آشنای برنامه های تبلیغی و شبه مس��تند صدا و سیما، روایتی جانب دارانه و تبلیغاتی ارائه می دهد و همچنین برخالف تبلیغ س��ایت رجا نیوز، این فیلم از نظر مضمون و س��اختار نه تنها تفاوت شاخصی با کارهای دیگ��ر تلویزیونی صدا و س��یما در این زمینه ن��دارد، بلکه انسجام موضوعی و ساختاری برخی از برنامه های دیگ��ر را هم ندارد و چند موضوع مختلف را به صورت پراکنده و ش��تاب زده در کنار هم مط��رح می کند و ب��ه نتیجه گیری

روشن و مشخصی نمی رسد.

مستندی به روایت یک »دانشجوی شریف«

در آغاز فیلم، طه رضا )راوی فیلم( را

می بینیم که خود را برنده مدال نقره المپیاد فیزیک سال 8۵ و دانشجوی دانش��گاه صنعتی ش��ریف معرفی می کند. به این ترتیب فیلم س��از با تاکید بر وجهه علمی موفق راوی، او را ب��رای مخاطب فردی معتبر و موجه معرفی می کند که می توان به

روایتش اعتماد کرد.راوی ورود به دانش��گاه شریف را »تحول بزرگی در زندگی هر کس« می داند و در عین حال می گوید که ورود به دانشگاه بزرگ ترین اتفاق

زندگی او نبوده است.بررسی و کنکاش در مورد ماجرای کشته ش��دن ندا آقاس��لطان، محور اصلی مستند »یزدان تفنگ ندارد« اس��ت. ندا، دختر جوان ۲۷ ساله ای بود ک��ه در جری��ان اعتراض های خیابانی پس از انتخابات ریاس��ت جمه��وری س��ال گذش��ته، در 30 خرداد 88، با شلیک گلوله ناشناس، در خیابان امیرآباد تهران کشته شد؛ یک روز پس از آن که آیت اهلل علی اسالمی خامنه ای، رهبر جمهوری در نمازجمعه تهران گفت که از این پس اگر خونی از معترضان ریخته شود، مس��ئولیتش به عهده رهبران

اعتراض هاست.ویدئوی جان باختن ندا آقا سلطان بالفاصله در یوتیوب و سایت های اینترنت��ی مختل��ف پخش ش��د و ش��بکه های خب��ری تلویزیونی در جه��ان آن را باز پخش کردند. ندا به شمایلی از »جنبش سبز« و ایرانیان

معترض تبدیل شد.اما فیلم س��از تنها روی این موضوع تمرک��ز نک��رده و در کن��ار آن به چندین موض��وع دیگ��ر از جمله سانسور خبری صدا و سیما و نحوه پوش��ش خبری این رسانه دولتی از رویداده��ای پ��س از انتخابات در ای��ران، همایش ایرانی��ان خارج از کشور و بازتاب تصویری حوادث ایران در رس��انه های غ��رب، میزان نفوذ و اعتبار رادیوهای فارسی زبان خارج از کش��ور )عمدتاً بی بی سی و ص��دای آمریکا( نزد مردم ایران، خشونت و آشوب گری طرفداران »جنبش سبز«، تقلب در انتخابات، پایگاه مردمی آق��ای احمدی نژاد، بی خب��ری م��ردم شهرس��تان ها از حوادث سیاسی تهران و در نهایت ماجرای انفجار مسجد جامع زاهدان

در تیرماه 89 نیز پرداخته است.فیلم با این که راوی دارد، اما راوی در مقام مفس��ر رویدادها نیست. او تنها در مقابل دوربین حاضر است و با لحنی که آش��کارا در تضاد با لحن رس��می و عصا ق��ورت داده و رادی��و و مجری��ان گوینده ه��ا تلویزیون حکومتی ایران اس��ت، با

افراد مصاحبه می کند.

ندا آقاسلطان؛ »یک اطالعاتی فراری از کشور«

افرادی مصاحبه ش��وندگان عمدتاً هس��تند که یا صریح��ا و تلویحا از مواضع و سیاست های حکومت دفاع

می کنند و روایت های حکومتی را دربارۀ قتل ندا یا حوادث دیگر تایید می کنند، و یا افرادی ناآگاه و بی خبر هستند که برخی از آنها حتی نام ندا آقاسلطان را نشنیده و او را خواننده لس آنجلسی یا »تروریست« معرفی می کنند. حتی یکی از آنها می گوید »ندا آقاسلطان یک اطالعاتی فراری

از کشور« است.پخ��ش ویدئ��وی لحظ��ه م��رگ ندا آقاس��لطان که با تلف��ن همراه فیلم ب��رداری ش��ده ب��ود، بازتاب گسترده ای در سراسر جهان داشت و چند فیلم مستند و برنامه تلویزیونی درب��اره آن از ش��بکه های مختلف

بین المللی پخش شده است.رس��انه های وابس��ته ب��ه حکومت ی��ا حام��ی آن، چن��د روای��ت از چگونگ��ی وق��وع این قت��ل ارائه کرده ان��د که معروف تری��ن آنها، مس��تندی به نام »تقاطع« بود که در تلویزیون انگلیس��ی زبان جمهوری اس��المی، پرس تی وی، ساخته شد و ش��ام گاه ۲۲ خرداد و در آس��تانه نخستین سالگرد انتخابات، نسخه ای دوبله ش��ده از آن از تلویزیون ایران

پخش شد.در این مس��تند که با حضور استاد موس��یقی ن��دا، دوس��ت او، یک پزش��ک، و عباس کارگر س��اخته شده، نهایتا کشته شدن ندا آقا سلطان تلویحا به گردن سازمان مجاهدین

خلق انداخته می شود.عب��اس کارگر، یک عضو بس��یج اس��ت که آرش حجازی می گوید او را در صحنه قتل دیده است. این پزشک و مترجم حاضر در صحنه قتل ندا که در انگلیس اقامت دارد و پلیس ایران او را به اتهام دخالت در قتل ندا تحت تعقیب دارد، می گوید پس از تیراندازی، دیگر حاضران در صحنه، آقای کارگر را گرفته اند و سپس با تهدیدی که او کرده است،

آزادش کرده اند.در روایت ه��ای حامیان حکومت، کشته شدن ندا غالباً به عنوان ماجرایی از پیش طراحی شده و ساختگی از سوی بیگانگان توصیف شده است اما آرش حجازی، این روایت ها را رد کرده و نیروهای امنیتی مستقر در خیابان را عام��ل تیراندازی معرفی

کرده است.در فیلم »یزدان تفنگ ندارد«، راوی/

گزارش��گر برای کش��ف ماجرای قتل ندا آقاسلطان، به کوچه شهید صالحی در خیابان امیرآباد شمالی یعنی محل کشته شدن ندا می رود تا

از طریق گفت وگو با ساکنان محل و شاهدان عینی حادثه، به تماشاگر نش��ان دهد که ای��ن قت��ل »واقعاً« چگونه اتف��اق افتاده و آیا آن گونه که رسانه های غرب و فیلم ویدئویی منتشر ش��ده از صحنه کشته شدن ندا در یوتیوب ادعا می کنند، او به دست نیروهای بسیجی کشته شده با

ماجرا به گونه دیگری بوده است.او از عابرانی که غالباً ساکنان همان محل اند، می پرسد که آیا روز حادثه آن جا بوده اند، و یا از آنها می پرسد »این جا چه اتفاقی افتاده است؟«. اما کمتر کسی حاضر می شود به سوال او پاسخ دهد. بیشتر ساکنان راهشان

را می کشند و بی اعتنا رد می شوند.برخی از عابران نیز صراحتاً می گویند که به راوی اعتماد ندارند یا از حرف زدن می ترس��ند. آنهای��ی ه��م که حاضر به حرف زدن می ش��وند جز تکرار حرف های قبلی صدا و سیما و تایید ادع��ای مقامات جمهوری اس��المی چیز ت��ازه ای نمی گویند. مثالً یکی از آنها می گوید: »خانمی کشته شده که نقش سیاسی نداشته، اما جنگ رسانه ای درست کردند«. یا فرد دیگری می گوید، کس��انی پش��ت صحنه هستند که این شلوغ

کاری ها را دوست دارند.

روایت های مختلف از یک خون

بعد از پخش ویدئوی کشته شدن ندا از رسانه های خبری جهان، مقامات جمهوری اس��المی دست داش��تن نیروهای وابس��ته ب��ه حکومت در ای��ن قتل را تکذی��ب کردند و آن را برنامه ای از پیش طراحی ش��ده از طرف سازمان اطالعاتی آمریکا )سیا( و شبکه های خبری سی ان ان و

بی بی سی دانستند.محمود احمدی نژاد سه ماه پس از کشته شدن ندا آقاسلطان، در پاسخ به خبرنگار شبکه سی بی اس، از ندا آقاسلطان به عنوان قربانی »اغتشاش« نام ب��رد و گفت، این اغتش��اش ها برخی سیاس��تمداران با حمای��ت و آمری��کا آمریکای��ی، ص��دای

بی بی سی در ایران به راه افتاد.احمد خاتمی، عضو هیأت رئیس��ه مجل��س خب��رگان و ام��ام جمعه موقت ته��ران، نیز چند روز پس از کشته شدن ندا در نماز جمعه تهران گفت: یک خانم کشته شد، اوباما برایش اش��ک تمس��اح ریخت و

غرب معرکه گرفت.


زیمنس، ایران و 111 کانتینر بی صاحب

دویچه وله - براساس اسناد ویکی لیکس، فروش کامپیوتر های صنعتی زیمنس به یک شرکت چینی و با مقصد نهائی ایران، خش��م آمریکا را برانگیخته است. وزارت خارجه آلم��ان توضیح��ی در ای��ن رابطه ن��دارد. کامپیوترها اکنون به آلمان

بازگردانده شده اند. ظاه��را این یک معامل��ه معمولی بوده اس��ت. یک ش��رکت چینی از کنس��رن زیمنس کامپیوترهای صنعتی خریداری می کند. زیمنس کامپیوترها را می فرستند و شرکت را صورت حس��اب ه��م چین��ی پرداخ��ت می کن��د. در پای��ان این معامله اما، 111 کانتینر بی صاحب در بن��در دوبی ردیف ش��ده اند و ماه ها بر روابط دیپلماتیک آلمان و

آمریکا تاثیر گذاشته اند.به گ��زارش ولت آنالی��ن در روز چهارش��نبه )19 ژانویه/ ۲9 دی( و به نقل از اس��ناد محرمانه س��فارت آمریکا در برلین که توسط ویکی لیکس منتشر ش��ده، ماجرا در بهار

سال ۲009 آغاز شده است.بر اساس این اس��ناد، دفتر زیمنس در چین، ق��رارداد فروش کامپیوتر ب��ا یک ش��رکت چین��ی را منعقد می کند. اما ای��ن کامپیوترها مدت زیادی در چین نمی مانند و س��ر از

دبی در می آورند.روز در آلم��ان خارج��ه وزرات ۲9 مارس گزارش��ی را از سازمان اطالع��ات بریتانیا مبنی بر ارس��ال کامپیوترهای خریداری شده توسط ش��رکت چینی به ای��ران دریافت

می کند.در این گزارش قید ش��ده است که مقصد نهائی این کامپیوتر ها شرکت کاالی الکتریک در ایران می باشد. نام این شرکت بخاطر فعالیت هایش در برنامه هس��ته ای ایران در لیست امنیت سازمان تحریم های شورای

ملل متحد قرار دارد.تحریم های س��ال ۲00۶ ش��ورای امنیت، فروش و صادرات مستقیم و یا غیر مستقیم هرگونه تجهیزات و تکنولوژی که برای غنی س��ازی اورانیوم مصرف داش��ته باش��ند را

ممنوع اعالم کرده است.

یک روز پس از گزارش س��ازمان اطالعاتی بریتانیا، سازمان اطالعات آلمان به وزارت خارجه مراجعه و هر دو اداره از کنسرن زیمنس جزئیات

این معامله را جویا می شوند.ولفگانگ تروس��ت، س��خنگوی زیمنس به ولت آنالین گفته است: »زیمنس در هی��چ زمانی از مقصد نهائی این کامپیوترها و ارس��ال آن به ایران اطالع نداش��ته است«. وی می افزای��د: »ش��رکت چین��ی به ما ضمانت داده است که کامپیوترها

برای ایران نبوده است«.هرچند ضمانت شرکت چینی قابل پی گیری نیست، اما وزارت خارجه آلمان اذعان می کند که از س��وی شرکت چینی و ایرانی بخاطر اجازه ترخیص کامپیوترها تحت فشار قرار

گرفته است.

عصبانیت آمریکا

براساس اسناد ویکی لیکس، فشار آمریکا به آلمان در حالی بوده که وزرات خارجه آلمان هفته ها تالش می کرده تا تکلی��ف کامپیوتر ها را روشن کند. در اسناد ویکی لیکس گزارش سفارت آمریکا در برلین به تاریخ ۲۷ ژانویه س��ال ۲010 منتشر شده که در آن آمده است:»پس از ماه ها، هنوز هم آلمانی ها صاحبان کامپیوتر ها را مش��خص نکرده اند. ایده ه��ای متفاوت��ی از بازخری��د کامپیوترها، بازگش��ت آن به چین و یا حتی نابودی محموله را مطرح

کرده اند«.در گزارش کارمند سفارت آمریکا همچنین آمده اس��ت:»خوب حاال چی؟ حتما می خواهند کامپیوترها

را در Ebay به حراج بگذارند«.البته کار به آنجا نکشید و زیمنس طی سال گذشته میالدی کامپیوتر ها

را از دبی به آلمان برگرداند.

هشدار کارشنا سان روس در مورد حمله سایبری به تاسیسات اتمی رژیم و خطر وقوع چرنوبیل دوم در ایران

رادیو فرانس��ه - دانش��مندان اتمی روس، مقام های جمهوری اسالمی را متهم کرده اند که نسبت به »جان انس��ان ها بی تف��اوت« هس��تند و به کرملین هش��دار داده اند که روسیه یک ب��ار دیگر می توان��د به خاطر »چرنوبیلی دیگر« مورد س��رزنش

قرار گیرد.نش��ریۀ انگلیس��ی »دیلی تلگراف« در شمارۀ روز گذشتۀ خود به نقل از س��رویس های اطالعاتی غربی نوشت که در نتیجۀ حملۀ ویروس اینترنتی »ستاکس نت« نیروگاه اتمی بوش��هر آس��یب های جدی دیده است به طوری که راه اندازی قریب الوق��وع آن فاجع��ه ای نظیر فاجعۀ نی��روگاه چرنوبیل در ده��ۀ 1980 به بار خواهد آورد. به نوش��تۀ دیلی نیروگاه مهندسان روسی تلگراف اتمی بوشهر در نامه ای هشدار آمیز از رهبران مس��کو خواسته اند که با مقاومت در مقابل فشارهای تهران از راه اندازی سریع نیروگاه بوشهر ب��ه هر ترتیب��ی جلوگی��ری کنند. مهندس��ان روس��ی تصریح کرده اند که مس��ئوالن ای��ران بی توجه به س��المت مردمان کشور خود و کش��ورهای س��احلی خلیج فارس در تالش��ند به رغم غیرایمن بودن نیروگاه بوش��هر هر چه سریعتر آن را به شبکۀ برق کشور وصل کنند، زیرا تأخیر مج��دد در بهره برداری از این نیروگاه را لطمه ای جدی به اعتبار و حیثیت جمهوری اسالمی

ایران می دانند.به گزارش رادیو فرانس��ه، در حالی که سعید جلیلی مسئول مذاکرات اتمی جمهوری اس��المی با قدرت ه��ای جهان��ی حمل��ۀ اینترنتی به تأسیسات اتمی ایران را تأئید کرد، ایرنا خبرگزاری رسمی جمهوری اس��المی اخب��ار جرای��د غربی را تکذی��ب کرد ک��ه نوش��ته اند در نتیجۀ حملۀ اینترنتی به تأسیس��ات نیروگاه اتمی جمهوری اس��المی اتمی بوشهر در صورت راه اندازی

چرنوبیل دوم خواهد شد.س��عید جلیلی دبیر ش��ورای عالی امنی��ت ملی جمهوری اس��المی و مسئول مذاکرات اتمی این کشور ب��ا قدرت های غربی در مصاحبه با ش��بکۀ تلویزیون آمریکایی »ان بی سی« دولت آمریکا را مسئول حملۀ اینترنتی یا سایبری به تأسیسات اتمی

جمهوری اس��المی ایران کرد. این دومین مسئول ارش��د ایرانی است ک��ه حمل��ۀ اینترنتی به تأسیس��ات اتم��ی جمه��وری اس��المی ایران را تأئی��د می کند. پی��ش از این نیز محمود احمدی نژاد ، گفته بود که تأسیسات اتمی جمهوری اسالمی م��ورد حملۀ اینترنتی کش��ورهای خارجی ق��رار گرفته ان��د. دو روز پیش نش��ریۀ آمریکایی نیویورک تایم��ز در گ��زارش مفصلی فاش کرد که ویروس اینترنتی »ستاکس نت« توسط مهندسان آمریکایی و »دیمونا« اسرائیلی در آزمایش��گاه در خاک اسرائیل برای ضربه زدن به تأسیسات اتمی ایران طرحریزی و تولید ش��ده اس��ت. مناب��ع آگاه معتقدند که در نتیجۀ این حملۀ کل نظام رایانه ای تأسیسات اتمی ایران از )تأسیس��ات غنی سازی اورانیوم نطنز تا نیروگاه بوشهر( آسیب های جدی دیده اند و هزاران سانتریفیوژ یا دستگاه غنی کنندۀ اورانیوم ایران

از بین رفته اند.در ای��ن ح��ال، ایرن��ا خبرگزاری رس��می جمهوری اس��المی ایران ام��روز اظهارات جراید انگلیس��ی را تکذیب ک��رد که ایم��ن بودن

نیروگاه اتمی بوشهر را شدیداً زیر س��ئوال برده اند. نش��ریۀ انگلیسی »دیلی تلگ��راف« در ش��مارۀ روز گذشتۀ خود به نقل از سرویس های اطالعاتی غربی نوشت که در نتیجۀ حملۀ ویروس اینترنتی »س��تاکس نت« نیروگاه اتمی بوش��هر آسیب های جدی دیده است به طوری که راه اندازی قریب الوقوع آن فاجعه ای نظیر فاجعۀ نی��روگاه چرنوبیل در ده��ۀ 1980 به بار خواهد آورد. به نوش��تۀ دیلی تلگراف مهندسان روس��ی نیروگاه اتمی بوش��هر در نام��ه ای هش��دار آمی��ز از رهبران مسکو خواسته اند که با مقاومت در مقابل فشارهای تهران از راه اندازی سریع نیروگاه بوشهر به هر ترتیبی مهندسان روسی کنند. جلوگیری تصریح کرده اند که مسئوالن ایران بی توجه به سالمت مردمان کشور خود و کش��ورهای ساحلی خلیج فارس در تالش��ند به رغم غیرایمن بودن نیروگاه بوشهر هر چه سریعتر آن را به ش��بکۀ برق کش��ور وصل کنن��د، زیرا تأخیر مج��دد در بهره ب��رداری از این نیروگاه را لطمه ای جدی به اعتبار و حیثیت جمهوری

اسالمی می دانند.

