ova 2013 3

24

Upload: ovaholding

Post on 29-Nov-2014

1.191 views

Category:

Investor Relations


0 download

DESCRIPTION

Каталог продуктов компании ОВА на 2013 год

TRANSCRIPT

Page 1: Ova 2013 3
Page 2: Ova 2013 3
Page 3: Ova 2013 3

АГРОПРОМЫШЛЕННЫЙ ХОЛДИНГ «ОВА»

1 Ассортиментный код: 01 Говядина тушеная «Резерв» ГОСТ в/с

ГОСТСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-вобанок

в упаковке /плашке

Вес бруттоупаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

Р-54033-2010

5 лет 325ОАО КМПЗ«Дейма»

36 14,6 42х31,5х174607013700918

146070137009154607013700925

говядина, жир, лук,соль, перец черный,

лист лавровый

Компания «ОВА» − российский, вертикально интегрированный холдинг, объединяющийсельскохозяйственные и промышленные комплексы. Подобная структура позволяетконтролировать качество продукта − от фермы до супермаркета и обеспечивать максимальный результат.Компания занимает ведущие позиции на рынке мясной консервации.

В холдинг входят такие именитые мясоперерабатывающие предприятия

российского агрокомплекса, как заводы: «Балтпром- мясо», «Дейма»,

«Соверен». Кроме того, компании принадлежит группа предприятий

«Залесье»: «Залесское молоко» (производство зерна и рапса), «Новое

Высоковское» (производство продукции животноводства и

кормопроизводство), «Залесский Агросервис» (техническое и

информационное обслуживание группы предприятий «Залесье» и

других юридических и физических лиц). С 2011 года на базе этой группы

было построено и введено в эксплуатацию собственное

молокоперерабатывающее предприятие «Залесский фермер». Наличие

собственной сырьевой базы, позволяет производить широкий

ассортимент качественной, натуральной и очень вкусной молочной

продукции. Вся продуктовая молочная линейка этого завода

выпускается под торговой маркой «Залесский фермер». Объем

переработки молока составляет 40 тонн с последующим увеличением

до 150 тонн и выше.

Все предприятия холдинга располагаются в Калининградском регионе

РФ, обладающим статусом «Свободной экономической зоны». С 2011

года ЗАО «Компания «ОВА» вступает на новый виток своего развития и

выходит на международный рынок, предлагая на экспорт лучшие

образцы своей продукции.

Продуктовый портфель ЗАО «Компании «ОВА» изобилует широким

выбором продукции на любой, даже самый утонченный, вкус. Такие

торговые марки, как «ОВА», «Русский изыскъ», «Гурмясо», «Любимый

дом», «Любимый Дом «Золотая серия», «Все к столу!», «Мясной

этикет», «Корона Балтики», «Резерв» давно пользуются повышенным

спросом в России и за ее пределами, предлагая своей аудитории

экологически чистые вкусные продукты питания − мясные, рыбные,

молочные консервы, паштеты.

Вы делаете выбор в пользу работы с ЗАО «Компания «ОВА», потому

что:

• Стабильность − 16-летний опыт работы.

• Ассортимент − широкий товарный ассортимент представлен

продукцией из высококачественных продуктов: говядины, свинины,

баранины, конины, мяса птицы, а также паштетными и ветчинными

группами.

• Доступность − все перечисленные торговые марки охватывают все

ценовые сегменты рынка мясной консервации Российской Федерации

от супер эконома до премиума. Таким образом, АПХ «ОВА»

представляет Вашему вниманию широкий, оптимальный и очень

удобный для реализации ассортимент, который закрывает всю мясную

полку.

• Высокое качество − вся продукция выпускается в соответствии с

ГОСТом и ТУ. Все мясные консервы производятся без использования

растительных добавок. Мясные консервы по техническим условиям (ТУ)

производятся на основе уникальных рецептур и по соотношению цена-

качество не имеют аналогов на российском рынке.

• Популярность − ЗАО «Компания «ОВА» занимает первое место в

России по объему производства и продаж мясной консервации — 16%

рынка. Это официальные данные Института Конъюнктуры Аграрного

Рынка (ИКАР) и исследовательской группы Business Vision на 2007 год.

По результатам различных официальных источников в 2011 году ЗАО

«Компания «ОВА» уже занимает до 26% рынка. Ежемесячные объемы

производства от 12 млн банок.

• Лучший сервис − подбор товара, заказ, оформление сделки, доставка

продукции по всей России осуществляются оперативно, качественно и

точно в срок.

• Дальновидность − компания вкладывает денежные средства в

развитие собственных марок, укрепляя их конкурентные преимущества.

Все локальные бренды компании уникальны, но объединены под

зарекомендовавшим себя зонтичным брендом «ОВА». Такая политика

требует более качественного, ответственного подхода ко всем брендам

компании.

• Лучшие потребительские цены − благодаря заводам, находящимся в

свободной экономической зоне Калининградской области, ЗАО

«Компания «ОВА» имеет возможность поставлять продукцию своим

потребителям по доступным ценам. При этом качество продукции

остается неизменно высоким. Уникальное соотношение цены и

качества мясной консервации.

• Маркетинговая активность − Компания «ОВА» каждый год проводит

широкомасштабные рекламные кампании в регионах для повышения

узнаваемости и популярности марки «ОВА», используя различные

инструменты СМИ, в том числе размещение рекламы на федеральных

телевизионных каналах. Также мы активно применяем свои

собственные «ноу-хау» разработки и мотивационные программы в

продвижении продукции по всем звеньям цепочки, начиная от

дистрибутора, заканчивая конечным покупателем. В регионах работает

команда брендменеджеров Компании «ОВА», позволяющая

контролировать процесс на местах и успешно продвигать все бренды

Холдинга.

Принимая участие в различных социальных программах, ЗАО

«Компания «ОВА» поднимает статус промышленного комплекса в глазах

российских и зарубежных потребителей, укрепляет уверенность россиян

в высоком уровне и перспективности развития технологий в нашей

стране.

Поводом особой гордости для компании является доверие

Правительства РФ. Перед холдингом поставлена ответственная задача

− обеспечивать качественным и полноценным питанием служащих

Российской армии, МВД, ФСБ, МЧС и осуществлять поставки для

государственного

резерва.

РЕЗЕРВ продукция класса «Премиум Люкс»

Государственный резерв является особым федеральным (общероссийским) запасом материальных ценностей и составляет имущество казны Российской Федерации. В истории человечества сильные государства всегда создавали значительные запасы продовольствия, военного снаряжения, топлива, которые страховали страну от неурожая, стихийных бедствий, а также обеспечивали армию в военное время. Слова из Указа царя Михаила Федоровича Романова, посланного одному из воевод в 1629 году: «К запасам береженье держать великое» − сегодня являются девизом Росрезерва. Компания «ОВА» с 1997 года является поставщиком Росрезерва, и теперь свою продукцию предлагает широкому кругу покупателей. «Говядина тушеная» ГОСТ Высший сорт. Рецептура выполнена по стандарту ГОСТ Р-54033-2010. Отгружается в специальных коробах. Упаковывается в банки 325 г, выполненные из специальной жести ЭЖК А2-II, 2-го класса лужения, толщиной 0,22 мм, банка сверхпрочная и обладает высокими антикоррозийными свойствами.Срок хранения продукции «Резерв» − 5 лет.

Page 4: Ova 2013 3

РУССКИЙ ИЗЫСКЪПоистине великолепные, изысканные рецепты нашей

линейки мясных деликатесов уже завоевали популярность среди потре- бителей. В планах компании — последовательное расширение ассортимента продукции этой уникальной по своим вкусовым качествам марочной продукции.

«РУССКИЙ ИЗЫСКЪ» — не только утонченные рецепты, воспроизведенные нашими специалистами, но и потрясаю- щее качество приготовления мясных деликатесов, что дает нам право заявить о возрождении нашими специалистами лучших блюд Русской Кухни.

Великолепие и размах подлинных шедевров русской национальной кухни нашли свое воплощение в линейке мясных деликатесов под ТМ «РУССКИЙ ИЗЫСКЪ».

Мясные изыски — то, чем славились великосветские застолья, сочетавшие в себе утонченность истинного

гурманства, и первоклассное качество для ценителей оттенков мясных вкусов, и роскошные рецепты с мастерством приготовления.

В коллекции мясных деликатесов под ТМ «РУССКИЙ ИЗЫСКЪ» мы восстановили для Вас в первозданном великолепии самые лучшие мясные яства, сохранив их уникальную рецептуру.

Самые лучшие образцы исконно русской деликатесной мясной кухни мы поставим к Вашему столу для Вашего угощения.

Э Т О Т У Ш Е Н К А П О И М Е Н И О В А !

