pag. 002 tango - rubinetterie...
TRANSCRIPT
INDEX100 | PAG. 002
TANGO | PAG. 028
NEWS2012 | PAG. 052
TREND
SHIRO’
DA-DA
SOQQUADRO
Misce la to re lavaboS ing le- lever washbas in mixerWascht i sch-E inhebeba t te r ie
Monomando para lavaboMi t igeur l avabo
< 100 >002 003
100DESIGN
FABRIZIO BATONI
100 > Cromo-CRCR
< 100 >004 005
Misce la to re lavaboS ing le- lever washbas in mixerWascht i sch-E inhebeba t te r ie
Monomando para lavaboMi t igeur l avabo
< 100 >006 007
100 > Cromo-CRCR
0 0 8 0< TANGO >< 100 >008 009
Misce la to re lavaboS ing le- lever washbas in mixerWascht i sch-E inhebeba t te r ieMonomando para lavaboMi t igeur l avabo
100 > Cromo-CRCR
Misce la to re lavaboS ing le- lever washbas in mixerWascht i sch-E inhebeba t te r ie
Monomando para lavaboMi t igeur l avabo
100 > Cromo-CRCR
Misce la to re lavaboS ing le- lever washbas in mixerWascht i sch-E inhebeba t te r ie
Monomando para lavaboMi t igeur l avabo
100 > Cromo-CRCR
< 100 >010 011
100 > F in i tu ra Acc ia io Spazzo la to -ASAS
< 100 >012 013
Bat te r ia l avabo a incassoBu i l t - in washbas in se t
Wascht i schba t te r ie UP-MontBa te r ía l avabo de empot ra r
Mé langeur lavabo à encas t re r
100 > Cromo-CRCR
Misce la to re b ide tS ing le- lever b ide t m ixer
B ide t -E inhebeba t te r ieMonomando b idé
Mi t igeur b ide t< 100 >014 015
100 > Cromo-CRCR
< 100 >016 017
Misce la to re vasca a incassoBu i l t - in ba th tub se tWannenba t te r ie UP-Mont .Ba te r ia bañera empot ra rMé langeur ba in à encas t re r
100 > Cromo-CRCR
Misce la to re vasca es te rnoWal l mtd ba th tub se tWannenba t te r ie WandmontageBa tér ia banera a paredMélangeur ba in /douche mura l 100 > Cromo-CRCR
Al les t imento vasca da incassoBu i l t - in ba th tub equ ipment
Aufbere i tung up-mont ie r te Wannenba t te r ieCompos ic ión bañera de empot ra r
Equ ipement mi t igeur ba igno i re à encas t re r< 100 >018 019
100 > Cromo-CRCR
< 100 >020 021
100 > Cromo-CRCR< 100 >022 023
Comando a incassoBu i l t - in con t ro l se t
UP-Bed ienungCommande à encas t re r
Mando de empot ra r
100 > Cromo-CRCR
Sof f i one p r i smat icoShowerhead pr i smat icPr i smat i sch kop fb rauseA lcachofa p r i smat icoPomme douche pr i smat ique
Gruppo te rmosta t i co da incasso due usc i te2-way concea led thermosta t i c mixer2-Wege Thermosta tmischerGrupo te rmosta t i co empot rados 2 sa l idasMi t igeur thermosta t ique encas t ré à 2 vo ies
Set docc iaShower se tDuschgarn i tu rJuego de duchaGarn i tu re de douche
< 100 >024 025
100 > Cromo-CRCR
Bracc io docc ia con so f f i oneShower head, comple teKopfbrause , komple t tA lcachofa de ducha, comple toDouche de te te , comple t
Comando a incassoBu i l t - in con t ro l se tUP-Bed ienungCommande à encas t re rMando de empot ra r
Se t docc iaShower se tDuschgarn i tu rJuego de duchaGarn i tu re de douche
100 > Cromo-CRCR
Bracc io docc ia con so f f i oneShower head, comple teKopfbrause , komple t t
A lcachofa de ducha, comple toDouche de te te , comple t
< 100 >026 027
Asta docc ia con so f f i one an t i ca lcareS l id ing bar w i th an t i - l imesca le handshower
G le i t s tange mi t An t i ka lkduschgarn i tu reBar re cou l i ssan te avec garn i tu re douche an t i ca lcare
Bar ra cor redera con ducha an t i sa r ro
Comando a incassoBu i l t - in con t ro l se t
UP-Bed ienungCommande à encas t re r
Mando de empot ra r
100 > Acc ia io Spazzo la to-ASAS
100 > Cromo-CRCR
Bracc io docc ia con so f f i oneShower head, comple teKopfbrause , komple t t
A lcachofa de ducha, comple toDouche de te te , comple t
Gruppo te rmosta t i co COMPACT da incasso due usc i te2-way concea led thermosta t i c mixer COMPACT
2-Wege Thermosta tmischer COMPACTGrupo te rmosta t i co COMPACT empot rados 2 sa l idas
Mi t igeur thermosta t ique COMPACT encas t ré à 2 vo ies
Set docc iaShower se t
Duschgarn i tu rJuego de ducha
Garn i tu re de douche
Misce la to re lavaboS ing le- lever washbas in mixerWascht i sch-E inhebeba t te r ie
Monomando para lavaboMi t igeur l avabo
< TANGO >028 029
TANGODESIGN ROBERTO INNOCENTI
TANGO > Cromo-CRCR
< TANGO >030 031
Misce la to re lavaboS ing le- lever washbas in mixerWascht i sch-E inhebeba t te r ie
Monomando para lavaboMi t igeur l avabo
< TANGO >032 033
TANGO > Cromo-CRCR
Misce la to re lavaboS ing le- lever washbas in mixerWascht i sch-E inhebeba t te r ie
Monomando para lavaboMi t igeur l avabo
