paimion kaupunki pöytäkirja 2/2020 1 sosiaali- ja ......2020/02/25 · paimion kaupunki...

Paimion kaupunki Pöytäkirja 2/2020 1 Sosiaali- ja terveyslautakunta

Aika 25.02.2020 klo 16:57 - 18:52 Paikka Paimion kaupungintalo, kokoushuone Vista Käsitellyt asiat § Otsikko Sivu § 15 Sosiaali- ja terveyslautakunnan kokouksen laillisuuden ja

päätösvaltaisuuden toteaminen 4

§ 16 Sosiaali- ja terveyslautakunnan pöytäkirjantarkastajien valinta

5

§ 17 Sosiaali- ja terveyslautakunnan esityslistan ja asioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen

6

§ 18 Tilinpäätös ja toimintakertomus vuodelta 2019 sosiaali- ja terveyslautakunta

7

§ 19 Maakunnalliseen perheoikeudellisten asioiden yksikköön liittyminen

8

§ 20 Ikääntyneiden henkilöiden asumispalvelujen seutuhankintaan osallistuminen

12

§ 21 Osallistuminen kuntien välisen sote-palveluiden integraation selvitykseen

13

§ 22 Osallistuminen Turun kaupungin kilpailutukseen tulkkauspalveluista

15

§ 23 Kuntouttavan päivätoiminnan kuljetusten hankinta 16

§ 24 Sosiaali- ja terveyslautakunnan viranhaltijapäätökset 18

§ 25 Sosiaali- ja terveyslautakunnan ilmoitusasiat 18

Paimion kaupunki Pöytäkirja 2/2020 2

__________________________________________________________________________ Osallistujat Nimi Tehtävä Lisätiedot Läsnä Lehikoinen Jouni Puheenjohtaja Huhtala Päivi varapuheenjohtaja Poistui § 18 käsittelyn

päätyttyä Berg Rauno jäsen Jätinvuori Marita jäsen Karlsson Kristina jäsen Poistui § 18 käsittelyn

päätyttyä Mäkinen Juha jäsen Mäkinen Martti jäsen Palosaari Anne-Ly jäsen Virta Boke jäsen Hongisto Jukka kaupunginhallituksen

puheenjohtaja

Uusitalo Joona kaupunginhallituksen edustaja

Jussinmäki Jari kaupunginjohtaja Poistui § 18 käsittelyn aikana

Pöyhönen Eeva-Sirkku esittelijä Makkonen Heli-Maarit pöytäkirjanpitäjä Lahti Noora Asiantuntija Poissa Kuopila Juha Kuusela Mervi Backman Rami Löytynoja Anette Tikkanen Kirsi Rannikko Sari Mäkelä Matti Kovanen Mikko Hellstén Mauri

Allekirjoitukset Jouni Lehikoinen Heli-Maarit Makkonen puheenjohtaja pöytäkirjanpitäjä

Käsitellyt asiat

15 - 25

Paimion kaupunki Pöytäkirja 2/2020 3 Pöytäkirjan tarkastus Paimiossa 2.3.2020 Boke Virta Marita Jätinvuori pöytäkirjantarkastaja pöytäkirjantarkastaja

Pöytäkirjan nähtävilläpito

Tarkastettu pöytäkirja pidetään nähtävillä yleisessä tietoverkossa alkaen tiistaina 3.3.2020

Todistaa Heli-Maarit Makkonen Hallintosihteeri

Paimion kaupunki Pöytäkirja 2/2020 4 Sosiaali- ja terveyslautakunta § 15 25.02.2020

Sosiaali- ja terveyslautakunnan kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen Soteltk 25.02.2020 § 15

Kuntalain 103 §:n mukaan kokous on päätösvaltainen, kun enemmän kuin puolet jäsenistä on saapuvilla. Esityslista on lähetetty toimielimen päättämällä tavalla vähintään neljä päivää ennen kokousta.

Päätösehdotus: Kokous todetaan laillisesti kokoonkutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.

Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin.


Sosiaali- ja terveyslautakunnan pöytäkirjantarkastajien valinta Soteltk 25.02.2020 § 16 Sosiaali- ja terveyslautakunnan pöytäkirja tarkastetaan ensisijaisesti

sähköisesti viimeistään päivää ennen pöytäkirjan nähtäville asettamista.

