Our Lady of Guadalupe Parish Shrine

135 North White Horse Pike, Lindenwold, New Jersey 08021 Telephone: (856) 627-2222 Fax: (856) 627- 8210

Website: www.guadalupeshrinenj.org/ www.facebook.com/OurLadyofGuadalupeNJ Email: guadalupeparishshrine@gmail.com

Saint John Paul II Regional School Telephone: (856) 783-3088 www.jp2rs.org

Sixth Sunday in Ordinary Time February 11, 2018

VI Domingo Ordinario 11 de Febrero de 2018

Rev. Vincent G. Guest, Pastor

Rev. Adam Cichoski, Parochial Vicar

Rev. James Bartoloma, Chancellor, Diocese of Camden

Deacon Thomas Fargnoli

Deacon John A. Contino

Mrs. Helen Persing, St. John Paul II School Principal

Ms. Maria Nieva, Director of Liturgy & Music

Mrs. Gelen Hernandez, Director of Hispanic Ministries

Mrs. Michele Salvino, Director of Faith Formation

Mrs. Stephanie Greco, Director of Shrine Services

Mr. Francisco Torres, Sacristan

Mass Times / Horarios de las Misas:

St. Luke: Monday to Saturday 8:00 a.m.

Saturday 4:00 p.m. Sunday 11:30 a.m. & 5:00 p.m.

Reconciliation: Saturday 3:30 p.m.

St. Lawrence: Monday to Friday 7:00 p.m.

Saturday 5:00 p.m. Sunday 7:30 a.m., 9:30 a.m. and

11:00 a.m. Spanish Mass Reconciliation: Mon. to Fri. 6:30 p.m., Sat. 4:30 p.m.

Parish Office Hours / Horarios de Oficina:

Monday - Friday 9:00 a.m. to 4:00 p.m.

“A great prophet has arisen in our midst, God has visited his people.” Luke 7:16

“Un gran profeta ha aparecido entre nosotros, y Dios ha visitado a su pueblo.” Lucas 7, 16

From the Pastor’s Desk

Del Escritorio del Pastor

Dear parishioners and friends:

THE HOLY SEASON OF LENT…SEEK MERCY… LIVE MERCY

It is hard to believe, but the Season of Lent begins this Wednesday. I pray the Lenten Season is a time of renewal for you, your family, and our parish. In the bulletin this week you will find our Ash Wednesday and Lenten schedule. On Ash Wednesday, we are offering many Masses and Services throughout the day. The beautiful Lenten Devotion of the Stations of the Cross will be conducted at both St. Lawrence and St. Luke Churches. There is also plenty of opportunities to experience the Sacrament of Reconciliation in our parish. Confession is available before the Saturday evening Masses at both our churches and we are one of the only parishes in the diocese offering daily reconciliation, at 6:30 p.m. every weeknight at St. Lawrence. To enrich your prayer and faith life we will once again offer The Journey scripture and prayer program. If you were part of The Journey last fall, please join us for this new session and if you did not join us in the past I encourage you to join one of the groups during Lent. Daily Mass and Adoration of the Blessed Sacrament on Thursday’s are other ways to grow your faith life during Lent. Further, as we did last year, we will offer practical suggestions with prayer and service suggestions in our churches. Yes, Ash Wednesday is around the corner and Lent is fast approaching. Receive the Mercy of Christ during this Holy Season and live mercy as you practice acts of love and kindness at home and in the community. I pray you have a Blessed and Holy Lent.

God Bless you and your family, Father Vince

Queridos feligreses y amigos:

EN LA SÉPTIMA TEMPORADA DE CUARESMA ... BUSQUE MISERICORDIA ... AMOR Y MISERICORDIA

Es difícil de creer, pero la temporada de cuaresma comienza este miércoles. Oro para que este tiempo de cuaresma sea un tiempo de renovación para usted, su familia y nuestra parroquia. En el boletín de esta semana encontrarás nuestro horario de Miércoles de Ceniza y Cuaresma. El Miércoles de Ceniza, estamos ofreciendo muchas Misas y Servicios durante todo el día. La hermosa Devoción Cuaresmal de las Estaciones de la Cruz se llevará a cabo en las iglesias de San Lorenzo y San Lucas. También hay muchas oportunidades para experimentar el Sacramento de la Reconciliación en nuestra parroquia. La confesión está disponible antes de las misas del sábado por la noche en nuestras dos iglesias y somos una de las únicas parroquias en la diócesis que ofrece reconciliación diaria, a las 6:30 p.m. todas las noches de San Lorenzo. Para enriquecer su oración y su vida de fe, una vez más ofreceremos la escritura y el programa de oración El CAMINO. Si fuiste parte de la primera parte en otoño pasado, únase a nosotros para esta nueva sesión y si no formo parte, te animo a que te unas a uno de los grupos durante la Cuaresma. La misa diaria y la Adoración del Santísimo Sacramento los jueves y otras formas de hacer crecer su vida de fe durante la Cuaresma. Además, como lo hicimos el año pasado, ofreceremos sugerencias prácticas de oración y servicio en nuestras iglesias. Sí, el Miércoles de Ceniza está a la vuelta de la esquina y la Cuaresma la tenemos muy cerca. Recibe la Misericordia de Cristo durante esta Sagrada Temporada y vive la misericordia mientras practicas actos de amor y bondad en casa y en la comunidad. Oro para que tengas una Bendecida y Santa Cuaresma.

