osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

367

Upload: others

Post on 24-Apr-2022

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

# ������������������� !��

������������� �����������

������������������������������ !"��#$�%&����'��(#�)���

yJ/.�6� �� �mJ�3� �� ����zJF��#� �� �{J�������N

*��+,�-.� ���&%////��

yJ��UV�����@� ����� �?� �� �� �� �

mJ����� �����@� ��UV�?��

zJ��$�4�UV���3 ������|L8��3�V���R���������� �����@� ��UV�?� �� �

{J�@� %����������g��}�N����?��

0����12�+34�5���+���6��3-7���89��4:4� !"�(#�)�����

yJW����G+� �mJ!'��G+�@�- zJW����G+�@�-�� {J���0%

;���12�+34�5���8'<���3-7���89��4:4� !"�(#�)�����

yJ�:��+��3��6���#�����mJ�@�-���0%���������zJ�3� ���3��6���#��������{JW����G+�@�-

=���� >��� '��?@� AB%�%� C7�%� C#�D��4%�%� E�8�C2� �&�FG�+�H�I��.

� �2�8C.��J���K#.� �� F%C��?#�,�@�L�M��N�1��O�9%� +��+M#�4�

��P��N#��&%���4%�%�5����3-7�����

yJ���2�]����� �?� �� �� �� �mJ��� � ����� �?��

�zJ���3��6����$��N�� � ����� �?� �� �{J@�Ps�N?

Q��A%��RST���U��+4���F�4H��D��4>6�N#�2��'��+V#������&��&%

����8�C2���A%�2���T�&�@�+��7���,WC9�%�2��9��X�����A�4'��V4G�2���T

�12�A%C��N�-����H�EA%��N#��&%���H�5����3-7�����

yJ��� � ����� �?� �� �� �mJ����$��N��2�]����� ��6D-��?

zJ�3��6�/�����2�]����� ��6D-�����?� �{J���3��6����$��N�� � ����� �?

Page 2: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$%������������ ��������������

U������ YC1� N#�� �2� %�%&�CH� (#� +���� �&S�� �D�AZ7�%� (#� [��

��2���&%�\��2��&�F3.&@G�]]�%�34�(��3.�^C���7_.�E�N��CT�N�2�CB�

�#� �� A%�2� �2� �����&S��N#�� '�� &�`,�� ��� %�1���6�ab7X�� %�%&�CH

c�����

yJ/�_���v'+�� -���t3����U���2��%�U���/.����4��3��?

mJ�����������0���*�����3 ��=��&��0-�=��/��������/�_���U���� -���t3�?

zJ��v'+�2��%�U���/.����4��3���/�_���U���� -���t3��?

{J�����������0���*�����3 ��=��&��0-�=��/��������/�_���v'+�� -���t3�?

d���&%�CB��FG��,12����7��)�e���&%���3f����g�����,-��C2�5����36

��36��&�/////�,�4/��

yJ�-�3+�U��4�W��� �mJ��8��W��� �zJ�U��4�W��� �{J�%e��8��W��

h���������&%��,#!B�)�������C1�����6�%&���&%��

yJ����)3%�/.�(�,3���4���F��4�~�%�T�L8��3�� %�UV����%?� �� �� �

mJ�&Q�� ��/.�(�,3�� V���^���$���?��

zJ������8�F�V�����3 �������0�3���-�4���3 �?� �� �� �� �

{J��$�,�����<��Y�_�=�3_?��

�]���5��DFM4�� E+��� ON�M6� ONM6���SH� '��8&�M2�R#%���8�&�%O�

�%C����F'�R#%���'��5���N#��N#�C2,2�O����AC�i�����

yJ�tL8�B��,�� �� �mJ�B��,�� �

zJw�o�� �{J��3 ��B��,�

������&��,7M9��6���,-��(#�&%����%�-7������/////////////////////�,�4�+�/��

yJ�B��,�� �mJ�tL8�B��,�� ����������zJ��3 ��B��,�� ����������{Jr��%

Page 3: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$$ ������������������� !��

�*������&�V,��&%��%�C9��&���+���0h]��A�1��7�C#j@�k��6��71&�&%

� +�� ���� F��H��6� �&� F:#�� )�C76��\2� '�� e4G� F7��%� O�4��N#�� O�,4'

�R#%���'����6�////////��3-7����&�+�3-7���N�,W���///////�,�4�+�/��

�yJ�����0�����;0'�����G8��:�����%e����9�,���� � �� �� �� �

m�J�����������0�����;0'���$�3�.��������%e����9�,���� � �

z�J�$������0�����;0'�����4E���������%e����9�,����2�]�� �� �� �

{�J�,�;0'���$�3�.��������%e����9�����������0�������2�]�

�0��� �2� ��`��� ����� )3.� �:B'2� //////////�FG� ��<6� 8,S�� �� A%�2

�///////////////�12�+�/��

y�J���)t8��8�+����:������6�F��4��������������D -�(�3�?� �� �� �� �

m�J���)t8��8�+���3

z�J�|L'8��8�+��������D -�(�3���:������6�F��4����������?� �� �� �� �

{�J�|L'8��8�+���3

�;��� A%�� RST��U��� +4��� F�4H� �D�N#�2�� '�� +V#� ���� �&��� &%

%�2��9��X�����A�4'��V4G�2���T��4>6E�N#��&%�&�jZ4�4H�F%�34C���g�4

g�4�'��A%��////////�12�+�/��

yJ�$������������mJ������+����

zJ�����0���'�#���(�,���P������{J��3�Y�y���z���v�G+?

�=��DC`6�l����C���E�����,-���W��2��

yJ����2��8�-�!'1������� �� �� �� �mJ�8�-�2�����!'1������� ���

zJY��]%���w���%� �� �� �� �{J��3�Y�y���z���v�G+?

�Q����M�W�����6���b��N#C73e����N������

yJ��8�WN�v��"%��� �mJ���0%� �� �zJ���1� �� �{J-!'��G+�@���

Page 4: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$&������������ ��������������

�U��� A%��RST0*U��+4���F�4H�D��2�\��n����� C2�8%#��l.C.� CB�

�12� �2�'��C�i�8CZ#%����-�////�E�3��D8%#��E���o���+,-���2��aC�.

�3-7���N#��O����A�1��3-7��///////��

yJ��� � ���:�-����0%��'-���?� �� �mJ��2�]���:�-����0%��'-���?��

zJ%��'-���3� � ��w�"��?� �� �{J��2�]�����0%�@�-��'-���?��

�d���+,-�� O�7�&�&���2�5��� '����V7��%�C���� %�������#34��#%C.� ABC9

��M�W�[��V.�O8'<��#�A%�2�5���FG�+���6��

yJ|L8�� � ���3 ��!��#�e�o%���� � G8��8�+����F�#��~ :� �� �� �

mJ|L8�� � ���3 ��!��#�e�o%�����)t8��8�+����F�#���

zJ#�r�-����0%����3���2�]����� � ����� ��2�g���N�e�o%����tL8���+�2�g���N����F���

{J|L8�� � ���3 ��e�o%����:�-����0%����F�#���

�h�������6� �� +�C�� ����6� O8�n�� ����6� &%� ��� g��4�� Ol�.C.� �2

��M�W�+4�4H��

yJ�3�� %�7�3�� %�7�3�� %� �� �� �� �mJ�3�� %�7�3�� %�7�3�� %� ���

zJ7�3�� %��3�� %�7�3�� %� �� �� �� �{J�3�� %�7�3�� %�7�3�� %��

*]���C���N�������&�e:��C`4��2�///////////%&�%���p%�)�!�����\�"��C2/��

yJ*D -� �� �����mJ*�:�-� ����������zJ*�0 %� �� ����������{J*�����6��

*�����,�� ���+#,-��8�C2�q,3��#�qf#C���&�+`��� �����������+-����

yJ�3�� %�UV�� � mJ� ��"%�UV� ��zJ�3�� %�UV��� ��������������{J��08�UV���

**����#�&� 2� ��� g����� 8,-�� '�� C�i� +#,-�� &%� +`��� F%C2� &�� �2

��Hb����l�,.�///////�,#�B/��

yJ���������� ��2��4������W]%��?� �mJ���2�]����� �����,������� 3�?��

zJ��������� �����,������� 3��?��� �{J���2�]����� �����,�����W]%��?��

Page 5: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$' ������������������� !��

*0������� F��� &%� A�,#�B� C`4� %&��� 8,-�� �2� A�4�,1� a�C�4�� 8�C2

�%�&�+��&V2�rC7:���

yJ�:��+��3��6� �������mJ�3� ���3��6����������������zJ2�]���3��6� ���������{J!�3%��3��6��

*;����M�4�����6���b��(�������

yJ���0%� �� �� �� �� �� �mJ�G+�@�-�!'� �

��zJW����G+� �� �� �� �� �{J!'��G+��

*=���A%�**;�k/)�/%&�%�+��&C��ss���8,-��C2�������3f��%�������

���C��tt��4�1�%�X�+�C��8,-��C2��36���������NV3���4�ZW��

yJ���4�����:�-���3 �����W���T�L8�9'R��&��"�?��

mJ��F�4�~�G����������3������:�-���3 �����W�������2� ��T�L8�����v��"%�/���6

���3 ���������4���$�,�?��

zJ��$��.�Y���/���6����|L8�/.������3������:�-���3 �����W�����T�L8�����2?��

{J�����V�6��t�������M���:�-���3 �����T�L8�/�������G��w�o,%?��

*Q�������+`��������'��(�������3����f��,-��C2�5�����p%�&%��

yJB��4�@�-��8�+� �� �� �� �mJr��%�@�-��8�+� �

��zJ��� %�@�-��8�+��� �� �� �� �{Jy��m���v�G+?��

*U�������6�F�'��W�&%�u�S���������2�a�����F�1�?S�7����[�7�

�%&�%��

yJ����/��2������0�����;0'%� �� �� �� �� �� �

mJ!�3%����6D-���#�������4E��/��2������0�����;0'%��

zJ/��2��N������0�����;0'%��� �� �� �� �� �� �

{J���0�����;0'%!�3%����6D-���#�����$�3�.�/��2���

Page 6: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$(������������ ��������������

*d����M�W�[��V.��&S����5���8,-��&%��#%C.���6�&%� ���

yJ��'�-���+����F�#�� ������ �� �mJ��)t8��8�+����F�#�� �� �� �

zJ2�]����� � ���>D-����F�#�� �� �{J� � G8��8�+��tL8�W+����F�#���

*h��-��&%�%�-7������OC#'�+4�4H�%����'��(#�)����&%��6���8,sa%�C.�t

������7�&�&���2��

yJ�$���ymll�K?@� O���� ��6�����3�� �-��� �����=P8� 7�M���F��M����6� 2�� �� ��P�

��4����$��34�$����~'^����$�0�4�����30�������:?���

mJ� $���xp��&��Y %� O����+� ��� ��P4� ��� @�6� 2�]��/���� ��&�� ��rD����;�� �N

������&�����?���

zJ�$���yn��K?@?�9���O���Y�_���)_�2��P��Z�Q��:��ML��������G����?���

{�J��������N?��

0]���A%��RST*�]�+4���F�4H��D��71�%����9�����-��8�C2��#2�N���-7�

�,12�E�5���A%��N#��&%D���9��E�////////////////////���/��

yJ�tL8�B��,�� ��������mJ��3 ��B��,�� ��������zJ�r���� �� �{J@�Ps�N?��

0���� A%��RST*hh�k/)� �D��� ���%���9�� �2� "�&� AB%�%�8u&� �v4,W

�2�FG� TH��A���4�&�CH��&���N#��C�i�&%���O�V6�O�12�+���#�+#!"�&�T

+��%�1/� E� 5��D�V6� E� A%�� N#�� &%� //////////////////� 5��� �D&�CH�E

�////////////////////�12�+�/��

yJ������6�� � ��������6�� � �

mJ����8�� � ������8�� � �

zJ��:�-�� � ��������6�� � �

{J������6�� � ������8�� � ���

Page 7: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$) ������������������� !��

0*���A%��RSTh�=�k/)��D+���3-7��� qp�3-���������8C7:Z4�����A%C�

�_1�8e7X&���FGCH�N�,v39���++�����w&!2�CM@��2����C�:31���&///�E

&�`,�������B�F��.�+��+�����W�C2��5���'�DCM@�E�A%��N#��&%D��4'C�

�o���b2�C�j��E������

yJ��� %�@�-��8�+��mJ� � G8��8�+�� zJKD1Q��8�+�����{J��3�Y�y���m���v�G+?��

00���A%��RST0hQ�k/)��D�,�#$�&�CH�'����&�X��///E�/�x���C2�////////�+�

��&S��'��&�jZ4�4H�&�`,�������B�F��.D&�X�E#��&%�A%��ND�yM��&�7X�

���-��E�12�+�/��

yJ���"%��8Q�� �� �� �� �� �mJ��>Y#��8Q�� �� �

��zJ� ��"%��8Q���� �� �� �� �{J��3�Y�y���m���v�G+?��

0;��z�-.� ����4&�%�+.��.��W�%�{CT����+,��

yJ���^���3 �����|L8����������8��������� ��&�a������� V����3 �����|L8��8����

� V�?��

mJ����|L8��8����� V����3 �����|L8����������8��������� ��&�a��� V����^���3 �?��

zJ�������� ��&�a���3 �����|L8������������������ ��&�a��������3 �����|L8��8����?��

{J��� � ����� ��g��������8�����2�]����� ��/��N��8�?��

0=���2�)b���&%����������&�jB��#@��HC��)�����4%��

yJ� �4� �� �mJ�L3���� �����zJ� :�4� �� ����{J�'03���

0Q�������A�1��7M:4'2���>H�'�����8%C���2�+�H�kbT�//////////////��

yJ���6D-���#���' ���2�]����� ��g�?� �� �� �� �� �

mJ���6D-���#��/����� � ����� ��g�?��

zJ���3��6���#���' ���2�]����� ��g�?��� �� �� �� �

{J~'^���� ��g����������?��

Page 8: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$������������� ��������������

0U�������8'<���3-7���CZ4�2�(�������

yJW]%����� � mJ� � G8��8�+��� �

zJ���0%� �� ���{J�� 3���

0d����2H�8%#'�%�C���C2�+�������+���+,-��(#�8�&�%��������+`��

�����k����

yJ��tL8�B��4� �������������mJ��3 ��B��4��� �

zJr��%��� � {Jw�o���

0h��� A%��*;=�%&�%�+�� &-1��N�,W�+4���F�4H� ss� ��\M6��#2���H

�R2�������+�����2�C<6� �&�#����1&���CS��'��?@��&�%�X�8��.�F�'

��9�2�%�X�tt�/////////�A�1��3-7���8'<��8,-���2�A%��N#��&%���H�5��

��M�W�C������%��

yJ� � G8��8�+� ����mJ!'��G+� ��������

zJ��)t8��8�+����������{J!'��G+�@�-��

;]��� A%�� x��� C2h���%&� %&���� '�� +V#� +4��� +�&%�%� N�|G� F�4H

�\f���'��+V#�}&�������4'C��#�CM39�#�x&%�%��������N#��x&%�%

�%�1�g"&��x&%�%��2�8��A�4�C@�CB��A%��N#���2��"�.�2��6�O�12����%

+�H�R2��CM39�&�@�O8��%�N��CT�'��+V#������12/////��

yJ�M����������������2������=��7� � G8��8�+��' �?� �� ������ �

mJ���������������2������=��7KD1Q��8�+��' �?��

zJ���������������2��3��6���#��W�8�������2�]����� ���' �?� ������� �

{J�M����������������2�W ��@�-�W+��' �?

Page 9: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$� ������������������� !��

;����A%��&%h;;�k/����A��G�)�ss����&�%�X�F'�~C���6�&%�C9�1�CB�

�9%�kbT�/�����"�'�%C�32�~C��F39��2�kbT�y#&.�'���MV#�aC��&%��

�A%CV4� C9�1�F'� �V,#�� C2� ��C:�� �12�N|2� kbT� �WCB� %C2�+��}&�

�12�tt�A%��N#��&%��"�'�5����3-7��////////�//////���/��

yJ��� � ����� ��g�?� �� �� �� �� �� �� �

mJ�:��+��3��6���#���' �����2�]����� ��g���

zJ���0%���#���' ����� � ����� ��g�� �� �� �� ���

{J�6D-���#���' �����2�]����� ��g���

;*��� A%�� &%=�;���C#!-.����� A�1� &C��ss� ���`-�� )��� �2�?�C9

����%� .� A���1� '��?S6� �2� �#34��49�� f4�� '��8�f4� �2�8CS9&

�)�Vf��1��9��X�tt����&%�F:#���V,#���2��"�.�2�0Qd���`-��)����2

� ��� &%�8%C�� ��� ��,��+��~C�� �6� ��4�#%CB��|4�8CS9&�0QU���2

�A�4�C@�����12�A%C��N�9�.�+������4��7�9�(#�&%�8�������&%�F:#�

� ��� &%� 8��0U]�'�� (������ ���X� N#�� &%� O���� +B���&� YCo�

k%���#$�89��,#!B�������

yJ�$�������,����$������0N�����=�N�%���:�=��KD1Q��8�+���3�����y{���4���?��

mJ�$�������4�2�$������4E��/��2������0�����;0'������9�,���8�����3�����y{�������?��

zJW��G��$�3�.�/��2������0�����;0'������9�,���8�����3����I�:��,���6D-�J��

�������,��$�y{���4���?��

{J�$�3�.������0�����;0'������9�,���8�����3����IW��G���^����J���� ���' ���

�$�������4�2�~'^�y{�������?��

��

��

Page 10: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$"������������ ��������������

;0�������+`��������8�C"���2�4�+4�'��W��

yJ&��0-���|L8��3 ���������%� �� �� �� �� �� �

mJ�4���� V��&��"������ 6���P���������%?��

zJ�������������%&��0-���|L8�2��'P�� �� �� �� �� �� �

{J�N��w�o,%�F��4����/��2��N���?��

;;��C9�1��2�R�-7����C1�&%����8���"�'�CB�^���,��&�CH��O�,��+��&�

��&���N#��&%�O����A%C����#&%�%�X�C9�1�'���&��H��6���//////��

yJ��4�������Y8�9������Y������3 �����K� �����W��?� �������� �

�mJ����W���*Q�+��4����� L���'�#�2���������K� ����9����3 �?��

zJ������3 ������N����W���/�%����*Q�+?� �� �������� �

�{J�M�����3��W��6����0� ����$����W�]���3��6�2�$��L��/�����u�L8�=�3_�������P�?��

;=���A%��&%�C".�[#C-.����&<.�F�4H�////////////////���/��

yJ�tL8�B��,�� ���� �� �� �� ���mJ�����6�� � �������������

zJ���8�� � �� ������ �� �� �� ���{J�:�-�� � ���

;Q��������3-7���C2�)���� ���O ���)����&%��

yJv��+��3�� %�UV�� �� �� �� �mJ��3�� %�UV�� �� �� �

zJ�3�V��3�� %�UV�� �� �� �� �{Jm���z���v�G+?��

;U��� A&31� 8�&� &%� &�:�� +�-4��#%� +��3�� ��9� C`4� N#�U;���&��

*U��]��0Q;���#P��������-H���)�����

� ss����� ���-�C�i� F�4H� &%� �6��� )�e��� 8�&�%� �� a%�C7�� �3��� C�$

tt�///////////��

yJW ��@�-�W+� �� �� �� �mJ�tL8�B��4�@�-�W+��� �� �

zJr��%�@�-�W+��� �� �� �{J��� %�@�-�W+��

Page 11: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$# ������������������� !��

;d���+�C1���+-oH� �2��2�FG�C�S-.���N7X�C����F�#CX��2� �2�5���C�S-.

�l�.C.��2////////////�////���/��

yJ�tL8�B��4���r��%� �� �� ����

mJr��%����3 ��B��4� �� �� �

zJ��3 ��B��4���tL8�B��4� ���� ����

{J�tL8�B��4�����3 ��B��4��

;h���A%�0h=�+�&%�%�N�|G�F�4H�+4���%&�%�+��&C���N�,Wss��� H���&%

��|�CH�����)'p�����&�k�&���%�����A�4�C@�^&�!B�O!�3���>��+B���&

�+��A'"�� 2� �,4��.�+�� &>6���&��� &%�F4G� 8b��� #�N��CT� �� �#34

�,#34� &e��� �&� %�X� l�o�� O�S-1� ?�|&� tt��S-1� '�� &�`,�� <,#�� &%

��M�W��

yJKD1Q��8�+���3��������N������N�! 4� �� ����� �� �

�mJY�����5-��tL8��3��6���3�������,���8�-�/����! 4��

zJ��������-�$�����! 4� � G8��8�+���3��������M� �� �� ������ �

�{J� � G8��8�+���3�������,���8�-�/����! 4��

=]�� ��5�����%�-.��6��������%&���)����[#C-.�+���f���+,-3����

yJ� � ���� �mJr��%����� �zJ��3 ��B��4��� �����{J�tL8�B��4��

=�����M�W�+,z�-.� ����

yJg������3��6�g��������|L8�7UV��$���N��3��=� ��X����3 �?��

mJ�N��w�"o%���t3����� ��2��P������3��6�g��������|L8�7UV��$���N?��

zJ�N��w�"o%�X����3 ��g������3��6�2�$��L��/�������tL8�7UV��$���N?��

{J��4���0a%�� V����3 ��2���^�������3 �������� ��&�a���<�����tL8�$���N?

Page 12: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&%������������ ��������������

=*��� A%�� &%0�d���F�4H+�� ���+4���#�B��ss��2� �,��g�"&�(��� ABC9

��2�g�"&�R6��_1�FG�����A�1�[�.�����#�&%�\��n��������+S�i

%&��4� �&� CZ#%� l�i� tt///�3��ss�#� tt��3-7��� aC�.� �� �o��� +,-�� �2

�3-7���N#��O����A�1///��

yJ��� � ���:�-����0%��'-���?� �� �

mJ��2�]���:�-����0%��'-���?��

zJ'-���%��3��� � ��w�"?� �� �

{J��2�]�����0%�@�-��'-���?��

=0�����������)�����2���`��������)3.��:B'2��

yJ@�� 8��8�+� �� �� �� �� �mJ��)t8��8�+� �� ������� �

zJKD1Q��8�+� �� �� �� �� �{�J�3�� 8�@�-��8�+��

=;��\2�'���H������|�%�YV4�&%�YV4�5����3-7��///////////////���/��

yJ�tL8�B��4� �� �� �� �� �mJ��3 ��B��4��� ���

zJr��%��� �� �� �� �� �{J���1��

==������ �3-7��ssl9��� tt� �ssle7�� tt� A%�� &%d]*����� +4��� F�4H

%&�%�+��&C��ss������le7��#�l9����SH�'���SH�CB���

�%�1�+���T2��S9��,��tt��3-7���(#////////��

yJ�����1��' ��� � �?� �� �� ���

mJ��:��+��3��6���#���' ���2�]��?� �

�zJ���6D-���#���' ���2�]�?� �� ���

{J�����0%��' ��� � �?

��

Page 13: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&$ ������������������� !��

=Q���A������4�%�+���V#&�o439s)'p�t��&�C��8,-���2�+�C��C�2-.�&%

�A%��&%�+�CT�'������d=������4�%�+��8���� �&�)'p�����+4���F�4H

�&S�� <,#�� &%������9%�y�@��6�O�1S4�yM���2Hs)'p�t��W�C2��36

��%�1�+��+#,-��

yJ��:�-���� ����������G���� -�T�L8�/�_�7&���V���3 �����W����

mJ��3�����/.����8��3 �����W�����@2Q�|L8��]3�����/�_�7\M:�/�P��@�-���3 �����W��?��

zJ��$�,���+�����3 �����v��"%�/���6�~�G�����|L8�=��/�_�7&���V���3 �����W��?��

{J@�-���3 �����W�����$�4��+�����3 �����v��"%�/���6�~�G�����|L8�=��/�_�7\M:�/�P�?��

=U���A%�;U]�%&�%�+��&C���+4���+�&%�%�N�#G�F�4Hss� �����>H�����

��,WC9��,#34�8&��%��,4��.�+34�+#>H���f��&%��i1�8&�%��F��,�&�

�12�N��CT�+��C.�2�tt�A%��N#��&%��>H�5����3-7��//////////////��

yJ����/��2������0�����/�4�;0'����'-������� � �

mJ/������6D-���#�������4E��/��2������0�����/�4�;0'����'-������� � ���

zJ�6D-���#�������0�����/�4�;0'����'-������� � �

{J@�Ps�N�?��

=d���%&�%�%�"��+4�4H�����6�C#'�89��,#!B�'��(������&%��

yJ�$���y{{�K?@�O������4������Y���/.�~��g'�%�!#���=��2�r�1?��

mJ�$���lnl�K?@�O!N���3������0N�����4����8���g8�������?��

zJ�$���lnnK?@�O�����0N���/�3]��������+����0� ���8���06���L���?��

{J�$���p�l�K?@�O�/�3-�������8����M�����6�+������F�#��9���N�����������?��

=h����M�W�&%�'<����+,z�-.� ����9S1��

yJ��� ����L������ �mJUV��F������ ����zJ��� ��WP4���� �{J���1�����

Page 14: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&&������������ ��������������

Q]��� A%�� &%�8&�@� �"�8�C2� +��� 5��� �3-7�����h����� +4��� F�4H

%&�%�+��&C�����+��������+����&����8�C2��4��.�+34���M��+����

��,��N�-����M�C�i/////////��

yJ2���� � ���:�-����0%��)#?� �� ���mJ!'��G+��)#�2���2�]�?��

zJ!'��G+�@�-��)#�2���� � �?� ���{J!'��G+�@�-��)#�2���2�]�?��

Q����A%�**0�%&�%�+��&C���+4���F�4Hss����12�A�1� H���������-��C9

%�1�)��-��FG�%M���V,#��CZ�� O�����f��C2���3f��tt�&%����-��5��

���p%�k���A%�CZ4�2���-H���N#��O%&�%�FG�R#%���)3.�C2�//////���/��

yJ��3 ��B��4� ����������mJ�tL8�B��4���������������zJr��%� ������������{Jw�o���

Q*���A%�00h�%&�%�+��&C���+4���F�4Hss���8C7:���� #2�R���.�'��?@

%�1�+�� H�����SH���\<#���2� �2�����OFG��3�H��� �S��&%�tt/V2�F%C2�&

��3-7���(#�A%��N#��&%�8C7:���� #2�5��///////////��

yJ��1�W�8������ � ���� �� �� �� �� �

��mJ�:��+��3��6���#��W�8�����2�]�� �� ���

zJ$�,��� 3��U���2�3N�/�_���~'^� �� �� �� �� �� �

{J!�3%����6D-���#��W�8�����2�]���

Q0��� A%�� &%=U]�%&�%�+��&C���+�b�����'<��F�4Hss� �BC9�C��� �2� A

�%�1� H���+�C"�+3�&������'��+V#�+4�4HC�i�tt///////�A%��&%�*Qh�

���� A��G� +4��� F�4Hss��1S4� NV3�� q.%�� #� qb��� ��� 8C��� �2� &�CH�

�tt/////////�k���%����&%�C���A����////////////���/��

yJr��%��� �� �� �� �� �����mJw�o�� �� ������

zJ��3 ��B��4� ������� �� �� �� �����{JB��4��tL8��

Page 15: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&' ������������������� !��

Q;���A%��];0�%&�%�+��&C���+4���F�4Hss����2��W�CB��OAC�2�C7X%�YV4

�������8&�@��"�#�&�@�A'"���2�a�H���O�12�A���&����2�N��tt///�)���

�����c�f��A%��N#��&%��7�&�&V2�A'"��5������X�&%��,#!B��

yJ3%��3 ��/.�� � ����3 �������r�"3��$����=�����$2�#�|L8���f%���E�L?��

mJ/e��3 ��/.��2�]����3 �������r�"3��$����=�����$2�#�|L8?��

zJ��4����W��4���� :��������N�����9'R��$����=�����$2�#�|L8?��

{J��)6��8��� :�����3 �������r�"3��$����=�����$2�#�|L8?��

Q=���A%��h��%&�%�+��&C���+4���F�4Hss���%�1�+��R�f��������H��2

�,����H�C2���p%����8!�W��2�F%�2�F�C����C1��2� :4�� tt/�'�� &�`,�

�N#��O�,��+����H�C2������������+7�p%�A%��N#��&%���p%���M���N�S�

������#$�89���p%�'��(�������

yJv��+��8Q�� �� �� �� �mJ���"%��8Q�� �

��zJ� ��"%��8Q���� �� �� �{J� V���8Q���

QQ��� &���&%����f�� A����A%�Qd;��F�4H��C#!-.�%&�%�+��&C�������

ss�F7M�_4�#�A�����2� #�F7M�.� #��4�Cv2� �&�8CZ#%����f��?��C9

� �,�� \�CX� �&� +M�� tt///////�'�� &�jZ4�4H� &�`,�� #G� ������� �#%C.� �f�

����X�N#��&%�OA�1��&%����f��#������&%�'���SH����f��O���f�

��M�W�[��V.��

yJ������3������4��������N�W��4�*� 'R����>������KD1Q��8�+?� �� �

��mJ$�4�������"G�������r�"3��$����=�������"G�?��

zJ��$�,��������"G���E�����6���t3����>������� � G8��8�+������3����?� �

��{J$�,��������"G�������r�"3��$����=�������"G�?��

Page 16: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&(������������ ��������������

QU���A%�**;��%�+��&C���+4���F�4H%&ss���+4-��C2�������3f��%�������

���C��tt�����c�f��A%��N#��'��&�jZ4�4H�&�`,�����X�&%��,#!B�)�����

yJ����|L8�/.� �����3����� ��:�-���3 �� ���W��� �������6� ��� ��:�� ��P��|L8�����2

�4���$�,����������3 �����v��"%�/���6?��

mJW����������6������:����P��|L8�����2��/���6����|L8�/.������3������:�-���3 ����

�4���$�4��3 ��/��N����v��"%�Y��?��

zJ���:�-���3 ��������8��7�����6����:�-���3 ��=���Z�� %��8������&��+��N���?��

{J����W���r�-����|L8��P�.�����7��3�����/���6����v��+���3 �����W�����|L8�*Q�+

��4���������3 �?��

Qd��%��A=*�%&�%�+��&C����&<.�F�4H�+6b����f#p��D���CH��H&�

����ACe2�2�)���+n�S��aC-���������8�����-���2H��H&���

�%C7M�� �#2� N�-�� ������ #� ����� &%� FG� 8�!"�� #� FG� +�3.� ��� N�-�

%%CB/�E�����+7���6�g�4��W�CZ4�2�A%��N#��&%���CH��H&���&S�� �� �

yJ���8�� � �� ��mJ-�� � ��:�� ������zJ�����6�� � �� ������{J�tL8�� � ���

Qh���A%��*�;��#�B�+��+4���F�4H�D�&%���1&�C�i���C�.����b�-�

�qbSH�A'"���V,#��'������O�����H�#�+���A'"��2�CZ���M�4�j�4�%�X������

�3��)<4��'���-2�#��12�A�1�A%�%///�E���6��%�&%�A%��N#��&%�A'"�

V#�A�1�YCo��N#�������,��N��-.��6�O8�-2�A'"��8CZ#%���+�SH�A'"��+

8,-��&%�l�.C.��2�5���///////������7�&�&V2� �

yJ�2�]���3 ��7� � ���3 �� �� �� �

mJ��� � ���3 ��7�2�]���3 �� �

zJ�2�]���3 ��������N� �� �� �� �

{�J� � ���3 ��������N��

Page 17: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&) ������������������� !��

U]���A%��]*=��#�B�+��+4���F�4H��DC�p�%�����l#i�}�&����,4��.�+�

����+#�&�%�����,#34���.��3Vf��'��!�4����+�C�������V6�&����'���SH

�9�2�e4G�aC�.��2��&//////�E��V6�'�,9����A%��N#��&%�}�&��F%C2�&V2

��(#�A�:4�&%��+�C�����//////���/� �

yJ�:��,���6D-�W�8����2�]����� �� �mJ��1���#��W�8������ � ����� �� �

zJ ��:��+��3��6�W�8������2�]������ �{J!'��G+�@�-�W�8������ � ����� ���

U����A%�d0U��#�B�+��+4���F�4H��D�#�(#������l"����2�+M��CB�

�j�4�&�2!��������,��)�Cf��}&���&�%�X���&��'��N.��,W�M�4/�E��&S�

�37���(#�k���A%��&%���&�////////� �

yJ� � ���� �������mJ�2�]�� �� ����zJ~'^��� ����������{JW]%����

U*���A%�0h=�%&�%�+��&C���+4���+�&%�%�N�|G�F�4H��D�O+B���&� H���&%

����#34�+���|�CH�����)'p����+H�&���%�����A�4�C@�^&�!B�!�3���>�///�E

��M�W��S,7���N#�����%�O%&�%�&�:��+�-4��#%�&%�+B���&��2�A&1��A%��N#�� �

yJ� � G8��8�+��tL8�W+�� �� �� �mJ��3��6+�tL8��:��� �� �

zJ�3� ���3��6� �� �� �� �� �{J��8����3��6��

U0��� A%��]�0��#�B� +�� +4��� F�4H�D���� +,���� '�� �4��.� +�� �3Vf�

�#34� CZ#%� �,�3>.� #� N��� 8��.� �,�� +�� N�-�/� E�A%�� N#�� &%

�+�H� OA%�� &�`,�� ���+#"� O���� �7�&� &V2�8'<���&��� �2� �3Vf�

4�4H� ��� O���� A%�2��-7���N#�����%� OA%C��A%�7����3Vf��5��� '�� &�jZ

��M�W� �� �

yJ��3��6+�:��� �mJ��'G���6D-� �����zJ�)��,���6D-� �{J�3� ���3��6��

Page 18: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&������������� ��������������

U;���A%�0hQ��#�B�+�����+4���F�4H��D�,�#$�&�CH�'����&�X������&�X

�?�<�*���F���6�&�X0����C1�&�X;�����N3��C�X.�&�X///�E�N#��&%

4�4H� A%�� O���� A%C�� A%�&�� �&��X� &�`,�� &�X��&S�� '�� &�jZs�&�7X�

���-��yM�t�������p%�g�4�)����CZ4�2�g�����N#��O� �� �

yJ� ��"%��8Q�������mJ� V���8Q����������zJ���"%��8Q�� �����{J� 01��8Q���

U=���A%��]]*�%&�%�+��&C���+4���F�4H��D��&S���_1�C9�AZ7�H�

1��������+�f��'��!�4����&�����e��!�C�����71�%��4�V��"�FG�&%��_

�12�"�FG�&%////�E�N#��&%��j��O�����4�V��8,-���2�AZ7�H��aC��&%���

��M�W�[��V.�~&-.� �

yJ�:�-��3 �����@� %������8����4����$���v�#�%�$�����6������6��3 ���������$�����6?� �

mJ��$�����6������6��3 �����@� %�����v�#�%��:�-��3 ������?� �

zJ�����o���3 �����2��P��k�o�������V�6?� �

{J�4�����P��Y��r�"�����8�-������������3 �����@� %������8�?��

UQ���A%�00h��#�B�+�����+4���F�4H��D�&%�8C7:���� #2�R���.�'��?@

%�1�+�� H�����SH���\<#���2� �2�����OFG��3�H��� �S�/�E����6bo

A%��N#��&%�8C7:���� #2/////� �

yJ!'��G+�@�-��'-������� � �� �

mJ!'��G+�@�-��'-������2�]�� �

zJ!'��G+��'-������� � ���� �

{J!'��G+��'-������2�]�

��

Page 19: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&� ������������������� !��

UU���A%��[����,2*�%&�%�+��&C���+V�4�C7V����&<.�F�4H�D)�@�A%�%��

�e���#���bT��O�-H���'��8%e4�C9�O+V�4�C7V����#���2��������)

�#�AC�X$�O��#&%�O��&��O����.���bT���#�"�89�8&�,��#���8&�4

%�1�+��^'�%C@///�E�����+-���g�4��W�CZ4�2� �

yJv��+��3�� %�UV�� �� �� �� �mJ�3�� %�UV�� ���

zJ�3�V��3�� %�UV�� �� �� �� �{J�:�-�UV�

Ud����,2Q��C:��89�8%�'G��2�)�C76��F�4H�OA�6���A%��k��6�5�6���g

%&�%�+��&C���8�4�Ce1��D�A�H�Fo2����+�`4���\b�4��O+��3���3�f������

�%�C����#$����&�'G�'��OR��f.���+#�"'2���8C�Z7�%�F#C"�&%��4��[�V����|>H

��C��f.���a�_7����N�4��H�&%��&�,����'<���2�N���_7����O�,,��\,7"��F4G

�1��,9��X�)�Vf�/�EN�-�����6���6bo��������,�C��f.���a�_7����&%���

�����C#'�%&����'��(������k�����O����A��G�k����,2� �

yJw�o�� �� �� �� �� �mJ��3 ��B��4��� �� �

zJr��%��� �� �{J�tL8�B��4��

Uh���A%�hU=�%&�%�+��&C���+4���F�4H��D���+"&X�N�4��H��#S4��3Vf�

�2��,M6�kbX��abXC2�����&�+���X�89%�%&�CH�#� �C"�� H����2�A%

%&�jB////�E�&S��'��D%&�jB� �C"�� H����2�E��3Vf������#G�+��C2&%��<,#�

�2���3Vf��+�H�<,#��&%�+���6�+,-���C#'�OA�1��3-7���8'<��8,-�

��M�W�&e`7���N#�����%�O���� �

yJ���0%� �� �� �� �� �� �

mJ�:��+��3��6� �� ���

zJ����1�@�-� �� �� �� �� �

{JW����G+��

Page 20: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&"������������ ��������������

d]���A%�00��F�4H%&�%�+��&C���ab7X���6�89�&�1��D�&%�+-oH� �&G� �C"�

��BC2�&����'��?@�O�&�1�+�H�&�7�%�2��� �,#$�����X&%��2�O+4���&���

� �C"���6���I��.�9�AB%�%�)V6�� �C"���2���2C����&C���R2o��O��|�C"�

�#G�+���3���2��f��8C7MB%�%�)V6�/�E�aC��(#�F��,���2�F4��H��6�aC��&%

X��X���#C:.��f.����%%CB�+��kbT��8���H&��C2���|�C"���BC2��

�8�&�8�C"��&�7�%�N3>7������e.��X�8&�%��#�+|>H� "�C��&%�+4�4H

�'��&�jZ4�4H�&�`,�������,���#%C.�CB���6�O���C"p��)'p��,��%���#�AB%�%

FG�8�n��#�+�C��8,-��&%��������+439�O��|�C"���BC2��&S�������A��G

��M�W�[��V.�����A%C��A%�&��FG�'���&�8CZ#%�+,-��#���A%�2� �

yJ��������3 �������=�����W+�E8��������6���3 �����@� %������8���P�>�]�.�2

��$����$����E�����6��?� �

mJ��E�����6������=�����W+�E8������8����:�-���3 �����v�#�%��P�>�]�.�2

���$��P��$�������������3?� �

zJ��t���������3 ��������#����8����:�-���3 �������T�L8�$���N��E�����6��P�>�]�.�2

��$����$������������3 ���E�����6������=�����W+�E8�7���������W �3�����?� �

{J����:�-������8���3 ��2�|L8��� ���@�-����W+��P�>�]�.�2�������6����-�4���3 �

�$������8����:�-��3 ��2���^������������3 ���E�����6������=�����W+�E8�7�

��$��P�?��

d���� A%�*��+�� &C�����46�&� A�#��89� AB%�%� �� 9�C�%�%� ��4� N�|G

%&�%�� D�AB%�%� �� 9�C�%�%�[#��� '��+46�&��_1���|�C"��2�+B���&

�46�&�A�#��89� �X�+|>H������I��.�+46�&�%C��CB���6�O�����

��2� ����� &:�� F%�34� +��.� 2� O%�1� )C"� lV.C�� qSH-7�� �� O%%CB� xS�

��3-7����#���O��46�&�A�#��8�C�%�%�8���'�����l��-.���+46�&�F��,�

Page 21: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&# ������������������� !��

����%C��N#��8�C2�+46�&�5��/�E��2�8%C��N�,W�[���.���,��N�-�����6

� +46�&� F��,�� ���� ����� &%� ������ )���� �2� ��2C�����(#� CZ4�2

��3-7���////////////���/� �� �

yJ�2�]����� ��79�,�� � mJ� � ����� ��7UV��A�+�%��

zJ�2�]����� ��7UV��A�+�%� �� � {J� � ����� ��79�,�

d*���A%��h=�k/��#�B�+�����)ss�\��X���+1�e�2�O+7M���6�&%�+M��CB�

����-������T2���H�F������o�����2����-��FG��#34tt���N#��&%����-��5��

�,��+����p%�FG�[�7_��R#%���C2�A%��/�N#����M���CZ4�2/////////////��

yJ�tL8�B��4� �� �� �� �� �mJ��3 ��B��4��� �

��zJr��%��� �� �� �� �� �{Jw�o���

d0��� A%��d��lS�� �2� CB&�� [�H�.� �v4,W%&�%� +�� &C��� &�� F�4H

���#V1��V6��2�+e7,��ab7X���6� "�C�� &%�y�2�.�N#�� ���12� �C�&

�%%CZ4�����Vf��////////////�O����8C7MB%�%�A%��N#��&%� "�C��'�� &�`,�

�8C7MB%�%��2� "�C��5�����p%//////////��

yJ�����:��+��3��6���#���'-����7��2�]�mJ����!'��G+�@�-��'-������� � �

zJ�'-����7��2�]���6D-���{J���0%��'-������� � ���

d;���8,-�� �2�8�n�� �� +-���8,-�� '��+`��� #G� ��� ��,�� �#%C.� ABC9

��M�W�[��V.�C�X�#�A�1���S�.�&�jZ4�4H�&�`,���

yJ�����8���3 �����W+�� � G8��8�+�901?��

mJ�������6���3 ������N�u���)t8��8�+�901?��

zJ��W+�W ��@�-��8�+�901�������6�������8���3 ��2�|L8��� ���@�-��?��

{J��� V����3 �����|L8�/��:���X�"������� -�B��4�@�-��8�+�901?��

Page 22: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'%������������ ��������������

d=������*��%&�%�+��&C���+����F�4Hss���F'�k��6�����[�������%

N#'�����#�&�2��e"�)3.� &%� �&�F�C#�� &%���&�C#'�'���� ���#34�N�3>.

�9%�)<4�////� �/////0���A%��4X�8�2���F���5�6�8�C2�c���AB%�%�%<#�

�tt///////�A%���hU=�k/%&�%�+��&C���)ss���+"&X�N�4��H��4��.�+34��3Vf�

��o���2� #���A%�2��,M6�kbX��abX�C2���� �&�+���X�89%�%&�CH� #��

�+��3���`4� 2�[�_��CZ#%���-2� #��-�"���M6��F%C��&�%��f#C"

�\�Mf��%&�jB��C"�� H����2�%�1�+�tt//////////�AB%�%�5�����,��N�-�����6

� ���� &%*��� A%�� &%� �3Vf��5��� �� +���� F�4HhU=���2� +4��� F�4H

�����)����FG����%����,7M9�+�3-7���g�4��W�CZ4�2�l�.C.��

yJ!'��G+�@�-��' ��7� � ���!'��G+��' ��72�]�� �� �

mJW����G+��' ��7� � ���72�]��!'��G+�@�-��' ���

zJW����G+�@�-��' ��72�]���!'��G+��'-����72�]�� �� �

{J!'��G+��' ��72�]����!'��G+�@�-��' ��7� � ���

��

��

��

Page 23: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'$ ������������������� !��

)�%������+9��4���C����

��

dQ���A%��RST*d*�+�b�����'<��F�4H� �D�'��+V#��2&f���6;��!�W

�������/����7H*�/�����&�%��2�N7_#�G0�/� oH�����8@�?J�������&���%

����KW;�/��2�+�4�E�g��4��'��A%��N#��&%�&C����V6�//////////////���/��

yJ����o%�!#�� ������mJ���L��!#�� �zJ�� ���!#�� ����������{J�3�� %�!#�

dU���+��8u&��4�Z,#�� e4G�N�2�&��%�O\���[����_1�N�2�ab7X��C���&%

.�\��2��&�p��#�����[����[�������9%�8u&�O�&�FG�N3��#����9%��#�f

�N#��&%�&��%���M���g��4��'��/////////////////////�12�+�/��

yJ��0 %�����o%�!#�� �� �� �� �mJ�'+�%�����o%�!#�� �

��zJ�'+�%����L��!#�� �� �� �� �{J��0 %��3�� %�!#�

dd���F���+,#!Z#"�������2�8C��_.�l"���&%////////�////�+#���l"���&%��

�F��////////�//���/��

yJA'P�������A'P�� �������������� � mJ����A'P���A'P�� �

��zJ��N�A'P����N�A'P�� ����� �� � �{J����A'P�������A'P�

dh���l"���C2�����l"���g��4��F���&%�//////////////////////���/��

yJ��3�-����3�� %�����'+�%���Y]3���9'R�� �mJ��3�-�������o%�����'+�%��]3��Y��9'R�

zJ��3�-�������o%������0 %���Y]3���9'R�� �{J��3�� %�������o%������0 %���Y]3���9'R�

h]����b�-��&%�+e4�///////////////////////���%S��&%��/�//////////////////////��

yJ�����M:�!#��������M:�!#��?� �� �� �� �

��mJ��M�����M:�!#�����M�����M:�!#��?

zJ!#�����=P�����4�����M:������M:�!#��?� �� �� �

��{J��M�����M:�!#��������M:�!#��?

Page 24: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'&������������ ��������������

h����%C��2�F3�M��F'�YV4�+4���F�4H�&%�A%��4X�k��6����&C���RST

A%��N#��&%�A%&���+e4�O�M�4�!#"�F3�M��C�i���

yJ�����������M:�!#��?� ���������

mJ�M��������!#����������M:�!#��?

zJ���M:�!#���M���������?� ��������

{J�M�����M:�!#�������������!#��?

h*��&�e:��C`4�RST�C`6�l����C�����

yJ��w���%�����P�?� �� �� �mJ��U3����������P�?� �� �� �

zJ�����������P�?� �� �� �{J��k�0G������P�?��

h0����3��DC���E�A%��&%�*Qh�k/�)D��2�&�CH�8C����NV3��q.%����qb�����

1S4�� E� 8,-�� �2� /////////� A%�� &%� �� A%�2**��k/� )D��2� )��H�� +M�� CB�

�,V2�8C���E�8,-���2�////////�12�+�/��

yJ�W :��(�4� � �mJ�(�4��W :�������������zJ�W :��W :� ��������{J�(�4��(�4��

h;���A%���UU�k/%&�%�+��&C������)��D�A%�2�%�X�N#�2�� �o���#2���T

�///�E//////////////�//////////�12�+�/��

yJ��0���'�#�!8�6������� �� �� �� �mJ�)�� �� �� ���

zJW :���3 �������� �� �� �� �{J�)���3 �������

h=��� A%���Q�k/G/%/%&�%�+��&C������r� �D������ &%�����[�����e7�

%�1�C�6�&C���E�///////////////�12�+�/��

yJ����:����v��"%����$��N���� �� ��

m�J����:����v��"%�/��������������

zJ����������:����v��"%�/�����)�� �� �

{J����:����v��"%����$��N��)�

Page 25: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'' ������������������� !��

hQ��� A%�Q�%&�%� +�� &C��� ��� �&<.� F�4H� �D�C.�%� �#2� 8C".� C9

�12� �71�%�+4B&'2�E�l"��� /////////� A%�� ��A%�2=��&C������+4���F�4H

%&�%�+���Do���"&X�����X�%�gS.��'������F�C#���,V�������F�C#��N�4��H� �

�,12�+�/�E�l"���/////////�12�+�/��

yJ��3�-���3�- �mJ����L������L��������zJ����L����3�-���������{J��3�-�����L���

hU���A%�0���%&�%�+��&C���+4���F�4H� �D��&�\��n������#2�l�i

��3�H�#������#2��12�A�1�[�.�N���CB�����#34�%&�FG�l6���2�q,���FG

�9�2��&�FG���2��#2��1S4�NV3��N���%&�8CZ#%������2�CB�����9�2��&/�E

�l"���g�4�'��A%��N#��/////////�&%�FG�&%�&��j�����e-.�)3.���A%�2�/////////

�,7M9�CZ#�V#/��

yJ��3�� %�!#��������������1� �� �� ��mJ��3�� %�!#���Z�-� ���

zJ����o%�!#������1� �� �� �{J�����o%�!#���Z�-��

hd��� A%�*Uh�%&�%�+�� &C��� ���+4���F�4H� �D�N��� �e-.� g����� CB�

� �#��FG�8b���%C��'������M�4�&�S<���e-7���12�+�����%�S4�+�_1

�,��E�2��[�V����6�'��A%��N#��&%��7�&�&V2�l"���g�4�//////////�12�+�/��

yJ�3�-� �� ������mJ���L�� ������������zJ�3�� %����� ������������{J���o%���

hh�������c�f��C#'���&S��'��(�������

yJ�������%����� V����)u���?� �� �� �� �� ��������

mJ���%�����������������:�����8Q�����KD1Q�3-�����

zJ�����%�����:�=����tL8�B��,�����&��N�/�3 ��W :����+��?� ���������

{J��������:�����8Q��W -��P�������UV������?��

Page 26: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'(������������ ��������������

�]]��.�&%��� ����l"���N�2��6�!.�&%���R�>���� ����l"���N�2��#%C

��12�+��(������2�)��.�l�.C.��2�R�>���

yJ9�5��!#��7U���!#�� �� �mJU���!#��79�5��!#�� ���

zJ�����9�5��!#��79�5��!#�� ����� ��{JU���!#��7U���!#���

�]����%�1�+��&%S7��C����n���'��,-��)�����

yJB�%�2�U3�� �mJ���B��%���E�����

zJW :����i �� �����{Jk�����k�#��=���U��#���6��

�]*��� A%���hd�k/%&�%�+�� &C���)� ss� ���������k�4�� �2�)!���+M�

��12����4�F%�%�'��NV37��tt/////���2C��A%��N#��&%����4��X�%C@�\�"�

�����+S"���g�4��W�O\�"����6�'��������+H�4��g�4��W��2��

yJ�6�� L�S��,��!#��7k���� �� �� �

mJS��,��!#��7�#�2�� L�����

zJ9' ��!#��7�#�2�� L�� �� �� �� �

{J9' ��!#��7k��6�� L���

�]0�������FG�%M��+>7��� +1�'��+e4�#G��

yJ�M�����M:��5� ��&D�� ������_���&��0-�����_�(�4�2��)�����?��

mJ����M:��5� ��&D�� ������_���&��0-�����_�(�4�2��)�?��

zJ�M�����M:��5� ��&D�� �����������M:��5� ��&��0-����(�4�2��)�?��

{J����M:��5� ��&D�� ��@��%����������M:��5� ��&��0-�2��5 ����?��

�];���A%��RST�]d=�k/�'���SH�.��4��.�+��?S6�R6�lS���2��"�'�)

'�N�V3.�\�"��O�,��g,7�����'�C2�C2�&%�N�V3.�'���#Ce���X�%C@��W��"�

�����\�"��g��4��'��g�4��

yJS��,��!#�� ��������mJ9'R��!#�����������zJ���L��!#�� ��������{J9' ��!#���

Page 27: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

') ������������������� !��

�]=�������+�V6���4�ZW�+-���)V6���

yJ��$�4�����34��#Q�@2Q���UV��r�-����F�4�2��-��E�����6��'���?��

mJ��@Y8�����4���=�L'P���� :������ �M��S�0%��������#���)�.����@Y8�@�-��?��

zJ�4���=�L'P�����W :�B�%����@Y8����W :����@Y8����W��,�?��

{J��W -�@�P�������������4�0��W -��)�.�(�,3�?��

�]Q���&%��3�.�)<4���2���8%����6�&%�����N7�CB��2��_1�[��V.

�k�����O\G�F%�S4�~C�//////////////��

yJ�����L��!#�?� �������� �� ���mJ������o%�!#�� ���������

zJ���3�� %�!#�?� �� �� ���{J������P��Z�-����A�'P%���?��

�]U�������c�f��C#'��#C`4�'��(#�)���� ����l"���%&���&%��

yJ����A'P��(� �� ����6����� ���/��%�&��+����������6����.�w�o��~ :�!#�

���~6��A�'P%��4?��

mJ��6����.�w�o��~ :�!#���4����~6��!#�������@�]���6������������8���?��

zJ�/��2�W����������2�7$�4�/��%�!#�� *��8�+���4�/��%����/��2�2��M6��N����!#�

����:���9' %?��

{J����:��5� ����2�7��4�/��%��6�������������~ :�!#�?��

�]d��� A%�0;��%&�%� +�� &C��� +4��� F�4H� ss� �NV3�� �2��R�o�����

���C:��#��12�tt//////��M�W���C:�� �2�'��&�`,�������9%�y�@��6��

yJ���%��� ����"�����9' ��/.��� ������ ��?� �� �� ���

mJ�4����%��� �����S��,��/.���<.����� ��?��

zJ�4����R��4����S�4����S��,��/.��� ������ ��?� �� �� ���

{J��� -�=�V�S��4��������� ��?

��

Page 28: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'������������� ��������������

�]h�������%�7M��l"���g�4�)����C����n���kbT��'���

yJ����9'R��7�3�� %�7��0 %�7�3�-� �� �mJS��,��7����o%�7�'+�%�7�3�-��

zJ�������S��,��7����o%�7��0 %�7���L�� �{J9'R��7�3�� %�7�'+�%�7�3�-��

��]��� A%���]0�%&�%�+�� &-1��+4���F�4Hss� ���2�[�V�� C9�1� ��F'

�4CZ#�V#�2��C1-��NM6t�t�CZ4�2����//////�A%������Q�k/G/%/�&C���r

%&�%�+��ss���CZ4�2�%�1�C�6�&C��������&%�����[�����e7�/////////��

yJ������F�V����=>�6����3����P%���������F�V����=>�6����3������:� ��������������

mJUV��v��"%����3������%���UV��v��"%����3������:��

zJ6����3��$��������F�V����=>����������F�V����=>�6����3������%� �� ��

{JUV��v��"%����3��$����UV��v��"%����3������%��

������ A%�*;�k/G/%/r�sR2�t�%&�%�+�� &C��� ss� ��O8C7MB%�%�N�o2�

�,4�&� +�� c��� +#>H� "C�� gbT�� �2� �&� %�X� ����H�� �<�74�/tt

�����C�����6�)���CZ4�2��

yJ����,���� �� �� �� ��

�mJ�t��!� -������� ���

zJ@Y8���6�/������0��������� ���

{J@Y8���6������0������

��*���2������l"���[#C-.�k������,#!B�)���� ss� ���2�"��[H�7#� ���9

�.�����%�"��+���tt������

yJ��V������0M��2���� �� �

mJ/�������G�����0M���/�%���wo4�����$2����

zJ���0M��q���-�R���� �� �

{JdD���)%�����0M����)#

Page 29: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'� ������������������� !��

��0�������FG�%M��+>7���+1�'��+e4�#G��

yJ�M�����M:��5� ��&D�� ������_���&��0-�����_��4�2��)�?��

m�J����M:��5� ��&D�� ������_����&��0-�����_��4�2��)�?��

z�J��M:��5� ��&D�� ������������M:��5� ��&��0-�����4�2��)���M��?��

{J����M:��5� ��&D�� ��@��%����������M:��5� ��&��0-�2��5 ����?��

��;��+��?S6� R6�lS�� �2� �"�'��'�� �#Ce�� �X�%C@� '�� �SH� .� �4��.

�g��4�� '�� g�4� �W� '�� �"�'�N�V3.�\�"�O�,�� g,7��� ��'� C2�C2� &%�N�V3.

�����\�"���

yJS��,��!#�� � �mJ9'R��!#��� � �zJ��!#����L������� {J9' ��!#���

��=���A%�Q;=���C#!-.�+��&C���%&�%����S��A%��4X�F���5�6�&�`,���2

���� +��!��� ��&C��� RST� g�"&� �� � kbT� O�#�%� ���%'�� �-H��� /��v4,W

�g�"&���kbT�O��|�%����%'���2��&%S��+3�&�C.�%�&%��S��F��2�8%C�

MV#�.�8C#!-.�?S6���'<���2��#34+��)�Vf�����%%CB�ss��S��\�"�

g�"&���kbT�O���%'��tt��W�[��V.���6�'������A�1�F�2�A%��N#��&%���

�����+2�"��g�4��

yJ�'+�!#�� ������mJ� 0%�!#����������zJ���L��!#�� � {J����o%�!#���

��Q����������7��9��,#!B�CZ#%�2�C����V1�������9�'��(�������

yJ�$���m�m���]%�/���6&�O��.����W�-����$�4�=� ��/.��������8�C�F������&�������C?��

mJ�$���{{��K?@�O��4�����������W �3��&�:�2�� ��&�����2�g���N?��

zJ�$���ym{{�K?@�O�@�� 8��-��������������"%�k�M���0%���g���8��W6Q��������6

�N�����$�3�������?��

{J�$���yyn�K?.?�?B�O������)���!'#��.����W�-����!'#�����!#�?��

Page 30: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'"������������ ��������������

��U���A%���=]%&�%�+��&C���+4���F�4Hss���+.���'�������&S��A��

�C9�1��4��.�+34�����A�1��f,�����YV4��������+4'�FG�8>�4��.���

�,��&�7X��CZ#%�tt��M�W�\�"��g�4���6�'��A%��N#��R2o��F'�[��V.��

yJ���:�!#�� �mJS��,��!#�� �������zJ��!#�9�5� �{J����o%�!#���

��d���A%�0d��%&�%�+��&-1��N�,W�+4���F�4Hss��� �S�����M.��&_�

�AC�i���F%C��F'����F%C31��C"��O���M.��f���2�FG���4��C"����SH�'�

����8C7:�� A�e�C2�N3�����M.��&_�� O���� #2� A�e���2� tt�[��V.

\�"��g�4���6�'��8C7:���� #2�8�C2�A%��N#��&%��&�,���M�W�O��

yJ�3�-�!#�� �mJS��,��!#�� �����������zJ�'+�!#�� ��������{J9' ��!#���

��h����M�4�%M��l"���+e4�C#'�89��,#!B�'��(������&%��

yJ�$����2���L�M�y�xy�K?@�O�����=���������=���o�M��2���������2����%�����8��

������U3���4����#����� 0%������2�����?��

mJ�$���yynm�K?@�O�3��=� ���'M���^��+��������'-��8��������������%������'M���8�?��

zJ�$����2���L�M�{yp�K?&�O������������r�"%�2��P�����+�\���%�2���MP4����#�%

��F�3��?��

{J�$���y��n�K?@�O�M���Y��#��'M����^�����'M��d�P�?��

�*]���A%��'��%�7M�0���+4���F�4H���#2�l�i���3�H�#�����#�N��

�#�N���%&��2�A%��N#��&%�l�i�[��V.�O�4�%CBC2�(����2��&��2��n����

�����+S"���g�4��W�\�"��g�4���6�'���3�H�#������

yJ����o%�!#��7�3�-�!#�� �� ����mJ9'R��!#��7�3�� %�!#���

zJ������S��,��!#��7�3�� %�!#�� �� ����{J9'R��!#��7����o%�!#���

Page 31: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'# ������������������� !��

�*�����A%0QQ�%&�%�+��&C���+4���F�4Hss���+������� �2��2�?��C9

�#34�%&��S6���2� �C4G��#2��#34��SH� �&� tt////�F�2� ���6�'��A%��N#�

�����+S"���g�4��W�O[��V.��

yJ9'R���3�� %�!#�� �� �� �� �mJS��,���3�� %�!#�� ���

zJS��,������o%�!#�� �� �� �� �{J9'R������o%�!#���

�**���A%�=*d��F�4H%&�%�+��&C���+4��ss���k��6��4��.�+34�?Vv�9

�12��71�%�+4�4H����9��C���N#��8C2��V,#��CZ���,���C"�� �&�%�X�tt�N#�

�����+�6��W�CZ4�2�A%���

yJY]3��9���� �mJS��,��9�� ����������zJ9' ��9�� ��������{J9'R��9���

�*0���A%��]�%&�%�+��&-1��N�,W��S��F�4H�ss� �S���2�)��H��'���SH��

�FG� &%��-H���rb������N#�� �� &�2!����64� %��6� O��64� C9�rb���+��3�

��9��X�)�3�� gbT�� �2� �#�C"� &%�Fb��� �����2� ��C2��S�� �2� �#2� ��64

�aC��&%�&�2!��Fb���O���&0]��'�&0�%�1�+���S.C��tt/���,��N��-.��6

\�"��g�4���C�����������6�'��A%��N#��&%��7�&�&V2�[��V.������4�ZW

������

yJU���!#��7��P����� �� �� �� �mJ9�5��!#��7��P����� �

��zJU���!���7$������� �� �� �� �{J9�5��!#��7$��������

�*;���A%�0d��%&�%�+��&C���+4���F�4H�ss�����SH�'�� �S�����M.��&_�

��2� AC�i� ��F%C��F'�� ��F%C31��C"�� �����M.��f���2�FG��36��C"�

����� #2�A�e�/////////�tt�///�l"���g�4��e"�'��A%��N#��&%�&�`,��[��V.

�����)�����

yJS��,��!#�� ������mJ� 0%�!#�����������zJ����o%�!#�� �����������{J�'+�!#���

Page 32: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

(%������������ ��������������

�*=���A%�;�*�%&�%�+��&-1��N�,W�+4���F�4Hss� ��'��+>-2�8C7:��ABC9

2�A�#CX��4�34�8�&�'��#�[����2��&�CZ#%�+>-2���A�#%��&� �S���-2�FG����1

���SH��&�FG�)3.�#��,��%&��&� �S��)3.��4��.�+��O�1S4��4�34�#��-2�R2o�

�#34�tt/�����l"���g�4�)�����#P��A%��N#��&%��7�&�&V2�[��V.�g�4��

yJ����o%�!#�� �������mJ�3�� %�!#�������������zJ���L��!#�� ����������{J9' ��!#���

�*Q���A%��]=h�+4���F�4H�%&�%�+��&C��ss�����M��C�i�2��3�M��YV4

�M�4� !#"� tt�%M�� )��� #� %M�� C2�+e4���p%� ������ �2� �"�.� 2� �6

���,��+��\_74���&��,#!B�)����O+H��6��3����

yJ��E�L3%�W��6�d�P���8��&2�]��$����=��2�A'o���/��'M��/2�����?� ���������

mJ&2�]��$����=��2�A'o���/��'M��/2���W1����N�d�P������4���?��

zJ��W1���d�P���8����4�����&2�]��$����=��2�A'o���/��'M��/2����������?��

{J��4����\M:�d�P���8����4�����&2�]��$����=��2�A'o���/��'M��/2?��

�*U���A%��]Q]�%&�%�+��&C���+4���F�4Hss����-S.�2�+4�C#��F'����%'�

����9�8%&����&%��"&X��'�����_��A'"���2�������%&��4�+4�4H� 4�

���� ���%� aCT� tt�N�S�� ���%� '�<�� �2� +6V4� N�,W� F%�34� ����

//////////////��

yJ9'R��!#�� ������mJS��,��!#�� �����zJY]3��!#���� �{J�!#�

9' ���

�*d��� :4����F�2��2��4�ZW�&�jZ4�4H�+e4�%'�%C@�+���

yJ&2�]��W #�9��1�2� �� ���� �� ���mJ2��)�� ���6� �� @2�8� 9��1

��zJ�4����)���3 ����L�������0���'�#�9��1�2?� ���{J��������N��

Page 33: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

($ ������������������� !��

�*h���A%���;�%&�%�+��&C���N�,W�+4���)V6��8�C"��F�4H�D�^�C�

�#G� +�� �3�� �2� A�#�!�� R#CT� '�� �����///////� ECZ4�2� A%�� N#�� %��/////� �

yJ�3�����k�#���3 ����L�����$�������,����?� �� �� ���

mJ����� ��� $��:� /.� 2� k�#�� �� @Y8� ��3 �� ��� $���� ��0�� ��?� �

zJ��2�#���L�����$������0����?��� �� �� �� ���

{J����4����2�#���L�����$�����>�,����?��

�0]���A%�;]��%&�%�+��&C���+4���F�4H��D�N�-������O�C1�&�X�8�C2�CB�

�����T2� �2��9���&�X��C1��9��12�A�:4/�E#��CZ4�2�A%��N�//////���/� �

yJ�L�'P%��P�� �����mJ��8����P������������zJ� V���P���� ��������{J���4���P���

�0����A%���hh�%&�%�+��&C���+4���F�4H��D�O����&�@�A�e��C2�%p������4

��#�&�2�����8&�@�%��"��A�e���2�k�4���2�����&�H�)���#�&�@�����'��?@

\CHp��\CHp�///�E.��W�O\�"��g�4���6�'��l�.C.��2�A%��N#��&%�&�`,��[��V

�����+S"���g�4� �

yJ���L��!#��7�3�-�!#�������� � �mJ���3�-�!#��7���L��!#�����

zJ���3�-����N?� �� � �{J���L��!#�����������3�-�!#���P���

�0*�������%M��l"���+e4�OC#'�+4�4H�%����'��(������&%� �

yJ�$���y�{p������/���6O��4���UR 3��� -�����_������F�3����N������=���U�#?�� �

mJ�$���ln{������/���6O��=)%���9���:�3������3���:�"%�=N��������%�����=N�

=)%���/e��������7�4���� �

zJ�$���x�{������/���6O���N�o��F��M��/.����� #������-����W1�����3����������6

���??????�� �

{J��N��v�G+�������?��

Page 34: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

(&������������ ��������������

�00���A%�hh�%&�%�+��&C���+4���+�&%�%�N�|G�F�4H�D��4��.�+��AB%�%

�&SV#�8�C2�I���8��%�\f����#�&�������X&%��2��&�+�&%�%��M�"

%'��4��C�X�.��2/�E�CZ4�2�A%��N#��/////���/� �

yJ������F�V�����' -�=>�6����3�������P%��

mJ��$��������3�����/v��"%� �

zJv��"%����3�������P%� �� �� �

{J������F�V����=>�6�����3�����/����$����

�0;��� &%///////////� &%� �������7M2���\�"�� ///////////���� �7M2���l"��/� �

yJS��,��!#��79'R��!#�� �� �� �mJ9' ��!#��7S��,��!#���

zJY]3��!#��79'R��!#�������� �� �� �{JS��,��!#��79' ��!#���

�0=����%�1�+��&%S7��C����n���'��,-��)��� �

yJB�%�2�U3�� ���������mJ���B��%���E�� ���������

zJW :����i �� ���������{Jg��G%�����3��6�@�-�&��+����k�����k�#��=���U��#��6��

�0Q���A%��*;;�%&�%�+��&C���+4���F�4H�D��S.C��(#�+����H�p��#2���H

#�)�3-���+�����2��&�%�X�8��.�\M6��(#�aC��&%�ABC9����9�2����A�,#34

���!-��)�3-���+����8��.��2��9�4�\M6�)�3-���+�����S�o��y#&.�'��A�

%�1�+�/�E�����C.�l�,��A%��N#�����X�&%��,#!B�)�����6� �

yJ��4����9 G����a���b�Y���>������g����?� �

mJ�6�=��N�����4����9 G����a���b�Y���>������g������$��������3�?� �

zJ�3������8Q��$����������&f�N�;C����o�*�:�-��4�Y��=�3_���P%�/�_?� �

{J�g������8Q���)#�2�$����=��������E��W :��_����7���:���b�Y���>������g�

����b�Y������)]����,�����?��

Page 35: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

(' ������������������� !��

�0U��'�f���2�\�"����l"���F���(�V�.������83���AB�#%�'��F�

�%�1�+��A�9:��%&���)����&%� �

yJY]3��!#�� ���mJ9' ��!#�� �������zJS��,��!#���� �����{J9'R��!#���

�0d���A%��]h*�%&�%�+��&C���N�,W�+4���F�4H��D�F'�+V#%!4�'���SH�C9�1�ABC9

��F'��9%�kbT��&�%�XM��&�Ce��[�4�'����2�C9�1�CB����%�2��9��X�Ce��[�4�Rf7

�12�A%�%�qbSH�,��%�%C7���q73�H�#�qb���#�,����&�[�4�'��%�'��%&�%�R6�O/�E��2�[��V.

�����)����O\�"��g�4���6�'��A%��N#��&%�%�%C7��� �

yJ����o%�!#�� ��������mJ9�L��!#����������zJ�3�� %�!#���������������{J9'R��!#���

�0h���A%�;UQ�%&�%�+��&C���+4���F�4H��DM��N����#2�C"����&�AC"7

�,��C"7M�����M./�E���6�'��O����C"���A�e��C2�A%��N#��&%����+��!��

�����)����\�"��N��4� �

yJ� 0%�!#�� ����mJU���!#�� ����������zJ�6���!#���� ������{J�'+�!#���

�;]��� A%�*�%&�%�+�� &C���+4���+�&%�%�N�|G� F�4H�� D�+9B%�%���9

���,��+B���&�+#���%��2��4��.�+34� �,#$�+�_1��#��_1��V,#��CZ

�#34� ����X&%� �&� 8��%� �2� +B���&/� E����� +S"��� g�4� �W� CZ4�2� �

yJ9'R��!#�� �����mJ9' ��!#���������zJS��,��!#�� �����{J����o%�!#���

�;����A%�;UQ�%&�%�+��&-1��N�,W�+4���F�4H��D�AC"7M��N����#2�C"��

�,��C"7M�����M.��&�E�,��N�-�����6�N#��&%��7�&�&V2�)�!���#�A%��N#��%����

�����+S"���g�4��W�CZ4�2�OA%�� �

yJS��,��!#��7�'+�%�!#��7�3�� %�!#��7�'+�!#�� �� ���

mJ9'R��!#��7�'+�%�!#��7����o%�!#��7� 0%�!#�� �

zJ9'R��!#��7�'+�%�!#��7�3�� %�!#��7� 0%�!#���� �� ���

{J %�!#��7����o%�!#��7�'+�!#�9'R��!#��7��0��

Page 36: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

((������������ ��������������

�;*���A%�*U��%&�%�+��&C������+4���F�4H��D�N|�%��_1��2��#2�N#%

�O%&�%��SH�R6�q4�4H����+M���2�#�O%&�%���������aCT�'�����+M���2�#

%%CB��#%./�E�g�4��W�\�"��g�4���6�'��A%��N#��&%��7�&�&V2�)�!��

�����+S"��� �

yJS��,��!#�� ����� �� �� �� �mJ����o%�!#�� ���

zJ�3�� %�!#�� ���������� �� �� �� ��{J��0 %�!#���

�;0����,����p%�&���C2�8C��������,���#%C.�ABC9#��C2��&�����O+X�C.

+X�C.sF%�2�8C�X.� t�C#'��,#!B�)����&e`7���N#�����%� O��9%�+��&�CH

������

yJ/����W�������W+� �� �� �� �

mJ/�����0M��W+� ���

zJ���M���@�-�W+� �� �� �� �

{J$���2�@�-�W+��

�;;���A%��&%Uh�����A��G�&��F�4Hss���gS.��)��_7�����8C�B�&���2

����g�,3��+4�C#��8�C�&��8���'�� &���4��C@��H���4Z�2� tt�CB�����6

�[��V.��#34�8CB&��N�,W�2�+���_7���%�%�CH���`,.��2�)��H��+#�C�&�

��M�W�l�.C.��2�%�%CH����C�&���

yJ�4����&2�]�����:�����������W1�������6����?� �� �� �

��mJ�M���W1�������6��8����4����&2�]�����:���?��

zJ��W1�������6��8����4�����&2�]�����:���?� �� �� �

��{J�M���W1���Y�������6�����4�����&2�]�����:���?��

Page 37: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

() ������������������� !��

�;=���A%��'��%�7M�� 2�];=�k/�#�B�+�����)� ss� ��� 2�YV4H$�\&#��

���� g�,3�t� ////� t���� )&f�� 2� YV4� &�`,�� ��� ��3e�� +�� /�CB�� �6

&f�� '��+V#� 2�8%C�)���1�4C�� O�#34����%'��+��&�)Cf�� qb��� %�X

��CW��%�1�+���W�YV4������

yJ��W1���?������M:����@2D���6� �����-�����)��/�_?��

mJ�6� ��W�-�U����2��P���#�����)��/�_�7��\M:�W��6���v�G+Id�P��J��$�4?��

zJ��$�4�d�P��U����2��P���#�����)��/�_�7��W1��?��

{J������M:������2D���N����6� �����-�����)��/�_�7��E:����^?��

�;Q��� A%�� '�� %�7M�Ud�k/%�/rsR2�t�� ss�N�o2�� �2� AB%�%� CB�

��2� [���� 8C7MB%�%� N�o2�� �9�2� �&� �f�� �,#-�� &�7�%� 8C7MB%�%

���f���,#-��,12�+�tt�����+S"���g�4��W�CZ4�2��

yJ�'+�!#�� �������mJ� 0%�!#� zJ9'R��!#�����������{J��0 %�!#���

�;U���A%�;Qd�k/%&�%�+��&-1��N�,W�)ss� ���#2�A&"������ �1��A&"��&%

�����T2�A&"��{����%�1�N�-��tt/�����C#'�%&����'��(������k������

yJ���4���P�� ������mJ� V���P�����������zJ��8����P�� ��������{J�L�'P%��P���

�;d��� A%�;;]��#�B� +�� �&<.� F�4Hss� ���V6� N3�� &%� �3Vf�

�aC�� &%� e7,�� #� +Z7MV1&�=���2� �&� C�4�(#� �V6� &���� '��?@� '�&

�,��+��N�-������.��#C#����3��tt���3"�N#��N7�/////////��

yJ�������3 ���6�:�����0���'�#?����

mJ��k�#����3 ���� ����$���������?��

zJ��2�#�����N�u��������,���'�#?� ���

{J��@Y8���3 ���� �������(�,��@� ���������0���'�#?��

Page 38: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

(������������� ��������������

�;h��� A%�==�%&�%� +�� &C�������� F�4Hss� ���_1�� �� R�-�� 8b��

S4������ �4��C@�8�&�%� ���+�_1�C9�+��� &�o2� �� ������� g�,3��'�� �1

�����g�,3��������3��&%���X������C9`.��4�BC9�tt///////�CZ4�2�A%��N#�

�����+3V6�g�4��W��

yJ��N�u��P����������mJ�L�'P%��P�� �zJ���4���P�� ����������{J� V���P���

�=]���A%�0QQ�%&�%�+��&C���+4���F�4Hss���+������� �2��2�?��C9

%&��S6���2� �C4G��#2��#34��SH� �&��#34� tt////�F�2� ���6�'��A%��N#�

�����+S"���g�4��W�O[��V.��

yJ9'R���3�� %�!#�� �� �� �� �mJS��,���3�� %�!#���

zJS��,������o%�!#�� �� �� �� �{J9'R������o%�!#���

��

Page 39: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

(� ������������������� !��

)��������k�o,����)�e��

��

�=���� �&� R����� )�e��� ////////////////////////////��&� [�_�� )�e��� �

///////�//////////////�,�4�+�/��

yJ�k�R��=G8��k�R��W�8�� �� �� �mJ�k�R��W�8���k�R����G:

��zJ�k�R����G:��k�R��W�8�� �� �� �{J�3�Y�y���z���v�G+?

�=*��� A%��]=h�k/%&�%� &C��� )� ss� ��!#"� ��M�� C�i� 2� �3�M�� YV4

�M�4�tt��M�W�FG����%���C�X�#�%&�%�)�e���A%��N#��#G��

yJ_�7�����@�)L���! 8�&��0-�/�?� ���mJ��A+��&��0-�/�_�7�����@�)L�?��

zJ����"��&��0-�/�_�7����@�)L����?� ���{J��S�4�&��0-�/�_�7����@�)L�?��

�=0��� A%���d=�%&�%�+�� &C���+4���F�4H� ss� ����T�8CeH�+��� ABC9

�O��H�N��-.��2� "�&���&C���R2o������[�V��)�3-���+����%�1�&�<f�

�+3�H�,��N��-.���T�8�C2�tt/���%�1��S,7���N�,W�A%��N#��'��CB���6�ss

�+����T�8�C2���H�N��-.��2�[�V��F7�%�%�%�1�&�<f����T�+���ABC9

�12�tt�C2�+,7S���S,7���N#��//////////���/��

yJ$����9:���@�)L��������mJA8�o��@�)L���� ��zJ���8�����6������������{J$����K�R3���

�=;���A%�Qd]�+4���F�4H�ss� ��F���&�'���SH���������8&����)3.�&%

����j�4�������2��SM4��#3,2�%�X������%��6�&%�����2��!��CSX�tt/�#G

��CW�O%&�%�[�_��)�e���A%��N#���

yJ���L+��&��0-�g����2�7�����@�)L�?� ��������mJ�����^�g����2�7����@�)L�?��

zJ�2�7����@�)L����1�4�&��0-�g���?� ��������{J��! 8���2�7�����@�)L�?��

Page 40: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

("������������ ��������������

�==�������0�%&�%�+�� &C���F�C#��+�b���8&�e3"�+����F�4H�ss� �

�����4�:����7X,1�+,#%�8e7��H��e,.�+f�M����+3����O+7:.&'�F�4�C#�

�tt////////////�A%��N#��////////////������//////////////��

yJ@�)L��7A+������?� �� �� �� ���mJ����@�)L��7�"�� �

��zJ����@�)L��7(�3a�� �� �� �� ���{J�����@�)L��7! 8?��

�=Q���%&��4�)�e���C#'���&S��'��(�������

yJ$���yyz{�K?� @� O�������-� ���� �L�� ���W6Q� ��5�� ��� ��KD1����+���������KD1

�����U6�����3,����KD1?��� ���

mJ$���y��{�K?�@�O����N�4�/2������2�����������!#������� #��$�-���������2���?��

zJ�g�� !#��� ��� /�%� ���� �� A'�o�� /.� ��30�� �� (�,3�� ��� �� $�� ��� ���-�

��������6������?� �� �� ���

{JW+mp�����/���6II�O�3�Y������W����/.����������'�4�����9��;��NJJ��

�=U���A%��RSTh=;�+4���F�4H��D|"�%���������N��CT��6�������2�A!

+��yM�,������2�N�,v39� �� %�1�8%&���� &%������ CS7-���1&���/� E�C2

�x���/////////////%�%��#�C��!�4�F�,"��2��&�A%��N#���V6�F��.�+�/��

yJ&��M�����6� �� �� �� �� �mJ�%���9:���@�)L�

zJ���8�����6� �� �� �� �� �{J��3�Y�m��z���v�G+?��

�=d���A%���]d�������+4���F�4H%&�%�+��&C��D� 4��F��2�F'�AB�C9

� ��"�'� [#��� 8�%�� '�� g�C:�%�2� �9��_4� ���4� Rf7M�� �,�� g,7��/�E

�8�&�%�/////////////////////�g�4�'����//////////////////�12�+�/��

yJ�9:���@�)L��������S�4��'�#� ��� �� �mJ�A8�o��@�)L����������������S�4��'�#��

zJ�9:���@�)L������^� �� �� �� �{J�A8�o��@�)L������^��

Page 41: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

(# ������������������� !��

�=h��� A%�� RST�0��+4��� F�4H� �D�&%� �X�%� +M���X&%� �X1� CB�

<4G� '�� �#2� %�1� �#M39� N��'� #� �4X� 8>��� �,�� [o� ///� E�g�4� '�

�//////////////��V,#�������2���A%�2�///////////////�)�e��//////////��

yJ�S�4��'�#������"G3���'-�S�4�����?� �� �� �� ���

mJ��'�#�A+�������G�V�%�A+�������?��

zJ�S�4��'�#�����4�����L�3��Y����P��F�V���S�4�(�L�����������?� ���

{J�A+���'�#��������� %�A+������?��

�Q]��� A%�0Q]�k/%&�%�+�� &C���)ss� ��qb�7M��FG�^�C�� ���8!�W�C9

����!#"�!�4� �S��'��FG�8,�7��� O����!#"�tt��1�%C2�N#��^�C����

�W��M�4�!#"�!�4� �S��'��FG�8,�7����M�4�!#"� qb�7M�����8!�CZ4�2

/////��

yJS�4�@�)L�� �� �� �� �� ��mJv��+��^�K�R3�� ���

zJA8�o��@�)L�� ���� �� �� �� ��{Jy���z���v�G+?��

�Q����A%��;0�k� /%&�%�+��&C���)ss� ���6S�� �������+��&�� '��?�C9

%�1�+���3MH�FG�(����,�� �6��(��3.���H��2��&�+73MH�tt�+��C`4��2

� N#�� 31� C`4� �2� O�12� +���6S���'�6�(�3.����� ��� ��&���M��

�����C#'��,#!B�)����CZ4�2��

yJ9:���@�)L�� �mJ(�5�6��8Q�� �����zJ(��������03%��8Q�� �������{Jv��+�K�R3���

�Q*�������c�f��C#'���&S��'��(�������

yJ����A8�o��@�)L��$���N�S�4?� ��� �� �����

mJ�^�A+�����@�)L��*�08?� ����

zJ�����@�)L��!'^���-?� �� �� �� �����

{J�����@�)L�����^?��

Page 42: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

)%������������ ��������������

�Q0���%&��4�)�e���C#'�89��,#!B�'��(�������

yJ�$���{zn�K?@II�O��4���N�����U���\M:�9�����,���4���$�����;�8�%�U������JJ???????��

mJ� $���m{��K?@II� O �� ��� ��4�U3����S�4�@�]�� � -�2� � �� ���� 8�=��������4�@�'

�4���N�������� ��\M:���������$�4���UL�����S�4�����M����$����U3���JJ��

zJ�$����A8��3�y�l�K?.?�?@II�O�����������7������M'#�=�8���%����%����/�N��

�3�����M���JJ��

{J�$���nxn�K?@II�O��t3%�WG��/���6�U��%�7��t3%�2�1�i���2���3��34���������JJ��

�Q;����M�W�CZ4�2�C#'��&S�ss�A%�7���)b��)�e���'�����+3V6�CB�

�y,���9� ��R�7�� �#G�+�����2� )b��k�o,�� '�� ���+3V6� 2� O%�1�+�

�,12tt��

�yJ9:���@�)L�� � mJ�%���9:���@�)L�

zJA8�o��@�)L���������{Jv��+��^�K�R3���

�Q=��e7�p%�'��(������&%�����C#��.�&%�+.&S��C#'�8��

yJ���� %��8Q�� �����mJ(��������03%��8Q�������

zJ(�5�6��8Q��������{J$��4��8Q���

�QQ���A%��'�*]0�%&�%�+��&C������+4���F�4Hss���$��4�)���l"���A�C��

%�1� H���N���-7��'��C�i�+"&X��_1�aCT�'���W�CB���������-��tt

+��%�7M���)���lS��%�1�%&���N���-7����64�'��A�C���N#��CB�����%%CB

��M�W�&e`7���N#�����%�O�������-��$��4��

yJA8�o��@�)L�� � mJ��%���9:���@�)L�

zJ&��M�����6� ���{Jv��+��^�K�R3�

��

Page 43: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

)$ ������������������� !��

�QU��� %���� '�� �S,7��� 2d]d�� +4��� F�4Hs�-�1�R6� �3��� t� �d*��

�+4���F�4Hs����#&���-�1�R6��3� t��#C2�+��&�jZ4�4H� %������2�+@

��&� �-�1�R6� ��1�aCT� '��N3�� �#%.� &%� �f�M�� #��39�� O&M��� ��

��M�W�&e���N#�����%�O�,��+��IH���

yJ=�5%��8Q�� ����mJ�5�6��8Q����� zJ(��������03%��8Q�� � {J$��4��8Q���

�Qd��%&�%�)�e���C#'�+TC1���&S��'��(��������

yJ�$���{yp�K?@II�O�\M:��������$�����8��-����6�����8�-��'�� ��=������/�0�����

�4���N�o�JJ?��

mJ�$���yny�K?@II�O�����Y�_����/����/�� ��S�4����(�,���"6������4����9 G��� -

�3���"6�����8Q�JJ�?��

zJ�$���yzy�K?@II�ON�=��2�����������5:����W����M����������4�����������4����M�

��3��AR-��]�.�2JJ�????��

{J�$���m�{�K?@II�O�W�06�2���g��Y��@�6�����.����/�#����;L������'�� ��r�1����)%

��$���!#����Q����(��.����#�2�����2JJ��

�Qh��� A%�� '�� %�7M�0dU�k/%&�%� +�� &C��� ��� )ss� ��'�� �SH� �S�� CB�

CT�'���39����C���.�F��2����M.��#2�N3����yM�,�� �2�%�1�[�.� #2�a

� %%CB� %C7M��8C7:�� �2tt� ///�%&��� &%�8CM.��2H� �V6������2#�+�� &%

��M�W��1�%C2�N#�����%�O�M9�!�4��SH�'���SH�N�-��N3��[�.��

yJv��+�K�R3�� ���mJ&��M�����6� �������������

zJ���8�����6� ����� {JA8�o��@�)L�

��

Page 44: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

)&������������ ��������������

�U]���&%��M�4���M���n��&%��#i���X%�C#'�89��,#!B�'��(�������

yJ�$���znp�K?@II�O�4���N���\M:�9��2������%����,���4���/����U�0����JJ?��

mJ� $���yy{�K?@II� O� 7�� =>��� KD1� W�e� ����� ��y��??????m���� ????z����� U'�� KD1

�4���$��P��F�#��/2����@����&��0��JJ��

zJ�$���mp��K?&II�O��'������$�-��\���%�2�2���$��r�u���������&����#������%�2�F�3��

�����@�' ��7��4����$����������%�@�-�Z��-��������4��JJ��

{J��v�G+���������N?��

�U����������M���n��&%��#i���X%�)���C#'�89��,#!B�'��(������&%��

yJ�$���{my�K?@II�O�C�q��.��%����UR6��������3����"�JJ?��

mJ�$���y�l�K?.?�?@II�O���������M�����������������������M'#��%����%����/�N��JJ��

zJ� $���xp��K?@� II� O������ ��� �� ��� �Y-� �0��/���� 2� W06� �%�W���� �������� @��%

��E:���W��������0M������3�������8���JJ?��

{J�$���px��K?@II�O�%������+����<�������+����P�������3�����r�"%�����+�������3�

�4���$��P��@D-��������������8�06JJ?

�U*���%&��4�)�e���C#'�+������&S��'��(�������

yJ�$���yyz{�K?@II� O�������-������L�����W6Q���5�������KD1����+���������KD1

�����U6��7���3,����KD1JJ?��

mJ� $���lxy�K?@II� O�G'+��=�:�1�=���U1�6��4���v��M%�����30�� ���F2�3%� ����� �����

��JJ�??????��

zJ� $���x��K?@II� O�$2�#����S�3���4��� $�4�A6��/���� ��V��'-��������L6���G+

��/���JJ��

{J�$���mmx�K?&II� O�&� :������ �����~��4�2��P��=�5���&�������%��+���

�$���mmz��� �����,��7�4�0������N�o�����]%�&�������U#��&JJ��

Page 45: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

)' ������������������� !��

�U0���%&�%�)�e���C#'���&S��'��(�������

yJ�$���yyyp�K?@II�O�3P���N������������:�"%��N����������������%����*D �M��/2JJ?��

mJ�$���xyl�K?@II�O��3��� ��������:�"%��u�L���)#�2���^����%�����=��JJ????????��

zJ�$���y��n�K?@I�OI�M���Y��#��'M����^������'M��d�P�JJ?��

{J�$���{lm�K?@II�O��4���=� �������$�#��M��=�-JJ???????��

�U;��+1��S��� �V,#�� �� +�4� �%���N71��4� )�e��� F�2� &%� �,�� +34

��12�+��(�������

yJ! 8� ����������������mJA+�� ��������zJ��-� ����������{�Jy��m���v�G+?��

�U=��S��'��(����������c�f��C#'���&��

yJ����@�)L��*�08�^����^?� �������� �� �� ��mJ�����@�)L��*�08�^�A+�?��������

zJ����@�)L��*�08�^���-���?� ���� �� �� ��{J�����@�)L��*�08�^�! 8?��

�UQ����������7��FG��SH���2��#i��V6�+4�'��W��

yJ�4�����������W������^�$���N?� �� ���

mJ'M�������������^������$���N�4�0���?��

zJ�4�0����������W������^�$���N?� �

{J�4�0���'M�������������^������@�-��������2�~ :?��

�UU��� A%�0;=�k/%&�%�+�� &C����ss� ��'��+V#� #� ���-��N��CT� ABC9

�������-��N����p%��#34����-���p%��_1��e-.�&S7����2� e4G�tt

2��1S4��p%��e-.�CB��A%��N#��C2,2��43���12��f���o�����p%��V�

�+��8&#��S,7���N#��&%��&����,#!B�)�����6�O�1��9��X�+�7,��!�4���

��#34��

yJ$����9:���@�)L�������mJ$����A8�o��@�)L�������zJ���8�����6������������{J$����K�R3���

Page 46: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

)(������������ ��������������

�Ud�����2�� �74��?�4���H� I#�C1� '�� +V#� ��4�%� +�� ��� &�o439

��6�O����&%��&�&�@��V,#��O%�1�+34���H��:V2��&�%�X�CM@�8&�@�CB�

��e"�'���,,��+34���H�!�4�C7X%��7H��2���////////////////���/��

yJA8�o��@�)L�� �����mJv��+�K�R3���������zJ&��M�����6� �����{Jv��+��^�K�R3�

�Uh���A%��&%dd*�k/����A��G�)ss���CZ#�V#�'��C9�1���F'�F-��'���-2

&��4C2�+34�}�tt�'������Cf������F-�����%�1�+��A��3e��A%��N#��'�

�N#��&%�O����}&����M���g�4�(#�//////////////////%&�%�%�"�/��

yJ� ��R���8Q�� � mJ=�5% zJ�(�5�6� � {J(��������03%��8Q���

�d]�������c�f���,#!B�)�����

yJ�6�����8���/��N�v��+��^�K�R3����@D�?� ������mJ��|L8��L+�K�R3�?��

zJ���8Q���L+�@�)L���?� �� �� ������{J��������N?��

�d�����&�%�X�������C2�)b��c#C����2o��////////////////////�,#�B/��

yJK�R3���� �mJv��+�K�R3�� ��������zJ��Y�8��8Q�� ����{J(�5�6��8Q���

�d*���%&��4���<6�(�������

yJ9:���@�)L�� ������mJ���8�����6� ��������zJA8�o��@�)L�� ��������{J! 8��

�d0��� A%�Q�U�%&�%�+�� &C���+4���F�4H� ss� ��'�� C�i� �4��.�+34�N���

��,���-#%��&%�+�C�.����6��e"�tt//////////��������FG�A%��N#��)�e��

�,���-#%��&%�aC�.��4��.�+�����6��e"�'��I���N����/�C2��S,7���N#�

�����+�����W��

yJS�4��'�#�=�4��@�)L���� �� ��� ��mJ��"���'�#�=�4��@�)L���

z�J���^�=�4��@�)L�� �� �� ��� ��{J(�3a���'�#�=�4��@�)L���

Page 47: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

)) ������������������� !��

�d;���&S��k�o,�� O�n��&%��#i�F%�2��X�%�~C��2�ss� ��+��F9��X

�,��%C7M���&�%�X�����X%�%��M�"�N�����.��4��.�tt/��M�W��

yJ��������%������M'#�=�8��2�;C�3�����M���������?� �� ���

mJ�3�����M�����������������%�����M'#�=�8��/���C��%?��

zJ�3�����M�����������������%�����M'#�=�8��2�W06��%?� �� ���

{J�3�����M�����������������%������M'#�=�8��2�W06?��

�d=���C1��)����O%&�%�)�e������+TC1��&S��#���3"�'��&�`,��������

yJ�8�+�S�4� �� �� �� �mJ�����������$�"G3���'-���6��������S�4��

zJ$�"G3���'-���6�����8�+�S�4��� �{J����S�4��

�dQ���A%��&%�*;]����A��G�+4���F�4H�ss� ���3���2��4��.�+34���H

�,�����-��%�X�2�O�����+����aCT�'��O���3�H�tt����%�1�A���C@�CB���6

��������4��.�+����H�#G���:_S2�%�X��2����aCT�'��+B�,#34��2��&�&�<f�

�C#'�����+�,��y�@���////////////��

yJ����A8�o��@�)L�������3������� �� �� �

mJ����$���9:���@�)L�������3����

zJ���8��9:���@�)L�������3����� ��� ��

{Jv��+��^�K�R3�������3������

�dU������S,.���p%�C2�+,7S���,#!B�)��������� 3#���

yJ�$���y{{K?@�O�4������Y���/.�~��g'�%�!#���=��2�r�1�����?��

mJ�$���yn�K?@� O�/.� 7�3���'�� ��k������ ����4�N���� �����M���8�������"o4���

��W1����"6�/� :��R����'�� �?��

zJ�$���z{p�K?@�O��W1���7��F�3���*�����6�/.�b��:������������Y�_�U��?��

{J�$���ym�zK?@�O��4����UL%��������6�$�4���6�=�� %�!#�������00���2�2�;C?��

Page 48: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

)������������� ��������������

�dd���12�g�����R�f.�F�2�)���&%�����C1���3"���

yJ�������1�4�&D�#����������%��L%�=�4��@�)L��T�G8���?� �� ���

mJ��@�)L���6�:?��

zJ���� ��1�4�&D�#� ����� �3���� 7�3�� ��C� 9 G%� /.� F�V��� $���N��A8�o�� @�)L�

�����N��?��

{J��&��L���$� 8�������4���W L8���F�V���9 G%��P3�������M��@�)L������8Q��T�G8���?��

�dh���A%��'���]*�%&�%�+��&C������+4���F�4Hss���&�o2�YV4����N�39

�[��V.� �� k��6� �� %�"��� N��CT� N�2� ��"�'� I2��&� �1� H��� c�f�

HC2�CZ#�39��2���&%�N�"�'%�1�+��&�C�tt/�&�o2����+6V4������3e��+�

�+��N�"�'�[��V.���k��6�����"�'�%<#��)���l"���%�:4� H����f�

�C2�+,7S���1�%C2�N#����%%CB�//////////////////���/��

yJv��+��^�K�R3������mJA8�o��@�)L����������zJ��1�4��'�#� ���{Jm�z���v�G+?��

�h]�����#$���TC1��b3"�'��(������%&��4�)�e���

yJ�$���pln������/���6II� O���4E����3�����)��4�����<Q��� L��!>�^�����=�����

���4����JJ????��

mJ� $���yy�p�K?@II� O��3�� F�3��� ��#�2� A��u����� 2� F��,�� U���� /���� /2� $���N

�����N�o��� L��9G�M�JJ?��

zJ�$���lxm�K?@II�O���������������G8�"��r�1�������v'+��4���$�4�U6���N�0�4�v'+

��W1��JJ?��

{J�$���lyn�K?@II�O�=��V��N�����=��� *���]�����������(��� ��=��V��8�/��5��$���N

������3-�/��5�����F�#��9�JJ?��

Page 49: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

)� ������������������� !��

�h���� A%�0;d�%&�%� +�� &C��� +4��� F�4Hss� ���� �#CX� ��� 8!�W� �2

�12�+���T2�����g�,3�� q4�4H�FG�^�C��ttN#���'��(������CZ4�2�A%�

�����C#'�89���p%��

yJ(�5�6��8Q�� �mJ(��������03%��8Q�� �zJ$��4��8Q�� ������{J� ��R���8Q���

�h*���A%�0dU�%&�%�+��&C���+4���F�4Hss���[�.����M.�'���SH� �S��CB�

%�1�+��yM�,�� �2�O%�1�tt�'���SH�!�4�N3��CB�������3e��+��A%��N#��'�

[�.����M.�%�1�+��yM�,�� �2�%�1�/��M�W��S,7���N#��8,S���

yJA8�o��@�)L�� �mJv��+��^�K�R3�� �zJ&��M�����6� ����������{J���8�����6��

�h0��� ////////////////////�c#C�C�i� k�o,�� #� +��!7��� ��p%� R#%��� '�

%�1�+34�\�Mf����

yJ(��������03%��8Q�������mJ� ��R���8Q�����������zJ��8Q�$��4����������{J�(�5�6��8Q���

�h;��� A%��;0�%&�%�+�� &C���+4���F�4Hss� ���������+�&�� '��?�C9

�3MH�FG�(����,�� �6��(�3.���H��2��&�+73MH��6S��%�1�+��tt�N#�

�CZ4�2�A%�//////��

yJ��v��+�K�R3�?� �� �� �� �mJ��=�5%��8Q�?� �

��zJ��(��������03%��8Q�?��� �� �� �{J$��4��8Q���?