Pöytäkirja asetetaan nähtäville kaupungin verkkosivuille

kokousviikkoa seuraavana tiistaina. Mikäli tämä päivä on pyhäpäivä, nähtävilläolopäivä on seuraava arkipäivä.

Sähköinen pöytäkirjantarkastus tapahtuu siten, että puheenjohtaja ja

pöytäkirjantarkastajat ilmoittavat sähköpostitse hyväksyvänsä, että pöytäkirja on laadittu kokouksen kulun mukaisesti ja allekirjoittavat sen seuraavassa kokouksessa.

Pöytäkirjan voi tarkastaa myös perinteisellä tavalla kaupungintalon

palvelupisteellä maanantaina kaupungintalon aukioloaikana.

Päätösehdotus: Tämän kokouksen pöytäkirjan tarkastajiksi valitaan Päivi Huhtala ja

Boke Virta.

Päätös: Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Marita Jätinvuori ja Boke Virta


Sosiaali- ja terveyslautakunnan esityslistan ja asioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen Soteltk 25.02.2020 § 17

Sosiaali- ja terveyslautakunnalle on toimitettu kokouksen esityslista. Hallintosäännön 135 §:n mukaan asiat käsitellään esityslistan mukaisessa järjestyksessä, ellei toimielin muuta päätä. Hallintosäännön 136 §:n mukaan toimielin voi esittelijän ehdotuksesta tai jäsenen ehdotuksesta, jota on kannatettu, ottaa enemmistöpäätöksellä käsiteltäväksi asian, jota ei ole mainittu kokouskutsussa.

Päätösehdotus: Sosiaali- ja terveyslautakunta päättää käsitellä asiat ennalta jaetun esityslistan mukaisesti.



Tilinpäätös ja toimintakertomus vuodelta 2019 sosiaali- ja terveyslautakunta Soteltk 25.02.2020 § 18 159/02.06.01.03/2020 Valmistelija/lisätietoja antaa: Sosiaali- ja terveysjohtaja Eeva-Sirkku Pöyhönen p. 02-474 5462

Esittely Esityslistan liitteenä on yhteenveto talousarvion toteutumisesta sekä

sosiaali- ja terveyslautakunnan toimintakertomus vuodelta 2019. Tilinpäätösaikataulun mukaan lautakuntien tulee käsitellä päättyneen

vuoden toimintakertomus 9.3.2020 mennessä

Esittelijä Sosiaali- ja terveysjohtaja

Päätösehdotus Sosiaali- ja terveyslautakunta päättää esittää kaupunginhallitukselle ja edelleen valtuustolle vuoden 2019 tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen hyväksymistä.

Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin. . Pöytäkirjamerkintä: Kaupunginjohtaja Jari Jussinmäki poistui asian käsittelyn aikana klo 18.17.

Lautakunnan jäsen Kristina Karlsson ja varapuheenjohtaja Päivi Huhtala poistuivat asian käsittelyn päätyttyä klo 18.23.

Liitteet Sosiaali- ja terveyslautakunnan talouden toteuma 1-12 2019 Sosiaali- ja terveyslautakunta toimintakertomus 2019


Maakunnalliseen perheoikeudellisten asioiden yksikköön liittyminen Soteltk 25.02.2020 § 19 138/05.25.00/2020 Valmistelija/lisätietoja antaa: Sosiaali- ja terveysjohtaja Eeva-Sirkku Pöyhönen p. 02 474 5462

266/05/17/2018 SOTELTK § 92 Tiivistelmä: Varsinais-Suomen kunnat ja sote-kuntayhtymät sopivat yhteisistä,

sektori- ja organisaatiorajat ylittävistä sosiaali- ja terveydenhuollon kehittämistyön tavoitteista ja toimenpiteistä alueellisessa sosiaali- ja terveydenhuollon järjestämissuunnitelmassa. Suunnitelman päivitys vuosille 2019-2020 on ollut lausunnolla alueen kunnissa ja sote-kuntayhtymissä kesällä 2019 ja se on tulossa päätöksentekoon kuntiin ja alueen sote-kuntayhtymiin syksyn 2019 aikana.

