outras especulações outras especulações · todos a jogar d&d! ao fim de 4 meses de revista...
TRANSCRIPT
23
Es
pe
cu
latoacute
rio
Folhas e Rabiscos
Especulando a Realidade
PRESENTE DE NATAL ANTECIPADO BRANDON SANDERSON
EM PORTUGAL 14
EUROCONBCON 2016 22
COLOacuteQUIO INTERNACIONALDE FICCcedilAtildeO CIENTIacuteFICA E
FANTASIA ldquoMENSAGEIROS DAS ESTRELAS-EPISOacuteDIO IVrdquo 35
ROTEIRO FRIKI DE BARCELONA 43
Uma Caixa Cheia de
Peccedilas
Outras Especulaccedilotildees
DO QUE EacuteS CAPAZ PARA SOBREVIVER 18
KICKSTARTER DO MEcircS - LISBOA 33
ESTOacuteRIA DE BACKGROUND A COLA QUE MANTEcircM O JOGO
UNIDO 46
UM NATAL MUITO GEEK PARA TODOS VOacuteS 4
DIAacuteRIO DE UM INTERNAUTA PERDIDO NO ESPACcedilO
ESPECULATIVO 17
ESCREVI 50000 PALAVRAS E AGORA 27
AVENTURAS FANTAacuteSTICAS CAPIacuteTULO 4 - MAGOS DE AacuteGUA 50
CARLOS ALMEIDA
INEcircS FRAGATA
CATARINA SANTOS
MARIA INEcircS SANTOS
De
ze
mb
ro 2
016
Educaccedilatildeo para a Cidadania Global ocupa-me 35 horas semanais ser geek ocupa-me a vida toda Viciada em ler sempre boardgamer ocasional e jogadora de DampD em breve
Editorial - Boas FEstas
E assim sem darmos conta chegaacutemos agrave
eacutepoca festiva
No Especulatoacuterio acreditamos que esta
eacutepoca de festas natildeo tem apenas a ver com
troca de presentes quer celebrem o Natal
Hanukkah ou Kwanzaa Eacute sim um tempo
para estarmos com as nossas famiacutelias de
sangue ou escolhidas por noacutes
Poreacutem isso natildeo quer dizer que tenhamos
de deixar os nossos sapatinhos geeks agrave
porta Tambeacutem nesta altura do ano podemos
espalhar livros e jogos de fantasia e ficccedilatildeo
cientiacutefica e outros que tais por todos os
nossos familiares mais desconfiados
Acreditem no final da consoada vatildeo estar
todos a jogar DampD
Ao fim de 4 meses de Revista Especulatoacuterio
queremos aproveitar esta eacutepoca para
agradecermos a todos os que nos
acompanham nesta viagem que jaacute vai a
caminho dos dois anos
Este Capiacutetulo eacute mais um passo no nosso
percurso e desta vez vem carregado de
dicas e sugestotildees para um mecircs muito
especulativo
Boas festas a todos e obrigado
Ficha Teacutecnica
Revista Especulatoacuterio ndash Capiacutetulo 4 Natal entre Geeks Dezembro 2016 ISSN 2183-8682Proprietaacuterios autores produtores editores designershellipenfim tudo Equipa Especulatoacuterio
Esta revista foi escrita ao abrigo do antigo Acordo Ortograacutefico O conteuacutedo editorial da revista eacute da total autoria do EspeculatoacuterioQueremos deixar claro que natildeo estamos afiliados com as entidades que aqui divulgamos nem podemos ser responsabilizados pela qualidade de eventos exteriores agrave organizaccedilatildeo do Especulatoacuterio
Porque reconhecemos a igualdade de geacutenero como um Direito Humano e queremos promover a sua concretizaccedilatildeo ateacute na escrita onde se lecirc ldquoordquo deve ler-se ldquoardquo sempre que aplicaacutevel
Contacto especulatoriogmailcom
EQUIPA DO ESPECULATOacuteRIO
Programador durante o dia geek inveterado durante bem sempre Seja com boardgames RPGrsquos livros filmes series jogos de computador e consola vatildeo sempre encontrar-me a fazer qualquer coisa geek
Sou uma Bioacuteloga Evolutiva que tem uma paixatildeo por jogos livros e RPGrsquos Um dos meus projectos eacute tentar criar um jogo que permita juntar os meus hobbies e a biologia
Estudei Biologia da Conservaccedilatildeo por gosto trabalho agrave secretaacuteria por necessidade mas as minhas paixotildees incluem a escrita os livros e todo o tipo de jogosViciada em podcasts webseries e clubes literaacuterios
Paacuteginas que datildeo Asas
HOGFATHER UM NATAL FORA DA CAIXA 40
Lancem Iniciativas CANTO DOS GMS DEMANDAS NATALIacuteCIAS 9
JOGOS NARRATIVOS VS NARRATIVAS LINEARES SEGUNDA
PARTE 30
IacuteNDICE
4E
sp
ec
ula
toacuterio
5D
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e sO u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e s
UM NATAL MUITO GEEK PARA TODOS VOacuteS
O Natal eacute uma eacutepoca festiva muito
particular em que a exuberacircncia reina e
em que natildeo haacute nada de esquisito em haver
coisas brilhantes e coloridas espalhadas pela
casa Noacutes como bons geeks que somos natildeo
perdemos a oportunidade para espalharmos
a nossa magia pela casa pela famiacutelia e amigos
e pela noite de Natal em si
Vamos comeccedilar pela a tarefa que eacute para
muitos de noacutes a mais aacuterdua e que estaacute sempre
planeada para ser feita um mecircs antes mas
na verdade soacute acabamos no dia 23 (ou 24 agraves
vezes) as prendas de Natal
Comprar uma prenda geek natildeo eacute faacutecil
principalmente se as pessoas aparentam jaacute
ter tudo Haacute tambeacutem o factor dinheiro a ter em
conta porque muitas vezes jogos ou miniaturas
natildeo satildeo propriamente baratos E se quiserem
pensar em algo original tambeacutem natildeo eacute faacutecil
de encontrar
Por isso para aleacutem das lojas a que
normalmente vamos para comprar os
jogos (vejam na caixa abaixo) tambeacutem vos
direcionamos para artesatildeos que fazem
verdadeira magia com as matildeos
Seja em feltro em latilde ou a bordar podem
encontrar coisas feitas com carinho e com
LOCAIS FAVORITOS PARA COMPRAR PRENDAS DE NATAL PARA O PESSOAL GEEK
Jogos Devir Diver Gameplay Pythagoras Foacuterum de Classificados do AbreOJogo
Livros Bivar Leituria Fyodor Books Editorial Divergecircncia
Artesanato geek Grupo Handmade Scifi que inclui Felted Fandoms Anarsquos Knits and Pieces entre outras
artesatildes Ou entatildeo Crafty Kitty Cat ou Ilustraccedilotildees de Ana Godinho
muita dedicaccedilatildeo para qualquer um dos
universos geek mais comuns de hoje em dia
(e quem sabe podem tambeacutem fazer algumas
encomendas especiacuteficas)
Para aleacutem de comprarem podem sempre
fazer as vossas proacuteprias prendas Para aleacutem
de darem prendas que satildeo uacutenicas satildeo sempre
originais e garantem que as pessoas nunca
teratildeo uma igual
Eacute claro que daacute sempre bastante trabalho mas
se fizerem as coisas com tempo e planearem
bem como o vatildeo fazer eacute sempre uma coisa
divertida principalmente se o fizerem em
conjunto com outras pessoas
Dicas importantes
- Natildeo escolham coisas muito complicadas
principalmente se planeiam oferecer a muita
gente
- Natildeo escolham materiais ou teacutecnicas com os
quais natildeo se sintam agrave vontade especialmente
se natildeo tiverem muito tempo
- Verifiquem se os materiais que precisam
estatildeo disponiacuteveis para serem faacuteceis de comprar
e comprem com um bocadinho de excesso
natildeo vaacute qualquer coisa correr mal e terem de ir
comprar coisas agrave pressa
- Tentem modificar ligeiramente as prendas
para significarem qualquer coisa para vocecircs e
para as pessoas a quem estatildeo a oferecer
- Planeiem o tempo que precisam e
adicionem umas horas extra as coisas nunca
saem como esperamos (experiecircncia proacutepria)
- Tenham munchies por perto e chaacute quente
ou cafeacute e encham-se de uma boa dose de boa
disposiccedilatildeo Fazer prendas tem os seus altos e
baixos
Podem ver na paacutegina seguinte vaacuterias ideias
geeks para distribuir pelo Natal (nalgumas
imagens seratildeo direcionados para as paacuteginas
onde explicam como fazer as prendas)
Eacute claro que no dia de Natal natildeo eacute soacute
importante as prendas mas tambeacutem conviver
e ter as pessoas juntas a divertirem-se Para
isso sugerimos que deem uma olhada a alguns
destes jogos que todos podem jogar dos mais
novos aos grauacutedos Tsuro The Game Dobble
Forbidden Island Jungle Speed Lobisomens
Dixit
Natildeo se esqueccedilam tambeacutem de dar uma
olhada aos moacutedulos de Natal que o Carlos
menciona no artigo do Canto dos GMs Natildeo
haacute nada melhor numa noite de Natal do que
ter a avoacute a matar um goblin que quer roubar o
pai Natal enquanto o primo mais novo faz um
feiticcedilo de sleep para por a famiacutelia toda a dormir
67
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e sO u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e s
89
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
L a n c e m I n i c i a t i v a sO u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e s
CANTO DOS GMS DEMANDAS NATALIacuteCIAS
Sempre quiseram correr uma aventura de
natal mas nunca se lembram de preparar nada
ateacute ser demasiado tarde
Jaacute andaram agrave procura na internet de moacutedulos
preacute-feitos de natal para poderem jogar na
consoada mas nunca conseguem encontrar
nada de jeito
Natildeo temam
Noacutes fizemos essa pesquisa por vocecircs e
vamos entatildeo dar-vos a conhecer alguns dos
moacutedulos e mini-aventuras de natal disponiacuteveis
por essas internets fora
Atenccedilatildeo este artigo pode conter alguns
spoilers para as aventuras de que vamos falar
THE DARKEST NIGHT
Esta simples mas eficaz aventura de DampD
5ordf Ediccedilatildeo chega-nos pelas matildeos da Tribality
Publishing Nesta aventura nataliacutecia os
jogadores vatildeo combater um mal antigo durante
as festividades de Kringlefest
A aventura abre com algum background
sobre Kringlefest uma celebraccedilatildeo que deriva
o seu nome de um gnomo de nome Kringle
que aacute muito trouxe a luz a Iceville Este gnomo
passa o ano na sua oficina a criar presentes que
distribui durante Kringlefest aos habitantes de
Iceville
Satildeo nos apresentados dois plot hooks para
comeccedilar a aventura e agora sim chegamos ao
que interessa os encontros
Finalmente como o Natal natildeo eacute soacute sobre
o dia 24 e 25 eacute sempre bom imbuir as nossas
casas com o espiacuterito nataliacutecio
Para isso escolhemos algumas decoraccedilotildees
que nos chamaram mais a atenccedilatildeo e incluiacutemos
tambeacutem algumas receitas de comida com um
toque especial
UM POUCO DE MAGIA PELA CASA E PELA REFEICcedilAtildeO
Decoraccedilotildees nataliacutecias Golden snitch Rememberall Pokeball Star Wars Flocos de Neve em Papel I ou II
Harry Potter flocos de neve Vidas do Super Mario Decoraccedilotildees Steam punk
Receitas Bolachas do Star wars Bolo do Monstro do Star Wars Vaacuterias receitas inspiradas em filmes ou
livros Biscoitos com formatos giros (vejam a receita desta ediccedilatildeo)
Natildeo se esqueccedilam que seja onde for e como
for o que eacute importante eacute estarem com a vossa
famiacutelia juntos a disfrutar de uma noite divertida
Seja geek ou natildeo geek o que eacute importante eacute
estarem juntos
A very geeky christmas to you all
Inecircs
1011
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
L a n c e m I n i c i a t i v a sL a n c e m I n i c i a t i v a s
Combates com snow people toy soldiers e
o demoniacuteaco Krampus dominam a Aventura
enquanto os jogadores procuram a oficina do
Kringle e a libertam da influecircncia do Krampus
Em geral os encontros estatildeo interessantes
mas um pouco mortiacuteferos para um grupo de
niacutevel 1 Um dos ataques principais do Krampus
se acertar mata uma personagem a maior parte
das vezes com um dano meacutedio de 9 pontos
Tendo em conta que os pontos de vida em
niacutevel 1 natildeo estatildeo muito longe disto e com um
boacutenus bastante alto para acertar o combate do
Krampus mais provavelmente resulta num TPK
do que numa vitoacuteria para os jogadores
Para isso aconselho uma de duas coisas
alterar as habilidades dos monstros para
melhor se ajustarem a um grupo de niacutevel 1
(que aconselho menos pois daacute mais trabalho)
ou jogar com personagens de niacutevel 2 ou 3
personagens que jaacute conseguem sobreviver a
uns quantos ataques das criaturas que habitam
esta aventura
No geral uma aventura divertida que pode
ser encaixada no meio da vossa aventura
principal ou jogada como uma aventura isolada
para descontrair nesta altura festiva
KRANGELrsquoS WORKSHOP
Esta aventura de DampD 4ordf Ediccedilatildeo natildeo eacute mais
do que um simples encontro mas que pode ser
facilmente integrado nas vossas campanhas
ou mesmo corrido soacute como um exemplo se
quiserem converter os vossos familiares aos
RPGs com uma simples aventura
A aventura comeccedila com uma breve
introduccedilatildeo falando da vila eacutelfica de Northcrest
que tem uma tradiccedilatildeo chamada Feast of the
Hearth
Esta festa que dura uma semana eacute passada
dentro de casa durante a eacutepoca das neves e
eacute um festim agrave beira da lareira acompanhado
de comida bebida muacutesica danccedila e troca de
presentes
Todos participam nesta festa excepto o
Krangel um gnomo artesatildeo Este ano Krangel
construiu uns bonecos que ofereceu como
prenda aos elfos de Northcrest uma prenda
que vai de certo arruinar-lhes as festividades
A aventura proporciona-nos dois plot hooks
que direcionam os aventureiros para a oficina
do Krangel uma excecircntrica combinaccedilatildeo de
arquitectura eacutelfica e gnoacutemica
Dentro desta os jogadores deparam-se
com um mar de pequenos bonecos animados
completamente inofensivos e com o gnomo
Krangel a acabar uma maacutequina gigante Assim
que os jogadores entram o gnomo sobe para
dentro do massivo robocirc e o combate comeccedila
Esta aventura natildeo proporciona statblocks
para as criaturas o que eacute uma cimitarra de dois
gumes Por um lado eacute bom pois permite-nos
facilmente encaixar esta aventura em qualquer
sistema da nossa eleiccedilatildeo Por outro lado eacute mau
pois se queremos algo prontinho a correr natildeo
o vamos encontrar aqui
Mais agrave frente falo de um livro de Pathfinder
onde poderatildeo buscar ideias para monstros
temaacuteticos de natal para popular a oficina do
Krangel Fiquem atentos
TWAS THE WIGHT BEFORE XMAS
Esta aventura de DampD 4ordf Ediccedilatildeo eacute o produto
de um concurso de Natal da Wizards of the
Coast
Tal como a aventura anterior esta tambeacutem
conteacutem apenas um encontro
A aventura comeccedila com uma leve introduccedilatildeo
ao Crossmas
Originalmente esta tradiccedilatildeo comeccedilou
quando os habitantes de uma aldeia perceberam
que quando matavam monstros estes por vezes
deixavam cair pacotes aleatoacuterios de tesouro
De seguida comeccedilou um periacuteodo de loucura
em que toda a gente tentava matar tudo na
esperanccedila de obter tesouro incluindo uns aos
outros
Rapidamente foi instaurado o Crossmas
em que os aldeotildees em vez de se matarem
uns aos outros na esperanccedila de obter tesouro
simplesmente davam prendas uns aos outros
1213
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
BOOK OF BEASTS WAR ON YULETIDE
Este livro apesar de natildeo ser uma aventura eacute
bastante uacutetil para criarmos as nossas proacuteprias
aventuras de natal ou para adaptar algumas
das aqui apresentadas para Pathfinder
Entre Clockwork Nutcrackers Eggnog
Puddings e Gingerbread Golems este livro
apresenta muacuteltiplos monstros tematicamente
apropriados para uma aventura de natal
CONCLUSAtildeO
Espero que entre estes monstros nataliacutecios
e as aventuras apresentadas consigam uma
boa noite de consoada com muitos risos e
critical hits
Carlos
L a n c e m I n i c i a t i v a s L a n c e m I n i c i a t i v a s
Nesta aventura os habitantes da aldeia de
Tinselkompf foram aprisionados para trabalhar
a fazer brinquedos para o Crossmas e cabe aos
jogadores encontraacute-los e libertaacute-los
A primeira parte natildeo eacute difiacutecil pois os
aventureiros rapidamente encontram uma
capela pintada em tons berrantes de vermelho
verde e branco Laacute de dentro houve-se sons de
martelos e outras ferramentas
Ao entrarem os aventureiros datildeo de caras
com um elfo estranho vestindo roupas velhas
decoradas com caveiras Um undead obeso estaacute
sentado num trono e com um rugido feroz
levanta-se e ataca
O mais engraccedilado neste combate satildeo as
ldquoprendasrdquo espalhadas pelo chatildeo que contecircm
mais undeads escondidos e os gingerdeadmen
que podem ser comidos depois de mortos
Esta aventura apesar de ter sido feita
agrave pressa estaacute muito bem imaginada e os
monstros muito bem balanceados
A DampD CHRISTMAS CAROL
Inspirado no Christmas Carol de Charles
Dickens esta aventura de DampD 4ordf Ediccedilatildeo para
2 jogadores eacute um pouco mais completa que as
duas anteriores
A aventura leva os jogadores pela claacutessica
histoacuteria do Dickens nesta altura jaacute conhecida
pela maior parte de voacutes como guarda-costas
de Ebenezer Scrooge apresentando desafios
quando cada Fantasma aparece
O Fantasma do Natal Passado atrai o Scrooge
para uma cilada onde um grupo de criminosos
tenta raptaacute-lo Cabe aos aventureiros proteger
o Scrooge antes que ele seja levado pelos
criminosos e pelo Fantasma
O Fantasma do Natal Presente aparece
como um gigante no quarto do Scrooge e
desaparece com ele Os aventureiros vatildeo ter de
tentar seguir o Fantasma pela cidade usando
uma variedade de skill checks
O Fantasma do Natal Futuro eacute um espiacuterito
maleacutefico que tenta sugar o Scrooge para um
vorteacutex negro e absorvecirc-lo Cabe aos aventureiros
afastar o Scrooge do espiacuterito enquanto tentam
derrotaacute-lo e proteger o seu empregador
Em geral esta aventura para aleacutem de dar
a conhecer um pouco do claacutessico do Dickens
estaacute bastante bem conseguida e com desafios
muito interessantes
Tambeacutem eacute faacutecil de converter esta aventura
para o vosso sistema de eleiccedilatildeo pois os seus
desafios natildeo estatildeo intrinsecamente ligados
aos monstros apresentados excepto o uacuteltimo
apesar de este tb ser facilmente adaptado
1415
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sE s p e c u l a n d o a r e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
No passado dia 7 de Novembro pelas
1900h dezenas de fatildes reuniram-se na FNAC
do Centro Comercial do Colombo para dar as
boas vindas ao escritor Brandon Sanderson na
sua primeira visita a Portugal
Para os (poucos) que natildeo o conhecem
Sanderson eacute o autor de Elantris a trilogia
ldquoMistbornrdquo (e a tetralogia que a continua) e a
saga ldquoThe Stormlight Archiverdquo entre muitos
outros
Apoacutes uma breve introduccedilatildeo pelo
representante da Saiacuteda de Emergecircncia editora
da saga ldquoMistbornrdquo em Portugal e a quem
temos que agradecer por esta oportunidade
Sanderson falou um pouco sobre si e a sua
mentalidade de escrita descrevendo-a como
um processo telepaacutetico - o autor imagina algo
que transforma em palavras e noacutes os leitores
transformamos essas palavras de volta na
mesma imagem - e mencionou jaacute ter escrito
cinco paacuteginas do proacuteximo volume do ldquoThe
Stormlight Archiverdquo no uacutenico dia em Portugal
Rapidamente comeccedilou a pedir perguntas
da audiecircncia curioso pelas duacutevidas dos fatildes
portugueses
E muitas perguntas houve sobre os vaacuterios
livros de Sanderson sobre a notiacutecia recente
de ter finalmente vendido os direitos para
transformar as suas obras em filmes e claro
muitas perguntas sobre o universo de Cosmere
algumas das quais permanceram sem resposta
PRESENTE DE NATAL ANTECIPADO BRANDON SANDERSON EM PORTUGAL
Pelo meio houve tempo
para falar sobre o seu
processo como escritor e
as aulas de Escrita Criativa
que daacute na Brigham Young
University assim como
dicas de como publicar
no mercado inglecircs -
sim eacute possiacutevel autores
portugueses publicarem em
inglecircs e o autor aconselha
a par ticiparem em
convenccedilotildees internacionais
como a EuroCon (que no
proacuteximo ano seraacute em Dortmund Alemanha)
ou a FantasyCon no Reino Unido e a entrarem
em contacto com editores
Claro que natildeo faltaram questotildees dos fatildes da
saga ldquoThe Wheel of Timerdquo de Robert Jordan
finalizada por Brandon Sanderson apoacutes a morte
do escritor
1617
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sO u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e sE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Sanderson descreveu como se sentiu
honrado mas aterrorizado quando foi
convidado para acabar a saga pela viuacuteva de
Robert Jordan e comentou que recebeu as
ameaccedilas de morte mais educadas de sempre
pelos fatildes de ldquoThe Wheel of Timerdquo
Tambeacutem ficaacutemos a conhecer o desafio que
foi agarrar nas pilhas de notas paacuteginas de
ideias e listas com os mais de 200 nomes de
personagens desta saga e transformar tudo
isso em 3 livros com princiacutepio meio e fim
No final ainda houve tempo para fotos e
mais perguntas enquanto o autor autografava
os nossos livros
Sem duacutevida um excelente escritor e uma
pessoa incrivelmente disponiacutevel e aberta a
conversar connosco os fatildes
Uma tarde que quem esteve presente natildeo
esqueceraacute tatildeo cedo
Catarina
Brandon Sanderson fez o favor de nos
deixar o seu Top 5 literaacuterio se precisarem
de mais sugestotildees de leitura
DRAGONSBANE
TIGANA
NIGHTWATCH
100 THOUSAND KINGDOMS
UPROOTED
DIAacuteRIO DE UM INTERNAUTA PERDIDO NO ESPACcedilO ESPECULATIVO
Na missatildeo de explorar o espaccedilo especula-
tivo durante este mecircs encontrei algo muito
interessante para mim enquanto novata neste
mundo dos podcasts literaacuterios ndash o ldquoSpeculate
The Podcast for Writers Readers and Fansrdquo
Se o nome jaacute eacute bastante sugestivo os pod-
casts satildeo deveras interessantes
Como o proacuteprio tiacutetulo sugere eacute um projeto
dedicado a todos os grandes fatildes leitores e
escritores de ficccedilatildeo especulativa Eacute liderado por
trecircs autores destes geacuteneros ndash Gregory Wilson
Bradley Beaulieu e Michael R Underwood ndash
que discutem sobre livros revistas autores teacutec-
nicas de escrita e tudo o mais procurando ir
ao fundo das questotildees
Em mais de 170 episoacutedios (o uacuteltimo do final
de Novembro deste ano) vamos numa viagem
pela literatura especulativa entrando em dife-
rentes temas e autores
Para quem vai comeccedilar a ouvir agora deixo
ainda mais um incentivo podem contar com
grandes entrevistas com autores espectacu-
lares como Scott Lynch (autor de ldquoThe Lies of
Lock Lamorardquo e muitos outros tiacutetulos) e Patrick
Rothfuss (autor de ldquoThe Name of the Windrdquo
entre outros) e ateacute conversas com outros pod-
casts por exemplo Tom Merritt do podcast
Sword amp Laser (se natildeo conhecem este vatildeo
ouvir jaacute tambeacutem)
Uma oacuteptima forma de conhecer mais sobre
o Mundo da literatura especulativa
Maria Inecircs
1819
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
DO QUE EacuteS CAPAZ PARA SOBREVIVER
Nesta rubrica olhamos para os nossos jogos preferidos explicamos as mecacircnicas dos jogos e damos a nossa opiniatildeo sobre os mesmos
- Estaacute toda a gente bem perguntou Penny
Pequenos murmuacuterios de assentimento soaram pelo grupo atordoado pela explosatildeo
Ao longe pequenos fogos iluminavam a neve marcando zonas onde pequenas comunidades de pessoas se tinham reunido
Entretanto a neve comeccedilou a cair cobrindo o mundo com o seu manto branco e criando um veacuteu isolando-os do resto
do mundo Pequenos arrepios de frio percorreram os membros do grupo e a sua respiraccedilatildeo comeccedilou a criar pequenas
nuvens brancas agrave frente das suas bocas
- Estaacute tudo tatildeo silencioso- sussurrou Ben para o resto do grupo ndash se calhar deviacuteamos pensar em sair daqui natildeo
As pessoas comeccedilaram a levantar-se lentamente como que derrotadas pelo peso da destruiccedilatildeo agrave sua volta
- Tiacutenhamos mesmo de destruir o hospital - perguntou Penny com um olhar vazio e distante
- Sabes que natildeo havia outra opccedilatildeo os zombies tinham inundado o siacutetio o mais provaacutevel eacute que quem quer que laacute estivesse
dentro jaacute fosse um zombie quando a explosatildeo aconteceu - disse Ben enquanto vasculhava na sua mala ndash Mesmo assim
conseguimos vaacuterias provisotildees ndash O que eacute vocecircs tecircm aiacute
- Temos mais 3 latas de comida entre noacutes ndash disse Alex acenando do fundo do grupo
- Noacutes temos mais duas de gasolina e uma de comida ndash disse Sam
- Boa Isso deve dar para aguentarmos mais um dia e alimentar o pessoal ndash disse Ben tentando animar o grupo
Alex escondeu as trecircs latas de comida e as duas de gasolina ainda mais dentro da sua mala Ao mesmo tempo Sam
escondeu a arma que tinha arranjado no hospital e Penny o remeacutedio contra a tuberculose Era tudo muito bom ajudar o
grupo mas havia coisas que eram ainda mais importantes se quisermos sobreviver a longo prazo
E tu qual eacute o teu objectivo Vingares-te
da Coloacutenia Conseguires latas de gasolina
para poderes fugir com o carro Conseguires
medicamentos para a Coloacutenia
Em ldquoDead of Winterrdquo todos os jogadores
tecircm de trabalhar para o bem da Coloacutenia
senatildeo morrem mas tecircm tambeacutem os seus
objectivos pessoais que tecircm de concretizar
para conseguirem ganhar o jogo
O cenaacuterio deste jogo passa-se
num mundo poacutes-apocaliacuteptico
em que a humanidade estaacute
praticamente extinta e existem
zombies a caccedilar os restantes
humanos existentes
Os humanos que ainda
sobrevivem juntam-se em pequenas coloacutenias
onde coabitam e tentam sobreviver como
grupo
No iniacutecio do jogo cada jogador tem de
escolher uma personagem que o representa
e eacute-lhe atribuiacutedo um objectivo pessoal que
pode ser apenas coleccionar itens especiacuteficos
ou pode ser destruir a Coloacutenia
Ao mesmo tempo os jogadores tiram ao
2021
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Ah esqueci-me de
mencionar que todos
os turnos existe uma
crise na coloacutenia seja
lixo a mais comida a
menos barricadas a
menos etc
E estas crises tecircm
de ser resolvidas
com contribuiccedilotildees
de toda a gente Caso
isso natildeo aconteccedila as
coisas maacutes que estatildeo
escritas na carta da
crise acontecem
Para aleacutem disso
quando encontram
um zombie os jogadores podem sempre lutar
com eles Mas cuidado com as dentadas
Para aleacutem disto existe ainda um ldquoeventordquo
chamada encruzilhada que pode ou natildeo
acontecer e que normalmente resulta em que
toda a gente do grupo ou apenas o jogador
activo tomem uma decisatildeo que muitas vezes
eacute moralmente difiacutecil eou natildeo linear levando
mais uma vez a discussatildeo e desconfianccedila entre
jogadores
Este jogo tem uma dinacircmica muito
interessante pois tem de haver um balanccedilo
entre o objectivo individual e o global e em
geral existe sempre um clima de suspeita entre
os jogadores porque ningueacutem sabe quem satildeo
os traidores do grupo (se eacute que haacute algum)
Agrave semelhanccedila do ldquoBetrayal in the House
on the Hillrdquo o ldquoDead of Winterrdquo tambeacutem tem
vaacuterios cenaacuterios de jogo o que permite jogar
muitas vezes sem repetir cenaacuterios Isto eacute ainda
mais reforccedilado pelo facto de haver muitas
personagens cada uma com uma habilidade
especial fazendo com que o mesmo cenaacuterio
jogado com personagens diferentes tenha
requisitos diferentes para a vitoacuteria
Se gostam de jogos psicoloacutegicos de
sobrevivecircncia e satildeo seguidores da seacuterie
ldquoWalking Deadrdquo ou jogaram o videojogo ldquoLast
of Usrdquo recomendo vivamente que joguem este
jogo
Boas jogatanas
Inecircs
acaso um cenaacuterio que conteacutem as condiccedilotildees
de vitoacuteria e derrota para a Coloacutenia e o tempo
disponiacutevel para o cumprirem
Para conseguir chegar ao objectivo (principal
ou individual) os jogadores podem sair da
Coloacutenia e ir procurar numa das localidades
perto de si por objectos
Eacute claro que ao fazerem isso podem sempre
encontrar zombies ou (agraves vezes pior) outros
humanos
Caso encontrem humanos amigaacuteveis podem
sempre juntaacute-los como seguidores mas isso vai
significar mais uma boca para alimentar para
aleacutem dos requisitos normais da Coloacutenia (como
por exemplo deitar lixo fora defender a Coloacutenia
dos zombies ou construir barricadas)
Como disse acima os jogadores vencem caso
o seu objectivo e o da coloacutenia for cumprido a
natildeo ser que o objectivo seja destruir a coloacutenia
claro Isto quer dizer que pode haver mais
do que um vencedor pode ser toda a gente
vencedora ou toda a gente perder
2223
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
EUROCONBCON 2016 Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Carlos
Silva membro da coordenaccedilatildeo do projecto Imaginauta
Eu sou o Carlos Silva um
dos mentores do projecto
Imaginauta e estes satildeo algumas
notas da minha participaccedilatildeo na
EuroCon 2016
Estou no aviatildeo Barcelona
agrave vista Teratildeo os dois dias de
trabalho que meti de feacuterias
valido a pena
Mas primeiro o que eacute a
EuroCon Eacute uma convenccedilatildeo
europeia anual dedicada agrave ficccedilatildeo
cientiacutefica que vai mudando
de local coincidindo com uma
convenccedilatildeo nacional escolhida
Portanto quem quiser acolher
este evento basta ter uma
convenccedilatildeo no seu paiacutes e concorrer para dali a
dois anos (no miacutenimo) Por exemplo na EuroCon
2016 votou-se onde iraacute ser a EuroCon 2018 (em
Amiens acolhida pela NemoCon) sendo que a
de 2017 seraacute em Dortmund
Quem preside a tudo isto desde 1972
eacute a ESFS European Science Fiction Society
organizaccedilatildeo que tambeacutem atribui os Preacutemios
Europeus de Ficccedilatildeo Cientiacutefica
Chego ao CCCB (Centro Cultural
Contemporacircneo de Barcelona) e deparo-me
com o aacutetrio a ser montado Primeira impressatildeo
bastantes mesas gosto disso Segunda
impressatildeo estatildeo a construir ali uma TARDIS
em tamanho real
Primeiras impressotildees tiradas fui dar uma
volta para os lados do Carrer de Bailegraven Ok
quem estou eu a enganarEstou a ir directo
ao nuacutemero 8 a famosa Gigamesh A entrada
eacute uma enorme montra que vai afunilando e
antes que demos por isso jaacute estamos dentro
da livraria (Mais tarde em conversa com o
fundador ele disse que era de propoacutesito e que
tinha valido cada metro quadrado sacrificado)
Laacute dentro sinto-me um pouco avassalado pela
enorme oferta Quero levar qualquer coisa um
reacutegalo escrito em castelhano por um autor
espanhol mas qual Pergunto em volta ldquoQual
eacute o melhor autor espanhol de FCampFrdquo ldquoQue me
recomendas levarrdquo A sorte eacute que natildeo faltam
voluntaacuterios para perguntar haacute uma fila que
daacute a volta ao quarteiratildeo para autoacutegrafos do
Sanderson que estaacute numa salinha ao fundo da
livraria mesmo ao lado dos livros em saldos
que por acaso tem um tiacutetulo do nome mais
repetido em resposta agraves minhas perguntas
Emilio Bueso
Ainda natildeo o li mas estou mais que curioso
Dia 4 comeccedila a programaccedilatildeo Agora sim eacute
a seacuterio ontem foi soacute para aquecer
As pessoas iam chegando ao CCCB as bancas
dos comerciantes expondo os seus produtos
mas eis que encontro a primeira diferenccedila
entre esta e os eventos que costumo ir Ao
fundo da sala a ladear a banca da comitiva
portuguesa (ScifiLx Imaginauta Divergecircncia
e Especulatoacuterio) haacute bancas das futuras Con
europeias Todas oferecem chocolates e
umas fitas coloridas para colar na credencial
demonstrando o nosso apoio Eu resisti mas
ao final do dia jaacute tinha uma gravata de apoios
Natildeo soacute porque gostava de ir a todas mas pela
enorme simpatia de todos os organizadores
Sentimo-nos como parte de uma grande
famiacutelia Sem duacutevida a que me chamou mais agrave
atenccedilatildeo foi a FinCon (Finlacircndia) que iraacute ser a
anfitriatilde da septageacutesima quinta WorldCon em
2017
Tento ir a algumas palestras que me
interessam mas sempre que estaacute na hora surge
algueacutem que quer saber mais da ficccedilatildeo cientiacutefica
2425
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
em Portugal o que eacute a Imaginauta trocar
ideias criar projectos Olho para o reloacutegio jaacute
iria atrasado por isso mais vale ficar mais um
bocado a aprender e a descobrir este novo
mundo Agora imaginem isto repetido nos
proacuteximos dias outra e outra vez Com algum
malabarismo consegui ir a um pouco de tudo
mas foi difiacutecil
Em termos de organizaccedilatildeo estava
de acordo com o esperado A melhorar
as localizaccedilotildees demasiado dispersas e
escondidas (num desses locais obscuros
foram duas das apresentaccedilotildees portuguesas
o que natildeo invalidou um nuacutemero agradaacutevel na
assistecircncia) falta de indicaccedilotildees
e um mapa mais claro
No encontro de pequenos
editores (ao qual a Imaginauta
natildeo podia faltar) conheci
imensos projectos e o
entusiasmo das pessoas por
traacutes deles Vim de matildeos cheias
uma vez que natildeo havia ningueacutem
que natildeo trouxesse um cataacutelogo
um folheto ou ateacute mesmo obras
completas para distribuir Tive
ateacute a sorte de em conversa
com um editor espanhol receber uma coacutepia
da prova de um livro do Emilio Bueso (o tal que
toda a gente diz bem) que soacute iraacute sair para o ano
Apresentei a Imaginauta e natildeo pude deixar
de me sentir orgulhoso ao reparar que todos
gostavam das iniciativas de que eu ia falando
e que ao longo do evento foram-me abordado
para trocar ideias sobre as mesmas De laacute saiacute
com umas ideias e espero que ouccedilam falar
delas dentro de pouco tempo
Outra coisa que natildeo podia deixar de falar
satildeo as zines Zines por todos lados Muitas delas
em inglecircs oferecidas a quem passasse para que
a ficccedilatildeo especulativa de cada paiacutes da europa
saia das suas fronteiras e se torne realmente
europeia No uacuteltimo dia cheguei mesmo a
receber uma grega escrita com os caracteres
que se esperaria da sua nacionalidade Natildeo
a vou ler por motivos oacutebvios mas decerto
encontraraacute o seu lugar na colecccedilatildeo que dei por
mim a fazer e que me forneceraacute leitura para os
proacuteximos tempos
Mas nem soacute de papel vive o homem Indo agraves
diversas palestras vamos aprendendo coisas
conhecendo pessoas iniciando conversas que
se prolongam para laacute do espaccedilo e horaacuterio
estipulado pela organizaccedilatildeo (que o faz
cumprir religiosamente palmas para isso)
Todas as pessoas que circulam agrave nossa volta
satildeo entusiastas pessoas que metem a matildeo
na massa e agitam os caldos Eacute um ambiente
muito bom para se estar cheio de energia
criativa
Uma das pessoas mais marcantes e que
agrave sua maneira mais puxou pela comitiva
portuguesa foi o Dave Lally o Irlandecircs
Histrioacutenico cuja a primeira vez o que o vimos
foi a tentar ocupar uma mesa vaga (que depois
acabou mesmo por ser conquistada e povoada
de ofertas) para colocar duas folhas escritas
agrave matildeo a promover a WorldCon 2019 ldquoEacute que
sabem em 2019 Dublin acolheraacute o evento e
Belfast estaacute a tentar acolher a EuroCon
na semana seguinte e vai haver um
comboio que levaraacute os visitantes de
uma para a outro e esse comboio vai-se
chamar Entreprise mas natildeo eacute uma nave
eacute mesmo um comboio e a libra vai estar
em baixo com esta coisa toda do Brexit
a verdade eacute que os ingleses visitam
bastante a Irlanda e haacute sempre muitos
de um paiacutes e outro nas cons respectivas
e eacute capaz de baixar ainda mais a libra
vocecircs deviam pensar em ir laacute a cerveja
eacute barata estive na Islacircndia a semana
passada foi a primeira Con deles que
2627
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
F o l h a s e R a b i s c o sE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
ESCREVI 50000 PALAVRAS E AGORA
frio que estavardquo E por aiacute adiante
Mais tarde depois do painel
acerca da FC portuguesa o Dave
foi quem nos empurrou contra a
Associaccedilatildeo Espanhola de Fantasia
Ficccedilatildeo Cientiacutefica e Terror e quase
nos obrigou a prometer que
estariacuteamos presentes na Hispacon
2017 Grande Dave jaacute tenho
saudades
Jaacute agora este painel natildeo foi
gravado mas grande parte das
palestras e conversas foram-no
Vatildeo ao Youtube da Gigamesh que
poderatildeo encontrar estes viacutedeos
Recomendo vivamente a todos
os fatildes que natildeo tenham ido que
experimentem a ir a uma Con internacional
Muito diferente e ao mesmo tempo bastante
familiar
Eacute uma oportunidade para abrir horizontes
conhecer novas perspectivas e culturas (e
comer doces omnipresentes em todas as
bancas e eventos de reuniatildeo de pares)
A minha mala veio pesada do saque literaacuterio
e a minha carteira a abarrotar de contactos
mas essencialmente o que veio mais cheio foi
o espiacuterito renovado para fazer mais e melhor
coisas ligadas agrave ficccedilatildeo especulativa
Carlos Silva
Agora que o NaNoWriMo acabou quer
tenham chegado (talvez mesmo ultrapassado)
ou natildeo agraves 50000 palavras estaacute na altura de
olharem para os vossos textos e perguntarem
e agora
REVISOtildeES PRINCIPAIS
As primeiras revisotildees satildeo a altura para fazer
mudanccedilas estruturais identificar personagens
que tecircm que sair ou personagens que tecircm que
mudar porque natildeo satildeo exactamente o que
queriam que elas fossem Aproveitem para
cortar capiacutetulos inteiros se necessaacuterio e vejam
se o vosso final satisfaz as promessas que
fizeram ao longo da histoacuteria Eacute agora que tecircm
que identificar os problemas mais importantes
e descobrir as soluccedilotildees para esses problemas
Pode ser preciso acrescentar novas
personagens que completem de alguma forma
o vosso enredo e a histoacuteria que querem contar
Pode ajudar fazerem um outline do vosso
processo de revisatildeo uma lista de tudo aquilo
que precisam mudar ou corrigir e organizaacute-la
por ordem de prioridade
Se por um lado a maioria das pessoas
escreve por ordem cronoloacutegica (primeiro o
iacutenicio depois o meio e por uacuteltimo o fim) o
processo de revisatildeo natildeo segue normalmente
esta ordem jaacute que haveratildeo problemas mais
importantes que devem atacar primeiro
Muitas vezes durante o processo de
escrita podem ateacute jaacute ter deixado notas a voacutes
proacuteprios de coisas que precisam de ser revistas
Comecem por ai
Eacute verdade que se costuma aconselhar novos
escritores a evitarem fazer revisotildees durante
o processo de escrita por modo a que natildeo
interrompam o processo de escrita a meio e
depois natildeo consigam continuar mas se jaacute tecircm
alguma praacutetica e se assim o preferirem podem
ir fazendo algumas alteraccedilotildees especialmente
estruturais ao longo do vosso processo de
2829
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
F o l h a s e R a b i s c o s F o l h a s e R a b i s c o s
escrita Usem sempre as teacutecnicas que vos
motivem a escrever mais e melhor
REVISOtildeES INTERMEacuteDIAS
Apesar de ser um processo difiacutecil leiam o
vosso livro do iniacutecio ao fim como se tivesse
sido escrito por outra pessoa e tenham em
atenccedilatildeo as vossas reacccedilotildees enquanto leitores
Anotem os locais que adoraram os siacutetios
onde se sentiram aborrecidos ou confusos
e pedaccedilos que agora vos pareccedilam pouco
crediacuteveis Tentem perceber o porquecirc das vossas
reacccedilotildees enquanto leitores Se tiverem pessoas
que confiem para reler o vosso livro peccedilam-
lhes para fazerem o mesmo
Usem essas reacccedilotildees para determinarem o
que precisa de ser melhorado
Se se sentiram aborrecidos nalguma parte
do vosso conto pode ser um problema com o
ritmo a que estatildeo a apresentar a vossa histoacuteria
Estaacute na altura de acelerarem o paccedilo
Se se sentiram confusos talvez precisem de
acrescentar alguma informaccedilatildeo ou descriccedilatildeo
que esclareccedila exactamente o que se estaacute a
passar
Uma boa teacutecnica para se lembrarem de
corrigir ou alterar algo seja relativo a uma
personagem ou um local eacute usarem a ferramenta
de pesquisa do vosso processador de texto
para localizar e substituir o nome daquilo que
precisa de revisatildeo para ficar entre parecircnteses
ou aspas Assim sempre que passarem por uma
referecircncia a esse nome entre parecircnteses seratildeo
relembrados de que precisam de mudar algo
associado a essa personagem ou local
Outra ideia eacute usar cores para identificar
os diaacutelogos das diferentes personagens
(especialmente se tiverem vaacuterias) de modo a
terem uma noccedilatildeo visual da distribuiccedilatildeo dos
mesmos Podem chegar agrave conclusatildeo que um
dos vossos protagonistas fala demasiado e que
algum desse diaacutelogo deveria passar para outra
pessoa
REVISOtildeES FINAIS
Apesar de natildeo propriamente aconselhado
fazer mudanccedilas estruturais nas uacuteltimas revisotildees
jaacute que vai provavelmente criar erros noutros
locais da vossa histoacuteria pode ser necessaacuterio
Nao tenham medo de acrescentar novas
cenas (desde de que sejam curtas) se forem
precisas para corrigir algo que mudaram nas
revisotildees preacutevias como por exemplo terem
melhorado o final e agora precisarem de
incluir mais algumas cenas para que o final
tenha o impacto que precisa
Nestas revisotildees finais eacute um bom siacutetio para
reverem a vossa linguagem melhorarem
os vossos diaacutelogos e tornarem as vossas
descriccedilotildees maacutegicas
Identifiquem o propoacutesito de cada uma
das vossas cenas e quando souberem
exactamente o que querem fazer e dizer com
elas modifiquem a descriccedilatildeo e os diaacutelogos para
melhor atingirem o vosso objectivo
Tomem especial atenccedilatildeo a repeticcedilotildees - natildeo
queremos dizer o que a personagem sente e
depois mostrar os seus sentimentos Eacute normal
repetir algumas vezes as mesmas ideias mas
agora eacute a altura para limpar essas repeticcedilotildees
Por uacuteltimo leiam em voz alta o vosso
texto e tentem perceber se as palavras fluem
como gostariam ou se tecircm imensas palavras
repetidas (todos noacutes temos palavras ou
expressotildees que adoramos) Mas lembrem-se
que repetir algo pode ser um bom meacutetodo de
eliminar ambiguidade ou dar ecircnfase a uma
ideia especiacutefica Como sempre todas as regras
foram feitas para serem quebradas desde que
estejam cientes do que estatildeo a fazer
Revejam as vossas descriccedilotildees tendo em
conta que temos mais que um sentido -
descrevam os sons as texturas e os cheiros da
vossa histoacuteria
Outro detalhe a ter em atenccedilatildeo eacute se as
vossas personagens tecircm tiques - pequenos
gestos para demonstrar emoccedilotildees - que se
repetem ao longo da histoacuteria como levantar
a sobrancelha ou um certo tipo de respiraccedilatildeo
Tentem natildeo descrever as reacccedilotildees dos vossos
protagonistas sempre do mesmo modo
Outra melhoria que podem utilizar para
melhorar o vosso texto eacute substituir palavras
abstractas - como catildeo ou madeira - por palavras
mais concretas - como
pinho ou catildeo pastor
A p r ove i te m o
proacuteximo mecircs para
reverem e melhorarem
todo o vosso trabalho
do NaNoWrimo
Catarina
3031
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
L a n c e m I n i c i a t i v a sL a n c e m I n i c i a t i v a s
JOGOS NARRATIVOS VS NARRATIVAS LINEARES SEGUNDA PARTE
Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Seacutergio Mascarenhas membro da coordenaccedilatildeo do Grupo de Roleplayers de Lisboa que nos vem falar sobre dramaturgia e role-playing games
Concluiacute o primeiro artigo desta coluna
perguntando como se comparam os jogos
narrativos com as produccedilotildees dramaacuteticas
lineares
Neste e nos proacuteximos artigos vamos
explorar as semelhanccedilas e diferenccedilas entre
aqueles e estas tendo presente que os jogos
narrativos tiacutepicos (se eacute que tal coisa existehellip)
satildeo quase sempre uma atividade amadora
(um grupo de amigos agrave volta de uma mesa)
realizada com muito poucos meios (a mesa eacute
frequentemente na cozinha laacute de casa ou num
espaccedilo puacuteblico gratuito)
Em consequecircncia eacute francamente limitada a
especializaccedilatildeo de funccedilotildees
Coloquemo-nos na perspetiva de um
qualquer grupo dedicado a um jogo de
personagens onde como ocorre na maior parte
dos casos temos um mestre de jogo e vaacuterios
jogadores de personagens
Especulemos hoje sobre produccedilatildeo escrita
dramaacutetica e interpretaccedilatildeo
PRODUCcedilAtildeO
O jogo ocorre num siacutetio (real ou virtual) num
tempo e com uma logiacutestica proacutepria Podemos
aqui distinguir trecircs fases Na preacute-produccedilatildeo
estabelece-se quem (que jogadores) onde
(se vai jogar) quando (dia hora duraccedilatildeo) o
quecirc (que jogo)
Aparentemente faacutecil muitos jogos esbarram
com dificuldades inultrapassaacuteveis logo nesta
fase
A produccedilatildeo propriamente dita respeita
agrave logiacutestica do jogo se satildeo necessaacuterias
deslocaccedilotildees quem trata dos transportes Como
se organizam os jogadores no espaccedilo de jogo
Haacute comes e bebes e quem trata deles Quem
trata dos materiais do jogo
Temos finalmente a poacutes-produccedilatildeo quem
arruma o espaccedilo de jogo Acabado o jogo vai
cada um agrave sua vida ou prolonga-se a sessatildeo
com um conviacutevio diferente
ESCRITA DRAMAacuteTICA
A escrita dramaacutetica para jogos narrativos
desdobra-se em trecircs componentes
fundamentais escrita descritiva que detalha
o contexto o universo de jogo (o mundo real
ou um universo de ficccedilatildeo) onde decorre a accedilatildeo
escrita narrativa que estabelece as grandes
linhas do enredo em que as personagens se
vatildeo envolver e que pode ser mais ou menos
complexa dando lugar a cenaacuterios aventuras
campanhas etc ldquoescritardquo improvisada os
eventos que ocorrem em jogo
A escrita do universo de jogo pode ser uma
criaccedilatildeo dos proacuteprios jogadores mas eacute muito
comum estes recorrerem a produtos comerciais
muitas vezes inspirados em criaccedilotildees para outros
media O mesmo se pode dizer dos enredos
embora aqui seja frequente a combinaccedilatildeo de
criaccedilotildees proacuteprias com pacotes prontos-a-jogar
No entanto quer a descriccedilatildeo do universo de
jogo quer o enredo podem ser improvisados
no momento caso os jogadores tenham
talento e gosto em o fazer
Como eacute evidente a componente de
improvisaccedilatildeo soacute pode ocorrer em jogo logo eacute
totalmente fruto da criatividade dos jogadores
Num jogo convencional o habitual eacute o
mestre de jogo assumir a responsabilidade
pela gestatildeo das descriccedilotildees do universo de jogo
e dos enredos A improvisaccedilatildeo dos eventos eacute
partilhada por todos Mas pode ocorrer que os
jogadores de personagens contribuam com
inputs vaacuterios para a definiccedilatildeo do universo ou
dos enredos
INTERPRETACcedilAtildeO
Divide-se num jogo narrativo convencional
entre os jogadores dos protagonistas as
personagens de jogador e o mestre de jogo
para as demais personagens incluindo os
antagonistas as personagens secundaacuterias e
os figurantes
Mas os jogadores podem tambeacutem
interpretar personagens secundaacuterias ou
figurantes ao serviccedilo dos seus protagonistas
Estaacute aqui em causa interpretaccedilatildeo num
3233
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sL a n c e m I n i c i a t i v a s
CALENDAacuteRIO DE EVENTOS
10 ~ 78ordm Encontro de Roleplayers de Lisboa
Centro Comercial Roma - das 1430h agraves 2030h
7 14 21 28 ~ Quartas do Grupo de Boardgamers de Lisboa
Pastelaria Tentaccedilotildees - das 1800h agraves 0000h
16-17 ~ Mensal do Grupo de Boardgamers de Lisboa
IST - Sexta-feira das 1800h agraves 0100h e Saacutebado das 1500h agraves 0100h
7 ~ Tolkien Construtor de Mundos - IV Seminaacuterio
Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa - Anfiteatro III8-11 ~ Comic Con Portugal 2016
Exponor Fe i r a i n te rnac iona l do Po r to -
das 1000h de Quinta-feira agraves 2000h de Domingo
KICKSTARTER DO MEcircS - LISBOAsentido amplo onde haacute muito mais a fazer
do que dar expressatildeo sensiacutevel a um guiatildeo
preacute-definido
Antes os jogadores desdobram-se
permanentemente entre duas tarefas a
definiccedilatildeo do guiatildeo em parte improvisada em
parte baseada na descriccedilatildeo da personagem
em parte modelada pelo sistema de jogo e
a interpretaccedilatildeo propriamente dita no sentido
convencional das artes dramaacuteticas
Ora o prazer do jogo resulta do que os
jogadores fazem numa e noutra componente e
a falta de dotes dramaacuteticos de um jogador pode
ser largamente compensada pela criatividade
das situaccedilotildees cria para o jogo
Seacutergio Mascarenhas
Este mecircs temos um kickstarter de um jogo
dedicado a Lisboa
Nomeadamente agrave reconstruccedilatildeo de Lisboa
pelo Marquecircs de Pombal apoacutes o terramoto de
1755 Este jogo foi criado por um Portuguecircs
Vital Lacerda conhecido por outros jogos como
ldquoVinhosrdquo e o ldquoGalleristrdquo
Como vos disse o objectivo do jogo eacute ajudar
na reconstruccedilatildeo de Lisboa apoacutes o terramoto e
os jogadores como representantes de vaacuterias
famiacutelias nobres vatildeo usar a sua influecircncia para
determinar que ruas ficam com que lojas e
quem satildeo os vendedores que laacute ficaram
Para isso vatildeo influenciar o Arquitecto Real
o Marquecircs e o Rei para decidir como eacute que
Lisboa iraacute ser reconstruiacuteda
Mas o objectivo final dos jogadores eacute na
verdade obter Perucas
Porque apenas uma famiacutelia realmente rica
poderia possuir mais do que uma peruca E eacute
pelo nuacutemero de perucas que os jogadores iratildeo
pontuar no final do jogo
Este jogo deixou-me muito curiosa (em
parte por causa das perucas) porque me fala
de um toacutepico que eacute muito querido (afinal eu
sou Lisboeta) mas tambeacutem porque a mecacircnica
me parece extraordinariamente interessante
O kickstarter estaacute aberto ateacute dia 19 de
Dezembro e se estiverem interessados em
adquirir o jogo mas natildeo querem pagar uma
fortuna em portespodem ver os links no final
da paacutegina do kickstarter para parceiros na
Europa que permitem um desconto nos portes
de envio
Boas jogatanas
Inecircs
3435
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
O mecircs de Novembro foi um mecircs
preenchido para todos os fatildes de literatura
especulativa
Para aleacutem da visita de Brandon Sanderson
a Portugal (vejam o nosso artigo aqui)
tivemos tambeacutem o Coloacutequio Internacional de
Ficccedilatildeo Cientiacutefica e Fantasia ldquoMensageiros das
Estrelas - Episoacutedio IVrdquo na Faculdade de Letras
da Universidade de Lisboa
Foram trecircs dias cheios de palestras e
conversas com acadeacutemicos dos mais variados
paiacuteses
Infelizmente a equipa do Especulatoacuterio
apenas conseguiu estar presente para
algumas destas palestras mas deixamo-vos
o livro de resumos se quiserem saber mais
sobre o que se falou
No primeiro dia da conferecircncia assistimos
agrave Sessatildeo ldquoLiteratura SF Irdquo moderada pelo autor
Luiacutes Filipe Silva
A primeira palestra desta sessatildeo ldquoThe War
of the Modes Martian Fiction in Theory and
Practicerdquo por Juraj Bakos da Universidade de
Palacky Repuacuteblica Checa ensinou-nos um
pouco sobre o nascimento da ficccedilatildeo marciana
no final do seacuteculo 19 tendo como ponto de
partida as observaccedilotildees deste planeta em
1877 por Giovanni Schiaparelli e em 1906 por
Percival Lowell
De seguida resumiu-se a teoria literaacuteria dos
modos (para saberem mais) - que classifica
as obras literaacuterias ao longo do tempo em
cinco modos (Miacutetico Romacircntico Mimeacutetico
alto Mimeacutetico baixo e Iroacutenico) - e que Bakos
aplicou agrave ficccedilatildeo marciana
Segundo a anaacutelise deste investigador no
modo Miacutetico temos os claacutessicos gregos e
romanos onde Marte eacute o Deus da Guerra
No modo Romacircntico temos as histoacuterias
em que o heroacutei salva a princesa marciana
(exemplos ldquoAcross the Zodiacrdquo (1880) de
Percy Greg ou ldquoA Princess of Marsrdquo (1912) de
Edgar R Burroughs) enquanto que os modos
Mimeacuteticos satildeo inspirados na desagregaccedilatildeo
apoacutes a primeira Grande Guerra (exemplos
ldquoThe Martian Chroniclesrdquo (1950) de Ray
Bradbury ou ldquoStranger in a Strange Landrdquo
(1961) de Robert Heinlein)
Por uacuteltimo no modo Iroacutenico que comeccedila
com as obras dos anos 70 Marte eacute visto como o
local para criar um mundo melhor fortemente
influenciado pela era espacial (exemplos ldquoRed
Marsrdquo (1992) de Kim S Robinson ou ldquoWhite
Marsrdquo (1999) de Brian Aldiss)
Esta anaacutelise de Juraj Bakos pretendeu
demonstrar tambeacutem a evoluccedilatildeo dos
arqueacutetipos femininos na ficccedilatildeo marciana
comeccedilando com a tiacutepica donzela em perigo e
evoluindo ateacute termos personagens femininas
que satildeo cientistas e liacutederes (e ateacute salvam os
seus companheiros masculinos como em ldquoThe
Martianrdquo (2011) de Andy Weir)
A palestra seguinte intitulada ldquoHistorical
Adventure of Science Fiction in Turkish
Literature and ldquoMorsquonun Gizemirdquo (The Mystery
of Mo) by Gulten Dayioglurdquo foi dada pela
convidada Uumllfet Dag Ilhan da Universidade se
Seljuk Turquia e tentou resumir os processos
histoacutericos que influenciaram a literatura turca
Focou tambeacutem a influecircncia que as
traduccedilotildees da ficccedilatildeo cientiacutefica francesa tiveram
neste geacutenero especialmente na obra ldquoMorsquonun
Gizemirdquo (2001) de Gulten Dayioglu
Esta sessatildeo fechou com a palestra ldquoThe
Future in Nuclear Energy Issues in Isaac
Asimovrsquos ldquoFoundationrdquordquo por Matuacutes Misik e
Nada Kujundzic da Universidade de Alberta
Canadaacute
COLOacuteQUIO INTERNACIONAL DE FICCcedilAtildeO CIENTIacuteFICA E FANTASIA ldquoMENSAGEIROS DAS ESTRELAS - EPISOacuteDIO IVrdquo
3637
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Para aleacutem de nos oferecerem um
breve resumo do livro ldquoFoundationrdquo o
primeiro volume da trilogia com o
mesmo nome introduziram o conceito
de ldquoEnergy Humanitiesrdquo uma aacuterea que se
dedica a estabelecer o diaacutelogo entre as
ciecircncias humanas e sociais e o paradoxo
inerente agrave nossa necessidade de energia
para sobreviver jaacute que o nosso consumo
energeacutetico eacute o que mais ameaccedila o
nosso planeta e a nossa capacidade de
sobrevivecircncia
Nesta palestra os investigadores
analisaram a obra de Asimov do ponto de
vista da Energia Nuclear usada natildeo como
uma arma literal mas sim como uma arma
ou poder poliacutetico e econoacutemico sobre os
restantes planetas
Em ldquoFoundationrdquo o planeta da Fundaccedilatildeo
Terminus eacute o uacutenico que tem energia
nuclear apesar de quase natildeo ter outros
recursos
Assim atraveacutes da criaccedilatildeo de ldquominirdquo-
geradores nucleares usados como energia
escudos ou equipamentos meacutedicos a
Fundaccedilatildeo consegue controlar os outros
planetas econoacutemicamente (tornando-os
dependentes deles) religiosamente (a
tecnologia nuclear eacute tatildeo avanccedilada para
os outros planetas que eacute quase como magia
ou mito) e politicamente (ameaccedilando subir
preccedilos ou cortar o fornecimento de energia
quando outras naccedilotildees vatildeo contra os desejos
da Fundaccedilatildeo) Esta anaacutelise para aleacutem de
interessante do ponto de vista literaacuterio tem
grandes paralelos com o nosso mundo real o
que a torna ainda mais relevante
No segundo dia do coloacutequio assistimos
agrave Sessatildeo ldquoLiteratura Fantaacutestica Modernardquo
moderada por Paula Roldaacuten
A primeira convidada foi Diana Marques
da Faculdade de Letras da Universidade de
Lisboa (FLULULICES) que apresentou ldquoThe
Mistborn Trilogy Who is the hero after allrdquo
Como fatilde de Brandon Sanderson foi
particularmente interessante assistir a uma
anaacutelise pormenorizada dos vaacuterios heroacuteis
desta saga e como as vaacuterias facetas do Heroacutei
claacutessico estatildeo representadas nas diferentes
personagens que habitam esta trilogia Cada
uma das personagens principais de ldquoMistbornrdquo
- Vin Elend Kelsier Sazed - representam uma
peccedila do puzzle nestes contos e mostram como
nenhuma pessoa individual consegue assumir
a responsabilidade de ser o Heroacutei sozinho
De seguida Iolanda Zocircrro (ULICES)
apresentou-nos a palestra ldquoAnd so it begins
- Creation and Beliefrdquo onde nos falou sobre
os vaacuterios mitos de criaccedilatildeo em ldquoHogfatherrdquo
de Terry Pratchett ldquoOn Fairy Storiesrdquo de J R R
Tolkien e ldquoThe Neverending Storyrdquo de Michael
Ende
Aqui falou-se em como a criaccedilatildeo de mundos
secundaacuterios natildeo pode ser interrompida pela
descrenccedila dos leitores ou a arte de criar
estes mundos imaginaacuterios falha (Tolkien)
e em como a criaccedilatildeo estaacute ligada agraves crenccedilas
a humanidade apenas consegue criar se
acreditar em algo (Ende)
Por uacuteltimo analisou-se como em
ldquoHogfatherrdquo e vaacuterios outros livros de
ldquoDiscworldrdquo a crenccedila em algo maacutegico eacute o que
faz com que a magia seja real - o conceito de
Magia Induzida
3839
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Esta sessatildeo terminou com a palestra de
Tacircnia Azevedo da Universidade do Minho
CEHUM ldquoImagining The Hero and the
ldquoOtherrdquordquo Esta investigadora comeccedilou por
introduzir a importacircncia de Gilbert Durand
e Reneacute Girard na literatura do imaginaacuterio
Seguiu-se uma anaacutelise tendo em conta as
teorias deste dois autores de duas obras
completamente diferentes - o volume de
banda-desenhada ldquoA Night in Gotham Cityrdquo
e ldquoSellic Spellrdquo um conto popular de J R R
Tolkien - mas nos quais podemos encontrar
os mesmos conceitos criados por Girard e
Durand
Comeccedilaacutemos o uacuteltimo dia desta
conferecircncia com uma conversa com Ken
Macleod escritor escocecircs autor de 15 livros
de ficccedilatildeo cientiacutefica
Para quem ainda natildeo o conhece o
autor sugeriu alguns dos seus livros para
comeccedilarem - ldquoIntrusionrdquo ou ldquoLearning the
World a Scientific Romanceldquo para aleacutem de
descrever um pouco sobre a sua experiecircncia
em Zoologia e Biomecacircnica e como se tornou
um escritor publicado
Entre muitas perguntas interessantes
falou-se das interacccedilotildees entre o mundo
acadeacutemico e os escritores de ficccedilatildeo cientiacutefica
passando pelo estigma de ser escritor de
Ficccedilatildeo Cientiacutefica que acontece tanto no
Reino Unido como em Portugal e ainda pela
temaacutetica do geacutenero no que toca agraves divisotildees
dos geacuteneros especulativos - jaacute que por regra a
Ficccedilatildeo Cientiacutefica eacute vista como para rapazes e
a Fantasia para raparigas - divisotildees estas que
Macleod acredita estatildeo mais equilibradas hoje
em dia pelo menos em termos de leitores se
natildeo ainda em termos de escritores
Por uacuteltimo assistimos agrave sessatildeo ldquoNatureza e
Lugar na Terra Meacutedia de Tolkienrdquo moderada por
Angeacutelica Varandas que teve como convidados
quatro investigadores da Universidade do
Paiacutes Basco
A primeira palestra desta sessatildeo
ldquoTrees in ldquoThe Silmarillionrdquo An Ecocritical
Interpretationrdquo de Martin Simonson focou
a fundaccedilatildeo mitoloacutegica da intendecircncia e a
sua relaccedilatildeo com as aacutervores da Terra Meacutedia
especialmente Telperion e Laurelin os
primeiros seres a serem criados pela muacutesica
de Iluacutevatar aquando da criaccedilatildeo do mundo
Uma palestra em que muito se falou
da espiritualidade do mundo natural e se
concluiu que na obra de Tolkien o mundo
natural natildeo eacute apenas o plano de fundo para a
acccedilatildeo mas sim a razatildeo da luta A Terra Meacutedia
eacute uma daacutediva a preservar e natildeo algo a possuir
Seguiu-se a palestra de Maddi Mujika com
a palestra ldquoThe Importance and Presence of
Mountains and Subterranean Spaces in JRR
Tolkienrsquos ldquoThe Hobbitrdquordquo
Aqui falou-se da evoluccedilatildeo do significado
das montanhas e das cavernas ao longo
da histoacuteria humana comparando com as
conotaccedilotildees atribuiacutedas em ldquoThe Hobbitrdquo
No livro de Tolkien as montanhas satildeo algo
sublime mas tambeacutem perigoso ao inveacutes que
as grutas e cavernas (com excepccedilatildeo das casas
dos hobbits) tecircm uma conotaccedilatildeo negativa mas
servem o propoacutesito de provocar a mudanccedila
no nosso heroacutei Bilbo que se torna num hobbit
mais forte pela sua viagem atraveacutes dos locais
escuros da Terra Meacutedia
Na palestra de Andoni Cossio intitulada
ldquoThe Old Forest and Mirkwood Hearts
of Darkness in Middle-Earthrdquo focou-se as
florestas como limiares culturais e comparou-
se as trevas relativas da floresta de Trollshaws
e Fangorn com a escuridatildeo total da Old Forest
e Mirkwood onde as primeiras representam
locais ambivalentes onde o mal vem de
fontes externas e as uacuteltimas representam
locais cheios de maliacutecia e corrompidos pelo
mal
Para finalizar tivemos a palestra ldquoTolkienrsquos
Battle between Nature and Industry in the
ldquoThe Lord of the Ringsrdquordquo de Jon Alkorta que
nos falou sobretudo de como as atitudes e
opiniotildees de Tolkien no que toca agrave induacutestria
e a eterna batalha entre esta e a natureza se
reflectem na sua obra em especial em certos
personagens e eventos demonstrando a sua
preocupaccedilatildeo com o mundo natural
Para aleacutem destas e muitas outras palestras
este evento contou com a presenccedila do Sci-
Fi Lx que natildeo soacute teve uma banca incriacutevel
durante todo o Coloacutequio como tambeacutem
organizou juntamente com a Imaginauta
um encontro dos Devoradores de Livros na
5ordf-feira ao final do dia
Sem duacutevida um evento espectacular e a
natildeo perder no proacuteximo ano
Catarina
4041
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
HOGFATHER UM NATAL FORA DA CAIXA
Chegada a eacutepoca das festas dei por mim
a pensar que livro de ficccedilatildeo especulativa se
enquadra nesta altura do ano A verdade eacute
que natildeo conhecia nenhum que se dedicasse
a este tema especificamentehellip E entatildeo
apresentaram-me a um tiacutetulohellipbemhellip fora do
normal
Este mecircs dediquei-me a Terry Pratchett com
ldquoHogfatherrdquo ehellip bemhellip ainda estou a digerir e
a tentar perceber o que se passou neste livro
Admito sou uma novata no que toca a
Terry Pratchett tendo anteriormente apenas
lido ldquoThe Color of Magicrdquo e portanto ainda natildeo
posso dizer que estou totalmente por dentro
do Mundo por ele criado
Talvez por essa razatildeo natildeo tenha conseguido
criar uma grande relaccedilatildeo com ldquoHogfatherrdquo com
as suas imensas e estranhas personagens e
com uma velocidade alucinante passando
constantemente de personagem em
personagem sem nunca nos deixar perceber
exactamente o que estaacute a acontecer
Acredito que um leitor tem de abraccedilar Terry
Pratchett com uma mente aberta e talvez natildeo
tenha sido bem sucedida desta vez Eacute verdade
que este livro tem personagens fora da caixa
mas eacute por isso mesmo que noacutes nos devemos
tornar leitores fora da caixa
Temos de abraccedilar que a Morte decide fazer a
vez de Pai Natal (ou algo parecido que existe no
Discworld de Pratchett) com uma barba falsa
e uma almofada a fazer de barriga
Temos de acreditar que eacute possiacutevel salvar
o verdadeiro Pai Natal e fazer com que as
crianccedilas do Mundo bem como todas as
restantes pessoas acreditem verdadeiramente
Todos os capiacutetulos da Revista Especulatoacuterio teratildeo um espaccedilo como este dedicado a apreciaccedilotildees e criacuteticas de livros de todos os geacuteneros e subgeacuteneros de ficccedilatildeo especulativa
4243
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eP aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s
na magia desta eacutepoca do ano
Natildeo me parece uma missatildeo inuacutetil nos
tempos que corremhellip Eacute fundamental que
voltemos a acreditar no bem na capacidade
que todos temos de ser agentes de mudanccedila
de transformaccedilatildeo e que todos temos um papel
a desempenhar nesse caminho
Apesar de natildeo ter conseguido viajar
profundamente pelo Mundo que estas paacuteginas
me mostraram quero antes de terminar
reconhecer que tem fantaacutesticos elementos de
comeacutedia
Os meus favoritos os Auditors Seres para
quem o individual eacute inexistente ou melhor
impossiacutevel visto que desaparecem assim que
comeccedilam a pensar em ldquoeurdquo em vez de ldquonoacutesrdquo
Para alegrar a vossa eacutepoca festiva deixo-vos
com um excerto de uma das suas conversas
Por isso tenho a certeza que voltarei um
dia a abraccedilar a loucura fora da caixa de Terry
Pratchett O meu presente para todos vocecircs
O convite para fazerem o mesmo
Boas Festas
Maria Inecircs
laquo Well said one we are frankly impressed
Indeed said another We would never
have thought of doing it this way He is
certainly a resourceful human said a third The beauty of it
all said the first - or it may have been the second because
absolutely nothing distinguished the robes - is that there is
so much else we will control Quite said another It is really
amazing how they think A sort of illogical logic Children
said another Who would have thought it But today the
children tomorrow the world Give me a child until he is
seven and hersquos mine for life said another
There was a dreadful pause The consensus beings
that called themselves the Auditors did not believe in
anything except possibly immortality And the way to be
immortal they knew was to avoid living Most of all they
did not believe in personality To be a personality was to
be a creature with a beginning and an end And since
they reasoned that in an infinite universe any life was by
comparison unimaginably short they died instantly There
was a flaw in their logic of course but by the time they
found this out it was always too late In the meantime they
scrupulously avoided any comment action or experience
that set them apart You said lsquomersquo said one Ah Yes But you
see we were quoting said the other one hurriedly Some
religious person said that About educating children And
so would logically say lsquomersquo But I wouldnrsquot use that term
of myself of - damn The robe vanished in a little puff of
smokeraquo
ROTEIRO FRIKI DE BARCELONA
Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Carlos Silva membro da coordenaccedilatildeo do projecto Imaginauta
Barcelona eacute famosa pela catedral da
Sagrada Famiacutelia pelas Ramblas pela casa Batloacute
mas para quem sair na paragem de metro do
Arc de Triomf haacute como que uma cidade por
descobrir por todos os amantes da sub-cultura
friki Reza a lenda que tudo comeccedilou com a
Norma uma loja dedicada a comics que abriu
no nuacutemero 9 do Passeig de Sant Joan Um
espaccedilo enorme tatildeo grande que a meio da
loja pensei ldquovou ter de voltar tudo para traacutes
que chaticerdquo(para os mais curiosos fiquem a
saber que tem uma segunda porta na outra
ponta) Pelo caminho encontramos BD desde
a de super-heroacuteis americanas passando pelas
mangas e acabando nas de autor A Norma eacute
tambeacutem uma editora
Depois foi a vez de uma segunda loja abrir
numa rua paralela Gigamesh a meca da
Friki Palavra espanhola para freak weirdo geek nerd guru otaku mangaka amante de comics
leitor aacutevido de livros jogador de videojogos amante de filmes
4445
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Ficccedilatildeo-Cientiacutefica amp Fantasia Para dar uma
ideia da oferta que Alejo Cuervo (o fundador
da livraria) tem para vocecircs quero que saibam
que existem carrinhos de supermercado para
os clientes
Haacute jogos de tabuleiro RPGs livros
estrangeiros uma zona de livros em espanhol
(que nos faz chorar
ao pensar na meia
prateleira das FNAC aqui
em Portugal)
Jaacute agora foi a
Gigamesh quem traduziu
Game of Thrones para
Espanhol pois esta
loja tambeacutem tem uma
editora
Depois destes dois
gigantes o destino
da zona ficou traccedilado
Qualquer loja friki tinha
de encontrar a sua
morada por ali
Natildeo eacute de estranhar que Alejo Cuervo
seja uma das principais personagens (vilatildeo)
da bizarra saga em BD ldquoFanhunterrdquo onde se
parodia o mundo dos frikis espanhoacuteis fazendo
diversas referecircncias agrave sub-cultura e agrave cidade
de Barcelona
Avancemos entatildeo pelo bairro
Damos de caras com a Freaks Trecircs lojas
seguidas cada uma com o seu conceito Temos
uma dedicada ao terror (especialmente filmes)
outra a BD e outra a livros exoacuteticos de temas
obscuros
Todas elas uma
espeacutecie de gabinete
de curiosidades onde
podemos levar o que
quisermos para casa
Mas haacute muito mais
Natildeo pensem que acabei
Se a vossa cena focircr
jogos entatildeo tecircm de ir
ao Kaburi
Desde todo o tipo
de Roleplay a jogos
que nunca tinha ouvido
falar e para melhorar
tudo podemos ainda
comer uma torrada no
Kauri Cafeacute e experimentar uns jogos antes de
comprar
Haacute muitas mais mas queria deixar uma
recomendaccedilatildeo adicional Madame Chocolat O
oaacutesis dos que vivem num seacuteculo XXI alternativo
povoado de vapor e rodas dentadas
Portanto espero que tenham ficado com
uma ideia que vale bem a pena uma visita a
Barcelona se o coraccedilatildeo bate forte para os lados
geek
E sabem o melhor As pessoas
Haacute novos haacute velhos adolescentes casais
com os filhos todos entusiasmados a aproveitar
a vida Ali ser friki natildeo eacute mau eacute apenas mais
um movimento cultural como qualquer outro
que conquistou o seu lugar ao sol
E a prova disso eacute que mesmo nas livrarias
ditas generalistas como a La Central de Raval
(construiacuteda no interior de uma antiga igreja)
eacute possiacutevel encontrar sempre uma boa secccedilatildeo
de FCampF
Carlos Silva
4647
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Seguindo o toacutepico do mecircs passado sobre o
NaNoWriMo e a importacircncia da escrita na vida
de um geek neste mecircs vamos falar sobre como
e porquecirc construir uma estoacuteria de background
quando estamos a criar um jogo de tabuleiro
Quem gosta de jogos de tabuleiro sabe que
agraves vezes escolhemos um jogo natildeo propriamente
pela mecacircnica mas apenas porque a estoacuteria
nos chama particularmente a atenccedilatildeo
Posso dizer-vos sem vergonha nenhuma
que natildeo penso muito antes de comprar um
jogo se o tema ou a estoacuteria estiver relacionada
com evoluccedilatildeo
E S T Oacute R I A D E BACKGROUND A COLA QUE MANTEcircM O JOGO UNIDO Nesta secccedilatildeo desconstruiacutemos a criaccedilatildeo de jogos de tabuleiro
para ajudar todos os que querem entrar no mundo dos jogos
Eacute muito comum vemos a mesma mecacircnica
em vaacuterios jogos ou jogos com o mesmo
objectivo no entanto consideramo-los jogos
diferentes porquecirc
Porque o flavour eacute diferente os ingredientes
podem ser mais ou menos os mesmos mas
a maneira como os dispomos e os pequenos
toques adicionais tornam a experiecircncia
completamente diferente
Por isso eacute preciso ter atenccedilatildeo que durante
a criaccedilatildeo de um jogo de tabuleiro a estoacuteria por
detraacutes deste eacute o fio condutor que unifica os
objectivos mecacircnicas e desenho do vosso jogo
Eacute claro que estes blocos construtores
(objectivo mecacircnica e desenho) podem ser
ldquovestidosrdquo de maneira diferente mas tem de
haver uma coerecircncia entre os trecircs
O objectivo do jogo natildeo pode ser apanhar
o maior nuacutemero de cogumelos se vocecircs satildeo
caccediladores de elefantes e vivem numa cidade
Quer dizer pode mas sejam honestos natildeo iam
comprar um jogo com esta estoacuteria pois natildeo
Entatildeo como eacute que podemos criar uma
estoacuteria com peacutes e cabeccedila que faccedila sentido com
as mecacircnicas objectivos e desenho do jogo
Aqui vatildeo algumas dicas
1 Identifiquem acccedilotildees na vida real que
possam ser efectuadas com as mecacircnicas que
estatildeo a utilizar no jogo
Por exemplo utilizar um meeple para
efectuar uma acccedilatildeo de adquirir um recurso
tanto pode ser uma abelha operaacuteria a ir buscar
neacutectar a uma flor um cozinheiro a cortar um
ingrediente para um prato um construtor que
foi adquirir material de construccedilatildeo ou um mago
que foi buscar um ingrediente para uma poccedilatildeo
maacutegica
2 Depois de identificarem acccedilotildees possiacuteveis
agora tecircm de definir porque eacute que o jogador
a estaacute a fazer Escrevam as razotildees para os
jogadores fazerem esta acccedilotildees
4849
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Dois pontos importantes surgem desta
identificaccedilatildeo conseguem extrair um iniacutecio para
a vossa estoacuteria e conseguem perceber quais
satildeo os potenciais objectivos dos jogadores
3 Descrevam brevemente o mundo ou
cenaacuterio onde se passa o vosso jogo
Natildeo eacute preciso entrarem em grandes detalhes
mas devem dizer se a estoacuteria se passa numa
colmeia de abelhas num castelo medieval do
seacuteculo XIII num restaurante super conhecido
ou numa cidade futurista
Fazer um paraacutegrafo pequeno com esta
descriccedilatildeo ajuda as pessoas a entrarem na
estoacuteria e situa as acccedilotildees como realistas e
contextualiza-as de modo a que natildeo pareccedila
esquisito ao jogador estar a fazer aquela acccedilatildeo
4 Natildeo contem tudo Isto eacute muito importante
devem ir dando pequenas doses de informaccedilatildeo
A maior parte das pessoas natildeo lecirc o livro se
jaacute souber o fim (pelo menos a primeira vez) por
isso evitem contar demais
5 Por fim para mim talvez a tarefa mais
difiacutecil a estoacuteria natildeo pode ser demasiado curta
e natildeo ter informaccedilatildeo nenhuma mas tambeacutem
natildeo pode ser extensa demais porque afinal o
pessoal quer jogar e natildeo ler um livro
Se puderem explicitar as regras com um
toque de estoacuteria de background eacute perfeito
porque vatildeo adicionando pequenos fragmentos
de informaccedilatildeo que vatildeo lentamente construindo
a imagem na cabeccedila dos jogadores Quanto
mais eles entrarem no jogo maior seraacute a
diversatildeo
Natildeo se preocupem se neste momento ainda
estatildeo soacute a trabalhar as mecacircnicas as regras ou
os objectivos
Apesar da estoacuteria ser um elemento fulcral
no jogo eacute curiosamente um elemento que pode
ser adicionado bastante facilmente portanto
quando derem por vocecircs a pensar por exemplo
ldquoisto parece mesmo a histoacuteria de uma formiga
a guardar comida para o inverno que vem aiacuterdquo
podem comeccedilar a desenvolver a estoacuteria para
o vosso jogo
Eacute claro que o desenho do vosso jogo vai
tambeacutem ajudar a criar o ambiente portanto se
souberem como eacute que o jogo vai ser em termos
graacuteficos mas ainda natildeo tecircm bem a certeza da
estoacuteria utilizem como base o desenho
Se tiverem mais dicas podem sempre falar
connosco atraveacutes do nosso site
Boas construccedilotildees
Inecircs
AMIGO SECRETO
5051
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
O QUE IRAacute IRWER FAZER IRAacute TENTAR
ANDAR MAIS RAacutePIDO QUE OS TUBAROtildeES
ATRAVESSANDO PELO MEIO DO SEU
TERRITOacuteRIO OU TENTARAacute CIRCUNDAR A
AacuteREA DE CACcedilA DOS TUBAROtildeES TERRESTRES
PERDENDO TEMPO VALIOSO E FICANDO MAIS
PERTO DO ZEacuteNITE DE VUTHA
BASTA PREENCHERES ESTE PEQUENO
FORMULAacuteRIO E ESCOLHER O QUE VAI
ACONTECER A OPCcedilAtildeO COM MAIS VOTOS SERAacute
A VENCEDORA
MAS DESPACHA-TE APENAS TENS ATEacute DIA
25 DE DEZEMBRO PARA RESPONDER
F o l h a s e R a b i s c o sF o l h a s e R a b i s c o s
AVENTURAS FANTAacuteSTICAS
CAPIacuteTULO 4 - MAGOS DE AacuteGUA
ldquoBem eu vou para Trenkell por isso
suponho que posso acompanhar-vosrdquo diz Irwer
apoacutes uns momentos de reflexatildeo
O grupo rapidamente recolhe todas as
provisotildees que consegue enquanto Willem
enche o tanque de um dos jipes em que vieram
Com tudo pronto o grupo encontra-se com
Irwer no exterior
ldquoVamos continuar em direcccedilatildeo a norte por
duas horas e depois vamos pelo desfiladeiro de
Ceunant e se tudo correr bem estaremos em
Trenkell pouco antes do zeacutenite de Vuthardquo diz
Irwer olhando para este vendo a forma escura
de Vutha a surgir
Murmurando algo ininteligiacutevel Irwer
monta a sua mota solar trazendo-a para o
lado do jipe ldquoPara comunicaccedilatildeo usem o canal
27 normalmente costuma estar livrerdquo diz
ele partindo em direcccedilatildeo a norte O grupo
rapidamente o segue mantendo-se alguns
metros atraacutes e para o lado da mota de maneira
a natildeo apanharem com a sua poeira
ldquoEntatildeohellip vocecircs satildeo magosrdquo Soa a voz de
Irwer no comunicador do jipe ldquoAlguma ordem
que eu conheccedilardquo
ldquoSomos Magos da Aacuteguardquo responde Caleb
ldquoIsso explica porque natildeo vi magia durante
o combate na estaccedilatildeo Estar no deserto natildeo eacute
mesmo nada saudaacutevel para um Mago da Aacutegua
Porque eacute que se estatildeo a aventurar em Mornerdquo
pergunta Irwer
ldquoTivemos de abandonar o nosso templo em
Seabridge porque infelizmente o Grande Lago
do Oeste estaacute a secar Sem o Lago para nos
dar energia praticamente natildeo conseguimos
fazer magiardquo diz Caleb suspirando com alguma
saudade na voz ldquoA nossa ordem separou-se agrave
procura dos poucos corpos de aacutegua que ainda
existem em Sikstai tentando arranjar um
siacutetio onde formar um novo templo Ouvimos
rumores de que Orilon ainda tinha alguma
aacutegua agrave superfiacutecierdquo
ldquoMas o lago de Orilon estaacute seco agrave anoshelliprdquo
diz Irwer
ldquoFoi exactamente o que descobrimosrdquo diz
Willem ldquoEm Orilon disseram-nos que Trenkell
tinha um rio que ainda corria em direcccedilatildeo
ao Mar Oriental Pensaacutemos entatildeo que ateacute
Nas Aventuras Fantaacutesticas seguimos as aventuras de Irwer mas quem decide o proacuteximo passo satildeo vocecircs Basta para isso votarem na opccedilatildeo que mais gostarem e no proacuteximo mecircs verem o resultado das vossas escolhas
conseguirmos arranjar maneira de chegar ao
Mar Oriental poderiacuteamos ficar por Trenkell
talvez recrutar alguns aprendizes e formar um
templo provisoacuterio para contactar os nossos
irmatildeos nos outros pontos do continenterdquo
ldquoE a ti Irwer o que te traacutes ao deserto de
Mornerdquo pergunta Valgoria
ldquoBem eu sou um empresaacuterio envolvido na
busca e recuperaccedilatildeo de objectos e materiais
descartados ou abandonadosrdquo responde Irwer
com orgulho na voz
Apoacutes uns segundos de silecircncio Valoria
pergunta ldquoPortanto eacutes uma espeacutecie de homem
do lixordquo o que elicita uma explosatildeo de riso dos
ocupantes do jipe
ldquoCalem-serdquo Diz Irwer
ldquoCalma elfo estamos soacute na brincadeirardquo Diz
Caleb
ldquoA seacuterio calem-serdquo Insiste Irwer a sua mota
a comeccedilar a abrandar para se juntar ao jipe
ldquoParem o carrordquo
Ambos os veiacuteculos param a meros metros
dehellip uma expansatildeo de terra batida igual a toda
a que jaacute atravessaram
ldquoPorque paramos elfordquo pergunta Willem
ldquoTubarotildeesrdquo diz Irwer apontando para a frente
Na longa distacircncia eacute possiacutevel ver pequenas
nuvens de poeira quase imperceptiacuteveis que
atravessam o deserto em vaacuterias direcccedilotildees e
desaparecem apenas para re-aparecerem a
mover-se na direcccedilatildeo oposta
ldquoE entatildeo Uns meros tubarotildees terrestres natildeo
devem ser um problema para noacutesrdquo diz Valgoria
pegando num par de binoacuteculos para estudar o
movimento dos tubarotildees
ldquoClaramente nunca encontraram tubarotildees
de Mornerdquo Diz Irwer ldquoAteacute pode ser que
consigamos furar atraveacutes deles mas eles satildeo
mesmo raacutepidosrdquo
ldquoTu eacutes o guia Irwer O que devemos fazerrdquo
pergunta Caleb
5253
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e s
Pois eacute 2016 jaacute estaacute a chegar ao fim e aqui
no Especulatoacuterio jaacute comeccedilaacutemos a pensar
no proacuteximo ano
E claro com o aniversaacuterio de JRR Tolkien
logo no iniacutecio do mecircs de Janeiro de 2017
o nosso foco natildeo podia deixar de ser a
Fantasia
Tolkien eacute para noacutes (e para muitos autores
do mundo da ficccedilatildeo especulativa) uma
grande fonte de inspiraccedilatildeo por isso contem
com muito Senhor dos Aneacuteis e outros que
tais
Afinal de contas Tolkien natildeo eacute o pai da fan-
tasia por nada
No entanto tambeacutem iratildeo poder contar
com a nossa visatildeo da Comic-Con 2016 e
outros eventos mais artigos convidados
NAtildeO PERCAM NO PROacuteXIMO MEcircS
Este espaccedilo em branco pode ser teu ocupa-o
O Especulatoacuterio apoia projectos nos geacuteneros da fantasia ficccedilatildeo cientiacutefica ou horror
Conta-nos a tua histoacuteria e envia-nos textos ilustraccedilotildees comics ou outros que tais e poderaacutes vecirc-los numa proacutexima ediccedilatildeo da
Revista Especulatoacuterio
Vais deixar passar a oportunidade
ESPECULATORIOGMAILCOM OU PELO NOSSO FACEBOOK
e todos aquelas artigos que jaacute esperam
da Revista Especulatoacuterio
Ateacute laacute jaacute sabem continuem a viajar por
novos Mundos atraveacutes de velhos meios
4E
sp
ec
ula
toacuterio
5D
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e sO u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e s
UM NATAL MUITO GEEK PARA TODOS VOacuteS
O Natal eacute uma eacutepoca festiva muito
particular em que a exuberacircncia reina e
em que natildeo haacute nada de esquisito em haver
coisas brilhantes e coloridas espalhadas pela
casa Noacutes como bons geeks que somos natildeo
perdemos a oportunidade para espalharmos
a nossa magia pela casa pela famiacutelia e amigos
e pela noite de Natal em si
Vamos comeccedilar pela a tarefa que eacute para
muitos de noacutes a mais aacuterdua e que estaacute sempre
planeada para ser feita um mecircs antes mas
na verdade soacute acabamos no dia 23 (ou 24 agraves
vezes) as prendas de Natal
Comprar uma prenda geek natildeo eacute faacutecil
principalmente se as pessoas aparentam jaacute
ter tudo Haacute tambeacutem o factor dinheiro a ter em
conta porque muitas vezes jogos ou miniaturas
natildeo satildeo propriamente baratos E se quiserem
pensar em algo original tambeacutem natildeo eacute faacutecil
de encontrar
Por isso para aleacutem das lojas a que
normalmente vamos para comprar os
jogos (vejam na caixa abaixo) tambeacutem vos
direcionamos para artesatildeos que fazem
verdadeira magia com as matildeos
Seja em feltro em latilde ou a bordar podem
encontrar coisas feitas com carinho e com
LOCAIS FAVORITOS PARA COMPRAR PRENDAS DE NATAL PARA O PESSOAL GEEK
Jogos Devir Diver Gameplay Pythagoras Foacuterum de Classificados do AbreOJogo
Livros Bivar Leituria Fyodor Books Editorial Divergecircncia
Artesanato geek Grupo Handmade Scifi que inclui Felted Fandoms Anarsquos Knits and Pieces entre outras
artesatildes Ou entatildeo Crafty Kitty Cat ou Ilustraccedilotildees de Ana Godinho
muita dedicaccedilatildeo para qualquer um dos
universos geek mais comuns de hoje em dia
(e quem sabe podem tambeacutem fazer algumas
encomendas especiacuteficas)
Para aleacutem de comprarem podem sempre
fazer as vossas proacuteprias prendas Para aleacutem
de darem prendas que satildeo uacutenicas satildeo sempre
originais e garantem que as pessoas nunca
teratildeo uma igual
Eacute claro que daacute sempre bastante trabalho mas
se fizerem as coisas com tempo e planearem
bem como o vatildeo fazer eacute sempre uma coisa
divertida principalmente se o fizerem em
conjunto com outras pessoas
Dicas importantes
- Natildeo escolham coisas muito complicadas
principalmente se planeiam oferecer a muita
gente
- Natildeo escolham materiais ou teacutecnicas com os
quais natildeo se sintam agrave vontade especialmente
se natildeo tiverem muito tempo
- Verifiquem se os materiais que precisam
estatildeo disponiacuteveis para serem faacuteceis de comprar
e comprem com um bocadinho de excesso
natildeo vaacute qualquer coisa correr mal e terem de ir
comprar coisas agrave pressa
- Tentem modificar ligeiramente as prendas
para significarem qualquer coisa para vocecircs e
para as pessoas a quem estatildeo a oferecer
- Planeiem o tempo que precisam e
adicionem umas horas extra as coisas nunca
saem como esperamos (experiecircncia proacutepria)
- Tenham munchies por perto e chaacute quente
ou cafeacute e encham-se de uma boa dose de boa
disposiccedilatildeo Fazer prendas tem os seus altos e
baixos
Podem ver na paacutegina seguinte vaacuterias ideias
geeks para distribuir pelo Natal (nalgumas
imagens seratildeo direcionados para as paacuteginas
onde explicam como fazer as prendas)
Eacute claro que no dia de Natal natildeo eacute soacute
importante as prendas mas tambeacutem conviver
e ter as pessoas juntas a divertirem-se Para
isso sugerimos que deem uma olhada a alguns
destes jogos que todos podem jogar dos mais
novos aos grauacutedos Tsuro The Game Dobble
Forbidden Island Jungle Speed Lobisomens
Dixit
Natildeo se esqueccedilam tambeacutem de dar uma
olhada aos moacutedulos de Natal que o Carlos
menciona no artigo do Canto dos GMs Natildeo
haacute nada melhor numa noite de Natal do que
ter a avoacute a matar um goblin que quer roubar o
pai Natal enquanto o primo mais novo faz um
feiticcedilo de sleep para por a famiacutelia toda a dormir
67
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e sO u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e s
89
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
L a n c e m I n i c i a t i v a sO u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e s
CANTO DOS GMS DEMANDAS NATALIacuteCIAS
Sempre quiseram correr uma aventura de
natal mas nunca se lembram de preparar nada
ateacute ser demasiado tarde
Jaacute andaram agrave procura na internet de moacutedulos
preacute-feitos de natal para poderem jogar na
consoada mas nunca conseguem encontrar
nada de jeito
Natildeo temam
Noacutes fizemos essa pesquisa por vocecircs e
vamos entatildeo dar-vos a conhecer alguns dos
moacutedulos e mini-aventuras de natal disponiacuteveis
por essas internets fora
Atenccedilatildeo este artigo pode conter alguns
spoilers para as aventuras de que vamos falar
THE DARKEST NIGHT
Esta simples mas eficaz aventura de DampD
5ordf Ediccedilatildeo chega-nos pelas matildeos da Tribality
Publishing Nesta aventura nataliacutecia os
jogadores vatildeo combater um mal antigo durante
as festividades de Kringlefest
A aventura abre com algum background
sobre Kringlefest uma celebraccedilatildeo que deriva
o seu nome de um gnomo de nome Kringle
que aacute muito trouxe a luz a Iceville Este gnomo
passa o ano na sua oficina a criar presentes que
distribui durante Kringlefest aos habitantes de
Iceville
Satildeo nos apresentados dois plot hooks para
comeccedilar a aventura e agora sim chegamos ao
que interessa os encontros
Finalmente como o Natal natildeo eacute soacute sobre
o dia 24 e 25 eacute sempre bom imbuir as nossas
casas com o espiacuterito nataliacutecio
Para isso escolhemos algumas decoraccedilotildees
que nos chamaram mais a atenccedilatildeo e incluiacutemos
tambeacutem algumas receitas de comida com um
toque especial
UM POUCO DE MAGIA PELA CASA E PELA REFEICcedilAtildeO
Decoraccedilotildees nataliacutecias Golden snitch Rememberall Pokeball Star Wars Flocos de Neve em Papel I ou II
Harry Potter flocos de neve Vidas do Super Mario Decoraccedilotildees Steam punk
Receitas Bolachas do Star wars Bolo do Monstro do Star Wars Vaacuterias receitas inspiradas em filmes ou
livros Biscoitos com formatos giros (vejam a receita desta ediccedilatildeo)
Natildeo se esqueccedilam que seja onde for e como
for o que eacute importante eacute estarem com a vossa
famiacutelia juntos a disfrutar de uma noite divertida
Seja geek ou natildeo geek o que eacute importante eacute
estarem juntos
A very geeky christmas to you all
Inecircs
1011
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
L a n c e m I n i c i a t i v a sL a n c e m I n i c i a t i v a s
Combates com snow people toy soldiers e
o demoniacuteaco Krampus dominam a Aventura
enquanto os jogadores procuram a oficina do
Kringle e a libertam da influecircncia do Krampus
Em geral os encontros estatildeo interessantes
mas um pouco mortiacuteferos para um grupo de
niacutevel 1 Um dos ataques principais do Krampus
se acertar mata uma personagem a maior parte
das vezes com um dano meacutedio de 9 pontos
Tendo em conta que os pontos de vida em
niacutevel 1 natildeo estatildeo muito longe disto e com um
boacutenus bastante alto para acertar o combate do
Krampus mais provavelmente resulta num TPK
do que numa vitoacuteria para os jogadores
Para isso aconselho uma de duas coisas
alterar as habilidades dos monstros para
melhor se ajustarem a um grupo de niacutevel 1
(que aconselho menos pois daacute mais trabalho)
ou jogar com personagens de niacutevel 2 ou 3
personagens que jaacute conseguem sobreviver a
uns quantos ataques das criaturas que habitam
esta aventura
No geral uma aventura divertida que pode
ser encaixada no meio da vossa aventura
principal ou jogada como uma aventura isolada
para descontrair nesta altura festiva
KRANGELrsquoS WORKSHOP
Esta aventura de DampD 4ordf Ediccedilatildeo natildeo eacute mais
do que um simples encontro mas que pode ser
facilmente integrado nas vossas campanhas
ou mesmo corrido soacute como um exemplo se
quiserem converter os vossos familiares aos
RPGs com uma simples aventura
A aventura comeccedila com uma breve
introduccedilatildeo falando da vila eacutelfica de Northcrest
que tem uma tradiccedilatildeo chamada Feast of the
Hearth
Esta festa que dura uma semana eacute passada
dentro de casa durante a eacutepoca das neves e
eacute um festim agrave beira da lareira acompanhado
de comida bebida muacutesica danccedila e troca de
presentes
Todos participam nesta festa excepto o
Krangel um gnomo artesatildeo Este ano Krangel
construiu uns bonecos que ofereceu como
prenda aos elfos de Northcrest uma prenda
que vai de certo arruinar-lhes as festividades
A aventura proporciona-nos dois plot hooks
que direcionam os aventureiros para a oficina
do Krangel uma excecircntrica combinaccedilatildeo de
arquitectura eacutelfica e gnoacutemica
Dentro desta os jogadores deparam-se
com um mar de pequenos bonecos animados
completamente inofensivos e com o gnomo
Krangel a acabar uma maacutequina gigante Assim
que os jogadores entram o gnomo sobe para
dentro do massivo robocirc e o combate comeccedila
Esta aventura natildeo proporciona statblocks
para as criaturas o que eacute uma cimitarra de dois
gumes Por um lado eacute bom pois permite-nos
facilmente encaixar esta aventura em qualquer
sistema da nossa eleiccedilatildeo Por outro lado eacute mau
pois se queremos algo prontinho a correr natildeo
o vamos encontrar aqui
Mais agrave frente falo de um livro de Pathfinder
onde poderatildeo buscar ideias para monstros
temaacuteticos de natal para popular a oficina do
Krangel Fiquem atentos
TWAS THE WIGHT BEFORE XMAS
Esta aventura de DampD 4ordf Ediccedilatildeo eacute o produto
de um concurso de Natal da Wizards of the
Coast
Tal como a aventura anterior esta tambeacutem
conteacutem apenas um encontro
A aventura comeccedila com uma leve introduccedilatildeo
ao Crossmas
Originalmente esta tradiccedilatildeo comeccedilou
quando os habitantes de uma aldeia perceberam
que quando matavam monstros estes por vezes
deixavam cair pacotes aleatoacuterios de tesouro
De seguida comeccedilou um periacuteodo de loucura
em que toda a gente tentava matar tudo na
esperanccedila de obter tesouro incluindo uns aos
outros
Rapidamente foi instaurado o Crossmas
em que os aldeotildees em vez de se matarem
uns aos outros na esperanccedila de obter tesouro
simplesmente davam prendas uns aos outros
1213
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
BOOK OF BEASTS WAR ON YULETIDE
Este livro apesar de natildeo ser uma aventura eacute
bastante uacutetil para criarmos as nossas proacuteprias
aventuras de natal ou para adaptar algumas
das aqui apresentadas para Pathfinder
Entre Clockwork Nutcrackers Eggnog
Puddings e Gingerbread Golems este livro
apresenta muacuteltiplos monstros tematicamente
apropriados para uma aventura de natal
CONCLUSAtildeO
Espero que entre estes monstros nataliacutecios
e as aventuras apresentadas consigam uma
boa noite de consoada com muitos risos e
critical hits
Carlos
L a n c e m I n i c i a t i v a s L a n c e m I n i c i a t i v a s
Nesta aventura os habitantes da aldeia de
Tinselkompf foram aprisionados para trabalhar
a fazer brinquedos para o Crossmas e cabe aos
jogadores encontraacute-los e libertaacute-los
A primeira parte natildeo eacute difiacutecil pois os
aventureiros rapidamente encontram uma
capela pintada em tons berrantes de vermelho
verde e branco Laacute de dentro houve-se sons de
martelos e outras ferramentas
Ao entrarem os aventureiros datildeo de caras
com um elfo estranho vestindo roupas velhas
decoradas com caveiras Um undead obeso estaacute
sentado num trono e com um rugido feroz
levanta-se e ataca
O mais engraccedilado neste combate satildeo as
ldquoprendasrdquo espalhadas pelo chatildeo que contecircm
mais undeads escondidos e os gingerdeadmen
que podem ser comidos depois de mortos
Esta aventura apesar de ter sido feita
agrave pressa estaacute muito bem imaginada e os
monstros muito bem balanceados
A DampD CHRISTMAS CAROL
Inspirado no Christmas Carol de Charles
Dickens esta aventura de DampD 4ordf Ediccedilatildeo para
2 jogadores eacute um pouco mais completa que as
duas anteriores
A aventura leva os jogadores pela claacutessica
histoacuteria do Dickens nesta altura jaacute conhecida
pela maior parte de voacutes como guarda-costas
de Ebenezer Scrooge apresentando desafios
quando cada Fantasma aparece
O Fantasma do Natal Passado atrai o Scrooge
para uma cilada onde um grupo de criminosos
tenta raptaacute-lo Cabe aos aventureiros proteger
o Scrooge antes que ele seja levado pelos
criminosos e pelo Fantasma
O Fantasma do Natal Presente aparece
como um gigante no quarto do Scrooge e
desaparece com ele Os aventureiros vatildeo ter de
tentar seguir o Fantasma pela cidade usando
uma variedade de skill checks
O Fantasma do Natal Futuro eacute um espiacuterito
maleacutefico que tenta sugar o Scrooge para um
vorteacutex negro e absorvecirc-lo Cabe aos aventureiros
afastar o Scrooge do espiacuterito enquanto tentam
derrotaacute-lo e proteger o seu empregador
Em geral esta aventura para aleacutem de dar
a conhecer um pouco do claacutessico do Dickens
estaacute bastante bem conseguida e com desafios
muito interessantes
Tambeacutem eacute faacutecil de converter esta aventura
para o vosso sistema de eleiccedilatildeo pois os seus
desafios natildeo estatildeo intrinsecamente ligados
aos monstros apresentados excepto o uacuteltimo
apesar de este tb ser facilmente adaptado
1415
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sE s p e c u l a n d o a r e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
No passado dia 7 de Novembro pelas
1900h dezenas de fatildes reuniram-se na FNAC
do Centro Comercial do Colombo para dar as
boas vindas ao escritor Brandon Sanderson na
sua primeira visita a Portugal
Para os (poucos) que natildeo o conhecem
Sanderson eacute o autor de Elantris a trilogia
ldquoMistbornrdquo (e a tetralogia que a continua) e a
saga ldquoThe Stormlight Archiverdquo entre muitos
outros
Apoacutes uma breve introduccedilatildeo pelo
representante da Saiacuteda de Emergecircncia editora
da saga ldquoMistbornrdquo em Portugal e a quem
temos que agradecer por esta oportunidade
Sanderson falou um pouco sobre si e a sua
mentalidade de escrita descrevendo-a como
um processo telepaacutetico - o autor imagina algo
que transforma em palavras e noacutes os leitores
transformamos essas palavras de volta na
mesma imagem - e mencionou jaacute ter escrito
cinco paacuteginas do proacuteximo volume do ldquoThe
Stormlight Archiverdquo no uacutenico dia em Portugal
Rapidamente comeccedilou a pedir perguntas
da audiecircncia curioso pelas duacutevidas dos fatildes
portugueses
E muitas perguntas houve sobre os vaacuterios
livros de Sanderson sobre a notiacutecia recente
de ter finalmente vendido os direitos para
transformar as suas obras em filmes e claro
muitas perguntas sobre o universo de Cosmere
algumas das quais permanceram sem resposta
PRESENTE DE NATAL ANTECIPADO BRANDON SANDERSON EM PORTUGAL
Pelo meio houve tempo
para falar sobre o seu
processo como escritor e
as aulas de Escrita Criativa
que daacute na Brigham Young
University assim como
dicas de como publicar
no mercado inglecircs -
sim eacute possiacutevel autores
portugueses publicarem em
inglecircs e o autor aconselha
a par ticiparem em
convenccedilotildees internacionais
como a EuroCon (que no
proacuteximo ano seraacute em Dortmund Alemanha)
ou a FantasyCon no Reino Unido e a entrarem
em contacto com editores
Claro que natildeo faltaram questotildees dos fatildes da
saga ldquoThe Wheel of Timerdquo de Robert Jordan
finalizada por Brandon Sanderson apoacutes a morte
do escritor
1617
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sO u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e sE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Sanderson descreveu como se sentiu
honrado mas aterrorizado quando foi
convidado para acabar a saga pela viuacuteva de
Robert Jordan e comentou que recebeu as
ameaccedilas de morte mais educadas de sempre
pelos fatildes de ldquoThe Wheel of Timerdquo
Tambeacutem ficaacutemos a conhecer o desafio que
foi agarrar nas pilhas de notas paacuteginas de
ideias e listas com os mais de 200 nomes de
personagens desta saga e transformar tudo
isso em 3 livros com princiacutepio meio e fim
No final ainda houve tempo para fotos e
mais perguntas enquanto o autor autografava
os nossos livros
Sem duacutevida um excelente escritor e uma
pessoa incrivelmente disponiacutevel e aberta a
conversar connosco os fatildes
Uma tarde que quem esteve presente natildeo
esqueceraacute tatildeo cedo
Catarina
Brandon Sanderson fez o favor de nos
deixar o seu Top 5 literaacuterio se precisarem
de mais sugestotildees de leitura
DRAGONSBANE
TIGANA
NIGHTWATCH
100 THOUSAND KINGDOMS
UPROOTED
DIAacuteRIO DE UM INTERNAUTA PERDIDO NO ESPACcedilO ESPECULATIVO
Na missatildeo de explorar o espaccedilo especula-
tivo durante este mecircs encontrei algo muito
interessante para mim enquanto novata neste
mundo dos podcasts literaacuterios ndash o ldquoSpeculate
The Podcast for Writers Readers and Fansrdquo
Se o nome jaacute eacute bastante sugestivo os pod-
casts satildeo deveras interessantes
Como o proacuteprio tiacutetulo sugere eacute um projeto
dedicado a todos os grandes fatildes leitores e
escritores de ficccedilatildeo especulativa Eacute liderado por
trecircs autores destes geacuteneros ndash Gregory Wilson
Bradley Beaulieu e Michael R Underwood ndash
que discutem sobre livros revistas autores teacutec-
nicas de escrita e tudo o mais procurando ir
ao fundo das questotildees
Em mais de 170 episoacutedios (o uacuteltimo do final
de Novembro deste ano) vamos numa viagem
pela literatura especulativa entrando em dife-
rentes temas e autores
Para quem vai comeccedilar a ouvir agora deixo
ainda mais um incentivo podem contar com
grandes entrevistas com autores espectacu-
lares como Scott Lynch (autor de ldquoThe Lies of
Lock Lamorardquo e muitos outros tiacutetulos) e Patrick
Rothfuss (autor de ldquoThe Name of the Windrdquo
entre outros) e ateacute conversas com outros pod-
casts por exemplo Tom Merritt do podcast
Sword amp Laser (se natildeo conhecem este vatildeo
ouvir jaacute tambeacutem)
Uma oacuteptima forma de conhecer mais sobre
o Mundo da literatura especulativa
Maria Inecircs
1819
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
DO QUE EacuteS CAPAZ PARA SOBREVIVER
Nesta rubrica olhamos para os nossos jogos preferidos explicamos as mecacircnicas dos jogos e damos a nossa opiniatildeo sobre os mesmos
- Estaacute toda a gente bem perguntou Penny
Pequenos murmuacuterios de assentimento soaram pelo grupo atordoado pela explosatildeo
Ao longe pequenos fogos iluminavam a neve marcando zonas onde pequenas comunidades de pessoas se tinham reunido
Entretanto a neve comeccedilou a cair cobrindo o mundo com o seu manto branco e criando um veacuteu isolando-os do resto
do mundo Pequenos arrepios de frio percorreram os membros do grupo e a sua respiraccedilatildeo comeccedilou a criar pequenas
nuvens brancas agrave frente das suas bocas
- Estaacute tudo tatildeo silencioso- sussurrou Ben para o resto do grupo ndash se calhar deviacuteamos pensar em sair daqui natildeo
As pessoas comeccedilaram a levantar-se lentamente como que derrotadas pelo peso da destruiccedilatildeo agrave sua volta
- Tiacutenhamos mesmo de destruir o hospital - perguntou Penny com um olhar vazio e distante
- Sabes que natildeo havia outra opccedilatildeo os zombies tinham inundado o siacutetio o mais provaacutevel eacute que quem quer que laacute estivesse
dentro jaacute fosse um zombie quando a explosatildeo aconteceu - disse Ben enquanto vasculhava na sua mala ndash Mesmo assim
conseguimos vaacuterias provisotildees ndash O que eacute vocecircs tecircm aiacute
- Temos mais 3 latas de comida entre noacutes ndash disse Alex acenando do fundo do grupo
- Noacutes temos mais duas de gasolina e uma de comida ndash disse Sam
- Boa Isso deve dar para aguentarmos mais um dia e alimentar o pessoal ndash disse Ben tentando animar o grupo
Alex escondeu as trecircs latas de comida e as duas de gasolina ainda mais dentro da sua mala Ao mesmo tempo Sam
escondeu a arma que tinha arranjado no hospital e Penny o remeacutedio contra a tuberculose Era tudo muito bom ajudar o
grupo mas havia coisas que eram ainda mais importantes se quisermos sobreviver a longo prazo
E tu qual eacute o teu objectivo Vingares-te
da Coloacutenia Conseguires latas de gasolina
para poderes fugir com o carro Conseguires
medicamentos para a Coloacutenia
Em ldquoDead of Winterrdquo todos os jogadores
tecircm de trabalhar para o bem da Coloacutenia
senatildeo morrem mas tecircm tambeacutem os seus
objectivos pessoais que tecircm de concretizar
para conseguirem ganhar o jogo
O cenaacuterio deste jogo passa-se
num mundo poacutes-apocaliacuteptico
em que a humanidade estaacute
praticamente extinta e existem
zombies a caccedilar os restantes
humanos existentes
Os humanos que ainda
sobrevivem juntam-se em pequenas coloacutenias
onde coabitam e tentam sobreviver como
grupo
No iniacutecio do jogo cada jogador tem de
escolher uma personagem que o representa
e eacute-lhe atribuiacutedo um objectivo pessoal que
pode ser apenas coleccionar itens especiacuteficos
ou pode ser destruir a Coloacutenia
Ao mesmo tempo os jogadores tiram ao
2021
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Ah esqueci-me de
mencionar que todos
os turnos existe uma
crise na coloacutenia seja
lixo a mais comida a
menos barricadas a
menos etc
E estas crises tecircm
de ser resolvidas
com contribuiccedilotildees
de toda a gente Caso
isso natildeo aconteccedila as
coisas maacutes que estatildeo
escritas na carta da
crise acontecem
Para aleacutem disso
quando encontram
um zombie os jogadores podem sempre lutar
com eles Mas cuidado com as dentadas
Para aleacutem disto existe ainda um ldquoeventordquo
chamada encruzilhada que pode ou natildeo
acontecer e que normalmente resulta em que
toda a gente do grupo ou apenas o jogador
activo tomem uma decisatildeo que muitas vezes
eacute moralmente difiacutecil eou natildeo linear levando
mais uma vez a discussatildeo e desconfianccedila entre
jogadores
Este jogo tem uma dinacircmica muito
interessante pois tem de haver um balanccedilo
entre o objectivo individual e o global e em
geral existe sempre um clima de suspeita entre
os jogadores porque ningueacutem sabe quem satildeo
os traidores do grupo (se eacute que haacute algum)
Agrave semelhanccedila do ldquoBetrayal in the House
on the Hillrdquo o ldquoDead of Winterrdquo tambeacutem tem
vaacuterios cenaacuterios de jogo o que permite jogar
muitas vezes sem repetir cenaacuterios Isto eacute ainda
mais reforccedilado pelo facto de haver muitas
personagens cada uma com uma habilidade
especial fazendo com que o mesmo cenaacuterio
jogado com personagens diferentes tenha
requisitos diferentes para a vitoacuteria
Se gostam de jogos psicoloacutegicos de
sobrevivecircncia e satildeo seguidores da seacuterie
ldquoWalking Deadrdquo ou jogaram o videojogo ldquoLast
of Usrdquo recomendo vivamente que joguem este
jogo
Boas jogatanas
Inecircs
acaso um cenaacuterio que conteacutem as condiccedilotildees
de vitoacuteria e derrota para a Coloacutenia e o tempo
disponiacutevel para o cumprirem
Para conseguir chegar ao objectivo (principal
ou individual) os jogadores podem sair da
Coloacutenia e ir procurar numa das localidades
perto de si por objectos
Eacute claro que ao fazerem isso podem sempre
encontrar zombies ou (agraves vezes pior) outros
humanos
Caso encontrem humanos amigaacuteveis podem
sempre juntaacute-los como seguidores mas isso vai
significar mais uma boca para alimentar para
aleacutem dos requisitos normais da Coloacutenia (como
por exemplo deitar lixo fora defender a Coloacutenia
dos zombies ou construir barricadas)
Como disse acima os jogadores vencem caso
o seu objectivo e o da coloacutenia for cumprido a
natildeo ser que o objectivo seja destruir a coloacutenia
claro Isto quer dizer que pode haver mais
do que um vencedor pode ser toda a gente
vencedora ou toda a gente perder
2223
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
EUROCONBCON 2016 Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Carlos
Silva membro da coordenaccedilatildeo do projecto Imaginauta
Eu sou o Carlos Silva um
dos mentores do projecto
Imaginauta e estes satildeo algumas
notas da minha participaccedilatildeo na
EuroCon 2016
Estou no aviatildeo Barcelona
agrave vista Teratildeo os dois dias de
trabalho que meti de feacuterias
valido a pena
Mas primeiro o que eacute a
EuroCon Eacute uma convenccedilatildeo
europeia anual dedicada agrave ficccedilatildeo
cientiacutefica que vai mudando
de local coincidindo com uma
convenccedilatildeo nacional escolhida
Portanto quem quiser acolher
este evento basta ter uma
convenccedilatildeo no seu paiacutes e concorrer para dali a
dois anos (no miacutenimo) Por exemplo na EuroCon
2016 votou-se onde iraacute ser a EuroCon 2018 (em
Amiens acolhida pela NemoCon) sendo que a
de 2017 seraacute em Dortmund
Quem preside a tudo isto desde 1972
eacute a ESFS European Science Fiction Society
organizaccedilatildeo que tambeacutem atribui os Preacutemios
Europeus de Ficccedilatildeo Cientiacutefica
Chego ao CCCB (Centro Cultural
Contemporacircneo de Barcelona) e deparo-me
com o aacutetrio a ser montado Primeira impressatildeo
bastantes mesas gosto disso Segunda
impressatildeo estatildeo a construir ali uma TARDIS
em tamanho real
Primeiras impressotildees tiradas fui dar uma
volta para os lados do Carrer de Bailegraven Ok
quem estou eu a enganarEstou a ir directo
ao nuacutemero 8 a famosa Gigamesh A entrada
eacute uma enorme montra que vai afunilando e
antes que demos por isso jaacute estamos dentro
da livraria (Mais tarde em conversa com o
fundador ele disse que era de propoacutesito e que
tinha valido cada metro quadrado sacrificado)
Laacute dentro sinto-me um pouco avassalado pela
enorme oferta Quero levar qualquer coisa um
reacutegalo escrito em castelhano por um autor
espanhol mas qual Pergunto em volta ldquoQual
eacute o melhor autor espanhol de FCampFrdquo ldquoQue me
recomendas levarrdquo A sorte eacute que natildeo faltam
voluntaacuterios para perguntar haacute uma fila que
daacute a volta ao quarteiratildeo para autoacutegrafos do
Sanderson que estaacute numa salinha ao fundo da
livraria mesmo ao lado dos livros em saldos
que por acaso tem um tiacutetulo do nome mais
repetido em resposta agraves minhas perguntas
Emilio Bueso
Ainda natildeo o li mas estou mais que curioso
Dia 4 comeccedila a programaccedilatildeo Agora sim eacute
a seacuterio ontem foi soacute para aquecer
As pessoas iam chegando ao CCCB as bancas
dos comerciantes expondo os seus produtos
mas eis que encontro a primeira diferenccedila
entre esta e os eventos que costumo ir Ao
fundo da sala a ladear a banca da comitiva
portuguesa (ScifiLx Imaginauta Divergecircncia
e Especulatoacuterio) haacute bancas das futuras Con
europeias Todas oferecem chocolates e
umas fitas coloridas para colar na credencial
demonstrando o nosso apoio Eu resisti mas
ao final do dia jaacute tinha uma gravata de apoios
Natildeo soacute porque gostava de ir a todas mas pela
enorme simpatia de todos os organizadores
Sentimo-nos como parte de uma grande
famiacutelia Sem duacutevida a que me chamou mais agrave
atenccedilatildeo foi a FinCon (Finlacircndia) que iraacute ser a
anfitriatilde da septageacutesima quinta WorldCon em
2017
Tento ir a algumas palestras que me
interessam mas sempre que estaacute na hora surge
algueacutem que quer saber mais da ficccedilatildeo cientiacutefica
2425
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
em Portugal o que eacute a Imaginauta trocar
ideias criar projectos Olho para o reloacutegio jaacute
iria atrasado por isso mais vale ficar mais um
bocado a aprender e a descobrir este novo
mundo Agora imaginem isto repetido nos
proacuteximos dias outra e outra vez Com algum
malabarismo consegui ir a um pouco de tudo
mas foi difiacutecil
Em termos de organizaccedilatildeo estava
de acordo com o esperado A melhorar
as localizaccedilotildees demasiado dispersas e
escondidas (num desses locais obscuros
foram duas das apresentaccedilotildees portuguesas
o que natildeo invalidou um nuacutemero agradaacutevel na
assistecircncia) falta de indicaccedilotildees
e um mapa mais claro
No encontro de pequenos
editores (ao qual a Imaginauta
natildeo podia faltar) conheci
imensos projectos e o
entusiasmo das pessoas por
traacutes deles Vim de matildeos cheias
uma vez que natildeo havia ningueacutem
que natildeo trouxesse um cataacutelogo
um folheto ou ateacute mesmo obras
completas para distribuir Tive
ateacute a sorte de em conversa
com um editor espanhol receber uma coacutepia
da prova de um livro do Emilio Bueso (o tal que
toda a gente diz bem) que soacute iraacute sair para o ano
Apresentei a Imaginauta e natildeo pude deixar
de me sentir orgulhoso ao reparar que todos
gostavam das iniciativas de que eu ia falando
e que ao longo do evento foram-me abordado
para trocar ideias sobre as mesmas De laacute saiacute
com umas ideias e espero que ouccedilam falar
delas dentro de pouco tempo
Outra coisa que natildeo podia deixar de falar
satildeo as zines Zines por todos lados Muitas delas
em inglecircs oferecidas a quem passasse para que
a ficccedilatildeo especulativa de cada paiacutes da europa
saia das suas fronteiras e se torne realmente
europeia No uacuteltimo dia cheguei mesmo a
receber uma grega escrita com os caracteres
que se esperaria da sua nacionalidade Natildeo
a vou ler por motivos oacutebvios mas decerto
encontraraacute o seu lugar na colecccedilatildeo que dei por
mim a fazer e que me forneceraacute leitura para os
proacuteximos tempos
Mas nem soacute de papel vive o homem Indo agraves
diversas palestras vamos aprendendo coisas
conhecendo pessoas iniciando conversas que
se prolongam para laacute do espaccedilo e horaacuterio
estipulado pela organizaccedilatildeo (que o faz
cumprir religiosamente palmas para isso)
Todas as pessoas que circulam agrave nossa volta
satildeo entusiastas pessoas que metem a matildeo
na massa e agitam os caldos Eacute um ambiente
muito bom para se estar cheio de energia
criativa
Uma das pessoas mais marcantes e que
agrave sua maneira mais puxou pela comitiva
portuguesa foi o Dave Lally o Irlandecircs
Histrioacutenico cuja a primeira vez o que o vimos
foi a tentar ocupar uma mesa vaga (que depois
acabou mesmo por ser conquistada e povoada
de ofertas) para colocar duas folhas escritas
agrave matildeo a promover a WorldCon 2019 ldquoEacute que
sabem em 2019 Dublin acolheraacute o evento e
Belfast estaacute a tentar acolher a EuroCon
na semana seguinte e vai haver um
comboio que levaraacute os visitantes de
uma para a outro e esse comboio vai-se
chamar Entreprise mas natildeo eacute uma nave
eacute mesmo um comboio e a libra vai estar
em baixo com esta coisa toda do Brexit
a verdade eacute que os ingleses visitam
bastante a Irlanda e haacute sempre muitos
de um paiacutes e outro nas cons respectivas
e eacute capaz de baixar ainda mais a libra
vocecircs deviam pensar em ir laacute a cerveja
eacute barata estive na Islacircndia a semana
passada foi a primeira Con deles que
2627
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
F o l h a s e R a b i s c o sE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
ESCREVI 50000 PALAVRAS E AGORA
frio que estavardquo E por aiacute adiante
Mais tarde depois do painel
acerca da FC portuguesa o Dave
foi quem nos empurrou contra a
Associaccedilatildeo Espanhola de Fantasia
Ficccedilatildeo Cientiacutefica e Terror e quase
nos obrigou a prometer que
estariacuteamos presentes na Hispacon
2017 Grande Dave jaacute tenho
saudades
Jaacute agora este painel natildeo foi
gravado mas grande parte das
palestras e conversas foram-no
Vatildeo ao Youtube da Gigamesh que
poderatildeo encontrar estes viacutedeos
Recomendo vivamente a todos
os fatildes que natildeo tenham ido que
experimentem a ir a uma Con internacional
Muito diferente e ao mesmo tempo bastante
familiar
Eacute uma oportunidade para abrir horizontes
conhecer novas perspectivas e culturas (e
comer doces omnipresentes em todas as
bancas e eventos de reuniatildeo de pares)
A minha mala veio pesada do saque literaacuterio
e a minha carteira a abarrotar de contactos
mas essencialmente o que veio mais cheio foi
o espiacuterito renovado para fazer mais e melhor
coisas ligadas agrave ficccedilatildeo especulativa
Carlos Silva
Agora que o NaNoWriMo acabou quer
tenham chegado (talvez mesmo ultrapassado)
ou natildeo agraves 50000 palavras estaacute na altura de
olharem para os vossos textos e perguntarem
e agora
REVISOtildeES PRINCIPAIS
As primeiras revisotildees satildeo a altura para fazer
mudanccedilas estruturais identificar personagens
que tecircm que sair ou personagens que tecircm que
mudar porque natildeo satildeo exactamente o que
queriam que elas fossem Aproveitem para
cortar capiacutetulos inteiros se necessaacuterio e vejam
se o vosso final satisfaz as promessas que
fizeram ao longo da histoacuteria Eacute agora que tecircm
que identificar os problemas mais importantes
e descobrir as soluccedilotildees para esses problemas
Pode ser preciso acrescentar novas
personagens que completem de alguma forma
o vosso enredo e a histoacuteria que querem contar
Pode ajudar fazerem um outline do vosso
processo de revisatildeo uma lista de tudo aquilo
que precisam mudar ou corrigir e organizaacute-la
por ordem de prioridade
Se por um lado a maioria das pessoas
escreve por ordem cronoloacutegica (primeiro o
iacutenicio depois o meio e por uacuteltimo o fim) o
processo de revisatildeo natildeo segue normalmente
esta ordem jaacute que haveratildeo problemas mais
importantes que devem atacar primeiro
Muitas vezes durante o processo de
escrita podem ateacute jaacute ter deixado notas a voacutes
proacuteprios de coisas que precisam de ser revistas
Comecem por ai
Eacute verdade que se costuma aconselhar novos
escritores a evitarem fazer revisotildees durante
o processo de escrita por modo a que natildeo
interrompam o processo de escrita a meio e
depois natildeo consigam continuar mas se jaacute tecircm
alguma praacutetica e se assim o preferirem podem
ir fazendo algumas alteraccedilotildees especialmente
estruturais ao longo do vosso processo de
2829
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
F o l h a s e R a b i s c o s F o l h a s e R a b i s c o s
escrita Usem sempre as teacutecnicas que vos
motivem a escrever mais e melhor
REVISOtildeES INTERMEacuteDIAS
Apesar de ser um processo difiacutecil leiam o
vosso livro do iniacutecio ao fim como se tivesse
sido escrito por outra pessoa e tenham em
atenccedilatildeo as vossas reacccedilotildees enquanto leitores
Anotem os locais que adoraram os siacutetios
onde se sentiram aborrecidos ou confusos
e pedaccedilos que agora vos pareccedilam pouco
crediacuteveis Tentem perceber o porquecirc das vossas
reacccedilotildees enquanto leitores Se tiverem pessoas
que confiem para reler o vosso livro peccedilam-
lhes para fazerem o mesmo
Usem essas reacccedilotildees para determinarem o
que precisa de ser melhorado
Se se sentiram aborrecidos nalguma parte
do vosso conto pode ser um problema com o
ritmo a que estatildeo a apresentar a vossa histoacuteria
Estaacute na altura de acelerarem o paccedilo
Se se sentiram confusos talvez precisem de
acrescentar alguma informaccedilatildeo ou descriccedilatildeo
que esclareccedila exactamente o que se estaacute a
passar
Uma boa teacutecnica para se lembrarem de
corrigir ou alterar algo seja relativo a uma
personagem ou um local eacute usarem a ferramenta
de pesquisa do vosso processador de texto
para localizar e substituir o nome daquilo que
precisa de revisatildeo para ficar entre parecircnteses
ou aspas Assim sempre que passarem por uma
referecircncia a esse nome entre parecircnteses seratildeo
relembrados de que precisam de mudar algo
associado a essa personagem ou local
Outra ideia eacute usar cores para identificar
os diaacutelogos das diferentes personagens
(especialmente se tiverem vaacuterias) de modo a
terem uma noccedilatildeo visual da distribuiccedilatildeo dos
mesmos Podem chegar agrave conclusatildeo que um
dos vossos protagonistas fala demasiado e que
algum desse diaacutelogo deveria passar para outra
pessoa
REVISOtildeES FINAIS
Apesar de natildeo propriamente aconselhado
fazer mudanccedilas estruturais nas uacuteltimas revisotildees
jaacute que vai provavelmente criar erros noutros
locais da vossa histoacuteria pode ser necessaacuterio
Nao tenham medo de acrescentar novas
cenas (desde de que sejam curtas) se forem
precisas para corrigir algo que mudaram nas
revisotildees preacutevias como por exemplo terem
melhorado o final e agora precisarem de
incluir mais algumas cenas para que o final
tenha o impacto que precisa
Nestas revisotildees finais eacute um bom siacutetio para
reverem a vossa linguagem melhorarem
os vossos diaacutelogos e tornarem as vossas
descriccedilotildees maacutegicas
Identifiquem o propoacutesito de cada uma
das vossas cenas e quando souberem
exactamente o que querem fazer e dizer com
elas modifiquem a descriccedilatildeo e os diaacutelogos para
melhor atingirem o vosso objectivo
Tomem especial atenccedilatildeo a repeticcedilotildees - natildeo
queremos dizer o que a personagem sente e
depois mostrar os seus sentimentos Eacute normal
repetir algumas vezes as mesmas ideias mas
agora eacute a altura para limpar essas repeticcedilotildees
Por uacuteltimo leiam em voz alta o vosso
texto e tentem perceber se as palavras fluem
como gostariam ou se tecircm imensas palavras
repetidas (todos noacutes temos palavras ou
expressotildees que adoramos) Mas lembrem-se
que repetir algo pode ser um bom meacutetodo de
eliminar ambiguidade ou dar ecircnfase a uma
ideia especiacutefica Como sempre todas as regras
foram feitas para serem quebradas desde que
estejam cientes do que estatildeo a fazer
Revejam as vossas descriccedilotildees tendo em
conta que temos mais que um sentido -
descrevam os sons as texturas e os cheiros da
vossa histoacuteria
Outro detalhe a ter em atenccedilatildeo eacute se as
vossas personagens tecircm tiques - pequenos
gestos para demonstrar emoccedilotildees - que se
repetem ao longo da histoacuteria como levantar
a sobrancelha ou um certo tipo de respiraccedilatildeo
Tentem natildeo descrever as reacccedilotildees dos vossos
protagonistas sempre do mesmo modo
Outra melhoria que podem utilizar para
melhorar o vosso texto eacute substituir palavras
abstractas - como catildeo ou madeira - por palavras
mais concretas - como
pinho ou catildeo pastor
A p r ove i te m o
proacuteximo mecircs para
reverem e melhorarem
todo o vosso trabalho
do NaNoWrimo
Catarina
3031
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
L a n c e m I n i c i a t i v a sL a n c e m I n i c i a t i v a s
JOGOS NARRATIVOS VS NARRATIVAS LINEARES SEGUNDA PARTE
Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Seacutergio Mascarenhas membro da coordenaccedilatildeo do Grupo de Roleplayers de Lisboa que nos vem falar sobre dramaturgia e role-playing games
Concluiacute o primeiro artigo desta coluna
perguntando como se comparam os jogos
narrativos com as produccedilotildees dramaacuteticas
lineares
Neste e nos proacuteximos artigos vamos
explorar as semelhanccedilas e diferenccedilas entre
aqueles e estas tendo presente que os jogos
narrativos tiacutepicos (se eacute que tal coisa existehellip)
satildeo quase sempre uma atividade amadora
(um grupo de amigos agrave volta de uma mesa)
realizada com muito poucos meios (a mesa eacute
frequentemente na cozinha laacute de casa ou num
espaccedilo puacuteblico gratuito)
Em consequecircncia eacute francamente limitada a
especializaccedilatildeo de funccedilotildees
Coloquemo-nos na perspetiva de um
qualquer grupo dedicado a um jogo de
personagens onde como ocorre na maior parte
dos casos temos um mestre de jogo e vaacuterios
jogadores de personagens
Especulemos hoje sobre produccedilatildeo escrita
dramaacutetica e interpretaccedilatildeo
PRODUCcedilAtildeO
O jogo ocorre num siacutetio (real ou virtual) num
tempo e com uma logiacutestica proacutepria Podemos
aqui distinguir trecircs fases Na preacute-produccedilatildeo
estabelece-se quem (que jogadores) onde
(se vai jogar) quando (dia hora duraccedilatildeo) o
quecirc (que jogo)
Aparentemente faacutecil muitos jogos esbarram
com dificuldades inultrapassaacuteveis logo nesta
fase
A produccedilatildeo propriamente dita respeita
agrave logiacutestica do jogo se satildeo necessaacuterias
deslocaccedilotildees quem trata dos transportes Como
se organizam os jogadores no espaccedilo de jogo
Haacute comes e bebes e quem trata deles Quem
trata dos materiais do jogo
Temos finalmente a poacutes-produccedilatildeo quem
arruma o espaccedilo de jogo Acabado o jogo vai
cada um agrave sua vida ou prolonga-se a sessatildeo
com um conviacutevio diferente
ESCRITA DRAMAacuteTICA
A escrita dramaacutetica para jogos narrativos
desdobra-se em trecircs componentes
fundamentais escrita descritiva que detalha
o contexto o universo de jogo (o mundo real
ou um universo de ficccedilatildeo) onde decorre a accedilatildeo
escrita narrativa que estabelece as grandes
linhas do enredo em que as personagens se
vatildeo envolver e que pode ser mais ou menos
complexa dando lugar a cenaacuterios aventuras
campanhas etc ldquoescritardquo improvisada os
eventos que ocorrem em jogo
A escrita do universo de jogo pode ser uma
criaccedilatildeo dos proacuteprios jogadores mas eacute muito
comum estes recorrerem a produtos comerciais
muitas vezes inspirados em criaccedilotildees para outros
media O mesmo se pode dizer dos enredos
embora aqui seja frequente a combinaccedilatildeo de
criaccedilotildees proacuteprias com pacotes prontos-a-jogar
No entanto quer a descriccedilatildeo do universo de
jogo quer o enredo podem ser improvisados
no momento caso os jogadores tenham
talento e gosto em o fazer
Como eacute evidente a componente de
improvisaccedilatildeo soacute pode ocorrer em jogo logo eacute
totalmente fruto da criatividade dos jogadores
Num jogo convencional o habitual eacute o
mestre de jogo assumir a responsabilidade
pela gestatildeo das descriccedilotildees do universo de jogo
e dos enredos A improvisaccedilatildeo dos eventos eacute
partilhada por todos Mas pode ocorrer que os
jogadores de personagens contribuam com
inputs vaacuterios para a definiccedilatildeo do universo ou
dos enredos
INTERPRETACcedilAtildeO
Divide-se num jogo narrativo convencional
entre os jogadores dos protagonistas as
personagens de jogador e o mestre de jogo
para as demais personagens incluindo os
antagonistas as personagens secundaacuterias e
os figurantes
Mas os jogadores podem tambeacutem
interpretar personagens secundaacuterias ou
figurantes ao serviccedilo dos seus protagonistas
Estaacute aqui em causa interpretaccedilatildeo num
3233
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sL a n c e m I n i c i a t i v a s
CALENDAacuteRIO DE EVENTOS
10 ~ 78ordm Encontro de Roleplayers de Lisboa
Centro Comercial Roma - das 1430h agraves 2030h
7 14 21 28 ~ Quartas do Grupo de Boardgamers de Lisboa
Pastelaria Tentaccedilotildees - das 1800h agraves 0000h
16-17 ~ Mensal do Grupo de Boardgamers de Lisboa
IST - Sexta-feira das 1800h agraves 0100h e Saacutebado das 1500h agraves 0100h
7 ~ Tolkien Construtor de Mundos - IV Seminaacuterio
Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa - Anfiteatro III8-11 ~ Comic Con Portugal 2016
Exponor Fe i r a i n te rnac iona l do Po r to -
das 1000h de Quinta-feira agraves 2000h de Domingo
KICKSTARTER DO MEcircS - LISBOAsentido amplo onde haacute muito mais a fazer
do que dar expressatildeo sensiacutevel a um guiatildeo
preacute-definido
Antes os jogadores desdobram-se
permanentemente entre duas tarefas a
definiccedilatildeo do guiatildeo em parte improvisada em
parte baseada na descriccedilatildeo da personagem
em parte modelada pelo sistema de jogo e
a interpretaccedilatildeo propriamente dita no sentido
convencional das artes dramaacuteticas
Ora o prazer do jogo resulta do que os
jogadores fazem numa e noutra componente e
a falta de dotes dramaacuteticos de um jogador pode
ser largamente compensada pela criatividade
das situaccedilotildees cria para o jogo
Seacutergio Mascarenhas
Este mecircs temos um kickstarter de um jogo
dedicado a Lisboa
Nomeadamente agrave reconstruccedilatildeo de Lisboa
pelo Marquecircs de Pombal apoacutes o terramoto de
1755 Este jogo foi criado por um Portuguecircs
Vital Lacerda conhecido por outros jogos como
ldquoVinhosrdquo e o ldquoGalleristrdquo
Como vos disse o objectivo do jogo eacute ajudar
na reconstruccedilatildeo de Lisboa apoacutes o terramoto e
os jogadores como representantes de vaacuterias
famiacutelias nobres vatildeo usar a sua influecircncia para
determinar que ruas ficam com que lojas e
quem satildeo os vendedores que laacute ficaram
Para isso vatildeo influenciar o Arquitecto Real
o Marquecircs e o Rei para decidir como eacute que
Lisboa iraacute ser reconstruiacuteda
Mas o objectivo final dos jogadores eacute na
verdade obter Perucas
Porque apenas uma famiacutelia realmente rica
poderia possuir mais do que uma peruca E eacute
pelo nuacutemero de perucas que os jogadores iratildeo
pontuar no final do jogo
Este jogo deixou-me muito curiosa (em
parte por causa das perucas) porque me fala
de um toacutepico que eacute muito querido (afinal eu
sou Lisboeta) mas tambeacutem porque a mecacircnica
me parece extraordinariamente interessante
O kickstarter estaacute aberto ateacute dia 19 de
Dezembro e se estiverem interessados em
adquirir o jogo mas natildeo querem pagar uma
fortuna em portespodem ver os links no final
da paacutegina do kickstarter para parceiros na
Europa que permitem um desconto nos portes
de envio
Boas jogatanas
Inecircs
3435
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
O mecircs de Novembro foi um mecircs
preenchido para todos os fatildes de literatura
especulativa
Para aleacutem da visita de Brandon Sanderson
a Portugal (vejam o nosso artigo aqui)
tivemos tambeacutem o Coloacutequio Internacional de
Ficccedilatildeo Cientiacutefica e Fantasia ldquoMensageiros das
Estrelas - Episoacutedio IVrdquo na Faculdade de Letras
da Universidade de Lisboa
Foram trecircs dias cheios de palestras e
conversas com acadeacutemicos dos mais variados
paiacuteses
Infelizmente a equipa do Especulatoacuterio
apenas conseguiu estar presente para
algumas destas palestras mas deixamo-vos
o livro de resumos se quiserem saber mais
sobre o que se falou
No primeiro dia da conferecircncia assistimos
agrave Sessatildeo ldquoLiteratura SF Irdquo moderada pelo autor
Luiacutes Filipe Silva
A primeira palestra desta sessatildeo ldquoThe War
of the Modes Martian Fiction in Theory and
Practicerdquo por Juraj Bakos da Universidade de
Palacky Repuacuteblica Checa ensinou-nos um
pouco sobre o nascimento da ficccedilatildeo marciana
no final do seacuteculo 19 tendo como ponto de
partida as observaccedilotildees deste planeta em
1877 por Giovanni Schiaparelli e em 1906 por
Percival Lowell
De seguida resumiu-se a teoria literaacuteria dos
modos (para saberem mais) - que classifica
as obras literaacuterias ao longo do tempo em
cinco modos (Miacutetico Romacircntico Mimeacutetico
alto Mimeacutetico baixo e Iroacutenico) - e que Bakos
aplicou agrave ficccedilatildeo marciana
Segundo a anaacutelise deste investigador no
modo Miacutetico temos os claacutessicos gregos e
romanos onde Marte eacute o Deus da Guerra
No modo Romacircntico temos as histoacuterias
em que o heroacutei salva a princesa marciana
(exemplos ldquoAcross the Zodiacrdquo (1880) de
Percy Greg ou ldquoA Princess of Marsrdquo (1912) de
Edgar R Burroughs) enquanto que os modos
Mimeacuteticos satildeo inspirados na desagregaccedilatildeo
apoacutes a primeira Grande Guerra (exemplos
ldquoThe Martian Chroniclesrdquo (1950) de Ray
Bradbury ou ldquoStranger in a Strange Landrdquo
(1961) de Robert Heinlein)
Por uacuteltimo no modo Iroacutenico que comeccedila
com as obras dos anos 70 Marte eacute visto como o
local para criar um mundo melhor fortemente
influenciado pela era espacial (exemplos ldquoRed
Marsrdquo (1992) de Kim S Robinson ou ldquoWhite
Marsrdquo (1999) de Brian Aldiss)
Esta anaacutelise de Juraj Bakos pretendeu
demonstrar tambeacutem a evoluccedilatildeo dos
arqueacutetipos femininos na ficccedilatildeo marciana
comeccedilando com a tiacutepica donzela em perigo e
evoluindo ateacute termos personagens femininas
que satildeo cientistas e liacutederes (e ateacute salvam os
seus companheiros masculinos como em ldquoThe
Martianrdquo (2011) de Andy Weir)
A palestra seguinte intitulada ldquoHistorical
Adventure of Science Fiction in Turkish
Literature and ldquoMorsquonun Gizemirdquo (The Mystery
of Mo) by Gulten Dayioglurdquo foi dada pela
convidada Uumllfet Dag Ilhan da Universidade se
Seljuk Turquia e tentou resumir os processos
histoacutericos que influenciaram a literatura turca
Focou tambeacutem a influecircncia que as
traduccedilotildees da ficccedilatildeo cientiacutefica francesa tiveram
neste geacutenero especialmente na obra ldquoMorsquonun
Gizemirdquo (2001) de Gulten Dayioglu
Esta sessatildeo fechou com a palestra ldquoThe
Future in Nuclear Energy Issues in Isaac
Asimovrsquos ldquoFoundationrdquordquo por Matuacutes Misik e
Nada Kujundzic da Universidade de Alberta
Canadaacute
COLOacuteQUIO INTERNACIONAL DE FICCcedilAtildeO CIENTIacuteFICA E FANTASIA ldquoMENSAGEIROS DAS ESTRELAS - EPISOacuteDIO IVrdquo
3637
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Para aleacutem de nos oferecerem um
breve resumo do livro ldquoFoundationrdquo o
primeiro volume da trilogia com o
mesmo nome introduziram o conceito
de ldquoEnergy Humanitiesrdquo uma aacuterea que se
dedica a estabelecer o diaacutelogo entre as
ciecircncias humanas e sociais e o paradoxo
inerente agrave nossa necessidade de energia
para sobreviver jaacute que o nosso consumo
energeacutetico eacute o que mais ameaccedila o
nosso planeta e a nossa capacidade de
sobrevivecircncia
Nesta palestra os investigadores
analisaram a obra de Asimov do ponto de
vista da Energia Nuclear usada natildeo como
uma arma literal mas sim como uma arma
ou poder poliacutetico e econoacutemico sobre os
restantes planetas
Em ldquoFoundationrdquo o planeta da Fundaccedilatildeo
Terminus eacute o uacutenico que tem energia
nuclear apesar de quase natildeo ter outros
recursos
Assim atraveacutes da criaccedilatildeo de ldquominirdquo-
geradores nucleares usados como energia
escudos ou equipamentos meacutedicos a
Fundaccedilatildeo consegue controlar os outros
planetas econoacutemicamente (tornando-os
dependentes deles) religiosamente (a
tecnologia nuclear eacute tatildeo avanccedilada para
os outros planetas que eacute quase como magia
ou mito) e politicamente (ameaccedilando subir
preccedilos ou cortar o fornecimento de energia
quando outras naccedilotildees vatildeo contra os desejos
da Fundaccedilatildeo) Esta anaacutelise para aleacutem de
interessante do ponto de vista literaacuterio tem
grandes paralelos com o nosso mundo real o
que a torna ainda mais relevante
No segundo dia do coloacutequio assistimos
agrave Sessatildeo ldquoLiteratura Fantaacutestica Modernardquo
moderada por Paula Roldaacuten
A primeira convidada foi Diana Marques
da Faculdade de Letras da Universidade de
Lisboa (FLULULICES) que apresentou ldquoThe
Mistborn Trilogy Who is the hero after allrdquo
Como fatilde de Brandon Sanderson foi
particularmente interessante assistir a uma
anaacutelise pormenorizada dos vaacuterios heroacuteis
desta saga e como as vaacuterias facetas do Heroacutei
claacutessico estatildeo representadas nas diferentes
personagens que habitam esta trilogia Cada
uma das personagens principais de ldquoMistbornrdquo
- Vin Elend Kelsier Sazed - representam uma
peccedila do puzzle nestes contos e mostram como
nenhuma pessoa individual consegue assumir
a responsabilidade de ser o Heroacutei sozinho
De seguida Iolanda Zocircrro (ULICES)
apresentou-nos a palestra ldquoAnd so it begins
- Creation and Beliefrdquo onde nos falou sobre
os vaacuterios mitos de criaccedilatildeo em ldquoHogfatherrdquo
de Terry Pratchett ldquoOn Fairy Storiesrdquo de J R R
Tolkien e ldquoThe Neverending Storyrdquo de Michael
Ende
Aqui falou-se em como a criaccedilatildeo de mundos
secundaacuterios natildeo pode ser interrompida pela
descrenccedila dos leitores ou a arte de criar
estes mundos imaginaacuterios falha (Tolkien)
e em como a criaccedilatildeo estaacute ligada agraves crenccedilas
a humanidade apenas consegue criar se
acreditar em algo (Ende)
Por uacuteltimo analisou-se como em
ldquoHogfatherrdquo e vaacuterios outros livros de
ldquoDiscworldrdquo a crenccedila em algo maacutegico eacute o que
faz com que a magia seja real - o conceito de
Magia Induzida
3839
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Esta sessatildeo terminou com a palestra de
Tacircnia Azevedo da Universidade do Minho
CEHUM ldquoImagining The Hero and the
ldquoOtherrdquordquo Esta investigadora comeccedilou por
introduzir a importacircncia de Gilbert Durand
e Reneacute Girard na literatura do imaginaacuterio
Seguiu-se uma anaacutelise tendo em conta as
teorias deste dois autores de duas obras
completamente diferentes - o volume de
banda-desenhada ldquoA Night in Gotham Cityrdquo
e ldquoSellic Spellrdquo um conto popular de J R R
Tolkien - mas nos quais podemos encontrar
os mesmos conceitos criados por Girard e
Durand
Comeccedilaacutemos o uacuteltimo dia desta
conferecircncia com uma conversa com Ken
Macleod escritor escocecircs autor de 15 livros
de ficccedilatildeo cientiacutefica
Para quem ainda natildeo o conhece o
autor sugeriu alguns dos seus livros para
comeccedilarem - ldquoIntrusionrdquo ou ldquoLearning the
World a Scientific Romanceldquo para aleacutem de
descrever um pouco sobre a sua experiecircncia
em Zoologia e Biomecacircnica e como se tornou
um escritor publicado
Entre muitas perguntas interessantes
falou-se das interacccedilotildees entre o mundo
acadeacutemico e os escritores de ficccedilatildeo cientiacutefica
passando pelo estigma de ser escritor de
Ficccedilatildeo Cientiacutefica que acontece tanto no
Reino Unido como em Portugal e ainda pela
temaacutetica do geacutenero no que toca agraves divisotildees
dos geacuteneros especulativos - jaacute que por regra a
Ficccedilatildeo Cientiacutefica eacute vista como para rapazes e
a Fantasia para raparigas - divisotildees estas que
Macleod acredita estatildeo mais equilibradas hoje
em dia pelo menos em termos de leitores se
natildeo ainda em termos de escritores
Por uacuteltimo assistimos agrave sessatildeo ldquoNatureza e
Lugar na Terra Meacutedia de Tolkienrdquo moderada por
Angeacutelica Varandas que teve como convidados
quatro investigadores da Universidade do
Paiacutes Basco
A primeira palestra desta sessatildeo
ldquoTrees in ldquoThe Silmarillionrdquo An Ecocritical
Interpretationrdquo de Martin Simonson focou
a fundaccedilatildeo mitoloacutegica da intendecircncia e a
sua relaccedilatildeo com as aacutervores da Terra Meacutedia
especialmente Telperion e Laurelin os
primeiros seres a serem criados pela muacutesica
de Iluacutevatar aquando da criaccedilatildeo do mundo
Uma palestra em que muito se falou
da espiritualidade do mundo natural e se
concluiu que na obra de Tolkien o mundo
natural natildeo eacute apenas o plano de fundo para a
acccedilatildeo mas sim a razatildeo da luta A Terra Meacutedia
eacute uma daacutediva a preservar e natildeo algo a possuir
Seguiu-se a palestra de Maddi Mujika com
a palestra ldquoThe Importance and Presence of
Mountains and Subterranean Spaces in JRR
Tolkienrsquos ldquoThe Hobbitrdquordquo
Aqui falou-se da evoluccedilatildeo do significado
das montanhas e das cavernas ao longo
da histoacuteria humana comparando com as
conotaccedilotildees atribuiacutedas em ldquoThe Hobbitrdquo
No livro de Tolkien as montanhas satildeo algo
sublime mas tambeacutem perigoso ao inveacutes que
as grutas e cavernas (com excepccedilatildeo das casas
dos hobbits) tecircm uma conotaccedilatildeo negativa mas
servem o propoacutesito de provocar a mudanccedila
no nosso heroacutei Bilbo que se torna num hobbit
mais forte pela sua viagem atraveacutes dos locais
escuros da Terra Meacutedia
Na palestra de Andoni Cossio intitulada
ldquoThe Old Forest and Mirkwood Hearts
of Darkness in Middle-Earthrdquo focou-se as
florestas como limiares culturais e comparou-
se as trevas relativas da floresta de Trollshaws
e Fangorn com a escuridatildeo total da Old Forest
e Mirkwood onde as primeiras representam
locais ambivalentes onde o mal vem de
fontes externas e as uacuteltimas representam
locais cheios de maliacutecia e corrompidos pelo
mal
Para finalizar tivemos a palestra ldquoTolkienrsquos
Battle between Nature and Industry in the
ldquoThe Lord of the Ringsrdquordquo de Jon Alkorta que
nos falou sobretudo de como as atitudes e