Page 5: Ova 2013 3

продукция класса «Премиум»

РУССКИЙИЗЫСКЪ

1 Сосиски русские «Русский Изыскъ» ГОСТ

ГОСТСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-вобанок

в упаковке /

плашке

Банка /крышка

Вес брутто

упаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

Р-53644-2009

1 год 500ООО

«Соверен»12

стеклянная /

СКО,литография

9,542х31,5х1

7

467000287045914600028704564670002870466

сосиски, рассол

2 Ассортиментный код: 33 Ветчина «Русский Изыскъ» ГОСТ

ГОСТСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-вобанок

в упаковке /

плашке

Банка /крышка

Вес брутто

упаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код

короба,штрих-код

плашки

Состав

9165 1 год 325ООО КМПЗ«Балтпром-

мясо»36

литография

с кольцом14,6

42х31,5х17

4607017610930146070176109374607017612194

свинина, соль, сахар-песок, желеобразователь:

каррагинан, фиксаторокраски Е 250.

3 Ассортиментный код: 45

Языки свиные в желе «Русский Изыскъ» ГОСТ

ГОСТСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-вобанок

в упаковке /

плашке

Банка /крышка

Вес брутто

упаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код

короба,штрих-код

плашки

Состав

7993 3 года 325ООО КМПЗ«Балтпром-

мясо»36

литография

с кольцом14,6

42х31,5х17

4607017612927146070176129314607017612934

языки свиные, желатин, соль поваренная, сахар, фиксатор

окраски Е250

4 Ассортиментный код: 02

Баранина тушеная «Русский Изыскъ» ГОСТ в/с

ГОСТСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-вобанок

в упаковке /

плашке

Банка /крышка

Вес брутто

упаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код

короба,штрих-код

плашки

Состав

Р-54033

4 года 325ООО КМПЗ«Балтпром-

мясо»36

литография

с кольцом14,6

42х31,5х17

4607017610916146070176109134607017612163

баранина, жир, лук, соль,перец черный,лист лавровый

5 Ассортиментный код: 01

Говядина тушеная «Русский Изыскъ» ГОСТ в/с

ГОСТСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-вобанок

в упаковке /

плашке

Банка /крышка

Вес брутто

упаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код

короба,штрих-код

плашки

Состав

Р-54033

4 года 325ООО КМПЗ«Балтпром-

мясо»36

литография

с кольцом14,6

42х31,5х17

4607017610961146070176109684607017612118

говядина, лук, соль,перец черный,лист лавровый

6 Ассортиментный код: 03 Свинина тушеная «Русский Изыскъ» ГОСТ в/с

ГОСТСрок

Хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-вобанок

в упаковке /

плашке

Банка /крышка

Вес брутто

упаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код

короба,штрих-код

плашки

Состав

Р-54033

4 года 325ООО КМПЗ«Балтпром-

мясо»36

литография

с кольцом14,6

42х31,5х17

4607017610978146070176109754607017612088

свинина, лук, соль,перец черный,лист лавровый

Page 6: Ova 2013 3

ГУРМЯСОГурмясо − мясные консервы высшего класса.

Кухня правительственных лидеров нашей страны исторически славилась великолепным качеством продуктов, поставлявшихся для приготовления блюд. Во второй половине 20-го столетия стандарты качества стали разрабатываться и соблюдаться с особым вниманием, консервированные блюда начали приобретать особенно высокий уровень − любой продукт могли потребовать к себе руководители государства, отличавшиеся быстротой реакции на производства, не соответствующие ожиданиям искушенных потребителей. Мы в ОВА сохранили и соблюли стандарты качества продуктов, поставляв-шихся на государственный стол, и преподносим их Вам как избранные мясные деликатесные консервы.

Мясные консервы «Гурмясо» для тех, кто ценит

наслаждение вкусом пищи более всего на свете, для тех, кто знает, что даже на бегу, в энергетике современной жизни, необходимо остановиться, чтобы вспомнить подлинный вкус мяса, бескомпромиссный, в традиции мастеров поварского искусства нашей страны и с заслуженным знаком качества. Знак качества «Гурмясо» − признак рецептур и ГОСТов, выделяющихся особенно изысканными вкусовыми оттенками, дарящими радость от еды нашим покупателям каждый день.

Данная продукция будет производиться на новом мясоперерабатывающем предприятии холдинга ООО КМПЗ «Соверен».

Э Т О Т У Ш Е Н К А П О И М Е Н И О В А !

Page 7: Ova 2013 3

продукция класса «Средний+»

ГУРМЯСО1 Ассортиментный

код: 01 Говядина тушеная «Гурмясо» ГОСТ в/с

ГОСТСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-вобанок

в упаковке /плашке

Банка /крышка

Вес брутто

упаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

Р-54033-2010

3 года 500ООО

«Соверен»12

стеклянная /СКО,

литография10,5 37х28х13

4670002870015146700028700124670002870633

говядина, жир, лук,соль, пряности

2 Ассортиментный код: 2895 Говядина тушеная «Гурмясо» ГОСТ 1/с

ГОСТСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-вобанок

в упаковке /плашке

Банка /крышка

Вес брутто

упаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

Р-54033-2010

3 года 500ООО

«Соверен»12

стеклянная /СКО,

литография10,5 37х28х13

4670002870022146700028700294670002870534

говядина, лук,соль, пряности

3 Ассортиментный код: 03 Свинина тушеная «Гурмясо» ГОСТ в/с

ГОСТСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-вобанок

в упаковке /плашке

Банка /крышка

Вес брутто

упаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

Р-54033-2010

3 года 500ООО

«Соверен»12

стеклянная /СКО,

литография10,5 37х28х13

4670002870992146700028710024670002871005

свинина, жир, лук,соль, пряности

4 Ассортиментный код: 2896 Свинина тушеная «Гурмясо» ГОСТ 1/с

ГОСТСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-вобанок

в упаковке /плашке

Банка /крышка

Вес брутто

упаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

Р-54033-2010

3 года 500ООО

«Соверен»12

стеклянная /СКО,

литография10,5 37х28х13

4670002870039146700028700364670002870541

свинина, жир, лук,соль, пряности

5 Ассортиментный код: 2628 Конина тушеная натуральная «Гурмясо»

ТУСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-вобанок

в упаковке /плашке

Банка /крышка

Вес брутто

упаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

9216-007-

51805188-09

3 года 490ООО

«Соверен»12

стеклянная /СКО,

литография10,3 37х28х13

4670002870053146700028700504670002870565

конина, жир, мясная обрезь, лук репчатый, соль, перец черный

молотый, лист лавровый

6 Ассортиментный код: 2626 Баранина тушеная натуральная «Гурмясо»

ТУСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-вобанок

в упаковке /плашке

Банка /крышка

Вес брутто

упаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

9216-007-

51805188-09

3 года 490ООО

«Соверен»12

стеклянная /СКО,

литография10,3 37х28х13

4670002870046146700028700434670002870558

баранина, жир, мясная обрезь, лук репчатый, соль, перец

черныймолотый, лист лавровый

7 Ассортиментный код: 129

Мясо цыпленка в собственном соку «Гурмясо» ГОСТ

ГОСТСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-вобанок

в упаковке /плашке

Банка /крышка

Вес брутто

упаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

28589 2 года 500ООО

«Соверен»12

стеклянная /СКО,

литография10,5 37х28х13

4670002870060146700028700674670002870602

мясо цыплят, морковь, соль, пряности

8 Ассортиментный код: 2627 Индейка тушеная натуральная «Гурмясо»

ТУСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-вобанок

в упаковке /плашке

Банка /крышка

Вес брутто

упаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

9216-007-

51805188-09

3года 490ООО

«Соверен»12

стеклянная /СКО,

литография10,3 37х28х13

4670002870077146700028700744670002870619

мясо индеек, морковь, соль, перец черный молотый, лист

лавровый

Page 8: Ova 2013 3

ЛЮБИМЫЙ ДОМНазвание следующего нашего бренда само говорит о его

предназначении: с нашими продуктами под маркой «ЛЮБИМЫЙ ДОМ», дом каждого человека наполнится теплом и уютом, ароматами домаш-ней кухни, блюд любовно приготовленных для родных и близких людей.

В линейку продуктов под маркой «ЛЮБИМЫЙ ДОМ» нами отобраны самые лучшие ароматные блюда, несущие в себе любовь к родному дому, к нашим близким. Мы терпеливо и старательно вели разработку этого бренда и, лишь услышав на дегустационных тестах «Как мама готовит…», приняли решение о готовности продукции под маркой «ЛЮБИМЫЙ ДОМ» к выходу на прилавки российских магазинов.

Только по-домашнему вкусно − главный и единственный критерий выбора продукции, составившей уникальную коллекцию продуктов под ТМ «ЛЮБИМЫЙ ДОМ».

Серия вкусных и ароматных блюд напомнит нам домашний уют и тепло родного дома, заботливые руки наших родных и любимых, наполняющих нашу жизнь счастьем и лаской ЛЮБИМОГО ДОМА!