Jo järjestämissuunnitelman päivityksessä vuosille 2017-2018 on

todettu tarve koota perhe-oikeudellisia palveluja yhteen maakuntatasoisesti organisoiduksi verkostoksi / yksiköksi, jossa toimittaisiin yhtenäisten toimintakäytäntöjen mukaisesti. Suunnitelman päivityksessä vuosille 2019-2020 on tavoitteeksi asetettu alueen perheoikeudellisten palvelujen kokoaminen yhteiseen yksikköön.

Turun kaupunki pyytää kunnilta periaatepäätöksen tekemistä

perheoikeudelliseen yksikköön liittymisestä.Varsinaiset sopimukset ovat tulossa kuntiin päätöksentekoa varten marraskuussa.

Esittely: Perheoikeudellisten palvelujen organisointiin liittyvä suunnittelu- ja

valmistelutyö käynnistettiin osana vuosien 2017-2018 aikana toiminutta ”Lupa auttaa” -hanketta. Hanke oli osa kansallista lapsi- ja perhepalveluiden muutosohjelmaa (LAPE). Hankkeen päättymisen jälkeen on suunnittelua jatkettu kuntien välisenä yhteistyönä, jota on koordinoinut Turun kaupunki.

Valmistelun pohjalta esitetään, että perheoikeudelliset palvelut

(isyyden selvittäminen, äitiyden selvittäminen, lapsen ja puolison elatusavun turvaaminen, lapsen huollon ja tapaamisoikeuden turvaaminen, adoptioneuvonta, tapaamisten ja vaihtojen tuki ja valvonta) kootaan alueelliseen yksikköön, joka toimii vastuukuntamallilla. Vastuukuntana toimii Turun kaupunki. Tavoitteena on, että yksikkö voi aloittaa toimintansa 1.1.2020.


Tavoitteena on tarjota asiakkaille yhdenvertaista palvelua suomen ja ruotsin kielellä, nopeuttaa palveluun pääsyä, mahdollistaa joustavuus toimipisteiden valinnassa sekä turvata asiantuntijuus kaikissa tilanteissa.

Alustavan valmistelun pohjalta yksikkö järjestäisi jatkossa

perheoikeudelliset palvelut seuraavien kuntien asukkaille: Kaarina, Kemiönsaari, Koski Tl, Kustavi, Laitila, Lieto, Marttila, Masku, Mynämäki, Naantali, Nousiainen, Oripää, Paimio, Parainen, Pyhäranta, Pöytyä, Raisio, Rusko, Salo, Sauvo, Somero, Taivassalo, Turku, Vehmaa. Kukin kunta tekee erikseen päätöksen toiminnan siirrosta perustettavalle perheoikeudelliselle yksikölle.

Toiminnasta laaditaan erillinen sopimus, jonka mukaan Turun

kaupunki vastaa vastuukuntana sopimuskuntien perheoikeudellisten palvelujen järjestämisestä vuoden 2020 alusta lukien tai myöhemmin tarkentuvan aikataulun mukaisesti.

Perheoikeudellinen yksikkö sijoittuu hallinnollisesti Turun kaupungin

perhe- ja sosiaalipalvelujen palvelualueelle. Yksikön kokonaisvahvuus on 25 (palveluesimies, 2 toimistosihteeriä, 5 sosiaalityöntekijää, 2 sosiaaliohjaajaa, 2 lakimies/lastenvalvojaa, 13 lastenvalvojaa). Yksikön pysyvät toimipisteet sijaitsevat Turussa, Salossa, Paraisilla ja Laitilassa. Pysyvien toimipisteiden lisäksi asiakasvastaanottoa järjestetään erikseen määriteltyinä päivinä muissakin alueen jäsenkunnissa ajanvarausperusteisesti.

Toiminnasta syntyvät kustannukset jaetaan sopijakuntien kesken

suhteutettuna asukaslukuun. Liitteenä on toiminnan alustava kustannusarvio vuodelle 2020 sekä arvio kustannusten jakautumisesta kunnille, mikäli kaikki valmistelussa mukana olleet kunnat ovat mukana toiminnassa. Väestöperusteisesti jaettavien kustannusten lisäksi vastaavat kunnat tarvittaessa ostopalveluina (esim. tuetut ja valvotut tapaamiset/adoptioneuvonta) hankittavien palvelujen kustannuksista oman kuntansa asukkaiden käytön mukaan.