opiniotildees de Tolkien no que toca agrave induacutestria
e a eterna batalha entre esta e a natureza se
reflectem na sua obra em especial em certos
personagens e eventos demonstrando a sua
preocupaccedilatildeo com o mundo natural
Para aleacutem destas e muitas outras palestras
este evento contou com a presenccedila do Sci-
Fi Lx que natildeo soacute teve uma banca incriacutevel
durante todo o Coloacutequio como tambeacutem
organizou juntamente com a Imaginauta
um encontro dos Devoradores de Livros na
5ordf-feira ao final do dia
Sem duacutevida um evento espectacular e a
natildeo perder no proacuteximo ano
Catarina
4041
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
HOGFATHER UM NATAL FORA DA CAIXA
Chegada a eacutepoca das festas dei por mim
a pensar que livro de ficccedilatildeo especulativa se
enquadra nesta altura do ano A verdade eacute
que natildeo conhecia nenhum que se dedicasse
a este tema especificamentehellip E entatildeo
apresentaram-me a um tiacutetulohellipbemhellip fora do
normal
Este mecircs dediquei-me a Terry Pratchett com
ldquoHogfatherrdquo ehellip bemhellip ainda estou a digerir e
a tentar perceber o que se passou neste livro
Admito sou uma novata no que toca a
Terry Pratchett tendo anteriormente apenas
lido ldquoThe Color of Magicrdquo e portanto ainda natildeo
posso dizer que estou totalmente por dentro
do Mundo por ele criado
Talvez por essa razatildeo natildeo tenha conseguido
criar uma grande relaccedilatildeo com ldquoHogfatherrdquo com
as suas imensas e estranhas personagens e
com uma velocidade alucinante passando
constantemente de personagem em
personagem sem nunca nos deixar perceber
exactamente o que estaacute a acontecer
Acredito que um leitor tem de abraccedilar Terry
Pratchett com uma mente aberta e talvez natildeo
tenha sido bem sucedida desta vez Eacute verdade
que este livro tem personagens fora da caixa
mas eacute por isso mesmo que noacutes nos devemos
tornar leitores fora da caixa
Temos de abraccedilar que a Morte decide fazer a
vez de Pai Natal (ou algo parecido que existe no
Discworld de Pratchett) com uma barba falsa
e uma almofada a fazer de barriga
Temos de acreditar que eacute possiacutevel salvar
o verdadeiro Pai Natal e fazer com que as
crianccedilas do Mundo bem como todas as
restantes pessoas acreditem verdadeiramente
Todos os capiacutetulos da Revista Especulatoacuterio teratildeo um espaccedilo como este dedicado a apreciaccedilotildees e criacuteticas de livros de todos os geacuteneros e subgeacuteneros de ficccedilatildeo especulativa
4243
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eP aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s
na magia desta eacutepoca do ano
Natildeo me parece uma missatildeo inuacutetil nos
tempos que corremhellip Eacute fundamental que
voltemos a acreditar no bem na capacidade
que todos temos de ser agentes de mudanccedila
de transformaccedilatildeo e que todos temos um papel
a desempenhar nesse caminho
Apesar de natildeo ter conseguido viajar
profundamente pelo Mundo que estas paacuteginas
me mostraram quero antes de terminar
reconhecer que tem fantaacutesticos elementos de
comeacutedia
Os meus favoritos os Auditors Seres para
quem o individual eacute inexistente ou melhor
impossiacutevel visto que desaparecem assim que
comeccedilam a pensar em ldquoeurdquo em vez de ldquonoacutesrdquo
Para alegrar a vossa eacutepoca festiva deixo-vos
com um excerto de uma das suas conversas
Por isso tenho a certeza que voltarei um
dia a abraccedilar a loucura fora da caixa de Terry
Pratchett O meu presente para todos vocecircs
O convite para fazerem o mesmo
Boas Festas
Maria Inecircs
laquo Well said one we are frankly impressed
Indeed said another We would never
have thought of doing it this way He is
certainly a resourceful human said a third The beauty of it
all said the first - or it may have been the second because
absolutely nothing distinguished the robes - is that there is
so much else we will control Quite said another It is really
amazing how they think A sort of illogical logic Children
said another Who would have thought it But today the
children tomorrow the world Give me a child until he is
seven and hersquos mine for life said another
There was a dreadful pause The consensus beings
that called themselves the Auditors did not believe in
anything except possibly immortality And the way to be
immortal they knew was to avoid living Most of all they
did not believe in personality To be a personality was to
be a creature with a beginning and an end And since
they reasoned that in an infinite universe any life was by
comparison unimaginably short they died instantly There
was a flaw in their logic of course but by the time they
found this out it was always too late In the meantime they
scrupulously avoided any comment action or experience
that set them apart You said lsquomersquo said one Ah Yes But you
see we were quoting said the other one hurriedly Some
religious person said that About educating children And
so would logically say lsquomersquo But I wouldnrsquot use that term
of myself of - damn The robe vanished in a little puff of
smokeraquo
ROTEIRO FRIKI DE BARCELONA
Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Carlos Silva membro da coordenaccedilatildeo do projecto Imaginauta
Barcelona eacute famosa pela catedral da
Sagrada Famiacutelia pelas Ramblas pela casa Batloacute
mas para quem sair na paragem de metro do
Arc de Triomf haacute como que uma cidade por
descobrir por todos os amantes da sub-cultura
friki Reza a lenda que tudo comeccedilou com a
Norma uma loja dedicada a comics que abriu
no nuacutemero 9 do Passeig de Sant Joan Um
espaccedilo enorme tatildeo grande que a meio da
loja pensei ldquovou ter de voltar tudo para traacutes
que chaticerdquo(para os mais curiosos fiquem a
saber que tem uma segunda porta na outra
ponta) Pelo caminho encontramos BD desde
a de super-heroacuteis americanas passando pelas
mangas e acabando nas de autor A Norma eacute
tambeacutem uma editora
Depois foi a vez de uma segunda loja abrir
numa rua paralela Gigamesh a meca da
Friki Palavra espanhola para freak weirdo geek nerd guru otaku mangaka amante de comics
leitor aacutevido de livros jogador de videojogos amante de filmes
4445
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Ficccedilatildeo-Cientiacutefica amp Fantasia Para dar uma
ideia da oferta que Alejo Cuervo (o fundador
da livraria) tem para vocecircs quero que saibam
que existem carrinhos de supermercado para
os clientes
Haacute jogos de tabuleiro RPGs livros
estrangeiros uma zona de livros em espanhol
(que nos faz chorar
ao pensar na meia
prateleira das FNAC aqui
em Portugal)
Jaacute agora foi a
Gigamesh quem traduziu
Game of Thrones para
Espanhol pois esta
loja tambeacutem tem uma
editora
Depois destes dois
gigantes o destino
da zona ficou traccedilado
Qualquer loja friki tinha
de encontrar a sua
morada por ali
Natildeo eacute de estranhar que Alejo Cuervo
seja uma das principais personagens (vilatildeo)
da bizarra saga em BD ldquoFanhunterrdquo onde se
parodia o mundo dos frikis espanhoacuteis fazendo
diversas referecircncias agrave sub-cultura e agrave cidade
de Barcelona
Avancemos entatildeo pelo bairro
Damos de caras com a Freaks Trecircs lojas
seguidas cada uma com o seu conceito Temos
uma dedicada ao terror (especialmente filmes)
outra a BD e outra a livros exoacuteticos de temas
obscuros
Todas elas uma
espeacutecie de gabinete
de curiosidades onde
podemos levar o que
quisermos para casa
Mas haacute muito mais
Natildeo pensem que acabei
Se a vossa cena focircr
jogos entatildeo tecircm de ir
ao Kaburi
Desde todo o tipo
de Roleplay a jogos
que nunca tinha ouvido
falar e para melhorar
tudo podemos ainda
comer uma torrada no
Kauri Cafeacute e experimentar uns jogos antes de
comprar
Haacute muitas mais mas queria deixar uma
recomendaccedilatildeo adicional Madame Chocolat O
oaacutesis dos que vivem num seacuteculo XXI alternativo
povoado de vapor e rodas dentadas
Portanto espero que tenham ficado com
uma ideia que vale bem a pena uma visita a
Barcelona se o coraccedilatildeo bate forte para os lados
geek
E sabem o melhor As pessoas
Haacute novos haacute velhos adolescentes casais
com os filhos todos entusiasmados a aproveitar
a vida Ali ser friki natildeo eacute mau eacute apenas mais
um movimento cultural como qualquer outro
que conquistou o seu lugar ao sol
E a prova disso eacute que mesmo nas livrarias
ditas generalistas como a La Central de Raval
(construiacuteda no interior de uma antiga igreja)
eacute possiacutevel encontrar sempre uma boa secccedilatildeo
de FCampF
Carlos Silva
4647
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Seguindo o toacutepico do mecircs passado sobre o
NaNoWriMo e a importacircncia da escrita na vida
de um geek neste mecircs vamos falar sobre como
e porquecirc construir uma estoacuteria de background
quando estamos a criar um jogo de tabuleiro
Quem gosta de jogos de tabuleiro sabe que
agraves vezes escolhemos um jogo natildeo propriamente
pela mecacircnica mas apenas porque a estoacuteria
nos chama particularmente a atenccedilatildeo
Posso dizer-vos sem vergonha nenhuma
que natildeo penso muito antes de comprar um
jogo se o tema ou a estoacuteria estiver relacionada
com evoluccedilatildeo
E S T Oacute R I A D E BACKGROUND A COLA QUE MANTEcircM O JOGO UNIDO Nesta secccedilatildeo desconstruiacutemos a criaccedilatildeo de jogos de tabuleiro
para ajudar todos os que querem entrar no mundo dos jogos
Eacute muito comum vemos a mesma mecacircnica
em vaacuterios jogos ou jogos com o mesmo
objectivo no entanto consideramo-los jogos
diferentes porquecirc
Porque o flavour eacute diferente os ingredientes
podem ser mais ou menos os mesmos mas
a maneira como os dispomos e os pequenos
toques adicionais tornam a experiecircncia
completamente diferente
Por isso eacute preciso ter atenccedilatildeo que durante
a criaccedilatildeo de um jogo de tabuleiro a estoacuteria por
detraacutes deste eacute o fio condutor que unifica os
objectivos mecacircnicas e desenho do vosso jogo
Eacute claro que estes blocos construtores
(objectivo mecacircnica e desenho) podem ser
ldquovestidosrdquo de maneira diferente mas tem de
haver uma coerecircncia entre os trecircs
O objectivo do jogo natildeo pode ser apanhar
o maior nuacutemero de cogumelos se vocecircs satildeo
caccediladores de elefantes e vivem numa cidade
Quer dizer pode mas sejam honestos natildeo iam
comprar um jogo com esta estoacuteria pois natildeo
Entatildeo como eacute que podemos criar uma
estoacuteria com peacutes e cabeccedila que faccedila sentido com
as mecacircnicas objectivos e desenho do jogo
Aqui vatildeo algumas dicas
1 Identifiquem acccedilotildees na vida real que
possam ser efectuadas com as mecacircnicas que
estatildeo a utilizar no jogo
Por exemplo utilizar um meeple para
efectuar uma acccedilatildeo de adquirir um recurso
tanto pode ser uma abelha operaacuteria a ir buscar
neacutectar a uma flor um cozinheiro a cortar um
ingrediente para um prato um construtor que
foi adquirir material de construccedilatildeo ou um mago
que foi buscar um ingrediente para uma poccedilatildeo
maacutegica
2 Depois de identificarem acccedilotildees possiacuteveis
agora tecircm de definir porque eacute que o jogador
a estaacute a fazer Escrevam as razotildees para os
jogadores fazerem esta acccedilotildees
4849
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Dois pontos importantes surgem desta
identificaccedilatildeo conseguem extrair um iniacutecio para
a vossa estoacuteria e conseguem perceber quais
satildeo os potenciais objectivos dos jogadores
3 Descrevam brevemente o mundo ou
cenaacuterio onde se passa o vosso jogo
Natildeo eacute preciso entrarem em grandes detalhes
mas devem dizer se a estoacuteria se passa numa
colmeia de abelhas num castelo medieval do
seacuteculo XIII num restaurante super conhecido
ou numa cidade futurista
Fazer um paraacutegrafo pequeno com esta
descriccedilatildeo ajuda as pessoas a entrarem na
estoacuteria e situa as acccedilotildees como realistas e
contextualiza-as de modo a que natildeo pareccedila
esquisito ao jogador estar a fazer aquela acccedilatildeo
4 Natildeo contem tudo Isto eacute muito importante
devem ir dando pequenas doses de informaccedilatildeo
A maior parte das pessoas natildeo lecirc o livro se
jaacute souber o fim (pelo menos a primeira vez) por
isso evitem contar demais
5 Por fim para mim talvez a tarefa mais
difiacutecil a estoacuteria natildeo pode ser demasiado curta
e natildeo ter informaccedilatildeo nenhuma mas tambeacutem
natildeo pode ser extensa demais porque afinal o
pessoal quer jogar e natildeo ler um livro
Se puderem explicitar as regras com um
toque de estoacuteria de background eacute perfeito
porque vatildeo adicionando pequenos fragmentos
de informaccedilatildeo que vatildeo lentamente construindo
a imagem na cabeccedila dos jogadores Quanto
mais eles entrarem no jogo maior seraacute a
diversatildeo
Natildeo se preocupem se neste momento ainda
estatildeo soacute a trabalhar as mecacircnicas as regras ou
os objectivos
Apesar da estoacuteria ser um elemento fulcral
no jogo eacute curiosamente um elemento que pode
ser adicionado bastante facilmente portanto
quando derem por vocecircs a pensar por exemplo
ldquoisto parece mesmo a histoacuteria de uma formiga
a guardar comida para o inverno que vem aiacuterdquo
podem comeccedilar a desenvolver a estoacuteria para
o vosso jogo
Eacute claro que o desenho do vosso jogo vai
tambeacutem ajudar a criar o ambiente portanto se
souberem como eacute que o jogo vai ser em termos
graacuteficos mas ainda natildeo tecircm bem a certeza da
estoacuteria utilizem como base o desenho
Se tiverem mais dicas podem sempre falar
connosco atraveacutes do nosso site
Boas construccedilotildees
Inecircs
AMIGO SECRETO
5051
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
O QUE IRAacute IRWER FAZER IRAacute TENTAR
ANDAR MAIS RAacutePIDO QUE OS TUBAROtildeES
ATRAVESSANDO PELO MEIO DO SEU
TERRITOacuteRIO OU TENTARAacute CIRCUNDAR A
AacuteREA DE CACcedilA DOS TUBAROtildeES TERRESTRES
PERDENDO TEMPO VALIOSO E FICANDO MAIS
PERTO DO ZEacuteNITE DE VUTHA
BASTA PREENCHERES ESTE PEQUENO
FORMULAacuteRIO E ESCOLHER O QUE VAI
ACONTECER A OPCcedilAtildeO COM MAIS VOTOS SERAacute
A VENCEDORA
MAS DESPACHA-TE APENAS TENS ATEacute DIA
25 DE DEZEMBRO PARA RESPONDER
F o l h a s e R a b i s c o sF o l h a s e R a b i s c o s
AVENTURAS FANTAacuteSTICAS
CAPIacuteTULO 4 - MAGOS DE AacuteGUA
ldquoBem eu vou para Trenkell por isso
suponho que posso acompanhar-vosrdquo diz Irwer
apoacutes uns momentos de reflexatildeo
O grupo rapidamente recolhe todas as
provisotildees que consegue enquanto Willem
enche o tanque de um dos jipes em que vieram
Com tudo pronto o grupo encontra-se com
Irwer no exterior
ldquoVamos continuar em direcccedilatildeo a norte por
duas horas e depois vamos pelo desfiladeiro de
Ceunant e se tudo correr bem estaremos em
Trenkell pouco antes do zeacutenite de Vuthardquo diz
Irwer olhando para este vendo a forma escura
de Vutha a surgir
Murmurando algo ininteligiacutevel Irwer
monta a sua mota solar trazendo-a para o
lado do jipe ldquoPara comunicaccedilatildeo usem o canal
27 normalmente costuma estar livrerdquo diz
ele partindo em direcccedilatildeo a norte O grupo
rapidamente o segue mantendo-se alguns
metros atraacutes e para o lado da mota de maneira
a natildeo apanharem com a sua poeira
ldquoEntatildeohellip vocecircs satildeo magosrdquo Soa a voz de
Irwer no comunicador do jipe ldquoAlguma ordem
que eu conheccedilardquo
ldquoSomos Magos da Aacuteguardquo responde Caleb
ldquoIsso explica porque natildeo vi magia durante
o combate na estaccedilatildeo Estar no deserto natildeo eacute
mesmo nada saudaacutevel para um Mago da Aacutegua
Porque eacute que se estatildeo a aventurar em Mornerdquo
pergunta Irwer
ldquoTivemos de abandonar o nosso templo em
Seabridge porque infelizmente o Grande Lago
do Oeste estaacute a secar Sem o Lago para nos
dar energia praticamente natildeo conseguimos
fazer magiardquo diz Caleb suspirando com alguma
saudade na voz ldquoA nossa ordem separou-se agrave
procura dos poucos corpos de aacutegua que ainda
existem em Sikstai tentando arranjar um
siacutetio onde formar um novo templo Ouvimos
rumores de que Orilon ainda tinha alguma
aacutegua agrave superfiacutecierdquo
ldquoMas o lago de Orilon estaacute seco agrave anoshelliprdquo
diz Irwer
ldquoFoi exactamente o que descobrimosrdquo diz
Willem ldquoEm Orilon disseram-nos que Trenkell
tinha um rio que ainda corria em direcccedilatildeo
ao Mar Oriental Pensaacutemos entatildeo que ateacute
Nas Aventuras Fantaacutesticas seguimos as aventuras de Irwer mas quem decide o proacuteximo passo satildeo vocecircs Basta para isso votarem na opccedilatildeo que mais gostarem e no proacuteximo mecircs verem o resultado das vossas escolhas
conseguirmos arranjar maneira de chegar ao
Mar Oriental poderiacuteamos ficar por Trenkell
talvez recrutar alguns aprendizes e formar um
templo provisoacuterio para contactar os nossos
irmatildeos nos outros pontos do continenterdquo
ldquoE a ti Irwer o que te traacutes ao deserto de
Mornerdquo pergunta Valgoria
ldquoBem eu sou um empresaacuterio envolvido na
busca e recuperaccedilatildeo de objectos e materiais
descartados ou abandonadosrdquo responde Irwer
com orgulho na voz
Apoacutes uns segundos de silecircncio Valoria
pergunta ldquoPortanto eacutes uma espeacutecie de homem
do lixordquo o que elicita uma explosatildeo de riso dos
ocupantes do jipe
ldquoCalem-serdquo Diz Irwer
ldquoCalma elfo estamos soacute na brincadeirardquo Diz
Caleb
ldquoA seacuterio calem-serdquo Insiste Irwer a sua mota
a comeccedilar a abrandar para se juntar ao jipe
ldquoParem o carrordquo
Ambos os veiacuteculos param a meros metros
dehellip uma expansatildeo de terra batida igual a toda
a que jaacute atravessaram
ldquoPorque paramos elfordquo pergunta Willem
ldquoTubarotildeesrdquo diz Irwer apontando para a frente
Na longa distacircncia eacute possiacutevel ver pequenas
nuvens de poeira quase imperceptiacuteveis que
atravessam o deserto em vaacuterias direcccedilotildees e
desaparecem apenas para re-aparecerem a
mover-se na direcccedilatildeo oposta
ldquoE entatildeo Uns meros tubarotildees terrestres natildeo
devem ser um problema para noacutesrdquo diz Valgoria
pegando num par de binoacuteculos para estudar o
movimento dos tubarotildees
ldquoClaramente nunca encontraram tubarotildees
de Mornerdquo Diz Irwer ldquoAteacute pode ser que
consigamos furar atraveacutes deles mas eles satildeo
mesmo raacutepidosrdquo
ldquoTu eacutes o guia Irwer O que devemos fazerrdquo
pergunta Caleb
5253
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e s
Pois eacute 2016 jaacute estaacute a chegar ao fim e aqui
no Especulatoacuterio jaacute comeccedilaacutemos a pensar
no proacuteximo ano
E claro com o aniversaacuterio de JRR Tolkien
logo no iniacutecio do mecircs de Janeiro de 2017
o nosso foco natildeo podia deixar de ser a
Fantasia
Tolkien eacute para noacutes (e para muitos autores
do mundo da ficccedilatildeo especulativa) uma
grande fonte de inspiraccedilatildeo por isso contem
com muito Senhor dos Aneacuteis e outros que
tais
Afinal de contas Tolkien natildeo eacute o pai da fan-
tasia por nada
No entanto tambeacutem iratildeo poder contar
com a nossa visatildeo da Comic-Con 2016 e
outros eventos mais artigos convidados
NAtildeO PERCAM NO PROacuteXIMO MEcircS
Este espaccedilo em branco pode ser teu ocupa-o
O Especulatoacuterio apoia projectos nos geacuteneros da fantasia ficccedilatildeo cientiacutefica ou horror
Conta-nos a tua histoacuteria e envia-nos textos ilustraccedilotildees comics ou outros que tais e poderaacutes vecirc-los numa proacutexima ediccedilatildeo da
Revista Especulatoacuterio
Vais deixar passar a oportunidade
ESPECULATORIOGMAILCOM OU PELO NOSSO FACEBOOK
e todos aquelas artigos que jaacute esperam
da Revista Especulatoacuterio
Ateacute laacute jaacute sabem continuem a viajar por
novos Mundos atraveacutes de velhos meios
67
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e sO u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e s
89
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
L a n c e m I n i c i a t i v a sO u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e s
CANTO DOS GMS DEMANDAS NATALIacuteCIAS
Sempre quiseram correr uma aventura de
natal mas nunca se lembram de preparar nada
ateacute ser demasiado tarde
Jaacute andaram agrave procura na internet de moacutedulos
preacute-feitos de natal para poderem jogar na
consoada mas nunca conseguem encontrar
nada de jeito
Natildeo temam
Noacutes fizemos essa pesquisa por vocecircs e
vamos entatildeo dar-vos a conhecer alguns dos
moacutedulos e mini-aventuras de natal disponiacuteveis
por essas internets fora
Atenccedilatildeo este artigo pode conter alguns
spoilers para as aventuras de que vamos falar
THE DARKEST NIGHT
Esta simples mas eficaz aventura de DampD
5ordf Ediccedilatildeo chega-nos pelas matildeos da Tribality
Publishing Nesta aventura nataliacutecia os
jogadores vatildeo combater um mal antigo durante
as festividades de Kringlefest
A aventura abre com algum background
sobre Kringlefest uma celebraccedilatildeo que deriva
o seu nome de um gnomo de nome Kringle
que aacute muito trouxe a luz a Iceville Este gnomo
passa o ano na sua oficina a criar presentes que
distribui durante Kringlefest aos habitantes de
Iceville
Satildeo nos apresentados dois plot hooks para
comeccedilar a aventura e agora sim chegamos ao
que interessa os encontros
Finalmente como o Natal natildeo eacute soacute sobre
o dia 24 e 25 eacute sempre bom imbuir as nossas
casas com o espiacuterito nataliacutecio
Para isso escolhemos algumas decoraccedilotildees
que nos chamaram mais a atenccedilatildeo e incluiacutemos
tambeacutem algumas receitas de comida com um
toque especial
UM POUCO DE MAGIA PELA CASA E PELA REFEICcedilAtildeO
Decoraccedilotildees nataliacutecias Golden snitch Rememberall Pokeball Star Wars Flocos de Neve em Papel I ou II
Harry Potter flocos de neve Vidas do Super Mario Decoraccedilotildees Steam punk
Receitas Bolachas do Star wars Bolo do Monstro do Star Wars Vaacuterias receitas inspiradas em filmes ou
livros Biscoitos com formatos giros (vejam a receita desta ediccedilatildeo)
Natildeo se esqueccedilam que seja onde for e como
for o que eacute importante eacute estarem com a vossa
famiacutelia juntos a disfrutar de uma noite divertida
Seja geek ou natildeo geek o que eacute importante eacute
estarem juntos
A very geeky christmas to you all
Inecircs
1011
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
L a n c e m I n i c i a t i v a sL a n c e m I n i c i a t i v a s
Combates com snow people toy soldiers e
o demoniacuteaco Krampus dominam a Aventura
enquanto os jogadores procuram a oficina do
Kringle e a libertam da influecircncia do Krampus
Em geral os encontros estatildeo interessantes
mas um pouco mortiacuteferos para um grupo de
niacutevel 1 Um dos ataques principais do Krampus
se acertar mata uma personagem a maior parte
das vezes com um dano meacutedio de 9 pontos
Tendo em conta que os pontos de vida em
niacutevel 1 natildeo estatildeo muito longe disto e com um
boacutenus bastante alto para acertar o combate do
Krampus mais provavelmente resulta num TPK
do que numa vitoacuteria para os jogadores
Para isso aconselho uma de duas coisas
alterar as habilidades dos monstros para
melhor se ajustarem a um grupo de niacutevel 1
(que aconselho menos pois daacute mais trabalho)
ou jogar com personagens de niacutevel 2 ou 3
personagens que jaacute conseguem sobreviver a
uns quantos ataques das criaturas que habitam
esta aventura
No geral uma aventura divertida que pode
ser encaixada no meio da vossa aventura
principal ou jogada como uma aventura isolada
para descontrair nesta altura festiva
KRANGELrsquoS WORKSHOP
Esta aventura de DampD 4ordf Ediccedilatildeo natildeo eacute mais
do que um simples encontro mas que pode ser
facilmente integrado nas vossas campanhas
ou mesmo corrido soacute como um exemplo se
quiserem converter os vossos familiares aos
RPGs com uma simples aventura
A aventura comeccedila com uma breve
introduccedilatildeo falando da vila eacutelfica de Northcrest
que tem uma tradiccedilatildeo chamada Feast of the
Hearth
Esta festa que dura uma semana eacute passada
dentro de casa durante a eacutepoca das neves e
eacute um festim agrave beira da lareira acompanhado
de comida bebida muacutesica danccedila e troca de
presentes
Todos participam nesta festa excepto o
Krangel um gnomo artesatildeo Este ano Krangel
construiu uns bonecos que ofereceu como
prenda aos elfos de Northcrest uma prenda
que vai de certo arruinar-lhes as festividades
A aventura proporciona-nos dois plot hooks
que direcionam os aventureiros para a oficina
do Krangel uma excecircntrica combinaccedilatildeo de
arquitectura eacutelfica e gnoacutemica
Dentro desta os jogadores deparam-se
com um mar de pequenos bonecos animados
completamente inofensivos e com o gnomo
Krangel a acabar uma maacutequina gigante Assim
que os jogadores entram o gnomo sobe para
dentro do massivo robocirc e o combate comeccedila
Esta aventura natildeo proporciona statblocks
para as criaturas o que eacute uma cimitarra de dois
gumes Por um lado eacute bom pois permite-nos
facilmente encaixar esta aventura em qualquer
sistema da nossa eleiccedilatildeo Por outro lado eacute mau
pois se queremos algo prontinho a correr natildeo
o vamos encontrar aqui
Mais agrave frente falo de um livro de Pathfinder
onde poderatildeo buscar ideias para monstros
temaacuteticos de natal para popular a oficina do
Krangel Fiquem atentos
TWAS THE WIGHT BEFORE XMAS
Esta aventura de DampD 4ordf Ediccedilatildeo eacute o produto
de um concurso de Natal da Wizards of the
Coast
Tal como a aventura anterior esta tambeacutem
conteacutem apenas um encontro
A aventura comeccedila com uma leve introduccedilatildeo
ao Crossmas
Originalmente esta tradiccedilatildeo comeccedilou
quando os habitantes de uma aldeia perceberam
que quando matavam monstros estes por vezes
deixavam cair pacotes aleatoacuterios de tesouro
De seguida comeccedilou um periacuteodo de loucura
em que toda a gente tentava matar tudo na
esperanccedila de obter tesouro incluindo uns aos
outros
Rapidamente foi instaurado o Crossmas
em que os aldeotildees em vez de se matarem
uns aos outros na esperanccedila de obter tesouro
simplesmente davam prendas uns aos outros
1213
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
BOOK OF BEASTS WAR ON YULETIDE
Este livro apesar de natildeo ser uma aventura eacute
bastante uacutetil para criarmos as nossas proacuteprias
aventuras de natal ou para adaptar algumas
das aqui apresentadas para Pathfinder
Entre Clockwork Nutcrackers Eggnog
Puddings e Gingerbread Golems este livro
apresenta muacuteltiplos monstros tematicamente
apropriados para uma aventura de natal
CONCLUSAtildeO
Espero que entre estes monstros nataliacutecios
e as aventuras apresentadas consigam uma
boa noite de consoada com muitos risos e
critical hits
Carlos
L a n c e m I n i c i a t i v a s L a n c e m I n i c i a t i v a s
Nesta aventura os habitantes da aldeia de
Tinselkompf foram aprisionados para trabalhar
a fazer brinquedos para o Crossmas e cabe aos
jogadores encontraacute-los e libertaacute-los
A primeira parte natildeo eacute difiacutecil pois os
aventureiros rapidamente encontram uma
capela pintada em tons berrantes de vermelho
verde e branco Laacute de dentro houve-se sons de
martelos e outras ferramentas
Ao entrarem os aventureiros datildeo de caras
com um elfo estranho vestindo roupas velhas
decoradas com caveiras Um undead obeso estaacute
sentado num trono e com um rugido feroz
levanta-se e ataca
O mais engraccedilado neste combate satildeo as
ldquoprendasrdquo espalhadas pelo chatildeo que contecircm
mais undeads escondidos e os gingerdeadmen
que podem ser comidos depois de mortos
Esta aventura apesar de ter sido feita
agrave pressa estaacute muito bem imaginada e os
monstros muito bem balanceados
A DampD CHRISTMAS CAROL
Inspirado no Christmas Carol de Charles
Dickens esta aventura de DampD 4ordf Ediccedilatildeo para
2 jogadores eacute um pouco mais completa que as
duas anteriores
A aventura leva os jogadores pela claacutessica
histoacuteria do Dickens nesta altura jaacute conhecida
pela maior parte de voacutes como guarda-costas
de Ebenezer Scrooge apresentando desafios
quando cada Fantasma aparece
O Fantasma do Natal Passado atrai o Scrooge
para uma cilada onde um grupo de criminosos
tenta raptaacute-lo Cabe aos aventureiros proteger
o Scrooge antes que ele seja levado pelos
criminosos e pelo Fantasma
O Fantasma do Natal Presente aparece
como um gigante no quarto do Scrooge e
desaparece com ele Os aventureiros vatildeo ter de
tentar seguir o Fantasma pela cidade usando
uma variedade de skill checks
O Fantasma do Natal Futuro eacute um espiacuterito
maleacutefico que tenta sugar o Scrooge para um
vorteacutex negro e absorvecirc-lo Cabe aos aventureiros
afastar o Scrooge do espiacuterito enquanto tentam
derrotaacute-lo e proteger o seu empregador
Em geral esta aventura para aleacutem de dar
a conhecer um pouco do claacutessico do Dickens
estaacute bastante bem conseguida e com desafios
muito interessantes
Tambeacutem eacute faacutecil de converter esta aventura
para o vosso sistema de eleiccedilatildeo pois os seus
desafios natildeo estatildeo intrinsecamente ligados
aos monstros apresentados excepto o uacuteltimo
apesar de este tb ser facilmente adaptado
1415
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sE s p e c u l a n d o a r e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
No passado dia 7 de Novembro pelas
1900h dezenas de fatildes reuniram-se na FNAC
do Centro Comercial do Colombo para dar as
boas vindas ao escritor Brandon Sanderson na
sua primeira visita a Portugal
Para os (poucos) que natildeo o conhecem
Sanderson eacute o autor de Elantris a trilogia
ldquoMistbornrdquo (e a tetralogia que a continua) e a
saga ldquoThe Stormlight Archiverdquo entre muitos
outros
Apoacutes uma breve introduccedilatildeo pelo
representante da Saiacuteda de Emergecircncia editora
da saga ldquoMistbornrdquo em Portugal e a quem
temos que agradecer por esta oportunidade
Sanderson falou um pouco sobre si e a sua
mentalidade de escrita descrevendo-a como
um processo telepaacutetico - o autor imagina algo
que transforma em palavras e noacutes os leitores
transformamos essas palavras de volta na
mesma imagem - e mencionou jaacute ter escrito
cinco paacuteginas do proacuteximo volume do ldquoThe
Stormlight Archiverdquo no uacutenico dia em Portugal
Rapidamente comeccedilou a pedir perguntas
da audiecircncia curioso pelas duacutevidas dos fatildes
portugueses
E muitas perguntas houve sobre os vaacuterios
livros de Sanderson sobre a notiacutecia recente
de ter finalmente vendido os direitos para
transformar as suas obras em filmes e claro
muitas perguntas sobre o universo de Cosmere
algumas das quais permanceram sem resposta
PRESENTE DE NATAL ANTECIPADO BRANDON SANDERSON EM PORTUGAL
Pelo meio houve tempo
para falar sobre o seu
processo como escritor e
as aulas de Escrita Criativa
que daacute na Brigham Young
University assim como
dicas de como publicar
no mercado inglecircs -
sim eacute possiacutevel autores
portugueses publicarem em
inglecircs e o autor aconselha
a par ticiparem em
convenccedilotildees internacionais
como a EuroCon (que no
proacuteximo ano seraacute em Dortmund Alemanha)
ou a FantasyCon no Reino Unido e a entrarem
em contacto com editores
Claro que natildeo faltaram questotildees dos fatildes da
saga ldquoThe Wheel of Timerdquo de Robert Jordan
finalizada por Brandon Sanderson apoacutes a morte
do escritor
1617
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sO u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e sE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Sanderson descreveu como se sentiu
honrado mas aterrorizado quando foi
convidado para acabar a saga pela viuacuteva de
Robert Jordan e comentou que recebeu as
ameaccedilas de morte mais educadas de sempre
pelos fatildes de ldquoThe Wheel of Timerdquo
Tambeacutem ficaacutemos a conhecer o desafio que
foi agarrar nas pilhas de notas paacuteginas de
ideias e listas com os mais de 200 nomes de
personagens desta saga e transformar tudo
isso em 3 livros com princiacutepio meio e fim
No final ainda houve tempo para fotos e
mais perguntas enquanto o autor autografava
os nossos livros
Sem duacutevida um excelente escritor e uma
pessoa incrivelmente disponiacutevel e aberta a
conversar connosco os fatildes
Uma tarde que quem esteve presente natildeo
esqueceraacute tatildeo cedo
Catarina
Brandon Sanderson fez o favor de nos
deixar o seu Top 5 literaacuterio se precisarem
de mais sugestotildees de leitura
DRAGONSBANE
TIGANA
NIGHTWATCH
100 THOUSAND KINGDOMS
UPROOTED
DIAacuteRIO DE UM INTERNAUTA PERDIDO NO ESPACcedilO ESPECULATIVO
Na missatildeo de explorar o espaccedilo especula-
tivo durante este mecircs encontrei algo muito
interessante para mim enquanto novata neste
mundo dos podcasts literaacuterios ndash o ldquoSpeculate
The Podcast for Writers Readers and Fansrdquo
Se o nome jaacute eacute bastante sugestivo os pod-
casts satildeo deveras interessantes
Como o proacuteprio tiacutetulo sugere eacute um projeto
dedicado a todos os grandes fatildes leitores e
escritores de ficccedilatildeo especulativa Eacute liderado por
trecircs autores destes geacuteneros ndash Gregory Wilson
Bradley Beaulieu e Michael R Underwood ndash
que discutem sobre livros revistas autores teacutec-
nicas de escrita e tudo o mais procurando ir
ao fundo das questotildees
Em mais de 170 episoacutedios (o uacuteltimo do final
de Novembro deste ano) vamos numa viagem
pela literatura especulativa entrando em dife-
rentes temas e autores
Para quem vai comeccedilar a ouvir agora deixo
ainda mais um incentivo podem contar com
grandes entrevistas com autores espectacu-
lares como Scott Lynch (autor de ldquoThe Lies of
Lock Lamorardquo e muitos outros tiacutetulos) e Patrick
Rothfuss (autor de ldquoThe Name of the Windrdquo
entre outros) e ateacute conversas com outros pod-
casts por exemplo Tom Merritt do podcast
Sword amp Laser (se natildeo conhecem este vatildeo
ouvir jaacute tambeacutem)
Uma oacuteptima forma de conhecer mais sobre
o Mundo da literatura especulativa
Maria Inecircs
1819
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
DO QUE EacuteS CAPAZ PARA SOBREVIVER
Nesta rubrica olhamos para os nossos jogos preferidos explicamos as mecacircnicas dos jogos e damos a nossa opiniatildeo sobre os mesmos
- Estaacute toda a gente bem perguntou Penny
Pequenos murmuacuterios de assentimento soaram pelo grupo atordoado pela explosatildeo
Ao longe pequenos fogos iluminavam a neve marcando zonas onde pequenas comunidades de pessoas se tinham reunido
Entretanto a neve comeccedilou a cair cobrindo o mundo com o seu manto branco e criando um veacuteu isolando-os do resto
do mundo Pequenos arrepios de frio percorreram os membros do grupo e a sua respiraccedilatildeo comeccedilou a criar pequenas
nuvens brancas agrave frente das suas bocas
- Estaacute tudo tatildeo silencioso- sussurrou Ben para o resto do grupo ndash se calhar deviacuteamos pensar em sair daqui natildeo
As pessoas comeccedilaram a levantar-se lentamente como que derrotadas pelo peso da destruiccedilatildeo agrave sua volta
- Tiacutenhamos mesmo de destruir o hospital - perguntou Penny com um olhar vazio e distante
- Sabes que natildeo havia outra opccedilatildeo os zombies tinham inundado o siacutetio o mais provaacutevel eacute que quem quer que laacute estivesse
dentro jaacute fosse um zombie quando a explosatildeo aconteceu - disse Ben enquanto vasculhava na sua mala ndash Mesmo assim
conseguimos vaacuterias provisotildees ndash O que eacute vocecircs tecircm aiacute
- Temos mais 3 latas de comida entre noacutes ndash disse Alex acenando do fundo do grupo
- Noacutes temos mais duas de gasolina e uma de comida ndash disse Sam
- Boa Isso deve dar para aguentarmos mais um dia e alimentar o pessoal ndash disse Ben tentando animar o grupo
Alex escondeu as trecircs latas de comida e as duas de gasolina ainda mais dentro da sua mala Ao mesmo tempo Sam
escondeu a arma que tinha arranjado no hospital e Penny o remeacutedio contra a tuberculose Era tudo muito bom ajudar o
grupo mas havia coisas que eram ainda mais importantes se quisermos sobreviver a longo prazo
E tu qual eacute o teu objectivo Vingares-te
da Coloacutenia Conseguires latas de gasolina
para poderes fugir com o carro Conseguires
medicamentos para a Coloacutenia
Em ldquoDead of Winterrdquo todos os jogadores
tecircm de trabalhar para o bem da Coloacutenia
senatildeo morrem mas tecircm tambeacutem os seus
objectivos pessoais que tecircm de concretizar
para conseguirem ganhar o jogo
O cenaacuterio deste jogo passa-se
num mundo poacutes-apocaliacuteptico
em que a humanidade estaacute
praticamente extinta e existem
zombies a caccedilar os restantes
humanos existentes
Os humanos que ainda
sobrevivem juntam-se em pequenas coloacutenias
onde coabitam e tentam sobreviver como
grupo
No iniacutecio do jogo cada jogador tem de
escolher uma personagem que o representa
e eacute-lhe atribuiacutedo um objectivo pessoal que
pode ser apenas coleccionar itens especiacuteficos
ou pode ser destruir a Coloacutenia
Ao mesmo tempo os jogadores tiram ao
2021
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Ah esqueci-me de
mencionar que todos
os turnos existe uma
crise na coloacutenia seja
lixo a mais comida a
menos barricadas a
menos etc
E estas crises tecircm
de ser resolvidas
com contribuiccedilotildees
de toda a gente Caso
isso natildeo aconteccedila as
coisas maacutes que estatildeo
escritas na carta da
crise acontecem
Para aleacutem disso
quando encontram
um zombie os jogadores podem sempre lutar
com eles Mas cuidado com as dentadas
Para aleacutem disto existe ainda um ldquoeventordquo
chamada encruzilhada que pode ou natildeo
acontecer e que normalmente resulta em que
toda a gente do grupo ou apenas o jogador
activo tomem uma decisatildeo que muitas vezes
eacute moralmente difiacutecil eou natildeo linear levando
mais uma vez a discussatildeo e desconfianccedila entre
jogadores
Este jogo tem uma dinacircmica muito
interessante pois tem de haver um balanccedilo
entre o objectivo individual e o global e em
geral existe sempre um clima de suspeita entre
os jogadores porque ningueacutem sabe quem satildeo
os traidores do grupo (se eacute que haacute algum)
Agrave semelhanccedila do ldquoBetrayal in the House
on the Hillrdquo o ldquoDead of Winterrdquo tambeacutem tem
vaacuterios cenaacuterios de jogo o que permite jogar
muitas vezes sem repetir cenaacuterios Isto eacute ainda
mais reforccedilado pelo facto de haver muitas
personagens cada uma com uma habilidade
especial fazendo com que o mesmo cenaacuterio
jogado com personagens diferentes tenha
requisitos diferentes para a vitoacuteria
Se gostam de jogos psicoloacutegicos de
sobrevivecircncia e satildeo seguidores da seacuterie
ldquoWalking Deadrdquo ou jogaram o videojogo ldquoLast
of Usrdquo recomendo vivamente que joguem este
jogo
Boas jogatanas
Inecircs
acaso um cenaacuterio que conteacutem as condiccedilotildees
de vitoacuteria e derrota para a Coloacutenia e o tempo
disponiacutevel para o cumprirem
Para conseguir chegar ao objectivo (principal
ou individual) os jogadores podem sair da
Coloacutenia e ir procurar numa das localidades
perto de si por objectos
Eacute claro que ao fazerem isso podem sempre
encontrar zombies ou (agraves vezes pior) outros
humanos
Caso encontrem humanos amigaacuteveis podem
sempre juntaacute-los como seguidores mas isso vai
significar mais uma boca para alimentar para
aleacutem dos requisitos normais da Coloacutenia (como
por exemplo deitar lixo fora defender a Coloacutenia
dos zombies ou construir barricadas)
Como disse acima os jogadores vencem caso
o seu objectivo e o da coloacutenia for cumprido a
natildeo ser que o objectivo seja destruir a coloacutenia
claro Isto quer dizer que pode haver mais
do que um vencedor pode ser toda a gente
vencedora ou toda a gente perder
2223
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
EUROCONBCON 2016 Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Carlos
Silva membro da coordenaccedilatildeo do projecto Imaginauta
Eu sou o Carlos Silva um
dos mentores do projecto
Imaginauta e estes satildeo algumas
notas da minha participaccedilatildeo na
EuroCon 2016
Estou no aviatildeo Barcelona
agrave vista Teratildeo os dois dias de
trabalho que meti de feacuterias
valido a pena
Mas primeiro o que eacute a
EuroCon Eacute uma convenccedilatildeo
europeia anual dedicada agrave ficccedilatildeo
cientiacutefica que vai mudando
de local coincidindo com uma
convenccedilatildeo nacional escolhida
Portanto quem quiser acolher
este evento basta ter uma
convenccedilatildeo no seu paiacutes e concorrer para dali a
dois anos (no miacutenimo) Por exemplo na EuroCon
2016 votou-se onde iraacute ser a EuroCon 2018 (em
Amiens acolhida pela NemoCon) sendo que a
de 2017 seraacute em Dortmund
Quem preside a tudo isto desde 1972
eacute a ESFS European Science Fiction Society
organizaccedilatildeo que tambeacutem atribui os Preacutemios
Europeus de Ficccedilatildeo Cientiacutefica
Chego ao CCCB (Centro Cultural
Contemporacircneo de Barcelona) e deparo-me
com o aacutetrio a ser montado Primeira impressatildeo
bastantes mesas gosto disso Segunda
impressatildeo estatildeo a construir ali uma TARDIS
em tamanho real
Primeiras impressotildees tiradas fui dar uma
volta para os lados do Carrer de Bailegraven Ok
quem estou eu a enganarEstou a ir directo
ao nuacutemero 8 a famosa Gigamesh A entrada
eacute uma enorme montra que vai afunilando e
antes que demos por isso jaacute estamos dentro
da livraria (Mais tarde em conversa com o
fundador ele disse que era de propoacutesito e que
tinha valido cada metro quadrado sacrificado)
Laacute dentro sinto-me um pouco avassalado pela
enorme oferta Quero levar qualquer coisa um
reacutegalo escrito em castelhano por um autor
espanhol mas qual Pergunto em volta ldquoQual
eacute o melhor autor espanhol de FCampFrdquo ldquoQue me
recomendas levarrdquo A sorte eacute que natildeo faltam
voluntaacuterios para perguntar haacute uma fila que
daacute a volta ao quarteiratildeo para autoacutegrafos do
Sanderson que estaacute numa salinha ao fundo da
livraria mesmo ao lado dos livros em saldos
que por acaso tem um tiacutetulo do nome mais
repetido em resposta agraves minhas perguntas
Emilio Bueso
Ainda natildeo o li mas estou mais que curioso
Dia 4 comeccedila a programaccedilatildeo Agora sim eacute
a seacuterio ontem foi soacute para aquecer
As pessoas iam chegando ao CCCB as bancas
dos comerciantes expondo os seus produtos
mas eis que encontro a primeira diferenccedila
entre esta e os eventos que costumo ir Ao
fundo da sala a ladear a banca da comitiva
portuguesa (ScifiLx Imaginauta Divergecircncia
e Especulatoacuterio) haacute bancas das futuras Con
europeias Todas oferecem chocolates e
umas fitas coloridas para colar na credencial
demonstrando o nosso apoio Eu resisti mas
ao final do dia jaacute tinha uma gravata de apoios
Natildeo soacute porque gostava de ir a todas mas pela
enorme simpatia de todos os organizadores
Sentimo-nos como parte de uma grande
famiacutelia Sem duacutevida a que me chamou mais agrave
atenccedilatildeo foi a FinCon (Finlacircndia) que iraacute ser a
anfitriatilde da septageacutesima quinta WorldCon em
2017
Tento ir a algumas palestras que me
interessam mas sempre que estaacute na hora surge
algueacutem que quer saber mais da ficccedilatildeo cientiacutefica
2425
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
em Portugal o que eacute a Imaginauta trocar
ideias criar projectos Olho para o reloacutegio jaacute
iria atrasado por isso mais vale ficar mais um
bocado a aprender e a descobrir este novo
mundo Agora imaginem isto repetido nos
proacuteximos dias outra e outra vez Com algum
malabarismo consegui ir a um pouco de tudo
mas foi difiacutecil
Em termos de organizaccedilatildeo estava
de acordo com o esperado A melhorar
as localizaccedilotildees demasiado dispersas e
escondidas (num desses locais obscuros
foram duas das apresentaccedilotildees portuguesas
o que natildeo invalidou um nuacutemero agradaacutevel na
assistecircncia) falta de indicaccedilotildees
e um mapa mais claro
No encontro de pequenos
editores (ao qual a Imaginauta
natildeo podia faltar) conheci
imensos projectos e o
entusiasmo das pessoas por
traacutes deles Vim de matildeos cheias
uma vez que natildeo havia ningueacutem
que natildeo trouxesse um cataacutelogo
um folheto ou ateacute mesmo obras
completas para distribuir Tive
ateacute a sorte de em conversa
com um editor espanhol receber uma coacutepia
da prova de um livro do Emilio Bueso (o tal que
toda a gente diz bem) que soacute iraacute sair para o ano
Apresentei a Imaginauta e natildeo pude deixar
de me sentir orgulhoso ao reparar que todos
gostavam das iniciativas de que eu ia falando
e que ao longo do evento foram-me abordado
para trocar ideias sobre as mesmas De laacute saiacute
com umas ideias e espero que ouccedilam falar
delas dentro de pouco tempo
Outra coisa que natildeo podia deixar de falar
satildeo as zines Zines por todos lados Muitas delas
em inglecircs oferecidas a quem passasse para que
a ficccedilatildeo especulativa de cada paiacutes da europa
saia das suas fronteiras e se torne realmente
europeia No uacuteltimo dia cheguei mesmo a
receber uma grega escrita com os caracteres
que se esperaria da sua nacionalidade Natildeo
a vou ler por motivos oacutebvios mas decerto
encontraraacute o seu lugar na colecccedilatildeo que dei por
mim a fazer e que me forneceraacute leitura para os
proacuteximos tempos
Mas nem soacute de papel vive o homem Indo agraves
diversas palestras vamos aprendendo coisas
conhecendo pessoas iniciando conversas que
se prolongam para laacute do espaccedilo e horaacuterio
estipulado pela organizaccedilatildeo (que o faz
cumprir religiosamente palmas para isso)
Todas as pessoas que circulam agrave nossa volta
satildeo entusiastas pessoas que metem a matildeo
na massa e agitam os caldos Eacute um ambiente
muito bom para se estar cheio de energia
criativa
Uma das pessoas mais marcantes e que
agrave sua maneira mais puxou pela comitiva
portuguesa foi o Dave Lally o Irlandecircs
Histrioacutenico cuja a primeira vez o que o vimos
foi a tentar ocupar uma mesa vaga (que depois
acabou mesmo por ser conquistada e povoada
de ofertas) para colocar duas folhas escritas
agrave matildeo a promover a WorldCon 2019 ldquoEacute que
sabem em 2019 Dublin acolheraacute o evento e
Belfast estaacute a tentar acolher a EuroCon
na semana seguinte e vai haver um
comboio que levaraacute os visitantes de
uma para a outro e esse comboio vai-se
chamar Entreprise mas natildeo eacute uma nave
eacute mesmo um comboio e a libra vai estar
em baixo com esta coisa toda do Brexit
a verdade eacute que os ingleses visitam
bastante a Irlanda e haacute sempre muitos
de um paiacutes e outro nas cons respectivas
e eacute capaz de baixar ainda mais a libra
vocecircs deviam pensar em ir laacute a cerveja
eacute barata estive na Islacircndia a semana
passada foi a primeira Con deles que
2627
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
F o l h a s e R a b i s c o sE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
ESCREVI 50000 PALAVRAS E AGORA
frio que estavardquo E por aiacute adiante
Mais tarde depois do painel
acerca da FC portuguesa o Dave
foi quem nos empurrou contra a
Associaccedilatildeo Espanhola de Fantasia
Ficccedilatildeo Cientiacutefica e Terror e quase
nos obrigou a prometer que
estariacuteamos presentes na Hispacon
2017 Grande Dave jaacute tenho
saudades
Jaacute agora este painel natildeo foi
gravado mas grande parte das
palestras e conversas foram-no
Vatildeo ao Youtube da Gigamesh que
poderatildeo encontrar estes viacutedeos
Recomendo vivamente a todos
os fatildes que natildeo tenham ido que
experimentem a ir a uma Con internacional
Muito diferente e ao mesmo tempo bastante
familiar
Eacute uma oportunidade para abrir horizontes
conhecer novas perspectivas e culturas (e
comer doces omnipresentes em todas as
bancas e eventos de reuniatildeo de pares)
A minha mala veio pesada do saque literaacuterio
e a minha carteira a abarrotar de contactos
mas essencialmente o que veio mais cheio foi
o espiacuterito renovado para fazer mais e melhor
coisas ligadas agrave ficccedilatildeo especulativa
Carlos Silva
Agora que o NaNoWriMo acabou quer
tenham chegado (talvez mesmo ultrapassado)
ou natildeo agraves 50000 palavras estaacute na altura de
olharem para os vossos textos e perguntarem
e agora
REVISOtildeES PRINCIPAIS
As primeiras revisotildees satildeo a altura para fazer
mudanccedilas estruturais identificar personagens
que tecircm que sair ou personagens que tecircm que
mudar porque natildeo satildeo exactamente o que
queriam que elas fossem Aproveitem para
cortar capiacutetulos inteiros se necessaacuterio e vejam
se o vosso final satisfaz as promessas que
fizeram ao longo da histoacuteria Eacute agora que tecircm
que identificar os problemas mais importantes
e descobrir as soluccedilotildees para esses problemas
Pode ser preciso acrescentar novas
personagens que completem de alguma forma
o vosso enredo e a histoacuteria que querem contar
Pode ajudar fazerem um outline do vosso
processo de revisatildeo uma lista de tudo aquilo
que precisam mudar ou corrigir e organizaacute-la
por ordem de prioridade
Se por um lado a maioria das pessoas
escreve por ordem cronoloacutegica (primeiro o
iacutenicio depois o meio e por uacuteltimo o fim) o
processo de revisatildeo natildeo segue normalmente
esta ordem jaacute que haveratildeo problemas mais
importantes que devem atacar primeiro
Muitas vezes durante o processo de
escrita podem ateacute jaacute ter deixado notas a voacutes
proacuteprios de coisas que precisam de ser revistas
Comecem por ai
Eacute verdade que se costuma aconselhar novos
escritores a evitarem fazer revisotildees durante
o processo de escrita por modo a que natildeo
interrompam o processo de escrita a meio e
depois natildeo consigam continuar mas se jaacute tecircm
alguma praacutetica e se assim o preferirem podem
ir fazendo algumas alteraccedilotildees especialmente
estruturais ao longo do vosso processo de
2829
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
F o l h a s e R a b i s c o s F o l h a s e R a b i s c o s
escrita Usem sempre as teacutecnicas que vos
motivem a escrever mais e melhor
REVISOtildeES INTERMEacuteDIAS
Apesar de ser um processo difiacutecil leiam o
vosso livro do iniacutecio ao fim como se tivesse
sido escrito por outra pessoa e tenham em
atenccedilatildeo as vossas reacccedilotildees enquanto leitores
Anotem os locais que adoraram os siacutetios
onde se sentiram aborrecidos ou confusos
e pedaccedilos que agora vos pareccedilam pouco
crediacuteveis Tentem perceber o porquecirc das vossas
reacccedilotildees enquanto leitores Se tiverem pessoas
que confiem para reler o vosso livro peccedilam-
lhes para fazerem o mesmo
Usem essas reacccedilotildees para determinarem o
que precisa de ser melhorado
Se se sentiram aborrecidos nalguma parte
do vosso conto pode ser um problema com o
ritmo a que estatildeo a apresentar a vossa histoacuteria
Estaacute na altura de acelerarem o paccedilo
Se se sentiram confusos talvez precisem de
acrescentar alguma informaccedilatildeo ou descriccedilatildeo
que esclareccedila exactamente o que se estaacute a
passar
Uma boa teacutecnica para se lembrarem de
corrigir ou alterar algo seja relativo a uma
personagem ou um local eacute usarem a ferramenta
de pesquisa do vosso processador de texto
para localizar e substituir o nome daquilo que
precisa de revisatildeo para ficar entre parecircnteses
ou aspas Assim sempre que passarem por uma
referecircncia a esse nome entre parecircnteses seratildeo
relembrados de que precisam de mudar algo
associado a essa personagem ou local
Outra ideia eacute usar cores para identificar
os diaacutelogos das diferentes personagens
(especialmente se tiverem vaacuterias) de modo a
terem uma noccedilatildeo visual da distribuiccedilatildeo dos
mesmos Podem chegar agrave conclusatildeo que um
dos vossos protagonistas fala demasiado e que
algum desse diaacutelogo deveria passar para outra
pessoa
REVISOtildeES FINAIS
Apesar de natildeo propriamente aconselhado
fazer mudanccedilas estruturais nas uacuteltimas revisotildees
jaacute que vai provavelmente criar erros noutros
locais da vossa histoacuteria pode ser necessaacuterio
Nao tenham medo de acrescentar novas
cenas (desde de que sejam curtas) se forem
precisas para corrigir algo que mudaram nas
revisotildees preacutevias como por exemplo terem
melhorado o final e agora precisarem de
incluir mais algumas cenas para que o final
tenha o impacto que precisa
Nestas revisotildees finais eacute um bom siacutetio para
reverem a vossa linguagem melhorarem
os vossos diaacutelogos e tornarem as vossas
descriccedilotildees maacutegicas
Identifiquem o propoacutesito de cada uma
das vossas cenas e quando souberem
exactamente o que querem fazer e dizer com
elas modifiquem a descriccedilatildeo e os diaacutelogos para
melhor atingirem o vosso objectivo
Tomem especial atenccedilatildeo a repeticcedilotildees - natildeo
queremos dizer o que a personagem sente e
depois mostrar os seus sentimentos Eacute normal
repetir algumas vezes as mesmas ideias mas
agora eacute a altura para limpar essas repeticcedilotildees
Por uacuteltimo leiam em voz alta o vosso
texto e tentem perceber se as palavras fluem
como gostariam ou se tecircm imensas palavras
repetidas (todos noacutes temos palavras ou
expressotildees que adoramos) Mas lembrem-se
que repetir algo pode ser um bom meacutetodo de
eliminar ambiguidade ou dar ecircnfase a uma
ideia especiacutefica Como sempre todas as regras
foram feitas para serem quebradas desde que
estejam cientes do que estatildeo a fazer
Revejam as vossas descriccedilotildees tendo em
conta que temos mais que um sentido -
descrevam os sons as texturas e os cheiros da
vossa histoacuteria
Outro detalhe a ter em atenccedilatildeo eacute se as
vossas personagens tecircm tiques - pequenos
gestos para demonstrar emoccedilotildees - que se
repetem ao longo da histoacuteria como levantar
a sobrancelha ou um certo tipo de respiraccedilatildeo
Tentem natildeo descrever as reacccedilotildees dos vossos
protagonistas sempre do mesmo modo
Outra melhoria que podem utilizar para
melhorar o vosso texto eacute substituir palavras
abstractas - como catildeo ou madeira - por palavras
mais concretas - como
pinho ou catildeo pastor
A p r ove i te m o
proacuteximo mecircs para
reverem e melhorarem
todo o vosso trabalho
do NaNoWrimo
Catarina
3031
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
L a n c e m I n i c i a t i v a sL a n c e m I n i c i a t i v a s
JOGOS NARRATIVOS VS NARRATIVAS LINEARES SEGUNDA PARTE
Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Seacutergio Mascarenhas membro da coordenaccedilatildeo do Grupo de Roleplayers de Lisboa que nos vem falar sobre dramaturgia e role-playing games
Concluiacute o primeiro artigo desta coluna
perguntando como se comparam os jogos
narrativos com as produccedilotildees dramaacuteticas
lineares
Neste e nos proacuteximos artigos vamos
explorar as semelhanccedilas e diferenccedilas entre
aqueles e estas tendo presente que os jogos
narrativos tiacutepicos (se eacute que tal coisa existehellip)
satildeo quase sempre uma atividade amadora
(um grupo de amigos agrave volta de uma mesa)
realizada com muito poucos meios (a mesa eacute
frequentemente na cozinha laacute de casa ou num
espaccedilo puacuteblico gratuito)
Em consequecircncia eacute francamente limitada a
especializaccedilatildeo de funccedilotildees
Coloquemo-nos na perspetiva de um
qualquer grupo dedicado a um jogo de
personagens onde como ocorre na maior parte
dos casos temos um mestre de jogo e vaacuterios
jogadores de personagens
Especulemos hoje sobre produccedilatildeo escrita
dramaacutetica e interpretaccedilatildeo
PRODUCcedilAtildeO
O jogo ocorre num siacutetio (real ou virtual) num
tempo e com uma logiacutestica proacutepria Podemos
aqui distinguir trecircs fases Na preacute-produccedilatildeo
estabelece-se quem (que jogadores) onde
(se vai jogar) quando (dia hora duraccedilatildeo) o
quecirc (que jogo)
Aparentemente faacutecil muitos jogos esbarram
com dificuldades inultrapassaacuteveis logo nesta
fase
A produccedilatildeo propriamente dita respeita
agrave logiacutestica do jogo se satildeo necessaacuterias
deslocaccedilotildees quem trata dos transportes Como
se organizam os jogadores no espaccedilo de jogo
Haacute comes e bebes e quem trata deles Quem
trata dos materiais do jogo
Temos finalmente a poacutes-produccedilatildeo quem
arruma o espaccedilo de jogo Acabado o jogo vai
cada um agrave sua vida ou prolonga-se a sessatildeo
com um conviacutevio diferente
ESCRITA DRAMAacuteTICA
A escrita dramaacutetica para jogos narrativos
desdobra-se em trecircs componentes
fundamentais escrita descritiva que detalha
o contexto o universo de jogo (o mundo real
ou um universo de ficccedilatildeo) onde decorre a accedilatildeo
escrita narrativa que estabelece as grandes
linhas do enredo em que as personagens se
vatildeo envolver e que pode ser mais ou menos
complexa dando lugar a cenaacuterios aventuras
campanhas etc ldquoescritardquo improvisada os
eventos que ocorrem em jogo
A escrita do universo de jogo pode ser uma
criaccedilatildeo dos proacuteprios jogadores mas eacute muito
comum estes recorrerem a produtos comerciais
muitas vezes inspirados em criaccedilotildees para outros
media O mesmo se pode dizer dos enredos
embora aqui seja frequente a combinaccedilatildeo de
criaccedilotildees proacuteprias com pacotes prontos-a-jogar
No entanto quer a descriccedilatildeo do universo de
jogo quer o enredo podem ser improvisados
no momento caso os jogadores tenham
talento e gosto em o fazer
Como eacute evidente a componente de
improvisaccedilatildeo soacute pode ocorrer em jogo logo eacute
totalmente fruto da criatividade dos jogadores
Num jogo convencional o habitual eacute o
mestre de jogo assumir a responsabilidade
pela gestatildeo das descriccedilotildees do universo de jogo
e dos enredos A improvisaccedilatildeo dos eventos eacute
partilhada por todos Mas pode ocorrer que os
jogadores de personagens contribuam com
inputs vaacuterios para a definiccedilatildeo do universo ou
dos enredos
INTERPRETACcedilAtildeO
Divide-se num jogo narrativo convencional
entre os jogadores dos protagonistas as
personagens de jogador e o mestre de jogo
para as demais personagens incluindo os
antagonistas as personagens secundaacuterias e
os figurantes
Mas os jogadores podem tambeacutem
interpretar personagens secundaacuterias ou
figurantes ao serviccedilo dos seus protagonistas
Estaacute aqui em causa interpretaccedilatildeo num
3233
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sL a n c e m I n i c i a t i v a s
CALENDAacuteRIO DE EVENTOS
10 ~ 78ordm Encontro de Roleplayers de Lisboa
Centro Comercial Roma - das 1430h agraves 2030h
7 14 21 28 ~ Quartas do Grupo de Boardgamers de Lisboa
Pastelaria Tentaccedilotildees - das 1800h agraves 0000h
16-17 ~ Mensal do Grupo de Boardgamers de Lisboa
IST - Sexta-feira das 1800h agraves 0100h e Saacutebado das 1500h agraves 0100h
7 ~ Tolkien Construtor de Mundos - IV Seminaacuterio
Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa - Anfiteatro III8-11 ~ Comic Con Portugal 2016
Exponor Fe i r a i n te rnac iona l do Po r to -
das 1000h de Quinta-feira agraves 2000h de Domingo
KICKSTARTER DO MEcircS - LISBOAsentido amplo onde haacute muito mais a fazer
do que dar expressatildeo sensiacutevel a um guiatildeo
preacute-definido
Antes os jogadores desdobram-se
permanentemente entre duas tarefas a
definiccedilatildeo do guiatildeo em parte improvisada em
parte baseada na descriccedilatildeo da personagem
em parte modelada pelo sistema de jogo e
a interpretaccedilatildeo propriamente dita no sentido
convencional das artes dramaacuteticas
Ora o prazer do jogo resulta do que os
jogadores fazem numa e noutra componente e
a falta de dotes dramaacuteticos de um jogador pode
ser largamente compensada pela criatividade
das situaccedilotildees cria para o jogo
Seacutergio Mascarenhas
Este mecircs temos um kickstarter de um jogo
dedicado a Lisboa
Nomeadamente agrave reconstruccedilatildeo de Lisboa
pelo Marquecircs de Pombal apoacutes o terramoto de
1755 Este jogo foi criado por um Portuguecircs
Vital Lacerda conhecido por outros jogos como
ldquoVinhosrdquo e o ldquoGalleristrdquo
Como vos disse o objectivo do jogo eacute ajudar
na reconstruccedilatildeo de Lisboa apoacutes o terramoto e
os jogadores como representantes de vaacuterias
famiacutelias nobres vatildeo usar a sua influecircncia para
determinar que ruas ficam com que lojas e
quem satildeo os vendedores que laacute ficaram
Para isso vatildeo influenciar o Arquitecto Real
o Marquecircs e o Rei para decidir como eacute que
Lisboa iraacute ser reconstruiacuteda
Mas o objectivo final dos jogadores eacute na
verdade obter Perucas
Porque apenas uma famiacutelia realmente rica
poderia possuir mais do que uma peruca E eacute
pelo nuacutemero de perucas que os jogadores iratildeo
pontuar no final do jogo
Este jogo deixou-me muito curiosa (em
parte por causa das perucas) porque me fala
de um toacutepico que eacute muito querido (afinal eu
sou Lisboeta) mas tambeacutem porque a mecacircnica
me parece extraordinariamente interessante
O kickstarter estaacute aberto ateacute dia 19 de
Dezembro e se estiverem interessados em
adquirir o jogo mas natildeo querem pagar uma
fortuna em portespodem ver os links no final
da paacutegina do kickstarter para parceiros na
Europa que permitem um desconto nos portes
de envio
Boas jogatanas
Inecircs
3435
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
O mecircs de Novembro foi um mecircs
preenchido para todos os fatildes de literatura
especulativa
Para aleacutem da visita de Brandon Sanderson
a Portugal (vejam o nosso artigo aqui)
tivemos tambeacutem o Coloacutequio Internacional de
Ficccedilatildeo Cientiacutefica e Fantasia ldquoMensageiros das
Estrelas - Episoacutedio IVrdquo na Faculdade de Letras
da Universidade de Lisboa
Foram trecircs dias cheios de palestras e
conversas com acadeacutemicos dos mais variados
paiacuteses
Infelizmente a equipa do Especulatoacuterio
apenas conseguiu estar presente para
algumas destas palestras mas deixamo-vos
o livro de resumos se quiserem saber mais
sobre o que se falou
No primeiro dia da conferecircncia assistimos
agrave Sessatildeo ldquoLiteratura SF Irdquo moderada pelo autor
Luiacutes Filipe Silva
A primeira palestra desta sessatildeo ldquoThe War
of the Modes Martian Fiction in Theory and
Practicerdquo por Juraj Bakos da Universidade de
Palacky Repuacuteblica Checa ensinou-nos um
pouco sobre o nascimento da ficccedilatildeo marciana
no final do seacuteculo 19 tendo como ponto de
partida as observaccedilotildees deste planeta em
1877 por Giovanni Schiaparelli e em 1906 por
Percival Lowell
De seguida resumiu-se a teoria literaacuteria dos
modos (para saberem mais) - que classifica
as obras literaacuterias ao longo do tempo em
cinco modos (Miacutetico Romacircntico Mimeacutetico
alto Mimeacutetico baixo e Iroacutenico) - e que Bakos
aplicou agrave ficccedilatildeo marciana
Segundo a anaacutelise deste investigador no
modo Miacutetico temos os claacutessicos gregos e
romanos onde Marte eacute o Deus da Guerra
No modo Romacircntico temos as histoacuterias
em que o heroacutei salva a princesa marciana
(exemplos ldquoAcross the Zodiacrdquo (1880) de
Percy Greg ou ldquoA Princess of Marsrdquo (1912) de
Edgar R Burroughs) enquanto que os modos
Mimeacuteticos satildeo inspirados na desagregaccedilatildeo
apoacutes a primeira Grande Guerra (exemplos
ldquoThe Martian Chroniclesrdquo (1950) de Ray
Bradbury ou ldquoStranger in a Strange Landrdquo
(1961) de Robert Heinlein)
Por uacuteltimo no modo Iroacutenico que comeccedila
com as obras dos anos 70 Marte eacute visto como o
local para criar um mundo melhor fortemente
influenciado pela era espacial (exemplos ldquoRed
Marsrdquo (1992) de Kim S Robinson ou ldquoWhite
Marsrdquo (1999) de Brian Aldiss)
Esta anaacutelise de Juraj Bakos pretendeu
demonstrar tambeacutem a evoluccedilatildeo dos
arqueacutetipos femininos na ficccedilatildeo marciana
comeccedilando com a tiacutepica donzela em perigo e
evoluindo ateacute termos personagens femininas
que satildeo cientistas e liacutederes (e ateacute salvam os
seus companheiros masculinos como em ldquoThe
Martianrdquo (2011) de Andy Weir)
A palestra seguinte intitulada ldquoHistorical
Adventure of Science Fiction in Turkish
Literature and ldquoMorsquonun Gizemirdquo (The Mystery
of Mo) by Gulten Dayioglurdquo foi dada pela
convidada Uumllfet Dag Ilhan da Universidade se
Seljuk Turquia e tentou resumir os processos
histoacutericos que influenciaram a literatura turca
Focou tambeacutem a influecircncia que as
traduccedilotildees da ficccedilatildeo cientiacutefica francesa tiveram
neste geacutenero especialmente na obra ldquoMorsquonun
Gizemirdquo (2001) de Gulten Dayioglu
Esta sessatildeo fechou com a palestra ldquoThe
Future in Nuclear Energy Issues in Isaac
Asimovrsquos ldquoFoundationrdquordquo por Matuacutes Misik e
Nada Kujundzic da Universidade de Alberta
Canadaacute
COLOacuteQUIO INTERNACIONAL DE FICCcedilAtildeO CIENTIacuteFICA E FANTASIA ldquoMENSAGEIROS DAS ESTRELAS - EPISOacuteDIO IVrdquo
3637
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Para aleacutem de nos oferecerem um
breve resumo do livro ldquoFoundationrdquo o
primeiro volume da trilogia com o
mesmo nome introduziram o conceito
de ldquoEnergy Humanitiesrdquo uma aacuterea que se
dedica a estabelecer o diaacutelogo entre as
ciecircncias humanas e sociais e o paradoxo
inerente agrave nossa necessidade de energia
para sobreviver jaacute que o nosso consumo
energeacutetico eacute o que mais ameaccedila o
nosso planeta e a nossa capacidade de
sobrevivecircncia
Nesta palestra os investigadores
analisaram a obra de Asimov do ponto de
vista da Energia Nuclear usada natildeo como
uma arma literal mas sim como uma arma
ou poder poliacutetico e econoacutemico sobre os
restantes planetas
Em ldquoFoundationrdquo o planeta da Fundaccedilatildeo
Terminus eacute o uacutenico que tem energia
nuclear apesar de quase natildeo ter outros
recursos
Assim atraveacutes da criaccedilatildeo de ldquominirdquo-
geradores nucleares usados como energia
escudos ou equipamentos meacutedicos a
Fundaccedilatildeo consegue controlar os outros
planetas econoacutemicamente (tornando-os
dependentes deles) religiosamente (a
tecnologia nuclear eacute tatildeo avanccedilada para
os outros planetas que eacute quase como magia
ou mito) e politicamente (ameaccedilando subir
preccedilos ou cortar o fornecimento de energia
quando outras naccedilotildees vatildeo contra os desejos
da Fundaccedilatildeo) Esta anaacutelise para aleacutem de
interessante do ponto de vista literaacuterio tem
grandes paralelos com o nosso mundo real o
que a torna ainda mais relevante
No segundo dia do coloacutequio assistimos
agrave Sessatildeo ldquoLiteratura Fantaacutestica Modernardquo
moderada por Paula Roldaacuten
A primeira convidada foi Diana Marques
da Faculdade de Letras da Universidade de
Lisboa (FLULULICES) que apresentou ldquoThe
Mistborn Trilogy Who is the hero after allrdquo
Como fatilde de Brandon Sanderson foi
particularmente interessante assistir a uma
anaacutelise pormenorizada dos vaacuterios heroacuteis
desta saga e como as vaacuterias facetas do Heroacutei
claacutessico estatildeo representadas nas diferentes
personagens que habitam esta trilogia Cada
uma das personagens principais de ldquoMistbornrdquo
- Vin Elend Kelsier Sazed - representam uma
peccedila do puzzle nestes contos e mostram como
nenhuma pessoa individual consegue assumir
a responsabilidade de ser o Heroacutei sozinho
De seguida Iolanda Zocircrro (ULICES)
apresentou-nos a palestra ldquoAnd so it begins
- Creation and Beliefrdquo onde nos falou sobre
os vaacuterios mitos de criaccedilatildeo em ldquoHogfatherrdquo
de Terry Pratchett ldquoOn Fairy Storiesrdquo de J R R
Tolkien e ldquoThe Neverending Storyrdquo de Michael
Ende
Aqui falou-se em como a criaccedilatildeo de mundos
secundaacuterios natildeo pode ser interrompida pela
descrenccedila dos leitores ou a arte de criar
estes mundos imaginaacuterios falha (Tolkien)
e em como a criaccedilatildeo estaacute ligada agraves crenccedilas
a humanidade apenas consegue criar se
acreditar em algo (Ende)
Por uacuteltimo analisou-se como em
ldquoHogfatherrdquo e vaacuterios outros livros de
ldquoDiscworldrdquo a crenccedila em algo maacutegico eacute o que
faz com que a magia seja real - o conceito de
Magia Induzida
3839
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Esta sessatildeo terminou com a palestra de
Tacircnia Azevedo da Universidade do Minho
CEHUM ldquoImagining The Hero and the
ldquoOtherrdquordquo Esta investigadora comeccedilou por
introduzir a importacircncia de Gilbert Durand
e Reneacute Girard na literatura do imaginaacuterio
Seguiu-se uma anaacutelise tendo em conta as
teorias deste dois autores de duas obras
completamente diferentes - o volume de
banda-desenhada ldquoA Night in Gotham Cityrdquo
e ldquoSellic Spellrdquo um conto popular de J R R
Tolkien - mas nos quais podemos encontrar
os mesmos conceitos criados por Girard e
Durand
Comeccedilaacutemos o uacuteltimo dia desta
conferecircncia com uma conversa com Ken
Macleod escritor escocecircs autor de 15 livros
de ficccedilatildeo cientiacutefica
Para quem ainda natildeo o conhece o
autor sugeriu alguns dos seus livros para
comeccedilarem - ldquoIntrusionrdquo ou ldquoLearning the
World a Scientific Romanceldquo para aleacutem de
descrever um pouco sobre a sua experiecircncia
em Zoologia e Biomecacircnica e como se tornou
um escritor publicado
Entre muitas perguntas interessantes
falou-se das interacccedilotildees entre o mundo
acadeacutemico e os escritores de ficccedilatildeo cientiacutefica
passando pelo estigma de ser escritor de
Ficccedilatildeo Cientiacutefica que acontece tanto no
Reino Unido como em Portugal e ainda pela
temaacutetica do geacutenero no que toca agraves divisotildees
dos geacuteneros especulativos - jaacute que por regra a
Ficccedilatildeo Cientiacutefica eacute vista como para rapazes e
a Fantasia para raparigas - divisotildees estas que
Macleod acredita estatildeo mais equilibradas hoje
em dia pelo menos em termos de leitores se
natildeo ainda em termos de escritores
Por uacuteltimo assistimos agrave sessatildeo ldquoNatureza e
Lugar na Terra Meacutedia de Tolkienrdquo moderada por
Angeacutelica Varandas que teve como convidados
quatro investigadores da Universidade do
Paiacutes Basco
A primeira palestra desta sessatildeo
ldquoTrees in ldquoThe Silmarillionrdquo An Ecocritical
Interpretationrdquo de Martin Simonson focou
a fundaccedilatildeo mitoloacutegica da intendecircncia e a
sua relaccedilatildeo com as aacutervores da Terra Meacutedia
especialmente Telperion e Laurelin os
primeiros seres a serem criados pela muacutesica
de Iluacutevatar aquando da criaccedilatildeo do mundo
Uma palestra em que muito se falou
da espiritualidade do mundo natural e se
concluiu que na obra de Tolkien o mundo
natural natildeo eacute apenas o plano de fundo para a
acccedilatildeo mas sim a razatildeo da luta A Terra Meacutedia
eacute uma daacutediva a preservar e natildeo algo a possuir
Seguiu-se a palestra de Maddi Mujika com
a palestra ldquoThe Importance and Presence of
Mountains and Subterranean Spaces in JRR
Tolkienrsquos ldquoThe Hobbitrdquordquo
Aqui falou-se da evoluccedilatildeo do significado
das montanhas e das cavernas ao longo
da histoacuteria humana comparando com as
conotaccedilotildees atribuiacutedas em ldquoThe Hobbitrdquo
No livro de Tolkien as montanhas satildeo algo
sublime mas tambeacutem perigoso ao inveacutes que
as grutas e cavernas (com excepccedilatildeo das casas
dos hobbits) tecircm uma conotaccedilatildeo negativa mas
servem o propoacutesito de provocar a mudanccedila
no nosso heroacutei Bilbo que se torna num hobbit
mais forte pela sua viagem atraveacutes dos locais
escuros da Terra Meacutedia
Na palestra de Andoni Cossio intitulada
ldquoThe Old Forest and Mirkwood Hearts
of Darkness in Middle-Earthrdquo focou-se as
florestas como limiares culturais e comparou-
se as trevas relativas da floresta de Trollshaws
e Fangorn com a escuridatildeo total da Old Forest
e Mirkwood onde as primeiras representam
locais ambivalentes onde o mal vem de
fontes externas e as uacuteltimas representam
locais cheios de maliacutecia e corrompidos pelo
mal
Para finalizar tivemos a palestra ldquoTolkienrsquos
Battle between Nature and Industry in the
ldquoThe Lord of the Ringsrdquordquo de Jon Alkorta que
nos falou sobretudo de como as atitudes e
opiniotildees de Tolkien no que toca agrave induacutestria
e a eterna batalha entre esta e a natureza se
reflectem na sua obra em especial em certos
personagens e eventos demonstrando a sua
preocupaccedilatildeo com o mundo natural
Para aleacutem destas e muitas outras palestras
este evento contou com a presenccedila do Sci-
Fi Lx que natildeo soacute teve uma banca incriacutevel
durante todo o Coloacutequio como tambeacutem
organizou juntamente com a Imaginauta
um encontro dos Devoradores de Livros na
5ordf-feira ao final do dia
Sem duacutevida um evento espectacular e a
natildeo perder no proacuteximo ano
Catarina
4041
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
HOGFATHER UM NATAL FORA DA CAIXA
Chegada a eacutepoca das festas dei por mim
a pensar que livro de ficccedilatildeo especulativa se
enquadra nesta altura do ano A verdade eacute
que natildeo conhecia nenhum que se dedicasse
a este tema especificamentehellip E entatildeo
apresentaram-me a um tiacutetulohellipbemhellip fora do
normal
Este mecircs dediquei-me a Terry Pratchett com
ldquoHogfatherrdquo ehellip bemhellip ainda estou a digerir e
a tentar perceber o que se passou neste livro
Admito sou uma novata no que toca a
Terry Pratchett tendo anteriormente apenas
lido ldquoThe Color of Magicrdquo e portanto ainda natildeo
posso dizer que estou totalmente por dentro
do Mundo por ele criado
Talvez por essa razatildeo natildeo tenha conseguido
criar uma grande relaccedilatildeo com ldquoHogfatherrdquo com
as suas imensas e estranhas personagens e
com uma velocidade alucinante passando
constantemente de personagem em
personagem sem nunca nos deixar perceber
exactamente o que estaacute a acontecer
Acredito que um leitor tem de abraccedilar Terry
Pratchett com uma mente aberta e talvez natildeo
tenha sido bem sucedida desta vez Eacute verdade
que este livro tem personagens fora da caixa
mas eacute por isso mesmo que noacutes nos devemos
tornar leitores fora da caixa
Temos de abraccedilar que a Morte decide fazer a
vez de Pai Natal (ou algo parecido que existe no
Discworld de Pratchett) com uma barba falsa
e uma almofada a fazer de barriga
Temos de acreditar que eacute possiacutevel salvar
o verdadeiro Pai Natal e fazer com que as
crianccedilas do Mundo bem como todas as
restantes pessoas acreditem verdadeiramente
Todos os capiacutetulos da Revista Especulatoacuterio teratildeo um espaccedilo como este dedicado a apreciaccedilotildees e criacuteticas de livros de todos os geacuteneros e subgeacuteneros de ficccedilatildeo especulativa
4243
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eP aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s
na magia desta eacutepoca do ano
Natildeo me parece uma missatildeo inuacutetil nos
tempos que corremhellip Eacute fundamental que
voltemos a acreditar no bem na capacidade
que todos temos de ser agentes de mudanccedila
de transformaccedilatildeo e que todos temos um papel
a desempenhar nesse caminho
Apesar de natildeo ter conseguido viajar
profundamente pelo Mundo que estas paacuteginas
me mostraram quero antes de terminar
reconhecer que tem fantaacutesticos elementos de
comeacutedia
Os meus favoritos os Auditors Seres para
quem o individual eacute inexistente ou melhor
impossiacutevel visto que desaparecem assim que
comeccedilam a pensar em ldquoeurdquo em vez de ldquonoacutesrdquo
Para alegrar a vossa eacutepoca festiva deixo-vos
com um excerto de uma das suas conversas
Por isso tenho a certeza que voltarei um
dia a abraccedilar a loucura fora da caixa de Terry
Pratchett O meu presente para todos vocecircs
O convite para fazerem o mesmo
Boas Festas
Maria Inecircs
laquo Well said one we are frankly impressed
Indeed said another We would never
have thought of doing it this way He is
certainly a resourceful human said a third The beauty of it
all said the first - or it may have been the second because
absolutely nothing distinguished the robes - is that there is
so much else we will control Quite said another It is really
amazing how they think A sort of illogical logic Children
said another Who would have thought it But today the
children tomorrow the world Give me a child until he is
seven and hersquos mine for life said another
There was a dreadful pause The consensus beings
that called themselves the Auditors did not believe in
anything except possibly immortality And the way to be
immortal they knew was to avoid living Most of all they
did not believe in personality To be a personality was to
be a creature with a beginning and an end And since
they reasoned that in an infinite universe any life was by
comparison unimaginably short they died instantly There
was a flaw in their logic of course but by the time they
found this out it was always too late In the meantime they
scrupulously avoided any comment action or experience
that set them apart You said lsquomersquo said one Ah Yes But you
see we were quoting said the other one hurriedly Some
religious person said that About educating children And
so would logically say lsquomersquo But I wouldnrsquot use that term
of myself of - damn The robe vanished in a little puff of
smokeraquo
ROTEIRO FRIKI DE BARCELONA
Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Carlos Silva membro da coordenaccedilatildeo do projecto Imaginauta
Barcelona eacute famosa pela catedral da
Sagrada Famiacutelia pelas Ramblas pela casa Batloacute
mas para quem sair na paragem de metro do
Arc de Triomf haacute como que uma cidade por
descobrir por todos os amantes da sub-cultura
friki Reza a lenda que tudo comeccedilou com a
Norma uma loja dedicada a comics que abriu
no nuacutemero 9 do Passeig de Sant Joan Um
espaccedilo enorme tatildeo grande que a meio da
loja pensei ldquovou ter de voltar tudo para traacutes
que chaticerdquo(para os mais curiosos fiquem a
saber que tem uma segunda porta na outra
ponta) Pelo caminho encontramos BD desde
a de super-heroacuteis americanas passando pelas
mangas e acabando nas de autor A Norma eacute
tambeacutem uma editora
Depois foi a vez de uma segunda loja abrir
numa rua paralela Gigamesh a meca da
Friki Palavra espanhola para freak weirdo geek nerd guru otaku mangaka amante de comics
leitor aacutevido de livros jogador de videojogos amante de filmes
4445
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Ficccedilatildeo-Cientiacutefica amp Fantasia Para dar uma
ideia da oferta que Alejo Cuervo (o fundador
da livraria) tem para vocecircs quero que saibam
que existem carrinhos de supermercado para
os clientes
Haacute jogos de tabuleiro RPGs livros
estrangeiros uma zona de livros em espanhol
(que nos faz chorar
ao pensar na meia
prateleira das FNAC aqui
em Portugal)
Jaacute agora foi a
Gigamesh quem traduziu
Game of Thrones para
Espanhol pois esta
loja tambeacutem tem uma
editora
Depois destes dois
gigantes o destino
da zona ficou traccedilado
Qualquer loja friki tinha
de encontrar a sua
morada por ali
Natildeo eacute de estranhar que Alejo Cuervo
seja uma das principais personagens (vilatildeo)
da bizarra saga em BD ldquoFanhunterrdquo onde se
parodia o mundo dos frikis espanhoacuteis fazendo
diversas referecircncias agrave sub-cultura e agrave cidade
de Barcelona
Avancemos entatildeo pelo bairro
Damos de caras com a Freaks Trecircs lojas
seguidas cada uma com o seu conceito Temos
uma dedicada ao terror (especialmente filmes)
outra a BD e outra a livros exoacuteticos de temas
obscuros
Todas elas uma
espeacutecie de gabinete
de curiosidades onde
podemos levar o que
quisermos para casa
Mas haacute muito mais
Natildeo pensem que acabei
Se a vossa cena focircr
jogos entatildeo tecircm de ir
ao Kaburi
Desde todo o tipo
de Roleplay a jogos
que nunca tinha ouvido
falar e para melhorar
tudo podemos ainda
comer uma torrada no
Kauri Cafeacute e experimentar uns jogos antes de
comprar
Haacute muitas mais mas queria deixar uma
recomendaccedilatildeo adicional Madame Chocolat O
oaacutesis dos que vivem num seacuteculo XXI alternativo
povoado de vapor e rodas dentadas
Portanto espero que tenham ficado com
uma ideia que vale bem a pena uma visita a
Barcelona se o coraccedilatildeo bate forte para os lados
geek
E sabem o melhor As pessoas
Haacute novos haacute velhos adolescentes casais
com os filhos todos entusiasmados a aproveitar
a vida Ali ser friki natildeo eacute mau eacute apenas mais
um movimento cultural como qualquer outro
que conquistou o seu lugar ao sol
E a prova disso eacute que mesmo nas livrarias
ditas generalistas como a La Central de Raval
(construiacuteda no interior de uma antiga igreja)
eacute possiacutevel encontrar sempre uma boa secccedilatildeo
de FCampF
Carlos Silva
4647
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Seguindo o toacutepico do mecircs passado sobre o
NaNoWriMo e a importacircncia da escrita na vida
de um geek neste mecircs vamos falar sobre como
e porquecirc construir uma estoacuteria de background
quando estamos a criar um jogo de tabuleiro
Quem gosta de jogos de tabuleiro sabe que
agraves vezes escolhemos um jogo natildeo propriamente
pela mecacircnica mas apenas porque a estoacuteria
nos chama particularmente a atenccedilatildeo
Posso dizer-vos sem vergonha nenhuma
que natildeo penso muito antes de comprar um
jogo se o tema ou a estoacuteria estiver relacionada
com evoluccedilatildeo
E S T Oacute R I A D E BACKGROUND A COLA QUE MANTEcircM O JOGO UNIDO Nesta secccedilatildeo desconstruiacutemos a criaccedilatildeo de jogos de tabuleiro
para ajudar todos os que querem entrar no mundo dos jogos
Eacute muito comum vemos a mesma mecacircnica
em vaacuterios jogos ou jogos com o mesmo
objectivo no entanto consideramo-los jogos
diferentes porquecirc
Porque o flavour eacute diferente os ingredientes
podem ser mais ou menos os mesmos mas
a maneira como os dispomos e os pequenos
toques adicionais tornam a experiecircncia
completamente diferente
Por isso eacute preciso ter atenccedilatildeo que durante
a criaccedilatildeo de um jogo de tabuleiro a estoacuteria por
detraacutes deste eacute o fio condutor que unifica os
objectivos mecacircnicas e desenho do vosso jogo
Eacute claro que estes blocos construtores
(objectivo mecacircnica e desenho) podem ser
ldquovestidosrdquo de maneira diferente mas tem de
haver uma coerecircncia entre os trecircs
O objectivo do jogo natildeo pode ser apanhar
o maior nuacutemero de cogumelos se vocecircs satildeo
caccediladores de elefantes e vivem numa cidade
Quer dizer pode mas sejam honestos natildeo iam
comprar um jogo com esta estoacuteria pois natildeo
Entatildeo como eacute que podemos criar uma
estoacuteria com peacutes e cabeccedila que faccedila sentido com
as mecacircnicas objectivos e desenho do jogo
Aqui vatildeo algumas dicas
1 Identifiquem acccedilotildees na vida real que
possam ser efectuadas com as mecacircnicas que
estatildeo a utilizar no jogo
Por exemplo utilizar um meeple para
efectuar uma acccedilatildeo de adquirir um recurso
tanto pode ser uma abelha operaacuteria a ir buscar
neacutectar a uma flor um cozinheiro a cortar um
ingrediente para um prato um construtor que
foi adquirir material de construccedilatildeo ou um mago
que foi buscar um ingrediente para uma poccedilatildeo
maacutegica
2 Depois de identificarem acccedilotildees possiacuteveis
agora tecircm de definir porque eacute que o jogador
a estaacute a fazer Escrevam as razotildees para os
jogadores fazerem esta acccedilotildees
4849
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Dois pontos importantes surgem desta
identificaccedilatildeo conseguem extrair um iniacutecio para
a vossa estoacuteria e conseguem perceber quais
satildeo os potenciais objectivos dos jogadores
3 Descrevam brevemente o mundo ou
cenaacuterio onde se passa o vosso jogo
Natildeo eacute preciso entrarem em grandes detalhes
mas devem dizer se a estoacuteria se passa numa
colmeia de abelhas num castelo medieval do
seacuteculo XIII num restaurante super conhecido
ou numa cidade futurista
Fazer um paraacutegrafo pequeno com esta
descriccedilatildeo ajuda as pessoas a entrarem na
estoacuteria e situa as acccedilotildees como realistas e
contextualiza-as de modo a que natildeo pareccedila
esquisito ao jogador estar a fazer aquela acccedilatildeo
4 Natildeo contem tudo Isto eacute muito importante
devem ir dando pequenas doses de informaccedilatildeo
A maior parte das pessoas natildeo lecirc o livro se
jaacute souber o fim (pelo menos a primeira vez) por
isso evitem contar demais
5 Por fim para mim talvez a tarefa mais
difiacutecil a estoacuteria natildeo pode ser demasiado curta
e natildeo ter informaccedilatildeo nenhuma mas tambeacutem
natildeo pode ser extensa demais porque afinal o
pessoal quer jogar e natildeo ler um livro
Se puderem explicitar as regras com um
toque de estoacuteria de background eacute perfeito
porque vatildeo adicionando pequenos fragmentos
de informaccedilatildeo que vatildeo lentamente construindo
a imagem na cabeccedila dos jogadores Quanto
mais eles entrarem no jogo maior seraacute a
diversatildeo
Natildeo se preocupem se neste momento ainda
estatildeo soacute a trabalhar as mecacircnicas as regras ou
os objectivos
Apesar da estoacuteria ser um elemento fulcral
no jogo eacute curiosamente um elemento que pode
ser adicionado bastante facilmente portanto
quando derem por vocecircs a pensar por exemplo
ldquoisto parece mesmo a histoacuteria de uma formiga
a guardar comida para o inverno que vem aiacuterdquo
podem comeccedilar a desenvolver a estoacuteria para
o vosso jogo
Eacute claro que o desenho do vosso jogo vai
tambeacutem ajudar a criar o ambiente portanto se
souberem como eacute que o jogo vai ser em termos
graacuteficos mas ainda natildeo tecircm bem a certeza da
estoacuteria utilizem como base o desenho
Se tiverem mais dicas podem sempre falar
connosco atraveacutes do nosso site
Boas construccedilotildees
Inecircs
AMIGO SECRETO
5051
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
O QUE IRAacute IRWER FAZER IRAacute TENTAR
ANDAR MAIS RAacutePIDO QUE OS TUBAROtildeES
ATRAVESSANDO PELO MEIO DO SEU
TERRITOacuteRIO OU TENTARAacute CIRCUNDAR A
AacuteREA DE CACcedilA DOS TUBAROtildeES TERRESTRES
PERDENDO TEMPO VALIOSO E FICANDO MAIS
PERTO DO ZEacuteNITE DE VUTHA
BASTA PREENCHERES ESTE PEQUENO
FORMULAacuteRIO E ESCOLHER O QUE VAI
ACONTECER A OPCcedilAtildeO COM MAIS VOTOS SERAacute
A VENCEDORA
MAS DESPACHA-TE APENAS TENS ATEacute DIA
25 DE DEZEMBRO PARA RESPONDER
F o l h a s e R a b i s c o sF o l h a s e R a b i s c o s
AVENTURAS FANTAacuteSTICAS
CAPIacuteTULO 4 - MAGOS DE AacuteGUA
ldquoBem eu vou para Trenkell por isso
suponho que posso acompanhar-vosrdquo diz Irwer
apoacutes uns momentos de reflexatildeo
O grupo rapidamente recolhe todas as
provisotildees que consegue enquanto Willem
enche o tanque de um dos jipes em que vieram
Com tudo pronto o grupo encontra-se com
Irwer no exterior
ldquoVamos continuar em direcccedilatildeo a norte por
duas horas e depois vamos pelo desfiladeiro de
Ceunant e se tudo correr bem estaremos em
Trenkell pouco antes do zeacutenite de Vuthardquo diz
Irwer olhando para este vendo a forma escura
de Vutha a surgir
Murmurando algo ininteligiacutevel Irwer
monta a sua mota solar trazendo-a para o
lado do jipe ldquoPara comunicaccedilatildeo usem o canal
27 normalmente costuma estar livrerdquo diz
ele partindo em direcccedilatildeo a norte O grupo
rapidamente o segue mantendo-se alguns
metros atraacutes e para o lado da mota de maneira
a natildeo apanharem com a sua poeira
ldquoEntatildeohellip vocecircs satildeo magosrdquo Soa a voz de
Irwer no comunicador do jipe ldquoAlguma ordem
que eu conheccedilardquo
ldquoSomos Magos da Aacuteguardquo responde Caleb
ldquoIsso explica porque natildeo vi magia durante
o combate na estaccedilatildeo Estar no deserto natildeo eacute
mesmo nada saudaacutevel para um Mago da Aacutegua
Porque eacute que se estatildeo a aventurar em Mornerdquo
pergunta Irwer
ldquoTivemos de abandonar o nosso templo em
Seabridge porque infelizmente o Grande Lago
do Oeste estaacute a secar Sem o Lago para nos
dar energia praticamente natildeo conseguimos
fazer magiardquo diz Caleb suspirando com alguma
saudade na voz ldquoA nossa ordem separou-se agrave
procura dos poucos corpos de aacutegua que ainda
existem em Sikstai tentando arranjar um
siacutetio onde formar um novo templo Ouvimos
rumores de que Orilon ainda tinha alguma
aacutegua agrave superfiacutecierdquo
ldquoMas o lago de Orilon estaacute seco agrave anoshelliprdquo
diz Irwer
ldquoFoi exactamente o que descobrimosrdquo diz
Willem ldquoEm Orilon disseram-nos que Trenkell
tinha um rio que ainda corria em direcccedilatildeo
ao Mar Oriental Pensaacutemos entatildeo que ateacute
Nas Aventuras Fantaacutesticas seguimos as aventuras de Irwer mas quem decide o proacuteximo passo satildeo vocecircs Basta para isso votarem na opccedilatildeo que mais gostarem e no proacuteximo mecircs verem o resultado das vossas escolhas
conseguirmos arranjar maneira de chegar ao
Mar Oriental poderiacuteamos ficar por Trenkell
talvez recrutar alguns aprendizes e formar um
templo provisoacuterio para contactar os nossos
irmatildeos nos outros pontos do continenterdquo
ldquoE a ti Irwer o que te traacutes ao deserto de
Mornerdquo pergunta Valgoria
ldquoBem eu sou um empresaacuterio envolvido na
busca e recuperaccedilatildeo de objectos e materiais
descartados ou abandonadosrdquo responde Irwer
com orgulho na voz
Apoacutes uns segundos de silecircncio Valoria
pergunta ldquoPortanto eacutes uma espeacutecie de homem
do lixordquo o que elicita uma explosatildeo de riso dos
ocupantes do jipe
ldquoCalem-serdquo Diz Irwer
ldquoCalma elfo estamos soacute na brincadeirardquo Diz
Caleb
ldquoA seacuterio calem-serdquo Insiste Irwer a sua mota
a comeccedilar a abrandar para se juntar ao jipe
ldquoParem o carrordquo
Ambos os veiacuteculos param a meros metros
dehellip uma expansatildeo de terra batida igual a toda
a que jaacute atravessaram
ldquoPorque paramos elfordquo pergunta Willem
ldquoTubarotildeesrdquo diz Irwer apontando para a frente
Na longa distacircncia eacute possiacutevel ver pequenas
nuvens de poeira quase imperceptiacuteveis que
atravessam o deserto em vaacuterias direcccedilotildees e
desaparecem apenas para re-aparecerem a
mover-se na direcccedilatildeo oposta
ldquoE entatildeo Uns meros tubarotildees terrestres natildeo
devem ser um problema para noacutesrdquo diz Valgoria
pegando num par de binoacuteculos para estudar o
movimento dos tubarotildees
ldquoClaramente nunca encontraram tubarotildees
de Mornerdquo Diz Irwer ldquoAteacute pode ser que
consigamos furar atraveacutes deles mas eles satildeo
mesmo raacutepidosrdquo
ldquoTu eacutes o guia Irwer O que devemos fazerrdquo
pergunta Caleb
5253
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e s
Pois eacute 2016 jaacute estaacute a chegar ao fim e aqui
no Especulatoacuterio jaacute comeccedilaacutemos a pensar
no proacuteximo ano
E claro com o aniversaacuterio de JRR Tolkien
logo no iniacutecio do mecircs de Janeiro de 2017
o nosso foco natildeo podia deixar de ser a
Fantasia
Tolkien eacute para noacutes (e para muitos autores
do mundo da ficccedilatildeo especulativa) uma
grande fonte de inspiraccedilatildeo por isso contem
com muito Senhor dos Aneacuteis e outros que
tais
Afinal de contas Tolkien natildeo eacute o pai da fan-
tasia por nada
No entanto tambeacutem iratildeo poder contar
com a nossa visatildeo da Comic-Con 2016 e
outros eventos mais artigos convidados
NAtildeO PERCAM NO PROacuteXIMO MEcircS
Este espaccedilo em branco pode ser teu ocupa-o
O Especulatoacuterio apoia projectos nos geacuteneros da fantasia ficccedilatildeo cientiacutefica ou horror
Conta-nos a tua histoacuteria e envia-nos textos ilustraccedilotildees comics ou outros que tais e poderaacutes vecirc-los numa proacutexima ediccedilatildeo da
Revista Especulatoacuterio
Vais deixar passar a oportunidade
ESPECULATORIOGMAILCOM OU PELO NOSSO FACEBOOK
e todos aquelas artigos que jaacute esperam
da Revista Especulatoacuterio
Ateacute laacute jaacute sabem continuem a viajar por
novos Mundos atraveacutes de velhos meios
89
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
L a n c e m I n i c i a t i v a sO u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e s
CANTO DOS GMS DEMANDAS NATALIacuteCIAS
Sempre quiseram correr uma aventura de
natal mas nunca se lembram de preparar nada
ateacute ser demasiado tarde
Jaacute andaram agrave procura na internet de moacutedulos
preacute-feitos de natal para poderem jogar na
consoada mas nunca conseguem encontrar
nada de jeito
Natildeo temam
Noacutes fizemos essa pesquisa por vocecircs e
vamos entatildeo dar-vos a conhecer alguns dos
moacutedulos e mini-aventuras de natal disponiacuteveis
por essas internets fora
Atenccedilatildeo este artigo pode conter alguns
spoilers para as aventuras de que vamos falar
THE DARKEST NIGHT
Esta simples mas eficaz aventura de DampD
5ordf Ediccedilatildeo chega-nos pelas matildeos da Tribality
Publishing Nesta aventura nataliacutecia os
jogadores vatildeo combater um mal antigo durante
as festividades de Kringlefest
A aventura abre com algum background
sobre Kringlefest uma celebraccedilatildeo que deriva
o seu nome de um gnomo de nome Kringle
que aacute muito trouxe a luz a Iceville Este gnomo
passa o ano na sua oficina a criar presentes que
distribui durante Kringlefest aos habitantes de
Iceville
Satildeo nos apresentados dois plot hooks para
comeccedilar a aventura e agora sim chegamos ao
que interessa os encontros
Finalmente como o Natal natildeo eacute soacute sobre
o dia 24 e 25 eacute sempre bom imbuir as nossas
casas com o espiacuterito nataliacutecio
Para isso escolhemos algumas decoraccedilotildees
que nos chamaram mais a atenccedilatildeo e incluiacutemos
tambeacutem algumas receitas de comida com um
toque especial
UM POUCO DE MAGIA PELA CASA E PELA REFEICcedilAtildeO
Decoraccedilotildees nataliacutecias Golden snitch Rememberall Pokeball Star Wars Flocos de Neve em Papel I ou II
Harry Potter flocos de neve Vidas do Super Mario Decoraccedilotildees Steam punk
Receitas Bolachas do Star wars Bolo do Monstro do Star Wars Vaacuterias receitas inspiradas em filmes ou
livros Biscoitos com formatos giros (vejam a receita desta ediccedilatildeo)
Natildeo se esqueccedilam que seja onde for e como
for o que eacute importante eacute estarem com a vossa
famiacutelia juntos a disfrutar de uma noite divertida
Seja geek ou natildeo geek o que eacute importante eacute
estarem juntos
A very geeky christmas to you all
Inecircs
1011
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
L a n c e m I n i c i a t i v a sL a n c e m I n i c i a t i v a s
Combates com snow people toy soldiers e
o demoniacuteaco Krampus dominam a Aventura
enquanto os jogadores procuram a oficina do
Kringle e a libertam da influecircncia do Krampus
Em geral os encontros estatildeo interessantes
mas um pouco mortiacuteferos para um grupo de
niacutevel 1 Um dos ataques principais do Krampus
se acertar mata uma personagem a maior parte
das vezes com um dano meacutedio de 9 pontos
Tendo em conta que os pontos de vida em
niacutevel 1 natildeo estatildeo muito longe disto e com um
boacutenus bastante alto para acertar o combate do
Krampus mais provavelmente resulta num TPK
do que numa vitoacuteria para os jogadores
Para isso aconselho uma de duas coisas
alterar as habilidades dos monstros para
melhor se ajustarem a um grupo de niacutevel 1
(que aconselho menos pois daacute mais trabalho)
ou jogar com personagens de niacutevel 2 ou 3
personagens que jaacute conseguem sobreviver a
uns quantos ataques das criaturas que habitam
esta aventura
No geral uma aventura divertida que pode
ser encaixada no meio da vossa aventura
principal ou jogada como uma aventura isolada
para descontrair nesta altura festiva
KRANGELrsquoS WORKSHOP
Esta aventura de DampD 4ordf Ediccedilatildeo natildeo eacute mais
do que um simples encontro mas que pode ser
facilmente integrado nas vossas campanhas
ou mesmo corrido soacute como um exemplo se
quiserem converter os vossos familiares aos
RPGs com uma simples aventura
A aventura comeccedila com uma breve
introduccedilatildeo falando da vila eacutelfica de Northcrest
que tem uma tradiccedilatildeo chamada Feast of the
Hearth
Esta festa que dura uma semana eacute passada
dentro de casa durante a eacutepoca das neves e
eacute um festim agrave beira da lareira acompanhado
de comida bebida muacutesica danccedila e troca de
presentes
Todos participam nesta festa excepto o
Krangel um gnomo artesatildeo Este ano Krangel
construiu uns bonecos que ofereceu como
prenda aos elfos de Northcrest uma prenda
que vai de certo arruinar-lhes as festividades
A aventura proporciona-nos dois plot hooks
que direcionam os aventureiros para a oficina
do Krangel uma excecircntrica combinaccedilatildeo de
arquitectura eacutelfica e gnoacutemica
Dentro desta os jogadores deparam-se
com um mar de pequenos bonecos animados
completamente inofensivos e com o gnomo
Krangel a acabar uma maacutequina gigante Assim
que os jogadores entram o gnomo sobe para
dentro do massivo robocirc e o combate comeccedila
Esta aventura natildeo proporciona statblocks
para as criaturas o que eacute uma cimitarra de dois
gumes Por um lado eacute bom pois permite-nos
facilmente encaixar esta aventura em qualquer
sistema da nossa eleiccedilatildeo Por outro lado eacute mau
pois se queremos algo prontinho a correr natildeo
o vamos encontrar aqui
Mais agrave frente falo de um livro de Pathfinder
onde poderatildeo buscar ideias para monstros
temaacuteticos de natal para popular a oficina do
Krangel Fiquem atentos
TWAS THE WIGHT BEFORE XMAS
Esta aventura de DampD 4ordf Ediccedilatildeo eacute o produto
de um concurso de Natal da Wizards of the
Coast
Tal como a aventura anterior esta tambeacutem
conteacutem apenas um encontro
A aventura comeccedila com uma leve introduccedilatildeo
ao Crossmas
Originalmente esta tradiccedilatildeo comeccedilou
quando os habitantes de uma aldeia perceberam
que quando matavam monstros estes por vezes
deixavam cair pacotes aleatoacuterios de tesouro
De seguida comeccedilou um periacuteodo de loucura
em que toda a gente tentava matar tudo na
esperanccedila de obter tesouro incluindo uns aos
outros
Rapidamente foi instaurado o Crossmas
em que os aldeotildees em vez de se matarem
uns aos outros na esperanccedila de obter tesouro
simplesmente davam prendas uns aos outros
1213
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
BOOK OF BEASTS WAR ON YULETIDE
Este livro apesar de natildeo ser uma aventura eacute
bastante uacutetil para criarmos as nossas proacuteprias
aventuras de natal ou para adaptar algumas
das aqui apresentadas para Pathfinder
Entre Clockwork Nutcrackers Eggnog
Puddings e Gingerbread Golems este livro
apresenta muacuteltiplos monstros tematicamente
apropriados para uma aventura de natal
CONCLUSAtildeO
Espero que entre estes monstros nataliacutecios
e as aventuras apresentadas consigam uma
boa noite de consoada com muitos risos e
critical hits
Carlos
L a n c e m I n i c i a t i v a s L a n c e m I n i c i a t i v a s
Nesta aventura os habitantes da aldeia de
Tinselkompf foram aprisionados para trabalhar
a fazer brinquedos para o Crossmas e cabe aos
jogadores encontraacute-los e libertaacute-los
A primeira parte natildeo eacute difiacutecil pois os
aventureiros rapidamente encontram uma
capela pintada em tons berrantes de vermelho
verde e branco Laacute de dentro houve-se sons de
martelos e outras ferramentas
Ao entrarem os aventureiros datildeo de caras
com um elfo estranho vestindo roupas velhas
decoradas com caveiras Um undead obeso estaacute
sentado num trono e com um rugido feroz
levanta-se e ataca
O mais engraccedilado neste combate satildeo as
ldquoprendasrdquo espalhadas pelo chatildeo que contecircm
mais undeads escondidos e os gingerdeadmen
que podem ser comidos depois de mortos
Esta aventura apesar de ter sido feita
agrave pressa estaacute muito bem imaginada e os
monstros muito bem balanceados
A DampD CHRISTMAS CAROL
Inspirado no Christmas Carol de Charles
Dickens esta aventura de DampD 4ordf Ediccedilatildeo para
2 jogadores eacute um pouco mais completa que as
duas anteriores
A aventura leva os jogadores pela claacutessica
histoacuteria do Dickens nesta altura jaacute conhecida
pela maior parte de voacutes como guarda-costas
de Ebenezer Scrooge apresentando desafios
quando cada Fantasma aparece
O Fantasma do Natal Passado atrai o Scrooge
para uma cilada onde um grupo de criminosos
tenta raptaacute-lo Cabe aos aventureiros proteger
o Scrooge antes que ele seja levado pelos
criminosos e pelo Fantasma
O Fantasma do Natal Presente aparece
como um gigante no quarto do Scrooge e
desaparece com ele Os aventureiros vatildeo ter de
tentar seguir o Fantasma pela cidade usando
uma variedade de skill checks
O Fantasma do Natal Futuro eacute um espiacuterito
maleacutefico que tenta sugar o Scrooge para um
vorteacutex negro e absorvecirc-lo Cabe aos aventureiros
afastar o Scrooge do espiacuterito enquanto tentam
derrotaacute-lo e proteger o seu empregador
Em geral esta aventura para aleacutem de dar
a conhecer um pouco do claacutessico do Dickens
estaacute bastante bem conseguida e com desafios
muito interessantes
Tambeacutem eacute faacutecil de converter esta aventura
para o vosso sistema de eleiccedilatildeo pois os seus
desafios natildeo estatildeo intrinsecamente ligados
aos monstros apresentados excepto o uacuteltimo
apesar de este tb ser facilmente adaptado
1415
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sE s p e c u l a n d o a r e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
No passado dia 7 de Novembro pelas
1900h dezenas de fatildes reuniram-se na FNAC
do Centro Comercial do Colombo para dar as
boas vindas ao escritor Brandon Sanderson na
sua primeira visita a Portugal
Para os (poucos) que natildeo o conhecem
Sanderson eacute o autor de Elantris a trilogia
ldquoMistbornrdquo (e a tetralogia que a continua) e a
saga ldquoThe Stormlight Archiverdquo entre muitos
outros
Apoacutes uma breve introduccedilatildeo pelo
representante da Saiacuteda de Emergecircncia editora
da saga ldquoMistbornrdquo em Portugal e a quem
temos que agradecer por esta oportunidade
Sanderson falou um pouco sobre si e a sua
mentalidade de escrita descrevendo-a como
um processo telepaacutetico - o autor imagina algo
que transforma em palavras e noacutes os leitores
transformamos essas palavras de volta na
mesma imagem - e mencionou jaacute ter escrito
cinco paacuteginas do proacuteximo volume do ldquoThe
Stormlight Archiverdquo no uacutenico dia em Portugal
Rapidamente comeccedilou a pedir perguntas
da audiecircncia curioso pelas duacutevidas dos fatildes
portugueses
E muitas perguntas houve sobre os vaacuterios
livros de Sanderson sobre a notiacutecia recente
de ter finalmente vendido os direitos para
transformar as suas obras em filmes e claro
muitas perguntas sobre o universo de Cosmere
algumas das quais permanceram sem resposta
PRESENTE DE NATAL ANTECIPADO BRANDON SANDERSON EM PORTUGAL
Pelo meio houve tempo
para falar sobre o seu
processo como escritor e
as aulas de Escrita Criativa
que daacute na Brigham Young
University assim como
dicas de como publicar
no mercado inglecircs -
sim eacute possiacutevel autores
portugueses publicarem em
inglecircs e o autor aconselha
a par ticiparem em
convenccedilotildees internacionais
como a EuroCon (que no
proacuteximo ano seraacute em Dortmund Alemanha)
ou a FantasyCon no Reino Unido e a entrarem
em contacto com editores
Claro que natildeo faltaram questotildees dos fatildes da
saga ldquoThe Wheel of Timerdquo de Robert Jordan
finalizada por Brandon Sanderson apoacutes a morte
do escritor
1617
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sO u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e sE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Sanderson descreveu como se sentiu
honrado mas aterrorizado quando foi
convidado para acabar a saga pela viuacuteva de
Robert Jordan e comentou que recebeu as
ameaccedilas de morte mais educadas de sempre
pelos fatildes de ldquoThe Wheel of Timerdquo
Tambeacutem ficaacutemos a conhecer o desafio que
foi agarrar nas pilhas de notas paacuteginas de
ideias e listas com os mais de 200 nomes de
personagens desta saga e transformar tudo
isso em 3 livros com princiacutepio meio e fim
No final ainda houve tempo para fotos e
mais perguntas enquanto o autor autografava
os nossos livros
Sem duacutevida um excelente escritor e uma
pessoa incrivelmente disponiacutevel e aberta a
conversar connosco os fatildes
Uma tarde que quem esteve presente natildeo
esqueceraacute tatildeo cedo
Catarina
Brandon Sanderson fez o favor de nos
deixar o seu Top 5 literaacuterio se precisarem
de mais sugestotildees de leitura
DRAGONSBANE
TIGANA
NIGHTWATCH
100 THOUSAND KINGDOMS
UPROOTED
DIAacuteRIO DE UM INTERNAUTA PERDIDO NO ESPACcedilO ESPECULATIVO
Na missatildeo de explorar o espaccedilo especula-
tivo durante este mecircs encontrei algo muito
interessante para mim enquanto novata neste
mundo dos podcasts literaacuterios ndash o ldquoSpeculate
The Podcast for Writers Readers and Fansrdquo
Se o nome jaacute eacute bastante sugestivo os pod-
casts satildeo deveras interessantes
Como o proacuteprio tiacutetulo sugere eacute um projeto
dedicado a todos os grandes fatildes leitores e
escritores de ficccedilatildeo especulativa Eacute liderado por
trecircs autores destes geacuteneros ndash Gregory Wilson
Bradley Beaulieu e Michael R Underwood ndash
que discutem sobre livros revistas autores teacutec-
nicas de escrita e tudo o mais procurando ir
ao fundo das questotildees
Em mais de 170 episoacutedios (o uacuteltimo do final
de Novembro deste ano) vamos numa viagem
pela literatura especulativa entrando em dife-
rentes temas e autores
Para quem vai comeccedilar a ouvir agora deixo
ainda mais um incentivo podem contar com
grandes entrevistas com autores espectacu-
lares como Scott Lynch (autor de ldquoThe Lies of
Lock Lamorardquo e muitos outros tiacutetulos) e Patrick
Rothfuss (autor de ldquoThe Name of the Windrdquo
entre outros) e ateacute conversas com outros pod-
casts por exemplo Tom Merritt do podcast
Sword amp Laser (se natildeo conhecem este vatildeo
ouvir jaacute tambeacutem)
Uma oacuteptima forma de conhecer mais sobre
o Mundo da literatura especulativa
Maria Inecircs
1819
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
DO QUE EacuteS CAPAZ PARA SOBREVIVER
Nesta rubrica olhamos para os nossos jogos preferidos explicamos as mecacircnicas dos jogos e damos a nossa opiniatildeo sobre os mesmos
- Estaacute toda a gente bem perguntou Penny
Pequenos murmuacuterios de assentimento soaram pelo grupo atordoado pela explosatildeo
Ao longe pequenos fogos iluminavam a neve marcando zonas onde pequenas comunidades de pessoas se tinham reunido
Entretanto a neve comeccedilou a cair cobrindo o mundo com o seu manto branco e criando um veacuteu isolando-os do resto
do mundo Pequenos arrepios de frio percorreram os membros do grupo e a sua respiraccedilatildeo comeccedilou a criar pequenas
nuvens brancas agrave frente das suas bocas
- Estaacute tudo tatildeo silencioso- sussurrou Ben para o resto do grupo ndash se calhar deviacuteamos pensar em sair daqui natildeo
As pessoas comeccedilaram a levantar-se lentamente como que derrotadas pelo peso da destruiccedilatildeo agrave sua volta
- Tiacutenhamos mesmo de destruir o hospital - perguntou Penny com um olhar vazio e distante
- Sabes que natildeo havia outra opccedilatildeo os zombies tinham inundado o siacutetio o mais provaacutevel eacute que quem quer que laacute estivesse
dentro jaacute fosse um zombie quando a explosatildeo aconteceu - disse Ben enquanto vasculhava na sua mala ndash Mesmo assim
conseguimos vaacuterias provisotildees ndash O que eacute vocecircs tecircm aiacute
- Temos mais 3 latas de comida entre noacutes ndash disse Alex acenando do fundo do grupo
- Noacutes temos mais duas de gasolina e uma de comida ndash disse Sam
- Boa Isso deve dar para aguentarmos mais um dia e alimentar o pessoal ndash disse Ben tentando animar o grupo
Alex escondeu as trecircs latas de comida e as duas de gasolina ainda mais dentro da sua mala Ao mesmo tempo Sam
escondeu a arma que tinha arranjado no hospital e Penny o remeacutedio contra a tuberculose Era tudo muito bom ajudar o
grupo mas havia coisas que eram ainda mais importantes se quisermos sobreviver a longo prazo
E tu qual eacute o teu objectivo Vingares-te
da Coloacutenia Conseguires latas de gasolina
para poderes fugir com o carro Conseguires
medicamentos para a Coloacutenia
Em ldquoDead of Winterrdquo todos os jogadores
tecircm de trabalhar para o bem da Coloacutenia
senatildeo morrem mas tecircm tambeacutem os seus
objectivos pessoais que tecircm de concretizar
para conseguirem ganhar o jogo
O cenaacuterio deste jogo passa-se
num mundo poacutes-apocaliacuteptico
em que a humanidade estaacute
praticamente extinta e existem
zombies a caccedilar os restantes
humanos existentes
Os humanos que ainda
sobrevivem juntam-se em pequenas coloacutenias
onde coabitam e tentam sobreviver como
grupo
No iniacutecio do jogo cada jogador tem de
escolher uma personagem que o representa
e eacute-lhe atribuiacutedo um objectivo pessoal que
pode ser apenas coleccionar itens especiacuteficos
ou pode ser destruir a Coloacutenia
Ao mesmo tempo os jogadores tiram ao
2021
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Ah esqueci-me de
mencionar que todos
os turnos existe uma
crise na coloacutenia seja
lixo a mais comida a
menos barricadas a
menos etc
E estas crises tecircm
de ser resolvidas
com contribuiccedilotildees
de toda a gente Caso
isso natildeo aconteccedila as
coisas maacutes que estatildeo
escritas na carta da
crise acontecem
Para aleacutem disso
quando encontram
um zombie os jogadores podem sempre lutar
com eles Mas cuidado com as dentadas
Para aleacutem disto existe ainda um ldquoeventordquo
chamada encruzilhada que pode ou natildeo
acontecer e que normalmente resulta em que
toda a gente do grupo ou apenas o jogador
activo tomem uma decisatildeo que muitas vezes
eacute moralmente difiacutecil eou natildeo linear levando
mais uma vez a discussatildeo e desconfianccedila entre
jogadores
Este jogo tem uma dinacircmica muito
interessante pois tem de haver um balanccedilo
entre o objectivo individual e o global e em
geral existe sempre um clima de suspeita entre
os jogadores porque ningueacutem sabe quem satildeo
os traidores do grupo (se eacute que haacute algum)
Agrave semelhanccedila do ldquoBetrayal in the House
on the Hillrdquo o ldquoDead of Winterrdquo tambeacutem tem
vaacuterios cenaacuterios de jogo o que permite jogar
muitas vezes sem repetir cenaacuterios Isto eacute ainda
mais reforccedilado pelo facto de haver muitas
personagens cada uma com uma habilidade
especial fazendo com que o mesmo cenaacuterio
jogado com personagens diferentes tenha
requisitos diferentes para a vitoacuteria
Se gostam de jogos psicoloacutegicos de
sobrevivecircncia e satildeo seguidores da seacuterie
ldquoWalking Deadrdquo ou jogaram o videojogo ldquoLast
of Usrdquo recomendo vivamente que joguem este
jogo
Boas jogatanas
Inecircs
acaso um cenaacuterio que conteacutem as condiccedilotildees
de vitoacuteria e derrota para a Coloacutenia e o tempo
disponiacutevel para o cumprirem
Para conseguir chegar ao objectivo (principal
ou individual) os jogadores podem sair da
Coloacutenia e ir procurar numa das localidades
perto de si por objectos
Eacute claro que ao fazerem isso podem sempre
encontrar zombies ou (agraves vezes pior) outros
humanos
Caso encontrem humanos amigaacuteveis podem
sempre juntaacute-los como seguidores mas isso vai
significar mais uma boca para alimentar para
aleacutem dos requisitos normais da Coloacutenia (como
por exemplo deitar lixo fora defender a Coloacutenia
dos zombies ou construir barricadas)
Como disse acima os jogadores vencem caso
o seu objectivo e o da coloacutenia for cumprido a
natildeo ser que o objectivo seja destruir a coloacutenia
claro Isto quer dizer que pode haver mais
do que um vencedor pode ser toda a gente
vencedora ou toda a gente perder
2223
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
EUROCONBCON 2016 Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Carlos
Silva membro da coordenaccedilatildeo do projecto Imaginauta
Eu sou o Carlos Silva um
dos mentores do projecto
Imaginauta e estes satildeo algumas
notas da minha participaccedilatildeo na
EuroCon 2016
Estou no aviatildeo Barcelona
agrave vista Teratildeo os dois dias de
trabalho que meti de feacuterias
valido a pena
Mas primeiro o que eacute a
EuroCon Eacute uma convenccedilatildeo
europeia anual dedicada agrave ficccedilatildeo
cientiacutefica que vai mudando
de local coincidindo com uma
convenccedilatildeo nacional escolhida
Portanto quem quiser acolher
este evento basta ter uma
convenccedilatildeo no seu paiacutes e concorrer para dali a
dois anos (no miacutenimo) Por exemplo na EuroCon
2016 votou-se onde iraacute ser a EuroCon 2018 (em
Amiens acolhida pela NemoCon) sendo que a
de 2017 seraacute em Dortmund
Quem preside a tudo isto desde 1972
eacute a ESFS European Science Fiction Society
organizaccedilatildeo que tambeacutem atribui os Preacutemios
Europeus de Ficccedilatildeo Cientiacutefica
Chego ao CCCB (Centro Cultural
Contemporacircneo de Barcelona) e deparo-me
com o aacutetrio a ser montado Primeira impressatildeo
bastantes mesas gosto disso Segunda
impressatildeo estatildeo a construir ali uma TARDIS
em tamanho real
Primeiras impressotildees tiradas fui dar uma
volta para os lados do Carrer de Bailegraven Ok
quem estou eu a enganarEstou a ir directo
ao nuacutemero 8 a famosa Gigamesh A entrada
eacute uma enorme montra que vai afunilando e
antes que demos por isso jaacute estamos dentro
da livraria (Mais tarde em conversa com o
fundador ele disse que era de propoacutesito e que
tinha valido cada metro quadrado sacrificado)
Laacute dentro sinto-me um pouco avassalado pela
enorme oferta Quero levar qualquer coisa um
reacutegalo escrito em castelhano por um autor
espanhol mas qual Pergunto em volta ldquoQual
eacute o melhor autor espanhol de FCampFrdquo ldquoQue me
recomendas levarrdquo A sorte eacute que natildeo faltam
voluntaacuterios para perguntar haacute uma fila que
daacute a volta ao quarteiratildeo para autoacutegrafos do
Sanderson que estaacute numa salinha ao fundo da
livraria mesmo ao lado dos livros em saldos
que por acaso tem um tiacutetulo do nome mais
repetido em resposta agraves minhas perguntas
Emilio Bueso
Ainda natildeo o li mas estou mais que curioso
Dia 4 comeccedila a programaccedilatildeo Agora sim eacute
a seacuterio ontem foi soacute para aquecer
As pessoas iam chegando ao CCCB as bancas
dos comerciantes expondo os seus produtos
mas eis que encontro a primeira diferenccedila
entre esta e os eventos que costumo ir Ao
fundo da sala a ladear a banca da comitiva
portuguesa (ScifiLx Imaginauta Divergecircncia
e Especulatoacuterio) haacute bancas das futuras Con
europeias Todas oferecem chocolates e
umas fitas coloridas para colar na credencial
demonstrando o nosso apoio Eu resisti mas
ao final do dia jaacute tinha uma gravata de apoios
Natildeo soacute porque gostava de ir a todas mas pela
enorme simpatia de todos os organizadores
Sentimo-nos como parte de uma grande
famiacutelia Sem duacutevida a que me chamou mais agrave
atenccedilatildeo foi a FinCon (Finlacircndia) que iraacute ser a
anfitriatilde da septageacutesima quinta WorldCon em
2017
Tento ir a algumas palestras que me
interessam mas sempre que estaacute na hora surge
algueacutem que quer saber mais da ficccedilatildeo cientiacutefica
2425
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
em Portugal o que eacute a Imaginauta trocar
ideias criar projectos Olho para o reloacutegio jaacute
iria atrasado por isso mais vale ficar mais um
bocado a aprender e a descobrir este novo
mundo Agora imaginem isto repetido nos
proacuteximos dias outra e outra vez Com algum
malabarismo consegui ir a um pouco de tudo
mas foi difiacutecil
Em termos de organizaccedilatildeo estava
de acordo com o esperado A melhorar
as localizaccedilotildees demasiado dispersas e
escondidas (num desses locais obscuros
foram duas das apresentaccedilotildees portuguesas
o que natildeo invalidou um nuacutemero agradaacutevel na
assistecircncia) falta de indicaccedilotildees
e um mapa mais claro
No encontro de pequenos
editores (ao qual a Imaginauta
natildeo podia faltar) conheci
imensos projectos e o
entusiasmo das pessoas por
traacutes deles Vim de matildeos cheias
uma vez que natildeo havia ningueacutem
que natildeo trouxesse um cataacutelogo
um folheto ou ateacute mesmo obras
completas para distribuir Tive
ateacute a sorte de em conversa
com um editor espanhol receber uma coacutepia
da prova de um livro do Emilio Bueso (o tal que
toda a gente diz bem) que soacute iraacute sair para o ano
Apresentei a Imaginauta e natildeo pude deixar
de me sentir orgulhoso ao reparar que todos
gostavam das iniciativas de que eu ia falando
e que ao longo do evento foram-me abordado
para trocar ideias sobre as mesmas De laacute saiacute
com umas ideias e espero que ouccedilam falar
delas dentro de pouco tempo
Outra coisa que natildeo podia deixar de falar
satildeo as zines Zines por todos lados Muitas delas
em inglecircs oferecidas a quem passasse para que
a ficccedilatildeo especulativa de cada paiacutes da europa
saia das suas fronteiras e se torne realmente
europeia No uacuteltimo dia cheguei mesmo a
receber uma grega escrita com os caracteres
que se esperaria da sua nacionalidade Natildeo
a vou ler por motivos oacutebvios mas decerto
encontraraacute o seu lugar na colecccedilatildeo que dei por
mim a fazer e que me forneceraacute leitura para os
proacuteximos tempos
Mas nem soacute de papel vive o homem Indo agraves
diversas palestras vamos aprendendo coisas
conhecendo pessoas iniciando conversas que
se prolongam para laacute do espaccedilo e horaacuterio
estipulado pela organizaccedilatildeo (que o faz
cumprir religiosamente palmas para isso)
Todas as pessoas que circulam agrave nossa volta
satildeo entusiastas pessoas que metem a matildeo
na massa e agitam os caldos Eacute um ambiente
muito bom para se estar cheio de energia
criativa
Uma das pessoas mais marcantes e que
agrave sua maneira mais puxou pela comitiva
portuguesa foi o Dave Lally o Irlandecircs
Histrioacutenico cuja a primeira vez o que o vimos
foi a tentar ocupar uma mesa vaga (que depois
acabou mesmo por ser conquistada e povoada
de ofertas) para colocar duas folhas escritas
agrave matildeo a promover a WorldCon 2019 ldquoEacute que
sabem em 2019 Dublin acolheraacute o evento e
Belfast estaacute a tentar acolher a EuroCon
na semana seguinte e vai haver um
comboio que levaraacute os visitantes de
uma para a outro e esse comboio vai-se
chamar Entreprise mas natildeo eacute uma nave
eacute mesmo um comboio e a libra vai estar
em baixo com esta coisa toda do Brexit
a verdade eacute que os ingleses visitam
bastante a Irlanda e haacute sempre muitos
de um paiacutes e outro nas cons respectivas
e eacute capaz de baixar ainda mais a libra
vocecircs deviam pensar em ir laacute a cerveja
eacute barata estive na Islacircndia a semana
passada foi a primeira Con deles que
2627
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
F o l h a s e R a b i s c o sE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
ESCREVI 50000 PALAVRAS E AGORA
frio que estavardquo E por aiacute adiante
Mais tarde depois do painel
acerca da FC portuguesa o Dave
foi quem nos empurrou contra a
Associaccedilatildeo Espanhola de Fantasia
Ficccedilatildeo Cientiacutefica e Terror e quase
nos obrigou a prometer que
estariacuteamos presentes na Hispacon
2017 Grande Dave jaacute tenho
saudades
Jaacute agora este painel natildeo foi
gravado mas grande parte das
palestras e conversas foram-no
Vatildeo ao Youtube da Gigamesh que
poderatildeo encontrar estes viacutedeos
Recomendo vivamente a todos
os fatildes que natildeo tenham ido que
experimentem a ir a uma Con internacional
Muito diferente e ao mesmo tempo bastante
familiar
Eacute uma oportunidade para abrir horizontes
conhecer novas perspectivas e culturas (e
comer doces omnipresentes em todas as
bancas e eventos de reuniatildeo de pares)
A minha mala veio pesada do saque literaacuterio
e a minha carteira a abarrotar de contactos
mas essencialmente o que veio mais cheio foi
o espiacuterito renovado para fazer mais e melhor
coisas ligadas agrave ficccedilatildeo especulativa
Carlos Silva
Agora que o NaNoWriMo acabou quer
tenham chegado (talvez mesmo ultrapassado)
ou natildeo agraves 50000 palavras estaacute na altura de
olharem para os vossos textos e perguntarem
e agora
REVISOtildeES PRINCIPAIS
As primeiras revisotildees satildeo a altura para fazer
mudanccedilas estruturais identificar personagens
que tecircm que sair ou personagens que tecircm que
mudar porque natildeo satildeo exactamente o que
queriam que elas fossem Aproveitem para
cortar capiacutetulos inteiros se necessaacuterio e vejam
se o vosso final satisfaz as promessas que
fizeram ao longo da histoacuteria Eacute agora que tecircm
que identificar os problemas mais importantes
e descobrir as soluccedilotildees para esses problemas
Pode ser preciso acrescentar novas
personagens que completem de alguma forma
o vosso enredo e a histoacuteria que querem contar
Pode ajudar fazerem um outline do vosso
processo de revisatildeo uma lista de tudo aquilo
que precisam mudar ou corrigir e organizaacute-la
por ordem de prioridade
Se por um lado a maioria das pessoas
escreve por ordem cronoloacutegica (primeiro o
iacutenicio depois o meio e por uacuteltimo o fim) o
processo de revisatildeo natildeo segue normalmente
esta ordem jaacute que haveratildeo problemas mais
importantes que devem atacar primeiro
Muitas vezes durante o processo de
escrita podem ateacute jaacute ter deixado notas a voacutes
proacuteprios de coisas que precisam de ser revistas
Comecem por ai
Eacute verdade que se costuma aconselhar novos
escritores a evitarem fazer revisotildees durante
o processo de escrita por modo a que natildeo
interrompam o processo de escrita a meio e
depois natildeo consigam continuar mas se jaacute tecircm
alguma praacutetica e se assim o preferirem podem
ir fazendo algumas alteraccedilotildees especialmente
estruturais ao longo do vosso processo de
2829
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
F o l h a s e R a b i s c o s F o l h a s e R a b i s c o s
escrita Usem sempre as teacutecnicas que vos
motivem a escrever mais e melhor
REVISOtildeES INTERMEacuteDIAS
Apesar de ser um processo difiacutecil leiam o
vosso livro do iniacutecio ao fim como se tivesse
sido escrito por outra pessoa e tenham em
atenccedilatildeo as vossas reacccedilotildees enquanto leitores
Anotem os locais que adoraram os siacutetios
onde se sentiram aborrecidos ou confusos
e pedaccedilos que agora vos pareccedilam pouco
crediacuteveis Tentem perceber o porquecirc das vossas
reacccedilotildees enquanto leitores Se tiverem pessoas
que confiem para reler o vosso livro peccedilam-
lhes para fazerem o mesmo
Usem essas reacccedilotildees para determinarem o
que precisa de ser melhorado
Se se sentiram aborrecidos nalguma parte
do vosso conto pode ser um problema com o
ritmo a que estatildeo a apresentar a vossa histoacuteria
Estaacute na altura de acelerarem o paccedilo
Se se sentiram confusos talvez precisem de
acrescentar alguma informaccedilatildeo ou descriccedilatildeo
que esclareccedila exactamente o que se estaacute a
passar
Uma boa teacutecnica para se lembrarem de
corrigir ou alterar algo seja relativo a uma
personagem ou um local eacute usarem a ferramenta
de pesquisa do vosso processador de texto
para localizar e substituir o nome daquilo que
precisa de revisatildeo para ficar entre parecircnteses
ou aspas Assim sempre que passarem por uma
referecircncia a esse nome entre parecircnteses seratildeo
relembrados de que precisam de mudar algo
associado a essa personagem ou local
Outra ideia eacute usar cores para identificar
os diaacutelogos das diferentes personagens
(especialmente se tiverem vaacuterias) de modo a
terem uma noccedilatildeo visual da distribuiccedilatildeo dos
mesmos Podem chegar agrave conclusatildeo que um
dos vossos protagonistas fala demasiado e que
algum desse diaacutelogo deveria passar para outra
pessoa
REVISOtildeES FINAIS
Apesar de natildeo propriamente aconselhado
fazer mudanccedilas estruturais nas uacuteltimas revisotildees
jaacute que vai provavelmente criar erros noutros
locais da vossa histoacuteria pode ser necessaacuterio
Nao tenham medo de acrescentar novas
cenas (desde de que sejam curtas) se forem
precisas para corrigir algo que mudaram nas
revisotildees preacutevias como por exemplo terem
melhorado o final e agora precisarem de
incluir mais algumas cenas para que o final
tenha o impacto que precisa
Nestas revisotildees finais eacute um bom siacutetio para
reverem a vossa linguagem melhorarem
os vossos diaacutelogos e tornarem as vossas
descriccedilotildees maacutegicas
Identifiquem o propoacutesito de cada uma
das vossas cenas e quando souberem
exactamente o que querem fazer e dizer com
elas modifiquem a descriccedilatildeo e os diaacutelogos para
melhor atingirem o vosso objectivo
Tomem especial atenccedilatildeo a repeticcedilotildees - natildeo
queremos dizer o que a personagem sente e
depois mostrar os seus sentimentos Eacute normal
repetir algumas vezes as mesmas ideias mas
agora eacute a altura para limpar essas repeticcedilotildees
Por uacuteltimo leiam em voz alta o vosso
texto e tentem perceber se as palavras fluem
como gostariam ou se tecircm imensas palavras
repetidas (todos noacutes temos palavras ou
expressotildees que adoramos) Mas lembrem-se
que repetir algo pode ser um bom meacutetodo de
eliminar ambiguidade ou dar ecircnfase a uma
ideia especiacutefica Como sempre todas as regras
foram feitas para serem quebradas desde que
estejam cientes do que estatildeo a fazer
Revejam as vossas descriccedilotildees tendo em
conta que temos mais que um sentido -
descrevam os sons as texturas e os cheiros da
vossa histoacuteria
Outro detalhe a ter em atenccedilatildeo eacute se as
vossas personagens tecircm tiques - pequenos
gestos para demonstrar emoccedilotildees - que se
repetem ao longo da histoacuteria como levantar
a sobrancelha ou um certo tipo de respiraccedilatildeo
Tentem natildeo descrever as reacccedilotildees dos vossos
protagonistas sempre do mesmo modo
Outra melhoria que podem utilizar para
melhorar o vosso texto eacute substituir palavras
abstractas - como catildeo ou madeira - por palavras
mais concretas - como
pinho ou catildeo pastor
A p r ove i te m o
proacuteximo mecircs para
reverem e melhorarem
todo o vosso trabalho
do NaNoWrimo
Catarina
3031
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
L a n c e m I n i c i a t i v a sL a n c e m I n i c i a t i v a s
JOGOS NARRATIVOS VS NARRATIVAS LINEARES SEGUNDA PARTE
Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Seacutergio Mascarenhas membro da coordenaccedilatildeo do Grupo de Roleplayers de Lisboa que nos vem falar sobre dramaturgia e role-playing games
Concluiacute o primeiro artigo desta coluna
perguntando como se comparam os jogos
narrativos com as produccedilotildees dramaacuteticas
lineares
Neste e nos proacuteximos artigos vamos
explorar as semelhanccedilas e diferenccedilas entre
aqueles e estas tendo presente que os jogos
narrativos tiacutepicos (se eacute que tal coisa existehellip)
satildeo quase sempre uma atividade amadora
(um grupo de amigos agrave volta de uma mesa)
realizada com muito poucos meios (a mesa eacute
frequentemente na cozinha laacute de casa ou num
espaccedilo puacuteblico gratuito)
Em consequecircncia eacute francamente limitada a
especializaccedilatildeo de funccedilotildees
Coloquemo-nos na perspetiva de um
qualquer grupo dedicado a um jogo de
personagens onde como ocorre na maior parte
dos casos temos um mestre de jogo e vaacuterios
jogadores de personagens
Especulemos hoje sobre produccedilatildeo escrita
dramaacutetica e interpretaccedilatildeo
PRODUCcedilAtildeO
O jogo ocorre num siacutetio (real ou virtual) num
tempo e com uma logiacutestica proacutepria Podemos
aqui distinguir trecircs fases Na preacute-produccedilatildeo
estabelece-se quem (que jogadores) onde
(se vai jogar) quando (dia hora duraccedilatildeo) o
quecirc (que jogo)
Aparentemente faacutecil muitos jogos esbarram
com dificuldades inultrapassaacuteveis logo nesta
fase
A produccedilatildeo propriamente dita respeita
agrave logiacutestica do jogo se satildeo necessaacuterias
deslocaccedilotildees quem trata dos transportes Como
se organizam os jogadores no espaccedilo de jogo
Haacute comes e bebes e quem trata deles Quem
trata dos materiais do jogo
Temos finalmente a poacutes-produccedilatildeo quem
arruma o espaccedilo de jogo Acabado o jogo vai
cada um agrave sua vida ou prolonga-se a sessatildeo
com um conviacutevio diferente
ESCRITA DRAMAacuteTICA
A escrita dramaacutetica para jogos narrativos
desdobra-se em trecircs componentes
fundamentais escrita descritiva que detalha
o contexto o universo de jogo (o mundo real
ou um universo de ficccedilatildeo) onde decorre a accedilatildeo
escrita narrativa que estabelece as grandes
linhas do enredo em que as personagens se
vatildeo envolver e que pode ser mais ou menos
complexa dando lugar a cenaacuterios aventuras
campanhas etc ldquoescritardquo improvisada os
eventos que ocorrem em jogo
A escrita do universo de jogo pode ser uma
criaccedilatildeo dos proacuteprios jogadores mas eacute muito
comum estes recorrerem a produtos comerciais
muitas vezes inspirados em criaccedilotildees para outros
media O mesmo se pode dizer dos enredos
embora aqui seja frequente a combinaccedilatildeo de
criaccedilotildees proacuteprias com pacotes prontos-a-jogar
No entanto quer a descriccedilatildeo do universo de
jogo quer o enredo podem ser improvisados
no momento caso os jogadores tenham
talento e gosto em o fazer
Como eacute evidente a componente de
improvisaccedilatildeo soacute pode ocorrer em jogo logo eacute
totalmente fruto da criatividade dos jogadores
Num jogo convencional o habitual eacute o
mestre de jogo assumir a responsabilidade
pela gestatildeo das descriccedilotildees do universo de jogo
e dos enredos A improvisaccedilatildeo dos eventos eacute
partilhada por todos Mas pode ocorrer que os
jogadores de personagens contribuam com
inputs vaacuterios para a definiccedilatildeo do universo ou
dos enredos
INTERPRETACcedilAtildeO
Divide-se num jogo narrativo convencional
entre os jogadores dos protagonistas as
personagens de jogador e o mestre de jogo
para as demais personagens incluindo os
antagonistas as personagens secundaacuterias e
os figurantes
Mas os jogadores podem tambeacutem
interpretar personagens secundaacuterias ou
figurantes ao serviccedilo dos seus protagonistas
Estaacute aqui em causa interpretaccedilatildeo num
3233
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sL a n c e m I n i c i a t i v a s
CALENDAacuteRIO DE EVENTOS
10 ~ 78ordm Encontro de Roleplayers de Lisboa
Centro Comercial Roma - das 1430h agraves 2030h
7 14 21 28 ~ Quartas do Grupo de Boardgamers de Lisboa
Pastelaria Tentaccedilotildees - das 1800h agraves 0000h
16-17 ~ Mensal do Grupo de Boardgamers de Lisboa
IST - Sexta-feira das 1800h agraves 0100h e Saacutebado das 1500h agraves 0100h
7 ~ Tolkien Construtor de Mundos - IV Seminaacuterio
Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa - Anfiteatro III8-11 ~ Comic Con Portugal 2016
Exponor Fe i r a i n te rnac iona l do Po r to -
das 1000h de Quinta-feira agraves 2000h de Domingo
KICKSTARTER DO MEcircS - LISBOAsentido amplo onde haacute muito mais a fazer
do que dar expressatildeo sensiacutevel a um guiatildeo
preacute-definido
Antes os jogadores desdobram-se
permanentemente entre duas tarefas a
definiccedilatildeo do guiatildeo em parte improvisada em
parte baseada na descriccedilatildeo da personagem
em parte modelada pelo sistema de jogo e
a interpretaccedilatildeo propriamente dita no sentido
convencional das artes dramaacuteticas
Ora o prazer do jogo resulta do que os
jogadores fazem numa e noutra componente e
a falta de dotes dramaacuteticos de um jogador pode
ser largamente compensada pela criatividade
das situaccedilotildees cria para o jogo
Seacutergio Mascarenhas
Este mecircs temos um kickstarter de um jogo
dedicado a Lisboa
Nomeadamente agrave reconstruccedilatildeo de Lisboa
pelo Marquecircs de Pombal apoacutes o terramoto de
1755 Este jogo foi criado por um Portuguecircs
Vital Lacerda conhecido por outros jogos como
ldquoVinhosrdquo e o ldquoGalleristrdquo
Como vos disse o objectivo do jogo eacute ajudar
na reconstruccedilatildeo de Lisboa apoacutes o terramoto e
os jogadores como representantes de vaacuterias
famiacutelias nobres vatildeo usar a sua influecircncia para
determinar que ruas ficam com que lojas e
quem satildeo os vendedores que laacute ficaram
Para isso vatildeo influenciar o Arquitecto Real
o Marquecircs e o Rei para decidir como eacute que
Lisboa iraacute ser reconstruiacuteda
Mas o objectivo final dos jogadores eacute na
verdade obter Perucas
Porque apenas uma famiacutelia realmente rica
poderia possuir mais do que uma peruca E eacute
pelo nuacutemero de perucas que os jogadores iratildeo
pontuar no final do jogo
Este jogo deixou-me muito curiosa (em
parte por causa das perucas) porque me fala
de um toacutepico que eacute muito querido (afinal eu
sou Lisboeta) mas tambeacutem porque a mecacircnica
me parece extraordinariamente interessante
O kickstarter estaacute aberto ateacute dia 19 de
Dezembro e se estiverem interessados em
adquirir o jogo mas natildeo querem pagar uma
fortuna em portespodem ver os links no final
da paacutegina do kickstarter para parceiros na
Europa que permitem um desconto nos portes
de envio
Boas jogatanas
Inecircs
3435
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
O mecircs de Novembro foi um mecircs
preenchido para todos os fatildes de literatura
especulativa
Para aleacutem da visita de Brandon Sanderson
a Portugal (vejam o nosso artigo aqui)
tivemos tambeacutem o Coloacutequio Internacional de
Ficccedilatildeo Cientiacutefica e Fantasia ldquoMensageiros das
Estrelas - Episoacutedio IVrdquo na Faculdade de Letras
da Universidade de Lisboa
Foram trecircs dias cheios de palestras e
conversas com acadeacutemicos dos mais variados
paiacuteses
Infelizmente a equipa do Especulatoacuterio
apenas conseguiu estar presente para
algumas destas palestras mas deixamo-vos
o livro de resumos se quiserem saber mais
sobre o que se falou
No primeiro dia da conferecircncia assistimos
agrave Sessatildeo ldquoLiteratura SF Irdquo moderada pelo autor
Luiacutes Filipe Silva
A primeira palestra desta sessatildeo ldquoThe War
of the Modes Martian Fiction in Theory and
Practicerdquo por Juraj Bakos da Universidade de
Palacky Repuacuteblica Checa ensinou-nos um
pouco sobre o nascimento da ficccedilatildeo marciana
no final do seacuteculo 19 tendo como ponto de
partida as observaccedilotildees deste planeta em
1877 por Giovanni Schiaparelli e em 1906 por
Percival Lowell
De seguida resumiu-se a teoria literaacuteria dos
modos (para saberem mais) - que classifica
as obras literaacuterias ao longo do tempo em
cinco modos (Miacutetico Romacircntico Mimeacutetico
alto Mimeacutetico baixo e Iroacutenico) - e que Bakos
aplicou agrave ficccedilatildeo marciana
Segundo a anaacutelise deste investigador no
modo Miacutetico temos os claacutessicos gregos e
romanos onde Marte eacute o Deus da Guerra
No modo Romacircntico temos as histoacuterias
em que o heroacutei salva a princesa marciana
(exemplos ldquoAcross the Zodiacrdquo (1880) de
Percy Greg ou ldquoA Princess of Marsrdquo (1912) de
Edgar R Burroughs) enquanto que os modos
Mimeacuteticos satildeo inspirados na desagregaccedilatildeo
apoacutes a primeira Grande Guerra (exemplos
ldquoThe Martian Chroniclesrdquo (1950) de Ray
Bradbury ou ldquoStranger in a Strange Landrdquo
(1961) de Robert Heinlein)
Por uacuteltimo no modo Iroacutenico que comeccedila
com as obras dos anos 70 Marte eacute visto como o
local para criar um mundo melhor fortemente
influenciado pela era espacial (exemplos ldquoRed
Marsrdquo (1992) de Kim S Robinson ou ldquoWhite
Marsrdquo (1999) de Brian Aldiss)
Esta anaacutelise de Juraj Bakos pretendeu
demonstrar tambeacutem a evoluccedilatildeo dos
arqueacutetipos femininos na ficccedilatildeo marciana
comeccedilando com a tiacutepica donzela em perigo e
evoluindo ateacute termos personagens femininas
que satildeo cientistas e liacutederes (e ateacute salvam os
seus companheiros masculinos como em ldquoThe
Martianrdquo (2011) de Andy Weir)
A palestra seguinte intitulada ldquoHistorical
Adventure of Science Fiction in Turkish
Literature and ldquoMorsquonun Gizemirdquo (The Mystery
of Mo) by Gulten Dayioglurdquo foi dada pela
convidada Uumllfet Dag Ilhan da Universidade se
Seljuk Turquia e tentou resumir os processos
histoacutericos que influenciaram a literatura turca
Focou tambeacutem a influecircncia que as
traduccedilotildees da ficccedilatildeo cientiacutefica francesa tiveram