Как здорово окунуться с головой в уют и ласку ЛЮБИМОГО ДОМА!

Как прекрасна добротная, сытная, вкусная и по-настоящему

любимая домашняя еда на завтрак, обед и ужин!Желание кушать по-домашнему вкусно мы воплотили в такой

простой и сразу ставшей любимой серии вкусных и ароматных продуктов, которую с полным осознанием ответственности мы назвали − «ЛЮБИМЫЙ ДОМ».

В конце 2012 года компания «ОВА» расширила линейку ТМ «Любимый Дом», предложив «Золотую серию» классических продуктов − тушеные говядину и свинину. Тушенки высшего сорта изготовлены согласно требованиям ГОСТ.

Новинка позиционируется в ценовом сегменте выше среднего и доступна широкой категории покупателей. Продукты герметично укупорены в жестяную литографированную банку весом 338 г, с очень привлекательным дизайном, которая оснащена ключом еasy open.

Свинина и говядина «Золотой серии» − готовый к употреблению продукт, который отлично сочетается со всеми видами гарниров.

Э Т О Т У Ш Е Н К А П О И М Е Н И О В А !

1 Ассортиментный код: 01

«Золотая серия» Говядина тушеная «Любимый Дом» ГОСТ в/с

ГОСТСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-вобанок

в упаковке /плашке

Банка /крышка

Вес брутто

упаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

Р-54033 4 года 338ООО КМПЗ

«Балтпроммясо»

45литографияс кольцом

18,539х23х29,

5

4607017613221146070176132354607017613238

говядина, лук, соль,перец черный,лист лавровый

2 Ассортиментный код: 03

«Золотая серия» Свинина тушеная «Любимый Дом» ГОСТ в/с

ГОСТСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-вобанок

в упаковке /плашке

Банка /крышка

Вес брутто

упаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

Р-54033 4 года 338ООО КМПЗ

«Балтпроммясо»

45литографияс кольцом

18,539х23х29,

5

4607017613207146070176132114607017613214

свинина, лук, соль,перец черный,лист лавровый

Page 9: Ova 2013 3

продукция класса «Средний»

ЛЮБИМЫЙДОМ3 Ассортиментный

код: 2626 Баранина тушеная натуральная «Любимый Дом»

ТУСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-вобанок

в упаковке /плашке

Банка /крышка

Вес брутто

упаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

9216-007-

51805188

3 года 340ООО КМПЗ«Балтпром-

мясо»45

литографияс кольцом

18,539х23х29,

5

4607017611319146070176113164607017611951

баранина, жир, мясная обрезь, соль, лук, лист лавровый,

перецчерный молотый

4 Ассортиментныйкод: 01 Говядина тушеная «Любимый Дом» ГОСТ в/с

ГОСТСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-вобанок

в упаковке /плашке

Банка /крышка

Вес брутто

упаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

Р-54033 4 года 338ООО КМПЗ«Балтпром-

мясо»45

литографияс кольцом

18,539х23х29,

5

4607017610640146070176106474607017612132

говядина, лук, соль,перец черный,лист лавровый

5 Ассортиментныйкод: 2895 Говядина тушеная «Любимый Дом» ГОСТ 1/с

ГОСТСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-вобанок

в упаковке /плашке

Банка /крышка

Вес брутто

упаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

Р-54033 4 года 338ООО КМПЗ«Балтпром-

мясо»45

литографияс кольцом

18,539х23х29,

5

4607017610657146070176106544607017612149

говядина, лук, соль,перец черный,лист лавровый

6 Ассортиментныйкод: 03 Свинина тушеная «Любимый Дом» ГОСТ в/с

ГОСТСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-вобанок

в упаковке /плашке

Банка /крышка

Вес брутто

упаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

Р-54033 4 года 338ООО КМПЗ«Балтпром-

мясо»45

литографияс кольцом

18,539х23х29,

5

4607017612941146070176129554607017612958

свинина, лук,соль, перец черный,

лист лавровый

7 Ассортиментныйкод: 2896 Свинина тушеная «Любимый Дом» ГОСТ 1/с

ГОСТСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-вобанок

в упаковке /плашке

Банка /крышка

Вес брутто

упаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

Р-54033 4 года 338ООО КМПЗ«Балтпром-

мясо»45

литографияс кольцом

18,539х23х29,

5

4607017610633146070176106304607017612101

свинина, лук,соль, перец черный,

лист лавровый

8 Ассортиментныйкод: 129

Мясо цыпленка в собственном соку «Любимый Дом» ГОСТ

ГОСТСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-вобанок

в упаковке /плашке

Банка /крышка

Вес брутто

упаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

28589 2 года 350ООО КМПЗ«Балтпром-

мясо»45

литографияс кольцом

18,939х23х29,

5

4607017610817146070176108144607017612200

мясо цыплят на кости, морковь,

соль, перец черный,лист лавровый

9 Ассортиментныйкод: 2627 Индейка тушеная натуральная «Любимый Дом»

ТУСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-вобанок

в упаковке /плашке

Банка /крышка

Вес брутто

упаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

9216-007-

51805188

3 года 340ООО КМПЗ«Балтпром-

мясо»45

литографияс кольцом

18,539х23х29,

5

4607017611326146070176113234607017611968

мясо индеек на кости, вода, морковь, соль, перец черный

молотый,лист лавровый

Размер паллета: 120х100 см. Банка №9 (340 г): 65 коробов на паллете − высота 159 см.

Page 10: Ova 2013 3

ВСЕ К СТОЛУ!Уже полюбившийся бренд «ВСЕ К СТОЛУ!» призван

завоевать еще большую любовь и привязанность потреби- телей за счет своего ассортиментного развития. Ассортимент продукции под маркой «ВСЕ К СТОЛУ!» призван обеспечить любимыми высококачественными готовыми блюдами, рассчитанными на самые разные вкусы и пристрастия наших потребителей. «ВСЕ К СТОЛУ!» − продукты современного динамичного человека, которому не хватает времени стоять у кухонной плиты!

Что может быть прекраснее той минуты, когда вся семья собирается за общим столом − горящие глазенки малышей, одобрительные взоры взрослых и во главе − хозяйка − та, ради которой мы создали линейку ГОТОВЫХ БЛЮД под ТМ «ВСЕ К

СТОЛУ!»Больше не нужно священнодействовать на кухне, мечтая

удивить, поразить своих родных мастерством и… накормить всех досыта − об этом позаботились мы, угадав Ваши мысли и чаяния.

Вам нужно только разогреть − и восторг родных Вам обеспечен!

Итак! Все к столу!

Э Т О Т У Ш Е Н К А П О И М Е Н И О В А !

1 Ассортиментный код: 66 / 174

Каша рисовая с говядиной/со свининой «Все к столу!» ГОСТ

ГОСТСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-вобанок в

упаковке /плашке

Банка /крышка

Вес брутто

упаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

8286 2 года 340ООО КМПЗ«Балтпром-

мясо»45

литография

с кольцом18,5

39х23х29,5

4607017611043 / 05014607017611040 / 0574607017612248 / 231

говядина/свинина, крупа рисовая,

жир говяжий/свиной,лук, соль, перец

2 Ассортиментныйкод: 67 / 177

Каша гречневая с говядиной/со свининой «Все к столу!» ГОСТ

ГОСТСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-вобанок в

упаковке /плашке

Банка /крышка

Вес брутто

упаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

8286 2 года 340ООО КМПЗ«Балтпром-

мясо»45

литография

с кольцом18,5

39х23х29,5

4607017611067 / 07414607017611064 / 0714607017612262 / 255

говядина/свинина, крупа гречневая, жир говяжий/свиной,лук, соль, перец

Page 11: Ova 2013 3

продукция класса «Средний»

ВСЕ К СТОЛУ!3 Ассортиментный

код: 160 / 171Каша перловая с говядиной/со свининой «Все к столу!»

ГОСТ

ГОСТСрок

хранения

Вес

нетто

(г)

Завод

изготовитель

Кол-во банок

в упаковке /

плашке

Банка /

крышка

Вес брутто

упаковки

Габариты

упаковки

Штрих-код банки,

штрих-код короба,

штрих-код плашки

Состав

8286 2 года 340ООО КМПЗ

«Балтпром-мясо»45

литография

с кольцом18,5 39х23х29,5

4607017611081 / 098

14607017611088 / 095

4607017612224 / 217

говядина/свинина, крупа перловая,

жир говяжий/свиной,

лук, соль, перец

4 Ассортиментныйкод: 407 / 1995 Плов с говядиной/со свининой «Все к столу!»