�h=����&�gC��������8C2�C2�~C��2�)�e����2�k�o,���V6�F%�%�8CM.

��,#�B��W��

yJ�%���9:���@�)L� ����mJA8�o��@�)L�����������

zJ���8�����6�������������{J&��M�����6

��

Page 50: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

)"������������ ��������������

�hQ�������c�f��C#'��b3"�'��(�������

yJ�M����'M�����g��$���N������������^�����?� �� �� �

��mJ�M����'M�����g��A8�o��@�)L��������^�����?��

zJ���'M�����g��A8�o��@�)L��������^�����?� �� �� �

��{J��������N?��

�hU��� A%�� '�*U;�%&�%�+�� &C��� ���+4���F�4Hss� �����9�� ����e-7�� CB�

%�2��9��_4�CS7-������"��&%��#%�.��12��71��4��SH��tt��

��SH����9�����%�1�+���1�%C2�N#��O%�2��9��X�N#%��#%�.�&S7����C1

�����C#'�89��,#!B�'��(������k������S,7����

yJA8�o��@�)L�� �� �� �� �� �mJv��+��^�K�R3�� �

��zJ9:���@�)L�� �� �� �� �� �{J��Y�8��8Q���

�hd���A%�;;=�%&�%�+��&C���N�,W�+4���F�4Hss����-2���&�X�'��(#C9

%�1�+��}�&���2���7,������'��tt+���V#&�o439����&�X�)3.�q��!����4�%

�%&����'��(�������#P����-H���N#���6�O%�1�+34�}�&���2���7,��+���&�o2

������#$��

yJ� ��R���8Q�� ������ �� �� �� ��mJ=�5%��8Q�� ����������

zJ(�5�6��8Q�� �� �� �� �� ���{J��03%��8Q���

�hh���A%��*]�%&�%�+��&C���+4���F�4Hss����#M39��2�&��#%�l6��CB�

�9%�F$���g�"&�%�X�F$�� '���4��.�+��%&�jZ2�C�.�C����� &��#%�8�&�C2���

�,��tt�����&%�+�CT�'�;]����A��G�N�,W�+����F�4Hss���+34�?����9

�+��3�� �,���2�'�<.�#�C�i��2�&�C����������&��#�X�R6��3����4��.

�9%�&�CH� tt/��V7��%������2�+@��4�Z,#�� �����6s&�jZ4�4H� t����#C2�+��

Page 51: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

)# ������������������� !��

�O%�1�C�.� C��l6���2� &�C���������CB�� %�X�F$�� '��R6�l6��g�"&

�����)�����S,7���N#��8,S��O����g�,3���

yJ=�5%��8Q�� ����mJ(�5�6��8Q������� �zJ��03%��8Q�� � �{J$��4��8Q���

*]]��� A%�dQ��%&�%�+�� &C���+4���F�4Hss� �����C��� �%�}&��l"����

lS����lM4�ttCo����-H���89��,#!B�'��(�������#P��k���A%��&%��6�

������#$��

yJv��+�K�R3�� ������� �� �� �� �����mJ��Y�8��8Q��������������

�zJ9:���@�)L�� ������� �� �� �� �����{J&��M�����6��

*]���� A%�� &%�]=*���� ���� A��G� +4��� F�4Hss� ��F-�2� ��� +�#C�.

����8�2����C6�l"���%�1�+����6�tt�A%��&%�+�CT�'�dd*��F39

��� ���� A��G� F�4Hss� ��+34� }&�� CZ#�V#� '�� C9�1� �� F'� OF-�� '�� �-2

�4C2� tt/////�'��k��� A%�� �%� &%�l�.C.��2�F-����-��������,��&C������6

������4�ZW���p%�g�4���6��

yJ� ��R���8Q�����03%��8Q�� �� �� �mJ� ��R���8Q���=�5%��8Q�

��zJ$��4��8Q�����03%��8Q���� �� �� �{JQ���03%��8��� ��R���8Q���

*]*��� A%��h0�%&�%�+�� &C���+4���F�4Hss� ������NV3�����-�� :4�

���6� ~SH�� �� �SH� ���� �12� �&� �� ��H� N�S�� ��� +�3�� �����2

%%CB�tt////�I��.����-��%&���aC�.����%%CB��S,7���A%��N#��'��CB���6

O�12���SH�&%� :4��#��#CX���H��2�CB��&��#CX��\�Mf�� :4����H�!�4

�C2�+,7S���1�%C2�N#��O%%CB�+�//////////��

yJv��+��^�K�R3� mJ&��M�����6� �zJ���8�����6� ��������{JA8�o��@�)L�

��

Page 52: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

�%������������ ��������������

*]0���%&��4�)�e���C#'�89��,#!B�'��(�������

yJ�$���nm���D�&2�]��/���6I9��J�II�$���4����������/2�����'#������#����$���N������

��:�������f%������V�U:���%������#��4��������4��2������W���������V����JJ?��

mJ�$���znl������/���6II�O�K�L������@������;']�8��:�� -�2�� ��=� ��0���2�g��N

��������'�� ��\M:����������$�,�JJ?��

zJ�$���mzy������/���6II�O�$������~ :��� -���&D�� ���)�.������6��>�6���=�'�� ���=�:�1

���<c�JJ?��

{J�$���mn������/���6II�O����/�%�����������-�v8�"��������� �������8������

���.�����"o4�g'�%JJ?��

*];���A%��'�=]h��F�4H��C#!-.�%&�%�+��&C�����ss���)��CS-��&%�ABC9

�H��l"������%�1�)<4��F�C2���f�����2�+�3��+.&MX�#��#,"�g

%�2��9��_4��&MX����#%�N���lV.C��%%CB�tt/�+�3��CB�������3e��+�

�lV.C�� O%�1��&MX�����.�)��H��N#�� C��� &%� ���1S4�F�C2��c�����2

�����C#'�89��,#!B�'��(������k�����g�����N#��O����N����

yJA8�o��@�)L�� ������mJ9:���@�)L���

zJS�4�@�)L������� �{Jy���z���v�G+?��

*]=���A%�� '�*;h�%&�%�+��&C������+4���F�4Hss� ��2�����(�����V�

%�1�+34�\�Mf��A'"������?�<��&%�&�>6�tt/�%&�&e��������3e��+�

��M�W��S,7���N#�����%�O�,��+���-43��j��,.�'��(����

yJA8�o��@�)L�� �� mJv��+��^�K�R3�� �

zJ���8�����6� ������{J&��M�����6

��

Page 53: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

�$ ������������������� !��

*]Q�������A��G�[�_��)�e���[#C-.��,#!B�)����&%��

yJ��K�R3��������*��P�����������56?��� �� �� �

��mJ��K�R3��������*�-�V������������56?��

zJ���'P�����" ��������A,��r�N�/.�������������56?� �� �

��{Jy�m���v�G+?��

*]U����&S�ss����3-.���-��tt�������#$�89��,#!B�'��(�������#P���

yJA8�o��@�)L�� �� �� �� �� �mJ9:���@�)L�� �� �

��zJv��+��^�K�R3�� �� �� �� �{Jv��+�K�R3���

*]d������*=�%&�%�+��&C���+����F�4Hss���O9���4�F�4�C4���+�&'2

�O?V�.���+��CZ�.���C2_��8:���#�+,��.��3�V��F%C��^����IS�

�4�C4� �� AC2_��)��� O&�M4��?M<.��4�BC9� �� 3��k�C7��� Oe4G�F

�����g�,3��!�4�tt//////////�k�������&%�&��j��%&����CB�������9%�y�@��6

��2� ��D�2:�� %&���� 2�?M<.��4�BC9� E�'��(������ 2���9%��#�C��!�4

�%&�%���2o��C#'�89��,#!B��

yJ�"��@�)L�� �mJS�4�@�)L�� �

zJ$���9:���@�)L�� �{J���@�)L����8��9:��

*]h�������,#!B�)����[#C-.�&%��&S��N#�ss���%�X�%�������V7��ABC9

�)b��)'������k���'��#���N|�CH�(3���2�lT_�����,V4�F�2� qf#C���&

%CS2����%������2�+@tt��

yJ@�)L���� � mJv��+��^�K�R3�

zJ9:���@�)L�� ���������{Jk�R��W�8���

Page 54: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

�&������������ ��������������

*�]���A%��'��]�0�F�4H�%&�%�+��&C������+4���ss���'���4��.�+���3Vf�

�#34�CZ#%��,�3>.�#�N���8��.��,��+��N�-�����+,����tt���3e��+�

�N#�� ���%� ��� ��|34� N��-.� ���6� O���� �3Vf�� +�H� ��V7�� %����� ��

��M�W�&e`7����

yJ(��������03%��8Q�� �

mJ$��4��8Q�� �

zJ(�5�6��8Q�� ���������

{J� ��R���8Q���

*�����A%��'��*;��%&�%�+��&C������+4���F�4H�ss����������4��.�+34���H

�,�� ���-�� #� %&�jB� N9&� #� �� �1�C�2� �&� ����� +���� ���,�C�i� /��2� CZ�

������+�����oSi�f��tt� //////�g�,3�������+�����������S9������3e��+�

�N#��O������M��89��,#!B�'��(������2��%&�%���2o��C#'��

yJA8�o��@�)L�� �� �� �� �� �mJ���8��9:���@�)L�� �

��zJ$���9:���@�)L�� �� �� �� �{Jm�z���v�G+?��

*�*�������C#n��FG��-2���2��#i��V6��,#!B�)����&%��

yJ�$���xp�������/���6II�O����������Y-��0��/����2�W06��%�W������������@��%���

���0M������3�������8����������E:���W�����JJ?��

mJ�$���{my���D�&2�]��/���6II�O����3����"��C�q��.��%����UR6����JJ?��

zJ� $���pzz������ /���6II� O���� @���� �3��r�"%� ��� �+��� ��� ���%� ���� �+��� �<��

��$��P��@D-��)�.������������06��������8��+��JJ?��

{J� $���y{z������ ����� =�>.� /���6II� O�=�8�� /���C� �%� ����� W�� ��� ��-�� �����

��4���� %�������M'#JJ????��

Page 55: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

�' ������������������� !��

*�0��� A%�0hU�%&�%�+�� &C���+4���F�4H�� D�'�� �-2�N�-#S7�� '��(#C9

�4&�%��&����-��yM��&�7X���4��A�:4�kC�7�����)�%����?�<3���+�����/�E

�X�O�4��A�1�kC�7��N���-7�����+7H�������,��+���1�%C2yM��&s�&�X

?�<�� t� C2� +,7S�� �1�%C2� N#�� O%�&� +�� N�2� '�� ////���/� �

yJ�@�)L�A8�o�� �mJv��+��^�K�R3� zJ���^�@�)L� ����{Jy�z���v�G+?

*�;���A%��]=*�%&�%�+��&C���+4���F�4H��D��������T2�)�C6���6�&%����

����8�2����C6�l"�����C6��2�����2/�E���,��N��-.��6��,#!B�'��(�����

�����c�f��C#'�89� �

yJ��v�G+�@����^��������� -������=��/.�@�)L��������L+���'�#�$����=�?� �

mJ��v�G+�*���Y8�@�����^��������� -�����M���=��/.�@�)L��������1�4��'�#�=�?� �

zJ�����^��������� -�����M���=��/.�@�)L��������L+���'�#�=���v�G+�*���Y8�@?� �

{J��v�G+�@�����^��������� -������=��/.�@�)L��������1�4��'�#�=�?��

*�=���%&��4�)�e���OC#'�+4�4H�%����'��(������&%�%����&S�� �

yJ�$���p�l������/���6�O��+�=� ������&��'�-����&��t���������L��g�����%�����

�����?� �

mJ�$���nn�=�>.�/���6����������O����������������������M'#����%����$����

�2�3������f%��������g������~ :���-��k�G+����V�?� �

zJ�$��������6�G8�$�"0%�������M6yn��BD������3��0<�/���6��????????�����%��+���

��������2�����������g����0<������t��7�4�0��@�' ��Z� ��$�����6���N��)�.������

���������,�3��$�4�=�� %���0<??????�� �

{J�$����$�"0%p��8���8�9���:� %������=�>.�O�h�C�&2�]���3_�@�#�g�������s��3_

��������9' %��8���8�9��g���4���$�4��3��?��

Page 56: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

�(������������ ��������������

*�Q���A%�h��8�4�Ce1�k��6�5�6���g�C:��89�8%�'G��2�)�C76��F�4H

����\����0d0��+��&C��%&�%�D���&�CH��jX��&�`,���2��e7���<,V1��4�BC9

���<6�������N#�2�A�1�jX��89&�CH����A%�2�g�,3��CZ#%�&�����2����&S"��#

�1�%��9��_4�+4�4H���+�C1�E�^��_����������#G�+�C2�A%��N#��%���'�

�(#�&�CH��F%�2�^��_��C2��<,V1���p%����6�O�����<,V1�&�CH��F%�2

���p%�////���/� �

yJ� ��R���8Q�� ����mJ(��������03%��8Q�� �zJ=�5%��8Q�� ��������{J(�5�6��8Q���

*�U���A%��h*�%&�%�+��&C���+4���F�4H��D�N��CT�8�C2����8%&����&%

�&� �� ��H�N�S�� ��� A&1�� O�1S4�NV3��5��.� e4G� '��+V#� #�#���12

%�2��9��X�+���E�W�CZ4�2�A%��N#��&%��6�Co����>H������+7�p%�g�4� �

yJ(��������03%��8Q� mJ=�5%��8Q� ������

zJ(�5�6��8Q�� � {J$��4��8Q���

*�d��� A%�;U;�%&�%�+�� &C����&<.�F�4H�� D��2��SM4�+�_1��CB�

�FG� '�� C`4�aC�� ���4&�%�+.�&�X�8��%� �7MV1&�� C".�+�C�7�������

,,��+34��C"�� H����2���A%�34��2��+Z7MV1&���3��N�6�&%��&�FG��#2��

�4&�jB/� E�,v39N�� A%�;U=�%&�%� +�� &C���� D�8��%� A&2&%� k��� �V6

�+�C�7���������2��SM4��7MV1&��C".����%�2��9��X�8C<��!�4�+.�&�X

�1S4� &VS�T� &C�� C2� ���N#�� C2���C:�� O%&�%�F�CZ#%� #� %�X/� E��SM4

� A%�;U=�H� A%�� 2� �&<.� F�4;U;������ �4�ZW� F�4H� F39� �

yJ&��M�����6� � mJv��+��^�K�R3�� �

zJ���8�����6� �� �{JA8�o��@�)L���

Page 57: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

�) ������������������� !��

*�h��� A%�� '�*U0��#�B� +�� ���+4��� F�4H�� D�FG� ��SH� '��R6�l6�� CB�

�+�� 8C2� ��� )��� �|H� #� ��6� �2� FG� F%�%� aC�.� �����2� �e-7�� �,�� g,7��

%�1//////////////�E�2��e-7��%'&�4�g,7���FG���SH�'��R6�l6��CB�������3e��+�

%�1�+34�8C2����)����|H�#���6�%!4�FG�F%�%�aC�.��2�/������,��N��-.����6

�%C�B� +�� &�CH� �f2� %&��� 8!�W� �W� �C1� )�e��� �f2� &%� �

yJ�S�4����Y#����M������� �� �����������

mJY#�����P��F���=�� %�����������

zJS�4���L���Z�:����Y#��P����L�����

{JS�4��� ���Z�:����Y#��P���� ���P��W #��

**]����M�4���M��,-��&%��#i���X%��,#!B�)����&%� �

yJ�$���znp������/���6O���\M:�������� -�=���2�2������%����,���4���/����U�0����

�������'�� �?� �

mJ�$���pl���=�>.�/���6��������O������������M'#�=�8��/���C��%������&�:��-���&���

��.�W�-???�� �

zJ�$����A8��3�y�l�����������=�>.�/���6O������������M'#�=�8���%����%����/�N��

�3�����M�������������?� �

{J�$���yml�&��]%�/���6O���2�� ���3��5%����4����MP4������DG��Y�������P��/�%���?��

**�����&S��'��(�����s�b3"�t�%&�%�)�e���C#'���TC1� �

yJ�$���pln�K?@O����4����$��E����3�����)��4�����<Q��� L���>�^�7����=�����?� �

mJ�3��AR-��#�/.�2��������4����M�N�=��2�����������5:����W����M����������4���?� �

z�J�$���yn�������/���6�O���������'�� ��k����������4�N���������M����������M���

��W1����"6�/� :��R����'�� ��/.?� �

{�J�$���zx�������/���6O���U�0��2�/.���3a����Y��#�*D �M��/.�b��:�����Y�_�N

��Y��#�Y��?���

Page 58: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

�������������� ��������������

***���A%�0�Q��#�B�+�����+4���F�4H��D�l�i�'���&�\��n�����+M��CB�

��l�i���S�i��2��WCB������N���R2��l�i�����!�4��_1�FG��,

�12��9"�+����l�i/�E��12�C#'��,#!B�)����R#%���'���4��.�+��A%��N#�� �

yJA8�o��@�)L�� � mJ&��M�����6�����

zJv��+��^�K�R3�� ����{J&��M�����6��

**0���A%�00Q�%&�%�+��&C���+4���+�&%�%�N�|G�F�4H�D&%���e������X

��_1��8�C2���'�&��M�2�F�C#��������_1��8�C2�O���%�\f���C`4�#�<.

�+�C2�O����+9��X�������8>�4��#��b2��y#&.�'��A���%�&�:��'���&X�����

�R6��b2��y#&.�'��'�&��M�2�8>�4��'���-2�F�C#��������_1��8�C2�����#G

�N#��O%C2�+��N�2�'��+9��X�C`4�#�<.���~�C7���'��(������k������1�%C2

�����C#'�%&���� �

yJA8�o��@�)L�� �� �� �� �� � mJv��+��^�K�t3���

zJ���^��'�#� �� �� �� �� � {Jy�z���v�G+?��

**;���A%�d;]�%&�%�+��&C���N�,W�+4���F�4H��D����aC��C2�����

�����T2�g�C:�C�i�C���&%/�E�&%����aC���Fbo2����������3e��+�

�N#��O����g�C:�C�i�C��M�����k�����///////////���/� �

yJv��+��^�K�R3�����mJA8�o��@�)L�������zJ(��������03%��8Q������{J(�5�6��8Q���

**=���A%��'�Q�=�%&�%�+��&C������+4���F�4H��D����+���5�6�)���&%�N���

�M�4�O�12��&X����&�7X��'��FG� �%����+-#H�����M��OA�1�A%CJ������2/�E

��#G�+��C2����+-#H�����M��O�1�A%CJ�������2����+���5�6�)���&%�N������

�&%�N�������%�1�+���1�%C2�+�CT�'���M�4� O�12��&X����&�7X��'��FG� �%

���� &�7X�� '��FG� �%����+-#H�����M�� OA�1�A%CJ������2����+���5�6�)��

Page 59: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

�� ������������������� !��

���� O�1S4� �&X� /C#'� k����� )���� CZ4�2� l�.C.� �2� ��6� N#������� �

yJA8�o��@�)L��7K�R3�� �� �� �� �mJA8�o��@�)L��79:���@�)L���

zJK�R3��79:���@�)L�� �� �� �� �{JK�R3��7A8�o��@�)L���

**Q���A%��'�0hd��#�B�+�����+4���F�4H��D�.�8C7:��O�12�F���6� �S��CB�

%&�%��&����-��yM��&�7X������N�6�'��'�&���/�E�'���-2����%�1�+���1�%C2

'�&����8>�4��+�6�N�,WsF���6�&�X�t%�&�+��N�2�'��/������9%�y�@����6

�����RSo,��C#'�89��,#!B�'��)����2����M�W��1�%C2�N#��8,S�� �

yJA8�o��@�)L�� ����� �� �� �� ���mJ�9:���@�)L�������������

zJ���^�@�)L�� �� �� �� �� ���{Jy�z���v�G+?��

**U���A%��dQ�%&�%�+��&C���+4���F�4H��D����8����O!|"������(#�C9���

�,��yM���&�FG��9��_2�+7H��C9��4��72�N��CT�'�/�E�A%��+�CT�'�QUh��F�4H

%&�%�+��&-1��N�,W�+4����D�,���!���&�������9��_2��H��C9��4��.�+������/�E

�&%��,WC9�O����!#"�����(#�O�������������#G�+��C2�A%���%�N#�� 3"�2

�����N�,W�q76�C��A%���%�'��(#���9�N#��O����A�:4�F�2�8%���M���k����

�������p%�)���� �

yJ� ��R���8Q�� �����mJ(�5�6��8Q���������zJ(��������03%��8Q�� �� {J$��4��8Q���

**d�������'�0Q�%&�%�+��&C������+����F�4H��D� �C"������'<���2��V6

2�O�12�F�4H�l"����2���c���AB%�%�R#CT�'��e,.��#2�FG�!"��2�����#G�+�C

�9�2�FG� �C"������'<���2��V6��#S4�?����9�Oc���AB%�%/�E�N#��8,S�

��M�W��1�%C2� �

yJS�4�@�)L�� ������mJ�"��@�)L�� ���������

zJ���^�@�)L�� ������{JA+��@�)L���

Page 60: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

�"������������ ��������������

**h���A%�U=Q�%&�%�+��&C���+4���F�4H��D�)C"�'�����+���X�k��6

����NV3��%�1�+������.���1�%C2�A%��N#��'��CB��O%�1� H���c���%&��

���%�1���+��O%�%�&�CH�c���%&���F��.�+34��&�)C"�'��+14�+��3��k��6

����� )���� FG� ���%� O%&��4� ��<6� +71�%C2� N�,W� ��|�B� �

yJA+��@�)L�� ����mJS�4�@�)L�� �������zJ(�3a��@�)L���� �������{J! 8�@�)L���

*0]�������*;��&C���+����F�4H%&�%�+���D��4��.�+��&�e3"�?�|&

�12��71�%�+44�-��%�X�+4�4H�[#���)<4��8�C2/�E�N#��'��CB�����6

��4��.�+34�?����9�&�e3"�?�|&�'��C�i����%�1��1�%C2�N�,W�A%�

����%�O%&��4���<6�O�12��71�%�+44�-��%�X�+4�4H�[#���)<4��8�C2

��M�W�+71�%C2�N�,W���<6�)��� �

yJ�)L�S�4�@� ��mJA+��@�)L�� �������

zJ�"��@�)L�� ���{J! 8�@�)L���

*0����A%�00=�%&�%�+��&C���+4���F�4H��D��%�N�2�a%�.��&��&%

�����f�M��#��3���<�74�&%�a%�.����+�CT��"�7�������M����S��.�

%�2��9��X��12�A�1���6/�E�#�%&�%�)�e���A%��N#��&%��7�&�&V2�%��

�CW�OC�X�� �

yJ����"�����E����-�/�_�7����@�)L�?� �� �� �� ���

mJ���'�a�%����E����-�/�_�7�����@�)L�?� �

zJ����"�����E����-�/�_�7�����@�)L�?��� �� �� ���

{J���'�a�%����E����-�/�_�7����@�)L�?

��

Page 61: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

�# ������������������� !��

*0*��� A%�*d*��#�B� +�� ��� +�b�����'<�� F�4Hss� ��'�� +V#� �2&f�� �6

����C#'���'<��&eW���[��////\/////�����KW�8@������&���%� oH�tt//////

�����+7�p%�g�4��W�CZ4�2�A%��N#��&%�KW�8@������&���%��&S���

yJ@Y�8� �� ����mJ� ��R�� �� �zJ=�5%��� �� �{J(�5�6��

*00��� A%�*0��%&�%�+�� &C���+SM6�&����F�4Hss� ��+��7���"P��F�#%

%�1�+���6�����'���-2�tt&�jZ4�4H��V,#��'���N#%�F�1��6�+4�4H��V6

�+��A��3e������A%�%�I2&�F�#�������g������2� A%��N#�� &%� �&��"P�

����&V9�2������V6�N#���������%�1�/�k�����A%��N#��///////////���/��

yJ(�5�6��8Q�� �mJ$��4��8Q�� ����zJv��+�K�R3�����������{J(��������03%��8Q���

*0;��������=�+V#�+����F�4H��+4�C#���&�8&�e3"�?�|&�I#�C1�'�

����+�CT�'������A%�34�&C���F%�2���p��]h��)���&%����F�4H�F39

�O����A%CV4�C�$��&�F%�2���p��+4�C#���C1�O����8CS9&�I#�C1� �6�

�F%�2� ��p�� +4�C#�� #� +4�C#�� ��-2.� ���X� &%� +���� F�4H� ?@

1�F4��H��6�'��+XC2� O����A%C����V��8CS9&�F%�2���p��+4�C#���C

��M�W�&e`7���N#�����%�O�,4�%�+��!�4�8CS9&��2�8CM.��2H��&��

yJ�W+�A8�o��@�)L�yy�����/���6� �� ���mJ&��M�����6��� ����

zJ���8�����6� �� ���� �� �� ���{Jv��+��^�K�R3���

*0=��� A%�� C�X���3MH� &%*Q*����� A��G�N�,W�+�&%�%�N�|G�F�4H��

ss����aC��x,1&��ABC9��O�#3,4�AB%�%��#��.� qS7���&�%�X�C`4�N�-�

%�1�+��N��-.�8CZ#%�x,1&��tt////�x,1&��CB�����%�1�+���1�%C2

�+��!�� �#34� AB%�%� �#��.� qS7�� �&� +�,1&�� C`4� N�-�� ���� aC�� &%

Page 62: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

�%������������ ��������������

���� ��,��N�-�� ���6� O�#34� N��-.� �&� 8CZ#%�x,1&�� AB%�%� ��� %&��4

��M�W��1�%C2�N#�����%��

yJv��+��^�K�R3� ����mJ9:���@�)L� zJS�4�@�)L� ���{Jy���m���v�G+?��

*0Q���A%�;**�%&�%�+��&C���+4���F�4Hss���%�1�C9�����-��'���-2�CB�

�^&��jX��2�\��-�� �S����SH�&%�����&7_��8C7:��A%�2�\��-�� �S����

���-��yM�� #� tt�,��+����p%� O �S����SH��&S���'������ �S��)3.� C2

�g�4��W�CZ4�2�C���N#��O�1S4�\��-�����+73MH�FG�#��12�\��-���V4G

�����+7�p%��

yJ(�5�6��8Q������ �� �� �� �mJ=�5%��8Q�� �� ���

zJ� ��R���8Q������ �� �� �� �{J(��������03%��8Q���

*0U���A%��'�QU=������#G�+��C2���C#!-.�F�4H�ss�#�+7:��q��3��?�C9

&�� #� 3�@��9� �� �Z,"� #�+4�VM�� �f�� C9� #� &S4�� #� �4X� /////���H� �2

%�1� +�� \�Mf�� \&f�� �4!2��.G� O+�b��� ���V6� 2� ��2��� tt///�'�

� A%�� &%� +�CT*d*��'�� +V#� �&� �2&f����'<�� +�b�����&<�� F�4H

A%�%�&�CH�C#'���'<��&eW��[����\�)��������l��������&���%� oH

��KW�8@� ���O��2� +�4��%����� ��� ��2#� +�� &%� A%�� �%� N#�� 3"� '�

� A%�� ��3:��8�C2� �2&f�� ��'<�� &eW� '�� +V#� �3��� &�jZ4�4HQU=�

�CZ4�2�C���N#��O����+�b������V6�2���2����&���&%���C#!-.�F�4H

//////////��

yJ� ��R���8Q������������mJ(�5�6��8Q�� �

zJ$��4��8Q�� �������{J�+�K�R3��v���

Page 63: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

�$ ������������������� !��

*0d��� A%�� '�0d*�%&�%�+�� &C��� ����&<.�F�4Hss� ��+�� A�,,����&�

�2� �&� FG� ���� ��4� �� �36� 8��7�� �#� &%� A&<7��� ��� ��� )�%�� �4��.

%C�Z2�?@������&MX���A%C����4����36�8��7�����+"&_���X�%C@�tt

����36�8��7�� b�7���'����CX�'���-2�%�%C7���FV���%�1�+���1�%C2

��4�� A%�� &%� �&�,�� I#�C1� 20d*��k����� �1�%C2� N#�� O%&��4� %�"�

�///////////���/��

yJA8�o��@�)L������ �� �� �� �mJ9:���@�)L�� ���

zJv��+��^�K�R3�� �� �� �� �{J&��M�����6��

Page 64: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

�&������������ ��������������

)&eW�������X���)�

��

*0h��� A%�� RST**����6�� �S�� F�4H� �� D�8�&�%� �#2� F�C#�� gS.�� ����

2���,�,1�,1/�E�k�����A%��N#��////////////���/��

yJ���:�@�-� �mJ�8���@�-� �zJ�-��]��@�-� ������{J��3�Y�y���z���v�G+?

*;]���A%��RST�]*;�+4���F�4H� �D���%6�(#�&%�%�-7���_1��CB�

�4�� A%C�� �6��� FG� &%� e4G� �39� ��� %�1�+��N#�� C2�~C�� O�4�1�[�./�E

�k�����////////////�12�+�/��

yJ���:�@�-� �mJ�-��]��@�-� ����zJ�6����@�-������{J��3�Y�y���z���v�G+?

*;����A%��RST�];0���12�A���&����2�N���2����8C7X%�+4���F�4H

����%'��8�C2�#2���&�,���V6���#34�lM��A'"��%�X�8&�@��"�#�&�@�'�

�k�����A%��N#��&%�/////////////////////�12�+�/��

yJ���@�-�8� �mJ���:�@�-� �������zJ�-��]��@�-� �������{J@�Ps�N?

*;*����V6� I��.� )�� �V6� yM4� #� ���_.� &%� ab7X�� �&��� &%

����)�����376��)����OF�4H�#�gC1�I�f��&%��X���

yJ\M�������� mJw�"o%�������

zJ�P������N�S� �������� ��{J�������#����� %�}�N?

*;0����12�)�����X��V6�C2�)���V6�F�'�CB���

yJ��2����w�"o%���@�-�7X��������N���?� ���

mJ��2�����>Y#�\M����@�-�7X��������N���?

zJ���>Y#�\M��7�4���$����X��������2�h�C�@�-����W�-�/��2���?� ���

{J��w�"o%�7�4���$����X��������2�h�C�@�-����W�-�/��2���?

Page 65: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

�' ������������������� !��

*;;���'�CB��12���e<���X�F�'���O)��-��)��F���

yJ���������~6������N?� �� ���

mJ��4����Z�:���c��X���7�������f%�W+���#���?

zJ��4����Z�:���c��@�-�7�������f%�W+���#���?� �� ���

{J@�Ps�N?

*;=���+�����@����'��~&-7��qb�����4�������%�[����_1�����'��?@

�+V#���`,.�y#&.����%%CB����e4G�'��0d=��8CZ#%���`,.�y#&.������

��6�N#��&%�O������e<����

yJ�����������+��7���-�k�G"��W+���3����yzp�����0� �?� �� ���

mJ�����������+��7�������f%�W+���3����yzp�����0� �?

zJ���0� ��\����8���)]���������+��7���-�k�G"��W+���3����?����

{J������0� ��\����8���)]���������+��7�������f%�W+���3�?��

*;Q��F%�2���_�����X����%��o2�&���

yJ�w"o���+����N�����X����,��N�w"o��;C���9'R��X�"����@��-

�4������?

mJ��+��� �N� �� �� X��� �,��N� w"o�� ;C� �� �#�� =�� X�"�� �� @��-

�4�������w"o�?

zJ;C���9'R��X�"����@��-��w"o���+����N�����X����,��N�w"o�

�?

{J��+��� �N� �� �� X��� �,��N� w"o�� ;C� �� �#�� =�� X�"�� �� @��-

��w"o�?

Page 66: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

�(������������ ��������������

*;U���A%�h;h�+4���F�4H��D�'��C�i��2�CZ#%�}&�����9�F%�S4��&��&%

%C2�+���&�%�X�8{��7��F'���C.�)3.�C9�1�O�"�'�#���'/��I���F'�NV�

��&�%�X�l��4//////////�Ek�������

yJ��W"L3��w"o�?� ����� � mJ���1�4�W"���w"o�?��

zJ����L+�W"���w"o�?� ����� � �{J�����^�W"���w"o�?

*;d���A%�d00�%&�����&C���+4���F�4H��D��2�+����&%��4��.�+34���&�

�A%CV4� )b��� e4G� �2� �&� %�X� ��SH� #� %&� ��� +���� ��� )�%�� �,�� aC�.

���/�E�����k�////////////���/��

yJ���^�W"���w"o�� �� �� �� �mJ��L+�W"���w"o�� �

��zJ��1�4�W"���w"o���� �� �� �{J�tL8�W"L3��w"o�

*;h���,��+34��#�C��)���2�%&���)����&%���_���3"����

yJ�a����W6�/��������%����4������)L��W"L3��w"o�� �� �� �

��mJ=�3��0���/��������%����4������)L��W"L3��w"o�

zJ���w"o��4���K�"��i���2����#����4���W"� �� �� �

��{J=�3��0���/��������%����4������)L��W"���w"o���

*=]�����%�C���F���'��N�-�C�i�8%C���������)��g��4��'��g�4�)����&%

�����&�`,��[�7_��R#%����

yJ���:�@�-������mJ�-��]��@�-����zJ����8���@�-������{J���N��3�Y�m���z���v�G+?��

*=�����M�W�[��V.�)��g�4�&%��#%C.��&���&%��

yJ��/�����6�������W+?� �� � mJ��/�����-��]�����W+?��

zJ��/�����6�������W+�*�08�^?��� � {J��/�����-��]�����W+�*�08�^?��

Page 67: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

�) ������������������� !��

*=*��� ���;��%&�%� +�� &C��� ��� F�C#�� +���� F�4H� �D��-2.���&�:�

F�C#���R6����M����� C9+4�C#�� %C�����%� �������+34����9� '�� �4��.��+4�C#���

l������-2.���,���///�E�k�����////////////////////////�12�+�/��

yJ�6����@�-� �����mJ�8���@�-� ����������

zJ�-��]��@�-� ������� ���{J@�Ps�N?��

*=0���A%�0�U�%&�%�+��&C������+4���F�4H��D�+��(������4��.�&%���N�

N���F�1�[�.��&��O��'���&�\��n�����'��+73MH�#�)3.��3�H�#����

N�S�i�'��(#�C9�'��#�+����l�i��,���S�o���9��_2����8�-2��E�k����

�)��///////////////�12�+�/��

yJ�8��� � ���mJ�6���� ���������

zJ�-��]�� �� �������{J���:� ���

*=;���+����V6�%�1�+34�)<4���V6�O���_��(#�2�+76���������

yJ���:�@�-��� ����mJ�-��]��@�-������������

zJ�8���@�-���������� �{J�8���@�-��

*==���A%�0hU�%&�%�+��&-1��N�,W��&<.�F�4H�ss���+.&<.�)����|H

W��2�����NV3�, >���)3.�.��V,#����H�2�%�1�A%�%�q-37<��C�4�����,,V4

��1��9��_4�)!����4_.&<.�tt�///////�)��CZ4�2�//////////////////���/��

yJ�6����@�-� ���� �mJ�8���@�-� ����������

zJ���:�@�-��� ����{J�-��]��@�-

��

Page 68: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

�������������� ��������������

*=Q��� A%�� &%0;d����_�� )�� �&S�� �,W� '�� �-2� +4��� F�4H

��7�s+#,�7��� t���� A��G� /S�� ��� ��,���_:��'��(�������X��&

� A%�� ��4'�+�����_.� �&����3�0;d�k/)� ss� �����#CX����8!�W� �2

�%&��4�+|b����-�,��#���������8!�W�#�������g�,3�� q4�4H�FG�^�C�

�8C7:���V,#��CZ��O�����T2�%&��4�FG����M.�C2��&�H� #2����8!�W�#

�12����M.�C2�&%H�%�Xtt��

yJ:������������Y�_�U����F�3���*�����6�/.�b��?� �� �� ���

mJ������>D -�� L3�������8�������Y�_�U��?��

zJ�������Y�_�U��������/.���'M%����&��6�U?��� �� �� ���

{J��2����w�"o%���K�:�&����-�@��%?��

*=U���N�2� C��� F�&�%� 2� )�e��� �e"� �2� �3<�� ���,�� ��_�� &%

�%&�%�+3V6��W��3<��ON�,#S7���

yJ��@�-��P�����,�����gM�%�@�-��P�����/�%����=�����3��7?� ����

mJ��4�������#�/.����w"o���P������X����P�����,�?��

zJ�����F�#��������-�6�����+����������P'���������3��@�-����/�%����?�����

{J���.�������W�]���P��/�%�����:�-�U�#���?��

*=d��12��9�2����_.���yM4��376���V�.&���&%��M�W�[��V.�O���

yJ����v�#�%�w�"o%?� ������ �� �� ��

mJ����v�#�%�\M�?��������

zJ�33�����~6�M%�Z�� %��������N?� �� �� �

{J���4����U�#��N��������N?

��

Page 69: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

�� ������������������� !��

*=h���)���3"��l"���#G�O�12��3<�� qH������� q��e���O��_��CB�

�%%CB�+��!�4��

yJ�!#���7�4���@�-����W"����P�%��+����w"o������3���4����/.����#?��

mJ�3�����W�]����@�-���$�����������3����'��6�2�@�)�������#�W�8�����w"o������3�?��

zJ�2��������3����'��6�2���W�]���)#��N�2�Y�����@�-�w"o������3�?��

{J��������@�-����#�!#���7/.�2�=� �����6�����0M���)3%�w"o������3�?��

*Q]���X�F�4H�2�+7SM4��W�O�12�A�1� ���)��F�4H�'���-2����+

�%&�%�)���

yJ��9���@�-�/���6�w"o�?� �� �� �� ���

mJ��9���@�-�/���6�\��?��

zJ��������+����-�6�2������ ������P�����33�����~6�M%���$����Z�� %� ���/.�/���

��.����?��

{J� 7�4��� $�4� UV�� @�-� ��� W�-� /��2� 2� � �� X��� /���6� ��������� �� /.� \��

�����N���w"o�?��

*Q�����M�4�c�f��C#'���&S��'��(�������

yJ��4��������������-�2�w�"o%�2�;C�@�-?� �� �� ���

mJ��Y��#�����������a��w�"o%���),���t����?��

zJ��@�-�/�����6�������W+?� �� �� �� �� ���

{J��3�Y�y���m��

*Q*��� A%��0*�k/%&�%�+�� &C��� ���)� ss� �34�+M��(�3#�� &%� �4��.�+

� �12� �#M39� �2� &C>.� )!�7M�� ��� �#34� +�C�.� %�X� tt///////////��3��

ss+M��tt�����+���g�4��W�CZ4�2��

yJ�6����@�-� �����mJ�8���@�-� ���������zJ���:��^�@�-���������������{J�-��]��@�-��

Page 70: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

�"������������ ��������������

*Q0���A%��]Ud�k/)ss��.��2H����12��71�%����������&�8!�W�C9�(�3

%�%�&�CH�Ce��F��.�+���12�tt�g�4�'�/////////��

yJ��S�4����w�"o%?� ������ �� �� ����mJ��(�3a�����w�"o%����?��

zJ��A+�����w�"o%?�������� �� �� ���{J�����^����w�"o%?��

*Q;���[��V.�O�12�CX���)����)�����X�ABC9�F�C#��+H��6�)`4�&%

�����A�1�N�-���4�ZW��

yJ\��������@�-���@� ��X��?� ���������

mJ��N�����v�#�%�������������P�?��

zJ����c��@�-�w"o��@� ��X��?� ��������

{J��3�����F�#����'�-���+����~6�M%��P����?��

*Q=����#C1� �#�6ss� �)�Cf�2� aC-.� +76� �b6� +1� ��� tt�CZ4�2

�g�4�'����7����_��////////���/��

yJ(�3a���������� ������mJ���^� �� �������zJA+�� ��� ����{JS�4��

*QQ��� A%�0]d�k/G/%/rsR2�t%&�%� +�� &C��� ss� ���C"p�� )'p�y#&.� '�

��3��F�4H�N#��x��� C2�\b�4�� ��+��3��8e9B%�%�F�4H�N#��F�1

����l���8C����+�&%�%�N�#G�F�4H���A%�34�*h]��8�-2��6b����

4� F�4H� N#�� 2� C#n�� ��&C��� �� N�4��H� ����� N�,v39� �� FG��2� �SM

%%CB� +�� �n�� \b�4�� �� +��3�� 8e9B%�%� tt/�CZ4�2� A%�� N#�� %��

�////////////////////���/��

yJ�3�V�\M�� ����� �mJ�-���v��+�\M���������

zJ�"o4�v��+�\M���� ��{J�-������"o4�v��+�\M���

Page 71: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

�# ������������������� !��

*QU���&S�ss��� O���_���e"�'�C6���&���&%��4��.�+��AB%�%���'<�

�g�4� '�� ��'<�� �2� �#�S.� �2� #� �� �9%�[��_.� �&� A�4&�%'2� #� ��8C#!-.

8�6��#�C"�&%�CZ���#34�8CZ#%�tt�����C#'���-H���)����CZ4�2��

yJw�"o%�� mJ(�3a��W"���w"o����������

zJS�4�W"���w"o�� ��������� ���{Jw"o%��

*Qd�����4��.�+34�CX����X���6�)����&%��12�)����)����_��

yJ����@�-����/��Y�N�X��?� �� �mJ����@�-����W�-�/��2�2�;C�X��?��

zJ����@�-����W�-�/��2�2�h�C�X��� �{J���N��3�Y�y���z���v�G+?��

*Qh��� A%�;;=��#�B�+�� ���+4���F�4Hss� ��'�� �-2���&�X� '��(#� C9

%�1�+��}&����2���7,������tt/�g��4��'��(#�)����CZ4�2�����)���

yJ�6����@�-������������mJ�-��]��@�-� ��������zJ�8���@�-��� ���{J�8���@�-��

*U]����W� � )�� �2� %,7��� O+H����� ��+��e����3<����_�� %�"�� 2

�%&�%�+3V6��

yJ�M���Y��#�Y���&��+��N�������#�����W�8�����@�-������3�?� ���

mJ�W��6�@�-���$��0�����-�8�@2Q�W�]��w"o�����3�?��

zJ��/.������3��U����@�-������"%�&��+����W�]��w"o�?� �� ���

{J��@�-������3��U������"L��&��+����W�]��w"o�?

*U�����M�4�!#"�)���2�(M3.�C#'�%&����'��(������&%��

yJw�"o%���������~ :�=�3��0���=������/�������)L��W"L3��w"o�����#?��

mJW"L3��w"o�����#�w�"o%��������^�����a����W6�=������/�������)L�?��

zJw�"o%���������~ :��a����W6�=������/�������)L��W"L3��w"o�����#?��

{Jw�"o%��������^��������W"L3��w"o�����#?��

Page 72: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

"%������������ ��������������

*U*����2�+7SM4��W��12�A�1� ���)��F�4H�'���-2����+�X�F�4H

�%&�%�)���

yJ��@�-�w"o�� ���

mJ����@�-�/���6�\?� �� ���

zJ��������+����-�6�2������ ������P�����33�����~6�M%���$����Z�� %� ���/.�/���

��.����?��

{J��@�-�\�������2���w"o���N��?��

*U0����M�4�c�f��C#'���&S��'��(�������

yJ�M���Y��#��%��+�}�N����@�-����gM�%���6�"���)04���?� ��������

mJ"���w"o�����#����M���Y��#��%��+�}�N����@�-����gM�%�W?��

zJ�M���Y��#��%��+�}�N����@�-����gM�%�����)L���)04���?� ��������

{J�M���Y��#��%��+�}�N����@�-����gM�%�=��0���=������/������?��

*U;��� A%�*Q��%&�%� +�� &C��� +�b��� ��'<�� F�4Hss� ����� )%� ����

�F39���e4G�&�7X��&%���������H�,��7�����&��tt///////���,��N�-���6

�����+���g�4��W�CZ4�2���������H�R6�l�.C.��2��

yJ�-��]��@�-�7�8���@�-� �� �� �mJ�8���@�-�7���:�@�-� �

��zJ�8���@�-�7�-��]��@�-� �� �� �{J���:�@�-�7�8���@�-��

*U=�������c�f���,#!B�)�����

yJ�"o%���@�-�K�R3�����%����X���9:���@�)L��~ :��Y��w?��������

mJ��Y��w�"o%���@�-�K�R3�����%�������8�����6�~ :?��

zJ��Y��w�"o%���@�-�K�R3�����%����A8�o��@�)L��~ :?� �������

{J�3�2�w�"o%���@�-�K�R3���3��%������������]��������N�L��~ :?��

��

Page 73: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

"$ ������������������� !��

*UQ���A%��*;�%&�%�+��&C���+�b�����'<��F�4Hss�����H����?��C9

\V.&���%�:4� H���&�`,��)C"�NV���#34�FG�8�C"���2�g�C1����,��+�C"

�v4,W��)C"�F39���'<���2�)�Vf�� O�12�)C"��7�CB�)<4������H�

%�1�+��tt�������_��g�4��W�CZ4�2�A%��N#���

yJ�' -�W"L3��w"o��� �� �� �� �����

mJ�1�4�W"���w"o�� �

zJ���3a��W"���w"o���� �� �� �����

{J�L+��W"���w"o���

*UU����� )'p� +�376�� ��_�� %�"�� ���X� &%� �<7M"���f�� #G

�����8&�C���

yJ�'��&��+��N������ �� �� �� �� �� �� �������

mJ����@�� 8��8�+������3����� ���

zJ����@�� 8��8�+��tL8�W+������3������4���W"���w"o����#���������%���� �

��{J�����4���W"L3��w"o����

*Ud��C��)���2��3"��(������&%���6�&%�)���2�(M3.��j��A%CV4��#�

�����!#"��#%C.��

yJ�a����W6�=�������%����)L��W"���w"o�����#����

mJ�a����W6�=�������%����)L��W"L3��w"o�����#��

zJ�6�"��W"L3��w"o�����#� �� �� �� �� ���

{J=��0�������=�������%����)L��W"L3��w"o�����#

��

��

Page 74: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

"&������������ ��������������

*Uh��H� CB�� F�C#�� ������� k��6� &%�F�4H� 2�~&-�� C{XP�� )�� F�4

�%%CB�+��~&-.� �&��4�ZW�O�12�)z�����X��

yJ��@� ��X���/���6�\��������@�-�/���6?� �� �� �� ���

mJ�������@�-�/���6�w"o��@� ��X���/���6?��

zJ��@� ��X���/���6���Y#�\��������@�-�/���6?� �� �� ���

{J�������@�-�/���6���Y#�\���@� ��X���/���6?��

*d]����� �&S�� N#�ss� ���V,#�� F��2� OC��� ���� F39� '�� O)�� F��,�

��4&�%�+������ ��CX� ��� %�C��� +XC2� ��1� �M�4�+�� O%&�_2����_.

�1�+34�tt�����C#'��6bo���'��(������[#C-.�N�S���

yJX�������� ������mJ\M�� � ������zJw�"o%��� �� �{Jw"o%��

*d����)��)MH��'��(������[#C-.�&%�C#'��&S������ss��������+��

�N��-.� O%C��(#�FG� ��������V6�g����� O)��%�C��� '��%C��(#� H���&%

����)��%�C���'��8%C��C9�2�k�����kSo4���2H����8&�T�A�:4tt��

y�J�6����@�-� ������mJ�-��]��@�-� � zJ�8���@�-� ���������{J�6D1�@�-��

*d*��� A�4��+H2�&%�)���3-7��s��_.�%&��C�i��t����_.�'���-2

�///////�A�4��+H2�&%�)��N�,W��9������//////////��

yJ� � ������]�?� �� �� �� �mJ2�]�����M����]�?� �

��zJ2�]�������]�?� �� �� �� �{J� � ����M����]�?��

*d0���)�3���2�r�V:��%&����&%���4��.�+34�q,��#�C#'�%&����'��(������&%

���,��(M3.�)���

yJ�R���08�W"L3��w"o�����#9'R���� �� ��mJ9'R����R��W"���w"o�����#��

zJ9'R����R��W"L3��w"o�����#� � {J�0M����R��W"���w"o�����#��

Page 75: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

"' ������������������� !��

*d;���&S�s��N�S����X��H���p��)��N����t�����C#'���-H���)�����

yJ������V���@2Q�/�3��1�����%��8�����W"L3��w"o�����U#���]�M#���wG:?��

mJU#���]�M#���wo:�������V���@2Q�!8�^�=u�����%�W"���w"o����?��

zJ������V���@2Q�!8�^�=u�����%�W"L3��w"o�����U#���]�M#���wG:?��

{J������V���@2Q�/�3��1�����%�W"���w"o�����U#���]�M#���wG:?��

*d=����6�C2�%�'����r�V:��%&����&%���4��.�+��C#'�%&����'��(������&%

���3��C2�+,��#%C���3��)������

yJ�a����W6�=�������%�������)L��W"L3��w"o�����#� �� �� ���

mJ=��0�������=�������%�������)L��W"���w"o�����#��

zJ=�3��0���=�������%�������)L��W"L3��w"o�����#��� �� ���

{J�a����W6�=�������%�������)L��W"���w"o�����#��

*dQ���A%��C�X���3MH�&%*0���'<��F�4H�����A��G�N�,W�+�b����

� //////////ss��#V1� 2�+#�!"�l��-.� �,12� %�-7��)C"�'��N#&C>7�� ABC9

���'<�� ��+B���&� Ol��-.� +��H��� +��� %�1�+�� g�C1�F4G� '��(#C9

�4��A%C���#V1��������+4M��)3.��1jB��2�������tt�&V2����3�

��,7M9�+���g�4��W�l�.C.��2�A%��N#��&%��7�&��

yJ���:�@�-���-��]��@�-� �� �

mJ�8���@�-����-��]��@�-��� �

zJ�6����@�-���8���@�-� �� �� �

{J�8���@�-������:�@�-

��

Page 76: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

"(������������ ��������������

*dU���A%�*UU�%&�%�+��&C���+4���F�4Hss����&�����e-7���4��.�+34��e-7�

��2�C`4��4��.�+����6�+����#34��e-.�g�����'��+73MH���SH��2�&�S<�

��e��F�#�����-����9%��MH��&�CH�#���%��tt/���_��g�4��W�CZ4�2

�����+��7���

yJ���^�W"���w"o�� �� �� �� �mJ�L+��W"���w"o�� �

��zJ�1�4�W"���w"o�� �� �� �� �{J���3a��W"���w"o���

*dd���A%���V,#�d=�����%&�%�+��&C���+4���F�4Hss����36�8�C2�����

%�1����7��A�4'��V,#��C2�������,�����(��3.�NV�������c�f��tt�CZ4�2

�����C#'��,#!B�)�����

yJ�1�4�W"���w"o�� �� �mJ�����w"o%��

zJ��Y#�\M�� ������� �� �� �����������{Jw"o�����3a��W"����

*dh���A%��=��F�4H�L�M�%&�%�+��&-1��N�,W�+4�����ss���&%����+M�

��12� 8z�-7�� �_1� +��� #� +4�2� �&MX� l"��� g�C:�� g�%� )��

�L�M�����C:���M�4��&MX�a&-7��lM6�C2�A%&����&MX��V,#��C2

�12�g�%�2�l�,7��tt/�'��+�V1��W�Nz�S��%�X�C�X���3MH�&%�A%��N#�

�������7����_���V1���

yJ���^� �� ��mJA+���� ������������zJ(�3a������ ����������{JS�4��

*h]��� A%�� '�d;0�%&�%�+�� &C��� ���+4���F�4Hss� ��C2� A%#'� �2�����

4�j�4���C.�����}&���8�A'"��2�CZ���M��tt//////�&V2�)�������2#�+�&%

�A%��N#��&%��7�&�/////////���/��

yJ���:�@�-� ���mJ�-��]��@�-��� �zJ�8���@�-� ����������{J�6D1�@�-��

Page 77: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

") ������������������� !��

*h���� A%�hQ���k��6�'��FZ4Z�2�F�1� 737��C2� �&�����+4���F�4H

� +4��s+���X� t� &%� N#�� OA%�%� &�CH� +4�C#�� �-�"�F�4H� ������� +�6

� ,��+��&!��+��&��(�3.�'���&�%�C���N#��OF�C#��&%��4Z�2�gS.��rb37��

�(#� O��7M9� �p376�� N�2� %%C�� +��&!�� rb��� �2� "�&� O���� A%�34

�N#�� &%����6� O����+��&�� C#��)�%��376�� ��8'&�:��+��&���376�

�r�V:�s#���2�8CM.��2H�+��&!��rb���#G��V,#��g�&!�� qb���+��&��C

C�X�#������C�C71�^&�C@�t��M�W�[��V.��

yJ��V�������������I�����4�b���C��-�Y��� J�F�0%�BD���/���6����/�%�����N

����F�3���/.�BD���2����������F�0%�������F�#��������?��

mJ��V�������������I�����4�b���C��-�Y��Jo��X�"�����/�%�������W�-�w"

��'�-���+��'�#�=�������=�2�������:��������P'��@�-�@��-������������?��

zJ��V�������������I�����4�b���C��-�Y��J���������g4�/.�/�����-��Y�������

�@�-������-��������%I�$���nxy�J��P��U3��/.�BD���2���/��#�������M#�gM�%?��

{J@�Ps�N?��

*h*���A%�Q�H%&�%�+��&C���+4���F�4ss���'�����_1����6���2���2C��N�4��H

�&%�������V,#������F�C#��gS.��%&���&%�}&����_1�����9����kbT���YV4���SH

%�2� �9��X� 8C<�� �,12� �"&X� tt/����6�� �#�&� A'"�� F�4H� +�CT� '�� ��

�\�����-�1C�i�F�4�C#�����_1�0�*�k��6������_1����6���2� "�&�����&�

��� ����H� A�1� �7X,1���3�&� �2� F4G� l9j�� ��� �-�1C�i� F�4�C#������� �

�A%��N�2��SM4��6���4�%�+��8&"��&�F4G�l9j��&%������7�����3�M����%�

�A%�� ���-�1C�i�F�4�C#�����_1����6���2� "�&� A�6��Q���4�ZW�+4���F�4H

������

yJ\M�� �� �mJw�"o% ������������zJw"o%��� �������������{J��� ���

Page 78: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

"������������� ��������������

*h0���A%�=dh�%&�%�+��&C���+4���F�4H��D��4��.�+���3���(#C1�C9

�#3,2��&�rC7:�������M�.�8��.��9��_2��H�C9�E��W�CZ4�2�A%��N#�

�����+���g�4� �

yJ�8���@�-� �mJ�6D1�@�-� �������zJ���:�@�-������������{JKD1�2���L�M��@�-��

*h;���A%��d��F�4H�#�B�+�����8&�%�����_.��D�e4�'��O9��4_.&�'��(#

��+7��%�8e7�C1�O�M������////�,7M9�F�4H�N#����1�E�&%��7�&�&V2�)�

�����g�4��W�A%��N#�� �

yJ�6����@�-� �� �� �� �� �mJ�-��]��@�-� �� ���

zJ�8���@�-� �� �� �� �� �{Jy�m���v�G+?��

*h=����_��%�"��'���f��'���SH�)���2�(M3.�'��"�)����%&���&%

�����k%��C#'�89��,#!B�'��(������ �

yJW"���w"o����#���������%� �� �

mJW"L3��w"o����#���������%� �

z�JW"L3����W"���2��-�w"o��F���N���#���������%� �

{J@�Ps�N?��

*hQ���%&�%�FV���OCZ#%�F�4H�[�_��)�e��������2�)�����_.�#G� �

yJ��������)u�A8�o��@�)L����2�7���?� �

mJ�N��w�"o%���@�-�/���6����%������1�4���N��'�#�����)3%�A8�o��@�)L�?� �

zJ��P3�����S��,��7�N��w�"o%���@�-�/���6�K�R3�����%����7X���@�)L��7��.

�4�����4����]�?� �

{J��4����$���4�@� ������6����@���N�A8�o��@�)L�����@�-�K�R3�?

��

Page 79: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

"� ������������������� !��

*hU��&S�� �����,�� �#%C.� ABC9��V,#�� O�4� #� A%&�X����_.�+����

��� A%'����_.� �&�(������ )���&S�� �,W� '�� �-2� ,�7��� #���_�

�X��&S��)�e��� #G� �V,#�s��_��)�e��� t��4��.�+�� �&�)��k�o,�

����� ��6� )���� C2� ���� l�.C.� �2� O�4'� ���_.� �

yJ�$���o��w�"o%�@�-�&��0-������=�����W+I@�� 8��8�+J@��%�7��w�"o%�@�-�&��0-

��2� ��� w�"o%� �� @�-� K�R3�� � ��� �� =�� ��� W+� w"o�� @�)L�� �� 7$����?� �

mJ$���o��w�"o%� @�-�&��0-� �����=�� ��� W+I@�� 8� �8�+J����.� @�-� &��0-� ~ :� 7

��2� ��� w�"o%� �� @�-� K�R3�� �4��� 9:��� ��� w"o�� @�)L�� �� 7$����� w�"o%?� �

zJ-�&��0-������=�����W+$�����w�"o%�@�Iw���6��Q�@�-�=����J�@�-�&��0-�@��%�7

��2� ��� w�"o%� �� @�-� &��0-� w"o�� @�)L�� �� 7$����� w�"o%?� �

{�J$�����w�"o%�@�-�&��0-������=�����W+Iw���6��Q�@�-�=����J�@�-�&��0-�~ :�7

��2����w�"o%���@�-�&��0-�A8�o��@�)L��~ :���7$�����w�"o%��8�?��

*hd����A%=h]�%&�%�+��&C����&<.�F�4H��D�+H��6��_1�AZ7�H�

����"�FG�&%�+H��6��_1�A&�%���������+�f�/�E��3MH�+�CT�'�

�A%��C�X��]]*��#�B�+��+4���F�4H��D�!�C��+H��6��_1��AZ7�H�

%�2��9��X�e4G����3�/�E�A%���SM4�O�,��N��-.����6=h]���&<.�F�4H

�A%��2�]]*��4H������4�ZW�+4���F� �

yJw�"o%� �mJ�� �� �� � zJ\M�� ����� ��������{Jw"o%��

*hh���A%�U*d��+�b�����'<��F�4Hs�#�"�t%&�%�+��&C����D���N�4��H�����

�\����+�b�����'<��F�4H���3"�'��F�4H�N#��2�C#n����&C���0U]��%���

Q*=��.Q*h��%�����U*Q��.U*d�����'<��F�4H��<,@�\7��+�b�s���C#!-.

A�4&�%'2�89���'<����t�\����0U=�\����+,���.�����H��F�4H�O�00h���

�\����+#�!"�N�4��H�&%�C����89�����Vf��[#C-.�F�4H�0QQ���6b����

Page 80: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

""������������ ��������������

%%CB�+��yM4�e4G�8�-2��Hf����////�E�����+_M4�g�4��W�CZ4�2�A%��N#�� �

yJ�"o4�v��+�\M�� �� �� �� �mJ�3�V�\M�� �� ���

zJ�\M��-���v��+� �� �� �� �{J�-������"o4�v��+�\M���

0]]���A%�=�%&�%�+��&C���N�,W�+4���+�&%�%�N�|G�F�4H��D�9�AB%�%�8�&G

��2����8%&����&%� #�F�4H�N#��)&eW�\2� &%�&C���%&����&%�CZ������+-oH

�,12� C`4� �#�<.� #� ��4� �2H� N�4��H� C#�� l"��/� ECZ4�2� A%�� N#�////� �

yJ��w"o�����#�tL8�W"�� �� ���mJ@�-�$����2����a��w�"o%� ���

zJ�' -�W"L3��w"o�� �� �� ���{JW"���w"o�������6�"���)04��

0]���� A%�*]U�%&�%� +�� &-1�� N�,W� +SM6� &���� F�4H�� D�����X&%

������� A&�%�� 8�C2� +��� �� e4G� +4�4H� A�,#34� #� ��&�� '�� ��C.� C#Cf.

%�1� +�� �7�C#j@/� E)MH�� '�� �MH� )���� CZ4�2������ )�� �

yJ���:�@�-� ������mJ�-��]��@�-� �����zJ�8���@�-� �� �{J9'R��@�-��

0]*���A%�*;U�%&�%�+��&C���+MS6�&����F�4H��D���SH��&���C.����+�&��

�#34�%&��4��.�+��OA%CV4���C.�&%�aC�.����+��%������A%C�/�E�A%��N#�

�������7����_��g�4�)����CZ4�2� �

yJ(�3a���� ��������mJ�4S� ��������������zJ���^��� ����������{JA+���

0]0���A%�dU;�%&�%�+��&C���+4���F�4H��D�e4G�N�2����+�_1��CB�

���6�'��8CZ#%���)��-��e4G�'��+V#�����y#&.����4C�32��12�}&��.

�FG�'��������e<���.���y#&.����FG�I����12���e<��CX�.���)��.

%C2�+��}&��8CZ#%/�E4�2�A%��N#�CZ�///////���/� �

yJ��������%�W+��� �� �� �� �mJ@�� 8��8�+�W+� ���

zJ��Y%�W+� �� �� �� �� �{J���#����%�W+��

Page 81: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

"# ������������������� !��

0];��������4�ZW����_.�'��?@�)���1�4C�� �

yJ��:������3����'��6�2��'����1����@�-?� �� �� �� ���

mJ��:����������-�2�@�-?� �

zJ����3��W��6�/�3s�N�w�"o%��������^����@�-?��� �� �� ���

{J''��2����������@�-�$���G������?��

0]=���A%�d�%&�%�+��&C���+4���F�4H��D�&%��"&X�gS.��������,�C�i������

�F�C#��N�4��H� 2.��e"�C9�'���,,��+���#�A%C��(�3.�%�e��RST�C2�F�C#�

%�2��9��X�E�A%��+�CT�'�hQU�%&�%�+��&-1��N�,W�F�4H�F39��������,����C.

gS.�����,�C�i����SH�'��������N�4��H���6�'��I������� H���F�C#��&%�����"&X

����+73MH���_:.���e4G�}&p���e��&�������}&���N��-.��2���2C��N�4��H

��l"����2������7M4��.�+��+��7������g�S7�����%�F�4H� 2.�O�#34�(�3.

%�2��9��X�+��7�/�E�A%���SM4�O��,��N�-�����6hQU��A%���2d��W��M� �

yJ�w"o���/.?��� �mJ��/.��ML�?����

zJ��/.�\��? ������{J��/.�W�P�?��

0]Q���A%�=�Q����8�-.��&���&%� �&���4� ���36�8��7��+4���F�4H

�4�%� +�� ���M��I#C�.s+4��� �#� t� A%�� �������+�6� &%�N#�� ��0dd�

��}%��6����M���&���4����36�8��7���&<.�F�4H���4�%�+����C���.

�12�8CZ#%� #� ��� �-�� �2� �,7M�� �V,#�� '�� ���s+43�� �#t�N�-�� ���6� O

�A%����,�0dd��A%�� 2�+7SM4��W��&<.�F�4H=�Q��%&�%�+4���F�4H� �

yJ���/.�\�?� ����� mJ��/.��� �?��������

zJ�"o��/.�w?����������{J��/.�W�P�?��

Page 82: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

#%������������ ��������������

0]U���A%���=h�k/��)�#�B�+ss������7��YV4��bf4��'���-2����+��T�C9

��1#�A%CV4�C9�1�'�,9�&%���V7#��C2���C:������C9�1��2�Rf���%�1

�tt�/////�����+��7����_��g�4��W��

yJS�4� �������������������mJ(�3a�� ����������zJ���^� �� �� �{J�L+��

0]d���A%�h=d�k/�#�B�+��)ss��37��+4M4��C97+4���k��6�'�� ���9��X

%�2� tt� A%�� ��hQ��k/��-�"� �7_�� ��� +H��6� '�� �&� �"&X� gS.�� )

�A%�������,���_:���6�O�,��+��)�Cf������F�4�C#�hQ���+7SM4��W

�A%��2h=d��%&�%��

yJ��/.�\��?� �mJ��/.�w"o�?��������zJ��/.��� �?� �������{J��/.�=�0�?��

0]h��� A%���Qd�k/%&�%�+�� &C��� )ss� ���9� ��R6��9���T��8&��eZ4

����N#�2��[��V.�tt�A%��+�CT�'���UUk/�#�B�+��N�,W�)ss����#2���T

�,��)�C76��e4G��2��#2��12����+,��C9�&%���A%�2�%�X�N#�2�� �o��tt�&%

�C2���p%�l�.C.��2���T�����T������A%���%�N#��///////�4&�%/��

yJ@�-�79'R�� ������mJ9'R��7@�-������������zJw"o��7@�-� �������{J�� ��79'R���

0�]��� A%��=��%&�%�+�� &C���8C����+�&%�%�N�|G� F�4Hss� ��'�� +�H

�#34�+��R��f.�O�e7��&�>6�F��2����4B��"�N�-�o����%�e1�'��(#C9�tt

�A%��N�,v39���d0��#�B�+��F�4H�F39ss����#2��e7��%�-7����e.���2

�%�1�+B���&�q���.tt///////������+���g�4��W�CZ4�2�l�.C.��2��

yJ���:�@�-���-��]��@�-� �� �� �mJ���:�@�-���8���@�-� �

��zJ�-��]��@�-�����:�@�-� �� �� �{J�8���@�-����-�]��@�-

��

Page 83: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

#$ ������������������� !��

0����� A%�*0*��#�B�+�����+SM6� &����F�4Hss� ��'���������� C2� ���%

H�� e4G� +4�4H� A�,#34� #� �� ��&�� ���CT� �2� �#2� N��� #� N#%�O%�1� ��

�A���C4�e4G����2���C.����+��%��NV���1S4�}&����#�&%���C.��,WC9

%�2��,9��_4�F�#%�8�%�����M������ tt/�A%��N#��&%��7�&�&V2����_.

�������7����_��g�4�)����CZ4�2��

yJ(�3a���� �� �mJ���^��� ���������zJS�4� ����� ���{JA+���

0�*��� A%�� C2�C2Qhd�k/%&�%�+�� &C���)ss� �� �-2�&�T��2�F3���V,#�� '�

���n:�����F�3>���2�N�����$���8C2��,��F�3>����$��1� H���c�f�

%�1�+��tt�A%��R2o�*;h��&<.�F�4Hss�����C2����+M����A�,9%���C2

�4&�%�+,�>.������M�� A�4&�%��2��� &%� 9�?#�4Ce�� �� A%C����SH� �&�/

�4��.�+��~�C7������#%�.�)����&���&%���C2�A�4&�%��e4G�'��)����C9��2

�#34� g�"&� q-37<�� e4G� )3.� �2� #� C�4� �,W� �2� #� q�%C�,�� tt///� /��2� "�&

�A%��N�2��SM4*;h��A%���V6����&<.�F�4HQhd���e"�'��+4���F�4H

�����I�i��&S��)����N�����+����F�#��������M�����43���

yJ�M���/.�w"o����X��?� �� �� �� �� �� ���

mJ�\����8����X����/.?��

zJ�M������-�W��6�d�R8�=���8��=P����)��U�]8�$�-�6?� �� �

��{J�$���m{n������]%���3�����~ :�&��]%�/���6?��

0�0��� �A%��R2o���00�k/�)ss� ��F'��9��_2�����H�C9��4��.�+��%C�

�9%�kbT� �&�%�X�tt/��2��T�2C����&C���Yb���F�4H� A�6���A%��C2�C2��

���\����kbT��0U��� ss����+#9���'�F�4H�N#��l#��.�y#&.� '�

��2� +B���&� �e"� +7M#2� �4&�%� �&� CZ#�V#� '�� +#��"� �� kbT� ��H

Page 84: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

#&������������ ��������������

�X�+4���AB%�%��2�%�X���b7X�sA%��4X�AB%�%�t�8��%���H�����-"�C�

�O�#%CZ4����� ���6� AB%�%�R#CT� '��N�2��+����b7X�� �v4,W� O�,#34

+9��B� &����2� AB%�%��kbT�+3�&�C.�%��2� �&�F4G�^'��FV���)��

� %7�C�� �9��X� tt////��&S�� )���� &�2!�� A%�� �%�N�2��SM4����X� &%

�����c�f���

yJ�$���yyzzK?�@�-�/�_�����9�Q�@�-�KD1�/���6�dD+�$����$������9���@�-�@

�4�������0� ��$����$�����P��7�4�������9���\���9�Q?��

mJ�$���yyzz�K?�@�-� 79�Q�X���/�_�����9���@�-�$����$������9�Q�X���@

�4��������0� ��$�����P��7��2����w�"o%���9��?��

zJ� $���yyzz�K?�\���9�Q�@�-�/�_���9�Q�X�����D+� $���� ��9��� @�-� @

�4��������0� ��$����$�����P��E8�7��9��?��

{J�$���yyzz�K?�$������9���@�-�@�=�����7��9�Q�X���KD1�/���6�dD+�$���

��9���@�-�\���9�Q�X����8��?��

0�;���A%��U��\����rb����S��F�4H���4�N�#G�0�U�%&�%�+��&C����

ss��&�R6� 9�+4���� �2��SM4�N�V��� '��+>-2� CB�� g:��rb��� %&��� &%

� 9� +4���� �2� �SM4� �4�� A%CV4� +9��B� +>-2� �� A%C�� +9��B�#�&� '�

��4�� A%CV4� +9��B� �&� &�2!�� R6� ��� N�V��� �� A�1� �7�C#j@� ��4&e��

�4�1�+���7X,1�~C7-��tt�����+���g�4��W�k�����A%��N#���

yJ�8���@�-� ���� �� �� �� �mJ�-��]��@�-� �� ���

zJ���:�@�-� ���� �� �� �� �{J�6�������8���@�-��

��

��

Page 85: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

#' ������������������� !��

�<,@�������������R�o��ON�S�����3<�

��

0�=���A%��RST���U�H+4���F�4��D���C6�'���&�%�X�F'��4��.�+��C9�1

� ,�� O�12� F'� #� %�X�����6� #� +B%��4X� c���� +�,�� ��� +7-,�� #

�,�/�E�%%CB�+��!�4��H���YV4���1��V6�N#�������,��(1����+.&��&%

��M�W�[��V.�OC�X�#��

yJ��������Y����6���d�P��W��4�KD1Q��8�+���3����?� �� �� �

mJ�3������������Y����6���d�P��W��4�@�� 8��8�+��?

zJ����������6���d�P��W��4�@�-�W+���3����?� �� �� �

{J����������6���d�P��W��4����-�k�G"��W+���3����?

0�Q����M�4�)b��kbT�� 4��a�C�4��'��g�4�)�����

yJ��� ��&�a���)#����r�"�� �� �� �� �

mJ���)u�r�"���� �

zJ�����r�"�� �� �� �� �� �� �

{J@�Ps�N

0�U��� A%�UUd�%&����� &C��� +4��� F�4H� �D���� �12� A�1� �C1� CB�

�����T2�%&��4� �&��4�9C��N���^�C��R6�Ne.C�/�E���4�%�+34� <,#�&%

��T2�'��&�`,����1�%�C9�#��C1�#���������/k�����A%��N#����

yJ��w�?� �� �� �� �� �� �

mJ���N�u?� �� �

zJ��W�]�?� �� �� �� �� �� �

{J����c�?��

Page 86: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

#(������������ ��������������

0�d��A%��Uh�%&�%�+�� &C���+4���F�4H� ss� ��(�3.�l"���F%C�&V1

����tt/�A%��&%����d]�����A��G�F�4H�N�39ss�����+�9���4���6�&V1

%�1�+34�(�3.�l"���O�12�FG�&%���b�����8CZ#%��4���6�tt/�N#��&%

�%�1�+���3���(������+�,.���~&-.��

yJ$���yln�K?��9'R��/�_7�@?� �� �� �� �� ���

mJ$���yp������ ��/�_�7?��

z�J��3�����F�#����'�-���+������$�����~6�M%�����N?��� �� ���

{J�4�������v�G+��N��3�Y��2�@�Ps�N?��

0�h���O�12� �71�%� ,-��(#� &%�+:_2�F,�3T�� ��8�H� &�e��+`���CB�

���6�N#���2�O�12��37f��[�-���&��2�FG�%&���&%��9�CZ#%�8,-��+��

��,#�B��W��

yJw�� �������������������mJ�N�u� ����������zJ���#� �� ��������{J��c���

0*]���A%��&%�YV4��&S��]Q*�k/%&�%�+��&C������)ss���+�� H���YV4

��H�C2���p%�qf#C�����+������2�O��SH���\<#���2�%�1��

��#34����%'��tt��M�W��

y�JUR 3�����>��2��-�d�P��9'R�� �� �� �������������mJ�d�P��>�� ���

zJUR 3��d�P������� �� �� �� �� �� �{J@�Ps�N��

0*�������12�N#S.��������R�o��N�2����8%&���&%������C2�R�o���36

�+,-���2�%%CZ4�&������%�C9�C9`.��2��3�////////��

yJ��9'R��=�M���[�M3�?� �� �� �� �� ���

mJ���� �����9'R��v�#�%?��

zJ��9'R�����/����W�-����� ����)u�2�r�"�?� �� �� ���

{J���� �����9'R��/������G����9'R����)u�2�r�"�?��

Page 87: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

#) ������������������� !��

0**���A%��Uh�k/%&�%�+��&C���)ss������(�3.�l"���F%C��&V1�tt��

� A%��d]�%&�%� +�� &-1�� N�,W� F�4H� F39� ss� ���� +�9���4���6� &V1

%�1�+34�(�3.�l"���O�12�FG�&%���V�����b�����8CZ#%��4���6�tt

N#��N�2�~&-.�&%����,��+��&7�&��4�ZW�A%���%��

yJ��g'�%�!#�����P4�9'R�?� �� �� �� �� ���

mJ��g'�%�!0�B�'����^����'N��^�&��������P4�~ :?��

zJ���3a���8�����������M���g'�%�!#�����P4�*Q�+� �� �� ���

{J��3�����F�#����'�-���+������$�����~6�M%�$��������N?��

0*0��+3�����9�+f�f��N�2�g�!4�AC3���C9������)�����2�(M3.�&%�9

��,#�"�+��(M3.�FG��2�(��������%�1�+���

yJKD1Q��8�+���N��G�G+� �� ��� ���mJ���0%���N���-� ���

zJKD1Q��8�+���N���-��� �� �� ���{J���0%���N��G�G+��

0*;��� ss�FG�&%�+�e2�����12�N1�&�FG�8,-���������+.&S�� #�5��

�1S4�tt�,#!B�'��(������CZ4�2������C#'�89��

yJ�=��0��I��,��(���v�:���J� �� �� �� �mJ=��0��I��,��(����M����J�����

zJ���,��������� �� �� �� �� �{Jy���m���v�G+?��

0*=���R�o��&%�����//////////////////���/��

yJ/�������:� �����mJ�/�����8������ �����������zJ�-��]�� ���������������������

{J�@�Ps�N��

0*Q����S�� !"�(#�)����,7M9��,/��

yJ&D�]������ �mJX�"�� � zJ�N�u� � {J��3�Y�m���z���v�G+.

��

Page 88: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

#������������� ��������������

0*U��� A%��]U��k/%&�%�+�� &C��� )ss� ���4��.�+��F'� �� %C�� '��(#� C9

�9%C�i��2������YV4�����8�C2�tt��

yJ��d�P��� -����W���%�2�#�/������+���$����=�?� �� �� ���

mJ�%�2�#���~��4�/������+���$����=���d�P��� -����W��?��

zJ�4������Y������+��'�#�2��M���N������8�����P��/������+���$����=�?� ���

{J�4���v�G+����%�����Q��������2�@�Ps�N?��

0*d���R�o����)��N�2�~&-.��&���&%///////////////////��

yJ���P��&��� ��2��4���KD1����9'R���8Q����2�7��9'R�����@� %�?��

mJ�����8����03#�*�08�^�@�-��8Q����2�7��@�-����@� %?��

zJ�2��4���@��-����@�-��8Q������� V��KD1����9'R���8Q����2� 7��9'R�����@� %

����P��&��� �?��

{J���3u�KD1����9'R���8Q��������3� ��@��-����@�-��8Q����2�7��@�-����@� %?��

0*h���&S��ss�6���+,-��8�������37f#������tt�Ybo���)����[#C-.

�����+`����

yJ�N�u� �� �� �mJ��w�� ����������zJW�]���� ��������{�J��c���

00]��� A%�;�%&�%� +�� &C��� +4��� F�4H� �� D���.G� �2� �SM4� F�4H� C��

���/E��A%��N#��&%�F�4H�5���///////////////////���/��

yJ@�-� ���mJ�� �� ���� �������zJ9'R�� �� ������{Jw"o���

00����A%�d=*�%&�%�+��&C���+4���F�4Hss� ��+�C"��<�74� &%��36�CB�

���&�+�������&���2�O�2�+����%�1�I���tt///////�+��C2�A%��N#��C9��'�

�+H��6�����H�2�&��,@���C9��N#��+�������A��G��4�2�A%C��I�������#G

�N#��O����&B'�4���M����(������CZ4�2�����C#'��p6�'��

yJw�� ���mJ�N�u� �� ���������zJ���#� ���� ����������{J��f���

Page 89: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

#� ������������������� !��

00*���&S�ssR�-��tt�A%��&%�*Qd�%&�%�+��&C�����ss���C�P��R�-��&�CH�

�M�4�tt��M�W��

yJ�� �I(���v�:���J����������mJ�� �I(����M����J� ����������zJw�"o���� �{Jw�"o���

000���%�"���C����e"��2�a�C�4�/////////////��

yJ��KD1�U���?� �� � �� ��mJ�M���KD1�U���?� ���

zJ�8fM������'�-���+�U��%�?� ��� ����{J�8fM����= �����6���#��@�-�U��%?��

00;��A%��&%��h��%&�%�+��&C������+4���F�4Hss����4��.�+34���M��+��

��,��N�-����M�C�i�+���%�X������+����&����8�C2�tt////l�.C.��2����&S�

���M�C�i���+���/////////�,7M9/��

yJ��� �I(����M�����J�� ���I(���v�:���J������mJ�� ����9'R�� ������

zJw�"o� � � {Jw�"o���

00=�������C.�8�H��376��&%�&�e����6�)����&%��

yJw�� �� �����mJ�N�u� ���������zJW�]�� �� �����������{J��c���

00Q��f���3V6�������'��(������%�1�+34�\�M���

yJ��� %��3��6���#��@�-� �� �� �� �mJ/����/����@� ����� �

��zJr�"�� �� �� �� �� �{J��� %���KD1�/�P���

00U���A%�U*�%&�%�+��&C������+4���+�&%�%�N�|G�F�4Hs���)��-��ABC9

+4:4�����A%C��N�-������X%�%�&%�F9��X�����&�+�f��%�1���A�4��X

A%C��C��n.��b2��'���SH� #�A%�S4���12� //////�'�&��%�aC���#2��b2��&���

�9%��%����&�k�&���t//////��2�FG��|3��������X%�%�CB��A%��N#��R2o�

�+4:4� �4��.� +�� ��� %%CB� �b2�� F9��X�8��� '�� A�4��X�+�b��� +4:4

Page 90: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

#"������������ ��������������

� N#�� O�1S4� ��&%���M������ C#'� �p6� '�� (������ CZ4�2�� �

yJUR6��w�� ����������mJu�N�� ������������������zJW�]�� ����������������{J������

00d���A%�*d�%&�%�+��&C���+4���F�4H��D���6�F$��2�(�3�����e<�������

��&�+���C���a&����2�����SH�'��F�$���#/�E�A%��N#��&%���6�5������X�&%

����C�3V6�+7�-����W� �

yJw�� �� ����mJ�N�u� ���������zJ���#� �� ���������{J������

00h���A%�dQ��%&�%�+��&-1��N�,W�+4���F�4H���D�C����%�}&��l"��

���� �lS�� �� lM4� E����� C#'� ��-��� )���� CZ4�2� A%�� N#�� �

yJw�� �� �����mJ�N�u� ����������zJ���#� �������� �������������{J����

0;]��� A%�dd]�%&�%�+�� &C���+4���F�4H� �� D����}&�� 4���� '���7H�/

�X�}&������+M��N#�C2,2g�,3�����}&��'���:V2� q��3���&�%�%�1�+�////�E

� A%�� ��� ���� +�6� &%� N#�� ��dd��%&�%� +�� &C��� +4��� F�4H� �D�&%

�A%��%����12�g�%�8�C2�#�F�4H��V6��2�}&���8�3���7H����+.&��

%�2��9��_4�8C<��k���E�+���3���A%��)�����V6������,��N�-�����6

��CW�%�1� �

yJ� $���� �P�ppy���3�� ��� �� �� ��� W��� �� 9'R�� �P�.� W�8��� ��2�� ��� ���#� �?� �

mJ� $���� �P�pp����3�� ��� �� �� ��� W��� �� 9'R�� �P�.� W�8��� ��2�� ��� ���#� �?� �

zJ� $���� �P�ppy���3�� ���9'R�� ��� W��� � �� �� �� �P�.� W�8��� ��2��������#� �?� �

{J�$�����P�pp��W������� ���P�.�W�8�����2��������#�����3�����9'R����?��

0;����%&�%� %�"�� �#%C.� (������ F%�2� �3V6� ������ &%� �

yJ��' %���KD1�/�P�� �� �� �� �mJ��� %��3��6�/��0���

zJ�'P���/����/����@� ������� �� �� �{J�����r�"���

Page 91: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

## ������������������� !��

0;*���A%��]=h�%&�%�+��&C���+4���F�4H���D��3�M��YV42���M�C�i�

O�M�4�!#"�E��3�M���&S��A%��N#��&%s'F3�M��F�t�F�C#��&�:��&%

�#G����M�W�C���N#�����%���,��N�-�����6��-�1�l9j���2�����aC�,�

�C�X�#�%&�%�%�"��kbT��FV�����6�N#��&%� �

yJ���� �4�2��-�/����'M��@��%�W��4���������#��KD1�/�P�����= ������6�/��0�

��4�����3?� �

mJ���#��r�"��W�8��I����JD1�/�P��7�2��-�/����'M��@��%�W��4���������#��K

��4�����3���� �4?� �

zJ���)u�r�"��W�8��I��� ��&�a���'-����r�"�J����������#��KD1�/�P��7

��� �4������� �?� �

{J��W�#���W���K�"�������� �����������#��KD1�/�P��7�����r�"��W�8��?��

0;0������0=���+����F�4H%&�%�+��&C���D&%��39�e9B%�%�N��CT�

���%�R6��4&�%�8�C2�%�X������\_74���,#34���CB��+#4��.�\_74��������&�

�71��4��,12��#2�8�C2�e4G��4V���N��-.�������9�C��%%CB/E��6�N�-��

��,��(������'���,#!B�89�C#'�c�f������� �

yJ����Z��^����7W����&��0-���KD1�!0����W�����^��3��%�����)N������L��/�%

����E���Y��������M���?� �

mJ�����o��*� 'R��W������ %�k�o������W����7W����=�4��9�����KD1�!0���?� �

zJ�W�����^��%��4����)N����������2�]�����%�����7W����&��0-����KD1�!0���

���7�������8��������C����Y��������M�������E����9��/����@� ������E�����6�/�_

$����W����=�4�?� �

{J���������M����W�����^��3��%������)N�����7���M�����8���������� %�!0���

����E���7�������8��������C?��

Page 92: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$%%������������ ��������������

0;;��� A%���U;�%&�%�+�� &C���+4���F�4H� �� D������2� ���+.&��� &%

%���T�N#�2��CZ#%��e"�C9��2�#�kbT��,12��71��4��4�V���!,��(#�&

�12�+34� ����4>6��f.���T� ���N#�2�� '��(#C9�����T��Hb��R6

%&�%� �&�%�X/�E��2� ��%C�� &%�� �� &�@��2� %��f��F��.�+�� �&�A%��N#���V6

�CZ#%���&C���l"��� �2� �,W� C9� �%C�!�4� %��"�� ��1�F��.�+34�+.&S�

%�O����&�@��V6�&%�!�4�8&�@��"�+4���F�4H��M�W�&e`7���N#������ �

yJ�'P���/����/����@� ��������

mJ��� %��3��6�/��0����

zJ���)u�r�"��������

{J!1�o%�@� �����= ������6��

0;=���A%�0�*�%&�%�+��&C���+4���F�4H���D�+����\��n�����ABC9

�9�2��&� �%p��N�6��3�H��#2�lT_��O%�:4����@�FG�������A%�2/�E6��

�����c�f���,#!B�)������,��N�-�� �

yJ��9'R�����P���t��2������ ������2��t��2�$����=��������6�����C��P�?� �

mJ����� �����P���t��2���9'R������2��t��2�$����=��������6�����C��P�?� �

zJ��9'R�����P��������2��t��2�$����=��������6�����C��P�?� �

{J6�����C��P������ �����P��������2��t��2�$����=��������?��

0;Q���A%�d=;�%&�%�+��&C���+4���F�4H��D��,W�#�(#��4��.�+��+���

�#34�N�-��+���C�4/////�E�A�1�F�2��&����W��2�+���5���A%��N#��&%

����� �

yJ9'R���� ���� ��mJW�]�� �� �

zJ�� �� �� ����������{J�N�u��

Page 93: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$%$ ������������������� !��

0;U��� A%�=;Q�F�4H��#�B�+�����+4��� �D��2��������8�����2&>�

�FG�2�CZ#%�aCT����N#����H� 2��9%�+���#�C��N���-7���6��FG�l"��

�,12�(#C1�FG�%���&%���A%C���&<.�/�O������(���O�#�C��l6�

%�1� +�� A���4� \&>�/� E� CZ4�2� A%�� N#�� %��� //////���/� �

yJw�� �� ������mJ����� ������������zJ�N�u� ��� �������{JW�]���

0;d���A%��AC�S.�&%�]d�����A��G�N�,W�+4���+�&%�%�N�|G�F�4H��D�N��-.

�����+9B%�%�C`4��2��7���X�F�!���N7�CB�C`4�&%�2�O+�376���&MX�F�!��

%C#j@�+���&�N��.�����X&%���/////�E�CZ4�2�k���AC�S.�%���////////���/� �

yJw�� �� ������mJ�N�u� ����������zJ�]�W� �� ��������{J������

0;h���A%��AC�S.�&%�==����+��3��89�AB%�%�+�&%�%�N�|G�F�4H

8C����&����&%�\b�4�sR2�t�A��G�N�,W��D��v4,W�8��4%�������%&���&%

%�1�+���7�C#j@��12�aCT� �4��2��91��%e1/�E�&�`,��AC�S.�N#��&%

����6�O�91�aCT�#�����8��%�aCT���4�%�+34�OaCT�'��N#����,��N�-�

�����C#'���6�)����CZ4�2�g����� �

yJ�N�u� �� ������mJ�PG�� ����������zJW�]�� ���� ���������{J������

0=]���A%��*dQ��#�B�+�����F�4H��D�����MH��%�C2��,������+3�&

8%��E�����C#'���6�)����CZ4�2�A%��N#��%��� �

yJw�� �� �mJ���,����� ������� ��zJ������� ���������{J�N�u

��

Page 94: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$%&������������ ��������������

0=����A%��&%�];������A��G�+4���F�4H��D�g�,3�����2�'���SH�YV4

����EA��G�A%��N#��AC�S.�&%����D���+���A'"��2����2�'���SH�YV4����

�12�+��c�f�������+�����f�����#�&��C1��2/�E���,��N�-�����6

�����c�f���,#!B�)������� �

yJ�$���y�{y���4��������$�"0%����W��?� �� �� �� ���

mJ�$���y�{y����4����U�#�����P�����/.�$�"0%��?� �

zJ�$�������W���$�"0%y�{y���4���?� �� �� �� �� ���

{J�$����w"o��$�"0%y�{y��������/���6?��

0=*���A%��d0�%&�%�+��&C���+4���F�4H�D����N#��'�������&S�����

�����,#34�8C����2��e-.�CZ#%�C�4��,W�#�(#��2���&%�C�4��,W�#�(#�%&�

�12�9�FG���SH/�E�N#�C2,2/////� �

yJ���)-��� -������ ����$��0��9'R�����)u�r�"��W�8����������/���6����� -���'�

�?� �

mJ�����)-�2��-��� -�9'R��W��4����#��r�"��W�8����������/���6����� -���'�

���P�'�%?� �

z�JW��4������r�"��W�8����������/���6����� -���'����� -������ ����$��0��9'R�

����)-?� �

{�J�����)-��2��-��� -�9'R��W��4����)u�r�"��W�8����������/���6����� -���'�

���P�'�%?