neste geacutenero especialmente na obra ldquoMorsquonun
Gizemirdquo (2001) de Gulten Dayioglu
Esta sessatildeo fechou com a palestra ldquoThe
Future in Nuclear Energy Issues in Isaac
Asimovrsquos ldquoFoundationrdquordquo por Matuacutes Misik e
Nada Kujundzic da Universidade de Alberta
Canadaacute
COLOacuteQUIO INTERNACIONAL DE FICCcedilAtildeO CIENTIacuteFICA E FANTASIA ldquoMENSAGEIROS DAS ESTRELAS - EPISOacuteDIO IVrdquo
3637
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Para aleacutem de nos oferecerem um
breve resumo do livro ldquoFoundationrdquo o
primeiro volume da trilogia com o
mesmo nome introduziram o conceito
de ldquoEnergy Humanitiesrdquo uma aacuterea que se
dedica a estabelecer o diaacutelogo entre as
ciecircncias humanas e sociais e o paradoxo
inerente agrave nossa necessidade de energia
para sobreviver jaacute que o nosso consumo
energeacutetico eacute o que mais ameaccedila o
nosso planeta e a nossa capacidade de
sobrevivecircncia
Nesta palestra os investigadores
analisaram a obra de Asimov do ponto de
vista da Energia Nuclear usada natildeo como
uma arma literal mas sim como uma arma
ou poder poliacutetico e econoacutemico sobre os
restantes planetas
Em ldquoFoundationrdquo o planeta da Fundaccedilatildeo
Terminus eacute o uacutenico que tem energia
nuclear apesar de quase natildeo ter outros
recursos
Assim atraveacutes da criaccedilatildeo de ldquominirdquo-
geradores nucleares usados como energia
escudos ou equipamentos meacutedicos a
Fundaccedilatildeo consegue controlar os outros
planetas econoacutemicamente (tornando-os
dependentes deles) religiosamente (a
tecnologia nuclear eacute tatildeo avanccedilada para
os outros planetas que eacute quase como magia
ou mito) e politicamente (ameaccedilando subir
preccedilos ou cortar o fornecimento de energia
quando outras naccedilotildees vatildeo contra os desejos
da Fundaccedilatildeo) Esta anaacutelise para aleacutem de
interessante do ponto de vista literaacuterio tem
grandes paralelos com o nosso mundo real o
que a torna ainda mais relevante
No segundo dia do coloacutequio assistimos
agrave Sessatildeo ldquoLiteratura Fantaacutestica Modernardquo
moderada por Paula Roldaacuten
A primeira convidada foi Diana Marques
da Faculdade de Letras da Universidade de
Lisboa (FLULULICES) que apresentou ldquoThe
Mistborn Trilogy Who is the hero after allrdquo
Como fatilde de Brandon Sanderson foi
particularmente interessante assistir a uma
anaacutelise pormenorizada dos vaacuterios heroacuteis
desta saga e como as vaacuterias facetas do Heroacutei
claacutessico estatildeo representadas nas diferentes
personagens que habitam esta trilogia Cada
uma das personagens principais de ldquoMistbornrdquo
- Vin Elend Kelsier Sazed - representam uma
peccedila do puzzle nestes contos e mostram como
nenhuma pessoa individual consegue assumir
a responsabilidade de ser o Heroacutei sozinho
De seguida Iolanda Zocircrro (ULICES)
apresentou-nos a palestra ldquoAnd so it begins
- Creation and Beliefrdquo onde nos falou sobre
os vaacuterios mitos de criaccedilatildeo em ldquoHogfatherrdquo
de Terry Pratchett ldquoOn Fairy Storiesrdquo de J R R
Tolkien e ldquoThe Neverending Storyrdquo de Michael
Ende
Aqui falou-se em como a criaccedilatildeo de mundos
secundaacuterios natildeo pode ser interrompida pela
descrenccedila dos leitores ou a arte de criar
estes mundos imaginaacuterios falha (Tolkien)
e em como a criaccedilatildeo estaacute ligada agraves crenccedilas
a humanidade apenas consegue criar se
acreditar em algo (Ende)
Por uacuteltimo analisou-se como em
ldquoHogfatherrdquo e vaacuterios outros livros de
ldquoDiscworldrdquo a crenccedila em algo maacutegico eacute o que
faz com que a magia seja real - o conceito de
Magia Induzida
3839
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Esta sessatildeo terminou com a palestra de
Tacircnia Azevedo da Universidade do Minho
CEHUM ldquoImagining The Hero and the
ldquoOtherrdquordquo Esta investigadora comeccedilou por
introduzir a importacircncia de Gilbert Durand
e Reneacute Girard na literatura do imaginaacuterio
Seguiu-se uma anaacutelise tendo em conta as
teorias deste dois autores de duas obras
completamente diferentes - o volume de
banda-desenhada ldquoA Night in Gotham Cityrdquo
e ldquoSellic Spellrdquo um conto popular de J R R
Tolkien - mas nos quais podemos encontrar
os mesmos conceitos criados por Girard e
Durand
Comeccedilaacutemos o uacuteltimo dia desta
conferecircncia com uma conversa com Ken
Macleod escritor escocecircs autor de 15 livros
de ficccedilatildeo cientiacutefica
Para quem ainda natildeo o conhece o
autor sugeriu alguns dos seus livros para
comeccedilarem - ldquoIntrusionrdquo ou ldquoLearning the
World a Scientific Romanceldquo para aleacutem de
descrever um pouco sobre a sua experiecircncia
em Zoologia e Biomecacircnica e como se tornou
um escritor publicado
Entre muitas perguntas interessantes
falou-se das interacccedilotildees entre o mundo
acadeacutemico e os escritores de ficccedilatildeo cientiacutefica
passando pelo estigma de ser escritor de
Ficccedilatildeo Cientiacutefica que acontece tanto no
Reino Unido como em Portugal e ainda pela
temaacutetica do geacutenero no que toca agraves divisotildees
dos geacuteneros especulativos - jaacute que por regra a
Ficccedilatildeo Cientiacutefica eacute vista como para rapazes e
a Fantasia para raparigas - divisotildees estas que
Macleod acredita estatildeo mais equilibradas hoje
em dia pelo menos em termos de leitores se
natildeo ainda em termos de escritores
Por uacuteltimo assistimos agrave sessatildeo ldquoNatureza e
Lugar na Terra Meacutedia de Tolkienrdquo moderada por
Angeacutelica Varandas que teve como convidados
quatro investigadores da Universidade do
Paiacutes Basco
A primeira palestra desta sessatildeo
ldquoTrees in ldquoThe Silmarillionrdquo An Ecocritical
Interpretationrdquo de Martin Simonson focou
a fundaccedilatildeo mitoloacutegica da intendecircncia e a
sua relaccedilatildeo com as aacutervores da Terra Meacutedia
especialmente Telperion e Laurelin os
primeiros seres a serem criados pela muacutesica
de Iluacutevatar aquando da criaccedilatildeo do mundo
Uma palestra em que muito se falou
da espiritualidade do mundo natural e se
concluiu que na obra de Tolkien o mundo
natural natildeo eacute apenas o plano de fundo para a
acccedilatildeo mas sim a razatildeo da luta A Terra Meacutedia
eacute uma daacutediva a preservar e natildeo algo a possuir
Seguiu-se a palestra de Maddi Mujika com
a palestra ldquoThe Importance and Presence of
Mountains and Subterranean Spaces in JRR
Tolkienrsquos ldquoThe Hobbitrdquordquo
Aqui falou-se da evoluccedilatildeo do significado
das montanhas e das cavernas ao longo
da histoacuteria humana comparando com as
conotaccedilotildees atribuiacutedas em ldquoThe Hobbitrdquo
No livro de Tolkien as montanhas satildeo algo
sublime mas tambeacutem perigoso ao inveacutes que
as grutas e cavernas (com excepccedilatildeo das casas
dos hobbits) tecircm uma conotaccedilatildeo negativa mas
servem o propoacutesito de provocar a mudanccedila
no nosso heroacutei Bilbo que se torna num hobbit
mais forte pela sua viagem atraveacutes dos locais
escuros da Terra Meacutedia
Na palestra de Andoni Cossio intitulada
ldquoThe Old Forest and Mirkwood Hearts
of Darkness in Middle-Earthrdquo focou-se as
florestas como limiares culturais e comparou-
se as trevas relativas da floresta de Trollshaws
e Fangorn com a escuridatildeo total da Old Forest
e Mirkwood onde as primeiras representam
locais ambivalentes onde o mal vem de
fontes externas e as uacuteltimas representam
locais cheios de maliacutecia e corrompidos pelo
mal
Para finalizar tivemos a palestra ldquoTolkienrsquos
Battle between Nature and Industry in the
ldquoThe Lord of the Ringsrdquordquo de Jon Alkorta que
nos falou sobretudo de como as atitudes e
opiniotildees de Tolkien no que toca agrave induacutestria
e a eterna batalha entre esta e a natureza se
reflectem na sua obra em especial em certos
personagens e eventos demonstrando a sua
preocupaccedilatildeo com o mundo natural
Para aleacutem destas e muitas outras palestras
este evento contou com a presenccedila do Sci-
Fi Lx que natildeo soacute teve uma banca incriacutevel
durante todo o Coloacutequio como tambeacutem
organizou juntamente com a Imaginauta
um encontro dos Devoradores de Livros na
5ordf-feira ao final do dia
Sem duacutevida um evento espectacular e a
natildeo perder no proacuteximo ano
Catarina
4041
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
HOGFATHER UM NATAL FORA DA CAIXA
Chegada a eacutepoca das festas dei por mim
a pensar que livro de ficccedilatildeo especulativa se
enquadra nesta altura do ano A verdade eacute
que natildeo conhecia nenhum que se dedicasse
a este tema especificamentehellip E entatildeo
apresentaram-me a um tiacutetulohellipbemhellip fora do
normal
Este mecircs dediquei-me a Terry Pratchett com
ldquoHogfatherrdquo ehellip bemhellip ainda estou a digerir e
a tentar perceber o que se passou neste livro
Admito sou uma novata no que toca a
Terry Pratchett tendo anteriormente apenas
lido ldquoThe Color of Magicrdquo e portanto ainda natildeo
posso dizer que estou totalmente por dentro
do Mundo por ele criado
Talvez por essa razatildeo natildeo tenha conseguido
criar uma grande relaccedilatildeo com ldquoHogfatherrdquo com
as suas imensas e estranhas personagens e
com uma velocidade alucinante passando
constantemente de personagem em
personagem sem nunca nos deixar perceber
exactamente o que estaacute a acontecer
Acredito que um leitor tem de abraccedilar Terry
Pratchett com uma mente aberta e talvez natildeo
tenha sido bem sucedida desta vez Eacute verdade
que este livro tem personagens fora da caixa
mas eacute por isso mesmo que noacutes nos devemos
tornar leitores fora da caixa
Temos de abraccedilar que a Morte decide fazer a
vez de Pai Natal (ou algo parecido que existe no
Discworld de Pratchett) com uma barba falsa
e uma almofada a fazer de barriga
Temos de acreditar que eacute possiacutevel salvar
o verdadeiro Pai Natal e fazer com que as
crianccedilas do Mundo bem como todas as
restantes pessoas acreditem verdadeiramente
Todos os capiacutetulos da Revista Especulatoacuterio teratildeo um espaccedilo como este dedicado a apreciaccedilotildees e criacuteticas de livros de todos os geacuteneros e subgeacuteneros de ficccedilatildeo especulativa
4243
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eP aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s
na magia desta eacutepoca do ano
Natildeo me parece uma missatildeo inuacutetil nos
tempos que corremhellip Eacute fundamental que
voltemos a acreditar no bem na capacidade
que todos temos de ser agentes de mudanccedila
de transformaccedilatildeo e que todos temos um papel
a desempenhar nesse caminho
Apesar de natildeo ter conseguido viajar
profundamente pelo Mundo que estas paacuteginas
me mostraram quero antes de terminar
reconhecer que tem fantaacutesticos elementos de
comeacutedia
Os meus favoritos os Auditors Seres para
quem o individual eacute inexistente ou melhor
impossiacutevel visto que desaparecem assim que
comeccedilam a pensar em ldquoeurdquo em vez de ldquonoacutesrdquo
Para alegrar a vossa eacutepoca festiva deixo-vos
com um excerto de uma das suas conversas
Por isso tenho a certeza que voltarei um
dia a abraccedilar a loucura fora da caixa de Terry
Pratchett O meu presente para todos vocecircs
O convite para fazerem o mesmo
Boas Festas
Maria Inecircs
laquo Well said one we are frankly impressed
Indeed said another We would never
have thought of doing it this way He is
certainly a resourceful human said a third The beauty of it
all said the first - or it may have been the second because
absolutely nothing distinguished the robes - is that there is
so much else we will control Quite said another It is really
amazing how they think A sort of illogical logic Children
said another Who would have thought it But today the
children tomorrow the world Give me a child until he is
seven and hersquos mine for life said another
There was a dreadful pause The consensus beings
that called themselves the Auditors did not believe in
anything except possibly immortality And the way to be
immortal they knew was to avoid living Most of all they
did not believe in personality To be a personality was to
be a creature with a beginning and an end And since
they reasoned that in an infinite universe any life was by
comparison unimaginably short they died instantly There
was a flaw in their logic of course but by the time they
found this out it was always too late In the meantime they
scrupulously avoided any comment action or experience
that set them apart You said lsquomersquo said one Ah Yes But you
see we were quoting said the other one hurriedly Some
religious person said that About educating children And
so would logically say lsquomersquo But I wouldnrsquot use that term
of myself of - damn The robe vanished in a little puff of
smokeraquo
ROTEIRO FRIKI DE BARCELONA
Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Carlos Silva membro da coordenaccedilatildeo do projecto Imaginauta
Barcelona eacute famosa pela catedral da
Sagrada Famiacutelia pelas Ramblas pela casa Batloacute
mas para quem sair na paragem de metro do
Arc de Triomf haacute como que uma cidade por
descobrir por todos os amantes da sub-cultura
friki Reza a lenda que tudo comeccedilou com a
Norma uma loja dedicada a comics que abriu
no nuacutemero 9 do Passeig de Sant Joan Um
espaccedilo enorme tatildeo grande que a meio da
loja pensei ldquovou ter de voltar tudo para traacutes
que chaticerdquo(para os mais curiosos fiquem a
saber que tem uma segunda porta na outra
ponta) Pelo caminho encontramos BD desde
a de super-heroacuteis americanas passando pelas
mangas e acabando nas de autor A Norma eacute
tambeacutem uma editora
Depois foi a vez de uma segunda loja abrir
numa rua paralela Gigamesh a meca da
Friki Palavra espanhola para freak weirdo geek nerd guru otaku mangaka amante de comics
leitor aacutevido de livros jogador de videojogos amante de filmes
4445
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Ficccedilatildeo-Cientiacutefica amp Fantasia Para dar uma
ideia da oferta que Alejo Cuervo (o fundador
da livraria) tem para vocecircs quero que saibam
que existem carrinhos de supermercado para
os clientes
Haacute jogos de tabuleiro RPGs livros
estrangeiros uma zona de livros em espanhol
(que nos faz chorar
ao pensar na meia
prateleira das FNAC aqui
em Portugal)
Jaacute agora foi a
Gigamesh quem traduziu
Game of Thrones para
Espanhol pois esta
loja tambeacutem tem uma
editora
Depois destes dois
gigantes o destino
da zona ficou traccedilado
Qualquer loja friki tinha
de encontrar a sua
morada por ali
Natildeo eacute de estranhar que Alejo Cuervo
seja uma das principais personagens (vilatildeo)
da bizarra saga em BD ldquoFanhunterrdquo onde se
parodia o mundo dos frikis espanhoacuteis fazendo
diversas referecircncias agrave sub-cultura e agrave cidade
de Barcelona
Avancemos entatildeo pelo bairro
Damos de caras com a Freaks Trecircs lojas
seguidas cada uma com o seu conceito Temos
uma dedicada ao terror (especialmente filmes)
outra a BD e outra a livros exoacuteticos de temas
obscuros
Todas elas uma
espeacutecie de gabinete
de curiosidades onde
podemos levar o que
quisermos para casa
Mas haacute muito mais
Natildeo pensem que acabei
Se a vossa cena focircr
jogos entatildeo tecircm de ir
ao Kaburi
Desde todo o tipo
de Roleplay a jogos
que nunca tinha ouvido
falar e para melhorar
tudo podemos ainda
comer uma torrada no
Kauri Cafeacute e experimentar uns jogos antes de
comprar
Haacute muitas mais mas queria deixar uma
recomendaccedilatildeo adicional Madame Chocolat O
oaacutesis dos que vivem num seacuteculo XXI alternativo
povoado de vapor e rodas dentadas
Portanto espero que tenham ficado com
uma ideia que vale bem a pena uma visita a
Barcelona se o coraccedilatildeo bate forte para os lados
geek
E sabem o melhor As pessoas
Haacute novos haacute velhos adolescentes casais
com os filhos todos entusiasmados a aproveitar
a vida Ali ser friki natildeo eacute mau eacute apenas mais
um movimento cultural como qualquer outro
que conquistou o seu lugar ao sol
E a prova disso eacute que mesmo nas livrarias
ditas generalistas como a La Central de Raval
(construiacuteda no interior de uma antiga igreja)
eacute possiacutevel encontrar sempre uma boa secccedilatildeo
de FCampF
Carlos Silva
4647
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Seguindo o toacutepico do mecircs passado sobre o
NaNoWriMo e a importacircncia da escrita na vida
de um geek neste mecircs vamos falar sobre como
e porquecirc construir uma estoacuteria de background
quando estamos a criar um jogo de tabuleiro
Quem gosta de jogos de tabuleiro sabe que
agraves vezes escolhemos um jogo natildeo propriamente
pela mecacircnica mas apenas porque a estoacuteria
nos chama particularmente a atenccedilatildeo
Posso dizer-vos sem vergonha nenhuma
que natildeo penso muito antes de comprar um
jogo se o tema ou a estoacuteria estiver relacionada
com evoluccedilatildeo
E S T Oacute R I A D E BACKGROUND A COLA QUE MANTEcircM O JOGO UNIDO Nesta secccedilatildeo desconstruiacutemos a criaccedilatildeo de jogos de tabuleiro
para ajudar todos os que querem entrar no mundo dos jogos
Eacute muito comum vemos a mesma mecacircnica
em vaacuterios jogos ou jogos com o mesmo
objectivo no entanto consideramo-los jogos
diferentes porquecirc
Porque o flavour eacute diferente os ingredientes
podem ser mais ou menos os mesmos mas
a maneira como os dispomos e os pequenos
toques adicionais tornam a experiecircncia
completamente diferente
Por isso eacute preciso ter atenccedilatildeo que durante
a criaccedilatildeo de um jogo de tabuleiro a estoacuteria por
detraacutes deste eacute o fio condutor que unifica os
objectivos mecacircnicas e desenho do vosso jogo
Eacute claro que estes blocos construtores
(objectivo mecacircnica e desenho) podem ser
ldquovestidosrdquo de maneira diferente mas tem de
haver uma coerecircncia entre os trecircs
O objectivo do jogo natildeo pode ser apanhar
o maior nuacutemero de cogumelos se vocecircs satildeo
caccediladores de elefantes e vivem numa cidade
Quer dizer pode mas sejam honestos natildeo iam
comprar um jogo com esta estoacuteria pois natildeo
Entatildeo como eacute que podemos criar uma
estoacuteria com peacutes e cabeccedila que faccedila sentido com
as mecacircnicas objectivos e desenho do jogo
Aqui vatildeo algumas dicas
1 Identifiquem acccedilotildees na vida real que
possam ser efectuadas com as mecacircnicas que
estatildeo a utilizar no jogo
Por exemplo utilizar um meeple para
efectuar uma acccedilatildeo de adquirir um recurso
tanto pode ser uma abelha operaacuteria a ir buscar
neacutectar a uma flor um cozinheiro a cortar um
ingrediente para um prato um construtor que
foi adquirir material de construccedilatildeo ou um mago
que foi buscar um ingrediente para uma poccedilatildeo
maacutegica
2 Depois de identificarem acccedilotildees possiacuteveis
agora tecircm de definir porque eacute que o jogador
a estaacute a fazer Escrevam as razotildees para os
jogadores fazerem esta acccedilotildees
4849
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Dois pontos importantes surgem desta
identificaccedilatildeo conseguem extrair um iniacutecio para
a vossa estoacuteria e conseguem perceber quais
satildeo os potenciais objectivos dos jogadores
3 Descrevam brevemente o mundo ou
cenaacuterio onde se passa o vosso jogo
Natildeo eacute preciso entrarem em grandes detalhes
mas devem dizer se a estoacuteria se passa numa
colmeia de abelhas num castelo medieval do
seacuteculo XIII num restaurante super conhecido
ou numa cidade futurista
Fazer um paraacutegrafo pequeno com esta
descriccedilatildeo ajuda as pessoas a entrarem na
estoacuteria e situa as acccedilotildees como realistas e
contextualiza-as de modo a que natildeo pareccedila
esquisito ao jogador estar a fazer aquela acccedilatildeo
4 Natildeo contem tudo Isto eacute muito importante
devem ir dando pequenas doses de informaccedilatildeo
A maior parte das pessoas natildeo lecirc o livro se
jaacute souber o fim (pelo menos a primeira vez) por
isso evitem contar demais
5 Por fim para mim talvez a tarefa mais
difiacutecil a estoacuteria natildeo pode ser demasiado curta
e natildeo ter informaccedilatildeo nenhuma mas tambeacutem
natildeo pode ser extensa demais porque afinal o
pessoal quer jogar e natildeo ler um livro
Se puderem explicitar as regras com um
toque de estoacuteria de background eacute perfeito
porque vatildeo adicionando pequenos fragmentos
de informaccedilatildeo que vatildeo lentamente construindo
a imagem na cabeccedila dos jogadores Quanto
mais eles entrarem no jogo maior seraacute a
diversatildeo
Natildeo se preocupem se neste momento ainda
estatildeo soacute a trabalhar as mecacircnicas as regras ou
os objectivos
Apesar da estoacuteria ser um elemento fulcral
no jogo eacute curiosamente um elemento que pode
ser adicionado bastante facilmente portanto
quando derem por vocecircs a pensar por exemplo
ldquoisto parece mesmo a histoacuteria de uma formiga
a guardar comida para o inverno que vem aiacuterdquo
podem comeccedilar a desenvolver a estoacuteria para
o vosso jogo
Eacute claro que o desenho do vosso jogo vai
tambeacutem ajudar a criar o ambiente portanto se
souberem como eacute que o jogo vai ser em termos
graacuteficos mas ainda natildeo tecircm bem a certeza da
estoacuteria utilizem como base o desenho
Se tiverem mais dicas podem sempre falar
connosco atraveacutes do nosso site
Boas construccedilotildees
Inecircs
AMIGO SECRETO
5051
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
O QUE IRAacute IRWER FAZER IRAacute TENTAR
ANDAR MAIS RAacutePIDO QUE OS TUBAROtildeES
ATRAVESSANDO PELO MEIO DO SEU
TERRITOacuteRIO OU TENTARAacute CIRCUNDAR A
AacuteREA DE CACcedilA DOS TUBAROtildeES TERRESTRES
PERDENDO TEMPO VALIOSO E FICANDO MAIS
PERTO DO ZEacuteNITE DE VUTHA
BASTA PREENCHERES ESTE PEQUENO
FORMULAacuteRIO E ESCOLHER O QUE VAI
ACONTECER A OPCcedilAtildeO COM MAIS VOTOS SERAacute
A VENCEDORA
MAS DESPACHA-TE APENAS TENS ATEacute DIA
25 DE DEZEMBRO PARA RESPONDER
F o l h a s e R a b i s c o sF o l h a s e R a b i s c o s
AVENTURAS FANTAacuteSTICAS
CAPIacuteTULO 4 - MAGOS DE AacuteGUA
ldquoBem eu vou para Trenkell por isso
suponho que posso acompanhar-vosrdquo diz Irwer
apoacutes uns momentos de reflexatildeo
O grupo rapidamente recolhe todas as
provisotildees que consegue enquanto Willem
enche o tanque de um dos jipes em que vieram
Com tudo pronto o grupo encontra-se com
Irwer no exterior
ldquoVamos continuar em direcccedilatildeo a norte por
duas horas e depois vamos pelo desfiladeiro de
Ceunant e se tudo correr bem estaremos em
Trenkell pouco antes do zeacutenite de Vuthardquo diz
Irwer olhando para este vendo a forma escura
de Vutha a surgir
Murmurando algo ininteligiacutevel Irwer
monta a sua mota solar trazendo-a para o
lado do jipe ldquoPara comunicaccedilatildeo usem o canal
27 normalmente costuma estar livrerdquo diz
ele partindo em direcccedilatildeo a norte O grupo
rapidamente o segue mantendo-se alguns
metros atraacutes e para o lado da mota de maneira
a natildeo apanharem com a sua poeira
ldquoEntatildeohellip vocecircs satildeo magosrdquo Soa a voz de
Irwer no comunicador do jipe ldquoAlguma ordem
que eu conheccedilardquo
ldquoSomos Magos da Aacuteguardquo responde Caleb
ldquoIsso explica porque natildeo vi magia durante
o combate na estaccedilatildeo Estar no deserto natildeo eacute
mesmo nada saudaacutevel para um Mago da Aacutegua
Porque eacute que se estatildeo a aventurar em Mornerdquo
pergunta Irwer
ldquoTivemos de abandonar o nosso templo em
Seabridge porque infelizmente o Grande Lago
do Oeste estaacute a secar Sem o Lago para nos
dar energia praticamente natildeo conseguimos
fazer magiardquo diz Caleb suspirando com alguma
saudade na voz ldquoA nossa ordem separou-se agrave
procura dos poucos corpos de aacutegua que ainda
existem em Sikstai tentando arranjar um
siacutetio onde formar um novo templo Ouvimos
rumores de que Orilon ainda tinha alguma
aacutegua agrave superfiacutecierdquo
ldquoMas o lago de Orilon estaacute seco agrave anoshelliprdquo
diz Irwer
ldquoFoi exactamente o que descobrimosrdquo diz
Willem ldquoEm Orilon disseram-nos que Trenkell
tinha um rio que ainda corria em direcccedilatildeo
ao Mar Oriental Pensaacutemos entatildeo que ateacute
Nas Aventuras Fantaacutesticas seguimos as aventuras de Irwer mas quem decide o proacuteximo passo satildeo vocecircs Basta para isso votarem na opccedilatildeo que mais gostarem e no proacuteximo mecircs verem o resultado das vossas escolhas
conseguirmos arranjar maneira de chegar ao
Mar Oriental poderiacuteamos ficar por Trenkell
talvez recrutar alguns aprendizes e formar um
templo provisoacuterio para contactar os nossos
irmatildeos nos outros pontos do continenterdquo
ldquoE a ti Irwer o que te traacutes ao deserto de
Mornerdquo pergunta Valgoria
ldquoBem eu sou um empresaacuterio envolvido na
busca e recuperaccedilatildeo de objectos e materiais
descartados ou abandonadosrdquo responde Irwer
com orgulho na voz
Apoacutes uns segundos de silecircncio Valoria
pergunta ldquoPortanto eacutes uma espeacutecie de homem
do lixordquo o que elicita uma explosatildeo de riso dos
ocupantes do jipe
ldquoCalem-serdquo Diz Irwer
ldquoCalma elfo estamos soacute na brincadeirardquo Diz
Caleb
ldquoA seacuterio calem-serdquo Insiste Irwer a sua mota
a comeccedilar a abrandar para se juntar ao jipe
ldquoParem o carrordquo
Ambos os veiacuteculos param a meros metros
dehellip uma expansatildeo de terra batida igual a toda
a que jaacute atravessaram
ldquoPorque paramos elfordquo pergunta Willem
ldquoTubarotildeesrdquo diz Irwer apontando para a frente
Na longa distacircncia eacute possiacutevel ver pequenas
nuvens de poeira quase imperceptiacuteveis que
atravessam o deserto em vaacuterias direcccedilotildees e
desaparecem apenas para re-aparecerem a
mover-se na direcccedilatildeo oposta
ldquoE entatildeo Uns meros tubarotildees terrestres natildeo
devem ser um problema para noacutesrdquo diz Valgoria
pegando num par de binoacuteculos para estudar o
movimento dos tubarotildees
ldquoClaramente nunca encontraram tubarotildees
de Mornerdquo Diz Irwer ldquoAteacute pode ser que
consigamos furar atraveacutes deles mas eles satildeo
mesmo raacutepidosrdquo
ldquoTu eacutes o guia Irwer O que devemos fazerrdquo
pergunta Caleb
5253
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e s
Pois eacute 2016 jaacute estaacute a chegar ao fim e aqui
no Especulatoacuterio jaacute comeccedilaacutemos a pensar
no proacuteximo ano
E claro com o aniversaacuterio de JRR Tolkien
logo no iniacutecio do mecircs de Janeiro de 2017
o nosso foco natildeo podia deixar de ser a
Fantasia
Tolkien eacute para noacutes (e para muitos autores
do mundo da ficccedilatildeo especulativa) uma
grande fonte de inspiraccedilatildeo por isso contem
com muito Senhor dos Aneacuteis e outros que
tais
Afinal de contas Tolkien natildeo eacute o pai da fan-
tasia por nada
No entanto tambeacutem iratildeo poder contar
com a nossa visatildeo da Comic-Con 2016 e
outros eventos mais artigos convidados
NAtildeO PERCAM NO PROacuteXIMO MEcircS
Este espaccedilo em branco pode ser teu ocupa-o
O Especulatoacuterio apoia projectos nos geacuteneros da fantasia ficccedilatildeo cientiacutefica ou horror
Conta-nos a tua histoacuteria e envia-nos textos ilustraccedilotildees comics ou outros que tais e poderaacutes vecirc-los numa proacutexima ediccedilatildeo da
Revista Especulatoacuterio
Vais deixar passar a oportunidade
ESPECULATORIOGMAILCOM OU PELO NOSSO FACEBOOK
e todos aquelas artigos que jaacute esperam
da Revista Especulatoacuterio
Ateacute laacute jaacute sabem continuem a viajar por
novos Mundos atraveacutes de velhos meios
1011
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
L a n c e m I n i c i a t i v a sL a n c e m I n i c i a t i v a s
Combates com snow people toy soldiers e
o demoniacuteaco Krampus dominam a Aventura
enquanto os jogadores procuram a oficina do
Kringle e a libertam da influecircncia do Krampus
Em geral os encontros estatildeo interessantes
mas um pouco mortiacuteferos para um grupo de
niacutevel 1 Um dos ataques principais do Krampus
se acertar mata uma personagem a maior parte
das vezes com um dano meacutedio de 9 pontos
Tendo em conta que os pontos de vida em
niacutevel 1 natildeo estatildeo muito longe disto e com um
boacutenus bastante alto para acertar o combate do
Krampus mais provavelmente resulta num TPK
do que numa vitoacuteria para os jogadores
Para isso aconselho uma de duas coisas
alterar as habilidades dos monstros para
melhor se ajustarem a um grupo de niacutevel 1
(que aconselho menos pois daacute mais trabalho)
ou jogar com personagens de niacutevel 2 ou 3
personagens que jaacute conseguem sobreviver a
uns quantos ataques das criaturas que habitam
esta aventura
No geral uma aventura divertida que pode
ser encaixada no meio da vossa aventura
principal ou jogada como uma aventura isolada
para descontrair nesta altura festiva
KRANGELrsquoS WORKSHOP
Esta aventura de DampD 4ordf Ediccedilatildeo natildeo eacute mais
do que um simples encontro mas que pode ser
facilmente integrado nas vossas campanhas
ou mesmo corrido soacute como um exemplo se
quiserem converter os vossos familiares aos
RPGs com uma simples aventura
A aventura comeccedila com uma breve
introduccedilatildeo falando da vila eacutelfica de Northcrest
que tem uma tradiccedilatildeo chamada Feast of the
Hearth
Esta festa que dura uma semana eacute passada
dentro de casa durante a eacutepoca das neves e
eacute um festim agrave beira da lareira acompanhado
de comida bebida muacutesica danccedila e troca de
presentes
Todos participam nesta festa excepto o
Krangel um gnomo artesatildeo Este ano Krangel
construiu uns bonecos que ofereceu como
prenda aos elfos de Northcrest uma prenda
que vai de certo arruinar-lhes as festividades
A aventura proporciona-nos dois plot hooks
que direcionam os aventureiros para a oficina
do Krangel uma excecircntrica combinaccedilatildeo de
arquitectura eacutelfica e gnoacutemica
Dentro desta os jogadores deparam-se
com um mar de pequenos bonecos animados
completamente inofensivos e com o gnomo
Krangel a acabar uma maacutequina gigante Assim
que os jogadores entram o gnomo sobe para
dentro do massivo robocirc e o combate comeccedila
Esta aventura natildeo proporciona statblocks
para as criaturas o que eacute uma cimitarra de dois
gumes Por um lado eacute bom pois permite-nos
facilmente encaixar esta aventura em qualquer
sistema da nossa eleiccedilatildeo Por outro lado eacute mau
pois se queremos algo prontinho a correr natildeo
o vamos encontrar aqui
Mais agrave frente falo de um livro de Pathfinder
onde poderatildeo buscar ideias para monstros
temaacuteticos de natal para popular a oficina do
Krangel Fiquem atentos
TWAS THE WIGHT BEFORE XMAS
Esta aventura de DampD 4ordf Ediccedilatildeo eacute o produto
de um concurso de Natal da Wizards of the
Coast
Tal como a aventura anterior esta tambeacutem
conteacutem apenas um encontro
A aventura comeccedila com uma leve introduccedilatildeo
ao Crossmas
Originalmente esta tradiccedilatildeo comeccedilou
quando os habitantes de uma aldeia perceberam
que quando matavam monstros estes por vezes
deixavam cair pacotes aleatoacuterios de tesouro
De seguida comeccedilou um periacuteodo de loucura
em que toda a gente tentava matar tudo na
esperanccedila de obter tesouro incluindo uns aos
outros
Rapidamente foi instaurado o Crossmas
em que os aldeotildees em vez de se matarem
uns aos outros na esperanccedila de obter tesouro
simplesmente davam prendas uns aos outros
1213
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
BOOK OF BEASTS WAR ON YULETIDE
Este livro apesar de natildeo ser uma aventura eacute
bastante uacutetil para criarmos as nossas proacuteprias
aventuras de natal ou para adaptar algumas
das aqui apresentadas para Pathfinder
Entre Clockwork Nutcrackers Eggnog
Puddings e Gingerbread Golems este livro
apresenta muacuteltiplos monstros tematicamente
apropriados para uma aventura de natal
CONCLUSAtildeO
Espero que entre estes monstros nataliacutecios
e as aventuras apresentadas consigam uma
boa noite de consoada com muitos risos e
critical hits
Carlos
L a n c e m I n i c i a t i v a s L a n c e m I n i c i a t i v a s
Nesta aventura os habitantes da aldeia de
Tinselkompf foram aprisionados para trabalhar
a fazer brinquedos para o Crossmas e cabe aos
jogadores encontraacute-los e libertaacute-los
A primeira parte natildeo eacute difiacutecil pois os
aventureiros rapidamente encontram uma
capela pintada em tons berrantes de vermelho
verde e branco Laacute de dentro houve-se sons de
martelos e outras ferramentas
Ao entrarem os aventureiros datildeo de caras
com um elfo estranho vestindo roupas velhas
decoradas com caveiras Um undead obeso estaacute
sentado num trono e com um rugido feroz
levanta-se e ataca
O mais engraccedilado neste combate satildeo as
ldquoprendasrdquo espalhadas pelo chatildeo que contecircm
mais undeads escondidos e os gingerdeadmen
que podem ser comidos depois de mortos
Esta aventura apesar de ter sido feita
agrave pressa estaacute muito bem imaginada e os
monstros muito bem balanceados
A DampD CHRISTMAS CAROL
Inspirado no Christmas Carol de Charles
Dickens esta aventura de DampD 4ordf Ediccedilatildeo para
2 jogadores eacute um pouco mais completa que as
duas anteriores
A aventura leva os jogadores pela claacutessica
histoacuteria do Dickens nesta altura jaacute conhecida
pela maior parte de voacutes como guarda-costas
de Ebenezer Scrooge apresentando desafios
quando cada Fantasma aparece
O Fantasma do Natal Passado atrai o Scrooge
para uma cilada onde um grupo de criminosos
tenta raptaacute-lo Cabe aos aventureiros proteger
o Scrooge antes que ele seja levado pelos
criminosos e pelo Fantasma
O Fantasma do Natal Presente aparece
como um gigante no quarto do Scrooge e
desaparece com ele Os aventureiros vatildeo ter de
tentar seguir o Fantasma pela cidade usando
uma variedade de skill checks
O Fantasma do Natal Futuro eacute um espiacuterito
maleacutefico que tenta sugar o Scrooge para um
vorteacutex negro e absorvecirc-lo Cabe aos aventureiros
afastar o Scrooge do espiacuterito enquanto tentam
derrotaacute-lo e proteger o seu empregador
Em geral esta aventura para aleacutem de dar
a conhecer um pouco do claacutessico do Dickens
estaacute bastante bem conseguida e com desafios
muito interessantes
Tambeacutem eacute faacutecil de converter esta aventura
para o vosso sistema de eleiccedilatildeo pois os seus
desafios natildeo estatildeo intrinsecamente ligados
aos monstros apresentados excepto o uacuteltimo
apesar de este tb ser facilmente adaptado
1415
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sE s p e c u l a n d o a r e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
No passado dia 7 de Novembro pelas
1900h dezenas de fatildes reuniram-se na FNAC
do Centro Comercial do Colombo para dar as
boas vindas ao escritor Brandon Sanderson na
sua primeira visita a Portugal
Para os (poucos) que natildeo o conhecem
Sanderson eacute o autor de Elantris a trilogia
ldquoMistbornrdquo (e a tetralogia que a continua) e a
saga ldquoThe Stormlight Archiverdquo entre muitos
outros
Apoacutes uma breve introduccedilatildeo pelo
representante da Saiacuteda de Emergecircncia editora
da saga ldquoMistbornrdquo em Portugal e a quem
temos que agradecer por esta oportunidade
Sanderson falou um pouco sobre si e a sua
mentalidade de escrita descrevendo-a como
um processo telepaacutetico - o autor imagina algo
que transforma em palavras e noacutes os leitores
transformamos essas palavras de volta na
mesma imagem - e mencionou jaacute ter escrito
cinco paacuteginas do proacuteximo volume do ldquoThe
Stormlight Archiverdquo no uacutenico dia em Portugal
Rapidamente comeccedilou a pedir perguntas
da audiecircncia curioso pelas duacutevidas dos fatildes
portugueses
E muitas perguntas houve sobre os vaacuterios
livros de Sanderson sobre a notiacutecia recente
de ter finalmente vendido os direitos para
transformar as suas obras em filmes e claro
muitas perguntas sobre o universo de Cosmere
algumas das quais permanceram sem resposta
PRESENTE DE NATAL ANTECIPADO BRANDON SANDERSON EM PORTUGAL
Pelo meio houve tempo
para falar sobre o seu
processo como escritor e
as aulas de Escrita Criativa
que daacute na Brigham Young
University assim como
dicas de como publicar
no mercado inglecircs -
sim eacute possiacutevel autores
portugueses publicarem em
inglecircs e o autor aconselha
a par ticiparem em
convenccedilotildees internacionais
como a EuroCon (que no
proacuteximo ano seraacute em Dortmund Alemanha)
ou a FantasyCon no Reino Unido e a entrarem
em contacto com editores
Claro que natildeo faltaram questotildees dos fatildes da
saga ldquoThe Wheel of Timerdquo de Robert Jordan
finalizada por Brandon Sanderson apoacutes a morte
do escritor
1617
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sO u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e sE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Sanderson descreveu como se sentiu
honrado mas aterrorizado quando foi
convidado para acabar a saga pela viuacuteva de
Robert Jordan e comentou que recebeu as
ameaccedilas de morte mais educadas de sempre
pelos fatildes de ldquoThe Wheel of Timerdquo
Tambeacutem ficaacutemos a conhecer o desafio que
foi agarrar nas pilhas de notas paacuteginas de
ideias e listas com os mais de 200 nomes de
personagens desta saga e transformar tudo
isso em 3 livros com princiacutepio meio e fim
No final ainda houve tempo para fotos e
mais perguntas enquanto o autor autografava
os nossos livros
Sem duacutevida um excelente escritor e uma
pessoa incrivelmente disponiacutevel e aberta a
conversar connosco os fatildes
Uma tarde que quem esteve presente natildeo
esqueceraacute tatildeo cedo
Catarina
Brandon Sanderson fez o favor de nos
deixar o seu Top 5 literaacuterio se precisarem
de mais sugestotildees de leitura
DRAGONSBANE
TIGANA
NIGHTWATCH
100 THOUSAND KINGDOMS
UPROOTED
DIAacuteRIO DE UM INTERNAUTA PERDIDO NO ESPACcedilO ESPECULATIVO
Na missatildeo de explorar o espaccedilo especula-
tivo durante este mecircs encontrei algo muito
interessante para mim enquanto novata neste
mundo dos podcasts literaacuterios ndash o ldquoSpeculate
The Podcast for Writers Readers and Fansrdquo
Se o nome jaacute eacute bastante sugestivo os pod-
casts satildeo deveras interessantes
Como o proacuteprio tiacutetulo sugere eacute um projeto
dedicado a todos os grandes fatildes leitores e
escritores de ficccedilatildeo especulativa Eacute liderado por
trecircs autores destes geacuteneros ndash Gregory Wilson
Bradley Beaulieu e Michael R Underwood ndash
que discutem sobre livros revistas autores teacutec-
nicas de escrita e tudo o mais procurando ir
ao fundo das questotildees
Em mais de 170 episoacutedios (o uacuteltimo do final
de Novembro deste ano) vamos numa viagem
pela literatura especulativa entrando em dife-
rentes temas e autores
Para quem vai comeccedilar a ouvir agora deixo
ainda mais um incentivo podem contar com
grandes entrevistas com autores espectacu-
lares como Scott Lynch (autor de ldquoThe Lies of
Lock Lamorardquo e muitos outros tiacutetulos) e Patrick
Rothfuss (autor de ldquoThe Name of the Windrdquo
entre outros) e ateacute conversas com outros pod-
casts por exemplo Tom Merritt do podcast
Sword amp Laser (se natildeo conhecem este vatildeo
ouvir jaacute tambeacutem)
Uma oacuteptima forma de conhecer mais sobre
o Mundo da literatura especulativa
Maria Inecircs
1819
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
DO QUE EacuteS CAPAZ PARA SOBREVIVER
Nesta rubrica olhamos para os nossos jogos preferidos explicamos as mecacircnicas dos jogos e damos a nossa opiniatildeo sobre os mesmos
- Estaacute toda a gente bem perguntou Penny
Pequenos murmuacuterios de assentimento soaram pelo grupo atordoado pela explosatildeo
Ao longe pequenos fogos iluminavam a neve marcando zonas onde pequenas comunidades de pessoas se tinham reunido
Entretanto a neve comeccedilou a cair cobrindo o mundo com o seu manto branco e criando um veacuteu isolando-os do resto
do mundo Pequenos arrepios de frio percorreram os membros do grupo e a sua respiraccedilatildeo comeccedilou a criar pequenas
nuvens brancas agrave frente das suas bocas
- Estaacute tudo tatildeo silencioso- sussurrou Ben para o resto do grupo ndash se calhar deviacuteamos pensar em sair daqui natildeo
As pessoas comeccedilaram a levantar-se lentamente como que derrotadas pelo peso da destruiccedilatildeo agrave sua volta
- Tiacutenhamos mesmo de destruir o hospital - perguntou Penny com um olhar vazio e distante
- Sabes que natildeo havia outra opccedilatildeo os zombies tinham inundado o siacutetio o mais provaacutevel eacute que quem quer que laacute estivesse
dentro jaacute fosse um zombie quando a explosatildeo aconteceu - disse Ben enquanto vasculhava na sua mala ndash Mesmo assim
conseguimos vaacuterias provisotildees ndash O que eacute vocecircs tecircm aiacute
- Temos mais 3 latas de comida entre noacutes ndash disse Alex acenando do fundo do grupo
- Noacutes temos mais duas de gasolina e uma de comida ndash disse Sam
- Boa Isso deve dar para aguentarmos mais um dia e alimentar o pessoal ndash disse Ben tentando animar o grupo
Alex escondeu as trecircs latas de comida e as duas de gasolina ainda mais dentro da sua mala Ao mesmo tempo Sam
escondeu a arma que tinha arranjado no hospital e Penny o remeacutedio contra a tuberculose Era tudo muito bom ajudar o
grupo mas havia coisas que eram ainda mais importantes se quisermos sobreviver a longo prazo
E tu qual eacute o teu objectivo Vingares-te
da Coloacutenia Conseguires latas de gasolina
para poderes fugir com o carro Conseguires
medicamentos para a Coloacutenia
Em ldquoDead of Winterrdquo todos os jogadores
tecircm de trabalhar para o bem da Coloacutenia
senatildeo morrem mas tecircm tambeacutem os seus
objectivos pessoais que tecircm de concretizar
para conseguirem ganhar o jogo
O cenaacuterio deste jogo passa-se
num mundo poacutes-apocaliacuteptico
em que a humanidade estaacute
praticamente extinta e existem
zombies a caccedilar os restantes
humanos existentes
Os humanos que ainda
sobrevivem juntam-se em pequenas coloacutenias
onde coabitam e tentam sobreviver como
grupo
No iniacutecio do jogo cada jogador tem de
escolher uma personagem que o representa
e eacute-lhe atribuiacutedo um objectivo pessoal que
pode ser apenas coleccionar itens especiacuteficos
ou pode ser destruir a Coloacutenia
Ao mesmo tempo os jogadores tiram ao
2021
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Ah esqueci-me de
mencionar que todos
os turnos existe uma
crise na coloacutenia seja
lixo a mais comida a
menos barricadas a
menos etc
E estas crises tecircm
de ser resolvidas
com contribuiccedilotildees
de toda a gente Caso
isso natildeo aconteccedila as
coisas maacutes que estatildeo
escritas na carta da
crise acontecem
Para aleacutem disso
quando encontram
um zombie os jogadores podem sempre lutar
com eles Mas cuidado com as dentadas
Para aleacutem disto existe ainda um ldquoeventordquo
chamada encruzilhada que pode ou natildeo
acontecer e que normalmente resulta em que
toda a gente do grupo ou apenas o jogador
activo tomem uma decisatildeo que muitas vezes
eacute moralmente difiacutecil eou natildeo linear levando
mais uma vez a discussatildeo e desconfianccedila entre
jogadores
Este jogo tem uma dinacircmica muito
interessante pois tem de haver um balanccedilo
entre o objectivo individual e o global e em
geral existe sempre um clima de suspeita entre
os jogadores porque ningueacutem sabe quem satildeo
os traidores do grupo (se eacute que haacute algum)
Agrave semelhanccedila do ldquoBetrayal in the House
on the Hillrdquo o ldquoDead of Winterrdquo tambeacutem tem
vaacuterios cenaacuterios de jogo o que permite jogar
muitas vezes sem repetir cenaacuterios Isto eacute ainda
mais reforccedilado pelo facto de haver muitas
personagens cada uma com uma habilidade
especial fazendo com que o mesmo cenaacuterio
jogado com personagens diferentes tenha
requisitos diferentes para a vitoacuteria
Se gostam de jogos psicoloacutegicos de
sobrevivecircncia e satildeo seguidores da seacuterie
ldquoWalking Deadrdquo ou jogaram o videojogo ldquoLast
of Usrdquo recomendo vivamente que joguem este
jogo
Boas jogatanas
Inecircs
acaso um cenaacuterio que conteacutem as condiccedilotildees
de vitoacuteria e derrota para a Coloacutenia e o tempo
disponiacutevel para o cumprirem
Para conseguir chegar ao objectivo (principal
ou individual) os jogadores podem sair da
Coloacutenia e ir procurar numa das localidades
perto de si por objectos
Eacute claro que ao fazerem isso podem sempre
encontrar zombies ou (agraves vezes pior) outros
humanos
Caso encontrem humanos amigaacuteveis podem
sempre juntaacute-los como seguidores mas isso vai
significar mais uma boca para alimentar para
aleacutem dos requisitos normais da Coloacutenia (como
por exemplo deitar lixo fora defender a Coloacutenia
dos zombies ou construir barricadas)
Como disse acima os jogadores vencem caso
o seu objectivo e o da coloacutenia for cumprido a
natildeo ser que o objectivo seja destruir a coloacutenia
claro Isto quer dizer que pode haver mais
do que um vencedor pode ser toda a gente
vencedora ou toda a gente perder
2223
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
EUROCONBCON 2016 Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Carlos
Silva membro da coordenaccedilatildeo do projecto Imaginauta
Eu sou o Carlos Silva um
dos mentores do projecto
Imaginauta e estes satildeo algumas
notas da minha participaccedilatildeo na
EuroCon 2016
Estou no aviatildeo Barcelona
agrave vista Teratildeo os dois dias de
trabalho que meti de feacuterias
valido a pena
Mas primeiro o que eacute a
EuroCon Eacute uma convenccedilatildeo
europeia anual dedicada agrave ficccedilatildeo
cientiacutefica que vai mudando
de local coincidindo com uma
convenccedilatildeo nacional escolhida
Portanto quem quiser acolher
este evento basta ter uma
convenccedilatildeo no seu paiacutes e concorrer para dali a
dois anos (no miacutenimo) Por exemplo na EuroCon
2016 votou-se onde iraacute ser a EuroCon 2018 (em
Amiens acolhida pela NemoCon) sendo que a
de 2017 seraacute em Dortmund
Quem preside a tudo isto desde 1972
eacute a ESFS European Science Fiction Society
organizaccedilatildeo que tambeacutem atribui os Preacutemios
Europeus de Ficccedilatildeo Cientiacutefica
Chego ao CCCB (Centro Cultural
Contemporacircneo de Barcelona) e deparo-me
com o aacutetrio a ser montado Primeira impressatildeo
bastantes mesas gosto disso Segunda
impressatildeo estatildeo a construir ali uma TARDIS
em tamanho real
Primeiras impressotildees tiradas fui dar uma
volta para os lados do Carrer de Bailegraven Ok
quem estou eu a enganarEstou a ir directo
ao nuacutemero 8 a famosa Gigamesh A entrada
eacute uma enorme montra que vai afunilando e
antes que demos por isso jaacute estamos dentro
da livraria (Mais tarde em conversa com o
fundador ele disse que era de propoacutesito e que
tinha valido cada metro quadrado sacrificado)
Laacute dentro sinto-me um pouco avassalado pela
enorme oferta Quero levar qualquer coisa um
reacutegalo escrito em castelhano por um autor
espanhol mas qual Pergunto em volta ldquoQual
eacute o melhor autor espanhol de FCampFrdquo ldquoQue me
recomendas levarrdquo A sorte eacute que natildeo faltam
voluntaacuterios para perguntar haacute uma fila que
daacute a volta ao quarteiratildeo para autoacutegrafos do
Sanderson que estaacute numa salinha ao fundo da
livraria mesmo ao lado dos livros em saldos
que por acaso tem um tiacutetulo do nome mais
repetido em resposta agraves minhas perguntas
Emilio Bueso
Ainda natildeo o li mas estou mais que curioso
Dia 4 comeccedila a programaccedilatildeo Agora sim eacute
a seacuterio ontem foi soacute para aquecer
As pessoas iam chegando ao CCCB as bancas
dos comerciantes expondo os seus produtos
mas eis que encontro a primeira diferenccedila
entre esta e os eventos que costumo ir Ao
fundo da sala a ladear a banca da comitiva
portuguesa (ScifiLx Imaginauta Divergecircncia
e Especulatoacuterio) haacute bancas das futuras Con
europeias Todas oferecem chocolates e
umas fitas coloridas para colar na credencial
demonstrando o nosso apoio Eu resisti mas
ao final do dia jaacute tinha uma gravata de apoios
Natildeo soacute porque gostava de ir a todas mas pela
enorme simpatia de todos os organizadores
Sentimo-nos como parte de uma grande
famiacutelia Sem duacutevida a que me chamou mais agrave
atenccedilatildeo foi a FinCon (Finlacircndia) que iraacute ser a
anfitriatilde da septageacutesima quinta WorldCon em
2017
Tento ir a algumas palestras que me
interessam mas sempre que estaacute na hora surge
algueacutem que quer saber mais da ficccedilatildeo cientiacutefica
2425
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
em Portugal o que eacute a Imaginauta trocar
ideias criar projectos Olho para o reloacutegio jaacute
iria atrasado por isso mais vale ficar mais um
bocado a aprender e a descobrir este novo
mundo Agora imaginem isto repetido nos
proacuteximos dias outra e outra vez Com algum
malabarismo consegui ir a um pouco de tudo
mas foi difiacutecil
Em termos de organizaccedilatildeo estava
de acordo com o esperado A melhorar
as localizaccedilotildees demasiado dispersas e
escondidas (num desses locais obscuros
foram duas das apresentaccedilotildees portuguesas
o que natildeo invalidou um nuacutemero agradaacutevel na
assistecircncia) falta de indicaccedilotildees
e um mapa mais claro
No encontro de pequenos
editores (ao qual a Imaginauta
natildeo podia faltar) conheci
imensos projectos e o
entusiasmo das pessoas por
traacutes deles Vim de matildeos cheias
uma vez que natildeo havia ningueacutem
que natildeo trouxesse um cataacutelogo
um folheto ou ateacute mesmo obras
completas para distribuir Tive
ateacute a sorte de em conversa
com um editor espanhol receber uma coacutepia
da prova de um livro do Emilio Bueso (o tal que
toda a gente diz bem) que soacute iraacute sair para o ano
Apresentei a Imaginauta e natildeo pude deixar
de me sentir orgulhoso ao reparar que todos
gostavam das iniciativas de que eu ia falando
e que ao longo do evento foram-me abordado
para trocar ideias sobre as mesmas De laacute saiacute
com umas ideias e espero que ouccedilam falar
delas dentro de pouco tempo
Outra coisa que natildeo podia deixar de falar
satildeo as zines Zines por todos lados Muitas delas
em inglecircs oferecidas a quem passasse para que
a ficccedilatildeo especulativa de cada paiacutes da europa
saia das suas fronteiras e se torne realmente
europeia No uacuteltimo dia cheguei mesmo a
receber uma grega escrita com os caracteres
que se esperaria da sua nacionalidade Natildeo
a vou ler por motivos oacutebvios mas decerto
encontraraacute o seu lugar na colecccedilatildeo que dei por
mim a fazer e que me forneceraacute leitura para os
proacuteximos tempos
Mas nem soacute de papel vive o homem Indo agraves
diversas palestras vamos aprendendo coisas
conhecendo pessoas iniciando conversas que
se prolongam para laacute do espaccedilo e horaacuterio
estipulado pela organizaccedilatildeo (que o faz
cumprir religiosamente palmas para isso)
Todas as pessoas que circulam agrave nossa volta
satildeo entusiastas pessoas que metem a matildeo
na massa e agitam os caldos Eacute um ambiente
muito bom para se estar cheio de energia
criativa
Uma das pessoas mais marcantes e que
agrave sua maneira mais puxou pela comitiva
portuguesa foi o Dave Lally o Irlandecircs
Histrioacutenico cuja a primeira vez o que o vimos
foi a tentar ocupar uma mesa vaga (que depois
acabou mesmo por ser conquistada e povoada
de ofertas) para colocar duas folhas escritas
agrave matildeo a promover a WorldCon 2019 ldquoEacute que
sabem em 2019 Dublin acolheraacute o evento e
Belfast estaacute a tentar acolher a EuroCon
na semana seguinte e vai haver um
comboio que levaraacute os visitantes de
uma para a outro e esse comboio vai-se
chamar Entreprise mas natildeo eacute uma nave
eacute mesmo um comboio e a libra vai estar
em baixo com esta coisa toda do Brexit
a verdade eacute que os ingleses visitam
bastante a Irlanda e haacute sempre muitos
de um paiacutes e outro nas cons respectivas
e eacute capaz de baixar ainda mais a libra
vocecircs deviam pensar em ir laacute a cerveja
eacute barata estive na Islacircndia a semana
passada foi a primeira Con deles que
2627
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
F o l h a s e R a b i s c o sE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
ESCREVI 50000 PALAVRAS E AGORA
frio que estavardquo E por aiacute adiante
Mais tarde depois do painel
acerca da FC portuguesa o Dave
foi quem nos empurrou contra a
Associaccedilatildeo Espanhola de Fantasia
Ficccedilatildeo Cientiacutefica e Terror e quase
nos obrigou a prometer que
estariacuteamos presentes na Hispacon
2017 Grande Dave jaacute tenho
saudades
Jaacute agora este painel natildeo foi
gravado mas grande parte das
palestras e conversas foram-no
Vatildeo ao Youtube da Gigamesh que
poderatildeo encontrar estes viacutedeos
Recomendo vivamente a todos
os fatildes que natildeo tenham ido que
experimentem a ir a uma Con internacional
Muito diferente e ao mesmo tempo bastante
familiar
Eacute uma oportunidade para abrir horizontes
conhecer novas perspectivas e culturas (e
comer doces omnipresentes em todas as
bancas e eventos de reuniatildeo de pares)
A minha mala veio pesada do saque literaacuterio
e a minha carteira a abarrotar de contactos
mas essencialmente o que veio mais cheio foi
o espiacuterito renovado para fazer mais e melhor
coisas ligadas agrave ficccedilatildeo especulativa
Carlos Silva
Agora que o NaNoWriMo acabou quer
tenham chegado (talvez mesmo ultrapassado)
ou natildeo agraves 50000 palavras estaacute na altura de
olharem para os vossos textos e perguntarem
e agora
REVISOtildeES PRINCIPAIS
As primeiras revisotildees satildeo a altura para fazer
mudanccedilas estruturais identificar personagens
que tecircm que sair ou personagens que tecircm que
mudar porque natildeo satildeo exactamente o que
queriam que elas fossem Aproveitem para
cortar capiacutetulos inteiros se necessaacuterio e vejam
se o vosso final satisfaz as promessas que
fizeram ao longo da histoacuteria Eacute agora que tecircm
que identificar os problemas mais importantes
e descobrir as soluccedilotildees para esses problemas
Pode ser preciso acrescentar novas
personagens que completem de alguma forma
o vosso enredo e a histoacuteria que querem contar
Pode ajudar fazerem um outline do vosso
processo de revisatildeo uma lista de tudo aquilo
que precisam mudar ou corrigir e organizaacute-la
por ordem de prioridade
Se por um lado a maioria das pessoas
escreve por ordem cronoloacutegica (primeiro o
iacutenicio depois o meio e por uacuteltimo o fim) o
processo de revisatildeo natildeo segue normalmente
esta ordem jaacute que haveratildeo problemas mais
importantes que devem atacar primeiro
Muitas vezes durante o processo de
escrita podem ateacute jaacute ter deixado notas a voacutes
proacuteprios de coisas que precisam de ser revistas
Comecem por ai
Eacute verdade que se costuma aconselhar novos
escritores a evitarem fazer revisotildees durante
o processo de escrita por modo a que natildeo
interrompam o processo de escrita a meio e
depois natildeo consigam continuar mas se jaacute tecircm
alguma praacutetica e se assim o preferirem podem
ir fazendo algumas alteraccedilotildees especialmente
estruturais ao longo do vosso processo de
2829
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
F o l h a s e R a b i s c o s F o l h a s e R a b i s c o s
escrita Usem sempre as teacutecnicas que vos
motivem a escrever mais e melhor
REVISOtildeES INTERMEacuteDIAS
Apesar de ser um processo difiacutecil leiam o
vosso livro do iniacutecio ao fim como se tivesse
sido escrito por outra pessoa e tenham em
atenccedilatildeo as vossas reacccedilotildees enquanto leitores
Anotem os locais que adoraram os siacutetios
onde se sentiram aborrecidos ou confusos
e pedaccedilos que agora vos pareccedilam pouco
crediacuteveis Tentem perceber o porquecirc das vossas
reacccedilotildees enquanto leitores Se tiverem pessoas
que confiem para reler o vosso livro peccedilam-
lhes para fazerem o mesmo
Usem essas reacccedilotildees para determinarem o
que precisa de ser melhorado
Se se sentiram aborrecidos nalguma parte
do vosso conto pode ser um problema com o
ritmo a que estatildeo a apresentar a vossa histoacuteria
Estaacute na altura de acelerarem o paccedilo
Se se sentiram confusos talvez precisem de
acrescentar alguma informaccedilatildeo ou descriccedilatildeo
que esclareccedila exactamente o que se estaacute a
passar
Uma boa teacutecnica para se lembrarem de
corrigir ou alterar algo seja relativo a uma
personagem ou um local eacute usarem a ferramenta
de pesquisa do vosso processador de texto
para localizar e substituir o nome daquilo que
precisa de revisatildeo para ficar entre parecircnteses
ou aspas Assim sempre que passarem por uma
referecircncia a esse nome entre parecircnteses seratildeo
relembrados de que precisam de mudar algo
associado a essa personagem ou local
Outra ideia eacute usar cores para identificar
os diaacutelogos das diferentes personagens
(especialmente se tiverem vaacuterias) de modo a
terem uma noccedilatildeo visual da distribuiccedilatildeo dos
mesmos Podem chegar agrave conclusatildeo que um
dos vossos protagonistas fala demasiado e que
algum desse diaacutelogo deveria passar para outra
pessoa
REVISOtildeES FINAIS
Apesar de natildeo propriamente aconselhado
fazer mudanccedilas estruturais nas uacuteltimas revisotildees
jaacute que vai provavelmente criar erros noutros
locais da vossa histoacuteria pode ser necessaacuterio
Nao tenham medo de acrescentar novas
cenas (desde de que sejam curtas) se forem
precisas para corrigir algo que mudaram nas
revisotildees preacutevias como por exemplo terem
melhorado o final e agora precisarem de
incluir mais algumas cenas para que o final
tenha o impacto que precisa
Nestas revisotildees finais eacute um bom siacutetio para
reverem a vossa linguagem melhorarem
os vossos diaacutelogos e tornarem as vossas
descriccedilotildees maacutegicas
Identifiquem o propoacutesito de cada uma
das vossas cenas e quando souberem
exactamente o que querem fazer e dizer com
elas modifiquem a descriccedilatildeo e os diaacutelogos para
melhor atingirem o vosso objectivo
Tomem especial atenccedilatildeo a repeticcedilotildees - natildeo
queremos dizer o que a personagem sente e
depois mostrar os seus sentimentos Eacute normal
repetir algumas vezes as mesmas ideias mas
agora eacute a altura para limpar essas repeticcedilotildees
Por uacuteltimo leiam em voz alta o vosso
texto e tentem perceber se as palavras fluem
como gostariam ou se tecircm imensas palavras
repetidas (todos noacutes temos palavras ou
expressotildees que adoramos) Mas lembrem-se
que repetir algo pode ser um bom meacutetodo de
eliminar ambiguidade ou dar ecircnfase a uma
ideia especiacutefica Como sempre todas as regras
foram feitas para serem quebradas desde que
estejam cientes do que estatildeo a fazer
Revejam as vossas descriccedilotildees tendo em
conta que temos mais que um sentido -
descrevam os sons as texturas e os cheiros da
vossa histoacuteria
Outro detalhe a ter em atenccedilatildeo eacute se as
vossas personagens tecircm tiques - pequenos
gestos para demonstrar emoccedilotildees - que se
repetem ao longo da histoacuteria como levantar
a sobrancelha ou um certo tipo de respiraccedilatildeo
Tentem natildeo descrever as reacccedilotildees dos vossos
protagonistas sempre do mesmo modo
Outra melhoria que podem utilizar para
melhorar o vosso texto eacute substituir palavras
abstractas - como catildeo ou madeira - por palavras
mais concretas - como
pinho ou catildeo pastor
A p r ove i te m o
proacuteximo mecircs para
reverem e melhorarem
todo o vosso trabalho
do NaNoWrimo
Catarina
3031
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
L a n c e m I n i c i a t i v a sL a n c e m I n i c i a t i v a s
JOGOS NARRATIVOS VS NARRATIVAS LINEARES SEGUNDA PARTE
Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Seacutergio Mascarenhas membro da coordenaccedilatildeo do Grupo de Roleplayers de Lisboa que nos vem falar sobre dramaturgia e role-playing games
Concluiacute o primeiro artigo desta coluna
perguntando como se comparam os jogos
narrativos com as produccedilotildees dramaacuteticas
lineares
Neste e nos proacuteximos artigos vamos
explorar as semelhanccedilas e diferenccedilas entre
aqueles e estas tendo presente que os jogos
narrativos tiacutepicos (se eacute que tal coisa existehellip)
satildeo quase sempre uma atividade amadora
(um grupo de amigos agrave volta de uma mesa)
realizada com muito poucos meios (a mesa eacute
frequentemente na cozinha laacute de casa ou num
espaccedilo puacuteblico gratuito)
Em consequecircncia eacute francamente limitada a
especializaccedilatildeo de funccedilotildees
Coloquemo-nos na perspetiva de um
qualquer grupo dedicado a um jogo de
personagens onde como ocorre na maior parte
dos casos temos um mestre de jogo e vaacuterios
jogadores de personagens
Especulemos hoje sobre produccedilatildeo escrita
dramaacutetica e interpretaccedilatildeo
PRODUCcedilAtildeO
O jogo ocorre num siacutetio (real ou virtual) num
tempo e com uma logiacutestica proacutepria Podemos
aqui distinguir trecircs fases Na preacute-produccedilatildeo
estabelece-se quem (que jogadores) onde
(se vai jogar) quando (dia hora duraccedilatildeo) o
quecirc (que jogo)
Aparentemente faacutecil muitos jogos esbarram
com dificuldades inultrapassaacuteveis logo nesta
fase
A produccedilatildeo propriamente dita respeita
agrave logiacutestica do jogo se satildeo necessaacuterias
deslocaccedilotildees quem trata dos transportes Como
se organizam os jogadores no espaccedilo de jogo
Haacute comes e bebes e quem trata deles Quem
trata dos materiais do jogo
Temos finalmente a poacutes-produccedilatildeo quem
arruma o espaccedilo de jogo Acabado o jogo vai
cada um agrave sua vida ou prolonga-se a sessatildeo
com um conviacutevio diferente
ESCRITA DRAMAacuteTICA
A escrita dramaacutetica para jogos narrativos
desdobra-se em trecircs componentes
fundamentais escrita descritiva que detalha
o contexto o universo de jogo (o mundo real
ou um universo de ficccedilatildeo) onde decorre a accedilatildeo
escrita narrativa que estabelece as grandes
linhas do enredo em que as personagens se
vatildeo envolver e que pode ser mais ou menos
complexa dando lugar a cenaacuterios aventuras
campanhas etc ldquoescritardquo improvisada os
eventos que ocorrem em jogo
A escrita do universo de jogo pode ser uma
criaccedilatildeo dos proacuteprios jogadores mas eacute muito
comum estes recorrerem a produtos comerciais
muitas vezes inspirados em criaccedilotildees para outros
media O mesmo se pode dizer dos enredos
embora aqui seja frequente a combinaccedilatildeo de
criaccedilotildees proacuteprias com pacotes prontos-a-jogar
No entanto quer a descriccedilatildeo do universo de
jogo quer o enredo podem ser improvisados
no momento caso os jogadores tenham
talento e gosto em o fazer
Como eacute evidente a componente de
improvisaccedilatildeo soacute pode ocorrer em jogo logo eacute
totalmente fruto da criatividade dos jogadores
Num jogo convencional o habitual eacute o
mestre de jogo assumir a responsabilidade
pela gestatildeo das descriccedilotildees do universo de jogo
e dos enredos A improvisaccedilatildeo dos eventos eacute
partilhada por todos Mas pode ocorrer que os
jogadores de personagens contribuam com
inputs vaacuterios para a definiccedilatildeo do universo ou
dos enredos
INTERPRETACcedilAtildeO
Divide-se num jogo narrativo convencional
entre os jogadores dos protagonistas as
personagens de jogador e o mestre de jogo
para as demais personagens incluindo os
antagonistas as personagens secundaacuterias e
os figurantes
Mas os jogadores podem tambeacutem
interpretar personagens secundaacuterias ou
figurantes ao serviccedilo dos seus protagonistas
Estaacute aqui em causa interpretaccedilatildeo num
3233
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sL a n c e m I n i c i a t i v a s
CALENDAacuteRIO DE EVENTOS
10 ~ 78ordm Encontro de Roleplayers de Lisboa
Centro Comercial Roma - das 1430h agraves 2030h
7 14 21 28 ~ Quartas do Grupo de Boardgamers de Lisboa
Pastelaria Tentaccedilotildees - das 1800h agraves 0000h
16-17 ~ Mensal do Grupo de Boardgamers de Lisboa
IST - Sexta-feira das 1800h agraves 0100h e Saacutebado das 1500h agraves 0100h
7 ~ Tolkien Construtor de Mundos - IV Seminaacuterio
Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa - Anfiteatro III8-11 ~ Comic Con Portugal 2016
Exponor Fe i r a i n te rnac iona l do Po r to -
das 1000h de Quinta-feira agraves 2000h de Domingo
KICKSTARTER DO MEcircS - LISBOAsentido amplo onde haacute muito mais a fazer
do que dar expressatildeo sensiacutevel a um guiatildeo
preacute-definido
Antes os jogadores desdobram-se
permanentemente entre duas tarefas a
definiccedilatildeo do guiatildeo em parte improvisada em
parte baseada na descriccedilatildeo da personagem
em parte modelada pelo sistema de jogo e
a interpretaccedilatildeo propriamente dita no sentido
convencional das artes dramaacuteticas
Ora o prazer do jogo resulta do que os
jogadores fazem numa e noutra componente e
a falta de dotes dramaacuteticos de um jogador pode
ser largamente compensada pela criatividade
das situaccedilotildees cria para o jogo
Seacutergio Mascarenhas
Este mecircs temos um kickstarter de um jogo
dedicado a Lisboa
Nomeadamente agrave reconstruccedilatildeo de Lisboa
pelo Marquecircs de Pombal apoacutes o terramoto de
1755 Este jogo foi criado por um Portuguecircs
Vital Lacerda conhecido por outros jogos como
ldquoVinhosrdquo e o ldquoGalleristrdquo
Como vos disse o objectivo do jogo eacute ajudar
na reconstruccedilatildeo de Lisboa apoacutes o terramoto e
os jogadores como representantes de vaacuterias
famiacutelias nobres vatildeo usar a sua influecircncia para
determinar que ruas ficam com que lojas e
quem satildeo os vendedores que laacute ficaram
Para isso vatildeo influenciar o Arquitecto Real
o Marquecircs e o Rei para decidir como eacute que
Lisboa iraacute ser reconstruiacuteda
Mas o objectivo final dos jogadores eacute na
verdade obter Perucas
Porque apenas uma famiacutelia realmente rica
poderia possuir mais do que uma peruca E eacute
pelo nuacutemero de perucas que os jogadores iratildeo
pontuar no final do jogo
Este jogo deixou-me muito curiosa (em
parte por causa das perucas) porque me fala
de um toacutepico que eacute muito querido (afinal eu
sou Lisboeta) mas tambeacutem porque a mecacircnica
me parece extraordinariamente interessante
O kickstarter estaacute aberto ateacute dia 19 de
Dezembro e se estiverem interessados em
adquirir o jogo mas natildeo querem pagar uma
fortuna em portespodem ver os links no final
da paacutegina do kickstarter para parceiros na
Europa que permitem um desconto nos portes
de envio
Boas jogatanas
Inecircs
3435
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
O mecircs de Novembro foi um mecircs
preenchido para todos os fatildes de literatura
especulativa
Para aleacutem da visita de Brandon Sanderson
a Portugal (vejam o nosso artigo aqui)
tivemos tambeacutem o Coloacutequio Internacional de
Ficccedilatildeo Cientiacutefica e Fantasia ldquoMensageiros das
Estrelas - Episoacutedio IVrdquo na Faculdade de Letras
da Universidade de Lisboa
Foram trecircs dias cheios de palestras e
conversas com acadeacutemicos dos mais variados
paiacuteses
Infelizmente a equipa do Especulatoacuterio
apenas conseguiu estar presente para
algumas destas palestras mas deixamo-vos
o livro de resumos se quiserem saber mais
sobre o que se falou
No primeiro dia da conferecircncia assistimos
agrave Sessatildeo ldquoLiteratura SF Irdquo moderada pelo autor
Luiacutes Filipe Silva
A primeira palestra desta sessatildeo ldquoThe War
of the Modes Martian Fiction in Theory and
Practicerdquo por Juraj Bakos da Universidade de
Palacky Repuacuteblica Checa ensinou-nos um
pouco sobre o nascimento da ficccedilatildeo marciana
no final do seacuteculo 19 tendo como ponto de
partida as observaccedilotildees deste planeta em
1877 por Giovanni Schiaparelli e em 1906 por
Percival Lowell
De seguida resumiu-se a teoria literaacuteria dos
modos (para saberem mais) - que classifica
as obras literaacuterias ao longo do tempo em
cinco modos (Miacutetico Romacircntico Mimeacutetico
alto Mimeacutetico baixo e Iroacutenico) - e que Bakos
aplicou agrave ficccedilatildeo marciana
Segundo a anaacutelise deste investigador no
modo Miacutetico temos os claacutessicos gregos e
romanos onde Marte eacute o Deus da Guerra
No modo Romacircntico temos as histoacuterias
em que o heroacutei salva a princesa marciana
(exemplos ldquoAcross the Zodiacrdquo (1880) de
Percy Greg ou ldquoA Princess of Marsrdquo (1912) de
Edgar R Burroughs) enquanto que os modos
Mimeacuteticos satildeo inspirados na desagregaccedilatildeo
apoacutes a primeira Grande Guerra (exemplos
ldquoThe Martian Chroniclesrdquo (1950) de Ray
Bradbury ou ldquoStranger in a Strange Landrdquo
(1961) de Robert Heinlein)
Por uacuteltimo no modo Iroacutenico que comeccedila
com as obras dos anos 70 Marte eacute visto como o
local para criar um mundo melhor fortemente
influenciado pela era espacial (exemplos ldquoRed
Marsrdquo (1992) de Kim S Robinson ou ldquoWhite
Marsrdquo (1999) de Brian Aldiss)
Esta anaacutelise de Juraj Bakos pretendeu
demonstrar tambeacutem a evoluccedilatildeo dos
arqueacutetipos femininos na ficccedilatildeo marciana
comeccedilando com a tiacutepica donzela em perigo e
evoluindo ateacute termos personagens femininas
que satildeo cientistas e liacutederes (e ateacute salvam os
seus companheiros masculinos como em ldquoThe
Martianrdquo (2011) de Andy Weir)
A palestra seguinte intitulada ldquoHistorical
Adventure of Science Fiction in Turkish
Literature and ldquoMorsquonun Gizemirdquo (The Mystery
of Mo) by Gulten Dayioglurdquo foi dada pela
convidada Uumllfet Dag Ilhan da Universidade se
Seljuk Turquia e tentou resumir os processos
histoacutericos que influenciaram a literatura turca
Focou tambeacutem a influecircncia que as
traduccedilotildees da ficccedilatildeo cientiacutefica francesa tiveram
neste geacutenero especialmente na obra ldquoMorsquonun
Gizemirdquo (2001) de Gulten Dayioglu
Esta sessatildeo fechou com a palestra ldquoThe
Future in Nuclear Energy Issues in Isaac
Asimovrsquos ldquoFoundationrdquordquo por Matuacutes Misik e
Nada Kujundzic da Universidade de Alberta
Canadaacute
COLOacuteQUIO INTERNACIONAL DE FICCcedilAtildeO CIENTIacuteFICA E FANTASIA ldquoMENSAGEIROS DAS ESTRELAS - EPISOacuteDIO IVrdquo
3637
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Para aleacutem de nos oferecerem um
breve resumo do livro ldquoFoundationrdquo o
primeiro volume da trilogia com o
mesmo nome introduziram o conceito
de ldquoEnergy Humanitiesrdquo uma aacuterea que se
dedica a estabelecer o diaacutelogo entre as
ciecircncias humanas e sociais e o paradoxo
inerente agrave nossa necessidade de energia
para sobreviver jaacute que o nosso consumo
energeacutetico eacute o que mais ameaccedila o
nosso planeta e a nossa capacidade de
sobrevivecircncia
Nesta palestra os investigadores
analisaram a obra de Asimov do ponto de
vista da Energia Nuclear usada natildeo como
uma arma literal mas sim como uma arma
ou poder poliacutetico e econoacutemico sobre os
restantes planetas
Em ldquoFoundationrdquo o planeta da Fundaccedilatildeo
Terminus eacute o uacutenico que tem energia
nuclear apesar de quase natildeo ter outros
recursos
Assim atraveacutes da criaccedilatildeo de ldquominirdquo-
geradores nucleares usados como energia
escudos ou equipamentos meacutedicos a
Fundaccedilatildeo consegue controlar os outros
planetas econoacutemicamente (tornando-os
dependentes deles) religiosamente (a
tecnologia nuclear eacute tatildeo avanccedilada para
os outros planetas que eacute quase como magia
ou mito) e politicamente (ameaccedilando subir
preccedilos ou cortar o fornecimento de energia
quando outras naccedilotildees vatildeo contra os desejos
da Fundaccedilatildeo) Esta anaacutelise para aleacutem de
interessante do ponto de vista literaacuterio tem
grandes paralelos com o nosso mundo real o
que a torna ainda mais relevante
No segundo dia do coloacutequio assistimos
agrave Sessatildeo ldquoLiteratura Fantaacutestica Modernardquo
moderada por Paula Roldaacuten
A primeira convidada foi Diana Marques
da Faculdade de Letras da Universidade de
Lisboa (FLULULICES) que apresentou ldquoThe
Mistborn Trilogy Who is the hero after allrdquo
Como fatilde de Brandon Sanderson foi
particularmente interessante assistir a uma
anaacutelise pormenorizada dos vaacuterios heroacuteis
desta saga e como as vaacuterias facetas do Heroacutei
claacutessico estatildeo representadas nas diferentes
personagens que habitam esta trilogia Cada
uma das personagens principais de ldquoMistbornrdquo
- Vin Elend Kelsier Sazed - representam uma
peccedila do puzzle nestes contos e mostram como
nenhuma pessoa individual consegue assumir
a responsabilidade de ser o Heroacutei sozinho
De seguida Iolanda Zocircrro (ULICES)
apresentou-nos a palestra ldquoAnd so it begins
- Creation and Beliefrdquo onde nos falou sobre
os vaacuterios mitos de criaccedilatildeo em ldquoHogfatherrdquo
de Terry Pratchett ldquoOn Fairy Storiesrdquo de J R R
Tolkien e ldquoThe Neverending Storyrdquo de Michael
Ende
Aqui falou-se em como a criaccedilatildeo de mundos
secundaacuterios natildeo pode ser interrompida pela
descrenccedila dos leitores ou a arte de criar
estes mundos imaginaacuterios falha (Tolkien)
e em como a criaccedilatildeo estaacute ligada agraves crenccedilas
a humanidade apenas consegue criar se
acreditar em algo (Ende)
Por uacuteltimo analisou-se como em
ldquoHogfatherrdquo e vaacuterios outros livros de
ldquoDiscworldrdquo a crenccedila em algo maacutegico eacute o que
faz com que a magia seja real - o conceito de
Magia Induzida
3839
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Esta sessatildeo terminou com a palestra de
Tacircnia Azevedo da Universidade do Minho
CEHUM ldquoImagining The Hero and the
ldquoOtherrdquordquo Esta investigadora comeccedilou por
introduzir a importacircncia de Gilbert Durand
e Reneacute Girard na literatura do imaginaacuterio
Seguiu-se uma anaacutelise tendo em conta as
teorias deste dois autores de duas obras
completamente diferentes - o volume de
banda-desenhada ldquoA Night in Gotham Cityrdquo
e ldquoSellic Spellrdquo um conto popular de J R R
Tolkien - mas nos quais podemos encontrar
os mesmos conceitos criados por Girard e
Durand
Comeccedilaacutemos o uacuteltimo dia desta
conferecircncia com uma conversa com Ken
Macleod escritor escocecircs autor de 15 livros
de ficccedilatildeo cientiacutefica
Para quem ainda natildeo o conhece o
autor sugeriu alguns dos seus livros para
comeccedilarem - ldquoIntrusionrdquo ou ldquoLearning the
World a Scientific Romanceldquo para aleacutem de
descrever um pouco sobre a sua experiecircncia
em Zoologia e Biomecacircnica e como se tornou
um escritor publicado
Entre muitas perguntas interessantes
falou-se das interacccedilotildees entre o mundo
acadeacutemico e os escritores de ficccedilatildeo cientiacutefica
passando pelo estigma de ser escritor de
Ficccedilatildeo Cientiacutefica que acontece tanto no
Reino Unido como em Portugal e ainda pela
temaacutetica do geacutenero no que toca agraves divisotildees
dos geacuteneros especulativos - jaacute que por regra a
Ficccedilatildeo Cientiacutefica eacute vista como para rapazes e
a Fantasia para raparigas - divisotildees estas que
Macleod acredita estatildeo mais equilibradas hoje
em dia pelo menos em termos de leitores se
natildeo ainda em termos de escritores
Por uacuteltimo assistimos agrave sessatildeo ldquoNatureza e
Lugar na Terra Meacutedia de Tolkienrdquo moderada por
Angeacutelica Varandas que teve como convidados
quatro investigadores da Universidade do
Paiacutes Basco
A primeira palestra desta sessatildeo
ldquoTrees in ldquoThe Silmarillionrdquo An Ecocritical
Interpretationrdquo de Martin Simonson focou
a fundaccedilatildeo mitoloacutegica da intendecircncia e a
sua relaccedilatildeo com as aacutervores da Terra Meacutedia
especialmente Telperion e Laurelin os
primeiros seres a serem criados pela muacutesica
de Iluacutevatar aquando da criaccedilatildeo do mundo
Uma palestra em que muito se falou
da espiritualidade do mundo natural e se
concluiu que na obra de Tolkien o mundo
natural natildeo eacute apenas o plano de fundo para a
acccedilatildeo mas sim a razatildeo da luta A Terra Meacutedia
eacute uma daacutediva a preservar e natildeo algo a possuir
Seguiu-se a palestra de Maddi Mujika com
a palestra ldquoThe Importance and Presence of
Mountains and Subterranean Spaces in JRR
Tolkienrsquos ldquoThe Hobbitrdquordquo
Aqui falou-se da evoluccedilatildeo do significado
das montanhas e das cavernas ao longo
da histoacuteria humana comparando com as
conotaccedilotildees atribuiacutedas em ldquoThe Hobbitrdquo
No livro de Tolkien as montanhas satildeo algo
sublime mas tambeacutem perigoso ao inveacutes que
as grutas e cavernas (com excepccedilatildeo das casas
dos hobbits) tecircm uma conotaccedilatildeo negativa mas
servem o propoacutesito de provocar a mudanccedila
no nosso heroacutei Bilbo que se torna num hobbit
mais forte pela sua viagem atraveacutes dos locais
escuros da Terra Meacutedia
Na palestra de Andoni Cossio intitulada
ldquoThe Old Forest and Mirkwood Hearts
of Darkness in Middle-Earthrdquo focou-se as
florestas como limiares culturais e comparou-
se as trevas relativas da floresta de Trollshaws
e Fangorn com a escuridatildeo total da Old Forest
e Mirkwood onde as primeiras representam
locais ambivalentes onde o mal vem de
fontes externas e as uacuteltimas representam
locais cheios de maliacutecia e corrompidos pelo
mal
Para finalizar tivemos a palestra ldquoTolkienrsquos
Battle between Nature and Industry in the
ldquoThe Lord of the Ringsrdquordquo de Jon Alkorta que
nos falou sobretudo de como as atitudes e
opiniotildees de Tolkien no que toca agrave induacutestria
e a eterna batalha entre esta e a natureza se
reflectem na sua obra em especial em certos
personagens e eventos demonstrando a sua
preocupaccedilatildeo com o mundo natural
Para aleacutem destas e muitas outras palestras
este evento contou com a presenccedila do Sci-
Fi Lx que natildeo soacute teve uma banca incriacutevel
durante todo o Coloacutequio como tambeacutem
organizou juntamente com a Imaginauta
um encontro dos Devoradores de Livros na
5ordf-feira ao final do dia
Sem duacutevida um evento espectacular e a
natildeo perder no proacuteximo ano
Catarina
4041
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
HOGFATHER UM NATAL FORA DA CAIXA
Chegada a eacutepoca das festas dei por mim
a pensar que livro de ficccedilatildeo especulativa se
enquadra nesta altura do ano A verdade eacute
que natildeo conhecia nenhum que se dedicasse
a este tema especificamentehellip E entatildeo
apresentaram-me a um tiacutetulohellipbemhellip fora do
normal
Este mecircs dediquei-me a Terry Pratchett com
ldquoHogfatherrdquo ehellip bemhellip ainda estou a digerir e
a tentar perceber o que se passou neste livro
Admito sou uma novata no que toca a
Terry Pratchett tendo anteriormente apenas
lido ldquoThe Color of Magicrdquo e portanto ainda natildeo
posso dizer que estou totalmente por dentro
do Mundo por ele criado
Talvez por essa razatildeo natildeo tenha conseguido
criar uma grande relaccedilatildeo com ldquoHogfatherrdquo com
as suas imensas e estranhas personagens e
com uma velocidade alucinante passando
constantemente de personagem em
personagem sem nunca nos deixar perceber
exactamente o que estaacute a acontecer
Acredito que um leitor tem de abraccedilar Terry
Pratchett com uma mente aberta e talvez natildeo
tenha sido bem sucedida desta vez Eacute verdade
que este livro tem personagens fora da caixa
mas eacute por isso mesmo que noacutes nos devemos
tornar leitores fora da caixa
Temos de abraccedilar que a Morte decide fazer a
vez de Pai Natal (ou algo parecido que existe no
Discworld de Pratchett) com uma barba falsa
e uma almofada a fazer de barriga
Temos de acreditar que eacute possiacutevel salvar
o verdadeiro Pai Natal e fazer com que as
crianccedilas do Mundo bem como todas as
restantes pessoas acreditem verdadeiramente
Todos os capiacutetulos da Revista Especulatoacuterio teratildeo um espaccedilo como este dedicado a apreciaccedilotildees e criacuteticas de livros de todos os geacuteneros e subgeacuteneros de ficccedilatildeo especulativa
4243
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eP aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s
na magia desta eacutepoca do ano
Natildeo me parece uma missatildeo inuacutetil nos
tempos que corremhellip Eacute fundamental que
voltemos a acreditar no bem na capacidade
que todos temos de ser agentes de mudanccedila
de transformaccedilatildeo e que todos temos um papel
a desempenhar nesse caminho
Apesar de natildeo ter conseguido viajar
profundamente pelo Mundo que estas paacuteginas
me mostraram quero antes de terminar
reconhecer que tem fantaacutesticos elementos de
comeacutedia
Os meus favoritos os Auditors Seres para
quem o individual eacute inexistente ou melhor
impossiacutevel visto que desaparecem assim que
comeccedilam a pensar em ldquoeurdquo em vez de ldquonoacutesrdquo
Para alegrar a vossa eacutepoca festiva deixo-vos
com um excerto de uma das suas conversas
Por isso tenho a certeza que voltarei um
dia a abraccedilar a loucura fora da caixa de Terry
Pratchett O meu presente para todos vocecircs
O convite para fazerem o mesmo
Boas Festas
Maria Inecircs
laquo Well said one we are frankly impressed
Indeed said another We would never
have thought of doing it this way He is
certainly a resourceful human said a third The beauty of it
all said the first - or it may have been the second because
absolutely nothing distinguished the robes - is that there is
so much else we will control Quite said another It is really
amazing how they think A sort of illogical logic Children
said another Who would have thought it But today the
children tomorrow the world Give me a child until he is
seven and hersquos mine for life said another
There was a dreadful pause The consensus beings
that called themselves the Auditors did not believe in
anything except possibly immortality And the way to be
immortal they knew was to avoid living Most of all they
did not believe in personality To be a personality was to
be a creature with a beginning and an end And since
they reasoned that in an infinite universe any life was by
comparison unimaginably short they died instantly There
was a flaw in their logic of course but by the time they
found this out it was always too late In the meantime they
scrupulously avoided any comment action or experience
that set them apart You said lsquomersquo said one Ah Yes But you
see we were quoting said the other one hurriedly Some
religious person said that About educating children And
so would logically say lsquomersquo But I wouldnrsquot use that term
of myself of - damn The robe vanished in a little puff of
smokeraquo
ROTEIRO FRIKI DE BARCELONA
Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Carlos Silva membro da coordenaccedilatildeo do projecto Imaginauta
Barcelona eacute famosa pela catedral da
Sagrada Famiacutelia pelas Ramblas pela casa Batloacute
mas para quem sair na paragem de metro do
Arc de Triomf haacute como que uma cidade por
descobrir por todos os amantes da sub-cultura
friki Reza a lenda que tudo comeccedilou com a
Norma uma loja dedicada a comics que abriu
no nuacutemero 9 do Passeig de Sant Joan Um
espaccedilo enorme tatildeo grande que a meio da
loja pensei ldquovou ter de voltar tudo para traacutes
que chaticerdquo(para os mais curiosos fiquem a
saber que tem uma segunda porta na outra
ponta) Pelo caminho encontramos BD desde
a de super-heroacuteis americanas passando pelas
mangas e acabando nas de autor A Norma eacute
tambeacutem uma editora
Depois foi a vez de uma segunda loja abrir
numa rua paralela Gigamesh a meca da
Friki Palavra espanhola para freak weirdo geek nerd guru otaku mangaka amante de comics
leitor aacutevido de livros jogador de videojogos amante de filmes
4445
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Ficccedilatildeo-Cientiacutefica amp Fantasia Para dar uma
ideia da oferta que Alejo Cuervo (o fundador
da livraria) tem para vocecircs quero que saibam
que existem carrinhos de supermercado para
os clientes
Haacute jogos de tabuleiro RPGs livros
estrangeiros uma zona de livros em espanhol
(que nos faz chorar
ao pensar na meia
prateleira das FNAC aqui
em Portugal)
Jaacute agora foi a
Gigamesh quem traduziu
Game of Thrones para
Espanhol pois esta
loja tambeacutem tem uma
editora
Depois destes dois
gigantes o destino
da zona ficou traccedilado
Qualquer loja friki tinha
de encontrar a sua
morada por ali
Natildeo eacute de estranhar que Alejo Cuervo
seja uma das principais personagens (vilatildeo)
da bizarra saga em BD ldquoFanhunterrdquo onde se
parodia o mundo dos frikis espanhoacuteis fazendo
diversas referecircncias agrave sub-cultura e agrave cidade
de Barcelona
Avancemos entatildeo pelo bairro
Damos de caras com a Freaks Trecircs lojas
seguidas cada uma com o seu conceito Temos
uma dedicada ao terror (especialmente filmes)
outra a BD e outra a livros exoacuteticos de temas
obscuros
Todas elas uma
espeacutecie de gabinete
de curiosidades onde
podemos levar o que
quisermos para casa
Mas haacute muito mais
Natildeo pensem que acabei
Se a vossa cena focircr
jogos entatildeo tecircm de ir
ao Kaburi
Desde todo o tipo
de Roleplay a jogos
que nunca tinha ouvido
falar e para melhorar
tudo podemos ainda
comer uma torrada no
Kauri Cafeacute e experimentar uns jogos antes de
comprar
Haacute muitas mais mas queria deixar uma
recomendaccedilatildeo adicional Madame Chocolat O
oaacutesis dos que vivem num seacuteculo XXI alternativo
povoado de vapor e rodas dentadas
Portanto espero que tenham ficado com
uma ideia que vale bem a pena uma visita a
Barcelona se o coraccedilatildeo bate forte para os lados
geek
E sabem o melhor As pessoas
Haacute novos haacute velhos adolescentes casais
com os filhos todos entusiasmados a aproveitar
a vida Ali ser friki natildeo eacute mau eacute apenas mais
um movimento cultural como qualquer outro
que conquistou o seu lugar ao sol
E a prova disso eacute que mesmo nas livrarias
ditas generalistas como a La Central de Raval
(construiacuteda no interior de uma antiga igreja)
eacute possiacutevel encontrar sempre uma boa secccedilatildeo
de FCampF
Carlos Silva
4647
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Seguindo o toacutepico do mecircs passado sobre o
NaNoWriMo e a importacircncia da escrita na vida
de um geek neste mecircs vamos falar sobre como
e porquecirc construir uma estoacuteria de background
quando estamos a criar um jogo de tabuleiro
Quem gosta de jogos de tabuleiro sabe que
agraves vezes escolhemos um jogo natildeo propriamente
pela mecacircnica mas apenas porque a estoacuteria
nos chama particularmente a atenccedilatildeo
Posso dizer-vos sem vergonha nenhuma
que natildeo penso muito antes de comprar um
jogo se o tema ou a estoacuteria estiver relacionada
com evoluccedilatildeo
E S T Oacute R I A D E BACKGROUND A COLA QUE MANTEcircM O JOGO UNIDO Nesta secccedilatildeo desconstruiacutemos a criaccedilatildeo de jogos de tabuleiro
para ajudar todos os que querem entrar no mundo dos jogos
Eacute muito comum vemos a mesma mecacircnica
em vaacuterios jogos ou jogos com o mesmo
objectivo no entanto consideramo-los jogos
diferentes porquecirc
Porque o flavour eacute diferente os ingredientes
podem ser mais ou menos os mesmos mas
a maneira como os dispomos e os pequenos
toques adicionais tornam a experiecircncia
completamente diferente
Por isso eacute preciso ter atenccedilatildeo que durante
a criaccedilatildeo de um jogo de tabuleiro a estoacuteria por
detraacutes deste eacute o fio condutor que unifica os
objectivos mecacircnicas e desenho do vosso jogo
Eacute claro que estes blocos construtores
(objectivo mecacircnica e desenho) podem ser
ldquovestidosrdquo de maneira diferente mas tem de
haver uma coerecircncia entre os trecircs
O objectivo do jogo natildeo pode ser apanhar
o maior nuacutemero de cogumelos se vocecircs satildeo
caccediladores de elefantes e vivem numa cidade
Quer dizer pode mas sejam honestos natildeo iam
comprar um jogo com esta estoacuteria pois natildeo
Entatildeo como eacute que podemos criar uma
estoacuteria com peacutes e cabeccedila que faccedila sentido com
as mecacircnicas objectivos e desenho do jogo
Aqui vatildeo algumas dicas
1 Identifiquem acccedilotildees na vida real que
possam ser efectuadas com as mecacircnicas que
estatildeo a utilizar no jogo
Por exemplo utilizar um meeple para
efectuar uma acccedilatildeo de adquirir um recurso
tanto pode ser uma abelha operaacuteria a ir buscar
neacutectar a uma flor um cozinheiro a cortar um
ingrediente para um prato um construtor que
foi adquirir material de construccedilatildeo ou um mago
que foi buscar um ingrediente para uma poccedilatildeo
maacutegica
2 Depois de identificarem acccedilotildees possiacuteveis
agora tecircm de definir porque eacute que o jogador
a estaacute a fazer Escrevam as razotildees para os
jogadores fazerem esta acccedilotildees
4849
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Dois pontos importantes surgem desta
identificaccedilatildeo conseguem extrair um iniacutecio para
a vossa estoacuteria e conseguem perceber quais
satildeo os potenciais objectivos dos jogadores
3 Descrevam brevemente o mundo ou
cenaacuterio onde se passa o vosso jogo
Natildeo eacute preciso entrarem em grandes detalhes
mas devem dizer se a estoacuteria se passa numa
colmeia de abelhas num castelo medieval do
seacuteculo XIII num restaurante super conhecido
ou numa cidade futurista
Fazer um paraacutegrafo pequeno com esta
descriccedilatildeo ajuda as pessoas a entrarem na
estoacuteria e situa as acccedilotildees como realistas e
contextualiza-as de modo a que natildeo pareccedila
esquisito ao jogador estar a fazer aquela acccedilatildeo
4 Natildeo contem tudo Isto eacute muito importante
devem ir dando pequenas doses de informaccedilatildeo
A maior parte das pessoas natildeo lecirc o livro se
jaacute souber o fim (pelo menos a primeira vez) por
isso evitem contar demais
5 Por fim para mim talvez a tarefa mais
difiacutecil a estoacuteria natildeo pode ser demasiado curta
e natildeo ter informaccedilatildeo nenhuma mas tambeacutem
natildeo pode ser extensa demais porque afinal o
pessoal quer jogar e natildeo ler um livro
Se puderem explicitar as regras com um
toque de estoacuteria de background eacute perfeito
porque vatildeo adicionando pequenos fragmentos
de informaccedilatildeo que vatildeo lentamente construindo
a imagem na cabeccedila dos jogadores Quanto
mais eles entrarem no jogo maior seraacute a
diversatildeo
Natildeo se preocupem se neste momento ainda
estatildeo soacute a trabalhar as mecacircnicas as regras ou
os objectivos
Apesar da estoacuteria ser um elemento fulcral
no jogo eacute curiosamente um elemento que pode
ser adicionado bastante facilmente portanto
quando derem por vocecircs a pensar por exemplo
ldquoisto parece mesmo a histoacuteria de uma formiga
a guardar comida para o inverno que vem aiacuterdquo
podem comeccedilar a desenvolver a estoacuteria para
o vosso jogo
Eacute claro que o desenho do vosso jogo vai
tambeacutem ajudar a criar o ambiente portanto se
souberem como eacute que o jogo vai ser em termos
graacuteficos mas ainda natildeo tecircm bem a certeza da
estoacuteria utilizem como base o desenho
Se tiverem mais dicas podem sempre falar
connosco atraveacutes do nosso site
Boas construccedilotildees
Inecircs
AMIGO SECRETO
5051
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
O QUE IRAacute IRWER FAZER IRAacute TENTAR
ANDAR MAIS RAacutePIDO QUE OS TUBAROtildeES
ATRAVESSANDO PELO MEIO DO SEU
TERRITOacuteRIO OU TENTARAacute CIRCUNDAR A
AacuteREA DE CACcedilA DOS TUBAROtildeES TERRESTRES
PERDENDO TEMPO VALIOSO E FICANDO MAIS
PERTO DO ZEacuteNITE DE VUTHA
BASTA PREENCHERES ESTE PEQUENO
FORMULAacuteRIO E ESCOLHER O QUE VAI
ACONTECER A OPCcedilAtildeO COM MAIS VOTOS SERAacute
A VENCEDORA
MAS DESPACHA-TE APENAS TENS ATEacute DIA
25 DE DEZEMBRO PARA RESPONDER
F o l h a s e R a b i s c o sF o l h a s e R a b i s c o s
AVENTURAS FANTAacuteSTICAS
CAPIacuteTULO 4 - MAGOS DE AacuteGUA
ldquoBem eu vou para Trenkell por isso
suponho que posso acompanhar-vosrdquo diz Irwer
apoacutes uns momentos de reflexatildeo
O grupo rapidamente recolhe todas as
provisotildees que consegue enquanto Willem
enche o tanque de um dos jipes em que vieram
Com tudo pronto o grupo encontra-se com
Irwer no exterior
ldquoVamos continuar em direcccedilatildeo a norte por
duas horas e depois vamos pelo desfiladeiro de
Ceunant e se tudo correr bem estaremos em
Trenkell pouco antes do zeacutenite de Vuthardquo diz
Irwer olhando para este vendo a forma escura
de Vutha a surgir
Murmurando algo ininteligiacutevel Irwer
monta a sua mota solar trazendo-a para o
lado do jipe ldquoPara comunicaccedilatildeo usem o canal
27 normalmente costuma estar livrerdquo diz
ele partindo em direcccedilatildeo a norte O grupo
rapidamente o segue mantendo-se alguns
metros atraacutes e para o lado da mota de maneira
a natildeo apanharem com a sua poeira
ldquoEntatildeohellip vocecircs satildeo magosrdquo Soa a voz de
Irwer no comunicador do jipe ldquoAlguma ordem
que eu conheccedilardquo
ldquoSomos Magos da Aacuteguardquo responde Caleb
ldquoIsso explica porque natildeo vi magia durante
o combate na estaccedilatildeo Estar no deserto natildeo eacute
mesmo nada saudaacutevel para um Mago da Aacutegua
Porque eacute que se estatildeo a aventurar em Mornerdquo
pergunta Irwer
ldquoTivemos de abandonar o nosso templo em
Seabridge porque infelizmente o Grande Lago
do Oeste estaacute a secar Sem o Lago para nos
dar energia praticamente natildeo conseguimos
fazer magiardquo diz Caleb suspirando com alguma
saudade na voz ldquoA nossa ordem separou-se agrave
procura dos poucos corpos de aacutegua que ainda
existem em Sikstai tentando arranjar um
siacutetio onde formar um novo templo Ouvimos
rumores de que Orilon ainda tinha alguma
aacutegua agrave superfiacutecierdquo
ldquoMas o lago de Orilon estaacute seco agrave anoshelliprdquo
diz Irwer
ldquoFoi exactamente o que descobrimosrdquo diz
Willem ldquoEm Orilon disseram-nos que Trenkell
tinha um rio que ainda corria em direcccedilatildeo
ao Mar Oriental Pensaacutemos entatildeo que ateacute
Nas Aventuras Fantaacutesticas seguimos as aventuras de Irwer mas quem decide o proacuteximo passo satildeo vocecircs Basta para isso votarem na opccedilatildeo que mais gostarem e no proacuteximo mecircs verem o resultado das vossas escolhas
conseguirmos arranjar maneira de chegar ao
Mar Oriental poderiacuteamos ficar por Trenkell
talvez recrutar alguns aprendizes e formar um
templo provisoacuterio para contactar os nossos
irmatildeos nos outros pontos do continenterdquo
ldquoE a ti Irwer o que te traacutes ao deserto de
Mornerdquo pergunta Valgoria
ldquoBem eu sou um empresaacuterio envolvido na
busca e recuperaccedilatildeo de objectos e materiais
descartados ou abandonadosrdquo responde Irwer
com orgulho na voz
Apoacutes uns segundos de silecircncio Valoria
pergunta ldquoPortanto eacutes uma espeacutecie de homem
do lixordquo o que elicita uma explosatildeo de riso dos
ocupantes do jipe
ldquoCalem-serdquo Diz Irwer
ldquoCalma elfo estamos soacute na brincadeirardquo Diz
Caleb
ldquoA seacuterio calem-serdquo Insiste Irwer a sua mota
a comeccedilar a abrandar para se juntar ao jipe
ldquoParem o carrordquo
Ambos os veiacuteculos param a meros metros
dehellip uma expansatildeo de terra batida igual a toda
a que jaacute atravessaram
ldquoPorque paramos elfordquo pergunta Willem
ldquoTubarotildeesrdquo diz Irwer apontando para a frente
Na longa distacircncia eacute possiacutevel ver pequenas
nuvens de poeira quase imperceptiacuteveis que
atravessam o deserto em vaacuterias direcccedilotildees e
desaparecem apenas para re-aparecerem a
mover-se na direcccedilatildeo oposta
ldquoE entatildeo Uns meros tubarotildees terrestres natildeo
devem ser um problema para noacutesrdquo diz Valgoria
pegando num par de binoacuteculos para estudar o
movimento dos tubarotildees
ldquoClaramente nunca encontraram tubarotildees
de Mornerdquo Diz Irwer ldquoAteacute pode ser que
consigamos furar atraveacutes deles mas eles satildeo
mesmo raacutepidosrdquo
ldquoTu eacutes o guia Irwer O que devemos fazerrdquo
pergunta Caleb
5253
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e s
Pois eacute 2016 jaacute estaacute a chegar ao fim e aqui
no Especulatoacuterio jaacute comeccedilaacutemos a pensar
no proacuteximo ano
E claro com o aniversaacuterio de JRR Tolkien
logo no iniacutecio do mecircs de Janeiro de 2017
o nosso foco natildeo podia deixar de ser a
Fantasia
Tolkien eacute para noacutes (e para muitos autores
do mundo da ficccedilatildeo especulativa) uma
grande fonte de inspiraccedilatildeo por isso contem
com muito Senhor dos Aneacuteis e outros que
tais
Afinal de contas Tolkien natildeo eacute o pai da fan-
tasia por nada
No entanto tambeacutem iratildeo poder contar
com a nossa visatildeo da Comic-Con 2016 e
outros eventos mais artigos convidados
NAtildeO PERCAM NO PROacuteXIMO MEcircS
Este espaccedilo em branco pode ser teu ocupa-o
O Especulatoacuterio apoia projectos nos geacuteneros da fantasia ficccedilatildeo cientiacutefica ou horror
Conta-nos a tua histoacuteria e envia-nos textos ilustraccedilotildees comics ou outros que tais e poderaacutes vecirc-los numa proacutexima ediccedilatildeo da
Revista Especulatoacuterio
Vais deixar passar a oportunidade
ESPECULATORIOGMAILCOM OU PELO NOSSO FACEBOOK
e todos aquelas artigos que jaacute esperam
da Revista Especulatoacuterio
Ateacute laacute jaacute sabem continuem a viajar por
novos Mundos atraveacutes de velhos meios
1213
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
BOOK OF BEASTS WAR ON YULETIDE
Este livro apesar de natildeo ser uma aventura eacute
bastante uacutetil para criarmos as nossas proacuteprias
aventuras de natal ou para adaptar algumas
das aqui apresentadas para Pathfinder
Entre Clockwork Nutcrackers Eggnog
Puddings e Gingerbread Golems este livro
apresenta muacuteltiplos monstros tematicamente
apropriados para uma aventura de natal
CONCLUSAtildeO
Espero que entre estes monstros nataliacutecios
e as aventuras apresentadas consigam uma
boa noite de consoada com muitos risos e
critical hits
Carlos
L a n c e m I n i c i a t i v a s L a n c e m I n i c i a t i v a s
Nesta aventura os habitantes da aldeia de
Tinselkompf foram aprisionados para trabalhar
a fazer brinquedos para o Crossmas e cabe aos
jogadores encontraacute-los e libertaacute-los
A primeira parte natildeo eacute difiacutecil pois os
aventureiros rapidamente encontram uma
capela pintada em tons berrantes de vermelho
verde e branco Laacute de dentro houve-se sons de
martelos e outras ferramentas
Ao entrarem os aventureiros datildeo de caras
com um elfo estranho vestindo roupas velhas
decoradas com caveiras Um undead obeso estaacute
sentado num trono e com um rugido feroz
levanta-se e ataca
O mais engraccedilado neste combate satildeo as
ldquoprendasrdquo espalhadas pelo chatildeo que contecircm
mais undeads escondidos e os gingerdeadmen
que podem ser comidos depois de mortos
Esta aventura apesar de ter sido feita
agrave pressa estaacute muito bem imaginada e os
monstros muito bem balanceados
A DampD CHRISTMAS CAROL
Inspirado no Christmas Carol de Charles
Dickens esta aventura de DampD 4ordf Ediccedilatildeo para
2 jogadores eacute um pouco mais completa que as
duas anteriores
A aventura leva os jogadores pela claacutessica
histoacuteria do Dickens nesta altura jaacute conhecida
pela maior parte de voacutes como guarda-costas
de Ebenezer Scrooge apresentando desafios
quando cada Fantasma aparece
O Fantasma do Natal Passado atrai o Scrooge
para uma cilada onde um grupo de criminosos
tenta raptaacute-lo Cabe aos aventureiros proteger
o Scrooge antes que ele seja levado pelos
criminosos e pelo Fantasma
O Fantasma do Natal Presente aparece
como um gigante no quarto do Scrooge e
desaparece com ele Os aventureiros vatildeo ter de
tentar seguir o Fantasma pela cidade usando
uma variedade de skill checks
O Fantasma do Natal Futuro eacute um espiacuterito
maleacutefico que tenta sugar o Scrooge para um
vorteacutex negro e absorvecirc-lo Cabe aos aventureiros
afastar o Scrooge do espiacuterito enquanto tentam
derrotaacute-lo e proteger o seu empregador
Em geral esta aventura para aleacutem de dar
a conhecer um pouco do claacutessico do Dickens
estaacute bastante bem conseguida e com desafios
muito interessantes
Tambeacutem eacute faacutecil de converter esta aventura
para o vosso sistema de eleiccedilatildeo pois os seus
desafios natildeo estatildeo intrinsecamente ligados
aos monstros apresentados excepto o uacuteltimo
apesar de este tb ser facilmente adaptado
1415
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sE s p e c u l a n d o a r e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
No passado dia 7 de Novembro pelas
1900h dezenas de fatildes reuniram-se na FNAC
do Centro Comercial do Colombo para dar as
boas vindas ao escritor Brandon Sanderson na
sua primeira visita a Portugal
Para os (poucos) que natildeo o conhecem
Sanderson eacute o autor de Elantris a trilogia
ldquoMistbornrdquo (e a tetralogia que a continua) e a
saga ldquoThe Stormlight Archiverdquo entre muitos
outros
Apoacutes uma breve introduccedilatildeo pelo
representante da Saiacuteda de Emergecircncia editora
da saga ldquoMistbornrdquo em Portugal e a quem
temos que agradecer por esta oportunidade
Sanderson falou um pouco sobre si e a sua
mentalidade de escrita descrevendo-a como
um processo telepaacutetico - o autor imagina algo
que transforma em palavras e noacutes os leitores
transformamos essas palavras de volta na
mesma imagem - e mencionou jaacute ter escrito
cinco paacuteginas do proacuteximo volume do ldquoThe
Stormlight Archiverdquo no uacutenico dia em Portugal
Rapidamente comeccedilou a pedir perguntas
da audiecircncia curioso pelas duacutevidas dos fatildes
portugueses
E muitas perguntas houve sobre os vaacuterios
livros de Sanderson sobre a notiacutecia recente
de ter finalmente vendido os direitos para
transformar as suas obras em filmes e claro
muitas perguntas sobre o universo de Cosmere
algumas das quais permanceram sem resposta
PRESENTE DE NATAL ANTECIPADO BRANDON SANDERSON EM PORTUGAL
Pelo meio houve tempo
para falar sobre o seu
processo como escritor e
as aulas de Escrita Criativa
que daacute na Brigham Young
University assim como
dicas de como publicar
no mercado inglecircs -
sim eacute possiacutevel autores
portugueses publicarem em
inglecircs e o autor aconselha
a par ticiparem em
convenccedilotildees internacionais
como a EuroCon (que no
proacuteximo ano seraacute em Dortmund Alemanha)
ou a FantasyCon no Reino Unido e a entrarem
em contacto com editores
Claro que natildeo faltaram questotildees dos fatildes da
saga ldquoThe Wheel of Timerdquo de Robert Jordan
finalizada por Brandon Sanderson apoacutes a morte
do escritor
1617
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sO u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e sE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Sanderson descreveu como se sentiu
honrado mas aterrorizado quando foi
convidado para acabar a saga pela viuacuteva de
Robert Jordan e comentou que recebeu as
ameaccedilas de morte mais educadas de sempre
pelos fatildes de ldquoThe Wheel of Timerdquo
Tambeacutem ficaacutemos a conhecer o desafio que
foi agarrar nas pilhas de notas paacuteginas de
ideias e listas com os mais de 200 nomes de
personagens desta saga e transformar tudo
isso em 3 livros com princiacutepio meio e fim
No final ainda houve tempo para fotos e
mais perguntas enquanto o autor autografava
os nossos livros
Sem duacutevida um excelente escritor e uma
pessoa incrivelmente disponiacutevel e aberta a
conversar connosco os fatildes
Uma tarde que quem esteve presente natildeo
esqueceraacute tatildeo cedo
Catarina
Brandon Sanderson fez o favor de nos
deixar o seu Top 5 literaacuterio se precisarem
de mais sugestotildees de leitura
DRAGONSBANE
TIGANA
NIGHTWATCH
100 THOUSAND KINGDOMS
UPROOTED
DIAacuteRIO DE UM INTERNAUTA PERDIDO NO ESPACcedilO ESPECULATIVO
Na missatildeo de explorar o espaccedilo especula-
tivo durante este mecircs encontrei algo muito
interessante para mim enquanto novata neste
mundo dos podcasts literaacuterios ndash o ldquoSpeculate
The Podcast for Writers Readers and Fansrdquo
Se o nome jaacute eacute bastante sugestivo os pod-
casts satildeo deveras interessantes
Como o proacuteprio tiacutetulo sugere eacute um projeto
dedicado a todos os grandes fatildes leitores e
escritores de ficccedilatildeo especulativa Eacute liderado por
trecircs autores destes geacuteneros ndash Gregory Wilson
Bradley Beaulieu e Michael R Underwood ndash
que discutem sobre livros revistas autores teacutec-
nicas de escrita e tudo o mais procurando ir
ao fundo das questotildees
Em mais de 170 episoacutedios (o uacuteltimo do final
de Novembro deste ano) vamos numa viagem
pela literatura especulativa entrando em dife-
rentes temas e autores
Para quem vai comeccedilar a ouvir agora deixo
ainda mais um incentivo podem contar com
grandes entrevistas com autores espectacu-
lares como Scott Lynch (autor de ldquoThe Lies of
Lock Lamorardquo e muitos outros tiacutetulos) e Patrick
Rothfuss (autor de ldquoThe Name of the Windrdquo
entre outros) e ateacute conversas com outros pod-
casts por exemplo Tom Merritt do podcast
Sword amp Laser (se natildeo conhecem este vatildeo
ouvir jaacute tambeacutem)
Uma oacuteptima forma de conhecer mais sobre
o Mundo da literatura especulativa
Maria Inecircs
1819
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
DO QUE EacuteS CAPAZ PARA SOBREVIVER
Nesta rubrica olhamos para os nossos jogos preferidos explicamos as mecacircnicas dos jogos e damos a nossa opiniatildeo sobre os mesmos
- Estaacute toda a gente bem perguntou Penny
Pequenos murmuacuterios de assentimento soaram pelo grupo atordoado pela explosatildeo
Ao longe pequenos fogos iluminavam a neve marcando zonas onde pequenas comunidades de pessoas se tinham reunido
Entretanto a neve comeccedilou a cair cobrindo o mundo com o seu manto branco e criando um veacuteu isolando-os do resto
do mundo Pequenos arrepios de frio percorreram os membros do grupo e a sua respiraccedilatildeo comeccedilou a criar pequenas
nuvens brancas agrave frente das suas bocas
- Estaacute tudo tatildeo silencioso- sussurrou Ben para o resto do grupo ndash se calhar deviacuteamos pensar em sair daqui natildeo
As pessoas comeccedilaram a levantar-se lentamente como que derrotadas pelo peso da destruiccedilatildeo agrave sua volta
- Tiacutenhamos mesmo de destruir o hospital - perguntou Penny com um olhar vazio e distante
- Sabes que natildeo havia outra opccedilatildeo os zombies tinham inundado o siacutetio o mais provaacutevel eacute que quem quer que laacute estivesse
dentro jaacute fosse um zombie quando a explosatildeo aconteceu - disse Ben enquanto vasculhava na sua mala ndash Mesmo assim
conseguimos vaacuterias provisotildees ndash O que eacute vocecircs tecircm aiacute
- Temos mais 3 latas de comida entre noacutes ndash disse Alex acenando do fundo do grupo
- Noacutes temos mais duas de gasolina e uma de comida ndash disse Sam
- Boa Isso deve dar para aguentarmos mais um dia e alimentar o pessoal ndash disse Ben tentando animar o grupo
Alex escondeu as trecircs latas de comida e as duas de gasolina ainda mais dentro da sua mala Ao mesmo tempo Sam
escondeu a arma que tinha arranjado no hospital e Penny o remeacutedio contra a tuberculose Era tudo muito bom ajudar o
grupo mas havia coisas que eram ainda mais importantes se quisermos sobreviver a longo prazo
E tu qual eacute o teu objectivo Vingares-te
da Coloacutenia Conseguires latas de gasolina
para poderes fugir com o carro Conseguires
medicamentos para a Coloacutenia
Em ldquoDead of Winterrdquo todos os jogadores
tecircm de trabalhar para o bem da Coloacutenia
senatildeo morrem mas tecircm tambeacutem os seus
objectivos pessoais que tecircm de concretizar
para conseguirem ganhar o jogo
O cenaacuterio deste jogo passa-se
num mundo poacutes-apocaliacuteptico
em que a humanidade estaacute
praticamente extinta e existem
zombies a caccedilar os restantes
humanos existentes
Os humanos que ainda
sobrevivem juntam-se em pequenas coloacutenias
onde coabitam e tentam sobreviver como
grupo
No iniacutecio do jogo cada jogador tem de
escolher uma personagem que o representa
e eacute-lhe atribuiacutedo um objectivo pessoal que
pode ser apenas coleccionar itens especiacuteficos
ou pode ser destruir a Coloacutenia
Ao mesmo tempo os jogadores tiram ao
2021
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Ah esqueci-me de
mencionar que todos
os turnos existe uma
crise na coloacutenia seja
lixo a mais comida a
menos barricadas a
menos etc
E estas crises tecircm
de ser resolvidas
com contribuiccedilotildees
de toda a gente Caso
isso natildeo aconteccedila as
coisas maacutes que estatildeo
escritas na carta da
crise acontecem
Para aleacutem disso
quando encontram
um zombie os jogadores podem sempre lutar
com eles Mas cuidado com as dentadas
Para aleacutem disto existe ainda um ldquoeventordquo
chamada encruzilhada que pode ou natildeo
acontecer e que normalmente resulta em que
toda a gente do grupo ou apenas o jogador
activo tomem uma decisatildeo que muitas vezes
eacute moralmente difiacutecil eou natildeo linear levando
mais uma vez a discussatildeo e desconfianccedila entre
jogadores
Este jogo tem uma dinacircmica muito
interessante pois tem de haver um balanccedilo
entre o objectivo individual e o global e em
geral existe sempre um clima de suspeita entre
os jogadores porque ningueacutem sabe quem satildeo
os traidores do grupo (se eacute que haacute algum)
Agrave semelhanccedila do ldquoBetrayal in the House
on the Hillrdquo o ldquoDead of Winterrdquo tambeacutem tem
vaacuterios cenaacuterios de jogo o que permite jogar
muitas vezes sem repetir cenaacuterios Isto eacute ainda
mais reforccedilado pelo facto de haver muitas
personagens cada uma com uma habilidade
especial fazendo com que o mesmo cenaacuterio
jogado com personagens diferentes tenha
requisitos diferentes para a vitoacuteria
Se gostam de jogos psicoloacutegicos de
sobrevivecircncia e satildeo seguidores da seacuterie
ldquoWalking Deadrdquo ou jogaram o videojogo ldquoLast
of Usrdquo recomendo vivamente que joguem este
jogo
Boas jogatanas
Inecircs
acaso um cenaacuterio que conteacutem as condiccedilotildees
de vitoacuteria e derrota para a Coloacutenia e o tempo
disponiacutevel para o cumprirem
Para conseguir chegar ao objectivo (principal
ou individual) os jogadores podem sair da
Coloacutenia e ir procurar numa das localidades
perto de si por objectos
Eacute claro que ao fazerem isso podem sempre
encontrar zombies ou (agraves vezes pior) outros
humanos
Caso encontrem humanos amigaacuteveis podem
sempre juntaacute-los como seguidores mas isso vai
significar mais uma boca para alimentar para
aleacutem dos requisitos normais da Coloacutenia (como
por exemplo deitar lixo fora defender a Coloacutenia
dos zombies ou construir barricadas)
Como disse acima os jogadores vencem caso
o seu objectivo e o da coloacutenia for cumprido a
natildeo ser que o objectivo seja destruir a coloacutenia
claro Isto quer dizer que pode haver mais
do que um vencedor pode ser toda a gente
vencedora ou toda a gente perder
2223
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
EUROCONBCON 2016 Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Carlos
Silva membro da coordenaccedilatildeo do projecto Imaginauta
Eu sou o Carlos Silva um
dos mentores do projecto
Imaginauta e estes satildeo algumas
notas da minha participaccedilatildeo na
EuroCon 2016
Estou no aviatildeo Barcelona
agrave vista Teratildeo os dois dias de
trabalho que meti de feacuterias
valido a pena
Mas primeiro o que eacute a
EuroCon Eacute uma convenccedilatildeo
europeia anual dedicada agrave ficccedilatildeo
cientiacutefica que vai mudando
de local coincidindo com uma
convenccedilatildeo nacional escolhida
Portanto quem quiser acolher
este evento basta ter uma
convenccedilatildeo no seu paiacutes e concorrer para dali a
dois anos (no miacutenimo) Por exemplo na EuroCon
2016 votou-se onde iraacute ser a EuroCon 2018 (em
Amiens acolhida pela NemoCon) sendo que a
de 2017 seraacute em Dortmund
Quem preside a tudo isto desde 1972
eacute a ESFS European Science Fiction Society
organizaccedilatildeo que tambeacutem atribui os Preacutemios
Europeus de Ficccedilatildeo Cientiacutefica
Chego ao CCCB (Centro Cultural
Contemporacircneo de Barcelona) e deparo-me
com o aacutetrio a ser montado Primeira impressatildeo
bastantes mesas gosto disso Segunda
impressatildeo estatildeo a construir ali uma TARDIS
em tamanho real
Primeiras impressotildees tiradas fui dar uma
volta para os lados do Carrer de Bailegraven Ok
quem estou eu a enganarEstou a ir directo
ao nuacutemero 8 a famosa Gigamesh A entrada
eacute uma enorme montra que vai afunilando e
antes que demos por isso jaacute estamos dentro
da livraria (Mais tarde em conversa com o
fundador ele disse que era de propoacutesito e que
tinha valido cada metro quadrado sacrificado)
Laacute dentro sinto-me um pouco avassalado pela
enorme oferta Quero levar qualquer coisa um
reacutegalo escrito em castelhano por um autor
espanhol mas qual Pergunto em volta ldquoQual
eacute o melhor autor espanhol de FCampFrdquo ldquoQue me
recomendas levarrdquo A sorte eacute que natildeo faltam
voluntaacuterios para perguntar haacute uma fila que
daacute a volta ao quarteiratildeo para autoacutegrafos do
Sanderson que estaacute numa salinha ao fundo da
livraria mesmo ao lado dos livros em saldos
que por acaso tem um tiacutetulo do nome mais
repetido em resposta agraves minhas perguntas
Emilio Bueso
Ainda natildeo o li mas estou mais que curioso
Dia 4 comeccedila a programaccedilatildeo Agora sim eacute
a seacuterio ontem foi soacute para aquecer
As pessoas iam chegando ao CCCB as bancas
dos comerciantes expondo os seus produtos
mas eis que encontro a primeira diferenccedila
entre esta e os eventos que costumo ir Ao
fundo da sala a ladear a banca da comitiva
portuguesa (ScifiLx Imaginauta Divergecircncia
e Especulatoacuterio) haacute bancas das futuras Con
europeias Todas oferecem chocolates e
umas fitas coloridas para colar na credencial
demonstrando o nosso apoio Eu resisti mas
ao final do dia jaacute tinha uma gravata de apoios
Natildeo soacute porque gostava de ir a todas mas pela
enorme simpatia de todos os organizadores
Sentimo-nos como parte de uma grande
famiacutelia Sem duacutevida a que me chamou mais agrave
atenccedilatildeo foi a FinCon (Finlacircndia) que iraacute ser a
anfitriatilde da septageacutesima quinta WorldCon em
2017
Tento ir a algumas palestras que me
interessam mas sempre que estaacute na hora surge
algueacutem que quer saber mais da ficccedilatildeo cientiacutefica
2425
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
em Portugal o que eacute a Imaginauta trocar
ideias criar projectos Olho para o reloacutegio jaacute
iria atrasado por isso mais vale ficar mais um
bocado a aprender e a descobrir este novo
mundo Agora imaginem isto repetido nos
proacuteximos dias outra e outra vez Com algum
malabarismo consegui ir a um pouco de tudo
mas foi difiacutecil
Em termos de organizaccedilatildeo estava
de acordo com o esperado A melhorar
as localizaccedilotildees demasiado dispersas e
escondidas (num desses locais obscuros
foram duas das apresentaccedilotildees portuguesas
o que natildeo invalidou um nuacutemero agradaacutevel na
assistecircncia) falta de indicaccedilotildees
e um mapa mais claro
No encontro de pequenos
editores (ao qual a Imaginauta
natildeo podia faltar) conheci
imensos projectos e o
entusiasmo das pessoas por
traacutes deles Vim de matildeos cheias
uma vez que natildeo havia ningueacutem
que natildeo trouxesse um cataacutelogo
um folheto ou ateacute mesmo obras
completas para distribuir Tive
ateacute a sorte de em conversa
com um editor espanhol receber uma coacutepia
da prova de um livro do Emilio Bueso (o tal que
toda a gente diz bem) que soacute iraacute sair para o ano
Apresentei a Imaginauta e natildeo pude deixar
de me sentir orgulhoso ao reparar que todos
gostavam das iniciativas de que eu ia falando
e que ao longo do evento foram-me abordado
para trocar ideias sobre as mesmas De laacute saiacute
com umas ideias e espero que ouccedilam falar
delas dentro de pouco tempo
Outra coisa que natildeo podia deixar de falar
satildeo as zines Zines por todos lados Muitas delas
em inglecircs oferecidas a quem passasse para que
a ficccedilatildeo especulativa de cada paiacutes da europa
saia das suas fronteiras e se torne realmente
europeia No uacuteltimo dia cheguei mesmo a
receber uma grega escrita com os caracteres
que se esperaria da sua nacionalidade Natildeo
a vou ler por motivos oacutebvios mas decerto
encontraraacute o seu lugar na colecccedilatildeo que dei por
mim a fazer e que me forneceraacute leitura para os
proacuteximos tempos
Mas nem soacute de papel vive o homem Indo agraves
diversas palestras vamos aprendendo coisas
conhecendo pessoas iniciando conversas que
se prolongam para laacute do espaccedilo e horaacuterio
estipulado pela organizaccedilatildeo (que o faz
cumprir religiosamente palmas para isso)
Todas as pessoas que circulam agrave nossa volta
satildeo entusiastas pessoas que metem a matildeo
na massa e agitam os caldos Eacute um ambiente
muito bom para se estar cheio de energia
criativa
Uma das pessoas mais marcantes e que
agrave sua maneira mais puxou pela comitiva
portuguesa foi o Dave Lally o Irlandecircs
Histrioacutenico cuja a primeira vez o que o vimos
foi a tentar ocupar uma mesa vaga (que depois
acabou mesmo por ser conquistada e povoada
de ofertas) para colocar duas folhas escritas
agrave matildeo a promover a WorldCon 2019 ldquoEacute que
sabem em 2019 Dublin acolheraacute o evento e
Belfast estaacute a tentar acolher a EuroCon
na semana seguinte e vai haver um
comboio que levaraacute os visitantes de
uma para a outro e esse comboio vai-se
chamar Entreprise mas natildeo eacute uma nave
eacute mesmo um comboio e a libra vai estar
em baixo com esta coisa toda do Brexit
a verdade eacute que os ingleses visitam
bastante a Irlanda e haacute sempre muitos
de um paiacutes e outro nas cons respectivas
e eacute capaz de baixar ainda mais a libra
vocecircs deviam pensar em ir laacute a cerveja
eacute barata estive na Islacircndia a semana
passada foi a primeira Con deles que
2627
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
F o l h a s e R a b i s c o sE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
ESCREVI 50000 PALAVRAS E AGORA
frio que estavardquo E por aiacute adiante
Mais tarde depois do painel
acerca da FC portuguesa o Dave
foi quem nos empurrou contra a
Associaccedilatildeo Espanhola de Fantasia
Ficccedilatildeo Cientiacutefica e Terror e quase
nos obrigou a prometer que
estariacuteamos presentes na Hispacon
2017 Grande Dave jaacute tenho
saudades
Jaacute agora este painel natildeo foi
gravado mas grande parte das
palestras e conversas foram-no
Vatildeo ao Youtube da Gigamesh que
poderatildeo encontrar estes viacutedeos
Recomendo vivamente a todos
os fatildes que natildeo tenham ido que
experimentem a ir a uma Con internacional
Muito diferente e ao mesmo tempo bastante
familiar
Eacute uma oportunidade para abrir horizontes
conhecer novas perspectivas e culturas (e
comer doces omnipresentes em todas as
bancas e eventos de reuniatildeo de pares)
A minha mala veio pesada do saque literaacuterio
e a minha carteira a abarrotar de contactos
mas essencialmente o que veio mais cheio foi
o espiacuterito renovado para fazer mais e melhor
coisas ligadas agrave ficccedilatildeo especulativa
Carlos Silva
Agora que o NaNoWriMo acabou quer
tenham chegado (talvez mesmo ultrapassado)
ou natildeo agraves 50000 palavras estaacute na altura de
olharem para os vossos textos e perguntarem
e agora
REVISOtildeES PRINCIPAIS
As primeiras revisotildees satildeo a altura para fazer
mudanccedilas estruturais identificar personagens
que tecircm que sair ou personagens que tecircm que
mudar porque natildeo satildeo exactamente o que
queriam que elas fossem Aproveitem para
cortar capiacutetulos inteiros se necessaacuterio e vejam
se o vosso final satisfaz as promessas que
fizeram ao longo da histoacuteria Eacute agora que tecircm
que identificar os problemas mais importantes
e descobrir as soluccedilotildees para esses problemas
Pode ser preciso acrescentar novas
personagens que completem de alguma forma
o vosso enredo e a histoacuteria que querem contar
Pode ajudar fazerem um outline do vosso
processo de revisatildeo uma lista de tudo aquilo
que precisam mudar ou corrigir e organizaacute-la
por ordem de prioridade
Se por um lado a maioria das pessoas
escreve por ordem cronoloacutegica (primeiro o
iacutenicio depois o meio e por uacuteltimo o fim) o
processo de revisatildeo natildeo segue normalmente
esta ordem jaacute que haveratildeo problemas mais
importantes que devem atacar primeiro
Muitas vezes durante o processo de
escrita podem ateacute jaacute ter deixado notas a voacutes
proacuteprios de coisas que precisam de ser revistas
Comecem por ai
Eacute verdade que se costuma aconselhar novos
escritores a evitarem fazer revisotildees durante
o processo de escrita por modo a que natildeo
interrompam o processo de escrita a meio e
depois natildeo consigam continuar mas se jaacute tecircm
alguma praacutetica e se assim o preferirem podem
ir fazendo algumas alteraccedilotildees especialmente
estruturais ao longo do vosso processo de
2829
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
F o l h a s e R a b i s c o s F o l h a s e R a b i s c o s
escrita Usem sempre as teacutecnicas que vos
motivem a escrever mais e melhor
REVISOtildeES INTERMEacuteDIAS
Apesar de ser um processo difiacutecil leiam o
vosso livro do iniacutecio ao fim como se tivesse
sido escrito por outra pessoa e tenham em
atenccedilatildeo as vossas reacccedilotildees enquanto leitores
Anotem os locais que adoraram os siacutetios
onde se sentiram aborrecidos ou confusos
e pedaccedilos que agora vos pareccedilam pouco
crediacuteveis Tentem perceber o porquecirc das vossas
reacccedilotildees enquanto leitores Se tiverem pessoas
que confiem para reler o vosso livro peccedilam-
lhes para fazerem o mesmo
Usem essas reacccedilotildees para determinarem o
que precisa de ser melhorado
Se se sentiram aborrecidos nalguma parte
do vosso conto pode ser um problema com o
ritmo a que estatildeo a apresentar a vossa histoacuteria
Estaacute na altura de acelerarem o paccedilo
Se se sentiram confusos talvez precisem de
acrescentar alguma informaccedilatildeo ou descriccedilatildeo
que esclareccedila exactamente o que se estaacute a
passar
Uma boa teacutecnica para se lembrarem de
corrigir ou alterar algo seja relativo a uma
personagem ou um local eacute usarem a ferramenta
de pesquisa do vosso processador de texto
para localizar e substituir o nome daquilo que
precisa de revisatildeo para ficar entre parecircnteses
ou aspas Assim sempre que passarem por uma
referecircncia a esse nome entre parecircnteses seratildeo
relembrados de que precisam de mudar algo
associado a essa personagem ou local
Outra ideia eacute usar cores para identificar
os diaacutelogos das diferentes personagens
(especialmente se tiverem vaacuterias) de modo a
terem uma noccedilatildeo visual da distribuiccedilatildeo dos
mesmos Podem chegar agrave conclusatildeo que um
dos vossos protagonistas fala demasiado e que
algum desse diaacutelogo deveria passar para outra
pessoa
REVISOtildeES FINAIS
Apesar de natildeo propriamente aconselhado
fazer mudanccedilas estruturais nas uacuteltimas revisotildees
jaacute que vai provavelmente criar erros noutros
locais da vossa histoacuteria pode ser necessaacuterio
Nao tenham medo de acrescentar novas
cenas (desde de que sejam curtas) se forem
precisas para corrigir algo que mudaram nas
revisotildees preacutevias como por exemplo terem
melhorado o final e agora precisarem de
incluir mais algumas cenas para que o final
tenha o impacto que precisa
Nestas revisotildees finais eacute um bom siacutetio para
reverem a vossa linguagem melhorarem
os vossos diaacutelogos e tornarem as vossas
descriccedilotildees maacutegicas
Identifiquem o propoacutesito de cada uma
das vossas cenas e quando souberem
exactamente o que querem fazer e dizer com
elas modifiquem a descriccedilatildeo e os diaacutelogos para
melhor atingirem o vosso objectivo
Tomem especial atenccedilatildeo a repeticcedilotildees - natildeo
queremos dizer o que a personagem sente e
depois mostrar os seus sentimentos Eacute normal
repetir algumas vezes as mesmas ideias mas
agora eacute a altura para limpar essas repeticcedilotildees
Por uacuteltimo leiam em voz alta o vosso
texto e tentem perceber se as palavras fluem
como gostariam ou se tecircm imensas palavras
repetidas (todos noacutes temos palavras ou
expressotildees que adoramos) Mas lembrem-se
que repetir algo pode ser um bom meacutetodo de
eliminar ambiguidade ou dar ecircnfase a uma
ideia especiacutefica Como sempre todas as regras
foram feitas para serem quebradas desde que
estejam cientes do que estatildeo a fazer
Revejam as vossas descriccedilotildees tendo em
conta que temos mais que um sentido -
descrevam os sons as texturas e os cheiros da
vossa histoacuteria
Outro detalhe a ter em atenccedilatildeo eacute se as
vossas personagens tecircm tiques - pequenos
gestos para demonstrar emoccedilotildees - que se
repetem ao longo da histoacuteria como levantar
a sobrancelha ou um certo tipo de respiraccedilatildeo
Tentem natildeo descrever as reacccedilotildees dos vossos
protagonistas sempre do mesmo modo
Outra melhoria que podem utilizar para
melhorar o vosso texto eacute substituir palavras
abstractas - como catildeo ou madeira - por palavras
mais concretas - como
pinho ou catildeo pastor
A p r ove i te m o
proacuteximo mecircs para
reverem e melhorarem
todo o vosso trabalho
do NaNoWrimo
Catarina
3031
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
L a n c e m I n i c i a t i v a sL a n c e m I n i c i a t i v a s
JOGOS NARRATIVOS VS NARRATIVAS LINEARES SEGUNDA PARTE
Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Seacutergio Mascarenhas membro da coordenaccedilatildeo do Grupo de Roleplayers de Lisboa que nos vem falar sobre dramaturgia e role-playing games
Concluiacute o primeiro artigo desta coluna
perguntando como se comparam os jogos
narrativos com as produccedilotildees dramaacuteticas
lineares
Neste e nos proacuteximos artigos vamos
explorar as semelhanccedilas e diferenccedilas entre
aqueles e estas tendo presente que os jogos
narrativos tiacutepicos (se eacute que tal coisa existehellip)
satildeo quase sempre uma atividade amadora
(um grupo de amigos agrave volta de uma mesa)
realizada com muito poucos meios (a mesa eacute
frequentemente na cozinha laacute de casa ou num
espaccedilo puacuteblico gratuito)
Em consequecircncia eacute francamente limitada a
especializaccedilatildeo de funccedilotildees
Coloquemo-nos na perspetiva de um
qualquer grupo dedicado a um jogo de
personagens onde como ocorre na maior parte
dos casos temos um mestre de jogo e vaacuterios
jogadores de personagens
Especulemos hoje sobre produccedilatildeo escrita
dramaacutetica e interpretaccedilatildeo
PRODUCcedilAtildeO
O jogo ocorre num siacutetio (real ou virtual) num
tempo e com uma logiacutestica proacutepria Podemos
aqui distinguir trecircs fases Na preacute-produccedilatildeo
estabelece-se quem (que jogadores) onde
(se vai jogar) quando (dia hora duraccedilatildeo) o
quecirc (que jogo)
Aparentemente faacutecil muitos jogos esbarram
com dificuldades inultrapassaacuteveis logo nesta
fase
A produccedilatildeo propriamente dita respeita
agrave logiacutestica do jogo se satildeo necessaacuterias
deslocaccedilotildees quem trata dos transportes Como
se organizam os jogadores no espaccedilo de jogo
Haacute comes e bebes e quem trata deles Quem
trata dos materiais do jogo
Temos finalmente a poacutes-produccedilatildeo quem
arruma o espaccedilo de jogo Acabado o jogo vai
cada um agrave sua vida ou prolonga-se a sessatildeo
com um conviacutevio diferente
ESCRITA DRAMAacuteTICA
A escrita dramaacutetica para jogos narrativos
desdobra-se em trecircs componentes
fundamentais escrita descritiva que detalha
o contexto o universo de jogo (o mundo real
ou um universo de ficccedilatildeo) onde decorre a accedilatildeo
escrita narrativa que estabelece as grandes
linhas do enredo em que as personagens se
vatildeo envolver e que pode ser mais ou menos
complexa dando lugar a cenaacuterios aventuras
campanhas etc ldquoescritardquo improvisada os
eventos que ocorrem em jogo
A escrita do universo de jogo pode ser uma
criaccedilatildeo dos proacuteprios jogadores mas eacute muito
comum estes recorrerem a produtos comerciais
muitas vezes inspirados em criaccedilotildees para outros
media O mesmo se pode dizer dos enredos
embora aqui seja frequente a combinaccedilatildeo de
criaccedilotildees proacuteprias com pacotes prontos-a-jogar
No entanto quer a descriccedilatildeo do universo de
jogo quer o enredo podem ser improvisados
no momento caso os jogadores tenham
talento e gosto em o fazer
Como eacute evidente a componente de
improvisaccedilatildeo soacute pode ocorrer em jogo logo eacute
totalmente fruto da criatividade dos jogadores
Num jogo convencional o habitual eacute o
mestre de jogo assumir a responsabilidade
pela gestatildeo das descriccedilotildees do universo de jogo
e dos enredos A improvisaccedilatildeo dos eventos eacute
partilhada por todos Mas pode ocorrer que os
jogadores de personagens contribuam com
inputs vaacuterios para a definiccedilatildeo do universo ou
dos enredos
INTERPRETACcedilAtildeO
Divide-se num jogo narrativo convencional
entre os jogadores dos protagonistas as
personagens de jogador e o mestre de jogo
para as demais personagens incluindo os
antagonistas as personagens secundaacuterias e
os figurantes
Mas os jogadores podem tambeacutem
interpretar personagens secundaacuterias ou
figurantes ao serviccedilo dos seus protagonistas
Estaacute aqui em causa interpretaccedilatildeo num
3233
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sL a n c e m I n i c i a t i v a s
CALENDAacuteRIO DE EVENTOS
10 ~ 78ordm Encontro de Roleplayers de Lisboa
Centro Comercial Roma - das 1430h agraves 2030h
7 14 21 28 ~ Quartas do Grupo de Boardgamers de Lisboa
Pastelaria Tentaccedilotildees - das 1800h agraves 0000h
16-17 ~ Mensal do Grupo de Boardgamers de Lisboa
IST - Sexta-feira das 1800h agraves 0100h e Saacutebado das 1500h agraves 0100h
7 ~ Tolkien Construtor de Mundos - IV Seminaacuterio
Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa - Anfiteatro III8-11 ~ Comic Con Portugal 2016
Exponor Fe i r a i n te rnac iona l do Po r to -
das 1000h de Quinta-feira agraves 2000h de Domingo
KICKSTARTER DO MEcircS - LISBOAsentido amplo onde haacute muito mais a fazer
do que dar expressatildeo sensiacutevel a um guiatildeo
preacute-definido
Antes os jogadores desdobram-se
permanentemente entre duas tarefas a
definiccedilatildeo do guiatildeo em parte improvisada em
parte baseada na descriccedilatildeo da personagem
em parte modelada pelo sistema de jogo e
a interpretaccedilatildeo propriamente dita no sentido
convencional das artes dramaacuteticas
Ora o prazer do jogo resulta do que os
jogadores fazem numa e noutra componente e
a falta de dotes dramaacuteticos de um jogador pode
ser largamente compensada pela criatividade
das situaccedilotildees cria para o jogo
Seacutergio Mascarenhas
Este mecircs temos um kickstarter de um jogo
dedicado a Lisboa
Nomeadamente agrave reconstruccedilatildeo de Lisboa
pelo Marquecircs de Pombal apoacutes o terramoto de
1755 Este jogo foi criado por um Portuguecircs
Vital Lacerda conhecido por outros jogos como
ldquoVinhosrdquo e o ldquoGalleristrdquo
Como vos disse o objectivo do jogo eacute ajudar
na reconstruccedilatildeo de Lisboa apoacutes o terramoto e
os jogadores como representantes de vaacuterias
famiacutelias nobres vatildeo usar a sua influecircncia para
determinar que ruas ficam com que lojas e
quem satildeo os vendedores que laacute ficaram
Para isso vatildeo influenciar o Arquitecto Real
o Marquecircs e o Rei para decidir como eacute que
Lisboa iraacute ser reconstruiacuteda
Mas o objectivo final dos jogadores eacute na
verdade obter Perucas
Porque apenas uma famiacutelia realmente rica
poderia possuir mais do que uma peruca E eacute
pelo nuacutemero de perucas que os jogadores iratildeo
pontuar no final do jogo
Este jogo deixou-me muito curiosa (em
parte por causa das perucas) porque me fala
de um toacutepico que eacute muito querido (afinal eu
sou Lisboeta) mas tambeacutem porque a mecacircnica
me parece extraordinariamente interessante
O kickstarter estaacute aberto ateacute dia 19 de
Dezembro e se estiverem interessados em
adquirir o jogo mas natildeo querem pagar uma
fortuna em portespodem ver os links no final
da paacutegina do kickstarter para parceiros na
Europa que permitem um desconto nos portes
de envio
Boas jogatanas
Inecircs
3435
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
O mecircs de Novembro foi um mecircs
preenchido para todos os fatildes de literatura
especulativa
Para aleacutem da visita de Brandon Sanderson
a Portugal (vejam o nosso artigo aqui)
tivemos tambeacutem o Coloacutequio Internacional de
Ficccedilatildeo Cientiacutefica e Fantasia ldquoMensageiros das
Estrelas - Episoacutedio IVrdquo na Faculdade de Letras
da Universidade de Lisboa
Foram trecircs dias cheios de palestras e
conversas com acadeacutemicos dos mais variados
paiacuteses
Infelizmente a equipa do Especulatoacuterio
apenas conseguiu estar presente para
algumas destas palestras mas deixamo-vos
o livro de resumos se quiserem saber mais
sobre o que se falou
No primeiro dia da conferecircncia assistimos
agrave Sessatildeo ldquoLiteratura SF Irdquo moderada pelo autor
Luiacutes Filipe Silva
A primeira palestra desta sessatildeo ldquoThe War
of the Modes Martian Fiction in Theory and
Practicerdquo por Juraj Bakos da Universidade de
Palacky Repuacuteblica Checa ensinou-nos um
pouco sobre o nascimento da ficccedilatildeo marciana
no final do seacuteculo 19 tendo como ponto de
partida as observaccedilotildees deste planeta em
1877 por Giovanni Schiaparelli e em 1906 por
Percival Lowell
De seguida resumiu-se a teoria literaacuteria dos
modos (para saberem mais) - que classifica
as obras literaacuterias ao longo do tempo em
cinco modos (Miacutetico Romacircntico Mimeacutetico
alto Mimeacutetico baixo e Iroacutenico) - e que Bakos
aplicou agrave ficccedilatildeo marciana
Segundo a anaacutelise deste investigador no
modo Miacutetico temos os claacutessicos gregos e
romanos onde Marte eacute o Deus da Guerra
No modo Romacircntico temos as histoacuterias
em que o heroacutei salva a princesa marciana
(exemplos ldquoAcross the Zodiacrdquo (1880) de
Percy Greg ou ldquoA Princess of Marsrdquo (1912) de
Edgar R Burroughs) enquanto que os modos
Mimeacuteticos satildeo inspirados na desagregaccedilatildeo
apoacutes a primeira Grande Guerra (exemplos
ldquoThe Martian Chroniclesrdquo (1950) de Ray
Bradbury ou ldquoStranger in a Strange Landrdquo
(1961) de Robert Heinlein)
Por uacuteltimo no modo Iroacutenico que comeccedila
com as obras dos anos 70 Marte eacute visto como o
local para criar um mundo melhor fortemente
influenciado pela era espacial (exemplos ldquoRed
Marsrdquo (1992) de Kim S Robinson ou ldquoWhite
Marsrdquo (1999) de Brian Aldiss)
Esta anaacutelise de Juraj Bakos pretendeu
demonstrar tambeacutem a evoluccedilatildeo dos
arqueacutetipos femininos na ficccedilatildeo marciana
comeccedilando com a tiacutepica donzela em perigo e
evoluindo ateacute termos personagens femininas
que satildeo cientistas e liacutederes (e ateacute salvam os
seus companheiros masculinos como em ldquoThe
Martianrdquo (2011) de Andy Weir)
A palestra seguinte intitulada ldquoHistorical
Adventure of Science Fiction in Turkish
Literature and ldquoMorsquonun Gizemirdquo (The Mystery
of Mo) by Gulten Dayioglurdquo foi dada pela
convidada Uumllfet Dag Ilhan da Universidade se
Seljuk Turquia e tentou resumir os processos
histoacutericos que influenciaram a literatura turca
Focou tambeacutem a influecircncia que as
traduccedilotildees da ficccedilatildeo cientiacutefica francesa tiveram
neste geacutenero especialmente na obra ldquoMorsquonun
Gizemirdquo (2001) de Gulten Dayioglu
Esta sessatildeo fechou com a palestra ldquoThe
Future in Nuclear Energy Issues in Isaac
Asimovrsquos ldquoFoundationrdquordquo por Matuacutes Misik e
Nada Kujundzic da Universidade de Alberta
Canadaacute
COLOacuteQUIO INTERNACIONAL DE FICCcedilAtildeO CIENTIacuteFICA E FANTASIA ldquoMENSAGEIROS DAS ESTRELAS - EPISOacuteDIO IVrdquo
3637
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Para aleacutem de nos oferecerem um
breve resumo do livro ldquoFoundationrdquo o
primeiro volume da trilogia com o
mesmo nome introduziram o conceito
de ldquoEnergy Humanitiesrdquo uma aacuterea que se
dedica a estabelecer o diaacutelogo entre as
ciecircncias humanas e sociais e o paradoxo
inerente agrave nossa necessidade de energia
para sobreviver jaacute que o nosso consumo
energeacutetico eacute o que mais ameaccedila o
nosso planeta e a nossa capacidade de
sobrevivecircncia