یک گزارش دروغ باعث فرار فوری

رییس جمهورتونس شدیک منبع امنیتی در تونس اعالم کرد زین العابدین بن علی رئیس جمهور برکن��ار ش��ده این کش��ور پس از شنیدن یک گزارش دروغ از طرف فرمانده گارد ریاست جمهوری پا به

فرار گذاشته است.این منبع امنیتی که نخواست نامش فاش ش��ود به العربیه گف��ت :« بن علی پس از ش��نیدن گزارش علی رئیس فرمان��ده گارد الس��ریاطی جمهوری مبنی بر اینکه قصر محل س��کونت وی م��ورد حمل��ه قرار خواه��د گرفت، ب��رای حفظ جان

خود پا به فرار گذاشته است.« وی اضافه کرد:« بن علی صبح همان روزی که اقدام به ترک تونس کرد به اطرافیان خود گفته بود که قصد دارد اصالحات وسیعی را در کشور به اجرا گ��ذارد. وی از وضع پیش آمده ناراحت ب��ود . همچنین از به کارگیری بیش از حد س��الح گرم

توسط پلیس ناراضی بود .«منبع مذکور ادام��ه داد:« صبح آن روز )فرار از کش��ور( ب��ن علی از آزادی رس��انه ها و از تصمیم خود جهت عدم مشارکت در انتخابات ریاست جمهوری سال ۲01۴ سخن گفت که این موارد نشان می دهد وی به هیچوجه قصد ترک تونس

را نداشته است.این منبع امنیتی درباره برکناری بن عل��ی از قدرت گف��ت:« رویدادها نش��ان می دهد بن علی از پس��ت ریاست جمهوری استعفا نداده است و چه بسا که وی حقیقت این دروغ را تنه��ا زمانی که هواپیمای وی در شهر جده سعودی بر زمین نشست

دریافت کرد.این منبع دلیل اقدام علی السریاطی فرمان��ده گارد ریاس��ت جمهوری در دادن گ��زارش دروغ ب��ه رئیس جمهور س��ابق تونس را ، تمایل او برای در دس��ت گرفتن قدرت در

این کشور دانست .منابع غیر رسمی گزارش دادند که زین العابدین بن علی رئیس جمهور سابق تونس در آغاز تابستان آینده عربس��تان را ت��رک خواهد کرد وی دارای ش��ش فرزند است و هم اکنون به همراه همس��ر خود لیلی طرابلسی و دو فرزند آنها محمد )۶ س��اله( و حلیمه )18 ساله( در شهر

جده سعودی پناهنده شده است

حسینی با حضور در مجلس ش��ورای اسالمی در پاسخ به سوال نماینده تهران، ری، ش��میرانات تاکید کرد: نبود وجه در حس��اب ذخیره ارزی پرداخت تسهیالت ارزی به متروی تهران و کالنشهرها را به تاخیر انداخته

است.ب��ه گزارش خانه ملت از صحن علنی مجلس در صبح روز چهارش��نبه، شمس الدین حسینی در پاسخ به سوال علی مطهری مبنی بر این که چرا قانون تسهیالت ارزی برای متروی تهران و کالنشهرها تاکنون اجرا نشده اس��ت، ادعا کرد: این قانون اردیبهش��ت امال اجرا و جریان پرداخت این

تسهیالت آغاز شده است.وزیر اقتصاد ادامه داد: مراحل قانونی پرداخت تسهیالت ۲ میلیارد تومانی به خطوط ریل درون ش��هری از ابتدای سال جاری آغاز شد و تک تک مراحل از جمله ابالغ ب��ه بانک مرکزی، انتخاب بانک عامل، هیات امنا

و… صورت گرفته اما در نهایت در حساب ذخیره ارزی لحاظ نشد.وی با اش��اره به اینکه از ابتدای س��ال جاری با ابالغ سیاست های کلی از س��وی رهبری و مصوب مجلس ۲0 درصد از درآمد فروش و صادرات نفت و میعانات گازی به صندوق توسعه ملی واریز شده است ادامه داد: در حال حاضر صندوق توسعه ملی بیش از 10 میلیارد تومان بودجه دارد اما

امکان برداشت از صندوق وجود ندارد.حس��ینی با تاکید بر این که نبود وجه در حساب ذخیره ارزی باعث شده است اعتبارات دیگر پروژه ها نیز تامین نشود، توضیح داد: در بودجه سال جاری تکلیف ش��ده است ۲ درصد به مناطق نفت خیز محروم پرداخت

شود اما حساب ذخیره ارزی توان این پرداخت ها را ندارد.

وزیر اقتصاد: حساب ذخیره ارزی خالی است



جاسوس موساد که به نمایش گذاشته شد کسی جز مجید » ترمیناتور« سپاه پاسداران نیست

تارنمای انگلیسی زبان؛ بررسی های سیاسی، جاسوس��ی، تروریستی و امنیت��ی » Debkafile« منابع ایرانی قابل اعتمادی دارد، این تارنما مقاله ای در باره مجید جمالی فش��ی زیر عنوان » اعت��راف مجید » ترمیناتور » سپاه پاس��داران به جاسوسی برای موساد « منتشر کرد. بیست و چهار ساعت پیش از انتشار این مقاله در« Debkafile« ، تارنما های فرانسوی lessakele « و »aschkel.info « زبان» مقاله ای در همین مورد از فرامرز دادرس، متخصص امور اطالعاتی

ایران، انتشار دادند !. »Debkafile « منابع ایرانی وابسته بهپ��رده از هویت یک ج��وان ایرانی برداشتند که در یازدهم ژانویه ۲011، در تلویزیون ایران به جاسوسی برای موس��اد و قتل کارش��ناس فیزیک اتمی، مسعود علیمحمدی ، اعتراف کرده بود. مجید جمالی فش��ی، در زندگ��ی واقعی خ��ود عضو واحد مخفی » مرگ » در س��پاه پاسداران انقالب است. او یک ورزشکار رتبه باال ست و چهره اش برای مردم در ایران شناخته شده می باشد. جمالی فشی، تا پایان سال ۲009 میالدی از اعضای تیم ایران در مسابقات جهانی

کیک بوکسینگ بوده است.حی��در مصلحی، وزی��ر اطالعات و امنی��ت ای��ران، قصد داش��ت با این نمایش تلویزیونی » جاس��وس اس��رائیل » بگوید که این ماًمورین ایرانی هستند که در » موساد » رخنه کرد ه اند و نه بر عکس آن . هدف مصلح��ی انحراف اف��کار عمومی از خس��ارات وارده به سیستم های ایران توس��ط ویروس کامپیوتری » استاکس نت » بود. اگر مجید حقیقتاً

به استخدام » موساد » در آمده بود، این می تواند یک پیروزی بزرگ برای س��ازمان جاسوس��ی اسرائیل

باشد و نه برای تهران.برای اکثریت بینن��دگان تلویزیون ایران، عملیات » موس��اد » نه تنها به هدف رس��یده و برنام��ه های اتمی رژیم ایران را فلج کرده است، بلکه نفوذ این سازمان در میان واحد های مخفی سپاه پاس��داران انقالب نیز دیده می شود و این خود یک کار

با ارزش است.» Debkafile« می نویس��د: هویت واقعی مجید جمالی فش��ی، توسط منابع خبری ما در ایران مش��خص شده اس��ت. او در س��ال 19۷8 در تهران متولد ش��ده است، او پس از پایان دوران خدمت سربازی خود در سپاه پاسداران، اوقات خود را به ورزش کیک بوکسینگ اختصاص داده و عضو ذخیره س��پاه پاسداران بوده اس��ت، جمالی فشی و صد ها ورزشکار دیگر، عضو یک واحد مخفی سپاه پاسداران می باشند که رژیم از این گ��روه برای ماًموریت ها ویژه ای چون، شکس��تن دست، پا،سر وکشتن مخالفین خود استفاده

می کند.در خالل تابستان ۲009، این جوان

م��ردم س��رکوبی در ورزش��کار معترض به انتخاب احمدی نژاد، در خیابان ها شرکت فعالی داشت. یکی از کار های جاری رژیم در تهران، استفاده از ورزشکاران ملی برای » زدن سران » برای » کنترل جمعیت » بود کاری که از با اعتراض شدید فدراسیون بین المللی ورزش های

رزمی روبرو شد.نقش جمالی فشی، در این سرکوب ها به اندازه ای است که مردم ایران نمی توانند بپذیرند ک��ه او عامل » موساد » باشد. بسیاری بر این باورند ک��ه ای��ن اعترافات قالبی اس��ت، ولی گروهی از مخالفین رژیم می گویند که نقش جمالی فش��ی، در کش��تن دکتر علیمحمدی ناش��ی از اختالفات درونی س��ران س��پاه پاسداران است و دلیل کشته شدن علیمحمدی نزدیک ش��دن وی به

مخالفین بوده است.در نیمه دوم سال ۲009 میالدی، این دانشمند ایرانی در گرد همایی های عمومی سران مخالف رژیم شرکت داشته و اعالمیه هایی را علیه رژیم امضاء کرده اس��ت ، به همین دلیل

تصمیم کشتن او گرفته شد.رژیم دکتر علیمحمدی را به عنوان ی��ک خائن در میان دانش��گاهیان،

نخبگان و دست اندرکاران مسائل اتمی قلم��داد می ک��رد ، بنابراین وفاداری او به س��ختی زیر س��ئوال رفت��ه ب��ود و رژیم نمی توانس��ت اج��ازه دهد که او به گروه مخالف بپیوندد. واحد مخفی سپاه پاسداران، متخصص این گونه ماًموریت ها بود و حکم از بین بردن علیمحمدی به

مجید، جوان ورزشکار داده شد.بنابرای��ن چ��را وزی��ر اطالعات و امنیت، قانع شد که الزم است پرده از روی بخشی از این ماجرا بردارد و نقش خود را آشکار کند؟ مانند همیش��ه دالیل تصمیم گیرندگان در جمهوری اس��المی معما گونه وتاًسف آور است. در تهران شایع است که وزیر اطالعات و امنیت ، نا گزیر به ادامه این نمایش تا پایان آن می باشد و ناچار است حکم اعدام مجید را به عنوان » جاسوس اسرائیل » اعالم کند، سپس پس از یک عمل جراحی پالستیک و تغییر چهره ، به او یک هویت تازه داده خواهد شد

و کسی او را نخواهد شناخت.یک ش��ایعه دیگر که بیشتر شنیده می شود این است که مجید، قربانی و اطالع��ات وزارت اختالف��ات فرماندهان رده باالی سپاه پاسداران ش��ده اس��ت، اختالفاتی که در ماه

های گذشته شدت یافته است.سپاه پاس��داران تصمیم گرفته که در قتل دکتر علیمحمدی از مجید به عنوان » س��پر بال » اس��تفاده کند و س��پس اعالم کند؛ مجید، بدون دریافت دستور مستقیم از مقامات باالی سپاه، مرتکب قتلی شده است که فرمان آن از س��وی بخش��ی از اعضای خود سر س��پاه صادر شده

ادامه در صفحه 31بود.

اعدام بیش از 50 نفر در ایران در 25 روز گذشته

بامداد چهارشنبه، 10 نفر از محکومان جرای��م مواد مخدر در تهران به دار آویخته شدند و با این حساب شمار اعدام هایی که در یک ماه گذشته از سوی خبرگزاری های جمهوری اسالمی اعالم شده است به بیش از

۵0 نفر رسید.به گ��زارش خبرگزاری های داخل ایران، این 10 نفر همگی در بامداد چهارش��نبه، ۲9 دی م��اه، در زندان رجایی ش��هر به دار آویخته شدند و ای��ن در حالی اس��ت ک��ه واحد مرکزی خبر نیز در تاریخ ۲3 دی ماه از اعدام ۵ نفر دیگر در استان لرستان به اتهام تهیه و توزیع مواد مخدر خبر

داده بود.اعدام های اخیر که همگی از سوی خبرگزاری های جمهوری اسالمی مورد تأیی��د قرار گرفته اند ش��مار اعدام های یک ماه گذشته ایران را

به ۵۵ نفر رسانده است.ای��ن در حالی اس��ت که با اس��تناد به آمار ارائه ش��ده از سوی کمپین بین المللی حقوق بشر، که تا پیش از اعدام های روز چهارشنبه، از اعدام ۵8 نفر در ایران خب��ر داده بود، در یک ماه گذش��ته ۶8 نف��ر در ایران

اعدام شده اند.این کمپین که مقر آن در نیویورک اس��ت با استناد به این آمار گزارش کرده اس��ت که در ای��ران به طور متوس��ط »هر هشت س��اعت، یک نف��ر اعدام می ش��ود« که ب��ا توجه ب��ه گزارش های منتش��ر ش��ده در خبرگزاری های جمهوری اسالمی، بیشتر این اعدام ها مربوط به جرایم

مواد مخدر بوده است.پیشتر مقامات قوه قضائیه از افزایش برخورد ب��ا جرایم مواد مخدر خبر

داده بودند.

در همی��ن زمین��ه، مع��اون قضایی دادس��تان کل کش��ور در تاریخ ۴ دی ماه اعالم کرده بود که به دنبال اصالح قان��ون مجازات قاچاقچیان مواد مخدر، از این پس حمل بیش از 30 گ��رم م��واد مخ��در صنعتی روان گ��ردان، مج��ازات اع��دام به

همراه خواهد داشت.در کنار قاچاق م��واد مخدر که بر اس��اس قوانین جمهوری اسالمی با مجازات اعدام همراه است، سازمان مبارزه با قاچاق کاال نیز به تازگی از صدور حکم اعدام برای قاچاقچیان

کاال استقبال کرده بود.رئیس ستاد مرکزی مبارزه با قاچاق کاال و ارز در اواس��ط دی ماه اعالم کرده بود که پیشنهاد صدور حکم اع��دام برای قاچاقچی��ان کاال قرار است در قالب الیحه ای به مجلس

ارائه شود.در ای��ن میان، رئیس دی��وان عالی کشور نیز روز سه شنبه، ۲8 دی ماه، در انتقاد از مخالفی��ن حکم اعدام گفت: »اگر اشرار در جامعه اعدام نش��وند، ناامنی مضاعف می شود و این اعدام ها موجب ثبات و امنیت

جامعه می شود.«وی افزود: »با توجه به این که احکام صادره بر اساس قوانین اسالم است همه باید در برابر آن تمکین کنند و احکام صادره با قاطعیت و سرعت

اجرا شود.« ای��ران در کن��ار چین، عربس��تان س��عودی و ایاالت متحده آمریکا، یک��ی از کش��ورهایی اس��ت که بیش��ترین مجازات اعدام در آن به

اجرا در می آید.بر اس��اس گ��زارش خبرگ��زاری فرانس��ه، در س��ال ۲010 دست کم

1۷9 نفر در ایران اعدام شده اند.


در پی تهدید رژیم ایران نمایش فیلم »ایرانیوم« در اتاوا لغو شدصدای آمریکا - به گزارش رسانه های کانادا، در پی تهدید و اعتراض سفارت جمهوری اسالمی در اتاوا، نمایش یک فیلم در مورد ایران، در

اتاوا لغو شد.روز زن، س��یتی ات��اوا روزنام��ه چهارش��نبه ) 19 ژانوی��ه ( گزارش داد در پ��ی درخواس��ت س��فارت جمهوری اسالمی در اتاوا و شکایت رس��می مقامات این س��فارتخانه، کارمندان مرکز »کتابخانه و آرشیو« در پایتخت کان��ادا، برنامه نمایش ی��ک فیلم در مورد سیاس��ت های

حکومت ایران را لغو کردند.بنا به گزارش نشریه تورنتوسان، قرار بود فیلم مس��تند »ایرانیوم« به ابتکار »انجمن فیلم فکر آزاد«، س��ه شنبه ش��ب ) 18 ژانویه ( در مرکز ملی » کتابخانه و آرشیو« کانادا در اتاوا به

نمایش درآید.رس��انه های کانادا گزارش داده اند مستند ش��صت دقیقه ای »ایرانیوم« ساخته رافائل ش��ور در مصاحبه با کارشناس��ان امور ایران و ناراضیان سیاس��ی ایرانی، به »سیاس��ت های حکومت ای��ران از جمله پیگیری سالح های اتمی و حمایت از گروه های تروریس��تی همچون حماس و ح��زب اهلل می پردازد و نس��بت به تهدیدی که جمهوری اس��المی متوجه جهان می کند، هشدار داده

است«.اتاوا س��یتی زن می نویسد، مقامات فرهنگ��ی دولت می��راث وزارت ف��درال ب��ه کارمن��دان مرکز ملی »کتابخانه و آرشیو« یادآوری کرده ان��د که موضوع ای��ن فیلم نگرانی های دول��ت کانادا درباره وضعیت حقوق بش��ر در ایران و بلندپروازی

های اتمی این کش��ور را انعکاس می دهد.

در حالی که روزنامه تورنتو س��ان، این فیلم را ضد ایرانی خوانده است، فرد لیتوین، رئیس »انجمن فیلم فکر آزاد« درباره لغ��و نمایش این فیلم به درخواست س��فارت جمهوری اس��المی در اتاوا انتقاد کرده است. وی تصمی��م مقام��ات مرکز ملی »کتابخان��ه و آرش��یو« را که در پی ب��ه برگ��زاری گردهمایی تهدید اعتراض آمیز و ش��کایت رسمی،

نمای��ش ای��ن فیلم را لغ��و کردند، بزدالنه خوانده است.

آقای لیتوین به اتاوا سیتی زن گفته است:»شگفت آور است که ما در پایتخت کانادا نم��ی توانیم فیلمی را نمایش دهیم ک��ه برای مقامات جمهوری اسالمی برخورنده است. چطور تهران می تواند به اتاوا دیکته کند چه نوع فیلم هایی را می توان

در پایتخت کانادا نمایش داد؟«اخب��ار حاک��ی از آن اس��ت ک��ه با وج��ود گف��ت وگ��وی رئیس

نه��اد برگزارکننده ای��ن رویداد با مقامات وزارت میراث فرهنگی و درخواست سخنگوی این وزارتخانه برای بازبینی در تصمیم مرکز ملی »کتابخانه و آرشیو«، برنامه نمایش

فیلم لغو شد.آقای لیتوین به روزنامه اتاوا س��یتی زن گفته اس��ت: »گویی روحانیون حکومت��ی در ای��ران م��ی توانن��د ارزشهای فرهنگی خود را به مردم کانادا تحمیل کنند. ش��گفت آور است که مقامات اتاوا لحظه ای در مورد حق آزادی بیان فکر نکردند.«

وی تاکید کرده اس��ت این فیلم را در نهایت و تحت هر شرایطی، چه در مرکز ملی »کتابخانه و آرشیو« و چه در مرکزی دیگر نمایش خواهد

داد.رس��انه های کانادا گزارش داده اند سفارت جمهوری اسالمی در اتاوا در تم��اس با کتابخانه ملی درصدد جلوگیری از نمایش فیلم برآمده بود و با وجودی که نهاد برگزارکننده این فیلم، با لغو نمایش آن موافقت ک��رده ب��ود، اما جیمز م��ور، وزیر میراث فرهنگی دولت فدرال کانادا

در این امر مداخله کرد.ژان لوک بنوا، س��خنگوی وزارت میراث فرهنگی کانادا نیز در مصاحبه ای با اتاوا سیتی زن از تصمیم مقامات مرکز ملی »کتابخانه و آرشیو« ابراز تاسف و ناامیدی کرد و گفت »این که مقامات این مرکز به دلیل تهدید به اعمال خش��ونت، تسلیم شدند،

بسیار ناامیدکننده است«.اتاوا س��یتی زن از سخنگوی مرکز ملی »کتابخانه و آرشیو« نقل کرده

است دریافت انواع تهدیدها و

اتاوا سیتی زن از سخنگوی مرکز ملی »کتابخانه و آرشیو« نقل کرده است دریافت انواع تهدیدها و ارسال دو نامه مشکوک سبب شد تا این مرکز تصمیم بگیرد نمایش این فیلم را لغو کند. وی همچنین به

دریافت شکایت رسمی از سفارت جمهوری اسالمی در اتاوا و نامه های الکترونیکی تهدیدآمیز در مورد نمایش این فیلم اذعان کرده است.