Osa sopimuskunnista ja -kuntayhtymistä (lähtökohtaisesti

perusturvakuntayhtymä Akseli, Kaarinan kaupunki, Kemiönsaaren kunta, Laitilan kaupunki, Liedon kunta, Naantalin kau-punki, Paraisten kaupunki, Raision kaupunki sekä Salon kaupunki) luovuttaa uudelle perheoikeudelliselle yksikölle liikkeenluovutuksena nykyisen lastenvalvojapalvelutuotantonsa. Työsuhteista johtuvat oikeudet ja velvollisuudet sekä niihin liittyvät työsuhde-edut siirtyvät luovuttavalta kunnalta Turun kaupungille.

Liikkeenluovutuksesta laaditaan erillinen sopimus luovuttavan

kunnan/kuntayhtymän sekä vastaanottajana toimivan Turun kaupungin välille.


Esityslistan liitteenä on alustava talousarvio vuodelle 2020. Paimion ennakoidut kustannukset ovat 38 254 euroa vuodelle 2020.

Valmistelija: Sosiaali- ja terveysjohtaja Eeva-Sirkku Pöyhönen p.

02.-474 5462 Lisätietoja antaa: Johtava sosiaalityöntekijä Noora Lahti p. 02-474

5238 Perheoikeudellisten palvelujen valmistelu- ja suunnittelutyö on vienyt

odotettua enemmän aikaa ja näin ollen perheoikeudellisen yksikön toiminta voidaan käynnistää vasta 1.3.2020 alkaen.

Turun kaupungin hyvinvointitoimiala on lähettänyt

perheoikeudelliseen yksikköön osallistuville kunnille palvelusopimusluonnoksen. Sen mukaan Perheoikeudellisten palvelujen tuottamisesta vastaa Turun kaupungin hyvinvointitoimiala, jossa toimii perheoikeudellinen yksikkö. Yksikön henkilökunta on virka- tai työsuhteessa Turun kaupunkiin.

Perheoikeudellisessa yksikössä hoidetaan isyys- ja äitiysasiat,

elatussopimukset, huolto- ja tapaamissopimukset sekä annetaan käräjäoikeudelle lausuntoja huolto- ja tapaamisasioissa sekä koordinoidaan käräjäoikeuden alueella huolto- ja tapaamisasioissa asiantuntija-avusteista sovittelutoimintaa. Yksikkö vastaa myös olosuhdeselvitysten laatimisesta.

Lisäksi yksikkö koordinoi adoptioneuvontaa ja sosiaalihuoltolain

mukaisia lastenvalvojan sopimukseen tai käräjäoikeuden päätökseen perustuvia valvottuja ja tuettuja tapaamisia sekä valvottuja vaihtoja. Tilaaja vastaa itse valvottujen ja tuettujen tapaamisten sekä valvottujen vaihtojen palvelujen järjestämisestä sekä adoptioneuvonnan ostopalvelukustannuksista.

Perheoikeudellisella yksiköllä on toiminnan käynnistyessä kiinteät

toimipisteet Turussa, Salossa, Paraisilla ja Laitilassa. Perheoikeudellinen yksikkö vastaa kiinteiden toimipisteiden toimitila-, kaluste-, työväline- ym. kustannuksista.

Asiakasvastaanottoa järjestetään lisäksi tarpeen mukaan

perheoikeudellisen yksikön toiminnasta Turun kaupungin kanssa sopimuksen tehneissä kunnissa, näiden kuntien osoittamissa tiloissa. Muualla kuin kiinteissä toimipisteissä järjestettävän asiakasvastaanoton määrästä ja aikataulusta sovitaan


ohjausryhmässä, joka perustetaan seuraamaan ja kehittämään perheoikeudellisen yksikön toimintaa.

Perheoikeudellinen yksikkö tulee käyttämään tilaajakuntien sosiaali-

ja terveyspalvelujen toimivaltaa yksilöitä koskevissa asioissa. Näin ollen tilaaja oikeuttaa Turun kaupungin perheoikeudellisen yksikön henkilöstön tekemään sosiaalihuoltolain (1301/2014), lapsen huollosta ja tapaamisoikeudesta annetun lain (361/1983), isyyslain (11/2015), äitiyslain (253/2018) sekä adoptiolain (22/2012) mukaisiin perheoikeudellisiin palveluihin liittyvät päätökset yksikköön asiakkaiksi tulevien kuntalaistensa osalta.