Dios te bendiga a ti y a tu familia, Padre Vicente

S- St. Luke L- St. Lawrence Monday, February 12, 2018 S 8:00 a.m Agnes Mount r/b Leo Mount family L 7:00 p.m. Pilgrims at the Shrine of Our Lady of Guadalupe Tuesday, February 13, 2018 S 8:00 a.m Philip A. Valvardi, Jr. r/b Leslie & Fred Caramiello L 7:00 p.m. Thomas Miller r/b Bill & Barbara Dougherty Andrew Kasper r/b family Ash Wednesday, February 14, 2018 S 8:00 a.m. Mass—Pro Populo L 12:05 p.m. Service—Propulo S 1:15 p.m. JP II Service—Pro Populo S 3:30 p.m. Service—Populo S 7:00 p.m. Mass—Pro Populo L 7:00 p.m. Spanish Mass—Pro Populo Thursday, February 15, 2018 S 8:00 a.m Angelo DeClemente r/b family Joe Hoyle r/b wife, Nancy Hoyle L 7:00 p.m. Spanish Mass Friday, February 16, 2018 S 9:00 a.m Nicholas Petruzzi r/b Marie Murphy L 7:00 p.m. Dan Farr r/b Carla & Frank Hanley

Saturday, February 17, 2018 S 8:00 a.m. George S. Di Marcantonio r/b John & Kathy Lang & family S 4:00 p.m. Deceased members of the Farr family r/b Dan & Elaine Farr Rev. Edward Bradley, SJ r/b Dan & Elaine Farr Rev. William Gavin, SJ r/b Dan & Elaine Farr L 5:00 p.m. Clare Hunnewell-Ayres r/b Bill & Eileen Ross Michael Robb r/b Bill & Eileen Ross Sunday, February 18, 2018 L 7:30 a.m. Mary Anne Kriebel r/b Eleanor Kornock Living Intentions-Xavier family r/b family L 9:30 a.m. Katherine Ryan r/b son, Eugene & family Delbert Walsh, 6th anniversary r/b wife, Doris Kelly Walsh, 13th anniversary r/b Jim & Judy Walsh L 11:00 a.m. Spanish Mass S 11:30 a.m. Nicholas Petruzzi r/b Kelly McMullin & family Howard Meserve r/b Mary Jane & Robert Deiter Frank Potts r/b Charles & Mary Alice Goins S 5:00 p.m. Cathy Oster-Mack r/b family Philip A. Valvardi, Jr. r/b Jim & Jeanette Bakey

Mass Schedule & Intentions

For the intentions of:

St. Luke Sanctuary Lamp: Vincent & Margaret Guest

r/b Fr. Vince

St. Luke Blessed Mother Candle: Anna & James Haney

r/b daughter-in-law, Helen

St. Luke St. Joseph Candle: Cathy Oster-Mack

r/b family

St. Lawrence Sanctuary Lamp: Dan Farr

r/b Mary Coccia

Please pray for those in the military: Brian Axelrod, Thomas Backenson, M.D., Michael Barikian, Mark Bergman, Kevin Bradley, Dylan Brodie, Brandon Carney, Jessica Carney, Off. John Causey, Ryan Dougherty, Trevor Dunkelberger, James Early, Jr., John Early, Sr., Thomas Early, Jr., Drew Hance, Jarrod Haschert, Jonathan Haubrich, T. J. Homan, Justin Jackson, III, PV2 James E. Keen III, Rev. Christopher Kopec, Emily Ann Krowicki, Matthew Krug, Benjamin Kyler, Nicholas Liberatore, Thomas J. Mackin, Scott Maulo, Jr., Joseph Morett, Michael Mortka, Jr., Taylor Naphys, David Osisek, Jaime Brinn Redmond, Chris A. Roesch, Eric Shook, Jr., Timothy Turck, Robert, Terry & Michael Turner. “Kindly update us when our officers have come home!”

