3

OUR LITURGY

WE KEEP IN OUR PRAYERS

Those serving in the Armed Forces: Jonathan

Viegas, Brian Roemer, David Concepcion,

Patrick Brasel, Sean Brasel, Chris Ehlers,

Donald Dikijian, Kristopher Rodgers, Caes

Waldron, Aaron Waldron, Nicholas Cipriano,

Andrew Paul, Nicholas Paul, Sam Saracino,

Joseph Mantz, Christian Thompson, Jeffrey

Hurley, Peter Miceli, Shaun Lieb, Patricia

McDonald, Hunter Mantz, Michael Accardi,

Christian Cseh, Francis Manalo.

Those who are sick and shut-in: Fr.

Bernardino Esguerra, Justin Carlomusto,

Andrew Baltazar, JFC, AMG, Albert Geraci,

Elizabeth Klix, Christina Baynes, Leslie Fagan,

Robert Scotti, Christine Clements, Helen Meyer,

Jennifer Noon, Patricia Kiley, Pauline Wittman,

Frances Szala, Brian Mayer, Roseann Lukasik,

Jeanne Patrick, Jean Marie Mikhail, Marie

Wengerter, Barbara Umstadter, Evelyn Stoveken,

Dorothy & Patti McGrath, David Cutts, Kristen

Drago, Diane Raimondi, Ted & Judy Dalley,

Anthony & Phyllis Mastropierro, Rose Della

Santi, Maria Ingrassia, Florence Cannon,

Concetta Lemmo, Jean Byrne, Julie Leo, Gloria

Stamato, Deacon Tony Martucci, John Earles, Jr,

Mervyn & Jonathan Fonseca, Tilda D’Elia,

Gailann Tromello, Luz Zalduondo, Nellie

Tomasczewski, Kathleen Matta, Mary Claire

McGregor, Rachel Manning, Joanne Kronowski,

Natalie Lucas, Esulina Casale, Eva Uyar, Patrick

Payton, Theresa & Otto Schuett, Rita

Clendenning, Melissa Stumpf, Barbara

Kowalski, Jeanette Rogers, David Rose, Tom

Chell, Al & Joan Mantz, Lance Hilkene, Judy

Mulderig, Margaret Pickwoad.

Those recently deceased: Jean Bain, Constance

Deschamps Houle.

UPCOMING WEDDINGS May 3 – Nicholas Trumper & Angelique Adamo

May 3 - Andrew Denbigh & Amanda Larkin

May 24 – Nicholas Kalbach & Beth Plavcan

WORSHIP SCHEDULE

Monday, April 21

9:00 am John McGrath

7:30 pm Marian Garbarek

Tuesday, April 22

7:00 am Christine Crowley

9:00 am Anthony Brennan

Wednesday, April 23

7:00 am William Cotillo

9:00 am Susan Holston

Thursday, April 24

7:00 am Britzy Rivera

9:00 am Julie Amey

Friday, April 25

7:00 am Anna Macary

9:00 am William Cahill

Saturday, April 26

9:00 am Marge Shields

4:00 pm Rosemarie Burke - HF

5:30 pm Clementine Trimiglaozzi

Sunday, April 27

8:00 am People of the Parish

9:00 am Josephine Molinaro - HF

10:00 am Dec’d of Lieb Family

11:00 am Triestina Capuano- HF

12:00 pm Catherine & Walter Wronski

1:30 pm Franciszek Tluczek, Kazimiera &

Jan Glinkowscy, Lukaszek Slapek

5:00 pm Rose Catenaro

MEMORIALS THIS WEEK Sanctuary Light SML

Dec’d of D’Agostin Family

Vigil Light Blessed Mother Mary Geraci

Vigil Light Sacred Heart Mary Geraci

Vigil Light St. Joseph

Mary Geraci

Bread & Wine offered at all Masses

Also available: Sanctuary Light at HF; Blessed

Mother, Sacred Heart; St. Joseph.