Perheoikeudellisen yksikön kustannukset on budjetoitu sosiaalityön

tehtäväalueelle ja vuoden 2020 osalta kustannukset tulevat olemaan noin 32 600 euroa. Liitteenä on perheoikeudellisen yksikön vuositason kustannukset kunnittain.


Päätösehdotus Sosiaali- ja terveyslautakunta päättää hyväksyä sopimuksen

perheoikeudellisten palvelujen järjestämisestä kuntien välisenä yhteistyönä ja oikeuttaa Turun kaupungin perheoikeudellisen yksikön henkilöstön tekemään sosiaalihuoltolain (1301/2014), lapsen huollosta ja tapaamisoikeudesta annetun lain (361/1983), isyyslain (11/2015), äitiyslain (253/2018) sekä adoptiolain (22/2012) mukaisiin perheoikeudellisiin palveluihin liittyvät päätökset yksikköön asiakkaiksi tulevien kuntalaistensa osalta.


Pöytäkirja tarkastetaan tämän asian kohdalta kokouksessa. Liitteet Turun sosiaali- ja terveyslautakunta 29.1.2020 Perheoikeudellinen yksikkö, palvelusopimus Paimio Perheoikeudellinen, TA 1.3 -31.12.2020


Ikääntyneiden henkilöiden asumispalvelujen seutuhankintaan osallistuminen Soteltk 25.02.2020 § 20 99/02.08.00/2020 Valmistelija/lisätietoja antaa: Sosiaali- ja terveysjohtaja Eeva-Sirkku Pöyhönen p. 02-4745462

Turun kaupunki tulee toteuttamaan hankinnan ”Ikääntyneiden henkilöiden asumispalvelut” seutuhankintana ja pyytää kuntia ilmoittamaan sitoutumisestaan toteutettavaan hankintaan viipymättä, kuitenkin viimeistään pe 21.2.2020 klo 16.00 mennessä viestin lähettäjälle. Ilmoittautuminen on sitova ja kukin hankintaan osallistuva kunta tulee tekemään valittujen palveluntuottajien kanssa omat sopimuksensa. Mikäli sitoumusta hankintaan osallistumisesta ei toimiteta esitetyssä määräajassa, kunnan katsotaan jättäneen osallistumatta seutuhankintaan. Myöhempi liittyminen ei ole mahdollista. Sitoutumista koskevaan määräaikaan voidaan kuitenkin pyynnöstänne myöntää kunnallisen päätöksenteon edellyttämää pidennystä. Viestissä tulee ilmoittaa sitoumuksen lisäksi kunnan oma yhteyshenkilö kyseessä olevaan hankintaan. Tuleva seutuhankinta perustuu sopimukseen Turun seudun hankintayhteistyöstä (13376-2018) 1.1.2019 alkaen. Turun kaupungille on ilmoitettu, että Paimion kaupunki osallistuu seutuhankintaan ”Ikääntyneiden henkilöiden asumispalvelut” ja että Paimion kaupungin yhteyshenkilönä toimii sosiaali- ja terveysjohtaja Eeva-Sirkku Pöyhönen.


Päätösehdotus Sosiaali- ja terveyslautakunta merkitsee tiedoksi.



Osallistuminen kuntien välisen sote-palveluiden integraation selvitykseen Soteltk 25.02.2020 § 21 162/00.04.01/2020 Valmistelija/lisätietoja antaa: Sosiaali- ja terveysjohtaja Eeva-Sirkku Pöyhönen p. 02-4745462