We Pray For... The sick, homebound, and those in nursing homes from our parish: Richelle Boyle, Baby Coram, Chris Bakey, Robert Bacisin-Baron, Joyce Baus, Charles Boyce, Fr. Joe & Mr. Anthony Capella, Kathleen Dawson, Dottie Duffy, Patricia Falciani, Patricia Fowler, Steve & Jayne Gismonde, Roslyn Greenwood, Margaret Infanti, Amanda Kingett, Alecia LaScala, Carmela Mangano, Erin Lively, Lindsay Margiotta, William Martin, Dominic McDowell, Jack McGuigan, Betty Miller, Victoria Moffa, Sue Moreno, Fred Naphys III, Kay O’Keefe, Mary Quigley, Barbara Reeves, Millie Reinert, Jerry Roderick, Frank Sabatini, Jr., Barbara Santoro, Carol Shander, Jeff & Lynn Simpkins, Anna Sperandio, Mary Surgent, Natalie Vitarelli, Art Walls, Sr., Kathy Watkins, John Welsh & Mary Whelan. Please pray for those who have died: Elizabeth Davey, John Piliro, Sophia Staab & Bruce Stepash

Please contact the Parish Office at 856-627-2222 to add or remove a name from the prayer list. Names on the list will be updated on a monthly basis.

Worship and Liturgy

Infant Baptism

2nd Sunday of each month at 1:30 p.m., St. Lawrence , or during 11:30 a.m. Mass, St. Luke. Baptismal classes, 1st Tuesday of the month, 7:30 p.m., St. Lawrence Church.

Deacon John Contino can be reached at deaconjcontino@gmail.com

Marriage

Arrangements for marriage should be made one year in advance. Because of the preparation needed, six months

notification is mandatory. Please call parish office for details.

Eucharistic Adoration

Every Thursday from 9 a.m. to 6:15 p.m., Our Lady of Grace Chapel

Holy Hour

After 7:00 p.m. Mass every Monday

Prayer for Life Rosary prayed in reparation for abortion every Thursday @

11:30 a.m., St. Lawrence Church, in front of the Blessed Sacrament, led by the Beloved Daughters Women’s Faith

Sharing Group.

February 17 4:00 p.m. St. Luke

February 17 5:00 p.m.

St. Lawrence

February 18 7:30 a.m.

St. Lawrence

February 18 9:30 a.m.

St. Lawrence

February 18 11:30 a.m. St. Luke

February 18 5:00 p.m. St. Luke

Fr. Adam

Deacon Tom

Fr. Vince Fr. Adam

Deacon Tom

Fr. Vince

Deacon Tom

Fr. Adam

Deacon John

Fr. Adam

R. Luczak

R. Montecino

M. Scutte

M. Ebling

D. Cutter

A. Garbarino

C. Cagno

L. Kaszupski

M. Rosney

M. Chezik

E. Junikka

P. Hoffman

J. Massanova

A. Dittmar

N. Vitarelli

T. Steinert

C. Kellogg

C. Williams

J. Lupinacci

L. Springle

C. Cutter

C. Hagan

K. Camburn

O. Hernandez

C. Murray

A. Belonia

J. Swanson

R. Harman

B. Buehler

P. Ripa

A. Pleis

M. & J. Tiedge

C. & C.

Ejianreh

R. Freiling

A. McCarthy

J. Michaud

J. Filipkowski

H. Swanson

R. Freiling

O. Udunni

Parish News & Notes

Readings of the Week

Monday: Jas 1:1-11; Mk 8:11-13 Tuesday: Jas 1:12-18; Mk 8:14-21

Wednesday: J l 2:12-18; 2 Cor 5:20-6:2; Mt 6:1-6, 16-18 Thursday: Dt 30:15-20; Lk 9:22-25

Friday: Is 58:1-9a; Mt 9:14-15 Saturday: Is 58:9b-14; Lk 5:27-32

Sunday: Gn 9:8-15; 1Pt 3:18-22; Mk 1:12-15

Parish Office will be closed in observance of Presidents’ Day

Monday, February 19, 2018

February 3 & 4 Basket: $15,942 Online: $1,193

Catholic Schools Week: $2,918

Upcoming Collections: Today: Catholic Star Herald

February 18: Catholic Missions Among the Black & Native Americans

Next Distribution:

2nd Tue., February 13, 2018 4th Sat., February 24, 2018

Distribution will be from 10 a.m. - 1 p.m.

Location: Our Lady of Grace 35 N. White Horse Pike, Somerdale

856-627-8824

We accept monetary donations, canned goods, tuna & cereals. Donations can also be made in memory

of loved ones.