ТУСрок

хранения

Вес

нетто

(г)

Завод

изготовитель

Кол-во банок

в упаковке /

плашке

Банка /

крышка

Вес брутто

упаковки

Габариты

упаковки

Штрих-код банки,

штрих-код короба,

штрих-код плашки

Состав

9217-387

004197792 года 340

ООО КМПЗ

«Балтпром-мясо»45

литография

с кольцом18,5 39х23х29,5

4607017610985 / 1012

14607017610982 / 1019

4607017612309 / 293

говядина/свинина,

рис, лук, морковь,

соль, перец черный,

перец красный

5 Ассортиментныйкод: 201 Сосиски «Русские» «Все к столу!» ГОСТ

ГОСТСрок

хранения

Вес

нетто

(г)

Завод

изготовитель

Кол-во банок

в упаковке /

плашке

Банка /

крышка

Вес брутто

упаковки

Габариты

упаковки

Штрих-код банки,

штрих-код короба,

штрих-код плашки

Состав

Р-53644-

20091 год 415 ООО «Соверен» 30

литография

с кольцом14,7 390х238х233

4670002870350

14670002870357

4670002870640

сосиски, рассол

6 Перец, фаршированный мясом и рисом «Все к столу!» ГОСТТ

ГОСТСрок

хранения

Вес

нетто

(г)

Завод

изготовитель

Кол-во банок

в упаковке /

плашке

Банка /

крышка

Вес брутто

упаковки

Габариты

упаковки

Штрих-код банки,

штрих-код короба,

штрих-код плашки

Состав

17472 2 года 540ЗАО

«Булгарконсерв»24 15,6

30,9х20,6

х16,5

46707167130111

14607167130118

перец сладкий, говядина, свинина,

рис, лук, соль, томатный соус

7 Голубцы мясорастительные «Все к столу!»

ГОСТСрок

хранения

Вес

нетто

(г)

Завод

изготовитель

Кол-во банок

в упаковке /

плашке

Банка /

крышка

Вес брутто

упаковки

Габариты

упаковки

Штрих-код банки,

штрих-код короба,

штрих-код плашки

Состав

9217-763-

00419779-

02

2 года 540ЗАО

«Булгарконсерв»24 15,6

30,9х20,6

х16,5

46707167130128

14607167130125

капустные листья, говядина, свинина,

рис, лук, соль, специи, соус

8 Тефтели в томатном / белом соусе «Все к столу!»

ТУСрок

хранения

Вес

нетто

(г)

Завод

изготовитель

Кол-во банок

в упаковке /

плашке

Банка /

крышка

Вес брутто

упаковки

Габариты

упаковки

Штрих-код банки,

штрих-код короба,

штрих-код плашки

Состав

9216-732-

00419779-02

9216-002-

56531427-03

2 года 540ЗАО

«Булгарконсерв»24 15,6

30,9х20,6

х16,5

4607167130135

14607167130132

4607167130142

14607167130149

тефтели (говядина, свинина, рис, лук,

соль, специи), томатный/белый соус

9 Фасоль белая / белая в томатном соусе «Все к столу!»

ТУСрок

хранения

Вес

нетто

(г)

Завод

изготовитель

Кол-во банок

в упаковке /

плашке

Банка /

крышка

Вес брутто

упаковки

Габариты

упаковки

Штрих-код банки,

штрих-код короба,

штрих-код плашки

Состав

9161-005-

565314

27-05

2 года 360ЗАО

«Булгарконсерв»30 12,59

38,5х23,5

х19,5

4607167130265

14607167130262

4607167130272

14607167130279

фасоль белая, соль, вода / фасоль

белая, соус (томатная паста,

крахмал, сахар, соль, пряности)

10

Фасоль красная / красная в томатном соусе «Все к столу!»

ТУСрок

хранения

Вес

нетто

(г)

Завод

изготовитель

Кол-во банок

в упаковке /

плашке

Банка /

крышка

Вес брутто

упаковки

Габариты

упаковки

Штрих-код банки,

штрих-код короба,

штрих-код плашки

Состав

9161-005-

565314

27-05

2 года 360ЗАО

«Булгарконсерв»30 12,59

38,5х23,5

х19,5

4607167130289

14607167130286

4607167130296

14607167130293

фасоль красная, соль, вода / фасоль

красная, соус (томатная паста,

крахмал, сахар, соль, пряности)11

Каша перловая с говядиной/со свининой «Все к столу!» ГОСТ

ГОСТСрок

хранения

Вес

нетто

(г)

Завод

изготовитель

Кол-во банок

в упаковке /

плашке

Банка /

крышка

Вес брутто

упаковки

Габариты

упаковки

Штрих-код банки,

штрих-код короба,

штрих-код плашки

Состав

8286 2 года 360ЗАО

«Булгарконсерв»30 12,59

38,5х23,5

х19,5

4607167130302

14607167130309

горошек зеленый,

сахар, соль, вода

12

Каша перловая с говядиной/со свининой «Все к столу!» ГОСТ

ГОСТСрок

хранения

Вес

нетто

(г)

Завод

изготовитель

Кол-во банок

в упаковке /

плашке

Банка /

крышка

Вес брутто

упаковки

Габариты

упаковки

Штрих-код банки,

штрих-код короба,

штрих-код плашки

Состав

8286 2 года 360ЗАО

«Булгарконсерв»30 12,59

38,5х23,5

х19,5

4607167130319

14607167130316

кабачки, лук, морковь, масло

растительное, томатная паста, соль,

зелень укропа и петрушки,пряностиРазмер паллета: 120х100 см. Банка №9 (340 г): 65 коробов на паллете − высота 159 см.

Page 12: Ova 2013 3

ОВАБренд «ОВА» − это продукты высочайшего качества по

демократичной, доступной каждому человеку, цене. В нем выражена забота о благополучии семей, забота о детях и их здоровье, о качестве и доступности их питания.

Бренд «ОВА» − это забота о настоящем и будущем нашей страны, о здоровье поколений российских потребителей. Продукция под брендом «ОВА» служит основой качественного питания защитников нашей Родины − наших солдат, проходящих службу в Вооруженных силах РФ. Этим достижением мы очень гордимся и дорожим.

Заботе о потребителе, его полноценном и разнообразном питании посвящены и наши локальные марочные бренды.

Гостовские продукты, выпускаемые под ТМ «ОВА», − гордость нашей компании. Исключительную популярность этой серии продуктов обеспечил тот высочайший уровень качества и точное соблюдение стандартов ГОСТ, которые на протяжении вот уже более десяти лет мы поддерживаем неизменными.

Для Вашего удобства мы разделили обширный ассортимент продукции, выпускаемый под брендом «ОВА», на три подгруппы продуктов: «ОВА-ЗАКУСКА», «ОВА-ГОСТ», «ОВА-КУЛИНАРИЯ», тем самым обозначив особенности ассортимента каждой из данных линеек продукции.

В подгруппу КУЛИНАРИЯ мы собрали самые популярные позиции ассортимента мясных блюд кулинарного направления, одновременно пополнив ассортимент особо популярными среди потребителей позициями.

В подгруппе ГОСТ присутствуют неизменные лидеры продаж и потребительского спроса − классические продукты наивысшей категории качества.

Новинка от самой популярной марки нашего холдинга − марки «ОВА» − серия продуктов, сформировавшая подгруппу ЗАКУСКИ.

Здесь теперь представлены и такие популярные и любимые 20-30 лет назад ЗАВТРАКИ ТУРИСТА, и пользующиеся неизменной потребительской лояльностью МЯСНЫЕ ФАРШИ.

Гармонию линейке придают базовые позиции − ВЕТЧИНЫ, которые отличает превосходный вкус и деликатная основа рецептуры ветчин под брендом «ОВА».

На работе и на даче, в виде школьного завтрака и лакомства к домашней трапезе − для всех случаев нашей разнообразной жизни подходят продукты, выпускаемые под ТМ «ОВА» в подгруппе ЗАКУСКИ.

С 2012 Компания «ОВА» расширила линейку закусок эконом-класса и предложила новинки − «Сердце свиное» и «Печень свиная в собственном соку».

Продукты готовы к употреблению, подавать к столу можно как в холодном виде, так и разогретыми. «Сердце свиное» и «Печень свиная в собственном соку» можно использовать для приготовления различных деликатесных вареных и жареных блюд, закусок, паштетов. Новинки имеют высокую пищевую ценность − и сердце, и печень содержат до 4% жира, 18% белков, значительное количество ферментов и экстрактивных веществ. Продукты упакованы в жестебанку массой 325 г с ключом.

Э Т О Т У Ш Е Н К А П О И М Е Н И О В А !