Nesta palestra os investigadores
analisaram a obra de Asimov do ponto de
vista da Energia Nuclear usada natildeo como
uma arma literal mas sim como uma arma
ou poder poliacutetico e econoacutemico sobre os
restantes planetas
Em ldquoFoundationrdquo o planeta da Fundaccedilatildeo
Terminus eacute o uacutenico que tem energia
nuclear apesar de quase natildeo ter outros
recursos
Assim atraveacutes da criaccedilatildeo de ldquominirdquo-
geradores nucleares usados como energia
escudos ou equipamentos meacutedicos a
Fundaccedilatildeo consegue controlar os outros
planetas econoacutemicamente (tornando-os
dependentes deles) religiosamente (a
tecnologia nuclear eacute tatildeo avanccedilada para
os outros planetas que eacute quase como magia
ou mito) e politicamente (ameaccedilando subir
preccedilos ou cortar o fornecimento de energia
quando outras naccedilotildees vatildeo contra os desejos
da Fundaccedilatildeo) Esta anaacutelise para aleacutem de
interessante do ponto de vista literaacuterio tem
grandes paralelos com o nosso mundo real o
que a torna ainda mais relevante
No segundo dia do coloacutequio assistimos
agrave Sessatildeo ldquoLiteratura Fantaacutestica Modernardquo
moderada por Paula Roldaacuten
A primeira convidada foi Diana Marques
da Faculdade de Letras da Universidade de
Lisboa (FLULULICES) que apresentou ldquoThe
Mistborn Trilogy Who is the hero after allrdquo
Como fatilde de Brandon Sanderson foi
particularmente interessante assistir a uma
anaacutelise pormenorizada dos vaacuterios heroacuteis
desta saga e como as vaacuterias facetas do Heroacutei
claacutessico estatildeo representadas nas diferentes
personagens que habitam esta trilogia Cada
uma das personagens principais de ldquoMistbornrdquo
- Vin Elend Kelsier Sazed - representam uma
peccedila do puzzle nestes contos e mostram como
nenhuma pessoa individual consegue assumir
a responsabilidade de ser o Heroacutei sozinho
De seguida Iolanda Zocircrro (ULICES)
apresentou-nos a palestra ldquoAnd so it begins
- Creation and Beliefrdquo onde nos falou sobre
os vaacuterios mitos de criaccedilatildeo em ldquoHogfatherrdquo
de Terry Pratchett ldquoOn Fairy Storiesrdquo de J R R
Tolkien e ldquoThe Neverending Storyrdquo de Michael
Ende
Aqui falou-se em como a criaccedilatildeo de mundos
secundaacuterios natildeo pode ser interrompida pela
descrenccedila dos leitores ou a arte de criar
estes mundos imaginaacuterios falha (Tolkien)
e em como a criaccedilatildeo estaacute ligada agraves crenccedilas
a humanidade apenas consegue criar se
acreditar em algo (Ende)
Por uacuteltimo analisou-se como em
ldquoHogfatherrdquo e vaacuterios outros livros de
ldquoDiscworldrdquo a crenccedila em algo maacutegico eacute o que
faz com que a magia seja real - o conceito de
Magia Induzida
3839
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Esta sessatildeo terminou com a palestra de
Tacircnia Azevedo da Universidade do Minho
CEHUM ldquoImagining The Hero and the
ldquoOtherrdquordquo Esta investigadora comeccedilou por
introduzir a importacircncia de Gilbert Durand
e Reneacute Girard na literatura do imaginaacuterio
Seguiu-se uma anaacutelise tendo em conta as
teorias deste dois autores de duas obras
completamente diferentes - o volume de
banda-desenhada ldquoA Night in Gotham Cityrdquo
e ldquoSellic Spellrdquo um conto popular de J R R
Tolkien - mas nos quais podemos encontrar
os mesmos conceitos criados por Girard e
Durand
Comeccedilaacutemos o uacuteltimo dia desta
conferecircncia com uma conversa com Ken
Macleod escritor escocecircs autor de 15 livros
de ficccedilatildeo cientiacutefica
Para quem ainda natildeo o conhece o
autor sugeriu alguns dos seus livros para
comeccedilarem - ldquoIntrusionrdquo ou ldquoLearning the
World a Scientific Romanceldquo para aleacutem de
descrever um pouco sobre a sua experiecircncia
em Zoologia e Biomecacircnica e como se tornou
um escritor publicado
Entre muitas perguntas interessantes
falou-se das interacccedilotildees entre o mundo
acadeacutemico e os escritores de ficccedilatildeo cientiacutefica
passando pelo estigma de ser escritor de
Ficccedilatildeo Cientiacutefica que acontece tanto no
Reino Unido como em Portugal e ainda pela
temaacutetica do geacutenero no que toca agraves divisotildees
dos geacuteneros especulativos - jaacute que por regra a
Ficccedilatildeo Cientiacutefica eacute vista como para rapazes e
a Fantasia para raparigas - divisotildees estas que
Macleod acredita estatildeo mais equilibradas hoje
em dia pelo menos em termos de leitores se
natildeo ainda em termos de escritores
Por uacuteltimo assistimos agrave sessatildeo ldquoNatureza e
Lugar na Terra Meacutedia de Tolkienrdquo moderada por
Angeacutelica Varandas que teve como convidados
quatro investigadores da Universidade do
Paiacutes Basco
A primeira palestra desta sessatildeo
ldquoTrees in ldquoThe Silmarillionrdquo An Ecocritical
Interpretationrdquo de Martin Simonson focou
a fundaccedilatildeo mitoloacutegica da intendecircncia e a
sua relaccedilatildeo com as aacutervores da Terra Meacutedia
especialmente Telperion e Laurelin os
primeiros seres a serem criados pela muacutesica
de Iluacutevatar aquando da criaccedilatildeo do mundo
Uma palestra em que muito se falou
da espiritualidade do mundo natural e se
concluiu que na obra de Tolkien o mundo
natural natildeo eacute apenas o plano de fundo para a
acccedilatildeo mas sim a razatildeo da luta A Terra Meacutedia
eacute uma daacutediva a preservar e natildeo algo a possuir
Seguiu-se a palestra de Maddi Mujika com
a palestra ldquoThe Importance and Presence of
Mountains and Subterranean Spaces in JRR
Tolkienrsquos ldquoThe Hobbitrdquordquo
Aqui falou-se da evoluccedilatildeo do significado
das montanhas e das cavernas ao longo
da histoacuteria humana comparando com as
conotaccedilotildees atribuiacutedas em ldquoThe Hobbitrdquo
No livro de Tolkien as montanhas satildeo algo
sublime mas tambeacutem perigoso ao inveacutes que
as grutas e cavernas (com excepccedilatildeo das casas
dos hobbits) tecircm uma conotaccedilatildeo negativa mas
servem o propoacutesito de provocar a mudanccedila
no nosso heroacutei Bilbo que se torna num hobbit
mais forte pela sua viagem atraveacutes dos locais
escuros da Terra Meacutedia
Na palestra de Andoni Cossio intitulada
ldquoThe Old Forest and Mirkwood Hearts
of Darkness in Middle-Earthrdquo focou-se as
florestas como limiares culturais e comparou-
se as trevas relativas da floresta de Trollshaws
e Fangorn com a escuridatildeo total da Old Forest
e Mirkwood onde as primeiras representam
locais ambivalentes onde o mal vem de
fontes externas e as uacuteltimas representam
locais cheios de maliacutecia e corrompidos pelo
mal
Para finalizar tivemos a palestra ldquoTolkienrsquos
Battle between Nature and Industry in the
ldquoThe Lord of the Ringsrdquordquo de Jon Alkorta que
nos falou sobretudo de como as atitudes e
opiniotildees de Tolkien no que toca agrave induacutestria
e a eterna batalha entre esta e a natureza se
reflectem na sua obra em especial em certos
personagens e eventos demonstrando a sua
preocupaccedilatildeo com o mundo natural
Para aleacutem destas e muitas outras palestras
este evento contou com a presenccedila do Sci-
Fi Lx que natildeo soacute teve uma banca incriacutevel
durante todo o Coloacutequio como tambeacutem
organizou juntamente com a Imaginauta
um encontro dos Devoradores de Livros na
5ordf-feira ao final do dia
Sem duacutevida um evento espectacular e a
natildeo perder no proacuteximo ano
Catarina
4041
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
HOGFATHER UM NATAL FORA DA CAIXA
Chegada a eacutepoca das festas dei por mim
a pensar que livro de ficccedilatildeo especulativa se
enquadra nesta altura do ano A verdade eacute
que natildeo conhecia nenhum que se dedicasse
a este tema especificamentehellip E entatildeo
apresentaram-me a um tiacutetulohellipbemhellip fora do
normal
Este mecircs dediquei-me a Terry Pratchett com
ldquoHogfatherrdquo ehellip bemhellip ainda estou a digerir e
a tentar perceber o que se passou neste livro
Admito sou uma novata no que toca a
Terry Pratchett tendo anteriormente apenas
lido ldquoThe Color of Magicrdquo e portanto ainda natildeo
posso dizer que estou totalmente por dentro
do Mundo por ele criado
Talvez por essa razatildeo natildeo tenha conseguido
criar uma grande relaccedilatildeo com ldquoHogfatherrdquo com
as suas imensas e estranhas personagens e
com uma velocidade alucinante passando
constantemente de personagem em
personagem sem nunca nos deixar perceber
exactamente o que estaacute a acontecer
Acredito que um leitor tem de abraccedilar Terry
Pratchett com uma mente aberta e talvez natildeo
tenha sido bem sucedida desta vez Eacute verdade
que este livro tem personagens fora da caixa
mas eacute por isso mesmo que noacutes nos devemos
tornar leitores fora da caixa
Temos de abraccedilar que a Morte decide fazer a
vez de Pai Natal (ou algo parecido que existe no
Discworld de Pratchett) com uma barba falsa
e uma almofada a fazer de barriga
Temos de acreditar que eacute possiacutevel salvar
o verdadeiro Pai Natal e fazer com que as
crianccedilas do Mundo bem como todas as
restantes pessoas acreditem verdadeiramente
Todos os capiacutetulos da Revista Especulatoacuterio teratildeo um espaccedilo como este dedicado a apreciaccedilotildees e criacuteticas de livros de todos os geacuteneros e subgeacuteneros de ficccedilatildeo especulativa
4243
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eP aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s
na magia desta eacutepoca do ano
Natildeo me parece uma missatildeo inuacutetil nos
tempos que corremhellip Eacute fundamental que
voltemos a acreditar no bem na capacidade
que todos temos de ser agentes de mudanccedila
de transformaccedilatildeo e que todos temos um papel
a desempenhar nesse caminho
Apesar de natildeo ter conseguido viajar
profundamente pelo Mundo que estas paacuteginas
me mostraram quero antes de terminar
reconhecer que tem fantaacutesticos elementos de
comeacutedia
Os meus favoritos os Auditors Seres para
quem o individual eacute inexistente ou melhor
impossiacutevel visto que desaparecem assim que
comeccedilam a pensar em ldquoeurdquo em vez de ldquonoacutesrdquo
Para alegrar a vossa eacutepoca festiva deixo-vos
com um excerto de uma das suas conversas
Por isso tenho a certeza que voltarei um
dia a abraccedilar a loucura fora da caixa de Terry
Pratchett O meu presente para todos vocecircs
O convite para fazerem o mesmo
Boas Festas
Maria Inecircs
laquo Well said one we are frankly impressed
Indeed said another We would never
have thought of doing it this way He is
certainly a resourceful human said a third The beauty of it
all said the first - or it may have been the second because
absolutely nothing distinguished the robes - is that there is
so much else we will control Quite said another It is really
amazing how they think A sort of illogical logic Children
said another Who would have thought it But today the
children tomorrow the world Give me a child until he is
seven and hersquos mine for life said another
There was a dreadful pause The consensus beings
that called themselves the Auditors did not believe in
anything except possibly immortality And the way to be
immortal they knew was to avoid living Most of all they
did not believe in personality To be a personality was to
be a creature with a beginning and an end And since
they reasoned that in an infinite universe any life was by
comparison unimaginably short they died instantly There
was a flaw in their logic of course but by the time they
found this out it was always too late In the meantime they
scrupulously avoided any comment action or experience
that set them apart You said lsquomersquo said one Ah Yes But you
see we were quoting said the other one hurriedly Some
religious person said that About educating children And
so would logically say lsquomersquo But I wouldnrsquot use that term
of myself of - damn The robe vanished in a little puff of
smokeraquo
ROTEIRO FRIKI DE BARCELONA
Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Carlos Silva membro da coordenaccedilatildeo do projecto Imaginauta
Barcelona eacute famosa pela catedral da
Sagrada Famiacutelia pelas Ramblas pela casa Batloacute
mas para quem sair na paragem de metro do
Arc de Triomf haacute como que uma cidade por
descobrir por todos os amantes da sub-cultura
friki Reza a lenda que tudo comeccedilou com a
Norma uma loja dedicada a comics que abriu
no nuacutemero 9 do Passeig de Sant Joan Um
espaccedilo enorme tatildeo grande que a meio da
loja pensei ldquovou ter de voltar tudo para traacutes
que chaticerdquo(para os mais curiosos fiquem a
saber que tem uma segunda porta na outra
ponta) Pelo caminho encontramos BD desde
a de super-heroacuteis americanas passando pelas
mangas e acabando nas de autor A Norma eacute
tambeacutem uma editora
Depois foi a vez de uma segunda loja abrir
numa rua paralela Gigamesh a meca da
Friki Palavra espanhola para freak weirdo geek nerd guru otaku mangaka amante de comics
leitor aacutevido de livros jogador de videojogos amante de filmes
4445
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Ficccedilatildeo-Cientiacutefica amp Fantasia Para dar uma
ideia da oferta que Alejo Cuervo (o fundador
da livraria) tem para vocecircs quero que saibam
que existem carrinhos de supermercado para
os clientes
Haacute jogos de tabuleiro RPGs livros
estrangeiros uma zona de livros em espanhol
(que nos faz chorar
ao pensar na meia
prateleira das FNAC aqui
em Portugal)
Jaacute agora foi a
Gigamesh quem traduziu
Game of Thrones para
Espanhol pois esta
loja tambeacutem tem uma
editora
Depois destes dois
gigantes o destino
da zona ficou traccedilado
Qualquer loja friki tinha
de encontrar a sua
morada por ali
Natildeo eacute de estranhar que Alejo Cuervo
seja uma das principais personagens (vilatildeo)
da bizarra saga em BD ldquoFanhunterrdquo onde se
parodia o mundo dos frikis espanhoacuteis fazendo
diversas referecircncias agrave sub-cultura e agrave cidade
de Barcelona
Avancemos entatildeo pelo bairro
Damos de caras com a Freaks Trecircs lojas
seguidas cada uma com o seu conceito Temos
uma dedicada ao terror (especialmente filmes)
outra a BD e outra a livros exoacuteticos de temas
obscuros
Todas elas uma
espeacutecie de gabinete
de curiosidades onde
podemos levar o que
quisermos para casa
Mas haacute muito mais
Natildeo pensem que acabei
Se a vossa cena focircr
jogos entatildeo tecircm de ir
ao Kaburi
Desde todo o tipo
de Roleplay a jogos
que nunca tinha ouvido
falar e para melhorar
tudo podemos ainda
comer uma torrada no
Kauri Cafeacute e experimentar uns jogos antes de
comprar
Haacute muitas mais mas queria deixar uma
recomendaccedilatildeo adicional Madame Chocolat O
oaacutesis dos que vivem num seacuteculo XXI alternativo
povoado de vapor e rodas dentadas
Portanto espero que tenham ficado com
uma ideia que vale bem a pena uma visita a
Barcelona se o coraccedilatildeo bate forte para os lados
geek
E sabem o melhor As pessoas
Haacute novos haacute velhos adolescentes casais
com os filhos todos entusiasmados a aproveitar
a vida Ali ser friki natildeo eacute mau eacute apenas mais
um movimento cultural como qualquer outro
que conquistou o seu lugar ao sol
E a prova disso eacute que mesmo nas livrarias
ditas generalistas como a La Central de Raval
(construiacuteda no interior de uma antiga igreja)
eacute possiacutevel encontrar sempre uma boa secccedilatildeo
de FCampF
Carlos Silva
4647
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Seguindo o toacutepico do mecircs passado sobre o
NaNoWriMo e a importacircncia da escrita na vida
de um geek neste mecircs vamos falar sobre como
e porquecirc construir uma estoacuteria de background
quando estamos a criar um jogo de tabuleiro
Quem gosta de jogos de tabuleiro sabe que
agraves vezes escolhemos um jogo natildeo propriamente
pela mecacircnica mas apenas porque a estoacuteria
nos chama particularmente a atenccedilatildeo
Posso dizer-vos sem vergonha nenhuma
que natildeo penso muito antes de comprar um
jogo se o tema ou a estoacuteria estiver relacionada
com evoluccedilatildeo
E S T Oacute R I A D E BACKGROUND A COLA QUE MANTEcircM O JOGO UNIDO Nesta secccedilatildeo desconstruiacutemos a criaccedilatildeo de jogos de tabuleiro
para ajudar todos os que querem entrar no mundo dos jogos
Eacute muito comum vemos a mesma mecacircnica
em vaacuterios jogos ou jogos com o mesmo
objectivo no entanto consideramo-los jogos
diferentes porquecirc
Porque o flavour eacute diferente os ingredientes
podem ser mais ou menos os mesmos mas
a maneira como os dispomos e os pequenos
toques adicionais tornam a experiecircncia
completamente diferente
Por isso eacute preciso ter atenccedilatildeo que durante
a criaccedilatildeo de um jogo de tabuleiro a estoacuteria por
detraacutes deste eacute o fio condutor que unifica os
objectivos mecacircnicas e desenho do vosso jogo
Eacute claro que estes blocos construtores
(objectivo mecacircnica e desenho) podem ser
ldquovestidosrdquo de maneira diferente mas tem de
haver uma coerecircncia entre os trecircs
O objectivo do jogo natildeo pode ser apanhar
o maior nuacutemero de cogumelos se vocecircs satildeo
caccediladores de elefantes e vivem numa cidade
Quer dizer pode mas sejam honestos natildeo iam
comprar um jogo com esta estoacuteria pois natildeo
Entatildeo como eacute que podemos criar uma
estoacuteria com peacutes e cabeccedila que faccedila sentido com
as mecacircnicas objectivos e desenho do jogo
Aqui vatildeo algumas dicas
1 Identifiquem acccedilotildees na vida real que
possam ser efectuadas com as mecacircnicas que
estatildeo a utilizar no jogo
Por exemplo utilizar um meeple para
efectuar uma acccedilatildeo de adquirir um recurso
tanto pode ser uma abelha operaacuteria a ir buscar
neacutectar a uma flor um cozinheiro a cortar um
ingrediente para um prato um construtor que
foi adquirir material de construccedilatildeo ou um mago
que foi buscar um ingrediente para uma poccedilatildeo
maacutegica
2 Depois de identificarem acccedilotildees possiacuteveis
agora tecircm de definir porque eacute que o jogador
a estaacute a fazer Escrevam as razotildees para os
jogadores fazerem esta acccedilotildees
4849
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Dois pontos importantes surgem desta
identificaccedilatildeo conseguem extrair um iniacutecio para
a vossa estoacuteria e conseguem perceber quais
satildeo os potenciais objectivos dos jogadores
3 Descrevam brevemente o mundo ou
cenaacuterio onde se passa o vosso jogo
Natildeo eacute preciso entrarem em grandes detalhes
mas devem dizer se a estoacuteria se passa numa
colmeia de abelhas num castelo medieval do
seacuteculo XIII num restaurante super conhecido
ou numa cidade futurista
Fazer um paraacutegrafo pequeno com esta
descriccedilatildeo ajuda as pessoas a entrarem na
estoacuteria e situa as acccedilotildees como realistas e
contextualiza-as de modo a que natildeo pareccedila
esquisito ao jogador estar a fazer aquela acccedilatildeo
4 Natildeo contem tudo Isto eacute muito importante
devem ir dando pequenas doses de informaccedilatildeo
A maior parte das pessoas natildeo lecirc o livro se
jaacute souber o fim (pelo menos a primeira vez) por
isso evitem contar demais
5 Por fim para mim talvez a tarefa mais
difiacutecil a estoacuteria natildeo pode ser demasiado curta
e natildeo ter informaccedilatildeo nenhuma mas tambeacutem
natildeo pode ser extensa demais porque afinal o
pessoal quer jogar e natildeo ler um livro
Se puderem explicitar as regras com um
toque de estoacuteria de background eacute perfeito
porque vatildeo adicionando pequenos fragmentos
de informaccedilatildeo que vatildeo lentamente construindo
a imagem na cabeccedila dos jogadores Quanto
mais eles entrarem no jogo maior seraacute a
diversatildeo
Natildeo se preocupem se neste momento ainda
estatildeo soacute a trabalhar as mecacircnicas as regras ou
os objectivos
Apesar da estoacuteria ser um elemento fulcral
no jogo eacute curiosamente um elemento que pode
ser adicionado bastante facilmente portanto
quando derem por vocecircs a pensar por exemplo
ldquoisto parece mesmo a histoacuteria de uma formiga
a guardar comida para o inverno que vem aiacuterdquo
podem comeccedilar a desenvolver a estoacuteria para
o vosso jogo
Eacute claro que o desenho do vosso jogo vai
tambeacutem ajudar a criar o ambiente portanto se
souberem como eacute que o jogo vai ser em termos
graacuteficos mas ainda natildeo tecircm bem a certeza da
estoacuteria utilizem como base o desenho
Se tiverem mais dicas podem sempre falar
connosco atraveacutes do nosso site
Boas construccedilotildees
Inecircs
AMIGO SECRETO
5051
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
O QUE IRAacute IRWER FAZER IRAacute TENTAR
ANDAR MAIS RAacutePIDO QUE OS TUBAROtildeES
ATRAVESSANDO PELO MEIO DO SEU
TERRITOacuteRIO OU TENTARAacute CIRCUNDAR A
AacuteREA DE CACcedilA DOS TUBAROtildeES TERRESTRES
PERDENDO TEMPO VALIOSO E FICANDO MAIS
PERTO DO ZEacuteNITE DE VUTHA
BASTA PREENCHERES ESTE PEQUENO
FORMULAacuteRIO E ESCOLHER O QUE VAI
ACONTECER A OPCcedilAtildeO COM MAIS VOTOS SERAacute
A VENCEDORA
MAS DESPACHA-TE APENAS TENS ATEacute DIA
25 DE DEZEMBRO PARA RESPONDER
F o l h a s e R a b i s c o sF o l h a s e R a b i s c o s
AVENTURAS FANTAacuteSTICAS
CAPIacuteTULO 4 - MAGOS DE AacuteGUA
ldquoBem eu vou para Trenkell por isso
suponho que posso acompanhar-vosrdquo diz Irwer
apoacutes uns momentos de reflexatildeo
O grupo rapidamente recolhe todas as
provisotildees que consegue enquanto Willem
enche o tanque de um dos jipes em que vieram
Com tudo pronto o grupo encontra-se com
Irwer no exterior
ldquoVamos continuar em direcccedilatildeo a norte por
duas horas e depois vamos pelo desfiladeiro de
Ceunant e se tudo correr bem estaremos em
Trenkell pouco antes do zeacutenite de Vuthardquo diz
Irwer olhando para este vendo a forma escura
de Vutha a surgir
Murmurando algo ininteligiacutevel Irwer
monta a sua mota solar trazendo-a para o
lado do jipe ldquoPara comunicaccedilatildeo usem o canal
27 normalmente costuma estar livrerdquo diz
ele partindo em direcccedilatildeo a norte O grupo
rapidamente o segue mantendo-se alguns
metros atraacutes e para o lado da mota de maneira
a natildeo apanharem com a sua poeira
ldquoEntatildeohellip vocecircs satildeo magosrdquo Soa a voz de
Irwer no comunicador do jipe ldquoAlguma ordem
que eu conheccedilardquo
ldquoSomos Magos da Aacuteguardquo responde Caleb
ldquoIsso explica porque natildeo vi magia durante
o combate na estaccedilatildeo Estar no deserto natildeo eacute
mesmo nada saudaacutevel para um Mago da Aacutegua
Porque eacute que se estatildeo a aventurar em Mornerdquo
pergunta Irwer
ldquoTivemos de abandonar o nosso templo em
Seabridge porque infelizmente o Grande Lago
do Oeste estaacute a secar Sem o Lago para nos
dar energia praticamente natildeo conseguimos
fazer magiardquo diz Caleb suspirando com alguma
saudade na voz ldquoA nossa ordem separou-se agrave
procura dos poucos corpos de aacutegua que ainda
existem em Sikstai tentando arranjar um
siacutetio onde formar um novo templo Ouvimos
rumores de que Orilon ainda tinha alguma
aacutegua agrave superfiacutecierdquo
ldquoMas o lago de Orilon estaacute seco agrave anoshelliprdquo
diz Irwer
ldquoFoi exactamente o que descobrimosrdquo diz
Willem ldquoEm Orilon disseram-nos que Trenkell
tinha um rio que ainda corria em direcccedilatildeo
ao Mar Oriental Pensaacutemos entatildeo que ateacute
Nas Aventuras Fantaacutesticas seguimos as aventuras de Irwer mas quem decide o proacuteximo passo satildeo vocecircs Basta para isso votarem na opccedilatildeo que mais gostarem e no proacuteximo mecircs verem o resultado das vossas escolhas
conseguirmos arranjar maneira de chegar ao
Mar Oriental poderiacuteamos ficar por Trenkell
talvez recrutar alguns aprendizes e formar um
templo provisoacuterio para contactar os nossos
irmatildeos nos outros pontos do continenterdquo
ldquoE a ti Irwer o que te traacutes ao deserto de
Mornerdquo pergunta Valgoria
ldquoBem eu sou um empresaacuterio envolvido na
busca e recuperaccedilatildeo de objectos e materiais
descartados ou abandonadosrdquo responde Irwer
com orgulho na voz
Apoacutes uns segundos de silecircncio Valoria
pergunta ldquoPortanto eacutes uma espeacutecie de homem
do lixordquo o que elicita uma explosatildeo de riso dos
ocupantes do jipe
ldquoCalem-serdquo Diz Irwer
ldquoCalma elfo estamos soacute na brincadeirardquo Diz
Caleb
ldquoA seacuterio calem-serdquo Insiste Irwer a sua mota
a comeccedilar a abrandar para se juntar ao jipe
ldquoParem o carrordquo
Ambos os veiacuteculos param a meros metros
dehellip uma expansatildeo de terra batida igual a toda
a que jaacute atravessaram
ldquoPorque paramos elfordquo pergunta Willem
ldquoTubarotildeesrdquo diz Irwer apontando para a frente
Na longa distacircncia eacute possiacutevel ver pequenas
nuvens de poeira quase imperceptiacuteveis que
atravessam o deserto em vaacuterias direcccedilotildees e
desaparecem apenas para re-aparecerem a
mover-se na direcccedilatildeo oposta
ldquoE entatildeo Uns meros tubarotildees terrestres natildeo
devem ser um problema para noacutesrdquo diz Valgoria
pegando num par de binoacuteculos para estudar o
movimento dos tubarotildees
ldquoClaramente nunca encontraram tubarotildees
de Mornerdquo Diz Irwer ldquoAteacute pode ser que
consigamos furar atraveacutes deles mas eles satildeo
mesmo raacutepidosrdquo
ldquoTu eacutes o guia Irwer O que devemos fazerrdquo
pergunta Caleb
5253
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e s
Pois eacute 2016 jaacute estaacute a chegar ao fim e aqui
no Especulatoacuterio jaacute comeccedilaacutemos a pensar
no proacuteximo ano
E claro com o aniversaacuterio de JRR Tolkien
logo no iniacutecio do mecircs de Janeiro de 2017
o nosso foco natildeo podia deixar de ser a
Fantasia
Tolkien eacute para noacutes (e para muitos autores
do mundo da ficccedilatildeo especulativa) uma
grande fonte de inspiraccedilatildeo por isso contem
com muito Senhor dos Aneacuteis e outros que
tais
Afinal de contas Tolkien natildeo eacute o pai da fan-
tasia por nada
No entanto tambeacutem iratildeo poder contar
com a nossa visatildeo da Comic-Con 2016 e
outros eventos mais artigos convidados
NAtildeO PERCAM NO PROacuteXIMO MEcircS
Este espaccedilo em branco pode ser teu ocupa-o
O Especulatoacuterio apoia projectos nos geacuteneros da fantasia ficccedilatildeo cientiacutefica ou horror
Conta-nos a tua histoacuteria e envia-nos textos ilustraccedilotildees comics ou outros que tais e poderaacutes vecirc-los numa proacutexima ediccedilatildeo da
Revista Especulatoacuterio
Vais deixar passar a oportunidade
ESPECULATORIOGMAILCOM OU PELO NOSSO FACEBOOK
e todos aquelas artigos que jaacute esperam
da Revista Especulatoacuterio
Ateacute laacute jaacute sabem continuem a viajar por
novos Mundos atraveacutes de velhos meios
1415
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sE s p e c u l a n d o a r e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
No passado dia 7 de Novembro pelas
1900h dezenas de fatildes reuniram-se na FNAC
do Centro Comercial do Colombo para dar as
boas vindas ao escritor Brandon Sanderson na
sua primeira visita a Portugal
Para os (poucos) que natildeo o conhecem
Sanderson eacute o autor de Elantris a trilogia
ldquoMistbornrdquo (e a tetralogia que a continua) e a
saga ldquoThe Stormlight Archiverdquo entre muitos
outros
Apoacutes uma breve introduccedilatildeo pelo
representante da Saiacuteda de Emergecircncia editora
da saga ldquoMistbornrdquo em Portugal e a quem
temos que agradecer por esta oportunidade
Sanderson falou um pouco sobre si e a sua
mentalidade de escrita descrevendo-a como
um processo telepaacutetico - o autor imagina algo
que transforma em palavras e noacutes os leitores
transformamos essas palavras de volta na
mesma imagem - e mencionou jaacute ter escrito
cinco paacuteginas do proacuteximo volume do ldquoThe
Stormlight Archiverdquo no uacutenico dia em Portugal
Rapidamente comeccedilou a pedir perguntas
da audiecircncia curioso pelas duacutevidas dos fatildes
portugueses
E muitas perguntas houve sobre os vaacuterios
livros de Sanderson sobre a notiacutecia recente
de ter finalmente vendido os direitos para
transformar as suas obras em filmes e claro
muitas perguntas sobre o universo de Cosmere
algumas das quais permanceram sem resposta
PRESENTE DE NATAL ANTECIPADO BRANDON SANDERSON EM PORTUGAL
Pelo meio houve tempo
para falar sobre o seu
processo como escritor e
as aulas de Escrita Criativa
que daacute na Brigham Young
University assim como
dicas de como publicar
no mercado inglecircs -
sim eacute possiacutevel autores
portugueses publicarem em
inglecircs e o autor aconselha
a par ticiparem em
convenccedilotildees internacionais
como a EuroCon (que no
proacuteximo ano seraacute em Dortmund Alemanha)
ou a FantasyCon no Reino Unido e a entrarem
em contacto com editores
Claro que natildeo faltaram questotildees dos fatildes da
saga ldquoThe Wheel of Timerdquo de Robert Jordan
finalizada por Brandon Sanderson apoacutes a morte
do escritor
1617
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sO u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e sE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Sanderson descreveu como se sentiu
honrado mas aterrorizado quando foi
convidado para acabar a saga pela viuacuteva de
Robert Jordan e comentou que recebeu as
ameaccedilas de morte mais educadas de sempre
pelos fatildes de ldquoThe Wheel of Timerdquo
Tambeacutem ficaacutemos a conhecer o desafio que
foi agarrar nas pilhas de notas paacuteginas de
ideias e listas com os mais de 200 nomes de
personagens desta saga e transformar tudo
isso em 3 livros com princiacutepio meio e fim
No final ainda houve tempo para fotos e
mais perguntas enquanto o autor autografava
os nossos livros
Sem duacutevida um excelente escritor e uma
pessoa incrivelmente disponiacutevel e aberta a
conversar connosco os fatildes
Uma tarde que quem esteve presente natildeo
esqueceraacute tatildeo cedo
Catarina
Brandon Sanderson fez o favor de nos
deixar o seu Top 5 literaacuterio se precisarem
de mais sugestotildees de leitura
DRAGONSBANE
TIGANA
NIGHTWATCH
100 THOUSAND KINGDOMS
UPROOTED
DIAacuteRIO DE UM INTERNAUTA PERDIDO NO ESPACcedilO ESPECULATIVO
Na missatildeo de explorar o espaccedilo especula-
tivo durante este mecircs encontrei algo muito
interessante para mim enquanto novata neste
mundo dos podcasts literaacuterios ndash o ldquoSpeculate
The Podcast for Writers Readers and Fansrdquo
Se o nome jaacute eacute bastante sugestivo os pod-
casts satildeo deveras interessantes
Como o proacuteprio tiacutetulo sugere eacute um projeto
dedicado a todos os grandes fatildes leitores e
escritores de ficccedilatildeo especulativa Eacute liderado por
trecircs autores destes geacuteneros ndash Gregory Wilson
Bradley Beaulieu e Michael R Underwood ndash
que discutem sobre livros revistas autores teacutec-
nicas de escrita e tudo o mais procurando ir
ao fundo das questotildees
Em mais de 170 episoacutedios (o uacuteltimo do final
de Novembro deste ano) vamos numa viagem
pela literatura especulativa entrando em dife-
rentes temas e autores
Para quem vai comeccedilar a ouvir agora deixo
ainda mais um incentivo podem contar com
grandes entrevistas com autores espectacu-
lares como Scott Lynch (autor de ldquoThe Lies of
Lock Lamorardquo e muitos outros tiacutetulos) e Patrick
Rothfuss (autor de ldquoThe Name of the Windrdquo
entre outros) e ateacute conversas com outros pod-
casts por exemplo Tom Merritt do podcast
Sword amp Laser (se natildeo conhecem este vatildeo
ouvir jaacute tambeacutem)
Uma oacuteptima forma de conhecer mais sobre
o Mundo da literatura especulativa
Maria Inecircs
1819
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
DO QUE EacuteS CAPAZ PARA SOBREVIVER
Nesta rubrica olhamos para os nossos jogos preferidos explicamos as mecacircnicas dos jogos e damos a nossa opiniatildeo sobre os mesmos
- Estaacute toda a gente bem perguntou Penny
Pequenos murmuacuterios de assentimento soaram pelo grupo atordoado pela explosatildeo
Ao longe pequenos fogos iluminavam a neve marcando zonas onde pequenas comunidades de pessoas se tinham reunido
Entretanto a neve comeccedilou a cair cobrindo o mundo com o seu manto branco e criando um veacuteu isolando-os do resto
do mundo Pequenos arrepios de frio percorreram os membros do grupo e a sua respiraccedilatildeo comeccedilou a criar pequenas
nuvens brancas agrave frente das suas bocas
- Estaacute tudo tatildeo silencioso- sussurrou Ben para o resto do grupo ndash se calhar deviacuteamos pensar em sair daqui natildeo
As pessoas comeccedilaram a levantar-se lentamente como que derrotadas pelo peso da destruiccedilatildeo agrave sua volta
- Tiacutenhamos mesmo de destruir o hospital - perguntou Penny com um olhar vazio e distante
- Sabes que natildeo havia outra opccedilatildeo os zombies tinham inundado o siacutetio o mais provaacutevel eacute que quem quer que laacute estivesse
dentro jaacute fosse um zombie quando a explosatildeo aconteceu - disse Ben enquanto vasculhava na sua mala ndash Mesmo assim
conseguimos vaacuterias provisotildees ndash O que eacute vocecircs tecircm aiacute
- Temos mais 3 latas de comida entre noacutes ndash disse Alex acenando do fundo do grupo
- Noacutes temos mais duas de gasolina e uma de comida ndash disse Sam
- Boa Isso deve dar para aguentarmos mais um dia e alimentar o pessoal ndash disse Ben tentando animar o grupo
Alex escondeu as trecircs latas de comida e as duas de gasolina ainda mais dentro da sua mala Ao mesmo tempo Sam
escondeu a arma que tinha arranjado no hospital e Penny o remeacutedio contra a tuberculose Era tudo muito bom ajudar o
grupo mas havia coisas que eram ainda mais importantes se quisermos sobreviver a longo prazo
E tu qual eacute o teu objectivo Vingares-te
da Coloacutenia Conseguires latas de gasolina
para poderes fugir com o carro Conseguires
medicamentos para a Coloacutenia
Em ldquoDead of Winterrdquo todos os jogadores
tecircm de trabalhar para o bem da Coloacutenia
senatildeo morrem mas tecircm tambeacutem os seus
objectivos pessoais que tecircm de concretizar
para conseguirem ganhar o jogo
O cenaacuterio deste jogo passa-se
num mundo poacutes-apocaliacuteptico
em que a humanidade estaacute
praticamente extinta e existem
zombies a caccedilar os restantes
humanos existentes
Os humanos que ainda
sobrevivem juntam-se em pequenas coloacutenias
onde coabitam e tentam sobreviver como
grupo
No iniacutecio do jogo cada jogador tem de
escolher uma personagem que o representa
e eacute-lhe atribuiacutedo um objectivo pessoal que
pode ser apenas coleccionar itens especiacuteficos
ou pode ser destruir a Coloacutenia
Ao mesmo tempo os jogadores tiram ao
2021
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Ah esqueci-me de
mencionar que todos
os turnos existe uma
crise na coloacutenia seja
lixo a mais comida a
menos barricadas a
menos etc
E estas crises tecircm
de ser resolvidas
com contribuiccedilotildees
de toda a gente Caso
isso natildeo aconteccedila as
coisas maacutes que estatildeo
escritas na carta da
crise acontecem
Para aleacutem disso
quando encontram
um zombie os jogadores podem sempre lutar
com eles Mas cuidado com as dentadas
Para aleacutem disto existe ainda um ldquoeventordquo
chamada encruzilhada que pode ou natildeo
acontecer e que normalmente resulta em que
toda a gente do grupo ou apenas o jogador
activo tomem uma decisatildeo que muitas vezes
eacute moralmente difiacutecil eou natildeo linear levando
mais uma vez a discussatildeo e desconfianccedila entre
jogadores
Este jogo tem uma dinacircmica muito
interessante pois tem de haver um balanccedilo
entre o objectivo individual e o global e em
geral existe sempre um clima de suspeita entre
os jogadores porque ningueacutem sabe quem satildeo
os traidores do grupo (se eacute que haacute algum)
Agrave semelhanccedila do ldquoBetrayal in the House
on the Hillrdquo o ldquoDead of Winterrdquo tambeacutem tem
vaacuterios cenaacuterios de jogo o que permite jogar
muitas vezes sem repetir cenaacuterios Isto eacute ainda
mais reforccedilado pelo facto de haver muitas
personagens cada uma com uma habilidade
especial fazendo com que o mesmo cenaacuterio
jogado com personagens diferentes tenha
requisitos diferentes para a vitoacuteria
Se gostam de jogos psicoloacutegicos de
sobrevivecircncia e satildeo seguidores da seacuterie
ldquoWalking Deadrdquo ou jogaram o videojogo ldquoLast
of Usrdquo recomendo vivamente que joguem este
jogo
Boas jogatanas
Inecircs
acaso um cenaacuterio que conteacutem as condiccedilotildees
de vitoacuteria e derrota para a Coloacutenia e o tempo
disponiacutevel para o cumprirem
Para conseguir chegar ao objectivo (principal
ou individual) os jogadores podem sair da
Coloacutenia e ir procurar numa das localidades
perto de si por objectos
Eacute claro que ao fazerem isso podem sempre
encontrar zombies ou (agraves vezes pior) outros
humanos
Caso encontrem humanos amigaacuteveis podem
sempre juntaacute-los como seguidores mas isso vai
significar mais uma boca para alimentar para
aleacutem dos requisitos normais da Coloacutenia (como
por exemplo deitar lixo fora defender a Coloacutenia
dos zombies ou construir barricadas)
Como disse acima os jogadores vencem caso
o seu objectivo e o da coloacutenia for cumprido a
natildeo ser que o objectivo seja destruir a coloacutenia
claro Isto quer dizer que pode haver mais
do que um vencedor pode ser toda a gente
vencedora ou toda a gente perder
2223
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
EUROCONBCON 2016 Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Carlos
Silva membro da coordenaccedilatildeo do projecto Imaginauta
Eu sou o Carlos Silva um
dos mentores do projecto
Imaginauta e estes satildeo algumas
notas da minha participaccedilatildeo na
EuroCon 2016
Estou no aviatildeo Barcelona
agrave vista Teratildeo os dois dias de
trabalho que meti de feacuterias
valido a pena
Mas primeiro o que eacute a
EuroCon Eacute uma convenccedilatildeo
europeia anual dedicada agrave ficccedilatildeo
cientiacutefica que vai mudando
de local coincidindo com uma
convenccedilatildeo nacional escolhida
Portanto quem quiser acolher
este evento basta ter uma
convenccedilatildeo no seu paiacutes e concorrer para dali a
dois anos (no miacutenimo) Por exemplo na EuroCon
2016 votou-se onde iraacute ser a EuroCon 2018 (em
Amiens acolhida pela NemoCon) sendo que a
de 2017 seraacute em Dortmund
Quem preside a tudo isto desde 1972
eacute a ESFS European Science Fiction Society
organizaccedilatildeo que tambeacutem atribui os Preacutemios
Europeus de Ficccedilatildeo Cientiacutefica
Chego ao CCCB (Centro Cultural
Contemporacircneo de Barcelona) e deparo-me
com o aacutetrio a ser montado Primeira impressatildeo
bastantes mesas gosto disso Segunda
impressatildeo estatildeo a construir ali uma TARDIS
em tamanho real
Primeiras impressotildees tiradas fui dar uma
volta para os lados do Carrer de Bailegraven Ok
quem estou eu a enganarEstou a ir directo
ao nuacutemero 8 a famosa Gigamesh A entrada
eacute uma enorme montra que vai afunilando e
antes que demos por isso jaacute estamos dentro
da livraria (Mais tarde em conversa com o
fundador ele disse que era de propoacutesito e que
tinha valido cada metro quadrado sacrificado)
Laacute dentro sinto-me um pouco avassalado pela
enorme oferta Quero levar qualquer coisa um
reacutegalo escrito em castelhano por um autor
espanhol mas qual Pergunto em volta ldquoQual
eacute o melhor autor espanhol de FCampFrdquo ldquoQue me
recomendas levarrdquo A sorte eacute que natildeo faltam
voluntaacuterios para perguntar haacute uma fila que
daacute a volta ao quarteiratildeo para autoacutegrafos do
Sanderson que estaacute numa salinha ao fundo da
livraria mesmo ao lado dos livros em saldos
que por acaso tem um tiacutetulo do nome mais
repetido em resposta agraves minhas perguntas
Emilio Bueso
Ainda natildeo o li mas estou mais que curioso
Dia 4 comeccedila a programaccedilatildeo Agora sim eacute
a seacuterio ontem foi soacute para aquecer
As pessoas iam chegando ao CCCB as bancas
dos comerciantes expondo os seus produtos
mas eis que encontro a primeira diferenccedila
entre esta e os eventos que costumo ir Ao
fundo da sala a ladear a banca da comitiva
portuguesa (ScifiLx Imaginauta Divergecircncia
e Especulatoacuterio) haacute bancas das futuras Con
europeias Todas oferecem chocolates e
umas fitas coloridas para colar na credencial
demonstrando o nosso apoio Eu resisti mas
ao final do dia jaacute tinha uma gravata de apoios
Natildeo soacute porque gostava de ir a todas mas pela
enorme simpatia de todos os organizadores
Sentimo-nos como parte de uma grande
famiacutelia Sem duacutevida a que me chamou mais agrave
atenccedilatildeo foi a FinCon (Finlacircndia) que iraacute ser a
anfitriatilde da septageacutesima quinta WorldCon em
2017
Tento ir a algumas palestras que me
interessam mas sempre que estaacute na hora surge
algueacutem que quer saber mais da ficccedilatildeo cientiacutefica
2425
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
em Portugal o que eacute a Imaginauta trocar
ideias criar projectos Olho para o reloacutegio jaacute
iria atrasado por isso mais vale ficar mais um
bocado a aprender e a descobrir este novo
mundo Agora imaginem isto repetido nos
proacuteximos dias outra e outra vez Com algum
malabarismo consegui ir a um pouco de tudo
mas foi difiacutecil
Em termos de organizaccedilatildeo estava
de acordo com o esperado A melhorar
as localizaccedilotildees demasiado dispersas e
escondidas (num desses locais obscuros
foram duas das apresentaccedilotildees portuguesas
o que natildeo invalidou um nuacutemero agradaacutevel na
assistecircncia) falta de indicaccedilotildees
e um mapa mais claro
No encontro de pequenos
editores (ao qual a Imaginauta
natildeo podia faltar) conheci
imensos projectos e o
entusiasmo das pessoas por
traacutes deles Vim de matildeos cheias
uma vez que natildeo havia ningueacutem
que natildeo trouxesse um cataacutelogo
um folheto ou ateacute mesmo obras
completas para distribuir Tive
ateacute a sorte de em conversa
com um editor espanhol receber uma coacutepia
da prova de um livro do Emilio Bueso (o tal que
toda a gente diz bem) que soacute iraacute sair para o ano
Apresentei a Imaginauta e natildeo pude deixar
de me sentir orgulhoso ao reparar que todos
gostavam das iniciativas de que eu ia falando
e que ao longo do evento foram-me abordado
para trocar ideias sobre as mesmas De laacute saiacute
com umas ideias e espero que ouccedilam falar
delas dentro de pouco tempo
Outra coisa que natildeo podia deixar de falar
satildeo as zines Zines por todos lados Muitas delas
em inglecircs oferecidas a quem passasse para que
a ficccedilatildeo especulativa de cada paiacutes da europa
saia das suas fronteiras e se torne realmente
europeia No uacuteltimo dia cheguei mesmo a
receber uma grega escrita com os caracteres
que se esperaria da sua nacionalidade Natildeo
a vou ler por motivos oacutebvios mas decerto
encontraraacute o seu lugar na colecccedilatildeo que dei por
mim a fazer e que me forneceraacute leitura para os
proacuteximos tempos
Mas nem soacute de papel vive o homem Indo agraves
diversas palestras vamos aprendendo coisas
conhecendo pessoas iniciando conversas que
se prolongam para laacute do espaccedilo e horaacuterio
estipulado pela organizaccedilatildeo (que o faz
cumprir religiosamente palmas para isso)
Todas as pessoas que circulam agrave nossa volta
satildeo entusiastas pessoas que metem a matildeo
na massa e agitam os caldos Eacute um ambiente
muito bom para se estar cheio de energia
criativa
Uma das pessoas mais marcantes e que
agrave sua maneira mais puxou pela comitiva
portuguesa foi o Dave Lally o Irlandecircs
Histrioacutenico cuja a primeira vez o que o vimos
foi a tentar ocupar uma mesa vaga (que depois
acabou mesmo por ser conquistada e povoada
de ofertas) para colocar duas folhas escritas
agrave matildeo a promover a WorldCon 2019 ldquoEacute que
sabem em 2019 Dublin acolheraacute o evento e
Belfast estaacute a tentar acolher a EuroCon
na semana seguinte e vai haver um
comboio que levaraacute os visitantes de
uma para a outro e esse comboio vai-se
chamar Entreprise mas natildeo eacute uma nave
eacute mesmo um comboio e a libra vai estar
em baixo com esta coisa toda do Brexit
a verdade eacute que os ingleses visitam
bastante a Irlanda e haacute sempre muitos
de um paiacutes e outro nas cons respectivas
e eacute capaz de baixar ainda mais a libra
vocecircs deviam pensar em ir laacute a cerveja
eacute barata estive na Islacircndia a semana
passada foi a primeira Con deles que
2627
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
F o l h a s e R a b i s c o sE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
ESCREVI 50000 PALAVRAS E AGORA
frio que estavardquo E por aiacute adiante
Mais tarde depois do painel
acerca da FC portuguesa o Dave
foi quem nos empurrou contra a
Associaccedilatildeo Espanhola de Fantasia
Ficccedilatildeo Cientiacutefica e Terror e quase
nos obrigou a prometer que
estariacuteamos presentes na Hispacon
2017 Grande Dave jaacute tenho
saudades
Jaacute agora este painel natildeo foi
gravado mas grande parte das
palestras e conversas foram-no
Vatildeo ao Youtube da Gigamesh que
poderatildeo encontrar estes viacutedeos
Recomendo vivamente a todos
os fatildes que natildeo tenham ido que
experimentem a ir a uma Con internacional
Muito diferente e ao mesmo tempo bastante
familiar
Eacute uma oportunidade para abrir horizontes
conhecer novas perspectivas e culturas (e
comer doces omnipresentes em todas as
bancas e eventos de reuniatildeo de pares)
A minha mala veio pesada do saque literaacuterio
e a minha carteira a abarrotar de contactos
mas essencialmente o que veio mais cheio foi
o espiacuterito renovado para fazer mais e melhor
coisas ligadas agrave ficccedilatildeo especulativa
Carlos Silva
Agora que o NaNoWriMo acabou quer
tenham chegado (talvez mesmo ultrapassado)
ou natildeo agraves 50000 palavras estaacute na altura de
olharem para os vossos textos e perguntarem
e agora
REVISOtildeES PRINCIPAIS
As primeiras revisotildees satildeo a altura para fazer
mudanccedilas estruturais identificar personagens
que tecircm que sair ou personagens que tecircm que
mudar porque natildeo satildeo exactamente o que
queriam que elas fossem Aproveitem para
cortar capiacutetulos inteiros se necessaacuterio e vejam
se o vosso final satisfaz as promessas que
fizeram ao longo da histoacuteria Eacute agora que tecircm
que identificar os problemas mais importantes
e descobrir as soluccedilotildees para esses problemas
Pode ser preciso acrescentar novas
personagens que completem de alguma forma
o vosso enredo e a histoacuteria que querem contar
Pode ajudar fazerem um outline do vosso
processo de revisatildeo uma lista de tudo aquilo
que precisam mudar ou corrigir e organizaacute-la
por ordem de prioridade
Se por um lado a maioria das pessoas
escreve por ordem cronoloacutegica (primeiro o
iacutenicio depois o meio e por uacuteltimo o fim) o
processo de revisatildeo natildeo segue normalmente
esta ordem jaacute que haveratildeo problemas mais
importantes que devem atacar primeiro
Muitas vezes durante o processo de
escrita podem ateacute jaacute ter deixado notas a voacutes
proacuteprios de coisas que precisam de ser revistas
Comecem por ai
Eacute verdade que se costuma aconselhar novos
escritores a evitarem fazer revisotildees durante
o processo de escrita por modo a que natildeo
interrompam o processo de escrita a meio e
depois natildeo consigam continuar mas se jaacute tecircm
alguma praacutetica e se assim o preferirem podem
ir fazendo algumas alteraccedilotildees especialmente
estruturais ao longo do vosso processo de
2829
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
F o l h a s e R a b i s c o s F o l h a s e R a b i s c o s
escrita Usem sempre as teacutecnicas que vos
motivem a escrever mais e melhor
REVISOtildeES INTERMEacuteDIAS
Apesar de ser um processo difiacutecil leiam o
vosso livro do iniacutecio ao fim como se tivesse
sido escrito por outra pessoa e tenham em
atenccedilatildeo as vossas reacccedilotildees enquanto leitores
Anotem os locais que adoraram os siacutetios
onde se sentiram aborrecidos ou confusos
e pedaccedilos que agora vos pareccedilam pouco
crediacuteveis Tentem perceber o porquecirc das vossas
reacccedilotildees enquanto leitores Se tiverem pessoas
que confiem para reler o vosso livro peccedilam-
lhes para fazerem o mesmo
Usem essas reacccedilotildees para determinarem o
que precisa de ser melhorado
Se se sentiram aborrecidos nalguma parte
do vosso conto pode ser um problema com o
ritmo a que estatildeo a apresentar a vossa histoacuteria
Estaacute na altura de acelerarem o paccedilo
Se se sentiram confusos talvez precisem de
acrescentar alguma informaccedilatildeo ou descriccedilatildeo
que esclareccedila exactamente o que se estaacute a
passar
Uma boa teacutecnica para se lembrarem de
corrigir ou alterar algo seja relativo a uma
personagem ou um local eacute usarem a ferramenta
de pesquisa do vosso processador de texto
para localizar e substituir o nome daquilo que
precisa de revisatildeo para ficar entre parecircnteses
ou aspas Assim sempre que passarem por uma
referecircncia a esse nome entre parecircnteses seratildeo
relembrados de que precisam de mudar algo
associado a essa personagem ou local
Outra ideia eacute usar cores para identificar
os diaacutelogos das diferentes personagens
(especialmente se tiverem vaacuterias) de modo a
terem uma noccedilatildeo visual da distribuiccedilatildeo dos
mesmos Podem chegar agrave conclusatildeo que um
dos vossos protagonistas fala demasiado e que
algum desse diaacutelogo deveria passar para outra
pessoa
REVISOtildeES FINAIS
Apesar de natildeo propriamente aconselhado
fazer mudanccedilas estruturais nas uacuteltimas revisotildees
jaacute que vai provavelmente criar erros noutros
locais da vossa histoacuteria pode ser necessaacuterio
Nao tenham medo de acrescentar novas
cenas (desde de que sejam curtas) se forem
precisas para corrigir algo que mudaram nas
revisotildees preacutevias como por exemplo terem
melhorado o final e agora precisarem de
incluir mais algumas cenas para que o final
tenha o impacto que precisa
Nestas revisotildees finais eacute um bom siacutetio para
reverem a vossa linguagem melhorarem
os vossos diaacutelogos e tornarem as vossas
descriccedilotildees maacutegicas
Identifiquem o propoacutesito de cada uma
das vossas cenas e quando souberem
exactamente o que querem fazer e dizer com
elas modifiquem a descriccedilatildeo e os diaacutelogos para
melhor atingirem o vosso objectivo
Tomem especial atenccedilatildeo a repeticcedilotildees - natildeo
queremos dizer o que a personagem sente e
depois mostrar os seus sentimentos Eacute normal
repetir algumas vezes as mesmas ideias mas
agora eacute a altura para limpar essas repeticcedilotildees
Por uacuteltimo leiam em voz alta o vosso
texto e tentem perceber se as palavras fluem
como gostariam ou se tecircm imensas palavras
repetidas (todos noacutes temos palavras ou
expressotildees que adoramos) Mas lembrem-se
que repetir algo pode ser um bom meacutetodo de
eliminar ambiguidade ou dar ecircnfase a uma
ideia especiacutefica Como sempre todas as regras
foram feitas para serem quebradas desde que
estejam cientes do que estatildeo a fazer
Revejam as vossas descriccedilotildees tendo em
conta que temos mais que um sentido -
descrevam os sons as texturas e os cheiros da
vossa histoacuteria
Outro detalhe a ter em atenccedilatildeo eacute se as
vossas personagens tecircm tiques - pequenos
gestos para demonstrar emoccedilotildees - que se
repetem ao longo da histoacuteria como levantar
a sobrancelha ou um certo tipo de respiraccedilatildeo
Tentem natildeo descrever as reacccedilotildees dos vossos
protagonistas sempre do mesmo modo
Outra melhoria que podem utilizar para
melhorar o vosso texto eacute substituir palavras
abstractas - como catildeo ou madeira - por palavras
mais concretas - como
pinho ou catildeo pastor
A p r ove i te m o
proacuteximo mecircs para
reverem e melhorarem
todo o vosso trabalho
do NaNoWrimo
Catarina
3031
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
L a n c e m I n i c i a t i v a sL a n c e m I n i c i a t i v a s
JOGOS NARRATIVOS VS NARRATIVAS LINEARES SEGUNDA PARTE
Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Seacutergio Mascarenhas membro da coordenaccedilatildeo do Grupo de Roleplayers de Lisboa que nos vem falar sobre dramaturgia e role-playing games
Concluiacute o primeiro artigo desta coluna
perguntando como se comparam os jogos
narrativos com as produccedilotildees dramaacuteticas
lineares
Neste e nos proacuteximos artigos vamos
explorar as semelhanccedilas e diferenccedilas entre
aqueles e estas tendo presente que os jogos
narrativos tiacutepicos (se eacute que tal coisa existehellip)
satildeo quase sempre uma atividade amadora
(um grupo de amigos agrave volta de uma mesa)
realizada com muito poucos meios (a mesa eacute
frequentemente na cozinha laacute de casa ou num
espaccedilo puacuteblico gratuito)
Em consequecircncia eacute francamente limitada a
especializaccedilatildeo de funccedilotildees
Coloquemo-nos na perspetiva de um
qualquer grupo dedicado a um jogo de
personagens onde como ocorre na maior parte
dos casos temos um mestre de jogo e vaacuterios
jogadores de personagens
Especulemos hoje sobre produccedilatildeo escrita
dramaacutetica e interpretaccedilatildeo
PRODUCcedilAtildeO
O jogo ocorre num siacutetio (real ou virtual) num
tempo e com uma logiacutestica proacutepria Podemos
aqui distinguir trecircs fases Na preacute-produccedilatildeo
estabelece-se quem (que jogadores) onde
(se vai jogar) quando (dia hora duraccedilatildeo) o
quecirc (que jogo)
Aparentemente faacutecil muitos jogos esbarram
com dificuldades inultrapassaacuteveis logo nesta
fase
A produccedilatildeo propriamente dita respeita
agrave logiacutestica do jogo se satildeo necessaacuterias
deslocaccedilotildees quem trata dos transportes Como
se organizam os jogadores no espaccedilo de jogo
Haacute comes e bebes e quem trata deles Quem
trata dos materiais do jogo
Temos finalmente a poacutes-produccedilatildeo quem
arruma o espaccedilo de jogo Acabado o jogo vai
cada um agrave sua vida ou prolonga-se a sessatildeo
com um conviacutevio diferente
ESCRITA DRAMAacuteTICA
A escrita dramaacutetica para jogos narrativos
desdobra-se em trecircs componentes
fundamentais escrita descritiva que detalha
o contexto o universo de jogo (o mundo real
ou um universo de ficccedilatildeo) onde decorre a accedilatildeo
escrita narrativa que estabelece as grandes
linhas do enredo em que as personagens se
vatildeo envolver e que pode ser mais ou menos
complexa dando lugar a cenaacuterios aventuras
campanhas etc ldquoescritardquo improvisada os
eventos que ocorrem em jogo
A escrita do universo de jogo pode ser uma
criaccedilatildeo dos proacuteprios jogadores mas eacute muito
comum estes recorrerem a produtos comerciais
muitas vezes inspirados em criaccedilotildees para outros
media O mesmo se pode dizer dos enredos
embora aqui seja frequente a combinaccedilatildeo de
criaccedilotildees proacuteprias com pacotes prontos-a-jogar
No entanto quer a descriccedilatildeo do universo de
jogo quer o enredo podem ser improvisados
no momento caso os jogadores tenham
talento e gosto em o fazer
Como eacute evidente a componente de
improvisaccedilatildeo soacute pode ocorrer em jogo logo eacute
totalmente fruto da criatividade dos jogadores
Num jogo convencional o habitual eacute o
mestre de jogo assumir a responsabilidade
pela gestatildeo das descriccedilotildees do universo de jogo
e dos enredos A improvisaccedilatildeo dos eventos eacute
partilhada por todos Mas pode ocorrer que os
jogadores de personagens contribuam com
inputs vaacuterios para a definiccedilatildeo do universo ou
dos enredos
INTERPRETACcedilAtildeO
Divide-se num jogo narrativo convencional
entre os jogadores dos protagonistas as
personagens de jogador e o mestre de jogo
para as demais personagens incluindo os
antagonistas as personagens secundaacuterias e
os figurantes
Mas os jogadores podem tambeacutem
interpretar personagens secundaacuterias ou
figurantes ao serviccedilo dos seus protagonistas
Estaacute aqui em causa interpretaccedilatildeo num
3233
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sL a n c e m I n i c i a t i v a s
CALENDAacuteRIO DE EVENTOS
10 ~ 78ordm Encontro de Roleplayers de Lisboa
Centro Comercial Roma - das 1430h agraves 2030h
7 14 21 28 ~ Quartas do Grupo de Boardgamers de Lisboa
Pastelaria Tentaccedilotildees - das 1800h agraves 0000h
16-17 ~ Mensal do Grupo de Boardgamers de Lisboa
IST - Sexta-feira das 1800h agraves 0100h e Saacutebado das 1500h agraves 0100h
7 ~ Tolkien Construtor de Mundos - IV Seminaacuterio
Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa - Anfiteatro III8-11 ~ Comic Con Portugal 2016
Exponor Fe i r a i n te rnac iona l do Po r to -
das 1000h de Quinta-feira agraves 2000h de Domingo
KICKSTARTER DO MEcircS - LISBOAsentido amplo onde haacute muito mais a fazer
do que dar expressatildeo sensiacutevel a um guiatildeo
preacute-definido
Antes os jogadores desdobram-se
permanentemente entre duas tarefas a
definiccedilatildeo do guiatildeo em parte improvisada em
parte baseada na descriccedilatildeo da personagem
em parte modelada pelo sistema de jogo e
a interpretaccedilatildeo propriamente dita no sentido
convencional das artes dramaacuteticas
Ora o prazer do jogo resulta do que os
jogadores fazem numa e noutra componente e
a falta de dotes dramaacuteticos de um jogador pode
ser largamente compensada pela criatividade
das situaccedilotildees cria para o jogo
Seacutergio Mascarenhas
Este mecircs temos um kickstarter de um jogo
dedicado a Lisboa
Nomeadamente agrave reconstruccedilatildeo de Lisboa
pelo Marquecircs de Pombal apoacutes o terramoto de
1755 Este jogo foi criado por um Portuguecircs
Vital Lacerda conhecido por outros jogos como
ldquoVinhosrdquo e o ldquoGalleristrdquo
Como vos disse o objectivo do jogo eacute ajudar
na reconstruccedilatildeo de Lisboa apoacutes o terramoto e
os jogadores como representantes de vaacuterias
famiacutelias nobres vatildeo usar a sua influecircncia para
determinar que ruas ficam com que lojas e
quem satildeo os vendedores que laacute ficaram
Para isso vatildeo influenciar o Arquitecto Real
o Marquecircs e o Rei para decidir como eacute que
Lisboa iraacute ser reconstruiacuteda
Mas o objectivo final dos jogadores eacute na
verdade obter Perucas
Porque apenas uma famiacutelia realmente rica
poderia possuir mais do que uma peruca E eacute
pelo nuacutemero de perucas que os jogadores iratildeo
pontuar no final do jogo
Este jogo deixou-me muito curiosa (em
parte por causa das perucas) porque me fala
de um toacutepico que eacute muito querido (afinal eu
sou Lisboeta) mas tambeacutem porque a mecacircnica
me parece extraordinariamente interessante
O kickstarter estaacute aberto ateacute dia 19 de
Dezembro e se estiverem interessados em
adquirir o jogo mas natildeo querem pagar uma
fortuna em portespodem ver os links no final
da paacutegina do kickstarter para parceiros na
Europa que permitem um desconto nos portes
de envio
Boas jogatanas
Inecircs
3435
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
O mecircs de Novembro foi um mecircs
preenchido para todos os fatildes de literatura
especulativa
Para aleacutem da visita de Brandon Sanderson
a Portugal (vejam o nosso artigo aqui)
tivemos tambeacutem o Coloacutequio Internacional de
Ficccedilatildeo Cientiacutefica e Fantasia ldquoMensageiros das
Estrelas - Episoacutedio IVrdquo na Faculdade de Letras
da Universidade de Lisboa
Foram trecircs dias cheios de palestras e
conversas com acadeacutemicos dos mais variados
paiacuteses
Infelizmente a equipa do Especulatoacuterio
apenas conseguiu estar presente para
algumas destas palestras mas deixamo-vos
o livro de resumos se quiserem saber mais
sobre o que se falou
No primeiro dia da conferecircncia assistimos
agrave Sessatildeo ldquoLiteratura SF Irdquo moderada pelo autor
Luiacutes Filipe Silva
A primeira palestra desta sessatildeo ldquoThe War
of the Modes Martian Fiction in Theory and
Practicerdquo por Juraj Bakos da Universidade de
Palacky Repuacuteblica Checa ensinou-nos um
pouco sobre o nascimento da ficccedilatildeo marciana
no final do seacuteculo 19 tendo como ponto de
partida as observaccedilotildees deste planeta em
1877 por Giovanni Schiaparelli e em 1906 por
Percival Lowell
De seguida resumiu-se a teoria literaacuteria dos
modos (para saberem mais) - que classifica
as obras literaacuterias ao longo do tempo em
cinco modos (Miacutetico Romacircntico Mimeacutetico
alto Mimeacutetico baixo e Iroacutenico) - e que Bakos
aplicou agrave ficccedilatildeo marciana
Segundo a anaacutelise deste investigador no
modo Miacutetico temos os claacutessicos gregos e
romanos onde Marte eacute o Deus da Guerra
No modo Romacircntico temos as histoacuterias
em que o heroacutei salva a princesa marciana
(exemplos ldquoAcross the Zodiacrdquo (1880) de
Percy Greg ou ldquoA Princess of Marsrdquo (1912) de
Edgar R Burroughs) enquanto que os modos
Mimeacuteticos satildeo inspirados na desagregaccedilatildeo
apoacutes a primeira Grande Guerra (exemplos
ldquoThe Martian Chroniclesrdquo (1950) de Ray
Bradbury ou ldquoStranger in a Strange Landrdquo
(1961) de Robert Heinlein)
Por uacuteltimo no modo Iroacutenico que comeccedila
com as obras dos anos 70 Marte eacute visto como o
local para criar um mundo melhor fortemente
influenciado pela era espacial (exemplos ldquoRed
Marsrdquo (1992) de Kim S Robinson ou ldquoWhite
Marsrdquo (1999) de Brian Aldiss)
Esta anaacutelise de Juraj Bakos pretendeu
demonstrar tambeacutem a evoluccedilatildeo dos
arqueacutetipos femininos na ficccedilatildeo marciana
comeccedilando com a tiacutepica donzela em perigo e
evoluindo ateacute termos personagens femininas
que satildeo cientistas e liacutederes (e ateacute salvam os
seus companheiros masculinos como em ldquoThe
Martianrdquo (2011) de Andy Weir)
A palestra seguinte intitulada ldquoHistorical
Adventure of Science Fiction in Turkish
Literature and ldquoMorsquonun Gizemirdquo (The Mystery
of Mo) by Gulten Dayioglurdquo foi dada pela
convidada Uumllfet Dag Ilhan da Universidade se
Seljuk Turquia e tentou resumir os processos
histoacutericos que influenciaram a literatura turca
Focou tambeacutem a influecircncia que as
traduccedilotildees da ficccedilatildeo cientiacutefica francesa tiveram
neste geacutenero especialmente na obra ldquoMorsquonun
Gizemirdquo (2001) de Gulten Dayioglu
Esta sessatildeo fechou com a palestra ldquoThe
Future in Nuclear Energy Issues in Isaac
Asimovrsquos ldquoFoundationrdquordquo por Matuacutes Misik e
Nada Kujundzic da Universidade de Alberta
Canadaacute
COLOacuteQUIO INTERNACIONAL DE FICCcedilAtildeO CIENTIacuteFICA E FANTASIA ldquoMENSAGEIROS DAS ESTRELAS - EPISOacuteDIO IVrdquo
3637
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Para aleacutem de nos oferecerem um
breve resumo do livro ldquoFoundationrdquo o
primeiro volume da trilogia com o
mesmo nome introduziram o conceito
de ldquoEnergy Humanitiesrdquo uma aacuterea que se
dedica a estabelecer o diaacutelogo entre as
ciecircncias humanas e sociais e o paradoxo
inerente agrave nossa necessidade de energia
para sobreviver jaacute que o nosso consumo
energeacutetico eacute o que mais ameaccedila o
nosso planeta e a nossa capacidade de
sobrevivecircncia
Nesta palestra os investigadores
analisaram a obra de Asimov do ponto de
vista da Energia Nuclear usada natildeo como
uma arma literal mas sim como uma arma
ou poder poliacutetico e econoacutemico sobre os
restantes planetas
Em ldquoFoundationrdquo o planeta da Fundaccedilatildeo
Terminus eacute o uacutenico que tem energia
nuclear apesar de quase natildeo ter outros
recursos
Assim atraveacutes da criaccedilatildeo de ldquominirdquo-
geradores nucleares usados como energia
escudos ou equipamentos meacutedicos a
Fundaccedilatildeo consegue controlar os outros
planetas econoacutemicamente (tornando-os
dependentes deles) religiosamente (a
tecnologia nuclear eacute tatildeo avanccedilada para
os outros planetas que eacute quase como magia
ou mito) e politicamente (ameaccedilando subir
preccedilos ou cortar o fornecimento de energia
quando outras naccedilotildees vatildeo contra os desejos
da Fundaccedilatildeo) Esta anaacutelise para aleacutem de
interessante do ponto de vista literaacuterio tem
grandes paralelos com o nosso mundo real o
que a torna ainda mais relevante
No segundo dia do coloacutequio assistimos
agrave Sessatildeo ldquoLiteratura Fantaacutestica Modernardquo
moderada por Paula Roldaacuten
A primeira convidada foi Diana Marques
da Faculdade de Letras da Universidade de
Lisboa (FLULULICES) que apresentou ldquoThe
Mistborn Trilogy Who is the hero after allrdquo
Como fatilde de Brandon Sanderson foi
particularmente interessante assistir a uma
anaacutelise pormenorizada dos vaacuterios heroacuteis
desta saga e como as vaacuterias facetas do Heroacutei
claacutessico estatildeo representadas nas diferentes
personagens que habitam esta trilogia Cada
uma das personagens principais de ldquoMistbornrdquo
- Vin Elend Kelsier Sazed - representam uma
peccedila do puzzle nestes contos e mostram como
nenhuma pessoa individual consegue assumir
a responsabilidade de ser o Heroacutei sozinho
De seguida Iolanda Zocircrro (ULICES)
apresentou-nos a palestra ldquoAnd so it begins
- Creation and Beliefrdquo onde nos falou sobre
os vaacuterios mitos de criaccedilatildeo em ldquoHogfatherrdquo
de Terry Pratchett ldquoOn Fairy Storiesrdquo de J R R
Tolkien e ldquoThe Neverending Storyrdquo de Michael
Ende
Aqui falou-se em como a criaccedilatildeo de mundos
secundaacuterios natildeo pode ser interrompida pela
descrenccedila dos leitores ou a arte de criar
estes mundos imaginaacuterios falha (Tolkien)
e em como a criaccedilatildeo estaacute ligada agraves crenccedilas
a humanidade apenas consegue criar se
acreditar em algo (Ende)
Por uacuteltimo analisou-se como em
ldquoHogfatherrdquo e vaacuterios outros livros de
ldquoDiscworldrdquo a crenccedila em algo maacutegico eacute o que
faz com que a magia seja real - o conceito de
Magia Induzida
3839
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Esta sessatildeo terminou com a palestra de
Tacircnia Azevedo da Universidade do Minho
CEHUM ldquoImagining The Hero and the
ldquoOtherrdquordquo Esta investigadora comeccedilou por
introduzir a importacircncia de Gilbert Durand
e Reneacute Girard na literatura do imaginaacuterio
Seguiu-se uma anaacutelise tendo em conta as
teorias deste dois autores de duas obras
completamente diferentes - o volume de
banda-desenhada ldquoA Night in Gotham Cityrdquo
e ldquoSellic Spellrdquo um conto popular de J R R
Tolkien - mas nos quais podemos encontrar
os mesmos conceitos criados por Girard e
Durand
Comeccedilaacutemos o uacuteltimo dia desta
conferecircncia com uma conversa com Ken
Macleod escritor escocecircs autor de 15 livros
de ficccedilatildeo cientiacutefica
Para quem ainda natildeo o conhece o
autor sugeriu alguns dos seus livros para
comeccedilarem - ldquoIntrusionrdquo ou ldquoLearning the
World a Scientific Romanceldquo para aleacutem de
descrever um pouco sobre a sua experiecircncia
em Zoologia e Biomecacircnica e como se tornou
um escritor publicado
Entre muitas perguntas interessantes
falou-se das interacccedilotildees entre o mundo
acadeacutemico e os escritores de ficccedilatildeo cientiacutefica
passando pelo estigma de ser escritor de
Ficccedilatildeo Cientiacutefica que acontece tanto no
Reino Unido como em Portugal e ainda pela
temaacutetica do geacutenero no que toca agraves divisotildees
dos geacuteneros especulativos - jaacute que por regra a
Ficccedilatildeo Cientiacutefica eacute vista como para rapazes e
a Fantasia para raparigas - divisotildees estas que
Macleod acredita estatildeo mais equilibradas hoje
em dia pelo menos em termos de leitores se
natildeo ainda em termos de escritores
Por uacuteltimo assistimos agrave sessatildeo ldquoNatureza e
Lugar na Terra Meacutedia de Tolkienrdquo moderada por
Angeacutelica Varandas que teve como convidados
quatro investigadores da Universidade do
Paiacutes Basco
A primeira palestra desta sessatildeo
ldquoTrees in ldquoThe Silmarillionrdquo An Ecocritical
Interpretationrdquo de Martin Simonson focou
a fundaccedilatildeo mitoloacutegica da intendecircncia e a
sua relaccedilatildeo com as aacutervores da Terra Meacutedia
especialmente Telperion e Laurelin os
primeiros seres a serem criados pela muacutesica
de Iluacutevatar aquando da criaccedilatildeo do mundo
Uma palestra em que muito se falou
da espiritualidade do mundo natural e se
concluiu que na obra de Tolkien o mundo
natural natildeo eacute apenas o plano de fundo para a
acccedilatildeo mas sim a razatildeo da luta A Terra Meacutedia
eacute uma daacutediva a preservar e natildeo algo a possuir
Seguiu-se a palestra de Maddi Mujika com
a palestra ldquoThe Importance and Presence of
Mountains and Subterranean Spaces in JRR
Tolkienrsquos ldquoThe Hobbitrdquordquo
Aqui falou-se da evoluccedilatildeo do significado
das montanhas e das cavernas ao longo
da histoacuteria humana comparando com as
conotaccedilotildees atribuiacutedas em ldquoThe Hobbitrdquo
No livro de Tolkien as montanhas satildeo algo
sublime mas tambeacutem perigoso ao inveacutes que
as grutas e cavernas (com excepccedilatildeo das casas
dos hobbits) tecircm uma conotaccedilatildeo negativa mas
servem o propoacutesito de provocar a mudanccedila
no nosso heroacutei Bilbo que se torna num hobbit
mais forte pela sua viagem atraveacutes dos locais
escuros da Terra Meacutedia
Na palestra de Andoni Cossio intitulada
ldquoThe Old Forest and Mirkwood Hearts
of Darkness in Middle-Earthrdquo focou-se as
florestas como limiares culturais e comparou-
se as trevas relativas da floresta de Trollshaws
e Fangorn com a escuridatildeo total da Old Forest
e Mirkwood onde as primeiras representam
locais ambivalentes onde o mal vem de
fontes externas e as uacuteltimas representam
locais cheios de maliacutecia e corrompidos pelo
mal
Para finalizar tivemos a palestra ldquoTolkienrsquos
Battle between Nature and Industry in the
ldquoThe Lord of the Ringsrdquordquo de Jon Alkorta que
nos falou sobretudo de como as atitudes e
opiniotildees de Tolkien no que toca agrave induacutestria
e a eterna batalha entre esta e a natureza se
reflectem na sua obra em especial em certos
personagens e eventos demonstrando a sua
preocupaccedilatildeo com o mundo natural
Para aleacutem destas e muitas outras palestras
este evento contou com a presenccedila do Sci-
Fi Lx que natildeo soacute teve uma banca incriacutevel
durante todo o Coloacutequio como tambeacutem
organizou juntamente com a Imaginauta
um encontro dos Devoradores de Livros na
5ordf-feira ao final do dia
Sem duacutevida um evento espectacular e a
natildeo perder no proacuteximo ano
Catarina
4041
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
HOGFATHER UM NATAL FORA DA CAIXA
Chegada a eacutepoca das festas dei por mim
a pensar que livro de ficccedilatildeo especulativa se
enquadra nesta altura do ano A verdade eacute
que natildeo conhecia nenhum que se dedicasse
a este tema especificamentehellip E entatildeo
apresentaram-me a um tiacutetulohellipbemhellip fora do
normal
Este mecircs dediquei-me a Terry Pratchett com
ldquoHogfatherrdquo ehellip bemhellip ainda estou a digerir e
a tentar perceber o que se passou neste livro
Admito sou uma novata no que toca a
Terry Pratchett tendo anteriormente apenas
lido ldquoThe Color of Magicrdquo e portanto ainda natildeo
posso dizer que estou totalmente por dentro
do Mundo por ele criado
Talvez por essa razatildeo natildeo tenha conseguido
criar uma grande relaccedilatildeo com ldquoHogfatherrdquo com
as suas imensas e estranhas personagens e
com uma velocidade alucinante passando
constantemente de personagem em
personagem sem nunca nos deixar perceber
exactamente o que estaacute a acontecer
Acredito que um leitor tem de abraccedilar Terry
Pratchett com uma mente aberta e talvez natildeo
tenha sido bem sucedida desta vez Eacute verdade
que este livro tem personagens fora da caixa
mas eacute por isso mesmo que noacutes nos devemos
tornar leitores fora da caixa
Temos de abraccedilar que a Morte decide fazer a
vez de Pai Natal (ou algo parecido que existe no
Discworld de Pratchett) com uma barba falsa
e uma almofada a fazer de barriga
Temos de acreditar que eacute possiacutevel salvar
o verdadeiro Pai Natal e fazer com que as
crianccedilas do Mundo bem como todas as
restantes pessoas acreditem verdadeiramente
Todos os capiacutetulos da Revista Especulatoacuterio teratildeo um espaccedilo como este dedicado a apreciaccedilotildees e criacuteticas de livros de todos os geacuteneros e subgeacuteneros de ficccedilatildeo especulativa
4243
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eP aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s
na magia desta eacutepoca do ano
Natildeo me parece uma missatildeo inuacutetil nos
tempos que corremhellip Eacute fundamental que
voltemos a acreditar no bem na capacidade
que todos temos de ser agentes de mudanccedila
de transformaccedilatildeo e que todos temos um papel
a desempenhar nesse caminho
Apesar de natildeo ter conseguido viajar
profundamente pelo Mundo que estas paacuteginas
me mostraram quero antes de terminar
reconhecer que tem fantaacutesticos elementos de
comeacutedia
Os meus favoritos os Auditors Seres para
quem o individual eacute inexistente ou melhor
impossiacutevel visto que desaparecem assim que
comeccedilam a pensar em ldquoeurdquo em vez de ldquonoacutesrdquo
Para alegrar a vossa eacutepoca festiva deixo-vos
com um excerto de uma das suas conversas
Por isso tenho a certeza que voltarei um
dia a abraccedilar a loucura fora da caixa de Terry
Pratchett O meu presente para todos vocecircs
O convite para fazerem o mesmo
Boas Festas
Maria Inecircs
laquo Well said one we are frankly impressed
Indeed said another We would never
have thought of doing it this way He is
certainly a resourceful human said a third The beauty of it
all said the first - or it may have been the second because
absolutely nothing distinguished the robes - is that there is
so much else we will control Quite said another It is really
amazing how they think A sort of illogical logic Children
said another Who would have thought it But today the
children tomorrow the world Give me a child until he is
seven and hersquos mine for life said another
There was a dreadful pause The consensus beings
that called themselves the Auditors did not believe in
anything except possibly immortality And the way to be
immortal they knew was to avoid living Most of all they
did not believe in personality To be a personality was to
be a creature with a beginning and an end And since
they reasoned that in an infinite universe any life was by
comparison unimaginably short they died instantly There
was a flaw in their logic of course but by the time they
found this out it was always too late In the meantime they
scrupulously avoided any comment action or experience
that set them apart You said lsquomersquo said one Ah Yes But you
see we were quoting said the other one hurriedly Some
religious person said that About educating children And
so would logically say lsquomersquo But I wouldnrsquot use that term
of myself of - damn The robe vanished in a little puff of
smokeraquo
ROTEIRO FRIKI DE BARCELONA
Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Carlos Silva membro da coordenaccedilatildeo do projecto Imaginauta
Barcelona eacute famosa pela catedral da
Sagrada Famiacutelia pelas Ramblas pela casa Batloacute
mas para quem sair na paragem de metro do
Arc de Triomf haacute como que uma cidade por
descobrir por todos os amantes da sub-cultura
friki Reza a lenda que tudo comeccedilou com a
Norma uma loja dedicada a comics que abriu
no nuacutemero 9 do Passeig de Sant Joan Um
espaccedilo enorme tatildeo grande que a meio da
loja pensei ldquovou ter de voltar tudo para traacutes
que chaticerdquo(para os mais curiosos fiquem a
saber que tem uma segunda porta na outra
ponta) Pelo caminho encontramos BD desde
a de super-heroacuteis americanas passando pelas
mangas e acabando nas de autor A Norma eacute
tambeacutem uma editora
Depois foi a vez de uma segunda loja abrir
numa rua paralela Gigamesh a meca da
Friki Palavra espanhola para freak weirdo geek nerd guru otaku mangaka amante de comics
leitor aacutevido de livros jogador de videojogos amante de filmes
4445
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Ficccedilatildeo-Cientiacutefica amp Fantasia Para dar uma
ideia da oferta que Alejo Cuervo (o fundador
da livraria) tem para vocecircs quero que saibam
que existem carrinhos de supermercado para
os clientes
Haacute jogos de tabuleiro RPGs livros
estrangeiros uma zona de livros em espanhol
(que nos faz chorar
ao pensar na meia
prateleira das FNAC aqui
em Portugal)
Jaacute agora foi a
Gigamesh quem traduziu
Game of Thrones para
Espanhol pois esta
loja tambeacutem tem uma
editora
Depois destes dois
gigantes o destino
da zona ficou traccedilado
Qualquer loja friki tinha
de encontrar a sua
morada por ali
Natildeo eacute de estranhar que Alejo Cuervo
seja uma das principais personagens (vilatildeo)
da bizarra saga em BD ldquoFanhunterrdquo onde se
parodia o mundo dos frikis espanhoacuteis fazendo
diversas referecircncias agrave sub-cultura e agrave cidade
de Barcelona
Avancemos entatildeo pelo bairro
Damos de caras com a Freaks Trecircs lojas
seguidas cada uma com o seu conceito Temos
uma dedicada ao terror (especialmente filmes)
outra a BD e outra a livros exoacuteticos de temas
obscuros
Todas elas uma
espeacutecie de gabinete
de curiosidades onde
podemos levar o que
quisermos para casa
Mas haacute muito mais
Natildeo pensem que acabei
Se a vossa cena focircr
jogos entatildeo tecircm de ir
ao Kaburi
Desde todo o tipo
de Roleplay a jogos
que nunca tinha ouvido
falar e para melhorar
tudo podemos ainda
comer uma torrada no
Kauri Cafeacute e experimentar uns jogos antes de
comprar
Haacute muitas mais mas queria deixar uma
recomendaccedilatildeo adicional Madame Chocolat O
oaacutesis dos que vivem num seacuteculo XXI alternativo
povoado de vapor e rodas dentadas
Portanto espero que tenham ficado com
uma ideia que vale bem a pena uma visita a
Barcelona se o coraccedilatildeo bate forte para os lados
geek
E sabem o melhor As pessoas
Haacute novos haacute velhos adolescentes casais
com os filhos todos entusiasmados a aproveitar
a vida Ali ser friki natildeo eacute mau eacute apenas mais
um movimento cultural como qualquer outro
que conquistou o seu lugar ao sol
E a prova disso eacute que mesmo nas livrarias
ditas generalistas como a La Central de Raval
(construiacuteda no interior de uma antiga igreja)
eacute possiacutevel encontrar sempre uma boa secccedilatildeo
de FCampF
Carlos Silva
4647
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Seguindo o toacutepico do mecircs passado sobre o
NaNoWriMo e a importacircncia da escrita na vida
de um geek neste mecircs vamos falar sobre como
e porquecirc construir uma estoacuteria de background
quando estamos a criar um jogo de tabuleiro
Quem gosta de jogos de tabuleiro sabe que
agraves vezes escolhemos um jogo natildeo propriamente
pela mecacircnica mas apenas porque a estoacuteria
nos chama particularmente a atenccedilatildeo
Posso dizer-vos sem vergonha nenhuma
que natildeo penso muito antes de comprar um
jogo se o tema ou a estoacuteria estiver relacionada
com evoluccedilatildeo
E S T Oacute R I A D E BACKGROUND A COLA QUE MANTEcircM O JOGO UNIDO Nesta secccedilatildeo desconstruiacutemos a criaccedilatildeo de jogos de tabuleiro
para ajudar todos os que querem entrar no mundo dos jogos
Eacute muito comum vemos a mesma mecacircnica
em vaacuterios jogos ou jogos com o mesmo
objectivo no entanto consideramo-los jogos
diferentes porquecirc
Porque o flavour eacute diferente os ingredientes
podem ser mais ou menos os mesmos mas
a maneira como os dispomos e os pequenos
toques adicionais tornam a experiecircncia
completamente diferente
Por isso eacute preciso ter atenccedilatildeo que durante
a criaccedilatildeo de um jogo de tabuleiro a estoacuteria por
detraacutes deste eacute o fio condutor que unifica os
objectivos mecacircnicas e desenho do vosso jogo
Eacute claro que estes blocos construtores
(objectivo mecacircnica e desenho) podem ser
ldquovestidosrdquo de maneira diferente mas tem de
haver uma coerecircncia entre os trecircs
O objectivo do jogo natildeo pode ser apanhar
o maior nuacutemero de cogumelos se vocecircs satildeo
caccediladores de elefantes e vivem numa cidade
Quer dizer pode mas sejam honestos natildeo iam
comprar um jogo com esta estoacuteria pois natildeo
Entatildeo como eacute que podemos criar uma
estoacuteria com peacutes e cabeccedila que faccedila sentido com
as mecacircnicas objectivos e desenho do jogo
Aqui vatildeo algumas dicas
1 Identifiquem acccedilotildees na vida real que
possam ser efectuadas com as mecacircnicas que
estatildeo a utilizar no jogo
Por exemplo utilizar um meeple para
efectuar uma acccedilatildeo de adquirir um recurso
tanto pode ser uma abelha operaacuteria a ir buscar
neacutectar a uma flor um cozinheiro a cortar um
ingrediente para um prato um construtor que
foi adquirir material de construccedilatildeo ou um mago
que foi buscar um ingrediente para uma poccedilatildeo
maacutegica
2 Depois de identificarem acccedilotildees possiacuteveis
agora tecircm de definir porque eacute que o jogador
a estaacute a fazer Escrevam as razotildees para os
jogadores fazerem esta acccedilotildees
4849
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Dois pontos importantes surgem desta
identificaccedilatildeo conseguem extrair um iniacutecio para
a vossa estoacuteria e conseguem perceber quais
satildeo os potenciais objectivos dos jogadores
3 Descrevam brevemente o mundo ou
cenaacuterio onde se passa o vosso jogo
Natildeo eacute preciso entrarem em grandes detalhes
mas devem dizer se a estoacuteria se passa numa
colmeia de abelhas num castelo medieval do
seacuteculo XIII num restaurante super conhecido
ou numa cidade futurista
Fazer um paraacutegrafo pequeno com esta
descriccedilatildeo ajuda as pessoas a entrarem na
estoacuteria e situa as acccedilotildees como realistas e
contextualiza-as de modo a que natildeo pareccedila
esquisito ao jogador estar a fazer aquela acccedilatildeo
4 Natildeo contem tudo Isto eacute muito importante
devem ir dando pequenas doses de informaccedilatildeo
A maior parte das pessoas natildeo lecirc o livro se
jaacute souber o fim (pelo menos a primeira vez) por
isso evitem contar demais
5 Por fim para mim talvez a tarefa mais
difiacutecil a estoacuteria natildeo pode ser demasiado curta
e natildeo ter informaccedilatildeo nenhuma mas tambeacutem
natildeo pode ser extensa demais porque afinal o
pessoal quer jogar e natildeo ler um livro
Se puderem explicitar as regras com um
toque de estoacuteria de background eacute perfeito
porque vatildeo adicionando pequenos fragmentos
de informaccedilatildeo que vatildeo lentamente construindo
a imagem na cabeccedila dos jogadores Quanto
mais eles entrarem no jogo maior seraacute a
diversatildeo
Natildeo se preocupem se neste momento ainda
estatildeo soacute a trabalhar as mecacircnicas as regras ou
os objectivos
Apesar da estoacuteria ser um elemento fulcral
no jogo eacute curiosamente um elemento que pode
ser adicionado bastante facilmente portanto
quando derem por vocecircs a pensar por exemplo
ldquoisto parece mesmo a histoacuteria de uma formiga
a guardar comida para o inverno que vem aiacuterdquo
podem comeccedilar a desenvolver a estoacuteria para
o vosso jogo
Eacute claro que o desenho do vosso jogo vai
tambeacutem ajudar a criar o ambiente portanto se
souberem como eacute que o jogo vai ser em termos
graacuteficos mas ainda natildeo tecircm bem a certeza da
estoacuteria utilizem como base o desenho
Se tiverem mais dicas podem sempre falar
connosco atraveacutes do nosso site
Boas construccedilotildees
Inecircs
AMIGO SECRETO
5051
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
O QUE IRAacute IRWER FAZER IRAacute TENTAR
ANDAR MAIS RAacutePIDO QUE OS TUBAROtildeES
ATRAVESSANDO PELO MEIO DO SEU
TERRITOacuteRIO OU TENTARAacute CIRCUNDAR A
AacuteREA DE CACcedilA DOS TUBAROtildeES TERRESTRES
PERDENDO TEMPO VALIOSO E FICANDO MAIS
PERTO DO ZEacuteNITE DE VUTHA
BASTA PREENCHERES ESTE PEQUENO
FORMULAacuteRIO E ESCOLHER O QUE VAI
ACONTECER A OPCcedilAtildeO COM MAIS VOTOS SERAacute
A VENCEDORA
MAS DESPACHA-TE APENAS TENS ATEacute DIA
25 DE DEZEMBRO PARA RESPONDER
F o l h a s e R a b i s c o sF o l h a s e R a b i s c o s
AVENTURAS FANTAacuteSTICAS
CAPIacuteTULO 4 - MAGOS DE AacuteGUA
ldquoBem eu vou para Trenkell por isso
suponho que posso acompanhar-vosrdquo diz Irwer
apoacutes uns momentos de reflexatildeo
O grupo rapidamente recolhe todas as
provisotildees que consegue enquanto Willem
enche o tanque de um dos jipes em que vieram
Com tudo pronto o grupo encontra-se com
Irwer no exterior
ldquoVamos continuar em direcccedilatildeo a norte por
duas horas e depois vamos pelo desfiladeiro de
Ceunant e se tudo correr bem estaremos em
Trenkell pouco antes do zeacutenite de Vuthardquo diz
Irwer olhando para este vendo a forma escura
de Vutha a surgir
Murmurando algo ininteligiacutevel Irwer
monta a sua mota solar trazendo-a para o
lado do jipe ldquoPara comunicaccedilatildeo usem o canal
27 normalmente costuma estar livrerdquo diz
ele partindo em direcccedilatildeo a norte O grupo
rapidamente o segue mantendo-se alguns
metros atraacutes e para o lado da mota de maneira
a natildeo apanharem com a sua poeira
ldquoEntatildeohellip vocecircs satildeo magosrdquo Soa a voz de
Irwer no comunicador do jipe ldquoAlguma ordem
que eu conheccedilardquo
ldquoSomos Magos da Aacuteguardquo responde Caleb
ldquoIsso explica porque natildeo vi magia durante
o combate na estaccedilatildeo Estar no deserto natildeo eacute
mesmo nada saudaacutevel para um Mago da Aacutegua
Porque eacute que se estatildeo a aventurar em Mornerdquo
pergunta Irwer
ldquoTivemos de abandonar o nosso templo em
Seabridge porque infelizmente o Grande Lago
do Oeste estaacute a secar Sem o Lago para nos
dar energia praticamente natildeo conseguimos
fazer magiardquo diz Caleb suspirando com alguma
saudade na voz ldquoA nossa ordem separou-se agrave
procura dos poucos corpos de aacutegua que ainda
existem em Sikstai tentando arranjar um
siacutetio onde formar um novo templo Ouvimos
rumores de que Orilon ainda tinha alguma
aacutegua agrave superfiacutecierdquo
ldquoMas o lago de Orilon estaacute seco agrave anoshelliprdquo
diz Irwer
ldquoFoi exactamente o que descobrimosrdquo diz
Willem ldquoEm Orilon disseram-nos que Trenkell
tinha um rio que ainda corria em direcccedilatildeo
ao Mar Oriental Pensaacutemos entatildeo que ateacute
Nas Aventuras Fantaacutesticas seguimos as aventuras de Irwer mas quem decide o proacuteximo passo satildeo vocecircs Basta para isso votarem na opccedilatildeo que mais gostarem e no proacuteximo mecircs verem o resultado das vossas escolhas
conseguirmos arranjar maneira de chegar ao
Mar Oriental poderiacuteamos ficar por Trenkell
talvez recrutar alguns aprendizes e formar um
templo provisoacuterio para contactar os nossos
irmatildeos nos outros pontos do continenterdquo
ldquoE a ti Irwer o que te traacutes ao deserto de
Mornerdquo pergunta Valgoria
ldquoBem eu sou um empresaacuterio envolvido na
busca e recuperaccedilatildeo de objectos e materiais
descartados ou abandonadosrdquo responde Irwer
com orgulho na voz
Apoacutes uns segundos de silecircncio Valoria
pergunta ldquoPortanto eacutes uma espeacutecie de homem
do lixordquo o que elicita uma explosatildeo de riso dos
ocupantes do jipe
ldquoCalem-serdquo Diz Irwer
ldquoCalma elfo estamos soacute na brincadeirardquo Diz
Caleb
ldquoA seacuterio calem-serdquo Insiste Irwer a sua mota
a comeccedilar a abrandar para se juntar ao jipe
ldquoParem o carrordquo
Ambos os veiacuteculos param a meros metros
dehellip uma expansatildeo de terra batida igual a toda
a que jaacute atravessaram
ldquoPorque paramos elfordquo pergunta Willem
ldquoTubarotildeesrdquo diz Irwer apontando para a frente
Na longa distacircncia eacute possiacutevel ver pequenas
nuvens de poeira quase imperceptiacuteveis que
atravessam o deserto em vaacuterias direcccedilotildees e
desaparecem apenas para re-aparecerem a
mover-se na direcccedilatildeo oposta
ldquoE entatildeo Uns meros tubarotildees terrestres natildeo
devem ser um problema para noacutesrdquo diz Valgoria
pegando num par de binoacuteculos para estudar o
movimento dos tubarotildees
ldquoClaramente nunca encontraram tubarotildees
de Mornerdquo Diz Irwer ldquoAteacute pode ser que
consigamos furar atraveacutes deles mas eles satildeo
mesmo raacutepidosrdquo
ldquoTu eacutes o guia Irwer O que devemos fazerrdquo
pergunta Caleb
5253
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e s
Pois eacute 2016 jaacute estaacute a chegar ao fim e aqui
no Especulatoacuterio jaacute comeccedilaacutemos a pensar
no proacuteximo ano
E claro com o aniversaacuterio de JRR Tolkien
logo no iniacutecio do mecircs de Janeiro de 2017
o nosso foco natildeo podia deixar de ser a
Fantasia
Tolkien eacute para noacutes (e para muitos autores
do mundo da ficccedilatildeo especulativa) uma
grande fonte de inspiraccedilatildeo por isso contem
com muito Senhor dos Aneacuteis e outros que
tais
Afinal de contas Tolkien natildeo eacute o pai da fan-
tasia por nada
No entanto tambeacutem iratildeo poder contar
com a nossa visatildeo da Comic-Con 2016 e
outros eventos mais artigos convidados
NAtildeO PERCAM NO PROacuteXIMO MEcircS
Este espaccedilo em branco pode ser teu ocupa-o
O Especulatoacuterio apoia projectos nos geacuteneros da fantasia ficccedilatildeo cientiacutefica ou horror
Conta-nos a tua histoacuteria e envia-nos textos ilustraccedilotildees comics ou outros que tais e poderaacutes vecirc-los numa proacutexima ediccedilatildeo da
Revista Especulatoacuterio
Vais deixar passar a oportunidade
ESPECULATORIOGMAILCOM OU PELO NOSSO FACEBOOK
e todos aquelas artigos que jaacute esperam
da Revista Especulatoacuterio
Ateacute laacute jaacute sabem continuem a viajar por
novos Mundos atraveacutes de velhos meios
1617
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sO u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e sE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Sanderson descreveu como se sentiu
honrado mas aterrorizado quando foi
convidado para acabar a saga pela viuacuteva de
Robert Jordan e comentou que recebeu as
ameaccedilas de morte mais educadas de sempre
pelos fatildes de ldquoThe Wheel of Timerdquo
Tambeacutem ficaacutemos a conhecer o desafio que
foi agarrar nas pilhas de notas paacuteginas de
ideias e listas com os mais de 200 nomes de
personagens desta saga e transformar tudo
isso em 3 livros com princiacutepio meio e fim
No final ainda houve tempo para fotos e
mais perguntas enquanto o autor autografava
os nossos livros
Sem duacutevida um excelente escritor e uma
pessoa incrivelmente disponiacutevel e aberta a
conversar connosco os fatildes
Uma tarde que quem esteve presente natildeo
esqueceraacute tatildeo cedo
Catarina
Brandon Sanderson fez o favor de nos
deixar o seu Top 5 literaacuterio se precisarem
de mais sugestotildees de leitura
DRAGONSBANE
TIGANA
NIGHTWATCH
100 THOUSAND KINGDOMS
UPROOTED
DIAacuteRIO DE UM INTERNAUTA PERDIDO NO ESPACcedilO ESPECULATIVO
Na missatildeo de explorar o espaccedilo especula-
tivo durante este mecircs encontrei algo muito
interessante para mim enquanto novata neste
mundo dos podcasts literaacuterios ndash o ldquoSpeculate
The Podcast for Writers Readers and Fansrdquo
Se o nome jaacute eacute bastante sugestivo os pod-
casts satildeo deveras interessantes
Como o proacuteprio tiacutetulo sugere eacute um projeto
dedicado a todos os grandes fatildes leitores e
escritores de ficccedilatildeo especulativa Eacute liderado por
trecircs autores destes geacuteneros ndash Gregory Wilson
Bradley Beaulieu e Michael R Underwood ndash
que discutem sobre livros revistas autores teacutec-
nicas de escrita e tudo o mais procurando ir
ao fundo das questotildees
Em mais de 170 episoacutedios (o uacuteltimo do final
de Novembro deste ano) vamos numa viagem
pela literatura especulativa entrando em dife-
rentes temas e autores
Para quem vai comeccedilar a ouvir agora deixo
ainda mais um incentivo podem contar com
grandes entrevistas com autores espectacu-
lares como Scott Lynch (autor de ldquoThe Lies of
Lock Lamorardquo e muitos outros tiacutetulos) e Patrick
Rothfuss (autor de ldquoThe Name of the Windrdquo
entre outros) e ateacute conversas com outros pod-
casts por exemplo Tom Merritt do podcast
Sword amp Laser (se natildeo conhecem este vatildeo
ouvir jaacute tambeacutem)
Uma oacuteptima forma de conhecer mais sobre
o Mundo da literatura especulativa
Maria Inecircs
1819
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
DO QUE EacuteS CAPAZ PARA SOBREVIVER
Nesta rubrica olhamos para os nossos jogos preferidos explicamos as mecacircnicas dos jogos e damos a nossa opiniatildeo sobre os mesmos
- Estaacute toda a gente bem perguntou Penny
Pequenos murmuacuterios de assentimento soaram pelo grupo atordoado pela explosatildeo
Ao longe pequenos fogos iluminavam a neve marcando zonas onde pequenas comunidades de pessoas se tinham reunido
Entretanto a neve comeccedilou a cair cobrindo o mundo com o seu manto branco e criando um veacuteu isolando-os do resto
do mundo Pequenos arrepios de frio percorreram os membros do grupo e a sua respiraccedilatildeo comeccedilou a criar pequenas
nuvens brancas agrave frente das suas bocas
- Estaacute tudo tatildeo silencioso- sussurrou Ben para o resto do grupo ndash se calhar deviacuteamos pensar em sair daqui natildeo
As pessoas comeccedilaram a levantar-se lentamente como que derrotadas pelo peso da destruiccedilatildeo agrave sua volta
- Tiacutenhamos mesmo de destruir o hospital - perguntou Penny com um olhar vazio e distante
- Sabes que natildeo havia outra opccedilatildeo os zombies tinham inundado o siacutetio o mais provaacutevel eacute que quem quer que laacute estivesse
dentro jaacute fosse um zombie quando a explosatildeo aconteceu - disse Ben enquanto vasculhava na sua mala ndash Mesmo assim
conseguimos vaacuterias provisotildees ndash O que eacute vocecircs tecircm aiacute
- Temos mais 3 latas de comida entre noacutes ndash disse Alex acenando do fundo do grupo
- Noacutes temos mais duas de gasolina e uma de comida ndash disse Sam
- Boa Isso deve dar para aguentarmos mais um dia e alimentar o pessoal ndash disse Ben tentando animar o grupo
Alex escondeu as trecircs latas de comida e as duas de gasolina ainda mais dentro da sua mala Ao mesmo tempo Sam
escondeu a arma que tinha arranjado no hospital e Penny o remeacutedio contra a tuberculose Era tudo muito bom ajudar o
grupo mas havia coisas que eram ainda mais importantes se quisermos sobreviver a longo prazo
E tu qual eacute o teu objectivo Vingares-te
da Coloacutenia Conseguires latas de gasolina
para poderes fugir com o carro Conseguires
medicamentos para a Coloacutenia
Em ldquoDead of Winterrdquo todos os jogadores
tecircm de trabalhar para o bem da Coloacutenia
senatildeo morrem mas tecircm tambeacutem os seus
objectivos pessoais que tecircm de concretizar
para conseguirem ganhar o jogo
O cenaacuterio deste jogo passa-se
num mundo poacutes-apocaliacuteptico
em que a humanidade estaacute
praticamente extinta e existem
zombies a caccedilar os restantes
humanos existentes
Os humanos que ainda
sobrevivem juntam-se em pequenas coloacutenias
onde coabitam e tentam sobreviver como
grupo
No iniacutecio do jogo cada jogador tem de
escolher uma personagem que o representa
e eacute-lhe atribuiacutedo um objectivo pessoal que
pode ser apenas coleccionar itens especiacuteficos
ou pode ser destruir a Coloacutenia
Ao mesmo tempo os jogadores tiram ao
2021
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Ah esqueci-me de
mencionar que todos
os turnos existe uma
crise na coloacutenia seja
lixo a mais comida a
menos barricadas a
menos etc
E estas crises tecircm
de ser resolvidas
com contribuiccedilotildees
de toda a gente Caso
isso natildeo aconteccedila as
coisas maacutes que estatildeo
escritas na carta da
crise acontecem
Para aleacutem disso
quando encontram
um zombie os jogadores podem sempre lutar
com eles Mas cuidado com as dentadas
Para aleacutem disto existe ainda um ldquoeventordquo
chamada encruzilhada que pode ou natildeo
acontecer e que normalmente resulta em que
toda a gente do grupo ou apenas o jogador
activo tomem uma decisatildeo que muitas vezes
eacute moralmente difiacutecil eou natildeo linear levando
mais uma vez a discussatildeo e desconfianccedila entre
jogadores
Este jogo tem uma dinacircmica muito
interessante pois tem de haver um balanccedilo
entre o objectivo individual e o global e em
geral existe sempre um clima de suspeita entre
os jogadores porque ningueacutem sabe quem satildeo
os traidores do grupo (se eacute que haacute algum)
Agrave semelhanccedila do ldquoBetrayal in the House
on the Hillrdquo o ldquoDead of Winterrdquo tambeacutem tem
vaacuterios cenaacuterios de jogo o que permite jogar
muitas vezes sem repetir cenaacuterios Isto eacute ainda
mais reforccedilado pelo facto de haver muitas
personagens cada uma com uma habilidade
especial fazendo com que o mesmo cenaacuterio
jogado com personagens diferentes tenha
requisitos diferentes para a vitoacuteria
Se gostam de jogos psicoloacutegicos de
sobrevivecircncia e satildeo seguidores da seacuterie
ldquoWalking Deadrdquo ou jogaram o videojogo ldquoLast
of Usrdquo recomendo vivamente que joguem este
jogo
Boas jogatanas
Inecircs
acaso um cenaacuterio que conteacutem as condiccedilotildees
de vitoacuteria e derrota para a Coloacutenia e o tempo
disponiacutevel para o cumprirem
Para conseguir chegar ao objectivo (principal
ou individual) os jogadores podem sair da
Coloacutenia e ir procurar numa das localidades
perto de si por objectos
Eacute claro que ao fazerem isso podem sempre
encontrar zombies ou (agraves vezes pior) outros
humanos
Caso encontrem humanos amigaacuteveis podem
sempre juntaacute-los como seguidores mas isso vai
significar mais uma boca para alimentar para
aleacutem dos requisitos normais da Coloacutenia (como
por exemplo deitar lixo fora defender a Coloacutenia
dos zombies ou construir barricadas)
Como disse acima os jogadores vencem caso
o seu objectivo e o da coloacutenia for cumprido a
natildeo ser que o objectivo seja destruir a coloacutenia
claro Isto quer dizer que pode haver mais
do que um vencedor pode ser toda a gente
vencedora ou toda a gente perder
2223
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
EUROCONBCON 2016 Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Carlos
Silva membro da coordenaccedilatildeo do projecto Imaginauta
Eu sou o Carlos Silva um
dos mentores do projecto
Imaginauta e estes satildeo algumas
notas da minha participaccedilatildeo na
EuroCon 2016
Estou no aviatildeo Barcelona
agrave vista Teratildeo os dois dias de
trabalho que meti de feacuterias
valido a pena
Mas primeiro o que eacute a
EuroCon Eacute uma convenccedilatildeo
europeia anual dedicada agrave ficccedilatildeo
cientiacutefica que vai mudando
de local coincidindo com uma
convenccedilatildeo nacional escolhida
Portanto quem quiser acolher
este evento basta ter uma
convenccedilatildeo no seu paiacutes e concorrer para dali a
dois anos (no miacutenimo) Por exemplo na EuroCon
2016 votou-se onde iraacute ser a EuroCon 2018 (em
Amiens acolhida pela NemoCon) sendo que a
de 2017 seraacute em Dortmund
Quem preside a tudo isto desde 1972
eacute a ESFS European Science Fiction Society
organizaccedilatildeo que tambeacutem atribui os Preacutemios
Europeus de Ficccedilatildeo Cientiacutefica
Chego ao CCCB (Centro Cultural
Contemporacircneo de Barcelona) e deparo-me
com o aacutetrio a ser montado Primeira impressatildeo
bastantes mesas gosto disso Segunda
impressatildeo estatildeo a construir ali uma TARDIS
em tamanho real
Primeiras impressotildees tiradas fui dar uma
volta para os lados do Carrer de Bailegraven Ok
quem estou eu a enganarEstou a ir directo
ao nuacutemero 8 a famosa Gigamesh A entrada
eacute uma enorme montra que vai afunilando e
antes que demos por isso jaacute estamos dentro
da livraria (Mais tarde em conversa com o
fundador ele disse que era de propoacutesito e que
tinha valido cada metro quadrado sacrificado)
Laacute dentro sinto-me um pouco avassalado pela
enorme oferta Quero levar qualquer coisa um
reacutegalo escrito em castelhano por um autor
espanhol mas qual Pergunto em volta ldquoQual
eacute o melhor autor espanhol de FCampFrdquo ldquoQue me
recomendas levarrdquo A sorte eacute que natildeo faltam
voluntaacuterios para perguntar haacute uma fila que
daacute a volta ao quarteiratildeo para autoacutegrafos do
Sanderson que estaacute numa salinha ao fundo da
livraria mesmo ao lado dos livros em saldos
que por acaso tem um tiacutetulo do nome mais
repetido em resposta agraves minhas perguntas
Emilio Bueso
Ainda natildeo o li mas estou mais que curioso
Dia 4 comeccedila a programaccedilatildeo Agora sim eacute
a seacuterio ontem foi soacute para aquecer
As pessoas iam chegando ao CCCB as bancas
dos comerciantes expondo os seus produtos
mas eis que encontro a primeira diferenccedila
entre esta e os eventos que costumo ir Ao
fundo da sala a ladear a banca da comitiva
portuguesa (ScifiLx Imaginauta Divergecircncia
e Especulatoacuterio) haacute bancas das futuras Con
europeias Todas oferecem chocolates e
umas fitas coloridas para colar na credencial
demonstrando o nosso apoio Eu resisti mas
ao final do dia jaacute tinha uma gravata de apoios
Natildeo soacute porque gostava de ir a todas mas pela
enorme simpatia de todos os organizadores
Sentimo-nos como parte de uma grande
famiacutelia Sem duacutevida a que me chamou mais agrave
atenccedilatildeo foi a FinCon (Finlacircndia) que iraacute ser a
anfitriatilde da septageacutesima quinta WorldCon em
2017
Tento ir a algumas palestras que me
interessam mas sempre que estaacute na hora surge
algueacutem que quer saber mais da ficccedilatildeo cientiacutefica
2425
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
em Portugal o que eacute a Imaginauta trocar
ideias criar projectos Olho para o reloacutegio jaacute
iria atrasado por isso mais vale ficar mais um
bocado a aprender e a descobrir este novo
mundo Agora imaginem isto repetido nos
proacuteximos dias outra e outra vez Com algum
malabarismo consegui ir a um pouco de tudo
mas foi difiacutecil
Em termos de organizaccedilatildeo estava
de acordo com o esperado A melhorar
as localizaccedilotildees demasiado dispersas e
escondidas (num desses locais obscuros
foram duas das apresentaccedilotildees portuguesas
o que natildeo invalidou um nuacutemero agradaacutevel na
assistecircncia) falta de indicaccedilotildees
e um mapa mais claro
No encontro de pequenos
editores (ao qual a Imaginauta
natildeo podia faltar) conheci
imensos projectos e o
entusiasmo das pessoas por
traacutes deles Vim de matildeos cheias
uma vez que natildeo havia ningueacutem
que natildeo trouxesse um cataacutelogo
um folheto ou ateacute mesmo obras
completas para distribuir Tive
ateacute a sorte de em conversa
com um editor espanhol receber uma coacutepia
da prova de um livro do Emilio Bueso (o tal que
toda a gente diz bem) que soacute iraacute sair para o ano
Apresentei a Imaginauta e natildeo pude deixar
de me sentir orgulhoso ao reparar que todos
gostavam das iniciativas de que eu ia falando
e que ao longo do evento foram-me abordado
para trocar ideias sobre as mesmas De laacute saiacute
com umas ideias e espero que ouccedilam falar
delas dentro de pouco tempo
Outra coisa que natildeo podia deixar de falar
satildeo as zines Zines por todos lados Muitas delas
em inglecircs oferecidas a quem passasse para que
a ficccedilatildeo especulativa de cada paiacutes da europa
saia das suas fronteiras e se torne realmente
europeia No uacuteltimo dia cheguei mesmo a
receber uma grega escrita com os caracteres
que se esperaria da sua nacionalidade Natildeo
a vou ler por motivos oacutebvios mas decerto
encontraraacute o seu lugar na colecccedilatildeo que dei por
mim a fazer e que me forneceraacute leitura para os
proacuteximos tempos
Mas nem soacute de papel vive o homem Indo agraves
diversas palestras vamos aprendendo coisas
conhecendo pessoas iniciando conversas que
se prolongam para laacute do espaccedilo e horaacuterio
estipulado pela organizaccedilatildeo (que o faz
cumprir religiosamente palmas para isso)
Todas as pessoas que circulam agrave nossa volta
satildeo entusiastas pessoas que metem a matildeo
na massa e agitam os caldos Eacute um ambiente
muito bom para se estar cheio de energia
criativa
Uma das pessoas mais marcantes e que
agrave sua maneira mais puxou pela comitiva
portuguesa foi o Dave Lally o Irlandecircs
Histrioacutenico cuja a primeira vez o que o vimos
foi a tentar ocupar uma mesa vaga (que depois
acabou mesmo por ser conquistada e povoada
de ofertas) para colocar duas folhas escritas
agrave matildeo a promover a WorldCon 2019 ldquoEacute que
sabem em 2019 Dublin acolheraacute o evento e
Belfast estaacute a tentar acolher a EuroCon
na semana seguinte e vai haver um
comboio que levaraacute os visitantes de
uma para a outro e esse comboio vai-se
chamar Entreprise mas natildeo eacute uma nave
eacute mesmo um comboio e a libra vai estar
em baixo com esta coisa toda do Brexit
a verdade eacute que os ingleses visitam
bastante a Irlanda e haacute sempre muitos
de um paiacutes e outro nas cons respectivas
e eacute capaz de baixar ainda mais a libra
vocecircs deviam pensar em ir laacute a cerveja
eacute barata estive na Islacircndia a semana
passada foi a primeira Con deles que
2627
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
F o l h a s e R a b i s c o sE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
ESCREVI 50000 PALAVRAS E AGORA
frio que estavardquo E por aiacute adiante
Mais tarde depois do painel
acerca da FC portuguesa o Dave
foi quem nos empurrou contra a
Associaccedilatildeo Espanhola de Fantasia
Ficccedilatildeo Cientiacutefica e Terror e quase
nos obrigou a prometer que
estariacuteamos presentes na Hispacon
2017 Grande Dave jaacute tenho
saudades
Jaacute agora este painel natildeo foi
gravado mas grande parte das
palestras e conversas foram-no
Vatildeo ao Youtube da Gigamesh que
poderatildeo encontrar estes viacutedeos
Recomendo vivamente a todos
os fatildes que natildeo tenham ido que
experimentem a ir a uma Con internacional
Muito diferente e ao mesmo tempo bastante
familiar
Eacute uma oportunidade para abrir horizontes
conhecer novas perspectivas e culturas (e
comer doces omnipresentes em todas as
bancas e eventos de reuniatildeo de pares)
A minha mala veio pesada do saque literaacuterio
e a minha carteira a abarrotar de contactos
mas essencialmente o que veio mais cheio foi
o espiacuterito renovado para fazer mais e melhor
coisas ligadas agrave ficccedilatildeo especulativa
Carlos Silva
Agora que o NaNoWriMo acabou quer
tenham chegado (talvez mesmo ultrapassado)
ou natildeo agraves 50000 palavras estaacute na altura de
olharem para os vossos textos e perguntarem
e agora
REVISOtildeES PRINCIPAIS
As primeiras revisotildees satildeo a altura para fazer
mudanccedilas estruturais identificar personagens
que tecircm que sair ou personagens que tecircm que
mudar porque natildeo satildeo exactamente o que
queriam que elas fossem Aproveitem para
cortar capiacutetulos inteiros se necessaacuterio e vejam
se o vosso final satisfaz as promessas que
fizeram ao longo da histoacuteria Eacute agora que tecircm
que identificar os problemas mais importantes
e descobrir as soluccedilotildees para esses problemas
Pode ser preciso acrescentar novas
personagens que completem de alguma forma
o vosso enredo e a histoacuteria que querem contar
Pode ajudar fazerem um outline do vosso
processo de revisatildeo uma lista de tudo aquilo
que precisam mudar ou corrigir e organizaacute-la
por ordem de prioridade
Se por um lado a maioria das pessoas
escreve por ordem cronoloacutegica (primeiro o
iacutenicio depois o meio e por uacuteltimo o fim) o
processo de revisatildeo natildeo segue normalmente
esta ordem jaacute que haveratildeo problemas mais
importantes que devem atacar primeiro
Muitas vezes durante o processo de
escrita podem ateacute jaacute ter deixado notas a voacutes
proacuteprios de coisas que precisam de ser revistas
Comecem por ai
Eacute verdade que se costuma aconselhar novos
escritores a evitarem fazer revisotildees durante
o processo de escrita por modo a que natildeo
interrompam o processo de escrita a meio e
depois natildeo consigam continuar mas se jaacute tecircm
alguma praacutetica e se assim o preferirem podem
ir fazendo algumas alteraccedilotildees especialmente
estruturais ao longo do vosso processo de
2829
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
F o l h a s e R a b i s c o s F o l h a s e R a b i s c o s
escrita Usem sempre as teacutecnicas que vos
motivem a escrever mais e melhor
REVISOtildeES INTERMEacuteDIAS
Apesar de ser um processo difiacutecil leiam o
vosso livro do iniacutecio ao fim como se tivesse
sido escrito por outra pessoa e tenham em
atenccedilatildeo as vossas reacccedilotildees enquanto leitores
Anotem os locais que adoraram os siacutetios
onde se sentiram aborrecidos ou confusos
e pedaccedilos que agora vos pareccedilam pouco
crediacuteveis Tentem perceber o porquecirc das vossas
reacccedilotildees enquanto leitores Se tiverem pessoas
que confiem para reler o vosso livro peccedilam-
lhes para fazerem o mesmo
Usem essas reacccedilotildees para determinarem o
que precisa de ser melhorado
Se se sentiram aborrecidos nalguma parte
do vosso conto pode ser um problema com o
ritmo a que estatildeo a apresentar a vossa histoacuteria
Estaacute na altura de acelerarem o paccedilo
Se se sentiram confusos talvez precisem de
acrescentar alguma informaccedilatildeo ou descriccedilatildeo
que esclareccedila exactamente o que se estaacute a
passar
Uma boa teacutecnica para se lembrarem de
corrigir ou alterar algo seja relativo a uma
personagem ou um local eacute usarem a ferramenta
de pesquisa do vosso processador de texto
para localizar e substituir o nome daquilo que
precisa de revisatildeo para ficar entre parecircnteses
ou aspas Assim sempre que passarem por uma
referecircncia a esse nome entre parecircnteses seratildeo
relembrados de que precisam de mudar algo
associado a essa personagem ou local
Outra ideia eacute usar cores para identificar
os diaacutelogos das diferentes personagens
(especialmente se tiverem vaacuterias) de modo a
terem uma noccedilatildeo visual da distribuiccedilatildeo dos
mesmos Podem chegar agrave conclusatildeo que um
dos vossos protagonistas fala demasiado e que
algum desse diaacutelogo deveria passar para outra
pessoa
REVISOtildeES FINAIS
Apesar de natildeo propriamente aconselhado
fazer mudanccedilas estruturais nas uacuteltimas revisotildees
jaacute que vai provavelmente criar erros noutros
locais da vossa histoacuteria pode ser necessaacuterio
Nao tenham medo de acrescentar novas
cenas (desde de que sejam curtas) se forem
precisas para corrigir algo que mudaram nas
revisotildees preacutevias como por exemplo terem
melhorado o final e agora precisarem de
incluir mais algumas cenas para que o final
tenha o impacto que precisa
Nestas revisotildees finais eacute um bom siacutetio para
reverem a vossa linguagem melhorarem
os vossos diaacutelogos e tornarem as vossas
descriccedilotildees maacutegicas
Identifiquem o propoacutesito de cada uma
das vossas cenas e quando souberem
exactamente o que querem fazer e dizer com
elas modifiquem a descriccedilatildeo e os diaacutelogos para
melhor atingirem o vosso objectivo
Tomem especial atenccedilatildeo a repeticcedilotildees - natildeo
queremos dizer o que a personagem sente e
depois mostrar os seus sentimentos Eacute normal
repetir algumas vezes as mesmas ideias mas
agora eacute a altura para limpar essas repeticcedilotildees
Por uacuteltimo leiam em voz alta o vosso
texto e tentem perceber se as palavras fluem
como gostariam ou se tecircm imensas palavras
repetidas (todos noacutes temos palavras ou
expressotildees que adoramos) Mas lembrem-se
que repetir algo pode ser um bom meacutetodo de
eliminar ambiguidade ou dar ecircnfase a uma
ideia especiacutefica Como sempre todas as regras
foram feitas para serem quebradas desde que
estejam cientes do que estatildeo a fazer
Revejam as vossas descriccedilotildees tendo em
conta que temos mais que um sentido -
descrevam os sons as texturas e os cheiros da
vossa histoacuteria
Outro detalhe a ter em atenccedilatildeo eacute se as
vossas personagens tecircm tiques - pequenos
gestos para demonstrar emoccedilotildees - que se
repetem ao longo da histoacuteria como levantar
a sobrancelha ou um certo tipo de respiraccedilatildeo
Tentem natildeo descrever as reacccedilotildees dos vossos
protagonistas sempre do mesmo modo
Outra melhoria que podem utilizar para
melhorar o vosso texto eacute substituir palavras
abstractas - como catildeo ou madeira - por palavras
mais concretas - como
pinho ou catildeo pastor
A p r ove i te m o
proacuteximo mecircs para
reverem e melhorarem
todo o vosso trabalho
do NaNoWrimo
Catarina
3031
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
L a n c e m I n i c i a t i v a sL a n c e m I n i c i a t i v a s
JOGOS NARRATIVOS VS NARRATIVAS LINEARES SEGUNDA PARTE
Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Seacutergio Mascarenhas membro da coordenaccedilatildeo do Grupo de Roleplayers de Lisboa que nos vem falar sobre dramaturgia e role-playing games
Concluiacute o primeiro artigo desta coluna
perguntando como se comparam os jogos
narrativos com as produccedilotildees dramaacuteticas
lineares
Neste e nos proacuteximos artigos vamos
explorar as semelhanccedilas e diferenccedilas entre
aqueles e estas tendo presente que os jogos
narrativos tiacutepicos (se eacute que tal coisa existehellip)
satildeo quase sempre uma atividade amadora
(um grupo de amigos agrave volta de uma mesa)
realizada com muito poucos meios (a mesa eacute
frequentemente na cozinha laacute de casa ou num
espaccedilo puacuteblico gratuito)
Em consequecircncia eacute francamente limitada a
especializaccedilatildeo de funccedilotildees
Coloquemo-nos na perspetiva de um
qualquer grupo dedicado a um jogo de
personagens onde como ocorre na maior parte
dos casos temos um mestre de jogo e vaacuterios
jogadores de personagens
Especulemos hoje sobre produccedilatildeo escrita
dramaacutetica e interpretaccedilatildeo
PRODUCcedilAtildeO
O jogo ocorre num siacutetio (real ou virtual) num
tempo e com uma logiacutestica proacutepria Podemos
aqui distinguir trecircs fases Na preacute-produccedilatildeo
estabelece-se quem (que jogadores) onde
(se vai jogar) quando (dia hora duraccedilatildeo) o
quecirc (que jogo)
Aparentemente faacutecil muitos jogos esbarram
com dificuldades inultrapassaacuteveis logo nesta
fase
A produccedilatildeo propriamente dita respeita
agrave logiacutestica do jogo se satildeo necessaacuterias
deslocaccedilotildees quem trata dos transportes Como
se organizam os jogadores no espaccedilo de jogo
Haacute comes e bebes e quem trata deles Quem
trata dos materiais do jogo
Temos finalmente a poacutes-produccedilatildeo quem
arruma o espaccedilo de jogo Acabado o jogo vai
cada um agrave sua vida ou prolonga-se a sessatildeo
com um conviacutevio diferente
ESCRITA DRAMAacuteTICA
A escrita dramaacutetica para jogos narrativos
desdobra-se em trecircs componentes
fundamentais escrita descritiva que detalha
o contexto o universo de jogo (o mundo real
ou um universo de ficccedilatildeo) onde decorre a accedilatildeo
escrita narrativa que estabelece as grandes
linhas do enredo em que as personagens se
vatildeo envolver e que pode ser mais ou menos
complexa dando lugar a cenaacuterios aventuras
campanhas etc ldquoescritardquo improvisada os
eventos que ocorrem em jogo
A escrita do universo de jogo pode ser uma
criaccedilatildeo dos proacuteprios jogadores mas eacute muito
comum estes recorrerem a produtos comerciais
muitas vezes inspirados em criaccedilotildees para outros
media O mesmo se pode dizer dos enredos
embora aqui seja frequente a combinaccedilatildeo de
criaccedilotildees proacuteprias com pacotes prontos-a-jogar
No entanto quer a descriccedilatildeo do universo de
jogo quer o enredo podem ser improvisados
no momento caso os jogadores tenham
talento e gosto em o fazer
Como eacute evidente a componente de
improvisaccedilatildeo soacute pode ocorrer em jogo logo eacute
totalmente fruto da criatividade dos jogadores
Num jogo convencional o habitual eacute o
mestre de jogo assumir a responsabilidade
pela gestatildeo das descriccedilotildees do universo de jogo
e dos enredos A improvisaccedilatildeo dos eventos eacute
partilhada por todos Mas pode ocorrer que os
jogadores de personagens contribuam com
inputs vaacuterios para a definiccedilatildeo do universo ou
dos enredos
INTERPRETACcedilAtildeO
Divide-se num jogo narrativo convencional
entre os jogadores dos protagonistas as
personagens de jogador e o mestre de jogo
para as demais personagens incluindo os
antagonistas as personagens secundaacuterias e
os figurantes
Mas os jogadores podem tambeacutem
interpretar personagens secundaacuterias ou
figurantes ao serviccedilo dos seus protagonistas
Estaacute aqui em causa interpretaccedilatildeo num
3233
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sL a n c e m I n i c i a t i v a s
CALENDAacuteRIO DE EVENTOS
10 ~ 78ordm Encontro de Roleplayers de Lisboa
Centro Comercial Roma - das 1430h agraves 2030h
7 14 21 28 ~ Quartas do Grupo de Boardgamers de Lisboa
Pastelaria Tentaccedilotildees - das 1800h agraves 0000h
16-17 ~ Mensal do Grupo de Boardgamers de Lisboa
IST - Sexta-feira das 1800h agraves 0100h e Saacutebado das 1500h agraves 0100h
7 ~ Tolkien Construtor de Mundos - IV Seminaacuterio
Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa - Anfiteatro III8-11 ~ Comic Con Portugal 2016
Exponor Fe i r a i n te rnac iona l do Po r to -
das 1000h de Quinta-feira agraves 2000h de Domingo
KICKSTARTER DO MEcircS - LISBOAsentido amplo onde haacute muito mais a fazer
do que dar expressatildeo sensiacutevel a um guiatildeo
preacute-definido
Antes os jogadores desdobram-se
permanentemente entre duas tarefas a
definiccedilatildeo do guiatildeo em parte improvisada em
parte baseada na descriccedilatildeo da personagem
em parte modelada pelo sistema de jogo e
a interpretaccedilatildeo propriamente dita no sentido
convencional das artes dramaacuteticas
Ora o prazer do jogo resulta do que os
jogadores fazem numa e noutra componente e
a falta de dotes dramaacuteticos de um jogador pode
ser largamente compensada pela criatividade
das situaccedilotildees cria para o jogo
Seacutergio Mascarenhas
Este mecircs temos um kickstarter de um jogo
dedicado a Lisboa
Nomeadamente agrave reconstruccedilatildeo de Lisboa
pelo Marquecircs de Pombal apoacutes o terramoto de
1755 Este jogo foi criado por um Portuguecircs
Vital Lacerda conhecido por outros jogos como
ldquoVinhosrdquo e o ldquoGalleristrdquo
Como vos disse o objectivo do jogo eacute ajudar
na reconstruccedilatildeo de Lisboa apoacutes o terramoto e
os jogadores como representantes de vaacuterias
famiacutelias nobres vatildeo usar a sua influecircncia para
determinar que ruas ficam com que lojas e
quem satildeo os vendedores que laacute ficaram
Para isso vatildeo influenciar o Arquitecto Real
o Marquecircs e o Rei para decidir como eacute que
Lisboa iraacute ser reconstruiacuteda
Mas o objectivo final dos jogadores eacute na
verdade obter Perucas
Porque apenas uma famiacutelia realmente rica
poderia possuir mais do que uma peruca E eacute
pelo nuacutemero de perucas que os jogadores iratildeo
pontuar no final do jogo
Este jogo deixou-me muito curiosa (em
parte por causa das perucas) porque me fala
de um toacutepico que eacute muito querido (afinal eu
sou Lisboeta) mas tambeacutem porque a mecacircnica
me parece extraordinariamente interessante
O kickstarter estaacute aberto ateacute dia 19 de
Dezembro e se estiverem interessados em
adquirir o jogo mas natildeo querem pagar uma
fortuna em portespodem ver os links no final
da paacutegina do kickstarter para parceiros na
Europa que permitem um desconto nos portes
de envio
Boas jogatanas
Inecircs
3435
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
O mecircs de Novembro foi um mecircs
preenchido para todos os fatildes de literatura
especulativa
Para aleacutem da visita de Brandon Sanderson
a Portugal (vejam o nosso artigo aqui)
tivemos tambeacutem o Coloacutequio Internacional de
Ficccedilatildeo Cientiacutefica e Fantasia ldquoMensageiros das
Estrelas - Episoacutedio IVrdquo na Faculdade de Letras
da Universidade de Lisboa
Foram trecircs dias cheios de palestras e
conversas com acadeacutemicos dos mais variados
paiacuteses
Infelizmente a equipa do Especulatoacuterio
apenas conseguiu estar presente para
algumas destas palestras mas deixamo-vos
o livro de resumos se quiserem saber mais
sobre o que se falou
No primeiro dia da conferecircncia assistimos
agrave Sessatildeo ldquoLiteratura SF Irdquo moderada pelo autor
Luiacutes Filipe Silva
A primeira palestra desta sessatildeo ldquoThe War
of the Modes Martian Fiction in Theory and
Practicerdquo por Juraj Bakos da Universidade de
Palacky Repuacuteblica Checa ensinou-nos um
pouco sobre o nascimento da ficccedilatildeo marciana
no final do seacuteculo 19 tendo como ponto de
partida as observaccedilotildees deste planeta em
1877 por Giovanni Schiaparelli e em 1906 por
Percival Lowell
De seguida resumiu-se a teoria literaacuteria dos
modos (para saberem mais) - que classifica
as obras literaacuterias ao longo do tempo em
cinco modos (Miacutetico Romacircntico Mimeacutetico
alto Mimeacutetico baixo e Iroacutenico) - e que Bakos
aplicou agrave ficccedilatildeo marciana
Segundo a anaacutelise deste investigador no
modo Miacutetico temos os claacutessicos gregos e
romanos onde Marte eacute o Deus da Guerra
No modo Romacircntico temos as histoacuterias
em que o heroacutei salva a princesa marciana
(exemplos ldquoAcross the Zodiacrdquo (1880) de
Percy Greg ou ldquoA Princess of Marsrdquo (1912) de
Edgar R Burroughs) enquanto que os modos
Mimeacuteticos satildeo inspirados na desagregaccedilatildeo
apoacutes a primeira Grande Guerra (exemplos
ldquoThe Martian Chroniclesrdquo (1950) de Ray
Bradbury ou ldquoStranger in a Strange Landrdquo
(1961) de Robert Heinlein)
Por uacuteltimo no modo Iroacutenico que comeccedila
com as obras dos anos 70 Marte eacute visto como o
local para criar um mundo melhor fortemente
influenciado pela era espacial (exemplos ldquoRed
Marsrdquo (1992) de Kim S Robinson ou ldquoWhite
Marsrdquo (1999) de Brian Aldiss)
Esta anaacutelise de Juraj Bakos pretendeu
demonstrar tambeacutem a evoluccedilatildeo dos
arqueacutetipos femininos na ficccedilatildeo marciana
comeccedilando com a tiacutepica donzela em perigo e
evoluindo ateacute termos personagens femininas
que satildeo cientistas e liacutederes (e ateacute salvam os
seus companheiros masculinos como em ldquoThe
Martianrdquo (2011) de Andy Weir)
A palestra seguinte intitulada ldquoHistorical
Adventure of Science Fiction in Turkish
Literature and ldquoMorsquonun Gizemirdquo (The Mystery
of Mo) by Gulten Dayioglurdquo foi dada pela
convidada Uumllfet Dag Ilhan da Universidade se
Seljuk Turquia e tentou resumir os processos
histoacutericos que influenciaram a literatura turca
Focou tambeacutem a influecircncia que as
traduccedilotildees da ficccedilatildeo cientiacutefica francesa tiveram
neste geacutenero especialmente na obra ldquoMorsquonun
Gizemirdquo (2001) de Gulten Dayioglu
Esta sessatildeo fechou com a palestra ldquoThe
Future in Nuclear Energy Issues in Isaac
Asimovrsquos ldquoFoundationrdquordquo por Matuacutes Misik e
Nada Kujundzic da Universidade de Alberta
Canadaacute
COLOacuteQUIO INTERNACIONAL DE FICCcedilAtildeO CIENTIacuteFICA E FANTASIA ldquoMENSAGEIROS DAS ESTRELAS - EPISOacuteDIO IVrdquo
3637
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Para aleacutem de nos oferecerem um
breve resumo do livro ldquoFoundationrdquo o
primeiro volume da trilogia com o
mesmo nome introduziram o conceito
de ldquoEnergy Humanitiesrdquo uma aacuterea que se
dedica a estabelecer o diaacutelogo entre as
ciecircncias humanas e sociais e o paradoxo
inerente agrave nossa necessidade de energia
para sobreviver jaacute que o nosso consumo
energeacutetico eacute o que mais ameaccedila o
nosso planeta e a nossa capacidade de
sobrevivecircncia
Nesta palestra os investigadores
analisaram a obra de Asimov do ponto de
vista da Energia Nuclear usada natildeo como
uma arma literal mas sim como uma arma
ou poder poliacutetico e econoacutemico sobre os
restantes planetas
Em ldquoFoundationrdquo o planeta da Fundaccedilatildeo
Terminus eacute o uacutenico que tem energia
nuclear apesar de quase natildeo ter outros
recursos
Assim atraveacutes da criaccedilatildeo de ldquominirdquo-
geradores nucleares usados como energia
escudos ou equipamentos meacutedicos a
Fundaccedilatildeo consegue controlar os outros
planetas econoacutemicamente (tornando-os
dependentes deles) religiosamente (a
tecnologia nuclear eacute tatildeo avanccedilada para
os outros planetas que eacute quase como magia
ou mito) e politicamente (ameaccedilando subir
preccedilos ou cortar o fornecimento de energia
quando outras naccedilotildees vatildeo contra os desejos
da Fundaccedilatildeo) Esta anaacutelise para aleacutem de
interessante do ponto de vista literaacuterio tem
grandes paralelos com o nosso mundo real o
que a torna ainda mais relevante
No segundo dia do coloacutequio assistimos
agrave Sessatildeo ldquoLiteratura Fantaacutestica Modernardquo
moderada por Paula Roldaacuten
A primeira convidada foi Diana Marques
da Faculdade de Letras da Universidade de
Lisboa (FLULULICES) que apresentou ldquoThe
Mistborn Trilogy Who is the hero after allrdquo
Como fatilde de Brandon Sanderson foi
particularmente interessante assistir a uma
anaacutelise pormenorizada dos vaacuterios heroacuteis
desta saga e como as vaacuterias facetas do Heroacutei
claacutessico estatildeo representadas nas diferentes
personagens que habitam esta trilogia Cada
uma das personagens principais de ldquoMistbornrdquo
- Vin Elend Kelsier Sazed - representam uma
peccedila do puzzle nestes contos e mostram como
nenhuma pessoa individual consegue assumir
a responsabilidade de ser o Heroacutei sozinho
De seguida Iolanda Zocircrro (ULICES)
apresentou-nos a palestra ldquoAnd so it begins
- Creation and Beliefrdquo onde nos falou sobre
os vaacuterios mitos de criaccedilatildeo em ldquoHogfatherrdquo
de Terry Pratchett ldquoOn Fairy Storiesrdquo de J R R
Tolkien e ldquoThe Neverending Storyrdquo de Michael
Ende
Aqui falou-se em como a criaccedilatildeo de mundos
secundaacuterios natildeo pode ser interrompida pela
descrenccedila dos leitores ou a arte de criar
estes mundos imaginaacuterios falha (Tolkien)
e em como a criaccedilatildeo estaacute ligada agraves crenccedilas
a humanidade apenas consegue criar se
acreditar em algo (Ende)
Por uacuteltimo analisou-se como em
ldquoHogfatherrdquo e vaacuterios outros livros de
ldquoDiscworldrdquo a crenccedila em algo maacutegico eacute o que
faz com que a magia seja real - o conceito de
Magia Induzida
3839
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Esta sessatildeo terminou com a palestra de
Tacircnia Azevedo da Universidade do Minho
CEHUM ldquoImagining The Hero and the
ldquoOtherrdquordquo Esta investigadora comeccedilou por
introduzir a importacircncia de Gilbert Durand
e Reneacute Girard na literatura do imaginaacuterio
Seguiu-se uma anaacutelise tendo em conta as
teorias deste dois autores de duas obras
completamente diferentes - o volume de
banda-desenhada ldquoA Night in Gotham Cityrdquo
e ldquoSellic Spellrdquo um conto popular de J R R
Tolkien - mas nos quais podemos encontrar
os mesmos conceitos criados por Girard e
Durand
Comeccedilaacutemos o uacuteltimo dia desta
conferecircncia com uma conversa com Ken
Macleod escritor escocecircs autor de 15 livros
de ficccedilatildeo cientiacutefica
Para quem ainda natildeo o conhece o
autor sugeriu alguns dos seus livros para
comeccedilarem - ldquoIntrusionrdquo ou ldquoLearning the
World a Scientific Romanceldquo para aleacutem de
descrever um pouco sobre a sua experiecircncia
em Zoologia e Biomecacircnica e como se tornou
um escritor publicado
Entre muitas perguntas interessantes
falou-se das interacccedilotildees entre o mundo
acadeacutemico e os escritores de ficccedilatildeo cientiacutefica
passando pelo estigma de ser escritor de
Ficccedilatildeo Cientiacutefica que acontece tanto no
Reino Unido como em Portugal e ainda pela
temaacutetica do geacutenero no que toca agraves divisotildees
dos geacuteneros especulativos - jaacute que por regra a
Ficccedilatildeo Cientiacutefica eacute vista como para rapazes e
a Fantasia para raparigas - divisotildees estas que
Macleod acredita estatildeo mais equilibradas hoje
em dia pelo menos em termos de leitores se
natildeo ainda em termos de escritores
Por uacuteltimo assistimos agrave sessatildeo ldquoNatureza e
Lugar na Terra Meacutedia de Tolkienrdquo moderada por
Angeacutelica Varandas que teve como convidados
quatro investigadores da Universidade do
Paiacutes Basco
A primeira palestra desta sessatildeo
ldquoTrees in ldquoThe Silmarillionrdquo An Ecocritical
Interpretationrdquo de Martin Simonson focou
a fundaccedilatildeo mitoloacutegica da intendecircncia e a
sua relaccedilatildeo com as aacutervores da Terra Meacutedia
especialmente Telperion e Laurelin os
primeiros seres a serem criados pela muacutesica
de Iluacutevatar aquando da criaccedilatildeo do mundo
Uma palestra em que muito se falou
da espiritualidade do mundo natural e se
concluiu que na obra de Tolkien o mundo
natural natildeo eacute apenas o plano de fundo para a
acccedilatildeo mas sim a razatildeo da luta A Terra Meacutedia
eacute uma daacutediva a preservar e natildeo algo a possuir
Seguiu-se a palestra de Maddi Mujika com
a palestra ldquoThe Importance and Presence of
Mountains and Subterranean Spaces in JRR
Tolkienrsquos ldquoThe Hobbitrdquordquo
Aqui falou-se da evoluccedilatildeo do significado
das montanhas e das cavernas ao longo
da histoacuteria humana comparando com as
conotaccedilotildees atribuiacutedas em ldquoThe Hobbitrdquo
No livro de Tolkien as montanhas satildeo algo
sublime mas tambeacutem perigoso ao inveacutes que
as grutas e cavernas (com excepccedilatildeo das casas
dos hobbits) tecircm uma conotaccedilatildeo negativa mas
servem o propoacutesito de provocar a mudanccedila
no nosso heroacutei Bilbo que se torna num hobbit
mais forte pela sua viagem atraveacutes dos locais
escuros da Terra Meacutedia
Na palestra de Andoni Cossio intitulada
ldquoThe Old Forest and Mirkwood Hearts
of Darkness in Middle-Earthrdquo focou-se as
florestas como limiares culturais e comparou-
se as trevas relativas da floresta de Trollshaws
e Fangorn com a escuridatildeo total da Old Forest
e Mirkwood onde as primeiras representam
locais ambivalentes onde o mal vem de
fontes externas e as uacuteltimas representam
locais cheios de maliacutecia e corrompidos pelo
mal
Para finalizar tivemos a palestra ldquoTolkienrsquos
Battle between Nature and Industry in the
ldquoThe Lord of the Ringsrdquordquo de Jon Alkorta que
nos falou sobretudo de como as atitudes e
opiniotildees de Tolkien no que toca agrave induacutestria
e a eterna batalha entre esta e a natureza se
reflectem na sua obra em especial em certos
personagens e eventos demonstrando a sua
preocupaccedilatildeo com o mundo natural
Para aleacutem destas e muitas outras palestras
este evento contou com a presenccedila do Sci-
Fi Lx que natildeo soacute teve uma banca incriacutevel
durante todo o Coloacutequio como tambeacutem
organizou juntamente com a Imaginauta
um encontro dos Devoradores de Livros na
5ordf-feira ao final do dia
Sem duacutevida um evento espectacular e a
natildeo perder no proacuteximo ano
Catarina
4041
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
HOGFATHER UM NATAL FORA DA CAIXA
Chegada a eacutepoca das festas dei por mim
a pensar que livro de ficccedilatildeo especulativa se
enquadra nesta altura do ano A verdade eacute
que natildeo conhecia nenhum que se dedicasse
a este tema especificamentehellip E entatildeo
apresentaram-me a um tiacutetulohellipbemhellip fora do
normal
Este mecircs dediquei-me a Terry Pratchett com
ldquoHogfatherrdquo ehellip bemhellip ainda estou a digerir e
a tentar perceber o que se passou neste livro
Admito sou uma novata no que toca a
Terry Pratchett tendo anteriormente apenas
lido ldquoThe Color of Magicrdquo e portanto ainda natildeo
posso dizer que estou totalmente por dentro
do Mundo por ele criado
Talvez por essa razatildeo natildeo tenha conseguido
criar uma grande relaccedilatildeo com ldquoHogfatherrdquo com
as suas imensas e estranhas personagens e
com uma velocidade alucinante passando
constantemente de personagem em
personagem sem nunca nos deixar perceber
exactamente o que estaacute a acontecer
Acredito que um leitor tem de abraccedilar Terry
Pratchett com uma mente aberta e talvez natildeo
tenha sido bem sucedida desta vez Eacute verdade
que este livro tem personagens fora da caixa
mas eacute por isso mesmo que noacutes nos devemos
tornar leitores fora da caixa
Temos de abraccedilar que a Morte decide fazer a
vez de Pai Natal (ou algo parecido que existe no
Discworld de Pratchett) com uma barba falsa
e uma almofada a fazer de barriga
Temos de acreditar que eacute possiacutevel salvar
o verdadeiro Pai Natal e fazer com que as
crianccedilas do Mundo bem como todas as
restantes pessoas acreditem verdadeiramente
Todos os capiacutetulos da Revista Especulatoacuterio teratildeo um espaccedilo como este dedicado a apreciaccedilotildees e criacuteticas de livros de todos os geacuteneros e subgeacuteneros de ficccedilatildeo especulativa
4243
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eP aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s
na magia desta eacutepoca do ano
Natildeo me parece uma missatildeo inuacutetil nos
tempos que corremhellip Eacute fundamental que
voltemos a acreditar no bem na capacidade
que todos temos de ser agentes de mudanccedila
de transformaccedilatildeo e que todos temos um papel
a desempenhar nesse caminho
Apesar de natildeo ter conseguido viajar
profundamente pelo Mundo que estas paacuteginas
me mostraram quero antes de terminar
reconhecer que tem fantaacutesticos elementos de
comeacutedia
Os meus favoritos os Auditors Seres para
quem o individual eacute inexistente ou melhor
impossiacutevel visto que desaparecem assim que
comeccedilam a pensar em ldquoeurdquo em vez de ldquonoacutesrdquo
Para alegrar a vossa eacutepoca festiva deixo-vos
com um excerto de uma das suas conversas
Por isso tenho a certeza que voltarei um
dia a abraccedilar a loucura fora da caixa de Terry
Pratchett O meu presente para todos vocecircs
O convite para fazerem o mesmo
Boas Festas
Maria Inecircs
laquo Well said one we are frankly impressed
Indeed said another We would never
have thought of doing it this way He is
certainly a resourceful human said a third The beauty of it
all said the first - or it may have been the second because
absolutely nothing distinguished the robes - is that there is
so much else we will control Quite said another It is really
amazing how they think A sort of illogical logic Children
said another Who would have thought it But today the
children tomorrow the world Give me a child until he is
seven and hersquos mine for life said another
There was a dreadful pause The consensus beings
that called themselves the Auditors did not believe in
anything except possibly immortality And the way to be
immortal they knew was to avoid living Most of all they
did not believe in personality To be a personality was to
be a creature with a beginning and an end And since
they reasoned that in an infinite universe any life was by
comparison unimaginably short they died instantly There
was a flaw in their logic of course but by the time they
found this out it was always too late In the meantime they
scrupulously avoided any comment action or experience
that set them apart You said lsquomersquo said one Ah Yes But you
see we were quoting said the other one hurriedly Some
religious person said that About educating children And
so would logically say lsquomersquo But I wouldnrsquot use that term
of myself of - damn The robe vanished in a little puff of
smokeraquo
ROTEIRO FRIKI DE BARCELONA
Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Carlos Silva membro da coordenaccedilatildeo do projecto Imaginauta
Barcelona eacute famosa pela catedral da
Sagrada Famiacutelia pelas Ramblas pela casa Batloacute
mas para quem sair na paragem de metro do
Arc de Triomf haacute como que uma cidade por
descobrir por todos os amantes da sub-cultura
friki Reza a lenda que tudo comeccedilou com a
Norma uma loja dedicada a comics que abriu
no nuacutemero 9 do Passeig de Sant Joan Um
espaccedilo enorme tatildeo grande que a meio da
loja pensei ldquovou ter de voltar tudo para traacutes
que chaticerdquo(para os mais curiosos fiquem a
saber que tem uma segunda porta na outra
ponta) Pelo caminho encontramos BD desde
a de super-heroacuteis americanas passando pelas
mangas e acabando nas de autor A Norma eacute
tambeacutem uma editora
Depois foi a vez de uma segunda loja abrir
numa rua paralela Gigamesh a meca da
Friki Palavra espanhola para freak weirdo geek nerd guru otaku mangaka amante de comics
leitor aacutevido de livros jogador de videojogos amante de filmes
4445
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Ficccedilatildeo-Cientiacutefica amp Fantasia Para dar uma