Are you or someone you know going through a difficult time such as divorce, grief, hospitalization,

unemployment, terminal illness, relocation, chronic illness or loneliness? Do you or someone you know need

someone to provide encouragement, emotional and spiritual support or simply to listen to and walk along with you

through this hard time in your life? Our Lady of Guadalupe Stephen Ministers can provide confidential, one-on-one, Christ

centered care for you so that you need not walk alone.

Contact: Carla Hanley @ 856-287-4620

“Come to me, all you who labor and are burdened and I will give you rest.” Matthew 11:28

Holy Land Christian Art Olive-wood Handcrafted from the Holy Land

February 17 & 18, 2018 After all Masses

Dedicated to supporting the Christian community in the Holy

Land and to preserve the Christian presence. Contact: George Qassis hlca@me.com

The Journey

Are you looking for something to do this Lent? Are you seeking to enhance your

prayer and faith life? I encourage you to join The Journey Program. Over 100 parishioners participated last fall, and you can join us as we begin another Journey session in Lent.

The Journey is a faith formation program to help you grow in your relationship with the Lord. You can sign up in

church or in the parish office. If you are able, we ask for a $10 donation to help defray the costs of the books, which

you will keep.

ALL ARE WELCOME - INVITE FAMILY MEMBERS AND FRIENDS.

Beginning tomorrow, Monday February 12th, The Journey

Sessions are at the following times and locations

English Sessions:

Monday, 7:00 p.m. Thursday, 10:00 a.m.

Thursday 7:00 p.m.

Parish Office OLG Chapel St. Luke Church

Lindenwold Lindenwold Stratford

Spanish Sessions:

Monday, 7:00 p.m. Wednesday, 7:00 p.m.

St. Luke Church OLG Chapel

Stratford Lindenwold

Register now for Pre-Cana Classes February 23 & 24, 2018

Facilitators: Frank & Carla Hanley For more information email: Fhanley6@gmail.com or call

Frank @: 856.287.4621

www.facebook.com/OurLadyof GuadalupeNJ

Parish News & Notes

Train Show

The Knights of Columbus Holy Family Council #7800 is having

their annual Train Show at St. John Paul II School Hall on Saturday March 3rd from 9:00 a.m. to 3:00 p.m. HO, O, S, N gauge scales

will be available as well as some Train Layouts. Refreshments will

be available for purchase. The cost of the event is $5.00 for adults (children 10 and under are free). There is an $8.00 family price

(family of 4 - 2 adults, 2 children). For more info contact Joe Chester 856-430-3664.

Vendor info contact Dave Costello 856-816-8802.

St. Patrick's Day Night at the Races

The Knights of Columbus Holy Family #7800 is holding their annual St. Patrick's Day Night at the Races on Saturday March 17th from 6:00 p.m. to 11:00 p.m. at St. John Paul II School Hall. The

cost is $20.00 per individual, $17.00 per person if you have a table of 10 or more and $30.00 per person at the door (availability at the door is limited). The price includes beer, food, and setups (BYOB). There are 10 races featuring some Daily Doubles and Exactas. You

can even buy and name your own horse for $10.00. The annual "Shamrock Sweepstakes Race (Race #7) proceeds goes toward the

Knights of Columbus #7800 "Charlie Blount Scholarship" for St. John Paul II School.

Doors will open at 6:00 p.m.

For tickets contact Chuck at 856-784-1873, Frank at 856-784-3760, Steve at 856-745-7003 or

Louise at 856-783-4349

The Knights of Columbus Nativity Council continues to request

contributions for their collection of Aluminum Tabs (Ronald McDonald House), Glasses (Lions Club) and portable

phone with chargers, for 911 calls, that are provided to those who can not afford phones. Please place them in the collection box

located in the back of the church.

Attention all Active and Auxiliary members of

the Legion of Mary!

The Mother of Perpetual Help Praesidium of the Legion of Mary here at Our Lady of Guadalupe Parish is hosting this

year's Acies Celebration on Sunday, March 18th, in St. Luke Church starting at 1:30 pm. Full details will be coming to you by way of invitations that are being mailed out very soon. We

hope you can join us on this beautiful and blessed day!

A very special day to renew your faith and spirit.

St. Andrew the Apostle in Gibbsboro, NJ will hold a special day for women on Thursday, February 22, 2018 from 9 a.m.—2 p.m. Their

speaker will be Joan Sandell, who is well known throughout the Diocese and Sandy Queen who is a nationally known humorous

motivational wellness speaker. Both will help us recognize God’s presence in our everyday life.