رئیس پیشین موساد، پرده از ارتباطش با مقامات حکومت اسالمی برداشت

فراهی��م حال��وی ، رئیس پیش��ین سازمان اطالعات خارجی اسرائیل » موس��اد » دیروز در کنفرانسی که در مرکز سیاست و امور خارجه در پاریس برگزار ش��د پرده از ارتباط خود با برخی از مقامات جمهوری اسالمی برداشت. افراهیم حالوی از سال 1998 تا ۲00۲، ریاست موساد

را به عهده داشت.او در سخنان خود اشاره کرد؛ » من در سال های گذشته در چارچوب مالقات های پشت پرده با مسئولین » حکومت اسالمی » ایران مالقات هایی داش��تم « او اف��زود » ایرانیان می خواس��تند با من مالقات نمایند تا نظر م��ن را در باره اوضاع فعلی، اکنون که در راًس موس��اد نیس��تم بدانند« حالوی افزود؛ » این ها دارای مسئولیت های رسمی در حکومت ایران بودند، یک یا دو سفیر، به من گفتند که در آرزوی روزی هستند که به عنوان نخستین سفیر ایران پا به اورشلیم بگذارند و من به آنان گفتم خ��وب اس��ت، ولی بای��د مواظب باش��ند و بدانند ک��ه راه درازی در

پیش است « .افراهی��م حالوی، معتقد اس��ت که جمهوری اس��المی خطر بلقوه ای برای موجودیت اسرائیل نمی باشد. پیش از او، مئیر داگان، پس از هشت سال ریاست بر سازمان موساد، در تاریخ هفتم ژانوی��ه ۲011، هنگام خدا حافظی ب��ا همکارانش گفت » ام��کان جمهوری اس��المی ایران برای رسیدن به بمب هسته ای، باز هم بیش از آن چه که در گذش��ته ارزیابی می ش��د، به تعویق افتاده و زودتر از اواسط دهه کنونی میالدی نخواه��د )۲01۵ س��ال )ح��دود

توانس��ت جنگ اف��زار اتمی تولید کند.« سخنان مئیر داگان، خوشایند آقای بنیامین نتان یاهو، نخست وزیر اسرائیل نبود. دولت اسرائیل همواره تاًکید دارد که حکومت اس��المی ای��ران ب��رای موجودیت اس��رائیل

خطرناک است.اخب��ار روزهای گذش��ته حاکی از شدت گرفتن جنگ اطالعاتی میان س��ازمان های اطالعاتی دو کشور می باشد. اعدام علی اکبر سیادت، یک ایرانی دیگر به عنوان جاسوس اسرائیل، دستگیری ده تن در هفته گذش��ته از س��وی حکومت ایران به بهانه جاسوس��ی برای اسرائیل، و اعتراف تلویزیون��ی مجید جمالی فش��ی به عنوان جاس��وس موساد و دس��ت داش��تن او در قتل دکتر مس��عود علیمحمدی ، همه نش��ان دهنده ش��دت یافتن جنگ پنهانی میان سازمان های اطالعاتی ایران و

اسرائیل می باشد.سخنان افراهیم حلوی،رئیس پیشین موساد، یک بار دیگر حجت االسالم حیدر مصلح��ی، وزیر اطالعات و امنیت جمهوری اسالمی را در تنگنا قرار می دهد، یک بار دیگر اقتدار رژیم به س��خره گرفته ش��د و کار بزرگ مصلحی تازه باید آغاز شود.

برگرفته از سایت فرهنگ ایران


مقاله گاردین درباره یک افشاگری دردساز دیگر ویکی لیکس

توصیه آلمان به آمریکا: خرابکاری هسته ایبر اساس اس��ناد فاش شده سفارت آمریکا توسط ویکی لیکس، یک مرکز تحقیقاتی ب��ا نفوذ آلمانی به آمریکا توصیه کرده ب��ود در قبال تأسیسات مخفی هس��ته ای ایران، یک رویکرد »خرابکارانه مخفیانه«، از جمل��ه هک ک��ردن رایانه ای و »انفجاره��ای مرم��وز« را در پیش

بگیرد. ولکر پرتس مدیر مؤسس��ه روابط امنیت��ی و بی��ن المللی ک��ه تحت حمایت مالی دولت آلمان است، به مقامات آمریکایی در برلین توصیه ک��رده بود عملی��ات مخفیانه برای مهار بلندپروازی های هسته ای ایران »می تواند کارآمدتر از یک حمله

نظامی باشد.«س��ال گذش��ته یک بدافزار رایانه ای پیچی��ده موس��وم به اس��تاکس نت با نفوذ به تأسیس��ات هسته ای نطنز توانست برنامه ایران را با وقفه ای چن��د ماهه روبرو کند. نش��ریه نیویویرک تایم��ز در هفته جاری گزارش کرد استاکس نت محصول عملیات مشترک آمریکا- اسرائیل

بوده است.مذاکره کننده ارشد هسته ای ایران روز دوش��نبه، آمریکا را مس��ؤول این حمله س��ایبری خواند. س��عید جلیلی به ش��بکه خبری ان بی سی گفت تحقیقات انجام ش��ده نشان می دهد آمری��کا در حمله ای که ظاهراً به از دور خارج شدن دستگاه های س��انتریفوژ ایران در ماه نوامبر انجامیده، دس��ت داشته است. وی گفت: »من اسنادی را دیده ام که از

دخالت آمریکا حکایت دارند.«س��فیر آمریکا در آلمان در ژانویه ۲010 در یک��ی از مکالمات فاش ش��ده، آورده اس��ت که پرتس از کارآمدتر بودن رویکرد »خرابکاری مخفیانه« )نظیر انفجارهای اس��رار آمیز، حوادث، هک شدن رایانه ها و غیره( در مقایسه با حمله نظامی با پیامد احتمالی فاجعه بار برای منطقه

سخن گفته است. پرتس یکی از کارشناسان سرشناس مس��ائل ایران اس��ت. یکی از اسناد دیپلماتیک قبلی که در 1۴ دسامبر ۲009 از سوی مورفی ارسال شده، نشان می دهد پیشنهاد وی با توجه فراوان سیاس��تمداران و مسؤوالنی نظیر کاندولیزا رایس، وزیر خارجه

سابق آمریکا روبرو شد.مورفی نوشت: »بسیاری از مهمانان جلس��ه به راهنمایی های پرتس در خصوص اینکه مس��أله ای��ران باید به کدام س��و س��وق پیدا کند و از چه مس��یری پرهیز شود، گوش فرا می دادند. مش��اهده چنین توجهی در میان جمعی از ش��خصیت های عالیرتب��ه درگیر با معض��ل ایران،

خیلی جالب توجه بود.«پرتس در مصاحب��ه ای با گاردین

گفت س��فیر آمریکا در خصوص بازتاب نظ��رات وی در خصوص کارآمدتر بودن »رخدادهای اسرار آمیز« و »مشکالت رایانه ای« و غیره در مقایسه با حمالت نظامی، و نیز لزوم پرهیز از دس��ت دادن به یک حمله نظامی و یا تشدید اصطکاک نظام��ی با ایران، دقی��ق عمل کرده

است.وی گفت: »احس��اس من در آغاز سال ۲010، آن هم بدون در اختیار داشتن هیچگونه اطالعات خاصی، ای��ن بود که برخی کش��ورها خود را آم��اده اس��تفاده از ش��یوه های خرابکاران��ه و یا هک کردن رایانه ای برای کند کردن برنامه هسته ای

ایران می کردند.«مقامات آمریکا و اس��رائیل از ابراز نظر در خصوص گزارش دس��ت داش��تن خود در پروژه اس��تاکس ن��ت خ��ودداری کرده ان��د. با این حال، اسناد فاش شده نشان می دهد شیوه های مخفی نظیر دست زدن به حمالت س��ایبری قدرتمند و نفوذ به برنامه هس��ته ای ایران، از جمله پیش��نهاد های مطرح شده در حلقه

دیپلمات های آمریکایی بوده اند.اکنون مش��خص ش��ده اس��ت که احتمال حمل��ه نظامی به ای��ران تا ح��دودی به دلی��ل موفقیت حمله س��ایبری اس��تاکس نت و نیز ترور دو دانشمند هسته ای ایران در سال گذشته، که آن هم به اسرائیل نسبت

داده شده، کمتر شده است.


مقاله وال استریت جورنال در مورد تجارت آلمان و ایتالیا با رژیم جمهوری اسالمی

رادیو فردا - روزنامه » وال استریت جورن��ال « در بخ��ش دیدگاههای خود مطلبی دارد ب��ه قلم بنجامین وینتال از پژوهشگران »بنیاد دفاع از دمکراسی« و جیولیو مئوتی روزنامه ن��گار ایتالیایی که ضمن بررس��ی مناسبات اقتصادی دو کشور آلمان و ایتالیا با جمهوری اسالمی چنین نتیجه گیری می کنند که »با وجود وعده های مکرر برای قطع تجارت با ایران، مناس��بات اقتصادی برلین و رم ب��ا ایران در حال ش��کوفایی

است.«این دو تحلیلگر در آغاز مطلب خود در روزنامه » وال استریت جورنال « یادآوری می کنند با وجودیکه هر دو کشور ایتالیا و آلمان در تابستان سال گذشته متعهد شدند که تحریم های جدید اتحادیه اروپا علیه ایران را ب��ه اجر بگذارند ول��ی آمارهای جدید نش��ان می ده��د که حجم تجارت این دو کش��ور با ایران در حال افزایش بوده است. در شرایطی که حکومت ایران ب��ه برنامه های هس��ته ای مشکوک خود ادامه می دهد گسترش تجارت با آن کشور به بقا حکومت اسالمی یاری خواهد

رساند.طب��ق آمار جدید مرک��ز آمار ملی آلمان واردات این کش��ور از ایران ط��ی ده ماه��ه اول س��ال ۲010 به نس��بت دوره مشابه سال قبل حدود ۲9 درصد افزایش یافت��ه و از رقم ۵38 میلی��ون رو ب��ه ۶90 میلی��ون یورو رس��یده است. در همین دوره صادرات آلمان به ایران به نس��بت

سال ۲009 حدود ۵ درصد افزایش را نشان می دهد و از حدود 3 میلیارد یورو به 3 میلیارد و 1۶۴ میلیون یورو

رسیده است.تحلیلگران » وال استریت جورنال« از قول مس��ئوالن س��ازمان کنترل صادرات آلمان می گویند که این نهاد دولتی در س��ال ۲010 شانزده مورد صادرات کاالها و تکنولوژی ب��ا مصرف دو گانه را به ایران تایید ک��رده اند. بخش��ی از ای��ن کاالها که ممکن اس��ت ب��رای مصارف نظامی و یا غیرنظامی مورد استفاده ق��رار بگیرند قطع��ات یدکی هلی کوپتره��ای امدادرس��انی، قطعات مختلف صنایع فوالد، بمب تخلیه مایعات که می توان��د برای به کار گرفته شود و لباسهای ایمنی برای

تولیدات دارویی بوده است.سخنگوی سازمان کنترل صادرات آلم��ان م��ی گوید بخش��ی از این کااله��ا از جمله لباس��های ایمنی برای تولیدات داروس��ازی پس از تصویب تحریم های اتحادیه اروپا در فهرس��ت کاالهای ممنوع قرار گرفته اس��ت چون از این لباس��ها می توان در صنایع مربوط به تولید

تسلیحات شیمیایی استفاده کرد.نمونه دیگر از گس��ترش همکاری های اقتصادی آلمان با ایران تداوم فعالی��ت » بان��ک تج��ارت ایران و اروپ��ا« اس��ت که مرک��ز آن در هامبورگ اس��ت. دول��ت آمریکا این بانک را در فهرست موسسات مالی مرتبط با برنامه هسته ای ایران قرار داده است ولی دولت آلمان از

تعطیل ک��ردن این بانک امتناع می کند. پس از بروز مشکالت مربوط به پرداخت ارز معامالت نفتی ایران و هن��د، دولت ای��ران از این بانک برای مراسالت بانکی خود استفاده

می کند.به نوشته این دو تحلیلگر در روزنامه » وال اس��تریت جورنال « با وجود تصویب تحریم های جدید اتحادیه اروپ��ا علی��ه جمه��وری اس��المی در تابس��تان و پاییز گذش��ته، یک ش��رکت آلمانی به نام آی پی سی در ماه نوامبر کنفرانس بزرگی را با عنوان » امکانات سرمایه گذاری در نواحی شمال غربی ایران« در شهر هامبورگ برگزار کرد. س��خنران اصلی آن رضا ش��یخ عطار س��فیر جمهوری اسالمی در برلین بود. به ش��هادت گروههای مدافع حقوق بش��ر و نهادهای ک��رد، همین رضا ش��یخ عطار در دوران اس��تانداری دو استان شمال غرب ایران مسئول کشتار گسترده کردهای ایرانی بوده

است.هفت��ه قبل نی��ز یکی از ات��اق های بازرگانی ایالت��ی آلمان با حمایت دولت کنفرانس های گس��ترده ای را در مورد بررسی راههای توسعه صادارت به کش��ورهای خاورمیانه و ای��ران برگ��زار ک��رد و در طول س��ال جاری قرار است سمینارهای دیگری با هدف گسترش صادرات

به ایران برگزار شوند.بنجامین وینتال و جولیو مئوتی



کروبی: ما نامحرم بودیم!مه��دی - خودنوی��س س��ایت کروبی ضمن اش��اره به تغییر رفتار با ش��ماری از مس��والن نظام بعد از درگذش��ت آیت اهلل خمینی گفت جلس��اتی که با حضور س��ران سه قوه، نخس��ت وزیر وقت و نماینده رهبر شکل می گرفت با روی کار آمدن وی به عنوان رییس مجلس و نیز مرگ سید احمد خمینی نماینده رهبر انقالب تبدیل شد به جلسات

دو نفره که انگار ما نامحرم بودیم!وی به والیت مداری گروهی اشاره کرد و افزود: »یک هفته به حرمت فوت امام بازنگری تعطیل شد و بعد که مج��دداً ش��روع کردیم متوجه ش��دیم یک مرتبه همه چیز عوض ش��ده. به یک باره ظرف یک هفته برخی افراد والیت ش��ان قوی شد و اصرار داش��تند که ب��ر اختیارات والیت فقیه در قانون اساسی اضافه

شود!«رییس مجلس هشتم در مصاحبه ای که سحام نیوز نیز آن را منتشر کرده گفت: »شروع کردند به آزار دادن و محدود کردن جریان خط امام، که

می خواستند آن را حذف کنند.«وی ب��ه تغیی��رات رفتار ب��ا برخی مسوالن اشاره کرد که بعد از روی کار آم��دن هاشمی رفس��نجانی به عنوان رییس جمهور به وجود آمده

بود.کروب��ی افزود: »یک س��ال پس از رحلت امام و آن تغییر و تحوالت، انتخابات مجلس خبرگان دوم باید انجام می شد که همه چیز بر اساس اص��ل 108 قانون اساس��ی با خود خبرگان است و مقدمات انتخابات

سال ۶9 با چند نکته عجیب همراه ب��ود. نکت��ه اول این ک��ه از ابتدای پیروزی انقالب همه جلسات مثل تدوین و بازنگری قانون اساس��ی، قرائ��ت وصیت نامه ام��ام، انتخاب رهبری و جلسات سالیانه خبرگان در محل مجلس ش��ورای اسالمی انجام می ش��د. اما این ب��ار که بنده رئیس مجلس بودم این جلسه آنجا تشکیل نشد. حتی کارکنان مجلس هم تعجب کردند. پس اولین کاری که کردند محل برگزاری جلس��ه را تغییر دادند ل��ذا باعث تضعیف مجلس ش��دند. دومی��ن کاری که کردن��د با ش��تاب یک ط��رح دو فوریتی در باب تایید صالحیت افراد را تصویب کردند. یعنی قبالً بر این روال بود که کسی که می خواست ثبت نام کند باید اس��اتید حوزه آن را تائی��د می کردند. ل��ذا خبرگان جلس��ه ای تشکیل دادند و تصویب کردند که تایید صالحیت افراد را بدهند به دست شورای نگهبان که این دو اشکال مهم داشت؛ اول این که اعضای شورای نگهبان منصوبین خود رهبر هستند و از طرفی اعضای خبرگان می خواهند رهبر را تعیین و نظ��ارت بر عملکرد وی داش��ته

باشند.«کروبی در ادامه به حذف تنی چند از مراجع از مجلس خبرگان رهبری اشاره کرد و افزود: »شورای نگهبان برای حضور در انتخابات خبرگان امتحان گذاشت، و عده ای را که 8 سال در خبرگان بودند را نیز حذف کردند. یعنی به آنها گفتند که باید در ابتدا امتحان بدهند. لذا آنها هم

ب��رای امتحان نرفتند مث��ل مرحوم آیت اهلل احسان بخش )گیالن( که می گفتند برایم شرم است که پیش شما اعضای شورای نگهبان امتحان بدهم و اگر راست می گویید باهم برویم به ق��م تا امتح��ان بدهیم! با همین ترفند دو برادر بزرگوار دیگر از شیراز آقایان س��یدعلی اصغر و سیدعلی محمد دستغیب هم حذف شدند و همین طور آقای جمی که روحان��ی محترم و موجه و مبارزی بود و نقش بس��یار مهمی در حفظ نیروهای رزمن��ده در حصر آبادان

داشتند.«»آیت اهلل العظم��ی گف��ت: وی صانع��ی نق��ل می کردند ک��ه در آس��تانه انتخابات مجلس خبرگان ۶1 خدم��ت امام بودم که ایش��ان فرمودند که آقای جمی حتماً باید در انتخابات خبرگان باش��د، ایشان آبادان را برای ما نگه داش��تند. لذا آقای صانعی مراتب علمی ایش��ان را تایید کردند. و همچنین آیت اهلل رد را خب��رگان ۶1 از خلخال��ی صالحیت کردند. این اتفاق ساده ای نبود کما این که برخوردهایی هم شد و حوادثی پیش آمد و سردترین

انتخابات را به دنبال داشت.«

وی ادامه داد: »همچنین در س��ابق جلس��ات منظمی از س��ران سه قوه و نخس��ت وزیر وقت جناب آقای مهن��دس موس��وی و از طرف امام نیز حاج س��ید احمدآق��ا به عنوان نماینده حضور داشتند، تشکیل می ش��د ولی بعد از اینک��ه بنده رئیس مجلس شدم و نخست وزیری هم با ریاس��ت جمهوری ادغام شد به مدت کوتاهی چند جلسه تشکیل شد ولی سپس تعطیل گردید که به تعبیر مرحوم حاج احمدآقا جلسات ۲ نفره ش��د که ب��ه ظاهر ما نامحرم

بودیم!«رییس مجلس ششم در بخشی دیگر از سخنان خود گفت: »در سال های گذشته ناکارآمدی و کوتاهی ها را به رژیم فاسد شاه استناد می کردند و حاال س��رمایه ای همچون آمریکا و اس��رائیل ب��ه دس��ت آوردند تا تخلفات، اشتباه ها و کم کاری ها را از توطئه های آنه��ا بدانند و دائم از واژه های جنگ نرم، محارب، ستون پنجم ، بی بصیرت، مردود، مفسد و وطن فروش در سخنرانی هایش��ان

استفاده کنند.«]


رحیم مشایی: ما حکم جعفر پناهی را نمی پسندیم

رادیو فردا - اسفندیار رحیم مشایی، رئیس دفتر رئیس جمهور و رئیس فرهنگی دولت، گفت: کمیسیون »حکم زندان جعفر پناهی را دستگاه قضایی صادر کرده و این نظر دولت

و رئیس جمهور نیست.«به گزارش خبرگزاری نیمه رسمی ف��ارس، آقای مش��ایی در حاش��یه مجم��ع بین المللی اس��تادان زبان و ادبی��ات فارس��ی در گفت وگو با خبرن��گاران اعالم ک��رد: »این که جعف��ر پناهی بر اس��اس این حکم مدت زی��ادی نتواند کار کند را ما نمی پسندیم و معتقدیم نباید در این

زمینه ها ورود کرد.«جعفر پناهی، کارگردان ۴9 س��اله ایرانی، برنده شیر طالیی جشنواره ونیز س��ال ۲000، در دهم اسفندماه س��ال گذش��ته توس��ط نیروه��ای امنیتی دستگیر و از سوی مقام های جمهوری اسالمی متهم شد که در حال ساخت فیلمی درباره انتخابات ریاس��ت جمهوری خردادماه سال

گذشته در ایران است. آقای پناهی اتهام ساخت فیلمی علیه

حکومت ایران را رد کرده است.این فیلمس��از ایرانی پس از 88 روز بازداشت در زندان اوین و اعتصاب غذا، با قرار وثیقه دویس��ت میلیون

تومانی آزاد شد.مدتی بع��د دادگاه انق��الب تهران جعفر پناهی را ب��ه اتهام »اجتماع و تبانی علیه نظام« به شش سال حبس تعزی��ری و ۲0 س��ال محرومیت از ساختن فیلم، نوشتن هر نوع فیلمنامه و مس��افرت ب��ه خارج از کش��ور

محکوم کرد. در حال��ی ک��ه تع��داد زی��ادی از و اصالح طل��ب سیاس��تمداران روزنامه ن��گاران و کال معترضان به دولت محم��ود احمدی نژاد، پس از انتخابات 88، بازداشت شده اند، رئیس دولت دهم بارها ادعا کرده اس��ت که »ق��وه قضائی��ه در ایران

مستقل از دولت عمل می کند«.آقای مش��ایی همچنی��ن در مورد غائله اج��رای نمایش هدا گابلر در تهران کال اظه��ار بی اطالعی کرد. این در حالی اس��ت که اس��فندیار رحیم مشایی به گواه حضورش در چندین نمایشگاه عکس و نقاشی و در کنار س��تارگان سینمای ایران از اخبار عرصه هن��ر در ایران چندان

دور نیست. به گزارش خبرگ��زاری فارس، او اش��اره کرده اس��ت که »در جریان اتفاقات مربوط ب��ه تئاتر هدا گابلر نیست و کسی به وی چیزی نگفته

است«. ادامه در صفحه 30


زیباکالم: صالحیت مشایی باحکم حکومتی تایید می شود

جرس: زیباکالم معتقد اس��ت که اگر زمانی اس��فندیار رحیم مشایی کاندیدای ریاست جمهوری شود بدون ش��ک با اقب��ال عمومی می تواند سکان قوه مجریه کشور را در دست بگیرد وصالحیتش با حکم

حکومتی تایید می شود. به گزارش مشرق، صادق زیباکالم معتقد اس��ت: قدرت بی��ان؛ طرح ای��ده های تابو ش��کن ؛ هم دردی و ه��م راهی با مل��ت و الخصوص قشر جوان جامعه و همچنین قرائت اسالم بدون خش��ونت و درگیری برگرفته از روح واقعی اسالم ربانی از سوی وی ، مشایی را ممتاز کرده

است.وی گفته اس��ت: در آینده سیاسی ایران بدون ش��ک نمی توان برای حضور قدرتمند جریان اصالحات جای��ی را درنظر گرفت به هر حال با فضایی که بعد از انتخابات ایجاد شد نمی توان متصور بود که اصالح طلبان با قرائت گذشته و به راحتی

وارد عرصه سیاسی کشور شوند. وی در خص��وص این س��ئوال که آقای جنتی گفته است مشایی را رد صالحیت می کنند گفت: بعید می

دانم این مهم برای مشایی مشکلی ایجاد کند چرا که شورای نگهبان دکتر معین را هم رد صالحیت کرد ولی وی با حکم حکومتی وارد این عرصه انتخابات شد و مشایی هم از

این قاعده مسثتنی نیست. زیباکالم، با اشاره به مشایی گفت: مش��ایی می تواند رضای��ت هر دو طیف اصالح طلب و اصولگرایان واقعی را جلب کن��د البته در حال حاض��ر اصولگرایان س��نتی منتقد وی هستند که بعید به نظر می رسد بتوانن��د در برابر اصولگرایان مدرن

کاری از پیش ببرند. وی تصری��ح ک��رد: اگر مش��ایی کاندیدای ریاست جمهوری شود با توجه به همان قرائت و ایدئولوژی که از وی یافت می شود و همچنین داشتن پش��توانه قوی اصولگرایان مدرن می تواند در آینده سیاس��ی ایران تحوالت خوبی را ایجاد کند. تری��ن مه��م گف��ت: زیب��اکالم خصوصیات مشایی این است که به منتقدان و مخالفان توهین نکرد و به عقیده منتقدان احترام گذاشت که این خود می تواند نظر جوانان را به

خود جلب کند.