��

Page 95: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$%' ������������������� !��

0=0���A%�U*�%&�%�+��&C���+4���F�4H��D�[H������,-��N#���2�?�4C2�[H�

�F�#%��X�%C@�#��#34��e����a�H��� !"�#������a�H����&�%�X��&_��C#��#

���6��6��2� "�&��V,#��'�����������T2��9%�&�CH����H��� 2,��'�� �&�%�X

���� '�� �-2� #� �12/� E����� C#'� %&���� '�� (������ k����� A%�� N#�� %��� �

yJw�� �� ������mJ�N�u� �������������zJ���,����� ���������{J������

0=;���A%�=**�&�%�+��&C���+4���+�&%�%�N�|G�F�4H%��D����+#��%�&%

�FG�g����N#%��OF�#���NV3.���N#�%��S�o��2���A%�2��#�&��"��g�4�'���

��3�H��X1��6��C��n.��&���&%�OA%�34��X�%C@�'��g,7���F�#��

�AB%�%�O&VS�T��S�o��'��?@����X�%C@�)Z,9�.����&C��F�'�'��O�4p�

2�I��.����O�4p���X1�C��n.�l�,.��#�&�2�8&�e3"�8!�C��(4

%�%��9��X�&�CH��V6�%&������S�f��O%%CB�+��N��-.�F�C#��+�b��////�E

��3������X�&%�C#'��&S��)����#�&��"�������c�f��A%��N#��&%� �

yJ���'��q����#����r�"��=��/�_�����������r�"3�������r�"���'-����$����=����

KD1�U����7����#��&�a��2��4����Y������C����Q���'�#�2���������N���C�W��4���$��0�

�4��N��?� �

mJ���'��q����#����r�"��=��/�_��������������)u������r�"���'-����$����=����

~ :�q����#����$����KD1�U����7����#��&�a��2��4��I�� ��J�4�������������?� �

z�J���'��q����#���-����$����=�����=��/�_�����������r�"3�������r�"���'

�����W��4���$����9'R��q����#�����$��0��KD1�U����7����� ��&�a��2��4���r�"�

��4�����N���C?� �

{�J���'��q����#����=��/�_�����������r�"3�����)u�r�"���'-����$����=����

�U����7����� ��&�a��2��4���r�"�~ :�q����#����$����KD1I�� ��J�4�������������?��

Page 96: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$%(������������ ��������������

0==���A%�0�%&�%�+��F�2��&<.�F�4H�'��+73MH�Yb���F�4H��D�&%

�12�C.����C�4����'���#S4� �C1�%��-.�+�e����C1/�E�A%��+�CT�'�

�]U�%&�%�+��&-1��N�,W�F�4H�N�39��D������2�+�e����C1���9�

��N�2�'�����8��AC#���1��9��X�A&�%��A�1�\_74��)e��FS6�/�A��

�8>�����9�+��3��+�e����C1�&%�AC#��s)��t����C�4��,@�'���#S4

�12�C./�E�[��V.���%&�%�%�"��+7�6��W�A%���%�N#��N�2���,��N�-�����6

��M�W� �

yJ%���Z�� %6�3������$������ �����W�����9'R���8���=�����7�� ����9'R��=����

D1��3�����W�-�K?� �

mJ���Z�� %��6�3%������$������ �����W�����9'R���8���=�����7�� ����9'R��=��

��3�����W�-��� �����@�-����)����4?� �

zJ���Z�� %��6�3%������$����9'R�����W������� ���8���=�����7�� ����9'R��=��

��3�����W�-��� �����@�-����)����4?� �

{J���Z�� %��6�3%��������$����9'R�����W������� ���8���=�����7�� ����9'R��=

��3�����W�-�KD1?��

0=Q���A%�*�Q�%&�%�+��&C���+4���F�4H��D�CZ���1S4��eS���#2����-��%&��

����+���+�3"�����������X�%&���� &%/� E�����M�4��_:��A%��N#�� &%

�,���_:���#2�+M���W��&���X�%&����/�����N#��C#'���6�)����CZ4�2�g

����� �

yJw�� ���� �����mJ�N�u� ������������

zJW�]����� ��������� ���{J����

��

Page 97: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$%) ������������������� !��

0=U����&S�ss+3�&�tt�A%�&%0�k/%&�%�+��&C������)ss���N�4��H�&:74�

�#G��3���2�+3�&���4'�&�&%��#2�tt��12�+��C#'�Ybo���)����k������

yJ9'R���� �� �� �� �� �mJ��� �I���v�:���(J��� �

��zJ��� �I(����M����J� �� �� �� �{JX����

0=d������*��%&�%�+��&-1��+����F�4Hss���k��6�����[�������%

��#34�N�3>.�+�b���N#'�����#�&�2��e"�)3.�&%��&�F'�tt///////����6

�&%� �����+"&X�F4'���1�����N#�� &%�F'�5��� #G� �����,��(1� CB�

�[��V.�OC�X�#�%�1�+��!�4�F�C#���M�W��

yJ�/��2� �� ����� /��2� 2� �-� /��2� 9'R�� 7��>��� ��� KD1Q� �8�+� W+� ��� ��3�� ��

��4����W��4���/������=����#���?��

mJ�/��2��������/��2�2��-�/��2�@��-�W��4�7��>������@�� 8��8�+�W+������3����

��4�����#���?��

zJ������� �����W�����9'R��$����=����������/��2����/������ �����W+�7��>��������$

�?��

{J���#����/��2�����0M��F�V������ %�@�-����W+�7��� %�@�-��8�+���3����?��

0=h���A%��'��%�7M�0Q*�k/)����� �S��(���8C7:��O �2�g�H��%C<���2

�4�1�+��N3��(��� #2//////////��G�R�o���&��2� �2�5��� <,#�� &%� O�OA

��M�W�&e`7���N#�����%��

yJKD1Q��8�+� �� �� �� �� �� �mJ�����r�"�� �

��zJ=� �����6�/��0�� �� �� �� �� �{J��� %���KD1�/�P�

��

Page 98: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$%������������� ��������������

0Q]�����U��%&�%�+��&C���+����F�4Hss���+�b���8�&�1�?�<�&%�

�,�� ���F�4H��4��.�+�� O�|M��)�3�� tt�R�o������N#�� &%�F�4H�5��

��CW�O�M�4��

yJ�r�"��W�8����#��&�a��2��4����� �mJ��� %��3��6���#���

��zJ!1�o%�@� �����= ������6�/���� ������� �� �{J��� %�/�P��@�-��

0Q����A%�h����,�9��B�F��2����+4M����FB�,4�&���'<���#�:.�F�4H

&C��� �,,�� +�� 8&�.��� ����4� �#��� 2� +B�,4�&� �2� )��H��%&�%� +���

ss�2� )��H�� ��,�9��B� F��2� �V�4M���8&�.��� ����4� �#��� 2� +B�,4�&

�1��,9��X�)�Vf��A��%� .�'�&�A%'#� '��?S6��2� O�,#34� tt�A%��N#�� &%

�+,-#�N#��������A%&�G�R�o���&��2��&���,�9��B�5���ON,��////////////��

yJ��3�����3�������%�������3�N���F����N���?��

mJ��2��-��3��������L�����3�N���=�4��r�+���$�4��5 3��b��0�-�\���%��P3

�4����0� ����?��

zJ��@2Q����3�������*� 'R�����3�N���=�4�?��

{J�A'o���7�� �����3�N���E�����/�%����7�4������3�N���=�4�����K�0M��A'o%���

���4��>�0%?��

0Q*���A%��]=0�k/%&�%�+��&C���)ss�������T2�)�C6���6�&%�����tt

�����6�����c�f��A%��N#��%&���&%�C#'�89��,#!B�'��(����

yJ��������������KD1Q��8�+���3��������� -�9'R���G3����?��� ���������

mJ�����r�"��W�8�����d�P��� -������ ��~ :��]3����?��

zJ��� %��3��6���#��@�-�W�8��������������������� -�9'R���]3����?� ���������

{JG3����= �����6���#��W�8�����d�P��� -������ ���?��

Page 99: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$%� ������������������� !��

0Q0�������U�%&�%�+��&C���+����F�4Hss� ��O&�:��+3�&�y#&.� u�S�

���� CS��@� �C<9� tt�A��G� +��� �&��2� CS��@� 5��� �WCB�� A%�� N#�� &%

�CS��@� �2� ����� �� &�`,�� ��� ��2#� +�� &%� ���.� ���H%� +3�� 2� ��� O���

)b��s��t��%����6�O�����M�W��1�%C2�N#�����

yJ�����r�"�� ��mJ���)u�r�"�����zJ�'P���/����/����@� ������ �{J@�Ps�N��

0Q;���A%�dd��%&�%�+��&C���+4���F�4H�&CV�ss���}&��F3�M��'��C��

%C2�+34/////�tt��

yJ��� �4�!NE������� ��;C�7� �4������r�"3��$�������/��'M��|L8�2���t3�?��

mJ�2���t3�����������������/����'M��9'R��;C�7�M���� �4����r�"3��$�������/��'M��|L8?��

zJ���������/����'M��9'R���8��7��� �4�!NE�����r�"3���_����$����=�����/��'M��|L8

�������?��

{J��� �4������ ���8��7��/����'M��@��%����r�"3���_�����$����=�����/����'M��|L8?��

0Q=���A%�;;=��#�B�+��+4���F�4Hss� ������'���-2���&�X�'��(#�C9

%�1�+��}�&�� �2���7,�� tt�&�X��"��� !�4�YV4� ���� &%� %C�� ��F'�\���

������#�����R�o��&��j��A%��O����yM���

yJ��9'R��7������#��!1�o%�@� �����= ������6�/�_?��

mJ �� ��� ��#���&����� ��� 7&�����|L8�r�"��/�_�=�3_��������r�"�� 7&D��

��4�����|L8�KD1�U�����:�"�I��9'R�?J��

zJ����K�"����#��&�a��W�8�����&D�� �������#���&��������&�����|L8�r�"��/�_

|L8�KD1�U����r�"��=��7�4�������������4���I�M���9'R�?J��

{JD�� �������#���&��������&�����|L8�r�"��/�_�|L8���� ��&�a��2��4��� 7&

|L8�KD1�2�U����7��/.�9���"��2��5 �������4���I�M���9'R�?J��

Page 100: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$%"������������ ��������������

0QQ���A%�Uh=�k/%&�%�+��&C������)ss���FG�l"�32��������8�����S9

� �,�� +�� (��3.� 8CZ#%� ?�� �2� q4<�� �&� +��� C�4� (#� tt/////�F��� &%

+#,-��O�&S��N#��8,-���2� "�&��p376���N#���#G�+��N9$��2�C.%�'���

���1��������-�,����N#%�ON���FZ#�&�(��3.��2�C�4�[#C-.�������

�'��C.�[�-��8���S.C�����g�74��R6���k�.&��R6�����k��6�FZ#�&���74�

%�1�+34� O�12�+����V��� /�%&���)����k����� ,-��N#�� C2� A%����p%

������

yJw�� �� �� �mJ�N�u� ���� zJ����� �� ����{JW�]�

0QU���A%��0]�%&�%�+��&C���F�4Hss� ���2� �&� %�X��4X�%&��4�R6�+M�

�+"�CX�F$��F��2�CB�����9�2�+"�CX����F$��F��2��#M39��4X�8>�

%�2��9��X�FG� �&��2�)!����9�2�tt��&S�+M���)����k�����A%��N#��&%

�����%&����

yJ@�-� �� �����mJ9'R�� ���������zJ�� �� �� �{JKD1�2���L�M��@�-��

0Qd���A%��*�k/%&�%�+��&C���)ss���+�f��'���������FG����,�C�i���

�#� �12� +.�$� FG� &�C�7��� �V,#�� '�� ���� %�34� ��4� F��74� CZ#%� �f�� �2

����%�X���4�#�+2�CX�)!�7M��FG���4����8�f4��2�OFM4���3���o���2

%�1�FG��f��#�tt�%&���)����k�����A%��N#������C#'��

yJw�� �� ��������mJ�N�u� �����������zJW�]���� ����������{J������

0Qh���A%�dQQ�k/%&�%�+��&C���)ss� ����C.�C��� O}&���F%�S4��&���&%

������6��2� "�&�+��7��tt�C#'�%&���)����k�����A%��N#��&%���6�5��

������

yJw�� �� �������mJ�N�u� ���������������zJW�]�� �������������{J������

Page 101: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$%# ������������������� !��

0U]���A%�dQQ�k/%&�%�+��&C���)ss� ����C.�C��� O}&���F%�S4��&���&%

������6��2� "�&�+��7�� tt�A%��+�CT�'�0=���&�FG�+SM6�&����F�4H

����A%C��+�H�#�F7�%�%��2�%��f��/�A%���SM400=��A%��2��o2�&�&%

dQQ�������4�ZW��

yJ��/.��� �I(���v�:���J������� �� �� ���

mJ��/.��� �I(����M����J��

zJ��/.�=�0�I(���v�:���J��������� �� �� ��

{J��/.�=�0�I(����M����J��

0U���� A%�� C2�C2d*=�k/� �71�%� F�2� ��� )ss��MH� �%� C2� ����

����8�e����+��3V.�tt�k�����A%��N#���V6�///////////////���/��

yJw�� �� ����mJ����� ��������zJ�N�u� �� �����{J���,����

0U*���A%��]=]�F�4H�%&�%�+��&C���+4��ss���2��&�&�%C9�1�F'�?�C9

%�X�8�C2�YV4���C6�����"�'������%�"���2����������T2�����O�,�����

%�1� +�� �2P�� )�C6� �_1� FG� C2� q��o�� F'� FG� tt�%��������X� &%

�YV4� '�� ���� OYV4� '�� &�`,�� �����|34�+�� �#%C.� A%��N#�� &%� &�jZ4�4H

����#�A%�2��H������|�%��M�W�[��V.�A%�2�e4G�'��+V#��2����

yJ���6������>��2��-�d�P��9'R�����W+�7KD1Q��8�+������3����?��

mJ��3�����/.��>����3 �����W�����d�P��7�� �����9'R��W��������3����?��

zJ���6������>��2��-�d�P��@��-����W+�@�� 8��8�+���3����?��

{J����3�����>��d�P�������r�"3���'P�����" ��7�����r�"?��

Page 102: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$$%������������ ��������������

0U0��� A%�� x��� C2**��k/)ss� ���_1� �2� �SM4� 8�e-.� ?�C9

����FG� )<4�� �2�[���� �12� �71�%�8CZ#%tt�A%��N#�� &%� �e-.�5��� O

������#�����R�o���

yJ��9'R��7������#��!1�o%�@� �����=� �����6�/�_?��

mJ%� ��� �) %� |L8� r�"�� /�_�U���� �:�"�� =�3_� 7�� ����� r�"�� 7�8��� &�)

��4�����|L8�KD1I��9'R�?J��

zJ�7�4��������������K�"����#��&�a��W�8������8���&�) %�����) %�|L8�r�"��/�_

��4����|L8�KD1�U����r�"��=�I?�M���9'R�J��

{J��� �� &�a�� 2� �4��� �8��� &�) %� ��� �) %� |L8� r�"�� /�_��2� �5 �� ��� |L8

��4����|L8�KD1�U������/.�9���"�I?�M���9'R�J��

0U;���A%�d];�k/%&�%�+��&C������)ss����|34�Ol9���g�"&��&���&%

��9��X�le7������12����,��CB��l9�������12���7��CB���2�9���N��

%�2�tt�k�����A%��N#���V6�///////////���/��

yJw�� �����������������mJ��N�u� �����������zJW�]�������� ������������{J������

0U=���A%�*UU�k/%&�%�+��&C���)ss���&�S<���&�����e-7���4��.�+34��e-7�

�#34� �e-.�g����'��+73MH���SH��2� tt� A%�� C2�C2� �*Qd���&<.�F�4H

�71�%�&C��ss� ����C2�A'��4��F39��2�%�1��7X�%C@���C2��"��'��+n�S��CB�

e����A�,9%�+�����2��2��SM4�I�����C2�A�4&�%����4�1�+��8C2�9�?#�4C

�,��~�C7��� �4��.� tt� A%���SM4� ��,��N�-�� ���6*Qd��2��&<.�F�4H

�A%�*UU������C#'�%&���)����k�����+4���F�4H��

yJ��/.�w"o�?� �� �� �� �mJ��/.�\��?� �

��zJ�� �I(����M��J��/.?� �� �� �� �{J�� �I(���v�:�J��/.?��

Page 103: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$$$ ������������������� !��

0UQ���� A%;h*�%&�%� +�� &C��� +�b��� ��'<�� F�4Hss� ��&%� �#,"

�&7�&� �2� �,7M�� ���6� �<�74� ��� ���� �#%� #� ��H� l"��� +.&��

�e4G�g37"���2�#�l�SM.��2�#��C1S���f4��2��V4G�'�������12�lV.C�

%�1�)<4��tt�k�����A%��N#���V6//////////��

yJw�� ��������

mJ�N�u� ��� �����

zJ�]�W� ������������

{J��c���

Page 104: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$$&������������ ��������������

�:1������+�b���k��6� 2,��#�+�b���)V6���S,7�����%�

��

0UU���'���,.&S���-2&����%��

yJ���k�����@�" ���3���i������F��#� �� �

mJ���k�����@�" ���3����%�����0����F��#��

zJ���k�����@�" ���3����W -��F��#� �� �� �� ���

{J���k�����@�" �����L�����@�" ��������F��#��

0Ud����M�4�c�f���,#!B�)���

yJ�w"o�����%����~ :��%�����3�����4���/.�6�w"o�����\������%����/.�6����

�4���/.�6?

mJ/.�w"o���N����4������%����/.�6�\����N�F��#?

zJ������#��W�Q�������'����/.�6�w�"o%���\M��/�P�?

{J��0��4���/.�6�\������%��������?��

0Uh���[#C1��#�6ss o_���+���+7��� 37<.�p�tt�'��(��������<6�&%

�%C�B�+��&�CH�%,7���%&���C#'��S,7��� 2,���

yJF��#������������������mJ�3� ������������zJ���6���� ���������{JW -��

0d]���[#C-.��,#!B�)���sNM6�CSX�t��������8CSX���12�+�/////��

y�J�34���$�,��9�<�%��5 �������N�=P8��34���d������������$�2�����N�/.�&��?

m�J�34���$�4�9�<�%�Y����)�.���N����34���d������������$�2�����N�/.�&��?� �

��z�J�34���$�4�9�<�%��5 �������N�=P8��34���d������������$�2����5 ��/.�&��?��

{�J��$�2����5 ��/.�&���34���$�,��9�<�%��5 �������N�=P8��34���d����������?

Page 105: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$$' ������������������� !��

0d����FGCH�C9�//////////��

yJ�������]�� �� ��� �� ����������mJ������]��UR6���R�� ���

zJ������]��=u���R�� �� �� ����������{J���0� ���^�/�3u�����3�0�?��

0d*���%�"��f���2�CZ#%�g������2�g�����(#�'��+3V6�F%�%�8CM.

:��A�"��g������%�FG�F���rC7�//////////////////////////%&�%�)4/��

yJ���6� ��������������mJU��e��� ��������zJ�'�-�W+� ����{J�-�V���W+��

0d0�������A%�7����2HC�i����T2�Ox�H�C#'�%&����'��(#�)����&%��

yJ&��'����� ����T�L8�������6?� �� �� �mJ�@�P�� �� &��0-� ��� ���6

�'+?� �zJ���6�&��L����&��>Y#���?� �� �{�J��Nz���v�G+��3�Y�?��

0d;��� ���� )��-�� �3V6� ��� +������ Ox�H� &%� ///////////�O�,�4� +�

��&�������e<���3V6����+������//////////��%�C9�&%�����V6��lS���

��&�%&�%�%�"��g�����//////////�,�4�+�/��

yJ�;� �����W+���U��#���'-� �� �� �

mJ'-�;� �����W+������;� ����'-����U��#

zJ�;� ������'-�;� ���������U��#����

{J�W+���;� ���F�:��

0d=���RST� C2� A%�*�d��+6b���+4���F�4H�D���� %�1�)��-�� AB� C9

��T2� ���-�� FG� A�1� )<4�� 8&��� &�T� �2� N#%� '�� &�C�� ��H� 2� ���-�

����EN#%�'��&�C����H��2�g�#��O�V6�N#��x���C2�CB���6���T2�!�4��&

�#��A%�34��3����%��'��(#�)����x���C2�O��4��2���

yJ�' 8�~03�M�����6������ �� �� ���� �mJ�' 8�X�"3�����6� ���

zJ��eU��� �� �� �� ��� ��{J/�MG�

��

Page 106: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$$(������������ ��������������

0dQ�����<6����X&%Drb����6��E�����c�f���,#!B�)�����

yJ���]���������N���?

mJ�M����]��������}�N���?��

zJ+�����P���'-����4�������]������9��1���G%���� ���4���d�"��W?��

{�J�4�������]������S�3��q��o%���� ���4���d�"��W+�����P���'-���?��

0dU��x�H� O�12� ���� '�� C.� 8�H� gC�� &%� �V6����� ��� +��H�//////

%�1�+��A���4/��

yJ&��M�����6� �����mJ���8�����6��������

zJ�L�����6��� � {J�6�' 8�X�"3������

0dd���A%�=h�k/%&�%�+��&C���)� ss� ���SH��2� �&����H���N���[H���CB�

%%CB�+34�R�f��[H��O�9�4�tt������2#�+��&%�A%��N#��[�_��)�e���'�

��SH�///////////����[H��&%/��

yJ���-���� �� ����� ��mJ�'-���� �� ����������

zJ�G+���� �� ���������{J� ����� ���

0dh���q.S���#���q��4�g&1�aCT�'������,7M9�+f����OA�1�9&��f���

������7�CZ4�&�CH� #C:.�%&����

yJ/�MG���� �����mJdD"�� ������������

zJU��e��������� �{JS�3��v� 3%��

0h]��� �&S�ss�3-.� ��-��� tt�)V6�� �S,7��� ��%�� '�� (������ F�2� &%

�����+�b����

yJ���6������� ����mJF��#������

zJ�%�����0���� � {J�' -�&D �M���

Page 107: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$$) ������������������� !��

0h���+�����&S��aC-���4��.�+��C#'���&S��'��(�����ss�Ol"��������

����l"���tt��12��

yJ��������� %���������)#� �� �� �� �� ����������

mJk��6�� L���)#��8����-�R�I�$���ym��������/���6J��

zJ��'M%����&��6�$��#��G+������S�4�$�#��M��=�-I�$���{l��K?@J�������������

{J��v�G+���������N?��

0h*���%C�B�+��&�CH�+�������!�7���l�H�&%�(�������

yJ(D -�(�3���� �� �� �� �� �mJ��!#��7!#����� �?��������

zJ�M�.�@2�8����/e�(�4����/e?� �� �� �{Jm�z���v�G+?��

0h0���A%�*;d�k/%&�%�+��&C���)ss����A'"��+��>�����-���2��SM4�(�

�#34����� >���C2���p%����+�-��#�5����2�%�1�+����6�tt�)����N�S�

�����C#'��,#!B��

yJS�3��v� 3%��� ������mJS�3��9� G%��� ����zJ/�MG�� �� �{JdD"�

0h;����M�4�k%��FGCH����X�&%�(�������

yJ��\M��W��6�/.�6?� �� ��������mJ��w�"o%�W��6�/.�6��?����

zJ����8Q�8��3u�/.�6?� �� ��������{J��v�G+�/.�6�X�"������������N?��

0h=�����3����C"��N��-.�8�C2�8C7MB%�%�+3�&�x,1&��C`4��2�g"&�

�R#%���'��//////////////////���/��

yJ!0���� �� �����mJ�'-���� �� ����������zJS�4���� ���� ����������{J��#����� ���

0hQ���F��,-2�(�����'��%�1�+��C�S-.�)V6���S������%�N#C.��e���

yJk���� ��������mJ�3� ��������zJW -� �� �{J�3���k���

��

Page 108: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$$������������� ��������������

0hU���!�4�������8e���F,�3T��%&���������+,��8��&��������8CSX

��12�+34��

yJ=M���0�� ����mJ9<����0�� � zJA� V��0�� � {J�� ]���0���

0hd����&%��e7<���������g3"��g�4�)����&%��� �&G�+�&C2���R��f.�%

����X�&%�3���k�.��N7�#�8�C2�3���8��7����M�������8���

yJ�%�P�F��#���������mJW�"G��F��#������������zJ�� 3��F��#���������{J����-�F��#��

0hh���%&��&��#����4��.�+34��12�l#i�+���CB��O����A��G��#��&�&%

X� +2� FG� '�� +���� ������� N#�2� O�,���&� 8CZ#%� �4��.� +34� ������ CS

�%�1��b2��+�����2��#���%&�����9� �&�8%&���������8e��� O�,#!BC2

�Rf����#��&�%&����2��12��71��4� �&�CZ#%�+���F�#!BC2�FV������+��

�����+��H�g�4��W�CZ4�2�C���N#��O�4���7X���

yJS�3��v� 3%� ���mJ�' 8�X�"3�����6� �zJ���8�����6� ����������{J/�MG���

;]]���89�+4�M24� O�|�C"�'��8�� A&@����������9%���_:.�ABC9

�qb���8%'%�)C"���������������+����2� ���?@�O����8%�7H����+��

�8,S��C2��������2�����3���8$�+Z7M2���CZ4�2�O�12�����3���8$������-�

�///////////////////���/��

yJ�-�4���� ������mJ���6���� ���� � �zJ�' -���� ������������{J���-���� ���

;]����#� g&1� ��64� '�� 8%�%&�CH� �� +�-"� !�W� �%� N�2� �S.&�� ABC9

�q6bo���������N#���2�O�12�&�jZ4�4H�//////////////////�,#�B/��

yJ��D-� ������������mJ��P�� ��������������zJ�5� �� �� �{J!0��

Page 109: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$$� ������������������� !��

;]*���� '�C6�� 8�C2� AB%�%� ABC9�&�� &�7�%� �&� +7S�� )b-7��� O��V�

�FG��2�����3���8$�+Z7M2�����6�'��������)����CZ4�2�O�9%�&�CH��#�X

������

yJ� ����� �� ���������mJ�'-���� ���� �zJ��#����� �� �� �{Je�L����� ���

;]0�������C#'���6�)����CZ4�2����3-.���-����&S���

yJ���6� �mJ�' -�&D �M�� �� �zJ���@�� 8��8�+��'-����������{J�' 8�X�"3���

;];����&��,���#V6�����4�////////////�,#�B/��

yJ��� %� �����mJ�0�� ������������������������zJ� 6������ ���������{J���:��

;]=����M�4�+-oH�(��������<6��

yJ/.�6� ������mJ�%�����0�� �����������zJ�����0�� ��������{Jm��z���v�G+?��

;]Q����&S��'��(�����������c�f��C#'��

yJ����]���6�:��' 8�X�"3�����6�������� :���?��

mJ�������' 8�X�"3�����' 8�~03�M�����6�2��-�7���6�F���/����-�V���K� ����

��b��EC?��

zJ������]���' 8�X�"3�����6�*Q�+�������� :���?��

{J6� �� ���� ��� �' 8�X�"3�����6�/��� �-�V���K� �� ����' 8�~03�M�����6� ���

��b��EC���������3a����R�?��

;]U����#C��FGCH/////////��

yJ���8Q�8�� R6������"8�� R6?��� �mJ���8Q�8�� R6������"8��3u?��

zJ���8Q�8��3u������"8�� R6?��� �{J���8Q�8��3u������"8��3u?��

;]d���%&�%���39��F#��&�I#�C1�'��(������&%��

yJ�%�����0�� ��������mJF��#� ���������������zJ��3� ����������{J�����0���

Page 110: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$$"������������ ��������������

;]h���O�12� ������ e���F,�3T�� �� %37��� %&���+���+,��8��&� ABC9

��M�W����,��CSX�g�4��

yJ������]����=M���0�?��� �� �����������mJ������]����9<����0�?� ���������

zJ�������]����=M���0�?��� �� �����������{J�������]�������:��0�?��

;�]�������A��G��6���CSX���<6�'���#G�)�����

yJ(�0����.��� �mJ��Q����.� �������zJ/�V����.������ ���{J��������N��

;�����,7M�4�k����%&�������,7M9��%����+����FG�A��&���M���)3.//////��

yJv�G+��0�� �������mJ=M���0���������������zJ��6��0�� ����������{J�A� V��0��

;�*�������A��G�g3"��g��4���,#!B�)����&%��

yJ�� 3���^�F��#�7�� 3��F��#� �� �� �mJ����F��#�7�%����F��#��

��zJ������F��#�7W"G��F��#� �� �� �{JW"G��F��#�7�� 3��F��#��

;�0����M�4�)��-����H�'��g3"��[:��A�f4���kCT�'��(�������

yJ����b��� ������mJAR8�k�#��b���������������zJ���K�L%� � {J&�P��

;�;���CB��rb����6��N#���������rb����6��x�H� &%��C1�N#C73e�

��12���-������,��x�H�///////////��12���-���IS,7M��CB����//////////%&�%�)4/��

yJ����6�L�������6�'#� �� �� �� �mJ9��1�&�����S�3��q��o%��

zJS�3��9� G%���S�3��v� 3%��� �� �� �{J/�MG����"�dD

;�=����M�4�c�f��C#'���&S��'��(�������

yJ�M����' -�&D �M�����g�������/.�@2�8����/e�7�������/e?��

mJ�����#����� ��7��!#��7!#����� �������� ��2��t3�?��

zJ��S��,�������� �8��e�������@� ��F�6��/��2�T�G8�2�S�4������� ��$���N?��

{J��/���6�901�����-�R��7�4���� L��/���2�=P���������K�L�����@Y'���M�����

�����#����� ��g��k��6�� L�������8���=P�%��?��

Page 111: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$$# ������������������� !��

;�Q���+��� %%CB� +�� ����3��� 8$� )��� l"��� ����� ��� 8�� �����

��,#�B��W��&�%&��4�8C���.�����3���8$�%<#��&%�^%�"���

yJ�'-� �������������mJ�5� �� ����������zJ0!� �� ��������������{JS�4��

;�U���+,���%����&%��SH�k��6��3��////////////////////���/��

yJ�G+���� �� ������mJ� ����� �� ��������zJ���#����� �� ��������{Je�L����� ���

;�d����M�4� c�f�� �#C�� FGCH� �2� "�&� C#'� 89� �,#!B� '�� (������ �

yJ��� R6���]��7���+�������2�~ :�/.�6?� �� � ��

mJ[�M3�� �� \��� &��.� ���� /.�6���� �� �� �� 9'R�� �� X��� �� @�-?� �

zJ���8Q�8�� R6�����&��.�2�����M�����/.�6?� �

{J��������[�M3����w�"o%�F��#����%�����0��/�_�� ��3��������2�/.�6?��

;�h��� ����� �#$�89� �,#!B� '��(������[#C-.� &%��&S��N#�D�ABC9

��#��&�C���o���2��|34������+����V6�#�A��H�'��a�4��������/E� �

yJdD"�� ���������mJ/�MG��� ��zJU��e��� ���������{J�'���v8�"���

;*]���A%�dQ��%&�%�+��&C���+4���F�4H��D����C����%�}&��l"����

lS����lM4�E�A%����6h;]��#�B�+�����+4���F�4H��D����N�"�'

+3|�%�e4G���"�'��4C2�+��}&��CZ#�V#�'��O�,1S4�}&��'��g�,3����A%�2/�E

��SM4�YV4����%�1�+���S,7���A%���%�N#��'��O����}&��l"���YV4

�����8��������g�4��W�O}&���2� �

yJe�L�� �� � mJS�4� ������zJ!0� �� ������{J�5� ���

;*�������� A��G� �6��� CSX� )MH�� C#'� 89� �,#!B� '�� (������ &%� �

yJ<���7�%���A� V�7��6�79� �� ��������mJA� V�7��6�7=M��7v�G+���������

zJ��6�7A� V�7=M��7�%���� �� ��������{J@�Ps�N��

Page 112: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$&%������������ ��������������

;**����M�4� +���� ���!�7��� �2� ��2C�� �#$� %&���� '�� (������ �

yJ�!#����� ��iG�� �� �� �� �����mJ(D -�$���iG�� ���

zJ�M�.�@2�8����/e��4����/e�iG�� �� �����{J���N��3�Y�y��z���

;*0����A%d;0�%&�%�+��&C������+4���F�4H���D�����C2�A%#'��2�����

}&���A'"���2�CZ���M�4�j�4���C.////�E�����8��������g�4��W�CZ4�2� �

yJ�e�L����� �� �������mJk�#����� �� �zJ��#����� ���� ���������{J� ����� �

;*;���89�,2�&%0��;��A%�0�*��������A��G�+4���F�4H����,20s������

�#34�+��)!��� �S�����M.��2��&� #2� �2�t��,2��;s����2��&�8C7:�� �2����

�,��+��)!���N3���#%�.�/t�A%��&%�CZ#%�+�CT�'�0d���N�,W�+4���F�4H

���A�#%CB�&C����D��f���2�FG���4��C"����SH�'�� �S�����M.��&_�

7:��A�e��C2�N3�����M.��&_��O���� #2�A�e���2�AC�i������M.�8C

���/�E�g�4��W�N3���� �S�����M.��&_���X�%C@������,��N�-���6

����� �2�8�C2�8�������� �

yJ�G+���� �� ��������mJ��#����� �� ���zJk�#����� ���� �{Je�L����� ���

;*=���A%��%���R2o�;Q��rb�����74������4�Orb�����%,����S��F�4H

�12�+3�&��,��l"����2��#2�A�1��S��/1�CB��(���'��������2�+�_

�+3�&��,��2��#2��9�����������O%'�%CJ2�+V�����74������4��2��9��_2

�����c�f���&S��)�����V6�N#���S,7���2��o2�&�&%�O8%���4��12� �

yJ���' -�&D �M��K�"���P��=�?� ��������

mJ�M�.�@2�8����/e�(�4����/e�K�"���P��=�?� �

zJ�K�"���P��=���!#����� �?� ��������

{J��F�4���W -��P��=���@2D%�K�"���P��=�?��

Page 113: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$&$ ������������������� !��

;*Q����V,#���C1��2�+���O%�1� H���C�P���4��.�+��q.�$����8���������2

8�C2���M���������O�12�%�"���^C���.�///////////�,#�B�+�/� �

yJS�4� �� ��������mJ!0��������������

zJ�5� �� �� � {J� ���

;*U��� A%�*�&�_�� %���� 2� A'&S�� F�4H� +6b��s� +6b���0UQ���

�0dh� t%&�%�+�� &C���� D�N�|���� #�^_:X��:�� �2��&%S��?�C9

���'<���#$�YC1��2��:��F�!���lM6�C2��:��8f���C2�A�b���,�

�1��9��X/////� E�8�C2� &�_�� %�����:�� OF�4H� %���� C#�� �� A%��N#�� &%

"� �&� +#�&�%� C�i� a&���'�<�� 2� +M�� CB�� �6� O���� A%�34� +��.� )C

�FG�C#`4���8C#�_.�F9�B�#�^_:X��:���2�)��H���1��e2��&�'�

��M�W� &e`7��� N#�� ���� O��,V4� +��.� )C"� �&� O�#34� �4��91� �,4�� �

yJ�M�.�@2�8����/e�7(�4����/e�������?� �

mJ&��M�����6� ����

zJF�4���W -�=���@2D%�$�-�6� ������ �� �

{J��!#��7!#����� �?��

;*d��� A%�UU*��#�B�+�� ���+4���F�4H�� D��SH� �2� �#2� F�9C����

%�1�A%�%�O%%CB�+��N�-��N��CT�N�2����+M��aC�.��2�#�Ne.C�////�E��2

N9&� ���� &%� �SH� A%�� N#�� l"��� ///////////���/� �

yJ���-���� �� ����� �� �� �� ���mJ���� ����#�������������

zJ� ����� �� ������� �� �� �� ���{J�G+���� �

��

Page 114: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$&&������������ ��������������

;*h��� A%��]�� ���\���� C"7M�� ��(��� F�4H�0Q*�%&�%� +�� &C����D

�A�3���M���.� #� ,2� ���� �2���2C�� ��� A&"�� %&���+���� ��+�����C�3-.

��2�O&�M4�G����#�e.���8!�C���&�C6�8e9Z7�%���SH�'������FG�&%��2��,�

���� C"��� A�e�//////� E�� '�� �3MH� N#�� %��� CZ4�2� &��j�� A%///////////////� �

yJ��!#��7!#����� �?��� �� �� �mJ�' -�&D �M���� ���

zJ�M�.�@2�8����/e�7(�4����/e?� �� �� �{J� -��%e���#�&��5� ���

;0]���)�����%-��O����c�o���F4��H��6�N�2�&%����rb����6�

�����+e���Ybo��� �

yJ�' -�&��Y'�������������mJ���6� ���������zJM��' -�&D �� ��������{JU��e����

;0����A%��]�����\����rb�����%,����S��F�4H�0�]�%&�%�+��&C���

�D����N#����&�2!����64�%��6�O��64�C9�rb���+��3���S���2�)��H��'���SH

�gbT���2��#�C"�&%�Fb��������2�O��C2��S���2��#2���64�FG�&%��-H���rb��

���&��9��X�+��3�////�E�C9�rb���+��3���S��A%��N#��&%�&�jZ4�4H��V,#�

��W�CZ4�2�O�,��+��+��3��gbT���e"��#�C"�&%�+eBG�Fb����2���,���&���64

�����8��������g�4� �

yJ���-���� �� ��������mJ�' -���� �� �zJ�����6���� �� ����������{J/�� ����� ���

;0*���A%�*=U���&C������+4���+�&%�%�N�|G�F�4H%&�%�+��D�+��AB%�%

��2� C��� g"&�� &�CH�8��%�\f��� '��(#C9�����X&%� �2� #� q�u&� �4��.

�#34� &%�� �&� x,1&�//////� E�C`4� ����� �2� AB%�%� �V6� F�1� ��,�

����� �#$� ������ '�� g�4� )���� CZ4�2� x,1&�� �

yJe�L����� �� �� �� �� �� �mJ�'-���� �� ���

zJ�5� ����� �� �� �� �� �� �{JS�4���� ���

Page 115: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$&' ������������������� !��

;00��%��A�*Uh��71�%�&C���N�,W�+4���F�4H��D��&X�&%� H���+9�1�&�CH�

��2����%��������%C���S���%�e1��%e1��2�F��.�+��+.&���&%��&��3Vf��'�

�12�%�"���&�CH��g�H��C2�+,|�CH�����%��#����12��S����2H�%�e1��%e1/�E

��7M4��4�C����+#e,.��2��&�+9�1�&�CH��&�jZ4�4H��V,#��%�"���2���C:���&�FG��

�����C#'�������'��g�4�)����N�S��OA%�34�+.�������+o#�C1� �

yJ��D-��� �������mJ��P�� �� �zJ�5� �� � ��������{J!0��

;0;���A%�0]��%&�%�+��&C���+4���F�4H��D��&�8!�W�q9S71��#�q��3�����+M�

��M.�(����2��&�FG�����)!����,����#&%�����A%�S4�Rf7M�����,���/�E�&%

�+4�'����M.�N#���������A�1��7M4�%�l"���OFG�(����2�������M.�OA%��N#�

�O�������'��8&��eZ4������6�)!�7M�����O�12�%�"���������%&�%�FV��

�N#����M�������C#'�%&����'��(������CZ4�2� �

yJ�' -�&D �M���� �� �� �mJ��!#��7!#����� �?��� ���

zJ:��' -�v06���=M��� � �� �� �{J�M�.�@2�8����/e�7(�4����/e?��

;0=���A%�*;U�%&�%�+��&C���+4���+�&%�%�N�|G�F�4H��D�8�C2�A��B�ABC9

��&�FG�'����6��&MX�F�CS"�����&�����G��,#!9�����X&%�AB%�%�&%�&�>6

�#34�+��)!���FG��#%.��2��&�A�,,��%,7�����N�-���&�FG�F�!���AB%�%�O�#3,2/�E

��&%�AB%�%�&%�&�>6�8�C2�A��B�\9$���\#���,#!9�OA��B�����X&%��2�,2�<,#

�g�4��W�CZ4�2�������N#�������,��N�-�����6�O%%CB�+��+��.�8��&�>6������

�����8�������� �

yJ�-�4���� �� ������mJ/�� ����� ����zJ�' -���� �� ����������{J�-���� �:���

;0Q��� A%�QQ;�� &C�����C#!-.�F�4H%&�%�+��� D�q����� �� q3���?�C9

�g�4� C9� #� �#34� FG� C��n.� #� ������X�� �2� )��H�� +�C"�\V.&�� 8�C2

�(#�.�A�����'��?S6��2��,����e.�#�%'M2�)C"�\V.&��8�C2�8�������

Page 116: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$&(������������ ��������������

�.�����U;��1��9��X�)�Vf��kb1��2C�/�E���e.�����,3��A%��N#��&%

�B��"� ������ O)C"� \V.&�� �����C8�����6� O�12� +�� �|�C"� g�H�� '�

�C#'� ��-H��� )���� CZ4�2� 8�� ������ N�,W� N7M4�%� )C"� ��,�� �_:�

����� �

yJ��������� :���>�%������7*�>�3a��F�V����� R6��'-�����8���=��������U��e��?� �

mJ�� ������ � :� ��>�%� ����� 7F�V��� �� R6� �'-� ��� �8��� =�� ��� ��� /�MG�?� �

zJD"��� ������ � :� ��>�%� ����� �'��� �G'"�� �1��� ��� ��� d?� �

{J��@���7@������ �����=�������2�7��������� :���>�%������9'R�����U��e��?��

;0U����,20��A%�0Q*�%&�%�+��&C���+4���F�4Hss��� �2�����R�f.�'��?@

��l"�����)'p�8C7:��C2�N3�����M.��� #2�C2� �S�����M.�+�CT�'������

�A%��RST0d��k/�)ss����M.��,#!9��� #2�A�e��C2� �S�����M.�89��,#!9

�12�+��8C7:��A�e��C2�N3�tt��,#!9��X�%C@�A%���%�N#��%���R2o��O

�����C#'�������)����k��������M.�8�C2�)'p�89��

yJS�4� �� �������mJ�G+� �������������

zJ���#���� �� � {J���#���

;0d����A%*;U�%&�%�+��&C���+4���F�4Hss� ���2�!"�OC�i�����2����-�

�)����|H�#�(���CB��+����M�4�j�4�O������#��#���#��#p��F��,�

�c�f�� O���-���&���N#�� &%� %�34� A'"�� �&� FG� ���-�� g�H�� '��?@� ��

%�1�+��j�4�������tt��&%����)����|H�#�(���A'"��O��,��N�-���6�N#

�����8��������g�4��W�N�2��

yJ�' -���� �� ��������mJS�4���� �� �� �

zJ�5� ����� ��������� �{Je�L����� �

Page 117: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$&) ������������������� !��

�7�9��������&��

��

;0h����_1�+.���'��?@�O%&�%��4V�����C�.��2�(#�&%�[����_1

��2�N#��&%�%�"���8,2����%%CB�+��+����\s�2�N��'��4�t�����2�R�-7�

&%�O������6�N#��

yJ��k�wo4��-���7@�-�W+�901?� �

mJ��k�wo4��-������$�-�6�901?��

zJ��k�wo4��-���r�"%�$����901?� �

{J��3�Y�m���z���v�G+?��

;;]����&��� �2� �,#!B� )���� &%� A&��� �� �X�� 8,-�� &%� ���%� ���.

�����A��G�c�f�

yJ�3u�W�8��$���������� R6�W�8�����P��W��4�W�8���?��

mJ�2�A4����3u�&��+����~ :�$���������U6��2�A4����3u���� R6���1����W�8�

��U6�?��

zJ��� V��@�P�����L�'P%�@�P���0a��$���������L�'P%�@�P���0a��W�8�?��

{J@�Ps�N?��

;;�����M�4�c�f���,#!B�)���

yJ��g4�7=u�7UR6����/.�/Y����������N��.����'-�&Q��������������M %��N�?

mJ��9'R��=u�k���2��4�������$�-�6���i��������3�M��/�_����$������]�?��

zJ�3����������C��Y�_�����0M����:�*�-�������3u�2��M%��0-��-���=u?��

{J�0� ��/�3u���������4������=u����W�-���������W+?

��

Page 118: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$&������������� ��������������

;;*��'p���-"�����&%���F�C#��+4���F�4H�&%������_1�����M�4�)

��-�"�.��M�4�)'p�!�4���%%CB��_:��N�-���&����2s����%!37�%�t

��f��8�C2�%&����N#��&%����+3���N#�C2,2�O%%CB�N�-���.������39�2

�R#%���'������)'p���-"�����////////////////�12�+�/

yJ����L���'-� ��� �mJ�'�"L%��'-� ����������

zJ�8��#��'-� ������{J�-�V����'-��

;;0���2�e���C7:�2�����)��-��FG�8u&��,7M�����+e���g�����(#�&%

��Ce1�g�4�'����7��N#���Ce1�N#�C2,2�O�4&�%�C`4�k�.���9�////////���/

yJ�������� �� �mJ����:� �������

zJ�'�-� ��������������������{J�������

;;;����C#'�%&����'��(#�)����&%�%&�%���<6�aC��

yJ�������N���?� �����mJ�����}�N���?�����zJ@�P��w�o,%���?��{J&�-�V���w�o,%���?��

;;=����12�+34�aC����<6�I#�C1� !"�C#'�%&����'��(#�)�����

yJ�4���!8�^������R�������r�-?� ���

mJ/.����9�Q�������4���F�V������9��������r�-?��

zJ��������������������������r�-��34���$����&�P�����6�=�:�1������������?��

{J�4�����4����L8�o������/���6�*�+�"��7�����6�����-�4�w�����r�-?

;;Q���+79����#p%�///////////////////��

yJ�������]�����)�#��8���)3%�����������]�?� ���

mJ�������]�����3�MN���'�-���+�/��N?��

zJ����3�MN�&����/��N�������]�?��� �� �� �� ���

{J��������]�����3�MN�W1�����N����6�2��4���@�P��/��N?��

Page 119: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$&� ������������������� !��

;;U���������,#!B�)����[#C-.�&%��&S��N#�ss�l4"�'���������+3V6

+B�4'�CZ#%�&������FM4���3���8�C2�&�jZ4�4H�#�g&1���A�#CB�&�����8�

%&��4�+7�X%��FG�&%�����X���-�����[�V���e"��������tt���

yJ� 6���P�� �mJ��N�u��P�� �� ����zJ���RV��P�� �� �{J����<��P���

;;d����,��+��F�2��&�+-H����V6�������%�l�.C.��2�//////////////����+���%��

��,��+��F�2��&�8C9���V6�/////////////////%�1�+��A���4/��

yJ��N� :�W�8�������)�#�W�8�� �� ����������mJ��N� :�W�8����'�-�W+� ���

zJ���)�#�W�8���������N� :�W�8�� �� ����������{J�'�-�W+�����)�#�W�8���

;;h���&S��N#�ss� ��N`��� qSS��g&:�����-"���+9�A&�p��tt�////////�����

�����+#,-���W��

yJ������L4���*�08�^�$���?� �� �� �� ���mJ������]��*� R6�$���?��

�zJ������ :��*�08�^�$���?� ���������� �� �� ���{J������ :��*� R6�$���?��

;=]����,��+���#���FG���<6�&%�g&1�g%&�)���aC��(������&%��

yJ(D -�(�3���� ����mJ�-�,���$��������������zJ(D -�$��� ��������{JX���=u��

;=����&S�ss�����%p���6�O���%���p��tt�����C#'���-H���)�����#P���

yJ��������4���N�����]����6���'�-�W+�4�0��=��������$?� ���������

mJ��/.�(� ��W+��4���$�4����<��M��$�)-�����3������9���P�%��+���?��

zJ��@� ����'�-���+��������k�G"��W+?� �� �� �������

{J@�Ps�N��

;=*����2���%��M4�����%������2�FG�&S7�������<6�N��)MH��'��(�����

�%�1�+���2��%��M4��������(3���

yJ��=uX�����������mJ�"o4�=u� ����������zJ� ��1�=u� ������{J9'R��=u

��

Page 120: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$&"������������ ��������������

;=0�������c�f��C#'���&S��'��(�������

yJ��U6��2��3u�A,��/.���]����30������=u���L��*�08�^�$���?��

mJ��U6��2����6�A,��/.���]����30������=u���L��*� � G%�$���?��

zJ30������=u���L��*�N���$�����U6��2��3u�A,��/.���]����?��

{J��U6��2����6�A,��/.���]����30������=u���L��*�N���$���?

;=;��� A%����;�%&�%� +�� &C��� +4��� F�4Hss� ����� +�!,�� &%� �#2� F'

��#34�+,V���,��+��N��-.�C9�1�tt//////////�A%��&%������=��+4���F�4H

A��G�N�,Wss��2�F'�F%�2�CB���+4�2�&C��a�X�N3>7���!,��(#�&%�C9�1

��,��&�7X��A�f����NVM���4��.�+��F'�O�12�F'�8�C2�+7��C1�#�+���#

�////////��,7M9�+�V6��g�4��W�CZ4�2�l�.C.��2��

yJ�8���P��������<��P���� �� �� �

mJ�8���P�����N�u��P����

zJ� 6���P�����8���P�� �� �� �� �

{J��N�u��P��������<��P���

;==������������7��CZ#%�89��,#!B�2���&���'��(�����

yJ�$���yl�g_����+�/���6�O��/.��#������C�W�8��$�33����+�������g_���#�?��

mJ�$���yzm{�K?@�O����������F�V��2���&��0-�$�4��E����V�6��t���������%���

�����X�"�????????��

zJ� $���yy��K?�@� OV�� ��A�+�%� ��1���� �3������8Q�������=>�6��'�#� 2��%���U

�33�����X�"�����r�"%?��

{J�$���yy�p�K?@�O���N�4����9G'����#�2�/��2�����8����WL1?

��

Page 121: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$&# ������������������� !��

;=Q��������7�&�&V2��X��8,-���2����%�C#'�89��,#!B�'��(������&%��

yJ�$���y�n�K?@� O/.�!��+�=��� ���B��,����U6��g'�� ���=��� ���������������

�4�����#���/.�rD������'�8������3��6��P3��������4����k�MG��g'�?��

mJ� $���yz���K?@� O��� ��V�����M���W�8��/.�!��+�UL��������]%� �%�:���P������ ��

�������3?��

zJ�$���z��K?@�O?����P8���W�8����P8���/�3 ��r�"%?��

{J�$���ym�l�K?@�O��/.�������4���� ���-���;���N�����$���N���'-��-������3��&�0<

����$�)-�������&�0<��4���W�8��������G�������4������-���F�:��@� �?��

;=U��� A%��R2o���0]%&�%�+��&C������+4���F�4Hss� �����+.&���&%

�gC1���6��2��4��.�+��8��O�12��"�'��C6���CM��l"�����"�'�)��%

��,��kbT�8��.����-"�C�////�tt///�����+3V6��W�CZ4�2�A%��N#���

yJ�8��� 6���P������������mJ��N�u��P���������zJ����<�� 6���P���������{J�' -��P���

;=d���A%�QU�%&�%�+��&C���+4���+�&%�%�N�|G�F�4H��D�AB%�%�&�7�%�'��?@

FG�89�����@�������X%�%�'���_M4�(#�C7�%�C#���O���%�k�&����b2���2�C#�%�

��e"��2��#&oX����FG��|3��2��&�CZ#%��_M4����,��+��+4Z#2�A�4�C@�&%��&

%&�%�+����&��A�4��X��2����M.����b2�/�E�A%��+�CT�'�0]0��N�|G�F�4H

���%&�%�+��&C���+4���+�&%�%��D�A�4��X��V,#��CZ������8&�>6�AB%�%��V6

�9�&%�8��+4�4H�A�,#34�#�)����|H�#������#�C�6�AB%�%��M�"�'��(#��

�A�:4�+-H����b2���#&oX��#����12�A%�3,4�g�%�!�4�+S7��&�T��2���A�:4

�12/�E�b2�������#&%�F��.�+��A%���%�N#���2��"�.�2��6//////� �

yJ�����#����� �?� �� ����������mJ������-�V��?� ���

zJ������ ��1?� �� �� ����������{J2�8����/e�(�4����/e�M�.�@?��

Page 122: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$'%������������ ��������������

;=h���&S���D���%�p���6����%���p��E������#$�8,-��)����CZ4�2� �

yJ��W�8���3�����0� ��=u����'-?� �� �� �� �� ���

mJ��$������]���'�#�2���t3�?� �

zJ���������W�8��������������#��$�����P����2��%?� �� �� ���

{J��4�����4�����$��������������]����'�-���+�����2?��

;Q]���A%��RST�=U�+�b�����'<��F�4H��D�8��H�C2�C2�&%������

�������)<4����n:�����+-H����&%�8C7MB%�%�Fo2��CZ#%���+�`74�

�%��6�'��&�2!��8��H�ABC9�NV��O%�1�+34�\�Mf��g�%�O�,12�%�X

�����12�FG�a�X�%�"���N|�CH�����%��lM6����4�1��&X�%�X������

l"���F4G����3���O%%CB����#�x��4�#�~C���2�~C-.�OYC"�O�7H

����!#"�g�%/�E�+3V6�g�4��W�l�.C.��2�A%��N#��&%��7�&�&V2�)V6�

��,12�+�� �

yJ���3a���P��7��N�u��P�� �� ������mJ��N�u��P��7� 6���P���

zJ����<��P��7� 6���P���� �� ������{J���3a���^��P��7���3a���P���

;Q����A%��==�F�4H�%&�%�+��&C���+�b�����'<���D�O�V6��2��e"

�8��8�C2�q.%���������f.��V,#��CZ��O�M�4�lV.C����'<��'�� 4�

%�1�\�Mf��&j��q�C1��V6��2��e"�#��1S4�NV3�/�E���,��N�-���6

�%&�%�kSo4��C#'�89��,#!B�'��(������2�A%��N#��%��� �

yJ���������'�"L%��'-�W�"G%�/�P��@�-�U:��7�>Y#8��M�����?� �

mJ�U:��7�>Y#���������8��#��'-�W�"G%�/�P��@�-8��M�����?� �

zJ�U:��7�>Y#���������8��#����'�"L%��'-�W�"G%�/�P��@�-8��M�����?� �

{J�U:��7�>Y#���������8��#����'�"L%��'-�W�"G%�/�P��@�-8��M��M�����?��

Page 123: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$'$ ������������������� !��

;Q*��� A%���=d�� +4��� F�4H�#�B�+��� D���"�'�F�'� &%� ���7�� ��T

����C9�1��2�Rf��/�E�A%�0*d��#�B�+��!�4�+4���F�4H�D����?�C9

�9�2��&�FG��3�H�#������#2�������FG�N����,��[�.��&�C�i/�E�'��(#C9

����� �#$� %&���� '�� (#� )���� k����� l�.C.� �2� A%�� �%� N#�� �

yJ�3u�W�8��7� R6�W�8�� ���� �� �� ��mJ�7��N�u��P�� 6���P���

zJ��N�u��P��7� 6���P���� �� �� ��{J��N� :�W�8��7���)�#�W�8���

;Q0����������7��8CZ#%�2�q7�9��C#'���&���'��(������ �

yJ�$���z�������/���6�O�����<�/.�rD���P3����������P8���W�8����P8���/�3-����r�"%

��4?�� �

mJ�$���y�n������/���6�O�g'�����=�������������������/.�!��+�=�����B��,����U6�

�4�����#���/.�rD�����'�8������3��6��P3������7��4����k�MG��g'�?�� �

zJ�$���my�����������=�>.�/���6�O�����9 G��������F�V�������34�����t������%��+���

����N�o���<�!�%�%�/.����$�����7�4�����4���� ��R����34���������@�' �?�� �

{J�$���mmz������/���6�O���P3������7���G+�������G���4���$�4�U6������'�� ���N

��4�@�' ��/.���M:?���

;Q;���A%��]]�%&�%�+��&C������+4���F�4H��D�///////� 4���C<��+2�CX�CB�

�R6�l6���V�2�O�,��C�3-.��&��C<������M�4�)!����4X�(���%�1�\G�&�S�

4�� �&�%�X��#2�#��4X��X�%��4��.�+���C<��C�3-.�8�C2��&��,#��&%�O�,��

%�1�N��'/////�E�C�3-.��e"����A%�%�A'"��8%C��N�,W��2�&�jZ4�4H�OA%��N#��&%

�����C#'�+����A��H�)����C2�,2�'�<��N#��O%�1�C�i��4X�%&��� �

yJ/���D��k� -�v06��' -�$�-�6� �� �����

mJ!#��7!#����� ���' -�$�-�6��?� �

zJ�M�.�@2�8����/e�7(�4����/e�7�' -�$�-�6?� �����

{JF�4���W -�=���@2D%��' -�$�-�6��

Page 124: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$'&������������ ��������������

;Q=��+-H����V6�~&-.�&%s+#,�7��C�i�t8�4���V6��s+#,�7���t

��M�W�[��V.� �

yJ��� 6���P�����@� %?��� �� ���

mJ������<��P�����@� %�U6���������?� �

zJ�^��P�����@� %�U6���������������3a��?� �� �� ���

{J������<��P�����@� %�$���N���RV�~��4��� ����?��

;QQ���A%��=h��#�B�+�����+�b�����'<��F�4H��D�+4�4HC�i�C����2�ABC9

�F�4H�&%�&C�����'<���2�&������C�G�%�1� H���+�C"�O+3�&������'��+V#

��2��&�C�G�C������8&����NV���4�1�+��)�Vf��&��.��2�����SH��2H�AS71�����

� 2.�F3�����#%�&%���%�1�+34���'<��O�12�A%C���C"��O����+4�4H����N#�

�����T�2C����&C��/�E�l�.C.��2�A%��N#��&%�%�"���)V6�������,��N�-�����6

�����)���� �

yJ� 6���P������N�u��P�� � �����mJ����<��P�����8���P�� ������

zJ#�W�8����)�����N� :�W�8�� � �����{J�8��� 6���P�������<�� 6���P���

;QU���A%�*�U��#�B�+�����+�b�����'<��F�4H��D�l"����|�C"�&%

��� ��H� O���� N71�%� C2� A�b�� ������� ���M�� +.&��� &%�lV.C�� O�6

�12�ABG�!�4�+2V.&��&7�&�+�C1���C6��2�8C���������M��I#�C1/�E

_:�� �6�+3��� g�4� �W� A%�� N#�� &%� +9BG� �� ���� '�� &�`,�� O��,���

����� �

yJ�'�"L%��'-� �� �� �� �� ���mJ�-�V���UR6�����3�0���'-��

zJ�8��#��'-� �� �� �� �� ���{J��v�G+��������N?

��

Page 125: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$'' ������������������� !��

;Qd�������A&������������.�CZ4�2��,#!B�)���� �

yJ�������$�������Z�� %�@� �����W+?� ����

mJ����g4���������$��������#���-�V����)04���������W+��8����4�������#��P�?� �

zJ��$�,��$��������8��7$�4�E��U6��2���L4���7W+���?� ��

{J��$�,��W+�����8��$�4�T�G8�U6��2�A4����)#�7$������?��

;Qh���+��F�3,9&�+3V6��W��2� ��+7�6��W�&%� �&��e7<��+79������%

�%�1� �

yJ� 6���P��7UR6����� �mJ��N�u��P��7g4� �

zJ��N�u��P��7=u��� ��{J� 6���P��7g4��

;U]���A%�*];��#�B�+�����+�b�����'<��F�4H��D�R2o���#2��,B��

�N��#��� oH�8�&�'�����12�)e2���4�BC9�F��2���%�����&%�c#C��O�%��2

%�1� �%�/�E�CZ4�2//////////���/� �

yJ�'�"L%��'-� �� �� � ��mJ�8��#��'-� �� ���

zJ=� �����!��6�=u� ���� � ��{J�8��#����'�"L%�2��-���'-�F����N��

;U���� A%�*�%&�%� +�� &C��� +4��� )V6�� 8�C"�� F�4Hss� ��)V6�

�)�Vf���2����%�1�+��A%&�jB��C"�� H����2�+7H��8C7MB%�%�8e9B%�%

�1��b2�� ���+4�4H�)����|H� #������ #������#� ��A�,#34� #�)�Vf���� A

�#3,2�AB%�%�'���&���.�N#�� qS7�����+4�4H�)����|H�tt/��C"��F�1���,�

�����8��������g�4��W�N�S��O�b2���2��

yJ�����6���� �� �����mJ���-���� ������ ���zJ� 6����� �� � {J�' -���� ���

Page 126: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$'(������������ ��������������

;U*���A%�*]h��#�B�+��+4���F�4Hss���-2����-��8>����A�C��� �&�'�

���� ���-�� $��4�l"��� tt� �,#!B� )����k��� A%�� %��� �2��#,�� 2I�i�

������

yJ����� �8��e�����<c����� �������M������ �8��e�$���N?��� ���������

mJ���� ��$���NIS�4�J���� �8��e����@� �IS��,��J�?��

zJ�S��,��E�L3%�i-�����f���S�4����������#��/�P��=������@� ��?� ���������

{J��e�L����� ���������$����=����L�?��

;U0��ss���� FG� )'���� &%� F$�� O8C��� &%� F$�� tt/�)���� )'���� '�� &�`,�

������

yJ�����6����-�4�@2�8� �� � mJ�:�-����' -�@2�8������

�zJ�����6�@2�8�~ :� ������ {J�:�-����' -��������6�7�-�4�@2�8���'���

;U;��� A%��0*�%&�%�+�� &C���8C����+�&%�%�N�|G�F�4Hss� ��&�`,�� �2

�#�&�C��'��8C�B��"���)�!��%&����&%� H����2�&�>6����e7���2�+�C7�%

��2�)e.����e�.�'��?@�����[�V��+�H�8CZ#%�2�+4S.�#�F�1�Fe,@

��#34�&%���&�C#'�8C����N���.�89&�CH�'��+V#�8��tt�/////�N#��x���C2

�����l"���AB%�%�C2�O)C"�F�42CH��&MX�jX����F�C<����'<��A%�

�N#���S,7���2��o2�&�&%�O�12�+��8��&�>6����e7���2�+�C7�%��������

�����c�f���&S��)����O�V6��

yJ����7!#����� ��/�3-����Y���=��f%���6�=����3��7��!#����� ��K�"���P��=�

��!#��$����?��

mJ���#�=��f%���6����+���7�����Y��$����� ��R���8Q���������P��=��S�03�

���)�����������2?��

Page 127: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$') ������������������� !��

zJ�$���������=��f%� ��6�=����3�� 7�� (���� ����03%��8Q���������P��=��S�0�

����Y8?��

{J#�=��f%���6����+���7����Y�8��8Q���������P��=��S�03�������2���

���)�����?��

;U=��� ���d*�%&�%� +�� &C��� +���� F�4Hss� ��F�,1&�� )��_7��

�l#��.� 2� �&�C�� %&���� &%� CZ�� ���� g�,3�� ���%� aCT� '�� +"&X

+�b���8�&�1�?�<�� tt/�+����C_7��� �V6� �4�B� �%� ����N#�� %��� '�

��,������V6��%�N#��O�l�.C.��2�O%�1��

yJN�u��P��7� 6���P������ �� �� �

mJ����<��P��7� 6���P�� �� �

zJ� 6���P��7��N�u��P���������������� �� �

{J��N� :��P��7���)�#��P���

��

Page 128: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$'������������� ��������������

�7:9���������3������

��

;UQ�������c�f���,#!B�)�������3����������X&%��

yJ�2�����=4�����A�'P��A�'P%�7�-�4��P��=�� %����g4�2�����������?��

mJ����/���������'�-���+���30�����7��3����C���� 6���P�����)�#�W�Q��2�$��L�

�������o������56��P��/�%���?��

zJ�4�����4�����#��W�8����$������������������������#�����'�-�W+?��

{J��v�G+���������N?��

;UU���A%��RSTdUQ�+4���F�4H��D��V6�O�%p��N�6���6�&%�(1�2

�&�%�1�+34���/�E�O%%CB�%<#��(1�+��T��%p��N�6���6�&%�CB���6

������7:B�%<#��8���eS1�g�4��W��

yJ��-�V����)04���������mJ���P���)04 zJ���)L���)04� ��������{J�6�"���)04��

;Ud��� ���� &%� /////////����� &%� �� %C�B�+�� &�CH� �"�.� %&��� ��2����6

/////////�%&�����2����6�M�4�NV3��!�4���76���2��3����A%�S4��"�./��

y�J��>����k�G"�� �� �� �� �m�J��>��������o%��� �

��z�J����o%���>����� �� �� �� �{�J�k�G"����>����

;Uh������3������RST//////////�OD�l�"�#�&>6���&�+M���4��.�+34�+�H

�12� �71�%�8�� �2� )e.�� �"�.� C2�+��� �#p%� �V4G� CZ�� �#34� E��e�� �

.�����N#����<6����%�N#C�//////���/��

yJ��>�����3� �� �� �� �� ����mJ� ���-� k�G"���/.�6

��zJ�@�-���' -�$�-�6� ������ �� �����{JS��������' -�$�-�6��

Page 129: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$'� ������������������� !��

;d]���R��� A%�hh�+4���F�4H� �D�aCo2� �&� %�X�F�%�4� %&��4�R6�?����9

%��#M39�(���#�)2��2�%�X�)2�'��F�&2�\G�#�%&�jZ2�8CZ#%�(���8&"�8CZ#

�,�����F$��2�CZ�/�E�%&�%�kSo4�����3�������'��(������2��V6�N#���

yJhP'��(Y#���'�����wo4�K� ��/�4����#���k�G"��W+?� �� ���

mJ������ ��������g'�����;��}�N��P���1�7���-�k�G"��W+?��

zJ��K�L%��@�-����W+��P���1�7@�-�W+?��� �� �� ���

{J@�Ps�N?��

;d���B�)��������c�f���,#!��

yJ��������������A�'P%����g4���������S�����W+?� �� �� ���

mJ����N�u��' -����o%�7=���EG��=������/�����������o%?��

zJ���)�]��X�"o��$��������Z�� %������������o%?��� �� ���

{J��3�Y�m���z���v�G+?��

;d*��D%&��4���<6��S�������E�����,-���W��2��

yJ����%���+�����������������6����-�4���<.�2���^������2�8�&�0<��?��

mJ�������P����<.���@2�8�2�@�Ps�N���+�3�����&�0<��3��%?��

zJ�����������=u�!#���*�:�+���+�34�����4���3� ���8����P3��/������4?��

{J���]���6�:�Y�������%���g4�U:���)#�2������%��+�}�N������+�?��

;d0���C3X�(������%�:4�)��-�����12�{�X�8CZ#%���C3X� #���%�'��+V#�CB�

��M�W�[��V.�������+�3������)�����3���%&���O����{�X�(���������

yJ�>���W+�����4������4����@�]�����B�%����A�'P%?������ �� ������

mJS�����W+����3�����B�%�������N?� �� ���

zJS�����W+��B�%����W�8���������#������N��?� �� �� ������

{J���o%�W+�����N�����@�]������������B�%����P�?��

Page 130: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$'"������������ ��������������

;d;���)������� ���|�C2�����N�2����.�aC-�� 9� �,#!B� '��(#�)���

������

yJ��@�-�W+�2��-��>���W+?��� �� �� �� �

��mJ���>���W+�2��� ���@�-�W+������������?��

zJ����' -�W+�g���>���W+���' -����-�4�W+�g��@�-�W+���?� �

��{J���#��=��X�"����@��-�7���=��=���� R3���R��?��

;d=���[��V.� O%�1� ab7X�� N3�� ��S�� &%� 8C7:�� �� #2� N�2� ABC9

��M�W��

yJ�������'0�� ����a���'0����������,������M�.�!#��S����� 7S�����W+������3�� ��

�3������C���U�����t�?� ���

mJ���������o%������=��������%������PG��7���o%�W+������3�����?��

zJ��t��������'0�����W6��'0����������,��7�a������>���W+������3�������������C��

�3�?� �

{J�k�G"��W+� ��� ��3�� ��I/����� (� �� J�����R����� ����� ��� �a�� (� �� ��� W+

�?��

;dQ���4H�l"�32�+-3"��7�%�g�!4�(#�&%�+�7H�CB��O�+�b�����'<��F

��71��4�N�-��8%�C���#�%C���2�FG�\M74���2�N����N��#���%�4��J2�g�H���2

%�1�+���X�%C@��3�����2�'���7H��#%�O��12�/�)����C2�+,7S��+3V6�N�,W

��������3�������'�������

yJ�>���W+� ���mJ���o%�W+� ����������zJS�����W+� �������{J����4�W+��

;dU����12�+34�\f�7�������C�,�� !"�(#�)���

yJ9������=� �� �� �� �� �� �mJB�P,����= ����/��2�&���

��zJg4���=� ����' :� �� �� �� �{J=� ����g4�/��2�&�����

Page 131: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$'# ������������������� !��

;dd�����S���71jB�&%�����9%�+���376��+�_1*]]]�� '���#&s[���t

� #G� ��� A%�34�(1��6� ������ A%�2� &VS�Ts[��� t��X�%C@� �&�l�T�N#�

��6�N#��&%������+H2�8��N#%��V,#��#�A%�34�

yJ�������08�R����!'1�k�G"����3��������%������?� �� �� ���

mJ�������08�R����!'1�k�G"����3��������%�������?��

zJ�������08�R����!'1�=�������C�@�-�W+���3��������%������?� ���

{J��3�Y�m���z�v�G+���?��

;dh���C���C2�F�,����9����#���71�%�N��#�+,�,"�%�"���2��71jB�&%�CB�

�\f�7��� %,7��� �2� �12� �7�CB� &�CH� (1� %&��� FG� %�"�� 8�� ��%6

� ///////////////����8C�p�%�������6� CB�� �� %�34�FG�8�2� C2� �V6�F��.�+�

�\f�7��� '�� ��#34� \f�7��� �&� ���� r�V:�� ��� �3�� �� ��6

/�///////////�#��A%�34�A%�7��/

yJ��-�V���k�G"����-�V���k�G"�

m�J���P��k�G"�����P��k�G"���

zJ��-�V���k�G"�����P��k�G"�� �� �

{J���P��k�G"����-�V���k�G"���

;h]����M�4�c�f���,#!B�)���

yJ��G+�W+��N����@� ���-�V�������P��2��-�k�G"����?� �� ���

mJ�$�����@� ��k�G"����������6?��

zJ��@� �����56�$�������k�G"�?� �� ���

{J��@� �����o%�W+����k�G"�?

��

Page 132: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$(%������������ ��������������

;h��������c�f���,#!B�)���

yJ���������~6������N��34����00�k�G"������N���������?��

mJ�@� ���00M��k�G"������00�k�G"��7�34����00M�����00�k�G"��������?��

zJ��@� ���>�����S�����W+����$���N�k�G"�?� �����

{J��������N?��

;h*���CeT� &%� kbT� �V,#�� C�� C2� %�1�ab7X�� C9�1� ��F'�N�2� ABC9

��M�W�[��V.�O�-H���C�i�CeT�&%�#��7�CB�)<4���-H�����

yJ��3�����k�G"����#�2��G+������$�����5� �����g4������2?��

mJg4������2���3�����k�G"��KD1��G+������$�����5� ����?��

zJ��3������k�G"����#�2�(� �������$������#����� :�����g4������2?��

{J��3�����k�G"��KD1��G+������$����U:����#�����g4������2?��

;h0���N��#�+���O�#34��#�C��N��#�C2�(1�O+2f�7�����6�&%�ABC9

4�N�2�'���&�R2����6�N#���2�O%CS�////////////�,#�B/��

yJ�������g4� ���mJ������ )6�k�G"���

zJU�������5� ��k�G"������� �{J=� ��$�-�6��

;h;���%�1�+����6�FG�C2�+�����W�������!�<,.� 4��(�������

yJS�����W+�7$��"G��=��0�������=�������%����

mJ�7�1�0%���a����W6��������%S�����W+��

zJ�>���W+�7$��"G���^�=��0�������=�������%� �� �� ���

{J�a������>���W+�7�8D ���a����W6��������%��

;h=���&S�ss���C�p��F�&�%�+��C��_7�2��Vf#tt///////////////��

yJ�N�P8���k�#�8�=��� �� �� �� �mJk�G"�Q���k�#�8�=����

zJk�#�8���^������G8�=����� �� �� �{J�=�����G8���k�#�8��

Page 133: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$($ ������������������� !��

;hQ�������)����l�.C.��2�+�C1��|�C2���+�����|�C2�g������

yJk� -�U:����k� -�U:�� �� �� �� �mJk� -�U:�����' 8�@�-��

zJ�' 8�@�-���k� -�U:�� �� �� �� �{J�' -�������k� -��L���

;hU������3�� ����� '�� (������ �3��� �f�� +3#Cf.� �������� �eS1

������

yJ�>���W+��

mJS�����W+��

zJ4����>���W+���"G����^������S�����W+�7��"G������G%��-�V����)0��

{J������G%� ��-�V��� �)04� ��� �>��� W+� 7��"G�� ����G%� ��-�V��� �)04� ��

S�����W+�7���"G���^

;hd��l#j-.��#G�ss��qp��&��-S��+76�N�2j-��,������tt�'��(������N�S�

��������3��������

yJ�>���W+��� �mJ��o%�W+�������������zJS�����W+����������������{Jk�G"��W+��

;hh��.C.�A��H����C"���2H��4�ZW���+�����W�&%�l��

yJ�4�����4����#��v�#�%��)�.�=��������8������Z�� %���?� �� ���

mJ�4���v�#�%�=���Y���=��������8��������Y%���?��

zJ�4������ %�=�V�� ���=��������8������Z�� %���?� �� �� ���

{J�4������ %�=���Y���=��������8��������Y%���?��

=]]����,2*��A%�=��k/G/%/%&�%�+��&C���)ss����&������+����AZ7�H����

�,��+��'�C6��+������H�2�tt�����%&���)����k������

yJw����3 �����W�8�� � ��mJW+� ����� �����

zJ$���� ���� ��{J�����y���m��

Page 134: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$(&������������ ��������������

=]����A%��RSTQQh�����F��4'�#�kb1�O�#�e.�C����O��C#!-.�F�4H�tt

�����8C��_.�g�4��W�k�����8C����N�,W��

yJ=���EG��=������o%� ������ �� ����������mJ��Y����P�����=�����o%��������

zJZ�� ���W�8�����=������o%� ���� ����������{J��o��!#����:�=������o%��

=]*�������7X�C���&�%�X���������+�_1�N�6������ �2�&%�ABC9�O

�O�#G�%�"�2�(1�8C7:��8�C2���V���&%��<�74�&%����N�|34�(1���-��

�\f�7��������8�2�\f�7���///////////���V����2� "�&�\f�7����

�\f�7���8C7:��//////////���/��

yJ��c����@� �� ���mJ@� ������c�� ������zJ��00���00M�������������{J��00M����00��

=]0�� �&� �#�6ssq�1� �-M.� +7��� N�� �&� tt������ '�� (������ �#P�

�����C#'����3���

yJ�>���W+��� ����mJ���o%�W+� ����������zJS�����W+� ������{Jk�G"��W+��

=];���A%��&%�*]0�����A��G�F�4H�ss���#�(#����"�'�F%�2��&���&%

�2� �9��X� N#C#�� C2� )���� �"�'� CZ#%� ���,��� l"��� �,W%� tt/�k����

������#$�%&����'��(�������

yJZ�� %������� �� �� �� �� �mJ��Y%��� �� ���

zJ=���EG��=������/���� �� �� �� �{J�������f%���@� %��

=]=����&S�ss(:�2�N��������,.�p�tt����3�������'��(������F�2�&%

������

yJ�>���W+��� � mJ���o%�W+� ��������

zJS�����W+� ��{Jk�G"��W+��

Page 135: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$(' ������������������� !��

=]Q��+M���R6����}�&�� O�M�4���%�&%� ��� '��8CSX��� A%�2�l#i���

������������%&jZ2�+4�'��V4G� .��,,����M�.�%�X�F��� �&���������4&��4

�r�V:������N#��&%�+M��N�,W� �2�O�4��+34�A�4'�F�'�FG�.� qp�3-�

�R#%���'��(1�N#��O����//////////���/��

yJ�5� �����g4��� �� �� �� �mJ����#�����g4U:��

zJ��#����� :�����g4� �� �� �� �{JU6����������g4��

=]U��� A%�;*��k/%&�%� +�� &C��� )ss� ��O�,�� F�Sn�� �&� %�X�aCT� +M�� CB�

��V,#��CZ��O%�1�+34�IH��NSi�&�X�O�9�2��&��3�H����.�%�1�C�6�?J�

%%CB�+��&��3�H����.�jX���2�F�Sn��tt�����c�f���#!B�)�����6��

yJ���� ��� $����=��k�G"��9���"�� 2� �� $�4���t3%� /�0���9���� ��k�G"�

��� V���P�?��

mJ�k�G"��9���"�� 2� �� $�4���t3%� /�0���9���� ��k�G"����� ��� $����=�

���L�'P%��P�?��

zJ�k�G"��9���"�� 2� �� $�4���t3%� /�0���9���� ��k�G"����� ��� $����=�

���-�V��?��

{� J� ��� ��� $���� =��9���"�� 2� �� $�4� ��t3%� /�0��� 9�� �� �� @�-� k�G"�

���L�'P%�k�G"�?��

=]d��� :,�� 2� +TS.&�� C���� �� �H�� N�2� %%C�� ��2�"�� ��3V6� �eS1� &%

�%�1�+��8&"�+�����W���%��~&-.��

yJ�>��������� ������mJ���o%� ������zJS����� ���� ���{Jk�G"���

=]h�������c�f��\f�7���%&����'��(�������

yJ��� )6�k�G"�� �� �� �� ����mJ�8���k�G"���

zJ�8�0 ��k�G"�� �� ����� �� ����{Jm�z���v�G+?��

Page 136: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$((������������ ��������������

=�]���,#�B�+�� e��ss��%�1�+34�)�C6���'�C2�4'�C2�&�C����&���&%��"�'�tt

�F:#��%�C��O�,4�%�+����������2��,7M��O�4�C2�A�b���&���&e���N#�����%�AZ4G

��M�W�<,#��&%�O����'���

yJ8�+�>������� ������ �� ����mJS�����W+� ���������

zJ��#�2�(� ��k�G"�� �� �� ����{J��N� :�������)�#�W�8��@� %�W+��

=���������ab7X��(������F%�2�A&���#�����&%��

yJS����������� �mJk�G"�� �� �zJ�>����� �� �{J���o%��

=�*�������#&�%��#%C.��6�OA%�2��,37M��q�2�����8&�@��2����4��X�%C@

NV3.������+2f�7���g�4��W�OC�X�#�����A%C�����@�+����

yJ���#������ �� �mJ���-��� �zJ� V���P�� �� �{J�-�V����

=�0����M�4��<6��S��������CW��

yJ�3������A,������ 6��UR6���R����2?��

mJ�$�������<�����%�-�V������@�P���:�-����' -�@2�8�����<.��0a�����%�����UR6���R����2

�4���7�?��

zJ��=u���]��/.���]����30�������N�����8����=u���L��*�08�^�W+���2?��

{J�7�� $�������<�����%�-�V��� ���@�P��@2�8� �� ��<.��0a���'�� ��R�����%�����W+� ��2

�4��?��

=�;���%�1� H��� ab7X�� ��"�'� go�4�� �� )��%� &%� C9�1� �� F'� F��� CB�

�#�Z2�+V#��V#&�T� �+3|�%� �����%'���#�Z2�8CZ#%� ������ ���H��� �����%'�

�������6�<,#��&%�+�����W��������)����(��������H�O�����

yJk�G"��W+�7��@� �����2�/�����>�� ����

mJ@�-�W+�7��@� �����2�/�����6����

zJ���o%�W+�7��@� �����2�/�����>�� ���

{Jk�G"��W+�7��@� �����2�/�����6����

Page 137: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$() ������������������� !��

=�=���������A%�2� &V9�2�8CZ#%��2�F��.&�!9���� %&�%�N��#�+�_1

��M�W�[��V.�OC�X�#������7X�%C@��&�+9�2�FG�����,��+��(1�F�,����

yJA�'P%�7�>���W+������3����I=���J��4����~6�?� �� ���

mJ��4����<�h:D��������=�����#��@�-����W+�7���-�k�G"��W+������3����?��

zJ�3������3������3��P%�����' -����o%�����C�@�-��������C�=���7���o%�W+�����?��

{J��3������P��=����� �����7k�G"��W+������3����?��

=�Q���'��+,��#���2���2�k�SM����6�&%�[�V���2�[��V.��"�.�&%�(1

������3������)����8�C"��%&�����

yJ�>���W+� ����mJ���o%�W+� �������zJ�W+�S����� �{Jk�G"��W+��

=�U�������8&"�+�3"���������3�������'��(������&%��

yJ@�-�W+� ���� �� �� �� �mJ���o%�W+� �� ���

zJ�S�����W+����� �� �� �� �{Jk�G"��W+��

=�d��� A%�dU=�k/%&�%�+��&C���)ss� ������N�6�&%�F%�2� A�4'����&���C1

�����}&���tt�}&�������F�'�&%���&��F%�2�A�4'�&%��#%C./////�//////���/��

yJ���P���)04� �mJ��-�V����)04��������zJ�6�"���)04� �����{J���)L���)04��

=�h���N�2�%%C���V6�FG�����12��71�%�8!�W�(#��V6�&%�(1�ABC9

�FG��2�q6bo����12��2��[�V���%�)<4��/////////////�,#�B�+�/��

yJ���P���)04� �mJ��-�V����)04�������zJ���#�����P���)04���{J4�)0����-�V��

���#���

=*]���A%�*�%&�%�+��&C���+4���F�4Hss���N�4��H�=��&:74��'��?@�'�&

���� �C"p�� )'p� &�:�� C��C�� &%� � tt////�'��(������ ��"�.� &%� A%�� N#�

��������3��������

yJ�>���W+��� �mJ���o%�W+� ���zJS�����W+� �������������{Jk�G"��W+��

Page 138: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$(������������� ��������������

=*����A%��d*��'<��F�4H%&�%�+��&C���+�b����ss����-2�+M��ABC9

�����8��.�C���+���'���4��.�+��+�H��,���2�.�CVM��F%&�X��2�&�CH��'�

�,��8&"����C2��&��6�#��#34�tt�����C#'�%&����'��(������N�S���

yJ=�V�� ���=������o%� ��� �� �� ����

mJ�����������Y����P�����=������o%��

zJ=���EG��=������o%� �� �� �� ����

{J��o��!#����:�=������o%��

=**��� A%�**=�%&�%�+�� &-1���&<.�F�4Hss� ��(#� '����2���S�� CB�

��,��C73����S���12�ab7X��e4G�N�2���A�1��71�4�a�C6�)3.��2��-�%

����&S7���tt�CZ4�2�A%��N#��//////////���/��

yJ�a������>�����W6��������4�7�1�0%���a���W6��

�mJW6����-����=��0���������=���/�����

zJ�a������>�����W6��������4�7�8D ���a����W6��

{JS�����W+�7��"G��=��0���������=���/�����

=*0���&%� (1� �C�X� #� A%�34� �!�� �&� ����� ����� #G� �V,#�� &%� (1

�/////////////���/��

yJ�5� �����g4��� �� �� �� �

mJ�L�'P%��P�����g4��

zJ�g4U:����#����� �� �� �� �

{J��#����� :�����g4

��

Page 139: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$(� ������������������� !��

=*;���)<4�������R6�&%��������&�7X��%��6�&%� �&�8�����-��+����

A%�34��!���&���������������#G�+���3���2�[1��?J�����9%�+��/��6

�C���.������-���������f���2� "�&�\f�7���l�.C.��2���,���_:�

f�7���g�4��W��!��C���.�)���#�)����8CZ#%�C2�(���������,7M9�+2

������

yJ�00�k�G"�����@� %����00M�����00�k�G"���� �� ���

mJ�00�k�G"�����@� %����00����00M��k�G"���

zJ�00M��k�G"�����@� %����@� %����00����00M��k�G"�� �� ���

{J�00M��k�G"�����@� %����00M�����00�k�G"���

=*=���A%�*0=�F�4H�%&�%�+��&C���+�b�����'<�ss����7H��2�+M��CB�

���7���F39�+#oX�#�8�3���7H��2�8CZ#%����#34�&�CH��+�_1�8�3�

����� C�_�� C�4� ��,#�� '�� (#� C9� �2� �-"�C�� &%� )%� +��� �,�� &�CH�

�/�tt///////////////�����8C��_.�g�4��W�CZ4�2�A%��N#��&%��7�&�&V2�C��_.��

yJ� ���=������o%�=�V�� �� �� �� ����

mJ=���Y���=�������o%� �������

zJ=���EG��=������o%� ����������� �� �� ���

{J��o��!#����:�=������o%��

=*Q���&%� �����12� �71�%� �#%C.� A�1� H��� ���+HbT� �2��SM4� ABC9

��&��� �-H���� CeT� &%� #� �12� c�f�� .� �7�CB� )<4�� �-H���C�i� CeT

4��W�(1�N#��O�12��T2�.��7�CB�����+V1�g���

yJ�5� �����g4��� �� �� �� �����mJU:����#�����g4��

zJ��#����� :�����g4� �� �� �� �����{J����g4��

Page 140: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$("������������ ��������������

=*U���S��&%��#%C.��&���&%�O������8&"�+�����W�ON#%��

yJ�a������C�@�Y8���=���(� ��k�G"�� ���

mJ�a������C�@�Y8�����e�����4��

zJ����0M���>���W+���#���W6�����C�@�Y8��2����� �� ���

{J��,����'0����������'0��k�o���������o%��

=*d���%�1��#%C.����-��N3��&%� #2���8C7:��N�2�ABC9//////////��

yJ����������C������-��U�����������'0����������,�?��

mJ����������C���U���������,�����-���8�0��=��������8�-����-���)#?��

zJ0�����%�������,�����������C��3������-�������������'?��

{J����������C�����a�����'0��������8�������V�U:�������3��������,�?��

=*h���NV3�� q.%��FG��2�F�1&W%�+���%�-7���eS1�%&������+7�6�&%

�8�C"���f��O�12///////////��

yJS�����W+� �� �� �� �� �mJ�>���W+� �� �

��zJ���o%�W+� �� �� �� �� �{J�}�N��4��������#��'+��

=0]����2� O��|34� �#%C.�+������ �2� %��-7��� �����2H� &����� &%� ABC9

���6�N#��////////////�,#�B/��

yJ�5� �����g4��� �� �� �� �mJU:����#�����g4� �

��zJ���#����� :�����g4� �� �� �� �{JU�������g4��

=0����}%6�CX�.����////////////��

yJ�'�-���+�������3������'�-�W+�g����?� �� �� ���

mJ��4������#�%����-���+�����P'��7$��0��W �M��W+�g��?��

zJ����'�-���+��������@� �?� �� �� �� �� ���

{J��4������#�%�k�G"��9��1�2�*�:�+?��

Page 141: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$(# ������������������� !��

=0*���A%��*=U�%&�%�+��&C���N�,W�+4���F�4H��D�+�6�+����?�C9

�,�� �S��� �C4G� �#2� �12/� E� C#'� ���3�� ����� '�� (������ �#P������ �

yJ@�-�W+� ��mJ�>���W+� ������zJk�G"�� �� �{Jy�m���v�G+?��

=00���A%��hd�%&�%�+��&C���+4���+�&%�%�N�|G�F�4H��D����+.&���&%

����N#��CZ��O����FG�8�2�C2�����O�1��2��+M��A�e��C2�+,#%�#�R6

%�1� �2�� FG� abX/� E����� C#'� ���3�� ����� '�� (������ N�S�� �

yJ@�-�W+� �� �� �� �� ��

mJ���-�k�G"��W+� ���

zJ���#��k�G"��W+� �� �� �� �

{J�>���W+��

=0;���A%�*�%&�%�+��&C������+4���+�&%�%�N�|G�F�4H��D�+9B%�%���9

� �,#$��_1��#��_1����N#��CZ��O�,��+B���&�+#���%��2��4��.�+34

�C2�C2� �&�8��%� �2�+B���&�F4G�+4�4H� A�,#34� #� )��� �|H� #� ����� #

�4H�,12�A%�34�����X&%�F/�E�ABC9����%�1�+��YCo��~C��N#��O���6

� &VS�TsF9��X� t���SH� %&��� ��� �W� FG� '����2� �&�+n�S������X%�%� &%

� O�,�� �S�o�� ���� &V9�2���M���%�1� +�� �W� ����� F#C"� f�� '�� �

yJ� =�� ��� ��+�8fM������ W":� �� W�� =�:�1� �G��M�� ��� ����� WP,�� �� $���� Z�� ��� 7?� �

mJ�� ������>��� W+� 7�>2� ����0M�� �� $���� =��� = ���� ��6�����C� ���A'P�� ��PN��?� �

zJ$�����7����4�W+�901I��PN���J���0����e��>���������3� ����e�����4�����3�����������

����?� �

{J/�N�����-�� ����%��+� ��I��P0'1� J���C� �>2� �'0�� ����� �4��� $��"G�� �)04� �8� �� 2��

��4?��

Page 142: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$)%������������ ��������������

=0=������,7M9�+,#'�������3������///////� �

yJ��'���P��8fM���33�����=4����?� �

mJ�33���������3N��hL�'P%������A�'P%�������G�����B��P4�A'P�?� �

zJ���G%�U:����$��L���)�.�2�7�-�V���������P���������%������W)#�&��+����A'P�

�3����?� �

{JN�u��P������0M��W)#�&��+�����2�������P4.�A'P��������� 6���P��7��?��

=0Q�����#C1��#G�DCV4��N��+���N�3������+��3���+����,�S���E�C2�+,7S�

����������'��(������ �

yJ���o%�W+� ����������mJ@�-�W+� � zJS�����W+� ����������{J��tL8���+��

=0U���A%�0U=�+�b�����'<��F�4Hs�#�"�t%&�%�+��&C����D�C���&%�A

�?S6��2�OA�,,��A�C�����%�1�+����H�OlV.C�����M�4��7H�'�<���7H

%%CB�+��)�Vf���2�/�E��7H��2�&S"���&�8CZ#%�+V#����8%&���&%��6

�O�:���9��X��&��.�+:V4��&����CB������#�Z2�����2����#34�)����_1

���-���&%�ACV��//////////%C�B�+��&�CH/� �

yJW�8���3_�������=������o%�Z�� ������ ������

mJ��Y����P�����=������o%

zJ=���EG��=������o%� ����������� �� �����

{J��o��!#����:�=������o%��

=0d��F�4H�D+,��������C����+��7M#�+,�������n71p��E�'������)�������%

��������3������� �

yJS������� �������� ��mJk�G"��� ����

zJ�>����������� �{J���o%��

Page 143: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$)$ ������������������� !��

=0h����&�(������%�:4�)��-�����,�����o���&�%�X��"�'��%�'��+V#�8%C��CB�

�8&"�%�X�R6�&%��&�kbT�)��������4��.�+��F4G�'��(#C9�����A%�%�kbT

�&e`7���N#�����%�O�#34�l.C7��FG�C2��&���"�'�+4�4H���+�C1�&�G����,�

��������3������)����F#C"�CT_2� �

yJS�������� �����mJ���o%� �������zJ�>��� �� �{J@�-�W+��

=;]���A%�dU;�%&�%�+��&C���+4���F�4H��D�e4G�N�2����+�_1��CB�

���6�'��8CZ#%���)��-��e4G�'��+V#�����y#&.����4C�32��12�}&��.

�FG�'��������e<���.���y#&.����FG�I���O�12���e<��CX.���)��.

%C2�+��}&��8CZ#%/�E.�����A%��N#��R2o��}%6�CX//////� �

yJ�3�����&�0<��������-�4�@2�8���'�������4����k�MG���0a��W+?� �

mJ����' -���<.7�-�4��������6�@2�8��2���^�����������]���#���0a��W+

�3�����&�0<�Y����������P���:�-?� �

zJ8�7�-�4��������6�@2�8�Y#�����������]���#���0a��W+���<.���@2�

�3������&�0<��������?� �

{J�7�����6�7�-�4�2��-�����@2�8���'���_����7��4�����k�MG���0a��W+

�3�����&�0<��������P���:�-����' -?��

�=;����A%�Qd=����C#!-.�F�4Hs�0U=�t%&�%�+��&C���N�,W��D������?�C9

H�'�<��F��2�������C9�#�l�.C.�C9��2��&��CX��_4� oH�#�%CS2�N�2�'��+4�4

��#&�F���������.�&�!9���4@���F������(#�'��?S6�A���1�.�����2��#34

�1��9��X�)�Vf����'<���%�C9�#�8��4�8�!"/�E�g�4��W�k�����8C����N�,W

�����8C��_.� �

yJ=���EG��=������o%� �� �� �mJ��Y����P�����=������o%� ���

zJ�Z�� ���W�8�����=������o%� �� �{J�o%��o���!#����:�=�������

Page 144: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$)&������������ ��������������

=;*���+�_1���%�1��7:���#2�+�_1�����)��-��qp3"�����+#"�&%

����� k%�� C#'� %&���� '�� (������ O%�1� �7:�� ��� ���� )�C6� �

yJ���o%� W+� /���#� WG�� 7A�'P%� F��� ��� W)#� ��� ����� �� k�#�� /���� ��� /���� �

mJ� 7A�'P%� F��� ��� W)#� ��� ����� �� k�#�� /���� ��� /���S����� W+� /���#� WG�� �

z� J�>��� W+� /���#� WG�� 7��� A'P�� ��� W)#� ��� ����� �� k�#�� /���� ��� /���� �

{�J���o%�W+�/���#�WG��7F�V������W)#�����������k�#��/�������/�����

=;0���A%�0=��%&�%�+��&C���+4���F�4H��D� �S��&%� +1���X%�ABC9

� �2�&%��X�%� +1�FG��12�r�V:��q�C��c#C�.����FG�CZ��O%�2��9��_4

�12� A�1/� E����� +�3�� ���� )���� N�S�� A%�� N#�� %��� �

yJk�G"��W+�������������mJS�����W+� �����zJ@�-�W+� ���������{J���o%�W+��

=;;����M�W��|�C2�������<6����%�N#C73e�� �

yJ/.�6� ���� ����������mJ�3� �� �����zJF��#� �� �{JW -��

=;=���A%��dU�4���F�4H%&�%�+��&-1��N�,W�+��D�kCi�#&%�&%����+��

�F�C�2��C4G��������+M�����O����A%C��~�C���FG�'��(�����A�1

%&��2/�E�%�34�(�3.�F��.�+��+.&���&%�e,.��&�+���N�,W���B��#2����6

�g�H��&%��#%C.�+.&���&%�O����A%C��~�C���FG�'��(����12�)��-����

�4�ZW��&�[��V.�O~�C�����_:��F��.�+�����3�������W�A%�7���2��

�%C�� �

yJZ�-�@�-�k�G"��7���-�k�G"��W+� �� �� �� ���

m�JZ�-���#��k�G"��7���#��k�G"��W+� �

z�JZ�-���#��@�-�7@�-�W+� �� �� �� �� ���

{JZ�-���#��7����4�W+��

Page 145: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$)' ������������������� !��

=;Q���A%��0;�%&�%�+��&C���+4���F�4H��D�+.&3��C�.C���#�H�'��CB�

#%�8�&��2��#2��1S4�)��-��aC�.�N#����2����A%�2��#M39��7_��&��

�432�+H2�R2���6/////�E�+V1�g�4��W�OA%��N#��&%�&�`,���#%C.���(1

�%�1�+���W��&3��C�.C��[��V.������� �

yJ��%��(� ��k�G"��7�5� �����g4� �� �� �� �� ���

mJ��%��(� ��k�G"��7U:����#�����g4� �

zJ�#����� :�����g4��%��(� ��k�G"��7�� �� �� �� ���

{J��%��(� ��@�-�7��#����� :����U:�����g4��

=;U���A%���d=�%&�%�+��&C���+4���F�4H��D���T�8CeH�+���ABC9

�N��-.��2��-"�&���&C���R2o������[�V��)�3-���+����%�1�&�<f�

�,��N�-����T�8�C2�+3�H�O��H/�E�N#��O��|34�C<6�}��6�&%��#%C.�ABC9

1�%�1�+���W�[��V.�������+V1�g�4��W�l�H�&%�(� �

yJ�]��@�-�k�G"��7�5� �����g4� �

mJ�]��(� ��k�]"��7U:����#�����g4� �

zJ�]����#��k�G"��7�5� �����g4� �

{J�]��@�-�k�G"��7U:����#�����g4��

=;d���%%CB�+���3���C#'�%&����'��(������&%�&�M���A��H� �

yJ�G%���-�V����)04���$��"G��=�3��0���=������/����������������������

mJ�1�0%���a����W6�=�������N�����#�����P���)04���� �

zJ�8D ���a����W6�=�������N�����#�����P��� 04���� �� ����������

{J$��"G���^�=��0�����+�=������/�����������G%���-�V����)04���

��

Page 146: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$)(������������ ��������������

=;h���AC�S.���A%��=]�<��F�4H%&�%�+��&C���+�b�����'��D�ABC9

�F�,"�&W%�&%�+-oH��V6�&����'��?@��6�l"����|�C"�'��+V#�lV.C�

%�1�+34�IH���6�%�1///�E�CZ4�2�O�H���F�'�.���'<��F%7���C�X.��2

�x��C2�&�jZ4�4H��V6�////////���/� �

yJ�>���W+� ���� �mJS�����W+� �������

zJk�G"��W+��� ���� �������{J@�-�W+��

==]���A%��hU�%&�%�+��&C���+4���+�&%�%�N�|G�F�4H��D��|�C2����

�,���2���C4G��#2�����+�6�%�"��+����8%C��ABC9�O���/�E�N�-���6

���%�1�+��8&"�+.&���&%��|�C2�������,�///////� �

yJ�4�����4����#������%���g4�A�'P%��������?� �� �� �� ���

mJ�'P%������4����a����W6�/�����������A?� �

zJ�3P�����������%�2���A'P��$������W�8�?� �� �� �� ���

{J�4���A'P�����A�'P%��#�%��������%?��

==���� A%�Q=]�%&�%�+�� &C�����C#!-.�F�4H�� D�%!4� AB%�%� &%�?�C9

�?S6�����%�.�'�&�(#���A������2��9�2���&%��%e1�+3�&�����

�� F������ (#� �2� #� ���8��4� 8�!"� �#&� F������ A%'��%� .� &�!9� ��4@

�1� �9��X� )�Vf�/� E����� 8C��_.� g�4� �W� k����� A%�� N#�� �

yJ=���EG��=������o%� �� �� �� �

mJ��o��!#����:�=������o%��

zJZ�� %�������o%��� �� �� �� �

{J��Y%�������o%��

Page 147: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$)) ������������������� !��

==*���A%��*=�%&�%�+��&C����&<.�F�4H��D�(#C1�F��,���2�?�C9

C1� &%�N��� �C1� C#�� 2� q,�>7�� O%�1� �X�%� 8%�"���+,�>.���

�L�M���71�%����%�&��'���SH���C1����%�2��9��X��9�+��CH////�E����%

�%�1�+����"�.�C#'����3�������'��(������2�&�jZ4�4H�8C�B� ����N#�� �

yJ�����W+� ���mJS�����W+� ����� ��zJk�G"��W+� ��� ���{J@�-�W+��

==0��A%��*dd�%&�%�+��&C���+4���F�4H��D�&%�����'���-2�(���CB�

��2���H��N�6�&%�%�1�FG��3�H�%#%'��l"�������,��+.�C�.����-��%&��

%�2��9��X�Rf7M������A�1�%#'�����3��lS���2����+73�H�&����/�E

�&%�ab7X����H���2�k�SM��(����������2�k�SM��(���N�2�CB�����6

�3�H�%#%'���%�1�+���W����3�������F#C"�\2�'��[��V.�O�,��&�e�� �

yJ��-����������EC�������P8�����-����������������a����!��#�7S�����W+����3�

�����6����2?� �

mJ��������EC�������P8�����-����$����W�-�9���= �������7k�G"��W+����3�

�����6�����2�@�-��-��?� �

zJ+���3��@�-��-����������EC�������P8�����-��7W6��������4����>2�����>���W

�����6�����2?� �

{J��t����$�����6����6�����2����9����8���@��%������W+�7k�G"��W+����3�

����EC���������6�����2��-���������P8��?