Page 13: Ova 2013 3

продукция класса «Эконом»

«ОВА»Закуски

1 Ассортиментный код: 297 Сердце свиное «ОВА» ГОСТ

ГОСТСрок

хранения

Вес

нетто

(г)

Завод

изготовитель

Кол-во банок

в упаковке /

плашке

Банка /

крышка

Вес брутто

упаковки

Габариты

упаковки

Штрих-код банки,

штрих-код короба,

штрих-код плашки

Состав

15169 2 года 325ООО КМПЗ

«Балтпроммясо»36

литография

с кольцом14,6 42х31,5х17

4607017613160

14607017613174

4607017613177

сердце свиное, жир, соль, мука,

морковь, лук, перец

2 Ассортиментный код: 296 Печень в собственном соку «ОВА» ГОСТ

ГОСТСрок

хранения

Вес

нетто

(г)

Завод

изготовитель

Кол-во банок

в упаковке /

плашке

Банка /

крышка

Вес брутто

упаковки

Габариты

упаковки

Штрих-код банки,

штрих-код короба,

штрих-код плашки

Состав

15168 1 год 325ООО КМПЗ

«Балтпроммясо»36

литография

с кольцом14,6 42х31,5х17

4607017613184

14607017613198

4607017613191

печень свиная, жир, соль, мука,

лук, морковь, перец

3 Ассортиментный код: 2876 Ветчина Балтийская из говядины «ОВА»

ТУСрок

хранения

Вес

нетто

(г)

Завод

изготовитель

Кол-во банок

в упаковке /

плашке

Банка /

крышка

Вес брутто

упаковки

Габариты

упаковки

Штрих-код банки,

штрих-код короба,

штрих-код плашки

Состав

9216-006-

51805188-

2011

2,5 года 325ООО

«Соверен»36

литография

с кольцом14,6 42х31,5х17

4670002870336

14670002870333

4670002870510

говядина, соль, пищевые добавки:влагоудерживающий агент (пищевые

фосфаты), желеобразователь: каррагинан стабилизатор цвета Е-250,

глутомат натрия

4 Ассортиментный код: 2875 Ветчина Балтийская из свинины «ОВА»

ТУСрок

хранения

Вес

нетто

(г)

Завод

изготовитель

Кол-во банок

в упаковке /

плашке

Банка /

крышка

Вес брутто

упаковки

Габариты

упаковки

Штрих-код банки,

штрих-код короба,

штрих-код плашки

Состав

9216-006-

51805188-

2011

2,5 года 325ООО

«Соверен»36

литография

с кольцом14,6 42х31,5х17

4670002870343

14670002870340

4670002870527

свинина, соль, пищевые добавки:влагоудерживающий агент (пищевые

фосфаты), желеобразователь: каррагинан, стабилизатор цвета Е-

250, глутомат натрия

5 Ассортиментный код: 2877 Ветчина Балтийская из мяса птицы «ОВА»

ТУСрок

хранения

Вес

нетто

(г)

Завод

изготовитель

Кол-во банок

в упаковке /

плашке

Банка /

крышка

Вес брутто

упаковки

Габариты

упаковки

Штрих-код банки,

штрих-код короба,

штрих-код плашки

Состав

9216-006-

51805188-

2011

2,5 года 325ООО

«Соверен»36

литография

с кольцом14,6 42х31,5х17

4670002870497

14670002870500

4670002870503

мясо птицы бескостное, мясо птицы механической обвалки, соль,

стабилизатор цветаЕ-250, влагоудерживающий агент (пищевые

фосфаты), глутомат натрия, желеобразователь:каррагинан, сахар

6 Ассортиментный код: 183 Завтрак туриста из говядины «ОВА» ГОСТ

ГОСТСрок

хранения

Вес

нетто

(г)

Завод

изготовитель

Кол-во банок

в упаковке /

плашке

Банка /

крышка

Вес брутто

упаковки

Габариты

упаковки

Штрих-код банки,

штрих-код короба,

штрих-код плашки

Состав

9936-76 3 года 325ОАО КМПЗ

«Дейма»36

литография

с кольцом14,6 42х31,5х17

4607013700543

14607013700540

24607013700547

говядина, каллагеносодержащеесырье, соль, сахар, фиксатор

окраски Е-250, пряности

7 Ассортиментный код: 2875 Ветчина Балтийская из свинины «ОВА»

ГОСТСрок

хранения

Вес

нетто

(г)

Завод

изготовитель

Кол-во банок

в упаковке /

плашке

Банка /

крышка

Вес брутто

упаковки

Габариты

упаковки

Штрих-код банки,

штрих-код короба,

штрих-код плашки

Состав

9936-76 3 года 325ОАО КМПЗ

«Дейма»36

литография

с кольцом14,6 42х31,5х17

4607013700550

14607013700557

24607013700554

свинина, каллагеносодержащее сырье,

соль, сахар, фиксаторокраски Е-250, пряности

8 Ассортиментный код: 62 Фарш колбасный любительский «ОВА» ГОСТ

ГОСТСрок

хранения

Вес

нетто

(г)

Завод

изготовитель

Кол-во банок

в упаковке /

плашке

Банка /

крышка

Вес брутто

упаковки

Габариты

упаковки

Штрих-код банки,

штрих-код короба,

штрих-код плашки

Состав

Р 53644-

20093 года 325

ОАО КМПЗ

«Дейма»36

литография

с кольцом14,6 42х31,5х17

4607013700529

14607013700526

24607013700523

говядина, свинина, шпик, крахмал, соль, сахар, пряности, пищевые

добавки: влагоудерживающий агент (пищевые фосфаты), фиксатор

окраски Е-250.

9 Ассортиментный код: 140 Фарш свиной сосисочный «ОВА» ГОСТ

ГОСТСрок

хранения

Вес

нетто

(г)

Завод

изготовитель

Кол-во банок

в упаковке /

плашке

Банка /

крышка

Вес брутто

упаковки

Габариты

упаковки

Штрих-код банки,

штрих-код короба,

штрих-код плашки

Состав

Р 53644-

20093 года 325

ОАО КМПЗ

«Дейма»36

литография

с кольцом14,6 42х31,5х17

4607013700536

14607013700533

24607013700530

свинина, крахмал, соль, сахар, пряности,пищевые добавки:

влагоудерживающийагент (пищевые фосфаты), фиксатор

окраски Е-250.Размер паллета: 120х100 см. Банка №8 (325 г): 70 коробов на паллете − высота 135 см.

Page 14: Ova 2013 3

продукция класса «Эконом»

«ОВА»ГОСТ

1 Ассортиментный код: 01 / 2895 Говядина тушеная «ОВА» ГОСТ в/с 1/с

ГОСТСрок

хранения

Вес

нетто

(г)

Завод

изготовитель

Кол-во банок

в упаковке /

плашке

Вес брутто

упаковки

Габариты

упаковки

Штрих-код банки,

штрих-код короба,

штрих-код плашки

Состав

Р-54033 4 года 325ООО КМПЗ

«Балтпроммясо»36 14,6 42х31,5х17

4607017610886 / 893

14607017610883 / 890

4607017612125 / 156

говядина, лук, соль,

перец черный, лист лавровый

2 Ассортиментный код: 01 / 2895 Говядина тушеная «ОВА» ГОСТ в/с 1/с

ГОСТСрок

хранения

Вес

нетто

(г)

Завод

изготовитель

Кол-во банок

в упаковке /

плашке

Вес брутто

упаковки

Габариты

упаковки

Штрих-код банки,

штрих-код короба,

штрих-код плашки

Состав

Р-54033 4 года 525ООО КМПЗ

«Балтпроммясо»12 7,6

30,9х20,6

х16,5

4607017612743 / 750

14607017612740 / 757

4607017612804 / 811

говядина, лук, соль,

перец черный, лист лавровый

3 Ассортиментный код: 03 / 2896 Свинина тушеная «ОВА» ГОСТ в/с 1/с

ГОСТСрок

хранения

Вес

нетто

(г)

Завод

изготовитель

Кол-во банок

в упаковке /

плашке

Вес брутто

упаковки

Габариты

упаковки

Штрих-код банки,

штрих-код короба,

штрих-код плашки

Состав

Р-54033 4 года 325ООО КМПЗ

«Балтпроммясо»36 14,6 42х31,5х17

4607017612965 / 091

14607017612979 / 098

4607017612972 / 095

свинина, лук, соль,

перец черный, лист лавровый

4 Ассортиментный код: 03 / 2896 Свинина тушеная «ОВА» ГОСТ в/с 1/с

ГОСТСрок

хранения

Вес

нетто

(г)

Завод

изготовитель

Кол-во банок

в упаковке /

плашке

Вес брутто

упаковки

Габариты

упаковки

Штрих-код банки,

штрих-код короба,

штрих-код плашки

Состав

Р-54033 4 года 525ООО КМПЗ

«Балтпроммясо»12 7,6

30,9х20,6

х16,5

4607017612989 / 750

14607017612993 / 757

4607017612996 / 828

свинина, лук, соль,

перец черный, лист лавровый

5 Ассортиментный код: 01 / 2895 Говядина тушеная «ОВА» ГОСТ в/с 1/с

ГОСТСрок

хранения

Вес

нетто

(г)