مادر محمد داوری: در این والیت غریب تنها می روم و تنها می آیم تا برای چند دقیقه روی پسرم را ببینم

جرس: در حالیکه نزدیک به یکسال و نیم از بازداشت محمد داوری می گذرد وی از حق تماس تلفنی و حق مرخصی محروم بوده است و مادر س��الخورده و بیمار وی که ساکن خراسان می باشد به دلیل مشکالت جسمانی و مالی قادر نیست هر هفته

به مالقات فرزندش بیاید.مادر این معلم دربند در حالیکه هفته گذشته با مشکالت فراوان موفق به مالقات فرزندش شده است، در این خصوص می گوید: » تلفنش��ان را قطع کرده اند. راه هم طوالنی است و خوب سنم هم که باالست و توان جسمی ندارم و خیلی برایم سخت است اما خوب چه کنم؟ مگر یک مادر طاقت م��ی آورد فرزندش را نبیند. باالخره خدا هست و اگر توانم اجازه دهد در این والیت غریب تنها می روم و تنها می آیم تا برای چند دقیقه روی پسرم را ببینم. حتی اینبار هم که این همه راه را رفتم، محمدم گفت که هوا سرد است دیگر این

همه راه را برای دیدن من نیا...«گفتنی است، محمد داوری جانباز جنگ، عض��و س��ازمان معلمان و سردبیر س��ایت سحام نیوز که پس از نوش��تن نامه کروب��ی به مجلس خبرگان در مورد شکنجه و تجاوز ب��ه زندانی��ان سیاس��ی در زن��دان کهری��زک بازداش��ت و درتاریخ ۲۶ اردیبهش��ت ماه به ۵ سال حبس تعزیری محکوم شد. وی در جریان محاکمه خود اعالم کرده بود: »می خواهند در قضیه تجاوز به زندانیان، کس��ی را قربانی کنند و بهتر از من

کسی را پیدا نکردند.«]

به همین مناس��بت »جرس« با خانم زلیخ��ا بیابانی مادر محم��د داوری در خصوص یکس��ال و نیم تنهایی و خواسته هایش به گفتگو پرداخته

که متن آن در پی می آید:

خانم بیابانی لطفا از آخرین وضعیت پسرتان برایمان بگویید؟

هفت��ه پیش موفق ش��دم با پس��رم مالق��ات حضوری داش��ته باش��م. وضعی��ت جس��می اش هم خوب نبود. خوب زندان است دیگر، نمی شود انتظار داشت وضعیتشان خوب باشد. پسرم سرما خورده بود و دارو

مصرف می کرد.

وضعیت روحی ایشان چطور بود؟از نظر روحی خیلی خوب بود. حتی هم سلولی های پسرم می گفتند اگر آقای داوری اینجا نباش��د ما دلمان می ترکد و می گفتند این پسرتان

برای ما در اینجا یک معلم است.

در این مدت پسرتان توانسته اند از حق مرخصی استفاده کنند؟

االن نزدیک به یکسال و نیم است که پس��رم در زندان است اما هنوز نتوانسته به مرخصی بیاید. دوباره در این خصوص پیگیری خواهم کردم

تا ببینم چه می شود.

با توجه به اینکه شما ساکن خراسان هس�تید و مس�افت خیلی دور است چ�کار می کنید؟ آی�ا تماس تلفنی

دارید؟نخیر تلفنشان را قطع کرده اند. راه هم طوالنی هست و خوب سنم هم که باالست و توان جسمی ندارم و

خیلی برایم سخت است اما خوب چه کنم؟ مگر یک مادر طاقت می آورد فرزندش را نبیند. باالخره خدا هس��ت و اگر توانم اجازه دهد در این والیت غریب تنه��ا می روم و تنها می آیم تا برای چند دقیقه روی پسرم را ببینم. حتی اینبار هم که این هم��ه راه را رفتم محمدم گفت که هوا سرد است دیگر این همه راه را

برای دیدن من نیا...

خان�م بیابانی از تنهای�ی هایتان در این مدت یک سال و نیم بگویید؟

خوب تنها هستم و تنهایی می روم و می آیم. دوستهای محمد هم خیلی کمکم می کنند بلیط می گیرند و راهی ام می کنند. اگر دوست های پس��رم نبودند که من اصال س��ر در نمی آوردم چکار باید کنم. شب تا صبح هم در رختخواب فکر و خیال می کنم و نگران و دلتنگ پس��رم

هستم. تنهایی است و دلتنگی یک م��ادر، فقط با خ��دا حرف می زنم و از او کمک می خواهم تا پس��رم برگردد خانه و از تنهایی و نگرانی

نجات پیدا کنم.

پس�رتان جانباز جنگ هم هستند از آن دورانی که پسرتان در جبهه ها

می جنگیدند بگویید؟محمدم عضو بس��یج و در شوراها خیل��ی فعالی��ت می ک��رد. اینقدر هم عاشق کش��ورش بود که هنوز دبیرستانی بود که جبهه جنگ رفت و با وجود سن کمش می گفت من باید جبهه بروم. آن موقع پدرش زنده بود و شبها بلند می شد و می گفت محمد جان کجایی؟ من هم شروع می ک��ردم به گریه ک��ردن. خیلی دوران س��ختی بود. بعد هم که دو ماه نامه ای ازجبهه از طرف محمد نیامد همه گفتند شهید شده تا خبر آمد که در بیمارستان بستری است. بعد دوس��تاش تعریف می کردند که در جبهه در حالیکه ش��یمیایی شده بود در یک گودال افتاده بود و داش��ت اش��هدش را می خواند که پس��رم را به موقع به بیمارستان رساندند. آن موقع رنج بردیم االن

هم رنج می بریم، چه کنیم؟

خان�م بیابان�ی ب�ا توجه ب�ه این که پس�رتان معل�م و تنها ن�ان آور خانه بودند، ش�ما این دوس�ال را چطور گذراندی�د و آی�ا حق�وق معلم�ی

ایشان قطع شده است؟بل��ه حق��وق معلم��ی اش را قطع

کرده اند و وضعیت خوبی نیست.


دانشجویان زندانی: تهدید، فشار و ممنوعیت مالقات

دویچه ول��ه - به گزارش س��ایت ج��رس 9۶3 نف��ر از دانش��جویان نامه ای پلی تکنیک طی دانش��گاه فش��ارهای اخیر وارده ب��ر خانواده مجی��د توکلی دانش��جوی زندانی را محکوم ک��رده و ب��ا وی اظهار

همبستگی کرده اند.دوس��تان مجید توکلی در این نامه نوشته اند: »مجید عزیزمان! همه ما با تو و خانواده ات هستیم و همراه تو. آنها خواستند صدایت را خفه کنند اما تو با روح بزرگت و پایداری بر خواس��ته ات، صدایت را بار دیگر تبدیل به فریاد کردی و این حرمت شکنان را زیر سوال بردی.....و این را ب��دان ک��ه همه ما ص��دای تو و خانواده رنج کش��یده ات هستیم و در هر کجای این زمین که باشیم با تو عهد بستیم که آهسته و پیوسته تا آزادی شما قهرمانان و ایرانی سبز و

آباد در کنارتان باشیم«.نویسندگان این نامه همچنین تاکید کرده ان��د که به دالیل امنیتی و جو اختناق حاکم بر دانشگاه امیرکبیر از انتشار نام امضاکنندگان خودداری می کنند اما این فهرست را محفوظ نگاه می دارند تا بعد از آزادی مجید

توکلی در اختیار او قرار دهند.در ای��ن نامه همچنین تاکید ش��ده ک��ه »ب��ه پ��اس بزرگ مردی های مجید توکلی« پارکی در دانش��گاه پلی تکنیک به نام او نامگذاری شده

است.این دانشجوی زندانی چندی پیش

در نامه ای از دوستان و همکارانش و نی��ز روزنامه نگاران درخواس��ت کرده بود برای مدتی هیچ تماسی با

خانواده اش نداشته باشند.این نام��ه پس از هج��وم نیروهای امنیت��ی در روز 1۵ دی ماه به منزل پدری مجید توکلی در شیراز منتشر ش��د. بنا به گزارش ها، پانزدهم دی م��اه گروهی از نیروه��ای امنیتی با ورود به منزل پدری مجید توکلی در ش��یراز تمام��ی خان��ه را مورد تفتیش قرار داده و جزوات، کتابها و سی دی های برادران مجید توکلی را با خود بردند. سپس به پدر و مادر او گفتند که پسر بزرگشان باید خود را به اداره اطالعات ش��یراز معرفی کند وگرنه پدر و مادرش دستگیر

می شوند.س��اعتی بعد برادر ب��زرگ مجید توکل��ی که او نیز دانشجوس��ت به اداره اطالعات شیراز مراجعه کرد و چندین ساعت مورد بازجویی قرار گرفت. به وی گفته ش��ده که چرا دانش��جویان به خانه آنها می روند، فخری محتشمی پور همسر تاجزاده به چه دلیل دو هفته پیش در خانه ی آنه��ا بوده، به چه دلی��ل روزی که آقایان موس��وی و کروبی و خانم رهنورد و عب��ادی تماس گرفته اند مادر و پدر مجی��د با آنها صحبت کرده اند؟ چرا عده ای از خارج از ایران تماس می گیرند و چرا نامه ها ایرانی و کارت پستال های دوستان و غیر ایرانی به خانه آنها می رس��د

و چرا بیانیه خانواده ه��ای زندانیان سیاسی منتشر می شود و چه کسانی آنها را می نویسند و خانواده توکلی با

چه کسانی و چگونه ارتباط دارند.س��پس از برادر مجید توکلی تعهد کتبی می گیرند تا هیچ تماس��ی با هیچ ش��خصی نداش��ته باشد. پس از ای��ن اتف��اق در روز 18 دی ماه مجید توکلی از زندان رجایی شهر کرج نامه ای نوش��ت و در آن نامه از مردم و دوس��تانش خواس��ت به منظور رعایت حال پدر و مادر پیر و بیمارش مدتی از هرگونه تماس با

این خانواده خوددداری کنند.وی در این نامه نوش��ته است: »تنها ب��رای حفظ س��المت خان��واده ام می خواهم تا مدتی تمامی دوستان، از دانشجویان و خبرنگاران تا فعاالن سیاسی و مدنی و رهبران جنبش در ایران از هرگونه ارتب��اط و به ویژه از تم��اس و تالش ب��رای مصاحبه خودداری نماین��د و بدانند که این س��کوت اگر پیامدهای تلخی هم داش��ته باش��د، ولی آرامش نسبی خانواده ام که در واقع تامین سالمت آنهاست را به همراه بیاورد، برای من

بسنده می نماید«.این دانشجوی زندانی سپس تاکید

کرده که نوش��تن چنی��ن نامه ای از »ادبیات« او به دور است اما شرایط باعث ش��ده تا وی دست به چنین

اقدامی بزند.مجید توکلی فعال دانشجویی از 1۶ آذر سال 1388 بازداشت و پس از محکومیت به هش��ت س��ال و نیم حبس در دادگاه بدوی، سرانجام در دادگاه تجدید نظر به اتهام اجتماع و تبانی به قصد اقدام علیه امنیت ملی، حضور در تجمع��ات و اخالل در نظم عمومی و فعالیت تبلیغی علیه نظام و توهین ب��ه رهبری و رییس جمهوری به هفت سال و نیم حبس تعزیری، ۵ سال محرومیت از کلیه فعالیت های سیاس��ی و اجتماعی و ۵ س��ال ممنوعیت خروج از کشور

محکوم شد.وی پیش��تر نیز در پرونده نشریات دانشجویی امیرکبیر به 30 ماه حبس تعزیری محکوم ش��ده بود که پس از تحمل نیم��ی از حبس در مرداد 138۷ از زن��دان اوی��ن آزاد ش��د. توکل��ی در بهمن ماه همان س��ال مجددا بازداش��ت و در خرداد سال 88 چن��د روز پی��ش از انتخابات با

قرار وثیقه آزاد شد. ت

حدود هزار نفر از دانشجویان دانشگاه پلی تکنیک )امیرکبیر( طی نامه ای فشارهای وارده بر مجید توکلی دانشجوی زندانی و خانواده ی او را محکوم کرده و از جامعه جهانی خواستند تا نسبت به »ظلم وارده«بر این دانشجو عکس العمل نشان دهند.


نوام چامسکی: حکومت ایران دو شهروند آمریکایی را آزاد کند

رادیو فردا - نوام چامس��کی، زبان ش��ناس آمریکایی و استاد دانشگاه در یک پی��ام ویدیوی��ی از دولت ایران درخواست کرده جاش فتال و ش��ین باوئر را مانند سارا شورد از زندان آزاد کند. جاش فتال، س��ارا شورد و ش��ین باوئر، نهم مردادماه س��ال 88، در منطقه م��رزی ایران و عراق، به اته��ام ورود غیرقانونی به خاک ایران، بازداش��ت ش��دند و بعدها از س��وی مقامات قضایی ایران عالوه بر »عبور غیرقانونی« به

»جاسوسی« نیز متهم شدند.ایران تاکن��ون در س��ال های اخیر شماری از شهروندانی را که تابعیت دارند ایران��ی- آمریکایی دوگانه به اتهام جاسوس��ی بازداشت کرده اس��ت و عالوه بر این بی��ش از 1۷ ماه اس��ت ک��ه جاش فتال و ش��ین باوئ��ر، دو ش��هروند آمریکایی، به اتهام جاسوس��ی و ورود غیرقانونی به خاک ایران در بازداش��ت به سر

می برند.س��ارا شورد، در ش��هریور امسال با قرار وثیقه ۵00 میلیونی آزاد شد و به کشور خود بازگشت اما به گفته مقام های جمهوری اسالمی دادگاه این س��ه آمریکایی قرار اس��ت در بهمن ماه س��ال جاری برگزار شود که در این صورت خانم شورد ناچار

خواهد بود که به ایران برگردد.این سه شهروند پیش از این نیز اعالم کرده بودند که هنگام کوهپیمایی در م��رز عراق، از گذرگاهی بدون نش��ان و عالمت، ندانسته به خاک

ایران پا گذاشته بودند.نوام چامس��کی در پی��ام ویدیویی خود گفت: »دولت ایران باید همان طور که رفتار بشردوستانه ای با سارا

شورد داشت، با شان باوئر و جاش فتال رفت��ار کرده و آن ه��ا را آزاد

کند.«وی افزود: »اگر دولت ایران تصمیم دارد این دو شهروند آمریکایی را به دادگاه بکشاند، من حاضرم در این دادگاه حاضر شده و شهادت دهم که این دوتن انس��ان های خوب و مثبتی هستند که در اهداف مهمی

حضور داشته و تالش کرده اند.«نوام چامس��کی گفت: »این دو در ای��ران در زندان طوالن��ی و بدون اقدامات حقوق��ی الزم و منصفانه ب��وده اند و بار دیگر از دولت ایران می خواهم قدم های موثر را بردارد و این را بدون هیچ گونه هدر دادن

وقت، آزاد کند.دادگاه این سه شهروند آمریکایی قرار بود در آبان امسال برگزار شود اما به گفته مس��عود شفیعی، وکیل این سه شهروند آمریکایی، به دلیل حاضر نبودن س��ارا شورد در ایران،

برگزاری آن به تعویق افتاد.همچنین غالمحسین محسنی اژه ای، دادستان کل کشور، نیز در این باره گفته ب��ود، علت به تعوی��ق افتادن زمان برگزاری ای��ن دادگاه صادر نش��دن احضاریه برای سارا شورد

بوده است.


