overen prevod na engleski jezikd176tvmxv7v9ww.cloudfront.net/rs/uputstva/beoplay/beoplay_a9.pdf ·...
TRANSCRIPT
BeoPlay A9 www.beoplay.com/a9/mkII/learnmore
Setup Complete
11:11
Done
This AirPlay speaker joined “Home Network”
00:30
11:11
11:11
Wi-Fi
Network Connections
Connections
11:11
BeoPlay A9_XXXXX
Office
CONNECTED
SAVED
Wi-Fi networks Scanning...
Wi-Fi
Scan Wi-Fi Direct
In order to ensure that your products have the
latest features and improvements, automatic
system software updates are enabled by default,
and this is the recommended setting. You may
change this at any time in the UPDATE
PRODUCT SOFTWARE menu.
11:11
LEARN MORE
OK
PRODUCT VIEW
>
PRODUCT VIEW
SETUP GUIDES
LEARN MORE
When ready, your product will appear below. This may take some time.
PRODUCTS FOUND ON YOUR NETWORK
BeoPlay A9_xxxxxxxx
>
11:11
STATUS
NETWORK
UPDATE PRODUCT SOFTWARE
YOUR CONTENT
REMOTE CONTROLS
SETTINGS
WELCOME
11:11
PRODUCT VIEW
11:11
NETWORK
Please select the wireless network you would like
to connect to, then enter your password to set up
your product.
Product name
Network name (SSID)
Password
BeoPlay A9_XXXXXXXX
Home Network
APPLY CHANGES
SHOW ADVANCED SETTINGS
11:11
PRODUCT VIEW
NETWORK
Please select the wireless network you would like
to connect to, then enter your password to set up
your product.
Product name
Network name (SSID)
Password
BeoPlay A9_XXXXXXXX
Home Network
APPLY CHANGES
SHOW ADVANCED SETTINGS
11:11
PRODUCT VIEW
00:30
NETWORK
Please select the wireless network you would like
to connect to, then enter your password to set up
your product.
Product name
Network name (SSID)
Password
BeoPlay A9_XXXXXXXX
Home Network
APPLY CHANGES
SHOW ADVANCED SETTINGS
11:11
PRODUCT VIEW
Bluetooth
BluetoothSettings
11:11
Bluetooth
BluetoothSettings
11:11
BeoPlay A9 Not Paired
DEVICES
00:02BeoSetup
AirPlay SetupCancel
11:11
Home network
NETWORK
i
Show Other Networks
Speaker Name: BeoPlay A9
Next
This AirPlay speaker will be set up to join“Home network”
Password Optional
SPEAKER PASSWORD
Verify Verify Password
Wi-Fi
Wi-FiSettings
11:11
Wi-Fi
Wi-FiSettings
11:11
Home network
CHOOSE A NETWORK
Wi-Fi
Wi-FiSettings
11:11
Home Network i
Office
CHOOSE A NETWORK
i
Other
BeoPlay A9_xxxxxxxx
SET UP NEW AIRPLAY SPEAKER
Bluetooth
BluetoothSettings
11:11
BeoPlay A9 Connected
DEVICES
www.beoplay.com/important_information
BeoMusic App
BeoMusicBeoMusic
BeoMusic App
-+
BeoSetup AppBeoSetup App
00:02
2
FREE
WA
LLC
OR
NER
POSITIONUSBLINE IN
RESET
ETHERNET
41A
B
A
3WALL
FREECORNER
FREE
WA
LLC
OR
NER
POSITIONUSBLINE IN
RESET
ETHERNET
5
01:00
iOS ≥ 7.0 iOS < 7.0
Overen prevod na engleski jezik
BeoPlay A9
Kratko uputstvo za upotrebu
Važne informacijeAirPlay, iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod touch, i Retina su zaštitni znakovi Apple Inc., registrovani u SAD i u drugim zemljama. iPad Air, iPad mini, i Lightning su zaštitni znakovi Apple Inc.
Wi-Fi CERTIFIED™ Logo je sertifikovani znak od Wi-Fi Alliance®.
Bluetooth® reč i logoi su registrovani zaštitni znakovi koje poseduje Bluetooth SIG, Inc. i bilo kakva upotreba ovih znakova od strane Bang & Olufsen grupe je pod licencom. Drugi zaštitni znakovi i imena su u vlasništvu svojih kompanija.
Deezer ime i logo su zaštitni znakovi kompanije Deezer. Svi drugi zaštitni znakovi su u vlasništvu svojih cenjenih vlasnika.
Spotify softver je podložan third party licencama koje se nalaze ovde: www.spotify.com/connect/third-party-licenses: www.spotify. com/connect/third-party-licenses.
3511358 Verzija 1.1 1501 Podložno promenama bez prethodnog upozorenja.
351135815010000
Da biste najbolje iskoristili Vaš BeoPlay A9, preporučujemo Vam da koristite BeoMusic aplikaciju i jednu ili više sledećih stavki:
TuneIn® nalog sa Vašim omiljenim radio stanicama(www.tunein.com)
Deezer® Premium+ pretplata za muzičku uslugu sa Vašom omiljenom muzikom (www.deezer.com), ili ...
... Spotify® Premium nalog za muzičku uslugu sa Vašom omiljenom muzikom (www.spotify.com/connect)
Potvrđujem da ovaj prevod na srpskom jeziku potpuno odgovara originalu koji je sastavljen na engleskom jeziku. Emilija Tomović, sudski prevodilac za engleski jezik Beograd.
Broj sudskog rešenja o imenovanju: 740-06-190/97-18 Imenovanje je stalno: od 10.06.1997. god.
“Made for iPod” i “Made for iPhone” oznake označavaju da je elektronski uređaj specifično dizajniran da se povezuje na iPod ili iPhone, i da ima sertifikat da je u skladu sa Apple standardima. Apple nije odgovoran za rad ovog uređaja kao ni za njegovu usklađenost sa bezbednosnim i regulatornim standardima. Imajte na umu da korišćenje ovog dodatka sa iPod ili iPhone uređajem može da utiče na bežične performanse.