Завод

изготовитель

Кол-во банок

в упаковке /

плашке

Вес брутто

упаковки

Габариты

упаковки

Штрих-код банки,

штрих-код короба,

штрих-код плашки

Состав

Р-54033-

20104 года 325

ОАО КМПЗ

«Дейма»36 14,6 42х31,5х17

4607013700017 / 24

14607013700014 / 21

24607013700011 / 28

говядина, жир, лук,

соль, пряности

6 Ассортиментный код: 03 / 2896 Свинина тушеная «ОВА» ГОСТ в/с 1/с

ГОСТСрок

хранения

Вес

нетто

(г)

Завод

изготовитель

Кол-во банок

в упаковке /

плашке

Вес брутто

упаковки

Габариты

упаковки

Штрих-код банки,

штрих-код короба,

штрих-код плашки

Состав

Р-54033-

20104 года 325

ОАО КМПЗ

«Дейма»36 14,6 42х31,5х17

4607013700864 / 031

14607013700878 / 038

4607013700871 / 772

свинина, лук,

соль, пряности

7 Ассортиментный код: 01 / 2895 Говядина тушеная «ОВА» ГОСТ в/с 1/с

ГОСТСрок

хранения

Вес

нетто

(г)

Завод

изготовитель

Кол-во банок

в упаковке /

плашке

Вес брутто

упаковки

Габариты

упаковки

Штрих-код банки,

штрих-код короба,

штрих-код плашки

Состав

Р-54033-

20104 года 525

ОАО КМПЗ

«Дейма»12 7,6

30,9х20,6

х16,5

4607013700567 / 581

14607013700564 / 588

24607013700561 / 585

говядина, жир, лук,

соль, пряности

8 Ассортиментный код: 03 / 2896 Свинина тушеная «ОВА» ГОСТ в/с 1/с

ГОСТСрок

хранения

Вес

нетто

(г)

Завод

изготовитель

Кол-во банок

в упаковке /

плашке

Вес брутто

упаковки

Габариты

упаковки

Штрих-код банки,

штрих-код короба,

штрих-код плашки

Состав

Р-54033-

20104 года 525

ОАО КМПЗ

«Дейма»12 7,6

30,9х20,6

х16,5

4607013700888 / 574

14607013700892 / 571

4607013700895 / 578

свинина, лук,

соль, пряности

Размер паллета: 120х100 см. Банка №8 (325 г): 70 коробов на паллете − высота 135 см. Банка №12 (525 г): 126 коробов на паллете − высота 133 см.

Page 15: Ova 2013 3

продукция класса «Эконом»

«ОВА»Кулинария9 Ассортиментный

код: 2628 Конина тушеная натуральная «ОВА»

ТУСрок

хранения

Вес

нетто

(г)

Завод

изготовитель

Кол-во банок

в упаковке /

плашке

Вес брутто

упаковки

Габариты

упаковки

Штрих-код банки,

штрих-код короба,

штрих-код плашки

Состав

9216-007-

51805188-

09

3 года 325ОАО КМПЗ

«Дейма»36 14,6 42х31,5х17

4607013700901

14607013700908

24607013700905

конина, жир, мясная обрезь,

соль, лук, лист лавровый,

перец черный молотый

10 Ассортиментный код: 1330 Говядина тушеная Богатырская «ОВА»

ТУСрок

хранения

Вес

нетто

(г)

Завод

изготовитель

Кол-во банок

в упаковке /

плашке

Вес брутто

упаковки

Габариты

упаковки

Штрих-код банки,

штрих-код короба,

штрих-код плашки

Состав

9216-005-

518051883 года

325 /

525

ООО КМПЗ

«Балтпроммясо»36 / 12 14,6 / 7,6

42х31,5х17

30,9х20,6х16,5

4607017610756 / 3009

14607017610753 / 3013

4607017612002 /3016

говядина, субпродукты, жир говяжий,

лук, соль, пряности, пищевые

добавки: влагоудерживающий агент

(пищевые фосфаты), желеобразователь:

каррагинан, усилитель вкуса: глютамат натрия.

11 Ассортиментный код: 1324 Свинина тушеная Богатырская «ОВА»

ТУСрок

хранения

Вес

нетто

(г)

Завод

изготовитель

Кол-во банок

в упаковке /

плашке

Вес брутто

упаковки

Габариты

упаковки

Штрих-код банки,

штрих-код короба,

штрих-код плашки

Состав

9216-005-

518051883 года

325 /

525

ООО КМПЗ

«Балтпроммясо»36 / 12 14,6 / 7,6

42х31,5х17

30,9х20,6х16,5

4607017610688 / 3023

14607017610685 / 3037

4607017611999 / 3030

свинина, субпродукты, лук, соль, пряности,

пищевые добавки: влагоудерживающий

агент (пищевые фосфаты),

желеобразователь: каррагинан, усилитель

вкуса: глютамат натрия.

12 Ассортиментный код: 1329 Говядина тушеная Великорусская «ОВА»

ТУСрок

хранения

Вес

нетто

(г)

Завод

изготовитель

Кол-во банок

в упаковке /

плашке

Вес брутто

упаковки

Габариты

упаковки

Штрих-код банки,

штрих-код короба,

штрих-код плашки

Состав

9216-005-

518051883 года 325

ООО КМПЗ

«Балтпроммясо»36 14,6 42х31,5х17

4607017610749

14607017610746

4607017612026

говядина, жир, лук, соль, пряности, пищевые

добавки: влагоудерживающий агент (пищевые

фосфаты), желеобразователь: каррагинан,

усилитель вкуса: глютамат натрия

13 Ассортиментный код: 1323 Свинина тушеная Великорусская «ОВА»

ТУСрок

хранения

Вес

нетто

(г)

Завод

изготовитель

Кол-во банок

в упаковке /

плашке

Вес брутто

упаковки

Габариты

упаковки

Штрих-код банки,

штрих-код короба,

штрих-код плашки

Состав

9216-005-

518051883 года 325

ООО КМПЗ

«Балтпроммясо»36 14,6 42х31,5х17

4607017610671

14607017610678

4607017612019

свинина, субпродукты, жир свиной, лук, соль,

пряности, пищевые добавки: влагоудерживающий

агент (пищевые фосфаты), желеобразователь:

каррагинан,усилитель вкуса: глютамат натрия

14 Ассортиментный код: 1331 Говядина тушеная Полесская «ОВА»

ТУСрок

хранения

Вес

нетто

(г)

Завод

изготовитель

Кол-во банок

в упаковке /

плашке

Вес брутто

упаковки

Габариты

упаковки

Штрих-код банки,

штрих-код короба,

штрих-код плашки

Состав

9216-005-

518051882 года 325

ООО КМПЗ

«Балтпроммясо»36 14,6 42х31,5х17

4607017610763

14607017610760

4607017612040

говядина, субпродукты, жир говяжий, лук, соль,

пряности, пищевые добавки: влагоудерживающий

агент (пищевые фосфаты), желеобразователь:

каррагинан,усилитель вкуса: глютамат натрия.

15 Ассортиментный код: 1325 Свинина тушеная Полесская «ОВА»

ТУСрок

хранения

Вес

нетто

(г)

Завод

изготовитель

Кол-во банок

в упаковке /

плашке

Вес брутто

упаковки

Габариты

упаковки

Штрих-код банки,

штрих-код короба,

штрих-код плашки

Состав

9216-005-

518051882 года 325

ООО КМПЗ

«Балтпроммясо»36 14,6 42х31,5х17

4607017610695

14607017610692

4607017612033

свинина, субпродукты, жир свиной, лук, соль,

пряности, пищевые добавки: влагоудерживающий

агент (пищевые фосфаты), желеобразователь:

каррагинан,усилитель вкуса: глютамат натрия.

16 Ассортиментный код: 950 Говядина тушеная Дачная «ОВА»

ТУСрок

хранения

Вес

нетто

(г)

Завод

изготовитель

Кол-во банок

в упаковке /

плашке

Вес брутто

упаковки

Габариты

упаковки

Штрих-код банки,

штрих-код короба,

штрих-код плашки

Состав

9216-001-

05813162-

2005

3 года 325ОАО КМПЗ

«Дейма»36 14,6 42х31,5х17

4607013700451

14607013700458

24607013700455

говядина, субпродукты, жир, лук, соль,

пряности, пищевые добавки: влагоудер-

живающий агент (пищевые фосфаты)

17 Ассортиментный код: 951 Свинина тушеная Дачная «ОВА»

ТУСрок

хранения

Вес

нетто

(г)

Завод

изготовитель

Кол-во банок

в упаковке /

плашке

Вес брутто

упаковки

Габариты

упаковки

Штрих-код банки,

штрих-код короба,

штрих-код плашки

Состав

9216-001-

05813162-

2005

3 года 325ОАО КМПЗ

«Дейма»36 14,6 42х31,5х17

4607013700468

14607013700465

24607013700462

свинина, субпродукты, жир, лук, соль,пряности, пищевые добавки: влагоудер-живающий агент (пищевые фосфаты)

Размер паллета: 120х100 см. Банка №8 (325 г): 70 коробов на паллете − высота 135 см. Банка №12 (525 г): 126 коробов на паллете − высота 133 см.