ادامه در صفحه 32ادامه در صفحه 32

10 نفر دیگر در ایران اعدام شدندبی بی س��ی - قوه قضایی��ه ایران از اجرای احکام اعدام ده نفر در زندان

رجایی شهر کرج خبر داده است. 19( دیم��اه ۲9 چهارش��نبه، روز ژانوی��ه(، پای��گاه اط��الع رس��انی دادس��رای عمومی و انقالب تهران با انتش��ار اطالعی��ه ای اعالم کرد که اح��کام ده نفر از کس��انی که در ارتب��اط با جرایم مواد مخدر در دادگاه های انقالب تهران به اعدام محکوم ش��ده بودند سحرگاه این روز در زندان رجایی ش��هر، کرج،

به اجرا گذاشته شد.این اطالعیه حاوی اس��امی این ده نفر و اته��ام های آن��ان در ارتباط با حمل، نگه��داری، مصرف و یا فروش مقادیری هروئین، تریاک، حش��یش و کراک ب��وده و حاکی از آن اس��ت که برخی از متهمان، ع��الوه بر اعدام، ب��ه مجازات های شالق و جریمه نقدی هم محکوم

شده بودند.دادس��رای تهران در اطالعیه خود گفته اس��ت که جلسات رسیدگی ب��ه اتهام های این اف��راد »با حضور نمایندگان دادستان و وکالی آنان« در ش��عب مختل��ف دادگاه ه��ای انقالب اس��المی تهران برگزار شد اما ب��ه زمان برگ��زاری محاکمات

اشاره ای نکرده است.ای��ن اطالعیه اف��زوده ک��ه احکام صادره از س��وی دادگاه ها انقالب »از جانب دادس��تانی کل کش��ور تنفیذ و تقاضای عفو محکومان نیز پیش��تر از جانب کمیس��یون عفو و بخشودگی قوه قضاییه رد شده بود« اما جزئیات بیشتری را در زمینه روند رس��یدگی قضایی به این پرونده ها

ارائه نداده است.معموال اطالعیه های قبلی قوه قضاییه

در مورد اجرای احکام اعدام بر طی تجدید قضای��ی، مختلف مراحل نظرخواهی و تایید دیوانعای کشور

تاکید داشته است.اطالعیه مرب��وط به اعدام ده نفر در رجایی ش��هر در حالی انتش��ار می یابد که روز س��ه شنبه هفته گذشته هم دادس��رای تهران از اعدام هفت نفر در ارتباط با جرایم مواد مخدر و یک نف��ر به اتهام تجاوز به عنف

خبر داد.اوایل این هفته، کمپین بین المللی حقوق بشر در ایران با صدور بیانیه ای اع��الم کرد که ط��ی حدود دو هفت��ه اول ماه ژانوی��ه، دولت ایران دست کم چهل و هفت نفر را اعدام

کرده است. این بیانیه نسبت به »شتاب بی سابقه« اجرای اح��کام اعدام در ایران ابراز نگرانی کرد و گفت که ش��ماری از ای��ن اعدام ها ب��ه »ادعای اجرای سیاس��ت تش��دید مبارزه ب��ا مواد مخدر« ارتباط داش��ته و سخنگوی کمپین بین الملل��ی هم قوه قضاییه ای��ران را متهم کرد ک��ه با هدایت س��ازمان های اطالعات��ی و امنیتی به ص��دور و اجرای اح��کام اعدام

مبادرت ورزیده است.اخی��را دادس��تان کل جمه��وری اس��المی هش��دار داده ب��ود که به منظور ریشه کن کردن قاچاق مواد مخدر در ایران، قوه قضاییه در صدد برخورد س��ریع و قاطعانه با متهمان جرایم مواد مخدر است که ظاهرا به معن��ی س��ختگیری دادگاه ها و گرایش بیشتر آنها به صدور احکام اعدام برای متهمان این نوع پرونده

ها بوده است.در عین حال، برخی از کارشناسان، گس��ترش اعتی��اد در جمه��وری اس��المی، ب��ه خص��وص در میان جوان��ان، را نش��انه ناکارآی��ی این سیاست دانس��ته و برخورد موثرتر با ریش��ه های گرایش ب��ه اعتیاد را

توصیه کرده اند.ایران، با جمعیتی حدود هفتاد میلیون نفر، از لحاظ ش��مار اع��دام ها در جهان در رده دوم بعد از جمهوری خلق چین، با بیش از یک میلیارد و سیصد میلیون جمعیت قرار دارد و در نتیجه، به نسبت جمعیت، دارای

باالترین تعداد صدور و اجرای

به فرمان سرکوب و کشتار ایست دهیددویچه وله - جمعی از نویسندگان، هنرمن��دان و کنش��گران سیاس��ی و اجتماع��ی مقیم خ��ارج از ایران کمپین��ی اینترنتی علیه اع��دام برپا کرده اند. امضاکنن��دگان بیانیه این کمپین از عموم مردم درخواس��ت کرده اند تا در مبارزه با اعدام با آنان

همراه شوند. »به فرمان سرکوب و کشتار ایست دهید« نام کمپین اینترنتی ای است که جمع��ی از فعاالن حقوق بش��ر ایرانی در خارج از کشور به منظور مبارزه ب��ا اعدام ب��ه راه انداخته اند. کنش��گران این کمپی��ن در اولین بیانیه خود با اش��اره به موج جدید اعدام های سیاسی در ایران این اقدام جمه��وری اس��المی را راهی برای »سرکوب گس��ترده تر مبارزان راه

آزادی« دانسته اند. در بخشی از این بیانیه چنین آمده است: »ما ضمن محکوم کردن موج نوین س��رکوب ها، همه ی رهروان راه آبادی کش��ور را فرا می خوانیم تا با کنش های مبتکرانه تر و کاراتر، خشونت لگام گسیخته ی زمامداران »جمهوری« اس��المی را ب��ه ابزاری

برای روش��نگری و س��ازمان دهی گسترده تر مردمان تبدیل کنند«.

در پایان بیانیه این کمپین، بخش��ی از نوش��ته ی یکی از کشته شدگان انقالب مش��روطه، سلطان العلمای خراس��انی، آم��ده اس��ت: »خوب اس��ت قدری از مس��تی س��لطنت به هوش آمده، چش��م ب��از کرده، نظری به دولت خود و باقی دولت ها بنمایی. آیا تمام س��الطین عالم از وظیفه و ش��غل خود خارج شده مشغول قصابی گشته اند؟ آیا تمام ملل مثل ملت بخت برگشته ی ایران اس��یر ظلم و شهوت نفسانی پادشاه خود هستند؟ ... مگر نفهمیده ای که هیچ سلطانی با رعیت نمیتواند طرف

شود«.به��روز آرم��ان، ناصر کاخس��از، میرزاآقا عسکری و سیدکاظم علوی از طراحان اولیه این حرکت بوده اند و مه��دی خان بابا تهرانی، حس��ین باقرزاده، ش��هال عبقری، اسماعیل خویی، پرتو نوری عال، حسن نایب هاش��م و مهرداد مشایخی از جمله امضاکنن��دگان اولین بیانیه کمپین

مبارزه با اعدام هستند.

تالش هنگ کنگ برای وضع تحریم علیه ایران

پس از قرار گرفتن ۲0 شرکت هنگ کنگی در فهرست سیاه آمریکا بخاطر ارتباط با شرکت کشتی رانی ایران، دولت هنگ کنگ روز چهارشنبه )19 ژانوی��ه/ ۲9 دی( اعالم کرد در تالش اس��ت ت��ا در همراهی با تحریم های شورای امنیت سازمان ملل متحد تحریم های جدیدی را علیه ایران به تصویب برساند. منطقه خودمختار هنگ کنگ بخشی از قلمرو جمهوری خلق چین به شمار می رود و برای تصویب این قانون به تأیید نهایی چین احتیاج دارد. جیمز تو، دبیر هیئت امنیتی شورای قانون گذاری هنگ کنگ، به خبرگزاری فرانسه گفت که با توجه به عضویت دائم چین در شورای امنیت، مشکلی بر س��ر تصویب قانون دیده نمی شود و افزود که این قانون در »آینده بسیار

نزدیک« به تصویب می رسد.

بازداشت 30۸ نفر در ارتباط با

شرکت های هرمی در ایران

بی بی س��ی - عباسعلی محمدیان رئی��س پلی��س آگاهی ته��ران به خبرگزاری دانشجویان ایران )ایسنا( گفته اس��ت که 308 نفر از اعضای شرکت های هرمی در ایران دستگیر

شده اند.برخورد با شرکت های هرمی بعد از آن شروع شد که مجلس ایران در سال 138۴قانون ممنوعیت فعالیت ش��رکتهایی را تصوی��ب کرد که ساختار هرمی یا شبکه ای دارند. با تصویب این قانون نهادهای انتظامی و امنیتی ایران، در س��ال های اخیر ، برنامه ه��ای متع��ددی را علیه این شرکت ها و اعضای آنها اجرا کرده

اند.رس��انه های ایران به نق��ل از رئیس پلیس آگاهی تهران گزارش داده اند که نیروی انتظامی و دس��تگاه های امنیتی و قضایی از روز چهارشنبه، ۲۲ دی ماه، عملیات مش��ترکی را »برای از بین بردن کامل شرکت های

هرمی« شروع کرده اند.قانون مص��وب مجلس براس��اس شورای اس��المی، تاس��یس، قبول نمایندگی، عضوگی��ری و ثبت نام در بنگاه، موسسه، گروه یا فهرست اسامی با وعده کسب درآمد ناشی از افزای��ش اعضا به صورت هرمی ممنوع است و کسانی که به چنین فعالیت هایی دست بزنند، عالوه بر برگرداندن مال، به حبس از ش��ش ماه تا سه سال و جزای نقدی به دو

برابر اموالی که از طریق مذکور به


در ایران...


تحوالت تونس و واکنش مقامات جمهوری اسالمی

انق��الب تون��س، به وی��ژه به دلیل تح��والت داخل��ی ایران پ��س از انتخابات ریاس��ت جمهوری سال 1388 ه��م در میان مخالفان دولت و ه��م در میان رهب��ران جمهوری و متف��اوت بازتاب های اس��المی

متضادی داشته است.هرچند که سخنگوی وزارت امور خارجه ایران ابراز امیدواری کرده است که مطالبات مردم تونس تحقق یابد و گفته اس��ت که »جمهوری اسالمی ایران از خواسته های مردم مس��لمان تونس حمایت و بر لزوم تحقق این خواسته ها در فضایی به دور از خشونت تأکید می کند« اما به نظر می رس��د مقامات جمهوری اس��المی از تح��والت ج��اری در

تونس نگران هستند.این نگرانی را می توان در اظهارات رییس مجلس شورای اسالمی ایران مش��اهده کرد؛ عل��ی الریجانی با حمله به آمریکا و کشورهای غربی، آنها را »عامل اصلی استبداد و فشار بر ملت تونس« دانسته و حمایت های ای��ن کش��ورها را از انقالب تونس

»مضحک« خوانده است.همچنی��ن رس��انه های دولت��ی در ای��ران، آن چن��ان که رس��انه های دیگ��ر کش��ورهای منطقه ب��ه قیام تونس توجه کرده اند، به پوش��ش

و تحلی��ل اخبار مرب��وط به تونس نمی پردازند و فقط س��عی می کنند که ای��ن قیام را »طغیان مردم تونس علیه سیاس��ت های ضداس��المی و غربگرای دولت پیشین این کشور« عنوان کنند و آن را »انتفاضه« بنامند؛ تعبی��ری که ای��ن روزه��ا در خود

تونس شنیده نمی شود.نکته اساسی دیگر این است که این رس��انه ها به خوبی ترس جمهوری اسالمی را از ربط دادن اعتراضات مردم تونس به اعتراضاتی که پس از انتخابات ریاست جمهوری سال گذش��ته در ایران روی داد، نش��ان

می دهند.روزنام��ه کیهان، نزدی��ک به رهبر جمهوری اسالمی، در مطلبی در باره مقایسه حوادث ایران و تونس نوشته است: »رسانه های رنگارنگ وابسته اپوزیسیون و غرب طبق معمول، در ماجرای فرار رئیس دست نش��انده دولت تونس دست پیش را گرفتند. این گروه از رس��انه های وابس��ته به گوناگ��ون ضدانقالب طیف های به همراه ش��بکه های فارس��ی زبان آمری��کا و انگلیس و اس��رائیل در گزارش های خ��ود تالش کرده اند سرنگونی دولت تونس و فرار زین العابدین بن علی را اس��باب روحیه و امید برای اپوزیسیون ضدانقالب

معرفی کنند.«به نظر می رسد جمهوری اسالمی به هیچ وجه شبیه سازی جنبش مردم تونس را با »جنبش سبز« و همچنین مقایسه رفتار دیکتاتور سابق تونس با رفتار مقامات جمهوری اسالمی

را بر نمی تابد. با این حال، بعضی از ناظران، رفتار حاکمان جمهوری اسالمی و تونس را در مقاب��ل ای��ن اعتراضات قابل مقایسه نمی دانند و می گویند کاری که بن علی کرد بیش��تر شبیه اقدام محمدرض��ا پهلوی، آخرین ش��اه

ایران، در ۲۶ دی ماه 13۵۷ بود.

رابطه ایران با تونس؛ پیش و پس از انقالب اسالمی

تونس پس از اس��تقالل از فرانسه، اوج رواب��ط خ��ود ب��ا ای��ران را به واس��طه دوس��تی حبی��ب بورقیبه، تونس پس اولین رییس جمهوری از اس��تقالل، با محمدرضا پهلوی، شاه ایران، تجربه کرده و تیره ترین دوره این روابط نیز در پی حمایت حکومت تونس از صدام، در زمان

جنگ ایران و عراق رقم خورد.ایران از اولین کش��ورهایی بود که اس��تقالل تونس را در س��ال 19۵۶ میالدی )133۴ شمسی( به رسمیت

شناخت و سفارت ایران در تونس، دو س��ال بع��د، در 1۵ آب��ان 133۶

تأسیس شد.در سال 13۴3 با دیدار حبیب بورقیبه از ایران روابط دو کشور گسترش یافت و شاه ایران نیز در سال 13۴9 به تونس سفر کرد. همچنین فعالیت س��فارت تونس در ایران در س��ال

13۵1 آغاز شد.بورقیب��ه، که به آتات��ورک تونس مشهور بود و روابط خوبی با خاندان پهلوی داش��ت، بار دیگر، در سال 13۵۶ برای شرکت در جشن هایی که برای یادبود دو هزار و پانصدمین س��ال بنیاد شاهنشاهی ایران برگزار

شد، به تهران سفر کرد.او همچنین، زمین��ی را در یکی از بهترین محله ه��ای پایتخت تونس که مشرف به تمامی شهر است، در

اختیار سفارت ایران قرار داد.ام��ا پ��س از انق��الب س��ال 13۵۷ در ای��ران، بورقیب��ه ک��ه مواضعی ضداسالمی داشت، تمایلی به ادامه ارتباط با ایران نش��ان نداد و پس از آغ��از جنگ ایران و عراق، به بهانه صرفه جویی مالی، به طور یک جانبه س��فارت خود را در تهران تعطیل

کرد.ایران نیز س��طح نمایندگی را عماًل به س��طح کاردار تنزل داد. به دنبال آن دول��ت تونس در س��ال 13۶۶ به علت »دخالت ایران در مس��ائل داخلی تونس«، دیپلمات های ایران را اخراج کرد و روابط دو کشور به

طور کامل قطع شد.در س��ال 13۶9 روابط دو کش��ور مجدداً در سطح کاردار برقرار شد و در س��ال 13۷۲ به سطح سفارت

ارتقاء یافت.در تاریخ روابط جمهوری اسالمی با تونس، همواره دو موضوع جنگ ای��ران و عراق و قضیه رابطه تونس با اسرائیل، مورد مناقشه بوده است؛ ب��ا این حال دول��ت محمد خاتمی سعی کرد با سیاست تنش زدایی، در بهبود رواب��ط دوجانبه تالش کند، اما هیچ گاه تردید ها و نگرانی هایی که همیشه از سوی دو کشور وجود

داشت، از بین نرفت. جمهوری اس��المی همواره دولت تونس را به پیروی از غرب و نادیده منطقه مس��لمانان مسایل انگاشتن متهم می کرد و حتی محافظه کاران، سفر سال گذشته محمد خاتمی را به تونس که به دعوت رییس جمهوری

این کشور و برای شرکت

به نظر می رسد جمهوری اسالمی به هیچ وجه شبیه سازی جنبش مردم تونس را با »جنبش سبز« و نیز مقایسه رفتار دیکتاتور سابق تونس با رفتار مقامات جمهوری اسالمی را بر نمی تابد.

مصطفا خلجی روزنامه نگار در تونس )بی بی سی(


حمایت باراک اوباما از ظهور »صلح آمیز« چینبی بی س��ی - باراک اوباما پس از دی��دار با هو جینتائ��و، رهبر چین، گفت که از ظهور »صلح آمیز« این کش��ور به عنوان قدرتی بزرگ در عرصه بین المللی حمایت می کند.

روز چی��ن و آمری��کا رهب��ران چهارشنبه در یک کنفرانس خبری در کاخ سفید، بر تحکیم روابط و افزای��ش همکاری متقاب��ل بین دو

کشور تاکید کردند.رئی��س جمه��وری آمریکا گفت: »ما از تبدیل ش��دن چین به قدرتی بزرگ اس��تقبال می کنیم، اما می خواهیم که این تحول طوری تحقق یابد که هنجارها و قواعد بین المللی را تقویت و به امنیت و صلح کمک کند، نه اینکه به درگیری در منطقه

)شرق آسیا( یا جهان بیانجامد.«آمری��کا و چین همچن��ان درباره موضوعات اقتصادی و استراتژیکی عم��ده ای از جمل��ه ارزش یوان، واحد پ��ول چین، آین��ده تایوان و ش��دت تحریم های ای��ران و کره

شمالی اختالف نظر دارند.محافظ��ه کاران آمریکای��ی بارها درباره افزایش قدرت نظامی چین هشدار داده و این کشور را تهدیدی بالقوه علیه منافع واشنگتن در منطقه

شرق آسیا دانسته اند.ام��ا رهبر چی��ن گفت: »م��ا توافق کردیم که همکاری مثبت و رابطه گس��ترده آمریکا و چین را به پیش

ببریم.«ب��اراک اوبام��ا گف��ت توافق های واشنگتن و پکن در سفر هو جینتائو، رئی��س جمهوری چین، »ش��الوده رابطه دو کش��ور را برای چند دهه

آینده بنیان گذاشته است.«

آقای اوباما چهارشنبه شب به وقت واش��نگتن به افتخار همتای چینی خود یک ضیافت رس��می شام در

کاخ سفید برگزار می کند.استقبال دولت باراک اوباما از رئیس جمهوری چین کم س��ابقه ارزیابی

شده است.

قراردادهای کالن

به گفته کاخ سفید، قرادادهایی که در این س��فر بین ش��رکت های دو طرف منعقد شده است، صادرات ایاالت متحده به چین را ۴۵ میلیارد دالر در س��ال افزای��ش خواهد داد و حدود ۲3۵ هزار فرصت ش��غلی جدی��د در آمریکا ایج��اد خواهد

کرد.چین موافقت کرده اس��ت که طی سه سال آینده ۲00 فروند هواپیمای مس��افربری از ش��رکت بوئین��گ

خریداری کند.ش��رکت جنرال الکتریک نیز قرار اس��ت که فن آوری های پیشرفته از جمل��ه تجهیزاتی که در احداث راه آهن سریع السیر کاربرد دارد به

چین بفروشد.رئیس جمهوری آمریکا همچنین تاکید ک��رد که کش��ورش معتقد است ارزش یوان پائین تر از ارزش حقیقی اش نگاه داشته شده و باید افزای��ش یابد. برخی کارشناس��ان اقتصادی تحقق تدریجی این امر در

آینده را بعید نمی دانند.

تحریم ایران

تحریم های بین المللی علیه ایران نیز یکی از موضوع هایی بود که مقام های ارش��د آمریکا و چین در این نشست درباره آن گفتگو کرده اند.

بارک اوباما گفت: »ما توافق کردیم که ایران باید به تعهدات بین المللی اش عمل کند و تحریم های شورای امنیت سازمان ملل متحد علیه ایران

باید به طور کامل اجرا شود.«این در حالیست که محافظه کاران در کنگره آمریکا از چین به خاطر عدم اج��رای تحریم های یکجانبه ایاالت متحده و اتحادیه اروپا انتقاد ک��رده و خواهان تحریم ش��رکت های چینی فع��ال در صنعت نفت

ایران هستند.باراک اوباما اف��زود: »اگر ایران به تعهداتش عمل کند ما به همراه سایر اعضای گروه پنج به عالوه یک، به ایران این فرص��ت را می دهیم که

جذب جامعه بین المللی شود.«ای��ران می گوی��د ک��ه تحریم ها سیاس��ت خارجی یا اتم��ی اش را

تغییر نمی دهد.