��

Page 148: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$)������������� ��������������

==;���A%�;�]��#�B�+�����+4���F�4H��DABC9���&�FG���A�#�4��&�+���+M�

�O�1S4�����A�1�C�$����+�����8�&�%�CB��F�#%�'���-2�O%C_2�[����2�I��

�#34���SH��M9�����f4�F39��2�#��,��yM���&� �2����%�1�+��&7_�/�E����6

�����8C��_.�g�4��W�k�����&��j��&�7X��O��,��N�-�� �

yJ=���EG��=������o%� �� �� �� �mJP�����=������o%��Y������

zJ=��V�� ���=������o%� �� �� �� �{J��o��!#����:�=������o%��

===���A%��**�%&�%�+��&C���+�b�����'<��F�4H��D�\V.&����H�?�C9

����A%�&��'���&X������o���2�NV��O�#34�FG�8�C"���2�g�C1���A%C��+�C"

%�1�+����'<��C#'�YC1��2�O�432�R�-��^��H////�E.�&%�CB���6�����C��

�(1�N#��O��12��71�%��#%C.�lV.C����H�a�C�4��&%�A��G�%�"�2�+"&X

�����C#'�%&����'��(������k����� �

yJ�5� �����g4��� �� �� �� � mJU:����#�����g4� �

zJ��#����� :�����g4� �� � {J!0����g4��

==Q��� A%�*dU��#�B�+�� +4��� F�4H�� D�'�� ��� ����,�� �,�� ���G34

�'�����+M�����O%�1�+��}%6����-���%&���&%���H��F�'�.�����F

�&%��������+M��������7���G34�+�������A�1�(��������o���2���

%�1�+��(�����H���<�74/�E��&���6��%�'��+V#�F��74����+�C��&%��6

��M�W� &e`7��� N#�� ���%� O%C31� ��7�� �&� �,�� �#2� O%�%� c�"C.� �

yJ@�-�W+� ���

mJ���-�k�G"�� �������������

zJ���#��k�G"�� ��������������

{J�������N��

Page 149: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$)� ������������������� !��

==U��������,#!B�)�����4�F�����2���3#Cf.��eS1��V6� �

yJ�3�MN��>������W��6�/����0����S��������W��6�/���8�+?� �� ���

mJ�3�MN�S��������W��6�/����0�����>������W��6�/���8�+?� �

zJ���0����/���8�+/���3�MN��>������W��6�����N.��

{J�3�MN�S��������W��6�����N�/����0����/���8�+?��

==d��� ����0����6� '�� �&� F�C#�� &%� +S9j��89����H�� O+����F�4H

����+7H��.��4�%�+��e4G�l9j����N�|G� 2.����_1����6���2� "�&�)V6�

�3���`4����X�&%�CB�����6� O�1S4�+��3���`4� 2�C#n��[#C-.���+�

�N#��O%�1��#%C.�FG�R�H%���M�������8���eS1�g�4��W�CZ4�2��

yJ���)L���)04� ������mJ�-�V����)04���������zJ��P���04� ��������{J�6�"���04��

==h���A%�=�Q�%&�%�+��&C���+4���F�4H�ss������36�F#��7�����e-.

�����6�8�C2��12� ��9� #�+V:X�A�&� '�� ���N#�� '��������4��8&��9Z4

�&C���FG�8&��74���8�C2��������F39�%�1�+��A%CJ��e4G��2����+#�1�

���� /�F�1� #�� #�[�.� ���M��8�-.� #� I#C�.��&��� &%�N#�� C2,2

�%�2��,9��X�tt�////////�k���A%��2��S.&��&%��&S��)���~'^�������

yJ~��L%� ���� %�&�0<� 7��4�A'%�Q��� 7W �� ��W����<� �������$�33������ �����"��

�?��

mJ�W ����W�����"������~��L%����� %�@�-�&�0<�7��4�A'%�Q���7W ����W����<������

�?��

zJ����8�W��������"���~��L%����� %�&�0<�7��4�A'%�Q���7W ����W����<������?��

{J�2������-�� �� @�]��&�0<� 7��4�A'%�Q��� 7W �� ��W��� �<� ��� �����"��� ����3:�=

��W ����W��?��

��

Page 150: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$)"������������ ��������������

=Q]���A%�dU;�k/%&�%�+��&C���)ss� ��}&��.� e4G�N�2����+�_1��CB�

���)��.���6� '��8CZ#%� ��)��-�� e4G� '��+V#�����y#&.� �� �4C�32� �12

�8CZ#%�FG�'��������e<���.���y#&.����FG�I����12���e<��CX�.

%C2�+��}&�� tt/� CX�.�����CZ4�2� A%��N#����,��N�-�����6� O����}%6

�}%6��CX�.������2� "�&��,#!B�)���I�i�������

yJ��4������#�%���'�-���+�����9��1�2�������'�-�W+�g���������f%�W+?��

mJ�����-�W+�g���������f%�W+?��

zJ�������#���03#��N��������-��03#��N����������f%�W+?��

{J���P���0a���������f%�W+��M�.�@2�8���'��F�V��?��

=Q����A%�U;*�%&�%�+��&C���+�b�����'<��F�4Hss� �������2�?�C9

�N<e7M���#�7f��A%�%�89���6�#�+.�C2_��#�8���4#�&�89��7M��

#'�.� OC:7,�� �&���,�����-�� #////� /////////��%� .�'�&�(#���%�4�'��?S6��2

����eW�.��,@�'��8��4�8�!"�#����)�Vf����'<���%C9�#��#&�F���

�1��9��X�tt�CZ4�2�A%��N#��&%��7�&�&V2�C��_.///////��

yJ��o��!#����:�=������o%� �� �� ����mJ=�V�� ���=������o%� ���

zJ=���EG��=������o%� ������ �� �� ����{J��Y����P�����=������o%��

=Q*���A%�*�%&�%�+��&C���+�b�����'<��F�4Hss��C.�#��-��C9��-��r

%�1�+��\�Mf��)C"�O�12�A�1�N��-.���'<��FG�8�C2�F�4H�&%����tt

��������3�������'��(������k�����A%��N#���

yJ/���������6�W+� ����mJk�G"��W+��������

zJ�>���W+� ��� ��{JS�����W+��

��

Page 151: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$)# ������������������� !��

�e4��������%��~&-.

=Q0���9�2�+#>H���+4�4H�A&����%�~&-.�&%�

yJ��@� �������6�$����������56�$���?� ���mJ�@� �� ���56� $���� ��� �����6� $���

������?zJ���������~6������N����?� ���{J���4������M����������N��������N?��

=Q;��� O'�<.� �� ��C�� A��H� 2� \f�7��� ~&-.� &%� ///////////////�&%� �

���CH�A��H�2�\f�7���~&-./////////////////

yJ���@� ��k�G"�����@� ��k�G"�?� �� �� �� ���

mJ����������~6������N����@� ���-�6�$�-�6?��

zJ���@� ��k�G"�����@� ���-�6�$�-�6?� �� �� �� ���

{J���@� ��2��]%�����:����@� ��k�G"�?��

=Q=���c�f���,#!B�)�������

yJ�������N�$��2��4�����N�u��P�����Z�� %�����N����/�%����w"o%���w�"o%��3

�����W�-��)�.����?��

m�J��)�.������N����/�%�����:�-�U�#�9��1�2�~ :��4�����N�u��P�����Z�� %���

�����W�-?��

zJ�@� %�$�-�6��4�����4����%Q������N�����������0M���P������P�������Y%� ��

�����������#��)������N?��

{J��v�G+��N��3�Y����N�34����?��

=QQ��� �V6� �%� g,7��~&-7�� ��6C�� &%O� ////////////�&%� O�6�!.� &%� �� A%�2

���6C�////////////�12�+�/

yJ���a�����#� �����mJ��#����a����������

zJ�U��,%����E�����6��������{J���E�����6����a����

Page 152: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$�%������������ ��������������

=QU���A%��RST*=�+�b�����'<��F�4H�sR2�t� �D��&%�89�����Vf�����

��&���'<��'��+73MH�#�)3.�8�C"���4��.�+����6�A�4&�%'2���8C#!-.�///�R�-�

�#34/�E�A%��RST��0]���,4���#�C"�'��+>-2���'<��F�4H�F39D���xb7X�

:.&��E�M�4�R��-.��2H�/�A%���6�C��2�CZ#%�8���'�*=��89�����Vf��C2

F��.�+��A�4&�%'2���8C#!-.��'��!�4��#%�����H�O%��6�8e.�'<�������B

�,12�+���&X�R��-.��V6���31�/���CX�N#�C2,2D :.&����xb7X��E��V6�'�

�A%�*=����CX�////////���CX��D�#%�����H���%��6�E���CX�////////�12�+�/

yJ��"�"o%���"�"o%� �� �� �� �mJ��""o%���""o%� �

��zJ��"�"o%���""o%� �� �� �� �{J��""o%��"o%�"���

=Qd���&%���X%���aC�.�F��2��V6�'��8%�C��� #���8%C����CX�ABC9

��12�g����� //////////�g�����&%���X%���aC�.� 2� A�C39�ABC9� �����

��12�///////////���/

yJ�w�"o%�����P�� �� �� �� �mJ����P���w�"o%� �

��zJ�w"o%��w�"o%� �� �� �� �{J����P�����������

=Qh���V6� )�3�� '�� q-H��� +������ CB����&� FG� F�4H� +��� �1S4� �&X

� �12� �7M4�%� �&X� ///////////��V6� )�3�� '�� q-H��� +������ CB�� �� �,#�B

��12��7M4�%��X�%��&�FG�F�4H����12��&X�/////////�,#�B/

yJ�����������P����� �mJ�w�"o%��w"o%� ���

zJ������������� ���{J����P������P���

=U]��� A%��RST�*d]�F�4H�+4��� �D�+9�1� &�CH�� �V6� &%�+S7�� &�CH�

���/�E�\2�'���V6�N#��////////////////���/

yJ���P�� �������mJw�"o%� ��������� ��zJw"o%� ��� ���������{J������

Page 153: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$�$ ������������������� !��

=U����A�1����%�AB%�%��%��2�N�-��������'�&�8�C2�8C7MB%�%�����

���SH�'��&�2!����-H���O����/////////////////���/��

yJ %Z����� �������� �mJ��� %� �� �������

zJ��Y%����� ����{J��5%��

=U*���+��� O�1S4�8&�%CS9b�� A!2�F�&�� �39� �"��� OC�i������74�� CB�

�O�12� �7M4�%�8&�%CS9b���V6�&%��X�%� �C4G� C�i����^�C�� ,��F�4H

�N#����M���\2�'�//////////��

yJ���P�� ������

mJw�"o%� �� �

zJw"o%� �� �

{J������

=U0���&S���%�%&���&%ss������+,���e9B%�%��3�f��tt��ss�+B���&

%�2��9��_4�+,�����T���|�C"��2�tt�����k%��C#'�N#�,��'��(�������

yJ@���W�8�����P����������

mJw�"o%� �����������

zJ~6�M%��� ������

{J@���W�8���""o%�������

=U;��M���A��H���X%��376���37f��C#'����3�������'��(������&%�&�

������

yJ�>���W+������������

mJ���o%�W+� ������

zJS�����W+� ����������

{Jk�G"��W+

Page 154: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$�&������������ ��������������

=U=���A%��%,7����2��d��k/)��D�%�X�C�n��C2��%�C9�8&�@��"���&�@

�a&���&%�aC��8�C2��&������+��������%�C9�����NV3�����4&�%��#p�

����)��-��A%�%�)<4��&�@����8�����-��y#&.���,��~C���6�O�,1�C�2��

�)�����&��,#��&%�O�12���e<��A%�%�)<4��8&�@��"����8�����-��y#&.

�����j�4����-���

yJ���)]��W�8�������$���@�]�����C��#�������'�� �� ���������%�W+��P����

����$���������������f%�W+���/����4������E:�?��

mJ�@� %�7\����8���)]���'�� �����$����@�' ��$���@�]����C�������'�� ��&��+�=����

�4������E:�����$������C?��

zJ�E8�7�������#��v�#�%�/�P��/�_��]���������:��EC�&��+�Z�� ���'�� ������]3����

�2����v�#�%�k���2���$���@�]�����C��#�������'�� ������ '%�E:������0� ��7��c��/�

��3�?��

{J���'�-���+���� �� $����~6�M%�\����8���)]����\����8�@�' ���'�� ������N� �]3�� ��

��3�����F�#�?��

=UQ���A%��R2o���V�|<4G�'�0h��F�4���b�7���+4�4H��f#p���4�N�|G

-#�������4��C@�F�1C�6�'���-2��,B���8�%��O8C7MB%�%� b���?@�+,

�'��[�_.��2���2C����'<��O%�1�+��)<4�������8'��G&��A&�%�)3.��'�

�,2� g����� �MH0�� A%�d�����n:�� ���+M�� �6� ��1� ��4� N�#G� FG

%%CB�+34�����8'��G&��A&�%�F�4�&jB�/�'��(������k�������-����N#�

������#$�%&�����

yJ�""o%��������������mJ�"�"o%������ ���������zJ�P���� �������������{J������

Page 155: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$�' ������������������� !��

=UU��� A%�h=Q��k�f7��� ���9�� F#@� �&� +-�ST� wC�� O+4��� F�4H

�A%��+�������A%C31�FM4��]�d�������V6�&����y#&.�OF�4H�F39

p�%�����l#i� %&��� &%� �&�+�C����o2�&� O���� A%C31����9��FG�F#@� C

�A%��]�d��A%���2��SM4h=Q��)����k�����&�2!��F�4H�����%&����

yJ���P������ �� �� �� �� ���mJ������� �� ���

�zJw�"o%��� �� ���� �� �� ���{Jw"o%��

=Ud���+#>H�A&�����+4�4H�A&���N�2�~&-.�&%/////////////////��

yJ��d�#������56�$������v#�������6�$���?� �� �� �� ���

mJ��v#�����56�$������d�#��������6�$���?��

zJ�#����'�-���+������$�����~6�M%�����N��3�����F?��� �� ���

{J������#��=�V�� ���=����]3�����U�#�/�P�?��

=Uh����M�W�C�7M�C�i�~&-.�[��V.��

yJ=�V�� ���=����:�-�U�#��� �� �� �mJd�#������v#��v�#�%� ���

zJ��'�-���+����F�#����~6�M%� �� �� �{J@�Ps�N��

=d]���'��?@�&��#CX�O�1�C��+���&�%�X�������4X������F��,-2�+M�

����2����-��%�1�+��+����%&�%�+���#��.�AB%�%��2�����,W�+H�&���%,7

�gbT���2��9�C���N#����A�1���!-�������'�����-��)<4��'���SH��������

�x&%�%� O�9��X�+��AB%�%�'�� �&����-��Fbo2��<�74�&%�������A���&���

�&%��,�2�+34�������!���S����&�F9��X�8'�C2��%,���F�W�+B���&�'��?@

��&� �������V��� �2�\f�7��� AB%�%� CB�� O�#34� +�� �#%C.� ����� �!�

������ �2�\f�7���C2��V6�CB��+������� �2�Fbo2�FG��<�74��#34

Page 156: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$�(������������ ��������������

�~&-.� �&�&%�AB%�%�31�C`4��2��6�O���� �2��f��FG��<�74�O�#34

��,V2��#2��W�\f�7����%�N#���

yJ�������W������P8���(� ��k�G"������@� ���8����(� ��k�G"?��

mJ�����@� ��W������P8���(� ��k�G"��������8����(� ��k�G"�?��

zJ������Z�� ���k�G"�����=��~6�M%�����P�?��

{J������k�G"�����2��P���3��P%����' -����o%�����P�?��

=d�������%�+�H�C`4��2����+���6����g������\f�7���N�2�~&-.�&%

�C2���,��+���3���4�ZW�O%�1�+���7X,1�8C����

yJ��@� ��k�G"�?� �� �mJ��@� ���V�6��'-?� ���

zJ��@� ���4���� R6��V�6��'-���?��{J��@� ���4���=u���c��k�G"����?��

=d*���A%�hU��8C����&����&%�\b�4����+��3��89�AB%�%�+�&%�%�N�|G�F�4H

+��&C��%&�%ss�����7�.��v4,W�&%�O�#34��36�!���_1��k��6�2�+�&'2��

�12� C.� �e�� F4G� k��6� '�� ��� ���� '<�� +.&��� tt/�CZ4�2� A%�� N#�

�//////////////////���/��

yJZ�� %��� �������� �mJ��Y%� ��������

zJ���Q���v�#�%����� �����{J��� %��

=d0����|�Z2��V,#�� �����|�Z2�?J������,��)�C76�� �&��,3:4�%�FB�4'

�����C#'���6�)�����#P��O�,7M�4��,3:4�%�+3.��l32��

yJw�"o%� ������mJw"o%� �������������zJ����� ��� ��������{J���P���

=d;����&S�ssYCo���N��+����NV���3e�� 3<���tt�'��(�������2���2C�

�����C#'�%&�����

yJ� 6��Z�� %� ������mJ%� �M��Z�� �������zJ��N�u�Z�� %� ������{J�� %v�#�%������

Page 157: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$�) ������������������� !��

=d=���N�,W� �,#�Z2� ?J�� �� ���� �T2� 8�2&� �b�-�� �,#�Z2� ABC9

�CZ4�2��M�4�2&��4'C����&�@�N�2�+.b�-��/////////////���/��

yJ���P������ �������mJw"o%� ������������zJw�"o%� ����������{J������

=dQ���A%��];=�k/%&�%�+��&C���)ss���g�,3���#$�+SM4�\&H��2�YV4

����/� tt//////� A%�� �-2� ��];Q����� �71�%� &C���F�4H� F39ss� ���2�CH

����+SM4��2�CH�F�v39�YV4���C6���6�'��+��&�tt�N#��N�2��SM4

������4�ZW�A%���%��

yJw�"o%��� �� �������mJw"o%� ����������zJ����� ����������������{J���P���

=dU����� +,#�V.� +������ ��CX� O+3V6� ��CX� (������ &%� l�.C.� �2

�����aC�.����X%�2�+��������CX���8�S-.�+��������CX�O+�����

yJ���P��7�����7w"o%�7w�"o%��� �mJ���P��7�����7w�"o%�7w"o%��

zJw"o%�7���P��7w�"o%�7������� �{Jw�"o%�7w"o%�7�����7���P���

=dd���O��76�� ��\f�7��� O�#� ��\f�7���N�2�~&-.� &%�l�.C.� �2

�O$��4���C��.�)���O�#���&�CH���M�W�[��V.�O��76����C��_.��

yJ���o%�7��<�%�@�-�7���7S�����7k�G"�� ����

mJ~6�M%�7��<f%�@�-�7��6�7k�G"��7����

zJS�����7��<�%�@�-�7��6�7S�����7k�G"�� ����

{J~6�M%�7e�L��7��6�7k�G"��7����

=dh���8C9��~&-.�&%/////////////////��

yJ4�����#��U�#�/�P���������~6�M%��������?� �� �� �� ���

mJ���v�#�%�������������P���������4����#��U�#�/�P����?��

zJ������:�-�U�#���=�V�� ����������4����#��U�#�/�P����?��� ���

{J���v�#�%�������������P���������4�����#��U�#�/�P����?��

Page 158: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$�������������� ��������������

=h]���&%��%-.���c�"�C.�///////////////%&�%�%�"�/��

yJ� 6��Z�� %� ������mJ��Y%� ����zJ��N�u�Z�� %� ���{J�� �M���^�Z�� %��

=h�����M�W�[��V.���76������2�\f�7���~&-.�&%��

yJ��S��������@� %?� ������ �� �� �����mJ�� k�G"�� ��� @� %�?

zJ��S��������@� %��N��?� ���������� �� �����{J��4�������#�~6�M%?��

=h*���A%�QQh�F�4H�+4���C��%&�%�+��&��D�OC���(#�)<4��8�C2�ABC9

�F��2��4��.�+34�e4G�'��(#���9��12�A�1�N�-�������C�4��,W��#��%

�qb�7M��(#�C9����N#��CZ��O�#3,2�C���FG�&%���X%�F�CZ#%�#�8CZ#%

�12��71�%������E�)<4��R6�8%�C�4���&����2����������%�CB���6

���4&�%����-���C�2��&��������)��-���b�-��'��+V#�g�H�����,1�

��M�W�[��V.�O�12���e<��8CZ#%� �

yJ����%�W+�901���$�4�Z�:������7����)]��h-�6��\���%�������'�� ��/.

�4������v�G+�7����?� �

mJ�7��������%�W+�901���$�4�Z�:������7��@�' ��h-�6��\���%�������'�� ��/.

�4������v�G+?� �

zJ��'�� ��/.�4������v�G+���$�4�Z�:�@� ��7����)]��h-�6��\���%�����?� �

{J�4������v�G+���$�4�Z�:�@� ��7��@�' ��h-�6��\���%�������'�� ��/.?��

=h0����M�W�[��V.�OC���.�)��������-�� �2�\f�7���N�2�~&-.�&%� �

yJ���'�� ��e�L��@�-�����<f%�@�-����W+?� �� �� ���

mJ��'�� ��(� �����W+��/.���<f%��?� �

zJ�'�� ��(� ��k�G"��@�-����W+��� �� �� ���

{J��3�����F�#���-�6�$�-�6������$�����~6�M%�W+�����N��]3����?��

Page 159: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$�� ������������������� !��

=h;����M�W�[��V.��f��������\f�7���N�2�~&-.�&%� �

yJ���G+����@� ��$���N�k�G"�?����

mJ��k�G"�����@� ��$���N��G+�W+?� �

zJG+�U6������������@� ��k�G"������������������?��� ���

{J��3�����F�#�������=�2��������$�����~6�M%�����N?��

=h=���A%��hU�%&�%�+��&C���+4���+�&%�%�N�|G�F�4H��D��|�C2�C2����

��&�FG��#2��12�8CZ#%�C2�+,#%� #�R6�+����+M��CB��N#�C2,2� O���

�,���S��/�E�A%��+�CT�'��hd�F�4H�F39�%&�%�+��&-1���D�+.&���&%

��V,#��CZ������FG�8�2�C2�����O�1��2��+M��A�e��C2�+,#%�#�R6���

%�1��2��FG�abX/�E��M�W�[��V.����� �%�N#��N�2�~&-.� &%��6� �

yJ� $���� ��� @� %� 7�>���W+��������������3-� ��ynl�������������=�>.�/���6?� �

mJG"�� W+� ������� ��� ���3-� ��� $���� ��� @� %� 7k�ynp��� ����� =�>.?� �

zJ������#��k�G"�����>���=���������9��7���o%�W+������3�����X�"��=���?� �

{J��3�����U�#������=����$�����6������������S�����W+�X�"��=���?��

=hQ��� A%�**0�%&�%� +�� &C��� +4���F�4H�� D�A�1� H��� ��� ���-�� C9

���12%�1�)��-��FG�%M�����N#��CZ��O�����f��C2���3f/�E�&%����6

��M�W��V6� O���-���f��I#�C1� '��8�� A&@� %�"�� &%� �#%C.��&��� �

yJ��4����$����'�� ��/DR������P��7��<f%�@�-�W+���#���?� �� ������

mJ�� �G+� ��� @�PG�� $�4� ���� �'�� �� 7�G+� $�-�6� ��#� ��?� �

zJ<f%� @�-� W+� ��#� ����4� ��� �'�� �� �G+� ��� �P�� 7����%� ����� ~��4� ��?� �

{J����@D-�W1����'�� ������:���������'�� ��2�W06��� V��k�G"��W+���#���

��4?��

��

Page 160: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$�"������������ ��������������

��

=hU�������k%��9��,#!B�'��(������%&���&%�}%f�2�c�"C.� �

yJ�4�����)]�����N�\���%����Z�� ���'�� �����F�6�?��� ���

mJ���+�����F�6��4�����)]������N�\���%����Z�� ������?� �

zJ�4���@�' ������������P��@� %�\���%����Z�� ���'�� �����F�6�?� ���

{J�4�����)]����������@�' ���P��\���%����Z�� ���������+�����F�6�?��

=hd���A%���Q]�%&�%�+��&C������+4���F�4H��D�YV4��������+.&���&%

'���%�1��f,��+V#%!4�'��?@�O%%CB����7�����'��+��T����,��C9�1�q�%�<��F

�O����NV3��C9�1��2����kf���%����R2o�����%�1�+��Rf���8C9�1��2���T

T�O�12�NV3��C9�1��%�C9��2���T�kf���O�SH�%����R2o�����+.&���&%���

����)�%�C9�1��2�R�f�///////�E��2���T�kf���&%�&�jZ4�4H�8C�B� �������%

��)�%�C9�1��M�W�C2�+,7S� �

yJ������#�Z�� �D��b�:�$�������33�����~6�M%���Z�� %�7S�����W+�����]3����

��@����N�4����9'G����2�:?� �

mJ��@����N�4����9G'��WL1��� R6�&����������]3����?� �

zJ��@����N�4����9G'��WL1���'�-���+�������]3����?� �

{J��3�Y�y�z���v�G+?��

=hh���?@�&��#CX�O�1�C��+���&�%�X�������4X������F��,���2�+M�

�%�1�+����+����O%&�%�+���#��.�AB%�%��2����+H�&���%,7����2����-��'�

�gbT���2��9�C���N#����A�1���!-�������'�����-��)<4��'���SH��������

O�9��X�+���AB%�%�'���&����-��Fbo2��<�74�&%�������A���&�����x&%�%

���_:.�������!���S����&�F9��X�8'�C2��%,���F�W�O+B���&�'��?@

� �2� \f�7��� AB%�%� CB�� O�#34� +�� �#%C.� ����� �!�� &%� O�9%� +34

Page 161: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$�# ������������������� !��

�C2� �V6� CB�� +��� ���� �2� Fbo2� FG� �<�74� O�#34� �&� ����� ��V��

�31�C`4��2��6�O���� �2��f��FG��<�74�O�#34������ �2�\f�7��

B%�%��,�� �#2� �W� \f�7��� �%� N#�� N�2� ~&-.� �&� &%� A� �

yJ�����@� ���8����(� ��k�G"�������W������P8���(� ��k�G"�?� ���

mJ����� @� �� W���� ��P8��� (� �� k�G"�� ��� �� �8���� (� �� k�G"�?� �

zJ������Z�� ���k�G"�����=��~6�M%�����P�?� �� �� ���

{J�P���3��P%����' -����o%�����P��������k�G"�����2?��

Q]]���C`4�'������4�1� ���F,W��V6��%��V,#��+,-#��V6��%��6�!.

g&1/////� �

yJ����U�#�������N�/������a���@� ��������34���k�'R������N?��� ���

mJ��g������4�0��@�' ���8���4����G'"������P��@�]�?� �

zJ���������6��N������������N�W�� ����?� �� �� �� ���

{J�34�0��U�#�W��6�U��,%�@� ����?��

Q]����A%��*��\����8���4#�&��|�C"���'<��F�4H�0d0��+��&C�����

%&�%��D�[H�.�O%<#��O�f��OC��n.�OF%C��%&���C�`4�+�3���)<4��2�?�C9

�#�8���4#�&��7M���'��OFG�C#`4����7M���%CV�3��&%���X����#�9�A%�%

�#34�A%�7��� ���+.�C2_���#�%�X�8�C2��&�+���#��"��R#CT�N#��'���

����8&�%CS9b���V6�&%�O�,�����f.�8CZ#%////�E���4�%�+���V#&�o439

�O�12�+34�8&�%CS9b��)C"�F�&���39��"���8���4#�&��7M���&%��b7X�

A%�%�&�CH�8&�%CS9b����'<�� 2.��&�FG�&�jZ4�4H�[����� ��/�N#����M��

�\2�'�////////����/� �

yJw�"o%� � mJw"o%� � zJ����� ��� � �{J���P���

Page 162: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$�%������������ ��������������

Q]*���A%�d0h��#�B�+�����+4���F�4H��D�C2�+7����q�4��+����CB�

����c�f��)�%������O�#34����������abX/�E�������%�CB���6

��M�W�[��V.�O%�1��|�&��+��7��'��y#&.�F��2���~&-7�� �

yJ��7����4Q��8�+�901�34��������+������N����W�-����A'P��7�<�?� ���

mJ����o����+�����2�g���N����W�-�����<���7���o%�W+�901?� �

zJ�34�������#Q�@2Q���+������N��G+�W+�901?��� �� ���

{J����������+������N���0�-�S� �!#���7Z�� %?��

Q]0����� &%� e4G�N�2�N#S.� %�"��F��2� ��� �&�N,��� �2���� �%���6�)

����� )���� O�1S4� &����� �%� C9� 8�C"�� �3�� &%� Ol#��.� �

yJZ�� %��� �mJ��Y%����� �zJ=�0����W�]�� �� �{J[�M3����\����

Q];����M�W����%��%�8C9��~&-.� �

yJ�34���W�� %��������P�����W�8��������G��$���N?� �� ���

mJ�3�� ���� �L�� �� ����� W�8�� ��8��� 7W�8�� ��� 2� g��N� ��8��� $���N?� �

zJG�� $���N�4��� ��4�� ��� /.� /���� U�#� /�P�� @�-� ��� ��)u� 7W�8�� ��� ���?� �

{J�/���#�U�����)�.�2��P��/���#������$����U�#�W��6�*�:�-�7Z�� ���W�8�������c��$���N

��4��������?��

Q]=���A%��hU��#�B�+�����+4���+�&%�%�N�|G�F�4H��D�O�����|�C2�C2����

�+,#%�#�R6�+����+M��CB��N#�C2,2�,���S����&�FG��#2��12�8CZ#%�C2/////�E�'�

�A%��+�CT�hd�%&�%�+��&C���F�4H�F39��D�+M��A�e��C2�+,#%�#�R6����+.&���&%

����FG�8�2�C2�����O�1��2�/////�E�+����6��<�74�N#��A%���%�N#��+�&C2�'�

�A%��F��G�2����%%CB�hd��A%���3���8�C2�+�f��CZ#%�hU��+34�+H2����6�O�4�

�N#��O��,��N�-����M�������C#'�89�~&-.�'��g�4�)����CZ4�2� �

yJw�"o%�� ������mJ��������� ���������zJw"o%� ���� ������{J���P���

Page 163: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$�$ ������������������� !��

Q]Q���%C���#2��W�qp����O���%��%�~&-.�&%� �

yJ=�V�� %�/�����:�-�U�#?� �

mJ=�'�8��~6�M%���$�-�6�/��������?� �

zJ8��8�+�i�������Z�� %����������~6�M%�$�-�6��8������Z�� %���������o�?� �

{J���+���������k�G"��7��+�Z�� %������~6�M%�7&����F���2�W�8�����Z�� %���

����@� %?��

Q]U�����\f�7���N�2�~&-.�&%�����76����\f�7���N�2�~&-.�&%

+#>H�A&��///////� �

yJG"������������d�#���k�G"���8������v#��k�?� �� �� ���

mJ��d�#���k�G"������N���?� �

z�J��d�#���k�G"������������v#��k�G"���8����?� �� �� ���

{J��v#��k�G"������N���?��

Q]d����M�4� IHM.� l"��� OC#'� ���3�� ����� )���� N�2� ~&-.� �

yJ�>�����S�����Z�� %� �� ���

mJS��������Z�� %� ���

zJ�00M�����00�k�G"��Z�� %���������

{J���o%����>���Z�� %��

Q]h����&S�D���%�p���6����%���p��E������#$���-H���)�����#P�� �

yJ��v#�����)�#��8�������N� :��8�?� �� �� �

mJ��v#����N� :��8��������)�#��8�?� �

zJ��v#���4����8�+��������2�W�8�?� �� �� �

{J�#����%������'�8��}�N������=�����W+�3�,3�������W�8���?��

Page 164: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$�&������������ ��������������

Q�]���A%�==��#�B�+��+4���F�4H��D�N������N#��'�������&S��[H�

%�1���SM.�FG� �,����?S6���/�E�A%���������+�6�&%�N#�0=��F�4H

%&�����&C���+4����D������V������%���V���F��,���2�aC�./////�E

A&���N�2�~&-.�&%�+.&S���2���#���[H��N�2�ABC9���#�A&��������H�

��M�W�[��V.� �

yJ�����������-�d�R8�=���8��=P����)��U�]8�$�-�6���$������N�u�Z�� %��?�������

mJ�� 9��� ��L6�� $���� ��� @� �� ��� $���� �� $���� � 6�� Z�� %?� �

zJ��9�����L6������������$������7$������N�u�Z�� %?� �� �� ������

{J���7$����� 6��Z�� %��@� �����$���������L6��$���?��

Q�����A%�0Q;�%&�%�+��&C���+4���F�4H��D�N�6�'����V���O8&�X� �2�&%

&�X�8>�4��y#&.�'���4����� �2����/////�E�&%�%�X�8�C2�A�,1�C��ABC9��6

�N#��O%%CB�[�.� �S��O�SH�'���SH����12�A%�%�&�CH�yM��&�X� �2�����N3�

��4��.�+��%&��� #2����'��[�.�.�%�1��SH�'���SH� �S��[�.�A��H���3:�

�'��[�.�.�%�1�&�X�F�'�&%�[�.�A��H���3:���4��.�+��#���%%CB�\�Mf�

�%�1�+�� �&��4�ZW�A��H��%�N#��~&-.�O%�1�\�Mf��8C7:����� �

yJ� �M��Z�� %������2�K�:���56I� 6��J��v�#�%�������������P��������������^�������

�33�����~6�M%�&��"3�?� �

mJ� �M���^�Z�� %������2�K�:���56I��N�u�J����#��06�2�W06�A'%�$�-�6�~ :����

�4��N��?� �

zJ�$�-�6����!�%�%�=����$�4����#����P��$�-�6���$������N�u�Z�� %������2�K�:���56

��06�2�W06�U�0��A'%�$�-�6���������w06�2�W06�U�0��A'%��/.�2�� ������?� �

{J�� �M��Z�� %������2�K�:���56I� 6��J���'�-���+���������*��_���~6�M%�=��������

��3��F�#�?��

Page 165: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$�' ������������������� !��

Q�*���A%�0U��#�B�+�����+�b�����'<��F�4H��D�(#�%�"���&���&%

��2� �&�8C#!-.���'<�� �4��.�+�� AB%�%� O[��_.��e"� '���e"� �,W� #

��6��2����8�f4�,���#�S.� #��9%�����.��12�C.�l�,���e7�///�E�%��

�#%� ����H� O%��6���'<�� �2��SM4� A%��N#���%&�%�8�� �o2�&� �W� �

yJw�"o%� �������mJw"o%� �������������zJ����� ���� �������{J���P���

Q�0����2�q�2�������12��71�%�N��#�ABC9D[���E��6��#%�2�&V9�2

��2������#34��#%C.D[��E���2�#��#&V9�2D\�E��M�W�[��V.� �

yJ���A8�����]�����������4�������#�S�����W+���$����=��0����������$��"G���)04

����PN�������N�k?� �

mJ��3�����&�0<���A8�������PN���*�:�+�k�G"��W+������3����?� �

zJ��~6�M%�=�V�� �����$����Z�� %�k�G"����S�����=����]3�����3������?� �

{J��>�������S������]���������!8�1����3� ���>����3� ������4��P�>�]�.�2?

Q�;��� A%�=h0�%&�%�+�� &C�����C#!-.�F�4H�� D�q����� �� q3���?�C9

��� ����� #� ������� l�"� OAC��j�� ��SH� '�� :.&�� )C"� R�f.� �S"��

��9�C���&��"���X�%C@��,��#����#��"����#��+1�&���'<���2�O�#34

%�1�+�� )�Vf�� %&���lM6� C2/� E� A%��+�CT� '�=h���+�� F�4H� F39

�#�B�� D�'�� &W4� %�X� ��6� k��6�5�6�8�C2� +1�&� ��� %�1��2�� ABC9

�����2�A%�%����+��� #��"����%&��4�8C����l��-.�A%�2�+��� #��"��F%�%

%%CB�+��%C7M�/�E���%�N#��N�2��SM4���,��N�-���6������4�ZW�A%� �

yJw�"o%��� �������� �mJw"o%� �� ���

zJ����� �� ���������{J���P���

Page 166: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$�(������������ ��������������

Q�=���A%�Q�Q�%&�%�+��&C�����C#!-.�F�4H��D��2��3�C�i��7H����+.&���&%

��&e��FG�&%�lV.C�����8C����2�)��H��#�+.pS��+2�#�+T�76��+2��o���

H�����`4��#�&�)���lS���2�#������71��4�(#�'��?S6��2�lSM��%�1�

�)�Vf��)%�8�������64�'���S�o���&���&%��#%��X�%C@��2�!�4���������.

�1��9��X//////�E�A%��AC�S.�&%���Q�Q��������A��G�N�,W��D�A%��N#����&C��

%%CB�+34�+B�,4�&�a%�.�C���&%��3�C�i��7H���1/////�E�N�2�O��,��N�-���6

�A%����AC�S.Q�Q�W�%&�%�%�"��8���o2�&��� �

yJw�"o%� �������mJw"o%� �� �����zJ������ ������������{J���P�����

Q�Q���A%�0U�%&�%�+��&C���+4���F�4H��D�����,�&�CH��+�-��aC�7��CB�

��4��.�+34������&:���&���N#��&%�����A%�2����+�������q�2��(��

,7���%�X�aC�.��2�&�2!��+�_1���V���8�%��%&�8�C2�CZ��O�,��%

����A�1���7,������2�c�f���H4��2�(�������#34��2���V,#�/�E�N#��&%

A%�/////� �

yJ��d�#�����6���v#�����$���?��� ������

�mJ��d�#������$������v#����6?� �

zJ��3�����F�#�������=�2��������$�����~6�M%�����N?����

{J����#�����=��=����:�-�U�#�/�P���?��

Q�U���A%�0U�%&�%�+��&C������+4���F�4H��D��,��&�CH��+�-��aC�7��CB�

��4��.�+34������&:�O�&���N#��&%�O����A%�2����+�������q�2��(�����

�,��%,7���%�X�aC�.��2�&�2!���_1���V���8�%��%&�8�C2/////�E

�����C#'�%&����'��(������CZ4�2� �

yJw�"o%�� ������ mJw"o%����������

zJ����� ���� ����������{J���P���

Page 167: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$�) ������������������� !��

Q�d���A%��0]h�%&�%�+��&C���+4���F�4H��D�#�+3�&��,���2���&%

�#�%���2�[�_�����8��%�A�1�'Cf���3Vf��&%�FG�&S7������8�,�

%%CB�+34��S����%e1��2��12�FG��"&�,�/�E������,���_:���6

o2��,#!B�)����&%��%e1����,���SM4�����A�1�F�2�c�f��&�� �

yJ�3�MN��:�P�������� ���W�8������N�&��)4����3?� �� �� ���

mJ�3�MN���Y����P������N�&��)4����3?� �

zJ��d�#���W�8��&��)4���v#��W�8���3?��� �� �� ���

{J��v#��W�8��&��)4���d�#���W�8���3?��

Q�h���A%��0=�%&�%�+��&C���+4���F�4H�D��%e1��2����8��%�&%

1�%&�������&�%�X�8��%��2��V6��4��.�+��+����O�����S����2H�%�e

�#34�����MH��2���,��O���������+����&V4�E����X�&%��,#!B�)���

�����c�f��A%��N#��%��� �

yJ��$�����M6��8��W�8����)4�&��)4?� �� �� �� ���

mJ��d�#���W�8��&��)4���v#��W�8���M6?� �

zJ���M6��������&��)4?� �� �� �� �� �� ���

{J��&��)4����������M6?��

Q*]����M�W�[��V.��,����&�CH��N�2�~&-.�&%� �

yJ���%���6���2�����v�#�%��3?� �

mJ�����3���8� ]������8Q����$����W�-�������V������6����� ��/�_�7����v�#�%���6?� �

zJ�����/.�rD�������6�������P��W��6��^��3�/�_�7����v�#�%��3�F��M��/.���8� ]

�M��?� �

{J��P���������Ne���3�����F�#����'�-���+������$�4�~6��7/�R6�M%�/�V�� %�/D�8�8?��

Page 168: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$�������������� ��������������

Q*����A%�;*�%&�%�+��&C���+4���+�&%�%�N�|G�F�4H��D����+.&���&%

�NV3��e4G�N�2� 3"���%�1����%�AB%�%��,W�#��%�&%�F�!39�����

+9B%�%�&%�����)'p�O�1S4��+�&%�%�N�|G�F�4H�C2�C2����&�>6���

%�1�C�6�O�12�+��!���N�4��H�C#��#�8C���////�E�CZ4�2�A%��N#��%��

�CZ4:4�A%��N#��&%��&�,���V6��������#$�%&���)����//////���/� �

yJ��v�#�%�����,����Z�� %�7� 6��Z�� %?� �� �� �� ���

mJ��w�"o%�����,��7��N�u�Z�� %?� �

zJ6��Z�� %��v�#�%�����,������Y%�7� ?��� �� �� ���

{J��~6�M%�����,������Y%�7Z�� %?��

Q**���A%�=��%&�%�+��&C���+4���+�&%�%�N�|G�F�4H��D��#2�����X%�%

A�1��71�4����_��+@W�8eBC2�8�&�&%�+�&��F2'��2////�E����6

�A&31��#C`40*=0�U��&��*d�Q��0Uh��#�B�+��+H��6�A&�%���D&%�CB��

�b2�e4G�C�i�'��A%�7���O�1S4�xC7�%�&%����_��+@W�8e�C��O�f�

�����V1��E�A%����+H��6�A&�%��+.&�:���#C`4��SM4=��G�F�4H/%/�O)

������#$�%&����'��(������k����� �

yJw�"o%� ��������mJw"o%� �� �zJ����� �� ��������{J���P���

Q*0��� A%�;Q�%&�%�+�� &C�����'<��F�4H�� D.��|�C"� &%��"&%�8C#!-

�R#�-.�8�C2� &C���I#�C1�%�"���&���&%��4��.�+��AB%�%��:9� .���

�R�-������,@�.�(#�'���&���'<��'��+73MH�#�)3.�8�C"��O�V6�&���

�#34/� E� A%�� ��;U��%&��� &%���'<��8�C"�� �� �V6� &����F�4H� F39

�.�����"&%�8C#!-.��|�C"�AC�'�&%����8C#!-.��|�C"�'��+XC2�!�4��:9

�A%����31�'�� �&�O�4C�B�+��&�CH;Q����,��N�-�����6�O�#34�+���� ��&X

Page 169: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$�� ������������������� !��

� A%�� ��;U�� A%�� �2� �SM4;Q����� �4�ZW� O+�b��� ��'<�� F�4H/� �

yJ��/.�w"o�?� �� �� �� �mJ��/.��������?� ���

zJ��/.�������?��� �� �� �� �{J��/.�����N�u?��

Q*;���A%��*]0��#�B�+�����+4���F�4H��D���&%�(#����"�'�F%�2��&

%�2��9��X�N#C#��C2�)�����"�'�OCZ#%����,���l"���C�4��,W�#/�E�%��

�CZ4�2�A%��N#��//////���/� �

yJ!%�%�$�-�6����-�7��Y%���� �� �� ��mJv�#�%����-�7Z�� %��

zJ���o%����-�7��Y%� ���� �� �� ��{J~6�M%�$�-�6����-�7Z�� %��

Q*=���4H�A&�����+|>H�A&���~&-.�&%��M�W�[��V.�O+4� �

yJ=�4��������W�8���7��@� ���>�56�$������ �� �� ���

mJ/����W�8��W�8���7��@� �������6�$���� �

zJ�3�MN�~6�M%����@�PG����$������������ %����:�P%�$�������=��=��?� ���

{J/������6�W�8���7��@� ���>�56�$�����

Q*Q��#�F��,���2�\f�7���������A&���~&-.�&%�[��V.�+�3������(

��M�W� �

yJ�W":�����W+�����%��+������U6������N��$������2���@� ��W+����$���

���������U:�������"�?� �

mJ�2���g4�=� ���Y�����/�_�7��@� ��$�������������'�-�W+��)3%�k�G"�

�������=��?� �

zJ��%e���1������2���@� ��W+����$����U:��W+��8����U6��A4���� R6��

������%���g4?� �

{J��=� ��/.����C�g��/�_���@� ��&����2���������k�G"�?��

Page 170: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$�"������������ ��������������

Q*U���A%�0=*��#�B�+�����F�4H��D�'���-2�CZ���M�4�j�4�+��>�� �2

����&��j��+��>���b�-��&%����8&�o2�(���A&"�/�E�+�����&�o439

(��� A'"�� O��4�%����� ��,��N�-�� ���6� O����+��>�� ���-�� $��4��C1

�C1s������ t����3��� 8$� �2� �SM4� &��j�s+��>�� �2� t����� �4�ZW� �

yJ���#����� �� �� �� �� �� �

mJ��� �8��e����@� ���S�4��

zJ��� �8��e�2�������S�4� �������������� �

{J/�� ����� ���

Q*d���A%��&%�h;�8C����+�&%�%�N�|G�F�4HsR2�t�G�N�,W����A���

�D��4�Zv�9�l"�����c#C�����&�CH�����#34�+�C"�\V.&���2�&�CH���e7��ABC9

��1S4�8���eS1���(1�//////////�#34�+��8�&�&�����2��&%S��AB%�%�/�///////

�%C�B�+��&�CH����%�)����AC�'�&%�8C����&����&%�&�CH��A%��N#��R2o�� �

yJW�8�� ������������ ��mJ-��U1�6��� �����������

zJ�$������ ����� ��{JW+��

Q*h���A%��0�U��#�B�+�����+4���F�4H��D�q�%����#2�%�e1��%e1

�12��f7��/��9��_4�C����2H��,9%��%e1�ab7X���2�%�e1�CB��N#�C2,2

�#G����2�+>7���&�H�e4G���&e���%������+.&���&%�CZ��O%�2/�E�%���'�

%��#G�+�C2�A%��N#��%e1��%�~&-.��&���&/////� �

yJ��4�������-�v�#�%�$�-�6?� ���������

mJ��4�������-�~6�M%������ %�$�-�6?� �

zJ�-�U�#�$�-�6:��4�������-��?� ��������

{J��.���#����V�� %�=�3_��M���=P���*Q�+?��

Page 171: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$�# ������������������� !��

Q0]���A%��000�%&�%�+��&C���+4���F�4H��D�+.&���&%�+��7��C2�8��%�&%

��������'���4��.�+����6��1S4��2����6�C`4�&%�FG�8�2���A�1��2��R6

�,��%#��MH�%�X�R6�8�2�C2�����9��_2�+���/////�E�k�����A%��N#��%��

�����C#'�%&���)���� �

yJ�"k�G� �� ��������mJ@�-�W+��� ���

zJ��������%�W+��� ���������{J��rD����$����=���N�u"�4������k�G?��

Q0���-.�&%�N#��O����)����A&���O������A&���~&���M���)����CZ4�2

�����C#'�%&��� �

yJw�"o%� ������mJw"o%� ������������zJ����� ��� �����{J���P���

Q0*������� ��6� ��-��� �W� I��M.� A��H� �� &C�p� A��H� N�2� �

yJZ�� %��� ����mJ��Y%� �� �zJ��� %��� ����������{J�:�P%��

Q00���A%��hd�4���+�&%�%�N�|G�F�4H�#�B�+�����+��D����+.&���&%

��V,#�� CZ�� O���� FG� �2� ���� %�1��2�� +M�� A�e�� C2� +,#%� #� R6

%�1��2����bX/�E�)���+>7����|�C2�����<,#��&%�L�M�����������

����6�O%%CB�+��+��.�)�����|�C2�C2�������������M��+>7���\f37��

%&���� '�� (������ 2� RSo,�� �1�%C2� N#�� ��,�� N�-������� C#'� �

yJw�"o%� ���������mJw"o%������ ����zJ������� �� �{J���P���

Q0;���6�!7���V6��%�F����6�!.��6////////////� �

yJ��������@�]��T�L8���ML%����'6������0 ���-�6�����?� �� ���

mJ���)������N�@� %�W+������N�BD��U��%?� �

zJ��Z�� ���W�8�����/����Z�� %�W���3����*� �6�?� �� ���

{J���P�����/.����S�����T�L8�X�"��2����N�BD��S�03������3�2���?��

Page 172: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$"%������������ ��������������

Q0=���A%��'��%�7M�Uh��N��CT�+4:4�CB�� O+4���+�&%�%�N,#G�F�4H

��&��,#�� C�i� &%� O�,4�C2� AB%�%�gbT�� �2� �&�FG� �#2� O�,�� C��n.�8��%

%�1� +�� �b2�� R2�� �f�� F39� &%� k�&��� /C�B� g����� N#�� ���%�8

�������"�.��2H�C#'����3�������'��(������R#CT�'��O&�jZ4�4H��

yJ�>���W+� �������mJ���o%�W+������������zJS�����W+� ������{Jk�G"��W+��

Q0Q���A%�*Q=�%&�%�+��&C���+4���+�&%�%�N�|G�F�4Hss������+.&���&%

�+�,1&��%&���)��-����R�f�����6����g����2�x,1&��C`4���2o�

%�%� �9��_4� C��� l�.C.� FG� �2� AB%�%� O�12� �71��4� tt�CZ4�2� A%�� N#�

///////////��

yJ��������� '%�v#��W�8�����W�8����$����Z�� %?� ������

mJ���V�6��P�����v�#�%�����P�����=�����Y%?��

zJ���56�$�������v�#�%�7$�������=���Z�� %?��� ������

{J���W�8�����=���Z�� %���V�6��'-����v�#�%�*����)����$�����~6�M%������� ?��

Q0U��� A%�*�� &�_�� %���� 2� A'&S��F�4H�Yb���F�4H�0UQ��+�� &C��

%&�%ss���F��&�#�&�_��%��������.�8�C2�^_:X��:���2��&%S��?��C9

�8f���C2�A�b��O%'�%CJ2��4��91��:���2�+#�&�%�C�i�+7-,��89�F�%CB

�lM6�C2��:��%�1�+����'<��C#'�YC1��2��:��F�!���tt////�N#��%��

�)����k����� O+#�&�%� )bH�� ����.�8�C2�^_:X��:�� �2��SM4� A%�

�����%&����

yJw�"o%� �� �� �� �� �mJw"o%� �� ���

zJ����� �� �� �� �� �� �{J���P���

Page 173: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$"$ ������������������� !��

Q0d��� A%���%&�%� +�� &C��� C�i� ��� ��74�� �2� "�&� ��'<�� F�4H��

ss,#���2�����2��&�C�i�������+M��q,��� f4��'��8�f4��2�����C�i�����V

�+��\�Mf��&�%CS9b��O�,����7,��8CZ#%��2�+4�4H�'�<��F��2� q7-�,��#

�%�1�tt�//////�����C#'�%&���)����CZ4�2��

yJw�"o%� �����mJw"o%� ������������zJ����� �� �������{J���P���

Q0h���A%��*��%&�%�+��&C���+�b�����'<��F�4Hss����|�C"�&%�l"��

�%�"��aC���2�OajH����HC��O~&p��+��%M���O�2&f��8,�7����2��6

��C1� #�)C"� %&���lM6� O���%����f.��2� '�4�F��2� ���#%C.� #� �eS1

%�1�+34��2��&��j��tt�����C#'�%&���)����CZ4�2��

yJw�"o%� ����������mJw"o%�������������zJ����� �� �������{J���P���

Q;]�������R2o��QU�F�4H�+����E��,���1�������[����+�H

��#�2��4����N�4��H�&%��&����%�C9��V6�tt/////�����'��%�7M��2�QU��+��&%

�'���,��+B���&�O%�1�+��g"&������2����+#���%�C9��2��#2�+�H������2#

�A%��&%�+�CT0Q��2��2�CH�%&�%&����F�2�&%�8C����+�&%�%�N�|G�F�4H

�8��%�\f��� '��+V#�A%�� O��,��N�-�� ���6� O�4�%�+��+B���&� 4�� �&

;Q�G�F�4H/%/r�R2�������2�+7SM4��W�QU��%&�%�+����F�4H��

yJ����� �� ����mJw�"o%� ����������zJ���P���� ����������{Jw"o%��

Q;���� ���dQ��+�� &C��� N�,W� F�C#�� +�b��� 8&�e3"� +���� F�4H

%&�%ss��[#���8�#��)���&%�?�<��FB�,#34����C`4�&e���&%�+B�,#34

�?�<��&%����+.�C`4�lS���2� �&� e4G�F��.�+34����4%�'G� qb���%�X�8u&

��4�� A%�%� %�X�+B�,#34�[#���8�#��)��� &%����+|�&G� #�4�� A%C��&e��

Page 174: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$"&������������ ��������������

%C��[�H�.� #�l��-.�tt�8>����2��SM4�����N#��%�����,��N�-�����6

���9��%&�%�+7�-����W����%��

yJw�"o%� ��������mJw"o%� ��������������zJ������� ��������{J���P���

Q;*���A%�==�%&�%�+��&C���+4���F�4Hss������N#��'�������&S��[H�

%�1���SM.�FG� �,����?S6����N���tt�A%��+�CT�'�0=��F�4H�F39

%&�%�+��&-1�ss������N#��CZ��������V������%���V���F��,���2�aC�.

�1� �2�� FG� abX%� tt� A&31� 8u&� &%� &�:�� +��� F��#%Qhh���&��

�U�;��00;��#�B�+�� ��.��������H�����%�!�4����H��F��,���2�aC�.

�~&-.�+�-��aC�.� ��R2�����H��N�2� CB�� ���6� %%CB� 'Cf����bX

��M�W�[��V.�O�#G���@��

yJ��$�-�6������G#����@� %�����$�������=���Z�� %��]3������Ir�"%J��' :��?��

mJ�W�8������3�0�� ��2������ ����L6���� 7��W�8����$�������=���Z�� %� �]3����

�����$����2���6���$���?��

zJ���3�������9�����L6�� �����G#����@� %�����$�������=���Z�� %� �]3����

k�G"��W+?��

{J����G#����@� %�����$�������=���Z�� %��]3�����$����W�8�����9�����L6���

���$��������0M���%���6?��

��

��

��

��

��

��

Page 175: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$"' ������������������� !��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��������������������+f#C:.���,_�@

Page 176: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$"(������������ ��������������

Page 177: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$") ������������������� !��

������������� ���������

y�����3�Y�{���v�G+�?��N���2�8fM���@�P��S�03����M�������9��1��������N����

�-�V���Y#�7��������6��6� ������-�4�7/.�6�=�����3��7��������k�MG����+��'-�&

�34������d�R��U��3��/�3 ����D�K� �����W -���F��#�7�3?��

m�����3�Y�y���v�G+�?���3 �����|L8���� ��&�a���3 �� 7�"�"o%� ����3�� %�UV�

�� V���^���3 ��=��N�7��� ��&�a���'-����r�-�������2� *�08�^������� V���^

��0a%��7A�� %�=�����3��7�3�):������/.��3��6�2�$��L��/����@�����P�>�#��%��������

��t���������3 ������� �#�/.����8����� V����3 ��2� ���tL8�r�-��3 ���3�� %�UV�

����UV����������3 �����|L8� 7��� ��&�a���<������� 7������������ ����W �3�

������>������E)8�7������<�������� V���3 ��7��UV�����@� ����� ��7�8���=�

��$�4���]����� �?��

z�����3�Y�z���v�G+� ?���|L8���3 �� ���g4� 7&��0-���|L8� �������%������2��P�

� V����3 ���������%� ���&��0-I� � ��J� V���^��I�2�]��J�w�o,%�������� 7�

�>D-� ��� ����2�]�� �� � � ����3 ��2� �3%��0-� ��� ��������� � �� O�WN� v��"%

��8Iw�"3%J�7w�"3%�@�-�W�� �����W����G+����!'��G+�@�-������1� 7���0%� 7

�2�]���>D-��� �N����,����� 7W����G+�@�-� ���!'��G+��� ���1� @�-� 7���0%� @�-

�3�MN�?,��2��P'��7$��0��� � ���>D-�!'��G+����W����G+�@�-�=�����3��;C����

�UV����t3����3 ������|L8�/.������>������W����G+�@�-������2�7��2�]����N

��$�,���������W�����IW����G+�@�-�J��#��3 ��/.�2�����������/.�/�%����;C

����!'��I!'��G+�J�2�]���8���=����������#�h��3 ��2���|L8�/����������#��

�3���?��

{�����3�Y�z��v�G+��?�g����3��=� ����N�o�������������������#����7�3� ���3��6

�B��4� ��c�� ��7|L8�g��� V����3 �� �3_� ��� ���/���� 2� ��� � �� ���� V����3 �

Page 178: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$"������������� ��������������

��3��6�/.��������4����'-�=��N�������4�7������������tL8�B��,�������2�7���tL8

-������0%�@�-�7�:��+��3��6���7�3����B��4�����3�MN�2�]�����~0%���W����G+�@�

�8�I�:��+��3��6�J��>D-����N����,��2�W����G+�@�-������0%�@�-����2�]��~��4�2

�3�MN�2�]�?��

����� �3�Y�y���v�G+� ?�|L8���� �II������� JJ���� �� $�4�;��3��C� �����������

7��� V������ � ����� ��g��$�������������V�6�(�5���=���������c��$��.

���6��M����=�4�����M6�������������%���;��3��C��������������$�������:���������

�$�,����� ������� V����3 �����K�:�&�G�V�%�����������|L8��]3��������7�N����

!�3%� ����6D-���#���' �� 7���2�]������ V���^���� ��g���I�:��,���6D-J�

�3��6�$��N�����2�]����� ��~��4�2��P����I�:��+��3��6�J��?��������2�3N���2

��$������V�6���������(�5����?��

x�����3�Y�m���v�G+�?�����$�����r�1�2���������:���6�7���������P���R���N

X����8��/��0��&��+������]G��������+I�k�"3���+�������C��#�7��C���C�r�1�2

���C��#����J�������7��������=�� %����+������]G���8������� *�+�"������$����)#

�$���yyly�������6��]3�����;C�7����C�k�"3�����$�������6�2��0G+������/���6

���:����P���+����3 ������P'��7���������� ��$�4�$��4�K�:������������ V����3 �

���� ����������]���8�����2�]����� ��g���_�����+����#������6�|L8?��

l�����3�Y�m���v�G+�?��%��2�������3 ��/.��3 ��7��� � ���>D-�2��P��������0%

� 7��4���� ���0���=Ne� ��I�3����� ��R��=Ne� ��� �%��2J���� ��g�'�%� $��� �����6�� 7

_�7�����������0%����=Ne����U���� -�7���34�$�������Y����E�����6�����zzp�������/���6

��������� 4�=�3_II�O��@�' ��Z� ��=�-�g�'�%�U��JJ?��

p�����3�Y�y���v�G+�?� V���^���3 �����|L8��N��I�2�]��J��%��0-��������� �����

��-�3"������������� ����W���g������-�3+�U��4�W���g��W���=��7��������W��

Page 179: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$"� ������������������� !��

��?��� 3"%���R���3 ��7��������W���g�����i����/�M����������|L8���� ���3��

��2�]����� �����,�����7�������� ������|L8�i����;3#���������=P��?��

n�����3�Y�m���v�G+�?��:�-����� V����3 ��2� ���tL8�F��4��3 ��7�-�4�� � �

�3�������t���������3 ������� �#�/.���� ��g���-�4�� � ��(�,3��;C�7������W

���C��3�V��3�� %� ����3�� %� UV���8������ ��&�a��W�8��� �_� ��� 7��� V���^

��4�������'6�� � ��@�M6�2��P���P'��$��0���2�]����� ��g��;C�7��$���?��

y�����3�Y�{���v�G+�?�K�"�����|L8��8Q�������S�������3 ��B��4�=�������

�9���"�� ���9'R�� ��� @�-�|L8��8Q�� 7����A�� %� ��R3�� ����3 ��B��,��/�%������

�7$���7����7/2�W�06�2�7�� ���9���"����������9'R��|L8�g�����/�M��|L8��3����7�� ��

�����|L8��8Q�����S������tL8�B��4�������8������=�����7�)��M����������L��3�?

�� ������ ���������|L8��8Q��7��>�������tL8�B��,�������2?��

yy����3�Y�{���v�G+�?��3 �����|L8��8Q������tL8�B��4��3����r��������r��%

���������3 ����������|L8�X�"���������3a����7�3�������C�S�0%�Iw�o�J�7

��2�7���tL8�B��4�rD������)�3���������3 ��g�������������|L8��3_�r��%���

�������3 ������ ���T�L8��%��0-����7���4�UV��?�����'�� ��������6��� -�T�L8��3���

�34�����������3 ��g��������N?��

ym����3�Y�{���v�G+�?����$�4�d�1�F�V���c�9�,���8���9���"��2Ir�+���J

��L+���I�%e� J����������0�����;0'���$�3�.Ir�+���J��8�� ��=�3_����������

���2�]����� ��g��?���6D-����$��N�/�_I�:��,���6D-J��

yz����3�Y�y���v�G+�?������2�7��������������)t8��8�+�W+�����tL8���+�@��%

������3�� ��� ���������%���g4��8�������tL8���+����������30���_��tL8���+

���6�����������3�0��Y�����)t8��8�+���30����7��3�Y����������=Ne������P��Y�������

���6� Y���F��4� ��� ����� �)3%� ��� ��08� ����� (D -� ���:�� �� (�3�� ���=��W�8������

��$����Y���F��4���>f%�����P'��7��:���?��

Page 180: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$""������������ ��������������

y{����3�Y�z���v�G+�?@� ��3 �����$�����7A8�$�����2��������&��0-��3 ���

�����P�� 7��&��+������� ���WP4��3 �� ���&f�N� ��� 7��$�4� $��L�� �������

�����%f�N�=�3_������6�/�����������4������W :����$��N��������&��0-��3 ��7���,�

����������/������(�,��@� �������0���'�#�������������������,_��7��WP4������

W�06�2�@Y8����6�2�$��L�������0���'�#��3 �I�Au���7��A'P��7����.�@Y8�7����

��J���0���'�#���������7$��.��������3 ����L����������6�/����2�����������

�$�����3����@Y8����6�2�$��L��/���yyly��d�1�������c�������d�R��Y��?��

y������3�Yz���v�G+�?����+��8�-�@� ��������2��_���7U3��2�� ���������t��!� -���

��G%�(�) :�/�M8������� 7��9���U3��=�4�����8Y3������P'���M������U6�� ����8��$�4

����),��Y��]%����w���%�/�3-?��

yx����3�Y�m���v�G+�?�����0���=Ne�����%��2�������3 ���3 �����0%������������R�

����a��$�� -�����=��N�������3 ��/.�/����� V������ � ��$�3N��/�,������N���

��� V���3 ����� � �����,������D-�=����)����=�8�����0%������=����?��

yl��� �3�Y�{���v�G+� ?�|L8II����� JJ�����P�� ��4������� �� �3 �� ��� ��� ��� ��

���0%���������3 �����r�"%��3 �������������������=Ne�����%��2���2�7�����:�-

��=Ne�2�����������2�]���3 ��g�����~'M%I?�:�-����0%�@�-J��

yp����3�Y�m���v�G+�?��3 ��7��:����������'P�����������" ����>��������%�$���N

��8�+��3 ���tL8���+���������7�2�]�����$����|L8�/.�� � ���P�>�]�.�2���08���� � G8

��8�+����F�#��E8�7��������������)t8��8�+����� � G8��8�+��'�#�2��tL8���+���N

�F�#��Y�����)t8��8�+����/�%�����P'���M����)3%��'P�����" ��w�o,%������ � G8

� �3�Y���� ��� 7���y��=��~ :�|L8�/���.� ���8fM��8��8�+�����"G3�� ����� $����� � G

��3�Y��=�����3��7�4���v�G+����%����m�����P��Y���� 6����?��

yn����3�Y�{���v�G+�?�3�����=�� %����3 ������ ��UV��7���8�� � ����I�UV�

�3�� %� J�&�a�� �<� ��� �� �#� ����� V�� ��3 �� 2� �� |L8� r�-� 7�:�-�� � �� ��� ��

Page 181: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$"# ������������������� !��

UV����������3 �� ��� ��/.���� ������ ��� 7���3�� %�UV��g��=�0������3����

������t��=��������a�� 7���t��rD���7�-�4��������6�� � ���� V��X�"�

���(�) :�2����'6����7���3�� %�UV�������-�4�� � ���������6�� � ������3�MN

�3�� %�UV��������/.�/���6� �I�3�V��3�� %�UV��J�3�����?��

m�����3�Y�y���v�G+�?�����' -���30��@Y8���k�#���������8Q�?��

my����3�Y�y���v�G+�?� *�G��+�UV���3 ���"�"o%�����3�� %�UV�I��3�� %�UV�

v��+� J���� ��&�a�� �<� ��� ���3�V� ��R�� ��� �I�3�V��3�� %� UV�� J����� ���tL8

������UV����=�� %����3 �?��

mm��� �3�Y�m��� v�G+?���8� UV�� ����^� ��� |L8� /�����P�� ��� ��� �� �3 �� �� 3�

I� V����3 ���^�J�=������2�]����� � ����3 ��=����6D-���!�3%����-�����8fM���2

��8�UV�������^�|L8���� ���3 ��W]%���������8������=�������2�]����N����,�

�=�����!�3%����-��/����8fM������N����,��2����������~'^���� ?��

mz�� �3�Y�m��� v�G+� ?&��0-� ��|L8� 7�3� �� �3��6I�tL8� �3��6� J��8��� �� F�V�� ��

�I��8��� �3��6J�g�� � V�� ��3 �� �3_� ��� ��� /���� 2� �� � V�� �3 �� g�� ��� 7

|L8I�tL8�B��,��J���� ��2��P�����r�"3�� ��$���34�=Ne��%��0-���� 7�3�����=� �

�� � �� ��� V����������|L8�g��� V����� ���3_�/���� 2� ?�������8��� ���=�

�r�"3���2�]��� � ����3 ��2� ��=Ne�������8�����F�V�����|L8� 7�:��+��3��6

�3����?��

m{����3�Y�{���v�G+�?����#���!'�/�P���3 ��W����G+�@�-����!'��G+

�=��7�4�����4����#���3 ��2�|L8�8fM��8�������������E���P�������3 ��/.�����|L8

�4���$�,��W�����UV�IW����G+�@�-�J�/.�� � ����� V����3 ��7�3 ��/.��%��0-���

����N����,��2�W����G+�@�-����!'��G+�;C�7�M�.��2�]����3 ���P'��7$��0��|L8

��2�]���>D-?��

Page 182: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$#%������������ ��������������

m�����3�Y�m���v�G+�?��8���3 �����W�����T�L8� *Q�+�������3������:�-����

�=�����7�4���$�4��+�����3 �����v��"%�|L8�/.���E�����6���U��,%�~�G������P�.

���:�-������8���3 ����������6����-�4���3 ��������8���8���?�=���Z�� %�������

��v#���:�-���3 ��7�4������8����:�-���3 ��?�$����=�����3�mm{����������/���6

����������8���3 ��=���Z�� %� ��W�� %� ��� ��:�-���3 �� ����� ���G��T�L8� ����

�7���:�-���3 �����@� %������8���8���=�������������|L8�g���:�-���� V�

��3�����/.��:�-���3 �����W�����|L8�������8���=�����;C?��

mx����3�Y�{���v�G+�?����W+�7�3 �����|L8��8Q�����|L8��3 ��7��/����w�o�

�����(�3a�����W+�=�����������������X�"�����UV���������3 ������������

������� ������ �������������|L8�/.�!#��������tL8�B��4��P�� 7��$�4

�����%���g4��8���������7������������3 ���� ���T�L8�/.�!#�������r��%������

L8������B��4�@�-����W+�7���������:���X�"����������X�����3 ���������|

��r��%�@�-����W+�?�$�4�UV���������3 ������|L8������=�����W+��3 �

�?��

ml����3�Y�y���v�G+�?����/��2���� ��0�����/�4�A"��� ���;0'%IW L8��� J�� � �

�?��

mp����3�Y�z���v�G+?��

mn��3�Y���{���v�G+�?��3 ��w�o��7��w�o���������&�>�3a��2��P��r��%

�X�"�����������tL8��%��0-����������$�4�UV���������3 �������������|L8

�=o������������4�UV���3 ��g�����|L8��3_��3 ��r��%� ��� 7�����+�����3 ����

������3 ������ ���T�L8��3 ��?��3�Y����y�����7�3�MN��3 ��g�����~'^���$�0�4���T�L8

��3�Y�m���3�Y���������$�4�UV���3 ��g�������+�����P4�T�L8z��������G����N�$��

�34���������3 ����������������t�����Z�Q��:��ML�?��

Page 183: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$#$ ������������������� !��

z���� �3�Y�m��� v�G+� ?�9���"�� ���� ��� �� 9'R�� |L8� g�� ��'N

�L'�o�I� �U��%� ��'N(�L�� ��'N� J�B��4� ��� �_� 7��3 �� B��4� ����� ��� �

����9'R�������@�-��tL8������3 ��/�������K�"�����|L8��8Q���8� �������3 �

��9���"�����|L8��8Q���%��0-����7���� ���9���"�����?��

zy����3�Y�y���v�G+�?��3 ��2����tL8��E�����6��3 �������6�� � ��� V�I���8�J

�2� ��08� ��� 7������ W �3�� ���� �t�� �������3 �� ��� �����6� /���� ��� �� �#� /.��:�-� ��

�� � �� ��������6�� � ����� �� E)8� 7�4��� F��4�/��N� ���%���� �E�����6� �P�>�]�.

����8���� ���������6����P��|L8�2��0G+����d�1����7����P4�D���-�4

���|L8����=����$����$��� ��/.��E�����6���������3 ��2���^�/.��:�-���3 ��?

���:����P��F��4�����E�����6���t3����3 �����$����=�������6����P��|L8� *�"o,���3 �

���8���3 �����7��I� V��J�:�-��?��

zm����3�Y�m���v�G+� ?� ���� �������%���� ���� ����������#� ���� � G8��8�+���" �� �

���� $����|L8�� V�� ���� � ����3 �� 7|L8�/.���� �� 2�b��t3�� ��.� �P3�� ��� ����� �'P��

���4���g4�/.�������������M������2�]����� � ����3 �����Z�:�=�������08��2�]����3 �

������=�� ���W+��3 �� 7��N����� ��6�� � ����3 �� ��� ��W+��8���=�� ��� �����4��

������>��������%��P3��Z�:����$����=����7��$����/.�� � ����3 ��7|L8�/.�2��'P�����" �

�W":D����2�:��3 ��/.�� � ����3 ���MC�|L8�2��E�����6���t3�I�Q��J��2�]����3 �����$���

�Q���Q���3 �I$��J�4�����N?�7��>������� � G8��8�+��tL8�W+������3��������=�����W+

$����W":�D����2�:��3 ���MC�� � ����3 ���]3�����=3 ����t3������I�����)3����N���08

��4�����4������%���g4����������V�:J��

zz��� �3�Y�z��� v�G+� ?����� �� ��" �� ��� ���3 �� ��� |L8��8Q�� 7� ��"%��8Q�

�=��7�3�������Y����' -��8Q��/.�������7���'P���������"%��8Q��������8�����

����7�M����)���]3������'P����"6����7����� V����3 �����|L8��8Q���3 ��7� V�

Page 184: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$#&������������ ��������������

�=���c����" ������t3����3 ��������'�� ��\M:���������9����3 ����������|L8

�'P��I� ��"%��8Q��J�?��

z{����3�Y�m���v�G+�?�� ��&�a���3 ���3�� %�UV������ V���^���3 �����|L8��

�/����������#��%�$�4���0a%�� V���^���3 ��=��N����|L8���� ��&�a��=���<���

��3 �����|L8���� ��&�a�����1�������8������=��7���):�W��6�Y����3��6����2���

��� � �����,������ V�?��

z�����3�Y�z���v�G+�?��� :���+��'-��E�����C���������� :�4�!NE��@D��

����$�4���D�� :���������C��'-�98���9R3����g�Y�:�����'-�����������LM':�2�@�)8

��$�����A�8f%���/.��8�+��<���k����=�8��/�3 ���8��8�k�������� :�4�@��?��

zx����3�Y�y���v�G+�?�3%����6D-���#���2�]����� ��~��4�2��P����!

���� ��L+� ��� /����0M�� �3 �� 7�� /����� �6D-� 7!�3%� =�� 9���"�� 2� �P�� ��

$�����������/�3_������4E�����r�+��?��

zl����3�Y�{���v�G+�?�!�3%����-������ V���3 ���^����|L8���� ���3 ���� 3�

]%���������8������=�������2�]��~��4�2������,������6D-������ ���3 ��W

��������~'^���� �����,������6D-���!�3%�2�$��L��/����� V���3 ����^����|L8

�?��

zp����3�Y�m���v�G+�?��'��9���"��������9'R�����@�-��tL8�7�3 ����3 ��B��4

���� ������������tL8�7�3 ���tL8�B��4�������8������=������3������8Q�

� ����$������UV���?��

zn����3�Y�m���v�G+�?���� ��g��7�]��U:��2�� ���8��������6�|L8���� ���]3����

�����!'����:�=�3_�2� ����6�|L8�/�%�����8���=�������2�7���2�]�I����!'��G+

W����G+�@�-�J��2�]�����,����?��

{���� �3�Y�y���v�G+� ?��:� ��� �M�N�� � ���3 ��� '-� ��� *D :� ��� �3��������

��� � ����3 ��BD���3��2�=��������4�����#�2?��

Page 185: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$#' ������������������� !��

{y��� �3�Y�{��� v�G+� ?�/����� ;0'��� ��� /����A"��� �3 �� /����� �6D-� ��#�

���� ��#�� Y��� ��0�3�� �6D-� ��� ���� /�3_� ��� ��4E�� /��2� ��� ��L+� ��� r�+���?

����:���KD1�������:������#�2���� ����4��������2�/��2� ����8�� ������ �

���2�]����� ��/������6D-�W�8����4��?��

{m����3�Y�{���v�G+�?�����������0N��KD1��]3����yzxp��������4�W����@� ��=����

���yzxp��M��� ��#����� �6D-� ��!�3%�}�N� ?����� $������N�g��=�N�%�=��;C

�$����&�� �����,��y{��4������?��

{z����3�Y�z���v�G+� ?�W��6��8��� ��� 7��4��� ��4��&��0-� ��|L8� �������%� $���N

&��0-���|L8���3 ���������%��P��7����"%I�2�]����� � ���3 ���������%�J��������

�|L8���3 ��2��'P�����" ����������������%�������7�:��2�]����� � ���>D-������

��&��0-���� � G8��8�+��tL8�W+��'�#�2��tL8���+�����������������?��

{{��� �3�Y�{��� v�G+� ?���� 2���� 7�3�MN� �tL8� B��,�� ��� �u�L8� =�3_� ��2

�3��6I�3� ���3��6J���t�����L+������ � ����3 ��2�g�������4�wo,���%�����?��

{�����3�Y�m���v�G+�?L8�A�� %��3 ��7�����6�� � ���E�����6��t��2����3 �����|

�4���&��L����:�-����� V����3 �������=P�����?��

{x����3�Y�y���v�G+�?��tL8�$���� *�� :���� *�G��+�UV���3 ��7v��+��3�� %�UV�

�$�4�=�� %�UV����������� ��;����UV��W�-���������N����6����3 �������

��4����@�]�I����@� ��UV������ ��J��3�V��3�� %�UV��������8������=����

����3 �������� ��&�a��UV���'-���2�7��UV�����@� ����� ��7�3�� %�UV������

���� �����UV�������� 2���� ��=���3�V��3�� %�UV��������&��L%�=�� ��� 7�

��r�-�����3� %�UV�?��

{l����3�Y�z���v�G+?��

{p���Y�� �3{��� v�G+� ?�3�MN� U��� � V�� ��3 �� =����:� �� /����I�B��4

�tL8J�3�MN�U���9���"��2�A'���r�+�����1�4����� R6�U����8�I?��3 ��B��4J��

Page 186: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$#(������������ ��������������

{n����3�Y�m���v�G+�?�=Ne�������:��+��3��6�72�]����N����,����~��4�2��P�

� V��� � ���3 ��2���$�3�������$���34����!1�o����2�]����3 ����������r�"3�

�� �:��+� �3��6� Y����|L8� �]3�� ��� ��� �N�����K�� ?��2�]����3 �� ��� �� =Ne� �

�N�����K��/��������������3 �������?��

�����3�Y�m���v�G+�?U��|L'8��� %���������r��%�A�� %�� � G8��3 �8�?�r��%

����UV���3 ��g��������|L8��3_��3 ����>I�����3 ������ ���T�L8J

�y���3�Y�{���v�G+�?���3 ��2���^�������3 �������� ��&�a���<�����tL8�$���N

��4���0a%�� V��?�3��������3� %�UV��/.���?��

�/��2������������r�-�������2�� V���^���3 �����|L8���� ��&�a���3 ���3� %�UV�

�|L8�/.� 7��� ��&�a���<� ����3��6�/���� �� $��������0a%�� V����^��3 ��=��N���

���):�W��6� ?�����%��0-���� 7��UV������3� %�UV�����3�� %�UV��=���K�:�;C

�/����������W�Q��2��P��=����3��;C����M����������"o,��UV���������3� %�UV�

�=��N�������3�Y����8fM���?��

�m���3�Y�{���v�G+�?�������$zyp������������/���6�����O�II��3��F�#��g8���$���N

������!+�^����F�#��9��wo4�/.���$�4�A'%���������k�"�����������0+�^���

�������JJ???��'�II���JJ��'-������� ��=��7��$�4���� ��r�"%����R'��3 ����

��2�]����0%�@�-?P����4������� ���3 �����������|L8�I���J������:�-����0%���

�����������2�]���3 ��g�����~'M%���r�"%���������������=Ne�����%��2���2

��=Ne�2I?�:�-����0%�@�-J

�z���3�Y�m���v�G+�?����)t8��8�+������tL8���+�@��%��,�2���?��tL8�W+

7�33��������'6��tL8���+�r�4�/�3-��������)t8��8�+���N�����_�8fM�����������

�&�0<� Y��� ��)t8��8�+��tL8�W+� ���������� ����'��6�=�� 7��4�&�0<��tL8�W+��N

����?

Page 187: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$#) ������������������� !��

�{���3�Y�m���v�G+�?���3 ��B��4�k���2��6������>��d�P�����d�P��|L8���� �

�?A'�o��9���"��������@�-����tL8�d�P�I�6������>��J�����8Q�?��

������3�Y�z���v�G+�?�W06��%��0-��������06�2�W06�!)�����!N��T�L8���� �

�g�� �P'�� 7�M��� � V�� ��� �� g�� =o� ����� ��� ��� ����� � � �� 7�0N� 9 G%� 2

��6D-������=���2�]����� ��~��4�2��P�� �]3�� ���������2�]����� �

I!�3%�J��������-��?Y�����#����6D-���]3����I�:��,���6D-�J��0N�=�:�1���2I�!N�

!)�����J�3�MN��0N�� -�����.���r�4���?��

�x����3�Y�{���v�G+�?����|L8�/.������3������:�-���� �����W�����|L8�����2

�Z�:�����4���$�,���+�����3 �����v��"%���E�����6���U��,%�~�G��c��@2Q�|L8

/���6� ~�G�� ��I� $���yp�� J��� \M:� ��'��6� @�-� ��� F�0%Q� @2Q� ��3 �� ��� v��"%

��:�-� �3 �� 2� �� /.� �E�����6� ��� �� �����6� � � �� g�� @2Q� |L8� =����3�

/.I&���VJ������t3����3 ����I\M:���'��6�@�-�J��$�����W �3�?��

�l����3�Y�y���v�G+�?�=�����c����;0'�����A"���������/�3�������&�56�

���8���������������0������L+I*D :�J��� � ��;C�7�34�������L+�/.����?��

�p����3�Y�y���v�G+�?�$����������������2����$��2��3 �������8����(���y{{�

/.��:�-������8��3 ��2���.��E�����6���t��������3 ��������#I�����.���/��-�J�W �3�

� ��g��;C� 7�� $������� ���+� 7!N��T�L8� ������8��� ���=�� 7�������6��

���$�����������6�/����������|L���:�-������8���3 ��/��N�����6�+���/�3]�?��

�n����3�Y�z���v�G+�?�7� V����3 ����^����|L8���� ��&�a���3 ���3�� %�UV�

�� � V����3 �� ��^� ��� |L8� ��� �� ��� Y��� 2�]�� ?��� =��;C����� �� WP4� ��

������N�04� ?���� ���'6� 2�]���������� ��&�a���3� %�UV��������&��L%�=�� ��

����?��

x���� �3�Y�m��� v�G+� ?��3 �� ��� ��� �� 7W":� D�� ��C����� �8�� |L8� ��� �

�=�3_� ����� �8��� ��� =�� ��� 7!'� �G+� @�-� �� ���1� 7���0%� �' �� �� � � �

Page 188: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$#������������� ��������������

����8�� ���Y���C��I���C��#�J�7��2�]��W����G+�@�-����!'��G+�W�8��

����EC�/�P�����M����#�2��8��|L8�!'�/�P����2?��

xy��� �3�Y�y��� v�G+� ?���� �P'�� �3 �� ��� ���|L8��8Q�� �8� �� �����3 ��B��4

�8Q�� ���9'R�� ��� @�-��tL8��3 ����3 ��B��4�=�� ���3�� 7���� ������� 7K�"�����

��8������r��%����tL8�B��4�/�_��%��DR+����v�V�%�=�����7������ ���9���"�

��8Q������������tL8�B��4� ��� ���!�%�%�=�� ��� 7����� ������� �3 �� ���|L8��8Q�

T�L8I|L8��3_�J������3 ����?��

xm��� �3�Y�{��� v�G+� ?� �����,�� �� U���� |L8� UV�� ����� ��� �P���R���N����

����,�� ��U���� 2��0G+�$����=�� ������� 7�4��� $�4�� 3��U��� ��� $����UV����8��

�������,����U����|L8��]3�����;C�7��$�,��� 3��U���� -�2�3N��P3����#�����$����

�U��� �� ��r�4� ��� ��� =�� �P�>�]�.� 2� ��8��� 7��:��� ��P�� ����� � �� ��� V����3 �

�1�o�� E)8� 7�3�MN�!�3%� ���6D-���#�I�:��,���6D-� J�*2�]��|L8� ���=����>�����

����:����P�?��

xz����3�Y�{���v�G+�?�\�C�����������NQc�B��4����7�4E��/�%�t��2�K�:�&

|L8��]3�����7������ �����3 �����|L8��8Q��2����P������tL8II���JJ���P���3 �������

�$�������7����:��l���$���������������/.�U�#����������3 �����&2�]��/���6

ymxn���3 ���������������|L8�;C��7������/.�U�#�����Y�_�����4��N��3 ����

��$������UV�?��

x{��� �3�Y�m���v�G+� ?�� :�����3 �� ��� *�� � �� $2�#�|L8� �������� �P���R���N

$2�#� �3����W�-� 2� � ��9��!��+����3 �� ��� *�� � ��/e� ��� 7�8�5:� �'�� �� ���g8��

�$2�#�|L8�$����=�����;C�7$����������d�P������8��/e��3������W�-�2�W06�� :��

��3 ��/.��2�]����3 �����$2�#��]3������P'��7��:�����P������� � ����� V����3 ����

7!�3%���#���1�o���L��/�%����;C���:����P��/e����r�"3����$2�#�|L8��E�����6

���2�]���3 �����$�����/e�������r�G3��?�&��0-�2�� � ����� ������:�1�2

Page 189: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$#� ������������������� !��

��3������$��L��r�"3�����r�"��?��3����)L%�!1�o������N�o���'P���$���N�/�_

��3 �����r�G3����$���34�=Ne�����0]����|L8�/.��2�]���3 �������t3�����

��3���2�]�I�:��+��3��6?J��

x�����3�Y�z���v�G+?���"%�W��6��8������7�8��F�V�������3 �����|L8��8Q���)#�2

���������������� V����3 �����|L8��8Q������ V��������"%��8Q���P��7�

�2� 7���'P�����" ������t3����3 �����|L8��8Q��������' -����� ��"%��8Q�

>�]�.�$��������P�yny���8Q��g��E8�7�3��������f%��"6����|L8��8Q����������/���6

���00�����' -����� ��"%?��

xx����3�Y�z���v�G+�?������'P��������������%���� �]3��2� ?�=�3_�U:��������

�����W+���>������� � G8��8�+��tL8�W+���������������Y�����������%���g4�=

�$��_�&��<��3 ��/.�� � ���3 ��7��"G��$���2�$����=������'P�����t3������

��$�,�?��

xl����3�Y�y���v�G+� ?�7�����6� ���-�4���3 �� ����:�-� �����8��3 ��=���Z�� %� ��

�:�-������8���3 �����W�����|L8�*Q�+�������6����-�4�/�������|L8�/.��P��������3����

��v��"%�4��� $�,���+�����3 �� �� ?��������6� ���-�4���3 �� ������8��Z�� %�=�� ��� E':

�����8����:�-�;�?��

xp��� �3�Y�z��� v�G+� ?���� V���3 �� 2� ���tL8� �E�����6��3 �� 7�����6�� � �

�&��]%�/���6� �E�����6� $����=����� 7������W �3�������t���������3 ����� �� �#��:�-

Z�6�|L8��$��������������N�7������t3����3 �����/.����8����:�-���3 ��2����V�6���

�m���$�����W �3��$��.?��

xn����3�Y�m���v�G+� ?����KD1�W�-�@�]��2�� ��9��!��+�� :������ $2�#

�'06�� :������$2�#��'P������UV��U6������������8��7����IW�-�2�W06�J���M%�Y��

�N�� ����g�� W�-� 2� � �� � :��� ��� $2�#� ��� �� E8� 7�� �2�]�� �3 �� g�� ��

Page 190: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$#"������������ ��������������

��2�]����� ��g��W�-�2�W06�� :������$2�#�|L8����������� � ����� V����� �

�?��

l�����3�Y�y���v�G+�?��)�.������2�3N�������:� �����:���������|L8���� �

�����+��V�:�&����P�����$��P��&�:��������~'^����7���2�]����� ��g��7$�,

�$����Z�:������2�7�M��y�m������7�3�MN�/�4�����r�4������:�=��7�����/���6

���:��,��!�3%����6D-�g��������?��

ly����3�Y�m���v�G+�?�7���2�]����� ��g��$����=������<����~L8���� �

�������2���������<��� ��2�����M�������L��$����=�� ��� ��� 7������&�:��������

��6D-�g�� �#� =�� ��� 7�3�� ��� 2� @��G�� �� �<��� 2� =%� �3_� ���g����+��!#��

������#���:��,��?�/�3-����/������%�7��:������6�������� 6������2�3N��+�����2

���6�L%�=�3_�$�3�.��������/�P���8��7������� '%��<����L�I�+���&�:?J��

lm��� �3�Y�m��� v�G+� ?��3 �� ��� 7������ ��t3�� ��� �� �� �3��6� 7Y���� |L8

/.��2�]�I�'P4�*�:�+�������J�|L8�=���������,���8� ���������������������

������� � ����3 ��2� ��$���34�=NeI�������������� �����N������'P4������

�t����]%� J� ��� ��r�"3���2�]��������g�� ��� ��,���8� ����� �����������

�N�����K��7�?��

lz����3�Y�m���v�G+�?��������PG������� ����V�6� 7�]3�������PG����t3�

�����V�6���r�u�/�3-����$�������� �_���r��t����r�u������'G���6D-�=�0�

�� r��t�� /�3-� ?��PG�� |L8� /���� ��� �E�����6� ��Ir�u� J��V�6� /���� �"6

��PG�Ir��t�J��4���?��

l{����3�Y�y���v�G+�?�/.����8��3 ��2���^�7$����=����������2��E�����6���" �

����|L8��8Q���3 ��� ��"%��8Q����2�7���' -����� ��"%��8Q������������7�

� V����3 ��2��#��'P�����" ������t3����3 �I���"%��8Q��J.��/?��

Page 191: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

$## ������������������� !��

l�����3�Y�m���v�G+�?���:�-��3 ��=���Z�� %���I�:�-�� � ��J������6��3 ���

|L8I�����6�� � ��J�������6�� � �����v�#�%���@� %������8��?�\�C���Qc��'06�&

��4�F�#�?��

lx����3�Y�{���v�G+�?�$�,��� 3��U���2�3N��������2����7���,����U����|L8��� �

��g��W����G+�@�-� ���!'��G+� Y���/.��'-� �� 7�� 2�]�� ��� V���^���

��� U��� � -� 2�3N��P���M�� 2� �����,�� ��U����|L8�����%�����8���=�� ��� ��2� 7�

��3��!'����#��3�MN�/.��� ��r�4���������$��P��� 3�?��

ll����3�Y�y���v�G+�?�|L8� *�G��+��E�����6��]3������C�$��@����$�������m��/���6

��$�����6���UV���P�����P8�&��]%?��

lp����3�Y�z���v�G+�?����7�34�������3 ��g�����|L8����7r�Lo������ G%�T�L8

���4�UV���3 ��g������� ���T�L8�$���N���>������r��%������2�7��r��%�������?��

ln��� �3�Y�m��� v�G+� ?� &��0-� �#� U6��� ����E�� (����g�� ��� �� �� �3��6

���:I�V�6J�N�����@�]����.�?��E����#�U6��������/.�$����������P3����?��

p�����3�Y�{���v�G+� ?�$���N������ ���� �30��=�� ���W �� @�-��8�+��tL8�W+

���3 ������:�-� ������8���3 �� 2�F��4� ��� �E�����6� ���tL8������>��������%������t�� ����

���=�����W+������ ���@�-����W+�7���$����$���/.�2�����������3 �������$�����W �3�

�$��� ��6� ��t3�� ���:�-������8���3 ��/��N�����$��P��$���/.� 2� ����������3 ����

�?��

py��� �3�Y�y��� v�G+� ?,�� �� /��2�r�u� �����L+� ���r�+��� /�4�;0'���9�

�7����A+��/�����/��2���������L+����A"�����;0'������:�+����������7�3���

����/�3_������4E�������.�������7��� � ����� ��g��/.�7��>���I/������6D-�J

���.���������������#�����d�1�����s�.��3�������2�]����� ��g����3��A�+�%

g��Y��$�3�.���I6D-�:��,����J���2�]����� ��g��Y�����3��;0'��?��

Page 192: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&%%������������ ��������������

pm����3�Y�m���v�G+�?�|L8��8Q�����S�������3 ��B��4�7�4���L�� *D06������R���N

��8Q��A'�o��9���"���������� 'R�����@�-�|L8�����3 ��=������3�0�����7��K�"����

�d�1���� 7���������c��� ��|L8������$��.�=�3_��'I��9'R��&��0-�g���]3����J���

����3 ��B��4���c�����7��������8Q������A'�o��9���"�?��

pz����3�Y�y���v�G+�?���� *�� � ��7����/���6�����N�/.�rD���W��U#���2���t3�

�������rD��� W�� U#��� ��3 �I&f�N�� ��w�o,%&f�N�rD��� W�� J��3 �� 7�

�U#���|L8��E�����6��2�]����� ��g�����%����������M�������� ��rD���W�

�|L8���2�7$���[��K�L%�=��N�Y���$����=�����7�4��IIA�6�%�JJ���������3��6��]3����

��������rD���W��U#���� � ����3 ��2���$���34�=NeI&f�N����w�o,%&f�N��W�

rD���J�/.��2�]����3 ����������r�"3�I�����-����M���J�N�����K�I?��3��6

�:��+�J��$�������"G�����A�6�%���2?��

p{��� �3�Y�z���v�G+� ?�2� ��|L8� �E�����6� 7�����6�� � �� ������L�� *D06� ��� ��R���N

���/.������6�/���������W �3���t���������3 ��������#�/.��:�-������� V��������8���3 �

� 7�����������0a%���3 ��/��N�7/���6�=�������%��0-�2�=3 ����t3�������3������%������8��

��E�����6���.��P3�������$�����6��t�������/.�2���������3 �����$����$�����/.��:�-�������8

�����6���3 ��������8���3 ��2���|L8�/.I��t3��J��P�.��'-�����]3����������������$����W �3�

��� ���@�-��8�+�7�tL8���+���������������������'P�����" �����������g4�������%

�����:�-������8���3 ��2��tL8������>��������%�$���N�W+�=��!#�������7�����������-

������6�����-�4���3 ����������=�����W+�7���������$�4�W �3�������6�����-�4���3 �

W �3���$�������������3 ����$�����:�-������8���3 ��/��N��E�����6���F��4���t3����$�,�

���$��P�?��

p�����3�Y�y���v�G+�?�W+���my����3 �������PG��v8�+�$�����2���t3�����/���6

�$���������������M�����3 ��� � �nl��K?�7$�,����� ������� V����3 �������PG��@

2�&��0-� ��2� 7�4������ $������V�6� ��t3�� ��II��E�� �#�U6������ JJ�$����� ���� ��t3�� *� R6

��$�������������V�6�7$�����;�����P'���M��?