Page 16: Ova 2013 3

НЕМАРОЧНАЯ ПРОДУКЦИЯВ "НЕМАРОЧНУЮ ПРОДУКЦИЮ" мы объединили

старейший ассортимент компании.Тушеные говядина и свинина, приготовленные по самым

разным рецептам: «Смоленская», «Мясо кур», «Мясо цыпленка», «Каши с мясом» − уже много лет пользуются высоким спросом у наших клиентов. Данная продукция

позиционируется в низшем ценовом сегменте.

Э Т О Т У Ш Е Н К А П О И М Е Н И О В А !

1 Ассортиментный код: 2627 Индейка тушеная натуральная

ТУСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-во банокв упаковке /

плашке

Вес бруттоупаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

9216-007-51805188

-093 года 325

ОАО КМПЗ«Дейма»

36 14,6 42х31,5х174607013700420

1460701370042724607013700424

мясо индеек, морковь, соль,перец черный молотый,

лист лавровый

2 Ассортиментный код: 26 Мясо кур в собственном соку ГОСТ

ГОСТСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-во банокв упаковке /

плашке

Вес бруттоупаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

28589 2 года 325ОАО КМПЗ«Дейма»

36 14,6 42х31,5х174607013700253

1460701370025024607013700257

мясо кур, морковь или белыйкорень, соль, перец черный

молотый, лист лавровый

3 Ассортиментный код: 129 Мясо цыпленка в собственном соку ГОСТ

ГОСТСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-во банокв упаковке /

плашке

Вес бруттоупаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

28589 2 года 325ОАО КМПЗ«Дейма»

36 14,6 42х31,5х174607013700048

1460701370004524607013700042

мясо цыплят, морковь или белыйкорень, соль, перец черный

молотый, лист лавровый

4 Ассортиментный код: 129 Мясо цыпленка в собственном соку ГОСТ

ГОСТСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-во банокв упаковке /

плашке

Вес бруттоупаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

28589 2 года 525ОАО КМПЗ«Дейма»

12 7,630,9х20,6х

16,5

46070137005981460701370059524607013700592

мясо цыплят, морковь или белыйкорень, соль, перец черный

молотый, лист лавровый

Размер паллета: 120х100 см. Банка №8 (325 г): 70 коробов на паллете − высота 135 см. Банка №12 (525 г): 126 коробов на паллете − высота 133 см.

Page 17: Ova 2013 3

продукция класса «Суперэконом»

НЕМАРОЧНАЯПРОДУКЦИЯ

5 Ассортиментный код: 464 Каша походная гречневая с говядиной

ТУСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-во банокв упаковке /

плашке

Вес бруттоупаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

9217-920-

004197792 года 325 / 340

ООО КМПЗ«Балтпроммясо»

36 / 45 14,6 / 18,542х31,5х1739х23х29,5

4607017613061 / 112814607017613075 / 11254607017613078 / 2279

говядина,крупа гречневая,лук, соль, перец

6 Ассортиментный код: 469 Каша походная гречневая со свининой

ТУСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-во банокв упаковке /

плашке

Вес бруттоупаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

9217-920-

004197792 года 325 / 340

ООО КМПЗ«Балтпроммясо»

36 / 45 14,6 / 18,542х31,5х1739х23х29,5

4607017613122 / 115914607017613136 / 11564607017613139 / 2286

свинина,крупа гречневая,лук, соль, перец

7 Ассортиментный код: 463 Каша походная рисовая с говядиной

ТУСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-во банокв упаковке /

плашке

Вес бруттоупаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

9217-920-

004197792 года 325 / 340

ООО КМПЗ«Балтпроммясо»

36 / 45 14,6 / 18,542х31,5х1739х23х29,5

4607017613047 / 110414607017613051 / 11014607017613054 / 1975

говядина,крупа рисовая,

лук, соль, перец

8 Ассортиментный код: 468 Каша походная рисовая со свининой

ТУСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-во банокв упаковке /

плашке

Вес бруттоупаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

9217-920-

004197792 года 325 / 340

ООО КМПЗ«Балтпроммясо»

36 / 45 14,6 / 18,542х31,5х1739х23х29,5

4607017613108 / 113514607017613112 / 11324607017613115 / 1982

свинина,крупа рисовая,

лук, соль, перец

9 Ассортиментный код: 466 Каша походная перловая с говядиной

ТУСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-во банокв упаковке /

плашке

Вес бруттоупаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

9217-920-

004197792 года 325 / 340

ООО КМПЗ«Балтпроммясо»

36 / 45 14,6 / 18,542х31,5х1739х23х29,5

4607017613085/ 111114607017613099 / 11184607017613092 / 2170

говядина,крупа перловая,лук, соль, перец

10 Ассортиментный код: 471 Каша походная перловая со свининой

ТУСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-во банокв упаковке /

плашке

Вес бруттоупаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

9217-920-

004197792 года 325 / 340

ООО КМПЗ«Балтпроммясо»

36 / 45 14,6 / 18,542х31,5х1739х23х29,5

4607017613146 / 114214607017613150 / 11494607017613153 / 2187

свинина,крупа перловая,лук, соль, перец

Размер паллета: 120х100 см. Банка №8 (325 г): 70 коробов на паллете − высота 135 см. Банка №9 (340 г): 65 коробов на паллете − высота 159 см.

11 Ассортиментный код: 1333 Говядина тушеная Смоленская

ТУСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-во банокв упаковке /

плашке

Вес бруттоупаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

9216-005-51805188

3 года 325ОАО КМПЗ«Дейма»

36 14,6 42х31,5х174607013700413

1460701370041024607013700417

фарш говяжий, жир,говядина измельченная,

лук, соль, пряности

12 Ассортиментный код: 1327 Свинина тушеная Смоленская

ТУСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-во банокв упаковке /

плашке

Вес бруттоупаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

9216-005-51805188

3 года 325ОАО КМПЗ«Дейма»

36 14,6 42х31,5х174607013700369

1460701370036624607013700363

фарш свиной, жир,свинина измельченная,

лук, соль, пряности

Размер паллета: 120х100 см. Банка №8 (325 г): 70 коробов на паллете − высота 135 см.

Page 18: Ova 2013 3

МЯСНОЙ ЭТИКЕТПридерживаясь традиций европейской

кулинарии, специалисты ЗАО «Компании «ОВА» разработали линейку вкуснейших паштетов «Мясной этикет». В серию вошли четыре позиции, каждая из которых отличается особым вкусом, уникальными свойствами, а также индивидуальной цветовой гаммой в оформлении.

Паштеты из свиной и говяжьей печени под ТМ «Мясной этикет» − это простые и одновременно высоко ценимые потребителями закуски как для праздничного, так и повседневного стола. Они богаты витаминами группы А и группы В.

Паштет из куриной печени «Мясной этикет»

также обладает прекрасным вкусом, кроме того, он богат фолиевой кислотой.

Менее привычный для потребителей паштет из индюшиной печени «Мясной этикет» обладает еще более нежной консистенцией и изысканным вкусом.

Паштеты «Мясной этикет» помещены в жестяные банки объемом 250 грамм с удобным ключом для открывания.

Э Т О Т У Ш Е Н К А П О И М Е Н И О В А !

Page 19: Ova 2013 3

продукция класса «Суперэконом»

МЯСНОЙЭТИКЕТ

1 Ассортиментныйкод: 2773 Паштет из индюшиной печени «Мясной этикет»

ТУСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-во банок

в упаковке /плашке

КрышкаВес бруттоупаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

9216-008-51805188

1 год 250ООО КМПЗ«Балтпром-

мясо»24 с кольцом 7,4

31,2х29,3х

16,77

4607017611753146070176117504607017612569

печень индюшеная(не менее 30%),шкурка, шпик,

лук, крупаманная, клетчатка,эмульгатор, соль,сахар, пряности

2 Ассортиментныйкод: 2759 Паштет из куриной печени «Мясной этикет»

ТУСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-во банок

в упаковке /плашке

КрышкаВес бруттоупаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

9216-008-51805188

1 год 250ООО КМПЗ«Балтпром-

мясо»24 с кольцом 7,4

31,2х29,3х

16,77

4607017611616146070176116134607017612422

печень куриная(не менее 30%),шкурка, шпик,

лук, крупа манная,клетчатка,

эмульгатор, соль,сахар, пряности

3 Ассортиментныйкод: 2749 Паштет из говяжьей печени «Мясной этикет»

ТУСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-во банок

в упаковке /плашке

КрышкаВес бруттоупаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

9216-008-51805188

1 год 250ООО КМПЗ«Балтпром-

мясо»24 с кольцом 7,4

31,2х29,3х

16,77

4607017611517146070176115144607017612323

печень говяжья(не менее 30%),шкурка, шпик,

лук, крупа манная,клетчатка,

эмульгатор, соль,сахар, пряности

4 Ассортиментныйкод: 2754 Паштет из свиной печени «Мясной этикет»

ТУСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-во банок

в упаковке /плашке

КрышкаВес бруттоупаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

9216-008-51805188

1 год 250ООО КМПЗ«Балтпром-

мясо»24 с кольцом 7,4

31,2х29,3х

16,77

4607017611562146070176115694607017612378

печень свиная(не менее 30%),шкурка, шпик,

лук, крупа манная,клетчатка,

эмульгатор, соль,сахар, пряности

Размер паллета: 120х100 см. Банка №4 (250 г): 90 коробов на паллете − высота 113 см.