حقوق بشر

اولی��ن س��والی ک��ه در کنفرانس خبری روز چهارش��نبه مطرح شد درباره وضع حقوق بش��ر چین بود ک��ه رئیس جمهوری چی��ن به آن پاسخ نداد، ولی در پی تکرار سوال توسط خبرنگار دیگری گفت که به علت مشکل فنی س��وال اول را

نشنیده بود.هو جینتائو گفت که بر اساس اصل »ع��دم مداخله« و »احت��رام متقابل« حاضر است که در خصوص حقوق

بشر با آمریکا تعامل داشته باشد.ب��اراک اوباما هم اذع��ان کرد که واش��نگتن و پک��ن در ای��ن ب��اره اخت��الف نظر دارن��د اما گفت که این موضوع مانع گسترش همکاری

پکن و واشنگتن نخواهد شد.رئی��س جمه��وری آمریکا گفت: »نظام سیاس��ی چین با نظام سیاسی ما فرق می کند. از نظر توس��عه هم چین در مرحله دیگری نسبت به ما

قرار دارد.«منتقدان معتقدند ک��ه دولت اوباما که سیاست گش��ودن بازار چین به محص��والت آمریکای��ی را دنبال

ادامه در صفحه 32می کند،

تونس درباره دارایی های خانواده بن علی تحقیق می کند

بی بی سی - دادستان های تونس در حال بررس��ی دارایی های خارجی زی��ن العابدی��ن بن عل��ی، رئیس جمهور سرنگون شده این کشور و

خانواده اش هستند.به گزارش خبرگزاری تونسی تاپ، نقل انتقاالت مالی احتماال غیرقانونی و حساب های بانکی خارجی آقای بن علی و خانواده اش مورد بازرسی

قرار خواهد گرفت.مقام های سوئیسی نیز گفته اند کلیه حسابهای آقای بن علی را مسدود

می کنند.س��ازمان ملل متحد روز چهارشنبه اع��الم کرد گزارش های��ی درباره مرگ ح��دود 100 نفر در ناآرامی های اخیر تونس دریافت کرده که

قصد دارد مورد تحقیق قرار دهد.ناوی پیالی کمیسر عالی حقوق بشر سازمان ملل متحد گفت که دفتر او اطالعاتی درباره مرگ 100 نفر طی خشونتهای پنج هفته اخیر دریافت

کرده است.وی گفت این افراد در اثر ش��لیک گلوله، خودس��وزی و خشونت در

زندانها کشته شده اند. این در حالیست که وزارت کشور تونس روز دوشنبه تعداد کشته ها را

۷8 نفر دانست.روز چهارش��نبه نیز صدها معترض تونسی به خیابانها ریخته و خواستار کناره گیری متحدان رئیس جمهور

سابق شدند.آنها شعارهایی درباره پایان حضور

کلیه عوامل رژیم سابق سر دادند.فایدی بورنی، یک معلم تونس��ی گفت: »م��ا از دیکتات��ور خالص ش��دیم، ام��ا از دیکتات��وری ن��ه. می خواهیم از این حکومت که 30

سال ما را خفه کرده رها شویم.«معترضان در مقابل پلیس ضدشورش تحصن کردند، اما تاکنون گزارش های از خشونت و درگیری منتشر

نشده است.با وجود ادامه اعتراضات، س��اعات یافته، کاه��ش نظام��ی حکومت خیابانها ش��لوغ تر ش��ده، مغازه ها دوباره باز شده و کارتونهای سیاسی در فضای باز جدید رسانه ها ظاهر

شده است.دولت وحدت ملی هنوز نتوانس��ته است نخستین جلسه کابینه خود را

تشکیل دهد.وزرای دولت موقت در حال بررسی اختالفات عمیق خود درباره حضور

برخی وزرای دولت پیشین هستند.چهار تن از مخالفان رئیس جمهور پیشین چند روز پس از انتصاب در

دولت جدید استعفا دادند.آنها در اعتراض به ادامه کار وزرای

قدیمی کناره گیری کردند.آقای بن عل��ی روز چهارش��نبه و بدنبال موج وسیع اعتراضات مردمی

به عربستان سعودی گریخت.میش��لین کالمی-ری وزیر خارجه

سویس گفته استادامه در صفحه 32


در جهان...کیفرخواست ترور رفیق حریری تسلیم قاضی اجرایی دادگاه شد

رادیو فردا - دانیل بلمار دادس��تان دادگاه وی��ژه ت��رور رفیق حریری، نخس��ت وزیر پیشین لبنان، روز سه شنبه با اعالم ابالغ پیش نویس مهر و موم ش��ده کیفر خواست دادگاه ترور آقای حریری به قاضی اجریی ای��ن دادگاه، اف��زود ک��ه مضمون این کیفرخواس��ت در حال حاضر

محرمانه خواهد بود.به نوشته خبرگزاری رویترز جزئیات این کیفرخواست حداقل در شش تا ده ماه آینده منتشر نخواهد شد و در این م��دت دانیل فرانس��ین، قاضی اجرای��ی این دادگاه در مورد کافی بودن مس��تندات این کیفرخواست برای به اجرا در آمدن احکام دادگاه

تصمیم گیری خواهد کرد. اگرچه محتوای این کیفرخواست محرمانه است، اما برخی مسئوالن لبنانی و دیپلمات های غربی گفته اند ک��ه انتظار می رود ش��ماری از اعضای حزب اهلل به دس��ت داشتن

در ترور حریری متهم شوند.رفیق حریری در سال ۲00۵ در اثر انفجار مهیبی در مرکز شهر بیروت، پایتخ��ت لبنان به هم��راه ۲۲ تن از همراهانش کشته شد؛ حادثه ای که لبنان را وارد گردونه ای از بحران ها

کرده است. به دنبال این حادثه، ش��ورای امنیت سازمان ملل متحد، برای بررسی این ترور، دادگاهی بین المللی تشکیل

داد.حزب اهلل لبنان که همواره مخالفت خود با تشکیل این دادگاه را اعالم

کرده، معتقد اس��ت که این دادگاه قص��د دارد ب��ه »دروغ« اعض��ای حزب اهلل لبن��ان را عامل ترور رفیق

حریری معرفی کند.در همی��ن زمین��ه، ح��زب اهلل لبنان پیش��تر از س��عد حری��ری، رئیس دولت وحدت ملی لبنان خواس��ته بود ت��ا ارتباط خود را با این دادگاه بین الملل��ی قط��ع کن��د و ضم��ن فراخواندن قاضی های لبنانی درگیر در این پرونده، بودجه ای را نیز که دولت لبنان به این دادگاه اختصاص داده بود قطع کند، اما سعد حریری از پذیرفتن این خواسته خودداری

کرد.در پی س��رباز زدن سعد حریری از خواس��ته ح��زب اهلل، در تاریخ ۲۲ دی ماه، 10 وزیر وابس��ته به جریان اپوزوس��یون 8 مارس که متش��کل از اعض��ای ح��زب اهلل و یک وزیر مستقل از سمت خود استعفا کردند که این امر به سقوط دولت حریری

منجر شد.

حس��ن نصر اهلل دبیر کل حزب اهلل که پیش��تر اعالم کرده ب��ود که در مقابل دس��تگیری احتمالی اعضای حزبش مقاوم��ت خواهد کرد، در کیفرخواس��ت تس��لیم خصوص ترور رفیق حریری به قاضی اجرایی

موضعی نگرفته است. با این حال شبکه تلویزیونی المنار، وابسته به حزب اهلل، اعالم کرد که ای��االت متحده آمری��کا در تنظیم پیش نویس این کیفرخواست دست داشته و افزود که آمریکا سعی دارد تالش های صورت گرفته برای حل و فصل بحران لبنان را به بن بس��ت

بکشاند. ب��ان گی م��ون، دبیر کل س��ازمان مل��ل متحد پس از س��قوط دولت لبنان اعالم ک��رد که به طور کامل دادگاه بین المللی ویژه ترور رفیق حریری را تایید می کند و از لبنانی ها خواست تمام تالش خود را برای تشکیل هرچه سریعتر دولت جدید

به کار ببندند.

او که در یک کنفرانس خبری در ابوظبی س��خن می گف��ت، افزود: »نباید پیش از صدور نتایج تحقیق درباره آن داوری کرد... هیچ کس حق ندارد فعالیت دادگاه را سیاسی

کند.«به دنبال سقوط دولت لبنان، رهبران کشورهای سوریه، قطر و ترکیه روز دوشنبه در دمشق گرد هم آمدند تا درباره بح��ران لبن��ان گفت و گو

کنند.به نوشته خبرگزاری دولتی سوریه، در این دیدار س��ران سوریه، قطر و ترکی��ه در باره اوض��اع منطقه و به ویژه بحران لبنان گفت و گو کردند.

ای��ن مذاک��رات در حالی صورت گرفت��ه اس��ت که حس��ن نصر اهلل شامگاه یکش��نبه در سخنرنی خود گفت: »به کسی اجازه نخواهیم داد که به آبرو و کرامت و ما را ظلمانه مسئول ریخته شدن خون شهید رفیق

حریری بداند.«آقای نصراهلل همچنین ضمن استقبال از سقوط دولت سعد حریری اعالم کرد که سقوط این دولت می تواند راه را برای تشکیل دولتی توانمند و

مسئولیت پذیر بگشاید.دبی��ر کل ح��زب اهلل لبن��ان تأکید کرد که ماندگاری دولت حریری بن بس��ت به می توانس��ت موجب رس��یدن تالش های صورت گرفته برای حل بحران لبنان بشود و افزود که ساقط کردن دولت حریری یک

»وظیفه ملی و اخالقی« بود.

حمله با اسید به خبرنگار افغان منتقد جمهوری اسالمی ایران

مام��ون، رزاق - ف��ردا رادی��و روزنامه نگار افغان، که معتقد است نوشته هایش درباره ماموران امنیتی جمهوری اس��المی در افغانس��تان باعث خشم جمهوری اسالمی شده با اس��ید مورد حمله ق��رار گرفته و

سخت آسیب دیده است. به گفته آقای مامون، نوشته های او درباره »س��عی ماموران امنیتی ایران برای تجزیه افغانستان« موجب خشم جمه��وری اس��المی و عوامل آنها

شده است.بخش رادی��وآزادی، وب س��ایت افغ��ان رادی��و اروپ��ای آزاد/رادیو آزادی، می نویس��د که کتاب »رد پای فرعون«، اثر تحقیقی تازه رزاق مام��ون، انگیزه اصلی ای��ن حادثه

خوانده شده است. آقای مامون در این کتاب »مداخله ای��ران در ام��ور داخلی افغانس��تان اطالعات��ی دس��تگاه اقدام��ات و جمهوری اسالمی در زمینه تجزیه

افغانستان« را افشا کرده است.آقای مامون در این زمینه می گوید که »حتی ناش��ر کتاب را نیز تحت

فشار قرار دادند«.رزاق مامون که صورتش در حادثه اسیدپاشی به شدت آسیب دیده در حال حاضر در بیمارس��تان سردار

داوودخان تحت مداوا قرار دارد.آق��ای مام��ون در گفت وگویی با رادیو آزادی ب��ه انگیزه های اصلی این حمله اشاره کرده و گفته است که قبالً نی��ز در این رابطه پیام هایی

تهدیدآمیز دریافت کرده است. ب��ه دنب��ال ای��ن حادث��ه، اتحادیه خبرنگاران افغانستان حمله به رزاق

مامون را به شدت تقبیح کرده و از حکومت این کشور خواهان تحقیق

در مورد این حادثه شده است. در همی��ن زمینه یکی از مس��ئوالن پلیس افغانستان نیز اعالم کرده است که انگیزه این حمله »شخصی« نبوده

است.آقای مامون می گوید که این حمله توسط فردی نقاب دار زمانی که او ش��ب راهی منزلش ب��وده صورت

گرفته است. بخ��ش رئی��س ظاه��ر، محم��د تحقیق��ات جنایی وزارت کش��ور افغانس��تان، به رادی��و اروپای آزاد/

رادیو آزادی گفته است که به نظر می رسد مهاجم قصد داشته با چاقو نیز به آقای مامون حمله کند، اما به دنبال فریادهای رزاق مامون از محل

گریخته است.رزاق مامون، ۴8 ساله، روزنامه نگار، نویسنده و پژوهشگری است که با نشریات و سازمان های خبررسانی مختلفی از جمله رادیو اروپای آزاد/

رادیو آزادی، بی بی سی و تلویزیون طلوع همکاری داشته است.


چندین کانادایی در پایگاه های القاعده در پاکستان آموزش می بینند

ی��ک خبرگ��زاری هنگ ایرانتو: کنگی، در گزارش��ی اعالم کرد، چندین ش��هروند کان��ادا، در یک پایگاه نظامی وابس��ته به القاعده در

پاکستان، آموزش نطامی می بینند.وبس��ایت »آس��یا تایمز آنالین« از قول منابع مطلع گروه طالبان افزوده است، این عده قصد دارند، پس از تکمیل آموزش ه��ای خود، برای انجام عملیات م��ورد نظر القاعده، به کانادا یا س��ایر کشورهای غربی

عزیمت کنند.Gilles Michaud معاون کمیسیونر پلیس سلطنتی کانادا در گفت و گو با کانادین پرس، با ابراز تردید نسبت به اعتبار و صحت این خبر، در عین حال گفت، پلیس اقدامات مقتضی را در این زمینه بعمل خواهد آورد.

دردسر همراه داشتن تخم مرغ شانسی برای زن کانادایی در مرز آمریکا

ایرانت��و: یک زن اه��ل وینی پگ، بخاط��ر همراه داش��تن تخ��م مرغ شانسی Kinder در هنگام عبور از مرز آمریکا، م��ورد بازجویی قرار

گرفت.به گ��زارش CBC، »لیند برد« اخیرا ب��رای بازرس��ی اتفاق��ی، توس��ط مأم��وران مرزی آمری��کا، متوقف شده بود و مأموران به وی گوشزد کردند در صورت مش��اهده تخم مرغ شانس��ی دو دالری او توس��ط

مأموران گمرک، ممکن بود، 300 دالر جریمه شود.

لین��د متوج��ه ش��د که مس��ئوالن آمریکای��ی بخاطر خط��ر قطعات پالس��تیکی موجود در داخل تخم م��رغ ها برای کودکان خردس��ال، خرید و فروش آنها را در آن کشور ممنوع کرده اند. در حالیکه چنین

مقرراتی در کانادا وجود ندارد.مسئوالن گمرکی آمریکا گفته اند، آنان تنها طی سال گذشته، ۲۵،000

تخم مرغ شانسی را از مسافران جمع آوری کرده اند.

خانم لیند افزود، دولت کانادا یک نام��ه ۷ صفحه ای برای او ارس��ال کرده و از او خواسته با پر کردن فرم های مربوطه، رسما با توقیف و نابود کردن تخم مرغ های خود موافقت

کند.وی در ابتدا تصور کرده بود که

تنها یک هتل کانادا در بین 124 هتل پنج ستاره آمریکای شمالی!

ایرانتو: انجمن اتومبیل رانی آمریکا )AAA( ، لیست 1۲۴ هتل ۵ ستاره و رستوران منتخب آمریکای شمالی

را برای سال ۲011 ، منتشر کرد.به گزارش تورنتو استار، در لیست مزبور 3۷ هتل و رستوران متعلق به کالیفرنیا، الس وگاس و نیویورک است. اما از کل کشور کانادا، تنها هت��ل چه��ار فص��ل Whistler در بریتیش کلمبیا ، توانس��ت شرایط

الزم را برای انتخاب کسب کند.انجمن اتومبی��ل رانی آمریکا، همه ساله چنین لیستی را برمبنای بررسی های همه جانبه توس��ط بازرس��ین خود در کشورهای آمریکا، کانادا، مکزیک و حوزه کارائیب ارائه می کند.امسال ۶0،000 مرکز مهمانپذیر در سراس��ر منطقه از نظ��ر رعایت اس��تانداردهای موج��ود، تمیزی و نخوه پذیرای��ی از مهمان��ان مورد ارزیابی قرار گرفت��ه و از یک تا ۵

ستاره به آنها تعلق گرفت.»ل��ن ج��ک« س��خنگوی انجمن اتومبی��ل رانی کان��ادا )CAA( که تشکیالت متبوع او نیز در این طبقه بندی نقش ایفا می کند، با دش��وار توصیف کردن کسب ستاره برای هتل ها و رس��توران ها گفت، عدم انتخ��اب اماکن کانادای��ی ، بمنزله نادیده گرفتن آنها توس��ط ارزیاب های آمریکایی نیس��ت چون سال گذشته نیز تنها یک هتل کانادا در

لیست مذکور وجود داشت.وی در عین حال افزود:« در عوض، 1۴1 هتل کانادا، در بین لیست هتل های ۴ س��تاره قرار دارن��د که این

تع��داد ۵,۷ درص��د کل هتل های ۴ س��تاره ما را تشکیل می دهد. در حالیکه این درصد ب��رای آمریکا،

تنها 3,9 است.کارشناس��ان ابراز امیدواری کرده Wickaninnish ان��د، دو هت��لدر ش��هر Tofino بریتی��ش کلمبیا و Ditto در کبک س��یتی که هم اکنون دارای ۴ ستاره هستند، بتوانند

به لیست ۵ ستاره ها راه یابند.همچنین هتل Hazelton در تورنتو که به اعتقاد نویسندگان مطبوعاتی ، می بایس��ت در انتخاب ها مد نظر قرار گیرد.سخنگوی انجمن اتومبیل رانی کانادا، همچنین از موفقیت قابل توجه شش رستوران این کشور در

لیست منتخب امسال خبر داد.این ش��ش م��ورد ک��ه از بی��ن ۵۵ رس��توران ارزیابی ش��ده کانادایی توانس��ته اند، ۵ ستاره را از آن خود

کنند، عبارتند از : Rimrock در هتل Eden رستوران

در Banff آلبرتارستوران Lumiere در ونکوور

رستوران LeBaccara در گاتینوی کبک

Toque و Nuances رستوران هایدر مونترآل

Langdon Hall رس��توران و کمبری��ج در Dining Room

انتاریو. این گزارش حاکیست، 88 درصد مهمان��ان و مس��افران هت��ل ه��ا و رستوران های برگزیده سال گذشته ، نح��وه درجه بندی آنها توس��ط

AAA را صحیح دانستند. ادامه در صفحه 32

برمبن��ای گزارش مذک��ور، در ماه س��ال ۲010، ح��دود 1۲ فوری��ه کانادایی به افغانس��تان س��فر کرده

و پس از پیوس��تن به گروه مصری »جهاد االسالم« در ماه نوامبر همان سال، برای ش��رکت در دوره های نظامی، به ایالت وزیرستان شمالی

حرکت کردند.آن��ان دوره ه��ای مختلف��ی را در زمین��ه کارب��رد س��الح و بم��ب گ��ذاری فراگرفته و با ش��یوه های ایجاد ارتباط با ش��بکه های قاچاق

آمریکای شمالی، آشنا شدند.ای��ن گ��روه س��پس ب��رای انجام مأموریت ه��ای مورد نظر القاعده، در ش��هرهای بزرگ کانادا، به این

کشور بازگشتند.عالوه بر اتباع کانادایی، افرادی از آمریکا، آلم��ان و انگلیس نیز، در

پایگاه مذکور، آموزش دیده اند.تهیه کننده گزارش فردی پاکستانی

به نام س��ید سلیم س��هزاد است که برای سایت آسیا تایمز کار می کند و تأکید کرده که اطالعات خود را

از افراد موثقی کسب کرده است.وی در عین ح��ال تأکید کرده که فعالیت پایگاه بصورت کامال سری بوده و هیچکس اطالع چندانی در

این زمینه ندارد.این گزارش همچنین اسامی چند نفر از کانادایی های در حال آموزش، از جمل��ه » Leman Langlois« و » James Richards« را ف��اش کرده اس��ت. اما روزنامه گلوب اند میل، نوش��ته است که چنین نام هایی در بین لیست فراری ها و یا افراد تحت

تعقیب پلیس وجود ندارد.کارشناس��ان معتقدند، حمله افراد القاعده ب��ه هتلی در بمبئی هند که موج��ب کش��ته و مجروح ش��دن صدها تن شد و یا مواردی که اخیرا در کش��ورهای بلژیک، انگلیس و آلمان روی داده ، چنین ادعاهایی

را تأیید می کند.


جلوگیری از اکران فیلم در کانادا توسط دولت احمدی نژادتحول س��بز - فش��ارهای سفارت جمهوری اسالمی ایران در اتاوا مانع نمایش فیلم��ی در خصوص برنامه

های هسته ای ایران شد. به گزارش تحول سبز از اتاوا فیلم “ایرانیوم” که به فعالیتهای هسته ای و ترویج تروریسم و نقض حقوق بشر از سوی حکومت ایران می پردازد قرار بود در فستیوال فیلم اتاوا اکران شود که با فشارهای اعمال شده از سوی س��فارت ایران و چند ایمیل و تماس تهدید آمیز از نمایش این

فیلم جلوگیری شد.این موضوع که با واکنش ش��دید گروههای مختلف خصوصا فعالین

حقوق بش��ر روبرو ش��ده، به یکی از مهمترین بحثه��ای روزنامه ها و رادیوهای اتاوا بدل ش��ده اس��ت. پافش��اری حکومت ایران بر نقض آزادی بیان و اعمال سانس��ور حتی در کش��وری آزاد همچ��ون کانادا که در آن می توان به راحتی فیلمی بر علیه سیاس��تهای دولت موجود ساخت و اکران کرد باعث تعجب و نگرانی مردم، فعالین حقوق بشر و حتی سیاستمداران کانادایی شده

است.مدیر “انجمن فیلم اندیشه آزاد” که مسئولیت برگزاری این فستیوال فیلم را بر عهده دارد ب��ا ابراز نگرانی از

چنین دخالتهایی از اینکه حکومت ایران به خود اجازه می دهد تا نظر خ��ود را در خص��وص اکران فیلم حت��ی در پایتخ��ت کش��ور کانادا

دیکته کند ابراز تاسف کرد.“ایرانیوم” فیلم مستندی ۶0 دقیقه ای اس��ت که بررسی برخی فعالیتهای حکوم��ت ای��ران از جمل��ه تالش

ب��رای به دس��تیابی به س��الحهای هس��ته ای و حمایت از گروههایی همچ��ون ح��زب اهلل و حماس می پ��ردازد و ح��اوی مصاحبه هایی با سیاستمداران و کارشناسان آشنا با مسایل ایران وهمچنین دگراندیشان

ایرانی می باشد.