Page 193: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&%$ ������������������� !��

@���W":�O�N��������

��

px����3�Y�y���v�G+�?����=���2�A�'P%�g��@�]�����A'P���3 ��7�����o%�!#�

Z�-�������A�'P%��3_�������6�������/.�=�,��#����������%����@���N���������P�

�@����N������G�����������P����3�������Z�-����A�8�P%�@��%�;C�7�����o��7����

���)_� 2� @��� �N� ����L�'P%� �3���� 7����� ��6�������A�'P%� =�,��#� �� ���� ���%� ��

��V�6�����7����G��&2�]��X�"�������D�&2�]��7�3�����T�G8��P��$�33����+

�7���� ��6������� /.�Z�-� ��� $����=�� ��� $��4� �����&2�]�� ��)_� 2� @��� �N� ��

�7������t���������G������)��������N��w�o,%������@����N����%�����V�6��P���R�

������o%�!#��g��k�#��F���!8�6�������������A�'P%�g����c����?��

pl����3�Y�m���v�G+�?�������g��/��������o%�X�"�����c�px��7�4E��/�%�t��2

���6��"6�������G���'+�%����g�����7��4���L�������/�����'+�%�X�"�������I��8����6

��J��/.�@�]��S�4����6��"6������0 %�!#��rD�����7�����?����6��"6�Y����]3����

�M���@2Q?��

pp��� �3�Y�m�G+��v�� ?��� ���o%� 7������ $��4� *D06���� ��R���N� 7����o%�!#�� ��

�A�'P%��3_�������=�����8��IA�8�P%�J��8������=�� ��� 7�����A'P��=����%��0-������

���!#��/.��L'P������������������7��A'P�������8���7���L��!#���������

�~6��/�����$�)-�2�A�'P%�7�N��@�]�����������%����A'P���N��%��0-����7�������

�7��4�@�]��=�L'P��2���$�-�����L'P��~�%�A�'P%�=�����������6�������/.�=�,��#

��������~6��/�����$�)-�2?��

pn����3�Y�y���v�G+�?�*Q�+���2�7��/�����3�-����W+�7���L�����3�-�W�� %���

��6� ���F��4�!1�o�� *�08�^�������L���G������ ��#�������N�7�E���� ?�=���Z�� %��

����������3�� %�!#�� ��2� 7��/�����3�� %� ���W+� 7����o%� ���3�� %�!#�I����

������V�-�J��������������o%�!#���I�V�-�����J���Y%���Z�� %����$���N��

Page 194: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&%&������������ ��������������

�������������������W��������P�����������=��������������.����v�#�%�7�

�����?A�'P%�����>2�@�-�W+�w�o,%�����I$���2�@�-�W+�J����=���W�� %�������7�

�����7��0 %�!#��7�4�����4��������A�'P%����������������,���A�'P%��P�����

�:�1�2����������������� ������=���'+�%�!#���������8����6��"6�����W+

����W+�9' �� �� Y]3��=���Z�� %� ���;C� 7�� ��M����^� ��W �M�� ������0#�

��/����9'R�����W+�7S��,����9'R��!#��=���W�� %������/����Y]3��?�!#��;C

�����M����^���W �M��/�_�S��,����9'R��!#����������v�#�%�Z�� %����9'R����Y]3�?��

n�����3�Y�z���v�G+�?�)����.��P3�I��-�3���7�����J��M:�����8Q�I/DR��J�����

&D�� �� �� &��0-� =��� ����I�6� �� ���-� J���� ��� !�%�%� =���� 7$�4�g�PL%� ��� W>�6

�����-�3������0-����g���������3 �� 7��/DR������M:�!#�� *� 'R���)��&��0-

��� ��#������� �P3�� �^��'-����:� �� ��4�� ��#��������)3%� ��� 7�N�� @�]�� �� /.� �

����;C�7���<D������M:���W1���W�-�/.��P'��7��������$E����W�-�/.�@�]���1�o�

���� ��#����2D����M:� ���)��=���&��0-� ?�&D�� �� ��� ������8��� ���=�I����-

�6� ��J�����4�����#��� �6��~��V�����������/DR�������M:�!#����)���P3���N���

���#�� ��2D�� ��M:� ���)��=���&D�� �� ���=�� ���3�� 7���� F��4�/�M8� ������M�� ����

����M:�!#����)���N������!�%�%�=���� 7��4��I��W1�����@��� J��)������2��

�M�����M:�!#��I?�M���W1����8����@��J?��

ny����3�Y�y���v�G+�?����\�C�X�"���������������N�c�n���7�������t�D�

&D�� ����I�6� �����-�J���M:�!#����)���N���7�������#����2D����M:����)��=��

��6� ��W�-�g��U������(Y#�7�~��4��#�����)��$���N�7&Q���/.�2��P�����7�

�d�1����7��W1����P'����@����)3%����7�����8fM���W�-�~��4�2��P���#�����)�

�6� �I��4d�P��~��J��Y���W1����P'����@����)3%����;C�$�4?��

nm����3�Y�y���v�G+�?����+��8�-�@� ��������2��P3���8�����W :����&��0-��N�*���Y8

�2�� �����������U3��2�� ����� ����R��!� -���� 7�����=��2��P��7�M��������4

Page 195: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&%' ������������������� !��

������@�]�����@Y8��)3%����U3������)��=�4�����8Y3���������4���"���%��03#��P'���M�

��9����)�?��

nz����3�Y�m���v�G+�?�����������3 ��������7���� �����3 ��������8��t��2���

�$����=����3����������/.�U�#����(�4�����Y�_��N���3 ��������7������/.�U�#

ymxn�K?���3 ����������=P��������@�$�����3�����4�������:�����W :�@�]�mmy��/���6

�����?���������3 ��������7��d�R���N���������i-���������2���t3����08?��

n{��� �3�Y�y���v�G+� ?�&��0-��3 �� 7���,�� ����P�� 7��&��+� ���� ���&f�N

������� �,_���������6�/���� ��� ����� ���W :����� ����������=P��� ��08� 7��

���0���'�#��N���7�4�����4����#��������N������ho��������������N�W� 8�����

��P��7��WP4�������������0���'�#�=�����7��@Y8������/����@� ���������

�Au��� 7��A'P�� 7�� ��.� @Y8� 7/�_�����6� �3���� @Y8� ���6� ��� $��N���0�� �'�#

���d�1��������������c��@Y8����6�2�$��L��/������0���'�#����������4�d�R�

��@Y8�������3 ����L����?��

n�����3�Y�m���v�G+�?��:��������8Q�I����:�J���%��I���f%�J���wo,�����g�

���� ���� �� F�V�� �� =>�6� ��� �'P��� v��"%� ���3�� ��� ��� !�%�%� =���� 7�M��� 9'R�

��:I����:�J�����8Q������u�L8�/������P��9��1�2��'P���v��"%��8���������7�3����

������=��N�7�P3����]�����7�P3���G�����7�'+�:D��7���:�7*��:�W�06�2�7���������:

�/����&�6���N���7�3�����/����[�V��������/.�/�������:�����������"6�7�)3�����t�

���'P���v��"%���3�������������������:�����C�������F�V����=>�6�9��1�2�8fM��

�d�1��������R��c?��

nx����3�Y�y���v�G+�?�$�)-�������L�'P%��3�-�!#��7�4���L��*D06��P���R���N

�h��]�� 7�N��@�]�� ��/.� ���� ����� ��� �������#� ����� �)�.� 2�g���N����=�L'P��@��%

��� $�-�~�%��N�o��=�L'P�������A�'P%�U:��i-��� 7�34��� ���2��P3�� �8��=�L'P�� 2

���� ��6��P��F�V���=�L'P�� @��%� �_��� 7���L��!#�� ������8��� ���=�� ��� 7���

Page 196: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&%(������������ ��������������

�=��2���4������4����/�����2�A�'P%�7�3N��@�]�� ��/.��:�����$�-������������

���$�4�$��)����:�g%�g%�=�L'P��$������x���N���]%�g%�g%�$�)-����&��]%�/���6

�$���������������������g����F�0%�2��-�/����3P�g%�g%�$�)-����Y��������/���6

���3�-�!#��g��7=�L'P��i���2�$�������������Y��A�'P%�;C�7�#�������'��?��

nl����3�Y�y���v�G+�?7�������t�D��=��2�h�C�����������N������o%�!#����

�7����k�o���9��A'P��������#��%�7�������A�'P%��V�-�=�,��#��������L�'P%��N

��� =P��� ��� �� 7�� $�4�=� ��A�'P%� �3�� %�!#�� ��� ����� �8��� ��� =�� ��

��L�'P%�����8�������k�o���9��A'P�������G�����7�4��������A�'P%���1�����L�'P%

�0��@�]��W��6� $���� ����s�.��3���� 7�N��@�]�� �������A�'P%������A'P�� 7�4zyy��/���6

���t�D��W��6�����?��

np����3�Y�{���v�G+�?�\�C����c�px���3��F�#�?��

nn����3�Y�m���v�G+�?������ *�"o,��KD1Q��3-���*D -������UV��T�G8�2������

%� ��� ��� �� ���� �8Q�� ����:� ��� ��� ���)3%�v��"%� ���3�� ����� !M�� ��� �P'�� 7���

UV�I�'P��� J��:����N��� ���� �� F�V�� �� =>�6� ��I����:� J���%� �������2� �I���f%�J

�3������8Q�?��

y�������3�Y�y���v�G+�?������U���!#��F���2��t�������A�'P%��P3���������%

,��A�'P%�g������2������G�� ��9�5���P�>�]�.� 2� 79�5����� �����,���q������

�/.�/����U������W+�7A�'P%�����>2�@�-�W+������3�����E8�7���������W��G%�A'P�

�@�]�� ����3 �� 7��Y%��8������ ��� 7���� ���A�'P%�/.�@�]��/��2������!#�

�/.��8���=�� ��� 7��.� ��#�������2�Z�� %� �� ������� U���!#�� ��9�5��!#��g�

�0#������� ���� ��I9�5��!#�� J���� ���� ����0#�� ��� �IU���!#�� J����v�#�%

��N�?��

Page 197: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&%) ������������������� !��

y�y�����3�Y�z���v�G+�?!'1��3 �� 7��I=����J�����!'1�r�+�����' :�@�]�

�7�4������������!1�o��/����k�]����i �����@��%������!'1�E8�7�4�������3 ����L�����%

@� ��!'1�7�1���=��N����E8��8�-I�'-�J��4����k�MG�����7����2?��

y�m���� �3�Y�y��� v�G+� ?���2��8���=�P�%� ��� S��,�� �#�2� � L������C� �P�>�]�.� 2

�$��������8���=P�%��3��6�2�E8�7�M��yynp��k��6�� L��7�t�������� L��7�����4����S�03�

R�����S�3����S��,��k��6�� L���P3��������3-� �������!#��g�� E8� 7���8����-�

��S��,�?��

y�z�����3�Y�z���v�G+� ?�&��0-� ���;C� 7����M:�!#��� *� 'R���)��&��0-� ��

��M:����)��=����%��0-��������M:��5� ���)�I/DR���������J���2D��&��0-���

P'��7�������#��� �6���R��V�&D�� �����������8������=�� ���7������#���N�����

����������6� �����-����&D�� �����;C�7����F�#��F��4����W�8��/�M8�������������

����=�� ���3�� 7�M��� ��M:��5� ���)��&D�� �� ��� E8� 7�� ��M:�!#����)�� 7����

��M:����)��=����L��/�%I/DR���������J�������#����2D�?��

y�{���� �3�Y�y���v�G+� ?7=�P�%� ��� @Y8������� ��2�W�� �� ��� �#�2�A�8�P%� 2

�S��,����X�����@�-�2��-�=�P�%����%�����/2��3 ��7�M����������A6������S�3�

����%����/2� *�>�3a�� 7�8���g�� ���A+�8� U�� 7������ ���)�� ��� � L�� �'�#� 2����� ��

�-�/.���7��������2����2�� L�������)������C����S�3����=�P�%�$������y�p��K?�@

�9'R��!#��g�����-��8��� ��� ���=�P�%� 7Z�:�=�� ������ 7��;0��9���3 �

�S��,��!#��g��;C�7�$�4�� L��������)�����S�3��7;0��9�����-��8������7$���

��������� '%?��

y�������3�Y�m���v�G+� ?�A'P��W :� ��� *��� �M�� ��� �3�MN����P��� V�� @�P�

C�7��:����9' %��� 6������� V����������P'��7�������#������0���������/.�@�]�����;

�4��������:�?��v�G+���E:����^�7/DR���'�#�2�K� �����-��� 6������� V����?��

Page 198: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&%������������� ��������������

y�x�����3�Y�z���v�G+�?��3 ��7���8�1�����g���)�3��7������P���������%����V�

�����V��A'P������$�4�=� ��A�'P%����7����������6��V���������%�X���~��4�����

�=��8fM�����3�� %�!#��������?��

y�l���� �3�Y�z��� v�G+� ?!#�� /��2� ������L�'P%� 7U���!#�I����� �����+�:

��������������!#��@�]��J!#��@�]��/��2�2��� �������,��I�!#��@�]�����������+�:

��2����J7�4�������$��.����!#�� *��8�+���4�@�]����/��%����/��2�2���M6��N����!#��E8

$�4?��

y�p�����3�Y�{���v�G+�?�7������S��,��!#�����S��,��9��/��N�S��,��U�����

�=��������7�4����������S�3��/.(�,������ ������ �����>���������4����=���]���

��,����U���� -�(�,���8���=�����7�������������S�8fM���� -�(�,�����9�' %�������

�������� -�7S��,��� -����S��,��U���;C�7���6� ��=�2���rD���������

���]�������L+�7W :�S�4��'�#�2�� -�=�V�S��4����?��

y�n�����3�Y�{���v�G+�?���L������3�-�i���2� 7��4�/����9'R��&��"������$���N�

�7����o%�����3�� %�i���2�7/�����'+�%7�'+�%������0 %�i���2���/�����3�-����W+�7/���

��/����9'R�����W+�7/����S��,�����9'R���)#�2���/�����3�� %����W+?��

yy������3�Y�y���v�G+�?��$�������v��"%�@�Ps�N����/�_?

yyy�����3�Y�z���v�G+�?��'�#�&��"��������+���,�I���W :����W :����+�J�����

������/������(�,��@� ��������7��������W :���������3 ��7����0���'�#�&��"�

��������7����.�@Y8�7��A'P��W�06�2�@Y8����6����@��%���0��&��0-�=���N�����

���7��@Y8����6�/������0��&��0-�����2��8��7��)3�����t��$�����3�m{��=�>.�/���6

��L�������I9���J�������c�������d�R�?

yym��� �3�Y�z��� v�G+� ?��-�R�� ����0M�� q�� ?� ��� ����R��&��0-�c��=�0�

������ ��� ���A6���� ��S�3��h��#�� ��� ������3 �� 7��S��,��!#�I�%��� ��J

%���@�]��79' ��!#�����������8������=�����7����� ����#�����S�3��!#��9 G

Page 199: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&%� ������������������� !��

� �3�Y�� 7���%��� �� ��y7m7{��=�0�9' ��!#������ ������N� ��2��34��@�]�����M��

��3�Y������3�MNz��!#�S��,�����2�7�/�4�!#����-�R�������M�����S�3��q�

�������8��@�]��/.?��

yyz��� �3�Y�z���v�G+� ?��M:��5� ��&��0-� ����4� 2��)���&D�� �� ��� ����

�M�����M:��5� ��?�)����.��P3�I���G%���������J���M:�����8Q�I/DR��J�7��������3�

�)��=���&��0-���������>������M���I�����J��M:��I/DR��J�����3 ��7������#����2D�

��#����2D��/DR����������=���&D�� ������������M:�!#���� 'R���)��&��0-�

�&D�� ������P'���M���/DR���5� ������M:�@Y'�M���'�� ������)���N����Y8��3 ������

����M:�!#����)���N��I��W1��� ��@��J�M�����M:�!#����)������2� �I�@��

�M���W1����8����J�\�C����c�n����4�F�#�?��

yy{����3�Y�y���v�G+�?���;0��9��!0������2�2�W06��%����%��2����)������C

��S��,��!#��F���2��#�2�=�P�%�k�#�7�3��F�3�����2���������=�P�%�?���k�#�

����S�3����S��,��h�Y8��3 ����9'R��!#��g�����-��8������=�P�%����@Y8

�$�������-�;0��9���8���������7�M����%��� �y�p���S��,��=�P�%��������/���6

����)������C����!#��g��=�P�%�k�#��*�>�3a���8���=�����;C�$������� L�������

��S��,�?��

yy�����3�Y�m���v�G+�?��'+�� 6��U0%����F�#����KD1�7���2�� 6���0<����@Y8

�����.�@Y8�F�#����KD1����+7�d�P��� -������?���KD1�� 6�����@2�8���U��%�2�;C

��F�#�?��

yyx�����3�Y�z���v�G+�?�7���,������'�#��P��7��WP4����������$������&f�N

�7��������W :���������3 ��7���0������������������W :����$��N���������3 �

�2�$��L��������0������P��7��!8�6����������=�����7�����(�,����@� �������

'P�� 7����� �3���� @Y8� ���6����� $��.� @���3�Y�� ����s�.��3���� 7�)3�� ���t�� ����A

���N��3�Y���3����@Y8����6�2�$��L��/�������0����������y��m��{��

Page 200: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&%"������������ ��������������

yyl�����3�Y�z���v�G+�?�/2����� 'R��/2�$�)-����������L�'P%�=�4������$�-

���3�� %���9'R����9�5��7�3�-�!#��g�������$�����N�4?��

yyp�����3�Y�{���v�G+�?���<f%����/.�9 G%���@�]������� ���W ������'M%����o�

��9' ��!#�������������?��

yyn�����3�Y�y���v�G+�?�W�-�g�������$�4�/�� �� *�6�L%�������'�-�2��)�

�6� ���

ym����� �3�Y�m��� v�G+� ?���1��� 7$�4� ��e�!+�^����� $����=�� ��� ����L�8�P%

����������M����3 ����9'R��!#��=�3_��N�7���3�� %�A�'P%�F���;C�7������P

�M�������?��

ymy�����3�Y�y���v�G+�?�k�o���9��A'P��������#��%�$�4�=� ��A�'P%�F��� *Q�

�g���t��=�� 2�����M�������� �� ����1�4����S��,��A�'P%�=���:�1�2�������

��9'R��!#�?��

ymm���Y���3�m���v�G+�?�����������������/����S�3���3 ��7S��,��A�'P%���9�

A�'P%���k�#��i���2��_IS��,��!#��JK� ��i���2��_��IS��,��9��J�$����=����

��(�L�����'N�/����������S�3��9����#?��

ymz�����3�Y�y���v�G+�?�����L���P�.��)#�2�$����=�z����v��"%��0%������P%

A�'P%�=�I����-����#������,���J����?�,��=���P�.��)#�2��I�0%�����J�r�u�����

z���7���6���!#��g�����U���!#����� ��2�7��U���!#��g����M���2��

�!#��/��2I�������������������+�:�J!#��@�]��/��2�2��� �������,��I������+�:

��2����@�]���������J�?��

ym{�����3�Y�m���v�G+�?�A�8�P%���&�) %�2���'M%����o��/.�U0%������U�0����'M%

����7�P'���M���!#���������o���3 ��7�4������U���� -�U��%�����<.�2����7��U���

�9���"��2�/.����o��=��f%�����'M%�����) %� E8� 7��������A�'P%�U�������U���� -�U0%

0%�!#����?��

Page 201: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&%# ������������������� !��

ym����� �3�Y�y��� v�G+� ?�A'P�� 7����o%�!#�� 7���L�� =�� 2� h�C� �P���R���N

�������P��Z�-����A�'P%��3_�������=���2��L�'P%�k�o���������o�I�V�-�����J��

���������I���o�����t��J��o��!#����:�/����2����:�k�o�����?��

ymx���� �3�Y�m���v�G+� ?���)�� �]3�� ����)�� E)8� $�4�d�P��~��4� 2��P�� �#��

���&2�]�� 7!� %�A'o��� @��� �1�o�� ���� W1��� �� @����3 �� 7�� ��M:�!#��

��)���P������2��P��/�_�7��4����� '%�W1���Y����6� ��W�-�/.�����������$E���

6� ��W�-�g��U������~��4�7(Y#��#�����)�����������2�����������M:�!#����

��4���?��

yml�����3�Y�{���v�G+�?����S�3��������#� ���@�]�� ���9 G%��3 ��9' ��!#�

k�#��@Y8��3 ��S��,��!#��������8������=�����7�4�����������I/�4�!#��J

��4�����������������������?����#����� ��g��$����=��������Y����� ����S�4�E8

����� ���3 ��7�����<c��d�P��=��@�]���)#������?��

ymp���� �3�Y�{��� v�G+� ?�����&2�]��/����6� ��W #�9��1� 2� �N��� �E�����6

�F�3��� ��/.�@�]�� 7�'�-I�)�� J����$�N�,����Y#�/���������� ���s�.��3�����3����

�����?�6�7�N�����@�]��������=���)�����6�2�$��L������N����:�1�2�F�3����3�������

��)�����6�/���������0���'�#��N������)3�����t�����M���2�]��7���%�����7���0��7�

�3��������)����3 ����L���8��$���?��

ymn�����3�Y�m���v�G+�?�����W :�����������������,����� ?����=�� ��

��W :�����������%��0-�7��0�����������8���/������(�,��@� ��������7�M����

����/����@� �����@Y8���6�/�����N�������������$�)��@Y8����6�2��N����������

� $����K�R3�� �3���� 7�yy{��2� ����b��:� ����� ��� ��� ��6�� @�P����#� /���6

��EC�@�]��$��Y��9��1�2������b��:��3 ��7��.����W�-����$��Y��9��1�?��

Page 202: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&$%������������ ��������������

yz������3�Y�z���v�G+�?�9' %�A'P��W :���� *��� �M���������P��7� V���P�

��'�#� 2� 7���6� �� U��6�� �� ���-� 7��:��� V�� ���� 6��� ������� �P'�� 7����� ���

��U�����S�4�������� V��2����P��Y���$����=�����7�G+���e�L��@�-�7/DR�?��

yzy�����3�Y�y���v�G+�?���M6������C�$�)-�����Q��� L��$�4���L�����$������+

����C��#�$�)-����� L����L�����$����������M6�����8�����3�-�!#���������7�

�!#��F��������2�7�����L��!#��=�0��7k�6Q�:�k�6Q����-�����/����,���������

�����:������:�������7��=�L'P��$�)-����A�'P%�@�]��$�)-�2��3N��@�]����/.��:

�������=�L'P�����?��

yzm�����3�Y�{���v�G+�?D�� ������6� �����-�����)����M:�!#����8���������&

�W�-�g��U������(Y#� 7~��4��#�����)��$���N�7�P��7��W1�������N��3 �� 7�

���N��3�Y���3����������6� �y�z��g���]�����#���� *��� �M���)�������6��7�������

��3�Y���������R��������3����������6� �����:�m��v�G+��3�Y�����N�7=����3��7?��

yzz�����3�Y�m���v�G+�?�3���������g�����$�����������%� *�G��+�UV��$����=�����?

�3���������g�����$�������8Q��*� V��;C?��

yz{�����3�Y�m���v�G+�?�/�4�!#��������$�,��!#��2�3N�����' :��3 ��7k�#�

Ik�#�� J�������� ��� ��� ��M��� ��A6���� ��S�3�IS��,��!#�� J!#�� ����3 �� 7

���������������M�����A6���� 7S�3��9 G%���@�]�������� $�4�!#�� *D06�����' :

�I9' ��!#�J��

yz������3�Y�z���v�G+�?!'1��3 ����I=����Ji �����$��N������@�]�I=�o�����J�7

���������3 ������������2��8�-�@� ��!'1�~ :�E)8?��

yzx���� �3�Y�y��� v�G+?��v��"%� W�8�� ��� 7�� �:��� ��� ��a��� ���� g�

UV�I�E�����6J��

yzl�����3�Y�m���v�G+� ?�$�,��!#������ 2�3N�����>�#��3 �� 7S��,��!#�� ��

��8���k�#��9' ��!#��������7�3�MN�$�3�.��������8�0 ������N�!#����k�#��7�

Page 203: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&$$ ������������������� !��

�I�� $�4� !#�� W :� /.� /�_� J!#�� �8�I:� /.� @�]�$�4� !#�� *D06� ��� W �J

�8�0 �I��$�3�.���J�&��L���/��2�������S�����!#����k�#��9' ��!#�����;C�7

�I���8�0 ��!#���8���8���k�#�J?��

yzp�����3�Y�z���v�G+�?�UV�� ����E�����6����F��4�������L�'P%� 7�3�� %�!#�

�M���/.���3����Z�-�����L�'P%����3�����=� �I�������V�-����J��8�1������_��

����7���$�4�=� ������P����1����A�8�P%��8�1�������� ��2�7���3�� %�!#�����,�

�7�4������6������Wa���4����'a���������&��"3���^��������=�-�7=�-���#��&��+

���6�?�4�=� ��!�%�%�����]3�����A�8�P%���?��

yzn�����3�Y�y���v�G+�?���'M%��$��#�� -�@2�8���U��%�2�$�#��M��=�-?��

y{������3�Y�z���v�G+�?������������� %� 7�3��������������@Y'�� �� $������s�.

�k�#����@Y8�7��>������S��,��!#�������2�7��S��,��!#����������7����-��d�1

��������������S��,����S�3�����?��

y{y�����3�Y�z�v�G+���?��$��#�� -�U��%�2�$�#��M��=�-���'M%I� 0%�!#�J�7

�� $�4� =� �� !#�� F��I�3�� %� !#�J����6� �"6� ��� S�3�� �L�'P%� =�3_� @�]�� 7

�M��I�'+�%�!#��J�M���S��,��h��4�A�'P%��I9'R��!#�?J��

y{m�����3�Y�m���v�G+�?=���2�9��g��2�������������A�'P%�g��@�]����A'P��������

�����o��7������P��Z�-�������K� ����A�'P%���6?��

y{z�����3�Y�{���v�G+�?�A'P������ ,��@�-����W+����7A�'P%�����>2�@�-����W+

��W+�=��N������/���������%����7�?��

y{{�����3�Y�m���v�G+�?�W�-�����)����2�7�M���/DR������M:�!#����)���]3����

��:���9' %��6� ��W�-�g�����$�4�/�� ��*�6�L%�����

y{������3�Y�z���v�G+�?�\�C����c�n��ny���3��F�#�?��

y{x�����3�Y�m���v�G+?��

Page 204: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&$&������������ ��������������

y{l���� �3�Y�m���v�G+� ?�A'P��W :���� *��� �M������3�MN����P�� 7� V��@�P�

��-��� 6������� V�������:��� 6������� V����������P'��7���������9' %�U��6�����

��$��.����d�1����������������3����7���6� �?��

y{p�����3�Y�{���v�G+�?�����6������������7����0���'�#�g���������$�����N�u

��_�7��k�#����@Y8�/������(�,��@� �������0���'�#�=�����������������/.���3 �

����������� ���L��g����>��������6�����=�3_�������3 ���3�����=�� %���L"%���

�N��@�]��������?��

y{n�����3�Y�m���v�G+� ?�A'P��W :���� *��� �M������3�MN����P�� 7��L�'P%��P�

�� @Y8� ���� ��� ��� ��� ��:���9' %I��8��� @�P�� J���� ����� �� k�#��!8�6� ��� ��

����-�3��I� �3����8fM����� ��� ����R�� J��� �03#� ����"���%� ������4�� ������

�3����������4��@�P��/.������������?�W :����*��� �M���������-�3���Y����]3����

���L�'P%��P��g�������������9' %�@�]��@�-����A'P��?��

y�������3�Y�y���v�G+�?�k�o���9��A'P��������#� �%�$�4�=� ��A�'P%�F��� *Q�

P%�=���:�1�2� �������g���t��=�� 2�����M�������� �� ����1�4����S��,��A�'

��9'R��!#�?��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Page 205: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&$' ������������������� !��

@��W":�OK�R3����@�)L�

��

y�y�����3�Y�{���v�G+�?�*�%�0<��� *��L��/.��P�����K�R3��2��4�����3 ��79:���@�)L�

��k�R��=G8����k�R����G:�*��DR+�/.���������K�R3���P������������9:���7�3��

��P�� ��� ������ ��A8�o�� *�%�0<� �� *��L��/.� �P�� ���K�R3�� 2���4�����3 �� 7A8�o�� @�)L�� ��

�3����Y���k�R��W�8��/.���������K�R3��?��3�Y��=�����3�{���v�G+?��

y�m���� �3�Y�y��� v�G+� ?������ ��� �P���R���N� �� �� ! 8� �� /�3-� 7����'M�

@�)L�I�L8�o��@�)L��J�2�����1���=��N����7�M�����3��W��6�7��4������:���! 8��'�#

�/��'M��/2����&��0-�=�� E8�7��@�)L��=��%��M�! 8�@�)L����>����������

�����;C�����M����3 ��=�����/.�A8�o��@�)L��7�3�����2�/��'M���^�����������%����

�3�����2�/��'M����^�/2�������%����?�&�0<�/�_�3�������-����L��(�4?��

y�z�����3�Y�z���v�G+�?W+��P���3 ��7���8�����6�����%���9:���@�)L�IK�R3��J

�F�:�������,���&�4� ���rE�I@�)L�� J� $������������6�� 7�3��������yyp���/���6

���6�=�� %����@�6������@�� 8��-�����4���]G��WL1���)6��8�����������������

�7�������8��9��R��7��4���]G��7���+�������)6��8��r�1�2�k�"3���+�������6�

��������6�=�� %����@�6���������8�����6�����?��

y�{���� �3�Y�m��� v�G+� ?�������)�� ��� �)���g�� ������� ����� �'�#��3 �� 7!��^� �'�#

4�����������W������^��P3��2��-����^�&D�#�@��%������]���7�4�0����������W�������

��P�� 7�4��� ����� ���W������^� ��������K�:�=������~ :� 7��A8�o��@�)L�����

����^��P���8���=�������������^�2�� ��A8�o��@�)L������K�R3����������/��N����^

&�PM�����^��P��7�4�0����������W������^������7��������/.�� ���������@�)L��2���$���

�/.�W06� ��� ������^��P���8���=�� ������ 7��3�����S�03�� ��/.��P�����^��'�#�A8�o�

��P��������A8�o��@�)L����7��K�R3��/.�W06������A8�o��@�)L��(Y#����^���2�7�������

��K�R3�?��

Page 206: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&$(������������ ��������������

y�������3�Y�m���v�G+�?������G������P������-�V����3 ��7�"���'�#�����"G3�

�&��0-�@�)L��;C� 7�� ��3��W��6�/.�A8�o��@�)L����� 7��>����X�������� ��� ����

�W+���������6��7������]����"�yz�����'��7��,%�2�/�����������������/���6

��6�:���!NE�������=��/.�@�)L������4��������34��3�����N���'6��)3%��G�M���

%�2�2���^������N����������/������7/��G�M����/����'��7/���,?��

y�x���� �3�Y�{��� v�G+� ?� �3�Y�y��L+�� �'�#I/���� ���-�A+�� J��L+�g�� ����

���6I���� %� J���#� ��2�����3��W��6�/.�A8�o��@�)L������A8�o��@�)L��������

�3�Y��7�M���v�G+�7�3�M������-�������)4���5�����KD1����+�m������ %�A+������Y��

��3�Y������@�)L������;Cz��@�)L���#�� *�08�^�Y�����1�4��'�#������1�4��'�#�g�

��A8�o��?��3�Y����{�����:�+���$���N�����!8�^��L+������L+���'�#�g��������

��/�������W6�&�L+���������M���=�� 7/.�@�)L�� 7�3�����A"���!8�^��L+��������$�,

��4�����������!8�^��L+�2��-�r�+��@��%��P'��7�4���?�3������������L��(�4�&�0<���2?��

y�l�����3�Y�{���v�G+�?�7�%���9:���@�)L��������8�����6�������L�� *D06������R���N

��%���6�/.�2���������W+�2��������P�����F�:��8���3���������F�:����W+��P����

����Y��#��� -������6��7��W+�2���6�F�:�����P��S�3����>�������1���=��N����7��4

��[�ML��!#���Y���/�3#��1�o���8��9��R��7��������\ML3���L���&��?��

y�p�����3�Y�m���v�G+�?��A8�o��@�)L����������1�4�&��0-�g���'�#�=��?

��������/���6�K�R3�������6�II� ON���#�2�A��u�����2�F��,��U����/����/2�$���

�����N�o��� L��9G�M���3��F�3���JJ?����2�F��,��U������#�����/2����������):���

�����N���� L��9G�M���3��F�3�����#�2�A��u�?��

y�n�����3�Y�z���v�G+�?�@�)L����=P���*�>�3a���8������@�)L��*�08�^�S�4��'�#

��4���(�L������������2�/.���7�4��I/�4��L�3��J�=�����7��4��L�3��Y���F�V���S�4

��%��0-���� �������@�)L���6�:��1�4��'�#�=�3_� 7F�V���(�L�������08���' ���8��

�M��� ��3��W��6�/.� @�)L�� ?����W����M����������4� $���N� 7����������6�� *Da�

Page 207: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&$) ������������������� !��

��4����M�N�=��2� ����������5:��@�)L��/.�2���N�o�������� 7�3��AR-��]�.�2�����

��4����7�������A8�o�I����M�N�=��2�����������5:����W����M����������4�$���N

�3��AR-��]�.�2����0����,��JS�4���6���8���=����I�����M����������4�/����W��

���M�N��������5:�J����4�/����������AR-�F�V��� 7��4��L�3���L�3����o�����Y��

��4���I?F�V���(�L�������08��J��L�3��Y���F�V���7S�4�(�L��� ��������1�4��'�#�;C

�(�L��� ��1�4� �'�#� ��� ��� �� ��e� /���4� 7�� @�)L�� �6�:� ��1�4� �'�#� /.� 7��4

I/�4��L�3�� J��4�S��,�� ����P��(�L���i-���S�4� ?������1�4��'�#��8���=�� ��

A8�o��@�)L������3��W��6�/.�@�)L����$���?��

yx������3�Y�{���v�G+�?Wa��S�4�&�� ���r���7&�6���N��I�7�s��3_�7$���N�7��

=P�8���=P8�J�����M���'�#����?�$����������r���������3���zx���2���7�����/���6

#� ������� $���� K�R3�� *Q�� E8� 7���� @�)L�� *�08�^�S�4� �'�#� �P�>�]�.�'�I&��0-� J�S�4

��3�Y��E8�7��A8�o��@�)L��=�0��7$�4��4����&��0-����{���v�G+?��

yxy�����3�Y�z���v�G+�?��P���'-��'P��������=��(��������03%��8Q����� ��2��P�

�d�1����7�4�������P���'-��t��������������#��@D��������6����7�3������/���� *�G��+��

�=�c����&���0��&2���� ����N����g'�%��'-�Y��� ?�(�����3��6�2����$�,����e� *�G��+

������S�03�?��

yxm�����3�Y�z���v�G+?������ 7�����������A8�o��@�)L���6�R3�����&��0-��N��P3�

���� 7�����A8�o�� @�)L�� $���N� (�3a�� �� �"�� 7���^� ���� @�)L�� *�08�^� S�4� ��>���

��-���A+�������@�)L��$���N�! 8���������@�)L��*�08�^?��

yxz�����3�Y�m���v�G+�?��3�Y�y�����7�����"G��S�4�=�0����S�4��'�#�������

� �3�Y�� 7���� @�)L�z�� �3�Y�� 7���� @�)L�� ��� �� ���^� ������{��A+�� ������

���� %I���6�J����@�)L�� *�>�3a�������?��3�Y��=�����3�m�_�����1�4��'�#�g���

�U6�������3�����E8�$������e���S�4�����P'��7�M������"G���]3�����S�4����7�

�����@�)L��*�>�3a��7S�4��'�#?��

Page 208: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&$������������� ��������������

yx{�����3�Y�y���v�G+�?����*��L��/.��P�����������56�����4����79:���@�)L�

�%��0-����7��K�R3���P������������9:���*�%�0<�����K�R3���P��79:���@�)L����

����������M%�������@�)L�?

yx����� �3�Y�z���v�G+� ?���� @Y'�M���'P��� ��" ��B��������3 �� 7(�5�6��8Q�

���" ������C� 7&��0-����/��Y:� ���������MN��%��0-�2�=�:���g��������� %��5� �

���������'P��?��

yxx�����3�Y�m���v�G+�?�$������@�-�!0��8��9��R��7��4�����=�'�� ���r�1�2

���'�� ��e�L�?��

yxl�����3�Y�{���v�G+� ?�7��v��+��^�K�R3��9���"��2��P�����$��4��8Q�

�@D����� *�G��+����������������" ������C�@D���3_��������������U��]%�2��3 �

��$���������?�$�������!���%�2�Y����]3������4����W+����4����=�?��

yxp�����3�Y�y���v�G+�?��4���S��,���������"G����6�S�4����S�4��'�#���

��1�4�&��0-�=�� 7�P��F�V��������4��P��/�4��L�3��!0�S�4�(�L��� ����P���1

���N��3�Y��������7����A8�o��@�)L�m���z��{��������#��~��4�=�?��

yxn���� �3�Y�m��� v�G+� ?��P����M%��3 �� 7$���9:��� @�)L�� ���&��M�����6

W+I��'-� ;� �� ��� K�R3�� J� F�:� ��� ��L��� ���� V�� /��N� ��I;� �� ��� @�)L�� J���

���,����������W+����K�R3���P�����?��

yl����� �3�Y�{���v�G+� ?������ ������^������ ���v��"%� �N� �3�Y�� 2� @�Ps�N� ��

�� ��N� ��� �_� ��� 7�� $�,����=>�6�9��1� 2� ��� 7�� ����� ���W������^� �N� �3�Y

���������" ��=�����������F�V�?��

yly�����3�Y�z���v�G+�?��3�Y����z��*����+�7�Y-��0��/����2�W06��%����v��"%���

�2���������������2�������^?��

ylm�����3�Y�{���v�G+� ?��4���!'^� ������������A+����I^�A+��08�� J��)#� ��

�4��� ����%� �� v�V�%I�G��V�%� ��� �����%�A+�� J������ %� A+�� ��� ��� 7����� @�)L�

Page 209: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&$� ������������������� !��

��3�Y��7����A8�o��@�)L��7�������+����L+�g������� ����r�+����3 ��7�4��y���m�

��z���3�Y��������8������=�����7�3�MN����� %�A+��9���"��2{���G��V�%�A+�

�� �����%� �� ?�2�&��� ��� v�V�%� =�� ��� 7�3�� ��� &��� /���� ���]%� ��� ����%� �

�����A8�o��@�)L��$����=��;C����������]%��^?��

ylz�����3�Y�m���v�G+�?��3�Y�m���3�Y�����7����@�)L���������"���'�#�������

y���z��{������@�)L�������! 8�������?��

yl{�����3�Y�{���v�G+�?���\�C����y�m���y�x���4�F�#�?��

yl������3�Y�m���v�G+�?�*�08�^���-�7�����@�)L�� *� 'R��! 8�7����@�)L�� *� 'R�����^

�����@�)L��*�08�^�Y���A+���������@�)L�?��

ylx�����3�Y�z���v�G+�?�(Y#����^��8���=��������7���������W������^��N��

�/.�� �����������^��P��E8�7$����K�R3��7�8���=�3_����A8�o��@�)L����2�7��A8�o�

����^��8���=��������7�M�����������W������^��N���7��4����W��4������^�2�� �

��A8�o��@�)L��(Y#�� ��������^�2�����$��0��K�R3��(Y#?��

yll���� �3�Y�m��� v�G+� ?���� @�)L���8��� =�� ��� Y��� S�4� ���� S�4� �'�#�?

������P��$�����P������������4�����{z��IK�R3��J��A8�o�?��

ylp�����3�Y�z���v�G+?��

yln���� �3�Y�{��� v�G+� ?���� ��#�� ���6� &��0-� =�� ��I/� 8� J��'-� �t�� ��� ��

�P�I���2������G��J�?��

yp������3�Y�y���v�G+?��L+�������3�MN���8������3 ���L+�@�)L����K�R3����2

�8Q����|L8?��

ypy�����3�Y�m���v�G+?��

ypm�����3�Y�{���v�G+�?�/�%�����;C�7�����A8�o��@�)L���3 ��7�����@�)L��! 8

�7�3��������1���=��N���� 7�������]��! 8��'�#�@�)L�� E8� 7������3��/.�@�)L����

��@�)L��=��%��M�! 8?��

Page 210: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&$"������������ ��������������

ypz����3�Y�m�� 7��v�G+� $���xyl���������� �������/���6� O� II�2���^����%�����=��

��3��� ���� ����:�"%��u�L���)#�JJ??????????��)#�2�~ :�=��������/.�$����=��@�)L�

�3��� �������r�"%����%�����u�L��?��"���'�#�=�4��@�)L��������S�03��=�?���

���������������������"G3�������G����F�V����3 ��7��"��&��0-�����'�#��>����X�?���

������]������4����3����'��6�&��0-�=��@�)L�?��

yp{����3�Y�m��7��v�G+&��0-����7�3 ��������^�/����W���Z�:����II�O��%����%����/�N��

�3�����M���������������M'#�=�8��JJ?����������������%�����M'#�=�8��/���C� �%� 7�K�R3�

��7�3�����M��?��4����$���):�@D��2�*��� �M���������4���������56�7K�R3�?��

yp�����3�Y�m���������S�4�7����@�)L������1�4�&��0-�����'�#�2���t3��7��v�G+

��$�"G3���'-���6�?���P��(�L���i-���S�4�(�L�����?��

ypx��� �3�Y�z�� $���� ��� 7��v�G+ym{��� $��.������/���6� II� O���6���� ���%����

�3���'�� ���������7��'-��8���r�1�2�7�����6���JJ���6���.������4�$���C�������

������2�7���L3��\�C��,o0�����������r�1�2����3������������]G���������%���

���8��9:���@�)L�������3��?�K�:�d�4���I���8�����6�J���]G���������%�������6

��,o0�����������r�1�2����3��������?��

ypl�����3�Y�z���v�G+�?��$�,����e�*�G��+��'-��3�Y��=�����?���N��3�Y�������

y�m�{���������e�*�G��+��'-?��

ypp�����3�Y�m���v�G+�?�/.� 7��4�F�V���(�L���i-���S�4�(�L���S�4��'�#����$���N

o�� @�)L���3 �� ����� @�)L��S�4� �'�#���3��W��6� /.�A8�o�� @�)L���%��0-� ��� 7�����A8�

�M���?�\�C����c�y�n���3��F�#�?��

ypn�����3�Y�{���v�G+�?��� *��L��/.��P�����K�R3��2�����4����7A8�o��@�)L�

��'�#���08�7����A8�o��@�)L�� *�08�^���1�4��'�#��:�1�2���K�R3���P�������� *�%�0<

��1�4I����G��S�4���� �� JS�4�&������!'^I����s��3_� 7�P�%��+���� 7$���N� 7��

Page 211: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&$# ������������������� !��

�)3�����t��J�d�1��3����7�4������M���%D�#�=�3_����S�4�r�����=P����8���

��3�Y��=�����3��;C�7����R����{���v�G+?��

yn������3�Y�y���v�G+�?8�^���1�4�&D�#�7�4���L���'06�������U#���P���R���N�*�0

@�)L�IA8�o��@�)L�� J�@�)L����1�4��'�#����������#��/�P��=��U6����������� E)8����

(�L������������2�/.���7�4�����4��I/�4��L�3��J(�L���i-���S�4I/�4��L�3�J��P��F�V��

��3�Y���3������4y����i-���S�4�(�L���������7�4�0��S��,���������"G���'-�S�4������(�L

����@�)L��S�4��8���=�������4��P�I���N��3�Y���3���m�z�{J��

yny�����3�Y�m���v�G+�?�7��4�������e� *�G��+��P���'-� 7(��������03%��8Q����

����������C�@D��(�5�6���K���������3-�������P���'-��P'�I�' 8�~03�M��J����������

��(��������03%��8Q�?��

ynm���� �3�Y�z��� v�G+� ?&��M�� ���6I$��� 9:��� @�)L�� J���� W+� �P�� �3 �

��N������7;� �����@�)L�����F�:����*�3�-�����'-�;� �����K�R3��?��P�����=����

��N���������Y����06�2�W06�=�<�A'%����*�3�-����06�2�W06�U�0��A'%?��

ynz�����3�Y�m���v�G+�?�����$��N��� ��R���8Q��K�R3��9���"��2��3�5%��8Q

�2�$��4��8Q����(��������03%��8Q��(�5�6��8Q��������8������=�����7��v��+

�34�������6����8Q�������Y�8��8Q�����v��+��^�K�R3��9���"�?��

yn{�����3�Y�z���v�G+�?���������'-�v��+���e�2��'P���7(��������03%��8Q����

�������4����P���'-��t����� ������� ��#��@D�� ������6� ��� 7��I�' 8�~03�M�� J���� 7

�$���y{z�����):�/�%����$�����tL8�=>�6�2����$��P����e�(������g'�%��'-�*�G��+

�&���&2����g'�%��'-���I&���(����J�?��

yn������3�Y�{���v�G+� ?���3 ��&��M�����6� ��� $���9:���K�R3�����W+��P

��N������;� �����@�)L�����F�:������ V��/��N����*�3�-�����'-�;� �����K�R3�?��

ynx�����3�Y�y���v�G+� ?����W������^��P3�� ��� 7����@�)L�� $���N����^��'�#

��6��.�7�4�����������W������^�����P3������������M��K�R3������4���A8�o��@�)L�

Page 212: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&&%������������ ��������������

� ���W������^�(Y#����^�&��"3����� 7�4�0�� ����� ���W������^���� �����K�R3�

��A8�o��@�)L�?��

ynl�����3�Y�y���v�G+�?������*��L��/.��P�������K�R3��2��4����7A8�o��@�)L�

�$����������K�R3���P���]3�����7�4������K�R3���P��A8�o����������*�%�0<ml{��/���6

�-�@�-�7$��.����������f%���0�-�����3�0��A8�o���4�������7�����f%���0?��

ynp�����3�Y�m���v�G+�?��3 ��7��=�5%��8Q��7v��+�K�R3��9���"����F���2��P�

���N� 7������ $��4����d�1���� ����P���R���N� 7��8��� (Y#� ���9���"�� 2������ ����8Q�

�/.��������%�����X�"o8��'-�7&���������W �3���������������#�����o8�e�&�4�0��S�4

�����8Q��������8���9���"����N����� ��R���8Q��������8������=��7��4?��

ynn�����3�Y�{���v�G+�?�=�����7��$��4��8Q��7v��+��^�K�R3��F���2��P�

��'P���@D���3_�������U��]%���!���%�2�7v��+��^�K�R3��2�F������������]������

@2�8� ��� �#�%� ��� !1�o�� ��� 7$��0�� ��� ��" �� ��� $��0�� @D�� ��� *��� �M�� ��I��8Q�

��Y�8�J�N�K�R3��K����I�6����8Q��J�������=��*��� �M����������������" ������C

��$����$�������'P���@D�������t3�?��

m�������3�Y�y���v�G+�?'P���$����=�������R�� ��������" �� *��� �M���� *����+��

�4������� ��R���8Q�� 2� ��v��+�K�R3�� E8� 7�� $�����/���� @��%� ������� ?���08� �

��w��������?��

m�y�����3�Y�y���v�G+�?�$���� ��y��m�������!#��� ��/� 8� *����+� 7�����/���6

Q��7/.��8Q��F�����v��+�K�R3��g��;C�����M�������� ��R���8I� ��R��J��

�$�������������8������=����ppm����-�3���W�8��/�3 �� *����+�/� 8�2������/���6

��(��������03%��8Q��F���2���v��+��^�K�R3��g��;C�7��$��P����e���?��

m�m�����3�Y�m���v�G+�?K�R3�����W+��P���3 ��7$���9:���@�)L�����&��M�����6�

�S��,����N������;� �����@�)L�����F�:������L������� V��/��N����*�3�-�����'-��;� ����

��6�B��,����6�g����#����?��

Page 213: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&&$ ������������������� !��

m�z�����3�Y�{���v�G+� ?��3�Y�y���3�Y�� 7����@�)L�� �� $����S�4�@�)L�m��@�)L�

��3�Y��7����@�)L����$�������^z�3�Y�����7����@�)L����$�����"��@�)L���' ��@��)_��

�����@�)L�����G�V�%�����08�^�A+��9���"��2��P�.�?�$�������/�_mx�������/���6

�����������W��4�����M���=��/.�@�)L��;C���!'^����������/������+����E�����6

��4�����)�.�W��4��P'����,��W6����?��

m�{���� �3�Y�{��� v�G+� ?�o���4���� S�03�� =�� W�8�� $���� �P�� 2� A8��n��/���6

�&D�#�����������R���N������1�4��'�#�g��Y�����t3���'�#���7����D�&2�]�

���1�4I����S�4�J�����@�)L��*�08�^?��

m�������3�Y�z���v�G+� ?��'�� �� $2�#� � ��� E�L3%� ���W��� ��g8���&�P������6�

�8��9��R������������8�5:I���8�����6���J���E�L3%��L��*��'M��g8��������)u?��

m�x�����3�Y�y���v�G+�?���� *��L��/.��P������M����56�����4����A8�o��@�)L�

��K�R3���P��������*�%�0<?��

m�l�����3�Y�m���v�G+�?���6� ����'+�S�4��P���R���NIF�:����W+��P������J

���'-� ���B��4� ?��6� ��� 7=o����������3 �����P���P3�� 2�h�C�9:���@�)L�� ����

�7��3���]�M#�;� �����F�:������W+������'-�;� �����K�R3������P���'-������7��N�����

����&��"�.������N�������������� %�F�:������W+��P���'-����6��������-������;C

��N�������M%��N����P��7���������,�������M���'-���?��

m�p�����3�Y�z���v�G+�?�W+��P�m���Y������,����������;M]%������N��������

��&��M�����6����$���9:���@�)L��9���"��2���N�����?��

m�n�����3�Y�m���v�G+�?�7v��+���R�������������" ���'P���v��+��^�K�R3����

�� @D��@2�8� �� (�5�6� ������3-� ��� ��=>�6�g������g'��3�����/��� ?�K�R3��F��� �

2��3%��0-�v��+��^�O�$��4��8Q��7(��������03%��8Q��7(�5�6��8Q�?��

my������3�Y�z���v�G+�?�������2�7����� %�����V�6�����������'��$����=����

���V� %� �3�� ���=� �� ��� �3��� 2� ���%� ��� ��PG�� �P3�� 2� �E�����6� ��" ��B��

Page 214: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&&&������������ ��������������

7�3��=��V����:������ %��������������PG�����������V�6���'�������=���3�2���

$�4�rE���3��6��������4���$�4�?�=��8fM����(�5�6��8Q��9���"��2?��

myy�����3�Y�m���v�G+�?�$������������6�ym{y�����=N��7b��:�2�����6��E�����6

�G'"�����R0^�@�-��N�����=P���������'�� ����4�����4��$��N��������'-��8��

�8��9��R��;C� 7�3����� U3�I���8�����6� ��� �%���9:��� @�)L�� J�UR6� ��R�� ��� �0N

��F�3���7�M����-���/.�����G'"�����R0^?��

mym�����3�Y�{���v�G+�?���N��3�Y�y�m�z�����^�;C�7�M��� ��������W������^

�A8�o��@�)L����$��0��K�R3�����W���?��

myz�����3�Y�{���v�G+?�$����A8�o��@�)L������2��4����=�znl�������/���6

���^�&��0-�g��Y����'�#�F�������I���^�J����^��'�#��������������R���N����

����3��W��6�/.�A8�o��@�)L���3 ��7����@�)L��&��+��N���?��

my{�����3�Y�z���v�G+�?L��*�08�^���L+���'�#�W��6�/.�A8�o��@�)L���3 ��7�����@�)

�$���������������� 7���G�V�%� �������f%�A+�������^�A+��/.��� 7�M�����3�

y��z������3��������f%�@����8������d�P�����������_�7������f%�A+�����$��.

2Q���P��=����e�7��v�G+�*���Y8�@�����^��8������� -�����M���/.�@�)L����@

�=�������>����X�����L+�������G������ ����r�+����3 ��7�4������� %�A+�������

������3��/.�A8�o��@�)L�����/�%��������4��@�)L����L+���'�#�7*�>�3a���8��?��

my����� �3�Y�y��� v�G+� ?�'�a�%� ��� ��-I��"���^� J@�)L�� 7�4��IA8�o�� @�)L��J

�������6� ��-� 7�����@�)L�� �� $�����'�a�%� ��-�=�� 7�4�����a���� ���W6��� ������� �

��3�Y�����g����-��3����7����y��"����-�������7I���"G��J��3����7����@�)L��7�4��

���N��3�Y���������R����-m7z���{?��

myx�����3�Y�m���v�G+� ?�/���� *�G��+� ���P���'-��'P��� 7(���� ����03%��8Q�� ��

�����$�������7�4����P���'-��������t��������7������#��@D��������6����7�3�n�

��������t��������7$��P����e��]3P4�����6�/����b��o���'-� ��G��+�7K�:�/���6

Page 215: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&&' ������������������� !��

�4����]3P4�/��N��P���'-���I�1�03���'-����' 8�~03�M��J�����L��/�%����;C

��6�/����b��o������]3P4��8Q���(��������03%��8Q��g��7?��

myl�����3�Y�y���v�G+�?��'P��������=��7(��������03%��8Q��&�)#�2�������P�

���T�L8� 2��8�� 7�3P��/����v��+� ��1���� ���P�� ��� �3P��/�������+���� ��b��t3�

�=�����7���������"6�����8Q������3��$��L������6�8fM���$������ynm��6������/��

��$�4����f%?��

myp�����3�Y�y���v�G+�?&��M�����6I$���9:���@�)L�J����K�R3���P���3 �� 7

��P���P3��/���� 7��N������;� �� ���F�:� ��� @�)L����� *�3�-� �� ��'-�;� �� ���W+

�$�����P�����d�1���� 7�4���W+� 2��%���6�F�:��P�� ���F�:� 2��%���4�W+{l{�

�]%�/���6�$�������&��M��&��"��*�3�-�&�{l����������&��]%�/���6?��

myn���� �3�Y�z��� v�G+� ?���� @�)L������2� S�4� �'�#I���3��W��6� /.�A8�o�� @�)L�

��J(�L��� ��� �����<����4���S��,���������"G��S�4� *Q����I/�4��L�3�� J�7��� �����S�4

��� �8��e����S��,�I�P��J����L�3��Y�����4I?����S��,��(�L���i-������ �����S�4���L��

���������P�?J��

mm����� �3�Y�y��� v�G+� ?� $���� ��znp����� 7������ ��� W������^� 7����� /���6

����^�������):�������� �F�V����=>�6�2��P'�� 7��$�,�����^���������v��"%

���N��3�Y��������7���������W��m�z��E�����6�7��&��0-�2�$��L�����/���C��%�v��"%

����'M�� ����� ������^�������3�Y�����=����;C� 7�� $����� ����� ������^��������

��� R6�?��3�Y��������v�V�%�=����{��iG��2����7�M�����������W������^� *Q�+

����������=�?��

mmy�����3�Y�{���v�G+�?���N��3�Y����y7m�z������(�LI/�4��L�3��J��L�3��F�V���7S�4

��4�F�V���/�4��L�3��i-���S�4��'�#���������4���IF�V���(�L�������08��J��8���=����

��3�Y��������7�M�����3��W��6�/.�A8�o��@�)L���3 ��7��4���@�)L����1�4��'�#�/.{��(�L��

��1�4��'�#�7�8���=����������4�����P����L���i-���S�4�����@�)L�?��

Page 216: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&&(������������ ��������������

mmm���� �3�Y�m��� v�G+� ?�/��N� ��� �' :� !+�^� ��� �� 9��� !+�^� �P�� ��2

�N���������*�3�-�������V��������8��M�?��

mmz�����3�Y�{���v�G+�?���^��'�#�g��$����=������'�#�F��I���^�J�F������

��A8�o��@�)L���������$�4�$����=��2������4���?��

mm{������3�Yz���v�G+�?�/�3-�������+����F��,���^�����������r�"��$����=����

�4���/DR���'-����%������6�����������8��7��$�,��v��"%�/DR���'-I�' 8�~03�M��J

��(��������03%��8Q��=�0����?��

mm������3�Y�y���v�G+?��

mmx�����3�Y�{���v�G+�?�o��@�)L��2��4����=�����:���&��+�7���^��'�#�A8?��

mml���� �3�Y�{��� v�G+� ?���� $�4�W+����� �]���� 7$���� ��� U��]%� ��!���%� 2

�=�������$�������E�����6�@D�����*�G��+�8fM����$��4��8Q��������?��

mmp�����3�Y�m���v�G+�?�\�C����c�y�����3��F�#�?��

mmn���� �3�Y�y��� v�G+� ?� �'�#� =��@�)L�� ��� �� �����%� �� �G��V�%� A+�

�M�����3��W��6�/.�A8�o��@�)L���3 ��7�����A8�o�?��

mz������3�Y�{���v�G+�?�W��6�/.�A8�o��@�)L�������/�3-���! 8���)�#�;�>�

�������]����$��0����3�?��

mzy���� �3�Y�m��� v�G+� ?��������]�� �� ��4��� @�)L����"���^� ����'�a�%� ��-

����@�)L���������"����-�/.�rD���?��

mzm�����3�Y�z���v�G+?��8Q���3 ��7��v��+�K�R3��9���"��2�=�5%��8Q�

������UR6�����G�������������/���6������6��7������8���2��,o�����(Y#����@D�

���2��,o�����Y#���t3��7���C�UR6I�,����)_�J/.�@��%�����?��

mzz����Y���3{���v�G+� ?�/���� *�G��+� ���P���'-��'P��� 7(���� ����03%��8Q�� ��

�d�1� ��� 7�4����P���'-������� �t�� ��� ��� ���� ��#�� @D�� ������6� ��� 7�3�����

Page 217: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&&) ������������������� !��

�=���'-�7��6�������������7��M����W#c��/����/�4������'-�*�G��+���&�:��c

�8fM���4������/�����&�:?��

mz{�����3�Y�z���v�G+�?����P'���@���wo4������)�#�;�>�����������6�

������ ����8��� ��R�� 7�������N�/����W+Q������X�"o8��'-� ��������� ��%

�=���1�o����� �_� 7����M%�W��6����,������N� �����&�4������0N��8fM���/�3_

�/����7/����@� �����&�P������=4�����vV����56�?��

mz����� �3�Y�z��� v�G+� ?@�)L�IA8�o�� @�)L�� J��� ��4�� @�)L�� *�08�^� S�4� �'�#

�K�R3��2�@�)L��=������A8�o��@�)L���������4����=��7�4��������]�����

���$������3��W��6���1�4��'�#�A8�o��@�)L�����L�������$�4��4������1�4��'�#

������]�?��

mzx�����3�Y�z��v�G+��?������%����@D��v��+��8Q���3 ��� ��R������ ��R���8Q�

�$����������7������8���(Y#�@��%�����%��0-�����������'���{mm��@��%������������/���6

���8Q��=��2����������3��������f%��8����k�� ��2��-�U�0��(Y#?��

mzl�����3�Y�z���v�G+�?���U��]%���!���%�2���4����W+�����4����=�3_�$���?��

mzp�����3�Y�y���v�G+�?��� *��L��/.��P�����K�R3��2���4�����3 ��A8�o��@�)L�

��K�R3���P�� ���A8�o���������� *�%�0<� ?� $������zpm��@�-�2��0G+�7&��]%�/���6

�o��@�)L������3�����W ����W�����"����D���2������2�� �������/�P��A8

���#�������/�P��;C���,�������W ����W�����"����D���2���������=��/.

���?

��

Page 218: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&&������������� ��������������

@��)_�W":�OX�����@�-

��

mzn�����3�Y�y���v�G+�?�h8��4���:���������-�&��0-�7�6����������:�@�-

����#���R����b��:�=o���������7�����������������L��&��"�������g%�g%����

���a�����:��� %����;C�7��4����Z�:��P��g��!8�6�������7����������I�-�1�J��

�����:��I�L8�o�� J��3N�����@�]�� ��/.�������:� ��-�������!�%�%�=���� 7���� ��#�

���a��I�-�1� J�����:����3N������@�]�� ��/.����:�$2������������I�L8�o��J���#�

���� ?�d�1� ���8fM��� $����9��R�mm���� $��.������0<�/���6II� O������/��� F�0%� ��'�

�34������3�34�����JJ?���:�g%�g%�W��4���2�7���6�����������:�@�-��������

������������������g���N��������:���N����������������4���������#���R��g���N

����3�34�����4��?��

m{������3�Y�m���v�G+�?�&��"�������h8��4���:���������-�&��0-�7�-��]��@�-

����7���������������N������N����P����F��]�8�i���=������:���N��P'��7�g%�g%������L�

��P��g��!8�6�������7���������t�����&��N�g���������P�C�g��/�3 �� ��b��:��%��0-

L�'P%�������+���:���N�����������P�������������������-��]��&��"������:�@��%��

�A8�o��g���������3N��@�]����/.�K�L%������:���N���������P��g������;C�7�3�

���a����P�������>������7�4�����4�����#�I�-�1�J��L8�o�����W�� ������8����$�4��#��

��@�-�����P������0M����>����������:�����:�/.��-��]��2���:�g��W6������2�@�]

�����a���g���-��]��@�-�����L��/�%����=�����3��;C�7���:���&��+������:������L8�o�

������#���-�1I�3N��@�]�� ��/.��N� �����N� J��3N������@�]�� ��/.�������:��� %�����

�o���������:��������#���L8�?�d�1����c����6������P��g��U��%����� ���X�o4�/.���N

������&�:�����/.�������N������N������4����Z�:���L����$��?��

m{y�����3�Y�y���v�G+�?������U�#�g��2�=� ���^���:���������-�&��0-�7�8���@�-

��������%������:�/.�2�g���N����7���������������8���@�-����7�������6�������=�,��#��

Page 219: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&&� ������������������� !��

�!8�6�������7���������L�3������������F�V���@�]�������7�N��@�]����/.�=� ����^���:

�N�������6��t���� ��U�#�g��/����2�=� ����^���:�g��7�L�'P%��P��g�I=� ������'��J

��#����a���g��;C� 7���� ��#�� �P��g���8��� @�-� ���;C����:� ��� ���!�%�%�=���� 7���

��:�1�2����4�������L�3��/���������F�V�����$�4��-�1��P�����N��@�]����/.�=� ���^

� $���� �����:�� ��P��@�-� 7���� ��#���L8�o�� 7�3N������@�]�� ��/.�������:� �� %���y�{z�

$2�#����S�3����$�������������2���������/���6I/e�J��C��@�-�g��7��$��������C��#���

=� ���^���:�g���P'��7�M���=� ����:�g���E�����6�!1�o����2�7���8��I���C��#������C�J

���������L�3��������/.�/e����$2�#�F�V���7�N�����2����/e����/.�2��P����������?

:������)3%����@����N����C��#������C�/e������=�����;C���?��

m{m�����3�Y�m���v�G+�?���$�4�����@�-��������+���&��0-��3 ��7�\M����w�"o%

��%��0-�������3��������G����@�-����4�$�������2����������@�-����4�2�����$�-

��N� ������+���&��0-� 7w�"o%� ���v�V�%�=�� ��� 7�2�����������-� 2� �� @�-

�����:�2�h�C����/��2�\M����������@�-����W�-�/��2�/I��Y#�\M��J��+���&��0-

@�-����W�-�/��2�/�����:�2�;C�����I@�-���#�=������J��������%��N���7���

�\M����/.��P3�������$�2�w�"o%���@�-���.�$�4�����@�-��������+���&��0-������4

����@�-�=���w�"o%�����������e�/���4�7��$������������&��+�U�#�w"o

�U�#�=��� $���N��� 7�����#���9��L%�\M�� ����8�Iw�"o%J9��L%� �I\M�� J�Z�� %

�&��0-���3�������w�"o%����v�#�%������8��7��.�h�CII�=���8��=P����)��U�]8

d�R8�JJ�U�#�/�P��$���NIw�"o%�J���3�����d�1�2�����M��4��8���4�����4����#�

�4E�=I\M�?J��

m{z�����3�Y�z���v�G+�?�X�"������P���R���N�c��$���N�7�������t�D���'06

7���������@�-����X��I�4��������X�����@� ��@�-�?J���"%�W��6��8�������8���=����

�����X��� ��� ������ @�-� ��� /��Y�N�X��� ��� 7�I!��"�8� ����� J�/���� �:�h�C

� 7������ @�-� ���W�-�\���%@� ��@�-�w"o�� �����X����8���=�� ��I!��"�8� @� ��J

Page 220: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&&"������������ ��������������

\��������X���������7�I��Y#�\M��J�W�-�/��2�����%��0-�����������@� ��@�-

����Y#�\M��7�4���$����X�����������2�h���@�-���?��

m{{���� �3�Y�m���v�G+� ?��P���6� ��� 6�� ��� ����6� ��W�-� ���F�6�� ��� $���N

@�' ����������%�W+������3������]3�����7�4���\����8���)]���������I���������W+

��\����8���)]��/����J�Z�:��� ��������������)]��ho���%��P�.���>�����

��@� ��\����8�@�' ��� 6������4���I@�' ��������#�� 6��/����@� �J�d�1����7�c�

�%�$���N������$��.�=�3_�������8���=�����7�4�����)]��X���\���%���@�' ��@�-�\��

�����8���=�����;C�7��@� ��@�' ��@�-�����4����Z�:��������)]��X�����>���

������$��4�K�:��������R��4���� ������ 7�������X�����@� ��@�-���>���?�=����

@�-�\��������@�-�w"o����������X���Z�:?��

m{����3�Y���{���v�G+�?�X�"������P���R���N�c��W+� 7�������t�D���'06

�7�����\����8���)]��� 6����\����8�@�' ��� 6��g�������������������#�����������f%

�7��������Z�:���c��7����)]��h-�6��\���%��P�.��������f%�W+���3�������

��� ����� ��+�� ��� �:���� 2� $���N� *Da���P�� ��t3%� \���%� ��� ��4� �:��� Z��

@�' �Iyzp�� J�\����8� ��)]�� �������+��/���� ��c�� ��� W+� 7�4�����)]�������� �

��?���0� ����������������������+��7�������+�����Z�� %�����?��

m{x�����3�Y�y���v�G+�?�����@�-��������+���&��0-�7��>������w"o��A�� %���

����$�-���$�4�2����������@�-����4�2��?�*���Y8��8�����+����""o���N�;C

�=�����3��7���%���G��w"o��$������@�-�X���$����;C�7�M���w"o��X����N

��9'R��X�"����@��-�7�X���=���� R3������0M�?��

m{l�����3�Y�m���v�G+�?���$�4�����@�-��������+���&��0-��3 ��7�W"���w"o�

���$�-������"%�=�����7��@�-����W"���������C�7�2�����������P�����4�2��

�2��3%��0-��������),��Y���W"���w"o��F���!8�6�������������#��WP4�q3C�O

Page 221: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&&# ������������������� !��

� d�1� ��� ��� 7W�� 2�� ������ ��A+�� 7���^� 7S�4� 7(�3a��c��w"o�� 2� ��t3�

�&��0-�������1�4�W"��II=P8�JJ��2��P���S�4�r������&?��

m{p���� �3�Y�y��� v�G+� ?� X�"�� ��� ��� �������N�c��7������ �t�D�� �'06

����^�W"���w"o�� 7��P4� 2��P����� ������#��WP4�q3C���� ���W"���w"o�

�7@����/�_�����6����������C�������)��7�@�]�����������%��0-��3 �����^����

6��7����7�8�7����8�7�%���4����k�MG�����^�&��2��P����2�7������?��

m{n���� �3�Y�y��� v�G+� ?�Y��� �� @�-� �� $�������� @�-� ���w"o�����#��N��

���$����W�]��/�_�����W�-�w"o���P�����/�%��������8���=��������$����W�]�

�X�"������8���=�����;C�7$�4�W�]��/�_��M#�gM�%�@�-��P�����/�%������

/.����� F�#�� ��'�-� ��+� �'�#� =�� ����� =�2��� ��� ����� F�V��� ?����#� ����2� �

�7�2������W�]����@�-�W�]��w"o���8���=��������$��P������@�-����w"o�

�w"o��X�"������8����Y��#�F�V���/.�X�"�����@�-����gM�%��8���=����

� ����� ��w"o���P��2����]�.��%�����L�������W�]������=I=� �����6����W6�J���

������=� �������w"o��2����M6�/.�����0M����w"o���P����I��2�������a�

=� �����6����J��3�����W�-�@�-��P��������?�w"o��F���=�����I�7W"���w"o�

W"L3��w"o��J���#���P4��IK�"��������#�7@�)L��������#�J�����������)3%���

����#�=�������%�������)L��W"L3��w"o�����#�7�3����������@�-����w"o�

�3���������@�-����w"o�����#�������6�������8�����a����W6?��

m�������3�Y�z���v�G+�?�g��2� ��=� ���^����:���������-�&��0-�7�8���@�-

F�V���=� ���^���:�g��~�%�h��]�����7��������������U�#���L�3�������������

�2����I�\�C������,���v�V�%�����c�m{y���3��F�#�J��

m�y�����3�Y�y���v�G+�?��_�7$��.��'P���@D����������t3��@�-��P3��w�o,%���

�����-��]����7��3������6����������:�@�-����W�����@�-� *Q�+�7�����-�F��

���3a�����g��@�-�/�����8��������3��6����2�������?��

Page 222: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&'%������������ ��������������

m�m���� �3�Y�y��� v�G+� ?���R��g��N� 7��:�g%�g%�W��4� �E�����6��P�� $���N

�������� ��%�=�4��=3 ��Y����]3�����7�3�����6����������:�@�-�/.����7�4��������#

� ��:� �N��'M��9�� �I����� ��:�g%�g%� J���� ���'6������ I?�v�V�%�������� ��,��

�\�C�c�mzn�����F�#�J��

m�z�����3�Y�y���v�G+�?����7����������������U�#�g��2�=� ���^����:�7�8���@�-

��N����/.����6������Wa�������������=�-��08�R���������������9��=��g8���Y����]3�

�#����������%����g���N����7�M���=� �����7�3��F�#��=�0+�^�2�g��������=�,�

�7���6����Wa�����=�-��08�R����7��:�=��2�g��N����g8���F�#�������08����7�������6

��4�����L�3�������=�0+�^� ���!+�^����F�#��F�V�������I� ?������,���v�V�%����

�\�C�c�m{y���3��F�#�J?��

m�{�����3�Y�m���v�G+�?,����:���������-�&��0-�7�-��]��@�-�=����h8��

����7��������������9L�����R����b��:�������%��0-�������7��������������F��]�8�i��

���a��� *�-��]�� ��:� ��N�~�%�h��]��&��+� ��� ���������P��g���-��]��@�-

�4��N�o���#��P��7�������L8�o���L��g��W6�������������:���&��+�?�v�V�%����

�C������,���\�c�m{����3��F�#�?��

m�������3�Y�{���v�G+�?���h8��,����:��������t�D���P���R���N��-��]��@�-

��������������F��]�8�i���=����*� L��?��

m�x�����3�Y�z���v�G+�?����3a�� ���W"���w"o��@�-�&��0-��3_�2�� �� $���N

�P3������8���7����"%�W��6��8������7�������6�����7�4���A'�o��&����-�F�V��

������t3��&����-��3������2����w�"o%������.�@�-�&��0-�~ :�w"o��7�8���=�

��P��&����-�F�V������������2�@����8���7����R����I���,��J�=���������4��

�2��P�.�����7��$�2�w�"o%���@�-�&��0-�@��%�w"o�������=�����W+��8��

�=>�6��$�����w�"o%�&����-�2��P�����7��.����������F�V���?��

Page 223: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&'$ ������������������� !��

m�l�����3�Y�z���v�G+�?��=��0�������=�������%�������)L��W"L3��w"o�����#

�=�� ���;C� 7��:������3����'��6�2��'����R��@�-��]���� ��� 7�3���������@�-���

�W�]��/�_�����W�-�w"o��X�"�����/�%��������8������@�-�@��-���������$���

��$�4�W�]��?��3��F�#����'�-���+��'�#�=�������=�2�����������;C?��

m�p�����3���y���v�G+�?�w�"o%�7�4����N����w�"o%���\M���������P�%��+���

�w�"o%�������8��� ���=�� ��� 7��9��L%� ��rE���������\M�� ��2� 7����v�#�%

����7���U�#����,����M��4��4�����4����#���N����U�#���9��L%����������&��"3�

&��0-�����_���N�����8����w�"o%��%��0-�������U�#�!��#�����II�O���)��U�]8

d�R8�=���8��=P��JJ���� 6��=��N���c��Y��?��

m�n�����3�Y�y���v�G+�?����*���)L���_��4���W"���w"o��F���2�W�]��w"o������

��������@�-�����4�����4�����#� *�6�"��?���2�7�M���Y��#�@�-����gM�%��8���=������

���'�-���+���������&��"3�����;C�7��:������3����'��6�2��'���R����$�4�W�]��Y���@�-

����F�#�?��

mx������3�Y�{���v�G+�?���4�2�����$�-�����4��������@�-�������X���&��0-�

��w�"o%��N��� 7� �2����������@�-I�2�h�C� ���/��Y�N�X���&��0-��������2

����@�-����W�-�\���%�/����:�J��\M���N����I��:�2�;C�X���&��0-��������2

����@�-���#�=���������@�-����W�-�\���%�/���J?��

mxy�����3�Y�m���v�G+�?��Y��#��a��w�"o%�(�) :���),���t�����!#�����2�7�M�

���� �E�����6� �_��� �3������ Y��#� ��/.� (�) :���'6� �_� ��� 7��/�])�� �� �E��

��$���������=�����@�6������?��

mxm�����3�Y�y���v�G+�?����}�N��3 �������L��K������$�P���������$����=�

����6����������:�@�-�/�����������N�?��

mxz���3�Y�� �z���v�G+� ?��L�+�%� �'�#� ���A+�� 7W"���w"o����P4� 2��P�

�2���������w�"o%�/.����X���A+�����/.�A�+�%�9��1�2����7�?��

Page 224: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&'&������������ ��������������

mx{���� �3�Y�z��� v�G+� ?� d�R8� =���8�� =P�� ��)�� U�]8I� \�C� ���c�m{m�

��3��F�#��J�$���4����mym�������,���8�-�/���yz�y��

mx������3�Y�m��G+��v�?�&��0-II����JJ�7����8�7�P������7��%�/�_��%��0-�$��N���

�3�MN����^����������������^��%��0-���&��2�7�����6�I?��%����D���Y�_��N

��@������������P��6�J��

mxx���� �3�Y�{���v�G+� ?�\M�� 7����\M�� ��� $��4� *�G��+�/�_� 7��v��+�\M�

wo,�� /�_� �� �"o4�� �� [�M3�� /���6� @��� ��� $���I������ =��.� /���6

�k�"����L��ymn��/.��� ��&��D+���J���'������-���\M��?�Y����'����R��/�_

����M���[�M3����������=���6I?�$����=���������e�/���4���08�������=�>.����Y�

������L��yznm�������\M�J��

mxl���� �3�Y�{��� v�G+� ?��' -� ������o�� ���� ����-�V��� ������3 �� 7w"o%

����W�%�/�����3 ��7��>��������@�-�������+�������4���2�����P3��/����7@�-�2����:

�/.�Y���w"o�� ���X���8fM���d�1���� 7�������@�-�$���� 2� *�-�V���c������

�����R��&��0-���L��2�*�-�V��I&��Y %J����c��������?��

mxp���� �3�Y�m��� v�G+� ?���� @�-� ���W�-�/��2� 2�;C�X����� ?��8���=�� ��

�4���@� ��@�-�w"o�����%����������X��?��

�7������#��Z�:�����8���=�����7��4�����4��Z�� ����c��X����@� �����-�$���N

���Z�:�OX���Z�:�=�����7����@�-����W�-�/��2�2�h�C����/��Y�N���c��X���

�� @� �� @�-�w"o�� ��c�Iw�"o%� J@���Z�:� O�/���� �:� 2�;C� ��c��X��

��@� ��@�-�\���Z�:�=���������@�-�W�-�/��2I?�>Y#�\M�J��

mxn�����3�Y�y���v�G+�?�$���{{������������������/���6II�O�� ��&�����2�g���N

��4�����������W �3��&�:�2�JJ?��������6����@�-���?�W��7&�����g%�g%���2

�������������������!M�����)�.�� �����7�)�.?��

Page 225: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&'' ������������������� !��

ml����� �3�Y�z��� v�G+� ?����#�&��+� �N� ��� 7�4��� W"��� W�]��w"o�� ��

��]�������;C�7K�"������4���@�)L��������#�$������3���������@�-����w"o�

��M���Y��#�@�-�gM�%�?����F�#����'�-���+��������?��

mly�����3�Y�z���v�G+� ?��3����������@�-����w"o�����#���������� �)3%

����~ :��8���=��������7���a����W6�=�������%�������)L��W"L3��w"o�����#

W6��N�/.�w�"o%�����I=� �����6�J��>�#�gM�%�@��-��������%����?��

mlm�����3�Y�{���v�G+�?������X�����@� ��@�-�$���N�X�������8���=������4��

w�"o%���@�-�7����@�-����W�-�\���%�/�����:�2�h�C����/��Y�N�����Iw"o��J

�\M����/.�����@�-����W�-�\���%�/�����:�2�;C�����I\���J�3����?��

mlz�����3�Y�z���v�G+�?�Y��#�@�-����gM�%�/�P���8���g���������)L���)04���

�I@�-����gM�%������%�������)L��w"o�����#�/.���=� �����6�����2�������a����

���a����W6�=��J?��

ml{���� �3�Y�y��� v�G+� ?��3���� �4��� �:��� �L�� �3_� ��� ��� 2� �P�� �3 �� �8��� @�-

������#��W�6����X�"6�/�P��@��(��8��2���������������������X�"6�?�@�-���

��N������N�����-��]�����,�����#�����2����7�L-��3������������&��+�K�L%� ����

@��(��8���L-����E���X�"6�2�K�L%������N�����������?��

ml������3�Y�{���v�G+�?��3��%�����34�����4����]�����g���N���N�L��F���@��%

�3�Y��w�"o%���@�-�K�R3�?��

mlx�����3�Y�m���v�G+�?&��0-II�s��3_�JJ�����g��;C���S�4�&��2�$����=

���1�4�W"���w"o��?��

mll���� �3�Y�z��� v�G+� ?��8�+� ��3�� ����8�����W"���w"o�� ��#�� ��� ����%

�=�����&��0-���3�����7�8�����W"L3��w"o����#���������%����7�M���@2Q�@�� 8

������V���@2Q�7w���6���@�-?��

Page 226: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&'(������������ ��������������

mlp�����3�Y�m���v�G+�?)3%���������@�-����w"o�����#������������ �

�3��?�\�C����c�m{n���4�F�#�?��

mln�����3�Y�m���v�G+�?�$���4����mym�������,���8� ���������-�&f�Nyz�y��

mp������3�Y�{���v�G+�?����o����������ML���:�����-�V���������3 ��7w"o%

���/.��P3��2��-�@�-�&�-�V���2����:��3P������������3�������?�w"o%����*Q�+

��4���������@�-�$����2�7�4���2�����P3��/������:�?�M���&�-�V���2�*Q�+�/�_�?���

�F�V���(Y#� *� 6����� �����:��3 �� 7��������&��+�����/.�������w�"o%�rD�

����������� �1���=��N���� 7��3����������/.� �P�� 2� ���� @�-�w"o%���>

������w�"o%����-�V�������I����J����P�?��

mpy�����3�Y�z���v�G+�?���08��'-��G�������b��:������:���������-��8���@�-

������:��N�������#��%������������������ �#�2�=� ���^���:�g�������������W��4

%�=�� ����)�3�� 7��,�������� ��:�=�,��#� ���������%�@�-��P��F�V������ ���v�V�

���������L�3����:����������F�V���/.� 7�����9 G%����:����U#�� ?�\�C����c�

m{y���3��F�#�?��

mpm�����3�Y�y���v�G+� ?�2��'����R��w�"o%�2�;C�@�-��������������R���N

w�"o%��������^�����0M��/�3s�N��P'�� 7��:�������3����'��6I��� ��:���� $������6

$������3��W��6�@�-I��4���]��J2�]�������� � �����=���?��

mpz�����3�Y�m���v�G+�?�&��+�/.����7�3������@�-����w"o�����#��P����2

�w"o���P�����W����������������/.��P3��2�B�P,�������X�"�����/�%����

��2��P���M#�gM�%�@�-���� 7@�-��P�������@�-����w"o�����#� *�3� ���P����

�F��� �P3�� 2� �-� 7�4���W"��� F��� 2�W�]��w"o�� �������6�� �3��������

�6�"������4������)L�����#?��

mp{���� �3�Y�z��� v�G+� ?���� ��� 7�4��� $���o�� w�"o%� ��� �M��� ���-� }�N

�����%��3 �� 7���8�����W"L3��w"o����#��X�"���������%�X�"����.���3�

Page 227: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&') ������������������� !��

�!8�^�=u�W6���������#� �%��������� 7���� �����$�����w�"o%���������#����@�-

��>����9� G%����]�M#������7��3����C?��

mp������3�Y�y���v�G+�?��������%����7�3P������@�-����w"o�����#��������2

������=� ���s�.�X�"�I= ������6� ���W6� J�"�������w"o���P�������� �����X

���MN�B�P,���P�����I= ������6�����2�������a��J��������)3%�7����W�-�@�-��P����

��)04� F��� 2� W"L3�� w"o�� ���#� 7�3�� ���� ���� @�-� ��� w"o�� ���#� ��

��3�Y��������7���a����W6�=������/����������%�������)L�y���$��.?��

mpx��� ���3�Y�m���v�G+� ?R���N���� ��:�g���8��� @�-� ��� 7�4� $��4�K�:� ����P���

�=�����K�L%�������P����N��-��]��@�-����������:���U�#�g��2�=� ���^���:

�$����7�3�MN��t�������F��]�8�i��mz��/����S�3�����$��4������D�&2�]��/���6

� @�-�g������=���5���2��������P4���������� ��!� %�F��4���� ������8��

���-��]��@�-�g���3��������N��t�����S�3�������V������4E��������#?��

mpl���� �3�Y�{���v�G+� ?� ��6� $��II�8�� JJ�/�_�����6� $��N���I���� 7Q� 7���� 7��

��3a�����7��^����7(Y#�J�/.�7�3�����w"o��!8�6���������$�4�k�MG��(�3a��&��2

�2�W"���w"o���4����$�����(�3a��F��?��

mpp�����3�Y�m���v�G+�?�� �����G+�iG��2������ *�-�V���g�'�%�F�V���/�_

����+�?��

mpn�����3�Y�{���v�G+�?�7��P�%��+����7���7�P3�����S��,��7S�4�����3��������6

�w"o��/.� 7�3�����w"o��!8�6� ��� ��� ��� �34������S�4�&�� 2� 7$���N� 7�s��3_

��4����$������S�4�F���2�W"��?��

mn������3�Y�y���v�G+�?�g%�g%��6����������:�@�-�������������P���R���N

����@�]����������%������������6�@�-��P�����,��*D �M���������#���R��g��N���:

� ������������ ���)����g���N��P'�� 7�����������9��������<�%��P��F�3������,�

�����������6�@�-��P�?��

Page 228: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&'������������� ��������������

mny���� �3�Y�z��� v�G+� ?�w"o�� *Q�� ��� d�1� ��� ��:�� ��P�� �����6� $���� ��

���� ��#������%��-��Y��BD��@�)L�� ��������W"L3�� ?�BD���P3�� �����08� ��

���2���,���V��W��4��-��Y�� ?������=� �I= ������6� ���W6� J�X�"������8�

������4����-��Y��BD��(Y#����������=� �������4�b���C��-�Y���3�����VI��a�

=� ��� ��6� ��� �2��� ��� J���� 7�3�� ���� ���� @�-� ��� w"o�� ���#��8��� =�� ��� ��

�B�P,�� ����� ��� 7���4� $��.�=�� 2�h�C� ��� �������NI�a�� J����W�-�@�-��P�� ��

��3��?��3�Y����z��=����c��8fM���?��

mnm�����3�Y�y���v�G+� ?� $���x���3 �������/���6�����'#����S����������/���6

����k�"�yz�l��/��������"o4��������-��$2�#�/���6�$����$�����:�1�2�7�

�k�"��� �4���^yzym��$����=�����3��7�x��X���$����$������@� ��@�-������/���6

���@� ��@�-�$���N�7��������:�@�-����W�-�/��2�����8���=������4��������X��

��@� ��@�-�\��������X���7�4���$���?��

mnz���� �3�Y�z���v�G+� ?�g%�g%���������-�&��0-� 7�6���� ������:� @�-

�7����g��4��N���L��$����=�� ��� 7���������� ��������#������L�� �G����� ��b��:

�4�2�g��N���t3���������M %���V� %����%���������#���G������������)����(��?��

mn{�����3�Y�y���v�G+�?��3��F�#��=�,�C����\�C���?��

mn������3�Y�m���v�G+�?���� 7��>��������%��8�����W"L3��w"o����#�����$���N

�&��0-������3��w���6���Q�@�-�=�������w"o����#����������]�M#������7W"L3

�@�-������-����gM�%�7��>��������%�W"L3��w"o��g����#�����������$���N�;C

�w"o����#�����g4����������8������=�����7�M���Y��#��]�M#���wG:�2�W06

����M���@2Q�wG:����]�M#�7@�� 8��8�+��tL8�W+������3�����7�4����8�����W"��

Y��#�wG:�2�W06�@�-����gM�%��?��

mnx���� �3�Y�z��� v�G+� ?��'�#� @�)L�� �'���� @�-� K�R3�� w�"o%� /�P�

X��Iw"o��@�)L��J�=����3��7�4�����4����]��@�)L��/.����������#���%��+���

Page 229: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&'� ������������������� !��

�7���^� 7S�4�&D�#� ���A8�o�� @�)L�� �����8�����6�X�"o8��'-�9:��� @�)L�

�-�K�R3���3��%�������������]��(�3a�����"���2�w�"o%���@?��

mnl�����3�Y�y���v�G+?��

mnp�����3�Y�y���v�G+�?�4���@� ��X���$���NI�k�"��&��]%�/���6yzyy�J�@�-��

����I������/���6�@����'�#yzyz�J�901�X�"o8��'-�7/���K� ��@�t��9��R��7�4��

%�=����7���4����U�#�����P����������@�-���@� ��X���7���56������&�������!�%�

�������@�-�wLG��@� ��X�����>��������Iw�"o%J�7�4���U�#�/�P�������2�7

���������\M������������Id�R8�=���8��=P����) ��U�]8J��

mnn���� �3�Y�z��� v�G+� ?�-��� v��+� \M�I�'�J�/���6� ��� �E�����6� �3 �� 7

���#I�����J�@D-�[�M3�����3���6����/���6��'����1�������������3�� *Da��7���������O

�$�������7��[�M3��/.����������=���6���'��7/���6�=��/�4��#Q�@2Q�\���%�2lmp�

���1� ��� ��� ���� ��e� �'�a�%�&��+� ��� ������ =���6� 2� ��������D�&2�]��/���6

�"o4�v��+�\M�����L�����&��+�/.����������wo,�?��

z�������3�Y�m��v�G+��?�$���� 2����a��w�"o%� 7��) :����a���t������_���

@�-I�a��w�"o%�J�2������a��7���G�����������'�Q������3���E�����6����7�M���Y��#

� $���� �3���� 7�� $����� ����� @�-� $���� 2�/�2�w�"o%�9��1��������=�>.�/���6

�$�����������zz��/���6�/��N��

z�y���� �3�Y�z��G+��v� ?����%� ���G%������:����+�� ������� 2�������V� %

���8���@�-�g�������������?��

z�m�����3�Y�z���v�G+�?�����^�&��0-�g����������P������&��0-?��

z�z�����3�Y�y���v�G+�?��������%�W+�9��R�I��)]��/������������W+J�/.� 7

@�' ����h-�6��\���%���I��)]��J�7�����Z�:������7\����8�@�' ��\���%�����0M�

����?��

Page 230: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&'"������������ ��������������

z�{�����3�Y�z���v�G+� ?����� ��3����'��6� 2��'�� ��1���� 7w�"o%� 2�;C� @�-

���3��W��6�/�3s�N�w�"o%��������^�����0M���P'��7��:���������-�2��_����7��:

w�"o%����������0M��~ :����Iw"o��J�4���������3��W��6?��

z�������3�Y�z���v�G+�?�$���p�����k�"������'#����S����������/���6yz�l���

� $���nxl�����k�"��@����'#����S����������/���6yzyz��X����8���=���� 7�

7��$�4�����@�-���#�=������/�_�����IW�-����\���%�/����:�2�;C�J�X���E8

��@� ��@�-�\����8���=���������?��

z�x���� �3�Y�y��� v�G+� ?����� X��I� $���zppK?&� J�@�-� ��#� =��� ��

@� �I$����yxK?@�J��/.�\������$��.?��

z�l�����3�Y�y���v�G+?��

z�p�����3�Y�m���v�G+�?�$�����]3����nxy��$�������/��2��N���X�����n�p��@�-���

���4��������/.�������X���&��0-�$���N�/�_��4��������@�-�2�h�C����@�-����/��2��N

��2����w�"o%���/.��4��?��

z�n���� �3�Y�m���v�G+� ?�� V��&��"���'P��� ��2� 7�� @�-���L1�|L8IU�#�|L8�J

�������):���� *D -���=>�6�2���7��9'R��WL1�|L8����7��$�������L1���N����v��"%

�����4���WL1�����M���N�����8Q�?��

zy������3�Y�y���v�G+�?���R����������������g���N���:�g%�g%�7���:�@�-���

�$������L���3���������������6��P������������#m�l�K?.?�?�������8������=�����B

�$�����3���������������6��P�������*����%���K�L%���������N���:���N�7�-��]��@�-���

ypz�K?.?�?BI9��J��

zyy����Y���3m���v�G+�?�������C����W"���w"o��7�4���L�� *D06�����������N

�����^�/.���P4�2��P�����7������#��WP4�q3C����7��@�-����W"��I�w"o�

���^�W"��J�&��"��7��2����w�"o%���/.�����@�-�����C�����+���&��0-��3 ��7

� ���^� �'�#� g�I���^� J� �'�#� Y��� ���^� �'�#� �� 7����� ���)�� ������� ��� �� �

Page 231: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&'# ������������������� !��

��)3�� ���t�� ���8� 7���� 7����8� 7� �%� 7�P������ 7������/�_�����6�2� �������]��

���#����$�)�?��

zym�����3�Y�{���v�G+�?�$���xnp�����k�"����@�-� �]3�������������/���6

yz�l��I����'#�J�$�����m{n�����k�"��&��]%�/���6yzyy��;C�7��$���xnp�

�$������@� ��@�-������/���6m{n������2�X����]3�����7�������X���&��]%�/���6

��$�����#�=������@�-������$�4�����@�-���I�\���%�/�����:�2�;C�X�������

@�-����W�-�J��@� ��@�-�\��������X����8���=��������?�w"o����X���;C

�/.�\����P'���M���/.�W��6�d�R8�=���8��=P����)��U�]8�$�-�6�Y���\M��������

� �3�Y��=�� ���3��;C� 7���� �������w�"o%� ��� $�-�6�=�� ��2� 7�M������-{��v�G+

�?��

zyz�����3�Y�{���v�G+�?�\�C����c�zmm���m{z���4�F�#�?��

zy{�����3�Y�z���v�G+�?@��%����-��P���3 ���:����������:�@�-�������b��:

�/.�@�]�� @�-� ��� @�]�� ������������� 7����������� ��������#���R�������L����G�

��������N���2�7�2�������L�3��/��������������������F�V�����$�-������:�~�%

��#����P�������:�/.�2���� %����������������6��P�����,�����������������)

$������I��a���J�L8�o�����$����@�]����/.������� %������?��

��

��

��

��

��

��

��

��

Page 232: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&(%������������ ��������������

�]3C�W":�O�� ����9'R��7=�0����W�]�

��

zy����� �3�Y�y���v�G+� ?������3����������tL8���+� �'�#� 2�KD1Q� �8�+

�=��7���������P��������'P�����" ���������������%���g4�������#�����tL8���+

W+���������� ����%��'P��� ���� �� ��" �� ��� ��� ����������� �����#� ��� *�"o,�

��P3�� ��� $����/.� ��:� ��9���"��9'R�� ���9���"��@��%�|L8�/.� 2�b��t3�� ��.� �P3�

�=�������%��3 ���8���=��������7��;3#�2��+���K�"�������:�������G������ �

�W+�9��R�� 7/������ �� ���9'R��/����9'R�����W+���>������KD1Q��8�+��tL8

�7��$����&��0-�/.�9���"��9'R���'P�����" �������=�����W+��%��0-�����

�Z�:����=�����3��c������u����N�4���/2�2��'P�����t3����.����$��.���#�������%�=�

�����Y������6���d�P���3 ��d�P��9'R��������>��d�P������8���=��������7���������

�=��9���"��9'R��=3 ����t3�������=�����W+���>������KD1Q��8�+������3�

��4����W��4����6������>��d�P�?��

zyx�����3�Y�z���v�G+�?�U����������#����������r�"��7��F���������r�"�

1�U����������)u�r�"�����������M���KD1��KD�?�r�"�����!�%�%�=���

������#�����������6�"��2�=Ne��3 �����#���������I��������W6�K�"��J���r�"3�

������#����,�������6�"�������I!8�^�����a��K�"��J�=��W�8��;C�7��������K�

�3 ���4��� ��#��&�a���1�o��r�"��!0�$���N�������#��&�a���' ��r�"��/

����6�"�����r�"3��=Ne��_�����3 ��7�M���KD1�U�������#����������r�"�

�/.����)������M���KD1�U����r�"��=���P�>�]�.�2��8��������#����,������8fM��

�=�����7�����N�����������W6����a��K�"��2��-�/.�9���"��@��%�W��4���$����9'R�

� ����� �8��� ���2� =Ne� �3 �� 7��� �� &�a�� 2� �4��� r�"�� ��� ���)u�r�"�

��4������� �����������6�"�I��� ��9'��J���,�������6�"����������r�"3�

Page 233: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&($ ������������������� !��

��4������� �I��� ��&�a��J��������K��?�/.��3 ��7��KD1�U����r�"��=�

�,���������6�"������� ���P'��7$��0��9'R��&��0-��4������� ���?��

zyl�����3�Y�z���v�G+�?��������������3_��������������D��7W�]��������#

���#�����M���������3_� ��� ����%��0-�X�"������%��0-���� 7������ �� $�3���� ��t3�

�����3�0��W�]���P�>�]�.�2�7������������3 ��@����'P�����" ��������������7���

��g4��$�����������v�V�%����2��������4�����]��E)8�7������%llp����������/���6

�d�1����c��� -�b��t3����.�������������7��W1���2�=3 ����t3��7������d�R�

�����#�=�0���������N����S�4����7��=N�?��

zyp�����3�Y�m���v�G+�?�4����#��Z�� %��� ����9'R��=���$���N�����3 ��7�4����

���� 7�� �������� ��9'R��&��+�����P�� 7��4�����4��Z�� ����P���������F�V��

��'P����%��0-�8fM���7�3�����d�R���� ���������� ��/.�;����9'R��&��"�� ���

���9'R����>�������8���=�� ��� 7���:�3%� ��=��0%��� �� ��9'R��=��� �]3�� ���;C

�3������� �����W����� %����W���KD1�*Q�+��3 ��7�I�� ��J�/.�/����8fM��������$�4

�Z�:����7��3��������:���� ���P����������$���v�#�%����� ��7�]����c��$������

yln��$�������;������������g'�%�!#�������P4�9'R����R���E�����6������/���6

yp���P4���������� ����/.�/���6�/��N�KD1���g8�������&���������'N�&�������

�$���yln��$����Z�� %�=��������$��������yln�K?�@I9'R��J����W��yp��K?@I�� ��J

� $������ $�4yp�����P4���>����������3��������:��/.��P���������� $���v�#�%� �

����:�B�'�����$��0���'N�/�����P3�����S��,����g'�%�!#���2�F�3������4�0�

�4�0����P4?��

zyn�����3�Y�m���v�G+�?��8��������#��/.����rD���������������D��7�N�u

���6�����������N�u������)u���>������7���)t8��8�+�9��R������A� V�������=�

�����N�u��������e�/���4�7����]��������$����=u�����3�0���N�u�;C�7�

Page 234: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&(&������������ ��������������

N�v�V�%� ��� ��ML%���� 2���� ����4����]�������PG�� ���=��0��9���"�� 2�w�� $��

����?��

zm������3�Y�y���v�G+�?�����%�$����=�����d�P��&��0-�X�"������P3��Z�:���

�|L8� E8� 7��/����9'R�����W+�KD1Q��8�+��tL8�W+���� ��3�������4��� $���

'R�����7$����=�����d�P��d�P�����>��d�P���3 ��d�P��9���"��@��%�W��4��3 ��d�P��9

��4�����6��?��

zmy�����3�Y�{���v�G+�?�=��0%��� ����9'R��=����������������� �����9'R��W��

���9'R����)u�2�r�"��������3 ��=�������������� ������N��N�u����W�-����4��

���� �����9'R��/������G��?\�C�����c�zmp���4�F�#�?��

zmm�����3�Y�m���v�G+�?�$����=��yln���yp���������#��Z�� %���=��0%������/���6

9'R��=���Z�� %� 2����P����I� $���yln� J�� ���I� $���yp�� J�&��+�=�� ������ 7�

��3��������:���� ���������3 �� 7��3������� �����W��� ��9'R�� ?�������P4�;C

���g'�%�!0���B�'����^����'N��^�&��������P4�7�����?������,���v�V�%����

�\�C�c�zmp���4�F�#�?��

zmz�����3�Y�z���v�G+�?�W�-�g��(Y#���~��4�����N���-����N��G�G+�rD��

�����0-����g����������6� ��?����$�� -�=���������3�MN����:��N��G�G+

0-�T�L8�2���t3�����7v�G+���3 ��2���t3������)�.�v�G+���3 ��7&D�� ����&��

���P%�����N���-����7�4�����4�����G+�~��4���(Y#�����%����'�� ����&��0-��3 �

���� 7��)�.� �-� ��3 �� 7&D�� �� �� &��0-� 2� ��t3�� ��� ��� � �� 7KD1Q� �8�+� ��

��~��4���Y#�@��%���������Y8�7�%��0-��_��P'��7�4�����#������0-�����6� ��W�-�g

�W�-�!8�6����|L8�/.�/�%����7�4�0�� Y#���~��4�@��%��_����4��� Y#���~��4�@��%

�:����t����������0-�����6� ��?���.�7��3������0<���������$����������6�� *Da�

��v�G+��������0<���t3�I��~��4���Y#�@��%�$���������J��0<���t3������

��t�� 2� ����� ����4���������~��4��� Y#�@��%� $������P3�� 2��-��������

Page 235: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&(' ������������������� !��

�d�R������t3%�v�G+���1��������3�MN���������0<����A'P���$�����7�N��G�G+

������0<����A'P��$������3�������KD1Q��8�+������3������N���-��8��$�4��

�� ?�4��� ��4��� ��� �� ��4�� ~��4� �� Y#� @��%� �P3�� 2� �-� ?��P3�� w�o,%� ��2

$������0 4����$�4�d�R��������N�������'P4��t��2������I�����:�������W��4

�V�6�J�4�����?��

zm{�����3�Y�y���v�G+�?�=��0�I(���v�:����J����@�)��2��8�������P4.���=4����3 �

u���w�=��0�����7�����������6�$��2�=������N�I(����M�����J�/������$�33��=4����3 �

��W-�:������$�33��?���/�������#�U:���)#�����������D�����|L8��%��0-���

��4�������+?��

zm������3�Y�m��v�G+�?�9���"����:�@��%�����N�9'R���@�-7����������P���R���N

����8Q������3 ���'P������vV��v��"%���3���:���N���@�-��8Q�����&��L%�=����7���

���08�� �� ��:� @��%��� v��"%��+��� U�#� ��N� ���,�� ��� @��-� T�L8� 9��12� �'P��

�� @�-�/�������:����P�� ��� �34�0����:�g%�g%�b��t3�� �����!'^��� ?�=�

4��� KD1��� 9'R�� �8Q�� ��� �� �8�����=>�6���3�� �P'�7� �M��� �'P��� v��"%2� �

�&��L����������F�V��I��P��&��� �J�����C�/.�9���"�����:�@��%����;C7�

�4��Y����8������%������08��������� ?����6���� ������:� *�08�^�@��-���@�-��8Q�

� @�����],���N������������6�7����-��]����8��� *�>�3a���@�-�&��0-�=��=�

� �34������ @���� W��6���� ����� ���g��N�/���],���g%�g%��t3����?��8Q�� ��

����],�����������������6�*Da�7������:� *�>�3a������8��*�08�^�KD1���9'R�

����:��� ��7��4����/���],���@��%�W��4��_��7���9'R��&��0-�=�7�=��@���

����P��$����W�-��P��=���������������%������E��@�������],?��

zmx�����3�Y�{���v�G+�?�\�C����c�zz{���4�F�#�?

zml����3�Y�y���v�G+�?�2�g���N�������2�W�������W�%�2�#�/������+���$����=�

�����������d�P��� -����������/2�?W����~��4��'�#�2�����������2�;C���P3����

Page 236: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&((������������ ��������������

�/.�����0M��~ :�9'R�� ��2� 7�����KD1� 7�����:� ��W����/�3 ��/���� ���M���N

�*�:�+� �E�����6� �]3�� ��� ��� 7���� ��.�/���� �"6���� 7���� ��#���'P��� @D�� 2����M6

������W�������W�%�9��/�����"6?��

zmp�����3�Y�{���v�G+� ?�v��"%����3��@��-����@�-��8Q���vV�I� V�� J�;C

��UR6���=� ������3�0��?/.����rD�������������������8������=�����7�����$�

���������$����=u�����3�0�������������F�V����=>�6����3��KD1����9'R���8Q�

���3� ����� R6���2�7��9'R�����@� ��@�-�E8�7������#��/.����rD�?��

zmn�����3�Y�m���v�G+�?�&��0-II�����3 ������8�W��G���8����JJ��w��A�� %�?