TANGO > Cromo-CRCR
< TANGO >034 035
TANGO > Cromo-CRCR
TANGO > Cromo-CRCR
Bat te r ia l avabo a incassoBu i l t - in washbas in se t
Wascht i schba t te r ie UP-MontBa te r ía l avabo de empot ra r
Mé langeur lavabo à encas t re r< TANGO >036 037
TANGO > Cromo-CRCR
Misce la to re b ide tS ing le- lever b ide t m ixer
B ide t -E inhebeba t te r ieMonomando b idé
Mi t igeur b ide t
< TANGO >038 039
TANGO > Cromo-CRCR
Misce la to re vasca es te rnoWal l mtd ba th tub se t
Wannenba t te r ie WandmontageBa tér ia banera a pared
Mélangeur ba in /douche mura l
TANGO > Cromo-CRCR
< TANGO >040 041
TANGO > Cromo-CRCR
< TANGO >042 043
TANGO > Cromo-CRCR
Misce la to re vasca a incassoBu i l t - in ba th tub se t
Wannenba t te r ie UP-Mont .Ba te r ia bañera empot ra r
Mé langeur ba in à encas t re r
< TANGO >044 045
TANGO > Cromo-CRCR
TANGO > Cromo-CRCR
Bracc io docc ia con so f f i oneShower head, comple teKopfbrause , komple t tA lcachofa de ducha, comple toDouche de te te , comple t
So f f i onc in i re t tango la r iRec tangu la r showerheadsRechteck ige BrausenPequeños roc iadores rec tangu la resPet i tes pommes rec tangu la i res
Comand i ind ipendent i e te rmosta t i coIndependent con t ro l s and thermosta t i c un i tUnabhäng ige Scha l te r und Thermosta tba t te r ieMandos independ ien tes y te rmostá t i coCommandes indépendantes e t thermosta t ique
Set docc iaShower se tDuschgarn i tu rJuego de duchaGarn i tu re de douche
< TANGO >046 047
Bracc io con so f f i one in o t tone an t i ca lcare Shower a rm wi th b rass an t i l imesca le showerhead
Douche de te te avec pomme de douche en la i ton an t i ca lca i re Brausearm mi t An t i ka lk-Mess ingkopfbrause
Brazo ducha comple to con p la to in l a tòn an t i ca l
TANGO > Cromo-CRCR
< TANGO >048 049
Bracc io con so f f i one inox l i gh t an t i ca lcareShower a rm wi th an t i l imesca le l i gh t inox showerheadDouche de te te avec pomme de douche an t i ca lca i re en l i gh t inoxBrausearm mi t An t i ka lkkop fb rause aus le ich t Ede ls tah lBrazo ducha comple to con p la to in inox l i gh t an t i ca l
TANGO > Cromo-CRCR
TANGO > Cromo-CRCR
Asta docc ia con so f f i one an t i ca lcareS l id ing bar w i th an t i - l imesca le handshowerG le i t s tange mi t An t i ka lkduschgarn i tu reBar re cou l i ssan te avec garn i tu re douche an t i ca lcareBar ra cor redera con ducha an t i sa r ro
Comando a incassoBu i l t - in con t ro l se t
UP-Bed ienungCommande à encas t re r
Mando de empot ra r< TANGO >050 051
< NEWS2012 >052 053
NEWS
< NEWS >054 054
TRENDDESIGN FABRIZIO BATONI
< NEWS2012 >054 055
TREND, ispirazione naturale, bianca, nera o acciaio spazzolato dal tatto morbido e sensuale.
TREND, natural inspiration, white, black or brushed steel with its soft and sensual touch.
Trend > Nero-3131
Trend > B ianco-1010< NEWS2012 >056 057
Misce la to re lavaboS ing le- lever washbas in mixerWascht i sch-E inhebeba t te r ieMonomando para lavaboMi t igeur l avabo Trend > F in i tu ra Acc ia io Spazzo la to-ASAS
Sof f i one a menso laShowerarm comple te
RegenbrauseBrazo de ducha con l l uv ia
Bras de douche mura l
SHIRODESIGN DANIELE BEDINI
< NEWS2012 >058 059
Sh i rò > Cromo-CRCR
DA-DAMONO
Misce la to re vasca da te r raCo lumn-mounted ba th tube mixerWannenmischer Zy l indermontageMélangeur ba igno i re sur co lonneCaño bañera de co lumna
Zazzeri arriccisce il piacere del bagno ampliando DaDa e Soqquadro con due nuovi miscelatori vasca
da terra con il particolare comando di deviazione posto a “cappello” sulla sommità del rubinetto.
Zazzeri enriches the bathroom pleasure by developing two new column-mounted bathtub mixers for
Da-Da and Soqquadro with a particular top diverter-control.
< NEWS2012 >060 061
DA-DA mono > Cromo-CRCR
< NEWS2012 >062 063
SOQQUADRODESIGN ROBERTO INNOCENTI
Misce la to re vasca da te r raCo lumn-mounted ba th tube mixerWannenmischer Zy l indermontageMélangeur ba igno i re sur co lonneCaño bañera de co lumna
Soqquadro > Cromo-CRCR
© Rubinetterie Zazzeri S.p.a
ConceptC&B pubblicità
Photography03 Media
Pre-PressGrafiche Leonardo
PressGrafiche Diemme
TANGO
Rubinetterie Zazzeri S.p.A.Frazione Burchio, 55 _ 50064 Incisa in Val d’Arno _ Florence _ Italy
P.I. 00435690482 _ Tel. +39 055 69.60.51 _ Fax: Italia +39 055 69.63.09 _ Export +39 055 69.66.31www.zazzeri.it _ [email protected] _ [email protected]