4

REMINDER: NO CONFESSIONS

EASTER WEEK

The whole first week of Easter is celebrated

liturgically by the Church as a continuation of

Easter Sunday. And so, just like we would not

have confessions on Easter Sunday, we do not

celebrate confessions during Easter Week

(except in danger of death). So, there are no

confessions this Thursday or Saturday.

Confessions resume on Thursday, May 1 at

3:30 PM.

READINGS FOR THE WEEK

Monday: Acts 2:1-4, 22-33; Matt 28:8-15

Tuesday: Acts 2:36-41; John 20:11-18

Wednesday: Acts 3:1-10; Luke 24:13-35

Thursday: Acts 3:11:26; Luke 24:35-48

Friday: Acts 4:1-12; John 21:1-14

Saturday: Acts 4:13-21; Mark 16:9-15

Sunday: Divine Mercy Sunday – Acts

2:a42-47; 2 Peter 1:3-9; John 20:19-31

EUCHARISTIC ADORATION

Monday: No Adoration at HFC this week

Thursday: 1–5 PM at St. Mary of the Lake

“Come to Me, all you who are heavily burdened and I will give you rest.”

CEMETERY LITURGIES At Mary, Queen Of Peace Mausoleum

Wednesday, May 7, 1 PM: May Crowning

Friday, May 9, 5 PM: Mothers Day Service

Monday, May 26, 9 AM: Memorial Day

Mass (this is the only parish Mass on

Memorial Day)

Friday, June 13, 5 PM: Father’s Day Service

DIVINE MERCY HEALING MASS

Sunday, May 18 - 2 PM

Holy Family Chapel

PARISH JOURNAL

SHARING OUR TREASURE

Stewardship, A Way of Life

Weekly Sacrificial Offertory

Number using envelopes 701

Total Contributions $16,837.50

Give, and it will be given to you. A good

measure, pressed down, shaken together and

running over, will be poured into your lap. For

with the measure you use, it will be measured to

you. -Luke 6:37-38

SCHEDULE OF EVENTS

Today, Sun, Apr. 27, Ultreya, Holy Family Cry

Room, 12 noon

Mon, Apr. 28: Baptismal Preparation Class for

parents, Community Center, 7p

Thurs, May 1: CDA meets at 7 p in Guild Hall.

Sun, May 18: Divine Mercy Healing Mass at 2p

in Holy Family Chapel

Thurs, May 8: Rosary Altar Society meets at 7p

in Guild Hall

PLEASE NOTE

The rectory office will be closed Easter

Monday. There is no 7 AM Mass on Easter

Monday.

If there is an emergency and you need a priest,

please call 732 370-7125.

5

ANNUAL CATHOLIC APPEAL

Each year the Bishop seeks the support of all of

the members of the diocese to further the work

of our ministries. Each of us has a vital part in

all we do in Christ’s name, and each of us can

share in all we do with a gift to the Annual

Catholic Appeal. Our single Act of Faith

propels the works of love that build up our

Church. You make that happen with a generous.

I ask you to take a moment and truly reflect on

any help you can give. We truly need everyone

to participate. This year we again are striving to

reach our parish goal of $115,000. We have

reach 60% of our goal with $65,741.70 pledged.

I am always grateful and moved by the level of

support you give to our parish. I thank you for

this support, and may God continue to bless you

and your family.

To participate in the Appeal, please respond to

the mailings you have received from the diocese

or give online. There are pledge cards and info

available at the doors of the churches. Pledges

and contributions can also be put in the Sunday

collection. ~ Fr. Mike

HOLY FAMILY SCHOOL

TRIPLE CHOICE

RAFFLE There is still time to return

your raffle book. Remember,

you must be in it to win it!

Tickets are $3 each with 10

tickets per book for a total of $30. Drawing is

May 1!

1st prize: $6,000 visa gift card

2nd prize: $3,00 visa gift card

3rd prize: $1,000 visa gift card

Additional books are available at the rectory or

Holy Family School.