��������/.����rD����3 �������� ��2?����3 �������@D��g��2����3 ��2�&��0-�w�

��4�����$����������3 ��/.�Y#������?��

zz������3�Y�z���v�G+�?�$���{���������� �������/���6�O��/���6��<����%.�����0M�

�?����������6�}�N�����9'R��$����=�����/���6�|L8�?�F�V����=>�6�2��:�1�2

�����I��P��&��� ��J��������/���6�9���"��@��%�����C�Y��?��

zzy�����3�Y�{���v�G+�?�$���p�m���������� �������/���6II�O��]�������W�����

�<�����7����+��� ��4�~ ����#�������� �� JJ???????������.������� $����=�� �N�u� 2

�=�� 7�� ���2���� �6� ���-�6� ��� ��3C� �� �N�u�=���8���� $��.� ������ $����~

�8fM���8��������������c�� ?����I��f�� J���� ��3C� ���N�����&Q����� 2��P���3 �

���������t3�����M�������3���8��7���'P�����t3����/.�!1�o������������

���3C����A� V�?����7����+��������$����;����$�4��8����$��2�=�3#�$����=����

�����������������?��

zzm�����3�Y�m���v�G+�?&��0-II9' ��JJ�$������ymxp���������� ����II�O�9' ����6

�M����<c�� JJ�� �I(����M����� J�� ?� (����M������� �$�3�2���6IW-�:��� J�=�� �����

��$�2���6� �� ��6�|L8� 79' ��|L8� $���� ?�� �� ��6�|L8� �I(���v�:���� J���6�/�_��

$����?��

Page 237: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&() ������������������� !��

zzz�����3�Y�m���v�G+�?�\�C����c�zmx���3��F�#�?��

zz{���� �3�Y�y���v�G+� ?�� $�4��'M���^� ��� �� ���+�����=�� ��I��� �� J��

���+���'M���^���$�2���6I��� �J��

zz������3�Y�m���v�G+�?������� 7����A� V�����6��������������D���3 ��7�N�u

��N�u���>��������)t8��8�+������3��������7����rD���������������D�������&��0-

������]��������6���������?��

zzx�����3�Y�z���v�G+�?�"�� ��������r�"��KD1��>D-�2��_�������#��r

���������%�/.�/������P����� ������) :���),������?��

zzl�����3�Y�m���v�G+�?�@D-�����$�����6�7$��������S�����/������7/�N��������6�

����������D��7��D-����.���������56�K���/�N���@D-������$�����7�3�����?����=�

�U��7��$�����@D-�/�N������������N�7$��������,����������=� ��$��������v�V�%

���=P������ $�����6�/�N������L��K�+�����N�u� ��� ��)u���6������������A+�8

�$�����������R��������3����7�4�����4��rD�������lm�����.��������������=��.�/���6

��D-����D-���N����.� �a�� ����4�� ���� �t�� 2� ���0�� Y��� ���� 6�� =�� 7��0�����

�v�G+����������������=P���������#���UV�����90R3����v�G+�/�N���~�%�$����

�=�����7�4�0��8fM����=u�����N�u�������?��

zzp�����3�Y�z���v�G+�?�������/���6������������$����=�����0G+������|L8�2��

���M���_������2���t3�����������#�����#���@�)�� 7�3����� ?���t3����������

���0 4�;�>�����F�4��������������M����;�>���'P��?��

zzn�����3�Y�y���v�G+�?��3� ����� R6���7�����rD���������������D��7w�

�� ?7��L�� �E�����6� $����=�� ����������;C� 7��!0� ��!M�� ��� ������!#��

�M���X�"��=������:D�?��

z{������3�Y�y���v�G+�?�����3 ��7�4�����4����#��Z�� %�7�� ����9'R��=���$���N

��� �����9'R��W�������������8���=����� 7��4�����4���%��L���@�P������F�V��

Page 238: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&(������������� ��������������

��W�����9'R���%��0-������:����K�L%����W�-��� ���P������3 ��7��3������� ���

�$����7���=��X�"�����7��N�����v�#�%�9'R�������.�����3�pp������7�����/���6

�$�������7����������U��������-�W�6�9'R����1ppy��F�:���8������W�6�7/���6�/��N

��������U����2���/���6��P����#���������W�6����F��,����� ��������?��

z{y�����3�Y�{���v�G+� ?KD1�����]3C��>D-I/����9'R�� J2��3%��0-O���KD1�/�P�

�����r�"��7�'P���/����/����@� �����7��� %��3��6�/��0��7��� %I���#��J�= ������6�/��0���

�8���������/������P����� ��������7!1�o%�@� ����I�7��� %���KD1�/�P���3��6�/��0�

�'P��� /���� /���� @� �� ��� 7��� %� J�r�"�� /���� ��P�� ��� �� ��� ��� 7�M��� �����%

����I���#��J��FY������%�WG��!1�o%�@� �����= ������6�/��0���?��

z{m�����3�Y�m���v�G+�?�&�a��W�8���r�"����������r�"���������������R���N

��#�I���#��r�"�� J��KD1�U������#�����������6�"��2�=Ne�$���N��3 �� 7�M�

����I��������W6�J������#����,�������6�"�������I!8�^���a��J��_���7��4�r�"3�

�=��!0�/�_��8���3�������C�K����r�"3��W�#���W���K�"��������=Ne

��#��&�a���' ��r�"�I=�4����#����,���J�/.�E8�7��8fM�����9'R���N�W��4���$�

�$�����������R��/��'M���3����7��������!8�^��������K�"����y��n����������/���6

/�����,�����/.���,���K�"��������=Ne��_��I� �4�J�W��4����)������8��������

��4��������N?��

z{z�����3�Y�z���v�G+?�W+���z���/������+�����@� ������E�����6�7���/���6

��P3���8��;��N��P3����� 7�����M����U#�����'�����W����=�4��9�����KD1

������:� ��W����/�3-����/��������4����8��������C?��

z{{���� �3�Y�{���v�G+?��]3�� ���=����;C� 7�� ����� �� ��C� 7=���� 2�= ���� ��6

��=����E8�7������#��= ������6�/�_���$��0��9'R������������C������?��

z{������3�Y�y���v�G+�?�$����������6�����C��P�zym��/��2��t��2������/���6

�=�����P���_�����P3���t��2� ���(�Q�=������6�����L�� ��2�7���� ������C

Page 239: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&(� ������������������� !��

�9'R������C�/�P��i���2� E)8�7��$�,��X���/�P������� ��7��4�����C����6

�?��

z{x�����3�Y�y���v�G+�?�w�������2�7$��.�9'R��&��+�����+��|L8�$����=����

��+��7E)8�7������#���+��/�4��� �������� %�������3��6������$�4���e����6����$���

��9'R�?��

z{l�����3�Y�y���v�G+�?���UR6���1��������4���rD���������������D��7w�

����������8Q��=� ��$����7�����{x������������s�N�/�������+����Y��������/���6

�2��C��������5��� -�A�� %����7�:D��?��

z{p�����3�Y�m���v�G+�?����7������#��/.����rD���������������D��7�N�u

�N�u���>������7��)t8��8�+������3�������7��A� V�������=�I��)u�J���������

��6��/�����V�6�������N���������2�W06� *�08�^������=��f%� ��6� ���+�7�

������=��f%� ��6� ���+���� �P�� 7�3�� 2��� ��:�=G�� ��� ��� ��/�N������� �� �P3�

��P�>�]�.�2� E)8� 7��/�N���/����9G�������6�����������30�����=����� 7�N���

�#��Y���/�N���� �����������=��f%���06���������/�N������$����v��"%�/���6�7�����

������U���%��8�����&��M��7����I�����!'^���?J��

z{n���� �3�Y�z���v�G+� ?$�"0%� ���r�1�|L8�X�"����y�� $���y����=�>.�/���6

��L�������I9���J�'P�����t3���������������_�7��������#I�E�����6�J2��]3�����

�;C� 7�N�4�r�1� �������-��r�1� ��" �� 7�4���r�1�UL������N�4�&��)4��P3�

���� �����ML%�/���6�UV��9��1�2� �E�����6�v�V�%����2���� �� $����W�]��r�1�&��0-

����+������2��P����2�7�����56�������&����������+�9��1�2���,���8� ����

��/���6����#�7�����&������?��

z�������3�Y�y���v�G+�?���M6��������3�O���������-�?�������������;C

��w�������&��0-�=��;C�7�������#�?��

Page 240: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&("������������ ��������������

z�y���� �3�Y�y���v�G+� ?���#��=��0%� ��Z�� %� �P�� ��� �� �� ��9'R��=��� $���N

��3�����W�-��� ���P���������7��3������� �����W�����9'R��7�4�����4��?����

�\�C������,���v�V�%�c�zmp���3��F�#�?��

z�m�����3�Y�m���v�G+�?�7��)-�� -�!8�6�������#��&�a��W�8���� -���'���_��

��� -� �� %� &�a�� �1�o�� r�"�� =�� W�8�� �P�>�]�.� 2� ��� &�) %� ��� �� r�"3�

����)-�?R��� -�E8�7�M���KD1�U������7$�������#����������r�"��g��$����9'

��4�������N��P�'�%�����)-��� -�W��4��?��

z�z�����3�Y�y���v�G+�?���L������P������7�����rD���������������D��7w�

�������d�R��$���&������&�:�2�� ���������#������Z�:�;C?��

z�{�����3�Y�{���v�G+�?��3 �� 7��� ��&�a��2��4���r�"�� ������)u�r�"�

Ne��4������� �����������6�"��2�=I��� ���'6�J��6�"����������r�"3�

��4������� �� ��,��� ��I��� ��&�a�� J�9'R�� ���,��r�"��=�� �� ��������K�

��4������� �� ��,��� ������6�"��/��N������ ���P'�� 7�M��I��� ��&�a�J�7

����34������q����#����'����6������_���,�������2���4������������r�"3�����=Ne

�N��#������������������3 �������,���q����#����I�#������N��#�?J��

z�������3�Y�m���v�G+�?�=�����7�4�����4����#��Z�� %��� ����9'R��&��0-�=���$���N

��3������� �� ���W��� ��9'R����>�������8��I�� �� ���9'R��W��J#� ��� �� 7�=�� U:���)

��P�������@�-����)����4�X�"������]3�����;C�7��3��������:���� ���P�����Z�� %

�$�����3 ���� �y�l���3�����W�-�&��]%�/���6�2����M6�dD+�/���6?��

z�x���� �3�Y�z���v�G+� ?���t3�� �� ���������� �3_� ��� ��� �������D�� 7W�]�

���7���������'P������$�3�����2��E�����6���t3����������#�����M��&Q�����Y����]3�

�=��E8�7������������+��������8fM�������%���g4�����3�0����$�������#��-���������

���� ���+�9��1� 2� ��� 7�� �E�����6� v�V�%� ��� �3�2����;C� ��4�����]�� ���

�������#�U:����������56������&���?��

Page 241: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&(# ������������������� !��

z�l������3�Yz���v�G+�?����/.�9���"��2��P������� ��������2���7�����&��0-

��M������� ���������4�$�������6��3 ��(���v�:������� ����4��������2���;C�7�3�

��$�3�2���6��3 ��7�(��?��

z�p�����3�Y�y���v�G+�?�/.�2�b��t3����.������3������%��'P�����" �����$���N

R�� 7&��0-��tL8�W+�901����+���K�"����� �� �� ��� $����|L8�/.�9���"��9'

$����/.�9���"��9'R���'P�����t3�������/.�����W+�7KD1Q��8�+?��

z�n���� �3�Y�{��� v�G+� ?��������P��&��� �� 2� �P�� ��� %� �� KD1� /�P�

L8��]3�����7������ ����/.�/���������9'R���tL8�/.�9��R����9'R��U���|

�����/.�9���"������������ �� ��/.�/�%���� ��2� ?�=�����U������ %�������3��6� ��2

��$������$���?��

zx������3�Y�m���v�G+�?�;']��|L8���2�7�����-�/���6������ ��7W+�=�����/���6�&��0-

�%����;']����2�7���-�=���6���������3��6���D����4�/���6��8��UV�����-�=���6�~ :���

��@����:������C���N�9��1�2�@�������D+����*��� �M��/.�!��"%���?��

zxy�����3�Y�z���v�G+�?����3�N���&���V���h ��/������+����'P���$����=����

����KD1��)#�=��2���������3��������I��9'R�J=��2�����%��������7��@D�

��8�������3�N���������N������>�������������KD1�&��>Y#��� Y#���~��4�����'P��

�������3���/�����4�����0�-������P3�?��

zxm�����3�Y�{���v�G+�?�� -�7�������F�V����=>�6�����#�%�����]3�����= ������6

��d�P��?�7!1�o%�@� �����=� ����6���#���' ��;C��d�P������� ��� -?��

zxz�����3�Y�m���v�G+�?�\�C����c�zmx���3��F�#�?��

zx{�����3�Y�z���v�G+�?����r�"�� ������#���������r�"��g�� 7�r�"��=�

�=Ne����� �4�7���4�����#���/��'M��|L8�����6���N�/������7����#��&�a���'-

o�����=��W�8�������4�������0������9'R����$��0��KD1�U�����������#��&�a���1�

�����������������3���� �4�2��-�/����'M�?��

Page 242: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&)%������������ ��������������

zx������3�Y�{���v�G+�?�KD1�U������� ��&�a���' ��r�"��������)u�r�"�

�I�M���9'R�� J�/.� ��8fM������� ��&�a������������6�"������� ��?

�����,���v�V�%������\�C�c�zmx���3��F�#�?��

zxx���� �3�Y�m��� v�G+� ?������3 �� 7����rD�������� �������D�� 7�N�u

����6������������)u������A� V�����6������?��

zxl�����3�Y�{���v�G+�?��8������9'R���N�u�����%��0-��3 ��7�L��K������$�P�

�2���L�M��@�-��3 �� 7����@�-��3 �����%�����;��}�N��3 �����%������M��7�KD1

�����:�@�-����������?��

zxp�����3�Y�y���v�G+�?�����rD���������������D��w�?��

zxn�����3�Y�z���v�G+�?�/����������������� �_���W�]��=����������|L8

�����M����;�>��������0 4��V�6�7�?��

zl������3�Y�{�G+��v��?�����P���R���N�c��$������������|L8�7�4��t�D�pxx�

�$�������7��W�]��/���6zz���$����;C�������������#�2� ��/.��0M������/���6

=�0�����I(����M�����J�$����$�33����P4.����$�33��=��0%��3 �pxx�K?��@?��

zly�����3�Y�y���v�G+�?�����rD��������/�_?��

zlm�����3�Y�y���v�G+�?�b��t3���P3������30���'P�����" �������3������%�$���N

�/����9'R�����W+�7KD1Q��8�+��tL8�W+�901�7�� �������9'R��&��0-�/.�2

��?��4��������N��>�����6���d�P��W��4�;C?��

zlz�����3�Y�m���v�G+�?�"�����r�"3��=Ne��) %�|L8�/��34�����_����/.�2�K

������#����,��������4���I���#����������r�"��J�U����r�"��=���P�>�]�.�2��8�

���������8����^����8���&�) %�W��4���$����9'R����t3��&��0-�/.����7�M���KD1?��

zl{�����3�Y�y���v�G+�?���L��$����=�����7�����rD���������������D��7w�

2��-�&�>�����4�����4������F���*Da����������rD�����������7W"L3����W"���?��

������wo,��Y���&�>�^�2�@���N�A�8�P%?��

Page 243: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&)$ ������������������� !��

zl������3�Y�z���v�G+�?�$��������) %�F�V��mll��$����~�%������9'R�mxp�

��%����&�) %�����_�7$�������� %�&��]%�/���6I���]%���3�J�KD1����4�2���$���

mll���$����������?�$����;Cmxp���� ��&��]%�/���6I(����M�����J�$�����3 ���

�$�������Y�mll���2������6��������/���6?��

zlx�����3�Y�y���v�G+�?��'P����%��0-����7�����rD���������������D��7w�

D���������������������������������$����/�������������N��������7�4���/.�r?��

��

��

��

��

��

Page 244: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&)&������������ ��������������

�,4�W":�O��D�@�P��S�03���8�I��D�U��3�J

��

zll�����3�Y�z���v�G+�?��t��2���D�@�P��S�03���8�� �����D�K� ��U��3�

�k���� 7�� F��� ��)_� ��� ������ � :I/.�6� J@�" ���3� 7�� U03��=����)�� ��IFJ�7

-���F��#W�7���-�� :��t��2�� ����8���������e����@2Q���08I��������^�J2��3%��0-�O

k���I/.�6J�0���C��3� 7IXJ�U03�� ��� ���-� �� ������ � :�rD���;C����6� ��F��#� 7

����6�2����-�� :������@��)_�U03��/�3 ��W -�7������� :����!�%�%�=����7��@��)_

����e�����)_�U03��/�3 ��/�3 ����W -�������� :��_�����������e�/���4�7�33���

�7!8�6� ��� ��� �����6� �P'�� 7�3������ ����'�� ��R�� �����6��8�� ������� @��)_�U03�

��'����R����W -�Y������-�� :��:�1�2�7���EC�������8�����6����' 8�X�"3�����6

3 ��W -�2�X������������P'��7��������������3�����������D�K� ��U03��/�?��

zlp�����3�Y�{���v�G+�?����7������#���8�������R���/.�6�w�"o%���\M��/�P�

����3�Y��w�"o%���/.�6����%����W -���F��#�$�����0��7��%�����0�����v�V�%�=�

�.���������������������%�=��Y���W -���F��#�7��%�����0��=�3s�N�\M����/.�6�&�

���/.�6��������� �������%�=���8����2�w�"o%���/.�6����%���������0��;C�7�33�

���3u�W�8��g��/�_��3��\M�?��

zln���� �3�Y�y���v�G+� ?�0���C� ����� ���� �30��=�� �����0��i����=�IX�J

���%���������������� �R������33��F��#�=�������� 7������:����]������4����'�8�

(�) :��t��K�L%��3 ��F��#�����_�F��#I���a���t��J�X�"�����8fM���/.�6�����P�

��$�������3��I��:�w��Q����J�����D�0����������)]��� ��#�@��-������?��

zp������3�Y�y���v�G+�?��3%��0-������F�����)_��������~��4�i���2������0�

2�O���4�����4��������~��4�@��%�/.����������������0��7�v�G+��0I��'�#�2

9�<�%� �� /���� S�4J��������� /���� 2� /.� ���� ��� �� ����� �0�� 7=M�� �0�� 7

�I�����$�2���� �4�J�d�1��������M����������) :�/�3��1���9�<�%�������8��c�

Page 245: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&)' ������������������� !��

9<����0��7������d�R�I��6��0��J��M��������$�2���� �4����������������0��7

��������(�) :�/�3��1���9�<�%���������?�/.����������������0��7A� V��0�

���rD������0��=�������������(�) :�9�<�%������������������$�2���� �4���

��� ��),����=P����0��=��N� ��� 7�������]��Q��� �0���G%�&��+�/.� �������4

����]��������0 ���0��/�3-?��

zpy�����3�Y�z���v�G+�?�/.�6�&��.�2�����/.�7/.�6��N�u����/.�6��N�u�2���t3�

�����3u��8��� �� ���� ��#�� /.� ���rD�� ����� ��� �3���� �� ?���� ��)t8� �8�+� ���3�

����6������������)u�����N�u�7��>��?��

zpm����Y���3y���v�G+�?��P���3 �� 7���6�8fM������ ����wo,���P��8fM��

������"o,���P���P�I��:�w��Q� ��� J��N��������� ?���6�g���P3�� ���S��,�

�������6����7�4�����4����#���)�.�=�����6�B��,��8fM����������"o,���P���P�

����h�P��8fM�� �����W+�/.�����3�����������������3�����3-�;� �������'-�;�

����8fM������3�������;� �����F�:�7��������W+�2���/.���������"o,���P���P�

����B��,����6���#��������3��������P��/.��������3���������=���������P����

�3����U��#�*��DR+�/.��������4����'-����B��4�����N�?�=�����8fM��3-�����������+�

2��3%��0-���������6�������)_�/����OW+I�3-�;� �JF�:�7I;� �JU��#����P��7?��

zpz�����3�Y�{���v�G+�?��������&��'����T�L8���2�7�����$��T�L8��3 ��������6

����-�4����������$�4���]����� ���a���������:�-���3 ��������3�MN�� V���3 �

�2���������6��tL8��M�� ��9��1�2�����%��������;C�7$�4��� ���E�����6����F��4������

���#�����6�/�P�� ����wo,���P��Y���&��0-� ��� 7��3����� ����3 ������ �

�7�����$�����6��)%2�]�������#�/���������6��"3-���#��W�8�����Y#����������7����

%�i-���X�"��=��������6���2�����M���2�]�������4������Y#�=���6�U�����ML

��Y��#��)�����������-�M���)#����*�>�3a��U�����ML%�/�P���_?��

zp{�����3�Y�m���v�G+�?�\�C����c�zpm���3��F�#�?��

Page 246: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&)(������������ ��������������

zp������3�Y�y���v�G+�?����� ���P���P�.� 2�h�C����6� ������������P���t���N

��3�0�������7��N���W+��P��&��+�/.�������������#��Y���;� �����F�:�����P���'-���.���

�4���$�4�v��"%��'P���@D�������t3���'-����7��N�������M%�F�:�����IX�"3���'-�J���

���������6�X�"3�����d�"���'-�g������2���>��I�' 8�X�"3�����6J�����'-�������7

�4��� $�,��v��"%��'P��� @D�I'-~03�M���� J�/�����3�����6� $�4�S�03���'-����� 2� �

�3���� �' 8�~03�M�����6� ?�d�1� �3����c��*�G��+������/�������+��'�� ��/DR�� ��

��"6����F� ���P����>������$�4�S�03���'-�����2�����$�,����e�/DR���'-�/�3 �

��)#�=��N�2�������W1���Y�����=���2���:�?��

zpx�����3�Y�z���v�G+�?����$��L��BD��&����&��0-�2����6���]��/���6� �

����6�����'+��"3-�����'-����B��4� ����'-����&�����3 ��BD��&���� 7�33�

��'-�=����� %� �<� ��� ���I��� %� �' 8J��;� �� ��� F�:� �� ��'-�;� �� ���W+��P�

���'-�=�������� 7��N���������4���X�"3I�' 8�X�"3�����6� J�&����=����

��'-�=�� ��� ��� 7������]�������� � :� �t�� 2� ����L��9��1�&���� *��DR+�BD�

�4���~03�M�I�' 8�~03�M�����6�J�� :��t��2�����3����S�3��q��o%�BD��&����=����

�������]��*�08�^������?��

zpl�����3�Y�m���v�G+�?��P�����6��������;� �����F�:������'-�;� �����W+

����S�3��������#� �%� 7����������F�:�������,���&�4� ���W+��P�� $���N� 7�3����

�@�)L��������8�����6��8���=����� 7�����W+�2���6������%���6�F�:�����P���'-

�3�����%���9:��?��

zpp�����3�Y�z���v�G+�?������ ���3 �� 7�G+���� ���e������G+�S�4���

��S��,�������� �8?��

zpn�����3�Y�m���v�G+� ?�'���v8�"�� ���dD"�I$�4� �N��v8�"�� J���� ���:���3 �

��������$�4����f%����F�4���������G'"����I!�EP%�?J�F�4������� ����%��0-���

Page 247: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&)) ������������������� !��

' 8�~03�M��@�M6�2��P����08����7�M���������/.�� �����G+����� :�������

���EC�������.������?��

zn������3�Y�y���v�G+�?�&��0-II����� %��' 8�JJ�2��P���'-���������� %�����u��

�����6�/���������F�:����W+?��

zny�����3�Y�z���v�G+�?�&��0-������� ��2���t3�II��!#��7!#����� ��JJ���

����' -�&��Y'��9���"��2��P�������������� ���3 �������#����� �� 7�4��

��3�Y�� ���/�%���� ����� ��=����� 7�4����<c����� �8��e�9 G%� ���@�]�z���t�D�

��8������=��7��$��#�� -���#�&��� ����@2�8�2�$�#��M��=�-���'M%�����_�7���

��3�Y���������y���m� ���3 ��7�����#����� ��2��0G+����k�#�������������

������<f%���� �8��e�/�4���Y8?��

znm�����3�Y�{���v�G+� ?��� *�:�-����� ��� *�-�4� ��� *D -�������� 7�3 ���' -�&��Y'�

2��3%��0-�9���"��2����������������������2D��*�����6I�O��!#��7!#����� ��J��I����/e

�M�.� @2�8� ���/e� (�4� J �� ����3 �� 7���MN��' -�&D �M���N�4� ��� 7�' -�&��Y'��W��

�����w�o,%�������6�F�4�g���/�������)3%����W -��������I=M��J�����Iv06�J��M�.

I�� :��' -�v06���=M��J�M�.�9���"��2�(D -�(�3����' -�W�8����?��

znz�����3�Y�y���v�G+�?�*��� �M��UV������'P����3 ��7S�3��v� 3%�����/�������P�

������ �3���� 7����������P��/.� ����8Q�� ��� �3����� $��L���' :� ��T�L8� 2� ��� 7�3�

��������R��cI�$���m{p������/���6J��

zn{������3�Y�{���v�G+�?w��*� 'R��/.�6�&��.Iv��+����X�"��J�������P'���3�M��

��N�u�&��"��&��.�2I�3u�J����7�3�MN���c����W�]����7��>������F��]�8�����=�

���8Q�8��3u�/.�6?��

zn������3�Y�m���v�G+�?�����0M���V�6��'-���� ����34�����t�����F�#��8fM��

����-������?��

znx�����3�Y�y���v�G+�?k������4������0 %�@�P��&�0<�W�8��=��%��)��/�3 ��?��

Page 248: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&)������������� ��������������

������0 %�/.�2�k���������,�����+�������/.�6�7��@�P��&�0<�W�8��=��%��)��7��4

�@D�=���Y�_���N�������@D����@D�=�����������=��2��4���/.����N

��/.�����P����0���C���0���C����?��

znl���� �3�Y�z��� v�G+� ?A� V� �0�� 7������ �� �� �3� ���� ��� �� ��0�

�4�������Y�����������) :�/�3��1?��

7A� V��0���@2Q�~��4��5 �����@��%��#��/.�/�������N�����P�������������0�

���),���P3�������M����]��A� V��0��7�34���$�,���N�9�<�%����34�0���������

������]�����3������0 ����/.�&��+�=��������4��?��

znp�����3�Y�m���v�G+�?�������9� G%���+����)�]��W�"G��F��#���������:���(�.

�X�"�������'-�K�L%�=�:���������'-�8fM������?��������9� G%���+��������)�]�

�/.������(��'-�K�L%���������'-�����:���(�.���������7���'>�M������8fM��8fM���7������

�4���=>�6�g�������3_�N�?�34���$����F��#���#�����$��4������$���N�*Da���9 G���)�]���

�F��#���F��#�W�"G%� ����� ��1�=�3_�7��0���C��F��#��� �.�K�L%�9 G%����� ���=�� ��

�3����W�"G��F��#���$�4�W�"G%?��

znn���� �3�Y�m��� v�G+� ?����%� ���� �4��� !��^� �+�� ��� 7�� $��.� ����� ��

���� �0����� /.� 2� �+��� ����'-�=���� 7�3�� ��� �����+����������� ���%� ���

�/�P�� ���8����4��D���+���������+���������N� ����������������) :�7�3�Y���

��������9G'����������������4�����4�����������+��/��Y����?����6�����������=�

���' 8�X�"3��?��

�&��0-�7��X�"3����v��+�&��"���'-����6�=����II����'-�=�����/.�2��+��

���0����?JJ��

{�������3�Y�z���v�G+�?������M����7�>�#�2���$��C��'-������N��w�o,%�$���N

�����' ��*Da����2��@�#������ �����'-��8������UV��;C�7�����"�6����8�����N

�5� ����30�������� �������� �8��e����M���������� 7�4������ �8��e��?����� �

Page 249: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&)� ������������������� !��

-���56� �3���� �� W -� �P�� ��� ��� �� ��� ��� �8� �e� ���M��� ��30�� �3 �� 7�'

� ��� ����R��c�F�4� 7��� �� ��� ��� �8��e����M�����30��&�6���N��� ��I���� �

�-�4J/���6�7I�����6���� ��Jr�-I���-�����:�-���� ��J�?��

{�y�����3�Y�y���v�G+�?6����' #�Y�_����=���S�0%��$���N����F��4�������2������

��D-�*��DR+���� ��=�����7�4����E�����6��3����?����� �01�Y�_����=���S�0%��$���N

��������g��Y�����6� ��� 7� L�� �����6� *Da�� 7�3������' �� ���'-� �� �)�.� 7�4����' -

��� �����6� ��� d�P�� ?�� 2������6� ���' #� Y�_� ���=���S�0%�� $���N� ����� F��4� ����

�������72�����G+�����6����'��=���S�0%��Wa��7�3������D-������ ��7�4����E�����6

2�������6�����/���M���'06?��

{�m�����3�Y�m���v�G+�?��3��������������� �8��e�����0M���'-�i-���7�'-���� �

�8fM���c�d�1��������R�?��

{�z�����3�Y�y���v�G+�?�&��0-�����6������������ %��' 8?��

��P��7���6�����P�>�]�.�2�7�N�������� %����P��7�'-��N����3 ��7���� �%��' 8�8fM��

� ��� 7��=4��� �P��8fM�������=�� ��� 7�3��������� �����wo,���P�� �P�

W+��P����M%�!0�����s�.�2�;C�7���'-����B��4����S��,�I��'-�;� ��J

���F�:I;� �� J�����P����� %� ������i-���B��,���'-� E8� 7���'-� 7��4���

��4?��

{�{�����3�Y�m���v�G+�?�0�����3����P����W ���3����?���6�2���&��0-��3

@�" �� ��� %� ���W :� ��IF� J��0�� ��i���� 7����� ���3����P�� ��W �� 7�3��� ���� ��

�3���?��

{�������3�Y�z���v�G+�?�]�����rD�������� *Q���3 �����3u������0����?

��F��4����@�-�������%� ����N��������X���W�8�����2����/.���]�� *����<� ?���]����

��� R6��%�����0����/.�6?��

{�x�����3�Y�{���v�G+�?��

Page 250: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&)"������������ ��������������

{�l�����3�Y�z���v�G+�?���� R6�����������g��/.�6���Y�� �� ���+I�� R6

���"8J���6���3 ��g�������)u�&��.������7�3�M���X�"3��/.�6�&��.���N�*���Y8����7

����I�N�u�J���>��������%����F��]��������7�3�MN���c����������������W�]������

���8Q�8��3u�/.�6���?��

{�p�����3�Y�{���v�G+� ?�7@D� 7W -� 7��'��W�06� 2��R��4������ 7�����0�����

/����4�����4����~0V����8���&��)1�7K�<��7�?���K�:�~��4�@��%����������08���

�3����v�G+��0��7�0��/.����7�4�����4�?��

{�n�����3�Y�m���v�G+�?�M��������$�2���� �4���������M�.���6����9<����0�I�� :

/����J����������) :�K�<����/�3��1���������?6�2��0��=���������������0��@�M

�4��������]�I�3u���]�J��

{y������3�Y�y���v�G+�?��0����]��&�0<����/�������.����L����.�$��N����7�(�0����.

��:�����6���3����������?��

{yy�����3�Y�m���v�G+� ?�$�2���� �4���������������0��@�M6� 2�=M���0�

������I/����J���������M�����������) :�K�<����/�3��1IK�<��@�-�J��0��=����

������]�?��

{ym�����3�Y�{���v�G+�?��

{yz�����3�Y�{���v�G+�?���]���������o���3 �� 7���3u���]������F��#

@�" ����6�������2���L4���/.���7�����+���W�8�����2��������4��IF�J�K�1����7�

� 7����b���/.�A,��F��#� @�3�����8� �� �� 7�����K�L%� ��AR8�k�#��b��

�������%�P?��

{y{�����3�Y�m���v�G+�?����$��L��BD��&����$���2����6�/�������/���6� �

�4���X�"3�����6�����'-����!�%�%�=����7�33�I3�"�' 8�X��J�7BD��&����=����

^��'-�����2����6������7�3����9��1�&���X�"3����I�1�03��J�q��o%�/.�����4��

�33�������0 %�S�3�?��

Page 251: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&)# ������������������� !��

{y������3�Y�z���v�G+�?��S��,�������� �8��e����@� ��S�4������� ��*Q�+I�S�4

@� ���J��'�� �����g8���$2�#��3����7�4�����f���S�4����������#��/�P��=���N���*�>�3a����

�2�2�� ��$�P��$2�#�����8�5:$����?��

{yx�����3�Y�{���v�G+?��

{yl�����3�Y�y���v�G+�?S�4��06�/.�������A6��� -��3���I��� ��J���G+?

{yp�����3�Y�z���v�G+� ?��� R6���]�����+��)#�2�~ :�/.�6I�� R6�/.�6

�����"8�J�7�M���� R6� *���Y8�/.�&QQ����&��.��)#�2�������8������=�� ��

������2w��/.�6�&��.��I� R6J�N�u������7I/.�6��N�u�J�W�]�����������=u���

���� 7�3�MN��8Q�8��3u�/.�6�&��.� *����-� 7�3��������1���=��N���� E8� 7�3�MN�������

����PG��7=�0����W�]��7�� ����9'R��7[�M3����\���&��.�����/.�6����v�V�%�=�

�%�����0������X�����@�-�7���,���/.�6�\M����w�"o%�&��6�W -���F��#�7�3�7

������/.�6�w�"o%�&��6�~ :������0���8��7������?��

{yn�����3�Y�m���v�G+?��

{m������3�Y�z���v�G+�?���<f%���� �8��e�������)3%�������������� ��!0

�������]���_����0'��_�������W��-����2����������?��

{my�����3�Y�m���v�G+�?2��3%��0-������0��@�M6�O�~��4�@��%�����7�v�G+��0�

�/�����3 ���������$�2���� �4�����7=M���0���7�4�����4�����0�����������h4

9�<�%�@�-��3 ���M����������) :�K�<��������-�������������?�����7��6����9<����0�

� �M��� ����� $�2��� � �4I� @�-/���� J��� ����� ��) :� K�<�� �� ����-� ����� ��

I9<��J�$�2���� �4�����7�A� V��0��7�3�MN��]�����������0��F�����=����6���

��M�������I/����@�-�J��M���Y��������� (�) :�/�3��1�������I9�<�%�@�-J�=����� 7

�� ��),�� �0��=��N���=P����N��� ��� 7�M����]�� ���� �0���0��/.� ��� ��� �4�

���]����������3������0 �?��

Page 252: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&�%������������ ��������������

{mm�����3�Y�m���v�G+�?�9 G%�����#��@Y'�M��*�-�4����*D -������3 ��7�' -�&��Y'�

���� 7�34������/.�9���"�� 2� (�4� ���/e�iG�� ��!#�� ��� ��iG����� 7�������� ��

����3�MN������ 7�' -�&��Y'���^� ����' -�&D �M���F�4�g���/���������)3%����W -

�k���w�o,%�������6I=M��J������Iv06�J�7�4������/.I�� :��' -�v06���=M��J�W�8����

��/.�9���"��2�F�4���W -�=���@2D%�$�-�6����D -�(�3��7�' -?��

{mz���� �3�Y�y��� v�G+� ?��e� @�]�� ��� 9 G%� ��� ������� ��� �� 7e�L�� ��� �

��<c����� �8�?��

{m{�����3�Y�m���v�G+�?������<f%�U���� -���#����7U�0����'M%����o�?��

{m������3�Y�z���v�G+�?���!#����� ��iG��7�' -�&��Y'���)��i��0���P�

��3 �� 7��!#�� 7!#����� �� *�����6� �� *�:�-� 7*�-�4� 7*D -���>������/.�!#��������

���� �8��e�9 G%���@�]�������3����7������V���@2Q���� ��9 G%�����#��8fM��

�=��Y���W����~�%������3�9��1�2�g'���� ������ �����7���d�1��������R�

�4����������3�8�������$��N�������8��������?��

{mx�����3�Y�m���v�G+�?���<f%���� �8��e��������2����������� ��7!0���� �

����E��4�����4����#�������!0����k�0����&��� ����~��4����?�U����2��8�����

�4���U������?��

{ml�����3�Y�y���v�G+�?�/.�@2�8���&� 0%�W��4�/e�=��7��N���������/e�$���N

�Wa����o������ 2������4����N������8�%�������$2�#�/���6�������;C� 7�MN�Y��

�����$�)��B���%�����N�4����b�o,��$�����,��@Y'�M�����=��7����?��

{mp�����3�Y�{���v�G+� ?��06� 7=�-� �� -� ��� *D�� ��=N��� -��G+�S�4��06

���G+���9 G%�S�4?��

{mn�����3�Y�z���v�G+�?�@2�8����/e��4����/e�7�' -�&��Y'��9���"��2��P�

������:�$���N�/.�!#����������4������7�M�.�*D -�7����) %��������@�]�����9:

�� L3��g�'�%�/e��#���7$��#�� -���������6��7�3���N�:�Y�����/.���#�&��� ������

Page 253: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&�$ ������������������� !��

�7&��)�%�=��2��P�����7�������N�:�Y��� ��F�L���=��&��� ������� 7$����#��M����� �

� %�������#��M��F�L����)#�7$�#��M��=�-�/������)��M�.�2�������������&��?��

{z������3�Y�m���v�G+�?�=����)�����U��,%��'-����B��4��3 �� 7BD��&���

W+��P������ ��� 7W�8�� ��=��I��'-�;� �� JF�:���I;� �� J�� ?��������2��3 �

��P������%�8fM����wo,����� ���I��'-�;� �����W+�J����8fM����P������

������"o,�I����:�w��Q��;� �����F�:�J�=�����6�B��,����6�g�������N�����

�/���6� ��!'^��1���=��N���� 7���'-����B��4�����N����7�4�����4����#���)�.

�/�3_� � :� ��� dDR+�=�� ��08� ��� 7�3�34����BD��&����/�3-��G%� �����6

�M���$�4�����34?��

{zy�����3�Y�z���v�G+�?6���� ������������� ��������g���E�����6��3 �������

�4����E�����6�$������3����� �������� �8��e����M�����30���%��0-�������7�N����6?��

{zm�����3�Y�m���v�G+�?�����0M��FD1����'-�i-����������� ���3 ��7�'-���� �

�i-�����34�����t��2�@D �� 7����������� �8��e��������0M���V�6��'-���FD1

��$�������3��6�g��*�:�+���34�������t���_���7��4����U6�?��

{zz�����3�Y�{���v�G+�?��:������ �8��e���]��������)3%�������������� ��7!0

�������&�6�L%����~��4�����3�2�����P'��7�M��?��

{z{���� �3�Y�m��� v�G+� ?���������#��� �P3��@Y'�M��/.�g8��� ��� ������)#

��P�����7���' -�&D �M����^�����' -�@Y'��g��7������2����)������u�L�

��!#�� ��� ��iG�� 7�' -�&��Y'���)��9���"�� 2I��!#�� 7!#�� ��� ��?J

���)������u�L�������M������������� �8��e���������#���/�_I��� ��J�?��

{z������3�Y�z���v�G+� ?�����.��3�YN�����C�@Y'�M�� $����� ��� ��5������ *D -

���' -���� ��g���������������:�?��

{zx�����3�Y�y���v�G+�?��@���7@������ ���3 ��7U��e��I?��������Y�_��N

��@����������6�@���W :�g����� �����%�J��1���� ��U��e���������� :��9'R�

Page 254: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&�&������������ ��������������

�������*� R6��P3���P��7�������@�����@������ ��*�>�3a���8���������P'��7���EC����

��4���@�#��D �M��������� ��/.��P3�����������4����@���W :�����]3����� ��/.���

�4���@�#�������� ��k�0�2���� ��/.��P3������I��3����8fM�����d�1��������R�?J��

{zl���� �3�Y�z��� v�G+� ?����9 G%����� ������� ��� ��=�0�����#�� ��� �

���'M%�@�]����9 G%�����������d�1��3����7������V���@2Q���� �8��e�@�]�

���#��o�����3�YN���#��@Y'�M��7��U���� -�U��%�2���?��

{zp�����3�Y�{���v�G+�?���1�4������� ���3 ��7e�L����� ���e�/�4�E�L3%�i-����

�e�L��i-������W������������6�$�3��������g8���$2�#��]3�������������S��,�������� �8

���������'�� �����f%���?��

��

��

��

��

��

��

Page 255: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&�' ������������������� !��

��LN�W":�O&���

��

{zn�����3�Y�y���v�G+�?�����N� :�W�8��g���������'�-���+��'�#�2�@�-�W+

�$����2�����8�W+�7����.�=u����)�#�W�8��g�����I��'�-���+�J���g4�U:�� *�:�+

�A'P�������P'��7�3��������]��=� ���_���$�������7���L�'P%�D��U:���)#����������%

�U6���P��A4������3�����=u���]�I� 6���P��J���3u���R����*�-���?�W+�W�� %����;C

���+�2��P��/�3 ��@�-���)�#�W�8��=���Z�� %�U6��������$�������$�-�6�����'�-I���J��

��N� :�W�8��g�I@�-�W+�J�;C�7�����$�-�6��3 �����)�#��8��������8����v�#�%�7�

��4����<����������@�-�W+�7�]3��������$�-�6�rD�?��

{{����� �3�Y�y��� v�G+� ?�� 7���)�#� �8�� /�3 �� $���� �� W�8��� 6�� �P�� A4�

�3�MNI�������L4���J����7��U6��2�A4���*�%e���UR6���R��7W�8�����&��L%�=������8�

�7�����rD��������$�����A,������s�.������3� ����R���P���0a��W�8���%��0-

�����F�V������P���0a��=u���R������U6��2�A,�� *�-�����=u���R��$���� ��

����s�.����rD��������7$�����A,����?��

{{y�����3�Y�m���v�G+�?K��$�-�6���i��������3�M��/�_�7���$������]�I�2���J

���]������+���W�8�����=u��3 ��X���=u�7��X���=u�k���2��4������=��'M�

��$�4�����/.?��

{{m�����3�Y�z���v�G+�?r�1�@��%�����0M����:��3 �� 7�8��#��'-��@2Q�F�V��

���:���������@�)�������#�U:���������%����=��N��P'��7�4�����4���'-��M���?���

�3�����8��#��'-�/.����*��DR+?��

{{z�����3�Y�{���v�G+�?��@�' ��(�) :������3�M���]3�������2?��

{{{���� �3�Y�{���v�G+� ?��R��r�-�/.� ��� ��08� 7���3u���]������r�-��

I�4���!8�^� J��� �34��� $��P�� 9:�%� /.�rD���� =�:�1� �� �4�0�� $��.� /���6� ��� ������ �

���w�o,%� ���r�-��������� �P���R���N� 7�4����6� ��W�-� ��� � 6��/.� ���/��Y�N

Page 256: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&�(������������ ��������������

�������2�/.� �� 7���� Y���W�P�%� �03#�r�-� ��08� 7����]������ F�V��� ��ML%

6���������������-�V���=�:�1�r�-�7�33P����e�7�����������e�����~��������������

�3�����W�-�W�P��r�-�/�3 ����7$�4��N�u�=�:�1�$���W��P%���?��

{{����� �3�Y�z��� v�G+� ?����� �N�/.� 7��4�k�MG�� �8��g��/�3 ��r�-����

7�'�#� 2� �4����R��4����������=�:�1�$���W��P%� ���F�V���g����ML%� 7w�o,%�

���7�����a�����:������3�0�����������]������2�r�-��3 ��7�4������R�������r�-

�2� 7/.� ���9�Q���� ��F�V������9������ 7�4���F�V��� ���/��Y�N������r�-�=�3s�N

����� /���6� *�+�"�� 7�����6� ��� �-�4� w�� ��� ��� ���� ��]�� �:�-� 7� ����� �:�1

�4�����4����L8�o�?��

{{x���� �3�Y�m��� v�G+� ?�� 6�� �P�� 2� A4��� ��� �3���� �� �8�� ��� 7��N� :� W�8�

�3�M��I�������L4��J���'�-���+� 7���L�'P%D��U:���)#����������%���g4�U:���P'�� 7

��8�� ����2� ��08� 7�� ��]�� ���� �8�� ����� ��L4��� �_� ��� 7�� ��N� :� W�8�� ��c�

���)�#I$���� ��W�8�� J�4�����4����0a��~ :�W+��)�3�� 7����������'�-���+������� 7�

��:�-� ���' -� @2�8�&�0<� 2� �� 7$����&�0<� ������-�V��� ����P���-�4��������6�@2�8

�M�����]���0a��W+���>�������1���=��N����7��/�%��������P�?��

{{l�����3�Y�y���v�G+�?8���P�������8��� 6���P������ 6���P������P��7��

�A'P��W)#����'-�2��t��UR6� ��� �E�����6� ���F��4���I��N�u��P�� J�K�:��� V���

����X������$�� 8I����<�������RV��P��J�����8fM�����������=�� %?��

{{p�����3�Y�z���v�G+�?�����1���=��N�������� 6���P��A4������)�#�W�8�

�A4����P�>�]��2�$������W�8���3�MN�� 6���P�I�������L4���J��3�������)�#��8�

�� 6���P��A4���*�08�^���*�-���$�����8����U6��2�A4���*�%e���UR6���R��W�8���)�3�

�/�_��3�MN���N�u��P��������� �����'�-���+� ��� 7�����3u���L4����03#����

� �3�MN� � 6�� �P�� ��� �0M�� ����%� �� g4� U:�� *�:�+I��� :� J�W�8�� /�3 �� �� ����

�3�MN�r�� ����N� :?��

Page 257: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&�) ������������������� !��

{{n�����3�Y�y���v�G+?�U6��2�A4�����������)�#��8���'�#�2�$���I��P��A4��

� 6��J���0'^������a������3�0�����=u�&��+�����P'��UR6���R��������7��?�=��N���

-������*�08�^����=u���R��$�����������������1�����U6��2�A4���*�I������L4��?J��

{�������3�Y�m���v�G+?�q���/����'M��=�������������:���3 ���-�,�����3�����$��

�W�8��=���������X���W�8�����2�����3 ��7���3u��8��=����]��������������

��F��4�F���@�-�X��� ?�L����P��@�-�������@�-�r�+�/.���]������3 �������

�(D -�!��#�2����������:��(D -�$������(D -���3��������8������=�����7��3�

��3u���]������Y����8��=����)�.�!NE����=���2��t3:�+���4����@�]��/�3������

����X���W�8��=��������X���W�8�����2��������4�����]���������o���3 �� 7�

�4�F���@�-��)3%�����U6��Y���F��4����f%������������P'������2������F�?��

{�y�����3�Y�y���v�G+�?��0%������;C�7��L4������������ :����'�-���+�/�_

�������L4��������$����2��%�=���C��I��� 6���P��A4��J��

{�m�����3�Y�{���v�G+�?����$�,������/.���]������+���W�8��9'R��=u�g����

��A,��W��6�������F�V����=>�6?��

{�z�����3�Y�y���v�G+�?�2��3u�A,��/.���]����30������=u���L��*�08�^�$���

�� U6�?��'�8�� $��I�� �8�� J�&�-�V��� 2��-�V��� ���� V�� �P���0a�� ����

��3����7�4���$�4�����34��]��U6��2�A,��T�G8�������4����L�'P%�@�P��������$���

�$���� E8� 7�3�MN�g8��� �=�:�"�����,��� *�08�^� ��2�7���0'^�����3�0������P8����0a�

����rD�����������������L4���UR6���R��/�_��8��7��U6��2�A4��� *�-����� *�08�^

���3u�E8�7������#��/.?��

{�{�����3�Y�y���v�G+�?�$���yyy{��������� �������/���6�II�O��8Y3����������/2

��������3P��3�����=�� %��N�4����JJ??????????�$���������yyy��$��.�=�3_������/���6�O

II�/2�������:�4�����8�������������V�r���=�5����Y3��g������N�4����/2�/������

Page 258: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&�������������� ��������������

� �3�� ������ $�G�'-�=PM�� ���%����/2� 7�4��� ????????8�� �P��������!�%�%� ����P�� ���

�3�MN�����<?��

�A'P��W)#����'-�2��t��UR6�����E�����6����F��4��������P��7� 6������8���P�

�������X����� V�����8fM�������<��P��������8������=�����7���������=�� %��

���� X����� V�� ��� �E�����6� ��� F��4� ��� �� ��P�� 7����<� � 6�� ��� ���RV� ��

�RV����Y���@� %���� 7���8��� 6���P��rD����� ����6�������3��������+���

�$�����P��;C�7�����RV��������<�� 6���P�yyy{���P�����8��� 6���P��g�

�$���yyy��������<�g�������/���6?��

{�������3�Y�m���v�G+�?��3�Y�m��2�������8�����F�V���3 �������56�$���

t�������������� ����8Q�����56� �� ?�$���� �N� �3�Y�� ���� ����� �8��� ��� =�� ��

�3�MN������6�?�3����������������8Q���E�����6��t��2�����8�����F�V���3 �?��

{�x�����3�Y�m���v�G+�?���UR6�!#���������8�� ���W�8���3 ��w����3 �����W�8�

��3 �����W�8�������=� ����������$���������.�=� ��W�8��W��4����%��������8���3 ���-

�4�����+�?��3�Y����m���X�����3 �����W�8������3� ����� R6�W�8������8Q�����3?��

{�l���� �3�Y�z��� v�G+� ?���� �E�����6� ��� F��4� �������P�� 7�8�� � 6�� �P�

�RV���X����� V��2��t��UR6�������-��8������ 7�3��������+�A'P��W)#�����

�X����� V�� ��� �P�� ���+� 7���RV� �������<� � 6�� �P�� ����� �8��� ���=�

��3����7��8fM�������������R�?��

{�p�����3�Y�m���v�G+� ?�����3�� ��C�=� �� ��UR6��V�6� 7�P3��X�"������D�

�V���7��^����$����U'R���������6������-��2�$���������$���)3%��3 �� 7������-

��,��W+���=� �� �V�6����� ��� ��� 7�� =� �� ��"�I��D�� 2� ��^� ��� �^D�� �N

� 6�J�����^��P��7I�N����W��6�J��4�������+?��

{�n���� �3�Y�{��� v�G+� ?� �8��=��� 7�������� ������R���NI@�-���3 �� ���W�8��J

� �3�0�� W�8�� 7���� ��#�� !%��� �'M'�=u� ��� �3�0�� $���� 7�� =� �� �� UR6� ��

Page 259: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&�� ������������������� !��

�I����rD��������J�U:���)#�����%���A,��/��2�����P'��7��4�����L4���7W+��

��������P��&������g4�?��W+���$����7W�8�����@� %�!�%�%����E8�?�&��6�$����E8

��� ��k�%�$����W�� �����W+���7�������W�8��W�� ������V�� ��������@�PG����������

�7�4�����4�����#����$���������3�����F�#����'�-���+��������2���>������E8�7�

��� ��L�� (�) :��� 6��=�� ��#�%����� OW�8�� Q�i��� �W�8�� W+Q� ?�W�8������2� W+

�������W�8�����������]������4����k�MG�I$����J�4�����4�����#�?��

{x�����3�Y��z���v�G+�?�����P��7�>�3a���^��P������8���P������ 6���P�

����� �E�����6� ��� F��4� ���8fM������X����� V�� 2� �t�� UR6� ��� �3�����=�� %��

�$���������M6�7A'P��W)#����'-�����>�3a�y�l���P��g����D�&2�]��/���6

�$����������M6�����8����� 6�y�l>�3a�� 7�7���RV��P��g�����$�4�W>�6��

�>�3a��������<?��

{xy�����3�Y�z���v�G+?��

{xm���� �3�Y�m��� v�G+� ?� $���� �P�yy�p����f%�W+�=�0�� ��b�:� $�-�6� ������

�$����������3���P���������'�-���+�����3�0������N�u��P��g�����$��������

zmp���� 6���P��g�������/���6?��

{xz���Y���3�z���v�G+�?��3�Y�z��$�����P������3�0�mx��.�/���6?�?����56�$����g��@

���N��3�Y��������3��@�P�����7���������W�8���V�6��t��2�����8�����F�V���3 ��7�

y7m�{����������W�8���E�����6��t��2�����8�����F�V���3 ��7�������6�$���?��

{x{�����3�Y�z�+��v�G�?����� 7�3�������0-�������g'��2����k.���]����� %

9��!��+IK�L%��9��J�@�6�=�� ��2� 7��4���^�g'�������%��3�������]�� ��9��=�

����^�g'����������@Y'�M�� ?(�4����/e� 7��>�������1���=��N���I���� J����/e

�M�.�@2�8?��

{x������3�Y�{���v�G+�?���>�]�.�2��P������>�3a�����7�>�3a���������<��P���

���~��4��P����2��%�E8�7��4�����������6��������RV�~��4����7���8������ 6�

Page 260: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&�"������������ ��������������

���� � 6�� ��� �8�� �P�� ��� @� �� �>�3a�� ��� ����<� �P���� � �M�� ���RV��8��

���>�3a���^?��

{xx�����3�Y�{���v�G+�?��g��$���������M6����� V��2��t��r�+�����'���P

��P������>�3a��@�����M6�����>�3a���^�����3�����d�R�� �����-��^�~��4

�����RV��������<��P���������������8�?��

{xl�����3�Y�z���v�G+?��

{xp���� �3�Y�{���v�G+� ?�� 6�� �P��A4��� �����)�#�W�8��g��/�3-� ��� $���

��I����L4�����J�W+���I��'�-���+�J���L4����

������ :���P'��7����I������%���g4�U:�J��

{xn���� �3�Y�m��� v�G+� ?W+I��'�-���+� J�9��1� 2� �������N� :�W�8��g�

��� 6���P������0M������%���g4�U:����N�u��P�����+?��

{l������3�Y�y���v�G+�?�\�C����c���x���3��F�#�?��

{ly���� �3�Y�y��� v�G+� ?���� ��� �� �� ���� �E�����6� $���N� �3 �� �����6� ��� �

�N����6������?��

{lm���� �3�Y�m��� v�G+� ?��e� ��� S��,�� 2� � �� S�4� ��� ��� �� ���� /�P�� �N��

�4������ �8I@� ���S��,������f���S�4�J�S�4�����8�5:��'�� �����g8���$2�#��3���

���'�� ��=�3_�E�L3%��?��

{lz�����3�Y�{���v�G+?��

{l{�����3�Y�y���v�G+�?��

{l������3�Y�m���v�G+?��

��

��

��

Page 261: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&�# ������������������� !��

��,N�W":�O��'�-���+

��

{lx���� �3�Y�{���v�G+� ?�������L4�������M�� �8�� 7� ��'�-���+I��P��A4��

�M���� 6��J�9��1�2�� 6���P������0M������%���g4�U:���3 ��7������ :���P'�

P����+��P�� ����0M��A'P�� ���������2���N�u� �P�� ��� �_� 7����N�u��

��'�-���+����W�%���������4��&����������%�7g4�7W)#�� 6�I�W+�7��>���W+

� ��k�G"��W+� 7S�����W+� 7���o%� J?????�7��������N�������� ��W)#�=�� 2����%���

W����8Y3�����&������g4�g��2�/�4�N����08��A'P��*�:�+��P'��7�M���=� �����=u���

���N� :� �8�� ��'�-���+� ��� ����� �1���=��N���� 7�2�����������L�'P%D�� 2� �

���L4��� ��� $���� ��W�8��Z�-� ��� �� 7������ :�� �P'�� 7��4�����L4���/�_� 7�3���

�3�MN�r�� �����)�#� �8��/�3-��G%� 7����� ?8��/�3 �� ��'�-���+�;C���N� :� �

���)�#��8�����7���������������2I$������W�8��J��4�����4���?��L��/�%����=�����3�

��3����C� ��� 6���P�����)�#�W�Q��2�$��L�����������?������'�-���+���30����

�������o������56��P��/�%?��

{ll�����3�Y�y���v�G+�?�-�V���W)#������-�V����)04���)04�������%���g4��3 �

���� 7����� ��6�&���� ����� F�V��� /.� ��Y#� �P�� �]���� ��� �� �4��� �#�����-�V��� $�����

��'���P�� 7�-�V����)04� ����%��0-�8fM����@�' �I���������)04��P������0M�� J���

F�V��������������'���P��/��N����,���t�������X����������.������=�����g4�

��4����B�P,���>Y#� �P�� E8� 7�� ?����� ��� $�0�4��-�V�����)04�h���C��'-�;C

�d�1���� *Da�� 7���#����c��#�������g�� ���g4� 7����R�I��8���� $��2� ���/�4�$��2

/�,�� J����W)#� ��g4� ��� 7�������� ��/�,�� �8���� $��2� ���/�4��8���� $��2� �P�� �]3�� ��

�����-�V�������0M�&����@�-������&�����P��&�-�V���(Y#��������������?��

{lp�����3�Y�{���v�G+�?������6��#�%������9����8���k�G"���'�-�W+���

�g4����������/��2��������3� ��9����8���������k�G"������%��0-���� 7����

Page 262: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&�%������������ ��������������

$����(� �� �� � ����8�������3�����W�-� 7������U6�I�� (� �/���� J���� �1���=��N���

���#�� Y��� /Q� ;C� ��4��� ��#�� *�3� �� U6��� /D:� /�_� ��>��� ��� k�G"�

����I���-�k�G"��?J���4����#���3� ��9����8���g�������*�����k�G"�����;C

��%����������#���3� ��� ����8�����'�-���+��������������8������=�����7�4��

%������������'�-���+��������k�G"���1���=��N����7�������g4��L��/�

�g4�=� ���Y���������=� ��r�1�g��k�G"�������2�7��@� ������4��v�#�%

��������=���2� �I����+Q�b�-�k�G"��J�r�1�@��%���'�-���+����������

���+�=��������7��:������������%���g4������������7S�����W+���������������

�7���A'P�����g4�����)�.��>���W+������������7�4�����4�����#��S�����/�P�

��A�'P%�F������g4�7���o%�W+�����_?��

{ln�����3�Y�z���v�G+�?��%��0-���� 7�����������@�-����W+�7@�-�W+���

�����=��@�-�W+����G������L�������%� ��g4�����h���C� ����������$���N

�4�0��/.�9 G%�����#��&�0<�����'�8������4�?��N�������6�@�-������W+��6��.�?���08

���� 7��N�� ������� ��#�� @�-� ������� 7Y��� ���-�k�G"�� ��� ����� ��e�/���4

#�%�������-�k�G"����������=�����@�-�W+����/.�$��-�&��L%�� ����8�������

�3� �I9�������Y�_���#��@�-����=� ��J�M���/Q���>�����I?�$��0��U6���/D:�/�_

�M���Y���/Q�;C�J�������#��� ����8���@�-�W+�������?�d�1�����������56��3���

�c����5�����!'#�����P���:���W�8��/�������%������V�6��P3���'-�������d�R�

����M��7��4������#�%�W+�=��N�����3�0��Y����>���W+������@�-����W+�7�����

�W+����������1���=��N���zl������$��.����/���6II�O�����7���>���W+

�����&�0<��G8�+�$��������/���6�!#�������:�@�#��P�.� ?�W+���30�������r�1�2

+�W�8�����7���' -�W�8��g��7@�-�W�8��&�6��_����7���-�4����' -��>���W

�g���>���W+�������' -�W+�g��@�-�W+�����L��/�%����;C�7����,��

���-�4����' -�W+?��

Page 263: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&�$ ������������������� !��

{p������3�Y�z���v�G+�?��������#��@�-����W+�*D -I@�-�W+�J�X�"����

��K�L%��@�-����W+� 7K�L%��9��@�-� ���F�L%��9����#�� $���� ��� ��2� 7nn��/���6

�d�R���]3�����Y��� ����� ����8���/�_���7�3���������%�g'��!��+�/e��������

�������������8���=�����Y������-�k�G"��;C�7�3�����?��

{py���� �3�Y�{���v�G+� ?���#��/�������A'P�� ���g4� �������4� ���S�����W+

7��4�������-��3� ��� ����8������� ��A�'P%�W+�A'P���3 �� 7����A'P�����g4

����� ������� �������������%��8��7����#����A�'P%��������=� ��=�3s�N������

��3�Y��;C�7���� _�A�'P%�$2��y����P��A�'P%����g4����S�����W+�����������

���/���� ��� ���v�V�%�=�� ��� 7�4���v�G+����%����� 7�����������o%�=���EG��=��

���)�]��X�"o��$�������Z�� %������������o%�=�3s�N�����N�����@�]���' -?��

{pm���� �3�Y�y��� v�G+� ?�M����]���0a�� W+� ?���+� 7����� ��� �P���R���N

������ $���� ��W�8�� �������=�-� ��� ��� 7������� :�� �� 7��������L4��� �_��� ��'�-

��7�4�0��������7����]������W+�7�8���=����������3�����F�#����'�-���+��

����~ :��P'��7�3�M������$����&�0<�������-�V������P��@2�8���'���0a����+���

��:�-����' -�@2�8�&�0<�$�)-�2���7������&�0<��������P���-�4��������6�@2�8����%

>�������1���=��N����7��/�%������@�-�=����08����7�M�����]���0a��W+������

���:�-����' -�@2�8�?��_��6� �����-�4���<.���'�-���+���#����7�����&��0-���

����%�������'�-���+��8��7��4����&�0<� 7�����6����-�4��R��������R�������<.

��&�0<� 7$����&�0<� ���-�V������P�����-����' -���<.�W+������L�����=�� 2� 7�3

�M�����]���0a�?��

{pz�����3�Y�m���v�G+�?�F���2����A'P�����g4���������#���8��#��'-��]3����

������6��P���������N��]���������$�4����#�S�����W+�������"G��=��0������

��3�����B�%�����N�7������G%��)04�/�_��������?��

Page 264: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&�&������������ ��������������

{p{�����3�Y�m���v�G+�?�7�����-����g��=�0������N�@�-�W+����>���W+

��>���W+� 7��W�e���6���� �)�.�=����)�����������#�����)%��L%� �)�.�=�����08���

�W+����7���3� ��9����8�����#��/�����)�.�A'P�����A�'P%��#�%����g4����~ :

��^� ���6� �� 2��-����-� ����@��%� ���@�-����A�'P%��#�%� ���g4��'�#� 2� 7�6� �

�����1���=��N����7���>���W+�2��� �����@�-�W+�$����;C�7�����������7A'P�

��_�7��9'R��X�"����@��-��>���W+���@�-�W+�=���� R3���0M�������>��

��-�4����' -�W+�g���>���W+��:�1� 2� 7���>���W+� 2��-�@�-�W+���

���' -�*�:�+�W+�g��@�-�W+��8���?��

{p������3�Y�z���v�G+�?���W6� �������%� 7�� �� ���=����'0�� ���=�<��'0�� �������%

�8D �� �a�� ��W6�F��� 2� ���� �a�I�1�0%�� ��^� J����-� ����8���=�� ������ 7�

�a�� ����>���W+I$���2�@�-�W+� J�>������ 7W6� �����e�����4� ��=��X�"������

�c����� 7�� A'P�� ���,�� 7=�<� �� �� �� �'0�� ��� U���� �� ���,�� =��� rD��� ��

�/.�����>2��'0������C�������3������-������������ ��/.��3 ��7������� ������C

�����,������e�������� �����A'P���8���=�����;C�7��4�������I������e�����4

W6�J��0M���= ������6�����2������W6�����2�����I�a��J��4������E8����?��

{px�����3�Y�y���v�G+�?���"G���^�=��0�����������)04�g��7�]3�������t3���)04

�=�����������������������M-�i-���/�_�7�M���S�����W+����-�WG�����7�

��C����A�'P%�����3�����F�#���>���W+�����8������������"G���^���:�2�������

��4��������C����8�����2���� ����������4����~6���3�4�����4�FY�?��

{pl�����3�Y�m���v�G+�?���������:����t��������R��4����)��H���k�G"�����

������=� �� ��� �s�.� ���k�G"���'�-�W+� ��� ��3�� ��� ������� �P3�������%��0-

-��3��W�I���3� ��� ���g�����K�0M���s�.����W�-J���6��t��T�G'��������R��4

2� �3%��0-� ��� ����� Oy��� =� �� �� g4� ��#�m��= ���� /��2� �� %I=� �� F�V��� J��

B�P,�Ig4� F�V��� J�K�L%� ��4E�� ��� ����� =� �� /.� ��� �0M�� ��� �-�V��� �3 �

Page 265: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&�' ������������������� !��

���:I9���= ����J.�����0M������/��2�����������g4�/I9�Q�B�P,��Jz����&���

=� ��F�V��I= ����Jg4��IB�P,�J��8������ ���B�P,����= ����/��2��_���� 7

=� ��F�V��I= ����Jg4�F�V����IB�P,��J������=� ���s�.����������3 ��7���P�

��4�����4��g4�����/��2����/.�����0M��?{����g4���=� ���3 ��7g4���=� ����' :

����0��4���W L8���������P'��7�4����8�������$� 8��?�������_����7g4���=� ��/��2�&���

��9���=� ��F�V��I9���= ����J�=��N������:���9' %�9��������8������=� ����

9������=� ����>�������1���?�&������L����2��4���v�G+����%������3�Y��=�����3�

�����B�P,����= ����/��2������2��� %���?��

{pp���� �3�Y�{��� v�G+� ?� \�C�X�"�� ��� �P���R���N�c�{pl��7�4� �t�D�

� ��� �"3-�=�� ��� 7���3� ��9����8��� ��#��k�G"�� �)��/���� 2� �P��c�

�W+��:�1�2� 7������3��!'1�(� �����k�G"��W+����/�%�����;C�7���� L�

'1����2� �]3�� ���@�-����S��,���3����3��/������%����������3��W��6���P0

!'1�W+���#�?��

{pn�����3�Y�y���v�G+�?��P��F�V���&�0<��������8�������-�V���k�G"�

����7�4�����:�����6�����%����������/��2����/.�(� �����7$�����3� ��9���/��2����c�

����������%����������N��������R��k�G"��F���g�������&�������/����$��2�F�V

��F�V������?������P��&�0<����������2���P��k�G"���������e�/���4

����������/��2����F�V���/��N������P���� ���8��$����9 G�����3� ��9���/��2

G"��W+������3����������=�������08�7�4�����:�����6�����%���g4��P�������k�

�������:��/.��������������(� ����9��?��

{n����� �3�Y�z���v�G+� ?����� ��&���� ���k�G"��Z�� %� ��W�� %�X�"�� ��

���+� ���� ���k�G"�� @� %������� ��� ���� ��#�� ��),��&��0-�g�� ��'�-���+

�� =�� &��0-� /.� �� �� k�G"�� ��� &���� @� %� �� ��'�-II� O��b�-� k�G"

��&���Q�b�:�����+Q� ?JJ�7��&���� 2� �%�=�>�C� ����+� 2��%Q���k�G"�

Page 266: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&�(������������ ��������������

�7���56� �� �����6� $���� �'�#� 2� �3�MN� @� �� k�G"�� ��� &���� @��%� =�� ���3�

���� ��� 7���o%� W+� �'�#� 2� ���� v�#�%� ��'�-� ��+� @��%� ��� k�G"�� �P���R���N

��k�G"�� W�� %�X�"���7�G+�W+� ����� ��e� W��6� �)�� ��P���G+�W+

�W�-�g���G+��Y#� ��~��4�X�"�� ��� ���������2� /.� ���� $���� �N��

��@� ��k�G"����� $����/�3 ���8���=�� �������4���� 6�� ����6� �I�k�G"�

&���Q�b�:�J�3 ���8���=�����������'�-�W+�g���G+���������������8��/

���G+����@� ��k�G"���������%�=�>�C�k�G"��2��'�-�W+�g�I�k�G"�

��+Q�b�-J��N���k�G"�����G+�W�� %������>������������1���=��N����7

����v�#�%�k�G"������G+�&�6�?��

{ny�����3�Y�{���v�G+�?�������k�G"��/���#�i-����������k�G"��$���N

��4�����������k�G"���%��0-�������8fM����L�'P%D��������%���g4�U:��i-����

������:�8fM������k�G"�����7��4�Y���������8fM�������%���g4�U:������<�������8�

�����0M��8fM���������3����!0M�����k�G"������00�k�G"��7�������8fM��

����k�G"����<f%��G%���������8fM��8�����k�G"������00M��k�G"��7���

�3����!0M�� ?���� !0M�� ��� k�G"�� /���#� i-��� !0� ��� k�G"�� �P�>�]�.� 2

���� �� W�8�� =��N� ��� 7���� ��#�� ��0� ��� ���'-� �R��� ��� =�� =��� E)8� 7����

����k�G"��!0MI�00�J!0����k�G"�����@� ��$���NI�00M��J�?��

{nm�����3�Y�z�G+��v��?!G"�M���������8���7��#����� :�����g4I�F�V��

k�G"��J�g4��8��7���3� ����2�G��Y�������h���C��������������(� ����'��6

�X�"��������������MN�!G"�M��U:�����Y�������.�������������%���c������R�

����P��� -���4�����4��=� ����������>������M����7��4����#���������/2�=��� *D06

�KD1�/.���.������3������%��8��$�4�U6���)�.�=���KD1������4�����4��=� ��=�3s�N

$�4� U6�� v�G+� &��"�I$���� � 6��� ��^� �)1� ��� J�U6�� v�G+� &��"�� �P3�� ��

$�,�I� 6��� �)1� ��� KD1� J����� *�%�-�6� 7��3�� k�G"�� ��N�o�� ��� �8��� =�� ���

Page 267: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&�) ������������������� !��

9����8���(� �������$��P���#�%�g4�=����������>���I��#�2�J����7��3�����k�G"�

���������KD1��G+�@�-�����G+��������%������3���#�%���P��=�����������]3�

$����/�3 ���G+�W+����/�%I�]3����� J�KD1�F�6���G+���� ��W+���7����F�#�

D1��8���=����������N����6�!0�=��N����7������@��%������#�2���$�4�U6��K

�������/�%��������������]��7��#����� :�����g4���������L����'-���(�) :���

�=��X�"�����;C�7����k�G"��/.�c����/2�=���$���N���������t����)u�����

�����:���@�]��� 6����)1�����P3���������4�rD����N�4���_����7� 6����^��)1���

���3�������$��P��k�G"����#�2�(� ������8��$������#����� :�����g4������2�g4

�/���C� ��� �P�� �]���� ��� ��KD1��G+� ��� ��W+� 7$����g��/�3 ���G+�W+� ��

��N����#�2?��

{nz���� �3�Y�{���v�G+� ?�� ��9���= ����k�G"�� ������������P���R���N�B�P,

�(� ����9���= ������$�4�!8�^�g4����=� ����$����k�G"���8���=����������9�Q

����g4����������8������=�������3�����W�-�/.���������$����I=� ��$�-�6�J�/��2

���P��B�P,�� ��= ���I9���B�P,�� ��9���= ���� J������������� ����0M���3 �

�����=� ��9��������g4�*D :�9������/.����������0M�����?�9�Q�g4��8���=�������

�3���������9���=� ����I?����g4�J����P��=� ����g4�/��2�k�G"������:�1�2

���� ���=� ����g4�/��2�������g4�����3�0�����=� ��$�-�6������I���9���=� �

9�Q�g4J4�7=� ��$�-�6�����_����7�=���2�!0����7�3���������9���=� �����9�Q�g

�/.�=�:���=���2���9���(� ������P����3 �����=� ��$�-�6�=�����3��7��4�����9���=� ��=�:�

�� ��g4�����!0���I9�Q�J�������������=� ��$�-�6��L��/�%����;C�7��/.���

�$�4���]������/��2�����P4������4����d�R��9���=� ��������7��:���$����4E��/��2���

�/��N�=� ��$�-�6�=�����3��7�3��������g4����P4�=�3_�7�)#�=��2�7��$�������

����g4��P'�� 7�M�������g4I=� �� ��� $�33������g4� J�iG�� �����=� �� $�-�6� ��

��r������P3�������=� ��$�-�6�/���#�WG���%��0-��������������=� ��$�-�6�����3 ���N

Page 268: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&�������������� ��������������

�=� ��$�-�6�����3 ���N���r������P3�������=� ��$�-�6�/���#�WG���%��0-��������iG�

�4���=� ��$�-�6�/��N���?��

{n{���� �3�Y�z��� v�G+� ?����G�� �3 �� �4��� �Y�]3%� =��0��� ���� =��� ����%� ��

I��� �� J�S�����W+����-�WG���34��� ��"G�� ���� ?�Y�]3%� U��������%�=�� ��� ��

�����I�4�����"G���^���������G����J���>���W+����-�WG�?��

{n����� �3�Y�{���v�G+?� ���o%�W+� ������� ����� 2��P�I�3��P%� ����' -� ���o%�J

���'�-��������k�#��=���g4����A�'P%�F������g4�?��' -����o%����-� �����

�����������P��!��#��3 ��7������ ���������"%�2����-�9�����S�4�=�������08��

�����k�o������������9����0P��~ :I�?��������o%J��

{nx�����3�Y�m���v�G+�?��3�0������-�4��>������7�����' -����-�4��03#��>���W+

��A'P���'-�@�-����N��.�@�-�7A�'P%�U:����30����F��#����3�7/.�6�����P������0M

�I�' 8�@�-�J����/����@�-�����3�0�������/���D��k� -�v06�$�-�6��' -��>�����30����

��k� -�U:�?��

{nl�����3�Y�z���v�G+�?����G������G%���-�V����)04���I�=��0��� ���� �������%

��"G��J���Y�]3%�!#��I�M���Y�]3%�U�����3 ��J�V����)04������S�����W+���-

���� ����^�����G%I��"G���^�����G%�=��0��������������%�J������#��>���W+

��Y�]3%�U������2?��

{np�����3�Y�y���v�G+�?��W)#�����' 8�@�-�����3�0����2?��

{nn�����3�Y�m���v�G+?������k�'R������N���#�����P�����=����3 ����Y%

�����6�A'P�� �#�U6������M�������N�@�]����?��N�������%��)���P�.��8���=����

I����'R��J��P�.�!%�%�$�-�6���3�������� ���N�����v�#�%���@� %�k�'R�� ����)����� �

��4����k�o������%���b��0%��?��

������� �3�Y�z���v�G+?�2���D-����.������ $����� ��� �D�� ��� $����� @�6

��/�N��������6�����������3 ��7���3u��P'���M����3� ����� R6�7�������

Page 269: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&�� ������������������� !��

�$����������G+����/�� ��/�N������2�$�������D-�$�����6������.�!'^���

�3�����$������������56�K����D�����@�6�/.�����?��

��y�����3�Y�{���v�G+?A�'P%� ���!#��F���g���������$����=������������o%

���������������o����:��3_�������/����2���:�g��k�o��������$������]3�����A'P�

��������KD1���o��!#����:�/����2����:�k�o����8���=�����*��DR+?��

��m�����3�Y�z���v�G+�?����k�G"��$���N�8fM����������%���g4�U:��i-����

�8fM���4�����������k�G"��!�%�%������8fM���k�G"�����00�k�G"������

� ���8fM����8���� � � ���G+���� U#��k�G"�� ��3�����00M��k�G"�� ������

���00M��k�G"�����,����P8��� ��� U#��k�G"�� ���00�k�G"�� ?����

������,���v�V�%�c�{ny���3��F�#�?��

��z�����3�Y�y�+�7��v�G+���g4�/��2�����������'�-���+�2��P���>���W

�A'P�� 2� A�'P%� W+� =�� ���-� ��� ��� 7���� ������� A'P�� ��� A�'P%� �#�%� ��� ����%

�2��P�����7���������A'P��2������������U:����0���L��4�i����7��4������4���

W)#� �-�V��� ��� �P�� ��� �0M�� A'P�� ��� �� ���#� 7����� ��� ������4��� ��4��?

II/��' �Q��JJ��

��{�����3�Y�m�����7���E�����6����F��4�k�'R��=���Y�����N���Y%����7��v�G+

��N�v�#�%���!%�%�$�-�6����3��E8�7$��0����M���A'P��������N���a���/�P���P�>�]��2

���������@� ��k�'R����������%�k�0'R���P�.�7�)����I���o%�W+J��

��������3�Y�{��/��2��������3� ��� ����8���g����#���3 ��k�G"��7��v�G+

���7���������k�G"��9����8���(� ������8���=��������7��:�����6�g4���������

������� ����=� �����%�����g4�W+�=�����E8�7��3�������)#�%�9��Q�g4���?��

��x�����3�Y�y���v�G+�?� �����g4��Y�_���'��6��� �����(� �����g4��3 ��7�5

�/.�(� �������$��P���#�%�k�G"��W+�����N�g4�����Wa��g4�=��������8fM�����

����������k�G"����4����#��9�����?��

Page 270: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&�"������������ ��������������

��l���� �3�Y�y��� v�G+� ?���� ��� �s�.� (� �� �3 �� 7��>���� ��� /����� (� �� �]3�� ��

����=� ��9������b��#��I=0^�������� �J���:�����6�g4�������V���/��2������

��� V���P��k�G"��g����?��

��p�����3�Y�z����� 7�4����a����W6�=���/���� 7���A'P���������%�$���N� 7��v�G+

���$�4����#�S�����W+��]3�����7�34����8D ����^�����1�0%���a����W6�����%��+

�!��#�*�1����������������a��������a�?��

��n�����3�Y�m���v�G+�?�����L�'P%�D��2����������G%���g4�U:������k�G"�

��4E�� ��� k�G"�� ��� 7�� ���� /��2I��� )6� k�G"�� J����� k�G"�� ��� �

$�3�.I�8�0 ��k�G"��J�������]��@�Ps�N?��

�y������3�Y�z���v�G+�?�\�C����c�{pl�#���4�F�?��

�yy�����3�Y�m���v�G+�?�=��N����7��&���Q�b�:�����+Q�b�-�k�G"�

�W�-� ��� �_� ��� 7�3���� ��� W+� �� /.� =������� �� $���� �� k�G"�� =��� ��� �1��

�3������ '%��'�-�W+�g����k�G"��7��4�������-�?��

�ym�����3�Y�z���v�G+�?�3��M���)#�2���C��� V��k�G"������/��0�����/���

���L+���P��k�G"��g�?��

�yz�����3�Y�m���v�G+� ?�M����]���0a��W+� 7��0a�����%�����UR6���R�� ��2

�4��� 7�� $�������<� ����%�-�V��� ��� @�P���:�-� ���' -� @2�8� �� ��<.� ?��0a��W+

P�� �' -� @2�8� �� ��<.� �0a�� ���%� ���� W+� ����� &��0-� ��� �� �M��� ��]����� @�

�4���7��$�������<�����%�-�V���?�g4�������<Q��� L��!>�^���#��$���N���a�����

������/2���$����k�G"�����M�N���#�2��� ��&�0<�����������#�����4�������%��

�/�3-����k�G"��W+����W�%����/�%�����7�2����6���F��,�����R������������

-���+�2��P���3"G�����2��]������������N�4�/2����=�4���R�����W�-�=��7��'�

������ '%�?�\�C������,���v�V�%�����c�{pm���4�F�#�?��

Page 271: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&�# ������������������� !��

�y{�����3�Y�y���v�G+�?���g��(� ���������%���g4��]3����I���2�J��������

��5� �����g4�9���"��2�g4�=��7������#��9���=� ��/.�(� ��g4�=��������

��������>�����2�/.��]�������7��3�������#�2�(� ��k�G"������$��P���#�%

��4����<��� R6�&�������h:D�?��

�y������3�Y�{���v�G+� ?�$���� ��PN������������/���%�YN���� ����=� ���"o4

A�'P%�7��������������C����N���/.�����3�����g4�/�3���������3�������M�_

��3������P��=����� �� ��� 7k�G"��W+� ��� � ?�3� �� � ����8��� ��2I=��� ��#��J

���W+��]�������7/�����(� ��7��k�G"����#�WG��7/.�����C����g4����

��N�������6�/.�����C�@�-����=�����#����?��

�yx���� �3�Y�{���v�G+� ?A'P�� ���A�'P%� �#�%� ���g4��W+���#�WG������2

���^�����8���4�����4�����#���3� ��� ����8����3 ��7�4��������g4�������>��

��k�G"��W+���#�WG���3� ��� ����8�����#�����&��"3�?��

�yl�����3�Y�z���v�G+�?������������8��������#���'-�A�'P%�F�������#�������2

/.�$2��I���A'P��J��%����?��

�yp�����3�Y�m���v�G+�?�\�C����c�{pn���3��F�#�?���

�yn�����3�Y�z���v�G+�?���!#��������g���P���������%����#�����P���)04

�M���!#�����?�/.��P��������������%����8fM�����Y8������N��@�]����.���.�����M3�

������@�]�����?�\�C����c�{ll���F�#���3?��

�m������3�Y�y���v�G+� ?�k� -�v06��' -� $�-�6� 7�>���W+� ��#�%� ����� 2��P�

�����������#�%���/���6���,����LM':������/���D�?��

�my���� �3�Y�{��� v�G+� ?� 7�� ���o��A�'P%� ��� 2� �P��k�o��� ��� /�_I�!#�

����o%J��

Page 272: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&"%������������ ��������������

�mm�����3�Y�z���v�G+�?���8D ���a����W6����9���"��2�=����'0���������%��

���BD��������'0���1���=��N����7��e��>����a���������e�����4�W6����7��/.