ideia da oferta que Alejo Cuervo (o fundador
da livraria) tem para vocecircs quero que saibam
que existem carrinhos de supermercado para
os clientes
Haacute jogos de tabuleiro RPGs livros
estrangeiros uma zona de livros em espanhol
(que nos faz chorar
ao pensar na meia
prateleira das FNAC aqui
em Portugal)
Jaacute agora foi a
Gigamesh quem traduziu
Game of Thrones para
Espanhol pois esta
loja tambeacutem tem uma
editora
Depois destes dois
gigantes o destino
da zona ficou traccedilado
Qualquer loja friki tinha
de encontrar a sua
morada por ali
Natildeo eacute de estranhar que Alejo Cuervo
seja uma das principais personagens (vilatildeo)
da bizarra saga em BD ldquoFanhunterrdquo onde se
parodia o mundo dos frikis espanhoacuteis fazendo
diversas referecircncias agrave sub-cultura e agrave cidade
de Barcelona
Avancemos entatildeo pelo bairro
Damos de caras com a Freaks Trecircs lojas
seguidas cada uma com o seu conceito Temos
uma dedicada ao terror (especialmente filmes)
outra a BD e outra a livros exoacuteticos de temas
obscuros
Todas elas uma
espeacutecie de gabinete
de curiosidades onde
podemos levar o que
quisermos para casa
Mas haacute muito mais
Natildeo pensem que acabei
Se a vossa cena focircr
jogos entatildeo tecircm de ir
ao Kaburi
Desde todo o tipo
de Roleplay a jogos
que nunca tinha ouvido
falar e para melhorar
tudo podemos ainda
comer uma torrada no
Kauri Cafeacute e experimentar uns jogos antes de
comprar
Haacute muitas mais mas queria deixar uma
recomendaccedilatildeo adicional Madame Chocolat O
oaacutesis dos que vivem num seacuteculo XXI alternativo
povoado de vapor e rodas dentadas
Portanto espero que tenham ficado com
uma ideia que vale bem a pena uma visita a
Barcelona se o coraccedilatildeo bate forte para os lados
geek
E sabem o melhor As pessoas
Haacute novos haacute velhos adolescentes casais
com os filhos todos entusiasmados a aproveitar
a vida Ali ser friki natildeo eacute mau eacute apenas mais
um movimento cultural como qualquer outro
que conquistou o seu lugar ao sol
E a prova disso eacute que mesmo nas livrarias
ditas generalistas como a La Central de Raval
(construiacuteda no interior de uma antiga igreja)
eacute possiacutevel encontrar sempre uma boa secccedilatildeo
de FCampF
Carlos Silva
4647
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Seguindo o toacutepico do mecircs passado sobre o
NaNoWriMo e a importacircncia da escrita na vida
de um geek neste mecircs vamos falar sobre como
e porquecirc construir uma estoacuteria de background
quando estamos a criar um jogo de tabuleiro
Quem gosta de jogos de tabuleiro sabe que
agraves vezes escolhemos um jogo natildeo propriamente
pela mecacircnica mas apenas porque a estoacuteria
nos chama particularmente a atenccedilatildeo
Posso dizer-vos sem vergonha nenhuma
que natildeo penso muito antes de comprar um
jogo se o tema ou a estoacuteria estiver relacionada
com evoluccedilatildeo
E S T Oacute R I A D E BACKGROUND A COLA QUE MANTEcircM O JOGO UNIDO Nesta secccedilatildeo desconstruiacutemos a criaccedilatildeo de jogos de tabuleiro
para ajudar todos os que querem entrar no mundo dos jogos
Eacute muito comum vemos a mesma mecacircnica
em vaacuterios jogos ou jogos com o mesmo
objectivo no entanto consideramo-los jogos
diferentes porquecirc
Porque o flavour eacute diferente os ingredientes
podem ser mais ou menos os mesmos mas
a maneira como os dispomos e os pequenos
toques adicionais tornam a experiecircncia
completamente diferente
Por isso eacute preciso ter atenccedilatildeo que durante
a criaccedilatildeo de um jogo de tabuleiro a estoacuteria por
detraacutes deste eacute o fio condutor que unifica os
objectivos mecacircnicas e desenho do vosso jogo
Eacute claro que estes blocos construtores
(objectivo mecacircnica e desenho) podem ser
ldquovestidosrdquo de maneira diferente mas tem de
haver uma coerecircncia entre os trecircs
O objectivo do jogo natildeo pode ser apanhar
o maior nuacutemero de cogumelos se vocecircs satildeo
caccediladores de elefantes e vivem numa cidade
Quer dizer pode mas sejam honestos natildeo iam
comprar um jogo com esta estoacuteria pois natildeo
Entatildeo como eacute que podemos criar uma
estoacuteria com peacutes e cabeccedila que faccedila sentido com
as mecacircnicas objectivos e desenho do jogo
Aqui vatildeo algumas dicas
1 Identifiquem acccedilotildees na vida real que
possam ser efectuadas com as mecacircnicas que
estatildeo a utilizar no jogo
Por exemplo utilizar um meeple para
efectuar uma acccedilatildeo de adquirir um recurso
tanto pode ser uma abelha operaacuteria a ir buscar
neacutectar a uma flor um cozinheiro a cortar um
ingrediente para um prato um construtor que
foi adquirir material de construccedilatildeo ou um mago
que foi buscar um ingrediente para uma poccedilatildeo
maacutegica
2 Depois de identificarem acccedilotildees possiacuteveis
agora tecircm de definir porque eacute que o jogador
a estaacute a fazer Escrevam as razotildees para os
jogadores fazerem esta acccedilotildees
4849
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Dois pontos importantes surgem desta
identificaccedilatildeo conseguem extrair um iniacutecio para
a vossa estoacuteria e conseguem perceber quais
satildeo os potenciais objectivos dos jogadores
3 Descrevam brevemente o mundo ou
cenaacuterio onde se passa o vosso jogo
Natildeo eacute preciso entrarem em grandes detalhes
mas devem dizer se a estoacuteria se passa numa
colmeia de abelhas num castelo medieval do
seacuteculo XIII num restaurante super conhecido
ou numa cidade futurista
Fazer um paraacutegrafo pequeno com esta
descriccedilatildeo ajuda as pessoas a entrarem na
estoacuteria e situa as acccedilotildees como realistas e
contextualiza-as de modo a que natildeo pareccedila
esquisito ao jogador estar a fazer aquela acccedilatildeo
4 Natildeo contem tudo Isto eacute muito importante
devem ir dando pequenas doses de informaccedilatildeo
A maior parte das pessoas natildeo lecirc o livro se
jaacute souber o fim (pelo menos a primeira vez) por
isso evitem contar demais
5 Por fim para mim talvez a tarefa mais
difiacutecil a estoacuteria natildeo pode ser demasiado curta
e natildeo ter informaccedilatildeo nenhuma mas tambeacutem
natildeo pode ser extensa demais porque afinal o
pessoal quer jogar e natildeo ler um livro
Se puderem explicitar as regras com um
toque de estoacuteria de background eacute perfeito
porque vatildeo adicionando pequenos fragmentos
de informaccedilatildeo que vatildeo lentamente construindo
a imagem na cabeccedila dos jogadores Quanto
mais eles entrarem no jogo maior seraacute a
diversatildeo
Natildeo se preocupem se neste momento ainda
estatildeo soacute a trabalhar as mecacircnicas as regras ou
os objectivos
Apesar da estoacuteria ser um elemento fulcral
no jogo eacute curiosamente um elemento que pode
ser adicionado bastante facilmente portanto
quando derem por vocecircs a pensar por exemplo
ldquoisto parece mesmo a histoacuteria de uma formiga
a guardar comida para o inverno que vem aiacuterdquo
podem comeccedilar a desenvolver a estoacuteria para
o vosso jogo
Eacute claro que o desenho do vosso jogo vai
tambeacutem ajudar a criar o ambiente portanto se
souberem como eacute que o jogo vai ser em termos
graacuteficos mas ainda natildeo tecircm bem a certeza da
estoacuteria utilizem como base o desenho
Se tiverem mais dicas podem sempre falar
connosco atraveacutes do nosso site
Boas construccedilotildees
Inecircs
AMIGO SECRETO
5051
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
O QUE IRAacute IRWER FAZER IRAacute TENTAR
ANDAR MAIS RAacutePIDO QUE OS TUBAROtildeES
ATRAVESSANDO PELO MEIO DO SEU
TERRITOacuteRIO OU TENTARAacute CIRCUNDAR A
AacuteREA DE CACcedilA DOS TUBAROtildeES TERRESTRES
PERDENDO TEMPO VALIOSO E FICANDO MAIS
PERTO DO ZEacuteNITE DE VUTHA
BASTA PREENCHERES ESTE PEQUENO
FORMULAacuteRIO E ESCOLHER O QUE VAI
ACONTECER A OPCcedilAtildeO COM MAIS VOTOS SERAacute
A VENCEDORA
MAS DESPACHA-TE APENAS TENS ATEacute DIA
25 DE DEZEMBRO PARA RESPONDER
F o l h a s e R a b i s c o sF o l h a s e R a b i s c o s
AVENTURAS FANTAacuteSTICAS
CAPIacuteTULO 4 - MAGOS DE AacuteGUA
ldquoBem eu vou para Trenkell por isso
suponho que posso acompanhar-vosrdquo diz Irwer
apoacutes uns momentos de reflexatildeo
O grupo rapidamente recolhe todas as
provisotildees que consegue enquanto Willem
enche o tanque de um dos jipes em que vieram
Com tudo pronto o grupo encontra-se com
Irwer no exterior
ldquoVamos continuar em direcccedilatildeo a norte por
duas horas e depois vamos pelo desfiladeiro de
Ceunant e se tudo correr bem estaremos em
Trenkell pouco antes do zeacutenite de Vuthardquo diz
Irwer olhando para este vendo a forma escura
de Vutha a surgir
Murmurando algo ininteligiacutevel Irwer
monta a sua mota solar trazendo-a para o
lado do jipe ldquoPara comunicaccedilatildeo usem o canal
27 normalmente costuma estar livrerdquo diz
ele partindo em direcccedilatildeo a norte O grupo
rapidamente o segue mantendo-se alguns
metros atraacutes e para o lado da mota de maneira
a natildeo apanharem com a sua poeira
ldquoEntatildeohellip vocecircs satildeo magosrdquo Soa a voz de
Irwer no comunicador do jipe ldquoAlguma ordem
que eu conheccedilardquo
ldquoSomos Magos da Aacuteguardquo responde Caleb
ldquoIsso explica porque natildeo vi magia durante
o combate na estaccedilatildeo Estar no deserto natildeo eacute
mesmo nada saudaacutevel para um Mago da Aacutegua
Porque eacute que se estatildeo a aventurar em Mornerdquo
pergunta Irwer
ldquoTivemos de abandonar o nosso templo em
Seabridge porque infelizmente o Grande Lago
do Oeste estaacute a secar Sem o Lago para nos
dar energia praticamente natildeo conseguimos
fazer magiardquo diz Caleb suspirando com alguma
saudade na voz ldquoA nossa ordem separou-se agrave
procura dos poucos corpos de aacutegua que ainda
existem em Sikstai tentando arranjar um
siacutetio onde formar um novo templo Ouvimos
rumores de que Orilon ainda tinha alguma
aacutegua agrave superfiacutecierdquo
ldquoMas o lago de Orilon estaacute seco agrave anoshelliprdquo
diz Irwer
ldquoFoi exactamente o que descobrimosrdquo diz
Willem ldquoEm Orilon disseram-nos que Trenkell
tinha um rio que ainda corria em direcccedilatildeo
ao Mar Oriental Pensaacutemos entatildeo que ateacute
Nas Aventuras Fantaacutesticas seguimos as aventuras de Irwer mas quem decide o proacuteximo passo satildeo vocecircs Basta para isso votarem na opccedilatildeo que mais gostarem e no proacuteximo mecircs verem o resultado das vossas escolhas
conseguirmos arranjar maneira de chegar ao
Mar Oriental poderiacuteamos ficar por Trenkell
talvez recrutar alguns aprendizes e formar um
templo provisoacuterio para contactar os nossos
irmatildeos nos outros pontos do continenterdquo
ldquoE a ti Irwer o que te traacutes ao deserto de
Mornerdquo pergunta Valgoria
ldquoBem eu sou um empresaacuterio envolvido na
busca e recuperaccedilatildeo de objectos e materiais
descartados ou abandonadosrdquo responde Irwer
com orgulho na voz
Apoacutes uns segundos de silecircncio Valoria
pergunta ldquoPortanto eacutes uma espeacutecie de homem
do lixordquo o que elicita uma explosatildeo de riso dos
ocupantes do jipe
ldquoCalem-serdquo Diz Irwer
ldquoCalma elfo estamos soacute na brincadeirardquo Diz
Caleb
ldquoA seacuterio calem-serdquo Insiste Irwer a sua mota
a comeccedilar a abrandar para se juntar ao jipe
ldquoParem o carrordquo
Ambos os veiacuteculos param a meros metros
dehellip uma expansatildeo de terra batida igual a toda
a que jaacute atravessaram
ldquoPorque paramos elfordquo pergunta Willem
ldquoTubarotildeesrdquo diz Irwer apontando para a frente
Na longa distacircncia eacute possiacutevel ver pequenas
nuvens de poeira quase imperceptiacuteveis que
atravessam o deserto em vaacuterias direcccedilotildees e
desaparecem apenas para re-aparecerem a
mover-se na direcccedilatildeo oposta
ldquoE entatildeo Uns meros tubarotildees terrestres natildeo
devem ser um problema para noacutesrdquo diz Valgoria
pegando num par de binoacuteculos para estudar o
movimento dos tubarotildees
ldquoClaramente nunca encontraram tubarotildees
de Mornerdquo Diz Irwer ldquoAteacute pode ser que
consigamos furar atraveacutes deles mas eles satildeo
mesmo raacutepidosrdquo
ldquoTu eacutes o guia Irwer O que devemos fazerrdquo
pergunta Caleb
5253
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e s
Pois eacute 2016 jaacute estaacute a chegar ao fim e aqui
no Especulatoacuterio jaacute comeccedilaacutemos a pensar
no proacuteximo ano
E claro com o aniversaacuterio de JRR Tolkien
logo no iniacutecio do mecircs de Janeiro de 2017
o nosso foco natildeo podia deixar de ser a
Fantasia
Tolkien eacute para noacutes (e para muitos autores
do mundo da ficccedilatildeo especulativa) uma
grande fonte de inspiraccedilatildeo por isso contem
com muito Senhor dos Aneacuteis e outros que
tais
Afinal de contas Tolkien natildeo eacute o pai da fan-
tasia por nada
No entanto tambeacutem iratildeo poder contar
com a nossa visatildeo da Comic-Con 2016 e
outros eventos mais artigos convidados
NAtildeO PERCAM NO PROacuteXIMO MEcircS
Este espaccedilo em branco pode ser teu ocupa-o
O Especulatoacuterio apoia projectos nos geacuteneros da fantasia ficccedilatildeo cientiacutefica ou horror
Conta-nos a tua histoacuteria e envia-nos textos ilustraccedilotildees comics ou outros que tais e poderaacutes vecirc-los numa proacutexima ediccedilatildeo da
Revista Especulatoacuterio
Vais deixar passar a oportunidade
ESPECULATORIOGMAILCOM OU PELO NOSSO FACEBOOK
e todos aquelas artigos que jaacute esperam
da Revista Especulatoacuterio
Ateacute laacute jaacute sabem continuem a viajar por
novos Mundos atraveacutes de velhos meios
1819
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
DO QUE EacuteS CAPAZ PARA SOBREVIVER
Nesta rubrica olhamos para os nossos jogos preferidos explicamos as mecacircnicas dos jogos e damos a nossa opiniatildeo sobre os mesmos
- Estaacute toda a gente bem perguntou Penny
Pequenos murmuacuterios de assentimento soaram pelo grupo atordoado pela explosatildeo
Ao longe pequenos fogos iluminavam a neve marcando zonas onde pequenas comunidades de pessoas se tinham reunido
Entretanto a neve comeccedilou a cair cobrindo o mundo com o seu manto branco e criando um veacuteu isolando-os do resto
do mundo Pequenos arrepios de frio percorreram os membros do grupo e a sua respiraccedilatildeo comeccedilou a criar pequenas
nuvens brancas agrave frente das suas bocas
- Estaacute tudo tatildeo silencioso- sussurrou Ben para o resto do grupo ndash se calhar deviacuteamos pensar em sair daqui natildeo
As pessoas comeccedilaram a levantar-se lentamente como que derrotadas pelo peso da destruiccedilatildeo agrave sua volta
- Tiacutenhamos mesmo de destruir o hospital - perguntou Penny com um olhar vazio e distante
- Sabes que natildeo havia outra opccedilatildeo os zombies tinham inundado o siacutetio o mais provaacutevel eacute que quem quer que laacute estivesse
dentro jaacute fosse um zombie quando a explosatildeo aconteceu - disse Ben enquanto vasculhava na sua mala ndash Mesmo assim
conseguimos vaacuterias provisotildees ndash O que eacute vocecircs tecircm aiacute
- Temos mais 3 latas de comida entre noacutes ndash disse Alex acenando do fundo do grupo
- Noacutes temos mais duas de gasolina e uma de comida ndash disse Sam
- Boa Isso deve dar para aguentarmos mais um dia e alimentar o pessoal ndash disse Ben tentando animar o grupo
Alex escondeu as trecircs latas de comida e as duas de gasolina ainda mais dentro da sua mala Ao mesmo tempo Sam
escondeu a arma que tinha arranjado no hospital e Penny o remeacutedio contra a tuberculose Era tudo muito bom ajudar o
grupo mas havia coisas que eram ainda mais importantes se quisermos sobreviver a longo prazo
E tu qual eacute o teu objectivo Vingares-te
da Coloacutenia Conseguires latas de gasolina
para poderes fugir com o carro Conseguires
medicamentos para a Coloacutenia
Em ldquoDead of Winterrdquo todos os jogadores
tecircm de trabalhar para o bem da Coloacutenia
senatildeo morrem mas tecircm tambeacutem os seus
objectivos pessoais que tecircm de concretizar
para conseguirem ganhar o jogo
O cenaacuterio deste jogo passa-se
num mundo poacutes-apocaliacuteptico
em que a humanidade estaacute
praticamente extinta e existem
zombies a caccedilar os restantes
humanos existentes
Os humanos que ainda
sobrevivem juntam-se em pequenas coloacutenias
onde coabitam e tentam sobreviver como
grupo
No iniacutecio do jogo cada jogador tem de
escolher uma personagem que o representa
e eacute-lhe atribuiacutedo um objectivo pessoal que
pode ser apenas coleccionar itens especiacuteficos
ou pode ser destruir a Coloacutenia
Ao mesmo tempo os jogadores tiram ao
2021
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Ah esqueci-me de
mencionar que todos
os turnos existe uma
crise na coloacutenia seja
lixo a mais comida a
menos barricadas a
menos etc
E estas crises tecircm
de ser resolvidas
com contribuiccedilotildees
de toda a gente Caso
isso natildeo aconteccedila as
coisas maacutes que estatildeo
escritas na carta da
crise acontecem
Para aleacutem disso
quando encontram
um zombie os jogadores podem sempre lutar
com eles Mas cuidado com as dentadas
Para aleacutem disto existe ainda um ldquoeventordquo
chamada encruzilhada que pode ou natildeo
acontecer e que normalmente resulta em que
toda a gente do grupo ou apenas o jogador
activo tomem uma decisatildeo que muitas vezes
eacute moralmente difiacutecil eou natildeo linear levando
mais uma vez a discussatildeo e desconfianccedila entre
jogadores
Este jogo tem uma dinacircmica muito
interessante pois tem de haver um balanccedilo
entre o objectivo individual e o global e em
geral existe sempre um clima de suspeita entre
os jogadores porque ningueacutem sabe quem satildeo
os traidores do grupo (se eacute que haacute algum)
Agrave semelhanccedila do ldquoBetrayal in the House
on the Hillrdquo o ldquoDead of Winterrdquo tambeacutem tem
vaacuterios cenaacuterios de jogo o que permite jogar
muitas vezes sem repetir cenaacuterios Isto eacute ainda
mais reforccedilado pelo facto de haver muitas
personagens cada uma com uma habilidade
especial fazendo com que o mesmo cenaacuterio
jogado com personagens diferentes tenha
requisitos diferentes para a vitoacuteria
Se gostam de jogos psicoloacutegicos de
sobrevivecircncia e satildeo seguidores da seacuterie
ldquoWalking Deadrdquo ou jogaram o videojogo ldquoLast
of Usrdquo recomendo vivamente que joguem este
jogo
Boas jogatanas
Inecircs
acaso um cenaacuterio que conteacutem as condiccedilotildees
de vitoacuteria e derrota para a Coloacutenia e o tempo
disponiacutevel para o cumprirem
Para conseguir chegar ao objectivo (principal
ou individual) os jogadores podem sair da
Coloacutenia e ir procurar numa das localidades
perto de si por objectos
Eacute claro que ao fazerem isso podem sempre
encontrar zombies ou (agraves vezes pior) outros
humanos
Caso encontrem humanos amigaacuteveis podem
sempre juntaacute-los como seguidores mas isso vai
significar mais uma boca para alimentar para
aleacutem dos requisitos normais da Coloacutenia (como
por exemplo deitar lixo fora defender a Coloacutenia
dos zombies ou construir barricadas)
Como disse acima os jogadores vencem caso
o seu objectivo e o da coloacutenia for cumprido a
natildeo ser que o objectivo seja destruir a coloacutenia
claro Isto quer dizer que pode haver mais
do que um vencedor pode ser toda a gente
vencedora ou toda a gente perder
2223
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
EUROCONBCON 2016 Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Carlos
Silva membro da coordenaccedilatildeo do projecto Imaginauta
Eu sou o Carlos Silva um
dos mentores do projecto
Imaginauta e estes satildeo algumas
notas da minha participaccedilatildeo na
EuroCon 2016
Estou no aviatildeo Barcelona
agrave vista Teratildeo os dois dias de
trabalho que meti de feacuterias
valido a pena
Mas primeiro o que eacute a
EuroCon Eacute uma convenccedilatildeo
europeia anual dedicada agrave ficccedilatildeo
cientiacutefica que vai mudando
de local coincidindo com uma
convenccedilatildeo nacional escolhida
Portanto quem quiser acolher
este evento basta ter uma
convenccedilatildeo no seu paiacutes e concorrer para dali a
dois anos (no miacutenimo) Por exemplo na EuroCon
2016 votou-se onde iraacute ser a EuroCon 2018 (em
Amiens acolhida pela NemoCon) sendo que a
de 2017 seraacute em Dortmund
Quem preside a tudo isto desde 1972
eacute a ESFS European Science Fiction Society
organizaccedilatildeo que tambeacutem atribui os Preacutemios
Europeus de Ficccedilatildeo Cientiacutefica
Chego ao CCCB (Centro Cultural
Contemporacircneo de Barcelona) e deparo-me
com o aacutetrio a ser montado Primeira impressatildeo
bastantes mesas gosto disso Segunda
impressatildeo estatildeo a construir ali uma TARDIS
em tamanho real
Primeiras impressotildees tiradas fui dar uma
volta para os lados do Carrer de Bailegraven Ok
quem estou eu a enganarEstou a ir directo
ao nuacutemero 8 a famosa Gigamesh A entrada
eacute uma enorme montra que vai afunilando e
antes que demos por isso jaacute estamos dentro
da livraria (Mais tarde em conversa com o
fundador ele disse que era de propoacutesito e que
tinha valido cada metro quadrado sacrificado)
Laacute dentro sinto-me um pouco avassalado pela
enorme oferta Quero levar qualquer coisa um
reacutegalo escrito em castelhano por um autor
espanhol mas qual Pergunto em volta ldquoQual
eacute o melhor autor espanhol de FCampFrdquo ldquoQue me
recomendas levarrdquo A sorte eacute que natildeo faltam
voluntaacuterios para perguntar haacute uma fila que
daacute a volta ao quarteiratildeo para autoacutegrafos do
Sanderson que estaacute numa salinha ao fundo da
livraria mesmo ao lado dos livros em saldos
que por acaso tem um tiacutetulo do nome mais
repetido em resposta agraves minhas perguntas
Emilio Bueso
Ainda natildeo o li mas estou mais que curioso
Dia 4 comeccedila a programaccedilatildeo Agora sim eacute
a seacuterio ontem foi soacute para aquecer
As pessoas iam chegando ao CCCB as bancas
dos comerciantes expondo os seus produtos
mas eis que encontro a primeira diferenccedila
entre esta e os eventos que costumo ir Ao
fundo da sala a ladear a banca da comitiva
portuguesa (ScifiLx Imaginauta Divergecircncia
e Especulatoacuterio) haacute bancas das futuras Con
europeias Todas oferecem chocolates e
umas fitas coloridas para colar na credencial
demonstrando o nosso apoio Eu resisti mas
ao final do dia jaacute tinha uma gravata de apoios
Natildeo soacute porque gostava de ir a todas mas pela
enorme simpatia de todos os organizadores
Sentimo-nos como parte de uma grande
famiacutelia Sem duacutevida a que me chamou mais agrave
atenccedilatildeo foi a FinCon (Finlacircndia) que iraacute ser a
anfitriatilde da septageacutesima quinta WorldCon em
2017
Tento ir a algumas palestras que me
interessam mas sempre que estaacute na hora surge
algueacutem que quer saber mais da ficccedilatildeo cientiacutefica
2425
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
em Portugal o que eacute a Imaginauta trocar
ideias criar projectos Olho para o reloacutegio jaacute
iria atrasado por isso mais vale ficar mais um
bocado a aprender e a descobrir este novo
mundo Agora imaginem isto repetido nos
proacuteximos dias outra e outra vez Com algum
malabarismo consegui ir a um pouco de tudo
mas foi difiacutecil
Em termos de organizaccedilatildeo estava
de acordo com o esperado A melhorar
as localizaccedilotildees demasiado dispersas e
escondidas (num desses locais obscuros
foram duas das apresentaccedilotildees portuguesas
o que natildeo invalidou um nuacutemero agradaacutevel na
assistecircncia) falta de indicaccedilotildees
e um mapa mais claro
No encontro de pequenos
editores (ao qual a Imaginauta
natildeo podia faltar) conheci
imensos projectos e o
entusiasmo das pessoas por
traacutes deles Vim de matildeos cheias
uma vez que natildeo havia ningueacutem
que natildeo trouxesse um cataacutelogo
um folheto ou ateacute mesmo obras
completas para distribuir Tive
ateacute a sorte de em conversa
com um editor espanhol receber uma coacutepia
da prova de um livro do Emilio Bueso (o tal que
toda a gente diz bem) que soacute iraacute sair para o ano
Apresentei a Imaginauta e natildeo pude deixar
de me sentir orgulhoso ao reparar que todos
gostavam das iniciativas de que eu ia falando
e que ao longo do evento foram-me abordado
para trocar ideias sobre as mesmas De laacute saiacute
com umas ideias e espero que ouccedilam falar
delas dentro de pouco tempo
Outra coisa que natildeo podia deixar de falar
satildeo as zines Zines por todos lados Muitas delas
em inglecircs oferecidas a quem passasse para que
a ficccedilatildeo especulativa de cada paiacutes da europa
saia das suas fronteiras e se torne realmente
europeia No uacuteltimo dia cheguei mesmo a
receber uma grega escrita com os caracteres
que se esperaria da sua nacionalidade Natildeo
a vou ler por motivos oacutebvios mas decerto
encontraraacute o seu lugar na colecccedilatildeo que dei por
mim a fazer e que me forneceraacute leitura para os
proacuteximos tempos
Mas nem soacute de papel vive o homem Indo agraves
diversas palestras vamos aprendendo coisas
conhecendo pessoas iniciando conversas que
se prolongam para laacute do espaccedilo e horaacuterio
estipulado pela organizaccedilatildeo (que o faz
cumprir religiosamente palmas para isso)
Todas as pessoas que circulam agrave nossa volta
satildeo entusiastas pessoas que metem a matildeo
na massa e agitam os caldos Eacute um ambiente
muito bom para se estar cheio de energia
criativa
Uma das pessoas mais marcantes e que
agrave sua maneira mais puxou pela comitiva
portuguesa foi o Dave Lally o Irlandecircs
Histrioacutenico cuja a primeira vez o que o vimos
foi a tentar ocupar uma mesa vaga (que depois
acabou mesmo por ser conquistada e povoada
de ofertas) para colocar duas folhas escritas
agrave matildeo a promover a WorldCon 2019 ldquoEacute que
sabem em 2019 Dublin acolheraacute o evento e
Belfast estaacute a tentar acolher a EuroCon
na semana seguinte e vai haver um
comboio que levaraacute os visitantes de
uma para a outro e esse comboio vai-se
chamar Entreprise mas natildeo eacute uma nave
eacute mesmo um comboio e a libra vai estar
em baixo com esta coisa toda do Brexit
a verdade eacute que os ingleses visitam
bastante a Irlanda e haacute sempre muitos
de um paiacutes e outro nas cons respectivas
e eacute capaz de baixar ainda mais a libra
vocecircs deviam pensar em ir laacute a cerveja
eacute barata estive na Islacircndia a semana
passada foi a primeira Con deles que
2627
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
F o l h a s e R a b i s c o sE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
ESCREVI 50000 PALAVRAS E AGORA
frio que estavardquo E por aiacute adiante
Mais tarde depois do painel
acerca da FC portuguesa o Dave
foi quem nos empurrou contra a
Associaccedilatildeo Espanhola de Fantasia
Ficccedilatildeo Cientiacutefica e Terror e quase
nos obrigou a prometer que
estariacuteamos presentes na Hispacon
2017 Grande Dave jaacute tenho
saudades
Jaacute agora este painel natildeo foi
gravado mas grande parte das
palestras e conversas foram-no
Vatildeo ao Youtube da Gigamesh que
poderatildeo encontrar estes viacutedeos
Recomendo vivamente a todos
os fatildes que natildeo tenham ido que
experimentem a ir a uma Con internacional
Muito diferente e ao mesmo tempo bastante
familiar
Eacute uma oportunidade para abrir horizontes
conhecer novas perspectivas e culturas (e
comer doces omnipresentes em todas as
bancas e eventos de reuniatildeo de pares)
A minha mala veio pesada do saque literaacuterio
e a minha carteira a abarrotar de contactos
mas essencialmente o que veio mais cheio foi
o espiacuterito renovado para fazer mais e melhor
coisas ligadas agrave ficccedilatildeo especulativa
Carlos Silva
Agora que o NaNoWriMo acabou quer
tenham chegado (talvez mesmo ultrapassado)
ou natildeo agraves 50000 palavras estaacute na altura de
olharem para os vossos textos e perguntarem
e agora
REVISOtildeES PRINCIPAIS
As primeiras revisotildees satildeo a altura para fazer
mudanccedilas estruturais identificar personagens
que tecircm que sair ou personagens que tecircm que
mudar porque natildeo satildeo exactamente o que
queriam que elas fossem Aproveitem para
cortar capiacutetulos inteiros se necessaacuterio e vejam
se o vosso final satisfaz as promessas que
fizeram ao longo da histoacuteria Eacute agora que tecircm
que identificar os problemas mais importantes
e descobrir as soluccedilotildees para esses problemas
Pode ser preciso acrescentar novas
personagens que completem de alguma forma
o vosso enredo e a histoacuteria que querem contar
Pode ajudar fazerem um outline do vosso
processo de revisatildeo uma lista de tudo aquilo
que precisam mudar ou corrigir e organizaacute-la
por ordem de prioridade
Se por um lado a maioria das pessoas
escreve por ordem cronoloacutegica (primeiro o
iacutenicio depois o meio e por uacuteltimo o fim) o
processo de revisatildeo natildeo segue normalmente
esta ordem jaacute que haveratildeo problemas mais
importantes que devem atacar primeiro
Muitas vezes durante o processo de
escrita podem ateacute jaacute ter deixado notas a voacutes
proacuteprios de coisas que precisam de ser revistas
Comecem por ai
Eacute verdade que se costuma aconselhar novos
escritores a evitarem fazer revisotildees durante
o processo de escrita por modo a que natildeo
interrompam o processo de escrita a meio e
depois natildeo consigam continuar mas se jaacute tecircm
alguma praacutetica e se assim o preferirem podem
ir fazendo algumas alteraccedilotildees especialmente
estruturais ao longo do vosso processo de
2829
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
F o l h a s e R a b i s c o s F o l h a s e R a b i s c o s
escrita Usem sempre as teacutecnicas que vos
motivem a escrever mais e melhor
REVISOtildeES INTERMEacuteDIAS
Apesar de ser um processo difiacutecil leiam o
vosso livro do iniacutecio ao fim como se tivesse
sido escrito por outra pessoa e tenham em
atenccedilatildeo as vossas reacccedilotildees enquanto leitores
Anotem os locais que adoraram os siacutetios
onde se sentiram aborrecidos ou confusos
e pedaccedilos que agora vos pareccedilam pouco
crediacuteveis Tentem perceber o porquecirc das vossas
reacccedilotildees enquanto leitores Se tiverem pessoas
que confiem para reler o vosso livro peccedilam-
lhes para fazerem o mesmo
Usem essas reacccedilotildees para determinarem o
que precisa de ser melhorado
Se se sentiram aborrecidos nalguma parte
do vosso conto pode ser um problema com o
ritmo a que estatildeo a apresentar a vossa histoacuteria
Estaacute na altura de acelerarem o paccedilo
Se se sentiram confusos talvez precisem de
acrescentar alguma informaccedilatildeo ou descriccedilatildeo
que esclareccedila exactamente o que se estaacute a
passar
Uma boa teacutecnica para se lembrarem de
corrigir ou alterar algo seja relativo a uma
personagem ou um local eacute usarem a ferramenta
de pesquisa do vosso processador de texto
para localizar e substituir o nome daquilo que
precisa de revisatildeo para ficar entre parecircnteses
ou aspas Assim sempre que passarem por uma
referecircncia a esse nome entre parecircnteses seratildeo
relembrados de que precisam de mudar algo
associado a essa personagem ou local
Outra ideia eacute usar cores para identificar
os diaacutelogos das diferentes personagens
(especialmente se tiverem vaacuterias) de modo a
terem uma noccedilatildeo visual da distribuiccedilatildeo dos
mesmos Podem chegar agrave conclusatildeo que um
dos vossos protagonistas fala demasiado e que
algum desse diaacutelogo deveria passar para outra
pessoa
REVISOtildeES FINAIS
Apesar de natildeo propriamente aconselhado
fazer mudanccedilas estruturais nas uacuteltimas revisotildees
jaacute que vai provavelmente criar erros noutros
locais da vossa histoacuteria pode ser necessaacuterio
Nao tenham medo de acrescentar novas
cenas (desde de que sejam curtas) se forem
precisas para corrigir algo que mudaram nas
revisotildees preacutevias como por exemplo terem
melhorado o final e agora precisarem de
incluir mais algumas cenas para que o final
tenha o impacto que precisa
Nestas revisotildees finais eacute um bom siacutetio para
reverem a vossa linguagem melhorarem
os vossos diaacutelogos e tornarem as vossas
descriccedilotildees maacutegicas
Identifiquem o propoacutesito de cada uma
das vossas cenas e quando souberem
exactamente o que querem fazer e dizer com
elas modifiquem a descriccedilatildeo e os diaacutelogos para
melhor atingirem o vosso objectivo
Tomem especial atenccedilatildeo a repeticcedilotildees - natildeo
queremos dizer o que a personagem sente e
depois mostrar os seus sentimentos Eacute normal
repetir algumas vezes as mesmas ideias mas
agora eacute a altura para limpar essas repeticcedilotildees
Por uacuteltimo leiam em voz alta o vosso
texto e tentem perceber se as palavras fluem
como gostariam ou se tecircm imensas palavras
repetidas (todos noacutes temos palavras ou
expressotildees que adoramos) Mas lembrem-se
que repetir algo pode ser um bom meacutetodo de
eliminar ambiguidade ou dar ecircnfase a uma
ideia especiacutefica Como sempre todas as regras
foram feitas para serem quebradas desde que
estejam cientes do que estatildeo a fazer
Revejam as vossas descriccedilotildees tendo em
conta que temos mais que um sentido -
descrevam os sons as texturas e os cheiros da
vossa histoacuteria
Outro detalhe a ter em atenccedilatildeo eacute se as
vossas personagens tecircm tiques - pequenos
gestos para demonstrar emoccedilotildees - que se
repetem ao longo da histoacuteria como levantar
a sobrancelha ou um certo tipo de respiraccedilatildeo
Tentem natildeo descrever as reacccedilotildees dos vossos
protagonistas sempre do mesmo modo
Outra melhoria que podem utilizar para
melhorar o vosso texto eacute substituir palavras
abstractas - como catildeo ou madeira - por palavras
mais concretas - como
pinho ou catildeo pastor
A p r ove i te m o
proacuteximo mecircs para
reverem e melhorarem
todo o vosso trabalho
do NaNoWrimo
Catarina
3031
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
L a n c e m I n i c i a t i v a sL a n c e m I n i c i a t i v a s
JOGOS NARRATIVOS VS NARRATIVAS LINEARES SEGUNDA PARTE
Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Seacutergio Mascarenhas membro da coordenaccedilatildeo do Grupo de Roleplayers de Lisboa que nos vem falar sobre dramaturgia e role-playing games
Concluiacute o primeiro artigo desta coluna
perguntando como se comparam os jogos
narrativos com as produccedilotildees dramaacuteticas
lineares
Neste e nos proacuteximos artigos vamos
explorar as semelhanccedilas e diferenccedilas entre
aqueles e estas tendo presente que os jogos
narrativos tiacutepicos (se eacute que tal coisa existehellip)
satildeo quase sempre uma atividade amadora
(um grupo de amigos agrave volta de uma mesa)
realizada com muito poucos meios (a mesa eacute
frequentemente na cozinha laacute de casa ou num
espaccedilo puacuteblico gratuito)
Em consequecircncia eacute francamente limitada a
especializaccedilatildeo de funccedilotildees
Coloquemo-nos na perspetiva de um
qualquer grupo dedicado a um jogo de
personagens onde como ocorre na maior parte
dos casos temos um mestre de jogo e vaacuterios
jogadores de personagens
Especulemos hoje sobre produccedilatildeo escrita
dramaacutetica e interpretaccedilatildeo
PRODUCcedilAtildeO
O jogo ocorre num siacutetio (real ou virtual) num
tempo e com uma logiacutestica proacutepria Podemos
aqui distinguir trecircs fases Na preacute-produccedilatildeo
estabelece-se quem (que jogadores) onde
(se vai jogar) quando (dia hora duraccedilatildeo) o
quecirc (que jogo)
Aparentemente faacutecil muitos jogos esbarram
com dificuldades inultrapassaacuteveis logo nesta
fase
A produccedilatildeo propriamente dita respeita
agrave logiacutestica do jogo se satildeo necessaacuterias
deslocaccedilotildees quem trata dos transportes Como
se organizam os jogadores no espaccedilo de jogo
Haacute comes e bebes e quem trata deles Quem
trata dos materiais do jogo
Temos finalmente a poacutes-produccedilatildeo quem
arruma o espaccedilo de jogo Acabado o jogo vai
cada um agrave sua vida ou prolonga-se a sessatildeo
com um conviacutevio diferente
ESCRITA DRAMAacuteTICA
A escrita dramaacutetica para jogos narrativos
desdobra-se em trecircs componentes
fundamentais escrita descritiva que detalha
o contexto o universo de jogo (o mundo real
ou um universo de ficccedilatildeo) onde decorre a accedilatildeo
escrita narrativa que estabelece as grandes
linhas do enredo em que as personagens se
vatildeo envolver e que pode ser mais ou menos
complexa dando lugar a cenaacuterios aventuras
campanhas etc ldquoescritardquo improvisada os
eventos que ocorrem em jogo
A escrita do universo de jogo pode ser uma
criaccedilatildeo dos proacuteprios jogadores mas eacute muito
comum estes recorrerem a produtos comerciais
muitas vezes inspirados em criaccedilotildees para outros
media O mesmo se pode dizer dos enredos
embora aqui seja frequente a combinaccedilatildeo de
criaccedilotildees proacuteprias com pacotes prontos-a-jogar
No entanto quer a descriccedilatildeo do universo de
jogo quer o enredo podem ser improvisados
no momento caso os jogadores tenham
talento e gosto em o fazer
Como eacute evidente a componente de
improvisaccedilatildeo soacute pode ocorrer em jogo logo eacute
totalmente fruto da criatividade dos jogadores
Num jogo convencional o habitual eacute o
mestre de jogo assumir a responsabilidade
pela gestatildeo das descriccedilotildees do universo de jogo
e dos enredos A improvisaccedilatildeo dos eventos eacute
partilhada por todos Mas pode ocorrer que os
jogadores de personagens contribuam com
inputs vaacuterios para a definiccedilatildeo do universo ou
dos enredos
INTERPRETACcedilAtildeO
Divide-se num jogo narrativo convencional
entre os jogadores dos protagonistas as
personagens de jogador e o mestre de jogo
para as demais personagens incluindo os
antagonistas as personagens secundaacuterias e
os figurantes
Mas os jogadores podem tambeacutem
interpretar personagens secundaacuterias ou
figurantes ao serviccedilo dos seus protagonistas
Estaacute aqui em causa interpretaccedilatildeo num
3233
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sL a n c e m I n i c i a t i v a s
CALENDAacuteRIO DE EVENTOS
10 ~ 78ordm Encontro de Roleplayers de Lisboa
Centro Comercial Roma - das 1430h agraves 2030h
7 14 21 28 ~ Quartas do Grupo de Boardgamers de Lisboa
Pastelaria Tentaccedilotildees - das 1800h agraves 0000h
16-17 ~ Mensal do Grupo de Boardgamers de Lisboa
IST - Sexta-feira das 1800h agraves 0100h e Saacutebado das 1500h agraves 0100h
7 ~ Tolkien Construtor de Mundos - IV Seminaacuterio
Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa - Anfiteatro III8-11 ~ Comic Con Portugal 2016
Exponor Fe i r a i n te rnac iona l do Po r to -
das 1000h de Quinta-feira agraves 2000h de Domingo
KICKSTARTER DO MEcircS - LISBOAsentido amplo onde haacute muito mais a fazer
do que dar expressatildeo sensiacutevel a um guiatildeo
preacute-definido
Antes os jogadores desdobram-se
permanentemente entre duas tarefas a
definiccedilatildeo do guiatildeo em parte improvisada em
parte baseada na descriccedilatildeo da personagem
em parte modelada pelo sistema de jogo e
a interpretaccedilatildeo propriamente dita no sentido
convencional das artes dramaacuteticas
Ora o prazer do jogo resulta do que os
jogadores fazem numa e noutra componente e
a falta de dotes dramaacuteticos de um jogador pode
ser largamente compensada pela criatividade
das situaccedilotildees cria para o jogo
Seacutergio Mascarenhas
Este mecircs temos um kickstarter de um jogo
dedicado a Lisboa
Nomeadamente agrave reconstruccedilatildeo de Lisboa
pelo Marquecircs de Pombal apoacutes o terramoto de
1755 Este jogo foi criado por um Portuguecircs
Vital Lacerda conhecido por outros jogos como
ldquoVinhosrdquo e o ldquoGalleristrdquo
Como vos disse o objectivo do jogo eacute ajudar
na reconstruccedilatildeo de Lisboa apoacutes o terramoto e
os jogadores como representantes de vaacuterias
famiacutelias nobres vatildeo usar a sua influecircncia para
determinar que ruas ficam com que lojas e
quem satildeo os vendedores que laacute ficaram
Para isso vatildeo influenciar o Arquitecto Real
o Marquecircs e o Rei para decidir como eacute que
Lisboa iraacute ser reconstruiacuteda
Mas o objectivo final dos jogadores eacute na
verdade obter Perucas
Porque apenas uma famiacutelia realmente rica
poderia possuir mais do que uma peruca E eacute
pelo nuacutemero de perucas que os jogadores iratildeo
pontuar no final do jogo
Este jogo deixou-me muito curiosa (em
parte por causa das perucas) porque me fala
de um toacutepico que eacute muito querido (afinal eu
sou Lisboeta) mas tambeacutem porque a mecacircnica
me parece extraordinariamente interessante
O kickstarter estaacute aberto ateacute dia 19 de
Dezembro e se estiverem interessados em
adquirir o jogo mas natildeo querem pagar uma
fortuna em portespodem ver os links no final
da paacutegina do kickstarter para parceiros na
Europa que permitem um desconto nos portes
de envio
Boas jogatanas
Inecircs
3435
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
O mecircs de Novembro foi um mecircs
preenchido para todos os fatildes de literatura
especulativa
Para aleacutem da visita de Brandon Sanderson
a Portugal (vejam o nosso artigo aqui)
tivemos tambeacutem o Coloacutequio Internacional de
Ficccedilatildeo Cientiacutefica e Fantasia ldquoMensageiros das
Estrelas - Episoacutedio IVrdquo na Faculdade de Letras
da Universidade de Lisboa
Foram trecircs dias cheios de palestras e
conversas com acadeacutemicos dos mais variados
paiacuteses
Infelizmente a equipa do Especulatoacuterio
apenas conseguiu estar presente para
algumas destas palestras mas deixamo-vos
o livro de resumos se quiserem saber mais
sobre o que se falou
No primeiro dia da conferecircncia assistimos
agrave Sessatildeo ldquoLiteratura SF Irdquo moderada pelo autor
Luiacutes Filipe Silva
A primeira palestra desta sessatildeo ldquoThe War
of the Modes Martian Fiction in Theory and
Practicerdquo por Juraj Bakos da Universidade de
Palacky Repuacuteblica Checa ensinou-nos um
pouco sobre o nascimento da ficccedilatildeo marciana
no final do seacuteculo 19 tendo como ponto de
partida as observaccedilotildees deste planeta em
1877 por Giovanni Schiaparelli e em 1906 por
Percival Lowell
De seguida resumiu-se a teoria literaacuteria dos
modos (para saberem mais) - que classifica
as obras literaacuterias ao longo do tempo em
cinco modos (Miacutetico Romacircntico Mimeacutetico
alto Mimeacutetico baixo e Iroacutenico) - e que Bakos
aplicou agrave ficccedilatildeo marciana
Segundo a anaacutelise deste investigador no
modo Miacutetico temos os claacutessicos gregos e
romanos onde Marte eacute o Deus da Guerra
No modo Romacircntico temos as histoacuterias
em que o heroacutei salva a princesa marciana
(exemplos ldquoAcross the Zodiacrdquo (1880) de
Percy Greg ou ldquoA Princess of Marsrdquo (1912) de
Edgar R Burroughs) enquanto que os modos
Mimeacuteticos satildeo inspirados na desagregaccedilatildeo
apoacutes a primeira Grande Guerra (exemplos
ldquoThe Martian Chroniclesrdquo (1950) de Ray
Bradbury ou ldquoStranger in a Strange Landrdquo
(1961) de Robert Heinlein)
Por uacuteltimo no modo Iroacutenico que comeccedila
com as obras dos anos 70 Marte eacute visto como o
local para criar um mundo melhor fortemente
influenciado pela era espacial (exemplos ldquoRed
Marsrdquo (1992) de Kim S Robinson ou ldquoWhite
Marsrdquo (1999) de Brian Aldiss)
Esta anaacutelise de Juraj Bakos pretendeu
demonstrar tambeacutem a evoluccedilatildeo dos
arqueacutetipos femininos na ficccedilatildeo marciana
comeccedilando com a tiacutepica donzela em perigo e
evoluindo ateacute termos personagens femininas
que satildeo cientistas e liacutederes (e ateacute salvam os
seus companheiros masculinos como em ldquoThe
Martianrdquo (2011) de Andy Weir)
A palestra seguinte intitulada ldquoHistorical
Adventure of Science Fiction in Turkish
Literature and ldquoMorsquonun Gizemirdquo (The Mystery
of Mo) by Gulten Dayioglurdquo foi dada pela
convidada Uumllfet Dag Ilhan da Universidade se
Seljuk Turquia e tentou resumir os processos
histoacutericos que influenciaram a literatura turca
Focou tambeacutem a influecircncia que as
traduccedilotildees da ficccedilatildeo cientiacutefica francesa tiveram
neste geacutenero especialmente na obra ldquoMorsquonun
Gizemirdquo (2001) de Gulten Dayioglu
Esta sessatildeo fechou com a palestra ldquoThe
Future in Nuclear Energy Issues in Isaac
Asimovrsquos ldquoFoundationrdquordquo por Matuacutes Misik e
Nada Kujundzic da Universidade de Alberta
Canadaacute
COLOacuteQUIO INTERNACIONAL DE FICCcedilAtildeO CIENTIacuteFICA E FANTASIA ldquoMENSAGEIROS DAS ESTRELAS - EPISOacuteDIO IVrdquo
3637
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Para aleacutem de nos oferecerem um
breve resumo do livro ldquoFoundationrdquo o
primeiro volume da trilogia com o
mesmo nome introduziram o conceito
de ldquoEnergy Humanitiesrdquo uma aacuterea que se
dedica a estabelecer o diaacutelogo entre as
ciecircncias humanas e sociais e o paradoxo
inerente agrave nossa necessidade de energia
para sobreviver jaacute que o nosso consumo
energeacutetico eacute o que mais ameaccedila o
nosso planeta e a nossa capacidade de
sobrevivecircncia
Nesta palestra os investigadores
analisaram a obra de Asimov do ponto de
vista da Energia Nuclear usada natildeo como
uma arma literal mas sim como uma arma
ou poder poliacutetico e econoacutemico sobre os
restantes planetas
Em ldquoFoundationrdquo o planeta da Fundaccedilatildeo
Terminus eacute o uacutenico que tem energia
nuclear apesar de quase natildeo ter outros
recursos
Assim atraveacutes da criaccedilatildeo de ldquominirdquo-
geradores nucleares usados como energia
escudos ou equipamentos meacutedicos a
Fundaccedilatildeo consegue controlar os outros
planetas econoacutemicamente (tornando-os
dependentes deles) religiosamente (a
tecnologia nuclear eacute tatildeo avanccedilada para
os outros planetas que eacute quase como magia
ou mito) e politicamente (ameaccedilando subir
preccedilos ou cortar o fornecimento de energia
quando outras naccedilotildees vatildeo contra os desejos
da Fundaccedilatildeo) Esta anaacutelise para aleacutem de
interessante do ponto de vista literaacuterio tem
grandes paralelos com o nosso mundo real o
que a torna ainda mais relevante
No segundo dia do coloacutequio assistimos
agrave Sessatildeo ldquoLiteratura Fantaacutestica Modernardquo
moderada por Paula Roldaacuten
A primeira convidada foi Diana Marques
da Faculdade de Letras da Universidade de
Lisboa (FLULULICES) que apresentou ldquoThe
Mistborn Trilogy Who is the hero after allrdquo
Como fatilde de Brandon Sanderson foi
particularmente interessante assistir a uma
anaacutelise pormenorizada dos vaacuterios heroacuteis
desta saga e como as vaacuterias facetas do Heroacutei
claacutessico estatildeo representadas nas diferentes
personagens que habitam esta trilogia Cada
uma das personagens principais de ldquoMistbornrdquo
- Vin Elend Kelsier Sazed - representam uma
peccedila do puzzle nestes contos e mostram como
nenhuma pessoa individual consegue assumir
a responsabilidade de ser o Heroacutei sozinho
De seguida Iolanda Zocircrro (ULICES)
apresentou-nos a palestra ldquoAnd so it begins
- Creation and Beliefrdquo onde nos falou sobre
os vaacuterios mitos de criaccedilatildeo em ldquoHogfatherrdquo
de Terry Pratchett ldquoOn Fairy Storiesrdquo de J R R
Tolkien e ldquoThe Neverending Storyrdquo de Michael
Ende
Aqui falou-se em como a criaccedilatildeo de mundos
secundaacuterios natildeo pode ser interrompida pela
descrenccedila dos leitores ou a arte de criar
estes mundos imaginaacuterios falha (Tolkien)
e em como a criaccedilatildeo estaacute ligada agraves crenccedilas
a humanidade apenas consegue criar se
acreditar em algo (Ende)
Por uacuteltimo analisou-se como em
ldquoHogfatherrdquo e vaacuterios outros livros de
ldquoDiscworldrdquo a crenccedila em algo maacutegico eacute o que
faz com que a magia seja real - o conceito de
Magia Induzida
3839
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Esta sessatildeo terminou com a palestra de
Tacircnia Azevedo da Universidade do Minho
CEHUM ldquoImagining The Hero and the
ldquoOtherrdquordquo Esta investigadora comeccedilou por
introduzir a importacircncia de Gilbert Durand
e Reneacute Girard na literatura do imaginaacuterio
Seguiu-se uma anaacutelise tendo em conta as
teorias deste dois autores de duas obras
completamente diferentes - o volume de
banda-desenhada ldquoA Night in Gotham Cityrdquo
e ldquoSellic Spellrdquo um conto popular de J R R
Tolkien - mas nos quais podemos encontrar
os mesmos conceitos criados por Girard e
Durand
Comeccedilaacutemos o uacuteltimo dia desta
conferecircncia com uma conversa com Ken
Macleod escritor escocecircs autor de 15 livros
de ficccedilatildeo cientiacutefica
Para quem ainda natildeo o conhece o
autor sugeriu alguns dos seus livros para
comeccedilarem - ldquoIntrusionrdquo ou ldquoLearning the
World a Scientific Romanceldquo para aleacutem de
descrever um pouco sobre a sua experiecircncia
em Zoologia e Biomecacircnica e como se tornou
um escritor publicado
Entre muitas perguntas interessantes
falou-se das interacccedilotildees entre o mundo
acadeacutemico e os escritores de ficccedilatildeo cientiacutefica
passando pelo estigma de ser escritor de
Ficccedilatildeo Cientiacutefica que acontece tanto no
Reino Unido como em Portugal e ainda pela
temaacutetica do geacutenero no que toca agraves divisotildees
dos geacuteneros especulativos - jaacute que por regra a
Ficccedilatildeo Cientiacutefica eacute vista como para rapazes e
a Fantasia para raparigas - divisotildees estas que
Macleod acredita estatildeo mais equilibradas hoje
em dia pelo menos em termos de leitores se
natildeo ainda em termos de escritores
Por uacuteltimo assistimos agrave sessatildeo ldquoNatureza e
Lugar na Terra Meacutedia de Tolkienrdquo moderada por
Angeacutelica Varandas que teve como convidados
quatro investigadores da Universidade do
Paiacutes Basco
A primeira palestra desta sessatildeo
ldquoTrees in ldquoThe Silmarillionrdquo An Ecocritical
Interpretationrdquo de Martin Simonson focou
a fundaccedilatildeo mitoloacutegica da intendecircncia e a
sua relaccedilatildeo com as aacutervores da Terra Meacutedia
especialmente Telperion e Laurelin os
primeiros seres a serem criados pela muacutesica
de Iluacutevatar aquando da criaccedilatildeo do mundo
Uma palestra em que muito se falou
da espiritualidade do mundo natural e se
concluiu que na obra de Tolkien o mundo
natural natildeo eacute apenas o plano de fundo para a
acccedilatildeo mas sim a razatildeo da luta A Terra Meacutedia
eacute uma daacutediva a preservar e natildeo algo a possuir
Seguiu-se a palestra de Maddi Mujika com
a palestra ldquoThe Importance and Presence of
Mountains and Subterranean Spaces in JRR
Tolkienrsquos ldquoThe Hobbitrdquordquo
Aqui falou-se da evoluccedilatildeo do significado
das montanhas e das cavernas ao longo
da histoacuteria humana comparando com as
conotaccedilotildees atribuiacutedas em ldquoThe Hobbitrdquo
No livro de Tolkien as montanhas satildeo algo
sublime mas tambeacutem perigoso ao inveacutes que
as grutas e cavernas (com excepccedilatildeo das casas
dos hobbits) tecircm uma conotaccedilatildeo negativa mas
servem o propoacutesito de provocar a mudanccedila
no nosso heroacutei Bilbo que se torna num hobbit
mais forte pela sua viagem atraveacutes dos locais
escuros da Terra Meacutedia
Na palestra de Andoni Cossio intitulada
ldquoThe Old Forest and Mirkwood Hearts
of Darkness in Middle-Earthrdquo focou-se as
florestas como limiares culturais e comparou-
se as trevas relativas da floresta de Trollshaws
e Fangorn com a escuridatildeo total da Old Forest
e Mirkwood onde as primeiras representam
locais ambivalentes onde o mal vem de
fontes externas e as uacuteltimas representam
locais cheios de maliacutecia e corrompidos pelo
mal
Para finalizar tivemos a palestra ldquoTolkienrsquos
Battle between Nature and Industry in the
ldquoThe Lord of the Ringsrdquordquo de Jon Alkorta que
nos falou sobretudo de como as atitudes e
opiniotildees de Tolkien no que toca agrave induacutestria
e a eterna batalha entre esta e a natureza se
reflectem na sua obra em especial em certos
personagens e eventos demonstrando a sua
preocupaccedilatildeo com o mundo natural
Para aleacutem destas e muitas outras palestras
este evento contou com a presenccedila do Sci-
Fi Lx que natildeo soacute teve uma banca incriacutevel
durante todo o Coloacutequio como tambeacutem
organizou juntamente com a Imaginauta
um encontro dos Devoradores de Livros na
5ordf-feira ao final do dia
Sem duacutevida um evento espectacular e a
natildeo perder no proacuteximo ano
Catarina
4041
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
HOGFATHER UM NATAL FORA DA CAIXA
Chegada a eacutepoca das festas dei por mim
a pensar que livro de ficccedilatildeo especulativa se
enquadra nesta altura do ano A verdade eacute
que natildeo conhecia nenhum que se dedicasse
a este tema especificamentehellip E entatildeo
apresentaram-me a um tiacutetulohellipbemhellip fora do
normal
Este mecircs dediquei-me a Terry Pratchett com
ldquoHogfatherrdquo ehellip bemhellip ainda estou a digerir e
a tentar perceber o que se passou neste livro
Admito sou uma novata no que toca a
Terry Pratchett tendo anteriormente apenas
lido ldquoThe Color of Magicrdquo e portanto ainda natildeo
posso dizer que estou totalmente por dentro
do Mundo por ele criado
Talvez por essa razatildeo natildeo tenha conseguido
criar uma grande relaccedilatildeo com ldquoHogfatherrdquo com
as suas imensas e estranhas personagens e
com uma velocidade alucinante passando
constantemente de personagem em
personagem sem nunca nos deixar perceber
exactamente o que estaacute a acontecer
Acredito que um leitor tem de abraccedilar Terry
Pratchett com uma mente aberta e talvez natildeo
tenha sido bem sucedida desta vez Eacute verdade
que este livro tem personagens fora da caixa
mas eacute por isso mesmo que noacutes nos devemos
tornar leitores fora da caixa
Temos de abraccedilar que a Morte decide fazer a
vez de Pai Natal (ou algo parecido que existe no
Discworld de Pratchett) com uma barba falsa
e uma almofada a fazer de barriga
Temos de acreditar que eacute possiacutevel salvar
o verdadeiro Pai Natal e fazer com que as
crianccedilas do Mundo bem como todas as
restantes pessoas acreditem verdadeiramente
Todos os capiacutetulos da Revista Especulatoacuterio teratildeo um espaccedilo como este dedicado a apreciaccedilotildees e criacuteticas de livros de todos os geacuteneros e subgeacuteneros de ficccedilatildeo especulativa
4243
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eP aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s
na magia desta eacutepoca do ano
Natildeo me parece uma missatildeo inuacutetil nos
tempos que corremhellip Eacute fundamental que
voltemos a acreditar no bem na capacidade
que todos temos de ser agentes de mudanccedila
de transformaccedilatildeo e que todos temos um papel
a desempenhar nesse caminho
Apesar de natildeo ter conseguido viajar
profundamente pelo Mundo que estas paacuteginas
me mostraram quero antes de terminar
reconhecer que tem fantaacutesticos elementos de
comeacutedia
Os meus favoritos os Auditors Seres para
quem o individual eacute inexistente ou melhor
impossiacutevel visto que desaparecem assim que
comeccedilam a pensar em ldquoeurdquo em vez de ldquonoacutesrdquo
Para alegrar a vossa eacutepoca festiva deixo-vos
com um excerto de uma das suas conversas
Por isso tenho a certeza que voltarei um
dia a abraccedilar a loucura fora da caixa de Terry
Pratchett O meu presente para todos vocecircs
O convite para fazerem o mesmo
Boas Festas
Maria Inecircs
laquo Well said one we are frankly impressed
Indeed said another We would never
have thought of doing it this way He is
certainly a resourceful human said a third The beauty of it
all said the first - or it may have been the second because
absolutely nothing distinguished the robes - is that there is
so much else we will control Quite said another It is really
amazing how they think A sort of illogical logic Children
said another Who would have thought it But today the
children tomorrow the world Give me a child until he is
seven and hersquos mine for life said another
There was a dreadful pause The consensus beings
that called themselves the Auditors did not believe in
anything except possibly immortality And the way to be
immortal they knew was to avoid living Most of all they
did not believe in personality To be a personality was to
be a creature with a beginning and an end And since
they reasoned that in an infinite universe any life was by
comparison unimaginably short they died instantly There
was a flaw in their logic of course but by the time they
found this out it was always too late In the meantime they
scrupulously avoided any comment action or experience
that set them apart You said lsquomersquo said one Ah Yes But you
see we were quoting said the other one hurriedly Some
religious person said that About educating children And
so would logically say lsquomersquo But I wouldnrsquot use that term
of myself of - damn The robe vanished in a little puff of
smokeraquo
ROTEIRO FRIKI DE BARCELONA
Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Carlos Silva membro da coordenaccedilatildeo do projecto Imaginauta
Barcelona eacute famosa pela catedral da
Sagrada Famiacutelia pelas Ramblas pela casa Batloacute
mas para quem sair na paragem de metro do
Arc de Triomf haacute como que uma cidade por
descobrir por todos os amantes da sub-cultura
friki Reza a lenda que tudo comeccedilou com a
Norma uma loja dedicada a comics que abriu
no nuacutemero 9 do Passeig de Sant Joan Um
espaccedilo enorme tatildeo grande que a meio da
loja pensei ldquovou ter de voltar tudo para traacutes
que chaticerdquo(para os mais curiosos fiquem a
saber que tem uma segunda porta na outra
ponta) Pelo caminho encontramos BD desde
a de super-heroacuteis americanas passando pelas
mangas e acabando nas de autor A Norma eacute
tambeacutem uma editora
Depois foi a vez de uma segunda loja abrir
numa rua paralela Gigamesh a meca da
Friki Palavra espanhola para freak weirdo geek nerd guru otaku mangaka amante de comics
leitor aacutevido de livros jogador de videojogos amante de filmes
4445
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Ficccedilatildeo-Cientiacutefica amp Fantasia Para dar uma
ideia da oferta que Alejo Cuervo (o fundador
da livraria) tem para vocecircs quero que saibam
que existem carrinhos de supermercado para
os clientes
Haacute jogos de tabuleiro RPGs livros
estrangeiros uma zona de livros em espanhol
(que nos faz chorar
ao pensar na meia
prateleira das FNAC aqui
em Portugal)
Jaacute agora foi a
Gigamesh quem traduziu
Game of Thrones para
Espanhol pois esta
loja tambeacutem tem uma
editora
Depois destes dois
gigantes o destino
da zona ficou traccedilado
Qualquer loja friki tinha
de encontrar a sua
morada por ali
Natildeo eacute de estranhar que Alejo Cuervo
seja uma das principais personagens (vilatildeo)
da bizarra saga em BD ldquoFanhunterrdquo onde se
parodia o mundo dos frikis espanhoacuteis fazendo
diversas referecircncias agrave sub-cultura e agrave cidade
de Barcelona
Avancemos entatildeo pelo bairro
Damos de caras com a Freaks Trecircs lojas
seguidas cada uma com o seu conceito Temos
uma dedicada ao terror (especialmente filmes)
outra a BD e outra a livros exoacuteticos de temas
obscuros
Todas elas uma
espeacutecie de gabinete
de curiosidades onde
podemos levar o que
quisermos para casa
Mas haacute muito mais
Natildeo pensem que acabei
Se a vossa cena focircr
jogos entatildeo tecircm de ir
ao Kaburi
Desde todo o tipo
de Roleplay a jogos
que nunca tinha ouvido
falar e para melhorar
tudo podemos ainda
comer uma torrada no
Kauri Cafeacute e experimentar uns jogos antes de
comprar
Haacute muitas mais mas queria deixar uma
recomendaccedilatildeo adicional Madame Chocolat O
oaacutesis dos que vivem num seacuteculo XXI alternativo
povoado de vapor e rodas dentadas
Portanto espero que tenham ficado com
uma ideia que vale bem a pena uma visita a
Barcelona se o coraccedilatildeo bate forte para os lados
geek
E sabem o melhor As pessoas
Haacute novos haacute velhos adolescentes casais
com os filhos todos entusiasmados a aproveitar
a vida Ali ser friki natildeo eacute mau eacute apenas mais
um movimento cultural como qualquer outro
que conquistou o seu lugar ao sol
E a prova disso eacute que mesmo nas livrarias
ditas generalistas como a La Central de Raval
(construiacuteda no interior de uma antiga igreja)
eacute possiacutevel encontrar sempre uma boa secccedilatildeo
de FCampF
Carlos Silva
4647
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Seguindo o toacutepico do mecircs passado sobre o
NaNoWriMo e a importacircncia da escrita na vida
de um geek neste mecircs vamos falar sobre como
e porquecirc construir uma estoacuteria de background
quando estamos a criar um jogo de tabuleiro
Quem gosta de jogos de tabuleiro sabe que
agraves vezes escolhemos um jogo natildeo propriamente
pela mecacircnica mas apenas porque a estoacuteria
nos chama particularmente a atenccedilatildeo
Posso dizer-vos sem vergonha nenhuma
que natildeo penso muito antes de comprar um
jogo se o tema ou a estoacuteria estiver relacionada
com evoluccedilatildeo
E S T Oacute R I A D E BACKGROUND A COLA QUE MANTEcircM O JOGO UNIDO Nesta secccedilatildeo desconstruiacutemos a criaccedilatildeo de jogos de tabuleiro
para ajudar todos os que querem entrar no mundo dos jogos
Eacute muito comum vemos a mesma mecacircnica
em vaacuterios jogos ou jogos com o mesmo
objectivo no entanto consideramo-los jogos
diferentes porquecirc
Porque o flavour eacute diferente os ingredientes
podem ser mais ou menos os mesmos mas
a maneira como os dispomos e os pequenos
toques adicionais tornam a experiecircncia
completamente diferente
Por isso eacute preciso ter atenccedilatildeo que durante
a criaccedilatildeo de um jogo de tabuleiro a estoacuteria por
detraacutes deste eacute o fio condutor que unifica os
objectivos mecacircnicas e desenho do vosso jogo
Eacute claro que estes blocos construtores
(objectivo mecacircnica e desenho) podem ser
ldquovestidosrdquo de maneira diferente mas tem de
haver uma coerecircncia entre os trecircs
O objectivo do jogo natildeo pode ser apanhar
o maior nuacutemero de cogumelos se vocecircs satildeo
caccediladores de elefantes e vivem numa cidade
Quer dizer pode mas sejam honestos natildeo iam
comprar um jogo com esta estoacuteria pois natildeo
Entatildeo como eacute que podemos criar uma
estoacuteria com peacutes e cabeccedila que faccedila sentido com
as mecacircnicas objectivos e desenho do jogo
Aqui vatildeo algumas dicas
1 Identifiquem acccedilotildees na vida real que
possam ser efectuadas com as mecacircnicas que
estatildeo a utilizar no jogo
Por exemplo utilizar um meeple para
efectuar uma acccedilatildeo de adquirir um recurso
tanto pode ser uma abelha operaacuteria a ir buscar
neacutectar a uma flor um cozinheiro a cortar um
ingrediente para um prato um construtor que
foi adquirir material de construccedilatildeo ou um mago
que foi buscar um ingrediente para uma poccedilatildeo
maacutegica
2 Depois de identificarem acccedilotildees possiacuteveis
agora tecircm de definir porque eacute que o jogador
a estaacute a fazer Escrevam as razotildees para os
jogadores fazerem esta acccedilotildees
4849
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Dois pontos importantes surgem desta
identificaccedilatildeo conseguem extrair um iniacutecio para
a vossa estoacuteria e conseguem perceber quais
satildeo os potenciais objectivos dos jogadores
3 Descrevam brevemente o mundo ou
cenaacuterio onde se passa o vosso jogo
Natildeo eacute preciso entrarem em grandes detalhes
mas devem dizer se a estoacuteria se passa numa
colmeia de abelhas num castelo medieval do
seacuteculo XIII num restaurante super conhecido
ou numa cidade futurista
Fazer um paraacutegrafo pequeno com esta
descriccedilatildeo ajuda as pessoas a entrarem na
estoacuteria e situa as acccedilotildees como realistas e
contextualiza-as de modo a que natildeo pareccedila
esquisito ao jogador estar a fazer aquela acccedilatildeo
4 Natildeo contem tudo Isto eacute muito importante
devem ir dando pequenas doses de informaccedilatildeo
A maior parte das pessoas natildeo lecirc o livro se
jaacute souber o fim (pelo menos a primeira vez) por
isso evitem contar demais
5 Por fim para mim talvez a tarefa mais
difiacutecil a estoacuteria natildeo pode ser demasiado curta
e natildeo ter informaccedilatildeo nenhuma mas tambeacutem
natildeo pode ser extensa demais porque afinal o
pessoal quer jogar e natildeo ler um livro
Se puderem explicitar as regras com um
toque de estoacuteria de background eacute perfeito
porque vatildeo adicionando pequenos fragmentos
de informaccedilatildeo que vatildeo lentamente construindo
a imagem na cabeccedila dos jogadores Quanto
mais eles entrarem no jogo maior seraacute a
diversatildeo
Natildeo se preocupem se neste momento ainda
estatildeo soacute a trabalhar as mecacircnicas as regras ou
os objectivos
Apesar da estoacuteria ser um elemento fulcral
no jogo eacute curiosamente um elemento que pode
ser adicionado bastante facilmente portanto
quando derem por vocecircs a pensar por exemplo
ldquoisto parece mesmo a histoacuteria de uma formiga
a guardar comida para o inverno que vem aiacuterdquo
podem comeccedilar a desenvolver a estoacuteria para
o vosso jogo
Eacute claro que o desenho do vosso jogo vai
tambeacutem ajudar a criar o ambiente portanto se
souberem como eacute que o jogo vai ser em termos
graacuteficos mas ainda natildeo tecircm bem a certeza da
estoacuteria utilizem como base o desenho
Se tiverem mais dicas podem sempre falar
connosco atraveacutes do nosso site
Boas construccedilotildees
Inecircs
AMIGO SECRETO
5051
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
O QUE IRAacute IRWER FAZER IRAacute TENTAR
ANDAR MAIS RAacutePIDO QUE OS TUBAROtildeES
ATRAVESSANDO PELO MEIO DO SEU
TERRITOacuteRIO OU TENTARAacute CIRCUNDAR A
AacuteREA DE CACcedilA DOS TUBAROtildeES TERRESTRES
PERDENDO TEMPO VALIOSO E FICANDO MAIS
PERTO DO ZEacuteNITE DE VUTHA
BASTA PREENCHERES ESTE PEQUENO
FORMULAacuteRIO E ESCOLHER O QUE VAI
ACONTECER A OPCcedilAtildeO COM MAIS VOTOS SERAacute
A VENCEDORA
MAS DESPACHA-TE APENAS TENS ATEacute DIA
25 DE DEZEMBRO PARA RESPONDER
F o l h a s e R a b i s c o sF o l h a s e R a b i s c o s
AVENTURAS FANTAacuteSTICAS
CAPIacuteTULO 4 - MAGOS DE AacuteGUA
ldquoBem eu vou para Trenkell por isso
suponho que posso acompanhar-vosrdquo diz Irwer
apoacutes uns momentos de reflexatildeo
O grupo rapidamente recolhe todas as
provisotildees que consegue enquanto Willem
enche o tanque de um dos jipes em que vieram
Com tudo pronto o grupo encontra-se com
Irwer no exterior
ldquoVamos continuar em direcccedilatildeo a norte por
duas horas e depois vamos pelo desfiladeiro de
Ceunant e se tudo correr bem estaremos em
Trenkell pouco antes do zeacutenite de Vuthardquo diz
Irwer olhando para este vendo a forma escura
de Vutha a surgir
Murmurando algo ininteligiacutevel Irwer
monta a sua mota solar trazendo-a para o
lado do jipe ldquoPara comunicaccedilatildeo usem o canal
27 normalmente costuma estar livrerdquo diz
ele partindo em direcccedilatildeo a norte O grupo
rapidamente o segue mantendo-se alguns
metros atraacutes e para o lado da mota de maneira
a natildeo apanharem com a sua poeira
ldquoEntatildeohellip vocecircs satildeo magosrdquo Soa a voz de
Irwer no comunicador do jipe ldquoAlguma ordem
que eu conheccedilardquo
ldquoSomos Magos da Aacuteguardquo responde Caleb
ldquoIsso explica porque natildeo vi magia durante
o combate na estaccedilatildeo Estar no deserto natildeo eacute
mesmo nada saudaacutevel para um Mago da Aacutegua
Porque eacute que se estatildeo a aventurar em Mornerdquo
pergunta Irwer
ldquoTivemos de abandonar o nosso templo em
Seabridge porque infelizmente o Grande Lago
do Oeste estaacute a secar Sem o Lago para nos
dar energia praticamente natildeo conseguimos
fazer magiardquo diz Caleb suspirando com alguma
saudade na voz ldquoA nossa ordem separou-se agrave
procura dos poucos corpos de aacutegua que ainda
existem em Sikstai tentando arranjar um
siacutetio onde formar um novo templo Ouvimos
rumores de que Orilon ainda tinha alguma
aacutegua agrave superfiacutecierdquo
ldquoMas o lago de Orilon estaacute seco agrave anoshelliprdquo
diz Irwer
ldquoFoi exactamente o que descobrimosrdquo diz
Willem ldquoEm Orilon disseram-nos que Trenkell
tinha um rio que ainda corria em direcccedilatildeo
ao Mar Oriental Pensaacutemos entatildeo que ateacute
Nas Aventuras Fantaacutesticas seguimos as aventuras de Irwer mas quem decide o proacuteximo passo satildeo vocecircs Basta para isso votarem na opccedilatildeo que mais gostarem e no proacuteximo mecircs verem o resultado das vossas escolhas
conseguirmos arranjar maneira de chegar ao
Mar Oriental poderiacuteamos ficar por Trenkell
talvez recrutar alguns aprendizes e formar um
templo provisoacuterio para contactar os nossos
irmatildeos nos outros pontos do continenterdquo
ldquoE a ti Irwer o que te traacutes ao deserto de
Mornerdquo pergunta Valgoria
ldquoBem eu sou um empresaacuterio envolvido na
busca e recuperaccedilatildeo de objectos e materiais
descartados ou abandonadosrdquo responde Irwer
com orgulho na voz
Apoacutes uns segundos de silecircncio Valoria
pergunta ldquoPortanto eacutes uma espeacutecie de homem
do lixordquo o que elicita uma explosatildeo de riso dos
ocupantes do jipe
ldquoCalem-serdquo Diz Irwer
ldquoCalma elfo estamos soacute na brincadeirardquo Diz
Caleb
ldquoA seacuterio calem-serdquo Insiste Irwer a sua mota
a comeccedilar a abrandar para se juntar ao jipe
ldquoParem o carrordquo
Ambos os veiacuteculos param a meros metros
dehellip uma expansatildeo de terra batida igual a toda
a que jaacute atravessaram
ldquoPorque paramos elfordquo pergunta Willem
ldquoTubarotildeesrdquo diz Irwer apontando para a frente
Na longa distacircncia eacute possiacutevel ver pequenas
nuvens de poeira quase imperceptiacuteveis que
atravessam o deserto em vaacuterias direcccedilotildees e
desaparecem apenas para re-aparecerem a
mover-se na direcccedilatildeo oposta
ldquoE entatildeo Uns meros tubarotildees terrestres natildeo
devem ser um problema para noacutesrdquo diz Valgoria
pegando num par de binoacuteculos para estudar o
movimento dos tubarotildees
ldquoClaramente nunca encontraram tubarotildees
de Mornerdquo Diz Irwer ldquoAteacute pode ser que
consigamos furar atraveacutes deles mas eles satildeo
mesmo raacutepidosrdquo
ldquoTu eacutes o guia Irwer O que devemos fazerrdquo
pergunta Caleb
5253
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e s
Pois eacute 2016 jaacute estaacute a chegar ao fim e aqui
no Especulatoacuterio jaacute comeccedilaacutemos a pensar
no proacuteximo ano
E claro com o aniversaacuterio de JRR Tolkien
logo no iniacutecio do mecircs de Janeiro de 2017
o nosso foco natildeo podia deixar de ser a
Fantasia
Tolkien eacute para noacutes (e para muitos autores
do mundo da ficccedilatildeo especulativa) uma
grande fonte de inspiraccedilatildeo por isso contem
com muito Senhor dos Aneacuteis e outros que
tais
Afinal de contas Tolkien natildeo eacute o pai da fan-
tasia por nada
No entanto tambeacutem iratildeo poder contar
com a nossa visatildeo da Comic-Con 2016 e
outros eventos mais artigos convidados
NAtildeO PERCAM NO PROacuteXIMO MEcircS
Este espaccedilo em branco pode ser teu ocupa-o
O Especulatoacuterio apoia projectos nos geacuteneros da fantasia ficccedilatildeo cientiacutefica ou horror
Conta-nos a tua histoacuteria e envia-nos textos ilustraccedilotildees comics ou outros que tais e poderaacutes vecirc-los numa proacutexima ediccedilatildeo da
Revista Especulatoacuterio
Vais deixar passar a oportunidade
ESPECULATORIOGMAILCOM OU PELO NOSSO FACEBOOK
e todos aquelas artigos que jaacute esperam
da Revista Especulatoacuterio
Ateacute laacute jaacute sabem continuem a viajar por
novos Mundos atraveacutes de velhos meios
2021
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Ah esqueci-me de
mencionar que todos
os turnos existe uma
crise na coloacutenia seja
lixo a mais comida a
menos barricadas a
menos etc
E estas crises tecircm
de ser resolvidas
com contribuiccedilotildees
de toda a gente Caso
isso natildeo aconteccedila as
coisas maacutes que estatildeo
escritas na carta da
crise acontecem
Para aleacutem disso
quando encontram
um zombie os jogadores podem sempre lutar
com eles Mas cuidado com as dentadas
Para aleacutem disto existe ainda um ldquoeventordquo
chamada encruzilhada que pode ou natildeo
acontecer e que normalmente resulta em que
toda a gente do grupo ou apenas o jogador
activo tomem uma decisatildeo que muitas vezes
eacute moralmente difiacutecil eou natildeo linear levando
mais uma vez a discussatildeo e desconfianccedila entre
jogadores
Este jogo tem uma dinacircmica muito
interessante pois tem de haver um balanccedilo
entre o objectivo individual e o global e em
geral existe sempre um clima de suspeita entre
os jogadores porque ningueacutem sabe quem satildeo
os traidores do grupo (se eacute que haacute algum)
Agrave semelhanccedila do ldquoBetrayal in the House
on the Hillrdquo o ldquoDead of Winterrdquo tambeacutem tem
vaacuterios cenaacuterios de jogo o que permite jogar
muitas vezes sem repetir cenaacuterios Isto eacute ainda
mais reforccedilado pelo facto de haver muitas
personagens cada uma com uma habilidade
especial fazendo com que o mesmo cenaacuterio
jogado com personagens diferentes tenha
requisitos diferentes para a vitoacuteria
Se gostam de jogos psicoloacutegicos de
sobrevivecircncia e satildeo seguidores da seacuterie
ldquoWalking Deadrdquo ou jogaram o videojogo ldquoLast
of Usrdquo recomendo vivamente que joguem este
jogo
Boas jogatanas
Inecircs
acaso um cenaacuterio que conteacutem as condiccedilotildees
de vitoacuteria e derrota para a Coloacutenia e o tempo
disponiacutevel para o cumprirem
Para conseguir chegar ao objectivo (principal
ou individual) os jogadores podem sair da
Coloacutenia e ir procurar numa das localidades
perto de si por objectos
Eacute claro que ao fazerem isso podem sempre
encontrar zombies ou (agraves vezes pior) outros
humanos
Caso encontrem humanos amigaacuteveis podem
sempre juntaacute-los como seguidores mas isso vai
significar mais uma boca para alimentar para
aleacutem dos requisitos normais da Coloacutenia (como
por exemplo deitar lixo fora defender a Coloacutenia
dos zombies ou construir barricadas)
Como disse acima os jogadores vencem caso
o seu objectivo e o da coloacutenia for cumprido a
natildeo ser que o objectivo seja destruir a coloacutenia
claro Isto quer dizer que pode haver mais
do que um vencedor pode ser toda a gente
vencedora ou toda a gente perder
2223
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
EUROCONBCON 2016 Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Carlos
Silva membro da coordenaccedilatildeo do projecto Imaginauta
Eu sou o Carlos Silva um
dos mentores do projecto
Imaginauta e estes satildeo algumas
notas da minha participaccedilatildeo na
EuroCon 2016
Estou no aviatildeo Barcelona
agrave vista Teratildeo os dois dias de
trabalho que meti de feacuterias
valido a pena
Mas primeiro o que eacute a
EuroCon Eacute uma convenccedilatildeo
europeia anual dedicada agrave ficccedilatildeo
cientiacutefica que vai mudando
de local coincidindo com uma
convenccedilatildeo nacional escolhida
Portanto quem quiser acolher
este evento basta ter uma
convenccedilatildeo no seu paiacutes e concorrer para dali a
dois anos (no miacutenimo) Por exemplo na EuroCon
2016 votou-se onde iraacute ser a EuroCon 2018 (em
Amiens acolhida pela NemoCon) sendo que a
de 2017 seraacute em Dortmund
Quem preside a tudo isto desde 1972
eacute a ESFS European Science Fiction Society
organizaccedilatildeo que tambeacutem atribui os Preacutemios
Europeus de Ficccedilatildeo Cientiacutefica
Chego ao CCCB (Centro Cultural
Contemporacircneo de Barcelona) e deparo-me
com o aacutetrio a ser montado Primeira impressatildeo
bastantes mesas gosto disso Segunda
impressatildeo estatildeo a construir ali uma TARDIS
em tamanho real
Primeiras impressotildees tiradas fui dar uma
volta para os lados do Carrer de Bailegraven Ok
quem estou eu a enganarEstou a ir directo
ao nuacutemero 8 a famosa Gigamesh A entrada
eacute uma enorme montra que vai afunilando e
antes que demos por isso jaacute estamos dentro
da livraria (Mais tarde em conversa com o
fundador ele disse que era de propoacutesito e que
tinha valido cada metro quadrado sacrificado)
Laacute dentro sinto-me um pouco avassalado pela
enorme oferta Quero levar qualquer coisa um
reacutegalo escrito em castelhano por um autor
espanhol mas qual Pergunto em volta ldquoQual
eacute o melhor autor espanhol de FCampFrdquo ldquoQue me
recomendas levarrdquo A sorte eacute que natildeo faltam
voluntaacuterios para perguntar haacute uma fila que
daacute a volta ao quarteiratildeo para autoacutegrafos do
Sanderson que estaacute numa salinha ao fundo da
livraria mesmo ao lado dos livros em saldos
que por acaso tem um tiacutetulo do nome mais
repetido em resposta agraves minhas perguntas
Emilio Bueso
Ainda natildeo o li mas estou mais que curioso
Dia 4 comeccedila a programaccedilatildeo Agora sim eacute
a seacuterio ontem foi soacute para aquecer
As pessoas iam chegando ao CCCB as bancas
dos comerciantes expondo os seus produtos
mas eis que encontro a primeira diferenccedila
entre esta e os eventos que costumo ir Ao
fundo da sala a ladear a banca da comitiva
portuguesa (ScifiLx Imaginauta Divergecircncia
e Especulatoacuterio) haacute bancas das futuras Con
europeias Todas oferecem chocolates e
umas fitas coloridas para colar na credencial
demonstrando o nosso apoio Eu resisti mas
ao final do dia jaacute tinha uma gravata de apoios
Natildeo soacute porque gostava de ir a todas mas pela
enorme simpatia de todos os organizadores
Sentimo-nos como parte de uma grande
famiacutelia Sem duacutevida a que me chamou mais agrave
atenccedilatildeo foi a FinCon (Finlacircndia) que iraacute ser a
anfitriatilde da septageacutesima quinta WorldCon em
2017
Tento ir a algumas palestras que me
interessam mas sempre que estaacute na hora surge
algueacutem que quer saber mais da ficccedilatildeo cientiacutefica
2425
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
em Portugal o que eacute a Imaginauta trocar
ideias criar projectos Olho para o reloacutegio jaacute
iria atrasado por isso mais vale ficar mais um
bocado a aprender e a descobrir este novo
mundo Agora imaginem isto repetido nos
proacuteximos dias outra e outra vez Com algum
malabarismo consegui ir a um pouco de tudo
mas foi difiacutecil
Em termos de organizaccedilatildeo estava
de acordo com o esperado A melhorar
as localizaccedilotildees demasiado dispersas e
escondidas (num desses locais obscuros
foram duas das apresentaccedilotildees portuguesas
o que natildeo invalidou um nuacutemero agradaacutevel na
assistecircncia) falta de indicaccedilotildees
e um mapa mais claro
No encontro de pequenos
editores (ao qual a Imaginauta
natildeo podia faltar) conheci
imensos projectos e o
entusiasmo das pessoas por
traacutes deles Vim de matildeos cheias
uma vez que natildeo havia ningueacutem
que natildeo trouxesse um cataacutelogo
um folheto ou ateacute mesmo obras
completas para distribuir Tive
ateacute a sorte de em conversa
com um editor espanhol receber uma coacutepia
da prova de um livro do Emilio Bueso (o tal que
toda a gente diz bem) que soacute iraacute sair para o ano
Apresentei a Imaginauta e natildeo pude deixar
de me sentir orgulhoso ao reparar que todos
gostavam das iniciativas de que eu ia falando
e que ao longo do evento foram-me abordado
para trocar ideias sobre as mesmas De laacute saiacute
com umas ideias e espero que ouccedilam falar
delas dentro de pouco tempo
Outra coisa que natildeo podia deixar de falar
satildeo as zines Zines por todos lados Muitas delas
em inglecircs oferecidas a quem passasse para que
a ficccedilatildeo especulativa de cada paiacutes da europa
saia das suas fronteiras e se torne realmente
europeia No uacuteltimo dia cheguei mesmo a
receber uma grega escrita com os caracteres
que se esperaria da sua nacionalidade Natildeo
a vou ler por motivos oacutebvios mas decerto
encontraraacute o seu lugar na colecccedilatildeo que dei por
mim a fazer e que me forneceraacute leitura para os
proacuteximos tempos
Mas nem soacute de papel vive o homem Indo agraves
diversas palestras vamos aprendendo coisas
conhecendo pessoas iniciando conversas que
se prolongam para laacute do espaccedilo e horaacuterio
estipulado pela organizaccedilatildeo (que o faz
cumprir religiosamente palmas para isso)
Todas as pessoas que circulam agrave nossa volta
satildeo entusiastas pessoas que metem a matildeo
na massa e agitam os caldos Eacute um ambiente
muito bom para se estar cheio de energia
criativa
Uma das pessoas mais marcantes e que
agrave sua maneira mais puxou pela comitiva
portuguesa foi o Dave Lally o Irlandecircs
Histrioacutenico cuja a primeira vez o que o vimos
foi a tentar ocupar uma mesa vaga (que depois
acabou mesmo por ser conquistada e povoada
de ofertas) para colocar duas folhas escritas
agrave matildeo a promover a WorldCon 2019 ldquoEacute que
sabem em 2019 Dublin acolheraacute o evento e
Belfast estaacute a tentar acolher a EuroCon
na semana seguinte e vai haver um
comboio que levaraacute os visitantes de
uma para a outro e esse comboio vai-se
chamar Entreprise mas natildeo eacute uma nave
eacute mesmo um comboio e a libra vai estar
em baixo com esta coisa toda do Brexit
a verdade eacute que os ingleses visitam
bastante a Irlanda e haacute sempre muitos
de um paiacutes e outro nas cons respectivas
e eacute capaz de baixar ainda mais a libra
vocecircs deviam pensar em ir laacute a cerveja
eacute barata estive na Islacircndia a semana
passada foi a primeira Con deles que
2627
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
F o l h a s e R a b i s c o sE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
ESCREVI 50000 PALAVRAS E AGORA
frio que estavardquo E por aiacute adiante
Mais tarde depois do painel
acerca da FC portuguesa o Dave
foi quem nos empurrou contra a
Associaccedilatildeo Espanhola de Fantasia
Ficccedilatildeo Cientiacutefica e Terror e quase
nos obrigou a prometer que
estariacuteamos presentes na Hispacon
2017 Grande Dave jaacute tenho
saudades
Jaacute agora este painel natildeo foi
gravado mas grande parte das
palestras e conversas foram-no
Vatildeo ao Youtube da Gigamesh que
poderatildeo encontrar estes viacutedeos
Recomendo vivamente a todos
os fatildes que natildeo tenham ido que
experimentem a ir a uma Con internacional
Muito diferente e ao mesmo tempo bastante
familiar
Eacute uma oportunidade para abrir horizontes
conhecer novas perspectivas e culturas (e
comer doces omnipresentes em todas as
bancas e eventos de reuniatildeo de pares)
A minha mala veio pesada do saque literaacuterio
e a minha carteira a abarrotar de contactos
mas essencialmente o que veio mais cheio foi
o espiacuterito renovado para fazer mais e melhor
coisas ligadas agrave ficccedilatildeo especulativa
Carlos Silva
Agora que o NaNoWriMo acabou quer
tenham chegado (talvez mesmo ultrapassado)
ou natildeo agraves 50000 palavras estaacute na altura de
olharem para os vossos textos e perguntarem
e agora
REVISOtildeES PRINCIPAIS
As primeiras revisotildees satildeo a altura para fazer
mudanccedilas estruturais identificar personagens
que tecircm que sair ou personagens que tecircm que
mudar porque natildeo satildeo exactamente o que
queriam que elas fossem Aproveitem para
cortar capiacutetulos inteiros se necessaacuterio e vejam
se o vosso final satisfaz as promessas que
fizeram ao longo da histoacuteria Eacute agora que tecircm
que identificar os problemas mais importantes
e descobrir as soluccedilotildees para esses problemas
Pode ser preciso acrescentar novas
personagens que completem de alguma forma
o vosso enredo e a histoacuteria que querem contar
Pode ajudar fazerem um outline do vosso
processo de revisatildeo uma lista de tudo aquilo
que precisam mudar ou corrigir e organizaacute-la
por ordem de prioridade
Se por um lado a maioria das pessoas
escreve por ordem cronoloacutegica (primeiro o
iacutenicio depois o meio e por uacuteltimo o fim) o
processo de revisatildeo natildeo segue normalmente
esta ordem jaacute que haveratildeo problemas mais
importantes que devem atacar primeiro
Muitas vezes durante o processo de
escrita podem ateacute jaacute ter deixado notas a voacutes
proacuteprios de coisas que precisam de ser revistas
Comecem por ai
Eacute verdade que se costuma aconselhar novos
escritores a evitarem fazer revisotildees durante
o processo de escrita por modo a que natildeo
interrompam o processo de escrita a meio e
depois natildeo consigam continuar mas se jaacute tecircm
alguma praacutetica e se assim o preferirem podem
ir fazendo algumas alteraccedilotildees especialmente
estruturais ao longo do vosso processo de
2829
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
F o l h a s e R a b i s c o s F o l h a s e R a b i s c o s
escrita Usem sempre as teacutecnicas que vos
motivem a escrever mais e melhor
REVISOtildeES INTERMEacuteDIAS
Apesar de ser um processo difiacutecil leiam o
vosso livro do iniacutecio ao fim como se tivesse
sido escrito por outra pessoa e tenham em
atenccedilatildeo as vossas reacccedilotildees enquanto leitores
Anotem os locais que adoraram os siacutetios
onde se sentiram aborrecidos ou confusos
e pedaccedilos que agora vos pareccedilam pouco
crediacuteveis Tentem perceber o porquecirc das vossas
reacccedilotildees enquanto leitores Se tiverem pessoas
que confiem para reler o vosso livro peccedilam-
lhes para fazerem o mesmo
Usem essas reacccedilotildees para determinarem o
que precisa de ser melhorado
Se se sentiram aborrecidos nalguma parte
do vosso conto pode ser um problema com o
ritmo a que estatildeo a apresentar a vossa histoacuteria
Estaacute na altura de acelerarem o paccedilo
Se se sentiram confusos talvez precisem de
acrescentar alguma informaccedilatildeo ou descriccedilatildeo
que esclareccedila exactamente o que se estaacute a
passar
Uma boa teacutecnica para se lembrarem de
corrigir ou alterar algo seja relativo a uma
personagem ou um local eacute usarem a ferramenta
de pesquisa do vosso processador de texto
para localizar e substituir o nome daquilo que
precisa de revisatildeo para ficar entre parecircnteses
ou aspas Assim sempre que passarem por uma
referecircncia a esse nome entre parecircnteses seratildeo
relembrados de que precisam de mudar algo
associado a essa personagem ou local
Outra ideia eacute usar cores para identificar
os diaacutelogos das diferentes personagens
(especialmente se tiverem vaacuterias) de modo a
terem uma noccedilatildeo visual da distribuiccedilatildeo dos
mesmos Podem chegar agrave conclusatildeo que um
dos vossos protagonistas fala demasiado e que
algum desse diaacutelogo deveria passar para outra
pessoa
REVISOtildeES FINAIS
Apesar de natildeo propriamente aconselhado
fazer mudanccedilas estruturais nas uacuteltimas revisotildees
jaacute que vai provavelmente criar erros noutros
locais da vossa histoacuteria pode ser necessaacuterio
Nao tenham medo de acrescentar novas
cenas (desde de que sejam curtas) se forem
precisas para corrigir algo que mudaram nas
revisotildees preacutevias como por exemplo terem
melhorado o final e agora precisarem de
incluir mais algumas cenas para que o final
tenha o impacto que precisa
Nestas revisotildees finais eacute um bom siacutetio para
reverem a vossa linguagem melhorarem
os vossos diaacutelogos e tornarem as vossas
descriccedilotildees maacutegicas
Identifiquem o propoacutesito de cada uma
das vossas cenas e quando souberem
exactamente o que querem fazer e dizer com
elas modifiquem a descriccedilatildeo e os diaacutelogos para
melhor atingirem o vosso objectivo
Tomem especial atenccedilatildeo a repeticcedilotildees - natildeo
queremos dizer o que a personagem sente e
depois mostrar os seus sentimentos Eacute normal
repetir algumas vezes as mesmas ideias mas
agora eacute a altura para limpar essas repeticcedilotildees
Por uacuteltimo leiam em voz alta o vosso
texto e tentem perceber se as palavras fluem
como gostariam ou se tecircm imensas palavras
repetidas (todos noacutes temos palavras ou
expressotildees que adoramos) Mas lembrem-se
que repetir algo pode ser um bom meacutetodo de
eliminar ambiguidade ou dar ecircnfase a uma
ideia especiacutefica Como sempre todas as regras
foram feitas para serem quebradas desde que
estejam cientes do que estatildeo a fazer
Revejam as vossas descriccedilotildees tendo em
conta que temos mais que um sentido -
descrevam os sons as texturas e os cheiros da
vossa histoacuteria
Outro detalhe a ter em atenccedilatildeo eacute se as
vossas personagens tecircm tiques - pequenos
gestos para demonstrar emoccedilotildees - que se
repetem ao longo da histoacuteria como levantar
a sobrancelha ou um certo tipo de respiraccedilatildeo
Tentem natildeo descrever as reacccedilotildees dos vossos
protagonistas sempre do mesmo modo
Outra melhoria que podem utilizar para
melhorar o vosso texto eacute substituir palavras
abstractas - como catildeo ou madeira - por palavras
mais concretas - como
pinho ou catildeo pastor
A p r ove i te m o
proacuteximo mecircs para
reverem e melhorarem
todo o vosso trabalho
do NaNoWrimo
Catarina
3031
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
L a n c e m I n i c i a t i v a sL a n c e m I n i c i a t i v a s
JOGOS NARRATIVOS VS NARRATIVAS LINEARES SEGUNDA PARTE
Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Seacutergio Mascarenhas membro da coordenaccedilatildeo do Grupo de Roleplayers de Lisboa que nos vem falar sobre dramaturgia e role-playing games
Concluiacute o primeiro artigo desta coluna
perguntando como se comparam os jogos
narrativos com as produccedilotildees dramaacuteticas
lineares
Neste e nos proacuteximos artigos vamos
explorar as semelhanccedilas e diferenccedilas entre
aqueles e estas tendo presente que os jogos
narrativos tiacutepicos (se eacute que tal coisa existehellip)
satildeo quase sempre uma atividade amadora
(um grupo de amigos agrave volta de uma mesa)
realizada com muito poucos meios (a mesa eacute
frequentemente na cozinha laacute de casa ou num
espaccedilo puacuteblico gratuito)
Em consequecircncia eacute francamente limitada a
especializaccedilatildeo de funccedilotildees
Coloquemo-nos na perspetiva de um
qualquer grupo dedicado a um jogo de
personagens onde como ocorre na maior parte
dos casos temos um mestre de jogo e vaacuterios
jogadores de personagens
Especulemos hoje sobre produccedilatildeo escrita
dramaacutetica e interpretaccedilatildeo
PRODUCcedilAtildeO
O jogo ocorre num siacutetio (real ou virtual) num
tempo e com uma logiacutestica proacutepria Podemos
aqui distinguir trecircs fases Na preacute-produccedilatildeo
estabelece-se quem (que jogadores) onde
(se vai jogar) quando (dia hora duraccedilatildeo) o
quecirc (que jogo)
Aparentemente faacutecil muitos jogos esbarram
com dificuldades inultrapassaacuteveis logo nesta
fase
A produccedilatildeo propriamente dita respeita
agrave logiacutestica do jogo se satildeo necessaacuterias
deslocaccedilotildees quem trata dos transportes Como
se organizam os jogadores no espaccedilo de jogo
Haacute comes e bebes e quem trata deles Quem
trata dos materiais do jogo
Temos finalmente a poacutes-produccedilatildeo quem
arruma o espaccedilo de jogo Acabado o jogo vai
cada um agrave sua vida ou prolonga-se a sessatildeo
com um conviacutevio diferente
ESCRITA DRAMAacuteTICA
A escrita dramaacutetica para jogos narrativos
desdobra-se em trecircs componentes
fundamentais escrita descritiva que detalha
o contexto o universo de jogo (o mundo real
ou um universo de ficccedilatildeo) onde decorre a accedilatildeo
escrita narrativa que estabelece as grandes
linhas do enredo em que as personagens se
vatildeo envolver e que pode ser mais ou menos
complexa dando lugar a cenaacuterios aventuras
campanhas etc ldquoescritardquo improvisada os
eventos que ocorrem em jogo
A escrita do universo de jogo pode ser uma
criaccedilatildeo dos proacuteprios jogadores mas eacute muito
comum estes recorrerem a produtos comerciais
muitas vezes inspirados em criaccedilotildees para outros
media O mesmo se pode dizer dos enredos
embora aqui seja frequente a combinaccedilatildeo de
criaccedilotildees proacuteprias com pacotes prontos-a-jogar
No entanto quer a descriccedilatildeo do universo de
jogo quer o enredo podem ser improvisados
no momento caso os jogadores tenham
talento e gosto em o fazer
Como eacute evidente a componente de
improvisaccedilatildeo soacute pode ocorrer em jogo logo eacute
totalmente fruto da criatividade dos jogadores
Num jogo convencional o habitual eacute o
mestre de jogo assumir a responsabilidade
pela gestatildeo das descriccedilotildees do universo de jogo
e dos enredos A improvisaccedilatildeo dos eventos eacute
partilhada por todos Mas pode ocorrer que os
jogadores de personagens contribuam com
inputs vaacuterios para a definiccedilatildeo do universo ou
dos enredos
INTERPRETACcedilAtildeO
Divide-se num jogo narrativo convencional
entre os jogadores dos protagonistas as
personagens de jogador e o mestre de jogo
para as demais personagens incluindo os
antagonistas as personagens secundaacuterias e
os figurantes
Mas os jogadores podem tambeacutem
interpretar personagens secundaacuterias ou
figurantes ao serviccedilo dos seus protagonistas
Estaacute aqui em causa interpretaccedilatildeo num
3233
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sL a n c e m I n i c i a t i v a s
CALENDAacuteRIO DE EVENTOS
10 ~ 78ordm Encontro de Roleplayers de Lisboa
Centro Comercial Roma - das 1430h agraves 2030h
7 14 21 28 ~ Quartas do Grupo de Boardgamers de Lisboa
Pastelaria Tentaccedilotildees - das 1800h agraves 0000h
16-17 ~ Mensal do Grupo de Boardgamers de Lisboa
IST - Sexta-feira das 1800h agraves 0100h e Saacutebado das 1500h agraves 0100h
7 ~ Tolkien Construtor de Mundos - IV Seminaacuterio
Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa - Anfiteatro III8-11 ~ Comic Con Portugal 2016
Exponor Fe i r a i n te rnac iona l do Po r to -
das 1000h de Quinta-feira agraves 2000h de Domingo
KICKSTARTER DO MEcircS - LISBOAsentido amplo onde haacute muito mais a fazer
do que dar expressatildeo sensiacutevel a um guiatildeo
preacute-definido
Antes os jogadores desdobram-se
permanentemente entre duas tarefas a
definiccedilatildeo do guiatildeo em parte improvisada em
parte baseada na descriccedilatildeo da personagem
em parte modelada pelo sistema de jogo e
a interpretaccedilatildeo propriamente dita no sentido
convencional das artes dramaacuteticas
Ora o prazer do jogo resulta do que os
jogadores fazem numa e noutra componente e
a falta de dotes dramaacuteticos de um jogador pode
ser largamente compensada pela criatividade
das situaccedilotildees cria para o jogo
Seacutergio Mascarenhas
Este mecircs temos um kickstarter de um jogo
dedicado a Lisboa
Nomeadamente agrave reconstruccedilatildeo de Lisboa
pelo Marquecircs de Pombal apoacutes o terramoto de
1755 Este jogo foi criado por um Portuguecircs
Vital Lacerda conhecido por outros jogos como
ldquoVinhosrdquo e o ldquoGalleristrdquo
Como vos disse o objectivo do jogo eacute ajudar
na reconstruccedilatildeo de Lisboa apoacutes o terramoto e
os jogadores como representantes de vaacuterias
famiacutelias nobres vatildeo usar a sua influecircncia para
determinar que ruas ficam com que lojas e
quem satildeo os vendedores que laacute ficaram
Para isso vatildeo influenciar o Arquitecto Real
o Marquecircs e o Rei para decidir como eacute que
Lisboa iraacute ser reconstruiacuteda
Mas o objectivo final dos jogadores eacute na
verdade obter Perucas
Porque apenas uma famiacutelia realmente rica
poderia possuir mais do que uma peruca E eacute
pelo nuacutemero de perucas que os jogadores iratildeo
pontuar no final do jogo
Este jogo deixou-me muito curiosa (em
parte por causa das perucas) porque me fala
de um toacutepico que eacute muito querido (afinal eu
sou Lisboeta) mas tambeacutem porque a mecacircnica
me parece extraordinariamente interessante
O kickstarter estaacute aberto ateacute dia 19 de
Dezembro e se estiverem interessados em
adquirir o jogo mas natildeo querem pagar uma
fortuna em portespodem ver os links no final
da paacutegina do kickstarter para parceiros na
Europa que permitem um desconto nos portes
de envio
Boas jogatanas
Inecircs
3435
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
O mecircs de Novembro foi um mecircs
preenchido para todos os fatildes de literatura
especulativa
Para aleacutem da visita de Brandon Sanderson
a Portugal (vejam o nosso artigo aqui)
tivemos tambeacutem o Coloacutequio Internacional de
Ficccedilatildeo Cientiacutefica e Fantasia ldquoMensageiros das
Estrelas - Episoacutedio IVrdquo na Faculdade de Letras
da Universidade de Lisboa
Foram trecircs dias cheios de palestras e
conversas com acadeacutemicos dos mais variados
paiacuteses
Infelizmente a equipa do Especulatoacuterio
apenas conseguiu estar presente para
algumas destas palestras mas deixamo-vos
o livro de resumos se quiserem saber mais
sobre o que se falou
No primeiro dia da conferecircncia assistimos
agrave Sessatildeo ldquoLiteratura SF Irdquo moderada pelo autor
Luiacutes Filipe Silva
A primeira palestra desta sessatildeo ldquoThe War
of the Modes Martian Fiction in Theory and
Practicerdquo por Juraj Bakos da Universidade de
Palacky Repuacuteblica Checa ensinou-nos um
pouco sobre o nascimento da ficccedilatildeo marciana
no final do seacuteculo 19 tendo como ponto de
partida as observaccedilotildees deste planeta em
1877 por Giovanni Schiaparelli e em 1906 por
Percival Lowell
De seguida resumiu-se a teoria literaacuteria dos
modos (para saberem mais) - que classifica
as obras literaacuterias ao longo do tempo em
cinco modos (Miacutetico Romacircntico Mimeacutetico
alto Mimeacutetico baixo e Iroacutenico) - e que Bakos
aplicou agrave ficccedilatildeo marciana
Segundo a anaacutelise deste investigador no
modo Miacutetico temos os claacutessicos gregos e
romanos onde Marte eacute o Deus da Guerra
No modo Romacircntico temos as histoacuterias
em que o heroacutei salva a princesa marciana
(exemplos ldquoAcross the Zodiacrdquo (1880) de
Percy Greg ou ldquoA Princess of Marsrdquo (1912) de
Edgar R Burroughs) enquanto que os modos
Mimeacuteticos satildeo inspirados na desagregaccedilatildeo
apoacutes a primeira Grande Guerra (exemplos
ldquoThe Martian Chroniclesrdquo (1950) de Ray
Bradbury ou ldquoStranger in a Strange Landrdquo
(1961) de Robert Heinlein)
Por uacuteltimo no modo Iroacutenico que comeccedila
com as obras dos anos 70 Marte eacute visto como o
local para criar um mundo melhor fortemente
influenciado pela era espacial (exemplos ldquoRed
Marsrdquo (1992) de Kim S Robinson ou ldquoWhite
Marsrdquo (1999) de Brian Aldiss)
Esta anaacutelise de Juraj Bakos pretendeu
demonstrar tambeacutem a evoluccedilatildeo dos
arqueacutetipos femininos na ficccedilatildeo marciana
comeccedilando com a tiacutepica donzela em perigo e
evoluindo ateacute termos personagens femininas
que satildeo cientistas e liacutederes (e ateacute salvam os
seus companheiros masculinos como em ldquoThe
Martianrdquo (2011) de Andy Weir)
A palestra seguinte intitulada ldquoHistorical
Adventure of Science Fiction in Turkish
Literature and ldquoMorsquonun Gizemirdquo (The Mystery
of Mo) by Gulten Dayioglurdquo foi dada pela
convidada Uumllfet Dag Ilhan da Universidade se
Seljuk Turquia e tentou resumir os processos
histoacutericos que influenciaram a literatura turca
Focou tambeacutem a influecircncia que as
traduccedilotildees da ficccedilatildeo cientiacutefica francesa tiveram
neste geacutenero especialmente na obra ldquoMorsquonun
Gizemirdquo (2001) de Gulten Dayioglu
Esta sessatildeo fechou com a palestra ldquoThe
Future in Nuclear Energy Issues in Isaac
Asimovrsquos ldquoFoundationrdquordquo por Matuacutes Misik e
Nada Kujundzic da Universidade de Alberta
Canadaacute
COLOacuteQUIO INTERNACIONAL DE FICCcedilAtildeO CIENTIacuteFICA E FANTASIA ldquoMENSAGEIROS DAS ESTRELAS - EPISOacuteDIO IVrdquo
3637
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Para aleacutem de nos oferecerem um
breve resumo do livro ldquoFoundationrdquo o
primeiro volume da trilogia com o
mesmo nome introduziram o conceito
de ldquoEnergy Humanitiesrdquo uma aacuterea que se
dedica a estabelecer o diaacutelogo entre as
ciecircncias humanas e sociais e o paradoxo
inerente agrave nossa necessidade de energia
para sobreviver jaacute que o nosso consumo
energeacutetico eacute o que mais ameaccedila o
nosso planeta e a nossa capacidade de
sobrevivecircncia
Nesta palestra os investigadores
analisaram a obra de Asimov do ponto de
vista da Energia Nuclear usada natildeo como
uma arma literal mas sim como uma arma
ou poder poliacutetico e econoacutemico sobre os
restantes planetas
Em ldquoFoundationrdquo o planeta da Fundaccedilatildeo
Terminus eacute o uacutenico que tem energia
nuclear apesar de quase natildeo ter outros
recursos
Assim atraveacutes da criaccedilatildeo de ldquominirdquo-
geradores nucleares usados como energia
escudos ou equipamentos meacutedicos a
Fundaccedilatildeo consegue controlar os outros
planetas econoacutemicamente (tornando-os
dependentes deles) religiosamente (a
tecnologia nuclear eacute tatildeo avanccedilada para
os outros planetas que eacute quase como magia
ou mito) e politicamente (ameaccedilando subir
preccedilos ou cortar o fornecimento de energia
quando outras naccedilotildees vatildeo contra os desejos
da Fundaccedilatildeo) Esta anaacutelise para aleacutem de
interessante do ponto de vista literaacuterio tem
grandes paralelos com o nosso mundo real o
que a torna ainda mais relevante
No segundo dia do coloacutequio assistimos
agrave Sessatildeo ldquoLiteratura Fantaacutestica Modernardquo
moderada por Paula Roldaacuten
A primeira convidada foi Diana Marques
da Faculdade de Letras da Universidade de
Lisboa (FLULULICES) que apresentou ldquoThe
Mistborn Trilogy Who is the hero after allrdquo
Como fatilde de Brandon Sanderson foi
particularmente interessante assistir a uma
anaacutelise pormenorizada dos vaacuterios heroacuteis
desta saga e como as vaacuterias facetas do Heroacutei
claacutessico estatildeo representadas nas diferentes
personagens que habitam esta trilogia Cada
uma das personagens principais de ldquoMistbornrdquo
- Vin Elend Kelsier Sazed - representam uma
peccedila do puzzle nestes contos e mostram como
nenhuma pessoa individual consegue assumir
a responsabilidade de ser o Heroacutei sozinho
De seguida Iolanda Zocircrro (ULICES)
apresentou-nos a palestra ldquoAnd so it begins
- Creation and Beliefrdquo onde nos falou sobre
os vaacuterios mitos de criaccedilatildeo em ldquoHogfatherrdquo
de Terry Pratchett ldquoOn Fairy Storiesrdquo de J R R
Tolkien e ldquoThe Neverending Storyrdquo de Michael
Ende
Aqui falou-se em como a criaccedilatildeo de mundos
secundaacuterios natildeo pode ser interrompida pela
descrenccedila dos leitores ou a arte de criar
estes mundos imaginaacuterios falha (Tolkien)
e em como a criaccedilatildeo estaacute ligada agraves crenccedilas
a humanidade apenas consegue criar se
acreditar em algo (Ende)
Por uacuteltimo analisou-se como em
ldquoHogfatherrdquo e vaacuterios outros livros de
ldquoDiscworldrdquo a crenccedila em algo maacutegico eacute o que
faz com que a magia seja real - o conceito de
Magia Induzida
3839
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Esta sessatildeo terminou com a palestra de
Tacircnia Azevedo da Universidade do Minho
CEHUM ldquoImagining The Hero and the
ldquoOtherrdquordquo Esta investigadora comeccedilou por
introduzir a importacircncia de Gilbert Durand
e Reneacute Girard na literatura do imaginaacuterio
Seguiu-se uma anaacutelise tendo em conta as
teorias deste dois autores de duas obras
completamente diferentes - o volume de
banda-desenhada ldquoA Night in Gotham Cityrdquo
e ldquoSellic Spellrdquo um conto popular de J R R
Tolkien - mas nos quais podemos encontrar
os mesmos conceitos criados por Girard e
Durand
Comeccedilaacutemos o uacuteltimo dia desta
conferecircncia com uma conversa com Ken
Macleod escritor escocecircs autor de 15 livros
de ficccedilatildeo cientiacutefica
Para quem ainda natildeo o conhece o
autor sugeriu alguns dos seus livros para
comeccedilarem - ldquoIntrusionrdquo ou ldquoLearning the
World a Scientific Romanceldquo para aleacutem de
descrever um pouco sobre a sua experiecircncia
em Zoologia e Biomecacircnica e como se tornou
um escritor publicado
Entre muitas perguntas interessantes
falou-se das interacccedilotildees entre o mundo
acadeacutemico e os escritores de ficccedilatildeo cientiacutefica
passando pelo estigma de ser escritor de
Ficccedilatildeo Cientiacutefica que acontece tanto no
Reino Unido como em Portugal e ainda pela
temaacutetica do geacutenero no que toca agraves divisotildees
dos geacuteneros especulativos - jaacute que por regra a
Ficccedilatildeo Cientiacutefica eacute vista como para rapazes e
a Fantasia para raparigas - divisotildees estas que
Macleod acredita estatildeo mais equilibradas hoje
em dia pelo menos em termos de leitores se
natildeo ainda em termos de escritores
Por uacuteltimo assistimos agrave sessatildeo ldquoNatureza e
Lugar na Terra Meacutedia de Tolkienrdquo moderada por
Angeacutelica Varandas que teve como convidados
quatro investigadores da Universidade do
Paiacutes Basco
A primeira palestra desta sessatildeo
ldquoTrees in ldquoThe Silmarillionrdquo An Ecocritical
Interpretationrdquo de Martin Simonson focou
a fundaccedilatildeo mitoloacutegica da intendecircncia e a
sua relaccedilatildeo com as aacutervores da Terra Meacutedia
especialmente Telperion e Laurelin os
primeiros seres a serem criados pela muacutesica
de Iluacutevatar aquando da criaccedilatildeo do mundo
Uma palestra em que muito se falou
da espiritualidade do mundo natural e se
concluiu que na obra de Tolkien o mundo
natural natildeo eacute apenas o plano de fundo para a
acccedilatildeo mas sim a razatildeo da luta A Terra Meacutedia
eacute uma daacutediva a preservar e natildeo algo a possuir
Seguiu-se a palestra de Maddi Mujika com
a palestra ldquoThe Importance and Presence of
Mountains and Subterranean Spaces in JRR
Tolkienrsquos ldquoThe Hobbitrdquordquo
Aqui falou-se da evoluccedilatildeo do significado
das montanhas e das cavernas ao longo
da histoacuteria humana comparando com as
conotaccedilotildees atribuiacutedas em ldquoThe Hobbitrdquo
No livro de Tolkien as montanhas satildeo algo
sublime mas tambeacutem perigoso ao inveacutes que
as grutas e cavernas (com excepccedilatildeo das casas
dos hobbits) tecircm uma conotaccedilatildeo negativa mas
servem o propoacutesito de provocar a mudanccedila
no nosso heroacutei Bilbo que se torna num hobbit
mais forte pela sua viagem atraveacutes dos locais
escuros da Terra Meacutedia
Na palestra de Andoni Cossio intitulada
ldquoThe Old Forest and Mirkwood Hearts
of Darkness in Middle-Earthrdquo focou-se as
florestas como limiares culturais e comparou-
se as trevas relativas da floresta de Trollshaws
e Fangorn com a escuridatildeo total da Old Forest
e Mirkwood onde as primeiras representam
locais ambivalentes onde o mal vem de
fontes externas e as uacuteltimas representam
locais cheios de maliacutecia e corrompidos pelo
mal
Para finalizar tivemos a palestra ldquoTolkienrsquos
Battle between Nature and Industry in the
ldquoThe Lord of the Ringsrdquordquo de Jon Alkorta que
nos falou sobretudo de como as atitudes e
opiniotildees de Tolkien no que toca agrave induacutestria
e a eterna batalha entre esta e a natureza se
reflectem na sua obra em especial em certos
personagens e eventos demonstrando a sua
preocupaccedilatildeo com o mundo natural
Para aleacutem destas e muitas outras palestras
este evento contou com a presenccedila do Sci-
Fi Lx que natildeo soacute teve uma banca incriacutevel
durante todo o Coloacutequio como tambeacutem
organizou juntamente com a Imaginauta
um encontro dos Devoradores de Livros na
5ordf-feira ao final do dia
Sem duacutevida um evento espectacular e a
natildeo perder no proacuteximo ano
Catarina
4041
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
HOGFATHER UM NATAL FORA DA CAIXA
Chegada a eacutepoca das festas dei por mim
a pensar que livro de ficccedilatildeo especulativa se
enquadra nesta altura do ano A verdade eacute
que natildeo conhecia nenhum que se dedicasse
a este tema especificamentehellip E entatildeo
apresentaram-me a um tiacutetulohellipbemhellip fora do
normal
Este mecircs dediquei-me a Terry Pratchett com
ldquoHogfatherrdquo ehellip bemhellip ainda estou a digerir e
a tentar perceber o que se passou neste livro
Admito sou uma novata no que toca a
Terry Pratchett tendo anteriormente apenas
lido ldquoThe Color of Magicrdquo e portanto ainda natildeo
posso dizer que estou totalmente por dentro
do Mundo por ele criado
Talvez por essa razatildeo natildeo tenha conseguido
criar uma grande relaccedilatildeo com ldquoHogfatherrdquo com
as suas imensas e estranhas personagens e
com uma velocidade alucinante passando
constantemente de personagem em
personagem sem nunca nos deixar perceber
exactamente o que estaacute a acontecer
Acredito que um leitor tem de abraccedilar Terry
Pratchett com uma mente aberta e talvez natildeo
tenha sido bem sucedida desta vez Eacute verdade
que este livro tem personagens fora da caixa
mas eacute por isso mesmo que noacutes nos devemos
tornar leitores fora da caixa
Temos de abraccedilar que a Morte decide fazer a
vez de Pai Natal (ou algo parecido que existe no
Discworld de Pratchett) com uma barba falsa
e uma almofada a fazer de barriga
Temos de acreditar que eacute possiacutevel salvar
o verdadeiro Pai Natal e fazer com que as
crianccedilas do Mundo bem como todas as
restantes pessoas acreditem verdadeiramente
Todos os capiacutetulos da Revista Especulatoacuterio teratildeo um espaccedilo como este dedicado a apreciaccedilotildees e criacuteticas de livros de todos os geacuteneros e subgeacuteneros de ficccedilatildeo especulativa
4243
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eP aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s
na magia desta eacutepoca do ano
Natildeo me parece uma missatildeo inuacutetil nos
tempos que corremhellip Eacute fundamental que
voltemos a acreditar no bem na capacidade
que todos temos de ser agentes de mudanccedila
de transformaccedilatildeo e que todos temos um papel
a desempenhar nesse caminho
Apesar de natildeo ter conseguido viajar
profundamente pelo Mundo que estas paacuteginas
me mostraram quero antes de terminar
reconhecer que tem fantaacutesticos elementos de
comeacutedia
Os meus favoritos os Auditors Seres para
quem o individual eacute inexistente ou melhor
impossiacutevel visto que desaparecem assim que
comeccedilam a pensar em ldquoeurdquo em vez de ldquonoacutesrdquo
Para alegrar a vossa eacutepoca festiva deixo-vos
com um excerto de uma das suas conversas
Por isso tenho a certeza que voltarei um
dia a abraccedilar a loucura fora da caixa de Terry
Pratchett O meu presente para todos vocecircs
O convite para fazerem o mesmo
Boas Festas
Maria Inecircs
laquo Well said one we are frankly impressed
Indeed said another We would never
have thought of doing it this way He is
certainly a resourceful human said a third The beauty of it
all said the first - or it may have been the second because
absolutely nothing distinguished the robes - is that there is
so much else we will control Quite said another It is really
amazing how they think A sort of illogical logic Children
said another Who would have thought it But today the
children tomorrow the world Give me a child until he is
seven and hersquos mine for life said another
There was a dreadful pause The consensus beings
that called themselves the Auditors did not believe in
anything except possibly immortality And the way to be
immortal they knew was to avoid living Most of all they
did not believe in personality To be a personality was to
be a creature with a beginning and an end And since
they reasoned that in an infinite universe any life was by
comparison unimaginably short they died instantly There
was a flaw in their logic of course but by the time they
found this out it was always too late In the meantime they
scrupulously avoided any comment action or experience
that set them apart You said lsquomersquo said one Ah Yes But you
see we were quoting said the other one hurriedly Some
religious person said that About educating children And
so would logically say lsquomersquo But I wouldnrsquot use that term
of myself of - damn The robe vanished in a little puff of
smokeraquo
ROTEIRO FRIKI DE BARCELONA
Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Carlos Silva membro da coordenaccedilatildeo do projecto Imaginauta
Barcelona eacute famosa pela catedral da
Sagrada Famiacutelia pelas Ramblas pela casa Batloacute
mas para quem sair na paragem de metro do
Arc de Triomf haacute como que uma cidade por
descobrir por todos os amantes da sub-cultura
friki Reza a lenda que tudo comeccedilou com a
Norma uma loja dedicada a comics que abriu
no nuacutemero 9 do Passeig de Sant Joan Um
espaccedilo enorme tatildeo grande que a meio da
loja pensei ldquovou ter de voltar tudo para traacutes
que chaticerdquo(para os mais curiosos fiquem a
saber que tem uma segunda porta na outra
ponta) Pelo caminho encontramos BD desde
a de super-heroacuteis americanas passando pelas
mangas e acabando nas de autor A Norma eacute
tambeacutem uma editora
Depois foi a vez de uma segunda loja abrir
numa rua paralela Gigamesh a meca da
Friki Palavra espanhola para freak weirdo geek nerd guru otaku mangaka amante de comics
leitor aacutevido de livros jogador de videojogos amante de filmes
4445
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Ficccedilatildeo-Cientiacutefica amp Fantasia Para dar uma
ideia da oferta que Alejo Cuervo (o fundador
da livraria) tem para vocecircs quero que saibam
que existem carrinhos de supermercado para
os clientes
Haacute jogos de tabuleiro RPGs livros
estrangeiros uma zona de livros em espanhol
(que nos faz chorar
ao pensar na meia
prateleira das FNAC aqui
em Portugal)
Jaacute agora foi a
Gigamesh quem traduziu
Game of Thrones para
Espanhol pois esta
loja tambeacutem tem uma
editora
Depois destes dois
gigantes o destino
da zona ficou traccedilado
Qualquer loja friki tinha
de encontrar a sua
morada por ali
Natildeo eacute de estranhar que Alejo Cuervo
seja uma das principais personagens (vilatildeo)
da bizarra saga em BD ldquoFanhunterrdquo onde se
parodia o mundo dos frikis espanhoacuteis fazendo
diversas referecircncias agrave sub-cultura e agrave cidade
de Barcelona
Avancemos entatildeo pelo bairro
Damos de caras com a Freaks Trecircs lojas
seguidas cada uma com o seu conceito Temos
uma dedicada ao terror (especialmente filmes)
outra a BD e outra a livros exoacuteticos de temas
obscuros
Todas elas uma
espeacutecie de gabinete
de curiosidades onde
podemos levar o que
quisermos para casa
Mas haacute muito mais
Natildeo pensem que acabei
Se a vossa cena focircr
jogos entatildeo tecircm de ir
ao Kaburi
Desde todo o tipo
de Roleplay a jogos
que nunca tinha ouvido
falar e para melhorar
tudo podemos ainda
comer uma torrada no
Kauri Cafeacute e experimentar uns jogos antes de
comprar
Haacute muitas mais mas queria deixar uma
recomendaccedilatildeo adicional Madame Chocolat O
oaacutesis dos que vivem num seacuteculo XXI alternativo
povoado de vapor e rodas dentadas
Portanto espero que tenham ficado com
uma ideia que vale bem a pena uma visita a
Barcelona se o coraccedilatildeo bate forte para os lados
geek
E sabem o melhor As pessoas
Haacute novos haacute velhos adolescentes casais
com os filhos todos entusiasmados a aproveitar
a vida Ali ser friki natildeo eacute mau eacute apenas mais
um movimento cultural como qualquer outro
que conquistou o seu lugar ao sol
E a prova disso eacute que mesmo nas livrarias
ditas generalistas como a La Central de Raval
(construiacuteda no interior de uma antiga igreja)
eacute possiacutevel encontrar sempre uma boa secccedilatildeo
de FCampF
Carlos Silva
4647
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Seguindo o toacutepico do mecircs passado sobre o
NaNoWriMo e a importacircncia da escrita na vida
de um geek neste mecircs vamos falar sobre como
e porquecirc construir uma estoacuteria de background
quando estamos a criar um jogo de tabuleiro
Quem gosta de jogos de tabuleiro sabe que
agraves vezes escolhemos um jogo natildeo propriamente
pela mecacircnica mas apenas porque a estoacuteria
nos chama particularmente a atenccedilatildeo
Posso dizer-vos sem vergonha nenhuma
que natildeo penso muito antes de comprar um
jogo se o tema ou a estoacuteria estiver relacionada
com evoluccedilatildeo
E S T Oacute R I A D E BACKGROUND A COLA QUE MANTEcircM O JOGO UNIDO Nesta secccedilatildeo desconstruiacutemos a criaccedilatildeo de jogos de tabuleiro
para ajudar todos os que querem entrar no mundo dos jogos
Eacute muito comum vemos a mesma mecacircnica
em vaacuterios jogos ou jogos com o mesmo
objectivo no entanto consideramo-los jogos
diferentes porquecirc
Porque o flavour eacute diferente os ingredientes
podem ser mais ou menos os mesmos mas
a maneira como os dispomos e os pequenos
toques adicionais tornam a experiecircncia
completamente diferente
Por isso eacute preciso ter atenccedilatildeo que durante
a criaccedilatildeo de um jogo de tabuleiro a estoacuteria por
detraacutes deste eacute o fio condutor que unifica os
objectivos mecacircnicas e desenho do vosso jogo
Eacute claro que estes blocos construtores
(objectivo mecacircnica e desenho) podem ser
ldquovestidosrdquo de maneira diferente mas tem de
haver uma coerecircncia entre os trecircs
O objectivo do jogo natildeo pode ser apanhar
o maior nuacutemero de cogumelos se vocecircs satildeo
caccediladores de elefantes e vivem numa cidade
Quer dizer pode mas sejam honestos natildeo iam
comprar um jogo com esta estoacuteria pois natildeo
Entatildeo como eacute que podemos criar uma
estoacuteria com peacutes e cabeccedila que faccedila sentido com
as mecacircnicas objectivos e desenho do jogo
Aqui vatildeo algumas dicas
1 Identifiquem acccedilotildees na vida real que
possam ser efectuadas com as mecacircnicas que
estatildeo a utilizar no jogo
Por exemplo utilizar um meeple para
efectuar uma acccedilatildeo de adquirir um recurso
tanto pode ser uma abelha operaacuteria a ir buscar
neacutectar a uma flor um cozinheiro a cortar um
ingrediente para um prato um construtor que
foi adquirir material de construccedilatildeo ou um mago
que foi buscar um ingrediente para uma poccedilatildeo
maacutegica
2 Depois de identificarem acccedilotildees possiacuteveis
agora tecircm de definir porque eacute que o jogador
a estaacute a fazer Escrevam as razotildees para os
jogadores fazerem esta acccedilotildees
4849
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Dois pontos importantes surgem desta
identificaccedilatildeo conseguem extrair um iniacutecio para
a vossa estoacuteria e conseguem perceber quais
satildeo os potenciais objectivos dos jogadores
3 Descrevam brevemente o mundo ou
cenaacuterio onde se passa o vosso jogo
Natildeo eacute preciso entrarem em grandes detalhes
mas devem dizer se a estoacuteria se passa numa
colmeia de abelhas num castelo medieval do
seacuteculo XIII num restaurante super conhecido
ou numa cidade futurista
Fazer um paraacutegrafo pequeno com esta
descriccedilatildeo ajuda as pessoas a entrarem na
estoacuteria e situa as acccedilotildees como realistas e
contextualiza-as de modo a que natildeo pareccedila
esquisito ao jogador estar a fazer aquela acccedilatildeo
4 Natildeo contem tudo Isto eacute muito importante
devem ir dando pequenas doses de informaccedilatildeo
A maior parte das pessoas natildeo lecirc o livro se
jaacute souber o fim (pelo menos a primeira vez) por
isso evitem contar demais
5 Por fim para mim talvez a tarefa mais
difiacutecil a estoacuteria natildeo pode ser demasiado curta
e natildeo ter informaccedilatildeo nenhuma mas tambeacutem
natildeo pode ser extensa demais porque afinal o
pessoal quer jogar e natildeo ler um livro
Se puderem explicitar as regras com um
toque de estoacuteria de background eacute perfeito
porque vatildeo adicionando pequenos fragmentos
de informaccedilatildeo que vatildeo lentamente construindo
a imagem na cabeccedila dos jogadores Quanto
mais eles entrarem no jogo maior seraacute a
diversatildeo
Natildeo se preocupem se neste momento ainda
estatildeo soacute a trabalhar as mecacircnicas as regras ou
os objectivos
Apesar da estoacuteria ser um elemento fulcral
no jogo eacute curiosamente um elemento que pode
ser adicionado bastante facilmente portanto
quando derem por vocecircs a pensar por exemplo
ldquoisto parece mesmo a histoacuteria de uma formiga
a guardar comida para o inverno que vem aiacuterdquo
podem comeccedilar a desenvolver a estoacuteria para
o vosso jogo
Eacute claro que o desenho do vosso jogo vai
tambeacutem ajudar a criar o ambiente portanto se
souberem como eacute que o jogo vai ser em termos
graacuteficos mas ainda natildeo tecircm bem a certeza da
estoacuteria utilizem como base o desenho
Se tiverem mais dicas podem sempre falar
connosco atraveacutes do nosso site
Boas construccedilotildees
Inecircs
AMIGO SECRETO
5051
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
O QUE IRAacute IRWER FAZER IRAacute TENTAR
ANDAR MAIS RAacutePIDO QUE OS TUBAROtildeES
ATRAVESSANDO PELO MEIO DO SEU
TERRITOacuteRIO OU TENTARAacute CIRCUNDAR A
AacuteREA DE CACcedilA DOS TUBAROtildeES TERRESTRES
PERDENDO TEMPO VALIOSO E FICANDO MAIS
PERTO DO ZEacuteNITE DE VUTHA
BASTA PREENCHERES ESTE PEQUENO
FORMULAacuteRIO E ESCOLHER O QUE VAI
ACONTECER A OPCcedilAtildeO COM MAIS VOTOS SERAacute
A VENCEDORA
MAS DESPACHA-TE APENAS TENS ATEacute DIA
25 DE DEZEMBRO PARA RESPONDER
F o l h a s e R a b i s c o sF o l h a s e R a b i s c o s
AVENTURAS FANTAacuteSTICAS
CAPIacuteTULO 4 - MAGOS DE AacuteGUA
ldquoBem eu vou para Trenkell por isso
suponho que posso acompanhar-vosrdquo diz Irwer
apoacutes uns momentos de reflexatildeo
O grupo rapidamente recolhe todas as
provisotildees que consegue enquanto Willem
enche o tanque de um dos jipes em que vieram
Com tudo pronto o grupo encontra-se com
Irwer no exterior
ldquoVamos continuar em direcccedilatildeo a norte por
duas horas e depois vamos pelo desfiladeiro de
Ceunant e se tudo correr bem estaremos em
Trenkell pouco antes do zeacutenite de Vuthardquo diz
Irwer olhando para este vendo a forma escura
de Vutha a surgir
Murmurando algo ininteligiacutevel Irwer
monta a sua mota solar trazendo-a para o
lado do jipe ldquoPara comunicaccedilatildeo usem o canal
27 normalmente costuma estar livrerdquo diz
ele partindo em direcccedilatildeo a norte O grupo
rapidamente o segue mantendo-se alguns
metros atraacutes e para o lado da mota de maneira
a natildeo apanharem com a sua poeira
ldquoEntatildeohellip vocecircs satildeo magosrdquo Soa a voz de
Irwer no comunicador do jipe ldquoAlguma ordem
que eu conheccedilardquo
ldquoSomos Magos da Aacuteguardquo responde Caleb
ldquoIsso explica porque natildeo vi magia durante
o combate na estaccedilatildeo Estar no deserto natildeo eacute
mesmo nada saudaacutevel para um Mago da Aacutegua
Porque eacute que se estatildeo a aventurar em Mornerdquo
pergunta Irwer
ldquoTivemos de abandonar o nosso templo em
Seabridge porque infelizmente o Grande Lago
do Oeste estaacute a secar Sem o Lago para nos
dar energia praticamente natildeo conseguimos
fazer magiardquo diz Caleb suspirando com alguma
saudade na voz ldquoA nossa ordem separou-se agrave
procura dos poucos corpos de aacutegua que ainda
existem em Sikstai tentando arranjar um
siacutetio onde formar um novo templo Ouvimos
rumores de que Orilon ainda tinha alguma
aacutegua agrave superfiacutecierdquo
ldquoMas o lago de Orilon estaacute seco agrave anoshelliprdquo
diz Irwer
ldquoFoi exactamente o que descobrimosrdquo diz
Willem ldquoEm Orilon disseram-nos que Trenkell
tinha um rio que ainda corria em direcccedilatildeo
ao Mar Oriental Pensaacutemos entatildeo que ateacute
Nas Aventuras Fantaacutesticas seguimos as aventuras de Irwer mas quem decide o proacuteximo passo satildeo vocecircs Basta para isso votarem na opccedilatildeo que mais gostarem e no proacuteximo mecircs verem o resultado das vossas escolhas
conseguirmos arranjar maneira de chegar ao
Mar Oriental poderiacuteamos ficar por Trenkell
talvez recrutar alguns aprendizes e formar um
templo provisoacuterio para contactar os nossos
irmatildeos nos outros pontos do continenterdquo
ldquoE a ti Irwer o que te traacutes ao deserto de
Mornerdquo pergunta Valgoria
ldquoBem eu sou um empresaacuterio envolvido na
busca e recuperaccedilatildeo de objectos e materiais
descartados ou abandonadosrdquo responde Irwer
com orgulho na voz
Apoacutes uns segundos de silecircncio Valoria
pergunta ldquoPortanto eacutes uma espeacutecie de homem
do lixordquo o que elicita uma explosatildeo de riso dos
ocupantes do jipe
ldquoCalem-serdquo Diz Irwer
ldquoCalma elfo estamos soacute na brincadeirardquo Diz
Caleb
ldquoA seacuterio calem-serdquo Insiste Irwer a sua mota
a comeccedilar a abrandar para se juntar ao jipe
ldquoParem o carrordquo
Ambos os veiacuteculos param a meros metros
dehellip uma expansatildeo de terra batida igual a toda
a que jaacute atravessaram
ldquoPorque paramos elfordquo pergunta Willem
ldquoTubarotildeesrdquo diz Irwer apontando para a frente
Na longa distacircncia eacute possiacutevel ver pequenas
nuvens de poeira quase imperceptiacuteveis que
atravessam o deserto em vaacuterias direcccedilotildees e
desaparecem apenas para re-aparecerem a
mover-se na direcccedilatildeo oposta
ldquoE entatildeo Uns meros tubarotildees terrestres natildeo
devem ser um problema para noacutesrdquo diz Valgoria
pegando num par de binoacuteculos para estudar o
movimento dos tubarotildees
ldquoClaramente nunca encontraram tubarotildees
de Mornerdquo Diz Irwer ldquoAteacute pode ser que
consigamos furar atraveacutes deles mas eles satildeo
mesmo raacutepidosrdquo
ldquoTu eacutes o guia Irwer O que devemos fazerrdquo
pergunta Caleb
5253
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e s
Pois eacute 2016 jaacute estaacute a chegar ao fim e aqui
no Especulatoacuterio jaacute comeccedilaacutemos a pensar
no proacuteximo ano
E claro com o aniversaacuterio de JRR Tolkien
logo no iniacutecio do mecircs de Janeiro de 2017
o nosso foco natildeo podia deixar de ser a
Fantasia
Tolkien eacute para noacutes (e para muitos autores
do mundo da ficccedilatildeo especulativa) uma
grande fonte de inspiraccedilatildeo por isso contem
com muito Senhor dos Aneacuteis e outros que
tais
Afinal de contas Tolkien natildeo eacute o pai da fan-
tasia por nada
No entanto tambeacutem iratildeo poder contar
com a nossa visatildeo da Comic-Con 2016 e
outros eventos mais artigos convidados
NAtildeO PERCAM NO PROacuteXIMO MEcircS
Este espaccedilo em branco pode ser teu ocupa-o
O Especulatoacuterio apoia projectos nos geacuteneros da fantasia ficccedilatildeo cientiacutefica ou horror
Conta-nos a tua histoacuteria e envia-nos textos ilustraccedilotildees comics ou outros que tais e poderaacutes vecirc-los numa proacutexima ediccedilatildeo da
Revista Especulatoacuterio
Vais deixar passar a oportunidade
ESPECULATORIOGMAILCOM OU PELO NOSSO FACEBOOK
e todos aquelas artigos que jaacute esperam
da Revista Especulatoacuterio
Ateacute laacute jaacute sabem continuem a viajar por
novos Mundos atraveacutes de velhos meios
2223
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
EUROCONBCON 2016 Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Carlos
Silva membro da coordenaccedilatildeo do projecto Imaginauta
Eu sou o Carlos Silva um
dos mentores do projecto
Imaginauta e estes satildeo algumas
notas da minha participaccedilatildeo na
EuroCon 2016
Estou no aviatildeo Barcelona
agrave vista Teratildeo os dois dias de
trabalho que meti de feacuterias
valido a pena
Mas primeiro o que eacute a
EuroCon Eacute uma convenccedilatildeo
europeia anual dedicada agrave ficccedilatildeo
cientiacutefica que vai mudando
de local coincidindo com uma
convenccedilatildeo nacional escolhida
Portanto quem quiser acolher
este evento basta ter uma
convenccedilatildeo no seu paiacutes e concorrer para dali a
dois anos (no miacutenimo) Por exemplo na EuroCon
2016 votou-se onde iraacute ser a EuroCon 2018 (em
Amiens acolhida pela NemoCon) sendo que a
de 2017 seraacute em Dortmund
Quem preside a tudo isto desde 1972
eacute a ESFS European Science Fiction Society
organizaccedilatildeo que tambeacutem atribui os Preacutemios
Europeus de Ficccedilatildeo Cientiacutefica
Chego ao CCCB (Centro Cultural
Contemporacircneo de Barcelona) e deparo-me
com o aacutetrio a ser montado Primeira impressatildeo
bastantes mesas gosto disso Segunda
impressatildeo estatildeo a construir ali uma TARDIS
em tamanho real
Primeiras impressotildees tiradas fui dar uma
volta para os lados do Carrer de Bailegraven Ok
quem estou eu a enganarEstou a ir directo
ao nuacutemero 8 a famosa Gigamesh A entrada
eacute uma enorme montra que vai afunilando e
antes que demos por isso jaacute estamos dentro
da livraria (Mais tarde em conversa com o
fundador ele disse que era de propoacutesito e que
tinha valido cada metro quadrado sacrificado)
Laacute dentro sinto-me um pouco avassalado pela
enorme oferta Quero levar qualquer coisa um
reacutegalo escrito em castelhano por um autor
espanhol mas qual Pergunto em volta ldquoQual
eacute o melhor autor espanhol de FCampFrdquo ldquoQue me
recomendas levarrdquo A sorte eacute que natildeo faltam
voluntaacuterios para perguntar haacute uma fila que
daacute a volta ao quarteiratildeo para autoacutegrafos do
Sanderson que estaacute numa salinha ao fundo da
livraria mesmo ao lado dos livros em saldos
que por acaso tem um tiacutetulo do nome mais
repetido em resposta agraves minhas perguntas
Emilio Bueso
Ainda natildeo o li mas estou mais que curioso
Dia 4 comeccedila a programaccedilatildeo Agora sim eacute
a seacuterio ontem foi soacute para aquecer
As pessoas iam chegando ao CCCB as bancas
dos comerciantes expondo os seus produtos
mas eis que encontro a primeira diferenccedila
entre esta e os eventos que costumo ir Ao
fundo da sala a ladear a banca da comitiva
portuguesa (ScifiLx Imaginauta Divergecircncia
e Especulatoacuterio) haacute bancas das futuras Con
europeias Todas oferecem chocolates e
umas fitas coloridas para colar na credencial
demonstrando o nosso apoio Eu resisti mas
ao final do dia jaacute tinha uma gravata de apoios
Natildeo soacute porque gostava de ir a todas mas pela
enorme simpatia de todos os organizadores
Sentimo-nos como parte de uma grande
famiacutelia Sem duacutevida a que me chamou mais agrave
atenccedilatildeo foi a FinCon (Finlacircndia) que iraacute ser a
anfitriatilde da septageacutesima quinta WorldCon em
2017
Tento ir a algumas palestras que me
interessam mas sempre que estaacute na hora surge
algueacutem que quer saber mais da ficccedilatildeo cientiacutefica
2425
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
em Portugal o que eacute a Imaginauta trocar
ideias criar projectos Olho para o reloacutegio jaacute
iria atrasado por isso mais vale ficar mais um
bocado a aprender e a descobrir este novo
mundo Agora imaginem isto repetido nos
proacuteximos dias outra e outra vez Com algum
malabarismo consegui ir a um pouco de tudo
mas foi difiacutecil
Em termos de organizaccedilatildeo estava
de acordo com o esperado A melhorar
as localizaccedilotildees demasiado dispersas e
escondidas (num desses locais obscuros
foram duas das apresentaccedilotildees portuguesas
o que natildeo invalidou um nuacutemero agradaacutevel na
assistecircncia) falta de indicaccedilotildees
e um mapa mais claro
No encontro de pequenos
editores (ao qual a Imaginauta
natildeo podia faltar) conheci
imensos projectos e o
entusiasmo das pessoas por
traacutes deles Vim de matildeos cheias
uma vez que natildeo havia ningueacutem
que natildeo trouxesse um cataacutelogo
um folheto ou ateacute mesmo obras
completas para distribuir Tive
ateacute a sorte de em conversa
com um editor espanhol receber uma coacutepia
da prova de um livro do Emilio Bueso (o tal que
toda a gente diz bem) que soacute iraacute sair para o ano
Apresentei a Imaginauta e natildeo pude deixar
de me sentir orgulhoso ao reparar que todos
gostavam das iniciativas de que eu ia falando
e que ao longo do evento foram-me abordado
para trocar ideias sobre as mesmas De laacute saiacute
com umas ideias e espero que ouccedilam falar
delas dentro de pouco tempo
Outra coisa que natildeo podia deixar de falar
satildeo as zines Zines por todos lados Muitas delas
em inglecircs oferecidas a quem passasse para que
a ficccedilatildeo especulativa de cada paiacutes da europa
saia das suas fronteiras e se torne realmente
europeia No uacuteltimo dia cheguei mesmo a
receber uma grega escrita com os caracteres
que se esperaria da sua nacionalidade Natildeo
a vou ler por motivos oacutebvios mas decerto
encontraraacute o seu lugar na colecccedilatildeo que dei por
mim a fazer e que me forneceraacute leitura para os
proacuteximos tempos
Mas nem soacute de papel vive o homem Indo agraves
diversas palestras vamos aprendendo coisas
conhecendo pessoas iniciando conversas que
se prolongam para laacute do espaccedilo e horaacuterio
estipulado pela organizaccedilatildeo (que o faz
cumprir religiosamente palmas para isso)
Todas as pessoas que circulam agrave nossa volta
satildeo entusiastas pessoas que metem a matildeo
na massa e agitam os caldos Eacute um ambiente
muito bom para se estar cheio de energia
criativa
Uma das pessoas mais marcantes e que
agrave sua maneira mais puxou pela comitiva
portuguesa foi o Dave Lally o Irlandecircs
Histrioacutenico cuja a primeira vez o que o vimos
foi a tentar ocupar uma mesa vaga (que depois
acabou mesmo por ser conquistada e povoada
de ofertas) para colocar duas folhas escritas
agrave matildeo a promover a WorldCon 2019 ldquoEacute que
sabem em 2019 Dublin acolheraacute o evento e
Belfast estaacute a tentar acolher a EuroCon
na semana seguinte e vai haver um
comboio que levaraacute os visitantes de
uma para a outro e esse comboio vai-se
chamar Entreprise mas natildeo eacute uma nave
eacute mesmo um comboio e a libra vai estar
em baixo com esta coisa toda do Brexit
a verdade eacute que os ingleses visitam
bastante a Irlanda e haacute sempre muitos
de um paiacutes e outro nas cons respectivas
e eacute capaz de baixar ainda mais a libra
vocecircs deviam pensar em ir laacute a cerveja
eacute barata estive na Islacircndia a semana
passada foi a primeira Con deles que
2627
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
F o l h a s e R a b i s c o sE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
ESCREVI 50000 PALAVRAS E AGORA
frio que estavardquo E por aiacute adiante
Mais tarde depois do painel
acerca da FC portuguesa o Dave
foi quem nos empurrou contra a
Associaccedilatildeo Espanhola de Fantasia
Ficccedilatildeo Cientiacutefica e Terror e quase
nos obrigou a prometer que
estariacuteamos presentes na Hispacon
2017 Grande Dave jaacute tenho
saudades
Jaacute agora este painel natildeo foi
gravado mas grande parte das
palestras e conversas foram-no
Vatildeo ao Youtube da Gigamesh que
poderatildeo encontrar estes viacutedeos
Recomendo vivamente a todos
os fatildes que natildeo tenham ido que
experimentem a ir a uma Con internacional
Muito diferente e ao mesmo tempo bastante
familiar
Eacute uma oportunidade para abrir horizontes
conhecer novas perspectivas e culturas (e
comer doces omnipresentes em todas as
bancas e eventos de reuniatildeo de pares)
A minha mala veio pesada do saque literaacuterio
e a minha carteira a abarrotar de contactos
mas essencialmente o que veio mais cheio foi
o espiacuterito renovado para fazer mais e melhor
coisas ligadas agrave ficccedilatildeo especulativa
Carlos Silva
Agora que o NaNoWriMo acabou quer
tenham chegado (talvez mesmo ultrapassado)
ou natildeo agraves 50000 palavras estaacute na altura de
olharem para os vossos textos e perguntarem
e agora
REVISOtildeES PRINCIPAIS
As primeiras revisotildees satildeo a altura para fazer
mudanccedilas estruturais identificar personagens
que tecircm que sair ou personagens que tecircm que
mudar porque natildeo satildeo exactamente o que
queriam que elas fossem Aproveitem para
cortar capiacutetulos inteiros se necessaacuterio e vejam
se o vosso final satisfaz as promessas que
fizeram ao longo da histoacuteria Eacute agora que tecircm
que identificar os problemas mais importantes
e descobrir as soluccedilotildees para esses problemas
Pode ser preciso acrescentar novas
personagens que completem de alguma forma
o vosso enredo e a histoacuteria que querem contar
Pode ajudar fazerem um outline do vosso
processo de revisatildeo uma lista de tudo aquilo
que precisam mudar ou corrigir e organizaacute-la
por ordem de prioridade
Se por um lado a maioria das pessoas
escreve por ordem cronoloacutegica (primeiro o
iacutenicio depois o meio e por uacuteltimo o fim) o
processo de revisatildeo natildeo segue normalmente
esta ordem jaacute que haveratildeo problemas mais
importantes que devem atacar primeiro
Muitas vezes durante o processo de
escrita podem ateacute jaacute ter deixado notas a voacutes
proacuteprios de coisas que precisam de ser revistas
Comecem por ai
Eacute verdade que se costuma aconselhar novos
escritores a evitarem fazer revisotildees durante
o processo de escrita por modo a que natildeo
interrompam o processo de escrita a meio e
depois natildeo consigam continuar mas se jaacute tecircm