HOLY FAMILY SCHOOL OPEN HOUSE

Sunday May 4th

10am to 12noon Stop by for a tour!

HFS ANNUAL SNEAKER STRUT Wednesday, May 7th

Think of sponsoring a student for this great

walk-a-thon at HFS! Look for more info about

this great fun event really soon!

BLUE CLAWS PARTY FUNDRAISER June 2, 7 PM

Please save the date for our big game day. This

is sure to be a home run as we watch from the

party deck, exclusively reserved for St. Mary of

the Lake and Holy Family School. As you enjoy

all the food you can eat, you will listen to the

sweet harmonies of our combined choirs

singing our National Anthem. Ticket packages

will be available and reserved seating a must for

this clawsome event with the Lakewood Blue

Claws.

Tickets for this game will be sold at the rectory.

Any questions, call Cori at 732 363-0139.

Tickets are $10 general admission OR $25 for

general admission as well as all you can eat

from 6:30 PM to the 7th inning stretch. Enjoy

hamburgers, hot dogs, fries, etc. and all the non-

alcoholic drinks you’d like. Both tickets include

seating and access to our private party deck

reserved ONLY for St. Mary of the Lake/Holy

Family. There will also be a 50/50. Let’s get

this party started! Tickets are limited.

For further details, to volunteer, to purchase

tickets or any questions, please call Cori at 732-

363-0139, ext 411. Thanks for your continued

support.

6

SCHOOL LITURGIES

Saturday, May 3 – 12 & 2 PM, First

Communion Masses (HFS at 12p)

Sunday, May 4 – 9a, HFS 6th Grade &

PREP 1st Grade Mass, May Crowning

following (all 2nd grade.)

Friday, May 9 – 1p, May Crowning (not a

Mass)

Thursday, May 15 – 7p, Confirmation (not a

Mass)

Thursday, May 29 – 1p, Ascension Spanish-

integrated Mass

PARISH COMMUNITIES

ROSARY ALTAR SOCIETY The Rosary Altar Society needs your assistance

in maintaining the sanctuary and altar linens for

St. Mary of the Lake. We presently have several

persons with health issues and need your help.

We pair you with an experienced partner. once

every 5-6 weeks. Please leave your name and

phone number with the rectory office, 732 363-

0139.

ADULT ALTAR SERVERS Adult altar servers are needed for funeral

Masses. We will train you and rotate the teams

of two persons. It would require about 1½ hours

of your time when you serve. Please call Natalie

at 732 364-4284 if you have questions or wish

to become part of this ministry.

INTERFAITH HOSPITALITY

NETWORK VOLUNTEERS

Please save the date, Saturday, May 10 at 1 pm

we are having an APPRECIATION

GATHERING for all of you who have

volunteered through the years. This includes

those of you who have donated your time by

making phone calls, shopping for supplies,

donating money, setting up Guild Hall, driving

the trailer, washing the bedding, hosting,

preparing meals, sleeping, and cleaning up

when the host week was over.

Please come and join us in Guild Hall on

Saturday, May 10th, at 1 PM. It will be a good

way for us to put a face to the names we know

so well and a time to socialize for a while.

Since we are planning refreshments and hope to

have a former guest from Interfaith Hospitality

share her story, we are asking that you RSVP

by May 5th. You may call Pat Rainer at 732-

300-8288 and leave a message or email at

lanokaharbor@hotmail.com Thank you for all

that you do! Hope to see you on May 10th.

LOCAL EVENTS

LAY CARMELITES What is union with God? For more information,

please contact Lydia at 732-279-9939.

GEORGIAN COURT CONCERT This concert will be held Saturday, April 26 at

7:00 pm in the Casino. The Chorale (students,

alumni, and community singers) will present a

wide variety of classical and popular favorites

from Mozart to Gershwin. Admission $10,

seniors & students $5. Tickets sold at the door.