Cost is $29 and after Feb. 12 the cost is $35.

Continental breakfast and full lunch is included. For reservations

and more information, please contact

Angela @ 856-651-0544 or email fieni1234@gmail.com

Pickleball has arrived at Our Lady of Guadalupe. We are playing mostly on

weekends. If you are interested in learning more about the game, contact John Watkins at

856-905-4523 or email johnpb16@comcast.net.

You can also visit our website at delvalpickleball.com

Diocesan Wedding Anniversary Mass

If in this calendar year (01/01/18 through 12/31/18), you are celebrating a milestone wedding anniversary of 25, 50, 60

or 70 years or more of marriage, please join us in celebrating on Sunday, June 10, at 3:00 p.m. Mass in Glassboro, at Mary, Mother of Mercy Parish. Bishop

Sullivan will be the celebrant. A light reception will follow in the parish hall. Registration forms are available at all

parish offices.

Registration deadline is May 18, 2018.

For more information please contact the parish office.

Ministerio Hispano

11- Mt. O. Marinero 1ra. L El Méndez

Salmo: V. Mar inero 2da. L. Elmer Rubio.

Int. M. Rocha

B. V. Marinero G. Hernandez J. Calderón A. Jiménez J. Chacón.

Ofertorio Olges & Marlen Cespes

Comunión Omar / R. Sánchez

8 - 1ra. L V. Porras . Altar Ser.

A - H. Velásquez

El Camino ¿Estás buscando algo para hacer esta Cuaresma? ¿Estás buscando mejorar tu oración y tu vida de fe? Te animo a que te unas al programa El Camino. Más de 100 feligreses participaron el otoño pasado, y pueden unirse a nosotros cuando comencemos otra sesión de Camino en Cuaresma. El Camino es un

programa de formación de fe que te ayudará a crecer en tu relación con el Señor. Puede inscribirse en la iglesia o en la oficina de la parroquia. Si puede, le pedimos una donación de $ 10 para ayudar a sufragar los

costos de los libros, que conservará.

TODOS SON BIENVENIDOS- INVITA A MIEMBROS Y AMIGOS DE LA FAMILIA. A partir del lunes 12 de febrero, las sesiones de camino están en los siguientes horarios y lugares

Noticias y Notas Parroquiales

Spanish Sessions:

Lunes, 7:00 p.m. Miércoles, 7:00 p.m.

Iglesia de San Lucas Capilla de OLG

Stratford Lindenwold

14. Mtr. O Hernandez 1ra. G. Hernandez Salmo: G. Armenta 2da. L Nora Vargas

Inte. F. Cruz

J. K, Ortiz, V B. Marinero

J. Calderón E. Sánchez

14 - Miércoles de Cenizas Imposición de las Cenizas

V. Porras L. Soriano Lucy Cruz Elder Méndez Lidia & Oscar Marinero

Ofertorio, M. 14 Edwin & Kirsy

Velásquez Comunión

F & A. Arévalo

15 - 1ra. L. F. Torres Altar Ser.

A - Hugo Velásquez

Spiritual Life Formation

-Our parish celebration of Confirmation will take place on Saturday, March 10th. We ask all parishioners to please keep our candidates and their families in your prayers as they continue on their journey of faith. -Important confirmation candidate interview and reconciliation information was emailed to faith formation families in January. All interviews, reconciliations and measurements for Confirmation gowns will end on Monday, February 12 th at 6:00 p.m. -February 18th and 19th are work at home days due to the President’s Day holiday weekend. All children should have their books at home to complete their lessons. All lessons due are listed on the faith formation page of the parish website.

Learn more about our school at our upcoming Preschool and Kindergarten events. RSVP today to Christine Willard,

Advancement Director @: cwillard@jp2rs.org or 856-783-3088 X114.

Congratulations to 6th Grade student, Dana Juliani- Camden Diocese Poster Art Contest Winner on "Why I Love My Catholic

School." Dana was recognized, along with other New Jersey Catholic school students, at a special presentation in the State

House ,Trenton. Sr. Rose DiFluri, Asst. Superintendent, Diocese of Camden, (in photo above) presented the Certificate of

Outstanding Achievement to Dana.

SPPII School recently hosted an appreciation night for our Way of Love Scholarship benefactors. Guest speakers, our student choir, delicious food and warm hospitality filled the room.

We have raised $24,000 for the Way of Love Scholarship to date. The need far exceeds what we can provide in tuition assistance. Please

consider a gift to Way of Love Scholarship this year. You may give online at www.jp2rs.org/giving or mail your gift to: St. John Paul II Regional School 55 Warwick Rd. Stratford N. J. Thank you for your prayers and support.