alguma praacutetica e se assim o preferirem podem
ir fazendo algumas alteraccedilotildees especialmente
estruturais ao longo do vosso processo de
2829
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
F o l h a s e R a b i s c o s F o l h a s e R a b i s c o s
escrita Usem sempre as teacutecnicas que vos
motivem a escrever mais e melhor
REVISOtildeES INTERMEacuteDIAS
Apesar de ser um processo difiacutecil leiam o
vosso livro do iniacutecio ao fim como se tivesse
sido escrito por outra pessoa e tenham em
atenccedilatildeo as vossas reacccedilotildees enquanto leitores
Anotem os locais que adoraram os siacutetios
onde se sentiram aborrecidos ou confusos
e pedaccedilos que agora vos pareccedilam pouco
crediacuteveis Tentem perceber o porquecirc das vossas
reacccedilotildees enquanto leitores Se tiverem pessoas
que confiem para reler o vosso livro peccedilam-
lhes para fazerem o mesmo
Usem essas reacccedilotildees para determinarem o
que precisa de ser melhorado
Se se sentiram aborrecidos nalguma parte
do vosso conto pode ser um problema com o
ritmo a que estatildeo a apresentar a vossa histoacuteria
Estaacute na altura de acelerarem o paccedilo
Se se sentiram confusos talvez precisem de
acrescentar alguma informaccedilatildeo ou descriccedilatildeo
que esclareccedila exactamente o que se estaacute a
passar
Uma boa teacutecnica para se lembrarem de
corrigir ou alterar algo seja relativo a uma
personagem ou um local eacute usarem a ferramenta
de pesquisa do vosso processador de texto
para localizar e substituir o nome daquilo que
precisa de revisatildeo para ficar entre parecircnteses
ou aspas Assim sempre que passarem por uma
referecircncia a esse nome entre parecircnteses seratildeo
relembrados de que precisam de mudar algo
associado a essa personagem ou local
Outra ideia eacute usar cores para identificar
os diaacutelogos das diferentes personagens
(especialmente se tiverem vaacuterias) de modo a
terem uma noccedilatildeo visual da distribuiccedilatildeo dos
mesmos Podem chegar agrave conclusatildeo que um
dos vossos protagonistas fala demasiado e que
algum desse diaacutelogo deveria passar para outra
pessoa
REVISOtildeES FINAIS
Apesar de natildeo propriamente aconselhado
fazer mudanccedilas estruturais nas uacuteltimas revisotildees
jaacute que vai provavelmente criar erros noutros
locais da vossa histoacuteria pode ser necessaacuterio
Nao tenham medo de acrescentar novas
cenas (desde de que sejam curtas) se forem
precisas para corrigir algo que mudaram nas
revisotildees preacutevias como por exemplo terem
melhorado o final e agora precisarem de
incluir mais algumas cenas para que o final
tenha o impacto que precisa
Nestas revisotildees finais eacute um bom siacutetio para
reverem a vossa linguagem melhorarem
os vossos diaacutelogos e tornarem as vossas
descriccedilotildees maacutegicas
Identifiquem o propoacutesito de cada uma
das vossas cenas e quando souberem
exactamente o que querem fazer e dizer com
elas modifiquem a descriccedilatildeo e os diaacutelogos para
melhor atingirem o vosso objectivo
Tomem especial atenccedilatildeo a repeticcedilotildees - natildeo
queremos dizer o que a personagem sente e
depois mostrar os seus sentimentos Eacute normal
repetir algumas vezes as mesmas ideias mas
agora eacute a altura para limpar essas repeticcedilotildees
Por uacuteltimo leiam em voz alta o vosso
texto e tentem perceber se as palavras fluem
como gostariam ou se tecircm imensas palavras
repetidas (todos noacutes temos palavras ou
expressotildees que adoramos) Mas lembrem-se
que repetir algo pode ser um bom meacutetodo de
eliminar ambiguidade ou dar ecircnfase a uma
ideia especiacutefica Como sempre todas as regras
foram feitas para serem quebradas desde que
estejam cientes do que estatildeo a fazer
Revejam as vossas descriccedilotildees tendo em
conta que temos mais que um sentido -
descrevam os sons as texturas e os cheiros da
vossa histoacuteria
Outro detalhe a ter em atenccedilatildeo eacute se as
vossas personagens tecircm tiques - pequenos
gestos para demonstrar emoccedilotildees - que se
repetem ao longo da histoacuteria como levantar
a sobrancelha ou um certo tipo de respiraccedilatildeo
Tentem natildeo descrever as reacccedilotildees dos vossos
protagonistas sempre do mesmo modo
Outra melhoria que podem utilizar para
melhorar o vosso texto eacute substituir palavras
abstractas - como catildeo ou madeira - por palavras
mais concretas - como
pinho ou catildeo pastor
A p r ove i te m o
proacuteximo mecircs para
reverem e melhorarem
todo o vosso trabalho
do NaNoWrimo
Catarina
3031
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
L a n c e m I n i c i a t i v a sL a n c e m I n i c i a t i v a s
JOGOS NARRATIVOS VS NARRATIVAS LINEARES SEGUNDA PARTE
Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Seacutergio Mascarenhas membro da coordenaccedilatildeo do Grupo de Roleplayers de Lisboa que nos vem falar sobre dramaturgia e role-playing games
Concluiacute o primeiro artigo desta coluna
perguntando como se comparam os jogos
narrativos com as produccedilotildees dramaacuteticas
lineares
Neste e nos proacuteximos artigos vamos
explorar as semelhanccedilas e diferenccedilas entre
aqueles e estas tendo presente que os jogos
narrativos tiacutepicos (se eacute que tal coisa existehellip)
satildeo quase sempre uma atividade amadora
(um grupo de amigos agrave volta de uma mesa)
realizada com muito poucos meios (a mesa eacute
frequentemente na cozinha laacute de casa ou num
espaccedilo puacuteblico gratuito)
Em consequecircncia eacute francamente limitada a
especializaccedilatildeo de funccedilotildees
Coloquemo-nos na perspetiva de um
qualquer grupo dedicado a um jogo de
personagens onde como ocorre na maior parte
dos casos temos um mestre de jogo e vaacuterios
jogadores de personagens
Especulemos hoje sobre produccedilatildeo escrita
dramaacutetica e interpretaccedilatildeo
PRODUCcedilAtildeO
O jogo ocorre num siacutetio (real ou virtual) num
tempo e com uma logiacutestica proacutepria Podemos
aqui distinguir trecircs fases Na preacute-produccedilatildeo
estabelece-se quem (que jogadores) onde
(se vai jogar) quando (dia hora duraccedilatildeo) o
quecirc (que jogo)
Aparentemente faacutecil muitos jogos esbarram
com dificuldades inultrapassaacuteveis logo nesta
fase
A produccedilatildeo propriamente dita respeita
agrave logiacutestica do jogo se satildeo necessaacuterias
deslocaccedilotildees quem trata dos transportes Como
se organizam os jogadores no espaccedilo de jogo
Haacute comes e bebes e quem trata deles Quem
trata dos materiais do jogo
Temos finalmente a poacutes-produccedilatildeo quem
arruma o espaccedilo de jogo Acabado o jogo vai
cada um agrave sua vida ou prolonga-se a sessatildeo
com um conviacutevio diferente
ESCRITA DRAMAacuteTICA
A escrita dramaacutetica para jogos narrativos
desdobra-se em trecircs componentes
fundamentais escrita descritiva que detalha
o contexto o universo de jogo (o mundo real
ou um universo de ficccedilatildeo) onde decorre a accedilatildeo
escrita narrativa que estabelece as grandes
linhas do enredo em que as personagens se
vatildeo envolver e que pode ser mais ou menos
complexa dando lugar a cenaacuterios aventuras
campanhas etc ldquoescritardquo improvisada os
eventos que ocorrem em jogo
A escrita do universo de jogo pode ser uma
criaccedilatildeo dos proacuteprios jogadores mas eacute muito
comum estes recorrerem a produtos comerciais
muitas vezes inspirados em criaccedilotildees para outros
media O mesmo se pode dizer dos enredos
embora aqui seja frequente a combinaccedilatildeo de
criaccedilotildees proacuteprias com pacotes prontos-a-jogar
No entanto quer a descriccedilatildeo do universo de
jogo quer o enredo podem ser improvisados
no momento caso os jogadores tenham
talento e gosto em o fazer
Como eacute evidente a componente de
improvisaccedilatildeo soacute pode ocorrer em jogo logo eacute
totalmente fruto da criatividade dos jogadores
Num jogo convencional o habitual eacute o
mestre de jogo assumir a responsabilidade
pela gestatildeo das descriccedilotildees do universo de jogo
e dos enredos A improvisaccedilatildeo dos eventos eacute
partilhada por todos Mas pode ocorrer que os
jogadores de personagens contribuam com
inputs vaacuterios para a definiccedilatildeo do universo ou
dos enredos
INTERPRETACcedilAtildeO
Divide-se num jogo narrativo convencional
entre os jogadores dos protagonistas as
personagens de jogador e o mestre de jogo
para as demais personagens incluindo os
antagonistas as personagens secundaacuterias e
os figurantes
Mas os jogadores podem tambeacutem
interpretar personagens secundaacuterias ou
figurantes ao serviccedilo dos seus protagonistas
Estaacute aqui em causa interpretaccedilatildeo num
3233
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sL a n c e m I n i c i a t i v a s
CALENDAacuteRIO DE EVENTOS
10 ~ 78ordm Encontro de Roleplayers de Lisboa
Centro Comercial Roma - das 1430h agraves 2030h
7 14 21 28 ~ Quartas do Grupo de Boardgamers de Lisboa
Pastelaria Tentaccedilotildees - das 1800h agraves 0000h
16-17 ~ Mensal do Grupo de Boardgamers de Lisboa
IST - Sexta-feira das 1800h agraves 0100h e Saacutebado das 1500h agraves 0100h
7 ~ Tolkien Construtor de Mundos - IV Seminaacuterio
Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa - Anfiteatro III8-11 ~ Comic Con Portugal 2016
Exponor Fe i r a i n te rnac iona l do Po r to -
das 1000h de Quinta-feira agraves 2000h de Domingo
KICKSTARTER DO MEcircS - LISBOAsentido amplo onde haacute muito mais a fazer
do que dar expressatildeo sensiacutevel a um guiatildeo
preacute-definido
Antes os jogadores desdobram-se
permanentemente entre duas tarefas a
definiccedilatildeo do guiatildeo em parte improvisada em
parte baseada na descriccedilatildeo da personagem
em parte modelada pelo sistema de jogo e
a interpretaccedilatildeo propriamente dita no sentido
convencional das artes dramaacuteticas
Ora o prazer do jogo resulta do que os
jogadores fazem numa e noutra componente e
a falta de dotes dramaacuteticos de um jogador pode
ser largamente compensada pela criatividade
das situaccedilotildees cria para o jogo
Seacutergio Mascarenhas
Este mecircs temos um kickstarter de um jogo
dedicado a Lisboa
Nomeadamente agrave reconstruccedilatildeo de Lisboa
pelo Marquecircs de Pombal apoacutes o terramoto de
1755 Este jogo foi criado por um Portuguecircs
Vital Lacerda conhecido por outros jogos como
ldquoVinhosrdquo e o ldquoGalleristrdquo
Como vos disse o objectivo do jogo eacute ajudar
na reconstruccedilatildeo de Lisboa apoacutes o terramoto e
os jogadores como representantes de vaacuterias
famiacutelias nobres vatildeo usar a sua influecircncia para
determinar que ruas ficam com que lojas e
quem satildeo os vendedores que laacute ficaram
Para isso vatildeo influenciar o Arquitecto Real
o Marquecircs e o Rei para decidir como eacute que
Lisboa iraacute ser reconstruiacuteda
Mas o objectivo final dos jogadores eacute na
verdade obter Perucas
Porque apenas uma famiacutelia realmente rica
poderia possuir mais do que uma peruca E eacute
pelo nuacutemero de perucas que os jogadores iratildeo
pontuar no final do jogo
Este jogo deixou-me muito curiosa (em
parte por causa das perucas) porque me fala
de um toacutepico que eacute muito querido (afinal eu
sou Lisboeta) mas tambeacutem porque a mecacircnica
me parece extraordinariamente interessante
O kickstarter estaacute aberto ateacute dia 19 de
Dezembro e se estiverem interessados em
adquirir o jogo mas natildeo querem pagar uma
fortuna em portespodem ver os links no final
da paacutegina do kickstarter para parceiros na
Europa que permitem um desconto nos portes
de envio
Boas jogatanas
Inecircs
3435
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
O mecircs de Novembro foi um mecircs
preenchido para todos os fatildes de literatura
especulativa
Para aleacutem da visita de Brandon Sanderson
a Portugal (vejam o nosso artigo aqui)
tivemos tambeacutem o Coloacutequio Internacional de
Ficccedilatildeo Cientiacutefica e Fantasia ldquoMensageiros das
Estrelas - Episoacutedio IVrdquo na Faculdade de Letras
da Universidade de Lisboa
Foram trecircs dias cheios de palestras e
conversas com acadeacutemicos dos mais variados
paiacuteses
Infelizmente a equipa do Especulatoacuterio
apenas conseguiu estar presente para
algumas destas palestras mas deixamo-vos
o livro de resumos se quiserem saber mais
sobre o que se falou
No primeiro dia da conferecircncia assistimos
agrave Sessatildeo ldquoLiteratura SF Irdquo moderada pelo autor
Luiacutes Filipe Silva
A primeira palestra desta sessatildeo ldquoThe War
of the Modes Martian Fiction in Theory and
Practicerdquo por Juraj Bakos da Universidade de
Palacky Repuacuteblica Checa ensinou-nos um
pouco sobre o nascimento da ficccedilatildeo marciana
no final do seacuteculo 19 tendo como ponto de
partida as observaccedilotildees deste planeta em
1877 por Giovanni Schiaparelli e em 1906 por
Percival Lowell
De seguida resumiu-se a teoria literaacuteria dos
modos (para saberem mais) - que classifica
as obras literaacuterias ao longo do tempo em
cinco modos (Miacutetico Romacircntico Mimeacutetico
alto Mimeacutetico baixo e Iroacutenico) - e que Bakos
aplicou agrave ficccedilatildeo marciana
Segundo a anaacutelise deste investigador no
modo Miacutetico temos os claacutessicos gregos e
romanos onde Marte eacute o Deus da Guerra
No modo Romacircntico temos as histoacuterias
em que o heroacutei salva a princesa marciana
(exemplos ldquoAcross the Zodiacrdquo (1880) de
Percy Greg ou ldquoA Princess of Marsrdquo (1912) de
Edgar R Burroughs) enquanto que os modos
Mimeacuteticos satildeo inspirados na desagregaccedilatildeo
apoacutes a primeira Grande Guerra (exemplos
ldquoThe Martian Chroniclesrdquo (1950) de Ray
Bradbury ou ldquoStranger in a Strange Landrdquo
(1961) de Robert Heinlein)
Por uacuteltimo no modo Iroacutenico que comeccedila
com as obras dos anos 70 Marte eacute visto como o
local para criar um mundo melhor fortemente
influenciado pela era espacial (exemplos ldquoRed
Marsrdquo (1992) de Kim S Robinson ou ldquoWhite
Marsrdquo (1999) de Brian Aldiss)
Esta anaacutelise de Juraj Bakos pretendeu
demonstrar tambeacutem a evoluccedilatildeo dos
arqueacutetipos femininos na ficccedilatildeo marciana
comeccedilando com a tiacutepica donzela em perigo e
evoluindo ateacute termos personagens femininas
que satildeo cientistas e liacutederes (e ateacute salvam os
seus companheiros masculinos como em ldquoThe
Martianrdquo (2011) de Andy Weir)
A palestra seguinte intitulada ldquoHistorical
Adventure of Science Fiction in Turkish
Literature and ldquoMorsquonun Gizemirdquo (The Mystery
of Mo) by Gulten Dayioglurdquo foi dada pela
convidada Uumllfet Dag Ilhan da Universidade se
Seljuk Turquia e tentou resumir os processos
histoacutericos que influenciaram a literatura turca
Focou tambeacutem a influecircncia que as
traduccedilotildees da ficccedilatildeo cientiacutefica francesa tiveram
neste geacutenero especialmente na obra ldquoMorsquonun
Gizemirdquo (2001) de Gulten Dayioglu
Esta sessatildeo fechou com a palestra ldquoThe
Future in Nuclear Energy Issues in Isaac
Asimovrsquos ldquoFoundationrdquordquo por Matuacutes Misik e
Nada Kujundzic da Universidade de Alberta
Canadaacute
COLOacuteQUIO INTERNACIONAL DE FICCcedilAtildeO CIENTIacuteFICA E FANTASIA ldquoMENSAGEIROS DAS ESTRELAS - EPISOacuteDIO IVrdquo
3637
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Para aleacutem de nos oferecerem um
breve resumo do livro ldquoFoundationrdquo o
primeiro volume da trilogia com o
mesmo nome introduziram o conceito
de ldquoEnergy Humanitiesrdquo uma aacuterea que se
dedica a estabelecer o diaacutelogo entre as
ciecircncias humanas e sociais e o paradoxo
inerente agrave nossa necessidade de energia
para sobreviver jaacute que o nosso consumo
energeacutetico eacute o que mais ameaccedila o
nosso planeta e a nossa capacidade de
sobrevivecircncia
Nesta palestra os investigadores
analisaram a obra de Asimov do ponto de
vista da Energia Nuclear usada natildeo como
uma arma literal mas sim como uma arma
ou poder poliacutetico e econoacutemico sobre os
restantes planetas
Em ldquoFoundationrdquo o planeta da Fundaccedilatildeo
Terminus eacute o uacutenico que tem energia
nuclear apesar de quase natildeo ter outros
recursos
Assim atraveacutes da criaccedilatildeo de ldquominirdquo-
geradores nucleares usados como energia
escudos ou equipamentos meacutedicos a
Fundaccedilatildeo consegue controlar os outros
planetas econoacutemicamente (tornando-os
dependentes deles) religiosamente (a
tecnologia nuclear eacute tatildeo avanccedilada para
os outros planetas que eacute quase como magia
ou mito) e politicamente (ameaccedilando subir
preccedilos ou cortar o fornecimento de energia
quando outras naccedilotildees vatildeo contra os desejos
da Fundaccedilatildeo) Esta anaacutelise para aleacutem de
interessante do ponto de vista literaacuterio tem
grandes paralelos com o nosso mundo real o
que a torna ainda mais relevante
No segundo dia do coloacutequio assistimos
agrave Sessatildeo ldquoLiteratura Fantaacutestica Modernardquo
moderada por Paula Roldaacuten
A primeira convidada foi Diana Marques
da Faculdade de Letras da Universidade de
Lisboa (FLULULICES) que apresentou ldquoThe
Mistborn Trilogy Who is the hero after allrdquo
Como fatilde de Brandon Sanderson foi
particularmente interessante assistir a uma
anaacutelise pormenorizada dos vaacuterios heroacuteis
desta saga e como as vaacuterias facetas do Heroacutei
claacutessico estatildeo representadas nas diferentes
personagens que habitam esta trilogia Cada
uma das personagens principais de ldquoMistbornrdquo
- Vin Elend Kelsier Sazed - representam uma
peccedila do puzzle nestes contos e mostram como
nenhuma pessoa individual consegue assumir
a responsabilidade de ser o Heroacutei sozinho
De seguida Iolanda Zocircrro (ULICES)
apresentou-nos a palestra ldquoAnd so it begins
- Creation and Beliefrdquo onde nos falou sobre
os vaacuterios mitos de criaccedilatildeo em ldquoHogfatherrdquo
de Terry Pratchett ldquoOn Fairy Storiesrdquo de J R R
Tolkien e ldquoThe Neverending Storyrdquo de Michael
Ende
Aqui falou-se em como a criaccedilatildeo de mundos
secundaacuterios natildeo pode ser interrompida pela
descrenccedila dos leitores ou a arte de criar
estes mundos imaginaacuterios falha (Tolkien)
e em como a criaccedilatildeo estaacute ligada agraves crenccedilas
a humanidade apenas consegue criar se
acreditar em algo (Ende)
Por uacuteltimo analisou-se como em
ldquoHogfatherrdquo e vaacuterios outros livros de
ldquoDiscworldrdquo a crenccedila em algo maacutegico eacute o que
faz com que a magia seja real - o conceito de
Magia Induzida
3839
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Esta sessatildeo terminou com a palestra de
Tacircnia Azevedo da Universidade do Minho
CEHUM ldquoImagining The Hero and the
ldquoOtherrdquordquo Esta investigadora comeccedilou por
introduzir a importacircncia de Gilbert Durand
e Reneacute Girard na literatura do imaginaacuterio
Seguiu-se uma anaacutelise tendo em conta as
teorias deste dois autores de duas obras
completamente diferentes - o volume de
banda-desenhada ldquoA Night in Gotham Cityrdquo
e ldquoSellic Spellrdquo um conto popular de J R R
Tolkien - mas nos quais podemos encontrar
os mesmos conceitos criados por Girard e
Durand
Comeccedilaacutemos o uacuteltimo dia desta
conferecircncia com uma conversa com Ken
Macleod escritor escocecircs autor de 15 livros
de ficccedilatildeo cientiacutefica
Para quem ainda natildeo o conhece o
autor sugeriu alguns dos seus livros para
comeccedilarem - ldquoIntrusionrdquo ou ldquoLearning the
World a Scientific Romanceldquo para aleacutem de
descrever um pouco sobre a sua experiecircncia
em Zoologia e Biomecacircnica e como se tornou
um escritor publicado
Entre muitas perguntas interessantes
falou-se das interacccedilotildees entre o mundo
acadeacutemico e os escritores de ficccedilatildeo cientiacutefica
passando pelo estigma de ser escritor de
Ficccedilatildeo Cientiacutefica que acontece tanto no
Reino Unido como em Portugal e ainda pela
temaacutetica do geacutenero no que toca agraves divisotildees
dos geacuteneros especulativos - jaacute que por regra a
Ficccedilatildeo Cientiacutefica eacute vista como para rapazes e
a Fantasia para raparigas - divisotildees estas que
Macleod acredita estatildeo mais equilibradas hoje
em dia pelo menos em termos de leitores se
natildeo ainda em termos de escritores
Por uacuteltimo assistimos agrave sessatildeo ldquoNatureza e
Lugar na Terra Meacutedia de Tolkienrdquo moderada por
Angeacutelica Varandas que teve como convidados
quatro investigadores da Universidade do
Paiacutes Basco
A primeira palestra desta sessatildeo
ldquoTrees in ldquoThe Silmarillionrdquo An Ecocritical
Interpretationrdquo de Martin Simonson focou
a fundaccedilatildeo mitoloacutegica da intendecircncia e a
sua relaccedilatildeo com as aacutervores da Terra Meacutedia
especialmente Telperion e Laurelin os
primeiros seres a serem criados pela muacutesica
de Iluacutevatar aquando da criaccedilatildeo do mundo
Uma palestra em que muito se falou
da espiritualidade do mundo natural e se
concluiu que na obra de Tolkien o mundo
natural natildeo eacute apenas o plano de fundo para a
acccedilatildeo mas sim a razatildeo da luta A Terra Meacutedia
eacute uma daacutediva a preservar e natildeo algo a possuir
Seguiu-se a palestra de Maddi Mujika com
a palestra ldquoThe Importance and Presence of
Mountains and Subterranean Spaces in JRR
Tolkienrsquos ldquoThe Hobbitrdquordquo
Aqui falou-se da evoluccedilatildeo do significado
das montanhas e das cavernas ao longo
da histoacuteria humana comparando com as
conotaccedilotildees atribuiacutedas em ldquoThe Hobbitrdquo
No livro de Tolkien as montanhas satildeo algo
sublime mas tambeacutem perigoso ao inveacutes que
as grutas e cavernas (com excepccedilatildeo das casas
dos hobbits) tecircm uma conotaccedilatildeo negativa mas
servem o propoacutesito de provocar a mudanccedila
no nosso heroacutei Bilbo que se torna num hobbit
mais forte pela sua viagem atraveacutes dos locais
escuros da Terra Meacutedia
Na palestra de Andoni Cossio intitulada
ldquoThe Old Forest and Mirkwood Hearts
of Darkness in Middle-Earthrdquo focou-se as
florestas como limiares culturais e comparou-
se as trevas relativas da floresta de Trollshaws
e Fangorn com a escuridatildeo total da Old Forest
e Mirkwood onde as primeiras representam
locais ambivalentes onde o mal vem de
fontes externas e as uacuteltimas representam
locais cheios de maliacutecia e corrompidos pelo
mal
Para finalizar tivemos a palestra ldquoTolkienrsquos
Battle between Nature and Industry in the
ldquoThe Lord of the Ringsrdquordquo de Jon Alkorta que
nos falou sobretudo de como as atitudes e
opiniotildees de Tolkien no que toca agrave induacutestria
e a eterna batalha entre esta e a natureza se
reflectem na sua obra em especial em certos
personagens e eventos demonstrando a sua
preocupaccedilatildeo com o mundo natural
Para aleacutem destas e muitas outras palestras
este evento contou com a presenccedila do Sci-
Fi Lx que natildeo soacute teve uma banca incriacutevel
durante todo o Coloacutequio como tambeacutem
organizou juntamente com a Imaginauta
um encontro dos Devoradores de Livros na
5ordf-feira ao final do dia
Sem duacutevida um evento espectacular e a
natildeo perder no proacuteximo ano
Catarina
4041
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
HOGFATHER UM NATAL FORA DA CAIXA
Chegada a eacutepoca das festas dei por mim
a pensar que livro de ficccedilatildeo especulativa se
enquadra nesta altura do ano A verdade eacute
que natildeo conhecia nenhum que se dedicasse
a este tema especificamentehellip E entatildeo
apresentaram-me a um tiacutetulohellipbemhellip fora do
normal
Este mecircs dediquei-me a Terry Pratchett com
ldquoHogfatherrdquo ehellip bemhellip ainda estou a digerir e
a tentar perceber o que se passou neste livro
Admito sou uma novata no que toca a
Terry Pratchett tendo anteriormente apenas
lido ldquoThe Color of Magicrdquo e portanto ainda natildeo
posso dizer que estou totalmente por dentro
do Mundo por ele criado
Talvez por essa razatildeo natildeo tenha conseguido
criar uma grande relaccedilatildeo com ldquoHogfatherrdquo com
as suas imensas e estranhas personagens e
com uma velocidade alucinante passando
constantemente de personagem em
personagem sem nunca nos deixar perceber
exactamente o que estaacute a acontecer
Acredito que um leitor tem de abraccedilar Terry
Pratchett com uma mente aberta e talvez natildeo
tenha sido bem sucedida desta vez Eacute verdade
que este livro tem personagens fora da caixa
mas eacute por isso mesmo que noacutes nos devemos
tornar leitores fora da caixa
Temos de abraccedilar que a Morte decide fazer a
vez de Pai Natal (ou algo parecido que existe no
Discworld de Pratchett) com uma barba falsa
e uma almofada a fazer de barriga
Temos de acreditar que eacute possiacutevel salvar
o verdadeiro Pai Natal e fazer com que as
crianccedilas do Mundo bem como todas as
restantes pessoas acreditem verdadeiramente
Todos os capiacutetulos da Revista Especulatoacuterio teratildeo um espaccedilo como este dedicado a apreciaccedilotildees e criacuteticas de livros de todos os geacuteneros e subgeacuteneros de ficccedilatildeo especulativa
4243
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eP aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s
na magia desta eacutepoca do ano
Natildeo me parece uma missatildeo inuacutetil nos
tempos que corremhellip Eacute fundamental que
voltemos a acreditar no bem na capacidade
que todos temos de ser agentes de mudanccedila
de transformaccedilatildeo e que todos temos um papel
a desempenhar nesse caminho
Apesar de natildeo ter conseguido viajar
profundamente pelo Mundo que estas paacuteginas
me mostraram quero antes de terminar
reconhecer que tem fantaacutesticos elementos de
comeacutedia
Os meus favoritos os Auditors Seres para
quem o individual eacute inexistente ou melhor
impossiacutevel visto que desaparecem assim que
comeccedilam a pensar em ldquoeurdquo em vez de ldquonoacutesrdquo
Para alegrar a vossa eacutepoca festiva deixo-vos
com um excerto de uma das suas conversas
Por isso tenho a certeza que voltarei um
dia a abraccedilar a loucura fora da caixa de Terry
Pratchett O meu presente para todos vocecircs
O convite para fazerem o mesmo
Boas Festas
Maria Inecircs
laquo Well said one we are frankly impressed
Indeed said another We would never
have thought of doing it this way He is
certainly a resourceful human said a third The beauty of it
all said the first - or it may have been the second because
absolutely nothing distinguished the robes - is that there is
so much else we will control Quite said another It is really
amazing how they think A sort of illogical logic Children
said another Who would have thought it But today the
children tomorrow the world Give me a child until he is
seven and hersquos mine for life said another
There was a dreadful pause The consensus beings
that called themselves the Auditors did not believe in
anything except possibly immortality And the way to be
immortal they knew was to avoid living Most of all they
did not believe in personality To be a personality was to
be a creature with a beginning and an end And since
they reasoned that in an infinite universe any life was by
comparison unimaginably short they died instantly There
was a flaw in their logic of course but by the time they
found this out it was always too late In the meantime they
scrupulously avoided any comment action or experience
that set them apart You said lsquomersquo said one Ah Yes But you
see we were quoting said the other one hurriedly Some
religious person said that About educating children And
so would logically say lsquomersquo But I wouldnrsquot use that term
of myself of - damn The robe vanished in a little puff of
smokeraquo
ROTEIRO FRIKI DE BARCELONA
Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Carlos Silva membro da coordenaccedilatildeo do projecto Imaginauta
Barcelona eacute famosa pela catedral da
Sagrada Famiacutelia pelas Ramblas pela casa Batloacute
mas para quem sair na paragem de metro do
Arc de Triomf haacute como que uma cidade por
descobrir por todos os amantes da sub-cultura
friki Reza a lenda que tudo comeccedilou com a
Norma uma loja dedicada a comics que abriu
no nuacutemero 9 do Passeig de Sant Joan Um
espaccedilo enorme tatildeo grande que a meio da
loja pensei ldquovou ter de voltar tudo para traacutes
que chaticerdquo(para os mais curiosos fiquem a
saber que tem uma segunda porta na outra
ponta) Pelo caminho encontramos BD desde
a de super-heroacuteis americanas passando pelas
mangas e acabando nas de autor A Norma eacute
tambeacutem uma editora
Depois foi a vez de uma segunda loja abrir
numa rua paralela Gigamesh a meca da
Friki Palavra espanhola para freak weirdo geek nerd guru otaku mangaka amante de comics
leitor aacutevido de livros jogador de videojogos amante de filmes
4445
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Ficccedilatildeo-Cientiacutefica amp Fantasia Para dar uma
ideia da oferta que Alejo Cuervo (o fundador
da livraria) tem para vocecircs quero que saibam
que existem carrinhos de supermercado para
os clientes
Haacute jogos de tabuleiro RPGs livros
estrangeiros uma zona de livros em espanhol
(que nos faz chorar
ao pensar na meia
prateleira das FNAC aqui
em Portugal)
Jaacute agora foi a
Gigamesh quem traduziu
Game of Thrones para
Espanhol pois esta
loja tambeacutem tem uma
editora
Depois destes dois
gigantes o destino
da zona ficou traccedilado
Qualquer loja friki tinha
de encontrar a sua
morada por ali
Natildeo eacute de estranhar que Alejo Cuervo
seja uma das principais personagens (vilatildeo)
da bizarra saga em BD ldquoFanhunterrdquo onde se
parodia o mundo dos frikis espanhoacuteis fazendo
diversas referecircncias agrave sub-cultura e agrave cidade
de Barcelona
Avancemos entatildeo pelo bairro
Damos de caras com a Freaks Trecircs lojas
seguidas cada uma com o seu conceito Temos
uma dedicada ao terror (especialmente filmes)
outra a BD e outra a livros exoacuteticos de temas
obscuros
Todas elas uma
espeacutecie de gabinete
de curiosidades onde
podemos levar o que
quisermos para casa
Mas haacute muito mais
Natildeo pensem que acabei
Se a vossa cena focircr
jogos entatildeo tecircm de ir
ao Kaburi
Desde todo o tipo
de Roleplay a jogos
que nunca tinha ouvido
falar e para melhorar
tudo podemos ainda
comer uma torrada no
Kauri Cafeacute e experimentar uns jogos antes de
comprar
Haacute muitas mais mas queria deixar uma
recomendaccedilatildeo adicional Madame Chocolat O
oaacutesis dos que vivem num seacuteculo XXI alternativo
povoado de vapor e rodas dentadas
Portanto espero que tenham ficado com
uma ideia que vale bem a pena uma visita a
Barcelona se o coraccedilatildeo bate forte para os lados
geek
E sabem o melhor As pessoas
Haacute novos haacute velhos adolescentes casais
com os filhos todos entusiasmados a aproveitar
a vida Ali ser friki natildeo eacute mau eacute apenas mais
um movimento cultural como qualquer outro
que conquistou o seu lugar ao sol
E a prova disso eacute que mesmo nas livrarias
ditas generalistas como a La Central de Raval
(construiacuteda no interior de uma antiga igreja)
eacute possiacutevel encontrar sempre uma boa secccedilatildeo
de FCampF
Carlos Silva
4647
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Seguindo o toacutepico do mecircs passado sobre o
NaNoWriMo e a importacircncia da escrita na vida
de um geek neste mecircs vamos falar sobre como
e porquecirc construir uma estoacuteria de background
quando estamos a criar um jogo de tabuleiro
Quem gosta de jogos de tabuleiro sabe que
agraves vezes escolhemos um jogo natildeo propriamente
pela mecacircnica mas apenas porque a estoacuteria
nos chama particularmente a atenccedilatildeo
Posso dizer-vos sem vergonha nenhuma
que natildeo penso muito antes de comprar um
jogo se o tema ou a estoacuteria estiver relacionada
com evoluccedilatildeo
E S T Oacute R I A D E BACKGROUND A COLA QUE MANTEcircM O JOGO UNIDO Nesta secccedilatildeo desconstruiacutemos a criaccedilatildeo de jogos de tabuleiro
para ajudar todos os que querem entrar no mundo dos jogos
Eacute muito comum vemos a mesma mecacircnica
em vaacuterios jogos ou jogos com o mesmo
objectivo no entanto consideramo-los jogos
diferentes porquecirc
Porque o flavour eacute diferente os ingredientes
podem ser mais ou menos os mesmos mas
a maneira como os dispomos e os pequenos
toques adicionais tornam a experiecircncia
completamente diferente
Por isso eacute preciso ter atenccedilatildeo que durante
a criaccedilatildeo de um jogo de tabuleiro a estoacuteria por
detraacutes deste eacute o fio condutor que unifica os
objectivos mecacircnicas e desenho do vosso jogo
Eacute claro que estes blocos construtores
(objectivo mecacircnica e desenho) podem ser
ldquovestidosrdquo de maneira diferente mas tem de
haver uma coerecircncia entre os trecircs
O objectivo do jogo natildeo pode ser apanhar
o maior nuacutemero de cogumelos se vocecircs satildeo
caccediladores de elefantes e vivem numa cidade
Quer dizer pode mas sejam honestos natildeo iam
comprar um jogo com esta estoacuteria pois natildeo
Entatildeo como eacute que podemos criar uma
estoacuteria com peacutes e cabeccedila que faccedila sentido com
as mecacircnicas objectivos e desenho do jogo
Aqui vatildeo algumas dicas
1 Identifiquem acccedilotildees na vida real que
possam ser efectuadas com as mecacircnicas que
estatildeo a utilizar no jogo
Por exemplo utilizar um meeple para
efectuar uma acccedilatildeo de adquirir um recurso
tanto pode ser uma abelha operaacuteria a ir buscar
neacutectar a uma flor um cozinheiro a cortar um
ingrediente para um prato um construtor que
foi adquirir material de construccedilatildeo ou um mago
que foi buscar um ingrediente para uma poccedilatildeo
maacutegica
2 Depois de identificarem acccedilotildees possiacuteveis
agora tecircm de definir porque eacute que o jogador
a estaacute a fazer Escrevam as razotildees para os
jogadores fazerem esta acccedilotildees
4849
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Dois pontos importantes surgem desta
identificaccedilatildeo conseguem extrair um iniacutecio para
a vossa estoacuteria e conseguem perceber quais
satildeo os potenciais objectivos dos jogadores
3 Descrevam brevemente o mundo ou
cenaacuterio onde se passa o vosso jogo
Natildeo eacute preciso entrarem em grandes detalhes
mas devem dizer se a estoacuteria se passa numa
colmeia de abelhas num castelo medieval do
seacuteculo XIII num restaurante super conhecido
ou numa cidade futurista
Fazer um paraacutegrafo pequeno com esta
descriccedilatildeo ajuda as pessoas a entrarem na
estoacuteria e situa as acccedilotildees como realistas e
contextualiza-as de modo a que natildeo pareccedila
esquisito ao jogador estar a fazer aquela acccedilatildeo
4 Natildeo contem tudo Isto eacute muito importante
devem ir dando pequenas doses de informaccedilatildeo
A maior parte das pessoas natildeo lecirc o livro se
jaacute souber o fim (pelo menos a primeira vez) por
isso evitem contar demais
5 Por fim para mim talvez a tarefa mais
difiacutecil a estoacuteria natildeo pode ser demasiado curta
e natildeo ter informaccedilatildeo nenhuma mas tambeacutem
natildeo pode ser extensa demais porque afinal o
pessoal quer jogar e natildeo ler um livro
Se puderem explicitar as regras com um
toque de estoacuteria de background eacute perfeito
porque vatildeo adicionando pequenos fragmentos
de informaccedilatildeo que vatildeo lentamente construindo
a imagem na cabeccedila dos jogadores Quanto
mais eles entrarem no jogo maior seraacute a
diversatildeo
Natildeo se preocupem se neste momento ainda
estatildeo soacute a trabalhar as mecacircnicas as regras ou
os objectivos
Apesar da estoacuteria ser um elemento fulcral
no jogo eacute curiosamente um elemento que pode
ser adicionado bastante facilmente portanto
quando derem por vocecircs a pensar por exemplo
ldquoisto parece mesmo a histoacuteria de uma formiga
a guardar comida para o inverno que vem aiacuterdquo
podem comeccedilar a desenvolver a estoacuteria para
o vosso jogo
Eacute claro que o desenho do vosso jogo vai
tambeacutem ajudar a criar o ambiente portanto se
souberem como eacute que o jogo vai ser em termos
graacuteficos mas ainda natildeo tecircm bem a certeza da
estoacuteria utilizem como base o desenho
Se tiverem mais dicas podem sempre falar
connosco atraveacutes do nosso site
Boas construccedilotildees
Inecircs
AMIGO SECRETO
5051
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
O QUE IRAacute IRWER FAZER IRAacute TENTAR
ANDAR MAIS RAacutePIDO QUE OS TUBAROtildeES
ATRAVESSANDO PELO MEIO DO SEU
TERRITOacuteRIO OU TENTARAacute CIRCUNDAR A
AacuteREA DE CACcedilA DOS TUBAROtildeES TERRESTRES
PERDENDO TEMPO VALIOSO E FICANDO MAIS
PERTO DO ZEacuteNITE DE VUTHA
BASTA PREENCHERES ESTE PEQUENO
FORMULAacuteRIO E ESCOLHER O QUE VAI
ACONTECER A OPCcedilAtildeO COM MAIS VOTOS SERAacute
A VENCEDORA
MAS DESPACHA-TE APENAS TENS ATEacute DIA
25 DE DEZEMBRO PARA RESPONDER
F o l h a s e R a b i s c o sF o l h a s e R a b i s c o s
AVENTURAS FANTAacuteSTICAS
CAPIacuteTULO 4 - MAGOS DE AacuteGUA
ldquoBem eu vou para Trenkell por isso
suponho que posso acompanhar-vosrdquo diz Irwer
apoacutes uns momentos de reflexatildeo
O grupo rapidamente recolhe todas as
provisotildees que consegue enquanto Willem
enche o tanque de um dos jipes em que vieram
Com tudo pronto o grupo encontra-se com
Irwer no exterior
ldquoVamos continuar em direcccedilatildeo a norte por
duas horas e depois vamos pelo desfiladeiro de
Ceunant e se tudo correr bem estaremos em
Trenkell pouco antes do zeacutenite de Vuthardquo diz
Irwer olhando para este vendo a forma escura
de Vutha a surgir
Murmurando algo ininteligiacutevel Irwer
monta a sua mota solar trazendo-a para o
lado do jipe ldquoPara comunicaccedilatildeo usem o canal
27 normalmente costuma estar livrerdquo diz
ele partindo em direcccedilatildeo a norte O grupo
rapidamente o segue mantendo-se alguns
metros atraacutes e para o lado da mota de maneira
a natildeo apanharem com a sua poeira
ldquoEntatildeohellip vocecircs satildeo magosrdquo Soa a voz de
Irwer no comunicador do jipe ldquoAlguma ordem
que eu conheccedilardquo
ldquoSomos Magos da Aacuteguardquo responde Caleb
ldquoIsso explica porque natildeo vi magia durante
o combate na estaccedilatildeo Estar no deserto natildeo eacute
mesmo nada saudaacutevel para um Mago da Aacutegua
Porque eacute que se estatildeo a aventurar em Mornerdquo
pergunta Irwer
ldquoTivemos de abandonar o nosso templo em
Seabridge porque infelizmente o Grande Lago
do Oeste estaacute a secar Sem o Lago para nos
dar energia praticamente natildeo conseguimos
fazer magiardquo diz Caleb suspirando com alguma
saudade na voz ldquoA nossa ordem separou-se agrave
procura dos poucos corpos de aacutegua que ainda
existem em Sikstai tentando arranjar um
siacutetio onde formar um novo templo Ouvimos
rumores de que Orilon ainda tinha alguma
aacutegua agrave superfiacutecierdquo
ldquoMas o lago de Orilon estaacute seco agrave anoshelliprdquo
diz Irwer
ldquoFoi exactamente o que descobrimosrdquo diz
Willem ldquoEm Orilon disseram-nos que Trenkell
tinha um rio que ainda corria em direcccedilatildeo
ao Mar Oriental Pensaacutemos entatildeo que ateacute
Nas Aventuras Fantaacutesticas seguimos as aventuras de Irwer mas quem decide o proacuteximo passo satildeo vocecircs Basta para isso votarem na opccedilatildeo que mais gostarem e no proacuteximo mecircs verem o resultado das vossas escolhas
conseguirmos arranjar maneira de chegar ao
Mar Oriental poderiacuteamos ficar por Trenkell
talvez recrutar alguns aprendizes e formar um
templo provisoacuterio para contactar os nossos
irmatildeos nos outros pontos do continenterdquo
ldquoE a ti Irwer o que te traacutes ao deserto de
Mornerdquo pergunta Valgoria
ldquoBem eu sou um empresaacuterio envolvido na
busca e recuperaccedilatildeo de objectos e materiais
descartados ou abandonadosrdquo responde Irwer
com orgulho na voz
Apoacutes uns segundos de silecircncio Valoria
pergunta ldquoPortanto eacutes uma espeacutecie de homem
do lixordquo o que elicita uma explosatildeo de riso dos
ocupantes do jipe
ldquoCalem-serdquo Diz Irwer
ldquoCalma elfo estamos soacute na brincadeirardquo Diz
Caleb
ldquoA seacuterio calem-serdquo Insiste Irwer a sua mota
a comeccedilar a abrandar para se juntar ao jipe
ldquoParem o carrordquo
Ambos os veiacuteculos param a meros metros
dehellip uma expansatildeo de terra batida igual a toda
a que jaacute atravessaram
ldquoPorque paramos elfordquo pergunta Willem
ldquoTubarotildeesrdquo diz Irwer apontando para a frente
Na longa distacircncia eacute possiacutevel ver pequenas
nuvens de poeira quase imperceptiacuteveis que
atravessam o deserto em vaacuterias direcccedilotildees e
desaparecem apenas para re-aparecerem a
mover-se na direcccedilatildeo oposta
ldquoE entatildeo Uns meros tubarotildees terrestres natildeo
devem ser um problema para noacutesrdquo diz Valgoria
pegando num par de binoacuteculos para estudar o
movimento dos tubarotildees
ldquoClaramente nunca encontraram tubarotildees
de Mornerdquo Diz Irwer ldquoAteacute pode ser que
consigamos furar atraveacutes deles mas eles satildeo
mesmo raacutepidosrdquo
ldquoTu eacutes o guia Irwer O que devemos fazerrdquo
pergunta Caleb
5253
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e s
Pois eacute 2016 jaacute estaacute a chegar ao fim e aqui
no Especulatoacuterio jaacute comeccedilaacutemos a pensar
no proacuteximo ano
E claro com o aniversaacuterio de JRR Tolkien
logo no iniacutecio do mecircs de Janeiro de 2017
o nosso foco natildeo podia deixar de ser a
Fantasia
Tolkien eacute para noacutes (e para muitos autores
do mundo da ficccedilatildeo especulativa) uma
grande fonte de inspiraccedilatildeo por isso contem
com muito Senhor dos Aneacuteis e outros que
tais
Afinal de contas Tolkien natildeo eacute o pai da fan-
tasia por nada
No entanto tambeacutem iratildeo poder contar
com a nossa visatildeo da Comic-Con 2016 e
outros eventos mais artigos convidados
NAtildeO PERCAM NO PROacuteXIMO MEcircS
Este espaccedilo em branco pode ser teu ocupa-o
O Especulatoacuterio apoia projectos nos geacuteneros da fantasia ficccedilatildeo cientiacutefica ou horror
Conta-nos a tua histoacuteria e envia-nos textos ilustraccedilotildees comics ou outros que tais e poderaacutes vecirc-los numa proacutexima ediccedilatildeo da
Revista Especulatoacuterio
Vais deixar passar a oportunidade
ESPECULATORIOGMAILCOM OU PELO NOSSO FACEBOOK
e todos aquelas artigos que jaacute esperam
da Revista Especulatoacuterio
Ateacute laacute jaacute sabem continuem a viajar por
novos Mundos atraveacutes de velhos meios
2425
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
em Portugal o que eacute a Imaginauta trocar
ideias criar projectos Olho para o reloacutegio jaacute
iria atrasado por isso mais vale ficar mais um
bocado a aprender e a descobrir este novo
mundo Agora imaginem isto repetido nos
proacuteximos dias outra e outra vez Com algum
malabarismo consegui ir a um pouco de tudo
mas foi difiacutecil
Em termos de organizaccedilatildeo estava
de acordo com o esperado A melhorar
as localizaccedilotildees demasiado dispersas e
escondidas (num desses locais obscuros
foram duas das apresentaccedilotildees portuguesas
o que natildeo invalidou um nuacutemero agradaacutevel na
assistecircncia) falta de indicaccedilotildees
e um mapa mais claro
No encontro de pequenos
editores (ao qual a Imaginauta
natildeo podia faltar) conheci
imensos projectos e o
entusiasmo das pessoas por
traacutes deles Vim de matildeos cheias
uma vez que natildeo havia ningueacutem
que natildeo trouxesse um cataacutelogo
um folheto ou ateacute mesmo obras
completas para distribuir Tive
ateacute a sorte de em conversa
com um editor espanhol receber uma coacutepia
da prova de um livro do Emilio Bueso (o tal que
toda a gente diz bem) que soacute iraacute sair para o ano
Apresentei a Imaginauta e natildeo pude deixar
de me sentir orgulhoso ao reparar que todos
gostavam das iniciativas de que eu ia falando
e que ao longo do evento foram-me abordado
para trocar ideias sobre as mesmas De laacute saiacute
com umas ideias e espero que ouccedilam falar
delas dentro de pouco tempo
Outra coisa que natildeo podia deixar de falar
satildeo as zines Zines por todos lados Muitas delas
em inglecircs oferecidas a quem passasse para que
a ficccedilatildeo especulativa de cada paiacutes da europa
saia das suas fronteiras e se torne realmente
europeia No uacuteltimo dia cheguei mesmo a
receber uma grega escrita com os caracteres
que se esperaria da sua nacionalidade Natildeo
a vou ler por motivos oacutebvios mas decerto
encontraraacute o seu lugar na colecccedilatildeo que dei por
mim a fazer e que me forneceraacute leitura para os
proacuteximos tempos
Mas nem soacute de papel vive o homem Indo agraves
diversas palestras vamos aprendendo coisas
conhecendo pessoas iniciando conversas que
se prolongam para laacute do espaccedilo e horaacuterio
estipulado pela organizaccedilatildeo (que o faz
cumprir religiosamente palmas para isso)
Todas as pessoas que circulam agrave nossa volta
satildeo entusiastas pessoas que metem a matildeo
na massa e agitam os caldos Eacute um ambiente
muito bom para se estar cheio de energia
criativa
Uma das pessoas mais marcantes e que
agrave sua maneira mais puxou pela comitiva
portuguesa foi o Dave Lally o Irlandecircs
Histrioacutenico cuja a primeira vez o que o vimos
foi a tentar ocupar uma mesa vaga (que depois
acabou mesmo por ser conquistada e povoada
de ofertas) para colocar duas folhas escritas
agrave matildeo a promover a WorldCon 2019 ldquoEacute que
sabem em 2019 Dublin acolheraacute o evento e
Belfast estaacute a tentar acolher a EuroCon
na semana seguinte e vai haver um
comboio que levaraacute os visitantes de
uma para a outro e esse comboio vai-se
chamar Entreprise mas natildeo eacute uma nave
eacute mesmo um comboio e a libra vai estar
em baixo com esta coisa toda do Brexit
a verdade eacute que os ingleses visitam
bastante a Irlanda e haacute sempre muitos
de um paiacutes e outro nas cons respectivas
e eacute capaz de baixar ainda mais a libra
vocecircs deviam pensar em ir laacute a cerveja
eacute barata estive na Islacircndia a semana
passada foi a primeira Con deles que
2627
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
F o l h a s e R a b i s c o sE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
ESCREVI 50000 PALAVRAS E AGORA
frio que estavardquo E por aiacute adiante
Mais tarde depois do painel
acerca da FC portuguesa o Dave
foi quem nos empurrou contra a
Associaccedilatildeo Espanhola de Fantasia
Ficccedilatildeo Cientiacutefica e Terror e quase
nos obrigou a prometer que
estariacuteamos presentes na Hispacon
2017 Grande Dave jaacute tenho
saudades
Jaacute agora este painel natildeo foi
gravado mas grande parte das
palestras e conversas foram-no
Vatildeo ao Youtube da Gigamesh que
poderatildeo encontrar estes viacutedeos
Recomendo vivamente a todos
os fatildes que natildeo tenham ido que
experimentem a ir a uma Con internacional
Muito diferente e ao mesmo tempo bastante
familiar
Eacute uma oportunidade para abrir horizontes
conhecer novas perspectivas e culturas (e
comer doces omnipresentes em todas as
bancas e eventos de reuniatildeo de pares)
A minha mala veio pesada do saque literaacuterio
e a minha carteira a abarrotar de contactos
mas essencialmente o que veio mais cheio foi
o espiacuterito renovado para fazer mais e melhor
coisas ligadas agrave ficccedilatildeo especulativa
Carlos Silva
Agora que o NaNoWriMo acabou quer
tenham chegado (talvez mesmo ultrapassado)
ou natildeo agraves 50000 palavras estaacute na altura de
olharem para os vossos textos e perguntarem
e agora
REVISOtildeES PRINCIPAIS
As primeiras revisotildees satildeo a altura para fazer
mudanccedilas estruturais identificar personagens
que tecircm que sair ou personagens que tecircm que
mudar porque natildeo satildeo exactamente o que
queriam que elas fossem Aproveitem para
cortar capiacutetulos inteiros se necessaacuterio e vejam
se o vosso final satisfaz as promessas que
fizeram ao longo da histoacuteria Eacute agora que tecircm
que identificar os problemas mais importantes
e descobrir as soluccedilotildees para esses problemas
Pode ser preciso acrescentar novas
personagens que completem de alguma forma
o vosso enredo e a histoacuteria que querem contar
Pode ajudar fazerem um outline do vosso
processo de revisatildeo uma lista de tudo aquilo
que precisam mudar ou corrigir e organizaacute-la
por ordem de prioridade
Se por um lado a maioria das pessoas
escreve por ordem cronoloacutegica (primeiro o
iacutenicio depois o meio e por uacuteltimo o fim) o
processo de revisatildeo natildeo segue normalmente
esta ordem jaacute que haveratildeo problemas mais
importantes que devem atacar primeiro
Muitas vezes durante o processo de
escrita podem ateacute jaacute ter deixado notas a voacutes
proacuteprios de coisas que precisam de ser revistas
Comecem por ai
Eacute verdade que se costuma aconselhar novos
escritores a evitarem fazer revisotildees durante
o processo de escrita por modo a que natildeo
interrompam o processo de escrita a meio e
depois natildeo consigam continuar mas se jaacute tecircm
alguma praacutetica e se assim o preferirem podem
ir fazendo algumas alteraccedilotildees especialmente
estruturais ao longo do vosso processo de
2829
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
F o l h a s e R a b i s c o s F o l h a s e R a b i s c o s
escrita Usem sempre as teacutecnicas que vos
motivem a escrever mais e melhor
REVISOtildeES INTERMEacuteDIAS
Apesar de ser um processo difiacutecil leiam o
vosso livro do iniacutecio ao fim como se tivesse
sido escrito por outra pessoa e tenham em
atenccedilatildeo as vossas reacccedilotildees enquanto leitores
Anotem os locais que adoraram os siacutetios
onde se sentiram aborrecidos ou confusos
e pedaccedilos que agora vos pareccedilam pouco
crediacuteveis Tentem perceber o porquecirc das vossas
reacccedilotildees enquanto leitores Se tiverem pessoas
que confiem para reler o vosso livro peccedilam-
lhes para fazerem o mesmo
Usem essas reacccedilotildees para determinarem o
que precisa de ser melhorado
Se se sentiram aborrecidos nalguma parte
do vosso conto pode ser um problema com o
ritmo a que estatildeo a apresentar a vossa histoacuteria
Estaacute na altura de acelerarem o paccedilo
Se se sentiram confusos talvez precisem de
acrescentar alguma informaccedilatildeo ou descriccedilatildeo
que esclareccedila exactamente o que se estaacute a
passar
Uma boa teacutecnica para se lembrarem de
corrigir ou alterar algo seja relativo a uma
personagem ou um local eacute usarem a ferramenta
de pesquisa do vosso processador de texto
para localizar e substituir o nome daquilo que
precisa de revisatildeo para ficar entre parecircnteses
ou aspas Assim sempre que passarem por uma
referecircncia a esse nome entre parecircnteses seratildeo
relembrados de que precisam de mudar algo
associado a essa personagem ou local
Outra ideia eacute usar cores para identificar
os diaacutelogos das diferentes personagens
(especialmente se tiverem vaacuterias) de modo a
terem uma noccedilatildeo visual da distribuiccedilatildeo dos
mesmos Podem chegar agrave conclusatildeo que um
dos vossos protagonistas fala demasiado e que
algum desse diaacutelogo deveria passar para outra
pessoa
REVISOtildeES FINAIS
Apesar de natildeo propriamente aconselhado
fazer mudanccedilas estruturais nas uacuteltimas revisotildees
jaacute que vai provavelmente criar erros noutros
locais da vossa histoacuteria pode ser necessaacuterio
Nao tenham medo de acrescentar novas
cenas (desde de que sejam curtas) se forem
precisas para corrigir algo que mudaram nas
revisotildees preacutevias como por exemplo terem
melhorado o final e agora precisarem de
incluir mais algumas cenas para que o final
tenha o impacto que precisa
Nestas revisotildees finais eacute um bom siacutetio para
reverem a vossa linguagem melhorarem
os vossos diaacutelogos e tornarem as vossas
descriccedilotildees maacutegicas
Identifiquem o propoacutesito de cada uma
das vossas cenas e quando souberem
exactamente o que querem fazer e dizer com
elas modifiquem a descriccedilatildeo e os diaacutelogos para
melhor atingirem o vosso objectivo
Tomem especial atenccedilatildeo a repeticcedilotildees - natildeo
queremos dizer o que a personagem sente e
depois mostrar os seus sentimentos Eacute normal
repetir algumas vezes as mesmas ideias mas
agora eacute a altura para limpar essas repeticcedilotildees
Por uacuteltimo leiam em voz alta o vosso
texto e tentem perceber se as palavras fluem
como gostariam ou se tecircm imensas palavras
repetidas (todos noacutes temos palavras ou
expressotildees que adoramos) Mas lembrem-se
que repetir algo pode ser um bom meacutetodo de
eliminar ambiguidade ou dar ecircnfase a uma
ideia especiacutefica Como sempre todas as regras
foram feitas para serem quebradas desde que
estejam cientes do que estatildeo a fazer
Revejam as vossas descriccedilotildees tendo em
conta que temos mais que um sentido -
descrevam os sons as texturas e os cheiros da
vossa histoacuteria
Outro detalhe a ter em atenccedilatildeo eacute se as
vossas personagens tecircm tiques - pequenos
gestos para demonstrar emoccedilotildees - que se
repetem ao longo da histoacuteria como levantar
a sobrancelha ou um certo tipo de respiraccedilatildeo
Tentem natildeo descrever as reacccedilotildees dos vossos
protagonistas sempre do mesmo modo
Outra melhoria que podem utilizar para
melhorar o vosso texto eacute substituir palavras
abstractas - como catildeo ou madeira - por palavras
mais concretas - como
pinho ou catildeo pastor
A p r ove i te m o
proacuteximo mecircs para
reverem e melhorarem
todo o vosso trabalho
do NaNoWrimo
Catarina
3031
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
L a n c e m I n i c i a t i v a sL a n c e m I n i c i a t i v a s
JOGOS NARRATIVOS VS NARRATIVAS LINEARES SEGUNDA PARTE
Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Seacutergio Mascarenhas membro da coordenaccedilatildeo do Grupo de Roleplayers de Lisboa que nos vem falar sobre dramaturgia e role-playing games
Concluiacute o primeiro artigo desta coluna
perguntando como se comparam os jogos
narrativos com as produccedilotildees dramaacuteticas
lineares
Neste e nos proacuteximos artigos vamos
explorar as semelhanccedilas e diferenccedilas entre
aqueles e estas tendo presente que os jogos
narrativos tiacutepicos (se eacute que tal coisa existehellip)
satildeo quase sempre uma atividade amadora
(um grupo de amigos agrave volta de uma mesa)
realizada com muito poucos meios (a mesa eacute
frequentemente na cozinha laacute de casa ou num
espaccedilo puacuteblico gratuito)
Em consequecircncia eacute francamente limitada a
especializaccedilatildeo de funccedilotildees
Coloquemo-nos na perspetiva de um
qualquer grupo dedicado a um jogo de
personagens onde como ocorre na maior parte
dos casos temos um mestre de jogo e vaacuterios
jogadores de personagens
Especulemos hoje sobre produccedilatildeo escrita
dramaacutetica e interpretaccedilatildeo
PRODUCcedilAtildeO
O jogo ocorre num siacutetio (real ou virtual) num
tempo e com uma logiacutestica proacutepria Podemos
aqui distinguir trecircs fases Na preacute-produccedilatildeo
estabelece-se quem (que jogadores) onde
(se vai jogar) quando (dia hora duraccedilatildeo) o
quecirc (que jogo)
Aparentemente faacutecil muitos jogos esbarram
com dificuldades inultrapassaacuteveis logo nesta
fase
A produccedilatildeo propriamente dita respeita
agrave logiacutestica do jogo se satildeo necessaacuterias
deslocaccedilotildees quem trata dos transportes Como
se organizam os jogadores no espaccedilo de jogo
Haacute comes e bebes e quem trata deles Quem
trata dos materiais do jogo
Temos finalmente a poacutes-produccedilatildeo quem
arruma o espaccedilo de jogo Acabado o jogo vai
cada um agrave sua vida ou prolonga-se a sessatildeo
com um conviacutevio diferente
ESCRITA DRAMAacuteTICA
A escrita dramaacutetica para jogos narrativos
desdobra-se em trecircs componentes
fundamentais escrita descritiva que detalha
o contexto o universo de jogo (o mundo real
ou um universo de ficccedilatildeo) onde decorre a accedilatildeo
escrita narrativa que estabelece as grandes
linhas do enredo em que as personagens se
vatildeo envolver e que pode ser mais ou menos
complexa dando lugar a cenaacuterios aventuras
campanhas etc ldquoescritardquo improvisada os
eventos que ocorrem em jogo
A escrita do universo de jogo pode ser uma
criaccedilatildeo dos proacuteprios jogadores mas eacute muito
comum estes recorrerem a produtos comerciais
muitas vezes inspirados em criaccedilotildees para outros
media O mesmo se pode dizer dos enredos
embora aqui seja frequente a combinaccedilatildeo de
criaccedilotildees proacuteprias com pacotes prontos-a-jogar
No entanto quer a descriccedilatildeo do universo de
jogo quer o enredo podem ser improvisados
no momento caso os jogadores tenham
talento e gosto em o fazer
Como eacute evidente a componente de
improvisaccedilatildeo soacute pode ocorrer em jogo logo eacute
totalmente fruto da criatividade dos jogadores
Num jogo convencional o habitual eacute o
mestre de jogo assumir a responsabilidade
pela gestatildeo das descriccedilotildees do universo de jogo
e dos enredos A improvisaccedilatildeo dos eventos eacute
partilhada por todos Mas pode ocorrer que os
jogadores de personagens contribuam com
inputs vaacuterios para a definiccedilatildeo do universo ou
dos enredos
INTERPRETACcedilAtildeO
Divide-se num jogo narrativo convencional
entre os jogadores dos protagonistas as
personagens de jogador e o mestre de jogo
para as demais personagens incluindo os
antagonistas as personagens secundaacuterias e
os figurantes
Mas os jogadores podem tambeacutem
interpretar personagens secundaacuterias ou
figurantes ao serviccedilo dos seus protagonistas
Estaacute aqui em causa interpretaccedilatildeo num
3233
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sL a n c e m I n i c i a t i v a s
CALENDAacuteRIO DE EVENTOS
10 ~ 78ordm Encontro de Roleplayers de Lisboa
Centro Comercial Roma - das 1430h agraves 2030h
7 14 21 28 ~ Quartas do Grupo de Boardgamers de Lisboa
Pastelaria Tentaccedilotildees - das 1800h agraves 0000h
16-17 ~ Mensal do Grupo de Boardgamers de Lisboa
IST - Sexta-feira das 1800h agraves 0100h e Saacutebado das 1500h agraves 0100h
7 ~ Tolkien Construtor de Mundos - IV Seminaacuterio
Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa - Anfiteatro III8-11 ~ Comic Con Portugal 2016
Exponor Fe i r a i n te rnac iona l do Po r to -
das 1000h de Quinta-feira agraves 2000h de Domingo
KICKSTARTER DO MEcircS - LISBOAsentido amplo onde haacute muito mais a fazer
do que dar expressatildeo sensiacutevel a um guiatildeo
preacute-definido
Antes os jogadores desdobram-se
permanentemente entre duas tarefas a
definiccedilatildeo do guiatildeo em parte improvisada em
parte baseada na descriccedilatildeo da personagem
em parte modelada pelo sistema de jogo e
a interpretaccedilatildeo propriamente dita no sentido
convencional das artes dramaacuteticas
Ora o prazer do jogo resulta do que os
jogadores fazem numa e noutra componente e
a falta de dotes dramaacuteticos de um jogador pode
ser largamente compensada pela criatividade
das situaccedilotildees cria para o jogo
Seacutergio Mascarenhas
Este mecircs temos um kickstarter de um jogo
dedicado a Lisboa
Nomeadamente agrave reconstruccedilatildeo de Lisboa
pelo Marquecircs de Pombal apoacutes o terramoto de
1755 Este jogo foi criado por um Portuguecircs
Vital Lacerda conhecido por outros jogos como
ldquoVinhosrdquo e o ldquoGalleristrdquo
Como vos disse o objectivo do jogo eacute ajudar
na reconstruccedilatildeo de Lisboa apoacutes o terramoto e
os jogadores como representantes de vaacuterias
famiacutelias nobres vatildeo usar a sua influecircncia para
determinar que ruas ficam com que lojas e
quem satildeo os vendedores que laacute ficaram
Para isso vatildeo influenciar o Arquitecto Real
o Marquecircs e o Rei para decidir como eacute que
Lisboa iraacute ser reconstruiacuteda
Mas o objectivo final dos jogadores eacute na
verdade obter Perucas
Porque apenas uma famiacutelia realmente rica
poderia possuir mais do que uma peruca E eacute
pelo nuacutemero de perucas que os jogadores iratildeo
pontuar no final do jogo
Este jogo deixou-me muito curiosa (em
parte por causa das perucas) porque me fala
de um toacutepico que eacute muito querido (afinal eu
sou Lisboeta) mas tambeacutem porque a mecacircnica
me parece extraordinariamente interessante
O kickstarter estaacute aberto ateacute dia 19 de
Dezembro e se estiverem interessados em
adquirir o jogo mas natildeo querem pagar uma
fortuna em portespodem ver os links no final
da paacutegina do kickstarter para parceiros na
Europa que permitem um desconto nos portes
de envio
Boas jogatanas
Inecircs
3435
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
O mecircs de Novembro foi um mecircs
preenchido para todos os fatildes de literatura
especulativa
Para aleacutem da visita de Brandon Sanderson
a Portugal (vejam o nosso artigo aqui)
tivemos tambeacutem o Coloacutequio Internacional de
Ficccedilatildeo Cientiacutefica e Fantasia ldquoMensageiros das
Estrelas - Episoacutedio IVrdquo na Faculdade de Letras
da Universidade de Lisboa
Foram trecircs dias cheios de palestras e
conversas com acadeacutemicos dos mais variados
paiacuteses
Infelizmente a equipa do Especulatoacuterio
apenas conseguiu estar presente para
algumas destas palestras mas deixamo-vos
o livro de resumos se quiserem saber mais
sobre o que se falou
No primeiro dia da conferecircncia assistimos
agrave Sessatildeo ldquoLiteratura SF Irdquo moderada pelo autor
Luiacutes Filipe Silva
A primeira palestra desta sessatildeo ldquoThe War
of the Modes Martian Fiction in Theory and
Practicerdquo por Juraj Bakos da Universidade de
Palacky Repuacuteblica Checa ensinou-nos um
pouco sobre o nascimento da ficccedilatildeo marciana
no final do seacuteculo 19 tendo como ponto de
partida as observaccedilotildees deste planeta em
1877 por Giovanni Schiaparelli e em 1906 por
Percival Lowell
De seguida resumiu-se a teoria literaacuteria dos
modos (para saberem mais) - que classifica
as obras literaacuterias ao longo do tempo em
cinco modos (Miacutetico Romacircntico Mimeacutetico
alto Mimeacutetico baixo e Iroacutenico) - e que Bakos
aplicou agrave ficccedilatildeo marciana
Segundo a anaacutelise deste investigador no
modo Miacutetico temos os claacutessicos gregos e
romanos onde Marte eacute o Deus da Guerra
No modo Romacircntico temos as histoacuterias
em que o heroacutei salva a princesa marciana
(exemplos ldquoAcross the Zodiacrdquo (1880) de
Percy Greg ou ldquoA Princess of Marsrdquo (1912) de
Edgar R Burroughs) enquanto que os modos
Mimeacuteticos satildeo inspirados na desagregaccedilatildeo
apoacutes a primeira Grande Guerra (exemplos
ldquoThe Martian Chroniclesrdquo (1950) de Ray
Bradbury ou ldquoStranger in a Strange Landrdquo
(1961) de Robert Heinlein)
Por uacuteltimo no modo Iroacutenico que comeccedila
com as obras dos anos 70 Marte eacute visto como o
local para criar um mundo melhor fortemente
influenciado pela era espacial (exemplos ldquoRed
Marsrdquo (1992) de Kim S Robinson ou ldquoWhite
Marsrdquo (1999) de Brian Aldiss)
Esta anaacutelise de Juraj Bakos pretendeu
demonstrar tambeacutem a evoluccedilatildeo dos
arqueacutetipos femininos na ficccedilatildeo marciana
comeccedilando com a tiacutepica donzela em perigo e
evoluindo ateacute termos personagens femininas
que satildeo cientistas e liacutederes (e ateacute salvam os
seus companheiros masculinos como em ldquoThe
Martianrdquo (2011) de Andy Weir)
A palestra seguinte intitulada ldquoHistorical
Adventure of Science Fiction in Turkish
Literature and ldquoMorsquonun Gizemirdquo (The Mystery
of Mo) by Gulten Dayioglurdquo foi dada pela
convidada Uumllfet Dag Ilhan da Universidade se
Seljuk Turquia e tentou resumir os processos
histoacutericos que influenciaram a literatura turca
Focou tambeacutem a influecircncia que as
traduccedilotildees da ficccedilatildeo cientiacutefica francesa tiveram
neste geacutenero especialmente na obra ldquoMorsquonun
Gizemirdquo (2001) de Gulten Dayioglu
Esta sessatildeo fechou com a palestra ldquoThe
Future in Nuclear Energy Issues in Isaac
Asimovrsquos ldquoFoundationrdquordquo por Matuacutes Misik e
Nada Kujundzic da Universidade de Alberta
Canadaacute
COLOacuteQUIO INTERNACIONAL DE FICCcedilAtildeO CIENTIacuteFICA E FANTASIA ldquoMENSAGEIROS DAS ESTRELAS - EPISOacuteDIO IVrdquo
3637
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Para aleacutem de nos oferecerem um
breve resumo do livro ldquoFoundationrdquo o
primeiro volume da trilogia com o
mesmo nome introduziram o conceito
de ldquoEnergy Humanitiesrdquo uma aacuterea que se
dedica a estabelecer o diaacutelogo entre as
ciecircncias humanas e sociais e o paradoxo
inerente agrave nossa necessidade de energia
para sobreviver jaacute que o nosso consumo
energeacutetico eacute o que mais ameaccedila o
nosso planeta e a nossa capacidade de
sobrevivecircncia
Nesta palestra os investigadores
analisaram a obra de Asimov do ponto de
vista da Energia Nuclear usada natildeo como
uma arma literal mas sim como uma arma
ou poder poliacutetico e econoacutemico sobre os
restantes planetas
Em ldquoFoundationrdquo o planeta da Fundaccedilatildeo
Terminus eacute o uacutenico que tem energia
nuclear apesar de quase natildeo ter outros
recursos
Assim atraveacutes da criaccedilatildeo de ldquominirdquo-
geradores nucleares usados como energia
escudos ou equipamentos meacutedicos a
Fundaccedilatildeo consegue controlar os outros
planetas econoacutemicamente (tornando-os
dependentes deles) religiosamente (a
tecnologia nuclear eacute tatildeo avanccedilada para
os outros planetas que eacute quase como magia
ou mito) e politicamente (ameaccedilando subir
preccedilos ou cortar o fornecimento de energia
quando outras naccedilotildees vatildeo contra os desejos
da Fundaccedilatildeo) Esta anaacutelise para aleacutem de
interessante do ponto de vista literaacuterio tem
grandes paralelos com o nosso mundo real o
que a torna ainda mais relevante
No segundo dia do coloacutequio assistimos
agrave Sessatildeo ldquoLiteratura Fantaacutestica Modernardquo
moderada por Paula Roldaacuten
A primeira convidada foi Diana Marques
da Faculdade de Letras da Universidade de
Lisboa (FLULULICES) que apresentou ldquoThe
Mistborn Trilogy Who is the hero after allrdquo
Como fatilde de Brandon Sanderson foi
particularmente interessante assistir a uma
anaacutelise pormenorizada dos vaacuterios heroacuteis
desta saga e como as vaacuterias facetas do Heroacutei
claacutessico estatildeo representadas nas diferentes
personagens que habitam esta trilogia Cada
uma das personagens principais de ldquoMistbornrdquo
- Vin Elend Kelsier Sazed - representam uma
peccedila do puzzle nestes contos e mostram como
nenhuma pessoa individual consegue assumir
a responsabilidade de ser o Heroacutei sozinho
De seguida Iolanda Zocircrro (ULICES)
apresentou-nos a palestra ldquoAnd so it begins
- Creation and Beliefrdquo onde nos falou sobre
os vaacuterios mitos de criaccedilatildeo em ldquoHogfatherrdquo
de Terry Pratchett ldquoOn Fairy Storiesrdquo de J R R
Tolkien e ldquoThe Neverending Storyrdquo de Michael
Ende
Aqui falou-se em como a criaccedilatildeo de mundos
secundaacuterios natildeo pode ser interrompida pela
descrenccedila dos leitores ou a arte de criar
estes mundos imaginaacuterios falha (Tolkien)
e em como a criaccedilatildeo estaacute ligada agraves crenccedilas
a humanidade apenas consegue criar se
acreditar em algo (Ende)
Por uacuteltimo analisou-se como em
ldquoHogfatherrdquo e vaacuterios outros livros de
ldquoDiscworldrdquo a crenccedila em algo maacutegico eacute o que
faz com que a magia seja real - o conceito de
Magia Induzida
3839
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Esta sessatildeo terminou com a palestra de
Tacircnia Azevedo da Universidade do Minho
CEHUM ldquoImagining The Hero and the
ldquoOtherrdquordquo Esta investigadora comeccedilou por
introduzir a importacircncia de Gilbert Durand
e Reneacute Girard na literatura do imaginaacuterio
Seguiu-se uma anaacutelise tendo em conta as
teorias deste dois autores de duas obras
completamente diferentes - o volume de
banda-desenhada ldquoA Night in Gotham Cityrdquo
e ldquoSellic Spellrdquo um conto popular de J R R
Tolkien - mas nos quais podemos encontrar
os mesmos conceitos criados por Girard e
Durand
Comeccedilaacutemos o uacuteltimo dia desta
conferecircncia com uma conversa com Ken
Macleod escritor escocecircs autor de 15 livros
de ficccedilatildeo cientiacutefica
Para quem ainda natildeo o conhece o
autor sugeriu alguns dos seus livros para
comeccedilarem - ldquoIntrusionrdquo ou ldquoLearning the
World a Scientific Romanceldquo para aleacutem de
descrever um pouco sobre a sua experiecircncia
em Zoologia e Biomecacircnica e como se tornou
um escritor publicado
Entre muitas perguntas interessantes
falou-se das interacccedilotildees entre o mundo
acadeacutemico e os escritores de ficccedilatildeo cientiacutefica
passando pelo estigma de ser escritor de
Ficccedilatildeo Cientiacutefica que acontece tanto no
Reino Unido como em Portugal e ainda pela
temaacutetica do geacutenero no que toca agraves divisotildees
dos geacuteneros especulativos - jaacute que por regra a
Ficccedilatildeo Cientiacutefica eacute vista como para rapazes e
a Fantasia para raparigas - divisotildees estas que
Macleod acredita estatildeo mais equilibradas hoje
em dia pelo menos em termos de leitores se
natildeo ainda em termos de escritores
Por uacuteltimo assistimos agrave sessatildeo ldquoNatureza e
Lugar na Terra Meacutedia de Tolkienrdquo moderada por
Angeacutelica Varandas que teve como convidados
quatro investigadores da Universidade do
Paiacutes Basco
A primeira palestra desta sessatildeo
ldquoTrees in ldquoThe Silmarillionrdquo An Ecocritical
Interpretationrdquo de Martin Simonson focou
a fundaccedilatildeo mitoloacutegica da intendecircncia e a
sua relaccedilatildeo com as aacutervores da Terra Meacutedia
especialmente Telperion e Laurelin os
primeiros seres a serem criados pela muacutesica
de Iluacutevatar aquando da criaccedilatildeo do mundo
Uma palestra em que muito se falou
da espiritualidade do mundo natural e se
concluiu que na obra de Tolkien o mundo
natural natildeo eacute apenas o plano de fundo para a
acccedilatildeo mas sim a razatildeo da luta A Terra Meacutedia
eacute uma daacutediva a preservar e natildeo algo a possuir
Seguiu-se a palestra de Maddi Mujika com
a palestra ldquoThe Importance and Presence of
Mountains and Subterranean Spaces in JRR
Tolkienrsquos ldquoThe Hobbitrdquordquo
Aqui falou-se da evoluccedilatildeo do significado
das montanhas e das cavernas ao longo
da histoacuteria humana comparando com as
conotaccedilotildees atribuiacutedas em ldquoThe Hobbitrdquo
No livro de Tolkien as montanhas satildeo algo
sublime mas tambeacutem perigoso ao inveacutes que
as grutas e cavernas (com excepccedilatildeo das casas
dos hobbits) tecircm uma conotaccedilatildeo negativa mas
servem o propoacutesito de provocar a mudanccedila
no nosso heroacutei Bilbo que se torna num hobbit
mais forte pela sua viagem atraveacutes dos locais
escuros da Terra Meacutedia
Na palestra de Andoni Cossio intitulada
ldquoThe Old Forest and Mirkwood Hearts
of Darkness in Middle-Earthrdquo focou-se as
florestas como limiares culturais e comparou-
se as trevas relativas da floresta de Trollshaws
e Fangorn com a escuridatildeo total da Old Forest
e Mirkwood onde as primeiras representam
locais ambivalentes onde o mal vem de
fontes externas e as uacuteltimas representam
locais cheios de maliacutecia e corrompidos pelo
mal
Para finalizar tivemos a palestra ldquoTolkienrsquos
Battle between Nature and Industry in the
ldquoThe Lord of the Ringsrdquordquo de Jon Alkorta que
nos falou sobretudo de como as atitudes e
opiniotildees de Tolkien no que toca agrave induacutestria
e a eterna batalha entre esta e a natureza se
reflectem na sua obra em especial em certos
personagens e eventos demonstrando a sua
preocupaccedilatildeo com o mundo natural
Para aleacutem destas e muitas outras palestras
este evento contou com a presenccedila do Sci-
Fi Lx que natildeo soacute teve uma banca incriacutevel
durante todo o Coloacutequio como tambeacutem
organizou juntamente com a Imaginauta
um encontro dos Devoradores de Livros na
5ordf-feira ao final do dia
Sem duacutevida um evento espectacular e a
natildeo perder no proacuteximo ano
Catarina
4041
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
HOGFATHER UM NATAL FORA DA CAIXA
Chegada a eacutepoca das festas dei por mim
a pensar que livro de ficccedilatildeo especulativa se
enquadra nesta altura do ano A verdade eacute
que natildeo conhecia nenhum que se dedicasse
a este tema especificamentehellip E entatildeo
apresentaram-me a um tiacutetulohellipbemhellip fora do
normal
Este mecircs dediquei-me a Terry Pratchett com
ldquoHogfatherrdquo ehellip bemhellip ainda estou a digerir e
a tentar perceber o que se passou neste livro
Admito sou uma novata no que toca a
Terry Pratchett tendo anteriormente apenas
lido ldquoThe Color of Magicrdquo e portanto ainda natildeo
posso dizer que estou totalmente por dentro
do Mundo por ele criado
Talvez por essa razatildeo natildeo tenha conseguido
criar uma grande relaccedilatildeo com ldquoHogfatherrdquo com
as suas imensas e estranhas personagens e
com uma velocidade alucinante passando
constantemente de personagem em
personagem sem nunca nos deixar perceber
exactamente o que estaacute a acontecer
Acredito que um leitor tem de abraccedilar Terry
Pratchett com uma mente aberta e talvez natildeo
tenha sido bem sucedida desta vez Eacute verdade
que este livro tem personagens fora da caixa
mas eacute por isso mesmo que noacutes nos devemos
tornar leitores fora da caixa
Temos de abraccedilar que a Morte decide fazer a
vez de Pai Natal (ou algo parecido que existe no
Discworld de Pratchett) com uma barba falsa
e uma almofada a fazer de barriga
Temos de acreditar que eacute possiacutevel salvar
o verdadeiro Pai Natal e fazer com que as
crianccedilas do Mundo bem como todas as
restantes pessoas acreditem verdadeiramente
Todos os capiacutetulos da Revista Especulatoacuterio teratildeo um espaccedilo como este dedicado a apreciaccedilotildees e criacuteticas de livros de todos os geacuteneros e subgeacuteneros de ficccedilatildeo especulativa
4243
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eP aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s
na magia desta eacutepoca do ano
Natildeo me parece uma missatildeo inuacutetil nos
tempos que corremhellip Eacute fundamental que
voltemos a acreditar no bem na capacidade
que todos temos de ser agentes de mudanccedila
de transformaccedilatildeo e que todos temos um papel
a desempenhar nesse caminho
Apesar de natildeo ter conseguido viajar
profundamente pelo Mundo que estas paacuteginas
me mostraram quero antes de terminar
reconhecer que tem fantaacutesticos elementos de
comeacutedia
Os meus favoritos os Auditors Seres para
quem o individual eacute inexistente ou melhor
impossiacutevel visto que desaparecem assim que
comeccedilam a pensar em ldquoeurdquo em vez de ldquonoacutesrdquo
Para alegrar a vossa eacutepoca festiva deixo-vos
com um excerto de uma das suas conversas
Por isso tenho a certeza que voltarei um
dia a abraccedilar a loucura fora da caixa de Terry
Pratchett O meu presente para todos vocecircs
O convite para fazerem o mesmo
Boas Festas
Maria Inecircs
laquo Well said one we are frankly impressed
Indeed said another We would never
have thought of doing it this way He is
certainly a resourceful human said a third The beauty of it
all said the first - or it may have been the second because
absolutely nothing distinguished the robes - is that there is
so much else we will control Quite said another It is really
amazing how they think A sort of illogical logic Children
said another Who would have thought it But today the
children tomorrow the world Give me a child until he is
seven and hersquos mine for life said another
There was a dreadful pause The consensus beings
that called themselves the Auditors did not believe in
anything except possibly immortality And the way to be
immortal they knew was to avoid living Most of all they
did not believe in personality To be a personality was to
be a creature with a beginning and an end And since
they reasoned that in an infinite universe any life was by
comparison unimaginably short they died instantly There
was a flaw in their logic of course but by the time they
found this out it was always too late In the meantime they
scrupulously avoided any comment action or experience
that set them apart You said lsquomersquo said one Ah Yes But you
see we were quoting said the other one hurriedly Some
religious person said that About educating children And
so would logically say lsquomersquo But I wouldnrsquot use that term
of myself of - damn The robe vanished in a little puff of
smokeraquo
ROTEIRO FRIKI DE BARCELONA
Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Carlos Silva membro da coordenaccedilatildeo do projecto Imaginauta
Barcelona eacute famosa pela catedral da
Sagrada Famiacutelia pelas Ramblas pela casa Batloacute
mas para quem sair na paragem de metro do
Arc de Triomf haacute como que uma cidade por
descobrir por todos os amantes da sub-cultura
friki Reza a lenda que tudo comeccedilou com a
Norma uma loja dedicada a comics que abriu
no nuacutemero 9 do Passeig de Sant Joan Um
espaccedilo enorme tatildeo grande que a meio da
loja pensei ldquovou ter de voltar tudo para traacutes
que chaticerdquo(para os mais curiosos fiquem a
saber que tem uma segunda porta na outra
ponta) Pelo caminho encontramos BD desde
a de super-heroacuteis americanas passando pelas
mangas e acabando nas de autor A Norma eacute
tambeacutem uma editora
Depois foi a vez de uma segunda loja abrir
numa rua paralela Gigamesh a meca da
Friki Palavra espanhola para freak weirdo geek nerd guru otaku mangaka amante de comics
leitor aacutevido de livros jogador de videojogos amante de filmes
4445
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Ficccedilatildeo-Cientiacutefica amp Fantasia Para dar uma
ideia da oferta que Alejo Cuervo (o fundador
da livraria) tem para vocecircs quero que saibam
que existem carrinhos de supermercado para
os clientes
Haacute jogos de tabuleiro RPGs livros
estrangeiros uma zona de livros em espanhol
(que nos faz chorar
ao pensar na meia
prateleira das FNAC aqui
em Portugal)
Jaacute agora foi a
Gigamesh quem traduziu
Game of Thrones para
Espanhol pois esta
loja tambeacutem tem uma
editora
Depois destes dois
gigantes o destino
da zona ficou traccedilado
Qualquer loja friki tinha
de encontrar a sua
morada por ali
Natildeo eacute de estranhar que Alejo Cuervo
seja uma das principais personagens (vilatildeo)
da bizarra saga em BD ldquoFanhunterrdquo onde se
parodia o mundo dos frikis espanhoacuteis fazendo
diversas referecircncias agrave sub-cultura e agrave cidade
de Barcelona
Avancemos entatildeo pelo bairro
Damos de caras com a Freaks Trecircs lojas
seguidas cada uma com o seu conceito Temos
uma dedicada ao terror (especialmente filmes)
outra a BD e outra a livros exoacuteticos de temas
obscuros
Todas elas uma
espeacutecie de gabinete
de curiosidades onde
podemos levar o que
quisermos para casa
Mas haacute muito mais
Natildeo pensem que acabei
Se a vossa cena focircr
jogos entatildeo tecircm de ir
ao Kaburi
Desde todo o tipo
de Roleplay a jogos
que nunca tinha ouvido
falar e para melhorar
tudo podemos ainda
comer uma torrada no
Kauri Cafeacute e experimentar uns jogos antes de
comprar
Haacute muitas mais mas queria deixar uma
recomendaccedilatildeo adicional Madame Chocolat O
oaacutesis dos que vivem num seacuteculo XXI alternativo
povoado de vapor e rodas dentadas
Portanto espero que tenham ficado com
uma ideia que vale bem a pena uma visita a
Barcelona se o coraccedilatildeo bate forte para os lados
geek
E sabem o melhor As pessoas
Haacute novos haacute velhos adolescentes casais
com os filhos todos entusiasmados a aproveitar
a vida Ali ser friki natildeo eacute mau eacute apenas mais
um movimento cultural como qualquer outro
que conquistou o seu lugar ao sol
E a prova disso eacute que mesmo nas livrarias
ditas generalistas como a La Central de Raval
(construiacuteda no interior de uma antiga igreja)
eacute possiacutevel encontrar sempre uma boa secccedilatildeo
de FCampF
Carlos Silva
4647
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Seguindo o toacutepico do mecircs passado sobre o
NaNoWriMo e a importacircncia da escrita na vida
de um geek neste mecircs vamos falar sobre como
e porquecirc construir uma estoacuteria de background
quando estamos a criar um jogo de tabuleiro
Quem gosta de jogos de tabuleiro sabe que
agraves vezes escolhemos um jogo natildeo propriamente
pela mecacircnica mas apenas porque a estoacuteria
nos chama particularmente a atenccedilatildeo
Posso dizer-vos sem vergonha nenhuma
que natildeo penso muito antes de comprar um
jogo se o tema ou a estoacuteria estiver relacionada
com evoluccedilatildeo
E S T Oacute R I A D E BACKGROUND A COLA QUE MANTEcircM O JOGO UNIDO Nesta secccedilatildeo desconstruiacutemos a criaccedilatildeo de jogos de tabuleiro
para ajudar todos os que querem entrar no mundo dos jogos
Eacute muito comum vemos a mesma mecacircnica
em vaacuterios jogos ou jogos com o mesmo
objectivo no entanto consideramo-los jogos
diferentes porquecirc
Porque o flavour eacute diferente os ingredientes
podem ser mais ou menos os mesmos mas
a maneira como os dispomos e os pequenos
toques adicionais tornam a experiecircncia
completamente diferente
Por isso eacute preciso ter atenccedilatildeo que durante
a criaccedilatildeo de um jogo de tabuleiro a estoacuteria por
detraacutes deste eacute o fio condutor que unifica os
objectivos mecacircnicas e desenho do vosso jogo
Eacute claro que estes blocos construtores
(objectivo mecacircnica e desenho) podem ser
ldquovestidosrdquo de maneira diferente mas tem de
haver uma coerecircncia entre os trecircs
O objectivo do jogo natildeo pode ser apanhar
o maior nuacutemero de cogumelos se vocecircs satildeo
caccediladores de elefantes e vivem numa cidade
Quer dizer pode mas sejam honestos natildeo iam
comprar um jogo com esta estoacuteria pois natildeo
Entatildeo como eacute que podemos criar uma
estoacuteria com peacutes e cabeccedila que faccedila sentido com
as mecacircnicas objectivos e desenho do jogo
Aqui vatildeo algumas dicas
1 Identifiquem acccedilotildees na vida real que
possam ser efectuadas com as mecacircnicas que
estatildeo a utilizar no jogo
Por exemplo utilizar um meeple para
efectuar uma acccedilatildeo de adquirir um recurso
tanto pode ser uma abelha operaacuteria a ir buscar
neacutectar a uma flor um cozinheiro a cortar um
ingrediente para um prato um construtor que
foi adquirir material de construccedilatildeo ou um mago
que foi buscar um ingrediente para uma poccedilatildeo
maacutegica
2 Depois de identificarem acccedilotildees possiacuteveis
agora tecircm de definir porque eacute que o jogador
a estaacute a fazer Escrevam as razotildees para os
jogadores fazerem esta acccedilotildees
4849
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Dois pontos importantes surgem desta
identificaccedilatildeo conseguem extrair um iniacutecio para
a vossa estoacuteria e conseguem perceber quais
satildeo os potenciais objectivos dos jogadores
3 Descrevam brevemente o mundo ou
cenaacuterio onde se passa o vosso jogo
Natildeo eacute preciso entrarem em grandes detalhes
mas devem dizer se a estoacuteria se passa numa
colmeia de abelhas num castelo medieval do
seacuteculo XIII num restaurante super conhecido
ou numa cidade futurista
Fazer um paraacutegrafo pequeno com esta
descriccedilatildeo ajuda as pessoas a entrarem na
estoacuteria e situa as acccedilotildees como realistas e
contextualiza-as de modo a que natildeo pareccedila
esquisito ao jogador estar a fazer aquela acccedilatildeo
4 Natildeo contem tudo Isto eacute muito importante
devem ir dando pequenas doses de informaccedilatildeo
A maior parte das pessoas natildeo lecirc o livro se
jaacute souber o fim (pelo menos a primeira vez) por
isso evitem contar demais
5 Por fim para mim talvez a tarefa mais
difiacutecil a estoacuteria natildeo pode ser demasiado curta
e natildeo ter informaccedilatildeo nenhuma mas tambeacutem
natildeo pode ser extensa demais porque afinal o
pessoal quer jogar e natildeo ler um livro
Se puderem explicitar as regras com um
toque de estoacuteria de background eacute perfeito
porque vatildeo adicionando pequenos fragmentos
de informaccedilatildeo que vatildeo lentamente construindo
a imagem na cabeccedila dos jogadores Quanto
mais eles entrarem no jogo maior seraacute a
diversatildeo
Natildeo se preocupem se neste momento ainda
estatildeo soacute a trabalhar as mecacircnicas as regras ou
os objectivos
Apesar da estoacuteria ser um elemento fulcral
no jogo eacute curiosamente um elemento que pode
ser adicionado bastante facilmente portanto
quando derem por vocecircs a pensar por exemplo
ldquoisto parece mesmo a histoacuteria de uma formiga
a guardar comida para o inverno que vem aiacuterdquo
podem comeccedilar a desenvolver a estoacuteria para
o vosso jogo
Eacute claro que o desenho do vosso jogo vai
tambeacutem ajudar a criar o ambiente portanto se
souberem como eacute que o jogo vai ser em termos
graacuteficos mas ainda natildeo tecircm bem a certeza da
estoacuteria utilizem como base o desenho
Se tiverem mais dicas podem sempre falar
connosco atraveacutes do nosso site
Boas construccedilotildees
Inecircs
AMIGO SECRETO
5051
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
O QUE IRAacute IRWER FAZER IRAacute TENTAR
ANDAR MAIS RAacutePIDO QUE OS TUBAROtildeES
ATRAVESSANDO PELO MEIO DO SEU
TERRITOacuteRIO OU TENTARAacute CIRCUNDAR A
AacuteREA DE CACcedilA DOS TUBAROtildeES TERRESTRES
PERDENDO TEMPO VALIOSO E FICANDO MAIS
PERTO DO ZEacuteNITE DE VUTHA
BASTA PREENCHERES ESTE PEQUENO
FORMULAacuteRIO E ESCOLHER O QUE VAI
ACONTECER A OPCcedilAtildeO COM MAIS VOTOS SERAacute
A VENCEDORA
MAS DESPACHA-TE APENAS TENS ATEacute DIA
25 DE DEZEMBRO PARA RESPONDER
F o l h a s e R a b i s c o sF o l h a s e R a b i s c o s
AVENTURAS FANTAacuteSTICAS
CAPIacuteTULO 4 - MAGOS DE AacuteGUA
ldquoBem eu vou para Trenkell por isso
suponho que posso acompanhar-vosrdquo diz Irwer
apoacutes uns momentos de reflexatildeo
O grupo rapidamente recolhe todas as
provisotildees que consegue enquanto Willem
enche o tanque de um dos jipes em que vieram
Com tudo pronto o grupo encontra-se com
Irwer no exterior
ldquoVamos continuar em direcccedilatildeo a norte por
duas horas e depois vamos pelo desfiladeiro de
Ceunant e se tudo correr bem estaremos em
Trenkell pouco antes do zeacutenite de Vuthardquo diz
Irwer olhando para este vendo a forma escura
de Vutha a surgir
Murmurando algo ininteligiacutevel Irwer
monta a sua mota solar trazendo-a para o
lado do jipe ldquoPara comunicaccedilatildeo usem o canal
27 normalmente costuma estar livrerdquo diz
ele partindo em direcccedilatildeo a norte O grupo
rapidamente o segue mantendo-se alguns
metros atraacutes e para o lado da mota de maneira
a natildeo apanharem com a sua poeira
ldquoEntatildeohellip vocecircs satildeo magosrdquo Soa a voz de
Irwer no comunicador do jipe ldquoAlguma ordem
que eu conheccedilardquo
ldquoSomos Magos da Aacuteguardquo responde Caleb
ldquoIsso explica porque natildeo vi magia durante
o combate na estaccedilatildeo Estar no deserto natildeo eacute
mesmo nada saudaacutevel para um Mago da Aacutegua
Porque eacute que se estatildeo a aventurar em Mornerdquo
pergunta Irwer
ldquoTivemos de abandonar o nosso templo em
Seabridge porque infelizmente o Grande Lago
do Oeste estaacute a secar Sem o Lago para nos
dar energia praticamente natildeo conseguimos
fazer magiardquo diz Caleb suspirando com alguma
saudade na voz ldquoA nossa ordem separou-se agrave
procura dos poucos corpos de aacutegua que ainda
existem em Sikstai tentando arranjar um
siacutetio onde formar um novo templo Ouvimos
rumores de que Orilon ainda tinha alguma
aacutegua agrave superfiacutecierdquo
ldquoMas o lago de Orilon estaacute seco agrave anoshelliprdquo
diz Irwer
ldquoFoi exactamente o que descobrimosrdquo diz
Willem ldquoEm Orilon disseram-nos que Trenkell
tinha um rio que ainda corria em direcccedilatildeo
ao Mar Oriental Pensaacutemos entatildeo que ateacute
Nas Aventuras Fantaacutesticas seguimos as aventuras de Irwer mas quem decide o proacuteximo passo satildeo vocecircs Basta para isso votarem na opccedilatildeo que mais gostarem e no proacuteximo mecircs verem o resultado das vossas escolhas
conseguirmos arranjar maneira de chegar ao
Mar Oriental poderiacuteamos ficar por Trenkell
talvez recrutar alguns aprendizes e formar um
templo provisoacuterio para contactar os nossos
irmatildeos nos outros pontos do continenterdquo
ldquoE a ti Irwer o que te traacutes ao deserto de
Mornerdquo pergunta Valgoria
ldquoBem eu sou um empresaacuterio envolvido na
busca e recuperaccedilatildeo de objectos e materiais
descartados ou abandonadosrdquo responde Irwer
com orgulho na voz
Apoacutes uns segundos de silecircncio Valoria
pergunta ldquoPortanto eacutes uma espeacutecie de homem
do lixordquo o que elicita uma explosatildeo de riso dos
ocupantes do jipe
ldquoCalem-serdquo Diz Irwer
ldquoCalma elfo estamos soacute na brincadeirardquo Diz
Caleb
ldquoA seacuterio calem-serdquo Insiste Irwer a sua mota
a comeccedilar a abrandar para se juntar ao jipe
ldquoParem o carrordquo
Ambos os veiacuteculos param a meros metros
dehellip uma expansatildeo de terra batida igual a toda
a que jaacute atravessaram
ldquoPorque paramos elfordquo pergunta Willem
ldquoTubarotildeesrdquo diz Irwer apontando para a frente
Na longa distacircncia eacute possiacutevel ver pequenas
nuvens de poeira quase imperceptiacuteveis que
atravessam o deserto em vaacuterias direcccedilotildees e
desaparecem apenas para re-aparecerem a
mover-se na direcccedilatildeo oposta
ldquoE entatildeo Uns meros tubarotildees terrestres natildeo
devem ser um problema para noacutesrdquo diz Valgoria
pegando num par de binoacuteculos para estudar o
movimento dos tubarotildees
ldquoClaramente nunca encontraram tubarotildees
de Mornerdquo Diz Irwer ldquoAteacute pode ser que
consigamos furar atraveacutes deles mas eles satildeo
mesmo raacutepidosrdquo
ldquoTu eacutes o guia Irwer O que devemos fazerrdquo
pergunta Caleb
5253
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e s
Pois eacute 2016 jaacute estaacute a chegar ao fim e aqui
no Especulatoacuterio jaacute comeccedilaacutemos a pensar
no proacuteximo ano
E claro com o aniversaacuterio de JRR Tolkien
logo no iniacutecio do mecircs de Janeiro de 2017
o nosso foco natildeo podia deixar de ser a
Fantasia
Tolkien eacute para noacutes (e para muitos autores
do mundo da ficccedilatildeo especulativa) uma
grande fonte de inspiraccedilatildeo por isso contem
com muito Senhor dos Aneacuteis e outros que
tais
Afinal de contas Tolkien natildeo eacute o pai da fan-
tasia por nada
No entanto tambeacutem iratildeo poder contar
com a nossa visatildeo da Comic-Con 2016 e
outros eventos mais artigos convidados
NAtildeO PERCAM NO PROacuteXIMO MEcircS
Este espaccedilo em branco pode ser teu ocupa-o
O Especulatoacuterio apoia projectos nos geacuteneros da fantasia ficccedilatildeo cientiacutefica ou horror
Conta-nos a tua histoacuteria e envia-nos textos ilustraccedilotildees comics ou outros que tais e poderaacutes vecirc-los numa proacutexima ediccedilatildeo da
Revista Especulatoacuterio
Vais deixar passar a oportunidade
ESPECULATORIOGMAILCOM OU PELO NOSSO FACEBOOK
e todos aquelas artigos que jaacute esperam
da Revista Especulatoacuterio
Ateacute laacute jaacute sabem continuem a viajar por
novos Mundos atraveacutes de velhos meios
2627
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
F o l h a s e R a b i s c o sE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
ESCREVI 50000 PALAVRAS E AGORA
frio que estavardquo E por aiacute adiante
Mais tarde depois do painel
acerca da FC portuguesa o Dave
foi quem nos empurrou contra a
Associaccedilatildeo Espanhola de Fantasia
Ficccedilatildeo Cientiacutefica e Terror e quase
nos obrigou a prometer que
estariacuteamos presentes na Hispacon
2017 Grande Dave jaacute tenho
saudades
Jaacute agora este painel natildeo foi
gravado mas grande parte das
palestras e conversas foram-no
Vatildeo ao Youtube da Gigamesh que
poderatildeo encontrar estes viacutedeos
Recomendo vivamente a todos
os fatildes que natildeo tenham ido que
experimentem a ir a uma Con internacional
Muito diferente e ao mesmo tempo bastante
familiar
Eacute uma oportunidade para abrir horizontes
conhecer novas perspectivas e culturas (e
comer doces omnipresentes em todas as
bancas e eventos de reuniatildeo de pares)
A minha mala veio pesada do saque literaacuterio
e a minha carteira a abarrotar de contactos
mas essencialmente o que veio mais cheio foi
o espiacuterito renovado para fazer mais e melhor
coisas ligadas agrave ficccedilatildeo especulativa
Carlos Silva
Agora que o NaNoWriMo acabou quer
tenham chegado (talvez mesmo ultrapassado)
ou natildeo agraves 50000 palavras estaacute na altura de
olharem para os vossos textos e perguntarem
e agora
REVISOtildeES PRINCIPAIS
As primeiras revisotildees satildeo a altura para fazer
mudanccedilas estruturais identificar personagens
que tecircm que sair ou personagens que tecircm que
mudar porque natildeo satildeo exactamente o que
queriam que elas fossem Aproveitem para
cortar capiacutetulos inteiros se necessaacuterio e vejam
se o vosso final satisfaz as promessas que
fizeram ao longo da histoacuteria Eacute agora que tecircm
que identificar os problemas mais importantes
e descobrir as soluccedilotildees para esses problemas
Pode ser preciso acrescentar novas
personagens que completem de alguma forma
o vosso enredo e a histoacuteria que querem contar
Pode ajudar fazerem um outline do vosso
processo de revisatildeo uma lista de tudo aquilo
que precisam mudar ou corrigir e organizaacute-la
por ordem de prioridade
Se por um lado a maioria das pessoas
escreve por ordem cronoloacutegica (primeiro o
iacutenicio depois o meio e por uacuteltimo o fim) o
processo de revisatildeo natildeo segue normalmente
esta ordem jaacute que haveratildeo problemas mais
importantes que devem atacar primeiro
Muitas vezes durante o processo de
escrita podem ateacute jaacute ter deixado notas a voacutes
proacuteprios de coisas que precisam de ser revistas
Comecem por ai
Eacute verdade que se costuma aconselhar novos
escritores a evitarem fazer revisotildees durante
o processo de escrita por modo a que natildeo
interrompam o processo de escrita a meio e
depois natildeo consigam continuar mas se jaacute tecircm
alguma praacutetica e se assim o preferirem podem
ir fazendo algumas alteraccedilotildees especialmente
estruturais ao longo do vosso processo de
2829
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
F o l h a s e R a b i s c o s F o l h a s e R a b i s c o s
escrita Usem sempre as teacutecnicas que vos
motivem a escrever mais e melhor
REVISOtildeES INTERMEacuteDIAS
Apesar de ser um processo difiacutecil leiam o
vosso livro do iniacutecio ao fim como se tivesse
sido escrito por outra pessoa e tenham em
atenccedilatildeo as vossas reacccedilotildees enquanto leitores
Anotem os locais que adoraram os siacutetios
onde se sentiram aborrecidos ou confusos
e pedaccedilos que agora vos pareccedilam pouco
crediacuteveis Tentem perceber o porquecirc das vossas
reacccedilotildees enquanto leitores Se tiverem pessoas
que confiem para reler o vosso livro peccedilam-
lhes para fazerem o mesmo
Usem essas reacccedilotildees para determinarem o
que precisa de ser melhorado
Se se sentiram aborrecidos nalguma parte
do vosso conto pode ser um problema com o
ritmo a que estatildeo a apresentar a vossa histoacuteria
Estaacute na altura de acelerarem o paccedilo
Se se sentiram confusos talvez precisem de
acrescentar alguma informaccedilatildeo ou descriccedilatildeo
que esclareccedila exactamente o que se estaacute a
passar
Uma boa teacutecnica para se lembrarem de
corrigir ou alterar algo seja relativo a uma
personagem ou um local eacute usarem a ferramenta
de pesquisa do vosso processador de texto
para localizar e substituir o nome daquilo que
precisa de revisatildeo para ficar entre parecircnteses
ou aspas Assim sempre que passarem por uma
referecircncia a esse nome entre parecircnteses seratildeo
relembrados de que precisam de mudar algo
associado a essa personagem ou local
Outra ideia eacute usar cores para identificar
os diaacutelogos das diferentes personagens
(especialmente se tiverem vaacuterias) de modo a
terem uma noccedilatildeo visual da distribuiccedilatildeo dos
mesmos Podem chegar agrave conclusatildeo que um
dos vossos protagonistas fala demasiado e que
algum desse diaacutelogo deveria passar para outra
pessoa
REVISOtildeES FINAIS
Apesar de natildeo propriamente aconselhado
fazer mudanccedilas estruturais nas uacuteltimas revisotildees
jaacute que vai provavelmente criar erros noutros
locais da vossa histoacuteria pode ser necessaacuterio
Nao tenham medo de acrescentar novas
cenas (desde de que sejam curtas) se forem
precisas para corrigir algo que mudaram nas
revisotildees preacutevias como por exemplo terem
melhorado o final e agora precisarem de
incluir mais algumas cenas para que o final
tenha o impacto que precisa
Nestas revisotildees finais eacute um bom siacutetio para
reverem a vossa linguagem melhorarem
os vossos diaacutelogos e tornarem as vossas
descriccedilotildees maacutegicas
Identifiquem o propoacutesito de cada uma
das vossas cenas e quando souberem
exactamente o que querem fazer e dizer com
elas modifiquem a descriccedilatildeo e os diaacutelogos para
melhor atingirem o vosso objectivo
Tomem especial atenccedilatildeo a repeticcedilotildees - natildeo
queremos dizer o que a personagem sente e
depois mostrar os seus sentimentos Eacute normal
repetir algumas vezes as mesmas ideias mas
agora eacute a altura para limpar essas repeticcedilotildees
Por uacuteltimo leiam em voz alta o vosso
texto e tentem perceber se as palavras fluem
como gostariam ou se tecircm imensas palavras
repetidas (todos noacutes temos palavras ou
expressotildees que adoramos) Mas lembrem-se
que repetir algo pode ser um bom meacutetodo de
eliminar ambiguidade ou dar ecircnfase a uma
ideia especiacutefica Como sempre todas as regras
foram feitas para serem quebradas desde que
estejam cientes do que estatildeo a fazer
Revejam as vossas descriccedilotildees tendo em
conta que temos mais que um sentido -
descrevam os sons as texturas e os cheiros da
vossa histoacuteria
Outro detalhe a ter em atenccedilatildeo eacute se as
vossas personagens tecircm tiques - pequenos
gestos para demonstrar emoccedilotildees - que se
repetem ao longo da histoacuteria como levantar
a sobrancelha ou um certo tipo de respiraccedilatildeo
Tentem natildeo descrever as reacccedilotildees dos vossos
protagonistas sempre do mesmo modo
Outra melhoria que podem utilizar para
melhorar o vosso texto eacute substituir palavras
abstractas - como catildeo ou madeira - por palavras
mais concretas - como
pinho ou catildeo pastor
A p r ove i te m o
proacuteximo mecircs para
reverem e melhorarem
todo o vosso trabalho
do NaNoWrimo
Catarina
3031
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
L a n c e m I n i c i a t i v a sL a n c e m I n i c i a t i v a s
JOGOS NARRATIVOS VS NARRATIVAS LINEARES SEGUNDA PARTE
Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Seacutergio Mascarenhas membro da coordenaccedilatildeo do Grupo de Roleplayers de Lisboa que nos vem falar sobre dramaturgia e role-playing games
Concluiacute o primeiro artigo desta coluna
perguntando como se comparam os jogos
narrativos com as produccedilotildees dramaacuteticas
lineares
Neste e nos proacuteximos artigos vamos
explorar as semelhanccedilas e diferenccedilas entre
aqueles e estas tendo presente que os jogos
narrativos tiacutepicos (se eacute que tal coisa existehellip)
satildeo quase sempre uma atividade amadora
(um grupo de amigos agrave volta de uma mesa)
realizada com muito poucos meios (a mesa eacute
frequentemente na cozinha laacute de casa ou num
espaccedilo puacuteblico gratuito)
Em consequecircncia eacute francamente limitada a
especializaccedilatildeo de funccedilotildees
Coloquemo-nos na perspetiva de um
qualquer grupo dedicado a um jogo de
personagens onde como ocorre na maior parte
dos casos temos um mestre de jogo e vaacuterios
jogadores de personagens
Especulemos hoje sobre produccedilatildeo escrita
dramaacutetica e interpretaccedilatildeo
PRODUCcedilAtildeO
O jogo ocorre num siacutetio (real ou virtual) num
tempo e com uma logiacutestica proacutepria Podemos
aqui distinguir trecircs fases Na preacute-produccedilatildeo
estabelece-se quem (que jogadores) onde
(se vai jogar) quando (dia hora duraccedilatildeo) o
quecirc (que jogo)
Aparentemente faacutecil muitos jogos esbarram
com dificuldades inultrapassaacuteveis logo nesta
fase
A produccedilatildeo propriamente dita respeita
agrave logiacutestica do jogo se satildeo necessaacuterias
deslocaccedilotildees quem trata dos transportes Como
se organizam os jogadores no espaccedilo de jogo
Haacute comes e bebes e quem trata deles Quem
trata dos materiais do jogo
Temos finalmente a poacutes-produccedilatildeo quem
arruma o espaccedilo de jogo Acabado o jogo vai
cada um agrave sua vida ou prolonga-se a sessatildeo
com um conviacutevio diferente
ESCRITA DRAMAacuteTICA
A escrita dramaacutetica para jogos narrativos
desdobra-se em trecircs componentes
fundamentais escrita descritiva que detalha
o contexto o universo de jogo (o mundo real
ou um universo de ficccedilatildeo) onde decorre a accedilatildeo
escrita narrativa que estabelece as grandes
linhas do enredo em que as personagens se
vatildeo envolver e que pode ser mais ou menos
complexa dando lugar a cenaacuterios aventuras
campanhas etc ldquoescritardquo improvisada os
eventos que ocorrem em jogo
A escrita do universo de jogo pode ser uma
criaccedilatildeo dos proacuteprios jogadores mas eacute muito
comum estes recorrerem a produtos comerciais
muitas vezes inspirados em criaccedilotildees para outros
media O mesmo se pode dizer dos enredos
embora aqui seja frequente a combinaccedilatildeo de
criaccedilotildees proacuteprias com pacotes prontos-a-jogar
No entanto quer a descriccedilatildeo do universo de
jogo quer o enredo podem ser improvisados
no momento caso os jogadores tenham
talento e gosto em o fazer
Como eacute evidente a componente de
improvisaccedilatildeo soacute pode ocorrer em jogo logo eacute
totalmente fruto da criatividade dos jogadores
Num jogo convencional o habitual eacute o
mestre de jogo assumir a responsabilidade
pela gestatildeo das descriccedilotildees do universo de jogo
e dos enredos A improvisaccedilatildeo dos eventos eacute
partilhada por todos Mas pode ocorrer que os
jogadores de personagens contribuam com
inputs vaacuterios para a definiccedilatildeo do universo ou
dos enredos
INTERPRETACcedilAtildeO
Divide-se num jogo narrativo convencional
entre os jogadores dos protagonistas as
personagens de jogador e o mestre de jogo
para as demais personagens incluindo os
antagonistas as personagens secundaacuterias e
os figurantes
Mas os jogadores podem tambeacutem
interpretar personagens secundaacuterias ou
figurantes ao serviccedilo dos seus protagonistas
Estaacute aqui em causa interpretaccedilatildeo num
3233
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sL a n c e m I n i c i a t i v a s
CALENDAacuteRIO DE EVENTOS
10 ~ 78ordm Encontro de Roleplayers de Lisboa
Centro Comercial Roma - das 1430h agraves 2030h
7 14 21 28 ~ Quartas do Grupo de Boardgamers de Lisboa
Pastelaria Tentaccedilotildees - das 1800h agraves 0000h
16-17 ~ Mensal do Grupo de Boardgamers de Lisboa
IST - Sexta-feira das 1800h agraves 0100h e Saacutebado das 1500h agraves 0100h
7 ~ Tolkien Construtor de Mundos - IV Seminaacuterio
Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa - Anfiteatro III8-11 ~ Comic Con Portugal 2016
Exponor Fe i r a i n te rnac iona l do Po r to -
das 1000h de Quinta-feira agraves 2000h de Domingo
KICKSTARTER DO MEcircS - LISBOAsentido amplo onde haacute muito mais a fazer
do que dar expressatildeo sensiacutevel a um guiatildeo
preacute-definido
Antes os jogadores desdobram-se
permanentemente entre duas tarefas a
definiccedilatildeo do guiatildeo em parte improvisada em
parte baseada na descriccedilatildeo da personagem
em parte modelada pelo sistema de jogo e
a interpretaccedilatildeo propriamente dita no sentido
convencional das artes dramaacuteticas
Ora o prazer do jogo resulta do que os
jogadores fazem numa e noutra componente e
a falta de dotes dramaacuteticos de um jogador pode
ser largamente compensada pela criatividade
das situaccedilotildees cria para o jogo
Seacutergio Mascarenhas
Este mecircs temos um kickstarter de um jogo
dedicado a Lisboa
Nomeadamente agrave reconstruccedilatildeo de Lisboa
pelo Marquecircs de Pombal apoacutes o terramoto de
1755 Este jogo foi criado por um Portuguecircs
Vital Lacerda conhecido por outros jogos como
ldquoVinhosrdquo e o ldquoGalleristrdquo
Como vos disse o objectivo do jogo eacute ajudar
na reconstruccedilatildeo de Lisboa apoacutes o terramoto e
os jogadores como representantes de vaacuterias
famiacutelias nobres vatildeo usar a sua influecircncia para
determinar que ruas ficam com que lojas e
quem satildeo os vendedores que laacute ficaram
Para isso vatildeo influenciar o Arquitecto Real
o Marquecircs e o Rei para decidir como eacute que
Lisboa iraacute ser reconstruiacuteda
Mas o objectivo final dos jogadores eacute na
verdade obter Perucas
Porque apenas uma famiacutelia realmente rica
poderia possuir mais do que uma peruca E eacute
pelo nuacutemero de perucas que os jogadores iratildeo
pontuar no final do jogo
Este jogo deixou-me muito curiosa (em
parte por causa das perucas) porque me fala
de um toacutepico que eacute muito querido (afinal eu
sou Lisboeta) mas tambeacutem porque a mecacircnica
me parece extraordinariamente interessante
O kickstarter estaacute aberto ateacute dia 19 de
Dezembro e se estiverem interessados em
adquirir o jogo mas natildeo querem pagar uma
fortuna em portespodem ver os links no final
da paacutegina do kickstarter para parceiros na
Europa que permitem um desconto nos portes
de envio
Boas jogatanas
Inecircs
3435
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
O mecircs de Novembro foi um mecircs
preenchido para todos os fatildes de literatura
especulativa
Para aleacutem da visita de Brandon Sanderson
a Portugal (vejam o nosso artigo aqui)
tivemos tambeacutem o Coloacutequio Internacional de
Ficccedilatildeo Cientiacutefica e Fantasia ldquoMensageiros das
Estrelas - Episoacutedio IVrdquo na Faculdade de Letras
da Universidade de Lisboa
Foram trecircs dias cheios de palestras e
conversas com acadeacutemicos dos mais variados
paiacuteses
Infelizmente a equipa do Especulatoacuterio
apenas conseguiu estar presente para
algumas destas palestras mas deixamo-vos
o livro de resumos se quiserem saber mais
sobre o que se falou
No primeiro dia da conferecircncia assistimos
agrave Sessatildeo ldquoLiteratura SF Irdquo moderada pelo autor
Luiacutes Filipe Silva
A primeira palestra desta sessatildeo ldquoThe War
of the Modes Martian Fiction in Theory and
Practicerdquo por Juraj Bakos da Universidade de
Palacky Repuacuteblica Checa ensinou-nos um
pouco sobre o nascimento da ficccedilatildeo marciana
no final do seacuteculo 19 tendo como ponto de
partida as observaccedilotildees deste planeta em
1877 por Giovanni Schiaparelli e em 1906 por
Percival Lowell
De seguida resumiu-se a teoria literaacuteria dos
modos (para saberem mais) - que classifica
as obras literaacuterias ao longo do tempo em
cinco modos (Miacutetico Romacircntico Mimeacutetico
alto Mimeacutetico baixo e Iroacutenico) - e que Bakos
aplicou agrave ficccedilatildeo marciana
Segundo a anaacutelise deste investigador no
modo Miacutetico temos os claacutessicos gregos e
romanos onde Marte eacute o Deus da Guerra
No modo Romacircntico temos as histoacuterias
em que o heroacutei salva a princesa marciana
(exemplos ldquoAcross the Zodiacrdquo (1880) de
Percy Greg ou ldquoA Princess of Marsrdquo (1912) de
Edgar R Burroughs) enquanto que os modos
Mimeacuteticos satildeo inspirados na desagregaccedilatildeo
apoacutes a primeira Grande Guerra (exemplos
ldquoThe Martian Chroniclesrdquo (1950) de Ray
Bradbury ou ldquoStranger in a Strange Landrdquo
(1961) de Robert Heinlein)
Por uacuteltimo no modo Iroacutenico que comeccedila
com as obras dos anos 70 Marte eacute visto como o
local para criar um mundo melhor fortemente
influenciado pela era espacial (exemplos ldquoRed
Marsrdquo (1992) de Kim S Robinson ou ldquoWhite
Marsrdquo (1999) de Brian Aldiss)
Esta anaacutelise de Juraj Bakos pretendeu
demonstrar tambeacutem a evoluccedilatildeo dos
arqueacutetipos femininos na ficccedilatildeo marciana
comeccedilando com a tiacutepica donzela em perigo e
evoluindo ateacute termos personagens femininas
que satildeo cientistas e liacutederes (e ateacute salvam os
seus companheiros masculinos como em ldquoThe
Martianrdquo (2011) de Andy Weir)
A palestra seguinte intitulada ldquoHistorical
Adventure of Science Fiction in Turkish
Literature and ldquoMorsquonun Gizemirdquo (The Mystery
of Mo) by Gulten Dayioglurdquo foi dada pela
convidada Uumllfet Dag Ilhan da Universidade se
Seljuk Turquia e tentou resumir os processos
histoacutericos que influenciaram a literatura turca
Focou tambeacutem a influecircncia que as
traduccedilotildees da ficccedilatildeo cientiacutefica francesa tiveram
neste geacutenero especialmente na obra ldquoMorsquonun
Gizemirdquo (2001) de Gulten Dayioglu
Esta sessatildeo fechou com a palestra ldquoThe
Future in Nuclear Energy Issues in Isaac
Asimovrsquos ldquoFoundationrdquordquo por Matuacutes Misik e
Nada Kujundzic da Universidade de Alberta
Canadaacute
COLOacuteQUIO INTERNACIONAL DE FICCcedilAtildeO CIENTIacuteFICA E FANTASIA ldquoMENSAGEIROS DAS ESTRELAS - EPISOacuteDIO IVrdquo
3637
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Para aleacutem de nos oferecerem um
breve resumo do livro ldquoFoundationrdquo o
primeiro volume da trilogia com o
mesmo nome introduziram o conceito
de ldquoEnergy Humanitiesrdquo uma aacuterea que se
dedica a estabelecer o diaacutelogo entre as
ciecircncias humanas e sociais e o paradoxo
inerente agrave nossa necessidade de energia
para sobreviver jaacute que o nosso consumo
energeacutetico eacute o que mais ameaccedila o
nosso planeta e a nossa capacidade de
sobrevivecircncia
Nesta palestra os investigadores
analisaram a obra de Asimov do ponto de
vista da Energia Nuclear usada natildeo como
uma arma literal mas sim como uma arma
ou poder poliacutetico e econoacutemico sobre os
restantes planetas
Em ldquoFoundationrdquo o planeta da Fundaccedilatildeo
Terminus eacute o uacutenico que tem energia
nuclear apesar de quase natildeo ter outros
recursos
Assim atraveacutes da criaccedilatildeo de ldquominirdquo-
geradores nucleares usados como energia
escudos ou equipamentos meacutedicos a
Fundaccedilatildeo consegue controlar os outros
planetas econoacutemicamente (tornando-os
dependentes deles) religiosamente (a
tecnologia nuclear eacute tatildeo avanccedilada para
os outros planetas que eacute quase como magia
ou mito) e politicamente (ameaccedilando subir
preccedilos ou cortar o fornecimento de energia
quando outras naccedilotildees vatildeo contra os desejos
da Fundaccedilatildeo) Esta anaacutelise para aleacutem de
interessante do ponto de vista literaacuterio tem
grandes paralelos com o nosso mundo real o
que a torna ainda mais relevante
No segundo dia do coloacutequio assistimos
agrave Sessatildeo ldquoLiteratura Fantaacutestica Modernardquo
moderada por Paula Roldaacuten
A primeira convidada foi Diana Marques
da Faculdade de Letras da Universidade de
Lisboa (FLULULICES) que apresentou ldquoThe
Mistborn Trilogy Who is the hero after allrdquo
Como fatilde de Brandon Sanderson foi
particularmente interessante assistir a uma
anaacutelise pormenorizada dos vaacuterios heroacuteis
desta saga e como as vaacuterias facetas do Heroacutei
claacutessico estatildeo representadas nas diferentes
personagens que habitam esta trilogia Cada
uma das personagens principais de ldquoMistbornrdquo
- Vin Elend Kelsier Sazed - representam uma
peccedila do puzzle nestes contos e mostram como
nenhuma pessoa individual consegue assumir
a responsabilidade de ser o Heroacutei sozinho
De seguida Iolanda Zocircrro (ULICES)
apresentou-nos a palestra ldquoAnd so it begins
- Creation and Beliefrdquo onde nos falou sobre
os vaacuterios mitos de criaccedilatildeo em ldquoHogfatherrdquo
de Terry Pratchett ldquoOn Fairy Storiesrdquo de J R R
Tolkien e ldquoThe Neverending Storyrdquo de Michael
Ende
Aqui falou-se em como a criaccedilatildeo de mundos
secundaacuterios natildeo pode ser interrompida pela
descrenccedila dos leitores ou a arte de criar
estes mundos imaginaacuterios falha (Tolkien)
e em como a criaccedilatildeo estaacute ligada agraves crenccedilas
a humanidade apenas consegue criar se
acreditar em algo (Ende)
Por uacuteltimo analisou-se como em
ldquoHogfatherrdquo e vaacuterios outros livros de
ldquoDiscworldrdquo a crenccedila em algo maacutegico eacute o que
faz com que a magia seja real - o conceito de
Magia Induzida
3839
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Esta sessatildeo terminou com a palestra de
Tacircnia Azevedo da Universidade do Minho
CEHUM ldquoImagining The Hero and the
ldquoOtherrdquordquo Esta investigadora comeccedilou por
introduzir a importacircncia de Gilbert Durand
e Reneacute Girard na literatura do imaginaacuterio
Seguiu-se uma anaacutelise tendo em conta as
teorias deste dois autores de duas obras
completamente diferentes - o volume de
banda-desenhada ldquoA Night in Gotham Cityrdquo
e ldquoSellic Spellrdquo um conto popular de J R R
Tolkien - mas nos quais podemos encontrar
os mesmos conceitos criados por Girard e
Durand
Comeccedilaacutemos o uacuteltimo dia desta
conferecircncia com uma conversa com Ken
Macleod escritor escocecircs autor de 15 livros
de ficccedilatildeo cientiacutefica
Para quem ainda natildeo o conhece o
autor sugeriu alguns dos seus livros para
comeccedilarem - ldquoIntrusionrdquo ou ldquoLearning the
World a Scientific Romanceldquo para aleacutem de
descrever um pouco sobre a sua experiecircncia
em Zoologia e Biomecacircnica e como se tornou
um escritor publicado
Entre muitas perguntas interessantes
falou-se das interacccedilotildees entre o mundo
acadeacutemico e os escritores de ficccedilatildeo cientiacutefica
passando pelo estigma de ser escritor de
Ficccedilatildeo Cientiacutefica que acontece tanto no
Reino Unido como em Portugal e ainda pela
temaacutetica do geacutenero no que toca agraves divisotildees
dos geacuteneros especulativos - jaacute que por regra a
Ficccedilatildeo Cientiacutefica eacute vista como para rapazes e
a Fantasia para raparigas - divisotildees estas que
Macleod acredita estatildeo mais equilibradas hoje
em dia pelo menos em termos de leitores se
natildeo ainda em termos de escritores
Por uacuteltimo assistimos agrave sessatildeo ldquoNatureza e
Lugar na Terra Meacutedia de Tolkienrdquo moderada por
Angeacutelica Varandas que teve como convidados
quatro investigadores da Universidade do
Paiacutes Basco
A primeira palestra desta sessatildeo
ldquoTrees in ldquoThe Silmarillionrdquo An Ecocritical
Interpretationrdquo de Martin Simonson focou
a fundaccedilatildeo mitoloacutegica da intendecircncia e a
sua relaccedilatildeo com as aacutervores da Terra Meacutedia
especialmente Telperion e Laurelin os
primeiros seres a serem criados pela muacutesica
de Iluacutevatar aquando da criaccedilatildeo do mundo
Uma palestra em que muito se falou
da espiritualidade do mundo natural e se
concluiu que na obra de Tolkien o mundo
natural natildeo eacute apenas o plano de fundo para a
acccedilatildeo mas sim a razatildeo da luta A Terra Meacutedia
eacute uma daacutediva a preservar e natildeo algo a possuir
Seguiu-se a palestra de Maddi Mujika com
a palestra ldquoThe Importance and Presence of
Mountains and Subterranean Spaces in JRR
Tolkienrsquos ldquoThe Hobbitrdquordquo
Aqui falou-se da evoluccedilatildeo do significado
das montanhas e das cavernas ao longo
da histoacuteria humana comparando com as
conotaccedilotildees atribuiacutedas em ldquoThe Hobbitrdquo
No livro de Tolkien as montanhas satildeo algo
sublime mas tambeacutem perigoso ao inveacutes que
as grutas e cavernas (com excepccedilatildeo das casas
dos hobbits) tecircm uma conotaccedilatildeo negativa mas
servem o propoacutesito de provocar a mudanccedila
no nosso heroacutei Bilbo que se torna num hobbit
mais forte pela sua viagem atraveacutes dos locais
escuros da Terra Meacutedia
Na palestra de Andoni Cossio intitulada
ldquoThe Old Forest and Mirkwood Hearts
of Darkness in Middle-Earthrdquo focou-se as
florestas como limiares culturais e comparou-
se as trevas relativas da floresta de Trollshaws
e Fangorn com a escuridatildeo total da Old Forest
e Mirkwood onde as primeiras representam
locais ambivalentes onde o mal vem de
fontes externas e as uacuteltimas representam
locais cheios de maliacutecia e corrompidos pelo
mal
Para finalizar tivemos a palestra ldquoTolkienrsquos
Battle between Nature and Industry in the
ldquoThe Lord of the Ringsrdquordquo de Jon Alkorta que
nos falou sobretudo de como as atitudes e
opiniotildees de Tolkien no que toca agrave induacutestria
e a eterna batalha entre esta e a natureza se
reflectem na sua obra em especial em certos
personagens e eventos demonstrando a sua
preocupaccedilatildeo com o mundo natural
Para aleacutem destas e muitas outras palestras
este evento contou com a presenccedila do Sci-
Fi Lx que natildeo soacute teve uma banca incriacutevel
durante todo o Coloacutequio como tambeacutem
organizou juntamente com a Imaginauta
um encontro dos Devoradores de Livros na
5ordf-feira ao final do dia
Sem duacutevida um evento espectacular e a
natildeo perder no proacuteximo ano
Catarina
4041
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
HOGFATHER UM NATAL FORA DA CAIXA
Chegada a eacutepoca das festas dei por mim
a pensar que livro de ficccedilatildeo especulativa se
enquadra nesta altura do ano A verdade eacute
que natildeo conhecia nenhum que se dedicasse
a este tema especificamentehellip E entatildeo
apresentaram-me a um tiacutetulohellipbemhellip fora do
normal
Este mecircs dediquei-me a Terry Pratchett com
ldquoHogfatherrdquo ehellip bemhellip ainda estou a digerir e
a tentar perceber o que se passou neste livro
Admito sou uma novata no que toca a
Terry Pratchett tendo anteriormente apenas
lido ldquoThe Color of Magicrdquo e portanto ainda natildeo
posso dizer que estou totalmente por dentro
do Mundo por ele criado
Talvez por essa razatildeo natildeo tenha conseguido
criar uma grande relaccedilatildeo com ldquoHogfatherrdquo com
as suas imensas e estranhas personagens e
com uma velocidade alucinante passando
constantemente de personagem em
personagem sem nunca nos deixar perceber
exactamente o que estaacute a acontecer
Acredito que um leitor tem de abraccedilar Terry
Pratchett com uma mente aberta e talvez natildeo
tenha sido bem sucedida desta vez Eacute verdade
que este livro tem personagens fora da caixa
mas eacute por isso mesmo que noacutes nos devemos
tornar leitores fora da caixa
Temos de abraccedilar que a Morte decide fazer a
vez de Pai Natal (ou algo parecido que existe no
Discworld de Pratchett) com uma barba falsa
e uma almofada a fazer de barriga
Temos de acreditar que eacute possiacutevel salvar
o verdadeiro Pai Natal e fazer com que as
crianccedilas do Mundo bem como todas as
restantes pessoas acreditem verdadeiramente
Todos os capiacutetulos da Revista Especulatoacuterio teratildeo um espaccedilo como este dedicado a apreciaccedilotildees e criacuteticas de livros de todos os geacuteneros e subgeacuteneros de ficccedilatildeo especulativa
4243
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eP aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s
na magia desta eacutepoca do ano
Natildeo me parece uma missatildeo inuacutetil nos
tempos que corremhellip Eacute fundamental que
voltemos a acreditar no bem na capacidade
que todos temos de ser agentes de mudanccedila
de transformaccedilatildeo e que todos temos um papel
a desempenhar nesse caminho
Apesar de natildeo ter conseguido viajar
profundamente pelo Mundo que estas paacuteginas
me mostraram quero antes de terminar
reconhecer que tem fantaacutesticos elementos de
comeacutedia
Os meus favoritos os Auditors Seres para
quem o individual eacute inexistente ou melhor
impossiacutevel visto que desaparecem assim que
comeccedilam a pensar em ldquoeurdquo em vez de ldquonoacutesrdquo
Para alegrar a vossa eacutepoca festiva deixo-vos
com um excerto de uma das suas conversas
Por isso tenho a certeza que voltarei um
dia a abraccedilar a loucura fora da caixa de Terry
Pratchett O meu presente para todos vocecircs
O convite para fazerem o mesmo
Boas Festas
Maria Inecircs
laquo Well said one we are frankly impressed
Indeed said another We would never
have thought of doing it this way He is
certainly a resourceful human said a third The beauty of it
all said the first - or it may have been the second because
absolutely nothing distinguished the robes - is that there is
so much else we will control Quite said another It is really
amazing how they think A sort of illogical logic Children
said another Who would have thought it But today the
children tomorrow the world Give me a child until he is
seven and hersquos mine for life said another
There was a dreadful pause The consensus beings
that called themselves the Auditors did not believe in
anything except possibly immortality And the way to be
immortal they knew was to avoid living Most of all they
did not believe in personality To be a personality was to
be a creature with a beginning and an end And since
they reasoned that in an infinite universe any life was by
comparison unimaginably short they died instantly There
was a flaw in their logic of course but by the time they
found this out it was always too late In the meantime they
scrupulously avoided any comment action or experience
that set them apart You said lsquomersquo said one Ah Yes But you
see we were quoting said the other one hurriedly Some
religious person said that About educating children And
so would logically say lsquomersquo But I wouldnrsquot use that term
of myself of - damn The robe vanished in a little puff of
smokeraquo
ROTEIRO FRIKI DE BARCELONA
Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Carlos Silva membro da coordenaccedilatildeo do projecto Imaginauta
Barcelona eacute famosa pela catedral da
Sagrada Famiacutelia pelas Ramblas pela casa Batloacute
mas para quem sair na paragem de metro do
Arc de Triomf haacute como que uma cidade por
descobrir por todos os amantes da sub-cultura
friki Reza a lenda que tudo comeccedilou com a
Norma uma loja dedicada a comics que abriu
no nuacutemero 9 do Passeig de Sant Joan Um
espaccedilo enorme tatildeo grande que a meio da
loja pensei ldquovou ter de voltar tudo para traacutes
que chaticerdquo(para os mais curiosos fiquem a
saber que tem uma segunda porta na outra
ponta) Pelo caminho encontramos BD desde
a de super-heroacuteis americanas passando pelas
mangas e acabando nas de autor A Norma eacute
tambeacutem uma editora
Depois foi a vez de uma segunda loja abrir
numa rua paralela Gigamesh a meca da
Friki Palavra espanhola para freak weirdo geek nerd guru otaku mangaka amante de comics
leitor aacutevido de livros jogador de videojogos amante de filmes
4445
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Ficccedilatildeo-Cientiacutefica amp Fantasia Para dar uma
ideia da oferta que Alejo Cuervo (o fundador
da livraria) tem para vocecircs quero que saibam
que existem carrinhos de supermercado para
os clientes
Haacute jogos de tabuleiro RPGs livros
estrangeiros uma zona de livros em espanhol
(que nos faz chorar
ao pensar na meia
prateleira das FNAC aqui
em Portugal)
Jaacute agora foi a
Gigamesh quem traduziu
Game of Thrones para
Espanhol pois esta
loja tambeacutem tem uma
editora
Depois destes dois
gigantes o destino
da zona ficou traccedilado
Qualquer loja friki tinha
de encontrar a sua
morada por ali
Natildeo eacute de estranhar que Alejo Cuervo
seja uma das principais personagens (vilatildeo)
da bizarra saga em BD ldquoFanhunterrdquo onde se
parodia o mundo dos frikis espanhoacuteis fazendo
diversas referecircncias agrave sub-cultura e agrave cidade
de Barcelona
Avancemos entatildeo pelo bairro
Damos de caras com a Freaks Trecircs lojas
seguidas cada uma com o seu conceito Temos
uma dedicada ao terror (especialmente filmes)
outra a BD e outra a livros exoacuteticos de temas
obscuros
Todas elas uma
espeacutecie de gabinete
de curiosidades onde
podemos levar o que
quisermos para casa
Mas haacute muito mais
Natildeo pensem que acabei
Se a vossa cena focircr
jogos entatildeo tecircm de ir
ao Kaburi
Desde todo o tipo
de Roleplay a jogos
que nunca tinha ouvido
falar e para melhorar
tudo podemos ainda
comer uma torrada no
Kauri Cafeacute e experimentar uns jogos antes de
comprar
Haacute muitas mais mas queria deixar uma
recomendaccedilatildeo adicional Madame Chocolat O
oaacutesis dos que vivem num seacuteculo XXI alternativo
povoado de vapor e rodas dentadas
Portanto espero que tenham ficado com
uma ideia que vale bem a pena uma visita a
Barcelona se o coraccedilatildeo bate forte para os lados
geek
E sabem o melhor As pessoas
Haacute novos haacute velhos adolescentes casais
com os filhos todos entusiasmados a aproveitar
a vida Ali ser friki natildeo eacute mau eacute apenas mais
um movimento cultural como qualquer outro
que conquistou o seu lugar ao sol
E a prova disso eacute que mesmo nas livrarias
ditas generalistas como a La Central de Raval
(construiacuteda no interior de uma antiga igreja)
eacute possiacutevel encontrar sempre uma boa secccedilatildeo
de FCampF
Carlos Silva
4647
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Seguindo o toacutepico do mecircs passado sobre o
NaNoWriMo e a importacircncia da escrita na vida
de um geek neste mecircs vamos falar sobre como
e porquecirc construir uma estoacuteria de background
quando estamos a criar um jogo de tabuleiro
Quem gosta de jogos de tabuleiro sabe que
agraves vezes escolhemos um jogo natildeo propriamente
pela mecacircnica mas apenas porque a estoacuteria
nos chama particularmente a atenccedilatildeo
Posso dizer-vos sem vergonha nenhuma
que natildeo penso muito antes de comprar um
jogo se o tema ou a estoacuteria estiver relacionada
com evoluccedilatildeo
E S T Oacute R I A D E BACKGROUND A COLA QUE MANTEcircM O JOGO UNIDO Nesta secccedilatildeo desconstruiacutemos a criaccedilatildeo de jogos de tabuleiro
para ajudar todos os que querem entrar no mundo dos jogos
Eacute muito comum vemos a mesma mecacircnica
em vaacuterios jogos ou jogos com o mesmo
objectivo no entanto consideramo-los jogos
diferentes porquecirc
Porque o flavour eacute diferente os ingredientes
podem ser mais ou menos os mesmos mas
a maneira como os dispomos e os pequenos
toques adicionais tornam a experiecircncia
completamente diferente
Por isso eacute preciso ter atenccedilatildeo que durante
a criaccedilatildeo de um jogo de tabuleiro a estoacuteria por
detraacutes deste eacute o fio condutor que unifica os
objectivos mecacircnicas e desenho do vosso jogo
Eacute claro que estes blocos construtores
(objectivo mecacircnica e desenho) podem ser
ldquovestidosrdquo de maneira diferente mas tem de
haver uma coerecircncia entre os trecircs
O objectivo do jogo natildeo pode ser apanhar
o maior nuacutemero de cogumelos se vocecircs satildeo
caccediladores de elefantes e vivem numa cidade
Quer dizer pode mas sejam honestos natildeo iam
comprar um jogo com esta estoacuteria pois natildeo
Entatildeo como eacute que podemos criar uma
estoacuteria com peacutes e cabeccedila que faccedila sentido com
as mecacircnicas objectivos e desenho do jogo
Aqui vatildeo algumas dicas
1 Identifiquem acccedilotildees na vida real que
possam ser efectuadas com as mecacircnicas que
estatildeo a utilizar no jogo
Por exemplo utilizar um meeple para
efectuar uma acccedilatildeo de adquirir um recurso
tanto pode ser uma abelha operaacuteria a ir buscar
neacutectar a uma flor um cozinheiro a cortar um
ingrediente para um prato um construtor que
foi adquirir material de construccedilatildeo ou um mago
que foi buscar um ingrediente para uma poccedilatildeo
maacutegica
2 Depois de identificarem acccedilotildees possiacuteveis
agora tecircm de definir porque eacute que o jogador
a estaacute a fazer Escrevam as razotildees para os
jogadores fazerem esta acccedilotildees
4849
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Dois pontos importantes surgem desta
identificaccedilatildeo conseguem extrair um iniacutecio para
a vossa estoacuteria e conseguem perceber quais
satildeo os potenciais objectivos dos jogadores
3 Descrevam brevemente o mundo ou
cenaacuterio onde se passa o vosso jogo
Natildeo eacute preciso entrarem em grandes detalhes
mas devem dizer se a estoacuteria se passa numa
colmeia de abelhas num castelo medieval do
seacuteculo XIII num restaurante super conhecido
ou numa cidade futurista
Fazer um paraacutegrafo pequeno com esta
descriccedilatildeo ajuda as pessoas a entrarem na
estoacuteria e situa as acccedilotildees como realistas e
contextualiza-as de modo a que natildeo pareccedila
esquisito ao jogador estar a fazer aquela acccedilatildeo
4 Natildeo contem tudo Isto eacute muito importante
devem ir dando pequenas doses de informaccedilatildeo
A maior parte das pessoas natildeo lecirc o livro se
jaacute souber o fim (pelo menos a primeira vez) por
isso evitem contar demais
5 Por fim para mim talvez a tarefa mais
difiacutecil a estoacuteria natildeo pode ser demasiado curta
e natildeo ter informaccedilatildeo nenhuma mas tambeacutem
natildeo pode ser extensa demais porque afinal o
pessoal quer jogar e natildeo ler um livro
Se puderem explicitar as regras com um
toque de estoacuteria de background eacute perfeito
porque vatildeo adicionando pequenos fragmentos
de informaccedilatildeo que vatildeo lentamente construindo
a imagem na cabeccedila dos jogadores Quanto
mais eles entrarem no jogo maior seraacute a
diversatildeo
Natildeo se preocupem se neste momento ainda
estatildeo soacute a trabalhar as mecacircnicas as regras ou
os objectivos
Apesar da estoacuteria ser um elemento fulcral
no jogo eacute curiosamente um elemento que pode
ser adicionado bastante facilmente portanto
quando derem por vocecircs a pensar por exemplo
ldquoisto parece mesmo a histoacuteria de uma formiga
a guardar comida para o inverno que vem aiacuterdquo
podem comeccedilar a desenvolver a estoacuteria para
o vosso jogo
Eacute claro que o desenho do vosso jogo vai
tambeacutem ajudar a criar o ambiente portanto se
souberem como eacute que o jogo vai ser em termos
graacuteficos mas ainda natildeo tecircm bem a certeza da
estoacuteria utilizem como base o desenho
Se tiverem mais dicas podem sempre falar
connosco atraveacutes do nosso site
Boas construccedilotildees
Inecircs
AMIGO SECRETO
5051
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
O QUE IRAacute IRWER FAZER IRAacute TENTAR
ANDAR MAIS RAacutePIDO QUE OS TUBAROtildeES
ATRAVESSANDO PELO MEIO DO SEU
TERRITOacuteRIO OU TENTARAacute CIRCUNDAR A
AacuteREA DE CACcedilA DOS TUBAROtildeES TERRESTRES
PERDENDO TEMPO VALIOSO E FICANDO MAIS
PERTO DO ZEacuteNITE DE VUTHA
BASTA PREENCHERES ESTE PEQUENO
FORMULAacuteRIO E ESCOLHER O QUE VAI
ACONTECER A OPCcedilAtildeO COM MAIS VOTOS SERAacute
A VENCEDORA
MAS DESPACHA-TE APENAS TENS ATEacute DIA
25 DE DEZEMBRO PARA RESPONDER
F o l h a s e R a b i s c o sF o l h a s e R a b i s c o s
AVENTURAS FANTAacuteSTICAS
CAPIacuteTULO 4 - MAGOS DE AacuteGUA
ldquoBem eu vou para Trenkell por isso
suponho que posso acompanhar-vosrdquo diz Irwer
apoacutes uns momentos de reflexatildeo
O grupo rapidamente recolhe todas as
provisotildees que consegue enquanto Willem
enche o tanque de um dos jipes em que vieram
Com tudo pronto o grupo encontra-se com
Irwer no exterior
ldquoVamos continuar em direcccedilatildeo a norte por
duas horas e depois vamos pelo desfiladeiro de
Ceunant e se tudo correr bem estaremos em
Trenkell pouco antes do zeacutenite de Vuthardquo diz
Irwer olhando para este vendo a forma escura
de Vutha a surgir
Murmurando algo ininteligiacutevel Irwer
monta a sua mota solar trazendo-a para o
lado do jipe ldquoPara comunicaccedilatildeo usem o canal
27 normalmente costuma estar livrerdquo diz
ele partindo em direcccedilatildeo a norte O grupo
rapidamente o segue mantendo-se alguns
metros atraacutes e para o lado da mota de maneira
a natildeo apanharem com a sua poeira
ldquoEntatildeohellip vocecircs satildeo magosrdquo Soa a voz de
Irwer no comunicador do jipe ldquoAlguma ordem
que eu conheccedilardquo
ldquoSomos Magos da Aacuteguardquo responde Caleb
ldquoIsso explica porque natildeo vi magia durante
o combate na estaccedilatildeo Estar no deserto natildeo eacute
mesmo nada saudaacutevel para um Mago da Aacutegua
Porque eacute que se estatildeo a aventurar em Mornerdquo
pergunta Irwer
ldquoTivemos de abandonar o nosso templo em
Seabridge porque infelizmente o Grande Lago
do Oeste estaacute a secar Sem o Lago para nos
dar energia praticamente natildeo conseguimos
fazer magiardquo diz Caleb suspirando com alguma
saudade na voz ldquoA nossa ordem separou-se agrave
procura dos poucos corpos de aacutegua que ainda
existem em Sikstai tentando arranjar um
siacutetio onde formar um novo templo Ouvimos
rumores de que Orilon ainda tinha alguma
aacutegua agrave superfiacutecierdquo
ldquoMas o lago de Orilon estaacute seco agrave anoshelliprdquo
diz Irwer
ldquoFoi exactamente o que descobrimosrdquo diz
Willem ldquoEm Orilon disseram-nos que Trenkell
tinha um rio que ainda corria em direcccedilatildeo
ao Mar Oriental Pensaacutemos entatildeo que ateacute
Nas Aventuras Fantaacutesticas seguimos as aventuras de Irwer mas quem decide o proacuteximo passo satildeo vocecircs Basta para isso votarem na opccedilatildeo que mais gostarem e no proacuteximo mecircs verem o resultado das vossas escolhas
conseguirmos arranjar maneira de chegar ao
Mar Oriental poderiacuteamos ficar por Trenkell
talvez recrutar alguns aprendizes e formar um
templo provisoacuterio para contactar os nossos
irmatildeos nos outros pontos do continenterdquo
ldquoE a ti Irwer o que te traacutes ao deserto de
Mornerdquo pergunta Valgoria
ldquoBem eu sou um empresaacuterio envolvido na
busca e recuperaccedilatildeo de objectos e materiais
descartados ou abandonadosrdquo responde Irwer
com orgulho na voz
Apoacutes uns segundos de silecircncio Valoria
pergunta ldquoPortanto eacutes uma espeacutecie de homem
do lixordquo o que elicita uma explosatildeo de riso dos
ocupantes do jipe
ldquoCalem-serdquo Diz Irwer
ldquoCalma elfo estamos soacute na brincadeirardquo Diz
Caleb
ldquoA seacuterio calem-serdquo Insiste Irwer a sua mota
a comeccedilar a abrandar para se juntar ao jipe
ldquoParem o carrordquo
Ambos os veiacuteculos param a meros metros
dehellip uma expansatildeo de terra batida igual a toda
a que jaacute atravessaram
ldquoPorque paramos elfordquo pergunta Willem
ldquoTubarotildeesrdquo diz Irwer apontando para a frente
Na longa distacircncia eacute possiacutevel ver pequenas
nuvens de poeira quase imperceptiacuteveis que
atravessam o deserto em vaacuterias direcccedilotildees e
desaparecem apenas para re-aparecerem a
mover-se na direcccedilatildeo oposta
ldquoE entatildeo Uns meros tubarotildees terrestres natildeo
devem ser um problema para noacutesrdquo diz Valgoria
pegando num par de binoacuteculos para estudar o
movimento dos tubarotildees
ldquoClaramente nunca encontraram tubarotildees
de Mornerdquo Diz Irwer ldquoAteacute pode ser que
consigamos furar atraveacutes deles mas eles satildeo
mesmo raacutepidosrdquo
ldquoTu eacutes o guia Irwer O que devemos fazerrdquo
pergunta Caleb
5253
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e s
Pois eacute 2016 jaacute estaacute a chegar ao fim e aqui
no Especulatoacuterio jaacute comeccedilaacutemos a pensar
no proacuteximo ano
E claro com o aniversaacuterio de JRR Tolkien
logo no iniacutecio do mecircs de Janeiro de 2017
o nosso foco natildeo podia deixar de ser a
Fantasia
Tolkien eacute para noacutes (e para muitos autores
do mundo da ficccedilatildeo especulativa) uma
grande fonte de inspiraccedilatildeo por isso contem
com muito Senhor dos Aneacuteis e outros que
tais
Afinal de contas Tolkien natildeo eacute o pai da fan-
tasia por nada
No entanto tambeacutem iratildeo poder contar
com a nossa visatildeo da Comic-Con 2016 e
outros eventos mais artigos convidados
NAtildeO PERCAM NO PROacuteXIMO MEcircS
Este espaccedilo em branco pode ser teu ocupa-o
O Especulatoacuterio apoia projectos nos geacuteneros da fantasia ficccedilatildeo cientiacutefica ou horror
Conta-nos a tua histoacuteria e envia-nos textos ilustraccedilotildees comics ou outros que tais e poderaacutes vecirc-los numa proacutexima ediccedilatildeo da
Revista Especulatoacuterio
Vais deixar passar a oportunidade
ESPECULATORIOGMAILCOM OU PELO NOSSO FACEBOOK
e todos aquelas artigos que jaacute esperam
da Revista Especulatoacuterio
Ateacute laacute jaacute sabem continuem a viajar por
novos Mundos atraveacutes de velhos meios
2829
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
F o l h a s e R a b i s c o s F o l h a s e R a b i s c o s
escrita Usem sempre as teacutecnicas que vos