Page 20: Ova 2013 3

КОРОНА БАЛТИКИПолучит новое развитие и линейка уникальных

по рецеп- туре паштетов под брендом «КОРОНА БАЛТИКИ». Еще разнообразнее станет ее ассортимент, еще взыскательнее отношение нашей компании к качеству, к рецептам и технологиям, а также представленности продукции под этим брендом на полках магазинов.

Мы благодарны нашим потребителям, которые обеспечили авторитет и любовь к нашей продукции под ТМ «КОРОНА БАЛТИКИ».

Превосходное качество линейки паштетов, отличающихся исключительной натуральностью и

великолепными вкусовыми качествами, позволяют нам планомерно расширять ассортимент продуктов под этой маркой.

К Вашему столу мы преподносим наш талант, умение, уважение и любовь, коронованные Короной Балтики − Короной качества, Короной вкуса, Короной победителя, которой потребители наградили наш продукт под ТМ «КОРОНА БАЛТИКИ»!

Э Т О Т У Ш Е Н К А П О И М Е Н И О В А !

Page 21: Ova 2013 3

продукция класса «Эконом»

КОРОНАБАЛТИКИ

1 Ассортиментныйкод: 1258 Паштет «Корона Балтики» из утиной печени

ТУСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-во банок

в упаковке /плашке

Банка /крышка

Вес брутто

упаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

9216-004-

51805188

2 года 100ООО КМПЗ«Балтпром-

мясо»60

литография /

с кольцом6,8 32х23х18

46070176103981407017610395

печень утиная, жир,лук, мука пшеничная,соль, сахар, имбирь

2 Ассортиментныйкод: 1258 Паштет «Корона Балтики» из индюшиной печени

ТУСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-во банок

в упаковке /плашке

Банка /крышка

Вес брутто

упаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

9216-004-

51805188

2 года 100ООО КМПЗ«Балтпром-

мясо»60

литография /

с кольцом6,8 32х23х18

46070176105411407017610548

печень индюшиная, жир,лук, мука пшеничная,соль, сахар, имбирь

3 Ассортиментныйкод: 1258 Паштет «Корона Балтики» из куриной печени

ТУСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-во банок

в упаковке /плашке

Банка /крышка

Вес брутто

упаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

9216-004-

51805188

2 года 100ООО КМПЗ«Балтпром-

мясо»60

литография /

с кольцом6,8 32х23х18

46070176104421407017610449

печень куриная, жир,лук, мука пшеничная,соль, сахар, имбирь

4 Ассортиментныйкод: 1258 Паштет «Корона Балтики» из говяжьей печени

ТУСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-во банок

в упаковке /плашке

Банка /крышка

Вес брутто

упаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

9216-004-

51805188

2 года 100ООО КМПЗ«Балтпром-

мясо»60

литография /

с кольцом6,8 32х23х18

46070176103431407017610340

печень говяжья, жир,лук, мука пшеничная,соль, сахар, имбирь

5 Ассортиментныйкод: 1258 Паштет «Корона Балтики» из утиной печени

ТУСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-во банок

в упаковке /плашке

Банка /крышка

Вес брутто

упаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

9216-004-

51805188

2 года 100ООО КМПЗ«Балтпром-

мясо»60

литография /

с кольцом6,8 32х23х18

46070176102991407017610296

печень свиная, жир,лук, мука пшеничная,соль, сахар, имбирь

6 Ассортиментныйкод: 1260 Паштет мясной «Корона Балтики» с грибами

ТУСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-во банок

в упаковке /плашке

Банка /крышка

Вес брутто

упаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

9216-004-

51805188

2 года 100ООО КМПЗ«Балтпром-

мясо»60

литография /

с кольцом6,8 32х23х18

46070176105891407017610586

свинина, говядина, лук,мука пшеничная, пря-

ности, экстракт грибной

7 Ассортиментныйкод: 1263 Паштет мясной «Корона Балтики» пикантный

ТУСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-во банок

в упаковке /плашке

Банка /крышка

Вес брутто

упаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

9216-004-

51805188

2 года 100ООО КМПЗ«Балтпром-

мясо»60

литография /

с кольцом6,8 32х23х18

46070176106191407017610616

свинина, говядина, лук,мука пшеничная, соль,

смесь пряностей, имбирь

8 Ассортиментныйкод: 1262

Паштет мясной «Корона Балтики» с ароматом копченостей

ТУСрок

хранения

Веснетто

(г)

Заводизготовитель

Кол-во банок

в упаковке /плашке

Банка /крышка

Вес брутто

упаковки

Габаритыупаковки

Штрих-код банки,штрих-код короба,штрих-код плашки

Состав

9216-004-

51805188

2 года 100ООО КМПЗ«Балтпром-

мясо»60

литография /

с кольцом6,8 32х23х18

46070176106021407017610609

свинина, говядина, жир, лук, мука пшеничная, соль, шкурка,

перец черный, перец душистый, жидкий дымРазмер паллета: 120х100 см. Банка №1 (100 г): 105 коробов на паллете − высота 130 см, при укладке 90 коробов − высота 113 см.

Page 22: Ova 2013 3

АДМИРАЛЛинейка высококачественных рыбных продуктов

под ТМ «АДМИРАЛ» − фирменный продукт от нашей компании. В данный бренд включена такая суперпопулярная позиция, как «МАРОЧНАЯ КИЛЬКА В ТОМАТЕ». Бренд «АДМИРАЛ» стал стандартом качества рыбных консервированных деликатесов!

Неповторимый запах океана, свежесть морского бриза, сочность и аромат рыбных деликатесов и… такая любимая нами селедочка в пряном соусе − все это богатство рыбной продукции олицетворяет в себе ТМ «АДМИРАЛ» − НОВИНКА в линейке брендов «Компании «ОВА». Настоящий рыбный

ресторан − самые изысканные вкусы и разнообразный ассорти- мент выгодно отличают продукцию под ТМ «АДМИРАЛ» как настоящего флагмана среди представителей лучшей рыбной продукции.

Почувствуйте тонкий вкус наших рыбных продуктов, ощутите близость и очарование рыбных деликатесов, оцените наше мастерство, с которым мы готовим для Вас рыбное наслаждение.

«АДМИРАЛ» ! все по высшему разряду!

Э Т О Т У Ш Е Н К А П О И М Е Н И О В А !

Page 23: Ova 2013 3

БАНКА НЕЖНОСТИ«БАНКА НЕЖНОСТИ» − под этим брендом компания

«ОВА» представляет линейку высококачественных продуктов в сегменте консервированных молочных продуктов. Марочное сгущенное молоко, сгущенные сливки, превосходящее по качественным и вкусовым характеристикам все существую- щие аналоги. Вашему вниманию предложена полная линейка традиционных продуктов, а также оригинальные линейки продуктов с разнообразными вкусами – о них можно было только мечтать!

Любимое с детства лакомство, волшебная музыка слова − сгущенка!

Знакомые с детства лакомства − они наполняют детские мечты, их любишь студентом, их обожаешь, когда попробовал уже все, что есть на этом свете вкусного, − вкуснее них, этих восхитительных, переливающихся струек продукта под упоительным

названием «Сгущенка», нет ничего на свете!Мы сохранили для Вас эти минуты блаженства,

воплотив нашу нежность и любовь в серию продуктов сладкого счастья, сотворенной нашими лучшими мастерами.

Вся тайна нашего качества, оцененного Вами, кроется в наилучшем, высочайшем качестве продуктов и той толике нежности, которую мы вкладываем в каждую «БАНКУ НЕЖНОСТИ» для взрослых, не растерявших детской чистоты сердца, и для детей, так быстро становящихся взрослыми.

Э Т О Т У Ш Е Н К А П О И М Е Н И О В А !

Page 24: Ova 2013 3