���,����'0������C�����I=� �����6�����2������W6�����2���J�4��N������?��

�mz�����3�Y�z���v�G+�?���8����U:���Y-� ?�U:����#�����g4�7�Y-����g4

����3�����k�G"���3� �����/.�(� �����������]��������?��

�m{�����3�Y�m���v�G+�?�\�C����c�{ny���3��F�#�?��

�m������3�Y�{���v�G+?��

�mx�����3�Y�z���v�G+�?����#����� :�����g4��]3�����?���<f%����g4��3 �

����������%�/.�F�6��������U:��?G+������<�%����g4���#����� :�����g4�7���g���

��?���,���v�V�%�����\�C����c�{nm���3��F�#�?��

�ml�����3�Y�z���v�G+� ?�2�=����'0�� �������%�����8D �� �a�� ��W6� ��� 7����%

�a������0M������e�����4�W6�����0M�������/.�9���"�I= ������6�����2��J�W+

��4�������#��>���?�����,���v�V�%���\�C����c�{p{���3��F�#�?��

�mp�����3�Y�z���v�G+?��

�mn�����3�Y�y���v�G+� ?����%��8���=�� ��I���/���� J�$��"G��=��0��� ����=��

��S�����W+�/���#�WG������3���?��

�z������3�Y�y���v�G+�?��5� �����g4�7k�G"�����g4�9���"��2�������P�

�=�����7���3�����k�G"���3� ��9����8���(� �������$��P���#�%�Y���g4?��

�zy�����3�Y�m���v�G+� ?�k�G"�� ����N�����������-�W+�g����f%�W+

��4������#�%�@�-�W+��������2������-?��

�zm���� �3�Y�{���v�G+� ?����-� ���g������3�0�� ��� �N��>���W+� �� @�-�W+

�W+�$���N���7�3�MN��4����<�/.�rD���������Y�_�F�6��@�-���?��

�zz�����3�Y�z���v�G+� ?�������� ��#�� ��� $���N��3 ��/��� ��� (� �� ���k�G"�

����W+�7��3������%�h�� ���@������b��#���������/��2���������4�����4��=� ��9��

Page 273: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&"$ ������������������� !��

�� /.� (� �� ?� ��� ����� =� �� b��#�� ��� 9��� ��� �s�.� (� �� �3 ��k�G"�� =�0�

�����#�?��

�z{�����3�Y�m���v�G+�?����������8D ���a����W6�=������/������������'-�=�

S�����W+����-I����4�JW6���IW6������e�����4�J�a������>���W+����-��I���e��>��

�a�����J��$���2�@�-����W+?��

�z������3�Y�z���v�G+�?�'�-���+��P������0M��A'P�������4�����#�����2�7�

� 6�IF�3������A'P�����A�'P%�J����8�)#�U:��i-������7����&�������W)#�7����%�7g4

���������L�'P%D��U:��i-����%��0-������$�4���G%?��

�zx�����3�Y�m���v�G+�?���#���-���;C�7���:����L�����:�����7��@�-�W+

��6�W�8�������7��W�8��2�2�������@�-�W+�7�����W�8���>�����2����@�-��-������3���

���:����L�����:�����>�������1���=��N���?��

�zl�����3�Y�m���v�G+�?������������@��wo4�W�6������0#����������P��$���N

�����Y%��� V�����$�P��7�,���N������%��,P��������������������������6��P�

�����Oy����/�#�|L��k�#�m���!#�������a����3��k�o����������������W�6�����

�������o%�������]3��������7��$�����)����a����3��k�o�����@�������������$���?��

�zp�����3�Y�y���v�G+�?���S��������W+�7=�3��0���=������/����$��"G���)04���

��U�#$��"G��=�3��0�I��� ��J����Y������3� ����e��>���7�3� ����e�����4���2�7�

��(�) :�FY�������F�V���=����08����7�0'1?��

�zn���� �3�Y�{���v�G+� ?��KD1�/�4����#� @�-� ���W+?����<�h:D�����

����#�2�@���W+��%��0-�����������I�5� ��k�G"�?J��

�{������3�Y�m�+��v�G�?�W+� ����N�������4�����-���N��������������%�W+

��#�%����-�k�G"��W+��������2���@�-�������6����-�4�@2�8����<��)3%����7��4���

�=��N����7�3��������<�Y����������:�-����' -�@2�8���'��7�3�����&�0<��������P�

Page 274: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&"&������������ ��������������

�W+� �)3%� 7��������%�W+� 7��>�������1��������]���������0a���������'�-

�����:�-����' -�@2�8?��

�{y�����3�Y�{���v�G+� ?��������o%�!#��/��N� ��� 7��o��!#�� ��:�=������o%

���:�-����o%��]3��������7�M������o%�W+�����3�0�?��

�{m���� �3�Y�y���v�G+� ?��'�-������ ��k�#��=�������%� ���A�'P%�F��� ���g4

���7���o%�W+�/���#�WG����I�' -����o%�J�?��

�{z�����3�Y�z���v�G+�?�3� ��� ����8���T�G8�/�������-����g�?��

�{{�����3�Y�{���v�G+�?�k� -�v06��' -�$�-�6�7�>���W+���]��W�8��=����)�

��/����D�?��

�{����� �3�Y�y���v�G+� ?� @�-�����3� ��� ����8��� ��� �#�%� ��� $���N����� F�6�

��3� ��9����8���@�-�W+� ��� ��� 7�3�������-�k�G"���8���=�� �����>�����P�

�g8�����������=� ������N����������#���3� ��9����8���g���c�=�����7�������#�

�Z�-�/.� 2� *D :� ��.� ��������g4������� $���3��Z�-�/.� 2���P8���/��2� ��

�������$�����?���3�����(� ����� ����8���/�3s�N��?��

�{x�����3�Y�y���v�G+�?���k�G"��F�V���g4���2��P��7�5� �����g4

I��#����� :�����g4�7U:����#�����g4�7�5� �����g4J�(� ���������%���g4��3 ��7

� �P�>�]�.� 2� 7��� ��4��=� ��h�� �� �� ��#�� ���9��� ��� ������� ��#����'��6� �����

�/.� (� �� ��� �� 7$��P�� �#�%�g4�=�� ��� E8� 7��3������ �#�%� ��#���g4����k�G"�

�8fM����3�����k�G"�?��

�{l�����3�Y�{���v�G+�?������$��P���#�%�g4�=��������U:����#����F�6�����g4

��3�����k�G"���� �]��@�-����9����8��� (� �I� ?���-�k�G"�� J�\�C���

�c��{��#���3��F�?��

�{p�����3�Y�m���v�G+�?���W6����7���$�4��#����W06����\�C�����P���R���N

�A'P��/.�!#�������7���MN�����4���S�����W+�/���#������-����W>�6��1�0%���a�

Page 275: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&"' ������������������� !��

�@�]�������]�.������A'P���4������G����������2��a����������7�N��@�]�����a��������

���N���M���$�-�6���3�����7���������E %�!#���������E���P�����M����������?��

�{n�����3�Y�z���v�G+�?���3� ��9����8���(� ��W+I/�����(� ��J�W+��������

��k�G"�?��

������� �3�Y�{��� v�G+� ?��#�%� ���g4� ��� ����� ��� /���#� ���#� ����>��� W+

�������A'P�����A�'P%�������g4��8�������3 ���3� ��9����8�����#��/��?��

��y�����3�Y�m���v�G+�?�A'P���3 ������o%�!#�������o��!#����:�=������o%

������P��Z�-�������A�'P%��3_�������=���2���A�'P%�g�������o�������%���I����

�V�-�J�3��k�o������P�?��

��m�����3�Y�z���v�G+�?� ���k�G"��F�V������9����8���(?��

��z���� �3�Y�z��� v�G+� ?�=�� F�V��� ����%�c��8D �� �a�� ��W6� ��� ����%� 7

��N���6����$2������� �� *Q�+����=�<��� �����'0�����=����'0���������%�$���N�7�

�W+�=�� ���������8D ���a�� ��W6� �������%�9���"��2� 7�Y�_��a�� ���S����

�a������0M���P'��7$�,���#I= ������6����W6�����2���JW6�������>���W+I= ������6�J

������ ��@�]�����A'P���3 ��7��4�������#���e�����4�W+IW6���= ������6�J�@Y8

��,����� ������0M��������A�'P%��I�a����= ������6�����2���J������L�'P%I����e��>J��

��{�����3�Y�{���v�G+�?��o��!#����:�=������o%I����o%�!#�J����A'P���3 ��7

��������3��%������������P��Z�-� ������A�'P%��3_� ��� ���=��� 2�A�'P%�g��@�]�

������$���[���8���=��N�Y��� �]3�� �������� ���o�� 7������ ��6�����P��=�,��#

���,�I������J��9���I�����o��J��G��/��N������U����P3��������3��\M:���U�����

�3����06��MN���?��

��������3�Y�z���v�G+�?��<� �����<f%��������%���g4��3 ��7��#����� :�����g4

��� :�� ���g4��_���� 7������ ��k�G"��W+�/�����"6� �]3�������08� 7���W :

Page 276: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&"(������������ ��������������

���������k�G"�������#�����,����]3������8����4�c��g4�@�)L�����3 ��!8�6���

��W��-�g���� :������<f%����g4�/��N������#����� :����?��

��x�����3�Y�y���v�G+�?�W"���U:�3��X�"����������U:�3�������@�-����W+

��9����8���(� �����W+�W"L3��U:�3��X�"������8���4���K��+����%���?��

��l���� �3�Y�m��� v�G+� ?w�� /� :� ��� ����G%� �)04� ��� /���8�+�!�P�I��)04

����G%� ���P�� J�' -� $�-�6� ��� ��3�� ���/���� D�� k� -� v06� �����#� ���>��� W+

��)04� ��� /����0�� !�P�� ��� 7��4� ��� ~6�� �� ��4���� A�'P%� ��� ��� � �� �� ����

w�� /� :� ��� ����G%I����G%� ���P�� �)04� J� ��� �' -� $�-�6� ��� ��3�����V� U:�

��!#��*D -��8�������34������A�'P%��� ����S�����W>�6?��

��p�����3�Y�y���v�G+�?��4����&��0-�/.�2��%��0-���������@�)L�����3 ���������%

����������?��

��n�����3�Y�m���v�G+�?�����=��7�����-����g��&�0<�/��������3�Y��=���8�

��@�-����W+� ��2������&�0<����2�������-����g������I�������@�-�W+

W�8��7&����7k�G"���%���6��8�����h:D���P�.�J�����&�0<?��

�x����� �3�Y�z���v�G+� ?�9��1� 2� �P'���M����'�-�W �M��W+�g�� ��f%�W+

�������'�-���+I���-�k�G"����@�-�W+� J�����#�%�����������-��03#�����4

������6����-�4�@2�8���3�����Y��������:�-����' -�@2�8��0a��������'�-�W+��)3%

�?��

�xy�����3�Y�y���v�G+?�������:��3_�������=���2����:��3 ��7��o����:�=������o%

������P��Z�-���I�V�-�����J��4�k�o��?��

�xm�����3�Y�z���v�G+�?��6�W+��>����'�-�W+���<.�2��)%2�]�������#�/�������

�?��

��

��

Page 277: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&") ������������������� !��

�)��W":�O�8��Z�� %

��

�xz�����3�Y�y���v�G+�?����P�������������7��� 6��Z�� %�g��7$�������Z�� %

��N��� v�#�%������� ��Iv#��� ��#��&��+� ��� J�~6�M%�=�V�� 3��&��"3�� ��^� ��� �

#�������=�2�������������$��������F�?����v�#�%����56�$�����������6�$����Z�� %���

�����������6������� ����3�0�� ��������6� $���� ��� ��2� 7�����56� $���� ��� @� %

�$�����3�������MNz������7���������P8���$��������P8���/�3 ��r�"%���������/���6

���30��������V�6��'-�����3�0�����56�$����@� ��UR6����'-���7��UR6����'-��

��6���������I=u�J�?��

�x{���� �3�Y�{��� v�G+� ?�k�G"��Z�� %� ��� ������ �t�D�� *D06� ��� �������N

�� &���� ��� v�#�%� �� ��� �� &���� ��� ��'�-� W+� g�� /�3 �I�b�:� k�G"�

&���Q�J�k�G"�����v�#�%�7��'�-���+��������Z�� %������I�b�-�k�G"�

��+Q�J�� 6���P��2�A4���$���������=��k�G"�����$������%���W�8��7�

�I������L4���J���g4�U:��k�G"��������8������=��������)�#�W�8��g���

���L�'P%D��U:�� �� ����%I������ :�� J�$�-�6���:� $�-�6� 7����N� :�W�8��g�� �

+�2��-�6��:�1�2��3�MN�@� ��k�G"��2��8��9��R��;C�7���%�=�>�C���'�-���

�����2��������k�G"��2��8��9��R��;C�7���%�=�>�C���'�-���+�2��-�6�$�-�6

�4�������%�=�>�C�7���%Q�����'�-���+?��

�x������3�Y�{���v�G+�?��3����Y���� �M���^�Z�� %�/.���������N�u�Z�� %��3 �

�/�%����W�f%����6�������������3�MN�Z�� %��������P������N�u����W�8�����$���N

���v�#�%������������ 7������#��U�#�/�P��/�_���������:�-�U�#�=�V�� ���=��

�/�%������N�u�Z�� %�����:�1�2�7������������ 6��Z�� %�X�"o�����~6�M%

� 7w"o%� 7w�"o%�/�_����)N�� 2���e�/���4� 7����W�-���� �N�������P�� �� ����

�)�� �� �N� ��� ��Y%� ��� �I!%�%� $�-�6� J���� ���)�� �P�.� v�#�%� �3 �� 7�� BD�

Page 278: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&"������������� ��������������

�/��0����&��"3����^���������������P�.���������������P�.�v�#�%������������'R�

��3��������o%�7�v#������v�#�%�W�8�?��

�xx�����3�Y�{���v�G+�? %��������3�MN�� 6��Z�� %�9���"��2�����N���Y%���Z��

�/�P��������������#�����������P����#����������%��L���@�P������F�V���Z�� %

������#�������������P�������F�V��������Y%�������8������=�����7�������#��Y���U�#

��� ��]�� �����G�� �� ���Y�� ����P������ U��,%� �'���� ��� ��]�� �'���� ��� Z�� %� 7�33�

���a��� ��� �#��'���������Y%� ��� 7��F��4����E�����6� $��� 2��4���;C�����E�����6

������k�'R������N���Y%���������k�'R��=�V�� ���2��P��Z�� %�����:�1�2�7�

�2�g�����������N���#�/�%���/�P��A'P���������G��/�?��

�xl�����3�Y�z���v�G+�?�$���z���$����w"o��9�����D�&2�]��/���6m���/��N

���������@�-����42�����$�-��3 ��7��/���6I��P������J����Y %����#�2�������3 ��7

����4�2�&������X�"6�7���������P3�� ��� 7������������Y %����#���'���P�����4�2� �

�$���m�����-�V�������""o%������g�������������9�����D�&2�]��/���6I�����

�-�V��� J�3�MN��������o������� *�-�V����3 ��?�7�3�M������Y %�&������X�"6�7����� ��2

�3�MN������]��W �M��=���3-��P'�?��

�xp�����3�Y�y���v�G+�?�X�"���������������N�c��7�4��t�D���'06�w�"o%

��r�"%���W������$��N��������P�������g�� ?��P�����4� ����$�-��3 �

�2�����$�-��P������8����9��1�2�����P'���3�M�������� *� 6�������3����������@�-

9��5���8������Y������P������:�1�2� 7��3�����d�������4IF�V���/������G��J

N��)�3��7������-�V��������g����/�3�,��������>����*Da��7r�"%���W������$��

���W��� �3�,��� F�V��� ��� �]3�� ��� 7�3�M��� �3�,��� �%�!��� /����2�� 7��3�� @���

�M��������*� 6����������������/�����3�,���F�V���2�����$�-���$����r�"%?��

�xn�����3�Y�{���v�G+�?�r�"%���W���9��1�2��3 �����P��g������P�����8fM��

��2��d����/.�2����34���F�V���/.�(Y#�*� 6���������$�-I9��5���8���������P��J

Page 279: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&"� ������������������� !��

���� ��>���� � �� �� ����� �� W����r�1� 2��8���� @D-� 9�� (D��� ��>���� �P3�� �3���

2��3�MN�W���� *� 6���������$�-��]3���������3�M���W����/�����$�����&f�N���5-�

�����$�-������=P�������������������/����W����F�V���2�r�"%��W���9��1

���6�F�V��� ���W��� ��/.�r�"%� ��W���9��1� 2��8���34�0��F�V��� (Y#� *� 6����

��N�IU������� �%��8���������P��J���=��@����&��' ����������>�����P3���3���

���7��%��' ��&��C���>����� ���$����� �%�i-����' �����r�"%���W�������]3����

�W����8�������������F�V��������@�PG�����F�V�����������$�4�Y�����C�����' �

�3�������P��*��DR+��8���=�������������3�����r�"%��?��

�l������3�Y�y���v�G+�?�\�C����c��xn���3��F�#�?��

�ly�����3�Y�z���v�G+�?%���/�%�A'P���8���34������k�'R������N��������8�����Y

����7�N��v�#�%�������������P�������E)8�7��������G��/��2����������N�@�]�����#�/�P�

���)������N�v�#�%� ���v�#�%�BD�I!�%�%�$�-�6� J���)���P�.��3 �I����'R�� J���� ���

�)�Ik�'R��J��N���v�#�%�?��08��/�_�7�M����)��/����k�'R�����8Y3������)������N�v�#�%

��3����7�N�����8��������������P�������@�#�Q�7���������/.����������N���a���/�%�A'P�

���L���$������P������]3�����7��4�$�����:�$�����������=� ���-����2�������W�����P3�

���6� �� $����������� ���_���� 7���%��)����L�����PG�� ���W���� ��5�� �]3�� ����4�

���L���$�����������4���������8��������8��7��k�'R��Y����6� ��$��������W������5�

��������������P�.�v�#�%���������#��Y���������BD����08�7������'R�������)��/�_��N��

���������P�.?��

�lm�����3�Y�y���v�G+�?�\�C����c��xn���3��� #��?��

�lz�����3�Y�m���v�G+�?�$�-���$�4�����@�-��������+���&��0-��3 �� 7w�"o%

�d�1���� 7���������������P�����4�2� ����c������@�-�&����G��/�����3'-

���3'-��^���L1����#�����������P3��?��2����w�"o%���@�-�&��0-?��

Page 280: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&""������������ ��������������

�l{�����3�Y�z���v�G+�?�W6��������%�����4����S�����W+���#�9���"��2��P�

��1�0%���a�� �I�8D ����^�J�7���������a��!��#������S�����W+����������

����@�]�����M���������������]�.��%�A'P���4������)�����������2��a��=��������

��N�I��M���$�-�6J��

�l����� �3�Y�m�� 7�� v�G+��� @�' �� ho���%� �P�� ��� Z�� �� �'�� �� ��� F�6�� ��

��������Z�:� ��c������)]��ho���%� �P�.� �_���� 7�4�����)]�������I�W+

����� ���%� J�8�� �'�� �� 7Z�� ��&D�� �� F�6�� ��� ����� =���� 6�� ��I��]3�� ��

\����8�@�' ���'�� ��J��E:��?��

�lx�����3�Y�y���v�G+� ?�@�-� 2��� $�-� ����-�V���������3 �� 7�""o%�����

��>��������@�-�������+����4���2�����P3��/���������4�����@�-�����+����P3��/����?

A�'G%� �����8���� /2��.���� �]3�� ��I�3��� J���6� �3���� �� ���,�� ��� �����

N�������P��=�����4�2���o�����;C�7������3�M��

�ll�����3�Y�y��*� 6������-�V���F��4� ��� �E�����6��P3���3 �����P�� 7��v�G+

����W���*� 6������-�V���;P 8���������3�������/.�2�*�0 %����4���@�-��P�����W��

� �3���� 7������W��� ��/.� *�0 %� F��4� ��� �E�����6� ��� �4�0�� @�-��P��8fM������ ����R�

� d�1�c� 7����� *� 6�� ����%��+� ��� 7���������'N�/���C� ���V�:�&��� �P�� ��

�V�:�&����P���������'N�/���C�� �01?��

�lp�����3�Y�m���v�G+�?��'-������V�6��'-�����3�0�����56�$�����P�>�]�.�2

��t�� 2� ����� �8��� �� F�V�� *�:�+� ��� �����6� $���� ��� E8� 7�� � R6� Y��� �V�6

�6����v�#�%�$������Z��L���E����?��

�ln���� �3�Y�y��� v�G+� ?�=��� $���N� �3 �� ��N�u� Z�� %� ��� � M���^� Z�� %

����������������W��%����6������������7������#���:�3%���Z�� %��N�u����=�V�� ��

���� ��� ����� ���� ��#�� U�#� /�P�� �P�>�]�.� 2� �� 7���� U�#� ��=�V�� ��� ���%���

Page 281: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&"# ������������������� !��

�7�w"o%� 7w�"o%� ���/�%����Z�� %�=��9���"�� 2� 7���������~6�M%� ���v�#�%

����$��4����P��������?��

�p������3�Y�m���v�G+�?�7��d�R���00M������00�k�G"��@� %�iG���]3����

�=�����7���00M��k�G"�����@� ��$���N��00�k�G"�����������P���R���N

�c��,�������k�G"��g�������������� ���������P'�� 7��@� ��g��������$

�00I� ���g4� U:�� �� ��<f%�!0�8fM�������� J�00M��k�G"�� @��� �I���<f%��G%

������k�G"��J��?��8����(� �����k�G"��7������������W�f%����6�����������

����<f%��'�� ���4���������2�7���00�k�G"��g��(� �����U#��k�G"������

�(� �����k�G"����<f%��G%���2�7���00M��k�G"��g��/.�(� ��@�-������P8��

�� � ���G+� ��� �<c���8���� (� �� @�-� ��� (� �� ��� U#��A�'P%�=�� %� E8� 7���8���

����W������P8���(� ��@�-����(� ������]�������7�'�� �?��

�py���� �3�Y�m���v�G+� ?��t�� ��� ����8��� ��F�V�� ��k�G"��=���Z�� %� ��

��@� ���V�6��'-� 7��4��������34��������W�8���V�6�?�=��8fM���Z�� %�������

�����N�u�9���"��2��P������������N�u���k�G"��=��I������F�V�� J�$���

�������8Q��$������t��2�����8�����F�V���3 �������56����@� ����� 7�������

��k�G"��?=�4��������W�8��?��

�pm�����3�Y�m���v�G+�?�$���nl��kD ��������-���N�$����������=�>.�/���6

����� ����L������������II�O�7���������Y��X�o4�K� �������2�����h��L%��s��3_

�4����%��)��/��.�K� ��2������2�]���%��+���JJ?���Y%��������$����=���?��

�pz�����3�Y�{���v�G+�?��>�����P3��O�/����2����>����;������3��@�������3�,��

�����P�������7�3�M����3�,�����%�!���?�g��=�:���$�R����@� %�2��M%��0-�7���P�

���� ���G�� �� @�PG��W�8�� ���'6������W�8���N��� ��� �����W�8�� ���W�8��3�I� �3����8fM��

�c��������R��JU�����@�PG��W�8�����'6������W�8���N����IU���J���3�?��

Page 282: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&#%������������ ��������������

�p{���� �3�Y�z��� v�G+� ?���� ��#�� U�#� /�P�� ��N�u� Z�� %� ��I?�7w�"o%

���P��7�����7w"o%�J�\�C������,���v�V�%�����c��x����4�F�#�?��

�p������3�Y�y���v�G+�?�9�5��i-������P�����/�4�U�������P��$����/�4

��$�4����G���P��$����r�"%���W���9��1�2� �]3�������������?�\�C����c�

�xn���3��F�#�?��

�px�����3�Y�{���v�G+�?����r�"%���W������@�-�2��-�V���������3 ��7���P�

<������=P����N������3����9�5���8���������P���8���=��������F�V���W����

������P��� �%� ���� ��i-��� F�V��� ���r�"%� �I?U����8��� ������P�� J��3���

�8fM�����d�1��������R�?��

�pl�����3�Y�y���v�G+� ?�g�� �����3�������������-��P�� 2� �����:�w�"o%� ��

������o�����7�' -������=��w"o%�������7��� 6�������W�Q����-�2��G������

V�����0 %��-�V��������g�� 7�������/.��03#�g������������� 7���3��P%� ����-�

�-�V���������3 �����P�������E�����6���F��4�w�o,%����3���3 �I��8���������P�

9�5��J��F�V������r�"%���W������$��N���?��

�pp�����3�Y�{���v�G+�?�'-������@� �����7�����k�G"��Z�� %�����7�����

�Z�� %� ��� 7/������6��'-� �����@� ��k�G"�� 7S����� ��k�G"��Z�� %� ��

�e�L��7e�L������<�%�@�-�W+�Z�� %������/����W�8���'-������@� ����6�7�������6

�W+�k�G"��2���^����W+����Z�� %����$��Q�����=�4��������W�8�����@� �

�P�����o%���S�������>�������~6�M%���?��

�pn�����3�Y�z���v�G+?��

�n������3�Y�y���v�G+� ?���� ���P������� 7����� ��#��U�#�/�P��� 6��Z�� %� ��

��3�� ��� ~6�M%� &��"3�� ��^� ��� �� v#��� ��#�� &��+� ��� ��N�� v�#�%� �����I�e

�R6�M%��V�� %J��

Page 283: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&#$ ������������������� !��

�ny���� �3�Y�m���v�G+� ?� ���� ���k�G"��W+�Z�� %� ������ @� %� 7��'�-���+

��k�G"�?��

�nm�����3�Y�{���v�G+�?�9 G���V�����"6�r�+����������V���6� �����-���

�&D�� �� �3���� 7�������IU��� J�� @� ��/.�F�6�� ����� �'�� �� $���NI�8�� �'�� ��J

[��Z�� ���'�� �����$���N�E8�7����0�-������ ��&D�� ����$����E:�����v�G+���N�

����%�W+����3�� 7����)]���P�.� 7�4�����)]����������@�' ���'�� ��g��F�6����

����@� �� 7U����P�>�]�.�2� 7��@� �� 7\���%������'�� ������4����Z�:����������

���0� ��\����8�@�' ���'�� ��E)8�7���0� ���8�?��

�nz���� �3�Y�m��� v�G+� ?� =��8fM����Z�� %� =�0��7�� @�-� W+� �� k�G"�� =�

�k�G"��������8����@� %� 7�������'�-���+����k�G"��Z�� %�������������P���R���N

�I����+Q�b�-�k�G"�?J��

�n{�����3�Y�z���v�G+�?�\�C����c��{����3��F�#�?��

�n������3�Y�m���v�G+�?����7����'�-���+��������@� ��k�G"��W+�$�����]3�

ynp��$���������������������=�>.�/���6ynl��$���� ��2�7��/���6�/��Nynp��W+�=�0�

� $���� ��k�G"�ynl���>��� ���k�G"�� @� %�Z�� %�=�� ��� ������>���W+� ������

��4�������#?��

�nx�����3�Y�m���v�G+�?����������$����g��h �� 7�G+�W+����=��X�"����

�W+����@� ��=�4���������'-I��'�-���+�J��k�G"���'�#�=��?���,���v�V�%����

�\�C����c�{n����3��F�#�?��

�nl�����3�Y�{���v�G+�?��������/.�F�6���P�.���0�-����W+�7���G8���v�#�%���

7��BD���+���$���=���.��P�>�]�.�2�Z�� ���������+�����E)8�7�4����������E8

���+�����$���N�;C�7�����.������ �����������������+����0�-�����W+��8���=�

�4��� ��)]�������� �� @�' �� �P�� \���%� ��4��� ��4��Z�� �� ����� ?����%� W+� 901

�������L���P���R���N�����4����Z�:������7����)]��h-�6��\���%��P�.� 7����

Page 284: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&#&������������ ��������������

��$���=���.�/�_��������+�������\����8���)]���������+�� E8���BD���+�

���0� ����$�4�Z�:?��

�np�����3�Y�{���v�G+�?�W6�������S�����/���������]3����Ix$���J�������:����

��� $����Z�� %� S����� =�� ��� �N�=�� ���3�� 7�������#� �� �a�� ���S����� /�%���

%�W+���3�� ��� ���3��������~6�M%����9G'��WL1�b�:�$�-�6� ����Y%� ����������

��@����N�4?��

�nn�����3�Y�m���v�G+� ?�00�k�G"��@� %I!0����k�G"�� J�k�G"����

�00M�I!0M�����k�G"�J��

x�������3�Y�y���v�G+�?��#�@� �����A'P������3�MN�k�'R���P������N�7��Y%���

����������N���#�/�%���a������3 ��7�4����)�����N��P�����=������E)8�7������N

�N��8���=�����7�4���������2����)���P�I����'R��J�)������Ik�'R��J�@� ����v�#�%

���� �N���Y%� ��� ��� ��� 7�3�������!%�%� $�-�6� *��DR+��� V��=���������������

�34������M���P�I��� %J����o%�A'P���8���=�����7��������I���o%�W+?J��

x�y�����3�Y�{���v�G+�?�9��1�2���P����F�V���/.������������ V�����P�

�=�����P��=���<���� 7��4���������/.���������F�V������P�����r�"%���W��

�F�V���$������������G����9�5����P������-�V����$������=P����N���7����

��4�U�����P�����?�#�$���������t3��@ym��W��� *� 6��7���������>�#�&2�]��/���6

��P�����W��� ��/.�r�"%���W���9��1�2��E�����6��8��7�M�������0ND��@�#���

$�����6�����0ND�?��

x�m�����3�Y�{���v�G+�?�7�4�����4����#��Z�� %�F�V���������W�8�����=���$���N

��P��v#�����#��&��+����~6�M%�����N�&��"3����^����7��N�����v�#�%�����������

��'�8��}�N�������$�4���e�\����8���)]���������+������N�������=�����7�3�������

� $���� ���������8��� ���=�� ��� 7����� ��#������������P��v�#�%����pzn��/���6

������������+�������L��7����I���<�J����+����@� �����I���J����v�#�%?��

Page 285: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&#' ������������������� !��

x�z�����3�Y�m���v�G+�?��#�@� �����A'P������#���W�-�����P�����=�����Y%

�M�������/.��������N�@�]��������6���a����?��

x�{�����3�Y�{���v�G+�?����W�8�����=����������6�� 7� �M����^� �����N�u�Z�� %

��������8��7������#��Z�� %��N�u����7�4��:�-�U�#����W>�6����/.�=���/�%����W�f%����6�

���������~6�M%����v�#�%������������7�4�����4����#��U�#�/�P�������6�I���)��U�]8

d�R8�=���8��=P�?J��

x�������3�Y�m���v�G+�?��������W�8���P��F�V���*�0 %�W�8���������8���7����

�� *Da��7�2������L�3�k�G"��W+���#���Iynp������=�>.�/���6J�������������7

�>���W+����I� $���ynl�����������=�>.�/���6� J���� � ��8���=�� ��� 7����� ��#�

���>���W+����������@� ��k�G"�������>��?��

x�x�����3�Y�y���v�G+�?�-�U�#���������������*Q�+���*����W�8�����Z�� %�����:

���#���8������������4����~6�M%� ���v�#�%����W>�6�&��"3����^���� 7=�V�� ���=��

v#��Iv�#�%�J�=�V�� ���7�4�����4�����#���G�#�%�W�8�����v#��������v�#�%����W>�6

��3�����U�#���=�V�� �������=�V�� �������)#������;C�7�3��������~6�M%I�Z�� %

� �M���^������N�u�J~6�M%����v�#�%�;���I� �M������ 6��Z�� %?J��

x�l���� �3�Y�z���v�G+� ?�@� ��k�G"�� $���N� 7S����� ��k�G"��Z�� %� ��

�=���2���g4�=� ������g4������������g����=� �����/.�����g����2��

��)#������k�G"���:�1�2� 7��d�#���S�������v#��k�G"��;C� 7���������

�&���� $��2� ������56� $���� ��W+�k�G"�� ��2� 7�� ��� ��� @�PG�����56� $���

��v#�����56�$������d�#���k�G"���8���=�����E8�7��?����W�Q��=��N���

��&���Q�b�:�����+Q�b�-�k�G"�������>��?��

x�p�����3�Y�z���v�G+�?���^���'�-���+�����=���$���N�2����Z�� %�k�G"��2

� 7��4�������#�~6�M%��P�� 7�3�I�R6�M%� �V�� %� eJ���k�G"��r�1�g�� ��� ��� 7

�=�������P3�������7����v�#�%���'�-���+��������k�G"��7�4�����'�-���+����

Page 286: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&#(������������ ��������������

���� �00� k�G"�� ��� v�#�%� �� @� %� 7�4��� Z�� %� �00M�� �� �00� k�G"�� ��

0� ���k�G"������� ���k�G"�� /���#�!0� ���'-�/�_� 7��!I�k�G"�

!0M��J�?��

x�n�����3�Y�m���v�G+�?�W+������/.�&��0-�=����t3�I��'�-���+�J�����2

������W�8�������4����k�MG���8�����W�8�I$����J�$��������:�1�2�7�4�����4�����#�

=�4����L4����'-���� 7W�8���I�P��2�A4���� 6�J�W+��8�� 7�3�������)�#��8�� 7

�� ����%� ��g4� U:�I���� �� :�J�E8� 7�3���� ��N� :� W�8�� /.� ��� �1��� =��N� ��� 7

���)�#��8�� E8� 7�3�MN���'�-���+����������@� ��$������W�8��$���NI$������W�8��J

��N� :�W�8�����v#����@� �I��'�-���+�J�?��

xy����� �3�Y�{�G+�� v�� ?�%� ��6���L6�� $���I��6� J����� /�_� 7�� ��� $���� 2

�/� ��� ���%����� �)�'-�r�6��� ����8���� 2� ��^��"o4� �� 7�M��� �� ��� W��6� �:�6��

�����D��?��

xyy�����3�Y�y���v�G+?��

xym���� �3�Y�m��� v�G+� ?�2� ���� ��� ���� �� *�-�V���&���� ��X�"6� 7����� ���#

������Y %����#�7������P��W�8��2��P���-�V���������3 ��w"o%���2�7����

��2���������.��4���2�����P3��/���?��

xyz�����3�Y�m���v�G+�?�W+��'�#�2���'�-���+��������@� ��$���N�k�G"�

��S����?��

xy{�����3�Y�{���v�G+�?�$����ny���P�����r�"%���W���9��1�2�&��Y %�/���6

���� $�nz��2�r�"%� ��W���9��1� 2� ���� $�-�� 7������/.� �P��/�4�9�5��i-��

�$�����P�����4�nz������������?��

xy������3�Y�y���v�G+� ?� $���� $�"0%xyx�@�-����������+����P�I�$���xyx�J

�2����������@�-��P��2�����$�-��$�4����?��

Page 287: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&#) ������������������� !��

xyx�����3�Y�m���v�G+�? �����������6�g���������������4����k�MG��W�8�� 7�6�

��d�#������$������v#����6�E8�7��$����2���6�W�8����2�7��@� ����$���?��

xyl�����3�Y�z���v�G+� ?�*� 6�� �� *�� � ��W�8����� 2��P���P3�� 2���&��0-�����

I*�0 %�J����&��0-���� 7�3�����UL%��� �������W�8��F�V�����4����d�R������2�������

��������4���C���%���6�W�8��$���N�7=o���������������/����2��������W�8��g����

�������#��A� V�W�8�������'�-������#�?�!%����M'�������������P���R���N�*Da�

&��+���� ������N��������2� �� ������'�8��b2�� $���� 7W�8��!�%�%���� 7�8���/���

� $���� ��� 7�:�� k�G"�� ���� ��'�-� ��+� ��� ��� /�%� ���� $���zl������� /���6

�$����g�������W�8��g����6����������P���R���N�7���������6�Z�� %�2��0G+

��6�/���� ��� ���IW�8�� J�����'�8��b2�������'G������I$���� J���� 7����������6��

E�����6� �1���=��Nr�"������ �����L�� �I��� $�-�6� J��������"o4���P8������ ��6

���P8���W�8��/�3 �� ����r�"%�������%����� ����� 7�����I��P8��� $���� J�7�3�� $��L�

������$��4�K�:������������ 6��=��N���c�?��

xyp�����3�Y�z���v�G+�?���� %����7�3�MN�W�8������N��_���7&��)4����3�=����

��:�P%I���M%�J���6��'-�����3���7������#��v�#�%��8����P'��7�������#�I��%���6

/����J����v�#�%�&��)4����?v#��W�8���3���>�������1���=��N���I$�4�$���v�#�%�J

d�#���W�8��&��)4��I�����$�4�$���v�#�%?J��

xyn�����3�Y�m���v�G+�?�X�"������������N�c�xyp��D����6�W�8��7�������t

�M����%�A� V�W�8����������������4�����6����#�E8�7���%�A� V�W�8����������%�?

��d�#���&��)4���v#���%���6�W�8��/�3-�����M6�E8?��

xm������3�Y�m���v�G+�?���6�=�����6��7��4����k�MG���8��r�4�/�3-������6

���3 ��7��.�h�C�Z�� %��3���7��� 6���^����� ]�����3�����3����6��3�$���

����6����v�#�%�7�8���=�����;CI��d�#����3���v#����6J��

Page 288: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&#������������� ��������������

xmy�����3�Y�z���v�G+�?���Y8�7��$�����:��������$���������N����W������5�

�@�P��=����#�����a���@� �������t3��W�������7��k�'R�����N����������/.���

�7��v�#�%��������Y�����Y%���7������#����Y%��8������=��=���;C���=P����^

���)�� �P�.� ����� �� V�� =�� ��� ��I����'R�� J�)�� ��� �� �Ik�'R�� J�@� %� �� v�#�%

7��Y%��8�����������W����E)8�������'R����L���$����������5���P�>�]�.�2���������

�N����G�Q��6� ��$����������������)����5��/.������$���v�#�%�����L���$����?��

xmm�����3�Y�{���v�G+�?���=P������P�����7�������t�D�� *D06������R���N

�� �%�i-�������4�W���r�"%���W���9��1�2��4�0����P�����W��� *� 6��������:

�8���P��$���I@�PG�� J����I�� �%��8���������PJ�=��X�"�����c��$���Y��

���������t3%������C�_�X�"o��@�:����� 1�3�� �������t��=��2��� ����6� �

�i-���7�����$�������� %�����t3%����-���������������������/�%����7�������#�

�"o��������������=�4�������N�����������'P4�S�4�� �%��4����X?��

xmz���� �3�Y�y��� v�G+� ?���� ����� @�-� �P�� ���4� 2� �� �� $�-� 7w�"o%� ��

��3�I��P������J� $���� �]3�� ��� 7{l��2� �� ���#� 2��� $�-� 7��D�&2�]��/���6

�$�������4{x��$�����L�����%����;C�7�3����������/���6�W+{l��$����w"o�{x�

����D�&2�]��/���6?��

xm{�����3�Y�y���v�G+�?���k�'R������N���Y%����7�4��t�D��*D06��P���R���N

�� L������C��]3�����7��������)�.������N���#�&��6���/�%���a���@� �����A'P����

�/�_��8���=����������k�'R���)�.���N�������Y8�A'P������� L��!#����:

.� ��N� @�]��/�%�A'P��%��)�� �P�.� ����� 7����� �� �)�I����'R�� J�I�#�2� � L�� J���� �

k�'R�I� L��!#����:������J��4�$���@� %���v�#�%?��

xm������3�Y�{���v�G+�?�3�MN�$��������N������6�$���������56�$���I�����������J��

Z�� %� *Da��$�������N�W�8�����Z�� %� ���������������������N�������� $���������� 7W�8����

�%���6��P�.� 7W+I��6� J���56�$����Y��� �]3�� ��� 7��N��v�#�%���������� ���I���F�V�

Page 289: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&#� ������������������� !��

���������� ����8Q���V�6� �t�� 2� ����8��� J�����6� $���� ��I�Z�:� ��� ��� ���� �� F�V�

��������������8Q���E�����6�J�2� 7���%���6���2�����v�#�%��'-�����3�0�����56�$���� �

��� R6�W�8��g���V�6��-������V�6?��

xmx�����3�Y�z���v�G+�?�\�C����c��x{���3��F�#�?��

xml�����3�Y�z���v�G+�?S�4������� ��*Q�+I@� �I�J@� ���J��� �8��e���IS��,��J

�� ��S�4����������#��/�P��=���N������7������2�T�G8�2I�4������S�J��e���

��� �8IS��,��J����$�P��$2�#� ����8�5:��'�� �����g8���$2�#��3���� 7��E����<�%��'06

�)3�����t�����8��~�%�Y�������+��'�� ��E�L3%����7$�����2�2�� ���N���&D�� �?��

xmp�����3�Y�z���v�G+�?���������%��0-����7����� ��1�7��L������������6�rD

�W�8��g���6� ����������8��$�4�k�MG��$������L������������6�;C�7������#��/.

��4����k�MG���8��=��%Q�����U1�6?��

xmn�����3�Y�m���v�G+?��

xz������3�Y�{���v�G+�?��������3� ��9����8���@��%�@�-����$����=��/�_

3�0�����k�G"��W+����$����=���N�u�������7����&��������9����8���(� ������

��U:��W��6�����%�=��*D�-��_?��

xzy�����3�Y�z���v�G+?�W�8��F�V���7�'�8��/�4����������������/��.�����3 ��7����

�������2� ��������-�V���$����������W�8����6���P3���3���� 7�������=��� 2�����

�2�g��N�������������N������k�G"�������������7��4������.���������'�-���+�&���

���@� ��$�������W�8���P3�� 7�3N��������2� ����������������-�V�����'�-���+

�����������%����;C���@� ��W+����$���������4��?��

xzm�����3�Y�m���v�G+�?�����N��������6����Y%�8fM���'R��F�V������7�34���k

�W������1�������/.���#�/�P�����7�����W������1����������N���a���/�P��A'P����

�����VQ�$�-�6��3����7�33�������]�����Y���������G������P��������$��0����M��

�������$��0��W������1��������N���#�/�P�����7��k�'R������N����~�'M%�$�-�6

Page 290: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&#"������������ ��������������

�8���=����P�.��%��0-�����������������@� %���v�#�%�k�'R�������������'R���P�.

�%��)�I�N�J��N�����v�#�%��)��������I!%�%�$�-�6�?J���>�������1���=��N����E8

��VQ� $�-�6I����'R�� J~�'M%� ��� �Ik�'R�� J����� ��� @� �I����� ��� @� �� �N��� ��^

���N��J?��

xzz�����3�Y�z�v�G+��� ?������8�]�� ���-�V���������k�G"��W+� ����� ��

����������6����>��?��

xz{�����3�Y�m���v�G+�?�@� %��P�� 7���������U�����W��$����2���Y%�U:����

�NI����'R��J����������P�.�@� %�������7�)����IW�������J�=�3s�N������������P�.���

�����/��2����@� ��/��2�@� %?��

xz������3�Y�{���v�G+�?�3� ��9����8���(� �?��

xzx���� �3�Y�z��� v�G+� ?���� ��2� �� ��34���� ���t�� 2� �%� ��6� ���56� $���

���V�6��'-�����V?��

xzl���� �3�Y�m��� v�G+� ?���� r�"%� �� W��� /���� � 7��o����� �-�V��� �#���

8�%��)#�b�o,���,�� *�-�V��� �� ��o����� ��2� 7�P��F�V���$���� �P�� 2� ���� ��

������?��

xzp�����3�Y�{���v�G+�?��^�����b��:��������0ND��@�)L��� �%��8���������P�?��

xzn�����3�Y�y���v�G+�?�����$�-���$�4�����@�-�����+���&��0-��3 ��w�"o%

�3����������@�-��P��2I?�P���#���J��

x{������3�Y�m���v�G+�?�$���{x�.�/���6?�?�W+��P��2�����$�-�Byxl��@�-���

�3����������7�I��P���#����J����������8������=��7��w�"o%�=�0����

�������W�8��F�V����'�8��7��������7��r�"%���W���/�����-�V��������w"o%

�i-������F�V������r�"%���W�������-�V�����������P�����������2������L�3���

��� �%��4�F�V���/.�$��?��

x{y�����3�Y�m���v�G+?��

Page 291: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

&## ������������������� !��

x{m�����3�Y�{���v�G+�?����$����2���6�9�����L6��$���I���' :�r�"%�J���

�9����8���k�G"�����=��W�8�I9���A6��J���$����g��������L6���P'���M��

����W ��W��6��������A6��������8�����2�7��@� �����$�-�6��������^�����:�"%����� �

���3a����X���������������7�M���$�����=�� %�A6���s�.�2?��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Page 292: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'%%������������ ��������������

����

Page 293: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'%$ ������������������� !��

���������� ���� ��� �

����

������������ �

����

�� �� ������� � !�"#$�%&� ���

��

��

��

��

��

Page 294: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'%&������������ ��������������

Page 295: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'%' ������������������� !��

����������������F��'G�����0dd

��

���A%��C2�C2*UU��+4���F�4H������e-7���4��.�+34��e-7�����SH��2�&�S<���&

���e��F�#�����-����2�C`4��4��.�+����6�+����#34��e-.�g�����'��+73MH

�9�2��MH��&�CH�#���%�����&S��O����4��.�+����6�+������%&�%�+4��,���W��

yJ�tL8�W"L3��w"o�� �� �� �� �mJ���3a��W"���w"o���

zJ�1�4�W"L3��w"o���� �� �� �{J�1�4�W"���w"o�

*���A%��*=U��4H��#�B�+�����+4���F�����#2�12�+�6�+����?��C9

�,���S����&�FG����%&�%�+�����W�&%��:#&

yJk�G"���� �������mJ����4� ������������zJ�G+��� ��������{J@�-

0��� A%�0UU���71�%� &C���+4���F�4H�� ��R6�8C7:�� �� #2� '��(#�C9

6�CZ#%�aCT�.��,��8&�%%�X�N3�� #� �S�����M.�'�� %&�%����M.��2�C�

%�1��������+S"���g�4��W�N�����'��(#�C9����M.

yJ9�5��!#�� ���mJS��,��!#�������zJ��0 %��3�-�!#�� ��{J�'+�%��3�-�!#�

;��R2n���&��%�C9��&_���#2����%&�%�C����8&�@����"�'�+�_1�ABC9

�N�.%���]Q����*]]��F1C�4�(#��&_��e,.�+���%'�%CJ2�+4���F�4H

�&���,��N��.��4��.�+��/�A%��RST�*]0��C2��"�'����4��X�%C@�F�4H�FG

����)����&�@����4�/��M�W�k�������-���N#�

yJ� 6��Z�� %� ������mJ��N�u�Z�� %� ������zJ��Y%� ������������{Jw�"o%

=����,20�A%�0Q*��#�B�+��+4���F�4H���� �S�����M.��2��&� #2� �2����

�#34�+��)!����������+S"���g�4��W�k�����)�!���N#

yJ�'+����� ������mJ� 0%� �����������zJ����o%���� ����������{J��0 %

Page 296: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'%(������������ ��������������

Q���A%�dU;��#�B�+4���F�4H������12�|&��.�e4G�N�2����+�_1��CB�

�CX.� ��)��.���6� '��8CZ#%� ��)��-�� e4G� '��+V#�����x#&.� �� �4C�32

��V4G�I����12���e<��x#&.e<���.���+��|&��8CZ#%�FG�'��������

�%C2����M�W�C2�+,7S��A%��N#���V6

yJ����g4����=� ��$�-�6��� �� �����������mJk�G"��W+��� �������

zJ�3��6�@�-�W+��� ����� �� �����������{J��������%�W+

U���A%�QU��#�B�+4���F�4H������M�4�NV3��FG�}SH�����SH����+��

�����T2�FG�[H����A%��N#��'�[H������&%��SH�����#C�B�+���<�74 :

yJ���G+���� �.� �� �� �� �mJ���'-���� �.� ���

zJ��e�L����� �.� �� �� �� �{J����#����� �.

d��� N�.%�� C2�C2Q]U�� �Q*��C2�C2� &%� ������ +�b��� ��'<�� F�4H

�F4G���C-.��2��&%�������+���)C"����~��)<4��N�6����%�N#&���

�����!#"�/'��(#�C9�������,#!B�)����k�����l�.C.��2��3MH��%�N#�

yJ�����<�� 6���P����8��� 6���P����� �

mJ���N�u��P���� 6���P�������

zJ� 6���P������N�u��P���� � ���

{J��8��� 6���P�������<�� 6���P�

h���#�B�+�����+����F�4H��9%!�����������+3����O�+7:.&'�F�4�C#�

f�M�� �� �4�1�+�� �7X,1�+,#%� 89����H�� e,.� +�� ��g�4� �W� CZ4�2

�����+��e��

yJ���^��� �mJA+���� ������zJS�4� �� �������������{J�"�

Page 297: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'%) ������������������� !��

�]���&S������M��C�i���A%��&%�+���8�C2��h*��+�����+4���F�4H

�#�B: ” ���M��C�i�+���%�X������+����&����8�C2��4��.�+34���M��+��

�,��N�-� ” ��k����������Ybn���)��

yJ�� �� �� �mJw"o�� ����������zJX��� �� ����������{J\���

����� A%�dUQ��#�B�+4���F�4H� �� ���V6��%o��N�6���6� &%�(1�2

�%�1�+34����&������M�W�A%��N#���V6�8,S�

yJ@�-�W+� �mJ�>���W+� ���zJk�G"��W+� ����{JS�����W+

�*��� A%�*;��#�B�+4���F�4H� �� ����9�g&��1� ��kCT� �4��.�+34�?�

�#34�(�3.��M�4�%��M��e4G�CXG�����&�+#�9��W�����������A%��N#�'�

�)�%�O�%��M��C�i��W���F%�S4�(�3.��2H�����%�1�+��A��3e��l�n���%

�%��M���W���F%�2�(�3.��2H�/�k�����l�.C.��2��V6��%�N#��'��(#�C9

�����Ybn���)���

yJ@�)L����9:���@�)L��A8�o�� �� �� �mJA8�o��@�)L����K�R3�� ���

zJK�R3����9:���@�)L�� �� �� �� �{J9:���@�)L����K�R3�

�0�� A%��d�� �#�B� +�� ��� 8&�%�� ���_.� F�4H�� ��9� �4_.&�'�� ����

� �� +7��%� 89���C1� O��M���� �� 9� F�'�O���F�4H� N#�� ��3:�

�,7M9��������+���g�4��W��"��

yJ�8��� �� �mJ�-��]�� ����������zJ�6������ ���{J�����m��z

�;��A%�hQ���k��6�'���"&X�gS.����� �&�8%&����'��+>-2����+4���F�4H

�A%���2��SM4�O�A%�34�F�2��,7M�4� 737��+4��h=d��#�B�+�����F�4H�FG: ”

%�2��9��X�+4���k��6�'�� 737��FM4��C9���������,#!B�)����k����

yJ\��� �� ���mJ�� ���� �zJ"L3��w"o�W� �{JW"���w"o�

Page 298: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'%������������� ��������������

�=�������8&"�+�3"������&%�����)���

yJS������� ���mJk�G"�� ������������zJ�>��� �� ���������{J@�-

�Q���A%�d00��#�B����+4���F�4H�����+����&%��4��.�+34�+������&�

�A%CV4�)b���e4G��2� �&�%�X���SH�#�%&����+�������)�%���,��aC�.��2

��� ” �4��W�8�&�%�����+��e���g

yJ�"��@�)L�� �����mJS�4�@�)L������������zJ���^�@�)L�� ���������{JA+��@�)L�

�U��� A%�� �V600����2H�8�&G� R#%��� ���+4���+�&%�%�N�#G� F�4H

������+3V6��W�O�����A%C���_:���&�+9��XC`4��#�<.

yJ���a��w�"o%.� ���� �� ����

mJ���' -�W"L3��w"o� .������

zJ��w"o����tL8�W"L3 .��� ����� ��

{J����L+�W"���w"o� .

�d���������+,-��N#���2��b�-��\��2��&%��f�������� :

yJ�7�������$�����G+�S��4�@��%�������.�����4�������%�����4�U6���:�-����'�� ����

�4��G+����W>�6�����.

mJ�&�-� ������ -�2��P���G+����������1�4�������S�4�/.������7��4�����%

��,�����-�.

zJ��6�:���~��4�@��%�����������G"8��8�+�901����&�-� ������ -�2��-�&D�� �

�4����G+�U������N .

{J��G+�W+�7�/.��G+��������%�&��+�������4�@�]��v�G+�Q�+�&D�� �

��$�,�����-�.

Page 299: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'%� ������������������� !��

�h���&%��C1������������Ybn�����&S��'����� :

yJ��e���#��@2D��b��#���8��$��������� �8��e�@�-�@Y'�M��/.�@�-��������� �

�M������ �8 .

mJS�4�&�����'�#����2�!�������'�#

zJ����������� �8��e�h���C�!#���b��#���������� �.

{J����������������6�� -�=�V�������� 0%�&�) %.

*]��A%���hd�F�4H��#�B�+4�������NV37���������k�4���2�)!���+M�

� �12� ���4� F%�%� '��� ���W�k�����k�4��\�"�� �2��SM4�R�,��NV3.

�����8�������

yJ�G+���� �� ��������mJk�#����� �� ����zJ��#����� �� �� �{J�'-���� ���

��

������������,_�@�������F��'G�����0dd

��

y�����3�Y�m���v�G+� ?� 7W"���w"o����$�4�����@�-����������+���&��0-

��tL8�T�G8�2���W"���X���&��0-�=�����7�2�����������P�����4�2� ����$�-

� (�3a�� 7���� ��#�� WP4� q3C� ��� ��"%� =�� ��� �� @�-� ���CI�W"��� w"o�

���3a��J2��3%��0-�(�3a��&�����O7���7��^����7Y#����7(�3a�����7Q� 7����=P8�7�8��J

S�4I�1�4�W"���w"o�� J���� S��,�� 7�P3�� S�4� ��� 7��� �3%��0-� 7S�4�&�� ��

$���N�7�s��_�7�P�%��+����7�P3���8��7�P3��J���^I���^�W"���w"o��J����^�&����

�3���I����8�7�8�7����7�P����2�7�����6��7�P������7�%�JA+�I�L+��W"���w"o��J��

W��2�� �����I���w"o�W��2�� �������8������W"J�K�:�!8�R��������3-� ��� 7

Page 300: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'%"������������ ��������������

�$���������:����P��w"o��/�%���mll��(�3a��F���2���W"���w"o���������/���6

�M��I���3a���W"���w"o�?J��

m���� �3�Y�{���v�G+� ?����9���T�G8�/������������-�W+�g��@�-�W+

�����O�����@�-����W+�7�M�����$��0��W+�=�����3��;C�7��4����<�h:D���P�.��

@�-�rD���-��� ���� @�-�W+� ��2� 7�����&�0<� ��� 2���� @�-I��#�� J��� ��#�� ����

� $���� ��� �P3�� 7�3��&�0<ym�l��������� �E�����6� 7�����/���6� O�� ���-���;���N

������ 6��=��N� 2����P�� 7�3��&�0<� ��/.������ �4��� ?�L�� ��08����%���� $����=�� �

����%������'-��-�������$��������N��3�Y�������08���� 7�4���Y����>���W+�������

7��/��0�� ���W+� ��2� 7�3�� ��P�� *�:�+I�P��=���'-�=���8� ���-��8��'-� �3�08J�7

���C���N��LD:��t��2���2�7�MN�Y����LM':��,�������@�-�W+������e�/���4��N�$

������ ��C� ��#���)8���6�&e�$��� ������������@�-I��#�8�=P��� J���N�� ���;C

�����N������W+��������3������%�����9 G%�����)u����$���N�;C�7$����@�-�&��#��

��2�����#���@�-?��

z�����3�Y�m���v�G+� ?����/.�/�4�!#�� ���h��#����������� 7S��,��!#�

@Y8������#�2�� L��k�#���3���7�����������9 G%����A6������S�3��/.�/�4��.

� $�������� �#�2���� 2�=�P�%� ���S�3�zll��=��V�-���'M%� ��� @Y8������/���6

�!#��F���g����=��V�-2�g��N���'M%�/�%�����8���=�������$�4����������S�3�

#�� ��� �� �8����� =�7����� � '%� S��,����Y8�� k�#�� ��� �� ���7� 9'R�� !

� $������ ���3���L�� ��� ��� �M��� ������ ����A6����� S�3��h��4zll������� /���6

����L�� ���%���7��M����3�-�!#��g�*�:�+�=��V�-���'M%��:�127�3������K�+

����A�'P%�/���.��� ��S� �i-��� Y������,��� U���2� ��^�r�12�/.� @�]�� ��2� �4��

� 7��4���� 7�� U���� $�)-����� � 0%�A�'P%�g�� ��� U�0�� ��'M%� U��� � -� ��� *Da�

���$�)-2��4�����'M%�������6��������,�IU���J��4���������?����������e����@2Q

�$������L��$�������t�zll��K?�!#�� �%���4�d�R��9' ��!#��!8�6�����%�����,���@

Page 301: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'%# ������������������� !��

��@Y8�iG���]3����/�_7�S��,��$�4�@2Q�U���9 G%����*D06�/�_��M���d�R����'M%��

���9' ��!#�������������'M%�@�]����9 G%�iG���]3�����P'�7�?��

{��� �3�Y�z�� �� v�G+?��P��Z�� %��� ����� =���� ��Y%� �� Z�� %� $��-� K�:

�&��"3���^� ��� �� ��4� $��� v�#�%������� /.��� ����� �R��4��#���� �����k�'R�

%�/�%� �#����a��� @� ����A'P�� ���3�MN�k�'R�� ���N���Y%��� ��� 7� �33�����~6�M

����8����#��&��+����8���=����7������)�.�����N���#I!�%�%�$�-�6�J�������P�

���%�k�'R�I�N�J�k�'R�����I�)��J�d�1�������R��F�V���7��N�����@� %��v�#�%

�c����Y%���N������2� 7���!#�����N��#�2������� :���C����� L������C���2�7�

��34������k��'R�I��Y%�J�7����� ��� L����N�����C��)#��8���=P�%���:�/�_���� 7

�����)���E�����6�����2��#�2�� L��/�_��7��N��v�#�%�������������P�������@�#Q

�N�����v�#�%���.�E8I!%�%�$�-�6?J��

�����3�Y��m���v�G+� ?�!#�� �ML���:� ���������� ������L�'P%� 7� 0%�!#�

�������U��%� ��@2�8� 2��%��0-���� ��4����!#�� �����A�'P%�g��U0%���� �P'���M��

��3����� *Da��7�z��$���zxm��U�0����'M%������U����7U���� -�����������������/���6

���:�U�0����'M%��]3�����7�3�����@Y'��� -��� ������#��U0%�����P'��7�M���!#���ML

����L�'P%�7�'+�!#��������8������=�� ��� 7��4����A�'P%�U����$�)-���� 7U��

��4����!#�� ��o����� �� �ML���:���� ?���� @�' ��Z� ��=�-�g�'�%� 7U���/��N� ��

�4����ML������'+�!#�������2����%?��

x���� �3�Y�{��� v�G+� ?W+�� ����� /���� ��c�� ��� W+� �3 �� 7����� ��f%I��P�.

����)]�� J�����������#� ����'�-�W+�=�� ����)]���3 �������/�_� 7�4�����

\����8�@�' ��� 6��g�����7���I���#�J\����8���)]��� 6��g���I�����J�7��4�����4�

���������f%����W+����������8���=�������I������c�����W+��)]��� 6��/?J��

l�����3�Y�y���v�G+�?����<f%�S��,�������� �8��e����������1�4���������� �

�i-��� ��� ���3 �� 7���G+��)#�2���� �8��e� ������ �� ��<f%��N��� 7��E����

Page 302: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'$%������������ ��������������

�������� ��� �8��e��G+� ?A6���G+�S�4� ��� ��� ������06� �3���I���� �8��e

S��,��J��=P����������3�����4�����4����<f%���� �8��e�E�L3%����e�L�������� �

���� ��/.�������/.���#���@�]�����������8�5:��'�� ��E�L3%���� �����g8���$2�#

���� �8��e�����0M���'-�i-������ ����=P���������3������#����� �� ������#�

'-���� ��/.�������7��0<�&��D ���3������4�3�����?��

p�����3�Y�{���v�G+� ?���^��P��g������8��� 6���P�� ����8���P�� ���� 6���P�

���������P���E�����6����F��4��������8���7�����3a���8fM���=�� %��-�V�������

����A'P��W)#����'-� ��������-��^� ���$�� 8�K�:����X����� V��2��t��r�+�����33����

6�� �P���t�D�� /���� �� �� ��56� �N� �P�� F��4� ��� �E�����6� �8�� � 6�� ��� �8�� ��� �

���^���@�-����'���P������'��$�-�6�g��!8�6����*�08�^�������������t��������3a������s�N

��3�0�������@�#���$�,��k�MG��F�:����8���/���f��W�� ��������� ��*Da��7�����3a�

-��P�����+��������<�� 6���P���������<��P��������RV��P����������-��8������@�

������E�����6����F��4��������P��7���3a���P�����8fM���~��4���������RV��8�����

�33��������+����3a����X���?��'����@�-�$�-�6�g������8��� 6���P��������3a��U6����

-�����4������7��� 6���P�����w�"o%����%��������<��P������L��/�%���������%��0

����/�%������8���/���f��W�� �� ��� ������� %� �� 2��]%� �����]%����� ��� *Da�� 7�4����8�

��4�k�MG��F��,��F�:���R��4�?�����3a�������-��^��8�������P�����+����?����3�

�/����@�#������/��0��F�:��=���� %���2��]%����������8��������8���/���f�������������� �

�W)#��8�������P�����+��������e����@2Q�7��4����k�MG������<�� 6���P��g������

�����������+���'�-���+�������2��������N�u��P��!8�6����A'P������%���g4���?�;C

� ���-� �8��� ��� �P�� ���+� !�%�%� =���I�� �P���� �8�� � 6�� �P�� ��� �8�� �P�� ��� � 6

���3a���^J���-��^��8�������P�����+�7I�����<�� 6���P���������<��P��7���RV��P�

���3a�����^��J����$��������N�u��P��A'P������%���g4���W)#��8�������P�����+���7

���4?��

Page 303: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'$$ ������������������� !��

n�����3�Y�{���v�G+�?�����������-�V����3 ��7�"���'�#�������G���+����������

�W+����7�����"G3�yz���"G3�������G��/�������0NE����N���'6�Y������/���6

�A8�o�� @�)L������ �"���'�#��P�>�]�.� 2� ��/��G�M�� ��/����'�� 7/���,%�2� ��� $�4

@�)L�� 2� E)8� 7���� @�)L�� �%��0-� ��� �� �IA8�o�� @�)L�� J� W+yz����� /���6

��4������'6�(Y#�7�0NE��@�6������7/��G�M����/����'��7/���,%�2�2���^������4���

���4�����k�MG���0NE����N?��

y�����3�Y�y���v�G+�?�� �I(����M�����J��]3�����7��W-�:������$�3�2���6��3 �

�&��0-��:�1�2�7��$�2���� %����+��9'R��&��0-�������tL8��'M����^�&��0-

+��� ��$����=������+��;C�7�������6��'M���^�&��0-��R���$����=������I�v�:���

(���J���� L�������$�������6��3 ����?�� ���'M���^�&��0-�����I(����M�����J

��W-�:��������$�3�2���6��3 �?��

yy����3�Y�y���v�G+�?�X�"���������o�C�������3-� ���c�m�D��W��6��t�

�$������L��/�%���� 7�plx�K?���@�-����W+� ��2� 7������#�%�@�-�W+� ��� ��@

���������#������2�wo4������/���6��t��2� 7��4�$�N�,��������<�h:D���P�.����

��6�:���:�������E�����6��t��2��8�%�2�W06�;C�7��4��8����$��2�����3�������C���'N

� �6�:� �� U��%���'N�@�-�=�� �P�>�]�.� 2� ���� @�-��8��� ����%��0-� ��� ����"o4

��4�������#�%����-�k�G"��W+�����M����3� ��� ������K�0M�?��

ym��� �3�Y�m��� v�G+� ?���� ���� ��#�� @D�� ��� *��� �M�� �������4����K�R3�

� ��� 7�� /.� /���� ��+��� *��� �M�� �'P��� ��� �� �� ��56� K�R3�� �%��0-�@�)L�

�W��6�K�R3��������������!���%�2��P'��7�������#��@D�����*��� �M���������4���

�4���K�R3���P������������9:������%�����4����=��������):I9:���@�)L��J

�4���K�R3���P����������A8�o�� ��� �IA8�o��@�)L�� J�d�1����c��$���� 2m{��/���6

�4���������������� *��� �M��������M����N��_���/��0��g'�%�W��6��P��7��$�4

Page 304: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'$&������������ ��������������

�$���m{����N��_���/����g'�%�W��6�����������$����K�R3��������������$��.

�$����A8�o��@�)L��2�������M���^m{����4����W��6?��

yz����3�Y�z���v�G+�?��7��d�4���/����W��6�F�����7@�-�@�M6�X�"������3%��0-��

2�O�8���@�-����-��]��@�-�7�6����������:�@�-�?��

��)�.�2�g���N������L���G�������h8��4���:���������-�&��0-�7�6����������:�@�-

�~�%�@�]��U�������:� ������:�~�%�h��]�� 7��������������g%�g%��������#���R�� �

� ��4�����/����� ����������3�����2�������L�3��@�-�/.����4���:��������� ��F�V����

�8fM���d�1��������R��c��$������������yp���P�����7$�4�d�1�����&�L'o%�/���6

��G������������#���R��g���N���8�����������)N�����g%�g%�W��4�$����=��������3�

��4�������L��?����-�&��0-��-��]��@�-��P'�����L���G����������h8��4���:�����

7��������������F��]��i�G8�=�����#�g����K�L%�������N��������NI}�N������N�J��P����

�g���L8�o���������7�3N��@�]����/.��-��]��/.���:���N��������������a������#�����2

.�����0M����>����������4�����@�]���P����:�@�-�7��:���&��+��L8�o���������:����P��/

���:�/.�2�@����N����7����������������U�#�g��2�=� ���^���:���������-�&��0-�7�8��

�BD����:��3_���������=���2��P���8���@�-����7�������6�������/.�=�,��#��������3��%���

/.�@�]��F�V����N��@�]����:�/.������������������L�3��/���������W�-I�����08�

F�V���(�L��J��

y{����3�Y�z���v�G+�?�$�-���$�4�����@�-����������+���&��0-�7W"L3��w"o�

����@�-���� 7��@�-�2�W"L3���� �#7X���&��0-�=�� 7�3�����������P�����4�2� ���

����������$�"0%����/.�W"L3��w"o���4���/���6�$����/���6������=P���������������$

�@�-�&��0-���|L8�g���3 ��7���tL8�&��"��W"L3��w"o��*�08�^���08����7�4��������

$�2�w�"o%���.���$����/.�2��#����X���|L8�g��������Iw"o��J��3����8fM����������R�

�d�1�c��4����08�����' -�&��"��W"L3��w"o�������=P����N������w"o�����7

���tL8�$���N�W"��?��

Page 305: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'$' ������������������� !��

y�����3�Y�y���v�G+�?�����%���g4������������������#����7����4����S�����W+

������A�'P%��3 �����A'P�����g4�7�3� ��9����8�����#��/������������A'P����

��A'P���#�����������I������A�'P%�F������#�%����g4�J��������g4��8�������

��_����������������7����PN���/���%��"P�������������*Da������ _�A�'P%�$2����

�/���������A�'P%� �#�%� ����30��������8��#��'-�g�� �]3�� ���;C�����PN����M�

�����������/.�$2������� ���_��?��

yx����3�Y�z���v�G+�?�\�C�����P���R���N�c�y���t�D��W"���w"o��7�4

���^��'�#�&��"��w"o���'�#�/.���P4�2��P�����������#��WP4�q3C���I���^�J

�3�������^���),��&�����I����8�7�8�7����7�P����2�7�����6��7�P������7�%�J�$��L�

� $���� ��� ��t3�� w"o�� �3���� 7��4� ��pzz�����^� �'�#� &��"�� ��� ����� /���6

$��.I��^�W"���w"o���J��P������&��0-??????????��

yl����3�Y�y���v�G+�?���@�-�2�����_��%��P3����w�"o%�/Y��������X�"����

��) :�=�����������2�w�"o%���@�-����a��/�%������.��P3����7�2�w�"o%�/�%���

�Y��#��a��w�"o%�������$�� -�=������) :����a���_����7�������#���t��K�L%��M��

���'6����7�3������6���@�-�������a������������G��/�%������@�-�$����2������%��

����������E�����6�7�����=���^��'-����7�M���Y��#��a��w�"o%�����������=������) :

�� $����� ����� @�-����4� $���� 2� �����a�� 7���G�I�a��w�"o%� J��� (�.����a�

��@�P����� R6�@�P����(�.�2�����G�� *�>�3a�������t����]%�W��6���� R6��^��6�

�$��������E�����6����7�34����������2������t����]%�W��6��^zz��K?.?�?����W+���L��@

��]3�����7$����$��L��/���6��P���������3a��������6� ��@�P����(�.�/����� R6

� (�3a�IW��6� ��.�� R6� ��^� �� �t����]%� J�W��6��^� �� � R6� (�.� 2� ��,��� !%��� ��

���t����]%�?��

yp��� �3�Y�y��� v�G+� ?�(Y#� ��~��4�!8�6� ��� ��� 7�G"8� �8�+� ����G+�W+

��'�� ���������������30��=�����7��4����k�MG��$����g��/�3 ���'�� ���G+

Page 306: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'$(������������ ��������������

�����4�����%�����4�U6�� *�:�-������3�� ��� 7���� ��� $�����G+�S��4�@��%����� ��.

�G+�W+I�G+�$����J���3������1���=��N����$�4�� -�/.�/����v�G+����W>�6�����

�G+�W+I�G+�$����J�$�����1���=��N����$�4�� -�/����v�G+����W>�6�����mmz�

���� ��� �� �� ����� /���6II� O:� �P�.� ������ &D�� ���G+� ��� W+�@�' ��b��M

��4� JJ?��G+� (Y#� ��~��4� ����� 2� ��^� ����G+�W+� ����� �#�%� /���4� ��08

�k�G"��W+�2��������'�-���+�9���"��2��P'�� 7$�,��k�MG��$���� 7�'�� �

���%�=�>�C?��

yn������ S�4� ��� �8�+� S�4��P�� 7���� d�R��!8�6� �� ��� /�%� ��� �� S�4� �'�#

����+�dDR+���� �8��e�@�-�!#���h��-����������� �����S�4��3 ��7

�S��,�������� �8��e����S��,����#���8Y3�����b��#�� *���Y8��8����������S��,����

��������� ?����������� �� ���S�4���������� ����:�+� �����G��S�4������

*���Y8�Y���b��#��S��,�������� �8��e�@�-��8Y3�����h��-���e�9 G%�����#��!#��

���� �8��e������ �����S��,����S�4���#����@�-�=����3 ���������S��,������� �8

��) %����@Y�8���3 ������������8����S�4�������8�S�4���������������#����2D�

�?��

m�����3�Y�m���v�G+�?��e����������1�4���������� �����������P���R���N

��N���7����� �������M��������������� �8��e���������<f%�S��,�������� �8

��8���=P�%�*Da��7����� �8��e�@Y8���k�#��i���2���� �8��e����b��<f%���� �

��)#������ ���8����-�R�����k��6����� L��@Y8���k�#���)#����������� �

k�#�I/�4�!#�� J���q��3����k�#����� ��/.���� *��DR+���� ?������� ���N��

�3����������#����� ��/.�������7����h ������<f%���� �8��e�9 G%���@�]�?��

��

Page 307: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'$) ������������������� !��

��������������������F��'G�0dh

� – ��&S�D�{�%� E�8�C2DYV4� E� A%�� &%�]Qh�k/+�� ��� )��#�B� �D�� //�&%

�����2��SM4�&�X��C1�O�{�%�YV4����!#"�Ok�//�E�Ybn���)����k����

+����12

yJ9'R��� mJ��� �I(���v�:���(����������zJ��� �I(����M����(� ������������{JX��

* – � A%�� RST0=0�k/G/%/���4� '��?@� C`4�#�<.� AB%�%� O)D&�CHE�O

+���%���&�CH�A�,,�&%��AB%�%��2�8�9��+B���&�8�C2� �&�A�4�C@���9%

�CB����D�����_1�l�"�����X%�%�%&�&�CH�E��2� "�&��V6�2�)��.���

� A�1� +9��XC`4�#�<.� F��2� �SM4� ���%� ������C`4�#�<.� ��6C�� &%

�A%���#$�R2n�� O%�1�xM��;]��8���%�2�FG��2�+B���&�OF�4H�F39

+�� �3�� �2� +9B%�%� &%� +�����+B���&� C`4�#�<.� F��,�� �2� ��� �#G

+���#34� /OA�1� %#� ��-�������� �#$� %&���� '�� (#� )���� k����

yJ\��� �� �� �� �� �� �mJW"���w"o�

zJ�tL8�W"L3��w"o�� �� �� �� �{J�' -�W"L3��w"o�

0 – �%&��4�^CM39�F%�34����n��C2��&�+M��&S"��R6�p���2�OgC1���6��W�CB�

�AB%�%� O��6� �2� 8�� �-"�C�� �� �"�'� 8�C2� �C6� �� CM�� '�C2� �&��� &%� ��

+���A%��R2n���4��.��0]�k/�#34�kbT��2�&S"���&���'�O)�/�8��2�'��"�)��

��#$�%&����'��(#�)����k�����l�.C.��2�A�1�%#�A%��&%�&��j��'��"�����6

����

yJ�����<�� 6���P�����N�u��P���� ���mJ��8��� 6���P�����N�u��P�������

zJ��8��� 6���P�������<�� 6���P�� ���{J�����<�� 6���P���� 6���P���8�

Page 308: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'$������������� ��������������

; – �A%��hd�k/G/%/+�����)��#�B��D�A�e��C2�+,#%�#�R6����+.&���&%

%�1��2��FG�abX��V,#��CZ������FG�8�2�C2������1��2��+M�/�E

�����%&���)����k����

yJk�G"��W+��� �� �� �� ����������

mJ/�����(� �� ���

zJ��.�=� ����5 ��W��g�,8���=� �8�� 3%Q��� ����������

{J����N����

= – �A%��]Uh�k/+�����)��#�B��D� �&����8�6�.�N��CT�N�2��#2�Ce�

�12�)��-��O%�:2�e4G���e"�E�����%&���)����k����

yJUR6� �� ����mJg4� �������������zJ�'�"L%��'-� ������������{J�8��#��'-

Q – �A%��RST0*]�k/)rr���'��(#�C9�O\�� ����� �,���2��SM4

'��4���2�N�S�i�CB������N���%�X��-2�����%�X�azC�.�F�'� �,��A

��12�A%CV4��-�,��5��7����W�ss�///�L�M������+.&���&%�l�i�F%�2

������#$�%&����'��(������k������12�A%C���9��-�,��5��7����

yJA8�o��@�)L�� ������ �mJ���8�����6����������

zJ9:���@�)L�������������{J�����y���m��

U – �A%��&%0=h�k/+�����)��#�B��D�p�C�� �S��&%�+��1���X%�ABC9

�A�1�c#C�.��V4G�CZ��%�2��9��_4� �2�&%��X�%��1�FG��12�q�V:�

�12/�E�����A�1��C"������)���

yJ@�-�W+� � mJ���-�k�G"�

zJ���#��k�G"�� � {J��������N

Page 309: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'$� ������������������� !��

d – R2n�����<4G�'���A%�0h�N�#G��5b���F�4���b�7���+4�4H��f#o���4

�)3.��'��?@�+,-#�������4��C@�F�1�C�6�'���-2��,B���8�%��O8C7MB%�%

+��)<4�������8'��G&��A&�%���2���2C����'<��O%�1D�MH�'��[�_.E��

��,2�g����0��A%�d��N�#G�FG��A&�%�F�4�&jB��� :�����+M���6���1���4

G&�+34�����8'���%%CB�/������#$�%&����'��(#�)����k�������-���N#�

yJ�""o%����������mJ�"�"o%������ �����zJ���P����� ���������{J�����y���z

h – �A%��];0�k/+�����)��#�B��D����2�N���2��WCB��AC�2�C7X%�YV4

�������8&�@��"�#�&�@�A'"���2�a�H����12�A���&��E�)����k����

&�������%

yJ���:�@�-� �mJ�6����@�-� ��������zJ�8���@�-�������������{J�-��]��@�-

�]��� A%�**=�k/G/%/�71�%� &C��� ���)rr� ��2���C2� ��S�� �� C#Cf.�x#&.

�%�1�+���71�4�a�C6�)3.�ss///������#$�%&����'��(#�)����k������

yJ���+������� �������mJ��� �zJ(�,��@� ������0�� �{J�3�Y�����Ny���m

�� – � A%�=*h�k/G/%/�71�%� &C��� ��� )� �rr)'o� x#&.� '���N#�� F�1� 5�C"o�

����\����+4���+�&%�%�N�#G�F�4H�OF�4H�0�d��FG��6b������Hf����

�%������d�O�h�O*��O*0���0��AB%�%���V:.�F�4H��\����\b�4����+��3��89

�0U0� �� %&���� &%� ��&C��� �� N�4��H� C#�� �+�� + ��� C#�%%CB.ss

yJ���"o4�\M��=�5��.� �� �

mJ���-���\M��=�5��.

zJ��v��+��^�\M��=�5��.� �

{J�����N�7�-������"o4�7v��+�\M��=�5��.

Page 310: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'$"������������ ��������������

�* – ��,2*��A%�=��k/G/%/+����AZ7�H�����)��'�C6��+������H�2��&�����

+�������%&���)����k������,�

yJw����3 �����W�8�� ������mJW+� �����zJ$���� ��������{J�����y���z

�0 – �A%��C2�C2Q=]�k/)��D�A%C��}CH�����&�+��������#2�}C7��

�12�A%C���!,.�#�+HC.�p73�H��WCB���,��%&�����//�E��������%&

�����+S"���g�4��W�O���C��

yJS��,�� ����mJ9'R�� ��� ��zJ���L�� �� � {J� 0%

�; – � A%�UUd�k/�)�71�%� &C������ �D�Ne.C������12� A�1��C1�CB�

�����T2�%&��4� �&��4�9C��N���^�C��R6/�E�����%&���)����k����

yJW�]�����������mJ�=��0�I(���v�:���J� ������������zJ�PG�����������������{J�=��0�I(����M����J

�= – �A%��RSTdQ��k/+�����)��#�B��D����C����%�|&��l"�������lM4

lS��E�A%���h;]�k/+�����)��#�B��D���A%�2�+3#�%�e4G���"�'����N�"�'

+��|&��CZ#�V#�'��O�,1S4�|&��'��g�,3���4C2/�E����|&��l"���YV4�/�'�

+���S,7��� A%�� �%�N#��������g�4� �W� O|&���2��SM4�YV4� ��� %�1��8�

����

yJ!0� �� ������mJS�4� ��������zJe�L�� ����������������{J��#�

�Q – �A%�Q]d��71�%�&C������+�b�����'<��F�4H�����SH�'��%�C����2�N�9�.

�kb1���'<���2��1S4�ajH��6�l"����u4,W�(��&������3-7�����+1f�

�.U;�%�2��9��X�8��4�8�!"��#&�F������(#�.��#&�&�!9�A<,@�#����2C�.»

�����+S"���g�4��W�k����

yJ�3�� %��� ����mJ����o%� �� ����zJ���L������� � {J�3�-

Page 311: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'$# ������������������� !��

�U – �A%�Uh=�k/+��)��#�B��D�C�4�(#�FG�l"����2��������8�����S9

+��(��3.�8CZ#%�?���2� p4<�� �&�+����,���E� "�&��o376��F���&%

+��N9$��2�C.%�'����+#,-��O�&S��N#��8,-���2��[#C-.��������N#���#G

#%� ON���FZ#�&�(��3.� �2� C~4�FZ#�&���74����1� �������-�,�� ��N

�k��6rC�<f.���N9&���k�.&����g�74��R6�����s�S.C�����[�-��8���'��C.

+�� ��V���+34� �12�%�1. �%&��� )���� k����� ,-�� N#�� C2� A%�� ��o%

����

yJw�� ����� ������mJ�N�u� ���������zJ������ �� ���������{J���,��

�d – ����*=�&C������+����F�4H��71�%��D��4�F�4�C4���+�&'2��O9

�O?V�.� ��+��CZ�.���C2_��8:��� O+,��.��3�V��F%C��^�� ��IS�

�?M<.��4�BC9� �� 3��k�C7��� Oe4G�F�4�C4� �� AC2_��)��� O&�M4�

F�4H� �V6� �2� CZ�� ���� g�,3�/� E����� +��e��� g�4� �W� CZ4�2

yJ�"�� �� ���mJ&��M�����6��� ���zJS�4��� �{J���8�����6

�h – �A%��&%dUQ�k/����A��G�N�,W�)�D��%o��N�6���6�&%�(1�2

+34����&���V6�%�1/�E��W�O�12��eS1���T��%o��N�6���6�&%�+7H�

�eS1������A��G�%�"�2�8�

yJ���P���� ���mJ��-�V��� �������zJ�����G%���6�"�� �����{J�����G%�����)L�

*] – �A%��&%�)��]U��k/)��D����F'�'��(#�C9+��%C������8�C2��4��.

�9%�C�i��2������YV4/E)��O����/���.

yJ�-��]���� �����mJ�8��� ���������zJ�6����������������������{J���:����8����

Page 312: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'&%������������ ��������������

������������,_�@�������F��'G�����0dh

��

y�����3�Y�z����v�G+�?��� �I(���M�����J��� ���7�$�3�2���6��3 ����W-�:��I���

(���v�:� J�9���"�2��P��9��12� ���� 'R��&��0-7� $�������6��3 ������ L���

���� ��/.� ��� ����������� %����;3#I(���v�:���� J�g�����d�P��|L8� �3���7� �3������

�d�1��� ����9'R��&��0-�c��;C7� $�������� %��>���3 �����9���"�2��P����

�>��d�P������� ���]3����d�P�����$�4�?�$������d�P��|L8�=����3�y�xn�������/���6

��� �I(���v�:����J���.���$�2��6���d�P��9'R��|L8�������%��0-��>��|L8�������

�/.���� *��DR+������$�3�2���6��]3�����>��|L8�E8�7���$������>��d�P������� �

�� �I(���M�� ��J� ����� ��� KD1� ?*Da�� �����9���"�2� �P�� ��� $�4�� �� ��� S�4� U��

���� ��U���|L8���a��=����E8�7�4���S�4�U�������N��������;3#I(���v�:����J�$�������6

���� ��S�4�|L8�I(���M����J��$�3�2���6?��

m�����3�Y�z����v�G+�?�����$�-���$�4�����@�-���������+���&��0-�w"o�

��@�-�$���������,�2����w"o��=����7�3���������������-2���@�-����7�2�����

��� $�-� �� $�4����� @�-�������+���&��0-��3 �7�W"���w"o���P�7���F����

�$���N���"%�=�� ��08� ����� @�-�������C��W"�����3����������@�-����,�2

��� �� �tL8� �,��N� W"��� w"o�� ��>��� ��� E)8� 7�� �tL8� &��"��w"o

�������A+��7����^�7�S�4�7�(�3a��&��"�����%�������7��������08�����' -�W"��

����$����@�-�������+���&��0-��3 ��7��W"L3��w"o�������7��4���7W�2�� �

�$������@�-���*Da��7��@�-2��#��W"L3���3����������@�-����,�2�����$�-����4

��/.�w"o�� 7�4��������6�������/���6�����=P��������������$������ ��� $�"0%�

��3�MN�#�|L8����w"o����@�-��3 �����tL8�&��"��*�08�^�W"L3��w"o��7�4��

� �3����3�.� ��� �tL8� &��0-� g�� &��"�� ���N� w"o�� �N�� @�-� &��0-� �N��8fM��

Page 313: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'&$ ������������������� !��

�d�1�������R��c�7���$��.�|L8���&��"��������#���R��w"o���@�-������08

��' -� ����tL8��^�&��"�� W"L3��w"o�� ��� ���� ��#�Y��� /�P�� =��&�6�� �N��

I�08� J�|L8����P3��/���� 7����2����w�"o%� ��&��0-�g���3Ne�&��'�-������ 7��4��

�4�����P4.?��

z�����3�Y�z����v�G+�?��������P���8��� 6���P������8���P����� 6���P�

��� �E�����6� ��� F��4���8fM���K�:� ���X����� V�2� �t��UR6� ��� �33�����=�� %��

�����56�N��P��F��4����E�����6�� 6���P����7�A'P��W)#���'-�������-��^����$�� 8

��P����7�$�-�6�g��!8�6���*�08�^��������������t�������3a������s�N��t�D��/�����

�����#�@�-� *Da��7������3a���^��'���P��g����:�g���#�2�/������ 'R������

������-��8������P����+����3�0����'��?�� 6���������<��P��������RV��P����

�������E�����6� ��� F��4� �������P�7����3a�� �P�� �������<�8fM����8������

�P�������3a�� U6���� ���33����� ���+����3a���X���~��4��� �����RV��� 6�

�����<��P������L��/�%���������%��0-�����4������7����'��$�-�6�g������8�

��#�2� /����� � 'R���� ����� 2�#*Da�� �4��� �8�� � 6�� �P���� �"�"o%� ���%� ��

�X����8����I�#�2��������M-J�@�-�=����3�������-��^��8������P�����+���

g���#�2�KD1��P����+��������2�#�������2�#�����3a���^��� 6���P��g����:

�#�2�KD1��P�����+��I�������M-��8������J�����3a�������<��P��g�?��

{���� �3�Y�{����v�G+� ?��6���� (� ���3 �7� /����� (� ���3 ��k�G"���'�-�W+

��2��������4����#��=� ��9���/��2���h��-���b��#��������s�.�=�M���Z��L��/

����I9�QJ��4����%���g4�h��-���#���?�g4���9����8������=� ���8���=����

���3�����W�-�9���= ��������������7�������=��2� �����%���g4��$�4�%���9�Q

�$�����7ynp��$����6�9����8���(� ������W+�7����������=��.�/���6I/����(� ��J���

������ ��7�9����:������L������_7������#��=� ��h��������3������9���P�%��+��

�4����<��M��$�)-�����9���3� ����#����= ����;C���/�����3� ����������=����

Page 314: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'&&������������ ��������������

�=�����''���)3%����9�Q��8�����g4����3�����W�-����=��N���������3�����

=� ��=���P'���3������� ����.���$��P������=�� ���=�:��=��2��� ��i-�������

�g4�=� ���Y�����k�G"�������������������1���=��N����7��4����9�Q�g4

�=�3_��� 7���� ���� =��2� �� =�� ��g4� $��s�N�k�G"����;C7� ����� ��� =��2� �

���� �� ��� )6��� ������ k�G"�� g�� k�G"�� /.� &��"�.��� 7�N�� [�� �6�L%

�������]��?��3�Y��W�+�L%�=�����=����3�{��k�#7����'06��3�Y����$������������

�=��v�G+�c��4�����?��

������3�Y�{����v�G+�?�����'-����7�'-���������UR6�g����W��-������3�0��=� �

���� F�V���g��r�1� @��%� ����0M�� �'-� �3 �7� �'�"L%� �'-� �P���� F���������� ����

=�4����]������8��#� �'-���������� =� �� �#���=��%Q��� ��2� 7������#�������%� /.

�U:��������%��8�7��4�����F�V���/.�r�1�@��%�����0M���:��N��.�i-��������'-��3 �7

���������7��Y��#��8��#��'-����(�L����6� �����-����&D�� ������08����7�3������8�)#

�������������#���� -��'-���30�������� -������/��V����8� #��3�����3�MN��8��#��'-���30�

�!0��3������6� ��W�-�g�� �� �� ���&���0����'-�=�3_������=�:�1� ��3�M����8��#

����r�1�������=P����8��$����v�G+�� -�/.��P'��7��M���W�-�/.�/DR������L��@�-

�9��=�:�1I�����J�7��������]��\M:�$����y�ln���3�������)��=�� %2��0G+�����������6

����7����8��#��'-����3�0��/�_��4������v�G+���)��=�3_�7�3���8�)#�U:������%���

����� ���� � -� �G+� ��� �� ��R8� �8�� 9��R�� 7��4��� ��4�� �'�"L%� �'-�)�� ��� �0M���

�)���e� @�-� *Q�+� �P3�� ����7�2�IK�+J�� �>�� d�P����2������ �����''�� � -��G+� ��?

��'-�W�"G%�/�P�� ��������]������2��8��#� �'-� ��� �L���&��0-��� ������e�/���4

�4�����4�����#���'�"L%.��

x�����3�Y�m����v�G+� ?�W+��P��$���N��3 �� 7�%���9:���@�)L�� ������8�����6

I��'-�;� �����K�R3��JF�:�������,���&�4�����I)L�;� �����@��J���������N�����

���� ����4�����%���6� 7��:���W+� 2� �� �����P�����F�:� ����P��&�4��8���=�

�$�������7��3�����$��L����W+�2���6�F�:�����P��S�3����>��mz��������/���6

Page 315: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'&' ������������������� !��

������ �� ���������r�"%�/��2�U:�3������0M��=�0+�^�2�g���N��������8��M����

3��5%�� L3����L��� ��� ������):���� �34��� $��P��� L3����L��� �_� ��� ������

�������8��M�����,���&�4����*��'M�����8��9��R���34���$����?��P��&�4�S�03����

��%��0-����������8������%���9:���@�)L������2�7���$������ L3����L��������8�����

�6�F���2����6�!8�6��������8����?��

l�����3�Y�y���v�G+�?�$������z�n��=�����3��7$�4�d�R�����-����g�������/���6

���N��3�Y�y���m���3 ��7�34������iG��W��6�X�"��=������3�MN�@�-�����3�0����

����������@�-���30�������'�-���+�=�������N�7���-�k�G"��W+���@�-�W+

�������v�V�%�=����#��@�-����=� ������3�� ��9����8�������#�%�������-�k�G"�

�������#��Y���/Q���>������7���Y�_I�M����N�/Q�;C�$��0�� *�3� ��U6���/D:J�7

���>������9����8���T�G8�/����;C�7�������#���3�� ��9����8���@�-�W+������

�M��I�M�����$��0�J�$�������7z�n�8���}�N�U�0�����(�4������@�-�����3�� ��9����

��@�-�W+�����3�0��U�0�����(�4��' :������@�-�E)8�7�M��������?��

p�����3�Y�y���v�G+�?�$����2���$�-����o���������-�V���������3 ��7w"o%

�:��N������>��������6��*Da��7��3P������������3P���������/.��P3��2��-��-�V����

�*�-�V��� ��o����� 7�N�� @�]�� �� ����-� �L�u�� ����� ��� �� A�'P%� ����� ���e

/��2I����J/���6�=���P��2I����-��L�u��@�t��/���6�J������6�������7�34����������

����#� ��o����� �N�� ��6� 9�� %� ��� 9�' %� $�-�6� ���,�� �� ���Y %� ���#� �E�����6

���X�"6�7�����&2�]��F�V���2��-�7��4���������*�-�V���$�-�6�/.����4�2�&���

/�2�w�"o%����2�����3 ��7��3P�������3���������/.��P3�I��P������J��3����7�����

�8fM���d�1��������R��c�����2��.����$����/���E�������������M����L����

!P%��� �� �L'o%� �P3�� �8�� 7����� ���� �M6� 2� A'o%� ���,����8��� ��� ��� ��4

���-I���M�������C�W����J�72��.����W������2�7������ '%��M6�2�A'o%��P�����,�

�������X�������g�����7��0���/�G�������� :������2��.����$����/���E��2�;C

Page 316: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'&(������������ ��������������

A�'G%����IW�����3���J��P��=�����4�2���o�������*�-�V�����r�� �I�A'o%

�3���2�J���=����������2��.����$����2�^.�2�h�C�2��.�����D�����2� 7�����������

��������'6��3���2�A'o%�!8�6�����)�.�A'o%��%�7�N������@�]�����L�'G%�$����?�;C

�/���4���08���w"o%������������-�V��������g��7$�-�=�������=�����3�

�-�V��������Y������P�� �������� ��e���M������o����������=�� �]�.� 7����

���� ����� �� �3�MN� F�V��� ��� *� 6�� ��� �� �� $�-� r�"%� �� W��� 9��1� 2� �P'�

��3�I�-�V������?J��

n�����3�Y�z���v�G+� ?�������:�@�-� 7�� ��"%�W��6�@�-�F����� 7@�-� @�M6�k��� ��

�8��� @�-� �� �-��]�� @�-� 7�6���� ?��� ��� ���:� @�-���:� ��� �� ���-� &��0-� 7�6�

�7����� ��� ��� ���g%�g%� �� �����#� ��R�� �� �)�.� 2�g��N� �� ���L����G�� ��� ��h8��4

���:�����������F�V�������4�����/�����~�%�h��]��U�������:�������:�~�%�h��]�

���:���������-�&��0-��-��]��@�-�7�2�������L�3��@�-�/.����4��G����������h8��4

�7��������������F��]�8�i���=�����]P����K�L%�������N��������N��P'�����L�I}�N������N�J

���� ���� 7�3N�� @�]�� �� /.� F��]��/.� ��:� ��N� ��� ����������a��� �� �#�/��2� �P�� ��

������:��� �P��/.� ����0M�� ��>��� ��� �� ��4����� @�]�� �P�� ��:�g���L8�o���L8�o�� �

����7����������������U�#�g��2�=� ���^���:���������-�&��0-�7�8���@�-�7��:���&��+

����=���2��P���8���@�-����7�������6�������/.�=�,��#��������3��%������:�/.�2�@����N

�/���������W�-�/.�@�]��F�V����N��@�G����:�/.���������BD����:��3_������������

���������L�3�IF�V��� (�L��� ��� �08�� J�&��+� ���8fM��� $���� ��� ����R�y�{z�������d�P�

$2�#����S�3����$����I/e�J�g���]3�������2�7���8���@�-�g�������M������C��#������C

U�#�g��2�=� ���^���:I���C��#������C�J����=��2�@����N�����:�1�2�7���t������/.