motivem a escrever mais e melhor
REVISOtildeES INTERMEacuteDIAS
Apesar de ser um processo difiacutecil leiam o
vosso livro do iniacutecio ao fim como se tivesse
sido escrito por outra pessoa e tenham em
atenccedilatildeo as vossas reacccedilotildees enquanto leitores
Anotem os locais que adoraram os siacutetios
onde se sentiram aborrecidos ou confusos
e pedaccedilos que agora vos pareccedilam pouco
crediacuteveis Tentem perceber o porquecirc das vossas
reacccedilotildees enquanto leitores Se tiverem pessoas
que confiem para reler o vosso livro peccedilam-
lhes para fazerem o mesmo
Usem essas reacccedilotildees para determinarem o
que precisa de ser melhorado
Se se sentiram aborrecidos nalguma parte
do vosso conto pode ser um problema com o
ritmo a que estatildeo a apresentar a vossa histoacuteria
Estaacute na altura de acelerarem o paccedilo
Se se sentiram confusos talvez precisem de
acrescentar alguma informaccedilatildeo ou descriccedilatildeo
que esclareccedila exactamente o que se estaacute a
passar
Uma boa teacutecnica para se lembrarem de
corrigir ou alterar algo seja relativo a uma
personagem ou um local eacute usarem a ferramenta
de pesquisa do vosso processador de texto
para localizar e substituir o nome daquilo que
precisa de revisatildeo para ficar entre parecircnteses
ou aspas Assim sempre que passarem por uma
referecircncia a esse nome entre parecircnteses seratildeo
relembrados de que precisam de mudar algo
associado a essa personagem ou local
Outra ideia eacute usar cores para identificar
os diaacutelogos das diferentes personagens
(especialmente se tiverem vaacuterias) de modo a
terem uma noccedilatildeo visual da distribuiccedilatildeo dos
mesmos Podem chegar agrave conclusatildeo que um
dos vossos protagonistas fala demasiado e que
algum desse diaacutelogo deveria passar para outra
pessoa
REVISOtildeES FINAIS
Apesar de natildeo propriamente aconselhado
fazer mudanccedilas estruturais nas uacuteltimas revisotildees
jaacute que vai provavelmente criar erros noutros
locais da vossa histoacuteria pode ser necessaacuterio
Nao tenham medo de acrescentar novas
cenas (desde de que sejam curtas) se forem
precisas para corrigir algo que mudaram nas
revisotildees preacutevias como por exemplo terem
melhorado o final e agora precisarem de
incluir mais algumas cenas para que o final
tenha o impacto que precisa
Nestas revisotildees finais eacute um bom siacutetio para
reverem a vossa linguagem melhorarem
os vossos diaacutelogos e tornarem as vossas
descriccedilotildees maacutegicas
Identifiquem o propoacutesito de cada uma
das vossas cenas e quando souberem
exactamente o que querem fazer e dizer com
elas modifiquem a descriccedilatildeo e os diaacutelogos para
melhor atingirem o vosso objectivo
Tomem especial atenccedilatildeo a repeticcedilotildees - natildeo
queremos dizer o que a personagem sente e
depois mostrar os seus sentimentos Eacute normal
repetir algumas vezes as mesmas ideias mas
agora eacute a altura para limpar essas repeticcedilotildees
Por uacuteltimo leiam em voz alta o vosso
texto e tentem perceber se as palavras fluem
como gostariam ou se tecircm imensas palavras
repetidas (todos noacutes temos palavras ou
expressotildees que adoramos) Mas lembrem-se
que repetir algo pode ser um bom meacutetodo de
eliminar ambiguidade ou dar ecircnfase a uma
ideia especiacutefica Como sempre todas as regras
foram feitas para serem quebradas desde que
estejam cientes do que estatildeo a fazer
Revejam as vossas descriccedilotildees tendo em
conta que temos mais que um sentido -
descrevam os sons as texturas e os cheiros da
vossa histoacuteria
Outro detalhe a ter em atenccedilatildeo eacute se as
vossas personagens tecircm tiques - pequenos
gestos para demonstrar emoccedilotildees - que se
repetem ao longo da histoacuteria como levantar
a sobrancelha ou um certo tipo de respiraccedilatildeo
Tentem natildeo descrever as reacccedilotildees dos vossos
protagonistas sempre do mesmo modo
Outra melhoria que podem utilizar para
melhorar o vosso texto eacute substituir palavras
abstractas - como catildeo ou madeira - por palavras
mais concretas - como
pinho ou catildeo pastor
A p r ove i te m o
proacuteximo mecircs para
reverem e melhorarem
todo o vosso trabalho
do NaNoWrimo
Catarina
3031
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
L a n c e m I n i c i a t i v a sL a n c e m I n i c i a t i v a s
JOGOS NARRATIVOS VS NARRATIVAS LINEARES SEGUNDA PARTE
Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Seacutergio Mascarenhas membro da coordenaccedilatildeo do Grupo de Roleplayers de Lisboa que nos vem falar sobre dramaturgia e role-playing games
Concluiacute o primeiro artigo desta coluna
perguntando como se comparam os jogos
narrativos com as produccedilotildees dramaacuteticas
lineares
Neste e nos proacuteximos artigos vamos
explorar as semelhanccedilas e diferenccedilas entre
aqueles e estas tendo presente que os jogos
narrativos tiacutepicos (se eacute que tal coisa existehellip)
satildeo quase sempre uma atividade amadora
(um grupo de amigos agrave volta de uma mesa)
realizada com muito poucos meios (a mesa eacute
frequentemente na cozinha laacute de casa ou num
espaccedilo puacuteblico gratuito)
Em consequecircncia eacute francamente limitada a
especializaccedilatildeo de funccedilotildees
Coloquemo-nos na perspetiva de um
qualquer grupo dedicado a um jogo de
personagens onde como ocorre na maior parte
dos casos temos um mestre de jogo e vaacuterios
jogadores de personagens
Especulemos hoje sobre produccedilatildeo escrita
dramaacutetica e interpretaccedilatildeo
PRODUCcedilAtildeO
O jogo ocorre num siacutetio (real ou virtual) num
tempo e com uma logiacutestica proacutepria Podemos
aqui distinguir trecircs fases Na preacute-produccedilatildeo
estabelece-se quem (que jogadores) onde
(se vai jogar) quando (dia hora duraccedilatildeo) o
quecirc (que jogo)
Aparentemente faacutecil muitos jogos esbarram
com dificuldades inultrapassaacuteveis logo nesta
fase
A produccedilatildeo propriamente dita respeita
agrave logiacutestica do jogo se satildeo necessaacuterias
deslocaccedilotildees quem trata dos transportes Como
se organizam os jogadores no espaccedilo de jogo
Haacute comes e bebes e quem trata deles Quem
trata dos materiais do jogo
Temos finalmente a poacutes-produccedilatildeo quem
arruma o espaccedilo de jogo Acabado o jogo vai
cada um agrave sua vida ou prolonga-se a sessatildeo
com um conviacutevio diferente
ESCRITA DRAMAacuteTICA
A escrita dramaacutetica para jogos narrativos
desdobra-se em trecircs componentes
fundamentais escrita descritiva que detalha
o contexto o universo de jogo (o mundo real
ou um universo de ficccedilatildeo) onde decorre a accedilatildeo
escrita narrativa que estabelece as grandes
linhas do enredo em que as personagens se
vatildeo envolver e que pode ser mais ou menos
complexa dando lugar a cenaacuterios aventuras
campanhas etc ldquoescritardquo improvisada os
eventos que ocorrem em jogo
A escrita do universo de jogo pode ser uma
criaccedilatildeo dos proacuteprios jogadores mas eacute muito
comum estes recorrerem a produtos comerciais
muitas vezes inspirados em criaccedilotildees para outros
media O mesmo se pode dizer dos enredos
embora aqui seja frequente a combinaccedilatildeo de
criaccedilotildees proacuteprias com pacotes prontos-a-jogar
No entanto quer a descriccedilatildeo do universo de
jogo quer o enredo podem ser improvisados
no momento caso os jogadores tenham
talento e gosto em o fazer
Como eacute evidente a componente de
improvisaccedilatildeo soacute pode ocorrer em jogo logo eacute
totalmente fruto da criatividade dos jogadores
Num jogo convencional o habitual eacute o
mestre de jogo assumir a responsabilidade
pela gestatildeo das descriccedilotildees do universo de jogo
e dos enredos A improvisaccedilatildeo dos eventos eacute
partilhada por todos Mas pode ocorrer que os
jogadores de personagens contribuam com
inputs vaacuterios para a definiccedilatildeo do universo ou
dos enredos
INTERPRETACcedilAtildeO
Divide-se num jogo narrativo convencional
entre os jogadores dos protagonistas as
personagens de jogador e o mestre de jogo
para as demais personagens incluindo os
antagonistas as personagens secundaacuterias e
os figurantes
Mas os jogadores podem tambeacutem
interpretar personagens secundaacuterias ou
figurantes ao serviccedilo dos seus protagonistas
Estaacute aqui em causa interpretaccedilatildeo num
3233
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sL a n c e m I n i c i a t i v a s
CALENDAacuteRIO DE EVENTOS
10 ~ 78ordm Encontro de Roleplayers de Lisboa
Centro Comercial Roma - das 1430h agraves 2030h
7 14 21 28 ~ Quartas do Grupo de Boardgamers de Lisboa
Pastelaria Tentaccedilotildees - das 1800h agraves 0000h
16-17 ~ Mensal do Grupo de Boardgamers de Lisboa
IST - Sexta-feira das 1800h agraves 0100h e Saacutebado das 1500h agraves 0100h
7 ~ Tolkien Construtor de Mundos - IV Seminaacuterio
Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa - Anfiteatro III8-11 ~ Comic Con Portugal 2016
Exponor Fe i r a i n te rnac iona l do Po r to -
das 1000h de Quinta-feira agraves 2000h de Domingo
KICKSTARTER DO MEcircS - LISBOAsentido amplo onde haacute muito mais a fazer
do que dar expressatildeo sensiacutevel a um guiatildeo
preacute-definido
Antes os jogadores desdobram-se
permanentemente entre duas tarefas a
definiccedilatildeo do guiatildeo em parte improvisada em
parte baseada na descriccedilatildeo da personagem
em parte modelada pelo sistema de jogo e
a interpretaccedilatildeo propriamente dita no sentido
convencional das artes dramaacuteticas
Ora o prazer do jogo resulta do que os
jogadores fazem numa e noutra componente e
a falta de dotes dramaacuteticos de um jogador pode
ser largamente compensada pela criatividade
das situaccedilotildees cria para o jogo
Seacutergio Mascarenhas
Este mecircs temos um kickstarter de um jogo
dedicado a Lisboa
Nomeadamente agrave reconstruccedilatildeo de Lisboa
pelo Marquecircs de Pombal apoacutes o terramoto de
1755 Este jogo foi criado por um Portuguecircs
Vital Lacerda conhecido por outros jogos como
ldquoVinhosrdquo e o ldquoGalleristrdquo
Como vos disse o objectivo do jogo eacute ajudar
na reconstruccedilatildeo de Lisboa apoacutes o terramoto e
os jogadores como representantes de vaacuterias
famiacutelias nobres vatildeo usar a sua influecircncia para
determinar que ruas ficam com que lojas e
quem satildeo os vendedores que laacute ficaram
Para isso vatildeo influenciar o Arquitecto Real
o Marquecircs e o Rei para decidir como eacute que
Lisboa iraacute ser reconstruiacuteda
Mas o objectivo final dos jogadores eacute na
verdade obter Perucas
Porque apenas uma famiacutelia realmente rica
poderia possuir mais do que uma peruca E eacute
pelo nuacutemero de perucas que os jogadores iratildeo
pontuar no final do jogo
Este jogo deixou-me muito curiosa (em
parte por causa das perucas) porque me fala
de um toacutepico que eacute muito querido (afinal eu
sou Lisboeta) mas tambeacutem porque a mecacircnica
me parece extraordinariamente interessante
O kickstarter estaacute aberto ateacute dia 19 de
Dezembro e se estiverem interessados em
adquirir o jogo mas natildeo querem pagar uma
fortuna em portespodem ver os links no final
da paacutegina do kickstarter para parceiros na
Europa que permitem um desconto nos portes
de envio
Boas jogatanas
Inecircs
3435
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
O mecircs de Novembro foi um mecircs
preenchido para todos os fatildes de literatura
especulativa
Para aleacutem da visita de Brandon Sanderson
a Portugal (vejam o nosso artigo aqui)
tivemos tambeacutem o Coloacutequio Internacional de
Ficccedilatildeo Cientiacutefica e Fantasia ldquoMensageiros das
Estrelas - Episoacutedio IVrdquo na Faculdade de Letras
da Universidade de Lisboa
Foram trecircs dias cheios de palestras e
conversas com acadeacutemicos dos mais variados
paiacuteses
Infelizmente a equipa do Especulatoacuterio
apenas conseguiu estar presente para
algumas destas palestras mas deixamo-vos
o livro de resumos se quiserem saber mais
sobre o que se falou
No primeiro dia da conferecircncia assistimos
agrave Sessatildeo ldquoLiteratura SF Irdquo moderada pelo autor
Luiacutes Filipe Silva
A primeira palestra desta sessatildeo ldquoThe War
of the Modes Martian Fiction in Theory and
Practicerdquo por Juraj Bakos da Universidade de
Palacky Repuacuteblica Checa ensinou-nos um
pouco sobre o nascimento da ficccedilatildeo marciana
no final do seacuteculo 19 tendo como ponto de
partida as observaccedilotildees deste planeta em
1877 por Giovanni Schiaparelli e em 1906 por
Percival Lowell
De seguida resumiu-se a teoria literaacuteria dos
modos (para saberem mais) - que classifica
as obras literaacuterias ao longo do tempo em
cinco modos (Miacutetico Romacircntico Mimeacutetico
alto Mimeacutetico baixo e Iroacutenico) - e que Bakos
aplicou agrave ficccedilatildeo marciana
Segundo a anaacutelise deste investigador no
modo Miacutetico temos os claacutessicos gregos e
romanos onde Marte eacute o Deus da Guerra
No modo Romacircntico temos as histoacuterias
em que o heroacutei salva a princesa marciana
(exemplos ldquoAcross the Zodiacrdquo (1880) de
Percy Greg ou ldquoA Princess of Marsrdquo (1912) de
Edgar R Burroughs) enquanto que os modos
Mimeacuteticos satildeo inspirados na desagregaccedilatildeo
apoacutes a primeira Grande Guerra (exemplos
ldquoThe Martian Chroniclesrdquo (1950) de Ray
Bradbury ou ldquoStranger in a Strange Landrdquo
(1961) de Robert Heinlein)
Por uacuteltimo no modo Iroacutenico que comeccedila
com as obras dos anos 70 Marte eacute visto como o
local para criar um mundo melhor fortemente
influenciado pela era espacial (exemplos ldquoRed
Marsrdquo (1992) de Kim S Robinson ou ldquoWhite
Marsrdquo (1999) de Brian Aldiss)
Esta anaacutelise de Juraj Bakos pretendeu
demonstrar tambeacutem a evoluccedilatildeo dos
arqueacutetipos femininos na ficccedilatildeo marciana
comeccedilando com a tiacutepica donzela em perigo e
evoluindo ateacute termos personagens femininas
que satildeo cientistas e liacutederes (e ateacute salvam os
seus companheiros masculinos como em ldquoThe
Martianrdquo (2011) de Andy Weir)
A palestra seguinte intitulada ldquoHistorical
Adventure of Science Fiction in Turkish
Literature and ldquoMorsquonun Gizemirdquo (The Mystery
of Mo) by Gulten Dayioglurdquo foi dada pela
convidada Uumllfet Dag Ilhan da Universidade se
Seljuk Turquia e tentou resumir os processos
histoacutericos que influenciaram a literatura turca
Focou tambeacutem a influecircncia que as
traduccedilotildees da ficccedilatildeo cientiacutefica francesa tiveram
neste geacutenero especialmente na obra ldquoMorsquonun
Gizemirdquo (2001) de Gulten Dayioglu
Esta sessatildeo fechou com a palestra ldquoThe
Future in Nuclear Energy Issues in Isaac
Asimovrsquos ldquoFoundationrdquordquo por Matuacutes Misik e
Nada Kujundzic da Universidade de Alberta
Canadaacute
COLOacuteQUIO INTERNACIONAL DE FICCcedilAtildeO CIENTIacuteFICA E FANTASIA ldquoMENSAGEIROS DAS ESTRELAS - EPISOacuteDIO IVrdquo
3637
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Para aleacutem de nos oferecerem um
breve resumo do livro ldquoFoundationrdquo o
primeiro volume da trilogia com o
mesmo nome introduziram o conceito
de ldquoEnergy Humanitiesrdquo uma aacuterea que se
dedica a estabelecer o diaacutelogo entre as
ciecircncias humanas e sociais e o paradoxo
inerente agrave nossa necessidade de energia
para sobreviver jaacute que o nosso consumo
energeacutetico eacute o que mais ameaccedila o
nosso planeta e a nossa capacidade de
sobrevivecircncia
Nesta palestra os investigadores
analisaram a obra de Asimov do ponto de
vista da Energia Nuclear usada natildeo como
uma arma literal mas sim como uma arma
ou poder poliacutetico e econoacutemico sobre os
restantes planetas
Em ldquoFoundationrdquo o planeta da Fundaccedilatildeo
Terminus eacute o uacutenico que tem energia
nuclear apesar de quase natildeo ter outros
recursos
Assim atraveacutes da criaccedilatildeo de ldquominirdquo-
geradores nucleares usados como energia
escudos ou equipamentos meacutedicos a
Fundaccedilatildeo consegue controlar os outros
planetas econoacutemicamente (tornando-os
dependentes deles) religiosamente (a
tecnologia nuclear eacute tatildeo avanccedilada para
os outros planetas que eacute quase como magia
ou mito) e politicamente (ameaccedilando subir
preccedilos ou cortar o fornecimento de energia
quando outras naccedilotildees vatildeo contra os desejos
da Fundaccedilatildeo) Esta anaacutelise para aleacutem de
interessante do ponto de vista literaacuterio tem
grandes paralelos com o nosso mundo real o
que a torna ainda mais relevante
No segundo dia do coloacutequio assistimos
agrave Sessatildeo ldquoLiteratura Fantaacutestica Modernardquo
moderada por Paula Roldaacuten
A primeira convidada foi Diana Marques
da Faculdade de Letras da Universidade de
Lisboa (FLULULICES) que apresentou ldquoThe
Mistborn Trilogy Who is the hero after allrdquo
Como fatilde de Brandon Sanderson foi
particularmente interessante assistir a uma
anaacutelise pormenorizada dos vaacuterios heroacuteis
desta saga e como as vaacuterias facetas do Heroacutei
claacutessico estatildeo representadas nas diferentes
personagens que habitam esta trilogia Cada
uma das personagens principais de ldquoMistbornrdquo
- Vin Elend Kelsier Sazed - representam uma
peccedila do puzzle nestes contos e mostram como
nenhuma pessoa individual consegue assumir
a responsabilidade de ser o Heroacutei sozinho
De seguida Iolanda Zocircrro (ULICES)
apresentou-nos a palestra ldquoAnd so it begins
- Creation and Beliefrdquo onde nos falou sobre
os vaacuterios mitos de criaccedilatildeo em ldquoHogfatherrdquo
de Terry Pratchett ldquoOn Fairy Storiesrdquo de J R R
Tolkien e ldquoThe Neverending Storyrdquo de Michael
Ende
Aqui falou-se em como a criaccedilatildeo de mundos
secundaacuterios natildeo pode ser interrompida pela
descrenccedila dos leitores ou a arte de criar
estes mundos imaginaacuterios falha (Tolkien)
e em como a criaccedilatildeo estaacute ligada agraves crenccedilas
a humanidade apenas consegue criar se
acreditar em algo (Ende)
Por uacuteltimo analisou-se como em
ldquoHogfatherrdquo e vaacuterios outros livros de
ldquoDiscworldrdquo a crenccedila em algo maacutegico eacute o que
faz com que a magia seja real - o conceito de
Magia Induzida
3839
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Esta sessatildeo terminou com a palestra de
Tacircnia Azevedo da Universidade do Minho
CEHUM ldquoImagining The Hero and the
ldquoOtherrdquordquo Esta investigadora comeccedilou por
introduzir a importacircncia de Gilbert Durand
e Reneacute Girard na literatura do imaginaacuterio
Seguiu-se uma anaacutelise tendo em conta as
teorias deste dois autores de duas obras
completamente diferentes - o volume de
banda-desenhada ldquoA Night in Gotham Cityrdquo
e ldquoSellic Spellrdquo um conto popular de J R R
Tolkien - mas nos quais podemos encontrar
os mesmos conceitos criados por Girard e
Durand
Comeccedilaacutemos o uacuteltimo dia desta
conferecircncia com uma conversa com Ken
Macleod escritor escocecircs autor de 15 livros
de ficccedilatildeo cientiacutefica
Para quem ainda natildeo o conhece o
autor sugeriu alguns dos seus livros para
comeccedilarem - ldquoIntrusionrdquo ou ldquoLearning the
World a Scientific Romanceldquo para aleacutem de
descrever um pouco sobre a sua experiecircncia
em Zoologia e Biomecacircnica e como se tornou
um escritor publicado
Entre muitas perguntas interessantes
falou-se das interacccedilotildees entre o mundo
acadeacutemico e os escritores de ficccedilatildeo cientiacutefica
passando pelo estigma de ser escritor de
Ficccedilatildeo Cientiacutefica que acontece tanto no
Reino Unido como em Portugal e ainda pela
temaacutetica do geacutenero no que toca agraves divisotildees
dos geacuteneros especulativos - jaacute que por regra a
Ficccedilatildeo Cientiacutefica eacute vista como para rapazes e
a Fantasia para raparigas - divisotildees estas que
Macleod acredita estatildeo mais equilibradas hoje
em dia pelo menos em termos de leitores se
natildeo ainda em termos de escritores
Por uacuteltimo assistimos agrave sessatildeo ldquoNatureza e
Lugar na Terra Meacutedia de Tolkienrdquo moderada por
Angeacutelica Varandas que teve como convidados
quatro investigadores da Universidade do
Paiacutes Basco
A primeira palestra desta sessatildeo
ldquoTrees in ldquoThe Silmarillionrdquo An Ecocritical
Interpretationrdquo de Martin Simonson focou
a fundaccedilatildeo mitoloacutegica da intendecircncia e a
sua relaccedilatildeo com as aacutervores da Terra Meacutedia
especialmente Telperion e Laurelin os
primeiros seres a serem criados pela muacutesica
de Iluacutevatar aquando da criaccedilatildeo do mundo
Uma palestra em que muito se falou
da espiritualidade do mundo natural e se
concluiu que na obra de Tolkien o mundo
natural natildeo eacute apenas o plano de fundo para a
acccedilatildeo mas sim a razatildeo da luta A Terra Meacutedia
eacute uma daacutediva a preservar e natildeo algo a possuir
Seguiu-se a palestra de Maddi Mujika com
a palestra ldquoThe Importance and Presence of
Mountains and Subterranean Spaces in JRR
Tolkienrsquos ldquoThe Hobbitrdquordquo
Aqui falou-se da evoluccedilatildeo do significado
das montanhas e das cavernas ao longo
da histoacuteria humana comparando com as
conotaccedilotildees atribuiacutedas em ldquoThe Hobbitrdquo
No livro de Tolkien as montanhas satildeo algo
sublime mas tambeacutem perigoso ao inveacutes que
as grutas e cavernas (com excepccedilatildeo das casas
dos hobbits) tecircm uma conotaccedilatildeo negativa mas
servem o propoacutesito de provocar a mudanccedila
no nosso heroacutei Bilbo que se torna num hobbit
mais forte pela sua viagem atraveacutes dos locais
escuros da Terra Meacutedia
Na palestra de Andoni Cossio intitulada
ldquoThe Old Forest and Mirkwood Hearts
of Darkness in Middle-Earthrdquo focou-se as
florestas como limiares culturais e comparou-
se as trevas relativas da floresta de Trollshaws
e Fangorn com a escuridatildeo total da Old Forest
e Mirkwood onde as primeiras representam
locais ambivalentes onde o mal vem de
fontes externas e as uacuteltimas representam
locais cheios de maliacutecia e corrompidos pelo
mal
Para finalizar tivemos a palestra ldquoTolkienrsquos
Battle between Nature and Industry in the
ldquoThe Lord of the Ringsrdquordquo de Jon Alkorta que
nos falou sobretudo de como as atitudes e
opiniotildees de Tolkien no que toca agrave induacutestria
e a eterna batalha entre esta e a natureza se
reflectem na sua obra em especial em certos
personagens e eventos demonstrando a sua
preocupaccedilatildeo com o mundo natural
Para aleacutem destas e muitas outras palestras
este evento contou com a presenccedila do Sci-
Fi Lx que natildeo soacute teve uma banca incriacutevel
durante todo o Coloacutequio como tambeacutem
organizou juntamente com a Imaginauta
um encontro dos Devoradores de Livros na
5ordf-feira ao final do dia
Sem duacutevida um evento espectacular e a
natildeo perder no proacuteximo ano
Catarina
4041
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
HOGFATHER UM NATAL FORA DA CAIXA
Chegada a eacutepoca das festas dei por mim
a pensar que livro de ficccedilatildeo especulativa se
enquadra nesta altura do ano A verdade eacute
que natildeo conhecia nenhum que se dedicasse
a este tema especificamentehellip E entatildeo
apresentaram-me a um tiacutetulohellipbemhellip fora do
normal
Este mecircs dediquei-me a Terry Pratchett com
ldquoHogfatherrdquo ehellip bemhellip ainda estou a digerir e
a tentar perceber o que se passou neste livro
Admito sou uma novata no que toca a
Terry Pratchett tendo anteriormente apenas
lido ldquoThe Color of Magicrdquo e portanto ainda natildeo
posso dizer que estou totalmente por dentro
do Mundo por ele criado
Talvez por essa razatildeo natildeo tenha conseguido
criar uma grande relaccedilatildeo com ldquoHogfatherrdquo com
as suas imensas e estranhas personagens e
com uma velocidade alucinante passando
constantemente de personagem em
personagem sem nunca nos deixar perceber
exactamente o que estaacute a acontecer
Acredito que um leitor tem de abraccedilar Terry
Pratchett com uma mente aberta e talvez natildeo
tenha sido bem sucedida desta vez Eacute verdade
que este livro tem personagens fora da caixa
mas eacute por isso mesmo que noacutes nos devemos
tornar leitores fora da caixa
Temos de abraccedilar que a Morte decide fazer a
vez de Pai Natal (ou algo parecido que existe no
Discworld de Pratchett) com uma barba falsa
e uma almofada a fazer de barriga
Temos de acreditar que eacute possiacutevel salvar
o verdadeiro Pai Natal e fazer com que as
crianccedilas do Mundo bem como todas as
restantes pessoas acreditem verdadeiramente
Todos os capiacutetulos da Revista Especulatoacuterio teratildeo um espaccedilo como este dedicado a apreciaccedilotildees e criacuteticas de livros de todos os geacuteneros e subgeacuteneros de ficccedilatildeo especulativa
4243
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eP aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s
na magia desta eacutepoca do ano
Natildeo me parece uma missatildeo inuacutetil nos
tempos que corremhellip Eacute fundamental que
voltemos a acreditar no bem na capacidade
que todos temos de ser agentes de mudanccedila
de transformaccedilatildeo e que todos temos um papel
a desempenhar nesse caminho
Apesar de natildeo ter conseguido viajar
profundamente pelo Mundo que estas paacuteginas
me mostraram quero antes de terminar
reconhecer que tem fantaacutesticos elementos de
comeacutedia
Os meus favoritos os Auditors Seres para
quem o individual eacute inexistente ou melhor
impossiacutevel visto que desaparecem assim que
comeccedilam a pensar em ldquoeurdquo em vez de ldquonoacutesrdquo
Para alegrar a vossa eacutepoca festiva deixo-vos
com um excerto de uma das suas conversas
Por isso tenho a certeza que voltarei um
dia a abraccedilar a loucura fora da caixa de Terry
Pratchett O meu presente para todos vocecircs
O convite para fazerem o mesmo
Boas Festas
Maria Inecircs
laquo Well said one we are frankly impressed
Indeed said another We would never
have thought of doing it this way He is
certainly a resourceful human said a third The beauty of it
all said the first - or it may have been the second because
absolutely nothing distinguished the robes - is that there is
so much else we will control Quite said another It is really
amazing how they think A sort of illogical logic Children
said another Who would have thought it But today the
children tomorrow the world Give me a child until he is
seven and hersquos mine for life said another
There was a dreadful pause The consensus beings
that called themselves the Auditors did not believe in
anything except possibly immortality And the way to be
immortal they knew was to avoid living Most of all they
did not believe in personality To be a personality was to
be a creature with a beginning and an end And since
they reasoned that in an infinite universe any life was by
comparison unimaginably short they died instantly There
was a flaw in their logic of course but by the time they
found this out it was always too late In the meantime they
scrupulously avoided any comment action or experience
that set them apart You said lsquomersquo said one Ah Yes But you
see we were quoting said the other one hurriedly Some
religious person said that About educating children And
so would logically say lsquomersquo But I wouldnrsquot use that term
of myself of - damn The robe vanished in a little puff of
smokeraquo
ROTEIRO FRIKI DE BARCELONA
Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Carlos Silva membro da coordenaccedilatildeo do projecto Imaginauta
Barcelona eacute famosa pela catedral da
Sagrada Famiacutelia pelas Ramblas pela casa Batloacute
mas para quem sair na paragem de metro do
Arc de Triomf haacute como que uma cidade por
descobrir por todos os amantes da sub-cultura
friki Reza a lenda que tudo comeccedilou com a
Norma uma loja dedicada a comics que abriu
no nuacutemero 9 do Passeig de Sant Joan Um
espaccedilo enorme tatildeo grande que a meio da
loja pensei ldquovou ter de voltar tudo para traacutes
que chaticerdquo(para os mais curiosos fiquem a
saber que tem uma segunda porta na outra
ponta) Pelo caminho encontramos BD desde
a de super-heroacuteis americanas passando pelas
mangas e acabando nas de autor A Norma eacute
tambeacutem uma editora
Depois foi a vez de uma segunda loja abrir
numa rua paralela Gigamesh a meca da
Friki Palavra espanhola para freak weirdo geek nerd guru otaku mangaka amante de comics
leitor aacutevido de livros jogador de videojogos amante de filmes
4445
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Ficccedilatildeo-Cientiacutefica amp Fantasia Para dar uma
ideia da oferta que Alejo Cuervo (o fundador
da livraria) tem para vocecircs quero que saibam
que existem carrinhos de supermercado para
os clientes
Haacute jogos de tabuleiro RPGs livros
estrangeiros uma zona de livros em espanhol
(que nos faz chorar
ao pensar na meia
prateleira das FNAC aqui
em Portugal)
Jaacute agora foi a
Gigamesh quem traduziu
Game of Thrones para
Espanhol pois esta
loja tambeacutem tem uma
editora
Depois destes dois
gigantes o destino
da zona ficou traccedilado
Qualquer loja friki tinha
de encontrar a sua
morada por ali
Natildeo eacute de estranhar que Alejo Cuervo
seja uma das principais personagens (vilatildeo)
da bizarra saga em BD ldquoFanhunterrdquo onde se
parodia o mundo dos frikis espanhoacuteis fazendo
diversas referecircncias agrave sub-cultura e agrave cidade
de Barcelona
Avancemos entatildeo pelo bairro
Damos de caras com a Freaks Trecircs lojas
seguidas cada uma com o seu conceito Temos
uma dedicada ao terror (especialmente filmes)
outra a BD e outra a livros exoacuteticos de temas
obscuros
Todas elas uma
espeacutecie de gabinete
de curiosidades onde
podemos levar o que
quisermos para casa
Mas haacute muito mais
Natildeo pensem que acabei
Se a vossa cena focircr
jogos entatildeo tecircm de ir
ao Kaburi
Desde todo o tipo
de Roleplay a jogos
que nunca tinha ouvido
falar e para melhorar
tudo podemos ainda
comer uma torrada no
Kauri Cafeacute e experimentar uns jogos antes de
comprar
Haacute muitas mais mas queria deixar uma
recomendaccedilatildeo adicional Madame Chocolat O
oaacutesis dos que vivem num seacuteculo XXI alternativo
povoado de vapor e rodas dentadas
Portanto espero que tenham ficado com
uma ideia que vale bem a pena uma visita a
Barcelona se o coraccedilatildeo bate forte para os lados
geek
E sabem o melhor As pessoas
Haacute novos haacute velhos adolescentes casais
com os filhos todos entusiasmados a aproveitar
a vida Ali ser friki natildeo eacute mau eacute apenas mais
um movimento cultural como qualquer outro
que conquistou o seu lugar ao sol
E a prova disso eacute que mesmo nas livrarias
ditas generalistas como a La Central de Raval
(construiacuteda no interior de uma antiga igreja)
eacute possiacutevel encontrar sempre uma boa secccedilatildeo
de FCampF
Carlos Silva
4647
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Seguindo o toacutepico do mecircs passado sobre o
NaNoWriMo e a importacircncia da escrita na vida
de um geek neste mecircs vamos falar sobre como
e porquecirc construir uma estoacuteria de background
quando estamos a criar um jogo de tabuleiro
Quem gosta de jogos de tabuleiro sabe que
agraves vezes escolhemos um jogo natildeo propriamente
pela mecacircnica mas apenas porque a estoacuteria
nos chama particularmente a atenccedilatildeo
Posso dizer-vos sem vergonha nenhuma
que natildeo penso muito antes de comprar um
jogo se o tema ou a estoacuteria estiver relacionada
com evoluccedilatildeo
E S T Oacute R I A D E BACKGROUND A COLA QUE MANTEcircM O JOGO UNIDO Nesta secccedilatildeo desconstruiacutemos a criaccedilatildeo de jogos de tabuleiro
para ajudar todos os que querem entrar no mundo dos jogos
Eacute muito comum vemos a mesma mecacircnica
em vaacuterios jogos ou jogos com o mesmo
objectivo no entanto consideramo-los jogos
diferentes porquecirc
Porque o flavour eacute diferente os ingredientes
podem ser mais ou menos os mesmos mas
a maneira como os dispomos e os pequenos
toques adicionais tornam a experiecircncia
completamente diferente
Por isso eacute preciso ter atenccedilatildeo que durante
a criaccedilatildeo de um jogo de tabuleiro a estoacuteria por
detraacutes deste eacute o fio condutor que unifica os
objectivos mecacircnicas e desenho do vosso jogo
Eacute claro que estes blocos construtores
(objectivo mecacircnica e desenho) podem ser
ldquovestidosrdquo de maneira diferente mas tem de
haver uma coerecircncia entre os trecircs
O objectivo do jogo natildeo pode ser apanhar
o maior nuacutemero de cogumelos se vocecircs satildeo
caccediladores de elefantes e vivem numa cidade
Quer dizer pode mas sejam honestos natildeo iam
comprar um jogo com esta estoacuteria pois natildeo
Entatildeo como eacute que podemos criar uma
estoacuteria com peacutes e cabeccedila que faccedila sentido com
as mecacircnicas objectivos e desenho do jogo
Aqui vatildeo algumas dicas
1 Identifiquem acccedilotildees na vida real que
possam ser efectuadas com as mecacircnicas que
estatildeo a utilizar no jogo
Por exemplo utilizar um meeple para
efectuar uma acccedilatildeo de adquirir um recurso
tanto pode ser uma abelha operaacuteria a ir buscar
neacutectar a uma flor um cozinheiro a cortar um
ingrediente para um prato um construtor que
foi adquirir material de construccedilatildeo ou um mago
que foi buscar um ingrediente para uma poccedilatildeo
maacutegica
2 Depois de identificarem acccedilotildees possiacuteveis
agora tecircm de definir porque eacute que o jogador
a estaacute a fazer Escrevam as razotildees para os
jogadores fazerem esta acccedilotildees
4849
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Dois pontos importantes surgem desta
identificaccedilatildeo conseguem extrair um iniacutecio para
a vossa estoacuteria e conseguem perceber quais
satildeo os potenciais objectivos dos jogadores
3 Descrevam brevemente o mundo ou
cenaacuterio onde se passa o vosso jogo
Natildeo eacute preciso entrarem em grandes detalhes
mas devem dizer se a estoacuteria se passa numa
colmeia de abelhas num castelo medieval do
seacuteculo XIII num restaurante super conhecido
ou numa cidade futurista
Fazer um paraacutegrafo pequeno com esta
descriccedilatildeo ajuda as pessoas a entrarem na
estoacuteria e situa as acccedilotildees como realistas e
contextualiza-as de modo a que natildeo pareccedila
esquisito ao jogador estar a fazer aquela acccedilatildeo
4 Natildeo contem tudo Isto eacute muito importante
devem ir dando pequenas doses de informaccedilatildeo
A maior parte das pessoas natildeo lecirc o livro se
jaacute souber o fim (pelo menos a primeira vez) por
isso evitem contar demais
5 Por fim para mim talvez a tarefa mais
difiacutecil a estoacuteria natildeo pode ser demasiado curta
e natildeo ter informaccedilatildeo nenhuma mas tambeacutem
natildeo pode ser extensa demais porque afinal o
pessoal quer jogar e natildeo ler um livro
Se puderem explicitar as regras com um
toque de estoacuteria de background eacute perfeito
porque vatildeo adicionando pequenos fragmentos
de informaccedilatildeo que vatildeo lentamente construindo
a imagem na cabeccedila dos jogadores Quanto
mais eles entrarem no jogo maior seraacute a
diversatildeo
Natildeo se preocupem se neste momento ainda
estatildeo soacute a trabalhar as mecacircnicas as regras ou
os objectivos
Apesar da estoacuteria ser um elemento fulcral
no jogo eacute curiosamente um elemento que pode
ser adicionado bastante facilmente portanto
quando derem por vocecircs a pensar por exemplo
ldquoisto parece mesmo a histoacuteria de uma formiga
a guardar comida para o inverno que vem aiacuterdquo
podem comeccedilar a desenvolver a estoacuteria para
o vosso jogo
Eacute claro que o desenho do vosso jogo vai
tambeacutem ajudar a criar o ambiente portanto se
souberem como eacute que o jogo vai ser em termos
graacuteficos mas ainda natildeo tecircm bem a certeza da
estoacuteria utilizem como base o desenho
Se tiverem mais dicas podem sempre falar
connosco atraveacutes do nosso site
Boas construccedilotildees
Inecircs
AMIGO SECRETO
5051
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
O QUE IRAacute IRWER FAZER IRAacute TENTAR
ANDAR MAIS RAacutePIDO QUE OS TUBAROtildeES
ATRAVESSANDO PELO MEIO DO SEU
TERRITOacuteRIO OU TENTARAacute CIRCUNDAR A
AacuteREA DE CACcedilA DOS TUBAROtildeES TERRESTRES
PERDENDO TEMPO VALIOSO E FICANDO MAIS
PERTO DO ZEacuteNITE DE VUTHA
BASTA PREENCHERES ESTE PEQUENO
FORMULAacuteRIO E ESCOLHER O QUE VAI
ACONTECER A OPCcedilAtildeO COM MAIS VOTOS SERAacute
A VENCEDORA
MAS DESPACHA-TE APENAS TENS ATEacute DIA
25 DE DEZEMBRO PARA RESPONDER
F o l h a s e R a b i s c o sF o l h a s e R a b i s c o s
AVENTURAS FANTAacuteSTICAS
CAPIacuteTULO 4 - MAGOS DE AacuteGUA
ldquoBem eu vou para Trenkell por isso
suponho que posso acompanhar-vosrdquo diz Irwer
apoacutes uns momentos de reflexatildeo
O grupo rapidamente recolhe todas as
provisotildees que consegue enquanto Willem
enche o tanque de um dos jipes em que vieram
Com tudo pronto o grupo encontra-se com
Irwer no exterior
ldquoVamos continuar em direcccedilatildeo a norte por
duas horas e depois vamos pelo desfiladeiro de
Ceunant e se tudo correr bem estaremos em
Trenkell pouco antes do zeacutenite de Vuthardquo diz
Irwer olhando para este vendo a forma escura
de Vutha a surgir
Murmurando algo ininteligiacutevel Irwer
monta a sua mota solar trazendo-a para o
lado do jipe ldquoPara comunicaccedilatildeo usem o canal
27 normalmente costuma estar livrerdquo diz
ele partindo em direcccedilatildeo a norte O grupo
rapidamente o segue mantendo-se alguns
metros atraacutes e para o lado da mota de maneira
a natildeo apanharem com a sua poeira
ldquoEntatildeohellip vocecircs satildeo magosrdquo Soa a voz de
Irwer no comunicador do jipe ldquoAlguma ordem
que eu conheccedilardquo
ldquoSomos Magos da Aacuteguardquo responde Caleb
ldquoIsso explica porque natildeo vi magia durante
o combate na estaccedilatildeo Estar no deserto natildeo eacute
mesmo nada saudaacutevel para um Mago da Aacutegua
Porque eacute que se estatildeo a aventurar em Mornerdquo
pergunta Irwer
ldquoTivemos de abandonar o nosso templo em
Seabridge porque infelizmente o Grande Lago
do Oeste estaacute a secar Sem o Lago para nos
dar energia praticamente natildeo conseguimos
fazer magiardquo diz Caleb suspirando com alguma
saudade na voz ldquoA nossa ordem separou-se agrave
procura dos poucos corpos de aacutegua que ainda
existem em Sikstai tentando arranjar um
siacutetio onde formar um novo templo Ouvimos
rumores de que Orilon ainda tinha alguma
aacutegua agrave superfiacutecierdquo
ldquoMas o lago de Orilon estaacute seco agrave anoshelliprdquo
diz Irwer
ldquoFoi exactamente o que descobrimosrdquo diz
Willem ldquoEm Orilon disseram-nos que Trenkell
tinha um rio que ainda corria em direcccedilatildeo
ao Mar Oriental Pensaacutemos entatildeo que ateacute
Nas Aventuras Fantaacutesticas seguimos as aventuras de Irwer mas quem decide o proacuteximo passo satildeo vocecircs Basta para isso votarem na opccedilatildeo que mais gostarem e no proacuteximo mecircs verem o resultado das vossas escolhas
conseguirmos arranjar maneira de chegar ao
Mar Oriental poderiacuteamos ficar por Trenkell
talvez recrutar alguns aprendizes e formar um
templo provisoacuterio para contactar os nossos
irmatildeos nos outros pontos do continenterdquo
ldquoE a ti Irwer o que te traacutes ao deserto de
Mornerdquo pergunta Valgoria
ldquoBem eu sou um empresaacuterio envolvido na
busca e recuperaccedilatildeo de objectos e materiais
descartados ou abandonadosrdquo responde Irwer
com orgulho na voz
Apoacutes uns segundos de silecircncio Valoria
pergunta ldquoPortanto eacutes uma espeacutecie de homem
do lixordquo o que elicita uma explosatildeo de riso dos
ocupantes do jipe
ldquoCalem-serdquo Diz Irwer
ldquoCalma elfo estamos soacute na brincadeirardquo Diz
Caleb
ldquoA seacuterio calem-serdquo Insiste Irwer a sua mota
a comeccedilar a abrandar para se juntar ao jipe
ldquoParem o carrordquo
Ambos os veiacuteculos param a meros metros
dehellip uma expansatildeo de terra batida igual a toda
a que jaacute atravessaram
ldquoPorque paramos elfordquo pergunta Willem
ldquoTubarotildeesrdquo diz Irwer apontando para a frente
Na longa distacircncia eacute possiacutevel ver pequenas
nuvens de poeira quase imperceptiacuteveis que
atravessam o deserto em vaacuterias direcccedilotildees e
desaparecem apenas para re-aparecerem a
mover-se na direcccedilatildeo oposta
ldquoE entatildeo Uns meros tubarotildees terrestres natildeo
devem ser um problema para noacutesrdquo diz Valgoria
pegando num par de binoacuteculos para estudar o
movimento dos tubarotildees
ldquoClaramente nunca encontraram tubarotildees
de Mornerdquo Diz Irwer ldquoAteacute pode ser que
consigamos furar atraveacutes deles mas eles satildeo
mesmo raacutepidosrdquo
ldquoTu eacutes o guia Irwer O que devemos fazerrdquo
pergunta Caleb
5253
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e s
Pois eacute 2016 jaacute estaacute a chegar ao fim e aqui
no Especulatoacuterio jaacute comeccedilaacutemos a pensar
no proacuteximo ano
E claro com o aniversaacuterio de JRR Tolkien
logo no iniacutecio do mecircs de Janeiro de 2017
o nosso foco natildeo podia deixar de ser a
Fantasia
Tolkien eacute para noacutes (e para muitos autores
do mundo da ficccedilatildeo especulativa) uma
grande fonte de inspiraccedilatildeo por isso contem
com muito Senhor dos Aneacuteis e outros que
tais
Afinal de contas Tolkien natildeo eacute o pai da fan-
tasia por nada
No entanto tambeacutem iratildeo poder contar
com a nossa visatildeo da Comic-Con 2016 e
outros eventos mais artigos convidados
NAtildeO PERCAM NO PROacuteXIMO MEcircS
Este espaccedilo em branco pode ser teu ocupa-o
O Especulatoacuterio apoia projectos nos geacuteneros da fantasia ficccedilatildeo cientiacutefica ou horror
Conta-nos a tua histoacuteria e envia-nos textos ilustraccedilotildees comics ou outros que tais e poderaacutes vecirc-los numa proacutexima ediccedilatildeo da
Revista Especulatoacuterio
Vais deixar passar a oportunidade
ESPECULATORIOGMAILCOM OU PELO NOSSO FACEBOOK
e todos aquelas artigos que jaacute esperam
da Revista Especulatoacuterio
Ateacute laacute jaacute sabem continuem a viajar por
novos Mundos atraveacutes de velhos meios
3031
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
L a n c e m I n i c i a t i v a sL a n c e m I n i c i a t i v a s
JOGOS NARRATIVOS VS NARRATIVAS LINEARES SEGUNDA PARTE
Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Seacutergio Mascarenhas membro da coordenaccedilatildeo do Grupo de Roleplayers de Lisboa que nos vem falar sobre dramaturgia e role-playing games
Concluiacute o primeiro artigo desta coluna
perguntando como se comparam os jogos
narrativos com as produccedilotildees dramaacuteticas
lineares
Neste e nos proacuteximos artigos vamos
explorar as semelhanccedilas e diferenccedilas entre
aqueles e estas tendo presente que os jogos
narrativos tiacutepicos (se eacute que tal coisa existehellip)
satildeo quase sempre uma atividade amadora
(um grupo de amigos agrave volta de uma mesa)
realizada com muito poucos meios (a mesa eacute
frequentemente na cozinha laacute de casa ou num
espaccedilo puacuteblico gratuito)
Em consequecircncia eacute francamente limitada a
especializaccedilatildeo de funccedilotildees
Coloquemo-nos na perspetiva de um
qualquer grupo dedicado a um jogo de
personagens onde como ocorre na maior parte
dos casos temos um mestre de jogo e vaacuterios
jogadores de personagens
Especulemos hoje sobre produccedilatildeo escrita
dramaacutetica e interpretaccedilatildeo
PRODUCcedilAtildeO
O jogo ocorre num siacutetio (real ou virtual) num
tempo e com uma logiacutestica proacutepria Podemos
aqui distinguir trecircs fases Na preacute-produccedilatildeo
estabelece-se quem (que jogadores) onde
(se vai jogar) quando (dia hora duraccedilatildeo) o
quecirc (que jogo)
Aparentemente faacutecil muitos jogos esbarram
com dificuldades inultrapassaacuteveis logo nesta
fase
A produccedilatildeo propriamente dita respeita
agrave logiacutestica do jogo se satildeo necessaacuterias
deslocaccedilotildees quem trata dos transportes Como
se organizam os jogadores no espaccedilo de jogo
Haacute comes e bebes e quem trata deles Quem
trata dos materiais do jogo
Temos finalmente a poacutes-produccedilatildeo quem
arruma o espaccedilo de jogo Acabado o jogo vai
cada um agrave sua vida ou prolonga-se a sessatildeo
com um conviacutevio diferente
ESCRITA DRAMAacuteTICA
A escrita dramaacutetica para jogos narrativos
desdobra-se em trecircs componentes
fundamentais escrita descritiva que detalha
o contexto o universo de jogo (o mundo real
ou um universo de ficccedilatildeo) onde decorre a accedilatildeo
escrita narrativa que estabelece as grandes
linhas do enredo em que as personagens se
vatildeo envolver e que pode ser mais ou menos
complexa dando lugar a cenaacuterios aventuras
campanhas etc ldquoescritardquo improvisada os
eventos que ocorrem em jogo
A escrita do universo de jogo pode ser uma
criaccedilatildeo dos proacuteprios jogadores mas eacute muito
comum estes recorrerem a produtos comerciais
muitas vezes inspirados em criaccedilotildees para outros
media O mesmo se pode dizer dos enredos
embora aqui seja frequente a combinaccedilatildeo de
criaccedilotildees proacuteprias com pacotes prontos-a-jogar
No entanto quer a descriccedilatildeo do universo de
jogo quer o enredo podem ser improvisados
no momento caso os jogadores tenham
talento e gosto em o fazer
Como eacute evidente a componente de
improvisaccedilatildeo soacute pode ocorrer em jogo logo eacute
totalmente fruto da criatividade dos jogadores
Num jogo convencional o habitual eacute o
mestre de jogo assumir a responsabilidade
pela gestatildeo das descriccedilotildees do universo de jogo
e dos enredos A improvisaccedilatildeo dos eventos eacute
partilhada por todos Mas pode ocorrer que os
jogadores de personagens contribuam com
inputs vaacuterios para a definiccedilatildeo do universo ou
dos enredos
INTERPRETACcedilAtildeO
Divide-se num jogo narrativo convencional
entre os jogadores dos protagonistas as
personagens de jogador e o mestre de jogo
para as demais personagens incluindo os
antagonistas as personagens secundaacuterias e
os figurantes
Mas os jogadores podem tambeacutem
interpretar personagens secundaacuterias ou
figurantes ao serviccedilo dos seus protagonistas
Estaacute aqui em causa interpretaccedilatildeo num
3233
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sL a n c e m I n i c i a t i v a s
CALENDAacuteRIO DE EVENTOS
10 ~ 78ordm Encontro de Roleplayers de Lisboa
Centro Comercial Roma - das 1430h agraves 2030h
7 14 21 28 ~ Quartas do Grupo de Boardgamers de Lisboa
Pastelaria Tentaccedilotildees - das 1800h agraves 0000h
16-17 ~ Mensal do Grupo de Boardgamers de Lisboa
IST - Sexta-feira das 1800h agraves 0100h e Saacutebado das 1500h agraves 0100h
7 ~ Tolkien Construtor de Mundos - IV Seminaacuterio
Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa - Anfiteatro III8-11 ~ Comic Con Portugal 2016
Exponor Fe i r a i n te rnac iona l do Po r to -
das 1000h de Quinta-feira agraves 2000h de Domingo
KICKSTARTER DO MEcircS - LISBOAsentido amplo onde haacute muito mais a fazer
do que dar expressatildeo sensiacutevel a um guiatildeo
preacute-definido
Antes os jogadores desdobram-se
permanentemente entre duas tarefas a
definiccedilatildeo do guiatildeo em parte improvisada em
parte baseada na descriccedilatildeo da personagem
em parte modelada pelo sistema de jogo e
a interpretaccedilatildeo propriamente dita no sentido
convencional das artes dramaacuteticas
Ora o prazer do jogo resulta do que os
jogadores fazem numa e noutra componente e
a falta de dotes dramaacuteticos de um jogador pode
ser largamente compensada pela criatividade
das situaccedilotildees cria para o jogo
Seacutergio Mascarenhas
Este mecircs temos um kickstarter de um jogo
dedicado a Lisboa
Nomeadamente agrave reconstruccedilatildeo de Lisboa
pelo Marquecircs de Pombal apoacutes o terramoto de
1755 Este jogo foi criado por um Portuguecircs
Vital Lacerda conhecido por outros jogos como
ldquoVinhosrdquo e o ldquoGalleristrdquo
Como vos disse o objectivo do jogo eacute ajudar
na reconstruccedilatildeo de Lisboa apoacutes o terramoto e
os jogadores como representantes de vaacuterias
famiacutelias nobres vatildeo usar a sua influecircncia para
determinar que ruas ficam com que lojas e
quem satildeo os vendedores que laacute ficaram
Para isso vatildeo influenciar o Arquitecto Real
o Marquecircs e o Rei para decidir como eacute que
Lisboa iraacute ser reconstruiacuteda
Mas o objectivo final dos jogadores eacute na
verdade obter Perucas
Porque apenas uma famiacutelia realmente rica
poderia possuir mais do que uma peruca E eacute
pelo nuacutemero de perucas que os jogadores iratildeo
pontuar no final do jogo
Este jogo deixou-me muito curiosa (em
parte por causa das perucas) porque me fala
de um toacutepico que eacute muito querido (afinal eu
sou Lisboeta) mas tambeacutem porque a mecacircnica
me parece extraordinariamente interessante
O kickstarter estaacute aberto ateacute dia 19 de
Dezembro e se estiverem interessados em
adquirir o jogo mas natildeo querem pagar uma
fortuna em portespodem ver os links no final
da paacutegina do kickstarter para parceiros na
Europa que permitem um desconto nos portes
de envio
Boas jogatanas
Inecircs
3435
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
O mecircs de Novembro foi um mecircs
preenchido para todos os fatildes de literatura
especulativa
Para aleacutem da visita de Brandon Sanderson
a Portugal (vejam o nosso artigo aqui)
tivemos tambeacutem o Coloacutequio Internacional de
Ficccedilatildeo Cientiacutefica e Fantasia ldquoMensageiros das
Estrelas - Episoacutedio IVrdquo na Faculdade de Letras
da Universidade de Lisboa
Foram trecircs dias cheios de palestras e
conversas com acadeacutemicos dos mais variados
paiacuteses
Infelizmente a equipa do Especulatoacuterio
apenas conseguiu estar presente para
algumas destas palestras mas deixamo-vos
o livro de resumos se quiserem saber mais
sobre o que se falou
No primeiro dia da conferecircncia assistimos
agrave Sessatildeo ldquoLiteratura SF Irdquo moderada pelo autor
Luiacutes Filipe Silva
A primeira palestra desta sessatildeo ldquoThe War
of the Modes Martian Fiction in Theory and
Practicerdquo por Juraj Bakos da Universidade de
Palacky Repuacuteblica Checa ensinou-nos um
pouco sobre o nascimento da ficccedilatildeo marciana
no final do seacuteculo 19 tendo como ponto de
partida as observaccedilotildees deste planeta em
1877 por Giovanni Schiaparelli e em 1906 por
Percival Lowell
De seguida resumiu-se a teoria literaacuteria dos
modos (para saberem mais) - que classifica
as obras literaacuterias ao longo do tempo em
cinco modos (Miacutetico Romacircntico Mimeacutetico
alto Mimeacutetico baixo e Iroacutenico) - e que Bakos
aplicou agrave ficccedilatildeo marciana
Segundo a anaacutelise deste investigador no
modo Miacutetico temos os claacutessicos gregos e
romanos onde Marte eacute o Deus da Guerra
No modo Romacircntico temos as histoacuterias
em que o heroacutei salva a princesa marciana
(exemplos ldquoAcross the Zodiacrdquo (1880) de
Percy Greg ou ldquoA Princess of Marsrdquo (1912) de
Edgar R Burroughs) enquanto que os modos
Mimeacuteticos satildeo inspirados na desagregaccedilatildeo
apoacutes a primeira Grande Guerra (exemplos
ldquoThe Martian Chroniclesrdquo (1950) de Ray
Bradbury ou ldquoStranger in a Strange Landrdquo
(1961) de Robert Heinlein)
Por uacuteltimo no modo Iroacutenico que comeccedila
com as obras dos anos 70 Marte eacute visto como o
local para criar um mundo melhor fortemente
influenciado pela era espacial (exemplos ldquoRed
Marsrdquo (1992) de Kim S Robinson ou ldquoWhite
Marsrdquo (1999) de Brian Aldiss)
Esta anaacutelise de Juraj Bakos pretendeu
demonstrar tambeacutem a evoluccedilatildeo dos
arqueacutetipos femininos na ficccedilatildeo marciana
comeccedilando com a tiacutepica donzela em perigo e
evoluindo ateacute termos personagens femininas
que satildeo cientistas e liacutederes (e ateacute salvam os
seus companheiros masculinos como em ldquoThe
Martianrdquo (2011) de Andy Weir)
A palestra seguinte intitulada ldquoHistorical
Adventure of Science Fiction in Turkish
Literature and ldquoMorsquonun Gizemirdquo (The Mystery
of Mo) by Gulten Dayioglurdquo foi dada pela
convidada Uumllfet Dag Ilhan da Universidade se
Seljuk Turquia e tentou resumir os processos
histoacutericos que influenciaram a literatura turca
Focou tambeacutem a influecircncia que as
traduccedilotildees da ficccedilatildeo cientiacutefica francesa tiveram
neste geacutenero especialmente na obra ldquoMorsquonun
Gizemirdquo (2001) de Gulten Dayioglu
Esta sessatildeo fechou com a palestra ldquoThe
Future in Nuclear Energy Issues in Isaac
Asimovrsquos ldquoFoundationrdquordquo por Matuacutes Misik e
Nada Kujundzic da Universidade de Alberta
Canadaacute
COLOacuteQUIO INTERNACIONAL DE FICCcedilAtildeO CIENTIacuteFICA E FANTASIA ldquoMENSAGEIROS DAS ESTRELAS - EPISOacuteDIO IVrdquo
3637
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Para aleacutem de nos oferecerem um
breve resumo do livro ldquoFoundationrdquo o
primeiro volume da trilogia com o
mesmo nome introduziram o conceito
de ldquoEnergy Humanitiesrdquo uma aacuterea que se
dedica a estabelecer o diaacutelogo entre as
ciecircncias humanas e sociais e o paradoxo
inerente agrave nossa necessidade de energia
para sobreviver jaacute que o nosso consumo
energeacutetico eacute o que mais ameaccedila o
nosso planeta e a nossa capacidade de
sobrevivecircncia
Nesta palestra os investigadores
analisaram a obra de Asimov do ponto de
vista da Energia Nuclear usada natildeo como
uma arma literal mas sim como uma arma
ou poder poliacutetico e econoacutemico sobre os
restantes planetas
Em ldquoFoundationrdquo o planeta da Fundaccedilatildeo
Terminus eacute o uacutenico que tem energia
nuclear apesar de quase natildeo ter outros
recursos
Assim atraveacutes da criaccedilatildeo de ldquominirdquo-
geradores nucleares usados como energia
escudos ou equipamentos meacutedicos a
Fundaccedilatildeo consegue controlar os outros
planetas econoacutemicamente (tornando-os
dependentes deles) religiosamente (a
tecnologia nuclear eacute tatildeo avanccedilada para
os outros planetas que eacute quase como magia
ou mito) e politicamente (ameaccedilando subir
preccedilos ou cortar o fornecimento de energia
quando outras naccedilotildees vatildeo contra os desejos
da Fundaccedilatildeo) Esta anaacutelise para aleacutem de
interessante do ponto de vista literaacuterio tem
grandes paralelos com o nosso mundo real o
que a torna ainda mais relevante
No segundo dia do coloacutequio assistimos
agrave Sessatildeo ldquoLiteratura Fantaacutestica Modernardquo
moderada por Paula Roldaacuten
A primeira convidada foi Diana Marques
da Faculdade de Letras da Universidade de
Lisboa (FLULULICES) que apresentou ldquoThe
Mistborn Trilogy Who is the hero after allrdquo
Como fatilde de Brandon Sanderson foi
particularmente interessante assistir a uma
anaacutelise pormenorizada dos vaacuterios heroacuteis
desta saga e como as vaacuterias facetas do Heroacutei
claacutessico estatildeo representadas nas diferentes
personagens que habitam esta trilogia Cada
uma das personagens principais de ldquoMistbornrdquo
- Vin Elend Kelsier Sazed - representam uma
peccedila do puzzle nestes contos e mostram como
nenhuma pessoa individual consegue assumir
a responsabilidade de ser o Heroacutei sozinho
De seguida Iolanda Zocircrro (ULICES)
apresentou-nos a palestra ldquoAnd so it begins
- Creation and Beliefrdquo onde nos falou sobre
os vaacuterios mitos de criaccedilatildeo em ldquoHogfatherrdquo
de Terry Pratchett ldquoOn Fairy Storiesrdquo de J R R
Tolkien e ldquoThe Neverending Storyrdquo de Michael
Ende
Aqui falou-se em como a criaccedilatildeo de mundos
secundaacuterios natildeo pode ser interrompida pela
descrenccedila dos leitores ou a arte de criar
estes mundos imaginaacuterios falha (Tolkien)
e em como a criaccedilatildeo estaacute ligada agraves crenccedilas
a humanidade apenas consegue criar se
acreditar em algo (Ende)
Por uacuteltimo analisou-se como em
ldquoHogfatherrdquo e vaacuterios outros livros de
ldquoDiscworldrdquo a crenccedila em algo maacutegico eacute o que
faz com que a magia seja real - o conceito de
Magia Induzida
3839
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Esta sessatildeo terminou com a palestra de
Tacircnia Azevedo da Universidade do Minho
CEHUM ldquoImagining The Hero and the
ldquoOtherrdquordquo Esta investigadora comeccedilou por
introduzir a importacircncia de Gilbert Durand
e Reneacute Girard na literatura do imaginaacuterio
Seguiu-se uma anaacutelise tendo em conta as
teorias deste dois autores de duas obras
completamente diferentes - o volume de
banda-desenhada ldquoA Night in Gotham Cityrdquo
e ldquoSellic Spellrdquo um conto popular de J R R
Tolkien - mas nos quais podemos encontrar
os mesmos conceitos criados por Girard e
Durand
Comeccedilaacutemos o uacuteltimo dia desta
conferecircncia com uma conversa com Ken
Macleod escritor escocecircs autor de 15 livros
de ficccedilatildeo cientiacutefica
Para quem ainda natildeo o conhece o
autor sugeriu alguns dos seus livros para
comeccedilarem - ldquoIntrusionrdquo ou ldquoLearning the
World a Scientific Romanceldquo para aleacutem de
descrever um pouco sobre a sua experiecircncia
em Zoologia e Biomecacircnica e como se tornou
um escritor publicado
Entre muitas perguntas interessantes
falou-se das interacccedilotildees entre o mundo
acadeacutemico e os escritores de ficccedilatildeo cientiacutefica
passando pelo estigma de ser escritor de
Ficccedilatildeo Cientiacutefica que acontece tanto no
Reino Unido como em Portugal e ainda pela
temaacutetica do geacutenero no que toca agraves divisotildees
dos geacuteneros especulativos - jaacute que por regra a
Ficccedilatildeo Cientiacutefica eacute vista como para rapazes e
a Fantasia para raparigas - divisotildees estas que
Macleod acredita estatildeo mais equilibradas hoje
em dia pelo menos em termos de leitores se
natildeo ainda em termos de escritores
Por uacuteltimo assistimos agrave sessatildeo ldquoNatureza e
Lugar na Terra Meacutedia de Tolkienrdquo moderada por
Angeacutelica Varandas que teve como convidados
quatro investigadores da Universidade do
Paiacutes Basco
A primeira palestra desta sessatildeo
ldquoTrees in ldquoThe Silmarillionrdquo An Ecocritical
Interpretationrdquo de Martin Simonson focou
a fundaccedilatildeo mitoloacutegica da intendecircncia e a
sua relaccedilatildeo com as aacutervores da Terra Meacutedia
especialmente Telperion e Laurelin os
primeiros seres a serem criados pela muacutesica
de Iluacutevatar aquando da criaccedilatildeo do mundo
Uma palestra em que muito se falou
da espiritualidade do mundo natural e se
concluiu que na obra de Tolkien o mundo
natural natildeo eacute apenas o plano de fundo para a
acccedilatildeo mas sim a razatildeo da luta A Terra Meacutedia
eacute uma daacutediva a preservar e natildeo algo a possuir
Seguiu-se a palestra de Maddi Mujika com
a palestra ldquoThe Importance and Presence of
Mountains and Subterranean Spaces in JRR
Tolkienrsquos ldquoThe Hobbitrdquordquo
Aqui falou-se da evoluccedilatildeo do significado
das montanhas e das cavernas ao longo
da histoacuteria humana comparando com as
conotaccedilotildees atribuiacutedas em ldquoThe Hobbitrdquo
No livro de Tolkien as montanhas satildeo algo
sublime mas tambeacutem perigoso ao inveacutes que
as grutas e cavernas (com excepccedilatildeo das casas
dos hobbits) tecircm uma conotaccedilatildeo negativa mas
servem o propoacutesito de provocar a mudanccedila
no nosso heroacutei Bilbo que se torna num hobbit
mais forte pela sua viagem atraveacutes dos locais
escuros da Terra Meacutedia
Na palestra de Andoni Cossio intitulada
ldquoThe Old Forest and Mirkwood Hearts
of Darkness in Middle-Earthrdquo focou-se as
florestas como limiares culturais e comparou-
se as trevas relativas da floresta de Trollshaws
e Fangorn com a escuridatildeo total da Old Forest
e Mirkwood onde as primeiras representam
locais ambivalentes onde o mal vem de
fontes externas e as uacuteltimas representam
locais cheios de maliacutecia e corrompidos pelo
mal
Para finalizar tivemos a palestra ldquoTolkienrsquos
Battle between Nature and Industry in the
ldquoThe Lord of the Ringsrdquordquo de Jon Alkorta que
nos falou sobretudo de como as atitudes e
opiniotildees de Tolkien no que toca agrave induacutestria
e a eterna batalha entre esta e a natureza se
reflectem na sua obra em especial em certos
personagens e eventos demonstrando a sua
preocupaccedilatildeo com o mundo natural
Para aleacutem destas e muitas outras palestras
este evento contou com a presenccedila do Sci-
Fi Lx que natildeo soacute teve uma banca incriacutevel
durante todo o Coloacutequio como tambeacutem
organizou juntamente com a Imaginauta
um encontro dos Devoradores de Livros na
5ordf-feira ao final do dia
Sem duacutevida um evento espectacular e a
natildeo perder no proacuteximo ano
Catarina
4041
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
HOGFATHER UM NATAL FORA DA CAIXA
Chegada a eacutepoca das festas dei por mim
a pensar que livro de ficccedilatildeo especulativa se
enquadra nesta altura do ano A verdade eacute
que natildeo conhecia nenhum que se dedicasse
a este tema especificamentehellip E entatildeo
apresentaram-me a um tiacutetulohellipbemhellip fora do
normal
Este mecircs dediquei-me a Terry Pratchett com
ldquoHogfatherrdquo ehellip bemhellip ainda estou a digerir e
a tentar perceber o que se passou neste livro
Admito sou uma novata no que toca a
Terry Pratchett tendo anteriormente apenas
lido ldquoThe Color of Magicrdquo e portanto ainda natildeo
posso dizer que estou totalmente por dentro
do Mundo por ele criado
Talvez por essa razatildeo natildeo tenha conseguido
criar uma grande relaccedilatildeo com ldquoHogfatherrdquo com
as suas imensas e estranhas personagens e
com uma velocidade alucinante passando
constantemente de personagem em
personagem sem nunca nos deixar perceber
exactamente o que estaacute a acontecer
Acredito que um leitor tem de abraccedilar Terry
Pratchett com uma mente aberta e talvez natildeo
tenha sido bem sucedida desta vez Eacute verdade
que este livro tem personagens fora da caixa
mas eacute por isso mesmo que noacutes nos devemos
tornar leitores fora da caixa
Temos de abraccedilar que a Morte decide fazer a
vez de Pai Natal (ou algo parecido que existe no
Discworld de Pratchett) com uma barba falsa
e uma almofada a fazer de barriga
Temos de acreditar que eacute possiacutevel salvar
o verdadeiro Pai Natal e fazer com que as
crianccedilas do Mundo bem como todas as
restantes pessoas acreditem verdadeiramente
Todos os capiacutetulos da Revista Especulatoacuterio teratildeo um espaccedilo como este dedicado a apreciaccedilotildees e criacuteticas de livros de todos os geacuteneros e subgeacuteneros de ficccedilatildeo especulativa
4243
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eP aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s
na magia desta eacutepoca do ano
Natildeo me parece uma missatildeo inuacutetil nos
tempos que corremhellip Eacute fundamental que
voltemos a acreditar no bem na capacidade
que todos temos de ser agentes de mudanccedila
de transformaccedilatildeo e que todos temos um papel
a desempenhar nesse caminho
Apesar de natildeo ter conseguido viajar
profundamente pelo Mundo que estas paacuteginas
me mostraram quero antes de terminar
reconhecer que tem fantaacutesticos elementos de
comeacutedia
Os meus favoritos os Auditors Seres para
quem o individual eacute inexistente ou melhor
impossiacutevel visto que desaparecem assim que
comeccedilam a pensar em ldquoeurdquo em vez de ldquonoacutesrdquo
Para alegrar a vossa eacutepoca festiva deixo-vos
com um excerto de uma das suas conversas
Por isso tenho a certeza que voltarei um
dia a abraccedilar a loucura fora da caixa de Terry
Pratchett O meu presente para todos vocecircs
O convite para fazerem o mesmo
Boas Festas
Maria Inecircs
laquo Well said one we are frankly impressed
Indeed said another We would never
have thought of doing it this way He is
certainly a resourceful human said a third The beauty of it
all said the first - or it may have been the second because
absolutely nothing distinguished the robes - is that there is
so much else we will control Quite said another It is really
amazing how they think A sort of illogical logic Children
said another Who would have thought it But today the
children tomorrow the world Give me a child until he is
seven and hersquos mine for life said another
There was a dreadful pause The consensus beings
that called themselves the Auditors did not believe in
anything except possibly immortality And the way to be
immortal they knew was to avoid living Most of all they
did not believe in personality To be a personality was to
be a creature with a beginning and an end And since
they reasoned that in an infinite universe any life was by
comparison unimaginably short they died instantly There
was a flaw in their logic of course but by the time they
found this out it was always too late In the meantime they
scrupulously avoided any comment action or experience
that set them apart You said lsquomersquo said one Ah Yes But you
see we were quoting said the other one hurriedly Some
religious person said that About educating children And
so would logically say lsquomersquo But I wouldnrsquot use that term
of myself of - damn The robe vanished in a little puff of
smokeraquo
ROTEIRO FRIKI DE BARCELONA
Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Carlos Silva membro da coordenaccedilatildeo do projecto Imaginauta
Barcelona eacute famosa pela catedral da
Sagrada Famiacutelia pelas Ramblas pela casa Batloacute
mas para quem sair na paragem de metro do
Arc de Triomf haacute como que uma cidade por
descobrir por todos os amantes da sub-cultura
friki Reza a lenda que tudo comeccedilou com a
Norma uma loja dedicada a comics que abriu
no nuacutemero 9 do Passeig de Sant Joan Um
espaccedilo enorme tatildeo grande que a meio da
loja pensei ldquovou ter de voltar tudo para traacutes
que chaticerdquo(para os mais curiosos fiquem a
saber que tem uma segunda porta na outra
ponta) Pelo caminho encontramos BD desde
a de super-heroacuteis americanas passando pelas
mangas e acabando nas de autor A Norma eacute
tambeacutem uma editora
Depois foi a vez de uma segunda loja abrir
numa rua paralela Gigamesh a meca da
Friki Palavra espanhola para freak weirdo geek nerd guru otaku mangaka amante de comics
leitor aacutevido de livros jogador de videojogos amante de filmes
4445
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Ficccedilatildeo-Cientiacutefica amp Fantasia Para dar uma
ideia da oferta que Alejo Cuervo (o fundador
da livraria) tem para vocecircs quero que saibam
que existem carrinhos de supermercado para
os clientes
Haacute jogos de tabuleiro RPGs livros
estrangeiros uma zona de livros em espanhol
(que nos faz chorar
ao pensar na meia
prateleira das FNAC aqui
em Portugal)
Jaacute agora foi a
Gigamesh quem traduziu
Game of Thrones para
Espanhol pois esta
loja tambeacutem tem uma
editora
Depois destes dois
gigantes o destino
da zona ficou traccedilado
Qualquer loja friki tinha
de encontrar a sua
morada por ali
Natildeo eacute de estranhar que Alejo Cuervo
seja uma das principais personagens (vilatildeo)
da bizarra saga em BD ldquoFanhunterrdquo onde se
parodia o mundo dos frikis espanhoacuteis fazendo
diversas referecircncias agrave sub-cultura e agrave cidade
de Barcelona
Avancemos entatildeo pelo bairro
Damos de caras com a Freaks Trecircs lojas
seguidas cada uma com o seu conceito Temos
uma dedicada ao terror (especialmente filmes)
outra a BD e outra a livros exoacuteticos de temas
obscuros
Todas elas uma
espeacutecie de gabinete
de curiosidades onde
podemos levar o que
quisermos para casa
Mas haacute muito mais
Natildeo pensem que acabei
Se a vossa cena focircr
jogos entatildeo tecircm de ir
ao Kaburi
Desde todo o tipo
de Roleplay a jogos
que nunca tinha ouvido
falar e para melhorar
tudo podemos ainda
comer uma torrada no
Kauri Cafeacute e experimentar uns jogos antes de
comprar
Haacute muitas mais mas queria deixar uma
recomendaccedilatildeo adicional Madame Chocolat O
oaacutesis dos que vivem num seacuteculo XXI alternativo
povoado de vapor e rodas dentadas
Portanto espero que tenham ficado com
uma ideia que vale bem a pena uma visita a
Barcelona se o coraccedilatildeo bate forte para os lados
geek
E sabem o melhor As pessoas
Haacute novos haacute velhos adolescentes casais
com os filhos todos entusiasmados a aproveitar
a vida Ali ser friki natildeo eacute mau eacute apenas mais
um movimento cultural como qualquer outro
que conquistou o seu lugar ao sol
E a prova disso eacute que mesmo nas livrarias
ditas generalistas como a La Central de Raval
(construiacuteda no interior de uma antiga igreja)
eacute possiacutevel encontrar sempre uma boa secccedilatildeo
de FCampF
Carlos Silva
4647
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Seguindo o toacutepico do mecircs passado sobre o
NaNoWriMo e a importacircncia da escrita na vida
de um geek neste mecircs vamos falar sobre como
e porquecirc construir uma estoacuteria de background
quando estamos a criar um jogo de tabuleiro
Quem gosta de jogos de tabuleiro sabe que
agraves vezes escolhemos um jogo natildeo propriamente
pela mecacircnica mas apenas porque a estoacuteria
nos chama particularmente a atenccedilatildeo
Posso dizer-vos sem vergonha nenhuma
que natildeo penso muito antes de comprar um
jogo se o tema ou a estoacuteria estiver relacionada
com evoluccedilatildeo
E S T Oacute R I A D E BACKGROUND A COLA QUE MANTEcircM O JOGO UNIDO Nesta secccedilatildeo desconstruiacutemos a criaccedilatildeo de jogos de tabuleiro
para ajudar todos os que querem entrar no mundo dos jogos
Eacute muito comum vemos a mesma mecacircnica
em vaacuterios jogos ou jogos com o mesmo
objectivo no entanto consideramo-los jogos
diferentes porquecirc
Porque o flavour eacute diferente os ingredientes
podem ser mais ou menos os mesmos mas
a maneira como os dispomos e os pequenos
toques adicionais tornam a experiecircncia
completamente diferente
Por isso eacute preciso ter atenccedilatildeo que durante
a criaccedilatildeo de um jogo de tabuleiro a estoacuteria por
detraacutes deste eacute o fio condutor que unifica os
objectivos mecacircnicas e desenho do vosso jogo
Eacute claro que estes blocos construtores
(objectivo mecacircnica e desenho) podem ser
ldquovestidosrdquo de maneira diferente mas tem de
haver uma coerecircncia entre os trecircs
O objectivo do jogo natildeo pode ser apanhar
o maior nuacutemero de cogumelos se vocecircs satildeo
caccediladores de elefantes e vivem numa cidade
Quer dizer pode mas sejam honestos natildeo iam
comprar um jogo com esta estoacuteria pois natildeo
Entatildeo como eacute que podemos criar uma
estoacuteria com peacutes e cabeccedila que faccedila sentido com
as mecacircnicas objectivos e desenho do jogo
Aqui vatildeo algumas dicas
1 Identifiquem acccedilotildees na vida real que
possam ser efectuadas com as mecacircnicas que
estatildeo a utilizar no jogo
Por exemplo utilizar um meeple para
efectuar uma acccedilatildeo de adquirir um recurso
tanto pode ser uma abelha operaacuteria a ir buscar
neacutectar a uma flor um cozinheiro a cortar um
ingrediente para um prato um construtor que
foi adquirir material de construccedilatildeo ou um mago
que foi buscar um ingrediente para uma poccedilatildeo
maacutegica
2 Depois de identificarem acccedilotildees possiacuteveis
agora tecircm de definir porque eacute que o jogador
a estaacute a fazer Escrevam as razotildees para os
jogadores fazerem esta acccedilotildees
4849
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Dois pontos importantes surgem desta
identificaccedilatildeo conseguem extrair um iniacutecio para
a vossa estoacuteria e conseguem perceber quais
satildeo os potenciais objectivos dos jogadores
3 Descrevam brevemente o mundo ou
cenaacuterio onde se passa o vosso jogo
Natildeo eacute preciso entrarem em grandes detalhes
mas devem dizer se a estoacuteria se passa numa
colmeia de abelhas num castelo medieval do
seacuteculo XIII num restaurante super conhecido
ou numa cidade futurista
Fazer um paraacutegrafo pequeno com esta
descriccedilatildeo ajuda as pessoas a entrarem na
estoacuteria e situa as acccedilotildees como realistas e
contextualiza-as de modo a que natildeo pareccedila
esquisito ao jogador estar a fazer aquela acccedilatildeo
4 Natildeo contem tudo Isto eacute muito importante
devem ir dando pequenas doses de informaccedilatildeo
A maior parte das pessoas natildeo lecirc o livro se
jaacute souber o fim (pelo menos a primeira vez) por
isso evitem contar demais
5 Por fim para mim talvez a tarefa mais
difiacutecil a estoacuteria natildeo pode ser demasiado curta
e natildeo ter informaccedilatildeo nenhuma mas tambeacutem
natildeo pode ser extensa demais porque afinal o
pessoal quer jogar e natildeo ler um livro
Se puderem explicitar as regras com um
toque de estoacuteria de background eacute perfeito
porque vatildeo adicionando pequenos fragmentos
de informaccedilatildeo que vatildeo lentamente construindo
a imagem na cabeccedila dos jogadores Quanto
mais eles entrarem no jogo maior seraacute a
diversatildeo
Natildeo se preocupem se neste momento ainda
estatildeo soacute a trabalhar as mecacircnicas as regras ou
os objectivos
Apesar da estoacuteria ser um elemento fulcral
no jogo eacute curiosamente um elemento que pode
ser adicionado bastante facilmente portanto
quando derem por vocecircs a pensar por exemplo
ldquoisto parece mesmo a histoacuteria de uma formiga
a guardar comida para o inverno que vem aiacuterdquo
podem comeccedilar a desenvolver a estoacuteria para
o vosso jogo
Eacute claro que o desenho do vosso jogo vai
tambeacutem ajudar a criar o ambiente portanto se
souberem como eacute que o jogo vai ser em termos
graacuteficos mas ainda natildeo tecircm bem a certeza da
estoacuteria utilizem como base o desenho
Se tiverem mais dicas podem sempre falar
connosco atraveacutes do nosso site
Boas construccedilotildees
Inecircs
AMIGO SECRETO
5051
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
O QUE IRAacute IRWER FAZER IRAacute TENTAR
ANDAR MAIS RAacutePIDO QUE OS TUBAROtildeES
ATRAVESSANDO PELO MEIO DO SEU
TERRITOacuteRIO OU TENTARAacute CIRCUNDAR A
AacuteREA DE CACcedilA DOS TUBAROtildeES TERRESTRES
PERDENDO TEMPO VALIOSO E FICANDO MAIS
PERTO DO ZEacuteNITE DE VUTHA
BASTA PREENCHERES ESTE PEQUENO
FORMULAacuteRIO E ESCOLHER O QUE VAI
ACONTECER A OPCcedilAtildeO COM MAIS VOTOS SERAacute
A VENCEDORA
MAS DESPACHA-TE APENAS TENS ATEacute DIA
25 DE DEZEMBRO PARA RESPONDER
F o l h a s e R a b i s c o sF o l h a s e R a b i s c o s
AVENTURAS FANTAacuteSTICAS
CAPIacuteTULO 4 - MAGOS DE AacuteGUA
ldquoBem eu vou para Trenkell por isso
suponho que posso acompanhar-vosrdquo diz Irwer
apoacutes uns momentos de reflexatildeo
O grupo rapidamente recolhe todas as
provisotildees que consegue enquanto Willem
enche o tanque de um dos jipes em que vieram
Com tudo pronto o grupo encontra-se com
Irwer no exterior
ldquoVamos continuar em direcccedilatildeo a norte por
duas horas e depois vamos pelo desfiladeiro de
Ceunant e se tudo correr bem estaremos em
Trenkell pouco antes do zeacutenite de Vuthardquo diz
Irwer olhando para este vendo a forma escura
de Vutha a surgir
Murmurando algo ininteligiacutevel Irwer
monta a sua mota solar trazendo-a para o
lado do jipe ldquoPara comunicaccedilatildeo usem o canal
27 normalmente costuma estar livrerdquo diz
ele partindo em direcccedilatildeo a norte O grupo
rapidamente o segue mantendo-se alguns
metros atraacutes e para o lado da mota de maneira
a natildeo apanharem com a sua poeira
ldquoEntatildeohellip vocecircs satildeo magosrdquo Soa a voz de
Irwer no comunicador do jipe ldquoAlguma ordem
que eu conheccedilardquo
ldquoSomos Magos da Aacuteguardquo responde Caleb
ldquoIsso explica porque natildeo vi magia durante
o combate na estaccedilatildeo Estar no deserto natildeo eacute
mesmo nada saudaacutevel para um Mago da Aacutegua
Porque eacute que se estatildeo a aventurar em Mornerdquo
pergunta Irwer
ldquoTivemos de abandonar o nosso templo em
Seabridge porque infelizmente o Grande Lago
do Oeste estaacute a secar Sem o Lago para nos
dar energia praticamente natildeo conseguimos
fazer magiardquo diz Caleb suspirando com alguma
saudade na voz ldquoA nossa ordem separou-se agrave
procura dos poucos corpos de aacutegua que ainda
existem em Sikstai tentando arranjar um
siacutetio onde formar um novo templo Ouvimos
rumores de que Orilon ainda tinha alguma
aacutegua agrave superfiacutecierdquo
ldquoMas o lago de Orilon estaacute seco agrave anoshelliprdquo
diz Irwer
ldquoFoi exactamente o que descobrimosrdquo diz
Willem ldquoEm Orilon disseram-nos que Trenkell
tinha um rio que ainda corria em direcccedilatildeo
ao Mar Oriental Pensaacutemos entatildeo que ateacute
Nas Aventuras Fantaacutesticas seguimos as aventuras de Irwer mas quem decide o proacuteximo passo satildeo vocecircs Basta para isso votarem na opccedilatildeo que mais gostarem e no proacuteximo mecircs verem o resultado das vossas escolhas
conseguirmos arranjar maneira de chegar ao
Mar Oriental poderiacuteamos ficar por Trenkell
talvez recrutar alguns aprendizes e formar um
templo provisoacuterio para contactar os nossos
irmatildeos nos outros pontos do continenterdquo
ldquoE a ti Irwer o que te traacutes ao deserto de
Mornerdquo pergunta Valgoria
ldquoBem eu sou um empresaacuterio envolvido na
busca e recuperaccedilatildeo de objectos e materiais
descartados ou abandonadosrdquo responde Irwer
com orgulho na voz
Apoacutes uns segundos de silecircncio Valoria
pergunta ldquoPortanto eacutes uma espeacutecie de homem
do lixordquo o que elicita uma explosatildeo de riso dos
ocupantes do jipe
ldquoCalem-serdquo Diz Irwer
ldquoCalma elfo estamos soacute na brincadeirardquo Diz
Caleb
ldquoA seacuterio calem-serdquo Insiste Irwer a sua mota
a comeccedilar a abrandar para se juntar ao jipe
ldquoParem o carrordquo
Ambos os veiacuteculos param a meros metros
dehellip uma expansatildeo de terra batida igual a toda
a que jaacute atravessaram
ldquoPorque paramos elfordquo pergunta Willem
ldquoTubarotildeesrdquo diz Irwer apontando para a frente
Na longa distacircncia eacute possiacutevel ver pequenas
nuvens de poeira quase imperceptiacuteveis que
atravessam o deserto em vaacuterias direcccedilotildees e
desaparecem apenas para re-aparecerem a
mover-se na direcccedilatildeo oposta
ldquoE entatildeo Uns meros tubarotildees terrestres natildeo
devem ser um problema para noacutesrdquo diz Valgoria
pegando num par de binoacuteculos para estudar o
movimento dos tubarotildees
ldquoClaramente nunca encontraram tubarotildees
de Mornerdquo Diz Irwer ldquoAteacute pode ser que
consigamos furar atraveacutes deles mas eles satildeo
mesmo raacutepidosrdquo
ldquoTu eacutes o guia Irwer O que devemos fazerrdquo
pergunta Caleb
5253
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e s
Pois eacute 2016 jaacute estaacute a chegar ao fim e aqui
no Especulatoacuterio jaacute comeccedilaacutemos a pensar
no proacuteximo ano
E claro com o aniversaacuterio de JRR Tolkien
logo no iniacutecio do mecircs de Janeiro de 2017
o nosso foco natildeo podia deixar de ser a
Fantasia
Tolkien eacute para noacutes (e para muitos autores
do mundo da ficccedilatildeo especulativa) uma
grande fonte de inspiraccedilatildeo por isso contem
com muito Senhor dos Aneacuteis e outros que
tais
Afinal de contas Tolkien natildeo eacute o pai da fan-
tasia por nada
No entanto tambeacutem iratildeo poder contar
com a nossa visatildeo da Comic-Con 2016 e
outros eventos mais artigos convidados
NAtildeO PERCAM NO PROacuteXIMO MEcircS
Este espaccedilo em branco pode ser teu ocupa-o
O Especulatoacuterio apoia projectos nos geacuteneros da fantasia ficccedilatildeo cientiacutefica ou horror
Conta-nos a tua histoacuteria e envia-nos textos ilustraccedilotildees comics ou outros que tais e poderaacutes vecirc-los numa proacutexima ediccedilatildeo da
Revista Especulatoacuterio
Vais deixar passar a oportunidade
ESPECULATORIOGMAILCOM OU PELO NOSSO FACEBOOK
e todos aquelas artigos que jaacute esperam
da Revista Especulatoacuterio
Ateacute laacute jaacute sabem continuem a viajar por
novos Mundos atraveacutes de velhos meios
3233
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sL a n c e m I n i c i a t i v a s
CALENDAacuteRIO DE EVENTOS
10 ~ 78ordm Encontro de Roleplayers de Lisboa
Centro Comercial Roma - das 1430h agraves 2030h
7 14 21 28 ~ Quartas do Grupo de Boardgamers de Lisboa
Pastelaria Tentaccedilotildees - das 1800h agraves 0000h
16-17 ~ Mensal do Grupo de Boardgamers de Lisboa
IST - Sexta-feira das 1800h agraves 0100h e Saacutebado das 1500h agraves 0100h
7 ~ Tolkien Construtor de Mundos - IV Seminaacuterio
Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa - Anfiteatro III8-11 ~ Comic Con Portugal 2016
Exponor Fe i r a i n te rnac iona l do Po r to -
das 1000h de Quinta-feira agraves 2000h de Domingo
KICKSTARTER DO MEcircS - LISBOAsentido amplo onde haacute muito mais a fazer
do que dar expressatildeo sensiacutevel a um guiatildeo
preacute-definido
Antes os jogadores desdobram-se
permanentemente entre duas tarefas a
definiccedilatildeo do guiatildeo em parte improvisada em
parte baseada na descriccedilatildeo da personagem
em parte modelada pelo sistema de jogo e
a interpretaccedilatildeo propriamente dita no sentido
convencional das artes dramaacuteticas
Ora o prazer do jogo resulta do que os
jogadores fazem numa e noutra componente e
a falta de dotes dramaacuteticos de um jogador pode
ser largamente compensada pela criatividade
das situaccedilotildees cria para o jogo
Seacutergio Mascarenhas
Este mecircs temos um kickstarter de um jogo
dedicado a Lisboa
Nomeadamente agrave reconstruccedilatildeo de Lisboa
pelo Marquecircs de Pombal apoacutes o terramoto de
1755 Este jogo foi criado por um Portuguecircs
Vital Lacerda conhecido por outros jogos como
ldquoVinhosrdquo e o ldquoGalleristrdquo
Como vos disse o objectivo do jogo eacute ajudar
na reconstruccedilatildeo de Lisboa apoacutes o terramoto e
os jogadores como representantes de vaacuterias
famiacutelias nobres vatildeo usar a sua influecircncia para
determinar que ruas ficam com que lojas e
quem satildeo os vendedores que laacute ficaram
Para isso vatildeo influenciar o Arquitecto Real
o Marquecircs e o Rei para decidir como eacute que
Lisboa iraacute ser reconstruiacuteda
Mas o objectivo final dos jogadores eacute na
verdade obter Perucas
Porque apenas uma famiacutelia realmente rica
poderia possuir mais do que uma peruca E eacute
pelo nuacutemero de perucas que os jogadores iratildeo
pontuar no final do jogo
Este jogo deixou-me muito curiosa (em
parte por causa das perucas) porque me fala
de um toacutepico que eacute muito querido (afinal eu
sou Lisboeta) mas tambeacutem porque a mecacircnica
me parece extraordinariamente interessante
O kickstarter estaacute aberto ateacute dia 19 de
Dezembro e se estiverem interessados em
adquirir o jogo mas natildeo querem pagar uma
fortuna em portespodem ver os links no final
da paacutegina do kickstarter para parceiros na
Europa que permitem um desconto nos portes
de envio
Boas jogatanas
Inecircs
3435
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
O mecircs de Novembro foi um mecircs
preenchido para todos os fatildes de literatura
especulativa
Para aleacutem da visita de Brandon Sanderson
a Portugal (vejam o nosso artigo aqui)
tivemos tambeacutem o Coloacutequio Internacional de
Ficccedilatildeo Cientiacutefica e Fantasia ldquoMensageiros das
Estrelas - Episoacutedio IVrdquo na Faculdade de Letras
da Universidade de Lisboa
Foram trecircs dias cheios de palestras e
conversas com acadeacutemicos dos mais variados
paiacuteses
Infelizmente a equipa do Especulatoacuterio
apenas conseguiu estar presente para
algumas destas palestras mas deixamo-vos
o livro de resumos se quiserem saber mais
sobre o que se falou
No primeiro dia da conferecircncia assistimos
agrave Sessatildeo ldquoLiteratura SF Irdquo moderada pelo autor
Luiacutes Filipe Silva
A primeira palestra desta sessatildeo ldquoThe War
of the Modes Martian Fiction in Theory and
Practicerdquo por Juraj Bakos da Universidade de
Palacky Repuacuteblica Checa ensinou-nos um
pouco sobre o nascimento da ficccedilatildeo marciana
no final do seacuteculo 19 tendo como ponto de
partida as observaccedilotildees deste planeta em
1877 por Giovanni Schiaparelli e em 1906 por
Percival Lowell
De seguida resumiu-se a teoria literaacuteria dos
modos (para saberem mais) - que classifica
as obras literaacuterias ao longo do tempo em
cinco modos (Miacutetico Romacircntico Mimeacutetico
alto Mimeacutetico baixo e Iroacutenico) - e que Bakos
aplicou agrave ficccedilatildeo marciana
Segundo a anaacutelise deste investigador no
modo Miacutetico temos os claacutessicos gregos e
romanos onde Marte eacute o Deus da Guerra
No modo Romacircntico temos as histoacuterias
em que o heroacutei salva a princesa marciana
(exemplos ldquoAcross the Zodiacrdquo (1880) de
Percy Greg ou ldquoA Princess of Marsrdquo (1912) de
Edgar R Burroughs) enquanto que os modos
Mimeacuteticos satildeo inspirados na desagregaccedilatildeo
apoacutes a primeira Grande Guerra (exemplos
ldquoThe Martian Chroniclesrdquo (1950) de Ray
Bradbury ou ldquoStranger in a Strange Landrdquo
(1961) de Robert Heinlein)
Por uacuteltimo no modo Iroacutenico que comeccedila
com as obras dos anos 70 Marte eacute visto como o
local para criar um mundo melhor fortemente
influenciado pela era espacial (exemplos ldquoRed
Marsrdquo (1992) de Kim S Robinson ou ldquoWhite
Marsrdquo (1999) de Brian Aldiss)
Esta anaacutelise de Juraj Bakos pretendeu
demonstrar tambeacutem a evoluccedilatildeo dos
arqueacutetipos femininos na ficccedilatildeo marciana
comeccedilando com a tiacutepica donzela em perigo e
evoluindo ateacute termos personagens femininas
que satildeo cientistas e liacutederes (e ateacute salvam os
seus companheiros masculinos como em ldquoThe
Martianrdquo (2011) de Andy Weir)
A palestra seguinte intitulada ldquoHistorical
Adventure of Science Fiction in Turkish
Literature and ldquoMorsquonun Gizemirdquo (The Mystery
of Mo) by Gulten Dayioglurdquo foi dada pela
convidada Uumllfet Dag Ilhan da Universidade se
Seljuk Turquia e tentou resumir os processos
histoacutericos que influenciaram a literatura turca
Focou tambeacutem a influecircncia que as
traduccedilotildees da ficccedilatildeo cientiacutefica francesa tiveram
neste geacutenero especialmente na obra ldquoMorsquonun
Gizemirdquo (2001) de Gulten Dayioglu
Esta sessatildeo fechou com a palestra ldquoThe
Future in Nuclear Energy Issues in Isaac
Asimovrsquos ldquoFoundationrdquordquo por Matuacutes Misik e
Nada Kujundzic da Universidade de Alberta
Canadaacute
COLOacuteQUIO INTERNACIONAL DE FICCcedilAtildeO CIENTIacuteFICA E FANTASIA ldquoMENSAGEIROS DAS ESTRELAS - EPISOacuteDIO IVrdquo
3637
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Para aleacutem de nos oferecerem um
breve resumo do livro ldquoFoundationrdquo o
primeiro volume da trilogia com o
mesmo nome introduziram o conceito
de ldquoEnergy Humanitiesrdquo uma aacuterea que se
dedica a estabelecer o diaacutelogo entre as
ciecircncias humanas e sociais e o paradoxo
inerente agrave nossa necessidade de energia
para sobreviver jaacute que o nosso consumo
energeacutetico eacute o que mais ameaccedila o
nosso planeta e a nossa capacidade de
sobrevivecircncia
Nesta palestra os investigadores
analisaram a obra de Asimov do ponto de
vista da Energia Nuclear usada natildeo como
uma arma literal mas sim como uma arma
ou poder poliacutetico e econoacutemico sobre os
restantes planetas
Em ldquoFoundationrdquo o planeta da Fundaccedilatildeo
Terminus eacute o uacutenico que tem energia
nuclear apesar de quase natildeo ter outros
recursos
Assim atraveacutes da criaccedilatildeo de ldquominirdquo-
geradores nucleares usados como energia
escudos ou equipamentos meacutedicos a
Fundaccedilatildeo consegue controlar os outros
planetas econoacutemicamente (tornando-os
dependentes deles) religiosamente (a
tecnologia nuclear eacute tatildeo avanccedilada para
os outros planetas que eacute quase como magia
ou mito) e politicamente (ameaccedilando subir
preccedilos ou cortar o fornecimento de energia
quando outras naccedilotildees vatildeo contra os desejos
da Fundaccedilatildeo) Esta anaacutelise para aleacutem de
interessante do ponto de vista literaacuterio tem
grandes paralelos com o nosso mundo real o
que a torna ainda mais relevante
No segundo dia do coloacutequio assistimos
agrave Sessatildeo ldquoLiteratura Fantaacutestica Modernardquo
moderada por Paula Roldaacuten
A primeira convidada foi Diana Marques
da Faculdade de Letras da Universidade de
Lisboa (FLULULICES) que apresentou ldquoThe
Mistborn Trilogy Who is the hero after allrdquo
Como fatilde de Brandon Sanderson foi
particularmente interessante assistir a uma
anaacutelise pormenorizada dos vaacuterios heroacuteis
desta saga e como as vaacuterias facetas do Heroacutei
claacutessico estatildeo representadas nas diferentes
personagens que habitam esta trilogia Cada
uma das personagens principais de ldquoMistbornrdquo
- Vin Elend Kelsier Sazed - representam uma
peccedila do puzzle nestes contos e mostram como
nenhuma pessoa individual consegue assumir
a responsabilidade de ser o Heroacutei sozinho
De seguida Iolanda Zocircrro (ULICES)
apresentou-nos a palestra ldquoAnd so it begins
- Creation and Beliefrdquo onde nos falou sobre
os vaacuterios mitos de criaccedilatildeo em ldquoHogfatherrdquo
de Terry Pratchett ldquoOn Fairy Storiesrdquo de J R R
Tolkien e ldquoThe Neverending Storyrdquo de Michael
Ende
Aqui falou-se em como a criaccedilatildeo de mundos
secundaacuterios natildeo pode ser interrompida pela
descrenccedila dos leitores ou a arte de criar
estes mundos imaginaacuterios falha (Tolkien)
e em como a criaccedilatildeo estaacute ligada agraves crenccedilas
a humanidade apenas consegue criar se
acreditar em algo (Ende)
Por uacuteltimo analisou-se como em
ldquoHogfatherrdquo e vaacuterios outros livros de
ldquoDiscworldrdquo a crenccedila em algo maacutegico eacute o que
faz com que a magia seja real - o conceito de
Magia Induzida
3839
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Esta sessatildeo terminou com a palestra de
Tacircnia Azevedo da Universidade do Minho
CEHUM ldquoImagining The Hero and the
ldquoOtherrdquordquo Esta investigadora comeccedilou por
introduzir a importacircncia de Gilbert Durand
e Reneacute Girard na literatura do imaginaacuterio
Seguiu-se uma anaacutelise tendo em conta as
teorias deste dois autores de duas obras
completamente diferentes - o volume de
banda-desenhada ldquoA Night in Gotham Cityrdquo
e ldquoSellic Spellrdquo um conto popular de J R R
Tolkien - mas nos quais podemos encontrar
os mesmos conceitos criados por Girard e
Durand
Comeccedilaacutemos o uacuteltimo dia desta
conferecircncia com uma conversa com Ken
Macleod escritor escocecircs autor de 15 livros
de ficccedilatildeo cientiacutefica
Para quem ainda natildeo o conhece o
autor sugeriu alguns dos seus livros para
comeccedilarem - ldquoIntrusionrdquo ou ldquoLearning the
World a Scientific Romanceldquo para aleacutem de
descrever um pouco sobre a sua experiecircncia
em Zoologia e Biomecacircnica e como se tornou
um escritor publicado
Entre muitas perguntas interessantes
falou-se das interacccedilotildees entre o mundo
acadeacutemico e os escritores de ficccedilatildeo cientiacutefica
passando pelo estigma de ser escritor de
Ficccedilatildeo Cientiacutefica que acontece tanto no
Reino Unido como em Portugal e ainda pela
temaacutetica do geacutenero no que toca agraves divisotildees
dos geacuteneros especulativos - jaacute que por regra a
Ficccedilatildeo Cientiacutefica eacute vista como para rapazes e
a Fantasia para raparigas - divisotildees estas que
Macleod acredita estatildeo mais equilibradas hoje
em dia pelo menos em termos de leitores se
natildeo ainda em termos de escritores
Por uacuteltimo assistimos agrave sessatildeo ldquoNatureza e
Lugar na Terra Meacutedia de Tolkienrdquo moderada por
Angeacutelica Varandas que teve como convidados
quatro investigadores da Universidade do
Paiacutes Basco
A primeira palestra desta sessatildeo
ldquoTrees in ldquoThe Silmarillionrdquo An Ecocritical
Interpretationrdquo de Martin Simonson focou
a fundaccedilatildeo mitoloacutegica da intendecircncia e a
sua relaccedilatildeo com as aacutervores da Terra Meacutedia
especialmente Telperion e Laurelin os
primeiros seres a serem criados pela muacutesica
de Iluacutevatar aquando da criaccedilatildeo do mundo
Uma palestra em que muito se falou
da espiritualidade do mundo natural e se
concluiu que na obra de Tolkien o mundo
natural natildeo eacute apenas o plano de fundo para a
acccedilatildeo mas sim a razatildeo da luta A Terra Meacutedia
eacute uma daacutediva a preservar e natildeo algo a possuir
Seguiu-se a palestra de Maddi Mujika com
a palestra ldquoThe Importance and Presence of
Mountains and Subterranean Spaces in JRR
Tolkienrsquos ldquoThe Hobbitrdquordquo
Aqui falou-se da evoluccedilatildeo do significado
das montanhas e das cavernas ao longo
da histoacuteria humana comparando com as
conotaccedilotildees atribuiacutedas em ldquoThe Hobbitrdquo
No livro de Tolkien as montanhas satildeo algo
sublime mas tambeacutem perigoso ao inveacutes que
as grutas e cavernas (com excepccedilatildeo das casas
dos hobbits) tecircm uma conotaccedilatildeo negativa mas
servem o propoacutesito de provocar a mudanccedila
no nosso heroacutei Bilbo que se torna num hobbit
mais forte pela sua viagem atraveacutes dos locais
escuros da Terra Meacutedia
Na palestra de Andoni Cossio intitulada
ldquoThe Old Forest and Mirkwood Hearts
of Darkness in Middle-Earthrdquo focou-se as
florestas como limiares culturais e comparou-
se as trevas relativas da floresta de Trollshaws
e Fangorn com a escuridatildeo total da Old Forest
e Mirkwood onde as primeiras representam
locais ambivalentes onde o mal vem de
fontes externas e as uacuteltimas representam
locais cheios de maliacutecia e corrompidos pelo
mal
Para finalizar tivemos a palestra ldquoTolkienrsquos
Battle between Nature and Industry in the
ldquoThe Lord of the Ringsrdquordquo de Jon Alkorta que
nos falou sobretudo de como as atitudes e
opiniotildees de Tolkien no que toca agrave induacutestria
e a eterna batalha entre esta e a natureza se
reflectem na sua obra em especial em certos
personagens e eventos demonstrando a sua
preocupaccedilatildeo com o mundo natural
Para aleacutem destas e muitas outras palestras
este evento contou com a presenccedila do Sci-
Fi Lx que natildeo soacute teve uma banca incriacutevel
durante todo o Coloacutequio como tambeacutem
organizou juntamente com a Imaginauta
um encontro dos Devoradores de Livros na
5ordf-feira ao final do dia
Sem duacutevida um evento espectacular e a
natildeo perder no proacuteximo ano
Catarina
4041
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
HOGFATHER UM NATAL FORA DA CAIXA
Chegada a eacutepoca das festas dei por mim
a pensar que livro de ficccedilatildeo especulativa se
enquadra nesta altura do ano A verdade eacute
que natildeo conhecia nenhum que se dedicasse
a este tema especificamentehellip E entatildeo
apresentaram-me a um tiacutetulohellipbemhellip fora do
normal
Este mecircs dediquei-me a Terry Pratchett com
ldquoHogfatherrdquo ehellip bemhellip ainda estou a digerir e
a tentar perceber o que se passou neste livro
Admito sou uma novata no que toca a
Terry Pratchett tendo anteriormente apenas
lido ldquoThe Color of Magicrdquo e portanto ainda natildeo
posso dizer que estou totalmente por dentro
do Mundo por ele criado
Talvez por essa razatildeo natildeo tenha conseguido
criar uma grande relaccedilatildeo com ldquoHogfatherrdquo com
as suas imensas e estranhas personagens e
com uma velocidade alucinante passando
constantemente de personagem em
personagem sem nunca nos deixar perceber
exactamente o que estaacute a acontecer
Acredito que um leitor tem de abraccedilar Terry
Pratchett com uma mente aberta e talvez natildeo
tenha sido bem sucedida desta vez Eacute verdade
que este livro tem personagens fora da caixa
mas eacute por isso mesmo que noacutes nos devemos
tornar leitores fora da caixa
Temos de abraccedilar que a Morte decide fazer a
vez de Pai Natal (ou algo parecido que existe no
Discworld de Pratchett) com uma barba falsa
e uma almofada a fazer de barriga
Temos de acreditar que eacute possiacutevel salvar
o verdadeiro Pai Natal e fazer com que as
crianccedilas do Mundo bem como todas as
restantes pessoas acreditem verdadeiramente
Todos os capiacutetulos da Revista Especulatoacuterio teratildeo um espaccedilo como este dedicado a apreciaccedilotildees e criacuteticas de livros de todos os geacuteneros e subgeacuteneros de ficccedilatildeo especulativa
4243
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eP aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s
na magia desta eacutepoca do ano
Natildeo me parece uma missatildeo inuacutetil nos
tempos que corremhellip Eacute fundamental que
voltemos a acreditar no bem na capacidade
que todos temos de ser agentes de mudanccedila
de transformaccedilatildeo e que todos temos um papel
a desempenhar nesse caminho
Apesar de natildeo ter conseguido viajar
profundamente pelo Mundo que estas paacuteginas
me mostraram quero antes de terminar
reconhecer que tem fantaacutesticos elementos de
comeacutedia
Os meus favoritos os Auditors Seres para
quem o individual eacute inexistente ou melhor
impossiacutevel visto que desaparecem assim que
comeccedilam a pensar em ldquoeurdquo em vez de ldquonoacutesrdquo
Para alegrar a vossa eacutepoca festiva deixo-vos
com um excerto de uma das suas conversas
Por isso tenho a certeza que voltarei um
dia a abraccedilar a loucura fora da caixa de Terry
Pratchett O meu presente para todos vocecircs
O convite para fazerem o mesmo
Boas Festas
Maria Inecircs
laquo Well said one we are frankly impressed
Indeed said another We would never
have thought of doing it this way He is
certainly a resourceful human said a third The beauty of it
all said the first - or it may have been the second because
absolutely nothing distinguished the robes - is that there is
so much else we will control Quite said another It is really
amazing how they think A sort of illogical logic Children
said another Who would have thought it But today the
children tomorrow the world Give me a child until he is
seven and hersquos mine for life said another
There was a dreadful pause The consensus beings
that called themselves the Auditors did not believe in
anything except possibly immortality And the way to be
immortal they knew was to avoid living Most of all they
did not believe in personality To be a personality was to
be a creature with a beginning and an end And since
they reasoned that in an infinite universe any life was by
comparison unimaginably short they died instantly There
was a flaw in their logic of course but by the time they
found this out it was always too late In the meantime they
scrupulously avoided any comment action or experience
that set them apart You said lsquomersquo said one Ah Yes But you
see we were quoting said the other one hurriedly Some
religious person said that About educating children And
so would logically say lsquomersquo But I wouldnrsquot use that term
of myself of - damn The robe vanished in a little puff of
smokeraquo
ROTEIRO FRIKI DE BARCELONA
Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Carlos Silva membro da coordenaccedilatildeo do projecto Imaginauta
Barcelona eacute famosa pela catedral da
Sagrada Famiacutelia pelas Ramblas pela casa Batloacute
mas para quem sair na paragem de metro do
Arc de Triomf haacute como que uma cidade por
descobrir por todos os amantes da sub-cultura
friki Reza a lenda que tudo comeccedilou com a
Norma uma loja dedicada a comics que abriu
no nuacutemero 9 do Passeig de Sant Joan Um
espaccedilo enorme tatildeo grande que a meio da
loja pensei ldquovou ter de voltar tudo para traacutes
que chaticerdquo(para os mais curiosos fiquem a
saber que tem uma segunda porta na outra
ponta) Pelo caminho encontramos BD desde
a de super-heroacuteis americanas passando pelas
mangas e acabando nas de autor A Norma eacute
tambeacutem uma editora
Depois foi a vez de uma segunda loja abrir
numa rua paralela Gigamesh a meca da
Friki Palavra espanhola para freak weirdo geek nerd guru otaku mangaka amante de comics
leitor aacutevido de livros jogador de videojogos amante de filmes
4445
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Ficccedilatildeo-Cientiacutefica amp Fantasia Para dar uma
ideia da oferta que Alejo Cuervo (o fundador
da livraria) tem para vocecircs quero que saibam
que existem carrinhos de supermercado para
os clientes
Haacute jogos de tabuleiro RPGs livros
estrangeiros uma zona de livros em espanhol
(que nos faz chorar
ao pensar na meia
prateleira das FNAC aqui
em Portugal)
Jaacute agora foi a
Gigamesh quem traduziu
Game of Thrones para
Espanhol pois esta
loja tambeacutem tem uma
editora
Depois destes dois
gigantes o destino
da zona ficou traccedilado
Qualquer loja friki tinha
de encontrar a sua
morada por ali
Natildeo eacute de estranhar que Alejo Cuervo
seja uma das principais personagens (vilatildeo)
da bizarra saga em BD ldquoFanhunterrdquo onde se
parodia o mundo dos frikis espanhoacuteis fazendo
diversas referecircncias agrave sub-cultura e agrave cidade
de Barcelona
Avancemos entatildeo pelo bairro
Damos de caras com a Freaks Trecircs lojas
seguidas cada uma com o seu conceito Temos
uma dedicada ao terror (especialmente filmes)
outra a BD e outra a livros exoacuteticos de temas
obscuros
Todas elas uma
espeacutecie de gabinete
de curiosidades onde
podemos levar o que
quisermos para casa
Mas haacute muito mais
Natildeo pensem que acabei
Se a vossa cena focircr
jogos entatildeo tecircm de ir
ao Kaburi
Desde todo o tipo
de Roleplay a jogos
que nunca tinha ouvido
falar e para melhorar
tudo podemos ainda
comer uma torrada no
Kauri Cafeacute e experimentar uns jogos antes de
comprar
Haacute muitas mais mas queria deixar uma
recomendaccedilatildeo adicional Madame Chocolat O
oaacutesis dos que vivem num seacuteculo XXI alternativo
povoado de vapor e rodas dentadas
Portanto espero que tenham ficado com
uma ideia que vale bem a pena uma visita a
Barcelona se o coraccedilatildeo bate forte para os lados
geek
E sabem o melhor As pessoas
Haacute novos haacute velhos adolescentes casais
com os filhos todos entusiasmados a aproveitar
a vida Ali ser friki natildeo eacute mau eacute apenas mais
um movimento cultural como qualquer outro
que conquistou o seu lugar ao sol
E a prova disso eacute que mesmo nas livrarias
ditas generalistas como a La Central de Raval
(construiacuteda no interior de uma antiga igreja)
eacute possiacutevel encontrar sempre uma boa secccedilatildeo
de FCampF
Carlos Silva
4647
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Seguindo o toacutepico do mecircs passado sobre o
NaNoWriMo e a importacircncia da escrita na vida
de um geek neste mecircs vamos falar sobre como
e porquecirc construir uma estoacuteria de background
quando estamos a criar um jogo de tabuleiro
Quem gosta de jogos de tabuleiro sabe que
agraves vezes escolhemos um jogo natildeo propriamente
pela mecacircnica mas apenas porque a estoacuteria
nos chama particularmente a atenccedilatildeo
Posso dizer-vos sem vergonha nenhuma
que natildeo penso muito antes de comprar um
jogo se o tema ou a estoacuteria estiver relacionada
com evoluccedilatildeo
E S T Oacute R I A D E BACKGROUND A COLA QUE MANTEcircM O JOGO UNIDO Nesta secccedilatildeo desconstruiacutemos a criaccedilatildeo de jogos de tabuleiro
para ajudar todos os que querem entrar no mundo dos jogos
Eacute muito comum vemos a mesma mecacircnica
em vaacuterios jogos ou jogos com o mesmo
objectivo no entanto consideramo-los jogos
diferentes porquecirc
Porque o flavour eacute diferente os ingredientes
podem ser mais ou menos os mesmos mas
a maneira como os dispomos e os pequenos
toques adicionais tornam a experiecircncia
completamente diferente
Por isso eacute preciso ter atenccedilatildeo que durante
a criaccedilatildeo de um jogo de tabuleiro a estoacuteria por
detraacutes deste eacute o fio condutor que unifica os
objectivos mecacircnicas e desenho do vosso jogo
Eacute claro que estes blocos construtores
(objectivo mecacircnica e desenho) podem ser
ldquovestidosrdquo de maneira diferente mas tem de
haver uma coerecircncia entre os trecircs
O objectivo do jogo natildeo pode ser apanhar
o maior nuacutemero de cogumelos se vocecircs satildeo
caccediladores de elefantes e vivem numa cidade
Quer dizer pode mas sejam honestos natildeo iam
comprar um jogo com esta estoacuteria pois natildeo
Entatildeo como eacute que podemos criar uma
estoacuteria com peacutes e cabeccedila que faccedila sentido com
as mecacircnicas objectivos e desenho do jogo
Aqui vatildeo algumas dicas
1 Identifiquem acccedilotildees na vida real que
possam ser efectuadas com as mecacircnicas que
estatildeo a utilizar no jogo
Por exemplo utilizar um meeple para
efectuar uma acccedilatildeo de adquirir um recurso
tanto pode ser uma abelha operaacuteria a ir buscar
neacutectar a uma flor um cozinheiro a cortar um
ingrediente para um prato um construtor que
foi adquirir material de construccedilatildeo ou um mago
que foi buscar um ingrediente para uma poccedilatildeo
maacutegica
2 Depois de identificarem acccedilotildees possiacuteveis
agora tecircm de definir porque eacute que o jogador
a estaacute a fazer Escrevam as razotildees para os
jogadores fazerem esta acccedilotildees
4849
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Dois pontos importantes surgem desta
identificaccedilatildeo conseguem extrair um iniacutecio para
a vossa estoacuteria e conseguem perceber quais
satildeo os potenciais objectivos dos jogadores
3 Descrevam brevemente o mundo ou
cenaacuterio onde se passa o vosso jogo
Natildeo eacute preciso entrarem em grandes detalhes
mas devem dizer se a estoacuteria se passa numa
colmeia de abelhas num castelo medieval do
seacuteculo XIII num restaurante super conhecido
ou numa cidade futurista
Fazer um paraacutegrafo pequeno com esta
descriccedilatildeo ajuda as pessoas a entrarem na
estoacuteria e situa as acccedilotildees como realistas e
contextualiza-as de modo a que natildeo pareccedila
esquisito ao jogador estar a fazer aquela acccedilatildeo
4 Natildeo contem tudo Isto eacute muito importante
devem ir dando pequenas doses de informaccedilatildeo
A maior parte das pessoas natildeo lecirc o livro se
jaacute souber o fim (pelo menos a primeira vez) por
isso evitem contar demais
5 Por fim para mim talvez a tarefa mais
difiacutecil a estoacuteria natildeo pode ser demasiado curta
e natildeo ter informaccedilatildeo nenhuma mas tambeacutem
natildeo pode ser extensa demais porque afinal o
pessoal quer jogar e natildeo ler um livro
Se puderem explicitar as regras com um
toque de estoacuteria de background eacute perfeito
porque vatildeo adicionando pequenos fragmentos
de informaccedilatildeo que vatildeo lentamente construindo
a imagem na cabeccedila dos jogadores Quanto
mais eles entrarem no jogo maior seraacute a
diversatildeo
Natildeo se preocupem se neste momento ainda
estatildeo soacute a trabalhar as mecacircnicas as regras ou
os objectivos
Apesar da estoacuteria ser um elemento fulcral
no jogo eacute curiosamente um elemento que pode
ser adicionado bastante facilmente portanto
quando derem por vocecircs a pensar por exemplo
ldquoisto parece mesmo a histoacuteria de uma formiga
a guardar comida para o inverno que vem aiacuterdquo
podem comeccedilar a desenvolver a estoacuteria para
o vosso jogo
Eacute claro que o desenho do vosso jogo vai
tambeacutem ajudar a criar o ambiente portanto se
souberem como eacute que o jogo vai ser em termos
graacuteficos mas ainda natildeo tecircm bem a certeza da
estoacuteria utilizem como base o desenho
Se tiverem mais dicas podem sempre falar
connosco atraveacutes do nosso site
Boas construccedilotildees
Inecircs
AMIGO SECRETO
5051
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
O QUE IRAacute IRWER FAZER IRAacute TENTAR
ANDAR MAIS RAacutePIDO QUE OS TUBAROtildeES
ATRAVESSANDO PELO MEIO DO SEU
TERRITOacuteRIO OU TENTARAacute CIRCUNDAR A
AacuteREA DE CACcedilA DOS TUBAROtildeES TERRESTRES
PERDENDO TEMPO VALIOSO E FICANDO MAIS
PERTO DO ZEacuteNITE DE VUTHA
BASTA PREENCHERES ESTE PEQUENO
FORMULAacuteRIO E ESCOLHER O QUE VAI
ACONTECER A OPCcedilAtildeO COM MAIS VOTOS SERAacute
A VENCEDORA
MAS DESPACHA-TE APENAS TENS ATEacute DIA
25 DE DEZEMBRO PARA RESPONDER
F o l h a s e R a b i s c o sF o l h a s e R a b i s c o s
AVENTURAS FANTAacuteSTICAS
CAPIacuteTULO 4 - MAGOS DE AacuteGUA
ldquoBem eu vou para Trenkell por isso
suponho que posso acompanhar-vosrdquo diz Irwer
apoacutes uns momentos de reflexatildeo
O grupo rapidamente recolhe todas as
provisotildees que consegue enquanto Willem
enche o tanque de um dos jipes em que vieram
Com tudo pronto o grupo encontra-se com
Irwer no exterior
ldquoVamos continuar em direcccedilatildeo a norte por
duas horas e depois vamos pelo desfiladeiro de
Ceunant e se tudo correr bem estaremos em
Trenkell pouco antes do zeacutenite de Vuthardquo diz
Irwer olhando para este vendo a forma escura
de Vutha a surgir
Murmurando algo ininteligiacutevel Irwer
monta a sua mota solar trazendo-a para o
lado do jipe ldquoPara comunicaccedilatildeo usem o canal
27 normalmente costuma estar livrerdquo diz
ele partindo em direcccedilatildeo a norte O grupo
rapidamente o segue mantendo-se alguns
metros atraacutes e para o lado da mota de maneira
a natildeo apanharem com a sua poeira
ldquoEntatildeohellip vocecircs satildeo magosrdquo Soa a voz de
Irwer no comunicador do jipe ldquoAlguma ordem
que eu conheccedilardquo
ldquoSomos Magos da Aacuteguardquo responde Caleb
ldquoIsso explica porque natildeo vi magia durante
o combate na estaccedilatildeo Estar no deserto natildeo eacute
mesmo nada saudaacutevel para um Mago da Aacutegua
Porque eacute que se estatildeo a aventurar em Mornerdquo
pergunta Irwer
ldquoTivemos de abandonar o nosso templo em
Seabridge porque infelizmente o Grande Lago
do Oeste estaacute a secar Sem o Lago para nos
dar energia praticamente natildeo conseguimos
fazer magiardquo diz Caleb suspirando com alguma
saudade na voz ldquoA nossa ordem separou-se agrave
procura dos poucos corpos de aacutegua que ainda
existem em Sikstai tentando arranjar um
siacutetio onde formar um novo templo Ouvimos
rumores de que Orilon ainda tinha alguma
aacutegua agrave superfiacutecierdquo
ldquoMas o lago de Orilon estaacute seco agrave anoshelliprdquo
diz Irwer
ldquoFoi exactamente o que descobrimosrdquo diz
Willem ldquoEm Orilon disseram-nos que Trenkell
tinha um rio que ainda corria em direcccedilatildeo
ao Mar Oriental Pensaacutemos entatildeo que ateacute
Nas Aventuras Fantaacutesticas seguimos as aventuras de Irwer mas quem decide o proacuteximo passo satildeo vocecircs Basta para isso votarem na opccedilatildeo que mais gostarem e no proacuteximo mecircs verem o resultado das vossas escolhas
conseguirmos arranjar maneira de chegar ao
Mar Oriental poderiacuteamos ficar por Trenkell
talvez recrutar alguns aprendizes e formar um
templo provisoacuterio para contactar os nossos
irmatildeos nos outros pontos do continenterdquo
ldquoE a ti Irwer o que te traacutes ao deserto de
Mornerdquo pergunta Valgoria
ldquoBem eu sou um empresaacuterio envolvido na
busca e recuperaccedilatildeo de objectos e materiais
descartados ou abandonadosrdquo responde Irwer
com orgulho na voz
Apoacutes uns segundos de silecircncio Valoria
pergunta ldquoPortanto eacutes uma espeacutecie de homem
do lixordquo o que elicita uma explosatildeo de riso dos
ocupantes do jipe
ldquoCalem-serdquo Diz Irwer
ldquoCalma elfo estamos soacute na brincadeirardquo Diz
Caleb
ldquoA seacuterio calem-serdquo Insiste Irwer a sua mota
a comeccedilar a abrandar para se juntar ao jipe
ldquoParem o carrordquo
Ambos os veiacuteculos param a meros metros
dehellip uma expansatildeo de terra batida igual a toda
a que jaacute atravessaram
ldquoPorque paramos elfordquo pergunta Willem
ldquoTubarotildeesrdquo diz Irwer apontando para a frente
Na longa distacircncia eacute possiacutevel ver pequenas
nuvens de poeira quase imperceptiacuteveis que
atravessam o deserto em vaacuterias direcccedilotildees e
desaparecem apenas para re-aparecerem a
mover-se na direcccedilatildeo oposta
ldquoE entatildeo Uns meros tubarotildees terrestres natildeo
devem ser um problema para noacutesrdquo diz Valgoria
pegando num par de binoacuteculos para estudar o
movimento dos tubarotildees
ldquoClaramente nunca encontraram tubarotildees
de Mornerdquo Diz Irwer ldquoAteacute pode ser que
consigamos furar atraveacutes deles mas eles satildeo
mesmo raacutepidosrdquo
ldquoTu eacutes o guia Irwer O que devemos fazerrdquo
pergunta Caleb
5253
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e s
Pois eacute 2016 jaacute estaacute a chegar ao fim e aqui
no Especulatoacuterio jaacute comeccedilaacutemos a pensar
no proacuteximo ano
E claro com o aniversaacuterio de JRR Tolkien
logo no iniacutecio do mecircs de Janeiro de 2017
o nosso foco natildeo podia deixar de ser a
Fantasia
Tolkien eacute para noacutes (e para muitos autores
do mundo da ficccedilatildeo especulativa) uma
grande fonte de inspiraccedilatildeo por isso contem
com muito Senhor dos Aneacuteis e outros que
tais
Afinal de contas Tolkien natildeo eacute o pai da fan-
tasia por nada
No entanto tambeacutem iratildeo poder contar
com a nossa visatildeo da Comic-Con 2016 e
outros eventos mais artigos convidados
NAtildeO PERCAM NO PROacuteXIMO MEcircS
Este espaccedilo em branco pode ser teu ocupa-o
O Especulatoacuterio apoia projectos nos geacuteneros da fantasia ficccedilatildeo cientiacutefica ou horror
Conta-nos a tua histoacuteria e envia-nos textos ilustraccedilotildees comics ou outros que tais e poderaacutes vecirc-los numa proacutexima ediccedilatildeo da
Revista Especulatoacuterio
Vais deixar passar a oportunidade
ESPECULATORIOGMAILCOM OU PELO NOSSO FACEBOOK
e todos aquelas artigos que jaacute esperam
da Revista Especulatoacuterio
Ateacute laacute jaacute sabem continuem a viajar por
novos Mundos atraveacutes de velhos meios
3435
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
O mecircs de Novembro foi um mecircs
preenchido para todos os fatildes de literatura
especulativa
Para aleacutem da visita de Brandon Sanderson
a Portugal (vejam o nosso artigo aqui)
tivemos tambeacutem o Coloacutequio Internacional de
Ficccedilatildeo Cientiacutefica e Fantasia ldquoMensageiros das
Estrelas - Episoacutedio IVrdquo na Faculdade de Letras
da Universidade de Lisboa
Foram trecircs dias cheios de palestras e
conversas com acadeacutemicos dos mais variados
paiacuteses
Infelizmente a equipa do Especulatoacuterio
apenas conseguiu estar presente para
algumas destas palestras mas deixamo-vos
o livro de resumos se quiserem saber mais
sobre o que se falou
No primeiro dia da conferecircncia assistimos
agrave Sessatildeo ldquoLiteratura SF Irdquo moderada pelo autor
Luiacutes Filipe Silva
A primeira palestra desta sessatildeo ldquoThe War
of the Modes Martian Fiction in Theory and
Practicerdquo por Juraj Bakos da Universidade de
Palacky Repuacuteblica Checa ensinou-nos um
pouco sobre o nascimento da ficccedilatildeo marciana
no final do seacuteculo 19 tendo como ponto de
partida as observaccedilotildees deste planeta em
1877 por Giovanni Schiaparelli e em 1906 por
Percival Lowell
De seguida resumiu-se a teoria literaacuteria dos
modos (para saberem mais) - que classifica
as obras literaacuterias ao longo do tempo em
cinco modos (Miacutetico Romacircntico Mimeacutetico
alto Mimeacutetico baixo e Iroacutenico) - e que Bakos
aplicou agrave ficccedilatildeo marciana
Segundo a anaacutelise deste investigador no
modo Miacutetico temos os claacutessicos gregos e
romanos onde Marte eacute o Deus da Guerra
No modo Romacircntico temos as histoacuterias
em que o heroacutei salva a princesa marciana
(exemplos ldquoAcross the Zodiacrdquo (1880) de
Percy Greg ou ldquoA Princess of Marsrdquo (1912) de
Edgar R Burroughs) enquanto que os modos
Mimeacuteticos satildeo inspirados na desagregaccedilatildeo
apoacutes a primeira Grande Guerra (exemplos
ldquoThe Martian Chroniclesrdquo (1950) de Ray
Bradbury ou ldquoStranger in a Strange Landrdquo
(1961) de Robert Heinlein)
Por uacuteltimo no modo Iroacutenico que comeccedila
com as obras dos anos 70 Marte eacute visto como o
local para criar um mundo melhor fortemente
influenciado pela era espacial (exemplos ldquoRed
Marsrdquo (1992) de Kim S Robinson ou ldquoWhite
Marsrdquo (1999) de Brian Aldiss)
Esta anaacutelise de Juraj Bakos pretendeu
demonstrar tambeacutem a evoluccedilatildeo dos
arqueacutetipos femininos na ficccedilatildeo marciana
comeccedilando com a tiacutepica donzela em perigo e
evoluindo ateacute termos personagens femininas
que satildeo cientistas e liacutederes (e ateacute salvam os
seus companheiros masculinos como em ldquoThe
Martianrdquo (2011) de Andy Weir)
A palestra seguinte intitulada ldquoHistorical
Adventure of Science Fiction in Turkish
Literature and ldquoMorsquonun Gizemirdquo (The Mystery
of Mo) by Gulten Dayioglurdquo foi dada pela
convidada Uumllfet Dag Ilhan da Universidade se
Seljuk Turquia e tentou resumir os processos
histoacutericos que influenciaram a literatura turca
Focou tambeacutem a influecircncia que as
traduccedilotildees da ficccedilatildeo cientiacutefica francesa tiveram
neste geacutenero especialmente na obra ldquoMorsquonun
Gizemirdquo (2001) de Gulten Dayioglu
Esta sessatildeo fechou com a palestra ldquoThe
Future in Nuclear Energy Issues in Isaac
Asimovrsquos ldquoFoundationrdquordquo por Matuacutes Misik e
Nada Kujundzic da Universidade de Alberta
Canadaacute
COLOacuteQUIO INTERNACIONAL DE FICCcedilAtildeO CIENTIacuteFICA E FANTASIA ldquoMENSAGEIROS DAS ESTRELAS - EPISOacuteDIO IVrdquo
3637
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Para aleacutem de nos oferecerem um
breve resumo do livro ldquoFoundationrdquo o
primeiro volume da trilogia com o
mesmo nome introduziram o conceito
de ldquoEnergy Humanitiesrdquo uma aacuterea que se
dedica a estabelecer o diaacutelogo entre as
ciecircncias humanas e sociais e o paradoxo
inerente agrave nossa necessidade de energia
para sobreviver jaacute que o nosso consumo
energeacutetico eacute o que mais ameaccedila o
nosso planeta e a nossa capacidade de
sobrevivecircncia
Nesta palestra os investigadores
analisaram a obra de Asimov do ponto de
vista da Energia Nuclear usada natildeo como
uma arma literal mas sim como uma arma
ou poder poliacutetico e econoacutemico sobre os
restantes planetas
Em ldquoFoundationrdquo o planeta da Fundaccedilatildeo
Terminus eacute o uacutenico que tem energia
nuclear apesar de quase natildeo ter outros
recursos
Assim atraveacutes da criaccedilatildeo de ldquominirdquo-
geradores nucleares usados como energia
escudos ou equipamentos meacutedicos a
Fundaccedilatildeo consegue controlar os outros
planetas econoacutemicamente (tornando-os
dependentes deles) religiosamente (a
tecnologia nuclear eacute tatildeo avanccedilada para
os outros planetas que eacute quase como magia
ou mito) e politicamente (ameaccedilando subir
preccedilos ou cortar o fornecimento de energia
quando outras naccedilotildees vatildeo contra os desejos
da Fundaccedilatildeo) Esta anaacutelise para aleacutem de
interessante do ponto de vista literaacuterio tem
grandes paralelos com o nosso mundo real o
que a torna ainda mais relevante
No segundo dia do coloacutequio assistimos
agrave Sessatildeo ldquoLiteratura Fantaacutestica Modernardquo
moderada por Paula Roldaacuten
A primeira convidada foi Diana Marques
da Faculdade de Letras da Universidade de
Lisboa (FLULULICES) que apresentou ldquoThe
Mistborn Trilogy Who is the hero after allrdquo
Como fatilde de Brandon Sanderson foi
particularmente interessante assistir a uma
anaacutelise pormenorizada dos vaacuterios heroacuteis
desta saga e como as vaacuterias facetas do Heroacutei
claacutessico estatildeo representadas nas diferentes
personagens que habitam esta trilogia Cada
uma das personagens principais de ldquoMistbornrdquo
- Vin Elend Kelsier Sazed - representam uma
peccedila do puzzle nestes contos e mostram como
nenhuma pessoa individual consegue assumir
a responsabilidade de ser o Heroacutei sozinho
De seguida Iolanda Zocircrro (ULICES)
apresentou-nos a palestra ldquoAnd so it begins
- Creation and Beliefrdquo onde nos falou sobre
os vaacuterios mitos de criaccedilatildeo em ldquoHogfatherrdquo
de Terry Pratchett ldquoOn Fairy Storiesrdquo de J R R
Tolkien e ldquoThe Neverending Storyrdquo de Michael
Ende
Aqui falou-se em como a criaccedilatildeo de mundos
secundaacuterios natildeo pode ser interrompida pela
descrenccedila dos leitores ou a arte de criar
estes mundos imaginaacuterios falha (Tolkien)
e em como a criaccedilatildeo estaacute ligada agraves crenccedilas
a humanidade apenas consegue criar se
acreditar em algo (Ende)
Por uacuteltimo analisou-se como em
ldquoHogfatherrdquo e vaacuterios outros livros de
ldquoDiscworldrdquo a crenccedila em algo maacutegico eacute o que
faz com que a magia seja real - o conceito de
Magia Induzida
3839
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Esta sessatildeo terminou com a palestra de
Tacircnia Azevedo da Universidade do Minho
CEHUM ldquoImagining The Hero and the
ldquoOtherrdquordquo Esta investigadora comeccedilou por
introduzir a importacircncia de Gilbert Durand
e Reneacute Girard na literatura do imaginaacuterio
Seguiu-se uma anaacutelise tendo em conta as
teorias deste dois autores de duas obras
completamente diferentes - o volume de
banda-desenhada ldquoA Night in Gotham Cityrdquo
e ldquoSellic Spellrdquo um conto popular de J R R
Tolkien - mas nos quais podemos encontrar
os mesmos conceitos criados por Girard e
Durand
Comeccedilaacutemos o uacuteltimo dia desta
conferecircncia com uma conversa com Ken
Macleod escritor escocecircs autor de 15 livros
de ficccedilatildeo cientiacutefica
Para quem ainda natildeo o conhece o
autor sugeriu alguns dos seus livros para
comeccedilarem - ldquoIntrusionrdquo ou ldquoLearning the
World a Scientific Romanceldquo para aleacutem de
descrever um pouco sobre a sua experiecircncia
em Zoologia e Biomecacircnica e como se tornou
um escritor publicado
Entre muitas perguntas interessantes
falou-se das interacccedilotildees entre o mundo
acadeacutemico e os escritores de ficccedilatildeo cientiacutefica
passando pelo estigma de ser escritor de
Ficccedilatildeo Cientiacutefica que acontece tanto no
Reino Unido como em Portugal e ainda pela
temaacutetica do geacutenero no que toca agraves divisotildees
dos geacuteneros especulativos - jaacute que por regra a
Ficccedilatildeo Cientiacutefica eacute vista como para rapazes e
a Fantasia para raparigas - divisotildees estas que
Macleod acredita estatildeo mais equilibradas hoje
em dia pelo menos em termos de leitores se
natildeo ainda em termos de escritores
Por uacuteltimo assistimos agrave sessatildeo ldquoNatureza e
Lugar na Terra Meacutedia de Tolkienrdquo moderada por
Angeacutelica Varandas que teve como convidados
quatro investigadores da Universidade do
Paiacutes Basco
A primeira palestra desta sessatildeo
ldquoTrees in ldquoThe Silmarillionrdquo An Ecocritical
Interpretationrdquo de Martin Simonson focou
a fundaccedilatildeo mitoloacutegica da intendecircncia e a
sua relaccedilatildeo com as aacutervores da Terra Meacutedia
especialmente Telperion e Laurelin os
primeiros seres a serem criados pela muacutesica
de Iluacutevatar aquando da criaccedilatildeo do mundo
Uma palestra em que muito se falou
da espiritualidade do mundo natural e se
concluiu que na obra de Tolkien o mundo
natural natildeo eacute apenas o plano de fundo para a
acccedilatildeo mas sim a razatildeo da luta A Terra Meacutedia
eacute uma daacutediva a preservar e natildeo algo a possuir
Seguiu-se a palestra de Maddi Mujika com
a palestra ldquoThe Importance and Presence of
Mountains and Subterranean Spaces in JRR
Tolkienrsquos ldquoThe Hobbitrdquordquo
Aqui falou-se da evoluccedilatildeo do significado
das montanhas e das cavernas ao longo
da histoacuteria humana comparando com as
conotaccedilotildees atribuiacutedas em ldquoThe Hobbitrdquo
No livro de Tolkien as montanhas satildeo algo
sublime mas tambeacutem perigoso ao inveacutes que
as grutas e cavernas (com excepccedilatildeo das casas
dos hobbits) tecircm uma conotaccedilatildeo negativa mas
servem o propoacutesito de provocar a mudanccedila
no nosso heroacutei Bilbo que se torna num hobbit
mais forte pela sua viagem atraveacutes dos locais
escuros da Terra Meacutedia
Na palestra de Andoni Cossio intitulada
ldquoThe Old Forest and Mirkwood Hearts
of Darkness in Middle-Earthrdquo focou-se as
florestas como limiares culturais e comparou-
se as trevas relativas da floresta de Trollshaws
e Fangorn com a escuridatildeo total da Old Forest
e Mirkwood onde as primeiras representam
locais ambivalentes onde o mal vem de
fontes externas e as uacuteltimas representam
locais cheios de maliacutecia e corrompidos pelo
mal
Para finalizar tivemos a palestra ldquoTolkienrsquos
Battle between Nature and Industry in the
ldquoThe Lord of the Ringsrdquordquo de Jon Alkorta que
nos falou sobretudo de como as atitudes e
opiniotildees de Tolkien no que toca agrave induacutestria
e a eterna batalha entre esta e a natureza se
reflectem na sua obra em especial em certos
personagens e eventos demonstrando a sua
preocupaccedilatildeo com o mundo natural
Para aleacutem destas e muitas outras palestras
este evento contou com a presenccedila do Sci-
Fi Lx que natildeo soacute teve uma banca incriacutevel
durante todo o Coloacutequio como tambeacutem
organizou juntamente com a Imaginauta
um encontro dos Devoradores de Livros na
5ordf-feira ao final do dia
Sem duacutevida um evento espectacular e a
natildeo perder no proacuteximo ano
Catarina
4041
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
HOGFATHER UM NATAL FORA DA CAIXA
Chegada a eacutepoca das festas dei por mim
a pensar que livro de ficccedilatildeo especulativa se
enquadra nesta altura do ano A verdade eacute
que natildeo conhecia nenhum que se dedicasse
a este tema especificamentehellip E entatildeo
apresentaram-me a um tiacutetulohellipbemhellip fora do
normal
Este mecircs dediquei-me a Terry Pratchett com
ldquoHogfatherrdquo ehellip bemhellip ainda estou a digerir e
a tentar perceber o que se passou neste livro
Admito sou uma novata no que toca a
Terry Pratchett tendo anteriormente apenas
lido ldquoThe Color of Magicrdquo e portanto ainda natildeo
posso dizer que estou totalmente por dentro
do Mundo por ele criado
Talvez por essa razatildeo natildeo tenha conseguido
criar uma grande relaccedilatildeo com ldquoHogfatherrdquo com
as suas imensas e estranhas personagens e
com uma velocidade alucinante passando
constantemente de personagem em
personagem sem nunca nos deixar perceber
exactamente o que estaacute a acontecer
Acredito que um leitor tem de abraccedilar Terry
Pratchett com uma mente aberta e talvez natildeo
tenha sido bem sucedida desta vez Eacute verdade
que este livro tem personagens fora da caixa
mas eacute por isso mesmo que noacutes nos devemos
tornar leitores fora da caixa
Temos de abraccedilar que a Morte decide fazer a
vez de Pai Natal (ou algo parecido que existe no
Discworld de Pratchett) com uma barba falsa
e uma almofada a fazer de barriga
Temos de acreditar que eacute possiacutevel salvar
o verdadeiro Pai Natal e fazer com que as
crianccedilas do Mundo bem como todas as
restantes pessoas acreditem verdadeiramente
Todos os capiacutetulos da Revista Especulatoacuterio teratildeo um espaccedilo como este dedicado a apreciaccedilotildees e criacuteticas de livros de todos os geacuteneros e subgeacuteneros de ficccedilatildeo especulativa
4243
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eP aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s
na magia desta eacutepoca do ano
Natildeo me parece uma missatildeo inuacutetil nos
tempos que corremhellip Eacute fundamental que
voltemos a acreditar no bem na capacidade
que todos temos de ser agentes de mudanccedila
de transformaccedilatildeo e que todos temos um papel
a desempenhar nesse caminho
Apesar de natildeo ter conseguido viajar
profundamente pelo Mundo que estas paacuteginas
me mostraram quero antes de terminar
reconhecer que tem fantaacutesticos elementos de
comeacutedia
Os meus favoritos os Auditors Seres para
quem o individual eacute inexistente ou melhor
impossiacutevel visto que desaparecem assim que
comeccedilam a pensar em ldquoeurdquo em vez de ldquonoacutesrdquo
Para alegrar a vossa eacutepoca festiva deixo-vos
com um excerto de uma das suas conversas
Por isso tenho a certeza que voltarei um
dia a abraccedilar a loucura fora da caixa de Terry
Pratchett O meu presente para todos vocecircs
O convite para fazerem o mesmo
Boas Festas
Maria Inecircs
laquo Well said one we are frankly impressed
Indeed said another We would never
have thought of doing it this way He is
certainly a resourceful human said a third The beauty of it
all said the first - or it may have been the second because
absolutely nothing distinguished the robes - is that there is
so much else we will control Quite said another It is really
amazing how they think A sort of illogical logic Children
said another Who would have thought it But today the
children tomorrow the world Give me a child until he is
seven and hersquos mine for life said another
There was a dreadful pause The consensus beings
that called themselves the Auditors did not believe in
anything except possibly immortality And the way to be
immortal they knew was to avoid living Most of all they
did not believe in personality To be a personality was to
be a creature with a beginning and an end And since
they reasoned that in an infinite universe any life was by
comparison unimaginably short they died instantly There
was a flaw in their logic of course but by the time they
found this out it was always too late In the meantime they
scrupulously avoided any comment action or experience
that set them apart You said lsquomersquo said one Ah Yes But you
see we were quoting said the other one hurriedly Some
religious person said that About educating children And
so would logically say lsquomersquo But I wouldnrsquot use that term
of myself of - damn The robe vanished in a little puff of
smokeraquo
ROTEIRO FRIKI DE BARCELONA
Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Carlos Silva membro da coordenaccedilatildeo do projecto Imaginauta
Barcelona eacute famosa pela catedral da
Sagrada Famiacutelia pelas Ramblas pela casa Batloacute
mas para quem sair na paragem de metro do
Arc de Triomf haacute como que uma cidade por
descobrir por todos os amantes da sub-cultura
friki Reza a lenda que tudo comeccedilou com a
Norma uma loja dedicada a comics que abriu
no nuacutemero 9 do Passeig de Sant Joan Um
espaccedilo enorme tatildeo grande que a meio da
loja pensei ldquovou ter de voltar tudo para traacutes
que chaticerdquo(para os mais curiosos fiquem a
saber que tem uma segunda porta na outra
ponta) Pelo caminho encontramos BD desde
a de super-heroacuteis americanas passando pelas
mangas e acabando nas de autor A Norma eacute
tambeacutem uma editora
Depois foi a vez de uma segunda loja abrir
numa rua paralela Gigamesh a meca da
Friki Palavra espanhola para freak weirdo geek nerd guru otaku mangaka amante de comics
leitor aacutevido de livros jogador de videojogos amante de filmes
4445
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Ficccedilatildeo-Cientiacutefica amp Fantasia Para dar uma
ideia da oferta que Alejo Cuervo (o fundador
da livraria) tem para vocecircs quero que saibam
que existem carrinhos de supermercado para
os clientes
Haacute jogos de tabuleiro RPGs livros
estrangeiros uma zona de livros em espanhol
(que nos faz chorar
ao pensar na meia
prateleira das FNAC aqui
em Portugal)
Jaacute agora foi a
Gigamesh quem traduziu
Game of Thrones para
Espanhol pois esta
loja tambeacutem tem uma
editora
Depois destes dois
gigantes o destino
da zona ficou traccedilado
Qualquer loja friki tinha
de encontrar a sua
morada por ali
Natildeo eacute de estranhar que Alejo Cuervo
seja uma das principais personagens (vilatildeo)
da bizarra saga em BD ldquoFanhunterrdquo onde se
parodia o mundo dos frikis espanhoacuteis fazendo
diversas referecircncias agrave sub-cultura e agrave cidade
de Barcelona
Avancemos entatildeo pelo bairro
Damos de caras com a Freaks Trecircs lojas
seguidas cada uma com o seu conceito Temos
uma dedicada ao terror (especialmente filmes)
outra a BD e outra a livros exoacuteticos de temas
obscuros
Todas elas uma
espeacutecie de gabinete
de curiosidades onde
podemos levar o que
quisermos para casa
Mas haacute muito mais
Natildeo pensem que acabei
Se a vossa cena focircr
jogos entatildeo tecircm de ir
ao Kaburi
Desde todo o tipo
de Roleplay a jogos
que nunca tinha ouvido
falar e para melhorar
tudo podemos ainda
comer uma torrada no
Kauri Cafeacute e experimentar uns jogos antes de
comprar
Haacute muitas mais mas queria deixar uma
recomendaccedilatildeo adicional Madame Chocolat O
oaacutesis dos que vivem num seacuteculo XXI alternativo
povoado de vapor e rodas dentadas
Portanto espero que tenham ficado com
uma ideia que vale bem a pena uma visita a
Barcelona se o coraccedilatildeo bate forte para os lados
geek
E sabem o melhor As pessoas
Haacute novos haacute velhos adolescentes casais
com os filhos todos entusiasmados a aproveitar
a vida Ali ser friki natildeo eacute mau eacute apenas mais
um movimento cultural como qualquer outro
que conquistou o seu lugar ao sol
E a prova disso eacute que mesmo nas livrarias
ditas generalistas como a La Central de Raval
(construiacuteda no interior de uma antiga igreja)
eacute possiacutevel encontrar sempre uma boa secccedilatildeo
de FCampF
Carlos Silva
4647
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Seguindo o toacutepico do mecircs passado sobre o
NaNoWriMo e a importacircncia da escrita na vida
de um geek neste mecircs vamos falar sobre como
e porquecirc construir uma estoacuteria de background
quando estamos a criar um jogo de tabuleiro
Quem gosta de jogos de tabuleiro sabe que
agraves vezes escolhemos um jogo natildeo propriamente
pela mecacircnica mas apenas porque a estoacuteria
nos chama particularmente a atenccedilatildeo
Posso dizer-vos sem vergonha nenhuma
que natildeo penso muito antes de comprar um
jogo se o tema ou a estoacuteria estiver relacionada
com evoluccedilatildeo
E S T Oacute R I A D E BACKGROUND A COLA QUE MANTEcircM O JOGO UNIDO Nesta secccedilatildeo desconstruiacutemos a criaccedilatildeo de jogos de tabuleiro
para ajudar todos os que querem entrar no mundo dos jogos
Eacute muito comum vemos a mesma mecacircnica
em vaacuterios jogos ou jogos com o mesmo
objectivo no entanto consideramo-los jogos
diferentes porquecirc
Porque o flavour eacute diferente os ingredientes
podem ser mais ou menos os mesmos mas
a maneira como os dispomos e os pequenos
toques adicionais tornam a experiecircncia
completamente diferente
Por isso eacute preciso ter atenccedilatildeo que durante
a criaccedilatildeo de um jogo de tabuleiro a estoacuteria por
detraacutes deste eacute o fio condutor que unifica os
objectivos mecacircnicas e desenho do vosso jogo
Eacute claro que estes blocos construtores
(objectivo mecacircnica e desenho) podem ser
ldquovestidosrdquo de maneira diferente mas tem de
haver uma coerecircncia entre os trecircs
O objectivo do jogo natildeo pode ser apanhar
o maior nuacutemero de cogumelos se vocecircs satildeo
caccediladores de elefantes e vivem numa cidade
Quer dizer pode mas sejam honestos natildeo iam
comprar um jogo com esta estoacuteria pois natildeo
Entatildeo como eacute que podemos criar uma
estoacuteria com peacutes e cabeccedila que faccedila sentido com
as mecacircnicas objectivos e desenho do jogo
Aqui vatildeo algumas dicas
1 Identifiquem acccedilotildees na vida real que
possam ser efectuadas com as mecacircnicas que
estatildeo a utilizar no jogo
Por exemplo utilizar um meeple para
efectuar uma acccedilatildeo de adquirir um recurso
tanto pode ser uma abelha operaacuteria a ir buscar
neacutectar a uma flor um cozinheiro a cortar um
ingrediente para um prato um construtor que
foi adquirir material de construccedilatildeo ou um mago
que foi buscar um ingrediente para uma poccedilatildeo
maacutegica
2 Depois de identificarem acccedilotildees possiacuteveis
agora tecircm de definir porque eacute que o jogador
a estaacute a fazer Escrevam as razotildees para os
jogadores fazerem esta acccedilotildees
4849
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Dois pontos importantes surgem desta
identificaccedilatildeo conseguem extrair um iniacutecio para
a vossa estoacuteria e conseguem perceber quais
satildeo os potenciais objectivos dos jogadores
3 Descrevam brevemente o mundo ou
cenaacuterio onde se passa o vosso jogo
Natildeo eacute preciso entrarem em grandes detalhes
mas devem dizer se a estoacuteria se passa numa
colmeia de abelhas num castelo medieval do
seacuteculo XIII num restaurante super conhecido
ou numa cidade futurista
Fazer um paraacutegrafo pequeno com esta
descriccedilatildeo ajuda as pessoas a entrarem na
estoacuteria e situa as acccedilotildees como realistas e
contextualiza-as de modo a que natildeo pareccedila
esquisito ao jogador estar a fazer aquela acccedilatildeo