Paimion kaupungille on 12.2.2020 saapunut Kuntaliitosta kutsu osallistua alla mainittuun tutkimusprojektiin. Vastaus osallistumisesta ja yhteyshenkilöstä on ilmoitettava Kuntaliitolle 28.2.2020 mennessä. Suomen Kuntaliitto käynnistää tutkimusprojektin Tehtäväkohtainen integraatioselvitys sote-palveluista ja niihin liittyvistä kuntien tehtävistä. Projekti perustuu tehtäväkohtaiseen integraatio-tarpeiden selvittämiseen ja se tehdään toteuttamalla kysely erilaisten tehtävien ja tehtäväryhmien haltijoille. Projektin toteuttami-sessa avainasemassa on yhteistyö niiden kuntien ja alueiden kanssa, joissa tutkimus tehdään. Toivomme kuntanne/ kaupunkinne lähtevän mukaan yhteistyöhön. Kyselyn kohdejoukkona ovat erilaisten sote-tehtävien ja mahdollisesti niiden kanssa merkittävässä yhteistyösuhteessa olevien kunnan muiden tehtävien haltijat. Kohdejoukko kootaan eri tyyppisistä kunnista: suuret kaupungit, keskisuuret kaupungit, erilaisten sote-ratkaisujen pienemmät kunnat. Kyselyn otoksen muodostaminen tapahtuu yhteistyössä kunnan kanssa. Pyydämme teitä mukaan yhteistyöhön kyselyn kohdekunnaksi. Yhteistyö tutkimuksessa ei edellytä tutkimuksen rahoitukseen osallistumista. Projektin lyhyt kuvaus eli mitä tutkitaan? • Mitkä ovat sote-palveluiden ja niihin liittyvien kunnan tehtävien väliset integraatiotarpeet? Mikä on niiden painoarvo suhteessa sosiaalipalveluiden ja terveydenhuollon sisäiseen tai niiden väliseen integraation tarpeisiin sekä asiakasprosessien, että sote-uudistuksen tavoitteiden näkökulmista? • Entä muut viranomaistahot (kuten Kela ja työvoimatoimistot) ja järjestöt? Mitä integraatiotarpeet merkitsevät maakuntien ja kuntien välisen tehtävien organisoinnin ja työnjaon sopimisen kannalta?


• Miten integraatiotarpeet voidaan saada esiin empiiriseen aineistoon, todellisiin yhteistyösuhteisiin perustuen? • Miten painotetaan erilaisia yhteistyösuhteita, jotta saadaan koottu arvio integraatiotarpeista eri suuntiin? • Ovatko integraatiotarpeet erilaisia erilaissa kunnissa ja erilaisilla alueilla? Projektin tausta ja tarve Sote-uudistuksen valmistelua on kritisoitu mm. siitä, että siinä on korostunut hoidon ja hoivan näkökulma mutta ongelmien ennalta ehkäisemisen näkökulma on jäänyt vähemmälle. Kaupunkien taholta on esitetty kritiikkiä siitä, että niiden erityisiä tarpeita ei ole huomioitu sote-valmistelussa. Kritiikki liittyy myös siihen, että valmistelussa on toistaiseksi korostunut vain sosiaalipalveluiden ja terveyspalveluiden keskinäinen kahdenvälinen integraatio mutta integraatiotarpeet kunnan (kaupungin) muihin tehtäviin ovat jääneet sivuun. Tutkimus on ensimmäinen tällä tavoin integraation tarvetta eri suuntiin selvittävä empiirinen työ. Projekti toteutetaan yhteistyössä Tampereen yliopiston johtamiskorkeakoulun kanssa. Projektin tieteellisenä johtajana toimii professori Jan Erik Johanson ja tutkijana Patrik Nordin. Suomen Kuntaliitossa projektin omistajana ja ohjausryhmän puheenjohtajana toimii varatoimitusjohtaja Hanna Tainio ja projektipäällikkönä kaupunkitutkimuspäällikkö Kauko Aronen. Projektin ohjausryhmään kutsutaan Kuntaliiton ja toteutuksesta vastaavan tutkimuslaitoksen lisäksi kuntien, Terveyden- ja hyvinvoinnin laitoksen ja Soste ry:n edustajat. Projektin suunniteltu aikataulu • Väliraportti valmistuu 30.6.2020 mennessä • Loppuraportti 30.11.2020 mennessä


Päätösehdotus Sosiaali- ja terveyslautakunta päättää, että Paimion kaupunki osallistuu Suomen Kuntaliiton Tehtäväkohtainen integraatioselvitys sote-palveluista ja niihin liittyvistä kuntien tehtävistä -tutkimusprojektiin.