For info: 732-948-9464

MEMORIAL CONCERT Sunday, April 27, 3 PM

United Methodist Church, Lakewood

Richard J. Allen Memorial Concert to benefit

Interfaith Hospitality Network of Ocean County

featuring the Billy Lawlor Quintet. Tickets: $15

and available at door & through IHNOC office

7

HARBOR HOUSE

The 2014 Harbor House 400 Ride for New

Beginnings Registration is open. This is a 400

mile charity bicycle ride July 9 through July 13

with a 3 day option. Anyone interested in

participating as a rider or support team member

can contact Tom Large at

thomas.large@sprint.com or 732-470-6892. All

proceeds from the ride support the runaway,

abused and/or homeless children of Ocean and

Monmouth Counties at Harbor House.

MONSIGNOR DONOVAN

HIGH SCHOOL

SPRING OPEN HOUSE ATTENTION PROSPECTIVE STUDENTS!

Visit Ocean County’s only

Catholic High School during

our Open House for

Prospective Students:

Monday, May 5 from 7:00-

9:00 p.m. Please call the Admissions Office at

732-349-8801 ext. 2426 for more information,

or just come and see what the excitement is all

about. Monsignor Donovan High School, 711

Hooper Avenue, Toms River, NJ 08753 –

www address: mondonhs.com

GIFT AUCTION

On Saturday, May 10 Epiphany parish, Brick

and their Knights of Columbus Council #8160

will present the 3rd annual Gift Auction at the

VFW Hall on Adamston Road in Brick. Doors

open at 5:30 PM. The first number will be called

at 7:15 PM. Admission is $9 and includes

coffee, cake and one strip of 25 white tickets.

Call Joe at 732 458-8905 for tables, tickets and

information.

RETROUVAILLE MARRIAGE

PROGRAM

Rediscover the love in your marriage! It gives

you the chance to rediscover yourself and your

spouse. Tens of thousands of couples headed for

divorce have successfully saved their marriages

by attending a Retrouvaille weekend and the six

post sessions that follow it.

Retrouvaille is not just a social gathering or

series of seminars, but rather a way to

rediscover and rekindle the loving relationship

in your marriage. The next program begins on

the weekend of April 25-27 at he Family Life

Center in Malvern, PA. For more information or

to register for our upcoming weekend, visit our

website at: www.HelpOurMarriage.com or call

800 470-2230. All inquiries are kept strictly

confidential.

RETREAT FOR THE SERIOUSLY ILL

Gennesaret, a retreat designed to provide a

spiritual and temporal oasis for men and women

suffering with a serious illness, will be held the

weekend of May 17, 17, 18 t the Archdiocesan

Retreat Center located in Kearny.

The retreat will begin Friday at 1:30 PM and end

with a closing Prayer Service on Sunday at 1:30

PM. There is no cost to you for the retreat. For

further information contact: Hilgare Reinold,

732 566-7237, Maire Merritt, 732 670-5980 or

Linda Capobianco, 732 608-7277.

8

4

4

DUSZPASTERSTWO POLSKIE

Duszpasterstwo Polskie sprawuje opiekę duszpasterską nad Polakami. Stanowimy wspólnotę wiary i miłości, którą umacniamy i pogłębiamy przez modlitwę, przyjmowanie sakramentów świętych, szczególnie przez uczestnictwo w

niedzielnej Eucharystii oraz wzajemną życzliwość i pomoc. Chcemy troszczyć się o ciągły rozwój dziedzictwa chrześcijańskiego, a także o przekazywanie piękna i kultury i tradycji ojczystych.