دو تن از متهمین قتل یزدان غیاثوند به قید ضمانت آزاد شدندایرانتو: دو تن از کس��انی که باتهام همدس��تی در قتل مرح��وم یزدان غیاثوند ، جوان 1۶ ساله ایرانی مقیم اتاوا، بازداش��ت شده بودند، به قید

ضمانت آزاد شدند.به گزارش اتاوا س��یتی زن، دادگاه عالی انتاریو، خالد وهبه )19 ساله( و زکریا دورهنو )18 ساله( را متعهد به پرداخت وثیقه نقدی به ترتیب به

مبلغ ۴۵ و ۵0 هزار دالر کرد.ای��ن گزارش حاکیس��ت، خانواده خالد، مبل��غ مذک��ور را پرداخت کردن��د و وی با پذیرفت��ن برخی ش��رایط ویژه از زندان آزاد شد. اما زکریا می بایست تا انتهای این ماه، منتظر بماند، تا شریک مادرش برای پرداخ��ت وثیقه از لبنان ب��ه کانادا برگ��ردد. همچنین مادر زکریا باید

ی��ک وثیقه غیر نق��دی در حد 10 هزار دالر، به دادگاه ارائه کند.

مطابق مق��ررات کان��ادا و بمنظور حفاظت از حقوق متهمین، رسانه ها مجاز به انتشار دالیل قاضی نسبت به

اتخاذ چنین تصمیمی نیستند.خالد و زکریا، در تاریخ ۷ دس��امبر سال گذش��ته ) 1۶ آذر( یک روز پس از ماجرای قتل یزدان، بازداشت ش��ده و تاکنون در زندان بس��ر می بردند.شش نفر از اعضای خانواده خالد، از جمله م��ادر ، دو خواهر،

یک برادر و دو نفر دیگر، ضمانتنامه آزادی وی را امضا کردند.

مطابق ش��رایط موج��ود، متهمین می بایس��ت در منزل پ��دری خود در اتاوا حضور داش��ته و بجز برای رفتن به مدرس��ه،کار، امور درمانی یا مذهب��ی، مجاز به خروج از منزل نیستند. همچنین آنان باید از ساعت 1۲ شب تا ۷ صبح، در منزل بمانند و از هرگونه مواد مخدر و الکل نیز دوری کنند. اجازه استفاده از موبایل یا اینترنت را ندارد و هر هفته نیز باید

خود را به پلیس معرفی کنند.دو متهم آزاد ش��ده، نم��ی توانند ب��ا یکدیگر و ی��ا دو مظنون دیگر

پرونده ، ارتباط برقرار کنند.دو فرد دیگر به نام های عبدالحمید وهبه)۲0 س��اله( و محمد وهبه )18 ساله( به قتل از نوع درجه دو متهم شده اند اما پلیس معتقد است مظنون اصلی یعنی محمد، از کشور گریخته است.عبدالحمید راننده خودرویی بوده که این گروه، پس از ارتکاب به قتل ، بوسیله آن، از محل جنایت فرار کردند و قرار است وی نیز روز سه شنبه، به قید ضمانت، آزاد شود.

چهار نف��ر مذک��ور، در امر خرید و ف��روش مواد مخ��در بین جوانان

فعالیت داشتند.

هزاران دانشجوی دانشگاه های کانادا آماده ترک تحصیل هستند

ایرانت��و: دانش��جویان کال��ج ها و دانشگاه های کانادا در حالی به میانه سال تحصیلی رسیده اند که به گفته اداره آم��ار، هزاران ت��ن از آنان در

سدد ترک تحصیل هستند.به گزارش کاناداین پرس، طبق آمار دانشجویان از منتش��ره، 1۵درصد مراکز آموزش عال��ی در حالی به ای��ن تصمی��م روی آورده اند که کارشناسان معتقدند، لزومی به این

کار نیست.تانیا لوئیس، از دانشگاه تورنتو ، در این زمینه گفت:دانشجویان قبل از اتخاذ هرگونه تصمیم شتابزده، باید

با مسئوالن آموزشی یا اساتید راهنما ، مشورت کنند.

وی معتقد اس��ت، آن��ان می توانند دانش��جویان را در زمین��ه افزایش مهارت های تحصیلی، چگونگی یافتن ش��غل و آش��نایی بیش��تر با

دانشگاه یاری کنند.همزم��ان، دانش��گاه ه��ای انتاریو، پیش��نهادات الزم را از س��وی یک پروژه پایلوت دریافت خواهند که بر مبنای آن، دانشجویانی را که آماده

ترک تحصیل هستند بشناسند


فروشگاه های زنجیره ای Target آمریکا، جایگزین Zellers کانادا می شود

ایرانتو: س��رانجام پس از س��ال ها انتظار، کانادایی ها خواهند توانست مرکز خرید دیگری را در کش��ور

خود تجربه کنند.ش��رکت خرده فروشی آمریکایی Target اعالم کرده که فروش��گاه های زنجیره ای خود را در ش��مال

دایر می کند.به گزارش CTV ، شرکت تارگت، ۲۲0 شعبه از ۲۷9 فروشگاه بزرگ Zellers در کان��ادا را به بهای 1,83 Hudson’s میلیارد دالر، از شرکت

Bay خریداری کرده است.ش��رکت تارگ��ت در نظر ن��دارد، بس��رعت عن��وان فروش��گاه های موج��ود را تغییر دهد، ام��ا 100 تا 1۵0 شعبه از فروش��گاه های خود را تا س��ال ۲01۴، در کانادا تأسیس

خواهد کرد.با اینکه مبلغ مذکور قرار است طی ماه های می و سپتامبر آینده، دست بدس��ت گردد، اما ش��رکت زلرز کانادا، ت��ا آن تاریخ، ب��ا پرداخت اجاره مکان های فعلی به ش��رکت تارگ��ت، به کار خ��ود با همان بنر

Zellers ادامه می دهد.مدیر هادس��ون بی، ابراز امیدواری کرد، با انجام این معامله، س��رمایه الزم برای توس��عه و تجهیز س��ایر فروشگاه های زنجیری موجود آن

شرکت فراهم گردد.این گزارش حاکیس��ت، ش��رکت تارگت مبلغ یک میلیارد دالر، بابت

بازطراحی و بازگشایی



در کانادا ...حذف وام مسکن 35 ساله از سیستم بانکی، افزایش نرخ بهره

ایرانت��و: در پی افزای��ش روزافزون بدهی صاحبان مسکن، امروز جیم فالهرت��ی، وزیر اقتص��اد کانادا، از تصمی��م جدی��د دولت نس��بت به بیش��تر درخصوص س��ختگیری

پرداخت وام مسکن خبر داد.وی با اشاره به اقدام مشابه انجام شده طی سال ۲008 ، سه تغییر اصلی در

این زمینه را به شرح زیر برشمرد:* حداکثر مدت زمان بازپرداخت اقساط وام هایی که از سوی دولت بیمه می شود، از 3۵ سال به 30 سال

تقلیل یافت.* بیشترین میزان وامی که کانادایی ها می توانن��د دریافت کنند، از 90 درص��د ارزش ملک، به 8۵ درصد

کاهش یافت.* بیمه دولتی وام بر مبنای

home equity lines of credit ی��ا HELOC حذف شد.

بنظر می رس��د اولین تغیی��ر، تأثیر بیش��تری بر بازار مس��کن بگذارد. کس��انی ک��ه ملک��ی را ب��ا پیش پرداخت کمتر از ۲0 درصد ارزش آن، خریداری می کنند، می بایست ، بیمه وام مسکن را از شرکت خانه

و وام کانادا خریداری کنند. طبق مقررات جدید، وام های بلند مدت بیش��تر از 30 س��ال، مشمول دریافت بیم��ه مذکور نب��وده و به همین دلیل، عمال دریافت چنین وام

هایی نیز غیرممکن می گردد.در س��ال ۲008 نیز دولت، با حذف بیم��ه وام های ۴0 س��اله ، طوالنی ترین وام پرداختی را به حداکثر 3۵

سال کاهش داد.وزیر اقتصاد با اشاره به حجم باالی به��ره پرداخت��ی در وام ه��ای بلند مدت، گفت:« اولین سود مقررات جدید برای مردم، کم کردن سهم

بهره از اقساط آنهاست.طبق سیستم فعلی، اقساط ماهانه یک وام 3۵ ساله با نرخ بهره ۵درصدی ، بال��غ بر 1،۵1۴ دالر می ش��ود ، اما طب��ق مق��ررات جدید ک��ه از 18 مارس امسال باجرا درمی آید، قسط ماهانه وام 30 س��اله ب��ا همان میزان بهره، 1،۶10 دالر می گردد. یعنی 9۶ دالر بیشتر . اما در طول دوره وام ، باعث صرفه جویی ۵۶،139 دالر

می گردد.فالهرتی، دلیل افزایش میزان پیش

پرداخ��ت خری��د مس��کن در حد 1۵درصد را، ایجاد اطمینان نسبت به توانایی مالی خریدار به نگهداری ملک دانست. امری که در دو سال گذش��ته، موجب ایجاد بحران در

سیستم وام آمریکا گردیده بود.اما تصمیم سوم مبنی بر حذف بیمه دولت��ی از HELOC بخاط��ر آگاه شدن اتاوا، از استفاده نادرست مردم از وام های بیمه ش��ده، برای خرید سایر لوازم زندگی از جمله خودرو،

قایق ، تلویزیون و غیره بوده است.در عی��ن ح��ال به موج��ب همین گزارش، وزیر اقتصاد تأکیده کرد که اعمال تغییرات جدید قرار است به آرامی صورت بگیرد و در همین راستا، اتاوا فعال قصد ندارد، ۵درصد

افزایش را بر میزان 10 درصد پیش پرداخت فعلی خرید خانه، بیافزاید و بنظر می رس��د، تالش های مردم برای خرید خانه تا قبل از 18 مارس امسال سرعت بیشتری بخود بگیرد.

ناظران بازار مسکن، در مجموع از تغییرات جدید به گرمی اس��تقبال ک��رده اند. این مق��ررات می تواند ب��ر خرید و فروش بیش از ۲0،000 واحد مس��کونی طی س��ال ۲011،

تأثیر بگذارد.وزی��ر اقتصاد همچنین با اش��اره به احتمال افزایش بهره بانکی، جزئیات آن را به روز سه شنبه موکول کرد. وی همزمانی اعالم مقررات جدید اعطای وام را با خبر افزایش بهره،

بی ارتباط دانست

ناظران بازار مسکن، در مجموع از تغییرات جدید به گرمی استقبال کرده اند. این مقررات می تواند بر خرید و فروش بیش از 20،000 واحد مسکونی طی سال 2011 تأثیر بگذارد.

چرا کانادایی ها برای ویزیت دندانپزشک به مکزیک می روند؟

ایرانت��و: وقت��ی »برن��اردو مگانا« به عن��وان یک دندان پزش��ک جوان ، در س��ال 19۶9 وارد شهر » لوس آلگودون��س« مکزیک ش��د. تنها کسی بود که کلینیکی را به همین

منظور دایر کرد.ام��ا ام��روز یک ش��هر کوچک با جمعیتی در حد ۴،000 نفر، که در مرز آریزونای آمریکا قرار گرفته، بیش��ترین تعداد دندانپزشک را به نسبت جمعیت خود در سطح جهان

دارا شده است. هم اکنون، دست کم ۲00 کلینیک دندانپزشکی در این شهر، تأسیس ش��ده و هرکدام با نصب اس��امی پزش��کان خود که حدود ۵00 نفر می ش��ود، در حال ارائه س��رویس

هستند.هزین��ه ویزیت و اعمال جراحی در کلینیک های ل��وس آلگودونس، ۷0 تا ۷۵ درصد کمت��ر از آمریکا و کاناداس��ت و هیچگون��ه تعرفه خاصی نیز منظور نشده است. شاید بتوان گفت چانه زنی بر سر قیمت خدمات دندانپزشکی ، تنها در این

گوشه از جهان اتفاق می افتد!آقای مگانا، که هم اکنون ۷0 سال س��ن دارد، بص��ورت تصادف��ی و بخاطر طرح خدمت اجباری دوره دانشجویی به این شهر مراجعه کرده و در آنجا ماندگار شد. اما دیگران،

به مرور به او پیوستند.وی می گوید حت��ی در همان روز اول ش��روع کارم در ش��هر، هفت نفر مراجعه کننده داش��تم . اما بعدا مجب��ور ش��دم کلینیک خ��ود را گس��ترش داده و از پزشکان دیگر نیز کمک بگیریم. و این تعداد کم کم افزایش یافت تا اینکه در سایه

دالرهای توریست ها، دندانپزشکی به یک حرفه و تجارت پرس��ود در

این منطقه تبدیل شد.زی��ر دندانپزش��کان، از بس��یاری دس��ت مگانا، تعلیم دیده اند و در حال حاضر، ۷ ت��ن در کلینیک او مشغول بکار هستند که پنج نفر آنها متخصص است. خود او جراح لثه و دهان است و بقیه متخصصین هم به

کاشت دندان اشتغال دارند.دکتر مگانا، معتقد است هیچگونه تفاوت��ی بی��ن ش��یوه کار آنه��ا با دندانپزشکان آمریکایی و کانادایی وجود ندارد و تکنولوژی بکار رفته در کار همگی آنها یکس��ان است و حتی برخ��ی لوازم کار آنها جزو مدرنترین تجهیزات دندانپزش��کی عصر حاضر است. وی می افزاید، تنها تفاوت کار ما در میزان ویزیت دریافت��ی از مراجعی��ن اس��ت. اما وی حاضر نش��د از شیوه کار همه

همکاران خود در شهر دفاع کند. برخی کلینیک ها لیست هزینه های دریافتی خود را بر روی تابلو درج کرده اند که از آن جمله می توان به

موارد زیر اشاره کرد:عکس رادیول��وژی کامل از دهان:

۶0 دالرجرم گیری: ۴0 دالر

روکش چینی: 1۶۵ دالرروت کانال: 18۵ دالر

پر کردن دندان: 100 دالرو کار گذاش��تن پل س��ه واحدی:

۴۴۵ دالراین گزارش حاکیست، دسترسی به این شهر مرزی آسان بوده و هزینه ه��ای اقامت��ی، کمتر از ش��هرهای

دیگر ادامه در صفحه 32


خوشبختانه تونسی ها کسی مثل میرحسین بیانیه نویس نداشتند وگرنه به جایی نمی رسیدند !

س��ایت خودنوی��س - فرض کنید تونسی ها هم گول نخست وزیرشون را می خوردن��د و به جای اعتراض فعال به استبداد رییس جمهور مادم العمرشان می نشس��تند و بیانیه های نخس��ت وزیر محبوبش��ان را برای نس��خه موبایل تنظیم می کردند و یک سایتی مثال به اسم » کمالترین « داشتند و پانصد تا رای میدادن و بهترین لینک ماه می شد .یا رییس جمهور س��ابقی مثل س��ید محمد خاتمی داش��تند که از االن سودای انتخابات سال بعد را می دید و مانند خاتمی در همان روزی که صارمی اعدام ش��د به جای محکوم کردن اعدام یک زندانی سیاسی عقیدتی ش��رط حضور گروه خودش��ان را در انتخاب��ات دور بع��د را اع��الم می کرد . مش��کل اینجاس��ت که جمهوری اس��المی اپوزیسیونی به اس��م اصالحات تراشیده و عده ای در فض��ای مجازی ش��یفته و واله دروغ ه��ای اصالح��ات حکومتی ش��دند و ب��ه امی��د کاذب کلیک می کنند و از نویسنده و کارتونیست ایراد می گیرند که جنبش س��بز را

خاموش کردند . مگر یک کارتونیس��ت با کشیدن

موس��وی میرحس��ین کاریکاتور چقدر ق��درت تخری��ب دارد که بتواند جلوی پیروزی جنبش س��بز

را بگیرد ؟دلی��ل ناکام��ی جنبش این اس��ت که ه��دف وجود ندارد و کس��ی نمی داند چرا باید بعد از یک و سال نیم خروش چند میلیونی شهرهای بزرگ در بهترین زمان ممکن برای اعتراض به طرح ح��ذف یارانه ها خانه نشین شود و یا دل خوش کند که زن نخست وزیر سابق با کمال حیرت و ناب��اوری و بدون ترس از خامنه ای دو انگش��ت دستش را به شکل »v« درآورده و عکسی گرفته و ای��ن عکس بهتری��ن و پر بازدید

ترین لینک روز می شود .وقتی در مورد گذش��ته میرحسین موسوی در پس��ت نخست وزیری بحث می ش��ود ) که البته یکی از بدتری��ن دوره ها برای حقوق بش��ر ایران اس��ت( , هدف روشن شدن نقش این اشخاص در دوره سیاهی اس��ت که چند هزار نفر مستقیما به دستور سید روح اهلل خمینی کشته ش��دند . کس��انی مانند موس��وی ,هاش��می رفس��نجانی , خاتم��ی , خامن��ه ای ,کروب��ی و دیگران که

سمت اجرایی داش��تند باید نقش خ��ود را این کش��تار بی��ان کنند و مشخص شود تا چه میزان می توان به این افراد اعتماد کرد و انگیزه این افراد از به حاش��یه کشاندن جنبش اعتراضی به فضای مجازی چیست

و چرا اعتراضات در س��طح جامعه کم رنگ شده است ؟

پس خوش به حال تونسی ها که میر حسین ندارند و بلد نیستند بگویند » یا حسین « چون اصوال شیعه نیستند

و میر و سید ندارند.

من از ایرانیان خارج از کشور عذر می خواهم؛ بیایید متحد شویم

به نام خداوند آزادیمن این چند پاراگراف را از داخل ایران می نویسم. در تمام یک سال و نیم گذشته ناراحت میشدم از برخوردهای خودمان با ایرانیان خارج از کشور. هیچ گاه نمی پسندم توهین به هیچ کس را. ایرانی هرکجا باشد ایرانی ست. داخل باشد یا خارج حق آب و گل دارد در این سرزمین. هر دو گروه عزیزند و صاحب و مالک سرزمینی که نامش ایران است. خواه دین داشته باشد خواه نداشته باشد. هر تفکر و اندیشه سیاسی هم داشته باشد چه موافقش باشیم چه مخالف نمی توانیم انکارشان کنیم.