Osallistuminen Turun kaupungin kilpailutukseen tulkkauspalveluista Soteltk 25.02.2020 § 22 144/02.08.00/2020 Valmistelija/lisätietoja antaa: Sosiaali- ja terveysjohtaja Eeva-Sirkku Pöyhönen p. 02-4745462

Turun kaupunki tulee toteuttamaan hankinnan ”(Asiointitulkkaus- ja käännöspalvelu)” seutuhankintana ja pyytää kuntia ilmoittamaan sitoutumisestaan toteutettavaan hankintaan viipymättä, kuitenkin viimeistään pe 31.1.2020 klo 11.00 mennessä viestin lähettäjälle. Ilmoittautuminen on sitova ja kukin hankintaan osallistuva kunta tulee tekemään valittujen palveluntuottajien kanssa omat sopimuksensa. Tuleva seutuhankinta perustuu sopimukseen Turun seudun hankintayhteistyöstä (13376-2018) 1.1.2019 alkaen. Turun kaupungille on ilmoitettu, että Paimion kaupunki osallistuu tulkkauspalveluiden kilpailutukseen ja että kaupungin yhteyshenkilönä toimii johtava sosiaalityöntekijä Noora Lahti.


Päätösehdotus Sosiaali- ja terveyslautakunta merkitsee tiedoksi.



Kuntouttavan päivätoiminnan kuljetusten hankinta Soteltk 25.02.2020 § 23 146/02.08.00/2020 Tiivistelmä: Joukkoliikennesuunnittelussa päätettiin vuonna 2019 irrottaa

kuntouttavan päivätoiminnan (senioripäivätoiminnan) kuljetukset palveluliikenteestä. Joukkoliikennesuunnittelija Tuomo Mutasen valmistelemana kuljetukset kilpailutettiin ajalle 1.8.2019 - 31.7.2020. Uusi kilpailutus tulee tehdä kevään 2020 aikana siten, että sopimus voidaan allekirjoittaa ennen voimassaolevan sopimuksen päättymistä.

Valmistelija/lisätietoja antaa: Hallintosihteeri Heli-Maarit Makkonen p. 02-4745231 Paimion kaupungin ja Taksi Peltosen välinen kuntouttavan

päivätoiminnan kuljetuspalvelujen sopimus ajalle 1.8.2019 – 31.7.2020 päättyy heinäkuun lopussa. Tämän vuoksi on käynnistettävä kilpailutus kuljetuspalvelujen järjestämiseksi ajalla 1.8.2020 - 31.7.2022. Sopimuskausi on perusteltua mitoittaa siten, että kuntouttavan päivätoiminnan seuraava kilpailutus voidaan järjestää samanaikaisesti kaupungin palveluliikenteen kilpailutuksen kanssa keväällä 2022.

Hankinnan arvo on noin 35 000 euroa vuodessa eli kyseessä on

kahden vuoden sopimuskauden aikana noin 70 000 euron hankinta. Aikataulu sopimuksen saamiseksi voimaan 1.8.2020 alkaen on

suunniteltu toteutettavaksi seuraavasti: - hankintailmoitus julkaistaan HILMA:ssa maaliskuun 2020 alussa - tarjouspyyntöä koskevia lisäkysymyksiä voi esittää 18.3.2020 asti - vastaukset lisäkysymyksiin julkaistaan nettisivulla 24.3.2020 - tarjoukset on jätettävä hankintajärjestelmä Cloudian kautta

viimeistään 14.4.2020 klo 14.00 - sosiaali- ja terveyslautakunta tekee hankintapäätöksen

kokouksessaan 19.5.2020 Esittelijä Sosiaali- ja terveysjohtaja

Päätösehdotus Sosiaali- ja terveyslautakunta merkitsee tiedoksi kuntouttavan

päivätoiminnan kuljetuspalveluiden kilpailutuksen käynnistämisen esittelyssä kuvatulla tavalla.



Sosiaali- ja terveyslautakunnan viranhaltijapäätökset Soteltk 25.02.2020 § 24

Sosiaali- ja terveysjohtaja: Henkilöstöpäätös 1/2020 Hoitajan toimen täyttäminen 2/2020 Tehtäväkohtaisen palkan tarkistaminen 16.4.2020 alkaen

Päätösehdotus: Sosiaali- ja terveysjohtaja: Sosiaali- ja terveyslautakunta päättää, että se ei käytä kuntalain

92 §:n mukaista otto-oikeuttaan.