Duszpasterz: Ks. Marian Kokorzycki Tel. 732- 363-0139, ext. 421 Cell. 484-368-4636

E-mail: frmfk@yahoo.com Website: www.stmaryofthelake.us

Stowarzyszenie Jana Pawła II w Ameryce Prezydent Pan Dariusz Targoński

Vice-Prezydent Pani Jadwiga Jasiurkowska

Polska Szkoła Dokształcająca im. Aleksandra Janta

Połczyńskiego w Lakewood NJ dyrektor: Kasia Pawka Tel. 732-901-9546 Email: dyrekcja@lakewoodpolishschool.com

Website: www.lakewoodpolishschool.com

MSZE ŚWIĘTE W JĘZYKU POLSKIM - W KAŻDĄ NIEDZIELĘ O GODZINIE 1:30 PM -W KAŻDĄ SOBOTĘ (MAJ – WRZESIEŃ) O GODZINIE 7:30 PM-W KAŻDY

PIERWSZY PIĄTEK MIESĄCA – ADORACJA NAJŚWIĘTSZEGO SAKRAMENTU O GODZ. 7:15 PM-MSZA ŚWIĘTA O GODZINIE 8:15 PM -W KOŚCIELE SAINT MARY

W LAKEWOOD. MSZE ŚWIĘTE W ŚWIĘTA OBOWIĄZKOWE O GODZINIE 7:30PM

20 kwiecień 2014–Niedziela Zmartwychwstania Pańskiego Chrystus prawdziwie zmartwychwstał !!!

Chrystus prawdziwie zmartwychwstał i dał nam udział w życiu wiecznym, ale kogo to tak naprawdę obchodzi? Ani tych biednych ludzi tutaj z naszego lasu, którzy nie mają prawa o tym nawet wiedzieć, ani ich krzykliwych obrońców w nowoczesnych i demokratycznych (a jakże) krajach współczesnego Świata, które już dawno pozbyły się religijnych złudzeń. A czy mnie ta prawda o ZMARTWYCHWSTANIU CHRYSTUSA jeszcze obchodzi? Czy dla mnie ma ona jeszcze jakieś znaczenie? Radosnych Świąt Zmartwychwstania Pańskiego, życzą ks. Marian i Rada.

Intencje Mszy Świętej: 20 kwiecień - Niedziela Zmartwychwstania Pańskiego - Adoracja Najświętszego Sakramentu –

- początek o godzinie 4:30 am – procesja i początek REZUREKCJI –w intencjach naszych rodaków - 5:45 am - Msza Święta w dzień - ś.p. Winicjusz Surmański – intencja kuzynki - o błogosławieństwo Boże dla Zofii i Jerzego --- ----- ----- -1:30 pm 21 kwiecień - poniedziałek wielkanocny- ś.p. Marian Garbarek, int. Polskiej Rady -7:30 pm 27 kwiecień - ś.p. Franciszek Tłuczek- ś.p. Kazimiera i Jan Glinkowscy- ś.p. Łukaszek Słapek - intencja rodziny Tłuczek -- -- -1:30 pm

….4 maja I Komunia św. w naszej parafii. Prosimy wszystkich parafian o modlitwę w intencji 14 dzieci przygotowujących się do przyjęcia tego sakramentu na polskiej mszy. / 27 kwietnia w dzień kanonizacji Jana Pawła II mszę św. o 1.30 pm rozpoczniemy krótkim programem przygotowanym przez dzieci z polskiej szkoły. W tym dniu będziemy wspominac I rocznicę dzieci, które w ubiegłym roku przystąpiły pierwszy raz do Stołu Pańskiego.

……rozpoczęliśmy przygotowania do koronacji Ikony Matki Bożej Częstochowskiej – Naszej Matki – Matki Imigrantów w 2014 - w 125 rocznicę naszej parfii jako wotum dziekczynienia nasza polska wspólnota wykona oprawę stacji Drogi Krzyżowej, prosimy o modlitwę. ... dziękuję Wszystkim Naszym Rodakom dobrej woli za zaangażowanie się w polskim duszpasterstwie – w naszej polskiej szkole w Lakewood – w polskich organizacjach - niech Wam Bóg błogosławi - ks. Marian

Kanonizacja Jana Pawła II - Jednego z Największych z naszych Rodaków – na Watykanie – w niedzielę MIŁOSIERDZIA BOŻEGO w dniu 27 kwietnia 2014. Świety Janie Pawle II – módl się za naminami i wszystkimi naszymi rodakami na całym świecie.

-