همه ما سهم یکسانی از این سرزمین داریم.من فکر میکنم ما یعنی کسانی که در داخل زندگی میکنیم رفتار درستی با ایرانیان خارج از کشور نداشتیم. هرگاه اظهارنظر کردند به آنها تاختیم صدایشان را خفه کردیم و مسخره شان کردیم. به آنها گفتیم حق ندارید از بیرون گود فرمان لنگ کردن صادر کنید. گفتیم شما عرق میخورید و شب ها در کافه های اروپا و آمریکا، باباکرم می رقصید. هر کدامشان پیشنهادی داد یک »خفه شو« نثارش کردیم و گفتیم اگه عرضه داری

برو خودت ایران رو از دست رهبری و تیمش نجات بده.ما با آنها رفتار درستی نداشتیم و در عوض آنها در همان چند ماه ابتدایی پس از انتخابات، در خارج از کش��ور، صدای اعتراض ملتی شدند که جان در راه نفی دیکتاتوری و استبداد فدا میکرد. حتی اگر عقاید همه ی آنها با اندیشه های مایی که داخل ایران زندگی میکنیم تفاوت داشت اما تظاهرات و راهپیمایی های آنان در ش��هرهای مختلف جهان باعث شد دنیا صدای اعتراض مردم ایران را بشنود. چه بخواهیم چه نخواهیم

کارشان مفید بود و اثرگذار.اما ما فقط به آنها تاختیم و آنقدر تاختیم تا تک تک ش��ان را مایوس کنیم، تک تک ش��ان را دلسرد و ناامید کنیم و تا آنجا پیش رفتیم که همه شان را خانه نشین کردیم. ما در یک سال و نیم گذشته به جای پیدا کردن راهی برای رهایی، به دنبال راه هایی برای لجبازی و تمسخر آنها

بودیم.ادامه در صفحه 32

نیک آهنگ کوثر


حسین باقر زاده

ما ناظران بی تفاوت صحنه های قتل و خشونت…

کمپین بین المللی حقوق بشر در ایران از یک »سونامی اعدام« در ایران خبر داده اس��ت]1[. بر اس��اس گزارش ای��ن س��ازمان، در 1۶ روز اول س��ال جدید میالدی به طور متوس��ط در هر هشت س��اعت یک نفر در ایران اعدام شده است. اعدام در ایران امر تازه ای نیست. این واقعیت نیز در س��ال های اخیر ثبت شده است که رژیم حاکم در ایران به لحاظ سرانه بیش از هر کشور دیگری درجهان به اعدام دس��ت می زند. ولی آمار اعدام ها در ماه های اخیر رکوردهای خود این نظام را برای تقریبا دو دهه در هم شکسته است. جمهوری اسالمی نه فقط در اعدام در جهان مقام اول را دارد و بلکه بر خالف س��یر جهانی به سوی کاهش اعدام، به شدت آن افزوده است. قربانیان اعدام هم طیف وسیعی را تشکیل می دهند - از بزهکاران خردس��ال گرفته تا افراد بی نام و نشان آلوده به مواد مخ��در، از متهمان به قتل تا مرتکبان رفتارهای جنس��ی ممنوع��ه، و از مخالفان سیاس��ی ی��ا عقیدتی حکومت تا افرادی که به صرف بس��تگی خانوادگی/

گروهی با مخالفان مسلح رژیم به صورت انتقامجویانه کشته می شوند )مانند قتل عام ریگی ها در زاهدان(.

یکی از اعدامی های اخیر یعقوب علی جعفری 31 ساله بود که دو ماه پیشتر مردی به نام یزدان را در روز روشن و در برابر چش��م مردم با ضربات متعدد چاقو در میدان کاج س��عادت آباد تهران به قتل رسانده بود. این قتل بر روی دوربی��ن تلفن همراه یکی از ناظران ضبط گردید و پخ��ش ش��د. در این تصویر ویدیویی دیده می ش��د که قاتل به جان مقتول افتاده اس��ت و برای مدت زمان درازی جمع��ی از م��ردم دور و ب��ر به تماش��ای ماجرا ایستاده اند. مردم تماشاچی کوچک ترین اقدامی برای جلوگیری از ادامه کار ضارب انجام نمی دادند. گه گاه اتومبیل های��ی هم از کنار ض��ارب و فردی که بر روی زمین افتاده و خون او کف خیابان را فرش کرده بود بی اعتنا رد می شدند. یک اتومبیل پلیس هم به محل حادثه می رس��د و دو مأمور پلیس از آن پیاده می ش��وند، ولی آنان هم به صف تماش��اچیان می پیوندند و کاری برای دستگیری به موقع ضارب و یا نجات مصدوم و رساندن او به بیمارستان انجام نمی دهند. سرانجام وقتی ضارب دستگیر می شود که مصدوم کشته شده و جنایت قتل به

انجام رسیده است.

پخش تصویر ویدیویی این جنایت فجیع برای بسیاری تکان دهنده بود. ص��رف نظر از بی عملی ننگ آور دو مأمور پلیس که در انجام اولیه ترین وظیفه خود در دفاع از جان یک ش��هروند مصدوم و دستگیری ضارب او کوچک ترین عملی انج��ام ندادند، مش��اهده این که جمعی از ش��هروندان نیز با خونس��ردی به تماشای این فاجعه ایس��تاده اند و حتا برای دس��تگیری ضارب س��ر پلیس داد نمی زنند، برای هر فردی که کمترین احساس انسانی داشته باشد مشمئز کننده بود. برای بسیاری این س��ؤال پیش آمد که در جمهوری اسالمی بر سر مردم ما چه آمده اس��ت ک��ه این گونه در برابر خش��ونت و جنایت بی تفاوت ش��ده اند، بی خیال می ایستند و فرود آمدن ضربات چاقوی فردی را بر فردی دیگر تماش��ا می کنند، فوران خون را می بینند، اس��تغاثه فرد مصدوم را می شنوند، با خونسردی یک جنایت بالفعل را که به مرگ انسانی منتهی می شود شاهدند، ولی حتا به اندازه کسی که بریدن س��ر مرغی را به نظاره ایستاده است از

خود واکنش نشان نمی دهند.

دو روز پ��س از این حادثه و دس��تگیری قاتل، مقامات حاکم به جای این که مسئولیت عملکرد مأموران خود را ک��ه به قتل مصدوم منجر ش��ده به عه��ده بگیرند، و دست کم استعفا یا برکناری وزیر یا افرادی از رده های فرماندهی پلی��س به دنبال آن بیای��د، اعالم کردند که پرونده قتل را خارج از نوبت به جریان می اندازند و قاتل را در همان صحنه قتل و در مأل عام اعدام خواهند کرد. همان هنگام، من در نوشته ای به مقایسه دو قتل در برابر چش��مان مردم پرداختم و پرسیدم که »کدامین صحنه فاجعه بارتر و تکان دهنده تر است: صحنه قتل با چاقو و حضور بی تفاوت مردم ناظر، یا صحنه قتل با دار زدن و ایضا حضور بی تفاوت مردم ناظر؟«]۲[. و به راستی آیا تفاوتی ماهوی در صحنه قتل علنی اول که در آن هنگام اتفاق افتاد و صحنه قتل علنی دوم که در پاسخ به آن از س��وی حکومت تدارک دیده شد و دو هفته پیش در

همان محل به اجرا در آمد وجود دارد؟

اعدام گرفتن جان انسان است، یعنی قتل. اعدام قتل عمد است و آن را می-توان عامدانه ترین قتل دانست، چرا که با تمهیدات قبلی و در کمال خونسردی و نه بر اثر جنون

آنی یا خش��م و غضب های ناشی از رقابت و حسادت و مانن��د آن ها صورت می گیرد. اعدام زبونانه ترین قتل عمد نیز هس��ت، چون این قتل ن��ه در جریان یک نزاع و درگیری یا حتا ش��بیخون انجام می شود و بلکه قتلی از مقوله اسیرُکش��ی است - اسیری که کمترین امکان دفاع از خود یا راه فرار را ندارد. اسیرُکش��ی بدترین و زبونانه ترین نوع آدم کشی است. بنا بر این، صرف نظر از این که اعدامی کی و چه کسی است، آیا بزرگ ترین جنایت کار روی زمین اس��ت یا ف��ردی بی گناه، تحت چه عنوان و در چه ش��رایطی اعدام می ش��ود، موقعیت اجتماعی یا فردی او چیست، بر اساس چه قانون و رویه قضایی به اعدام محکوم ش��ده و مانند این ها، اعدام او یک قتل اس��ت - قتلی عامدانه و زبونانه. و به تماشای اعدام یک فرد ایستادن باید از تماشای قتلی که عامدانه نباشد و یا در حالت جنون آنی رخ دهد انزجار به مراتب

بسیار بیشتری ایجاد کند.

من بارها اس��تدالل کرده ام که اعدام، مس��ئله اعدامی )اعدام ش��ونده( نیست، مس��ئله اعدام کننده است]3[. این سؤال که چه کسی سزاوار اعدام است و چه کسی نیست از اساس غلط است. مسئله این است که نباید آدم کش��ت، یعنی که کس��ی نباید عامدانه دست به کشتن بزند. اگر کسی برای جامعه خطری دارد باید او را به بند کشید. هیچ انگیزه و دلیلی نمی تواند و نباید کشتن با عزم و اراده را توجیه کند. انزجاری که منظره تماشای قتل در سعادت آباد ایجاد کرد ربطی به انگیزه های ضارب و این که آیا مصدوم »سزاوار« قتل بوده است، نداشت. یعنی طرح این سؤال که آیا ضارب حق داشته به جان مصدوم بیفتد اصال مطرح نیست. مصدوم حتا اگر جنایتی در حق ضارب مرتکب شده و مثال برادر او را کشته بود، باز هم ِصرف این که مردم به تماشای این صحنه فجیع بایستند و کاری برای توقف آن انجام ندهند تکان دهنده و مشمئز کننده است. مردم ناظر بر این صحنه از هیچ اقدامی که در توان آنان بود و می توانس��ت ضارب را از ادامه کار باز دارد، بدون توجه به انگیزه ضارب، نباید خودداری می کردند. انسانی که قتلی را ناظر است و برای توقف قتل یا خلع سالح قاتل و یا به بند کشیدن او کاری انجام نمی دهد، یا دست کم ابراز انزجار و تنفر نمی کند، عمال

در این قتل شریک است.

مردم��ی ک��ه ناظ��ر بی تف��اوت قت��ل در می��دان کاج س��عادت آباد تهران بودند باید خود را در مسئولیت این قتل س��هیم بدانند )و به این دلی��ل دو پلیس حاضر در صحنه به مراتب سهم بیشتری را به عهده دارند(. آنانی نیز که بی تفاوت به تماشای صحنه اعدام می ایستند عمال خود را در آن س��هیم می کنند. در هر دو جا سکوت و بی تفاوتی به معنای تشویق عمل قاتل و ترویج فرهنگ خش��ونت اس��ت. اگر در جامع��ه ما در طول س��ه دهه گذش��ته خشونت سیر تصاعدی داشته است، بخشی از آن را باید به حساب کسانی گذاشت که ناظر بی تفاوت خش��ونت بوده اند، و اگر آمار اعدام در کشور ما رو به فزونی است نباید مسئولیت آن را تنها به عهده حاکمان گذاشت. از کسانی که مرتکب قتل و جنایت و خشونت

می شوند نمی توان انتظار داشت که به ابتکار خود دست از خشونت بکشند - این بر عهده جامعه است که آنان را به بند کش��د و حربه قتل و جنایت را از دس��ت آنان بگیرد. مهار اشتهای سیری ناپذیر حکومت برای قتل و اعدام نیز تنها با یک مبارزه وسیع مدنی امکان پذیر است - مبارزه ای که شرکت در آن وظیفه همه اعضای جامعه

مدنی است.

حضور بی تفاوت مردم در صحنه های قتل )مانند حادثه س��عادت آباد( یا اعدام های علنی در ایران به درس��تی تکان دهنده و مش��مئز کننده اس��ت. ولی مگر همه ما ناظر »سونامی اعدام« در ایران نیستیم؟ پس چرا در برابر آن بی تفاوت ایستاده ایم و واکنشی نشان نمی دهیم؟ و واقعا تفاوت کسانی که خبر این اعدام ها را می شنوند و دست کم انزجار خود را نشان نمی دهند با کسانی که به تماشای صحنه قتل ایستاده اند چیست؟ آیا اگر در دومی، کس��ی بی صدا از کنار صحنه بگذرد از بار مس��ئولیت خود در تش��ویق قاتل و ترویج قتل و خش��ونت کاسته است؟ و آیا همه کسانی که به اخبار مربوط به اعدام ها )و به خصوص اعدام های عادی که قربانیان آن عموما افراد فقیر یا بی نام و نشان و بی کس و کار هستند( بی اعتنایی می کنند و یا قاطعانه علیه آن ها موضع نمی گیرند نباید بخشی از مسئولیت ادامه این سیاست خشونت بار و تشدید آن را به عهده بگیرند؟ و به واقع چگونه می توان ناظران بی تفاوت قتل سعادت آباد را محکوم کرد و در عین حال ناظر قتل های عمد مکرر حکومتی بود که به تازگی تناوب آن ها به هر هش��ت ساعت یکبار رسیده

است، و در برابر آن ها سکوت اختیار کرد؟

سیاست قتل و خشونت عریان رژیم شدت گرفته است. م��ا همه ناظر ای��ن صحنه های روز افزون قتل هس��تیم، و س��کوت ما نه فقط ش��رم آور است که عمال رژیم را در ادامه این سیاست تشویق می کند. جامعه مدنی اگر نمی تواند حربه اعدام را از دس��ت رژیم بگیرد و قاتالن را به بند بکش��د دس��ت کم باید که تنفر خود را اعالم کند و با س��کوت خویش بر کار رژیم صحه نگذارد. یعنی بر همه ما است که در یک کارزار ملی علیه اعدام ش��رکت کنیم، و تنفر خود را از هر اعدام )صرف نظر از این که قربانی آن که و چه باش��د( نش��ان دهیم. هر نویسنده و روشنفکری در این باره قلم بزند و روشنگری کند تا فرهنگ ضد اعدام در جامعه ما نهادینه شود، هر وبالگ نویس��ی اعدام ها را گ��زارش و تقبیح کند، هر روزنامه نگاری به تحقیق در هویت و اطالعات مربوط به قربانیان بی نام و نشان اعدام بپردازد و به اطالع عموم برس��اند، هر وبس��ایتی اخبار اعدام ها را مرتبا انعکاس دهد، هر گروه و فعال سیاسی علیه اعدام هر فردی )با یا بدون هر گرایش سیاسی( موضع بگیرد، هر فعال مدنی مبارزه با اعدام را بخش��ی از مبارزات مدنی بشناسد، و هر فردی به هر نحو ممکن تنفر و انزجار خود را از این سیاست آدم کشی که بر ایران حاکم شده ابراز کند. در غیر این صورت باید بپذیریم که ما ناظران خاموش این صحنه های قتل و خشونت به سهم خود در ادامه و تکرار

آن ها سهیم هستیم.

سیاست قتل و خشونت عریان رژیم شدت گرفته است. ما همه ناظر این صحنه های روز افزون قتل هستیم، و سکوت ما نه فقط شرم آور است که عمال رژیم را در ادامه این سیاست تشویق می کند.

بر همه ما است که در یک کارزار ملی علیه اعدام شرکت کنیم. در غیر این صورت باید بپذیریم که ما ناظران خاموش این صحنه های قتل و خشونت به سهم خود در ادامه آن ها سهیم هستیم.

Vol. 16 No. 990 Friday January 21, 2010 سال هفدهم شماره 990 جمعه 1 بهمن 1389

The Gateway to the Iranian Community Since 1993 Issue No. 990

حواله به تهران در کم تر از 12 ساعت

جلوگیری از نمایش فیلم »ایرانیوم« در کانادا توسط دولت احمدی نژاد

در ایران هر هشت ساعت یک نفر به دار آویخته می شود

رادیو فردا- مؤسسه کتابخانه و اسناد ملی کانادا روز سه شنبه، نمایش فیلم مستند »ایرانیوم« را که در مورد برنامه اتمی ایران است، لغو کرد. موسسه ای که مسئولیت پخش این مستند را بر عهده گرفته است می گوید دلیل این تصمیم، اعتراض س��فارت ایران به

نمایش این مستند بوده است.به گ��زارش روزنامه محل��ی »اوتاوا س��یتیزن«، فرد لیتوی��ن، دبیر »جامعه س��ینمایی تفک��ر آزاد« ک��ه در نظر داش��ت در اولی��ن س��ال برگزاری جشنواره فیلم »تفکر آزاد« این مستند را در مؤسس��ه کتابخانه و اسناد ملی کانادا در اوت��اوا، به نمایش بگذارد روز س��ه شنبه اعالم کرد که به دلیل درخواست روز دوشنبه این کتابخانه،

نمایش این مستند لغو شده است.به گفته فِرد لیتوین، دلیل لغو نمایش »ایرانیوم«، اعتراض سفارت جمهوری اس��المی به نمایش این مستند بوده است. این در حالی است که کتابخانه ملی ضمن تأیید اعتراض س��فارت ایران به نمایش این فیلم، گفته است

که لغو نمایش ای��ن فیلم ارتباطی به این اعتراض نداشته است.

عالوه بر اعتراض سفارت جمهوری اسالمی به نمایش »ایرانیوم«، روز سه

شنبه و پس از آنکه نمایش این فیلم لغو ش��د، فردی دو نامه تهدید آمیز را که هیچ نش��انی بر روی آن نوشته نشده بود به این کتابخانه تحویل داد

و با عجله خارج شد.این روزنامه می افزاید که یک ساعت پ��س از دریافت این نامه ها، در چندین تماس تلفنی با ای��ن کتابخانه، افرادی ناش��ناس در اعتراض ب��ه تصمیم این کتابخانه براس نمایش »ایرانیوم« تهدید کردند که تظاهرات خشونت آمیزی را

به راه خواهند انداخت.آقای لیتوین اعالم کرده است که روز دوشنبه موسس��ه کتابخانه و اسناد ملی کانادا از وی درخواست کرده است که از نمایش فیلم خودداری کند و افزوده است زمانی که دلیل این درخواست را پرسیده، به وی گفته شده است که لغو این نمایش به خاطر اعتراض س��فارت

ایران در کانادا صورت گرفته است.آقای لیتوین که می گوید مؤسس��ه اش در ماه نوامبر سه فیلم مرتبط با ایران را؛ »برای ندا«، »سنگس��ار ثریا م.«، »جهاد اتمی«، بدون هیچ مش��کلی به نمایش گذاش��ته، بر این باور است که مقامات جمهوری اس��المی پس از مصاحبه ای که وی با رادیوی فارسی زبان »همصدا« در مورد »ایرانیوم« داشته، متوجه شده اند ک��ه این فیلم قرار اس��ت به نمایش در

بیاید.به نوشته این روزنامه، وی ضمن انتقاد از موسسه کتابخانه و اسناد ملی کانادا به دلیل لغو نمایش »ایرانیوم«، نس��بت ب��ه اینکه جمهوری اس��المی می تواند در مورد نمایش یک فیلم در پایتخت کانادا »تصمیم گی��ری« کند اعتراض

کرده است.»ایرانیوم« مستندی ۷0 دقیقه ای ساخته رافائ��ل ش��ور، خاخ��ام و کارگردان کانادایی- اس��رائیلی در م��ورد برنامه اتمی ایران اس��ت و مجموعه ای است از مصاحبه با سیاستمداران گوناگون و افرادی اس��ت که برنامه اتمی ایران را یک تهدید برای غ��رب می دانند و بر این باورند که ایران به دنبال تولید سالح

اتمی است.

رادیو زمانه- کمپین بین المللی حقوق بشر در ایران چند روز پیش طی اطالعیه ای اعالم کرد طی دو هفته گذشته، جمهوری اسالمی ایران ۴۷ زندانی، یا به صورت میانگین

هر هشت ساعت یک نفر را به دار آویخته است. این کمپین از افزایش اعدام ها در ایران با نام »س��ونامی

اعدام« یاد کرده است.هم اکنون دو س��وم کش��ورهای عضو س��ازمان ملل، یعنی 130 کش��ور، حکم اعدام را کنار گذاشته اند، اما در ۶۲ کشور همچنان مجازات اعدام اجرا می شود که

جمهوری اسالمی ایران یکی از این کشور ها است.بنا به گزارش های س��ازمان های مدافع حقوق بش��ری بین المللی، ای��ران با جمعیت ۷0 میلی��ون از نظر تعداد اعدام ها پس از کش��ور چین با جمعیت یک میلیارد و 300 میلیون نفر قرار دارد اما با مبنا قرار دادن جمعیت در

رتبه »نخست« قرار می گیرد.

بر اس��اس گزارش خبرگزاری فرانس��ه، در سال ۲010 دست کم 1۷9 نفر در ایران اعدام شده اند.

اعدام ه��ای اخیر که همگی از س��وی خبرگزاری های جمهوری اس��المی م��ورد تأیید قرار گرفته اند ش��مار اعدام های یک ماه گذش��ته ایران را به ۵۵ نفر رس��انده

است.آرون رودز از س��خنگویان »کمپین بین المللی حقوق بشر در ایران« که در نیویورک مستقر است در بیانیه ای در وبس��ایت این گروه نوشت که قوه قضاییه ایران این اعدام ها را تحت هدایت سازمان های اطالعاتی و امنیتی

اجرا می کند.کمپین بین المللی حقوق بشرهمچنین نوشت که »مطلع ش��ده اس��ت که اعدام های مخفیان��ه ای در برخی از شهرهای دیگر در جریان است که توسط منابع رسمی و

قوه قضایی اعالم نمی شود.«

paivand 990

Documents