Sosiaali- ja terveyslautakunnan ilmoitusasiat Soteltk 25.02.2020 § 25

Sosiaali- ja terveyslautakunnalle saatetaan tiedoksi seuraavat ilmoitusasiat:

Saapuneet kirjeet: Aluehallintovirasto: Kirje 24.1.2020:

Sosiaali- ja terveysministeriön toimeksianto 7.1.2020 aluehallintovirastoille liittyen rajoittamislain ja Paras-puitelain velvoitteiden jatkumiseen

Yksityisen terveydenhuollon palvelujen antamista koskeva luvan

muuttaminen Pihlajalinna Turku Oy

Ilmoituksenvaraisten yksityisten sosiaalipalvelujen rekisteröinti

Tuulenhuiske, Turku Yksityisen terveydenhuollon toimipaikan lopettaminen, Yksityisen terveydenhuollon palvelujen antamista koskeva luvan

muuttaminen Hihku Oy, Kaarina

Yksityisen terveydenhuollon palvelujen tuottajan ilmoitus palvelun

tuottajan nimen muutoksesta Suur-Salon Tukipalvelut Oy

Yksityisen terveydenhuollon toimipaikan lopettaminen, Pihlajalinna, Somero Ilmoituksenvaraisten yksityisten sosiaalipalvelujen rekisteröinnin

muutoksesta Juho Valamaa, Turku

Valvira:

Yksityisen terveydenhuollon palvelujen antamista koskeva luvan muuttaminen Med Group Ensihoitopalvelu Oy, Paimion toimipiste

Yksityisen terveydenhuollon palvelujen tuottajan toimipaikan

lopettaminen Coronaria Contextia Oy, Pori


Yksityisen terveydenhuollon palvelujen antamista koskeva luvan

muuttaminen CogniMed Oy, Turku

Päätösehdotus: Sosiaali- ja terveyslautakunta merkitsee asiat tiedoksi.



Muutoksenhakuohje/oikaisuvaatimus koskee pykäliä: § 15, § 16, § 17, § 18, § 20, § 21, § 22, § 23, § 24, § 25 Muutoksenhakukielto

Päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 136 §:n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa.


Muutoksenhakuohje/oikaisuvaatimus koskee pykäliä: § 19 OIKAISUVAATIMUSOHJEET (kuntalaki) Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen

oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen.

Oikaisuvaatimusoikeus Oikaisuvaatimuksen saa tehdä:

• se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen), sekä

• kunnan jäsen. Oikaisuvaatimusaika Oikaisuvaatimus on tehtävä 30 päivän kuluessa päätöksen

tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimus on toimitettava Paimion sosiaali- ja

terveyslautakunnalle määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä.

Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta

näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Käytettäessä tavallista sähköistä tiedoksiantoa asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, kolmantena päivänä viestin lähettämisestä.

Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon

seitsemän päivän kuluttua siitä, kun pöytäkirja on nähtävänä yleisessä tietoverkossa.

Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos

oikaisuvaatimusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen.

Oikaisuvaatimusviranomainen Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään: Viranomainen: Paimion kaupungin sosiaali- ja

terveyslautakunta Postiosoite: PL 51, 21531 Paimio Käyntiosoite: Vistantie 18, Paimio Sähköpostiosoite: [email protected] Faksinumero: 010 752 0299

mailto:[email protected]


Puhelinnumero: 02 474 511 (vaihde) Kaupungille osoitetut asiakirjat voi jättää kaupungintalon palvelupisteelle.

Aukioloajat:

maanantai klo 9.00-17.00 tiistai, torstai ja perjantai klo 9.00-15.30 keskiviikko klo 10.00-15.30

Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisesti. Myös sähköinen asiakirja

täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava:

• päätös, johon haetaan oikaisua

• miten päätöstä halutaan oikaistavaksi

• millä perusteella oikaisua vaaditaan. Oikaisuvaatimuksessa on lisäksi ilmoitettava tekijän nimi,

kotikunta, postiosoite ja puhelinnumero. Jos oikaisuvaatimuspäätös voidaan antaa tiedoksi sähköisenä

viestinä, yhteystietona pyydetään ilmoittamaan myös sähköpostiosoite.

Pöytäkirja Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä voi pyytää Paimion

kaupungin kirjaamosta. Pöytäkirja on 3.3.2020 viety nähtäväksi yleiseen tietoverkkoon. Asianosaiselle lähetettäviin oikaisuvaatimusohjeisiin merkitään

lähettämispäivä: 3.3.2020

paimion kaupunki pöytäkirja 2/2020 1 sosiaali- ja ......2020/02/25 · paimion kaupunki...

Documents