4 Natildeo contem tudo Isto eacute muito importante
devem ir dando pequenas doses de informaccedilatildeo
A maior parte das pessoas natildeo lecirc o livro se
jaacute souber o fim (pelo menos a primeira vez) por
isso evitem contar demais
5 Por fim para mim talvez a tarefa mais
difiacutecil a estoacuteria natildeo pode ser demasiado curta
e natildeo ter informaccedilatildeo nenhuma mas tambeacutem
natildeo pode ser extensa demais porque afinal o
pessoal quer jogar e natildeo ler um livro
Se puderem explicitar as regras com um
toque de estoacuteria de background eacute perfeito
porque vatildeo adicionando pequenos fragmentos
de informaccedilatildeo que vatildeo lentamente construindo
a imagem na cabeccedila dos jogadores Quanto
mais eles entrarem no jogo maior seraacute a
diversatildeo
Natildeo se preocupem se neste momento ainda
estatildeo soacute a trabalhar as mecacircnicas as regras ou
os objectivos
Apesar da estoacuteria ser um elemento fulcral
no jogo eacute curiosamente um elemento que pode
ser adicionado bastante facilmente portanto
quando derem por vocecircs a pensar por exemplo
ldquoisto parece mesmo a histoacuteria de uma formiga
a guardar comida para o inverno que vem aiacuterdquo
podem comeccedilar a desenvolver a estoacuteria para
o vosso jogo
Eacute claro que o desenho do vosso jogo vai
tambeacutem ajudar a criar o ambiente portanto se
souberem como eacute que o jogo vai ser em termos
graacuteficos mas ainda natildeo tecircm bem a certeza da
estoacuteria utilizem como base o desenho
Se tiverem mais dicas podem sempre falar
connosco atraveacutes do nosso site
Boas construccedilotildees
Inecircs
AMIGO SECRETO
5051
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
O QUE IRAacute IRWER FAZER IRAacute TENTAR
ANDAR MAIS RAacutePIDO QUE OS TUBAROtildeES
ATRAVESSANDO PELO MEIO DO SEU
TERRITOacuteRIO OU TENTARAacute CIRCUNDAR A
AacuteREA DE CACcedilA DOS TUBAROtildeES TERRESTRES
PERDENDO TEMPO VALIOSO E FICANDO MAIS
PERTO DO ZEacuteNITE DE VUTHA
BASTA PREENCHERES ESTE PEQUENO
FORMULAacuteRIO E ESCOLHER O QUE VAI
ACONTECER A OPCcedilAtildeO COM MAIS VOTOS SERAacute
A VENCEDORA
MAS DESPACHA-TE APENAS TENS ATEacute DIA
25 DE DEZEMBRO PARA RESPONDER
F o l h a s e R a b i s c o sF o l h a s e R a b i s c o s
AVENTURAS FANTAacuteSTICAS
CAPIacuteTULO 4 - MAGOS DE AacuteGUA
ldquoBem eu vou para Trenkell por isso
suponho que posso acompanhar-vosrdquo diz Irwer
apoacutes uns momentos de reflexatildeo
O grupo rapidamente recolhe todas as
provisotildees que consegue enquanto Willem
enche o tanque de um dos jipes em que vieram
Com tudo pronto o grupo encontra-se com
Irwer no exterior
ldquoVamos continuar em direcccedilatildeo a norte por
duas horas e depois vamos pelo desfiladeiro de
Ceunant e se tudo correr bem estaremos em
Trenkell pouco antes do zeacutenite de Vuthardquo diz
Irwer olhando para este vendo a forma escura
de Vutha a surgir
Murmurando algo ininteligiacutevel Irwer
monta a sua mota solar trazendo-a para o
lado do jipe ldquoPara comunicaccedilatildeo usem o canal
27 normalmente costuma estar livrerdquo diz
ele partindo em direcccedilatildeo a norte O grupo
rapidamente o segue mantendo-se alguns
metros atraacutes e para o lado da mota de maneira
a natildeo apanharem com a sua poeira
ldquoEntatildeohellip vocecircs satildeo magosrdquo Soa a voz de
Irwer no comunicador do jipe ldquoAlguma ordem
que eu conheccedilardquo
ldquoSomos Magos da Aacuteguardquo responde Caleb
ldquoIsso explica porque natildeo vi magia durante
o combate na estaccedilatildeo Estar no deserto natildeo eacute
mesmo nada saudaacutevel para um Mago da Aacutegua
Porque eacute que se estatildeo a aventurar em Mornerdquo
pergunta Irwer
ldquoTivemos de abandonar o nosso templo em
Seabridge porque infelizmente o Grande Lago
do Oeste estaacute a secar Sem o Lago para nos
dar energia praticamente natildeo conseguimos
fazer magiardquo diz Caleb suspirando com alguma
saudade na voz ldquoA nossa ordem separou-se agrave
procura dos poucos corpos de aacutegua que ainda
existem em Sikstai tentando arranjar um
siacutetio onde formar um novo templo Ouvimos
rumores de que Orilon ainda tinha alguma
aacutegua agrave superfiacutecierdquo
ldquoMas o lago de Orilon estaacute seco agrave anoshelliprdquo
diz Irwer
ldquoFoi exactamente o que descobrimosrdquo diz
Willem ldquoEm Orilon disseram-nos que Trenkell
tinha um rio que ainda corria em direcccedilatildeo
ao Mar Oriental Pensaacutemos entatildeo que ateacute
Nas Aventuras Fantaacutesticas seguimos as aventuras de Irwer mas quem decide o proacuteximo passo satildeo vocecircs Basta para isso votarem na opccedilatildeo que mais gostarem e no proacuteximo mecircs verem o resultado das vossas escolhas
conseguirmos arranjar maneira de chegar ao
Mar Oriental poderiacuteamos ficar por Trenkell
talvez recrutar alguns aprendizes e formar um
templo provisoacuterio para contactar os nossos
irmatildeos nos outros pontos do continenterdquo
ldquoE a ti Irwer o que te traacutes ao deserto de
Mornerdquo pergunta Valgoria
ldquoBem eu sou um empresaacuterio envolvido na
busca e recuperaccedilatildeo de objectos e materiais
descartados ou abandonadosrdquo responde Irwer
com orgulho na voz
Apoacutes uns segundos de silecircncio Valoria
pergunta ldquoPortanto eacutes uma espeacutecie de homem
do lixordquo o que elicita uma explosatildeo de riso dos
ocupantes do jipe
ldquoCalem-serdquo Diz Irwer
ldquoCalma elfo estamos soacute na brincadeirardquo Diz
Caleb
ldquoA seacuterio calem-serdquo Insiste Irwer a sua mota
a comeccedilar a abrandar para se juntar ao jipe
ldquoParem o carrordquo
Ambos os veiacuteculos param a meros metros
dehellip uma expansatildeo de terra batida igual a toda
a que jaacute atravessaram
ldquoPorque paramos elfordquo pergunta Willem
ldquoTubarotildeesrdquo diz Irwer apontando para a frente
Na longa distacircncia eacute possiacutevel ver pequenas
nuvens de poeira quase imperceptiacuteveis que
atravessam o deserto em vaacuterias direcccedilotildees e
desaparecem apenas para re-aparecerem a
mover-se na direcccedilatildeo oposta
ldquoE entatildeo Uns meros tubarotildees terrestres natildeo
devem ser um problema para noacutesrdquo diz Valgoria
pegando num par de binoacuteculos para estudar o
movimento dos tubarotildees
ldquoClaramente nunca encontraram tubarotildees
de Mornerdquo Diz Irwer ldquoAteacute pode ser que
consigamos furar atraveacutes deles mas eles satildeo
mesmo raacutepidosrdquo
ldquoTu eacutes o guia Irwer O que devemos fazerrdquo
pergunta Caleb
5253
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e s
Pois eacute 2016 jaacute estaacute a chegar ao fim e aqui
no Especulatoacuterio jaacute comeccedilaacutemos a pensar
no proacuteximo ano
E claro com o aniversaacuterio de JRR Tolkien
logo no iniacutecio do mecircs de Janeiro de 2017
o nosso foco natildeo podia deixar de ser a
Fantasia
Tolkien eacute para noacutes (e para muitos autores
do mundo da ficccedilatildeo especulativa) uma
grande fonte de inspiraccedilatildeo por isso contem
com muito Senhor dos Aneacuteis e outros que
tais
Afinal de contas Tolkien natildeo eacute o pai da fan-
tasia por nada
No entanto tambeacutem iratildeo poder contar
com a nossa visatildeo da Comic-Con 2016 e
outros eventos mais artigos convidados
NAtildeO PERCAM NO PROacuteXIMO MEcircS
Este espaccedilo em branco pode ser teu ocupa-o
O Especulatoacuterio apoia projectos nos geacuteneros da fantasia ficccedilatildeo cientiacutefica ou horror
Conta-nos a tua histoacuteria e envia-nos textos ilustraccedilotildees comics ou outros que tais e poderaacutes vecirc-los numa proacutexima ediccedilatildeo da
Revista Especulatoacuterio
Vais deixar passar a oportunidade
ESPECULATORIOGMAILCOM OU PELO NOSSO FACEBOOK
e todos aquelas artigos que jaacute esperam
da Revista Especulatoacuterio
Ateacute laacute jaacute sabem continuem a viajar por
novos Mundos atraveacutes de velhos meios
3637
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Para aleacutem de nos oferecerem um
breve resumo do livro ldquoFoundationrdquo o
primeiro volume da trilogia com o
mesmo nome introduziram o conceito
de ldquoEnergy Humanitiesrdquo uma aacuterea que se
dedica a estabelecer o diaacutelogo entre as
ciecircncias humanas e sociais e o paradoxo
inerente agrave nossa necessidade de energia
para sobreviver jaacute que o nosso consumo
energeacutetico eacute o que mais ameaccedila o
nosso planeta e a nossa capacidade de
sobrevivecircncia
Nesta palestra os investigadores
analisaram a obra de Asimov do ponto de
vista da Energia Nuclear usada natildeo como
uma arma literal mas sim como uma arma
ou poder poliacutetico e econoacutemico sobre os
restantes planetas
Em ldquoFoundationrdquo o planeta da Fundaccedilatildeo
Terminus eacute o uacutenico que tem energia
nuclear apesar de quase natildeo ter outros
recursos
Assim atraveacutes da criaccedilatildeo de ldquominirdquo-
geradores nucleares usados como energia
escudos ou equipamentos meacutedicos a
Fundaccedilatildeo consegue controlar os outros
planetas econoacutemicamente (tornando-os
dependentes deles) religiosamente (a
tecnologia nuclear eacute tatildeo avanccedilada para
os outros planetas que eacute quase como magia
ou mito) e politicamente (ameaccedilando subir
preccedilos ou cortar o fornecimento de energia
quando outras naccedilotildees vatildeo contra os desejos
da Fundaccedilatildeo) Esta anaacutelise para aleacutem de
interessante do ponto de vista literaacuterio tem
grandes paralelos com o nosso mundo real o
que a torna ainda mais relevante
No segundo dia do coloacutequio assistimos
agrave Sessatildeo ldquoLiteratura Fantaacutestica Modernardquo
moderada por Paula Roldaacuten
A primeira convidada foi Diana Marques
da Faculdade de Letras da Universidade de
Lisboa (FLULULICES) que apresentou ldquoThe
Mistborn Trilogy Who is the hero after allrdquo
Como fatilde de Brandon Sanderson foi
particularmente interessante assistir a uma
anaacutelise pormenorizada dos vaacuterios heroacuteis
desta saga e como as vaacuterias facetas do Heroacutei
claacutessico estatildeo representadas nas diferentes
personagens que habitam esta trilogia Cada
uma das personagens principais de ldquoMistbornrdquo
- Vin Elend Kelsier Sazed - representam uma
peccedila do puzzle nestes contos e mostram como
nenhuma pessoa individual consegue assumir
a responsabilidade de ser o Heroacutei sozinho
De seguida Iolanda Zocircrro (ULICES)
apresentou-nos a palestra ldquoAnd so it begins
- Creation and Beliefrdquo onde nos falou sobre
os vaacuterios mitos de criaccedilatildeo em ldquoHogfatherrdquo
de Terry Pratchett ldquoOn Fairy Storiesrdquo de J R R
Tolkien e ldquoThe Neverending Storyrdquo de Michael
Ende
Aqui falou-se em como a criaccedilatildeo de mundos
secundaacuterios natildeo pode ser interrompida pela
descrenccedila dos leitores ou a arte de criar
estes mundos imaginaacuterios falha (Tolkien)
e em como a criaccedilatildeo estaacute ligada agraves crenccedilas
a humanidade apenas consegue criar se
acreditar em algo (Ende)
Por uacuteltimo analisou-se como em
ldquoHogfatherrdquo e vaacuterios outros livros de
ldquoDiscworldrdquo a crenccedila em algo maacutegico eacute o que
faz com que a magia seja real - o conceito de
Magia Induzida
3839
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Esta sessatildeo terminou com a palestra de
Tacircnia Azevedo da Universidade do Minho
CEHUM ldquoImagining The Hero and the
ldquoOtherrdquordquo Esta investigadora comeccedilou por
introduzir a importacircncia de Gilbert Durand
e Reneacute Girard na literatura do imaginaacuterio
Seguiu-se uma anaacutelise tendo em conta as
teorias deste dois autores de duas obras
completamente diferentes - o volume de
banda-desenhada ldquoA Night in Gotham Cityrdquo
e ldquoSellic Spellrdquo um conto popular de J R R
Tolkien - mas nos quais podemos encontrar
os mesmos conceitos criados por Girard e
Durand
Comeccedilaacutemos o uacuteltimo dia desta
conferecircncia com uma conversa com Ken
Macleod escritor escocecircs autor de 15 livros
de ficccedilatildeo cientiacutefica
Para quem ainda natildeo o conhece o
autor sugeriu alguns dos seus livros para
comeccedilarem - ldquoIntrusionrdquo ou ldquoLearning the
World a Scientific Romanceldquo para aleacutem de
descrever um pouco sobre a sua experiecircncia
em Zoologia e Biomecacircnica e como se tornou
um escritor publicado
Entre muitas perguntas interessantes
falou-se das interacccedilotildees entre o mundo
acadeacutemico e os escritores de ficccedilatildeo cientiacutefica
passando pelo estigma de ser escritor de
Ficccedilatildeo Cientiacutefica que acontece tanto no
Reino Unido como em Portugal e ainda pela
temaacutetica do geacutenero no que toca agraves divisotildees
dos geacuteneros especulativos - jaacute que por regra a
Ficccedilatildeo Cientiacutefica eacute vista como para rapazes e
a Fantasia para raparigas - divisotildees estas que
Macleod acredita estatildeo mais equilibradas hoje
em dia pelo menos em termos de leitores se
natildeo ainda em termos de escritores
Por uacuteltimo assistimos agrave sessatildeo ldquoNatureza e
Lugar na Terra Meacutedia de Tolkienrdquo moderada por
Angeacutelica Varandas que teve como convidados
quatro investigadores da Universidade do
Paiacutes Basco
A primeira palestra desta sessatildeo
ldquoTrees in ldquoThe Silmarillionrdquo An Ecocritical
Interpretationrdquo de Martin Simonson focou
a fundaccedilatildeo mitoloacutegica da intendecircncia e a
sua relaccedilatildeo com as aacutervores da Terra Meacutedia
especialmente Telperion e Laurelin os
primeiros seres a serem criados pela muacutesica
de Iluacutevatar aquando da criaccedilatildeo do mundo
Uma palestra em que muito se falou
da espiritualidade do mundo natural e se
concluiu que na obra de Tolkien o mundo
natural natildeo eacute apenas o plano de fundo para a
acccedilatildeo mas sim a razatildeo da luta A Terra Meacutedia
eacute uma daacutediva a preservar e natildeo algo a possuir
Seguiu-se a palestra de Maddi Mujika com
a palestra ldquoThe Importance and Presence of
Mountains and Subterranean Spaces in JRR
Tolkienrsquos ldquoThe Hobbitrdquordquo
Aqui falou-se da evoluccedilatildeo do significado
das montanhas e das cavernas ao longo
da histoacuteria humana comparando com as
conotaccedilotildees atribuiacutedas em ldquoThe Hobbitrdquo
No livro de Tolkien as montanhas satildeo algo
sublime mas tambeacutem perigoso ao inveacutes que
as grutas e cavernas (com excepccedilatildeo das casas
dos hobbits) tecircm uma conotaccedilatildeo negativa mas
servem o propoacutesito de provocar a mudanccedila
no nosso heroacutei Bilbo que se torna num hobbit
mais forte pela sua viagem atraveacutes dos locais
escuros da Terra Meacutedia
Na palestra de Andoni Cossio intitulada
ldquoThe Old Forest and Mirkwood Hearts
of Darkness in Middle-Earthrdquo focou-se as
florestas como limiares culturais e comparou-
se as trevas relativas da floresta de Trollshaws
e Fangorn com a escuridatildeo total da Old Forest
e Mirkwood onde as primeiras representam
locais ambivalentes onde o mal vem de
fontes externas e as uacuteltimas representam
locais cheios de maliacutecia e corrompidos pelo
mal
Para finalizar tivemos a palestra ldquoTolkienrsquos
Battle between Nature and Industry in the
ldquoThe Lord of the Ringsrdquordquo de Jon Alkorta que
nos falou sobretudo de como as atitudes e
opiniotildees de Tolkien no que toca agrave induacutestria
e a eterna batalha entre esta e a natureza se
reflectem na sua obra em especial em certos
personagens e eventos demonstrando a sua
preocupaccedilatildeo com o mundo natural
Para aleacutem destas e muitas outras palestras
este evento contou com a presenccedila do Sci-
Fi Lx que natildeo soacute teve uma banca incriacutevel
durante todo o Coloacutequio como tambeacutem
organizou juntamente com a Imaginauta
um encontro dos Devoradores de Livros na
5ordf-feira ao final do dia
Sem duacutevida um evento espectacular e a
natildeo perder no proacuteximo ano
Catarina
4041
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
HOGFATHER UM NATAL FORA DA CAIXA
Chegada a eacutepoca das festas dei por mim
a pensar que livro de ficccedilatildeo especulativa se
enquadra nesta altura do ano A verdade eacute
que natildeo conhecia nenhum que se dedicasse
a este tema especificamentehellip E entatildeo
apresentaram-me a um tiacutetulohellipbemhellip fora do
normal
Este mecircs dediquei-me a Terry Pratchett com
ldquoHogfatherrdquo ehellip bemhellip ainda estou a digerir e
a tentar perceber o que se passou neste livro
Admito sou uma novata no que toca a
Terry Pratchett tendo anteriormente apenas
lido ldquoThe Color of Magicrdquo e portanto ainda natildeo
posso dizer que estou totalmente por dentro
do Mundo por ele criado
Talvez por essa razatildeo natildeo tenha conseguido
criar uma grande relaccedilatildeo com ldquoHogfatherrdquo com
as suas imensas e estranhas personagens e
com uma velocidade alucinante passando
constantemente de personagem em
personagem sem nunca nos deixar perceber
exactamente o que estaacute a acontecer
Acredito que um leitor tem de abraccedilar Terry
Pratchett com uma mente aberta e talvez natildeo
tenha sido bem sucedida desta vez Eacute verdade
que este livro tem personagens fora da caixa
mas eacute por isso mesmo que noacutes nos devemos
tornar leitores fora da caixa
Temos de abraccedilar que a Morte decide fazer a
vez de Pai Natal (ou algo parecido que existe no
Discworld de Pratchett) com uma barba falsa
e uma almofada a fazer de barriga
Temos de acreditar que eacute possiacutevel salvar
o verdadeiro Pai Natal e fazer com que as
crianccedilas do Mundo bem como todas as
restantes pessoas acreditem verdadeiramente
Todos os capiacutetulos da Revista Especulatoacuterio teratildeo um espaccedilo como este dedicado a apreciaccedilotildees e criacuteticas de livros de todos os geacuteneros e subgeacuteneros de ficccedilatildeo especulativa
4243
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eP aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s
na magia desta eacutepoca do ano
Natildeo me parece uma missatildeo inuacutetil nos
tempos que corremhellip Eacute fundamental que
voltemos a acreditar no bem na capacidade
que todos temos de ser agentes de mudanccedila
de transformaccedilatildeo e que todos temos um papel
a desempenhar nesse caminho
Apesar de natildeo ter conseguido viajar
profundamente pelo Mundo que estas paacuteginas
me mostraram quero antes de terminar
reconhecer que tem fantaacutesticos elementos de
comeacutedia
Os meus favoritos os Auditors Seres para
quem o individual eacute inexistente ou melhor
impossiacutevel visto que desaparecem assim que
comeccedilam a pensar em ldquoeurdquo em vez de ldquonoacutesrdquo
Para alegrar a vossa eacutepoca festiva deixo-vos
com um excerto de uma das suas conversas
Por isso tenho a certeza que voltarei um
dia a abraccedilar a loucura fora da caixa de Terry
Pratchett O meu presente para todos vocecircs
O convite para fazerem o mesmo
Boas Festas
Maria Inecircs
laquo Well said one we are frankly impressed
Indeed said another We would never
have thought of doing it this way He is
certainly a resourceful human said a third The beauty of it
all said the first - or it may have been the second because
absolutely nothing distinguished the robes - is that there is
so much else we will control Quite said another It is really
amazing how they think A sort of illogical logic Children
said another Who would have thought it But today the
children tomorrow the world Give me a child until he is
seven and hersquos mine for life said another
There was a dreadful pause The consensus beings
that called themselves the Auditors did not believe in
anything except possibly immortality And the way to be
immortal they knew was to avoid living Most of all they
did not believe in personality To be a personality was to
be a creature with a beginning and an end And since
they reasoned that in an infinite universe any life was by
comparison unimaginably short they died instantly There
was a flaw in their logic of course but by the time they
found this out it was always too late In the meantime they
scrupulously avoided any comment action or experience
that set them apart You said lsquomersquo said one Ah Yes But you
see we were quoting said the other one hurriedly Some
religious person said that About educating children And
so would logically say lsquomersquo But I wouldnrsquot use that term
of myself of - damn The robe vanished in a little puff of
smokeraquo
ROTEIRO FRIKI DE BARCELONA
Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Carlos Silva membro da coordenaccedilatildeo do projecto Imaginauta
Barcelona eacute famosa pela catedral da
Sagrada Famiacutelia pelas Ramblas pela casa Batloacute
mas para quem sair na paragem de metro do
Arc de Triomf haacute como que uma cidade por
descobrir por todos os amantes da sub-cultura
friki Reza a lenda que tudo comeccedilou com a
Norma uma loja dedicada a comics que abriu
no nuacutemero 9 do Passeig de Sant Joan Um
espaccedilo enorme tatildeo grande que a meio da
loja pensei ldquovou ter de voltar tudo para traacutes
que chaticerdquo(para os mais curiosos fiquem a
saber que tem uma segunda porta na outra
ponta) Pelo caminho encontramos BD desde
a de super-heroacuteis americanas passando pelas
mangas e acabando nas de autor A Norma eacute
tambeacutem uma editora
Depois foi a vez de uma segunda loja abrir
numa rua paralela Gigamesh a meca da
Friki Palavra espanhola para freak weirdo geek nerd guru otaku mangaka amante de comics
leitor aacutevido de livros jogador de videojogos amante de filmes
4445
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Ficccedilatildeo-Cientiacutefica amp Fantasia Para dar uma
ideia da oferta que Alejo Cuervo (o fundador
da livraria) tem para vocecircs quero que saibam
que existem carrinhos de supermercado para
os clientes
Haacute jogos de tabuleiro RPGs livros
estrangeiros uma zona de livros em espanhol
(que nos faz chorar
ao pensar na meia
prateleira das FNAC aqui
em Portugal)
Jaacute agora foi a
Gigamesh quem traduziu
Game of Thrones para
Espanhol pois esta
loja tambeacutem tem uma
editora
Depois destes dois
gigantes o destino
da zona ficou traccedilado
Qualquer loja friki tinha
de encontrar a sua
morada por ali
Natildeo eacute de estranhar que Alejo Cuervo
seja uma das principais personagens (vilatildeo)
da bizarra saga em BD ldquoFanhunterrdquo onde se
parodia o mundo dos frikis espanhoacuteis fazendo
diversas referecircncias agrave sub-cultura e agrave cidade
de Barcelona
Avancemos entatildeo pelo bairro
Damos de caras com a Freaks Trecircs lojas
seguidas cada uma com o seu conceito Temos
uma dedicada ao terror (especialmente filmes)
outra a BD e outra a livros exoacuteticos de temas
obscuros
Todas elas uma
espeacutecie de gabinete
de curiosidades onde
podemos levar o que
quisermos para casa
Mas haacute muito mais
Natildeo pensem que acabei
Se a vossa cena focircr
jogos entatildeo tecircm de ir
ao Kaburi
Desde todo o tipo
de Roleplay a jogos
que nunca tinha ouvido
falar e para melhorar
tudo podemos ainda
comer uma torrada no
Kauri Cafeacute e experimentar uns jogos antes de
comprar
Haacute muitas mais mas queria deixar uma
recomendaccedilatildeo adicional Madame Chocolat O
oaacutesis dos que vivem num seacuteculo XXI alternativo
povoado de vapor e rodas dentadas
Portanto espero que tenham ficado com
uma ideia que vale bem a pena uma visita a
Barcelona se o coraccedilatildeo bate forte para os lados
geek
E sabem o melhor As pessoas
Haacute novos haacute velhos adolescentes casais
com os filhos todos entusiasmados a aproveitar
a vida Ali ser friki natildeo eacute mau eacute apenas mais
um movimento cultural como qualquer outro
que conquistou o seu lugar ao sol
E a prova disso eacute que mesmo nas livrarias
ditas generalistas como a La Central de Raval
(construiacuteda no interior de uma antiga igreja)
eacute possiacutevel encontrar sempre uma boa secccedilatildeo
de FCampF
Carlos Silva
4647
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Seguindo o toacutepico do mecircs passado sobre o
NaNoWriMo e a importacircncia da escrita na vida
de um geek neste mecircs vamos falar sobre como
e porquecirc construir uma estoacuteria de background
quando estamos a criar um jogo de tabuleiro
Quem gosta de jogos de tabuleiro sabe que
agraves vezes escolhemos um jogo natildeo propriamente
pela mecacircnica mas apenas porque a estoacuteria
nos chama particularmente a atenccedilatildeo
Posso dizer-vos sem vergonha nenhuma
que natildeo penso muito antes de comprar um
jogo se o tema ou a estoacuteria estiver relacionada
com evoluccedilatildeo
E S T Oacute R I A D E BACKGROUND A COLA QUE MANTEcircM O JOGO UNIDO Nesta secccedilatildeo desconstruiacutemos a criaccedilatildeo de jogos de tabuleiro
para ajudar todos os que querem entrar no mundo dos jogos
Eacute muito comum vemos a mesma mecacircnica
em vaacuterios jogos ou jogos com o mesmo
objectivo no entanto consideramo-los jogos
diferentes porquecirc
Porque o flavour eacute diferente os ingredientes
podem ser mais ou menos os mesmos mas
a maneira como os dispomos e os pequenos
toques adicionais tornam a experiecircncia
completamente diferente
Por isso eacute preciso ter atenccedilatildeo que durante
a criaccedilatildeo de um jogo de tabuleiro a estoacuteria por
detraacutes deste eacute o fio condutor que unifica os
objectivos mecacircnicas e desenho do vosso jogo
Eacute claro que estes blocos construtores
(objectivo mecacircnica e desenho) podem ser
ldquovestidosrdquo de maneira diferente mas tem de
haver uma coerecircncia entre os trecircs
O objectivo do jogo natildeo pode ser apanhar
o maior nuacutemero de cogumelos se vocecircs satildeo
caccediladores de elefantes e vivem numa cidade
Quer dizer pode mas sejam honestos natildeo iam
comprar um jogo com esta estoacuteria pois natildeo
Entatildeo como eacute que podemos criar uma
estoacuteria com peacutes e cabeccedila que faccedila sentido com
as mecacircnicas objectivos e desenho do jogo
Aqui vatildeo algumas dicas
1 Identifiquem acccedilotildees na vida real que
possam ser efectuadas com as mecacircnicas que
estatildeo a utilizar no jogo
Por exemplo utilizar um meeple para
efectuar uma acccedilatildeo de adquirir um recurso
tanto pode ser uma abelha operaacuteria a ir buscar
neacutectar a uma flor um cozinheiro a cortar um
ingrediente para um prato um construtor que
foi adquirir material de construccedilatildeo ou um mago
que foi buscar um ingrediente para uma poccedilatildeo
maacutegica
2 Depois de identificarem acccedilotildees possiacuteveis
agora tecircm de definir porque eacute que o jogador
a estaacute a fazer Escrevam as razotildees para os
jogadores fazerem esta acccedilotildees
4849
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Dois pontos importantes surgem desta
identificaccedilatildeo conseguem extrair um iniacutecio para
a vossa estoacuteria e conseguem perceber quais
satildeo os potenciais objectivos dos jogadores
3 Descrevam brevemente o mundo ou
cenaacuterio onde se passa o vosso jogo
Natildeo eacute preciso entrarem em grandes detalhes
mas devem dizer se a estoacuteria se passa numa
colmeia de abelhas num castelo medieval do
seacuteculo XIII num restaurante super conhecido
ou numa cidade futurista
Fazer um paraacutegrafo pequeno com esta
descriccedilatildeo ajuda as pessoas a entrarem na
estoacuteria e situa as acccedilotildees como realistas e
contextualiza-as de modo a que natildeo pareccedila
esquisito ao jogador estar a fazer aquela acccedilatildeo
4 Natildeo contem tudo Isto eacute muito importante
devem ir dando pequenas doses de informaccedilatildeo
A maior parte das pessoas natildeo lecirc o livro se
jaacute souber o fim (pelo menos a primeira vez) por
isso evitem contar demais
5 Por fim para mim talvez a tarefa mais
difiacutecil a estoacuteria natildeo pode ser demasiado curta
e natildeo ter informaccedilatildeo nenhuma mas tambeacutem
natildeo pode ser extensa demais porque afinal o
pessoal quer jogar e natildeo ler um livro
Se puderem explicitar as regras com um
toque de estoacuteria de background eacute perfeito
porque vatildeo adicionando pequenos fragmentos
de informaccedilatildeo que vatildeo lentamente construindo
a imagem na cabeccedila dos jogadores Quanto
mais eles entrarem no jogo maior seraacute a
diversatildeo
Natildeo se preocupem se neste momento ainda
estatildeo soacute a trabalhar as mecacircnicas as regras ou
os objectivos
Apesar da estoacuteria ser um elemento fulcral
no jogo eacute curiosamente um elemento que pode
ser adicionado bastante facilmente portanto
quando derem por vocecircs a pensar por exemplo
ldquoisto parece mesmo a histoacuteria de uma formiga
a guardar comida para o inverno que vem aiacuterdquo
podem comeccedilar a desenvolver a estoacuteria para
o vosso jogo
Eacute claro que o desenho do vosso jogo vai
tambeacutem ajudar a criar o ambiente portanto se
souberem como eacute que o jogo vai ser em termos
graacuteficos mas ainda natildeo tecircm bem a certeza da
estoacuteria utilizem como base o desenho
Se tiverem mais dicas podem sempre falar
connosco atraveacutes do nosso site
Boas construccedilotildees
Inecircs
AMIGO SECRETO
5051
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
O QUE IRAacute IRWER FAZER IRAacute TENTAR
ANDAR MAIS RAacutePIDO QUE OS TUBAROtildeES
ATRAVESSANDO PELO MEIO DO SEU
TERRITOacuteRIO OU TENTARAacute CIRCUNDAR A
AacuteREA DE CACcedilA DOS TUBAROtildeES TERRESTRES
PERDENDO TEMPO VALIOSO E FICANDO MAIS
PERTO DO ZEacuteNITE DE VUTHA
BASTA PREENCHERES ESTE PEQUENO
FORMULAacuteRIO E ESCOLHER O QUE VAI
ACONTECER A OPCcedilAtildeO COM MAIS VOTOS SERAacute
A VENCEDORA
MAS DESPACHA-TE APENAS TENS ATEacute DIA
25 DE DEZEMBRO PARA RESPONDER
F o l h a s e R a b i s c o sF o l h a s e R a b i s c o s
AVENTURAS FANTAacuteSTICAS
CAPIacuteTULO 4 - MAGOS DE AacuteGUA
ldquoBem eu vou para Trenkell por isso
suponho que posso acompanhar-vosrdquo diz Irwer
apoacutes uns momentos de reflexatildeo
O grupo rapidamente recolhe todas as
provisotildees que consegue enquanto Willem
enche o tanque de um dos jipes em que vieram
Com tudo pronto o grupo encontra-se com
Irwer no exterior
ldquoVamos continuar em direcccedilatildeo a norte por
duas horas e depois vamos pelo desfiladeiro de
Ceunant e se tudo correr bem estaremos em
Trenkell pouco antes do zeacutenite de Vuthardquo diz
Irwer olhando para este vendo a forma escura
de Vutha a surgir
Murmurando algo ininteligiacutevel Irwer
monta a sua mota solar trazendo-a para o
lado do jipe ldquoPara comunicaccedilatildeo usem o canal
27 normalmente costuma estar livrerdquo diz
ele partindo em direcccedilatildeo a norte O grupo
rapidamente o segue mantendo-se alguns
metros atraacutes e para o lado da mota de maneira
a natildeo apanharem com a sua poeira
ldquoEntatildeohellip vocecircs satildeo magosrdquo Soa a voz de
Irwer no comunicador do jipe ldquoAlguma ordem
que eu conheccedilardquo
ldquoSomos Magos da Aacuteguardquo responde Caleb
ldquoIsso explica porque natildeo vi magia durante
o combate na estaccedilatildeo Estar no deserto natildeo eacute
mesmo nada saudaacutevel para um Mago da Aacutegua
Porque eacute que se estatildeo a aventurar em Mornerdquo
pergunta Irwer
ldquoTivemos de abandonar o nosso templo em
Seabridge porque infelizmente o Grande Lago
do Oeste estaacute a secar Sem o Lago para nos
dar energia praticamente natildeo conseguimos
fazer magiardquo diz Caleb suspirando com alguma
saudade na voz ldquoA nossa ordem separou-se agrave
procura dos poucos corpos de aacutegua que ainda
existem em Sikstai tentando arranjar um
siacutetio onde formar um novo templo Ouvimos
rumores de que Orilon ainda tinha alguma
aacutegua agrave superfiacutecierdquo
ldquoMas o lago de Orilon estaacute seco agrave anoshelliprdquo
diz Irwer
ldquoFoi exactamente o que descobrimosrdquo diz
Willem ldquoEm Orilon disseram-nos que Trenkell
tinha um rio que ainda corria em direcccedilatildeo
ao Mar Oriental Pensaacutemos entatildeo que ateacute
Nas Aventuras Fantaacutesticas seguimos as aventuras de Irwer mas quem decide o proacuteximo passo satildeo vocecircs Basta para isso votarem na opccedilatildeo que mais gostarem e no proacuteximo mecircs verem o resultado das vossas escolhas
conseguirmos arranjar maneira de chegar ao
Mar Oriental poderiacuteamos ficar por Trenkell
talvez recrutar alguns aprendizes e formar um
templo provisoacuterio para contactar os nossos
irmatildeos nos outros pontos do continenterdquo
ldquoE a ti Irwer o que te traacutes ao deserto de
Mornerdquo pergunta Valgoria
ldquoBem eu sou um empresaacuterio envolvido na
busca e recuperaccedilatildeo de objectos e materiais
descartados ou abandonadosrdquo responde Irwer
com orgulho na voz
Apoacutes uns segundos de silecircncio Valoria
pergunta ldquoPortanto eacutes uma espeacutecie de homem
do lixordquo o que elicita uma explosatildeo de riso dos
ocupantes do jipe
ldquoCalem-serdquo Diz Irwer
ldquoCalma elfo estamos soacute na brincadeirardquo Diz
Caleb
ldquoA seacuterio calem-serdquo Insiste Irwer a sua mota
a comeccedilar a abrandar para se juntar ao jipe
ldquoParem o carrordquo
Ambos os veiacuteculos param a meros metros
dehellip uma expansatildeo de terra batida igual a toda
a que jaacute atravessaram
ldquoPorque paramos elfordquo pergunta Willem
ldquoTubarotildeesrdquo diz Irwer apontando para a frente
Na longa distacircncia eacute possiacutevel ver pequenas
nuvens de poeira quase imperceptiacuteveis que
atravessam o deserto em vaacuterias direcccedilotildees e
desaparecem apenas para re-aparecerem a
mover-se na direcccedilatildeo oposta
ldquoE entatildeo Uns meros tubarotildees terrestres natildeo
devem ser um problema para noacutesrdquo diz Valgoria
pegando num par de binoacuteculos para estudar o
movimento dos tubarotildees
ldquoClaramente nunca encontraram tubarotildees
de Mornerdquo Diz Irwer ldquoAteacute pode ser que
consigamos furar atraveacutes deles mas eles satildeo
mesmo raacutepidosrdquo
ldquoTu eacutes o guia Irwer O que devemos fazerrdquo
pergunta Caleb
5253
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e s
Pois eacute 2016 jaacute estaacute a chegar ao fim e aqui
no Especulatoacuterio jaacute comeccedilaacutemos a pensar
no proacuteximo ano
E claro com o aniversaacuterio de JRR Tolkien
logo no iniacutecio do mecircs de Janeiro de 2017
o nosso foco natildeo podia deixar de ser a
Fantasia
Tolkien eacute para noacutes (e para muitos autores
do mundo da ficccedilatildeo especulativa) uma
grande fonte de inspiraccedilatildeo por isso contem
com muito Senhor dos Aneacuteis e outros que
tais
Afinal de contas Tolkien natildeo eacute o pai da fan-
tasia por nada
No entanto tambeacutem iratildeo poder contar
com a nossa visatildeo da Comic-Con 2016 e
outros eventos mais artigos convidados
NAtildeO PERCAM NO PROacuteXIMO MEcircS
Este espaccedilo em branco pode ser teu ocupa-o
O Especulatoacuterio apoia projectos nos geacuteneros da fantasia ficccedilatildeo cientiacutefica ou horror
Conta-nos a tua histoacuteria e envia-nos textos ilustraccedilotildees comics ou outros que tais e poderaacutes vecirc-los numa proacutexima ediccedilatildeo da
Revista Especulatoacuterio
Vais deixar passar a oportunidade
ESPECULATORIOGMAILCOM OU PELO NOSSO FACEBOOK
e todos aquelas artigos que jaacute esperam
da Revista Especulatoacuterio
Ateacute laacute jaacute sabem continuem a viajar por
novos Mundos atraveacutes de velhos meios
3839
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Esta sessatildeo terminou com a palestra de
Tacircnia Azevedo da Universidade do Minho
CEHUM ldquoImagining The Hero and the
ldquoOtherrdquordquo Esta investigadora comeccedilou por
introduzir a importacircncia de Gilbert Durand
e Reneacute Girard na literatura do imaginaacuterio
Seguiu-se uma anaacutelise tendo em conta as
teorias deste dois autores de duas obras
completamente diferentes - o volume de
banda-desenhada ldquoA Night in Gotham Cityrdquo
e ldquoSellic Spellrdquo um conto popular de J R R
Tolkien - mas nos quais podemos encontrar
os mesmos conceitos criados por Girard e
Durand
Comeccedilaacutemos o uacuteltimo dia desta
conferecircncia com uma conversa com Ken
Macleod escritor escocecircs autor de 15 livros
de ficccedilatildeo cientiacutefica
Para quem ainda natildeo o conhece o
autor sugeriu alguns dos seus livros para
comeccedilarem - ldquoIntrusionrdquo ou ldquoLearning the
World a Scientific Romanceldquo para aleacutem de
descrever um pouco sobre a sua experiecircncia
em Zoologia e Biomecacircnica e como se tornou
um escritor publicado
Entre muitas perguntas interessantes
falou-se das interacccedilotildees entre o mundo
acadeacutemico e os escritores de ficccedilatildeo cientiacutefica
passando pelo estigma de ser escritor de
Ficccedilatildeo Cientiacutefica que acontece tanto no
Reino Unido como em Portugal e ainda pela
temaacutetica do geacutenero no que toca agraves divisotildees
dos geacuteneros especulativos - jaacute que por regra a
Ficccedilatildeo Cientiacutefica eacute vista como para rapazes e
a Fantasia para raparigas - divisotildees estas que
Macleod acredita estatildeo mais equilibradas hoje
em dia pelo menos em termos de leitores se
natildeo ainda em termos de escritores
Por uacuteltimo assistimos agrave sessatildeo ldquoNatureza e
Lugar na Terra Meacutedia de Tolkienrdquo moderada por
Angeacutelica Varandas que teve como convidados
quatro investigadores da Universidade do
Paiacutes Basco
A primeira palestra desta sessatildeo
ldquoTrees in ldquoThe Silmarillionrdquo An Ecocritical
Interpretationrdquo de Martin Simonson focou
a fundaccedilatildeo mitoloacutegica da intendecircncia e a
sua relaccedilatildeo com as aacutervores da Terra Meacutedia
especialmente Telperion e Laurelin os
primeiros seres a serem criados pela muacutesica
de Iluacutevatar aquando da criaccedilatildeo do mundo
Uma palestra em que muito se falou
da espiritualidade do mundo natural e se
concluiu que na obra de Tolkien o mundo
natural natildeo eacute apenas o plano de fundo para a
acccedilatildeo mas sim a razatildeo da luta A Terra Meacutedia
eacute uma daacutediva a preservar e natildeo algo a possuir
Seguiu-se a palestra de Maddi Mujika com
a palestra ldquoThe Importance and Presence of
Mountains and Subterranean Spaces in JRR
Tolkienrsquos ldquoThe Hobbitrdquordquo
Aqui falou-se da evoluccedilatildeo do significado
das montanhas e das cavernas ao longo
da histoacuteria humana comparando com as
conotaccedilotildees atribuiacutedas em ldquoThe Hobbitrdquo
No livro de Tolkien as montanhas satildeo algo
sublime mas tambeacutem perigoso ao inveacutes que
as grutas e cavernas (com excepccedilatildeo das casas
dos hobbits) tecircm uma conotaccedilatildeo negativa mas
servem o propoacutesito de provocar a mudanccedila
no nosso heroacutei Bilbo que se torna num hobbit
mais forte pela sua viagem atraveacutes dos locais
escuros da Terra Meacutedia
Na palestra de Andoni Cossio intitulada
ldquoThe Old Forest and Mirkwood Hearts
of Darkness in Middle-Earthrdquo focou-se as
florestas como limiares culturais e comparou-
se as trevas relativas da floresta de Trollshaws
e Fangorn com a escuridatildeo total da Old Forest
e Mirkwood onde as primeiras representam
locais ambivalentes onde o mal vem de
fontes externas e as uacuteltimas representam
locais cheios de maliacutecia e corrompidos pelo
mal
Para finalizar tivemos a palestra ldquoTolkienrsquos
Battle between Nature and Industry in the
ldquoThe Lord of the Ringsrdquordquo de Jon Alkorta que
nos falou sobretudo de como as atitudes e
opiniotildees de Tolkien no que toca agrave induacutestria
e a eterna batalha entre esta e a natureza se
reflectem na sua obra em especial em certos
personagens e eventos demonstrando a sua
preocupaccedilatildeo com o mundo natural
Para aleacutem destas e muitas outras palestras
este evento contou com a presenccedila do Sci-
Fi Lx que natildeo soacute teve uma banca incriacutevel
durante todo o Coloacutequio como tambeacutem
organizou juntamente com a Imaginauta
um encontro dos Devoradores de Livros na
5ordf-feira ao final do dia
Sem duacutevida um evento espectacular e a
natildeo perder no proacuteximo ano
Catarina
4041
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
HOGFATHER UM NATAL FORA DA CAIXA
Chegada a eacutepoca das festas dei por mim
a pensar que livro de ficccedilatildeo especulativa se
enquadra nesta altura do ano A verdade eacute
que natildeo conhecia nenhum que se dedicasse
a este tema especificamentehellip E entatildeo
apresentaram-me a um tiacutetulohellipbemhellip fora do
normal
Este mecircs dediquei-me a Terry Pratchett com
ldquoHogfatherrdquo ehellip bemhellip ainda estou a digerir e
a tentar perceber o que se passou neste livro
Admito sou uma novata no que toca a
Terry Pratchett tendo anteriormente apenas
lido ldquoThe Color of Magicrdquo e portanto ainda natildeo
posso dizer que estou totalmente por dentro
do Mundo por ele criado
Talvez por essa razatildeo natildeo tenha conseguido
criar uma grande relaccedilatildeo com ldquoHogfatherrdquo com
as suas imensas e estranhas personagens e
com uma velocidade alucinante passando
constantemente de personagem em
personagem sem nunca nos deixar perceber
exactamente o que estaacute a acontecer
Acredito que um leitor tem de abraccedilar Terry
Pratchett com uma mente aberta e talvez natildeo
tenha sido bem sucedida desta vez Eacute verdade
que este livro tem personagens fora da caixa
mas eacute por isso mesmo que noacutes nos devemos
tornar leitores fora da caixa
Temos de abraccedilar que a Morte decide fazer a
vez de Pai Natal (ou algo parecido que existe no
Discworld de Pratchett) com uma barba falsa
e uma almofada a fazer de barriga
Temos de acreditar que eacute possiacutevel salvar
o verdadeiro Pai Natal e fazer com que as
crianccedilas do Mundo bem como todas as
restantes pessoas acreditem verdadeiramente
Todos os capiacutetulos da Revista Especulatoacuterio teratildeo um espaccedilo como este dedicado a apreciaccedilotildees e criacuteticas de livros de todos os geacuteneros e subgeacuteneros de ficccedilatildeo especulativa
4243
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eP aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s
na magia desta eacutepoca do ano
Natildeo me parece uma missatildeo inuacutetil nos
tempos que corremhellip Eacute fundamental que
voltemos a acreditar no bem na capacidade
que todos temos de ser agentes de mudanccedila
de transformaccedilatildeo e que todos temos um papel
a desempenhar nesse caminho
Apesar de natildeo ter conseguido viajar
profundamente pelo Mundo que estas paacuteginas
me mostraram quero antes de terminar
reconhecer que tem fantaacutesticos elementos de
comeacutedia
Os meus favoritos os Auditors Seres para
quem o individual eacute inexistente ou melhor
impossiacutevel visto que desaparecem assim que
comeccedilam a pensar em ldquoeurdquo em vez de ldquonoacutesrdquo
Para alegrar a vossa eacutepoca festiva deixo-vos
com um excerto de uma das suas conversas
Por isso tenho a certeza que voltarei um
dia a abraccedilar a loucura fora da caixa de Terry
Pratchett O meu presente para todos vocecircs
O convite para fazerem o mesmo
Boas Festas
Maria Inecircs
laquo Well said one we are frankly impressed
Indeed said another We would never
have thought of doing it this way He is
certainly a resourceful human said a third The beauty of it
all said the first - or it may have been the second because
absolutely nothing distinguished the robes - is that there is
so much else we will control Quite said another It is really
amazing how they think A sort of illogical logic Children
said another Who would have thought it But today the
children tomorrow the world Give me a child until he is
seven and hersquos mine for life said another
There was a dreadful pause The consensus beings
that called themselves the Auditors did not believe in
anything except possibly immortality And the way to be
immortal they knew was to avoid living Most of all they
did not believe in personality To be a personality was to
be a creature with a beginning and an end And since
they reasoned that in an infinite universe any life was by
comparison unimaginably short they died instantly There
was a flaw in their logic of course but by the time they
found this out it was always too late In the meantime they
scrupulously avoided any comment action or experience
that set them apart You said lsquomersquo said one Ah Yes But you
see we were quoting said the other one hurriedly Some
religious person said that About educating children And
so would logically say lsquomersquo But I wouldnrsquot use that term
of myself of - damn The robe vanished in a little puff of
smokeraquo
ROTEIRO FRIKI DE BARCELONA
Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Carlos Silva membro da coordenaccedilatildeo do projecto Imaginauta
Barcelona eacute famosa pela catedral da
Sagrada Famiacutelia pelas Ramblas pela casa Batloacute
mas para quem sair na paragem de metro do
Arc de Triomf haacute como que uma cidade por
descobrir por todos os amantes da sub-cultura
friki Reza a lenda que tudo comeccedilou com a
Norma uma loja dedicada a comics que abriu
no nuacutemero 9 do Passeig de Sant Joan Um
espaccedilo enorme tatildeo grande que a meio da
loja pensei ldquovou ter de voltar tudo para traacutes
que chaticerdquo(para os mais curiosos fiquem a
saber que tem uma segunda porta na outra
ponta) Pelo caminho encontramos BD desde
a de super-heroacuteis americanas passando pelas
mangas e acabando nas de autor A Norma eacute
tambeacutem uma editora
Depois foi a vez de uma segunda loja abrir
numa rua paralela Gigamesh a meca da
Friki Palavra espanhola para freak weirdo geek nerd guru otaku mangaka amante de comics
leitor aacutevido de livros jogador de videojogos amante de filmes
4445
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Ficccedilatildeo-Cientiacutefica amp Fantasia Para dar uma
ideia da oferta que Alejo Cuervo (o fundador
da livraria) tem para vocecircs quero que saibam
que existem carrinhos de supermercado para
os clientes
Haacute jogos de tabuleiro RPGs livros
estrangeiros uma zona de livros em espanhol
(que nos faz chorar
ao pensar na meia
prateleira das FNAC aqui
em Portugal)
Jaacute agora foi a
Gigamesh quem traduziu
Game of Thrones para
Espanhol pois esta
loja tambeacutem tem uma
editora
Depois destes dois
gigantes o destino
da zona ficou traccedilado
Qualquer loja friki tinha
de encontrar a sua
morada por ali
Natildeo eacute de estranhar que Alejo Cuervo
seja uma das principais personagens (vilatildeo)
da bizarra saga em BD ldquoFanhunterrdquo onde se
parodia o mundo dos frikis espanhoacuteis fazendo
diversas referecircncias agrave sub-cultura e agrave cidade
de Barcelona
Avancemos entatildeo pelo bairro
Damos de caras com a Freaks Trecircs lojas
seguidas cada uma com o seu conceito Temos
uma dedicada ao terror (especialmente filmes)
outra a BD e outra a livros exoacuteticos de temas
obscuros
Todas elas uma
espeacutecie de gabinete
de curiosidades onde
podemos levar o que
quisermos para casa
Mas haacute muito mais
Natildeo pensem que acabei
Se a vossa cena focircr
jogos entatildeo tecircm de ir
ao Kaburi
Desde todo o tipo
de Roleplay a jogos
que nunca tinha ouvido
falar e para melhorar
tudo podemos ainda
comer uma torrada no
Kauri Cafeacute e experimentar uns jogos antes de
comprar
Haacute muitas mais mas queria deixar uma
recomendaccedilatildeo adicional Madame Chocolat O
oaacutesis dos que vivem num seacuteculo XXI alternativo
povoado de vapor e rodas dentadas
Portanto espero que tenham ficado com
uma ideia que vale bem a pena uma visita a
Barcelona se o coraccedilatildeo bate forte para os lados
geek
E sabem o melhor As pessoas
Haacute novos haacute velhos adolescentes casais
com os filhos todos entusiasmados a aproveitar
a vida Ali ser friki natildeo eacute mau eacute apenas mais
um movimento cultural como qualquer outro
que conquistou o seu lugar ao sol
E a prova disso eacute que mesmo nas livrarias
ditas generalistas como a La Central de Raval
(construiacuteda no interior de uma antiga igreja)
eacute possiacutevel encontrar sempre uma boa secccedilatildeo
de FCampF
Carlos Silva
4647
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Seguindo o toacutepico do mecircs passado sobre o
NaNoWriMo e a importacircncia da escrita na vida
de um geek neste mecircs vamos falar sobre como
e porquecirc construir uma estoacuteria de background
quando estamos a criar um jogo de tabuleiro
Quem gosta de jogos de tabuleiro sabe que
agraves vezes escolhemos um jogo natildeo propriamente
pela mecacircnica mas apenas porque a estoacuteria
nos chama particularmente a atenccedilatildeo
Posso dizer-vos sem vergonha nenhuma
que natildeo penso muito antes de comprar um
jogo se o tema ou a estoacuteria estiver relacionada
com evoluccedilatildeo
E S T Oacute R I A D E BACKGROUND A COLA QUE MANTEcircM O JOGO UNIDO Nesta secccedilatildeo desconstruiacutemos a criaccedilatildeo de jogos de tabuleiro
para ajudar todos os que querem entrar no mundo dos jogos
Eacute muito comum vemos a mesma mecacircnica
em vaacuterios jogos ou jogos com o mesmo
objectivo no entanto consideramo-los jogos
diferentes porquecirc
Porque o flavour eacute diferente os ingredientes
podem ser mais ou menos os mesmos mas
a maneira como os dispomos e os pequenos
toques adicionais tornam a experiecircncia
completamente diferente
Por isso eacute preciso ter atenccedilatildeo que durante
a criaccedilatildeo de um jogo de tabuleiro a estoacuteria por
detraacutes deste eacute o fio condutor que unifica os
objectivos mecacircnicas e desenho do vosso jogo
Eacute claro que estes blocos construtores
(objectivo mecacircnica e desenho) podem ser
ldquovestidosrdquo de maneira diferente mas tem de
haver uma coerecircncia entre os trecircs
O objectivo do jogo natildeo pode ser apanhar
o maior nuacutemero de cogumelos se vocecircs satildeo
caccediladores de elefantes e vivem numa cidade
Quer dizer pode mas sejam honestos natildeo iam
comprar um jogo com esta estoacuteria pois natildeo
Entatildeo como eacute que podemos criar uma
estoacuteria com peacutes e cabeccedila que faccedila sentido com
as mecacircnicas objectivos e desenho do jogo
Aqui vatildeo algumas dicas
1 Identifiquem acccedilotildees na vida real que
possam ser efectuadas com as mecacircnicas que
estatildeo a utilizar no jogo
Por exemplo utilizar um meeple para
efectuar uma acccedilatildeo de adquirir um recurso
tanto pode ser uma abelha operaacuteria a ir buscar
neacutectar a uma flor um cozinheiro a cortar um
ingrediente para um prato um construtor que
foi adquirir material de construccedilatildeo ou um mago
que foi buscar um ingrediente para uma poccedilatildeo
maacutegica
2 Depois de identificarem acccedilotildees possiacuteveis
agora tecircm de definir porque eacute que o jogador
a estaacute a fazer Escrevam as razotildees para os
jogadores fazerem esta acccedilotildees
4849
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Dois pontos importantes surgem desta
identificaccedilatildeo conseguem extrair um iniacutecio para
a vossa estoacuteria e conseguem perceber quais
satildeo os potenciais objectivos dos jogadores
3 Descrevam brevemente o mundo ou
cenaacuterio onde se passa o vosso jogo
Natildeo eacute preciso entrarem em grandes detalhes
mas devem dizer se a estoacuteria se passa numa
colmeia de abelhas num castelo medieval do
seacuteculo XIII num restaurante super conhecido
ou numa cidade futurista
Fazer um paraacutegrafo pequeno com esta
descriccedilatildeo ajuda as pessoas a entrarem na
estoacuteria e situa as acccedilotildees como realistas e
contextualiza-as de modo a que natildeo pareccedila
esquisito ao jogador estar a fazer aquela acccedilatildeo
4 Natildeo contem tudo Isto eacute muito importante
devem ir dando pequenas doses de informaccedilatildeo
A maior parte das pessoas natildeo lecirc o livro se
jaacute souber o fim (pelo menos a primeira vez) por
isso evitem contar demais
5 Por fim para mim talvez a tarefa mais
difiacutecil a estoacuteria natildeo pode ser demasiado curta
e natildeo ter informaccedilatildeo nenhuma mas tambeacutem
natildeo pode ser extensa demais porque afinal o
pessoal quer jogar e natildeo ler um livro
Se puderem explicitar as regras com um
toque de estoacuteria de background eacute perfeito
porque vatildeo adicionando pequenos fragmentos
de informaccedilatildeo que vatildeo lentamente construindo
a imagem na cabeccedila dos jogadores Quanto
mais eles entrarem no jogo maior seraacute a
diversatildeo
Natildeo se preocupem se neste momento ainda
estatildeo soacute a trabalhar as mecacircnicas as regras ou
os objectivos
Apesar da estoacuteria ser um elemento fulcral
no jogo eacute curiosamente um elemento que pode
ser adicionado bastante facilmente portanto
quando derem por vocecircs a pensar por exemplo
ldquoisto parece mesmo a histoacuteria de uma formiga
a guardar comida para o inverno que vem aiacuterdquo
podem comeccedilar a desenvolver a estoacuteria para
o vosso jogo
Eacute claro que o desenho do vosso jogo vai
tambeacutem ajudar a criar o ambiente portanto se
souberem como eacute que o jogo vai ser em termos
graacuteficos mas ainda natildeo tecircm bem a certeza da
estoacuteria utilizem como base o desenho
Se tiverem mais dicas podem sempre falar
connosco atraveacutes do nosso site
Boas construccedilotildees
Inecircs
AMIGO SECRETO
5051
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
O QUE IRAacute IRWER FAZER IRAacute TENTAR
ANDAR MAIS RAacutePIDO QUE OS TUBAROtildeES
ATRAVESSANDO PELO MEIO DO SEU
TERRITOacuteRIO OU TENTARAacute CIRCUNDAR A
AacuteREA DE CACcedilA DOS TUBAROtildeES TERRESTRES
PERDENDO TEMPO VALIOSO E FICANDO MAIS
PERTO DO ZEacuteNITE DE VUTHA
BASTA PREENCHERES ESTE PEQUENO
FORMULAacuteRIO E ESCOLHER O QUE VAI
ACONTECER A OPCcedilAtildeO COM MAIS VOTOS SERAacute
A VENCEDORA
MAS DESPACHA-TE APENAS TENS ATEacute DIA
25 DE DEZEMBRO PARA RESPONDER
F o l h a s e R a b i s c o sF o l h a s e R a b i s c o s
AVENTURAS FANTAacuteSTICAS
CAPIacuteTULO 4 - MAGOS DE AacuteGUA
ldquoBem eu vou para Trenkell por isso
suponho que posso acompanhar-vosrdquo diz Irwer
apoacutes uns momentos de reflexatildeo
O grupo rapidamente recolhe todas as
provisotildees que consegue enquanto Willem
enche o tanque de um dos jipes em que vieram
Com tudo pronto o grupo encontra-se com
Irwer no exterior
ldquoVamos continuar em direcccedilatildeo a norte por
duas horas e depois vamos pelo desfiladeiro de
Ceunant e se tudo correr bem estaremos em
Trenkell pouco antes do zeacutenite de Vuthardquo diz
Irwer olhando para este vendo a forma escura
de Vutha a surgir
Murmurando algo ininteligiacutevel Irwer
monta a sua mota solar trazendo-a para o
lado do jipe ldquoPara comunicaccedilatildeo usem o canal
27 normalmente costuma estar livrerdquo diz
ele partindo em direcccedilatildeo a norte O grupo
rapidamente o segue mantendo-se alguns
metros atraacutes e para o lado da mota de maneira
a natildeo apanharem com a sua poeira
ldquoEntatildeohellip vocecircs satildeo magosrdquo Soa a voz de
Irwer no comunicador do jipe ldquoAlguma ordem
que eu conheccedilardquo
ldquoSomos Magos da Aacuteguardquo responde Caleb
ldquoIsso explica porque natildeo vi magia durante
o combate na estaccedilatildeo Estar no deserto natildeo eacute
mesmo nada saudaacutevel para um Mago da Aacutegua
Porque eacute que se estatildeo a aventurar em Mornerdquo
pergunta Irwer
ldquoTivemos de abandonar o nosso templo em
Seabridge porque infelizmente o Grande Lago
do Oeste estaacute a secar Sem o Lago para nos
dar energia praticamente natildeo conseguimos
fazer magiardquo diz Caleb suspirando com alguma
saudade na voz ldquoA nossa ordem separou-se agrave
procura dos poucos corpos de aacutegua que ainda
existem em Sikstai tentando arranjar um
siacutetio onde formar um novo templo Ouvimos
rumores de que Orilon ainda tinha alguma
aacutegua agrave superfiacutecierdquo
ldquoMas o lago de Orilon estaacute seco agrave anoshelliprdquo
diz Irwer
ldquoFoi exactamente o que descobrimosrdquo diz
Willem ldquoEm Orilon disseram-nos que Trenkell
tinha um rio que ainda corria em direcccedilatildeo
ao Mar Oriental Pensaacutemos entatildeo que ateacute
Nas Aventuras Fantaacutesticas seguimos as aventuras de Irwer mas quem decide o proacuteximo passo satildeo vocecircs Basta para isso votarem na opccedilatildeo que mais gostarem e no proacuteximo mecircs verem o resultado das vossas escolhas
conseguirmos arranjar maneira de chegar ao
Mar Oriental poderiacuteamos ficar por Trenkell
talvez recrutar alguns aprendizes e formar um
templo provisoacuterio para contactar os nossos
irmatildeos nos outros pontos do continenterdquo
ldquoE a ti Irwer o que te traacutes ao deserto de
Mornerdquo pergunta Valgoria
ldquoBem eu sou um empresaacuterio envolvido na
busca e recuperaccedilatildeo de objectos e materiais
descartados ou abandonadosrdquo responde Irwer
com orgulho na voz
Apoacutes uns segundos de silecircncio Valoria
pergunta ldquoPortanto eacutes uma espeacutecie de homem
do lixordquo o que elicita uma explosatildeo de riso dos
ocupantes do jipe
ldquoCalem-serdquo Diz Irwer
ldquoCalma elfo estamos soacute na brincadeirardquo Diz
Caleb
ldquoA seacuterio calem-serdquo Insiste Irwer a sua mota
a comeccedilar a abrandar para se juntar ao jipe
ldquoParem o carrordquo
Ambos os veiacuteculos param a meros metros
dehellip uma expansatildeo de terra batida igual a toda
a que jaacute atravessaram
ldquoPorque paramos elfordquo pergunta Willem
ldquoTubarotildeesrdquo diz Irwer apontando para a frente
Na longa distacircncia eacute possiacutevel ver pequenas
nuvens de poeira quase imperceptiacuteveis que
atravessam o deserto em vaacuterias direcccedilotildees e
desaparecem apenas para re-aparecerem a
mover-se na direcccedilatildeo oposta
ldquoE entatildeo Uns meros tubarotildees terrestres natildeo
devem ser um problema para noacutesrdquo diz Valgoria
pegando num par de binoacuteculos para estudar o
movimento dos tubarotildees
ldquoClaramente nunca encontraram tubarotildees
de Mornerdquo Diz Irwer ldquoAteacute pode ser que
consigamos furar atraveacutes deles mas eles satildeo
mesmo raacutepidosrdquo
ldquoTu eacutes o guia Irwer O que devemos fazerrdquo
pergunta Caleb
5253
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e s
Pois eacute 2016 jaacute estaacute a chegar ao fim e aqui
no Especulatoacuterio jaacute comeccedilaacutemos a pensar
no proacuteximo ano
E claro com o aniversaacuterio de JRR Tolkien
logo no iniacutecio do mecircs de Janeiro de 2017
o nosso foco natildeo podia deixar de ser a
Fantasia
Tolkien eacute para noacutes (e para muitos autores
do mundo da ficccedilatildeo especulativa) uma
grande fonte de inspiraccedilatildeo por isso contem
com muito Senhor dos Aneacuteis e outros que
tais
Afinal de contas Tolkien natildeo eacute o pai da fan-
tasia por nada
No entanto tambeacutem iratildeo poder contar
com a nossa visatildeo da Comic-Con 2016 e
outros eventos mais artigos convidados
NAtildeO PERCAM NO PROacuteXIMO MEcircS
Este espaccedilo em branco pode ser teu ocupa-o
O Especulatoacuterio apoia projectos nos geacuteneros da fantasia ficccedilatildeo cientiacutefica ou horror
Conta-nos a tua histoacuteria e envia-nos textos ilustraccedilotildees comics ou outros que tais e poderaacutes vecirc-los numa proacutexima ediccedilatildeo da
Revista Especulatoacuterio
Vais deixar passar a oportunidade
ESPECULATORIOGMAILCOM OU PELO NOSSO FACEBOOK
e todos aquelas artigos que jaacute esperam
da Revista Especulatoacuterio
Ateacute laacute jaacute sabem continuem a viajar por
novos Mundos atraveacutes de velhos meios
4041
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a sP aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
HOGFATHER UM NATAL FORA DA CAIXA
Chegada a eacutepoca das festas dei por mim
a pensar que livro de ficccedilatildeo especulativa se
enquadra nesta altura do ano A verdade eacute
que natildeo conhecia nenhum que se dedicasse
a este tema especificamentehellip E entatildeo
apresentaram-me a um tiacutetulohellipbemhellip fora do
normal
Este mecircs dediquei-me a Terry Pratchett com
ldquoHogfatherrdquo ehellip bemhellip ainda estou a digerir e
a tentar perceber o que se passou neste livro
Admito sou uma novata no que toca a
Terry Pratchett tendo anteriormente apenas
lido ldquoThe Color of Magicrdquo e portanto ainda natildeo
posso dizer que estou totalmente por dentro
do Mundo por ele criado
Talvez por essa razatildeo natildeo tenha conseguido
criar uma grande relaccedilatildeo com ldquoHogfatherrdquo com
as suas imensas e estranhas personagens e
com uma velocidade alucinante passando
constantemente de personagem em
personagem sem nunca nos deixar perceber
exactamente o que estaacute a acontecer
Acredito que um leitor tem de abraccedilar Terry
Pratchett com uma mente aberta e talvez natildeo
tenha sido bem sucedida desta vez Eacute verdade
que este livro tem personagens fora da caixa
mas eacute por isso mesmo que noacutes nos devemos
tornar leitores fora da caixa
Temos de abraccedilar que a Morte decide fazer a
vez de Pai Natal (ou algo parecido que existe no
Discworld de Pratchett) com uma barba falsa
e uma almofada a fazer de barriga
Temos de acreditar que eacute possiacutevel salvar
o verdadeiro Pai Natal e fazer com que as
crianccedilas do Mundo bem como todas as
restantes pessoas acreditem verdadeiramente
Todos os capiacutetulos da Revista Especulatoacuterio teratildeo um espaccedilo como este dedicado a apreciaccedilotildees e criacuteticas de livros de todos os geacuteneros e subgeacuteneros de ficccedilatildeo especulativa
4243
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eP aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s
na magia desta eacutepoca do ano
Natildeo me parece uma missatildeo inuacutetil nos
tempos que corremhellip Eacute fundamental que
voltemos a acreditar no bem na capacidade
que todos temos de ser agentes de mudanccedila
de transformaccedilatildeo e que todos temos um papel
a desempenhar nesse caminho
Apesar de natildeo ter conseguido viajar
profundamente pelo Mundo que estas paacuteginas
me mostraram quero antes de terminar
reconhecer que tem fantaacutesticos elementos de
comeacutedia
Os meus favoritos os Auditors Seres para
quem o individual eacute inexistente ou melhor
impossiacutevel visto que desaparecem assim que
comeccedilam a pensar em ldquoeurdquo em vez de ldquonoacutesrdquo
Para alegrar a vossa eacutepoca festiva deixo-vos
com um excerto de uma das suas conversas
Por isso tenho a certeza que voltarei um
dia a abraccedilar a loucura fora da caixa de Terry
Pratchett O meu presente para todos vocecircs
O convite para fazerem o mesmo
Boas Festas
Maria Inecircs
laquo Well said one we are frankly impressed
Indeed said another We would never
have thought of doing it this way He is
certainly a resourceful human said a third The beauty of it
all said the first - or it may have been the second because
absolutely nothing distinguished the robes - is that there is
so much else we will control Quite said another It is really
amazing how they think A sort of illogical logic Children
said another Who would have thought it But today the
children tomorrow the world Give me a child until he is
seven and hersquos mine for life said another
There was a dreadful pause The consensus beings
that called themselves the Auditors did not believe in
anything except possibly immortality And the way to be
immortal they knew was to avoid living Most of all they
did not believe in personality To be a personality was to
be a creature with a beginning and an end And since
they reasoned that in an infinite universe any life was by
comparison unimaginably short they died instantly There
was a flaw in their logic of course but by the time they
found this out it was always too late In the meantime they
scrupulously avoided any comment action or experience
that set them apart You said lsquomersquo said one Ah Yes But you
see we were quoting said the other one hurriedly Some
religious person said that About educating children And
so would logically say lsquomersquo But I wouldnrsquot use that term
of myself of - damn The robe vanished in a little puff of
smokeraquo
ROTEIRO FRIKI DE BARCELONA
Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Carlos Silva membro da coordenaccedilatildeo do projecto Imaginauta
Barcelona eacute famosa pela catedral da
Sagrada Famiacutelia pelas Ramblas pela casa Batloacute
mas para quem sair na paragem de metro do
Arc de Triomf haacute como que uma cidade por
descobrir por todos os amantes da sub-cultura
friki Reza a lenda que tudo comeccedilou com a
Norma uma loja dedicada a comics que abriu
no nuacutemero 9 do Passeig de Sant Joan Um
espaccedilo enorme tatildeo grande que a meio da
loja pensei ldquovou ter de voltar tudo para traacutes
que chaticerdquo(para os mais curiosos fiquem a
saber que tem uma segunda porta na outra
ponta) Pelo caminho encontramos BD desde
a de super-heroacuteis americanas passando pelas
mangas e acabando nas de autor A Norma eacute
tambeacutem uma editora
Depois foi a vez de uma segunda loja abrir
numa rua paralela Gigamesh a meca da
Friki Palavra espanhola para freak weirdo geek nerd guru otaku mangaka amante de comics
leitor aacutevido de livros jogador de videojogos amante de filmes
4445
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Ficccedilatildeo-Cientiacutefica amp Fantasia Para dar uma
ideia da oferta que Alejo Cuervo (o fundador
da livraria) tem para vocecircs quero que saibam
que existem carrinhos de supermercado para
os clientes
Haacute jogos de tabuleiro RPGs livros
estrangeiros uma zona de livros em espanhol
(que nos faz chorar
ao pensar na meia
prateleira das FNAC aqui
em Portugal)
Jaacute agora foi a
Gigamesh quem traduziu
Game of Thrones para
Espanhol pois esta
loja tambeacutem tem uma
editora
Depois destes dois
gigantes o destino
da zona ficou traccedilado
Qualquer loja friki tinha
de encontrar a sua
morada por ali
Natildeo eacute de estranhar que Alejo Cuervo
seja uma das principais personagens (vilatildeo)
da bizarra saga em BD ldquoFanhunterrdquo onde se
parodia o mundo dos frikis espanhoacuteis fazendo
diversas referecircncias agrave sub-cultura e agrave cidade
de Barcelona
Avancemos entatildeo pelo bairro
Damos de caras com a Freaks Trecircs lojas
seguidas cada uma com o seu conceito Temos
uma dedicada ao terror (especialmente filmes)
outra a BD e outra a livros exoacuteticos de temas
obscuros
Todas elas uma
espeacutecie de gabinete
de curiosidades onde
podemos levar o que
quisermos para casa
Mas haacute muito mais
Natildeo pensem que acabei
Se a vossa cena focircr
jogos entatildeo tecircm de ir
ao Kaburi
Desde todo o tipo
de Roleplay a jogos
que nunca tinha ouvido
falar e para melhorar
tudo podemos ainda
comer uma torrada no
Kauri Cafeacute e experimentar uns jogos antes de
comprar
Haacute muitas mais mas queria deixar uma
recomendaccedilatildeo adicional Madame Chocolat O
oaacutesis dos que vivem num seacuteculo XXI alternativo
povoado de vapor e rodas dentadas
Portanto espero que tenham ficado com
uma ideia que vale bem a pena uma visita a
Barcelona se o coraccedilatildeo bate forte para os lados
geek
E sabem o melhor As pessoas
Haacute novos haacute velhos adolescentes casais
com os filhos todos entusiasmados a aproveitar
a vida Ali ser friki natildeo eacute mau eacute apenas mais
um movimento cultural como qualquer outro
que conquistou o seu lugar ao sol
E a prova disso eacute que mesmo nas livrarias
ditas generalistas como a La Central de Raval
(construiacuteda no interior de uma antiga igreja)
eacute possiacutevel encontrar sempre uma boa secccedilatildeo
de FCampF
Carlos Silva
4647
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Seguindo o toacutepico do mecircs passado sobre o
NaNoWriMo e a importacircncia da escrita na vida
de um geek neste mecircs vamos falar sobre como
e porquecirc construir uma estoacuteria de background
quando estamos a criar um jogo de tabuleiro
Quem gosta de jogos de tabuleiro sabe que
agraves vezes escolhemos um jogo natildeo propriamente
pela mecacircnica mas apenas porque a estoacuteria
nos chama particularmente a atenccedilatildeo
Posso dizer-vos sem vergonha nenhuma
que natildeo penso muito antes de comprar um
jogo se o tema ou a estoacuteria estiver relacionada
com evoluccedilatildeo
E S T Oacute R I A D E BACKGROUND A COLA QUE MANTEcircM O JOGO UNIDO Nesta secccedilatildeo desconstruiacutemos a criaccedilatildeo de jogos de tabuleiro
para ajudar todos os que querem entrar no mundo dos jogos
Eacute muito comum vemos a mesma mecacircnica
em vaacuterios jogos ou jogos com o mesmo
objectivo no entanto consideramo-los jogos
diferentes porquecirc
Porque o flavour eacute diferente os ingredientes
podem ser mais ou menos os mesmos mas
a maneira como os dispomos e os pequenos
toques adicionais tornam a experiecircncia
completamente diferente
Por isso eacute preciso ter atenccedilatildeo que durante
a criaccedilatildeo de um jogo de tabuleiro a estoacuteria por
detraacutes deste eacute o fio condutor que unifica os
objectivos mecacircnicas e desenho do vosso jogo
Eacute claro que estes blocos construtores
(objectivo mecacircnica e desenho) podem ser
ldquovestidosrdquo de maneira diferente mas tem de
haver uma coerecircncia entre os trecircs
O objectivo do jogo natildeo pode ser apanhar
o maior nuacutemero de cogumelos se vocecircs satildeo
caccediladores de elefantes e vivem numa cidade
Quer dizer pode mas sejam honestos natildeo iam
comprar um jogo com esta estoacuteria pois natildeo
Entatildeo como eacute que podemos criar uma
estoacuteria com peacutes e cabeccedila que faccedila sentido com
as mecacircnicas objectivos e desenho do jogo
Aqui vatildeo algumas dicas
1 Identifiquem acccedilotildees na vida real que
possam ser efectuadas com as mecacircnicas que
estatildeo a utilizar no jogo
Por exemplo utilizar um meeple para
efectuar uma acccedilatildeo de adquirir um recurso
tanto pode ser uma abelha operaacuteria a ir buscar
neacutectar a uma flor um cozinheiro a cortar um
ingrediente para um prato um construtor que
foi adquirir material de construccedilatildeo ou um mago
que foi buscar um ingrediente para uma poccedilatildeo
maacutegica
2 Depois de identificarem acccedilotildees possiacuteveis
agora tecircm de definir porque eacute que o jogador
a estaacute a fazer Escrevam as razotildees para os
jogadores fazerem esta acccedilotildees
4849
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Dois pontos importantes surgem desta
identificaccedilatildeo conseguem extrair um iniacutecio para
a vossa estoacuteria e conseguem perceber quais
satildeo os potenciais objectivos dos jogadores
3 Descrevam brevemente o mundo ou
cenaacuterio onde se passa o vosso jogo
Natildeo eacute preciso entrarem em grandes detalhes
mas devem dizer se a estoacuteria se passa numa
colmeia de abelhas num castelo medieval do
seacuteculo XIII num restaurante super conhecido
ou numa cidade futurista
Fazer um paraacutegrafo pequeno com esta
descriccedilatildeo ajuda as pessoas a entrarem na
estoacuteria e situa as acccedilotildees como realistas e
contextualiza-as de modo a que natildeo pareccedila
esquisito ao jogador estar a fazer aquela acccedilatildeo
4 Natildeo contem tudo Isto eacute muito importante
devem ir dando pequenas doses de informaccedilatildeo
A maior parte das pessoas natildeo lecirc o livro se
jaacute souber o fim (pelo menos a primeira vez) por
isso evitem contar demais
5 Por fim para mim talvez a tarefa mais
difiacutecil a estoacuteria natildeo pode ser demasiado curta
e natildeo ter informaccedilatildeo nenhuma mas tambeacutem
natildeo pode ser extensa demais porque afinal o
pessoal quer jogar e natildeo ler um livro
Se puderem explicitar as regras com um
toque de estoacuteria de background eacute perfeito
porque vatildeo adicionando pequenos fragmentos
de informaccedilatildeo que vatildeo lentamente construindo
a imagem na cabeccedila dos jogadores Quanto
mais eles entrarem no jogo maior seraacute a
diversatildeo
Natildeo se preocupem se neste momento ainda
estatildeo soacute a trabalhar as mecacircnicas as regras ou
os objectivos
Apesar da estoacuteria ser um elemento fulcral
no jogo eacute curiosamente um elemento que pode
ser adicionado bastante facilmente portanto
quando derem por vocecircs a pensar por exemplo
ldquoisto parece mesmo a histoacuteria de uma formiga
a guardar comida para o inverno que vem aiacuterdquo
podem comeccedilar a desenvolver a estoacuteria para
o vosso jogo
Eacute claro que o desenho do vosso jogo vai
tambeacutem ajudar a criar o ambiente portanto se
souberem como eacute que o jogo vai ser em termos
graacuteficos mas ainda natildeo tecircm bem a certeza da
estoacuteria utilizem como base o desenho
Se tiverem mais dicas podem sempre falar
connosco atraveacutes do nosso site
Boas construccedilotildees
Inecircs
AMIGO SECRETO
5051
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
O QUE IRAacute IRWER FAZER IRAacute TENTAR
ANDAR MAIS RAacutePIDO QUE OS TUBAROtildeES
ATRAVESSANDO PELO MEIO DO SEU
TERRITOacuteRIO OU TENTARAacute CIRCUNDAR A
AacuteREA DE CACcedilA DOS TUBAROtildeES TERRESTRES
PERDENDO TEMPO VALIOSO E FICANDO MAIS
PERTO DO ZEacuteNITE DE VUTHA
BASTA PREENCHERES ESTE PEQUENO
FORMULAacuteRIO E ESCOLHER O QUE VAI
ACONTECER A OPCcedilAtildeO COM MAIS VOTOS SERAacute
A VENCEDORA
MAS DESPACHA-TE APENAS TENS ATEacute DIA
25 DE DEZEMBRO PARA RESPONDER
F o l h a s e R a b i s c o sF o l h a s e R a b i s c o s
AVENTURAS FANTAacuteSTICAS
CAPIacuteTULO 4 - MAGOS DE AacuteGUA
ldquoBem eu vou para Trenkell por isso
suponho que posso acompanhar-vosrdquo diz Irwer
apoacutes uns momentos de reflexatildeo
O grupo rapidamente recolhe todas as
provisotildees que consegue enquanto Willem
enche o tanque de um dos jipes em que vieram
Com tudo pronto o grupo encontra-se com
Irwer no exterior
ldquoVamos continuar em direcccedilatildeo a norte por
duas horas e depois vamos pelo desfiladeiro de
Ceunant e se tudo correr bem estaremos em
Trenkell pouco antes do zeacutenite de Vuthardquo diz
Irwer olhando para este vendo a forma escura
de Vutha a surgir
Murmurando algo ininteligiacutevel Irwer
monta a sua mota solar trazendo-a para o
lado do jipe ldquoPara comunicaccedilatildeo usem o canal
27 normalmente costuma estar livrerdquo diz
ele partindo em direcccedilatildeo a norte O grupo
rapidamente o segue mantendo-se alguns
metros atraacutes e para o lado da mota de maneira
a natildeo apanharem com a sua poeira
ldquoEntatildeohellip vocecircs satildeo magosrdquo Soa a voz de
Irwer no comunicador do jipe ldquoAlguma ordem
que eu conheccedilardquo
ldquoSomos Magos da Aacuteguardquo responde Caleb
ldquoIsso explica porque natildeo vi magia durante
o combate na estaccedilatildeo Estar no deserto natildeo eacute
mesmo nada saudaacutevel para um Mago da Aacutegua
Porque eacute que se estatildeo a aventurar em Mornerdquo
pergunta Irwer
ldquoTivemos de abandonar o nosso templo em
Seabridge porque infelizmente o Grande Lago
do Oeste estaacute a secar Sem o Lago para nos
dar energia praticamente natildeo conseguimos
fazer magiardquo diz Caleb suspirando com alguma
saudade na voz ldquoA nossa ordem separou-se agrave
procura dos poucos corpos de aacutegua que ainda
existem em Sikstai tentando arranjar um
siacutetio onde formar um novo templo Ouvimos
rumores de que Orilon ainda tinha alguma
aacutegua agrave superfiacutecierdquo
ldquoMas o lago de Orilon estaacute seco agrave anoshelliprdquo
diz Irwer
ldquoFoi exactamente o que descobrimosrdquo diz
Willem ldquoEm Orilon disseram-nos que Trenkell
tinha um rio que ainda corria em direcccedilatildeo
ao Mar Oriental Pensaacutemos entatildeo que ateacute
Nas Aventuras Fantaacutesticas seguimos as aventuras de Irwer mas quem decide o proacuteximo passo satildeo vocecircs Basta para isso votarem na opccedilatildeo que mais gostarem e no proacuteximo mecircs verem o resultado das vossas escolhas
conseguirmos arranjar maneira de chegar ao
Mar Oriental poderiacuteamos ficar por Trenkell
talvez recrutar alguns aprendizes e formar um
templo provisoacuterio para contactar os nossos
irmatildeos nos outros pontos do continenterdquo
ldquoE a ti Irwer o que te traacutes ao deserto de
Mornerdquo pergunta Valgoria
ldquoBem eu sou um empresaacuterio envolvido na
busca e recuperaccedilatildeo de objectos e materiais
descartados ou abandonadosrdquo responde Irwer
com orgulho na voz
Apoacutes uns segundos de silecircncio Valoria
pergunta ldquoPortanto eacutes uma espeacutecie de homem
do lixordquo o que elicita uma explosatildeo de riso dos
ocupantes do jipe
ldquoCalem-serdquo Diz Irwer
ldquoCalma elfo estamos soacute na brincadeirardquo Diz
Caleb
ldquoA seacuterio calem-serdquo Insiste Irwer a sua mota
a comeccedilar a abrandar para se juntar ao jipe
ldquoParem o carrordquo
Ambos os veiacuteculos param a meros metros
dehellip uma expansatildeo de terra batida igual a toda
a que jaacute atravessaram
ldquoPorque paramos elfordquo pergunta Willem
ldquoTubarotildeesrdquo diz Irwer apontando para a frente
Na longa distacircncia eacute possiacutevel ver pequenas
nuvens de poeira quase imperceptiacuteveis que
atravessam o deserto em vaacuterias direcccedilotildees e
desaparecem apenas para re-aparecerem a
mover-se na direcccedilatildeo oposta
ldquoE entatildeo Uns meros tubarotildees terrestres natildeo
devem ser um problema para noacutesrdquo diz Valgoria
pegando num par de binoacuteculos para estudar o
movimento dos tubarotildees
ldquoClaramente nunca encontraram tubarotildees
de Mornerdquo Diz Irwer ldquoAteacute pode ser que
consigamos furar atraveacutes deles mas eles satildeo
mesmo raacutepidosrdquo
ldquoTu eacutes o guia Irwer O que devemos fazerrdquo
pergunta Caleb
5253
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e s
Pois eacute 2016 jaacute estaacute a chegar ao fim e aqui
no Especulatoacuterio jaacute comeccedilaacutemos a pensar
no proacuteximo ano
E claro com o aniversaacuterio de JRR Tolkien
logo no iniacutecio do mecircs de Janeiro de 2017
o nosso foco natildeo podia deixar de ser a
Fantasia
Tolkien eacute para noacutes (e para muitos autores
do mundo da ficccedilatildeo especulativa) uma
grande fonte de inspiraccedilatildeo por isso contem
com muito Senhor dos Aneacuteis e outros que
tais
Afinal de contas Tolkien natildeo eacute o pai da fan-
tasia por nada
No entanto tambeacutem iratildeo poder contar
com a nossa visatildeo da Comic-Con 2016 e
outros eventos mais artigos convidados
NAtildeO PERCAM NO PROacuteXIMO MEcircS
Este espaccedilo em branco pode ser teu ocupa-o
O Especulatoacuterio apoia projectos nos geacuteneros da fantasia ficccedilatildeo cientiacutefica ou horror
Conta-nos a tua histoacuteria e envia-nos textos ilustraccedilotildees comics ou outros que tais e poderaacutes vecirc-los numa proacutexima ediccedilatildeo da
Revista Especulatoacuterio
Vais deixar passar a oportunidade
ESPECULATORIOGMAILCOM OU PELO NOSSO FACEBOOK
e todos aquelas artigos que jaacute esperam
da Revista Especulatoacuterio
Ateacute laacute jaacute sabem continuem a viajar por
novos Mundos atraveacutes de velhos meios
4243
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eP aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s
na magia desta eacutepoca do ano
Natildeo me parece uma missatildeo inuacutetil nos
tempos que corremhellip Eacute fundamental que
voltemos a acreditar no bem na capacidade
que todos temos de ser agentes de mudanccedila
de transformaccedilatildeo e que todos temos um papel
a desempenhar nesse caminho
Apesar de natildeo ter conseguido viajar
profundamente pelo Mundo que estas paacuteginas
me mostraram quero antes de terminar
reconhecer que tem fantaacutesticos elementos de
comeacutedia
Os meus favoritos os Auditors Seres para
quem o individual eacute inexistente ou melhor
impossiacutevel visto que desaparecem assim que
comeccedilam a pensar em ldquoeurdquo em vez de ldquonoacutesrdquo
Para alegrar a vossa eacutepoca festiva deixo-vos
com um excerto de uma das suas conversas
Por isso tenho a certeza que voltarei um
dia a abraccedilar a loucura fora da caixa de Terry
Pratchett O meu presente para todos vocecircs
O convite para fazerem o mesmo
Boas Festas
Maria Inecircs
laquo Well said one we are frankly impressed
Indeed said another We would never
have thought of doing it this way He is
certainly a resourceful human said a third The beauty of it
all said the first - or it may have been the second because
absolutely nothing distinguished the robes - is that there is
so much else we will control Quite said another It is really
amazing how they think A sort of illogical logic Children
said another Who would have thought it But today the
children tomorrow the world Give me a child until he is
seven and hersquos mine for life said another
There was a dreadful pause The consensus beings
that called themselves the Auditors did not believe in
anything except possibly immortality And the way to be
immortal they knew was to avoid living Most of all they
did not believe in personality To be a personality was to
be a creature with a beginning and an end And since
they reasoned that in an infinite universe any life was by
comparison unimaginably short they died instantly There
was a flaw in their logic of course but by the time they
found this out it was always too late In the meantime they
scrupulously avoided any comment action or experience
that set them apart You said lsquomersquo said one Ah Yes But you
see we were quoting said the other one hurriedly Some
religious person said that About educating children And
so would logically say lsquomersquo But I wouldnrsquot use that term
of myself of - damn The robe vanished in a little puff of
smokeraquo
ROTEIRO FRIKI DE BARCELONA
Esta secccedilatildeo eacute da autoria do nosso convidado Carlos Silva membro da coordenaccedilatildeo do projecto Imaginauta
Barcelona eacute famosa pela catedral da
Sagrada Famiacutelia pelas Ramblas pela casa Batloacute
mas para quem sair na paragem de metro do
Arc de Triomf haacute como que uma cidade por
descobrir por todos os amantes da sub-cultura
friki Reza a lenda que tudo comeccedilou com a
Norma uma loja dedicada a comics que abriu
no nuacutemero 9 do Passeig de Sant Joan Um
espaccedilo enorme tatildeo grande que a meio da
loja pensei ldquovou ter de voltar tudo para traacutes
que chaticerdquo(para os mais curiosos fiquem a
saber que tem uma segunda porta na outra
ponta) Pelo caminho encontramos BD desde
a de super-heroacuteis americanas passando pelas
mangas e acabando nas de autor A Norma eacute
tambeacutem uma editora
Depois foi a vez de uma segunda loja abrir
numa rua paralela Gigamesh a meca da
Friki Palavra espanhola para freak weirdo geek nerd guru otaku mangaka amante de comics
leitor aacutevido de livros jogador de videojogos amante de filmes
4445
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Ficccedilatildeo-Cientiacutefica amp Fantasia Para dar uma
ideia da oferta que Alejo Cuervo (o fundador
da livraria) tem para vocecircs quero que saibam
que existem carrinhos de supermercado para
os clientes
Haacute jogos de tabuleiro RPGs livros
estrangeiros uma zona de livros em espanhol
(que nos faz chorar
ao pensar na meia
prateleira das FNAC aqui
em Portugal)
Jaacute agora foi a
Gigamesh quem traduziu
Game of Thrones para
Espanhol pois esta
loja tambeacutem tem uma
editora
Depois destes dois
gigantes o destino
da zona ficou traccedilado
Qualquer loja friki tinha
de encontrar a sua
morada por ali
Natildeo eacute de estranhar que Alejo Cuervo
seja uma das principais personagens (vilatildeo)
da bizarra saga em BD ldquoFanhunterrdquo onde se
parodia o mundo dos frikis espanhoacuteis fazendo
diversas referecircncias agrave sub-cultura e agrave cidade
de Barcelona
Avancemos entatildeo pelo bairro
Damos de caras com a Freaks Trecircs lojas
seguidas cada uma com o seu conceito Temos
uma dedicada ao terror (especialmente filmes)
outra a BD e outra a livros exoacuteticos de temas
obscuros
Todas elas uma
espeacutecie de gabinete
de curiosidades onde
podemos levar o que
quisermos para casa
Mas haacute muito mais
Natildeo pensem que acabei
Se a vossa cena focircr
jogos entatildeo tecircm de ir
ao Kaburi
Desde todo o tipo
de Roleplay a jogos
que nunca tinha ouvido
falar e para melhorar
tudo podemos ainda
comer uma torrada no
Kauri Cafeacute e experimentar uns jogos antes de
comprar
Haacute muitas mais mas queria deixar uma
recomendaccedilatildeo adicional Madame Chocolat O
oaacutesis dos que vivem num seacuteculo XXI alternativo
povoado de vapor e rodas dentadas
Portanto espero que tenham ficado com
uma ideia que vale bem a pena uma visita a
Barcelona se o coraccedilatildeo bate forte para os lados
geek
E sabem o melhor As pessoas
Haacute novos haacute velhos adolescentes casais
com os filhos todos entusiasmados a aproveitar
a vida Ali ser friki natildeo eacute mau eacute apenas mais
um movimento cultural como qualquer outro
que conquistou o seu lugar ao sol
E a prova disso eacute que mesmo nas livrarias
ditas generalistas como a La Central de Raval
(construiacuteda no interior de uma antiga igreja)
eacute possiacutevel encontrar sempre uma boa secccedilatildeo
de FCampF
Carlos Silva
4647
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Seguindo o toacutepico do mecircs passado sobre o
NaNoWriMo e a importacircncia da escrita na vida
de um geek neste mecircs vamos falar sobre como
e porquecirc construir uma estoacuteria de background
quando estamos a criar um jogo de tabuleiro
Quem gosta de jogos de tabuleiro sabe que
agraves vezes escolhemos um jogo natildeo propriamente
pela mecacircnica mas apenas porque a estoacuteria
nos chama particularmente a atenccedilatildeo
Posso dizer-vos sem vergonha nenhuma
que natildeo penso muito antes de comprar um
jogo se o tema ou a estoacuteria estiver relacionada
com evoluccedilatildeo
E S T Oacute R I A D E BACKGROUND A COLA QUE MANTEcircM O JOGO UNIDO Nesta secccedilatildeo desconstruiacutemos a criaccedilatildeo de jogos de tabuleiro
para ajudar todos os que querem entrar no mundo dos jogos
Eacute muito comum vemos a mesma mecacircnica
em vaacuterios jogos ou jogos com o mesmo
objectivo no entanto consideramo-los jogos
diferentes porquecirc
Porque o flavour eacute diferente os ingredientes
podem ser mais ou menos os mesmos mas
a maneira como os dispomos e os pequenos
toques adicionais tornam a experiecircncia
completamente diferente
Por isso eacute preciso ter atenccedilatildeo que durante
a criaccedilatildeo de um jogo de tabuleiro a estoacuteria por
detraacutes deste eacute o fio condutor que unifica os
objectivos mecacircnicas e desenho do vosso jogo
Eacute claro que estes blocos construtores
(objectivo mecacircnica e desenho) podem ser
ldquovestidosrdquo de maneira diferente mas tem de
haver uma coerecircncia entre os trecircs
O objectivo do jogo natildeo pode ser apanhar
o maior nuacutemero de cogumelos se vocecircs satildeo
caccediladores de elefantes e vivem numa cidade
Quer dizer pode mas sejam honestos natildeo iam
comprar um jogo com esta estoacuteria pois natildeo
Entatildeo como eacute que podemos criar uma
estoacuteria com peacutes e cabeccedila que faccedila sentido com
as mecacircnicas objectivos e desenho do jogo
Aqui vatildeo algumas dicas
1 Identifiquem acccedilotildees na vida real que
possam ser efectuadas com as mecacircnicas que
estatildeo a utilizar no jogo
Por exemplo utilizar um meeple para
efectuar uma acccedilatildeo de adquirir um recurso
tanto pode ser uma abelha operaacuteria a ir buscar
neacutectar a uma flor um cozinheiro a cortar um
ingrediente para um prato um construtor que
foi adquirir material de construccedilatildeo ou um mago
que foi buscar um ingrediente para uma poccedilatildeo
maacutegica
2 Depois de identificarem acccedilotildees possiacuteveis
agora tecircm de definir porque eacute que o jogador
a estaacute a fazer Escrevam as razotildees para os
jogadores fazerem esta acccedilotildees
4849
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Dois pontos importantes surgem desta
identificaccedilatildeo conseguem extrair um iniacutecio para
a vossa estoacuteria e conseguem perceber quais
satildeo os potenciais objectivos dos jogadores
3 Descrevam brevemente o mundo ou
cenaacuterio onde se passa o vosso jogo
Natildeo eacute preciso entrarem em grandes detalhes
mas devem dizer se a estoacuteria se passa numa
colmeia de abelhas num castelo medieval do
seacuteculo XIII num restaurante super conhecido
ou numa cidade futurista
Fazer um paraacutegrafo pequeno com esta
descriccedilatildeo ajuda as pessoas a entrarem na
estoacuteria e situa as acccedilotildees como realistas e
contextualiza-as de modo a que natildeo pareccedila
esquisito ao jogador estar a fazer aquela acccedilatildeo
4 Natildeo contem tudo Isto eacute muito importante
devem ir dando pequenas doses de informaccedilatildeo
A maior parte das pessoas natildeo lecirc o livro se
jaacute souber o fim (pelo menos a primeira vez) por
isso evitem contar demais
5 Por fim para mim talvez a tarefa mais
difiacutecil a estoacuteria natildeo pode ser demasiado curta
e natildeo ter informaccedilatildeo nenhuma mas tambeacutem
natildeo pode ser extensa demais porque afinal o
pessoal quer jogar e natildeo ler um livro
Se puderem explicitar as regras com um
toque de estoacuteria de background eacute perfeito
porque vatildeo adicionando pequenos fragmentos
de informaccedilatildeo que vatildeo lentamente construindo
a imagem na cabeccedila dos jogadores Quanto
mais eles entrarem no jogo maior seraacute a
diversatildeo
Natildeo se preocupem se neste momento ainda
estatildeo soacute a trabalhar as mecacircnicas as regras ou
os objectivos
Apesar da estoacuteria ser um elemento fulcral
no jogo eacute curiosamente um elemento que pode
ser adicionado bastante facilmente portanto
quando derem por vocecircs a pensar por exemplo
ldquoisto parece mesmo a histoacuteria de uma formiga
a guardar comida para o inverno que vem aiacuterdquo
podem comeccedilar a desenvolver a estoacuteria para
o vosso jogo
Eacute claro que o desenho do vosso jogo vai
tambeacutem ajudar a criar o ambiente portanto se
souberem como eacute que o jogo vai ser em termos
graacuteficos mas ainda natildeo tecircm bem a certeza da
estoacuteria utilizem como base o desenho
Se tiverem mais dicas podem sempre falar
connosco atraveacutes do nosso site
Boas construccedilotildees
Inecircs
AMIGO SECRETO
5051
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
O QUE IRAacute IRWER FAZER IRAacute TENTAR
ANDAR MAIS RAacutePIDO QUE OS TUBAROtildeES
ATRAVESSANDO PELO MEIO DO SEU
TERRITOacuteRIO OU TENTARAacute CIRCUNDAR A
AacuteREA DE CACcedilA DOS TUBAROtildeES TERRESTRES
PERDENDO TEMPO VALIOSO E FICANDO MAIS
PERTO DO ZEacuteNITE DE VUTHA
BASTA PREENCHERES ESTE PEQUENO
FORMULAacuteRIO E ESCOLHER O QUE VAI
ACONTECER A OPCcedilAtildeO COM MAIS VOTOS SERAacute
A VENCEDORA
MAS DESPACHA-TE APENAS TENS ATEacute DIA
25 DE DEZEMBRO PARA RESPONDER
F o l h a s e R a b i s c o sF o l h a s e R a b i s c o s
AVENTURAS FANTAacuteSTICAS
CAPIacuteTULO 4 - MAGOS DE AacuteGUA
ldquoBem eu vou para Trenkell por isso
suponho que posso acompanhar-vosrdquo diz Irwer
apoacutes uns momentos de reflexatildeo
O grupo rapidamente recolhe todas as
provisotildees que consegue enquanto Willem
enche o tanque de um dos jipes em que vieram
Com tudo pronto o grupo encontra-se com
Irwer no exterior
ldquoVamos continuar em direcccedilatildeo a norte por
duas horas e depois vamos pelo desfiladeiro de
Ceunant e se tudo correr bem estaremos em
Trenkell pouco antes do zeacutenite de Vuthardquo diz
Irwer olhando para este vendo a forma escura
de Vutha a surgir
Murmurando algo ininteligiacutevel Irwer
monta a sua mota solar trazendo-a para o
lado do jipe ldquoPara comunicaccedilatildeo usem o canal
27 normalmente costuma estar livrerdquo diz
ele partindo em direcccedilatildeo a norte O grupo
rapidamente o segue mantendo-se alguns
metros atraacutes e para o lado da mota de maneira
a natildeo apanharem com a sua poeira
ldquoEntatildeohellip vocecircs satildeo magosrdquo Soa a voz de
Irwer no comunicador do jipe ldquoAlguma ordem
que eu conheccedilardquo
ldquoSomos Magos da Aacuteguardquo responde Caleb
ldquoIsso explica porque natildeo vi magia durante
o combate na estaccedilatildeo Estar no deserto natildeo eacute
mesmo nada saudaacutevel para um Mago da Aacutegua
Porque eacute que se estatildeo a aventurar em Mornerdquo
pergunta Irwer
ldquoTivemos de abandonar o nosso templo em
Seabridge porque infelizmente o Grande Lago
do Oeste estaacute a secar Sem o Lago para nos
dar energia praticamente natildeo conseguimos
fazer magiardquo diz Caleb suspirando com alguma
saudade na voz ldquoA nossa ordem separou-se agrave
procura dos poucos corpos de aacutegua que ainda
existem em Sikstai tentando arranjar um
siacutetio onde formar um novo templo Ouvimos
rumores de que Orilon ainda tinha alguma
aacutegua agrave superfiacutecierdquo
ldquoMas o lago de Orilon estaacute seco agrave anoshelliprdquo
diz Irwer
ldquoFoi exactamente o que descobrimosrdquo diz
Willem ldquoEm Orilon disseram-nos que Trenkell
tinha um rio que ainda corria em direcccedilatildeo
ao Mar Oriental Pensaacutemos entatildeo que ateacute
Nas Aventuras Fantaacutesticas seguimos as aventuras de Irwer mas quem decide o proacuteximo passo satildeo vocecircs Basta para isso votarem na opccedilatildeo que mais gostarem e no proacuteximo mecircs verem o resultado das vossas escolhas
conseguirmos arranjar maneira de chegar ao
Mar Oriental poderiacuteamos ficar por Trenkell
talvez recrutar alguns aprendizes e formar um
templo provisoacuterio para contactar os nossos
irmatildeos nos outros pontos do continenterdquo
ldquoE a ti Irwer o que te traacutes ao deserto de
Mornerdquo pergunta Valgoria
ldquoBem eu sou um empresaacuterio envolvido na
busca e recuperaccedilatildeo de objectos e materiais
descartados ou abandonadosrdquo responde Irwer
com orgulho na voz
Apoacutes uns segundos de silecircncio Valoria
pergunta ldquoPortanto eacutes uma espeacutecie de homem
do lixordquo o que elicita uma explosatildeo de riso dos
ocupantes do jipe
ldquoCalem-serdquo Diz Irwer
ldquoCalma elfo estamos soacute na brincadeirardquo Diz
Caleb
ldquoA seacuterio calem-serdquo Insiste Irwer a sua mota
a comeccedilar a abrandar para se juntar ao jipe
ldquoParem o carrordquo
Ambos os veiacuteculos param a meros metros
dehellip uma expansatildeo de terra batida igual a toda
a que jaacute atravessaram
ldquoPorque paramos elfordquo pergunta Willem
ldquoTubarotildeesrdquo diz Irwer apontando para a frente
Na longa distacircncia eacute possiacutevel ver pequenas
nuvens de poeira quase imperceptiacuteveis que
atravessam o deserto em vaacuterias direcccedilotildees e
desaparecem apenas para re-aparecerem a
mover-se na direcccedilatildeo oposta
ldquoE entatildeo Uns meros tubarotildees terrestres natildeo
devem ser um problema para noacutesrdquo diz Valgoria
pegando num par de binoacuteculos para estudar o
movimento dos tubarotildees
ldquoClaramente nunca encontraram tubarotildees
de Mornerdquo Diz Irwer ldquoAteacute pode ser que
consigamos furar atraveacutes deles mas eles satildeo
mesmo raacutepidosrdquo
ldquoTu eacutes o guia Irwer O que devemos fazerrdquo
pergunta Caleb
5253
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e s
Pois eacute 2016 jaacute estaacute a chegar ao fim e aqui
no Especulatoacuterio jaacute comeccedilaacutemos a pensar
no proacuteximo ano
E claro com o aniversaacuterio de JRR Tolkien
logo no iniacutecio do mecircs de Janeiro de 2017
o nosso foco natildeo podia deixar de ser a
Fantasia
Tolkien eacute para noacutes (e para muitos autores
do mundo da ficccedilatildeo especulativa) uma
grande fonte de inspiraccedilatildeo por isso contem
com muito Senhor dos Aneacuteis e outros que
tais
Afinal de contas Tolkien natildeo eacute o pai da fan-
tasia por nada
No entanto tambeacutem iratildeo poder contar
com a nossa visatildeo da Comic-Con 2016 e
outros eventos mais artigos convidados
NAtildeO PERCAM NO PROacuteXIMO MEcircS
Este espaccedilo em branco pode ser teu ocupa-o
O Especulatoacuterio apoia projectos nos geacuteneros da fantasia ficccedilatildeo cientiacutefica ou horror
Conta-nos a tua histoacuteria e envia-nos textos ilustraccedilotildees comics ou outros que tais e poderaacutes vecirc-los numa proacutexima ediccedilatildeo da
Revista Especulatoacuterio
Vais deixar passar a oportunidade
ESPECULATORIOGMAILCOM OU PELO NOSSO FACEBOOK
e todos aquelas artigos que jaacute esperam
da Revista Especulatoacuterio
Ateacute laacute jaacute sabem continuem a viajar por
novos Mundos atraveacutes de velhos meios
4445
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
E s p e c u l a n d o a R e a l i d a d eE s p e c u l a n d o a R e a l i d a d e
Ficccedilatildeo-Cientiacutefica amp Fantasia Para dar uma
ideia da oferta que Alejo Cuervo (o fundador
da livraria) tem para vocecircs quero que saibam
que existem carrinhos de supermercado para
os clientes
Haacute jogos de tabuleiro RPGs livros
estrangeiros uma zona de livros em espanhol
(que nos faz chorar
ao pensar na meia
prateleira das FNAC aqui
em Portugal)
Jaacute agora foi a
Gigamesh quem traduziu
Game of Thrones para
Espanhol pois esta
loja tambeacutem tem uma
editora
Depois destes dois
gigantes o destino
da zona ficou traccedilado
Qualquer loja friki tinha
de encontrar a sua
morada por ali
Natildeo eacute de estranhar que Alejo Cuervo
seja uma das principais personagens (vilatildeo)
da bizarra saga em BD ldquoFanhunterrdquo onde se
parodia o mundo dos frikis espanhoacuteis fazendo
diversas referecircncias agrave sub-cultura e agrave cidade
de Barcelona
Avancemos entatildeo pelo bairro
Damos de caras com a Freaks Trecircs lojas
seguidas cada uma com o seu conceito Temos
uma dedicada ao terror (especialmente filmes)
outra a BD e outra a livros exoacuteticos de temas
obscuros
Todas elas uma
espeacutecie de gabinete
de curiosidades onde
podemos levar o que
quisermos para casa
Mas haacute muito mais
Natildeo pensem que acabei
Se a vossa cena focircr
jogos entatildeo tecircm de ir
ao Kaburi
Desde todo o tipo
de Roleplay a jogos
que nunca tinha ouvido
falar e para melhorar
tudo podemos ainda
comer uma torrada no
Kauri Cafeacute e experimentar uns jogos antes de
comprar
Haacute muitas mais mas queria deixar uma
recomendaccedilatildeo adicional Madame Chocolat O
oaacutesis dos que vivem num seacuteculo XXI alternativo
povoado de vapor e rodas dentadas
Portanto espero que tenham ficado com
uma ideia que vale bem a pena uma visita a
Barcelona se o coraccedilatildeo bate forte para os lados
geek
E sabem o melhor As pessoas
Haacute novos haacute velhos adolescentes casais
com os filhos todos entusiasmados a aproveitar
a vida Ali ser friki natildeo eacute mau eacute apenas mais
um movimento cultural como qualquer outro
que conquistou o seu lugar ao sol
E a prova disso eacute que mesmo nas livrarias
ditas generalistas como a La Central de Raval
(construiacuteda no interior de uma antiga igreja)
eacute possiacutevel encontrar sempre uma boa secccedilatildeo
de FCampF
Carlos Silva
4647
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Seguindo o toacutepico do mecircs passado sobre o
NaNoWriMo e a importacircncia da escrita na vida
de um geek neste mecircs vamos falar sobre como
e porquecirc construir uma estoacuteria de background
quando estamos a criar um jogo de tabuleiro
Quem gosta de jogos de tabuleiro sabe que
agraves vezes escolhemos um jogo natildeo propriamente
pela mecacircnica mas apenas porque a estoacuteria
nos chama particularmente a atenccedilatildeo
Posso dizer-vos sem vergonha nenhuma
que natildeo penso muito antes de comprar um
jogo se o tema ou a estoacuteria estiver relacionada
com evoluccedilatildeo
E S T Oacute R I A D E BACKGROUND A COLA QUE MANTEcircM O JOGO UNIDO Nesta secccedilatildeo desconstruiacutemos a criaccedilatildeo de jogos de tabuleiro
para ajudar todos os que querem entrar no mundo dos jogos
Eacute muito comum vemos a mesma mecacircnica
em vaacuterios jogos ou jogos com o mesmo
objectivo no entanto consideramo-los jogos
diferentes porquecirc
Porque o flavour eacute diferente os ingredientes
podem ser mais ou menos os mesmos mas
a maneira como os dispomos e os pequenos
toques adicionais tornam a experiecircncia
completamente diferente
Por isso eacute preciso ter atenccedilatildeo que durante
a criaccedilatildeo de um jogo de tabuleiro a estoacuteria por
detraacutes deste eacute o fio condutor que unifica os
objectivos mecacircnicas e desenho do vosso jogo
Eacute claro que estes blocos construtores
(objectivo mecacircnica e desenho) podem ser
ldquovestidosrdquo de maneira diferente mas tem de
haver uma coerecircncia entre os trecircs
O objectivo do jogo natildeo pode ser apanhar
o maior nuacutemero de cogumelos se vocecircs satildeo
caccediladores de elefantes e vivem numa cidade
Quer dizer pode mas sejam honestos natildeo iam
comprar um jogo com esta estoacuteria pois natildeo
Entatildeo como eacute que podemos criar uma
estoacuteria com peacutes e cabeccedila que faccedila sentido com
as mecacircnicas objectivos e desenho do jogo
Aqui vatildeo algumas dicas
1 Identifiquem acccedilotildees na vida real que
possam ser efectuadas com as mecacircnicas que
estatildeo a utilizar no jogo
Por exemplo utilizar um meeple para
efectuar uma acccedilatildeo de adquirir um recurso
tanto pode ser uma abelha operaacuteria a ir buscar
neacutectar a uma flor um cozinheiro a cortar um
ingrediente para um prato um construtor que
foi adquirir material de construccedilatildeo ou um mago
que foi buscar um ingrediente para uma poccedilatildeo
maacutegica
2 Depois de identificarem acccedilotildees possiacuteveis
agora tecircm de definir porque eacute que o jogador
a estaacute a fazer Escrevam as razotildees para os
jogadores fazerem esta acccedilotildees
4849
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Dois pontos importantes surgem desta
identificaccedilatildeo conseguem extrair um iniacutecio para
a vossa estoacuteria e conseguem perceber quais
satildeo os potenciais objectivos dos jogadores
3 Descrevam brevemente o mundo ou
cenaacuterio onde se passa o vosso jogo
Natildeo eacute preciso entrarem em grandes detalhes
mas devem dizer se a estoacuteria se passa numa
colmeia de abelhas num castelo medieval do
seacuteculo XIII num restaurante super conhecido
ou numa cidade futurista
Fazer um paraacutegrafo pequeno com esta
descriccedilatildeo ajuda as pessoas a entrarem na
estoacuteria e situa as acccedilotildees como realistas e
contextualiza-as de modo a que natildeo pareccedila
esquisito ao jogador estar a fazer aquela acccedilatildeo
4 Natildeo contem tudo Isto eacute muito importante
devem ir dando pequenas doses de informaccedilatildeo
A maior parte das pessoas natildeo lecirc o livro se
jaacute souber o fim (pelo menos a primeira vez) por
isso evitem contar demais
5 Por fim para mim talvez a tarefa mais
difiacutecil a estoacuteria natildeo pode ser demasiado curta
e natildeo ter informaccedilatildeo nenhuma mas tambeacutem
natildeo pode ser extensa demais porque afinal o
pessoal quer jogar e natildeo ler um livro
Se puderem explicitar as regras com um
toque de estoacuteria de background eacute perfeito
porque vatildeo adicionando pequenos fragmentos
de informaccedilatildeo que vatildeo lentamente construindo
a imagem na cabeccedila dos jogadores Quanto
mais eles entrarem no jogo maior seraacute a
diversatildeo
Natildeo se preocupem se neste momento ainda
estatildeo soacute a trabalhar as mecacircnicas as regras ou
os objectivos
Apesar da estoacuteria ser um elemento fulcral
no jogo eacute curiosamente um elemento que pode
ser adicionado bastante facilmente portanto
quando derem por vocecircs a pensar por exemplo
ldquoisto parece mesmo a histoacuteria de uma formiga
a guardar comida para o inverno que vem aiacuterdquo
podem comeccedilar a desenvolver a estoacuteria para
o vosso jogo
Eacute claro que o desenho do vosso jogo vai
tambeacutem ajudar a criar o ambiente portanto se
souberem como eacute que o jogo vai ser em termos
graacuteficos mas ainda natildeo tecircm bem a certeza da
estoacuteria utilizem como base o desenho
Se tiverem mais dicas podem sempre falar
connosco atraveacutes do nosso site
Boas construccedilotildees
Inecircs
AMIGO SECRETO
5051
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
O QUE IRAacute IRWER FAZER IRAacute TENTAR
ANDAR MAIS RAacutePIDO QUE OS TUBAROtildeES
ATRAVESSANDO PELO MEIO DO SEU
TERRITOacuteRIO OU TENTARAacute CIRCUNDAR A
AacuteREA DE CACcedilA DOS TUBAROtildeES TERRESTRES
PERDENDO TEMPO VALIOSO E FICANDO MAIS
PERTO DO ZEacuteNITE DE VUTHA
BASTA PREENCHERES ESTE PEQUENO
FORMULAacuteRIO E ESCOLHER O QUE VAI
ACONTECER A OPCcedilAtildeO COM MAIS VOTOS SERAacute
A VENCEDORA
MAS DESPACHA-TE APENAS TENS ATEacute DIA
25 DE DEZEMBRO PARA RESPONDER
F o l h a s e R a b i s c o sF o l h a s e R a b i s c o s
AVENTURAS FANTAacuteSTICAS
CAPIacuteTULO 4 - MAGOS DE AacuteGUA
ldquoBem eu vou para Trenkell por isso
suponho que posso acompanhar-vosrdquo diz Irwer
apoacutes uns momentos de reflexatildeo
O grupo rapidamente recolhe todas as
provisotildees que consegue enquanto Willem
enche o tanque de um dos jipes em que vieram
Com tudo pronto o grupo encontra-se com
Irwer no exterior
ldquoVamos continuar em direcccedilatildeo a norte por
duas horas e depois vamos pelo desfiladeiro de
Ceunant e se tudo correr bem estaremos em
Trenkell pouco antes do zeacutenite de Vuthardquo diz
Irwer olhando para este vendo a forma escura
de Vutha a surgir
Murmurando algo ininteligiacutevel Irwer
monta a sua mota solar trazendo-a para o
lado do jipe ldquoPara comunicaccedilatildeo usem o canal
27 normalmente costuma estar livrerdquo diz
ele partindo em direcccedilatildeo a norte O grupo
rapidamente o segue mantendo-se alguns
metros atraacutes e para o lado da mota de maneira
a natildeo apanharem com a sua poeira
ldquoEntatildeohellip vocecircs satildeo magosrdquo Soa a voz de
Irwer no comunicador do jipe ldquoAlguma ordem
que eu conheccedilardquo
ldquoSomos Magos da Aacuteguardquo responde Caleb
ldquoIsso explica porque natildeo vi magia durante
o combate na estaccedilatildeo Estar no deserto natildeo eacute
mesmo nada saudaacutevel para um Mago da Aacutegua
Porque eacute que se estatildeo a aventurar em Mornerdquo
pergunta Irwer
ldquoTivemos de abandonar o nosso templo em
Seabridge porque infelizmente o Grande Lago
do Oeste estaacute a secar Sem o Lago para nos
dar energia praticamente natildeo conseguimos
fazer magiardquo diz Caleb suspirando com alguma
saudade na voz ldquoA nossa ordem separou-se agrave
procura dos poucos corpos de aacutegua que ainda
existem em Sikstai tentando arranjar um
siacutetio onde formar um novo templo Ouvimos
rumores de que Orilon ainda tinha alguma
aacutegua agrave superfiacutecierdquo
ldquoMas o lago de Orilon estaacute seco agrave anoshelliprdquo
diz Irwer
ldquoFoi exactamente o que descobrimosrdquo diz
Willem ldquoEm Orilon disseram-nos que Trenkell
tinha um rio que ainda corria em direcccedilatildeo
ao Mar Oriental Pensaacutemos entatildeo que ateacute
Nas Aventuras Fantaacutesticas seguimos as aventuras de Irwer mas quem decide o proacuteximo passo satildeo vocecircs Basta para isso votarem na opccedilatildeo que mais gostarem e no proacuteximo mecircs verem o resultado das vossas escolhas
conseguirmos arranjar maneira de chegar ao
Mar Oriental poderiacuteamos ficar por Trenkell
talvez recrutar alguns aprendizes e formar um
templo provisoacuterio para contactar os nossos
irmatildeos nos outros pontos do continenterdquo
ldquoE a ti Irwer o que te traacutes ao deserto de
Mornerdquo pergunta Valgoria
ldquoBem eu sou um empresaacuterio envolvido na
busca e recuperaccedilatildeo de objectos e materiais
descartados ou abandonadosrdquo responde Irwer
com orgulho na voz
Apoacutes uns segundos de silecircncio Valoria
pergunta ldquoPortanto eacutes uma espeacutecie de homem
do lixordquo o que elicita uma explosatildeo de riso dos
ocupantes do jipe
ldquoCalem-serdquo Diz Irwer
ldquoCalma elfo estamos soacute na brincadeirardquo Diz
Caleb
ldquoA seacuterio calem-serdquo Insiste Irwer a sua mota
a comeccedilar a abrandar para se juntar ao jipe
ldquoParem o carrordquo
Ambos os veiacuteculos param a meros metros
dehellip uma expansatildeo de terra batida igual a toda
a que jaacute atravessaram
ldquoPorque paramos elfordquo pergunta Willem
ldquoTubarotildeesrdquo diz Irwer apontando para a frente
Na longa distacircncia eacute possiacutevel ver pequenas
nuvens de poeira quase imperceptiacuteveis que
atravessam o deserto em vaacuterias direcccedilotildees e
desaparecem apenas para re-aparecerem a
mover-se na direcccedilatildeo oposta
ldquoE entatildeo Uns meros tubarotildees terrestres natildeo
devem ser um problema para noacutesrdquo diz Valgoria
pegando num par de binoacuteculos para estudar o
movimento dos tubarotildees
ldquoClaramente nunca encontraram tubarotildees
de Mornerdquo Diz Irwer ldquoAteacute pode ser que
consigamos furar atraveacutes deles mas eles satildeo
mesmo raacutepidosrdquo
ldquoTu eacutes o guia Irwer O que devemos fazerrdquo
pergunta Caleb
5253
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e s
Pois eacute 2016 jaacute estaacute a chegar ao fim e aqui
no Especulatoacuterio jaacute comeccedilaacutemos a pensar
no proacuteximo ano
E claro com o aniversaacuterio de JRR Tolkien
logo no iniacutecio do mecircs de Janeiro de 2017
o nosso foco natildeo podia deixar de ser a
Fantasia
Tolkien eacute para noacutes (e para muitos autores
do mundo da ficccedilatildeo especulativa) uma
grande fonte de inspiraccedilatildeo por isso contem
com muito Senhor dos Aneacuteis e outros que
tais
Afinal de contas Tolkien natildeo eacute o pai da fan-
tasia por nada
No entanto tambeacutem iratildeo poder contar
com a nossa visatildeo da Comic-Con 2016 e
outros eventos mais artigos convidados
NAtildeO PERCAM NO PROacuteXIMO MEcircS
Este espaccedilo em branco pode ser teu ocupa-o
O Especulatoacuterio apoia projectos nos geacuteneros da fantasia ficccedilatildeo cientiacutefica ou horror
Conta-nos a tua histoacuteria e envia-nos textos ilustraccedilotildees comics ou outros que tais e poderaacutes vecirc-los numa proacutexima ediccedilatildeo da
Revista Especulatoacuterio
Vais deixar passar a oportunidade
ESPECULATORIOGMAILCOM OU PELO NOSSO FACEBOOK
e todos aquelas artigos que jaacute esperam
da Revista Especulatoacuterio
Ateacute laacute jaacute sabem continuem a viajar por
novos Mundos atraveacutes de velhos meios
4647
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
U m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Seguindo o toacutepico do mecircs passado sobre o
NaNoWriMo e a importacircncia da escrita na vida
de um geek neste mecircs vamos falar sobre como
e porquecirc construir uma estoacuteria de background
quando estamos a criar um jogo de tabuleiro
Quem gosta de jogos de tabuleiro sabe que
agraves vezes escolhemos um jogo natildeo propriamente
pela mecacircnica mas apenas porque a estoacuteria
nos chama particularmente a atenccedilatildeo
Posso dizer-vos sem vergonha nenhuma
que natildeo penso muito antes de comprar um
jogo se o tema ou a estoacuteria estiver relacionada
com evoluccedilatildeo
E S T Oacute R I A D E BACKGROUND A COLA QUE MANTEcircM O JOGO UNIDO Nesta secccedilatildeo desconstruiacutemos a criaccedilatildeo de jogos de tabuleiro
para ajudar todos os que querem entrar no mundo dos jogos
Eacute muito comum vemos a mesma mecacircnica
em vaacuterios jogos ou jogos com o mesmo
objectivo no entanto consideramo-los jogos
diferentes porquecirc
Porque o flavour eacute diferente os ingredientes
podem ser mais ou menos os mesmos mas
a maneira como os dispomos e os pequenos
toques adicionais tornam a experiecircncia
completamente diferente
Por isso eacute preciso ter atenccedilatildeo que durante
a criaccedilatildeo de um jogo de tabuleiro a estoacuteria por
detraacutes deste eacute o fio condutor que unifica os
objectivos mecacircnicas e desenho do vosso jogo
Eacute claro que estes blocos construtores
(objectivo mecacircnica e desenho) podem ser
ldquovestidosrdquo de maneira diferente mas tem de
haver uma coerecircncia entre os trecircs
O objectivo do jogo natildeo pode ser apanhar
o maior nuacutemero de cogumelos se vocecircs satildeo
caccediladores de elefantes e vivem numa cidade
Quer dizer pode mas sejam honestos natildeo iam
comprar um jogo com esta estoacuteria pois natildeo
Entatildeo como eacute que podemos criar uma
estoacuteria com peacutes e cabeccedila que faccedila sentido com
as mecacircnicas objectivos e desenho do jogo
Aqui vatildeo algumas dicas
1 Identifiquem acccedilotildees na vida real que
possam ser efectuadas com as mecacircnicas que
estatildeo a utilizar no jogo
Por exemplo utilizar um meeple para
efectuar uma acccedilatildeo de adquirir um recurso
tanto pode ser uma abelha operaacuteria a ir buscar
neacutectar a uma flor um cozinheiro a cortar um
ingrediente para um prato um construtor que
foi adquirir material de construccedilatildeo ou um mago
que foi buscar um ingrediente para uma poccedilatildeo
maacutegica
2 Depois de identificarem acccedilotildees possiacuteveis
agora tecircm de definir porque eacute que o jogador
a estaacute a fazer Escrevam as razotildees para os
jogadores fazerem esta acccedilotildees
4849
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Dois pontos importantes surgem desta
identificaccedilatildeo conseguem extrair um iniacutecio para
a vossa estoacuteria e conseguem perceber quais
satildeo os potenciais objectivos dos jogadores
3 Descrevam brevemente o mundo ou
cenaacuterio onde se passa o vosso jogo
Natildeo eacute preciso entrarem em grandes detalhes
mas devem dizer se a estoacuteria se passa numa
colmeia de abelhas num castelo medieval do
seacuteculo XIII num restaurante super conhecido
ou numa cidade futurista
Fazer um paraacutegrafo pequeno com esta
descriccedilatildeo ajuda as pessoas a entrarem na
estoacuteria e situa as acccedilotildees como realistas e
contextualiza-as de modo a que natildeo pareccedila
esquisito ao jogador estar a fazer aquela acccedilatildeo
4 Natildeo contem tudo Isto eacute muito importante
devem ir dando pequenas doses de informaccedilatildeo
A maior parte das pessoas natildeo lecirc o livro se
jaacute souber o fim (pelo menos a primeira vez) por
isso evitem contar demais
5 Por fim para mim talvez a tarefa mais
difiacutecil a estoacuteria natildeo pode ser demasiado curta
e natildeo ter informaccedilatildeo nenhuma mas tambeacutem
natildeo pode ser extensa demais porque afinal o
pessoal quer jogar e natildeo ler um livro
Se puderem explicitar as regras com um
toque de estoacuteria de background eacute perfeito
porque vatildeo adicionando pequenos fragmentos
de informaccedilatildeo que vatildeo lentamente construindo
a imagem na cabeccedila dos jogadores Quanto
mais eles entrarem no jogo maior seraacute a
diversatildeo
Natildeo se preocupem se neste momento ainda
estatildeo soacute a trabalhar as mecacircnicas as regras ou
os objectivos
Apesar da estoacuteria ser um elemento fulcral
no jogo eacute curiosamente um elemento que pode
ser adicionado bastante facilmente portanto
quando derem por vocecircs a pensar por exemplo
ldquoisto parece mesmo a histoacuteria de uma formiga
a guardar comida para o inverno que vem aiacuterdquo
podem comeccedilar a desenvolver a estoacuteria para
o vosso jogo
Eacute claro que o desenho do vosso jogo vai
tambeacutem ajudar a criar o ambiente portanto se
souberem como eacute que o jogo vai ser em termos
graacuteficos mas ainda natildeo tecircm bem a certeza da
estoacuteria utilizem como base o desenho
Se tiverem mais dicas podem sempre falar
connosco atraveacutes do nosso site
Boas construccedilotildees
Inecircs
AMIGO SECRETO
5051
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
O QUE IRAacute IRWER FAZER IRAacute TENTAR
ANDAR MAIS RAacutePIDO QUE OS TUBAROtildeES
ATRAVESSANDO PELO MEIO DO SEU
TERRITOacuteRIO OU TENTARAacute CIRCUNDAR A
AacuteREA DE CACcedilA DOS TUBAROtildeES TERRESTRES
PERDENDO TEMPO VALIOSO E FICANDO MAIS
PERTO DO ZEacuteNITE DE VUTHA
BASTA PREENCHERES ESTE PEQUENO
FORMULAacuteRIO E ESCOLHER O QUE VAI
ACONTECER A OPCcedilAtildeO COM MAIS VOTOS SERAacute
A VENCEDORA
MAS DESPACHA-TE APENAS TENS ATEacute DIA
25 DE DEZEMBRO PARA RESPONDER
F o l h a s e R a b i s c o sF o l h a s e R a b i s c o s
AVENTURAS FANTAacuteSTICAS
CAPIacuteTULO 4 - MAGOS DE AacuteGUA
ldquoBem eu vou para Trenkell por isso
suponho que posso acompanhar-vosrdquo diz Irwer
apoacutes uns momentos de reflexatildeo
O grupo rapidamente recolhe todas as
provisotildees que consegue enquanto Willem
enche o tanque de um dos jipes em que vieram
Com tudo pronto o grupo encontra-se com
Irwer no exterior
ldquoVamos continuar em direcccedilatildeo a norte por
duas horas e depois vamos pelo desfiladeiro de
Ceunant e se tudo correr bem estaremos em
Trenkell pouco antes do zeacutenite de Vuthardquo diz
Irwer olhando para este vendo a forma escura
de Vutha a surgir
Murmurando algo ininteligiacutevel Irwer
monta a sua mota solar trazendo-a para o
lado do jipe ldquoPara comunicaccedilatildeo usem o canal
27 normalmente costuma estar livrerdquo diz
ele partindo em direcccedilatildeo a norte O grupo
rapidamente o segue mantendo-se alguns
metros atraacutes e para o lado da mota de maneira
a natildeo apanharem com a sua poeira
ldquoEntatildeohellip vocecircs satildeo magosrdquo Soa a voz de
Irwer no comunicador do jipe ldquoAlguma ordem
que eu conheccedilardquo
ldquoSomos Magos da Aacuteguardquo responde Caleb
ldquoIsso explica porque natildeo vi magia durante
o combate na estaccedilatildeo Estar no deserto natildeo eacute
mesmo nada saudaacutevel para um Mago da Aacutegua
Porque eacute que se estatildeo a aventurar em Mornerdquo
pergunta Irwer
ldquoTivemos de abandonar o nosso templo em
Seabridge porque infelizmente o Grande Lago
do Oeste estaacute a secar Sem o Lago para nos
dar energia praticamente natildeo conseguimos
fazer magiardquo diz Caleb suspirando com alguma
saudade na voz ldquoA nossa ordem separou-se agrave
procura dos poucos corpos de aacutegua que ainda
existem em Sikstai tentando arranjar um
siacutetio onde formar um novo templo Ouvimos
rumores de que Orilon ainda tinha alguma
aacutegua agrave superfiacutecierdquo
ldquoMas o lago de Orilon estaacute seco agrave anoshelliprdquo
diz Irwer
ldquoFoi exactamente o que descobrimosrdquo diz
Willem ldquoEm Orilon disseram-nos que Trenkell
tinha um rio que ainda corria em direcccedilatildeo
ao Mar Oriental Pensaacutemos entatildeo que ateacute
Nas Aventuras Fantaacutesticas seguimos as aventuras de Irwer mas quem decide o proacuteximo passo satildeo vocecircs Basta para isso votarem na opccedilatildeo que mais gostarem e no proacuteximo mecircs verem o resultado das vossas escolhas
conseguirmos arranjar maneira de chegar ao
Mar Oriental poderiacuteamos ficar por Trenkell
talvez recrutar alguns aprendizes e formar um
templo provisoacuterio para contactar os nossos
irmatildeos nos outros pontos do continenterdquo
ldquoE a ti Irwer o que te traacutes ao deserto de
Mornerdquo pergunta Valgoria
ldquoBem eu sou um empresaacuterio envolvido na
busca e recuperaccedilatildeo de objectos e materiais
descartados ou abandonadosrdquo responde Irwer
com orgulho na voz
Apoacutes uns segundos de silecircncio Valoria
pergunta ldquoPortanto eacutes uma espeacutecie de homem
do lixordquo o que elicita uma explosatildeo de riso dos
ocupantes do jipe
ldquoCalem-serdquo Diz Irwer
ldquoCalma elfo estamos soacute na brincadeirardquo Diz
Caleb
ldquoA seacuterio calem-serdquo Insiste Irwer a sua mota
a comeccedilar a abrandar para se juntar ao jipe
ldquoParem o carrordquo
Ambos os veiacuteculos param a meros metros
dehellip uma expansatildeo de terra batida igual a toda
a que jaacute atravessaram
ldquoPorque paramos elfordquo pergunta Willem
ldquoTubarotildeesrdquo diz Irwer apontando para a frente
Na longa distacircncia eacute possiacutevel ver pequenas
nuvens de poeira quase imperceptiacuteveis que
atravessam o deserto em vaacuterias direcccedilotildees e
desaparecem apenas para re-aparecerem a
mover-se na direcccedilatildeo oposta
ldquoE entatildeo Uns meros tubarotildees terrestres natildeo
devem ser um problema para noacutesrdquo diz Valgoria
pegando num par de binoacuteculos para estudar o
movimento dos tubarotildees
ldquoClaramente nunca encontraram tubarotildees
de Mornerdquo Diz Irwer ldquoAteacute pode ser que
consigamos furar atraveacutes deles mas eles satildeo
mesmo raacutepidosrdquo
ldquoTu eacutes o guia Irwer O que devemos fazerrdquo
pergunta Caleb
5253
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e s
Pois eacute 2016 jaacute estaacute a chegar ao fim e aqui
no Especulatoacuterio jaacute comeccedilaacutemos a pensar
no proacuteximo ano
E claro com o aniversaacuterio de JRR Tolkien
logo no iniacutecio do mecircs de Janeiro de 2017
o nosso foco natildeo podia deixar de ser a
Fantasia
Tolkien eacute para noacutes (e para muitos autores
do mundo da ficccedilatildeo especulativa) uma
grande fonte de inspiraccedilatildeo por isso contem
com muito Senhor dos Aneacuteis e outros que
tais
Afinal de contas Tolkien natildeo eacute o pai da fan-
tasia por nada
No entanto tambeacutem iratildeo poder contar
com a nossa visatildeo da Comic-Con 2016 e
outros eventos mais artigos convidados
NAtildeO PERCAM NO PROacuteXIMO MEcircS
Este espaccedilo em branco pode ser teu ocupa-o
O Especulatoacuterio apoia projectos nos geacuteneros da fantasia ficccedilatildeo cientiacutefica ou horror
Conta-nos a tua histoacuteria e envia-nos textos ilustraccedilotildees comics ou outros que tais e poderaacutes vecirc-los numa proacutexima ediccedilatildeo da
Revista Especulatoacuterio
Vais deixar passar a oportunidade
ESPECULATORIOGMAILCOM OU PELO NOSSO FACEBOOK
e todos aquelas artigos que jaacute esperam
da Revista Especulatoacuterio
Ateacute laacute jaacute sabem continuem a viajar por
novos Mundos atraveacutes de velhos meios
4849
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e sU m a C a i x a C h e i a d e P e ccedil a s
Dois pontos importantes surgem desta
identificaccedilatildeo conseguem extrair um iniacutecio para
a vossa estoacuteria e conseguem perceber quais
satildeo os potenciais objectivos dos jogadores
3 Descrevam brevemente o mundo ou
cenaacuterio onde se passa o vosso jogo
Natildeo eacute preciso entrarem em grandes detalhes
mas devem dizer se a estoacuteria se passa numa
colmeia de abelhas num castelo medieval do
seacuteculo XIII num restaurante super conhecido
ou numa cidade futurista
Fazer um paraacutegrafo pequeno com esta
descriccedilatildeo ajuda as pessoas a entrarem na
estoacuteria e situa as acccedilotildees como realistas e
contextualiza-as de modo a que natildeo pareccedila
esquisito ao jogador estar a fazer aquela acccedilatildeo
4 Natildeo contem tudo Isto eacute muito importante
devem ir dando pequenas doses de informaccedilatildeo
A maior parte das pessoas natildeo lecirc o livro se
jaacute souber o fim (pelo menos a primeira vez) por
isso evitem contar demais
5 Por fim para mim talvez a tarefa mais
difiacutecil a estoacuteria natildeo pode ser demasiado curta
e natildeo ter informaccedilatildeo nenhuma mas tambeacutem
natildeo pode ser extensa demais porque afinal o
pessoal quer jogar e natildeo ler um livro
Se puderem explicitar as regras com um
toque de estoacuteria de background eacute perfeito
porque vatildeo adicionando pequenos fragmentos
de informaccedilatildeo que vatildeo lentamente construindo
a imagem na cabeccedila dos jogadores Quanto
mais eles entrarem no jogo maior seraacute a
diversatildeo
Natildeo se preocupem se neste momento ainda
estatildeo soacute a trabalhar as mecacircnicas as regras ou
os objectivos
Apesar da estoacuteria ser um elemento fulcral
no jogo eacute curiosamente um elemento que pode
ser adicionado bastante facilmente portanto
quando derem por vocecircs a pensar por exemplo
ldquoisto parece mesmo a histoacuteria de uma formiga
a guardar comida para o inverno que vem aiacuterdquo
podem comeccedilar a desenvolver a estoacuteria para
o vosso jogo
Eacute claro que o desenho do vosso jogo vai
tambeacutem ajudar a criar o ambiente portanto se
souberem como eacute que o jogo vai ser em termos
graacuteficos mas ainda natildeo tecircm bem a certeza da
estoacuteria utilizem como base o desenho
Se tiverem mais dicas podem sempre falar
connosco atraveacutes do nosso site
Boas construccedilotildees
Inecircs
AMIGO SECRETO
5051
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
O QUE IRAacute IRWER FAZER IRAacute TENTAR
ANDAR MAIS RAacutePIDO QUE OS TUBAROtildeES
ATRAVESSANDO PELO MEIO DO SEU
TERRITOacuteRIO OU TENTARAacute CIRCUNDAR A
AacuteREA DE CACcedilA DOS TUBAROtildeES TERRESTRES
PERDENDO TEMPO VALIOSO E FICANDO MAIS
PERTO DO ZEacuteNITE DE VUTHA
BASTA PREENCHERES ESTE PEQUENO
FORMULAacuteRIO E ESCOLHER O QUE VAI
ACONTECER A OPCcedilAtildeO COM MAIS VOTOS SERAacute
A VENCEDORA
MAS DESPACHA-TE APENAS TENS ATEacute DIA
25 DE DEZEMBRO PARA RESPONDER
F o l h a s e R a b i s c o sF o l h a s e R a b i s c o s
AVENTURAS FANTAacuteSTICAS
CAPIacuteTULO 4 - MAGOS DE AacuteGUA
ldquoBem eu vou para Trenkell por isso
suponho que posso acompanhar-vosrdquo diz Irwer
apoacutes uns momentos de reflexatildeo
O grupo rapidamente recolhe todas as
provisotildees que consegue enquanto Willem
enche o tanque de um dos jipes em que vieram
Com tudo pronto o grupo encontra-se com
Irwer no exterior
ldquoVamos continuar em direcccedilatildeo a norte por
duas horas e depois vamos pelo desfiladeiro de
Ceunant e se tudo correr bem estaremos em
Trenkell pouco antes do zeacutenite de Vuthardquo diz
Irwer olhando para este vendo a forma escura
de Vutha a surgir
Murmurando algo ininteligiacutevel Irwer
monta a sua mota solar trazendo-a para o
lado do jipe ldquoPara comunicaccedilatildeo usem o canal
27 normalmente costuma estar livrerdquo diz
ele partindo em direcccedilatildeo a norte O grupo
rapidamente o segue mantendo-se alguns
metros atraacutes e para o lado da mota de maneira
a natildeo apanharem com a sua poeira
ldquoEntatildeohellip vocecircs satildeo magosrdquo Soa a voz de
Irwer no comunicador do jipe ldquoAlguma ordem
que eu conheccedilardquo
ldquoSomos Magos da Aacuteguardquo responde Caleb
ldquoIsso explica porque natildeo vi magia durante
o combate na estaccedilatildeo Estar no deserto natildeo eacute
mesmo nada saudaacutevel para um Mago da Aacutegua
Porque eacute que se estatildeo a aventurar em Mornerdquo
pergunta Irwer
ldquoTivemos de abandonar o nosso templo em
Seabridge porque infelizmente o Grande Lago
do Oeste estaacute a secar Sem o Lago para nos
dar energia praticamente natildeo conseguimos
fazer magiardquo diz Caleb suspirando com alguma
saudade na voz ldquoA nossa ordem separou-se agrave
procura dos poucos corpos de aacutegua que ainda
existem em Sikstai tentando arranjar um
siacutetio onde formar um novo templo Ouvimos
rumores de que Orilon ainda tinha alguma
aacutegua agrave superfiacutecierdquo
ldquoMas o lago de Orilon estaacute seco agrave anoshelliprdquo
diz Irwer
ldquoFoi exactamente o que descobrimosrdquo diz
Willem ldquoEm Orilon disseram-nos que Trenkell
tinha um rio que ainda corria em direcccedilatildeo
ao Mar Oriental Pensaacutemos entatildeo que ateacute
Nas Aventuras Fantaacutesticas seguimos as aventuras de Irwer mas quem decide o proacuteximo passo satildeo vocecircs Basta para isso votarem na opccedilatildeo que mais gostarem e no proacuteximo mecircs verem o resultado das vossas escolhas
conseguirmos arranjar maneira de chegar ao
Mar Oriental poderiacuteamos ficar por Trenkell
talvez recrutar alguns aprendizes e formar um
templo provisoacuterio para contactar os nossos
irmatildeos nos outros pontos do continenterdquo
ldquoE a ti Irwer o que te traacutes ao deserto de
Mornerdquo pergunta Valgoria
ldquoBem eu sou um empresaacuterio envolvido na
busca e recuperaccedilatildeo de objectos e materiais
descartados ou abandonadosrdquo responde Irwer
com orgulho na voz
Apoacutes uns segundos de silecircncio Valoria
pergunta ldquoPortanto eacutes uma espeacutecie de homem
do lixordquo o que elicita uma explosatildeo de riso dos
ocupantes do jipe
ldquoCalem-serdquo Diz Irwer
ldquoCalma elfo estamos soacute na brincadeirardquo Diz
Caleb
ldquoA seacuterio calem-serdquo Insiste Irwer a sua mota
a comeccedilar a abrandar para se juntar ao jipe
ldquoParem o carrordquo
Ambos os veiacuteculos param a meros metros
dehellip uma expansatildeo de terra batida igual a toda
a que jaacute atravessaram
ldquoPorque paramos elfordquo pergunta Willem
ldquoTubarotildeesrdquo diz Irwer apontando para a frente
Na longa distacircncia eacute possiacutevel ver pequenas
nuvens de poeira quase imperceptiacuteveis que
atravessam o deserto em vaacuterias direcccedilotildees e
desaparecem apenas para re-aparecerem a
mover-se na direcccedilatildeo oposta
ldquoE entatildeo Uns meros tubarotildees terrestres natildeo
devem ser um problema para noacutesrdquo diz Valgoria
pegando num par de binoacuteculos para estudar o
movimento dos tubarotildees
ldquoClaramente nunca encontraram tubarotildees
de Mornerdquo Diz Irwer ldquoAteacute pode ser que
consigamos furar atraveacutes deles mas eles satildeo
mesmo raacutepidosrdquo
ldquoTu eacutes o guia Irwer O que devemos fazerrdquo
pergunta Caleb
5253
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e s
Pois eacute 2016 jaacute estaacute a chegar ao fim e aqui
no Especulatoacuterio jaacute comeccedilaacutemos a pensar
no proacuteximo ano
E claro com o aniversaacuterio de JRR Tolkien
logo no iniacutecio do mecircs de Janeiro de 2017
o nosso foco natildeo podia deixar de ser a
Fantasia
Tolkien eacute para noacutes (e para muitos autores
do mundo da ficccedilatildeo especulativa) uma
grande fonte de inspiraccedilatildeo por isso contem
com muito Senhor dos Aneacuteis e outros que
tais
Afinal de contas Tolkien natildeo eacute o pai da fan-
tasia por nada
No entanto tambeacutem iratildeo poder contar
com a nossa visatildeo da Comic-Con 2016 e
outros eventos mais artigos convidados
NAtildeO PERCAM NO PROacuteXIMO MEcircS
Este espaccedilo em branco pode ser teu ocupa-o
O Especulatoacuterio apoia projectos nos geacuteneros da fantasia ficccedilatildeo cientiacutefica ou horror
Conta-nos a tua histoacuteria e envia-nos textos ilustraccedilotildees comics ou outros que tais e poderaacutes vecirc-los numa proacutexima ediccedilatildeo da
Revista Especulatoacuterio
Vais deixar passar a oportunidade
ESPECULATORIOGMAILCOM OU PELO NOSSO FACEBOOK
e todos aquelas artigos que jaacute esperam
da Revista Especulatoacuterio
Ateacute laacute jaacute sabem continuem a viajar por
novos Mundos atraveacutes de velhos meios
5051
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
P aacute g i n a s q u e d atilde o a s a s P aacute g i n a s q u e d atilde o A s a s
O QUE IRAacute IRWER FAZER IRAacute TENTAR
ANDAR MAIS RAacutePIDO QUE OS TUBAROtildeES
ATRAVESSANDO PELO MEIO DO SEU
TERRITOacuteRIO OU TENTARAacute CIRCUNDAR A
AacuteREA DE CACcedilA DOS TUBAROtildeES TERRESTRES
PERDENDO TEMPO VALIOSO E FICANDO MAIS
PERTO DO ZEacuteNITE DE VUTHA
BASTA PREENCHERES ESTE PEQUENO
FORMULAacuteRIO E ESCOLHER O QUE VAI
ACONTECER A OPCcedilAtildeO COM MAIS VOTOS SERAacute
A VENCEDORA
MAS DESPACHA-TE APENAS TENS ATEacute DIA
25 DE DEZEMBRO PARA RESPONDER
F o l h a s e R a b i s c o sF o l h a s e R a b i s c o s
AVENTURAS FANTAacuteSTICAS
CAPIacuteTULO 4 - MAGOS DE AacuteGUA
ldquoBem eu vou para Trenkell por isso
suponho que posso acompanhar-vosrdquo diz Irwer
apoacutes uns momentos de reflexatildeo
O grupo rapidamente recolhe todas as
provisotildees que consegue enquanto Willem
enche o tanque de um dos jipes em que vieram
Com tudo pronto o grupo encontra-se com
Irwer no exterior
ldquoVamos continuar em direcccedilatildeo a norte por
duas horas e depois vamos pelo desfiladeiro de
Ceunant e se tudo correr bem estaremos em
Trenkell pouco antes do zeacutenite de Vuthardquo diz
Irwer olhando para este vendo a forma escura
de Vutha a surgir
Murmurando algo ininteligiacutevel Irwer
monta a sua mota solar trazendo-a para o
lado do jipe ldquoPara comunicaccedilatildeo usem o canal
27 normalmente costuma estar livrerdquo diz
ele partindo em direcccedilatildeo a norte O grupo
rapidamente o segue mantendo-se alguns
metros atraacutes e para o lado da mota de maneira
a natildeo apanharem com a sua poeira
ldquoEntatildeohellip vocecircs satildeo magosrdquo Soa a voz de
Irwer no comunicador do jipe ldquoAlguma ordem
que eu conheccedilardquo
ldquoSomos Magos da Aacuteguardquo responde Caleb
ldquoIsso explica porque natildeo vi magia durante
o combate na estaccedilatildeo Estar no deserto natildeo eacute
mesmo nada saudaacutevel para um Mago da Aacutegua
Porque eacute que se estatildeo a aventurar em Mornerdquo
pergunta Irwer
ldquoTivemos de abandonar o nosso templo em
Seabridge porque infelizmente o Grande Lago
do Oeste estaacute a secar Sem o Lago para nos
dar energia praticamente natildeo conseguimos
fazer magiardquo diz Caleb suspirando com alguma
saudade na voz ldquoA nossa ordem separou-se agrave
procura dos poucos corpos de aacutegua que ainda
existem em Sikstai tentando arranjar um
siacutetio onde formar um novo templo Ouvimos
rumores de que Orilon ainda tinha alguma
aacutegua agrave superfiacutecierdquo
ldquoMas o lago de Orilon estaacute seco agrave anoshelliprdquo
diz Irwer
ldquoFoi exactamente o que descobrimosrdquo diz
Willem ldquoEm Orilon disseram-nos que Trenkell
tinha um rio que ainda corria em direcccedilatildeo
ao Mar Oriental Pensaacutemos entatildeo que ateacute
Nas Aventuras Fantaacutesticas seguimos as aventuras de Irwer mas quem decide o proacuteximo passo satildeo vocecircs Basta para isso votarem na opccedilatildeo que mais gostarem e no proacuteximo mecircs verem o resultado das vossas escolhas
conseguirmos arranjar maneira de chegar ao
Mar Oriental poderiacuteamos ficar por Trenkell
talvez recrutar alguns aprendizes e formar um
templo provisoacuterio para contactar os nossos
irmatildeos nos outros pontos do continenterdquo
ldquoE a ti Irwer o que te traacutes ao deserto de
Mornerdquo pergunta Valgoria
ldquoBem eu sou um empresaacuterio envolvido na
busca e recuperaccedilatildeo de objectos e materiais
descartados ou abandonadosrdquo responde Irwer
com orgulho na voz
Apoacutes uns segundos de silecircncio Valoria
pergunta ldquoPortanto eacutes uma espeacutecie de homem
do lixordquo o que elicita uma explosatildeo de riso dos
ocupantes do jipe
ldquoCalem-serdquo Diz Irwer
ldquoCalma elfo estamos soacute na brincadeirardquo Diz
Caleb
ldquoA seacuterio calem-serdquo Insiste Irwer a sua mota
a comeccedilar a abrandar para se juntar ao jipe
ldquoParem o carrordquo
Ambos os veiacuteculos param a meros metros
dehellip uma expansatildeo de terra batida igual a toda
a que jaacute atravessaram
ldquoPorque paramos elfordquo pergunta Willem
ldquoTubarotildeesrdquo diz Irwer apontando para a frente
Na longa distacircncia eacute possiacutevel ver pequenas
nuvens de poeira quase imperceptiacuteveis que
atravessam o deserto em vaacuterias direcccedilotildees e
desaparecem apenas para re-aparecerem a
mover-se na direcccedilatildeo oposta
ldquoE entatildeo Uns meros tubarotildees terrestres natildeo
devem ser um problema para noacutesrdquo diz Valgoria
pegando num par de binoacuteculos para estudar o
movimento dos tubarotildees
ldquoClaramente nunca encontraram tubarotildees
de Mornerdquo Diz Irwer ldquoAteacute pode ser que
consigamos furar atraveacutes deles mas eles satildeo
mesmo raacutepidosrdquo
ldquoTu eacutes o guia Irwer O que devemos fazerrdquo
pergunta Caleb
5253
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e s
Pois eacute 2016 jaacute estaacute a chegar ao fim e aqui
no Especulatoacuterio jaacute comeccedilaacutemos a pensar
no proacuteximo ano
E claro com o aniversaacuterio de JRR Tolkien
logo no iniacutecio do mecircs de Janeiro de 2017
o nosso foco natildeo podia deixar de ser a
Fantasia
Tolkien eacute para noacutes (e para muitos autores
do mundo da ficccedilatildeo especulativa) uma
grande fonte de inspiraccedilatildeo por isso contem
com muito Senhor dos Aneacuteis e outros que
tais
Afinal de contas Tolkien natildeo eacute o pai da fan-
tasia por nada
No entanto tambeacutem iratildeo poder contar
com a nossa visatildeo da Comic-Con 2016 e
outros eventos mais artigos convidados
NAtildeO PERCAM NO PROacuteXIMO MEcircS
Este espaccedilo em branco pode ser teu ocupa-o
O Especulatoacuterio apoia projectos nos geacuteneros da fantasia ficccedilatildeo cientiacutefica ou horror
Conta-nos a tua histoacuteria e envia-nos textos ilustraccedilotildees comics ou outros que tais e poderaacutes vecirc-los numa proacutexima ediccedilatildeo da
Revista Especulatoacuterio
Vais deixar passar a oportunidade
ESPECULATORIOGMAILCOM OU PELO NOSSO FACEBOOK
e todos aquelas artigos que jaacute esperam
da Revista Especulatoacuterio
Ateacute laacute jaacute sabem continuem a viajar por
novos Mundos atraveacutes de velhos meios
5253
Es
pe
cu
latoacute
rioD
ez
em
bro
20
16
O u t r a s E s p e c u l a ccedil otilde e s
Pois eacute 2016 jaacute estaacute a chegar ao fim e aqui
no Especulatoacuterio jaacute comeccedilaacutemos a pensar
no proacuteximo ano
E claro com o aniversaacuterio de JRR Tolkien
logo no iniacutecio do mecircs de Janeiro de 2017
o nosso foco natildeo podia deixar de ser a
Fantasia
Tolkien eacute para noacutes (e para muitos autores
do mundo da ficccedilatildeo especulativa) uma
grande fonte de inspiraccedilatildeo por isso contem
com muito Senhor dos Aneacuteis e outros que
tais
Afinal de contas Tolkien natildeo eacute o pai da fan-
tasia por nada
No entanto tambeacutem iratildeo poder contar
com a nossa visatildeo da Comic-Con 2016 e
outros eventos mais artigos convidados
NAtildeO PERCAM NO PROacuteXIMO MEcircS
Este espaccedilo em branco pode ser teu ocupa-o
O Especulatoacuterio apoia projectos nos geacuteneros da fantasia ficccedilatildeo cientiacutefica ou horror
Conta-nos a tua histoacuteria e envia-nos textos ilustraccedilotildees comics ou outros que tais e poderaacutes vecirc-los numa proacutexima ediccedilatildeo da
Revista Especulatoacuterio
Vais deixar passar a oportunidade
ESPECULATORIOGMAILCOM OU PELO NOSSO FACEBOOK
e todos aquelas artigos que jaacute esperam
da Revista Especulatoacuterio
Ateacute laacute jaacute sabem continuem a viajar por
novos Mundos atraveacutes de velhos meios