�3N��@�]�I/e�J����W+������/.�2��P��� :������/e���2�7���������L�3���8��/e�����

����������6����-�V��������������IW+���W�"G%?J��

y�����3�Y�z���v�G+�?���,���'�#��P����WP4������������������&f�NI���

���,��J��0���'�#��������?��&��0-�7���,��������7�����W :������������

Page 317: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'&) ������������������� !��

�/�%����E)8�7�3������$��L�����W :�2�$��s�N����/��������E�����6������6�/������

����3,o���� �N�W� 8� ����������=P�����08� 7���������,�����/���6���������L�

���0���'�#�������7��3������������2��'P4�=�3_����������N��8���������������

�3����@Y8����6�2�$��L�������0���'�#��P��7�I�@Y8�7��A'P��7��Au���7����

�)3�����t��������.�J�/����@� ������8��@Y8���6�2�$��L��/������0���'�#��������

�$����K�R3���3����7��k�#��@Y8�������(�,���mm�����������&��]%�/���6���O�\���%

���0��g��/���� ���+� ��� �N�u� ��� ��4������4���r����@��%� ���&��� �'0�� �� ���G%

�7�����:��������������k�#����@Y8�g��/�%����&��0-�=����3 ����&e��������

����0���'�#�g���N�u����$����=��;C�?�k�#����@Y8�������(�,����/����@� ������

����2�7��3�����k�#����@Y8�2����P�������4���4���\���%��������������6?��

yy����3�Y�{���v�G+� ?�\M���P�� 7��F��� ������\M���'����3����M %�g����

���#�/���6�����E�����6��3 ��v��+�\M��7�3�V�\M����������v��+I9�Q�������J���

M���P����WP4���������������3��\M��@D-����+�/.�������7�"o4�v��+�\

\M��@D-�=�V��E�����6Iv��+�\M��J����=���6����/���6�@�������3��=� ����wo,�

�7����������3�� *Da��7$������[�M3��/���6�2�������_II�=��/�4��#Q�@2Q�\���%�2

��������[�M3������'��/D:�/���6� 2� ���� ���$����/D:� ���/���6�/D:�/���6J� J��3���

�$���������M6�mn�.�/���6?�?�-���v��+�\M�������7@I�'��J�=�V��E�����6�/.������

�\M��@D-Iv��+�\M��J�����3�� *Da�� 7������@D-�[�M3������'�� ���3���6��'����R�

�����II� O���������=���6���'�� ���������=���6���'��/���6�=��/�4� �#Q�@2Q�\���%�2

�������������'����[�M3��&���JJ�$������L�����mn�K?.?�?�7��v��+�\M��*Q��=�0��@

���+����/�_�7���"o4�v��+�\M��g�� *����<�7���������8���\M��@D-� *�G��+���2

.� /���6� $���?�?�k�"�� @yzyp���� kD �� �� ����-� $����� W�P,%� /���6� 2� ����� �

� *�a8�<��������@D-�[�M3�����AR-����2�$��L�����/�_����-���v��+�\M��������

Page 318: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'&������������� ��������������

��3�Y��=����3�� 7���-���\M��g����c�����������=���6���'������L��������M6{�

��v�G+?��

ym����3�Y�z���v�G+�?���'�8��$���I�8������-���3 �����W�8��J�*�08�^���� *�-�����

����3�0���3 �� 7��U6�� 2�A4����2� $���� ��� �� �s�.��%��0-� ��� 7����6������

�7������#��/.����rD����������$�����3u��3�����A,��������F�V����=>�6�9��1

�/����������$�������������@�����@�������=�V������/�N������������ %�����P3�

g��������@D-�Y��������$�����6���������,��������&��"3����^������2�7����Y8���

��3������:�1�2�7���������N�:�$�������:����������2����������&�0#��m��$���

�y�.�/���6?�?��'-��-���$�����6�$����������L��@I$�����J�-�����6�����I/�N��J�2��

������� $����� ��2� 7����6�����������3�0������3�����$�����6� ����N�������6

�K������,��/��N����E8�7��$����@D-����������/�N������������N�$����

���5��/.����$���������4������������,���P3��������7����������D�����N�����R���

.���������=� ��$������]3�����;C�7��A� V��8��������#���4�����4���*� �6�����

�4���$��������,��/��N�*�3��R����?������������-�����%���g4��8������W+��:�1�2

�=��X�"���������� ��.�=� ��W�8��/��N�w����3 �����W�8�� ��c��W+� ��

I��'�-���+�J��.�=� ��W�8������Iw����3 �����W�8�J������������?��

yz����3�Y�m���v�G+�?9'R��!#��/.�@Y8����h��4�!#�����h��#�����������7

����������7S��,��!#��������8������=�����7�M�����������������M�����S�3�

�=��X�"�����������L��!#�� 7��������������A6������S�3��/.�@Y8� ��/�4�!#�

�c��!#���������K�:�$������L��r�1�2����������������=�0��;P-�����P'���M���� 0%

������#������%���g4�A�'P%�=��/����S��,�����9'R�����E8�7���'+�!���?��#�%������

�=�� �����:�� ��P��@Y8� 7� ���������������$�4��>��!#�����=�� 2�����L�� %��� �N����,����

$���IZ�� ���������J��;C�7�M���������������S�3������M����9'R��!#��g?��

Page 319: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'&� ������������������� !��

y{����3�Y�y���v�G+�?��������������3_� �������������D��7���#� ���W�]�

�$�3������t3�I�'P���J�����%���g4�����3�0�����#���2�7����v�V�%����2��������M�����

�$������� 7��������]�����llp������4���$�4�S�4������L���E�����6������/���6

%����W1�������������N���=�-�b��:�9��=)�?����������#������%������#��]3����

����S�4�����4���� -�b��" �����������������.�7�M�_���W1���2��E�����6���t3�

�������#��������N?��

y�����3�Y�y���v�G+�?������� �8��e�h�����r�+�������������� �� 7!0

G��S��,�� $���� ��� �P3�� 7�� �����&��� �� ��� ��� ������3�2���� �P'�� $�,��9pxy�

�r�+������>���������7!M����!0�7�����������!#������$�4���L�������/���6

��8�����������������������<���=����P'��7�4����<��������:������%�����!0���!M�

2�=��� *Da��7�4���Y������U����2��N�4���/I�>��d�P�����J�r�+�7������#�����%���

���� �N� ��������� 2��P��/������������:������%��������<���!0�������2

�7������W�6����������/2��N�4���a��=��������7�4���Y������U����2��8����P'��7��4

��#�2��R������=��=����_����7��4��:������%�������U�����]3�����/�_��8����4����#�

������������� �����%�r�1�2�W%�6����7W�6�*Da��������#����?��

yx����3�Y�m���v�G+�?����=���2�A�'P%�g��k�o������A'P���3 ������o%�!#�

��3�����3����������k�o���7������P����3����Z�-�������A�'P%��3_����8fM����������R�

d�1��c��$������V�6������$�������o�� �)%2�]��2��P��k�o��� ��� ��$�������

���� w�o,%� �� ������ ��� ���%� ��I�3��P%� ���o%J�k�o��� �)%2�]�� =��� 2� �� �P�

�3�I��o��!#����:�2����:�k�o���J��L�'P%�7�3� %�!#�����������8������=����

�E�����6� ���F��4�������2��M���/.���3�� ���Z�-�����L�'P%������4����=�� %I�/� :

�V�-��8���J��8���=���������4���/.���1�����L�8�P%� ���A�'P%���=P����_���

�F��4�����E�����6��R��4��G%����������L�'P%����$�4�=� ��A�'P%�/��N������A'P�

�3��W�-�$����=�� %?��

Page 320: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'&"������������ ��������������

yl����3�Y�m���v�G+�?3�0���N�u���)t8��8�+������3������������6�����������

������� ���=u�����3�0���N�u�;C�7����6������� ����N�u� ��� ��)u������>�����

���� ��#�� �N�u� ��� ������ ��� �%��0-� ��� ����� ��6� ?������� �� ��6� ������ �P�

��3���� 7����6�������� ����N�u������)u����A� V�������8fM���d�1��������R�

�c��UR6�����3�0��w��������8������=�����7��A� V�����6�����������3�0�

�4���A� V��P3���8�������rD����������$����=� ���?��

yp����3�Y�m���v�G+�?�W+��P��$���N��3 ��7$���9:���@�)L�����&��M�����6

I��'-�;� �����K�R3��J��/��N���� *�3�-� �F�:������ VI;� �����@�)L��J�7��N�����

��P���%��0-����7�4���������2���6�@���N�F�:����W+��P���P3��/����8fM������

�W+� ��� 7��N������ ���,�� ����� ��� *�3�-m���@�-� �P�� 7�E�����6� Y��� ��� /���6

�W+�K�R3���������s�.����,���������� ��;M]%m�����������L������L��/�_�$

;M]%������N?��

yn��� �3�Y�m��� v�G+� ?����� ��� �� �� ��56� �P�� �3 �� ��-�V��� �)04I��)04

����G%������#��2��-����������P��J�2��-�������)04���g4�F�V�������0M����

�4���/.�@�)L������P3�I���)L���04�J�4���K�"�������I�6�"���)04�J������t3���)04

�$���plx���P��������-�V����04������2������/���6?��

m�����3�Y�y���v�G+�?�\�C�������3-����c�n������$����=�������:����P��@�-�7

���R���������������� ������/2�2�g���N� ��2� 7������ '%����:� ����6����@�-�/�%

��7�N���8�����^����d�P��� -�����3��%���������#�U������^�������/.�2��P��/����8��

�������:�@�-�&�"o,�������� �)3����N������4�������^����������/����8���� 2

�2�h����#�����%�����&��0-�g��$��s�N������@2Q���P��=����e�7���6���

��3�Y��E8�7�4���@�-�g�{��8��������:�@�-���L�������~'^��'M����R�?

Page 321: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'&# ������������������� !��

��������������������F��'G�0h]

��

� – �A%��'�Qh��+�����+4���F�4H��#�B��D�FG�lS��'�,9����+,#%�F3�

�����T2� O���� A�:4� %<#�/� E+���FG�lS�� ���+,#%�F3�� ��� ��3e�

�M�4��T2�OA�1�%<#��/�����C#'�%&����'��(#�)����k�����C���N#�

yJA8�o��@�)L�� ������mJ9:���@�)L�� �zJ���8�����6� ����� �{J&��M�����6

* – � A%�0�+��+�b�����'<��F�4H��#�B� �D������A&2&%�+#�!"�N�4��H

�+�b���8&�e3"�+#��9� �� +##&%� O+,��'���3�6� �C3�H� &%� ���+4M�

+���3����4�1�)C"�lV.C��F�C#���l�.C.�OF�4H�l"����2��V4G�CZ��%%CB

�12�A�1�&C���8CZ#%E�/A%��N#������C#'�%&����'��(#�)����k�����O

yJ�8���@�-� �mJ�-��]��@�-� �������zJ���:�@�-��� �{JW"L3��w"o�

0 – �A%�dU��+�����+4���F�4H��#�B��D���C.�F�����2��SM4���&��ABC9

�A&�2!���b�-������A�:4��#%.�+��7��F�#%����)�%���,#34�+.b�-�

+��F#%���A%�S4�j�4�&�FG��,4��.�,4'��9�C2��/�E�)MH��'��(#�)����k����

+����7����_����12

yJ�L+���� �����mJ�1�4� �����������zJ���^� �� �����{J���3a�

; – �A%���V6�'�0Q]�+�����+4���F�4H��#�B��D�FG�^�C�����8!�W�C9

����!#"�!�4� �S��'��FG�8,�7�������!#"� pb�7M�/�E+���1�%C2���,���

Dpb�7M�����8!�W� C9�!#"�!�4� �S�� '��FG�8,�7��� O�M�4�^�C���2H�

��M�4rk�.&��R6���SH�'�s�E�����Ybn���)����k�����O�1�%C2�N#�

yJ9:���@�)L�� �� �� �� �� �mJA8�o��@�)L�� �� ���

zJS�4�@�)L�� �� �� �� �� �{J����������Nm���z

Page 322: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

''%������������ ��������������

= – �+9��B�N71�%�OkbT��2���2C����&C���Yb���F�4H�A�6���A%��C2�C2

��FV���)������kbT�� ���8�C"����'o�O^'�/�k�����&�2!��+9��B

�����������)���

yJ�' -���� �� ����mJ�����6���� ����������zJ/�� ����� �� ��{J����������Nm���z

Q – �A%��;0�+��+4���F�4H��#�B��D�O�6S���������+��&��'��?��C9

+���3MH�FG�(���O�,��5�6��(�3.���H��2��&�+73MH�%�1/�E#��A%��N

�����+7�o%��W�N3>7�

yJ�3�5%� ������mJ$��4� ��������zJ(�5�6� ��� �{J(��������03%

U – �A%��C2�C2=h=��C2�+,S��C�4��,W�#��%�N�2�R���.�O+�b�����'<��F�4H

�AC�S.�RST�������)C"�2&��X�%C@�����#&%0����&�@�N�2�82&�OA%��F39

���&C�����3:��OC9�1���F'�#��4'C�%�2��9��_4�A%��N#��/�AC�S.���A%��N�2

�%&�%�%�"��+7SM4��W�&��j�

yJ����� �� �mJ���P�� ����zJw"o%� �� ������{Jw�"o%

d – � A%��]*0�+�� &C��� +4��� F�4H�%&�%� �D�x#&.� '�� ���(#� ABC9

�A%�%� ���+�C�������V6� O%�:4��2��l#i���6��� %&jZ2�Fb���N����

+��%�1/� E� A%��==&���� F�4H�+�� +SM6��#�B� �D��2� +B���&� �M�"

�N�-�� +eBG� N#CXG� C:4� x#&.� '�� ��� (#� ����� �2� ����X&%

+��%%CB��E�A%��&%�&��j��+eBG�N�����\M76��C`4�'��C�X��A%��]*0�

+4���F�4H:

yJ��/.�\��?� �� �� �� �� �mJ��/.�w"o�.� ������

zJ�/.�=��0�I(����M�����J�.� �� �� �{J�/.���� �I(����M�����J�.

Page 323: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

''$ ������������������� !��

h – �A%���&S�dQ��+�����+4���F�4H��#�B��D����C����%�|&��l"����

lS����lM4�E�����Ybn���)����k����

yJw�� �� �mJ�PG���� �zJ���,���������������������{J����������Ny���m

�] – �A%��RST�h=�+4���F�4H��D�#�+1�e�2�#�+7M���6�&%�+M��CB�

��2����-��FG��#34����-��\��X�&%�����T2���H�F������n����E�2�CB�

���H� F����� �6C�� �2� ��� +7H�� �ACV�� ���-�� A&2&%� OA%�� N#�2��#,�

��M�W� k����� �V6� N#�� O��9%� Fbn2� �2� �V6� O��C2

yJ�L�����6� �mJ���8�����6� ��zJ~03�M�� ���6��' 8� � �{J���6X�"3���' 8

�� – �A%��RSTQQh�#�e.�C����O+�b�����'<��F�4H�F��4'�#�kb1�O�

���� /����� 8C��_.� g�4� �W� k����� 8C���� N�,W

yJ=���EG��=������o%� ���� �� ��������mJ��Y����P�����=������o%� �������

zJZ�� ���W�8�����=������o%� �� ��������{J���o��!#����:�=������o%

�* – �A%�Qh��+��+�b�����'<��F�4H��#�B��D��S�i���CeH��2�?��C9

V����X�%�#��12�&��f���V4G�'����������8CZ#%�aC�.�&%����%�1�+

�1S4��+�� )�Vf��?S6� A���1� .�(#� �2�%�1�� E�'�� �-2���&S�

D�V,#�� '�� ���� E����� C#'� %&���� '�� (#� )���� k����

yJw"o��� �mJ��tL8��3��6� ������zJ�'"����3��6��� ����{J�=��0��I(���v�:���J

�0 – �A%�;Q�+�b�����'<��F�4H������71�%�&C����D��2H��#�C"�&%

�+�C"���'<��O�12�)C"�A%�-7��N#�,��8�&�%��6����-��ABC9�C#!-.

+��A%�%������1��FG���'<�����%�1/�E��#%���%��6�O��H���'<�

�n2�&��W��V6�N#���2��SM4��%&�%�8�

yJ��� %� �� �����mJ����� ���������zJw"o%��� ������{Jw�"o%

Page 324: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

''&������������ ��������������

�; – �A%�dQ*��4H+��+4���F��#�B��D�|&��lM4�l"����2����+�_1�

+����ST�����4C2��4�������%o���%o�����%o�����&%����&�@�E��3��D%o���E�&%

+��7���2��SM4��,2�N#�:

yJ��2�]��������!'��G+.� �� �mJ��� � ��������!'��G+.

zJ��2�]��������!'��G+�@�-.� �{J�� � ��������!'��G+�@�-�.

�= – � A%�� RSTQU�+4��� F�4H� �D�NV3�� FG�}SH�� ���SH� ��� +��

���� �T2� FG� [H�� O�M�4�� EA%�� N#�� &%� �&�,�� �V6:

yJ�����=�L'P���� :����S�0%��*��� �M��/�_���� V���P�?� ������������������

mJ���� S�0%�� =�L'P�� �� :� ��� *��� �M�� /�_� �� �L�'P%� �P�.

zJ���N�u��P����'�-�=�3_�/DR�����&��0-���)u�/�_��.�����������

{J�3��A6�����8���=�3_����0��;��}�N�/�_��������F���2��L�'P%��P�.��

�Q – � A%�;;=�+��+4���F�4H��#�B� �D����� '�� �-2���&�X� '��(#� C9

+��|�&�� �2� ��7,��%�1/� E�&�X� �"��� !�4� YV4� ���� &%� %C�� �� F'�\���

����xM��/%�������#�����R�n��O&��j��A

yJ��9'R��7������#��!1�o%�@� �����= ������6�/�_.

mJ�|L8�r�"��/�_�&�������=�3_��������r�"��7&D�� �������#���&�������

����|L8�KD1�U�����:�"����4I�?��9'R�J

zJ�|L8�r�"��/�_�&������W�8�����&D�� �������#���&�����������#��&�a�

�����������K�"�����|L8�KD1�U����r�"��=���4�����4I�?�M���9'R�J

{J�|L8�r�"��/�_�&���������� ��&�a��2��4���7&D�� �������#���&�������

���|L8�KD1�U����7��/.�9���"��2��5 �����|L8���4I�?�M���9'R�J

Page 325: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

''' ������������������� !��

�U – &���'��?@�YV4��������+.&���&%�&%�F'���A�1��f,��N�"�'��2

�������C9�1��%�'��(#�C9��2��4��72����'�����7����T�����,��%�<�����%'��+4�'

�A%��R2n��%�1�Rf���)�%��Q]��)�%�C9�1��2�Rf�����T�O+4���F�4H

�,����o%�OFG�abX�C2���-nH���&����V4G�CZ��%�2��9��X�/�N3>7��A%��N#�

����C#'�%&����'��(#�)����

yJb�:�$���������Y%���mJ��������%�W+������zJ@�-�W+ ����{J����������Ny���m

�d – � A%���=d�+�� +4��� F�4H��#�B� �D���"�'� F�'� &%� ���7�� ��T

����C9�1��2�Rf���E�A%�0*d�+��!�4�F�4H�FG��#�B��D�C�i����?��C9

�2��&�FG��3�H�#������#2�������FG�N����,��[�.��&�9�E�N#��'��(#�C9

����� C#'� %&���� '�� (#� )���� k����� l�.C.� �2� A%�� �%

yJ�3u�W�8����� R6�W�8�� ������ �� ���������mJ� 6���P������N�u��P��������

zJ��N�u��P����� 6���P�� �� ���������{J��N� :�W�8�������)�#�W�8�

�h – �A%�h=Q�M4��k�f7������9��F#@��&�+-�ST�vC��O+4���F�4H�F

�A%��+�������A%C31�]�d��+�C�������V6�&����x#&.�OF�4H�F39

� �&rCS_��%�����l#i�%&��� &%� s����A%C31����9��FG�F#@� /�A%���n2�&

�]�d�� A%�� �2� �SM4h=Q����� %&��� )���� k����� &�2!�� F�4H

yJ���P�� ������mJ����� �������zJw�"o%� �� ����{Jw"o%

*] – �A%��];0�+��+4���F�4H��#�B��D�N���2��W�CB��AC�2�C7X%�YV4

�������8&�@��"�#�&�@�A'"���2�a�H����12�A���&����2��E�&�@�A'"�

����� Ybn��� )���� k����� AC�2� C7X%� ���%'�� �2� �SM4

yJ!0� �� ���mJ�'-��� �����zJe�L��S�4� �� �{J�G+�S�4

��

Page 326: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

''(������������ ��������������

������������,_�@�����������F��'G�0h]

��

y���� �3�Y�y���v�G+?�����K�R3�� 2�����4���� 7k�R��W�8�� ���A8�o�� @�)L�

������� *��P�����������56��%��0-����7��K�R3���P�������� *�%�0<��� *��L��/.��P�

���� �4����L3���������4���� ��� ���s�.� �� �4����0a��K�R3���P�� ��� 7��K�R3�

��A8�o�� @�)L�� ���4����=����� ���S�03��;P 8��K�R3���P�� 7�3�����I�$���

xny� J�4��������W1��I��W1��� $�,����]��/.�!0�2�3N�����3���/��V�J��8�

�M���W1����P3��������3�0��$�4�K�R3��=��2������4���I�!0�����3���/��V

�M���W1���$�4���]��/.�J�A8�o��@�)L��K�"�������������3�0���4����=����

�?��

m���3�Y���z���v�G+�?��6����������:�@�-����7�4���L��=��2�h�C��P���R���N

�$������L��������t���������#���R��g���N���:�g%�g%z����D�&2�]��/���6

�4���/.�2������������%����?��

z���� �3�Y�z���v�G+� ?���P4� ���W"���w"o�� 7�4� �t�D�� *D06� ��� �������N

�#��A'�o����&�� 2� ��������^� �'�#�&��"��w"o�� �)�.� 2� �P�� ��� 7���� �

/�_��%��D-I����8�7�8�7����7�P����2�7�����6��7�P������7�%�J�������7��4����$��L�

���^�W"���w"o��7�3�������*��DR+�7�""o��=�3_I���^J��

{�����3�Y�{���v�G+�?�@��G��d�1���" ��c�������P3�n��1�2�d��c�=��7

�@�)L����>�������������4����F����_�7��:���&��+�����4����=�� *Q�����$���

������r�1�2�7��&��L���K�R3���P�����h�P��7���$�����4�����s�.�/�_�A8�o�

��P���'�#�������:���A8�o��@�)L�����'�#�����_�2��%��0-�������A8�o��@�)L��F��

����S�4�&��"���%��0-���������S�4��'�#�@�)L���������4����������)L��;C�7$

��'�#��N� �� $��.�A8�o�� @�)L��&��0-��N� �N� �3�Y�� ������S�4��'�#�A8�o�� @�)L�

Page 327: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'') ������������������� !��

��3�Y��@�#Q���$����v�G+��3�Y������N�=�����3��S�4{���3�Y������N�$��������������y�

��m�3�����k�o���v�G+��3�Y��/�3 �����MN��?��

������3�Y�m���v�G+�?����7������<f%���� �8��e������� ��7�4���L���N�����P���R���N

�=����30�� ��� 7����M��� ���3�2���� ��� �� ��� ��������� ��� �8��e��%��0-� ��

��e����M����3 ��7�3�����-�4���� ��/.��������3�����=� ��F�4��N��������M��

�� ��30�� ��� ��� �8���30�� &�6�� �N��� 7�V�� ��� 2���� ���M��� �3���� �� F��4� �t

� �3���� 7�� �E�����6� �t�� ����3�0�� ��� �� ��� ��� �8��e����M���8fM������ ����R�

� d�1�c��@�-� �N��� ���+� ��� ��M��� �� S�3�� �� KD1� ���+���#� �E�����6� ��

���+���#��]3��������7$�����$�����2�b2��/�P���*�����6���� �8��e�/�3 ��KD1

���08� �� �����6� ��� �� =�0�� ��� �� b2�� /�P�� @�-� �N��� ���+� ��� ��M��

��' -���� �8��e����M�����30������' -���� ���3����7������#��Y���������&��� �

��e����M�����30�� ��� �' -� ��� �� �3���� 7���� ��#�� Y���������&��� �� ��08��

�:�-� ��� �� �����W -� ����3�0�� ��� �� ��� ��� �8I���-� J��e����M�����30�� ��

��� ��#�����:��&��-�!M��������:�-���� �������� �8?��

x�����3�Y�{���v�G+�?�v��+��^�K�R3��9���"��2��P�����(��������03%��8Q����

v��+��^�K�R3��9���"�������3�����'P���7�I�6��8Q�$��4��8Q����(�5�J���" �

��4����P���'-�/��N�����'P����'+� ��" �� �]3�� ��� 7�3������/���� *�G��+� �����

��P���'-����%�����t��������������#��@D��������6������4�������e�v��+���R�

����P���'-� @D��@2�8� ��K�������#�%� ��� 7$���34� ��� $�3���� ���!1�o���3 �� 7�4��

�3�� ��� S�03�I�' 8� ~03�M�� J� $���� ��y{z����� �� (���� g'�%� �'-� ����� /���6

������=���'-�v��"%���N� ���,�� ��2� 7$��P��v��"%��'-�/�3 ��/.� 2� �E�����6

�$������� *Da��7�)3�����t�����'-���� 7�1�o��7�R��� 7!#����7W�8��� 7��>�����'P��y{{�

*����+������/���6IG��+*��J�$�����e�g'�%��'-�/�3 ��(����2I�' 8�X�"3��J�����_

�$��������������4����Y���/.�~��g'�%�!#���=��2�r�1�(������L�yn��������/���6

Page 328: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

''������������� ��������������

$�����e�/DR��W�8��/�3-���� *�G��+��"6�/� :� 2� �E�����6I�7k����8��� ����'�� �

��W1����"6�/� :��R����4�N��������M�J�X�"3���'-��]3�������I�X�"3�

�' 8� J��� /.� ��� ���� $�,�� ��e� *�G��+��'-� ������#� ��� ����� v��+�K�R3�� �

��3�� ��� S�03�I�' 8� ~03�M�� J�K�R3�� @�M6� 2� �P�� ��� (���� �� ��03%� �8Q�� ������

��v��+��^?��

l�����3�Y�{���v�G+�?����$�-��%��0-������P��������3 ��w�"o%�����4�2

��30���N�4���/2������2�:�����C�=���9:�%��������������]3�����7��3�������@�-��P�

����&�� �����4�2�����=�����������P'��7�M����������C����:�������I�&2�]���P�

���� Jw"o%� ��� �� �8��� ��� =�� ��� 7�� w�"o%� ��c�� ��� �� ����I�����

�-�V���J�V�������o����9�5���8���������P��2����������*�-I�2�F�V�������

������4����������-�V������4�2��-�V���r�"%���W���9��1�8fM����������R�

�=��c�����W�8������-�V����������/��.������>�����������������4�������Y������P�

�������=���2����%�=�>�C����%�A� V���������W�8��F�V��?��

p�����3�Y�y���v�G+�?���������@�-��P��7�4�����4����#��Z�� %�/���6����=���$���N

���������9�Q�/���6���@�-�@� �����9���/���6�����8���7����"%�W��6��8������ 7X��

�h�C������X��������=�����Z�:�7����"%�W��6�Z�:�����8���=�����7�4���X��

��\���%�/����:�2�����X��������>�������8���=���������@�-��I9�Q�J�@�-�w"o�

� @� �I9��� J�Iw�"o%� ?J�\���%� /���� �:� 2�;C� �����X��� �����=�� @���Z�:

�@�-����W�-I@�-���#�=�����J�@�-�\��������X��������>�������8���=�����������

��@� �I��Y#�\M�J��3����7�8fM���1��������R��d�c�$���������/���6�7y�mz��@�-�/���6

����k�"���yzyzI@� ��@�-�J�$�����y�������k�"���0M������/���6yzynI�����X���J

�����/���6��������2��0M������/���6��]3����I@� ��@�-�J��#�=������@�-������4�������

�$����\��������=������0M������/���6� E8� 7$���y�mz�6�������/����?�X���@����8��

�7��,���8� ��������56��������(�.���������),���t�����3���8���=�������������@�-���@� �

Page 329: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

''� ������������������� !��

�������@�-�w"o��$���N�@� ��X��Iw�"o%�?J��������w�"o%��������8���;C

��w�"o%�$���N�@����8��������\M�������!'^������08����\��?��

n�����3�Y�{���v�G+�?�=� ��UR6�����3�0���������rD���������������D��7w�

=��0����$���I(���v�:����J�$�������7�������ML%����2������$���pxy��!#����������������/���6

��8�����������������7�������#��rD�������X�"��=�����7!0���!M��7���������

%�W��6�����4�����"�?��3�Y��E8����PG����=�0��9���"��2�w���P�>�]�.�2��{���%�v�G+

�?��

y�����3�Y�{���v�G+�?�\�C��������������N�c�x���E�����6��N���7�4��t�D�

�7�'-����7W�8���7�R����3�����'-�v��+���e����6�2�$��L������� *�G��+����P���'-

��� ��e� 7!#���� 7�1��� ����3�I�' 8�X�"3�� J��P�� �P3�� 2� W06����6� ��� �:�1� 2

��4����$������ %�F�:����W+��P���'-�7�3����C����I���� %��' 8�J�����2�$���N

$�4�v��"%� ���d�"���'-�g�IX�"3���'-J�F�:����W+� 2��P������3��������6

�' 8�X�"3�����6��3�������6�=�����*��DR+�7��N�����?��

yy����3�Y�{���v�G+�?�A'P���3 �� 7��o��!#����:�=������o%��������o%�!#�

��������������7�3�MN�����P��Z�-�������A�'P%��3_�������=���2� ���L�'P%����%���

������P��Z�-� ���A�8�P%�=�� 2�@����N���� 7�3��k�o��I�V�-����J��3���� 7�8fM��

�d�1� ��� ����R��c���6� ������KD4�&2�]�� ��� 2��P��k�o��� ��� ���V�6� �E���

�=�����7������o��������P��Z�-�������/��2�8fM������������o%�!#��/��N

��3��������7���������Z�-�������A�'P%��3_�������=���2��P�������o��A'P��/.���

����o��!#����:�=������o%��������?��

ym����3�Y�{��G+��v�?�$������L�xny��&��Y %�/���6���9�����D�&2�]��/���6

yzl���������D��Y���w�� ��2�7��w����#���@D��;C�7�����rD�������� 7

=��0��w���P�>�]�.�2���7�����rD�������I(���v�:����J�E)8�7�������ML%����2�������

Y��7�M����N��3�Y��2�g�s�N����w��/�_��3�����k�o�����w��r� ��������3�?��

Page 330: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

''"������������ ��������������

yz����3�Y�z���v�G+�?�W���9��1�2��P3�����o��������-�V���������3 ��7w"o%

�W��6����#��E�����6������6�� *Da�� 7��3��������P��g��F�V���2� ��/.���N�o��r�"%��

��� �������#� ��o�����;C� 7�N����� ��6�9�' �� �P�����,�� �� ��Y %���N�&2�]�� F�V

����&������X�"6�7�����W��4�7�3�MN���������Y %����#�F�V���2������������6����Y %

�4������w"o%�=�0�������r�"%���W���/�����-�V��������������?��

y{����3�Y�{���v�G+�?!'��G+�@�-�� � ���>D-�2��P�IW����G+�J�7�

��o��.� /�3_� �3 �� �� |L8�=��� �3 ��2� �� ��� /.� ������� ��� ���� ��#�� �����C� �� �

��3���#�����P�I!'��G+�@�-�J��$�4�UV���3 ��/.�����|L8�/.�/�_I��G+

W��J�d�1� ���c����P�� �����W":�D�� ��2�:� ��t3�� 7�:���� ��� �Q���0M�� ��L�

��� � ����� ��g�� ��2�:����� �Q��|L8�/���I���3 �� ���|L8���� �� V��J

�������:�1�2�7������UV����W�����2�:������Q��|L8���2�����!'��G+�@�-�/�_

�2��Q��|L8�/�%����/�_�7��2�]���������� � ��7��Q���Q������Q��|L8�/�����P�

����!'� $��I!'��G+� J�� $�,�� UV�� �3 ��=������|L8�=�� ��2I��G+�@�-

W��J��

y�����3�Y�y�G+��v��?�9' %�A'P��W :���� *��� �M���������P��7�L�'P%��P�

������8���q3C� ��� 7���� ���� �� ���' :�/���@�]�� ���/���� @�]�� ��� �� ��:��I�7!#�

d�0�� �� $��P�� 7!G�M�� 7@��� J�����%� ��� ��I@��� ��!#�� J��L�'P%� @�P�� �'�#� 2

��� ����� �� �� ����EC��� A'o%� ��� �3�MN� ��8���Id�0�� �� $��P�� 7!G�M�� J�@�P�� 2

�������8������=�� ��� 7�3�M��������������0���������2�����34���������4���L�'P%

�������� �P'�� ��������� 9' %�A'P�� W :� ��� *��� �M�� ��� �3�MN����P�� 7� V�� @�P�

��3���� 7�34�������6� �����-�����:��� V��8fM���d�1��������R��c�����������

���6� ��W�-�g���� V�I\M��W��6���E:�����v�G+�7���W��6���E:����^�7/DR�?J��

yx����3�Y�{���v�G+�?�KD1�U������#��&�a��2��4���r�"��������#��r�"�

���� ��#�� ����� ��� K�"�� 2� =Ne� $���N� �]���� ��� �� �M��I����� ��� W6� J���� ��

Page 331: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

''# ������������������� !��

������#����,�������6�"�I!8�^� ����a�� J��' ��r�"��=��W�8��/�_�7��4�r�"3�

�/.� �]���� ��� ���� KD1� U���� ��� ��&�a�� 2� �4���r�"�� ������)u�r�"�

�8fM��������� �����������6�"��2�=Ne�$���N��3 �����)u�r�"��7��4������ �

��4I��� ���'6� J��4������� �� ��,��� K�"����� ��I�&�a���� �� J�r�"3�

�/.���KD1�U����r�"��=���P�>�]�.�2�7��4�8fM����3����7��3�����Z�:��� ���

�8fM���d�1��������R��c?��

yl��� �3�Y�{���v�G+� ?�/��2� ��� �������N�4�9G'��WL1��3 �� 7b�:� $���

�WL1��8�%��]3�����7$������b�:���������#�2�� '-����/2��LR���� �������������

�$��.�h�C�$���������Y%�;C�������#��@����N�4�������N�4����/.�K�G8���������

������#������N�4����/2��P��Y��=���.�/��2����=� ��g���:�1�2I������#�2�W06��%

9��L%� J���)]��@����N�4� ����P��Y��=�8��/��2��8����@�' ���P��Y��=���.�/��2

�������������f%�W+���#������ 2�\����8���)]����\����8�@�' ���8������F�6

� $���� ��� �1��� =��N� ��� 7�� ��)]�� /���� ����� ��� W+��3 ���yyx����� WL1

�%���6�W�8�����h:D�������������@����N�4����9G'�IW�8�����$����J��4�&�0<?��

yp��� �3�Y�m���v�G+� ?� *D06� �P���R���N���� �������P�� 7��N�u��P�� �4� $��4

�7����N� :�W�8������3�0�������4�������+���'�-���+�������2�����%���g4���W)#�Z�:

�$����X�"����yy�p���P�����+�7���������N�4����9G'����#�2�/��2�������8����WL1���

������P�����+�� 6���P�����������%���g4��8������8fM������� V��2��t��r�+

�W�8������3�0������� 6���P��g�������A'P������%���g4���W)#����'-� ���X��

�����)�#�?�$������L���3���zmp������/���6?��

yn����3�Y�y���v�G+�?����W���*� 6��������-�V����3 ��� �%��8���������P�

��/.�r�"%� ��W���9��1� 2� �4�0���-�V��� ����P����� �%�i-��� �����>����W���

�����F�V���$����~M�I@�PG�J�&������W���*� 6���V�:�&����P���]3�������4���

� �01I���J��P�����W�����/.�����F�V������r�"%���W�������E�����6�����M��

Page 332: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'(%������������ ��������������

���� ����� Y��� 9�5���8��� ������P�� ����� ��e� ��� @2Q� 7� $��� ��6� � �01�&��

�V�����������r�"%� ��W���9��1� 2� ��/.��4��� �����F�V��� ���W��� *� 6�� ���-

��3�Ir�"%���W�������-�V�������?J��

m�����3�Y�z���v�G+�?����� ���S�4���� �� 7������$�N�,��&�������P���R���N

����7�G+�i-�������2�7���� �8��e�e�L��i-����N���7������<f%���� �8��e��������

�$���� ��� 7����������� �8��e�����0M���'-�!#�������2������ �8��e�@�]�y�{z�

$2�#I/e� Je�L�� ���G+�i-������C� �#� ��� ��CIE:��� J���� 7�������� ��� �8��e�/�4

�d�1� ��� �]3��c����>���W��6��3:���P4�g�� ?����C��#� ��� ��C� $2�#� U6�� ��

����d�P��� -��G+���� ����!#������������k�3#����7/�4�E:������e�L����� ���

�$������ '%� e�L�� ��� �� ��/.���D�@�P��S�03��=�>.�k���� ������G��=MG8��

�7�����@D-�v�G+����3�Y��=��N�Y���D���/��������2���D-����3o�C�������

��3�Y���f%����Y���$������z���8��$�����@D-�v�G+��3�Y��$��������t��=��U6�8��:

��3�Y���t���P'��7�M��{����G+���� ���3 �?��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Page 333: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'($ ������������������� !��

���������-������F��'G�����0h�

��

� – �A%���2��"�.�2d;*�+�����+4���F�4H��#�B��D��&�+�������NV3�

%�34� ����� ���� A�:4� %�"��� '�,9� ��/� E�w�H� A&2&%� �&S�� )���

D#G����FZ#�&�(��3.A�,�E��2DA�:4�%�"���'�,9����+����2������E�I�i

������

yJX�"3�����6�7���Y�����6��M����' 8.

mJ����������$�������3a����'-�;� ��������6�K�"��7���6�=�3_��4��.

zJ�������#��7(��������03%��8Q��7���6�=����.��

{JBD��&����2�$��L������+��/�������]������#�%�����/�����g�'�%�7���E���P�

�������N�$�3�.����.

* – �A%�dd*�+��+4���F�4H��#�B��D�CZ#�V#�'��C9�1���F'�OF-��'���-2

+34�|&���4C2/�EF�4H��V,#��'���+4�4H��V6�O&�jBDC9�1���F'�F%CS4�|&��E

����A%�%�I2&�F-��g������2�A%��N#��&%� �&� /+��A��3e����������%�1

�V6�N#�����F-��O�/�k�����C���N#����+���12.

yJ(�5�6��8Q�� ����mJ$��4��8Q�� ������zJv��+�K�R3�� �{J(�������03%��8Q�

0 – � A%�=**�k/G/%/� )DF�#���NzV3.� E��#%.� �2� )�!7��� R�f.��C1� �&

����A%�%�&�CH��&MX�/��������N#���2�x�@�&%�CB���D�'��&�`,�DNV3.�E

3.�#����+���NV3.+����1�!�4��&�CZ#%�8�,-����8%��NV�%�1/�E��7�B

%�1� ��A����F%&�G� 2� &�jZ4�4HDNV3.�E�39��2��O�71�%��"�.�%&����N#��8

�%�2��9��X�k%��%&���)���

yJ@��-�����������������mJ��� %� �����zJKD1� �� ��{JKD1�2���L�M��@��-

Page 334: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'(&������������ ��������������

; – �A%��C2�C2=h=��R���.�O+�b�����'<��F�4H��{�'�+ �S����#&%�C2

+���7X,1�)C"���\�Mf��2&�O+7X�%C@���S��C2��N#%�N7X�%CJ4�2�CB��%�1

�&VS�T�C2�8&C��Ol�SM.�\2�'����&V9�2�C���.��<�74�&%�&C��������&%

�jX��F�#��� '�� �#%.� C�X.�\2� '�� ����&:�� ��� �&� ��S��N#�� �� A�1� %&��

+���k������,�«+9�2�C2� %�'�� E� �D2&� E�4�34�g�����N#�� O��4��4��'��8�

����/���.

yJ��P������"�"o%������ �� ���mJ�-�V�������""o%������������

zJ�-�V�������""o%������ ��� ���{J�-�V�������"�"o%�����

= – � A%�� C2�C2Q]��+4���F�4H� �D���� %�1�)��-����M�.� '�� �-2� ABC9

+�� �T2� ��M�.� O���� A�1� H��� I�i� �2� �3MH�%�1/� E�A%�� N#�

CZ4�2///////����.

yJ�'+�!#�� �mJ����o%�!#�� ���������zJ� V���P�� ���{J�L�'P%��P���

Q – g:��qb���^�C����'�C���F�4H�����A%��C2�C2� �D����g:��qb���'�C��

�7�#� �3.X� e4G�+7S��F#C"////////////��(��� ��� %�2� �9��X�+�f��+7S���6��� 2

� H���FG�A'�6�&%�&��j����/�E�A%��R2n�0�0�����"�C9�&%�+SM6�&����F�4H

%C#j@�)<4��AB%�%�&%��#2���M�.��12�8&�<f��#�l#i�O5�C1�F���/� "�&

�A%��N�2��SM4��20�0�k/�/�'��qb���^�C����'�C���F�4H�����A%���V6���Y

�����I�i��&S��)����OF�4H�N#����3:��qb�����M�.��e"

yJ�w"o����X����/..� �� �� ���

mJ�M���/.�\����8����X��.

zJ�����-�W��6�7d�R8�=���8��=P����)��U�]8�$�-�6.� �� ���

{J�M������-�W��6�d�R8�=���8��=P����)��U�]8�$�-�6.

Page 335: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'(' ������������������� !��

U – �A%�=Q��+��&C���+4���F�4H�%&�%��D�+�_1�)�!7���'�������&S����-"

��+�3���2���&%�)��-���C"��5�%���2N�-�C�i�#��12�N�-��aCT��V,#��'����/�E

�O�C"��N��-.�2�%�X�A�:3B���S��.��N7�#�8�C2�OA%��N#��8�C"��&%�+M��CB�

�)��k�����g�����O�,��+��3��Fb������/���.

yJ�8��� �� ��mJ�-��]�� �����������zJ���:��� ������{J�6���

d – � A%�� '�d]0�+�� ��� +4��� F�4H��#�B� �DSH� '�� �-2�l9��� !�4� �

+���,��g�"&��S9� '�� �2�9���N��� 5�2� 2� �4��.////� E+�C2��N���[�.� ����#G

+��N�2�'���&�g�"&�R6�O�2�9���%C2�/k������V6�N#�////////////����.

yJ9:���@�)L�� � mJv��+�K�R3��� �zJA8�o��@�)L����������{Jv��+��^�K�R3�

h – � A%�� C2�C2d*=�+4���F�4H� �D����������MH� �%� C2� ����+V��3.

8�e��E�k�����OA%��N#���V6////////////����.

yJw�� ������������������mJ������ ���������zJ�N�u� ���� ��������{J���,��

�] – � A%���2��"�.� 2Q�*��71�%�F�2����+4���F�4H� �D�����#2�N���

�,�� K�6� A%�34� &C���(��� ��� 8&�T� �2� �&� �-#%�/� E� �&S�� )����I�i

����

yJ����-��X���@�6�/.������4�rD������4���=���$�)-�����"o,������@�]����

/�3-� ��� �� /�_� 7�� g8��� ��� @�]�� @�-� &�0<� 7��� ��� �� $�4��W�8�� ����� �-��

������.

mJ����-��X���@�6�/.������4�rD������4���=���$�)-�����"o,������@�]����

��������$�4�=������@�]��&�0<� 7I) ���J����������/�_�7���������-���/�3-

�������W�8�.

Page 336: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'((������������ ��������������

zJ����-��X���@�6�/.������4�rD������4���=���$�)-�����"o,������@�]����

�=��� ���@�]��&�0<�7��������$�4I) ���J����������/�_�7���7@�-�W+�rD�

����-���3�.

{J�@�6� ����03#��� $�4� $��)��=���b�������]���� ��� �) %�/�3-��������"o,�

� �4��� ��4���L3�I4��� =� �� ���� @�]�� 2���������3 ��J��$�)-� ���=����� %�&�0<

��4�&�0<������������Z�� %�7@�-�W+����g8�����-����2�7��g8��.

�� – �A%��R2n�**����4�Oqb�����%,����S��F�4H��S��qb�����74���

�12� +3�&� �,��l"��� �2� �#2� A�1� /�(��� '������� �2� +�_1� CB�

��,��2��#2��9�����������O%'�%CJ2�+V���N�,W���74������4��2��9��_2

�c�f���&S��)�����V6�N#���S,7���2��n2�&�&%�O8%���4��12�+3�&

����

yJ����/��������!#����� ��K�"��7�P��=�r�N����������� ����3���t3%���N

���3�8����/����������2D���3�/.���30���.

mJ�2���#�7�8����/���/�_�7�����Y��$����� ��R���8Q���������P��=��S�03�

�����/����1�0%����$������ ����3���t3%.

zJ�_������Y��$����� ��R���8Q���������P��=��S�03����� ��7�8����/���/

��W�������2�/.���5������ ����3���t3%.

{J�����t3%�2���#�7�8����/���/�_�����Y�8��8Q���������P��=��S�03�

�����/����1�0%����$����W�����'�������� ����3���5�.��

��

��

Page 337: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'() ������������������� !��

�* – �A%���2��"�.�2Qd]�+��&C������+4���F�4H�%&�%��D����8&����)3.

��2��SM4��#3,2�%�X������%��6�&%�����2��!��CSX�F���&�'���SH�����

����j�4������E��!��'�����+��!-��������3���$��4�A&2�&%��&S��)���

+2�%�X�+��CSX��������&%�O�12

yJ����8��@�P��K�"�������3a����^���P�.

mJ����<�@�P��K�"�������3a����P����R��������VQ�$�-�6����-��]�����������

����#�W������W������4.

zJ������<�@�P��K�"�������3a���^���P�.

{J��R��������VQ�$�-�6����-��]��������������8��@�P��K�"�������3a����P�

����#�W������W������4.

�0 – �A%���2��"�.� 2QQ;�����+4���F�4H+���#�B� �D�O�3�f��&%�����

�#34�FG�C2���o%�N{�CH��V,#��CZ���M�4�R6��SH�&%������� E�)���

�����c�f���&S�

yJ�@�-�W+�����%��������$��0��W�������W������Q�����R'�K�"��7=�4�������

�������Q�.

mJ ������6�����L���K�"��7����G�����W���������06����=�4����8����@� �����=

���8����&��� ����@2�8�Y��%.

zJ�@� �����= ������6�����L�������1�0%��7����G�����W���������06����=�4����8���

����Q�����R'�@�-�W+�����3�M���P'����4����8����&��� ����@2�8�Y��%.

{J�����y���m���v�G+.��

��

Page 338: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'(������������� ��������������

�; – �AC�S.�C2�C2���A%�*]�.�F�4HAB%�%���V:��O\b�4����+��3��89

«… �2�+������+.��Sn���#�C"��2�+B���&�&%�F7���8C����AB%�%

�1��9��X���V:.����,����9�&�>6/�EA%��N#��N7� ………. .

yJ�������3 ���6�:�����0���'�#.� �� �� �� �� ���

mJ��k�#����3 ����L����$���������.

zJ��2�#�����N�u������,���'�#.��� ���

{J�������3 ��$��:������.���(�,��@� ������0�.

�= – �A%��C2�C2�]�]�k/)��D����-��N��CT�8%�%&�CH�#����-��N3��CB�

�'�� C�i�+�f�� O���-��FG� '�� ���6����e-.�8�C"��8�C2� e4G� '�� +V#� #

�FG� �2� �-"�&� 8��%� �2��SM4� �12� A%C��\_74�� %�X� +���6� AZ7�H�

39� ���-���9��X� \�Mf�� ��� AZ7�H�� ���� A�1� \_74�� ��� +�f�� F

�1/� E� A%�� C2�C2� �Ud�k/G/%/�F4G� 8b��� #� ���%� \f��� '��(#� C9� )

+������8Ce1�&%�FG��#3�����#&nX��k�&����b2��8�C2� �&�+�f���,4��.

�,,�� )b��� AB%�%� C7�%� �2� A%�34� \_74�� O���� AB%�%� C��/� E� A%�Ud�

k/G/%/2��SM4�)�A%����]�]�k/k�����) ………. ���.

yJ���� ����������������

mJ���������� ������

zJw�"o�� ������������

{J���� �I(����M����J

Page 339: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'(� ������������������� !��

�Q – � A%��R2n�;��\���� C"7M�� �� C"���I2��&�F�4H�0=Q���V6

�+-nH�F�4H�FG���3:��8&<.�N���� 5e2� A&"���#�-.�%&��� &%�AB%�%

��,2�C2�C2�����D\» �A%�00��k/G/%/��2����)�0Uh��A&%��)V6������

+�� C`4�#�<.� ����X&%� �2H� O+��C�i� 8��%� &%��12� /����X� &%

�����c�f���&S��)����&�2!��A%���%�N�2��SM4

yJ�$���zzy�K?.?�?�$������9�Q�@�-�7@{��/�_�����9���X���7�#��M�����#���/���6

���� 9���X��� \��� 9�Q� @�-�4��� $���� �P�� 7�{�/�3s�N���� $���4� �0� ����4.

mJ�$���zzy�K?.?�?�$������9�Q�X���@{��/�_�����9���@�-�7�#��M�����#���/���6

���w�"o%���9���@�-�79�Q�X����$�����P��7�N�{�/�3s�N������0� ���4��.

zJ�$���zzy�K?.?�?@�?�$������9�Q�X��{�9���@�-�7�#��M�����#���/���6��/�_����

���\M����9���@�-�79�Q�X����$�����P��7�3�{������0� ��������4��.

{J�$���zzy�K?.?�?@�?�$������9�Q�@�-{��/�_�����9���X���7�#��M�����#���/���6

$���G�������9�Q�@�-�79���X�����),���t��9��R�����\M���������$�����P��7�3�

{����0� ��/�3s�N.

�U – 2� A%�� C2�C�hU�k/G/%/)� �/D�����{�C2� ���� /�+M�� CB�� N#�C2,2

�,���S����&�FG��#2��12�8CZ#%�C2�+,#%�#�R6�+�����E�A%��C2�C2��

dUQ�k/). «+34����&���V6�O�%o��N�6���6�&%�(1�2�%�1/�E�A&2&%

�����c�f���&S��)����OA%���%�N#�

yJ��8�����#��k�G"��K�"��$��������N�7�8��$�������k�G"�������F�V��

$���C�$���C������$����������6� �������#�����.

mJ$���C�7k�G"�������F�V��������#��k�G"��K�"���8��$��������6� ���

k�G"�������F�V��������-�k�G"��K�"��7�����$������$���C����#�����.

zJ�k�G"��K�"��7�8��$�����6� ��$���C�g��7k�G"�������F�V��������-

Page 340: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'("������������ ��������������

�����F�V��������#��k�G"��K�"��7�����$��������$���C�7k�G"����

���6� �.

{J��6� ��$���C�g��7k�G"�������F�V��������-�k�G"��K�"��7�8��$���

7k�G"�������F�V��������-�k�G"��K�"��7�����$��������$���C�����#���

�.

�d – �A%��&%00d�+�����+4���F�4H��#�B��D�(��3.�'�������&S�� �2

)��-��}����2�N��/�E�C2� �2��3�����o%D)��-��}����2�N���(��3.�E

�������o%�g�4�)����k����

yJ@Y�8� �� ��������mJ� ��R�� �� ����

zJ=��5%��� ���{J�5�6

�h – ��,2�R2n�D[���E�A%�00��k/G/%/)�/D�#��7���X����+���8��%�&%

�12� '�<7�� �#&� F������ ��� '�� FG� ^'&�� E�����X&%� �2H� �V6

+��C`4�#�<.��12�/�+Z7MV1&��8���%� pb�������12�N#��&%�ab7X��CB�

�7���X��eS1��W�O+���C�i�#�����+���8�������A��G���@�8�

yJ���)L�� ������mJ�-�V��� ����������

zJ�6�"�� �� ������{J��P�

*] – � A%�� C2�C2�];0�+4���F�4H� �D�N���2��W� CB�� AC�2� C7X%�YV4

�����8&�@��"�#� &�@�A'"���2�a�H��� O�12� A���&����2�� E�+���F$�

����/����YV4.

yJS�4� �� �����mJ�5� �� ������������

zJ!0� �� �������{J���%��'-

Page 341: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'(# ������������������� !��

���,_�@������������������F��'G���0h�

��

y�����3�Y�{���v�G+�?�$�������=3 ����t3�p{m����#���2�3N�����8���2������/���6

�&�:�/��2�����3 ��g�'�%�/��2�����8���4�0����#�����+��/��2���������=��7$�,�

�&�:�2�� ���P�'�%���+���������+���g�'�%��P�>�]�.�2����4�����#���������+��

���+���?%�����E8�$�����P��/�p{m��$�3�.�����/�����g�'�%�������6�9��1�2��

�������������U���� -� *Da���� -�!8�6��������%������%��0-����7��N����������� %

�g�'�%�/�����&��"���8��7�������6�U������P8�������������.���#�����W��G��$�3�.

��&��+*� ��g�'�%�/�_���+������7�������EC��I�+���&�:J������+���E�����6�E8�7

��$����Y��]%�����$�,���#���2�3N����������?��3�Y�����P3��;C{���#�%����$��.

��N�$�3�.�����/�����g�'�%7����E���P��BD��&���2�$��L�����+��/�������]�

���2��K� ��&�� 6�� ��� $��RM��!%�����3�� ���%����� 7�������~'^� �3�Y��� �4��

�?��

m����3�Y�{����v�G+�?��P���'-�����N�����������" ���'P���(�������03%��8Q���

�@D�(�5�6� �� @2�8�� K��� 2� ����� $���34��� !1�o��� �3�� ���� /���� ���+� ��� �4��

��'P���@D������#���=>�62�!1�o��U6����7���0���P���'-�����C��P'��I��tL8��3��6

J'-�7���������S�03�����P���I��' 8�~03�M�J��'-�����2��'P���������e�/���4�7

�3�����3��$��L���'-��e���v��"%����62�����3P����e� *�G��+� ���P�� I���� 7��'-���

�)3����t���W�8��7�!#���7�!#����7��1�o��7��R���7�!0�J�����������8���=������

�$�4�v��"%��'-I�"���'-���� J�d�1��� ��� 7�3�����' 8�X�"3��/.���� *��DR+���

�c��$�����ppm��7�$��P���e����2������G���'-�/�3 ����/� 8� *�G��+�7�����/���6

�����������P��2��N�4��/2�/� 8�!#��������R������W�8�������'-���������L���*Da�

��$�4��e�v��+��^�&��"���'-�]3�����P'�7������$������L����5�6���K���2���ppm�

Page 342: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

')%������������ ��������������

�/� 8������]3�������2������G���'-������3�����S�03�������������C������/���6

��I��' 8�~03�M��J��(��������03%��8Q��=�0����?��

z�����3�Y�z���v�G+�?�9'R��IKD1�J�;3#�9���"�����:�@��%���������%��0-

�������8Q������@�-��:�127����I@��-� J�����9���"��� ��:� @��%���������%��0-

� @��-��� @�-��8Q�� ���&��L%�=�� ��� 7�3������8Q�� I/.�9���"�� ��N� J������ � V�

����@��-�T�L82�$��L��v��"%�=�����,����7����'P������UV��v��"%����3���%��0-

�@��-��>D-IU�#�����3a%���D-�J��7����KD1���9'R���8Q��������8�����=�

I�/.�;3#�9���"����N� J�����3 �� 7�������F�V���=>�6� �����P��&��� ����3�

�7��'P���v��"%� ��� UV��9��12� �����������/.�9���"����N�����C�~��4�F��]�2

�8��2��-�/.�9���"��@��%�����������������=P�%�$���/���.����$����=�������3 ���7

�9��12� ����� =�� ��N� ��� v��"%� $���� =���� �E�����6� �P3�� /���� 7��4���� W��4�

� @��-�T�L82� $��L�I}�N� 7@��%7� ��N� 7�NJ���� @2Q� 7���9'R��&��0-�=��;C7�3�

�/������ �8�� ��4�� 9'R��N�u� ��� �%��0-7� �3 �� KD12� ��L�M�� @��-� ��� ���e

/.����@�-���3 ������4����L��K�����$�P�����������2�I�&��"�����$�P��&��0-

�������L3�� J�&��0-� *Da�I� O���%������M��J�(�3a��/����������%�����;Ps�N��3 �

�����#��(�3a��/�P��9'R�����������8�����=��7��4����@�-��:�g%�g%�W��4?��

{�����3�Y�z���v�G+�?=����w"o%���w�"o%�K�:����������w�"o%�������

�@�-�$���2� *�-�V��������3����������@�-��P�����42��� $�-�@�-���X���&��0-

�3�M�������I��P�������J�!���/����2������3��@������/�3�,�����N�������*Da�

��P�2���.��P'������P�������/�3�,���$��2����%�!���/����2���]3���7��%I�@���

=�4E��J��w�"o%��8������������P�������g����������������?��8�����=����

�r�"%��W����8��F�V���$�������P3��/�������o������-�V���7w"o%�������

� �� ����� /.2� ��4Ir�"%�� W��� /���� �-�V��� ����� J������� ��� ��6�� *Da�

�:� ��o����7� ��3�� @���� �� /�3�,����3�MN� ����� F�V��� $���2� �3�,����^� �

Page 343: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

')$ ������������������� !��

����8fM��� d�1��� ����R��c���'0���� �>2� ��'0�� �:������� 9:�%� ���� ����� ��� ��

������ ����F�V��� $���� 2� *� 6�� �� ��o����� �*�-�V������f%���f%�&��M����������C

*�-�V����N2���7�M����������f%���f%�&��M����������������������������8� �2�����

� ���� ��?��-�V��� ����Y������P��iG�� 2� ���M6��� ����� @2QY��� =���e� ��08

�@�-2� *� 6�� ����-�V����3 ����r�"%��W����� $��N������=�� �]�.��� ��� ����

��3����������7�-�V�����r�"%��W���9��12���.�������M�������?��

����� �3�Y�z���v�G+� ?L�'P%� �P��9' %�A'P��W :� ��*��� �M�� �������P�7��

���� ����� ��"%� W��6� WP4� q3C��� ��� 7�� �)#��� /���� @�]�� ���� @�]����� ��:��

���r�� ���L�'P%��M���@�P�Id�0���$��P���!G�M���@��7!#��J�!#����I�����J

� @���I���0�J2� /.���r�"%��W���/�P�� ��� �3�MN���8��� @�P�� �'�#2�A'P����

���� F��4� /.��� ��� �3�MN� ���4�� @�P�� �'�#2� d�0��� $��P�7� !G�M��� ������#�

�������8�����=�� 7�4��� ��4�� @Y8���� �P3�� /���� �3����� ��+�%�� ��4�� �E�����6

��� V�������� �P'�7� ��:����9' %�A'P��W :� ��*��� �M���������P�� 7�� V���P�

��'�#2���:��� 6����I�)3�����t�����'N�7��<���7����+��7���P8������#�27��8����J��

�'�#2� K� �� U��6��� ���-� �� V�� =�0�� =�3s�N� I���� W��6��E:����^� 7/DR��� ��M:

\M:�W��6���E:����v�G+7E�L3%�W��6��J�$������7xy���d�1�����������/���6�c��d�R�

L�� ��� �3����� ����� ��M %�g���� V�2��0G+� $�4�$�4�U6��~'^� �����M %��� ��

����6� ��W�-�g���� V�������������W1�����M %�/.7�4��I/DR��J��P�������

���� V�?��

x����3�Y�{��v�G+�?��0M�����/���6� ����M�� ����F�,��BD��b��:��2�:�/���6

����k�"���@�-�/���6�g�� ��]G��������M %�X�"���yz�l��$����W�� �����

zyz�����k�"������M0�����/���6yzyn��=����0M��;C���X���/���6�g���

�@� ��X���7$�������=�I�$���zyz��0M�����/���6�J�����@�-�I���2�:�/���6�g��$���

F�,��BD��b��:J�@� ��X����0M��Z�� ���/���6���=���$���N�7I9��J�����@�-��I

Page 344: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

')&������������ ��������������

9�QJ/���8�+����a��t����3��7�4����/������56������&��������!#��������I����

�$���4mym���yz�y���������@�-�w"o��@� ��X����,���8� ���������-�&f�N

�\M��=������%� �]3���� ��27� ��2����w�"o%� ��9�Q� @�-�9���X����%��0-� ��� ��

�����@�-��8���=�����3���������$�-7���w�"o%�I9�Q�J�@� ��X��I9��J��

�Z�:�=���������=��/����6� ��@�t����!8�^�P:��'�#2����a������3�����\M�

�@� ��X��I9���J�����@�-I9�Q�J���2�7��3�MN�w�"o%����W>�6����2����w�"o%�

�\M��=������%��8����I9��L%��d�1�J�w�"o%�IU�#�J��w�"o%���@� %�����8��?

�%�������U�#����,��w�"o%�/�_���U�#�!��#� *� R3��� *D -�9��L%��U�#�=������

�&��0-���� ��3�� ��������������d�R8�=���8��=P�� ��)��U�]8�� ��U�#�/�P���

Iw�"o%� J� d�1� 2�%���� �8�� �4��� ��4�� ��#�I� =�4E���3��\M�� J� �� ?�=����3�

� d�1��� �P3��� ��RM�� !%��� ��� ���3-���c��Y�� @��� ��� �� $��.��� ~'^� �3

��3�Y�����{���3�Y�������_7���3��k�o��� �{����)��U�]8� $�-�6�]3��������� $��.

��8���=�����P3���K�:�!8�R������#�%�����7��M������-�W��6�d�R8�=���8��=P�

�=���8��=P����)��U�]8�$�-�6Y�������3�����2����w�"o%������@�-�@� ��X��

E8� �� d�R8� �3�Y�z�� �3�Y�7� �� v�G+y���� /.� w"o��� X��� ��L�� ��

��3�Y���7�4������v�G+Y��m��4������v�G+��N��M���\M����L���3�Y�����?��P3�� E8

��3�Y������P������7�4�0���~'^��N��3�Y�2�g����{���N��?��

l��� �� v�G+� � �3�Y�� ?��� ���:� @�-��� 7� $�4� /���� W�"L%� ����,�C� ��� �������N�

����-���$�-�6�����P�����,�������������g��N������#���R���:�g%�g%��6���

�/.� ��#� �:�3��A�'P%� ��� 9�� UV����� �_����:� ~�%�h��]�� ��7� ������ ����6

�7�4��N�o���L�3������������F�V����%��0-����7��4�������/����������������2

����� ��:���P��!'R��� �P�� �]3���� $��xy��������:� @�-�g�� ���%� ���� �����/���6

�BD�� U�#�g�2� =� ���^��:� �P'�� �3�M���BD�� ��:�g%�g%� ��2� 7�4��� �6���

��N��@�]���:�/.�������I�3���C��$�,���W�0��%�J�����W�0��%�=�:���F�V������

Page 345: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

')' ������������������� !��

�4��N����L�3��/�����IF�V��(�L�������08��J�=����8fM����������8���@�-������

� $������ ���3�� ��L�� �:�12� 7� �4��� ��� v�G+� �3�Y��xy�@�-� ���%� ���� ����� /���6

�����6��P�������]P���K�L%�������N�����:���N��-��]��@�-�����2�7�4����-��]�

�=� ���^� r�1� ��� �8� #� ��� �4��� ��N� K�L%� ��� ����� Y��� W�-� /.� @�]�� ��7� �����

7�4������L�3��/�����-��]��/�P�?��

p����3�Y�z���v�G+�?��P�����K�R3�2�����4����7�k�R��W�8�����A8�o��@�)L�

��L3��@�)L���P��7�4����0a��K�R3���P���7���K�R3���P������� *�%�0<����� *��L��/.

� $����K�R3���� 7;P 8��� �����p�z��(� ��&��+���!N�� ����� $��.������/���6

�/.2���%�������N���=�-I�0NJ�3��F�#�?��0N2�F�#��/�P�����8Q��K�R3���P��;C

�;C����N���=�-�A'%��=�:��=��2� ��� �����4�����4���� $����=��K�R3�2� ����

����������L�3���0N2�!N��F�#��9�?�/.����h�P���������4�����]3���������s�.

�K�R3���������P�I�$���p�z�K?@�J�$�����P������2�7�����L8�o���&��������$��.

p�z�����7������F�#��9��!N�����$��.�@�)L������8������F�#��9��!N�����$��.

���A8�o��@�)L�������?��

n����3�Y�y����v�G+�?���D���%��0-����7������rD���������������D�7�w�

��^���������������rD��Z�:�������%��0-�����������#���3�����/��������s�.2

�=��0��w�I(���v�:���� J��������ML%��/������� 2������� ��P4.���PG��� ?��3����8fM��

� d�1��� ����R��c���P3�� �����7��P�'�%� ����)-7���F���������+�� ��L�� ��

4���F����2�h�������+���P3���������3 �7�4�����4����#��rD��;C�7������#���

� $���� ��L�pm��K?�rD���������������D�7�N�u����v�V�%�=�� ��7���w��@

���6����������3�0������=u����3�0��N�u�;C���A� V�������=���8�� ���

�$�3�����t3��������M��������3_��������#���3 ��7���#���I�'P���J���������� �

����]��W�]��&��0-��������������������#2���.�����������������v�V�%���2�������4�

�=��0�*��DR+�/�����v�V�%�=�I(���M�����J��N�����3C�����������D����������3���

Page 346: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

')(������������ ��������������

�=�2��� �'�#2� =�2���� ��+��� ������ /.��� ��%� ��6� &Q����2� �P�� !1�o�

����������%������$��0����2��K� ��4���$�3�����t3��$���?��

y����3�Y�y���v�G+�?���2�7�����&�0<����2�������-���g�����������P���R���N

�&�0<��.� ����� ���� ��� ��#����-�� ��� /.�rD���-������ �Y�_�N� @�-��� W+

�&e�$������������-�������^������2��-��8�-���N�$���C���N�(�,3�����_�7�����

6� $���� ��C��#�� �)8� ��I��#�8� =P��� J�7� �� &�0<� 22���� ��� ���-��� g�� E8

�g�� &�0<� ����� ��7� @�]�� @�-� &�0<� ��� �� $��.� �3�Y���� ����R�� ��N� �3�Y���

���������~'^��3�Y��@����P3����4�����4���G+����%�������������-�F�V��

27���3�����k�o��� ���3�Y��=��N�����3�Y�����:�1m�7z��{��g��&�0<�X�"���

������#���I��3�Y�m@�]��&�0<7�J7I��3�Y�z@�]��&�0<7J�7I�3�Y�{��� %�&�0<7J��

yy����3�Y�y����v�G+�?7����������P���R���N�����!#��7�!#����� ����g�

�!#��g��@�]����������' -�&��Y'�����$��N��' -�W�8�I �8��e���#������J

�~��4����S�4���#�I�%��� �J��0<�BD���� ����W ��/�_��]3����7������V��@2Q

�!#�������Y���W����r�12�W�����8���� E8� 7� ��4�@�]������3�!#���� ����� $�4

� d�1����t3�����P�7� �4��� ���� �3�c���� ��� ��2Q� ������� 6�� =�� ����

r�12����� �3�!#�����7��W����r�12����� ���3�8����=�4�� @Y'�M��W���

���� �8��e�@�]���3 �I������ ���J���� ���#��@Y'�M��IW���������8����=�4��J

���������������1���=��N��������!#��7!#����� ����

ym���3�Y�m���v�G+�?�������t�D��&�������-��]��=��N��� *D06�����������N�7

��E�����6���F��4��������P�7��>�a���^��P�����8��� 6������8���P�����4�$��4

�����8fM���������RV��� V�2� �t��r�+����t��UR6����33�����=�� %��-�V����

��W)#���'-���A'P�����-��^��8��� ���X��� ?�7�����<7����RV��P��W�� �� ��� ��

���3a���P��������<�� 6������-��^��8���Z�:����E�����6����F��4�~�%��������

����8��� 6���P�������3a���$�4���+�X����?�9������Y ��W����&���6��P3�

Page 347: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

')) ������������������� !��

�=�M���E:�������8��� 6���P��g����������-��8������P����E:���W���

� ��� �Y-�0�� 2� W���� �P����27� W���� 9���� ��Y �� W���� &���6�g�7� �4��� FD1

�$�-�6�rD���� �� (�3a�� 7�W����9����W����&���6� e�L�� ����P����+�����3a���

� $������ �P3�� 7����'��� ��xp��������Y ��W����&���6� �E�����6� 7������/���6

����3a����g�������� E:��� W����9���� ���� FD1�����0����� �����Y-� �0�2

6���P��=�0��������<�� ?��

yz����3�Y�{����v�G+�?�v��"%��P�.��������Q��@�-����8����@�-���W+�*Q�

�����6����-�V��� ���=����3�� 7���������L%���W���%�W���� ��� ��.�W������ �4��� $�4

� �8���I���3�8���� J���2� 7�� ���L%� @�-� ��� W���%� @�-��� Z�:� �4��� $�,���e

�t�D�� �P���R���N���8���� @�-� W+���30�� �:�12� 7���8���� @�-� W+� 7�����

�@�6�/.� �P3�� ��� ����%� �������W�����3 �7���W����&���6���= �����6� ��� �L��

��8���=���� 7��,���e����3�8����/��������V�:������� �������8�����R�����X��

�-����@�6����3 ��7�$����$�3M��= �����6���������@�]����.�����W���������=� ������'

��W�-�/.�@�]���%e�@2�8�2����I�?�M�.�@2�8���/e�(�4���/eJ��

y{��� �3�Y�{���� v�G+� ?���� �P�7��� WP4� ��� ���&��+��&f�N�T�G8� 2� ��

���������6�/�������%��+�=�3_��������W :���$��N��������&��0-��3 �7����,�

������,_��:�1�2���3������ $��L������ :2� ���/��������E��/���6��3 �� 7�����

��� $���� �����6� /������ I?@?�� J���0��&D�#2��� /��������E�����6� �P'�7� ������ Y��

I����0��J���@Y8���6����$��N���0���'�#�=���N������7��3�����$��L�I�@Y87�����

���Au��7��� ��.�)3�� ���t�����A'P�7� J�/������0�� �'�#2���=P��� ���

�&e���� �������� 6�� ���0��g��/�������N�u������������ $�)��@Y8� ���6� 2� $��L�

� �3���� 7� ������ ����� �� ���#�� @Y8� �����g�� 7� ����3�� �'�#���5�6��8fM�������R�

�d�1���c��@� ������0���'�#�������������7k�#����@Y8��������(�,���/�����

Page 348: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

')������������� ��������������

y�����3�Y�m����v�G+�?������W�8��F�V�����r�"%��W���9��12��3 �7����P�

�������8�����������P��;C�7��4�W�8����F�V���/.�$����9��5%� ���� �%�i-��

/�4�9�5��i-������7��,��������'�8��F�V���� �%�i-���IF�V�������J��%��0-����7

P�����W���r�"%��W���9��12���.��4�0����P����W��� *� 6��������-�V��7����

���4�F�V���� �%�i-�������3����IU����8���������P�J��3����8fM���d�1�������R�

�c���)#���-��k�G+�~�%������ ��� $�����6� =�� %� ��������6� $�����6� ��

Y��� �N� ����R�� ��K��� �D�����8�)��@�)L�� � �%�i-��� ����� $�4� $�����M%

��$�4Y�����������$�����6���������6�$�����6� ?���@2Q�Y�����P��=���e���08

�r�"%�� W��� 9��1� 2� �4��� ��P���� W��� *� 6�� ��� �� �-�V��� ���P���� �N��

�2�����������.Ir�"%��W��� ����-�V�������� J����dDR+����8��������������

9�5���8��������P�7?��

yx����3�Y�y����v�G+�?�\�C��������������N�c�x��X���$���N�7�$�4��t�D�

�@� �I9���J�����@�-�I9�Q�J�=P�� ��)��U�]8�$�-�6������3�� ����8���=���� 7�4��

�q���w�"o%�/�P�7�d�R8�=���8�Iv#��J��� 6��=��N��Y������56������������

%���$�4�����I�$���4����mym����yz�yJ�@� ��X�������������I9���X���J�@�-

�9�QI����J��)�.�=������ @�-�w"o��X����8���=���� ��� 7��2����w�"o%� �

� $���� �]3�� ���� \M�� ��� ����� ���&��+� U�#{��k�"�� �#��M�� ��#��� ~���� /���6

yz�xI9�����@� ��X��� J� $�����zmy�.�/���6?�?@��k�"�yzlpI9�Q�� ��������@�-�J

�U�#� $���� ���=�� =���7���9�Q� @�-�w"o��9���X����8��� =���� ����

�$�����P�����:���&��+{�����#��M�����#���~����/���6yz�x������&�6����/�3s�N

�$�����%��0-���� 7����6��{��$�����P����$��#�����~ :�#��M�����#���/���6zzy�

.�/���6?�?�4���������-��(�#�W��6�$��#�� -2��^�����������N����������@?��

yl����3�Y�{����v�G+�?�$������2�@�Ps�N����������/�,��1�����M������������

��� ��t3��c�� $���� �P'�� 7� �34��� ����k�G"�� =�0�ynl�.� /���6?�?�W+� /������ @

Page 349: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

')� ������������������� !��

� $���� ���>��plx�%� ��+�������� /���6�@��%��� �P���]�.2� ��� 7��� @�-� W+� ��#�

�d�1������N�������6�=�������Z�:�7$�4�k�G"���'�-�W+2��0G+��N��3�Y�

�@��G��c�������Z��L����k�G"���8���g��$�������=��������$����=����b�"6

��� ����� T�G'�� ���-���g�� $���� ���N� ����L�� /�%� �����3Ne� =�� ��� 7�!8�6

��4� ��� k�G"�� ?� $������ &��L%� =�� ��� ���-� k�G"�ynl��$���C� g�� ������

$���������6� �plx�����#����$���C�g�?��

yp����3�Y�m����v�G+�?���8�����'���������%����@D���8Q���3 ��7�� ��R���8Q�

���Y#�@��%����v��+���R���'P���/.����������D���%��0-����7��������t����8�

�$�������7/.2�X���(Y#������M6���zzp��g�'�%�U��7����������E�����6���������/���6

���@�' ��Z� ��=�-?�=�-�g��(Y#�@��%���U�����'���8Q�������I�U�0�J�*���Y8�����

���� ��R������ ��R���8Q����������7�/.2����M6�?��

yn����3�Y�z����v�G+?�P���)04���4����#���P������0M���)04���g4��3 ��7��

����7��4���=��"��Z�� %����w�����#�7�w��/� :���' �����%�����)04�=������4��

�$�0�4� ��' �� ��� �#���� F�V��� ��� ����%� ��g4� �3 �� ��-�V��� ��� �-�V��� �)04

��� ���� ����� ����-�V����)04���� 7� �4�������P�� ����#����F�V���9�0R%���F��� ��

���)L���)04��P��7���4������M %�I@�)L�������#�J��%��0-�2�������4�����3 �

��4�������3 �����7�4�����"%�W��6�&��0-�/.2��3 ���A�� %��3_�������*Da��7���4�����4��

�@�)L���3 ��7���K�"�������#����K�"���)04�����������4�����4���/.2�����

����&��0-��4�������P��/.�9���"�2���W���F�V�����.�������������%��8��7�������

� d�1��� ����� ���c����-���.� ��� ����� ����%� ��� 7�M�_��8������-�� ��� ����� ��

�������MP4�����-�� ��.� ��������g4�U6���7���������8��� ��������MP4��

������� ����4����8������-��9���"�2����%�r�12� 7���K�"�������#�F���g���

�K�"���)04����X���k�#��8���=�����8�� 7� �4��Y����-�V����04����%�������

��P�.������ K�"������)L�� �)04� 2� �-� �-�V��� �)04� ��27���BD�� �4��

Page 350: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

')"������������ ��������������

���-�V����)04�����%�����8���/.���7�3P��K�"���)042���0G+�}�N��N��3�Y����

�����3��k�o���U6�������3�?��

m���� �3�Y�y���� v�G+� ?�dDR+���S�4� ����8�+�S�4� 7� S�4� 2��t3�� �]3���

���� �8��e���S��,�� @�-������M��h��-� ����� ��� �� ���S�4��3 �7�����+

������C�/e��]3����7�M������ �8��e���S��,����#���8Y3����� *���Y8�b��#���8���

�����C��#����� ��#��d�P��/�P���4�0���� ?�=����"��@�-�&��+����1���=��N���

�/e�!M��$����2����%����������R��4���7/eI$��#�J��#���C�2����������$�������3�

���C�/e���#����/�����8��7�N�����������=�3_����2����/e��R��4���"��������C

������d�P�������:������C��#����U����/��0����~��4�����3�2�����P'�����M���$����

��d�P��?��

��

��

��

��

��

��

��

��

Page 351: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

')# ������������������� !��

��������������������F��'G�0h*

��

����A%��RST�*]]�+4���F�4H����\CHo��\CHo����#�&2�N#�2�����4

����%o���%o�����%o���A�e���2/�����12�+���,#!B�)����k������V6��

y�J���������L��!#���m�J���������^�!#������zJ���������3�� %�!#��������{�J�3�-�!#���

*�� A%�� R2n�Q=�+4��� F�4H� ���F#%&�C��� ���� �2� ��� +�H�� �f�

����F#%�A'"���2���,���12�A�1� H���[H�����+�H��N�,W��f���T4�

�������,#!B�)����k�����F#%�A'"���2��

yJ��������� V���P�mJ�����o%�!#���������zJ�������'+�!#������������{J��L�'P%��P���

0���F�4�C#�� O� �-�1C�i� F�4�C#�� ���_1� ���6�� �#�&� F�4H� R2n�

����_1����6�&%� A�1� �7X,1���3�&� �2� F4G�l9j�� ���8�� �-�1C�i

�,12�+�� %�X�l9j����&C��� 2.� /� A%�=���71�%&C��� !�4�+4���F�4H

��'������F�C#���,V��������,9��X�F�C#��N�4��H� �n���"&X�����X�%�gS.�

�12� A%C�5,�7��� F�4H� ��� 8%&���&%CZ�� %�2/����V,#�&%� w&%�%� CB�

��2�+B���&�&%O�,��(1��4�#��������_1����6��5!"O��#!�e"��{M�

��#2� �&� +.�&C��� �W� &�:�� N��� +4�C#�� �-�1C�i� F'� �#!�e"� 8���%

��,���3����

yJ�= �������6�/�_�9��R������������;C����0NE����N���'62��#�2������=�

��3��������h��-������#�2�!NE��&�� �?��

mJ��]�.2���/��.�!NE��&�� �����-��@�Y87�W+�7�0NE����N���'6�����R������/�_

���������7�$��P����3a�M��$�-�6�=�2�����Y�)#����U#��@�P�����+���������6�����

��3�����-���Y�)#�X�"�������/��.��0NE��&�� ���

Page 352: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'�%������������ ��������������

z� J����/���6����:�12�����0NE����N���'62� �#�2� �����=��= ������6�/�_

����-���� 2�]���N������;C�$�,��@D-���"o4�����9���"�2� ��Y�)#����+

��#�2�!NE��&�� ���N����/���=���6��

{J� ����Y�)#����������= ������62���������"o4�������$�������������$����6��

�3���#�Y����$��������/���=���67������/���6?��

;���A%�&%=Q���#�B�+�����+4���F�4H�����)�!7���'�������&S����-"

��12�N�-�OaCT��V,#�'������+�3���2��&%�)��-���C"��5�%���2�+�_1

�N�-�C�i� #��� /��o%�� �3�����-"��C2����C"�5�%�� �2� +�_1� )�!7��

��3���2��&%�)��-�////���������o%�g�4�)����k������

yJ������������������@Y�8mJ������� ��R�����������zJ����������������������(�5�6{J=��5%��

=���A%��C2�C2*QU�+4���F�4H����////��,��+���%���&�8CZ#%�N#%����+M�

F$��2�CB���%&��4�g�"&�zR6�zo����%&�%�����2��-"�C��zR6�O�12���A%�C2�C2�

0]Q�F�4H�F39�����F��2��&�e4G�������&�<f��#�l#i�������+M�CB�

��,��A&�%�� O�%&�%�A'"��R6����+M��#�(���A'"�� ///�#���X%�)���CB�

jX��Rf7M��A�,,����X%�O�12����l6��&C��l"�����X%&%�C�X�.�

�����A%�2�)'o�F%C��A&�%��8�C2����%�2��9��X�+"&_����N#��2��n2�&�&%

�������&%4O��,#!B�)���O��V6��%��

yJ�$���z�x��$�����P��\��mxl���4���������]G����!��^�����R�����?��

mJK�"������d�R8�=���8��=P����)��U�]8�$�-�6���W>�6�$��������P��=���/�%���

�4�U�#���?��

z�J�$����X����P�mxl��$����@�-��P�����%�:�3�z�x�������6?��

{J�$���z�x��$���������3��@�-�$�-�6�w"o�����%���mxl�������6?��

Page 353: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'�$ ������������������� !��

Q���A%�'�ddhk/��71�%�&C�������)�����8�C2�CB��+������ST�|�y&��N�2&%

�#&�@�)����{H� �4�C2�N�#@� ��� &�H�C9��� %o��� %o��� �1S4�8%o������

���4C2�+��|&���12�A�4'����+z��7��N#�2��'��(#C92���A%�2�%�X�&%///��

�#�&�@�)����{H����%o���%o��O��12�8%o�������8�C2�CB�������3e��+�

��4�1�+34�%�X�&%�/������,#!B�)����k������V6�N#���

J������(�5�6��8Q��

mJ������S�4�A8�o��@�)L�

zJ����"��A8�o��@�)L����

{Jv��+���^�K�R3���

U��A%��2��n2�&&%dU;���71�%�&C������+4���F�4H��������+�_1��CB�

���6'��8CZ#%��)��-�e4G'��+V#�����x#&.���4C�32��12�|&��.�e4G�N�2

�FG'�� ���� ��e<���.��� x#&.� ��� FG� I��� �12� ��e<�CX�.�� )��.

%C2�+��|&��8CZ#%�������k%���,#!B�)�����

yJ�������S�����W+����N�u��P�� �

mJ���������k�G"��W+�����Q�;L���P���

zJ��������������f%�W+����N�u��P�� �

{J�k�G"��W+���8��� 6���P���

d�� A%�Q*�� �71�%&C��� ���+4���F�4H� ��� ///� �e����a�H��CB�/�#&��f�C�i

�12��y���c���C2�[H�/,��+���SHO��6�o���[H��+��7��/���)��-��FG&%�

�����+M���W���6'��&�`,��A�:4�/������,#!B�)����k������

yJ����������W�]������ mJ�����������f� �

zJ�������N�u� � � {J=��0���

Page 354: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'�&������������ ��������������

h���A%��RSTQh;�+4���F�4H����+,#%�I#�C1���a������&������2�N������

�#34�+���&�FG��43�����/��M�4��C1��_1�N#%�N���+M��CB��N#�C2,2

�����c�f�OF3������&������W�N#%�FG��4��2��V,#��F��2�%�:2///���'��"

�������,#!B�)�����2��,7M��8����N�,W�%�-4���

yJ�������2�]8��8�+�mJ�8�+���������G�"8

zJ������D�M8��8�+ ��{�J����Q��8�+

�]�� A%�� C2�C2��d]�k/� )����y�"� �� &�@�8CeH��#o���f.C� ����T

��V�.&��&%�F�,<��#���1&C�i���T�����N�,u39���12�+��%�X�8&�@

�12�C ���2���7�����F�,"� #��1&�)�����8CeH��#o���2�F�1��{H

�N���2����+4�,<��#������8�C2�8&�@y�"���&�@�)�����V6��2�A���&����2

�����������

yJ�������S���� mJ�����������o%�������������zJ����k�G"�������������������{J�����4

����� A%�� �2� �"�.� 200����� �71�%� &C��� ��� +4��� F�4Hrr� ���� 34

�����N��'�(������%�1�+����6�N��'�'�����+���f��/////��V,#��CZ�

�12� A�1� ��6� OC�i� �S6� #� ����� '�� ��6� #� 34� ss///��,#!B� )���

4��&%�������

yJ��$������+������#���@�-��P��W"���w�"o��7$����W�e���M6?��

mJ��6�:����3���������@�-�W�8��������#���W�]��X������7�%D�#�=�3_���

�������#��i���=��2�W"L3����W"���w"o��=��?��

zJ8�����@�-���$�4�W"���/.����X���W�8������]�.�2�����@�-�W�8��=��X���W�

��$�����w�"o%?��

{J��'�#� ���@�-�|L8II�4��� $�4�W+��� 7��^� �0�� ��� �'+� 2�W+��� ��� ���� �P3�� ����JJ

�3��������C�@�-�������)u�*�>���?

Page 355: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'�' ������������������� !��

�*���A%��R2n���;�+4���F�4Hrr���8CZ#%��4��.�+34�5�C1�'��(#���9

%��V,#�� CZ���#34�qC7:�� &��#%� C�3-.� �� ,2� C2� &S"�� �&��f4� �2� &C�� �

�1S4�NV3��8CZ#%�ss�'��"���'��"�)������X�&%�A%���#$���&����V6

��,#!B�)����k�����l�.C.��2�qC7:��&��#%�C�3-.� �� ,2�C2�(#C1�&S"�

������

yJ��~�'M%�W+�����3�0������8���P��������<��P�� �� �� ���

mJ����<��P������~�'M%�W+�����3�0������8���P�?��

zJ�8���P�����~�'M%�W+�����3�0���������<��P�?� �� �� ���

{J��~�'M%�W+�����3�0���������<��P����8���P���

�0��������R2n��=Q�� �0=�� ��{>H�A�H�+����F�4H�L�M���R�f.

�89� 8%�'G� �� ����^C7MB� �� �y��� k��6� 8�6�� O������ �2� F��:_2

��71��4������\_74��+#4��.�N����7��CB��������g�C:��8�C2��#2��,12

%%CB� �9�C�� O����� N��-.��4V��� e4G� /�%&���� &%� 8C�_M.� ����� N��-.

������,#!B�)����k�����O)�!���

yJk�#����� �� ������mJ�3�-�!#�� ����������

zJ9'R��!#�� ������{J!#����� ���

�;���A%��R2n�0��+4���F�4Hrr���+34�FG�l6��azC�.�'���&�+�����9

�F��.F�4H��V6��2�CZ��%C��F�C�2�ss�%&���&%��V6�N�39��S,7��rr�)��

�+4�4H��V6�F��2���V���l���'��"�ss������,#!B�)����k������

yJ�"��@�)L�� ����������mJ���8�����6����������zJ�3a��@�)L��������{JA8�o��@�)L���

Page 356: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'�(������������ ��������������

�=���A%���2��"�.�2�]h�%&�B�+��+4���F�4H�rr��2������8&��#%��%�N�

�CZ��%�1�+��\�Mf��(����%�FG�l6��N�2��qC7:������ H���(��

�12�%�"���FG�abX�C2�+���%�#��,#CH��V,#��ss�������&%��,#!B�)�����

yJ����08�W"L3��w"o�?� ������� �� �mJ����3 ��W"���w"o�?�

zJ���' -�W"L3��w"o�?� ����������������{J���tL8�W"���w"o�?��

�Q��A%��C2�C2�0]�+4���F�4Hrr���R6�O%�X�(�3#����2��SM4�+V���C9

�A%C�� 5,�7��� F�4H� ��� 8%&���� &%� CZ�� %&�%� g�74�� �� aC�.� �4�B� �39

�12�ss/�A���rrF�4H�ss������,#!B�)����k�����OA%��N#��&%��

yJ9'R���� �mJ��� �I(���v�:���J��� �zJ@�-� � {Jw"o�I��+�v�:���J��

�U���A%��RST;0=��4H�#�B�+��+4���Frr���FG��2�����'���-2�l���&�X

����8&���ss/�����c�f���,#!B�)����OA%��N#��%&���&%��

yJ9�5��!#�� �����mJS��,��!#� zJ�6����^�!#�� �����������{JU����!#���

�d��� A%�� RST�;U�+4��� F�4Hrr� ���#�&� 2� �&� +6S�� ���?�� C9

� �,�� �'�6� OFG� �2� ��2C�� N�4��H%�1� +�� FG� (��� ss/��&S�� N#�� '�

����YS����� O�'�6� OF�1�(������� ��� %�1�+�� A��3e�� /�C���N#�

������,#!B�)����k������

yJ� ��R����8��� �� �� �� �� �kJ(��������03%��8Q�� ���

�Jv��+�K�R3�� �� �� �� �� ��J�3��5%���8����

��

��

��

Page 357: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'�) ������������������� !��

�h��� A%�� C2�C2QQ�k/G/%/)� rr� �����12��H4�����X%�%����+.&���&%

%�%�C7�%� �2� �&� A�4�C@� OA%�34� ��H� �&���4��e"��,��+B���&��4��74� AB

�9%� +�� A%��� /%�1� +�� �b2�� �#&nX�� +T���4� %&���� ss/��&S�� N#�

��,7M9��,#!B�)����k������

yJ�3��#����3 ����L����$���������?� �� �� �� �� ���

mJ��4�����$���):��)�.�2������3 �����0�?��

zJ�#�����w�������,��&D�#�3�MN�2?� �� �� �� ���

{J�33�����k�#������8Q����$����(�,��@� ������0�?��

*]����2� �"�.� 2;h]��N��-.�)����&��� &%� �#2� C"�7M�� OF�4H�F39

%'�%CJ2�p���4��&�A&"o�����O�����ss�������&%��,#!B�)�����

yJ�3�������:����8Q��*� V����?� �� �� �� �� ���

mJ�����%������:������8Q��*� V�����3��6���#����������3������

zJ�4���/.�rD������3��6������3�������:�����8Q��*� V����?� �� ���

{J�3��������%�����8Q��*�6D1���?��

��

Page 358: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'�������������� ��������������

������������,_�@�����������F��'G�0h*

��

y�����3�Y�y���v�G+�?�������7=�L'P��@��%�$�)-�������L�'P%��3 ��7���L��!#�

$�-������%��0-� ��� 7��������~6��=�L'P�� ����� $�)-� 2� �3N�� @�]�� ��/.��:����

�@�]�������:����� %�����P���������� ���=�L'P���8��������A�'P%����L��!#�

�$����X�"�����7�33��������L��7�3�������a��� ��/.�7!#��/.ym������������/���6

6Q����-�������=����� L����������g���N�������6��Q�����Q��$�)-����k�6Q�:�k�

�2�g���N����L��!#�����;C�7����K�0R��Y���K�:�&�"�o������������L��!#��2

�!#����������.���#�������%����4�=���=�����7�������6��������������%����=�L'P�

���������6�����������&�6���N�������3�� %������.���#�������%����4�=���=�����7�

�=�� ��� 7��4� $�0�4����L��!#�� ���������8�1�����&�6���N��� ����3�� %�!#�� ��

��� ����A�'P%� 7�4� �t�D�� �P���R���N����L��!#�� ��� ��� ��>������M����X�"�

�������6�������/.��������%����=�L'P��2�g���N������ ���=�L'P�I�-�����V�J���

���������3�� %�!#��������8������=�I�8�1�����J��� ���A�8�P%�������A'P�

���� ��#�� !%��� �'M'�A�8�P%� =��� ��� 7�� ?�7��,�� ��E���P�� A�'P%� =�� ��� *Da�

��4�@�]�����%���0���V��/�P�����*Da��7�����A�'P%�?��

m�����3�Y�y���v�G+�?�2�h�C��P���R���N�;P-����� V���P��7�4��t�D��=�

�9' %�=�L'P��W :���� *��� �M��7��������9' %�=�L'P��W :���� *��� �M������L�'P%��P�

�7��#�2�Wa���-�V��7���6� �����-�����:��� V������ 6�����������P'����:���

�>Y#� 7��1�4� 7��P8��� 7�� ��%� 7��'N� 7��Q�� 7�����6� 7���+�� 7�8���� 7�<����� �

E:����^� 7��M:� ���/DR��W��4� 7�6� �� U��6�� �����-� F�V�I�W��6� 7���W��6� 7e�L�� @�-

E�L3%�J�d�1����7�#�W��6����\M:�W��6����E:������v�G+�c��@�-����@�]��2��G+�Y��

�E�L3%�������L6��@�-�����G+�2��0G+��P'��7�M����� �M����R��W :�g��@�]�

Page 359: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'�� ������������������� !��

�� $2�#� ��� S�3�� /.�!#�� �����r�1� 2� 7�� � V�� �P��g�� ����� ��� 7�� /��

�34�������L�'P%�@�P��F���2���!#��9���"��2��'+�!#��������o%?��

z�����3�Y�z���v�G+�?�$��������'��/.�!#���������@�-�$�-�6�g�������/���6

�����F�0%�2��-�/����3PI� �4��^�������_���� �4��_�J%���=���6�U�R���#����F�0

����k�"��� �4��^�/��������"o4��������-��/���6�����:�1�2�7�34������/��

yzym���"o4����� ���$�4�����34���������/��.�!NE�������� �4��^�/������ 7

� $���� w"o�� 7�34��� ��� ���� !NE�� &�� �� U��%������ �]3�� ��� 7�� ����� /���6

� �%��0-� X�"���)04� /.� �� ���� ��#�� ���#� �� �)04� 7���� ��#�� w"o�� ��� ��

�@��%� �E�����6� �P�>�]�.� 2��8�� �������� �� ��"o4����� @�)L�� ��2� 7���6�"�

�7��4��/�����'�a�%���R�� ��/.���),���������$���3��(�"�� ����"o4�����9���"�

-���3���� ��"o4������-�:�W>�M��X�"�� ��� E)8�����%�=�� 7��Y�)#� 7�������

������F�0%� �������"o4�����9���"�� (Y#���Y�)#���-�� ��.������.���� ��#��

�����M�����"o4��������W����P3��������34����������!NE����=�>.�U��%�� �4��^

� $���� U��%������ F�0%�=���8���=�� ���������/���6I@�-�/���6� J��� U�R�� �/I�/���6

/�������J�����3N���?���>������M����7���6�"���)04�g����t3���)04��P�>�]�.�2

K�"�� ������#� $�-�6�901���I��6�"���)04� J��P3�� 2��-� �3��������� @�-� ��

����7�3������@�-����w"o�����#������8��������7W"L3������4���W"���w"o�

�/.�X�"��8fM���%���������� ��� �� $����W�]��/�_�����W�-�w"o���P�����/

��'�#�=�������=�2������������8���=������P'��7$�4�W�]��/�_��M#�gM�%��P�

����F�#����'�-���+�?�=��X�"�����c�����#�������%�7������#���6�"���)04

����o%�W+�7������������]3������������'�-�W+�����-����������!#��������

��V�6� ��� 7������k�o��� �� ����� ��� 2��P�� ��� �����' -� ���3��P%� ������A'P��/.

���#� =��X�"�� ��� $����I�6�"�� �)04� Jw"o�� ��� ���%� ��� �NI����� /���6

� �4��^�/��������"o4�J��P��7=�>.���!NE��/.�!NE����=�>.���������$����F�#�

Page 360: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'�"������������ ��������������

P3�� ��� �� ������ ���+@�-� $�-�6� ��� ���%���� �I� $����������/���6� J���� ��� �� � #��

��������������"%���Y�)#��������-��X�"�����/��������/���6?��

{�����3�Y�m���v�G+�?��������%����@D��v��+��8Q���3 ��7� ��R������ ��1���8Q�

�� ����%��0-� ��� 7������8�����)��M6� �� Y#� @��%� ��� ����'���� (Y#� 2��,o�� ������

��8Q��=�����3��7���������������#�g������N��P'��7�3�������8Q��*���Y8���8�����M6

��8Q��g�� ���%����W�-�W�� �� ��� @�' ��&�#� (�� ����"o4� @Y�8� ��� �8� #� ��'�

��W�-�@��%�@�]��@� �����&�#�@��%��]3�������2�7�4���� ��R�IW�-�W��?J��

������3�Y�z���v�G+� ?� $���mxl�����:� ��������@�-� $�-�6�������������/���6

�����:�1�2� 7����� ���'+�/��������F�#��9���3������C� ��=���������/e�/���

�$���z�x��2����C��9��������)������o��E��7��X���$�-�6��������/���6�/��N

�� L�� !��^� �'�#� 2� ���:� ������ /e� /���� ��� ��]G�� ��� �<QIg8��� J�K� G�

�$�����P�����'M���s�.�7������#��&�#��:����z�x�����-�$�-�6������X�����

�$����������3�mxl���3�Y��;C�7����&�:�3���N�u���������/���6z��������%�:�3����L����

���N��3�Y�������~'^��y���m���{���2�7�34������v�G+��$���z�x����������/���6

�$����w"o�����%mxl��\M�����$���:�K�L%�w�"o%��]3�����/�_����4��������/���6

$�-�6������>��������%����E8IId�R8�=���8��=P����)��U�]8�JJ����/�_�7���-��

����!�%�%�=����7��4����U�#�@�-��P����w"o���P��=���7\M��rD�����w�"o%

�P�I-�6@�-�$��JX�����:�/.�2���^���N����Iw�"o%������J������-����#�W��6

X����P���Iw"o��J��4�����#�X�����:�/.����~ :�?����������8������=����

U�#�/�P��������#��1���=��N�����������#��U�#�/�P��\M�Iw�"o%�J���4����#�

�����d�1����\M��2��%������8���4����=�4E���3?��

x�����3�Y�m���v�G+�?�=��X�"�����c��@��G��d�1���" ��c�������=�

�7A8�o��@�)L����>�������������4����F���/�_�7��:���&��+�����4����=��7*Q�

�@�)L��F��������r�1�2�7��������K�R3���P�����h�P��7���$�����4�����s�.���2

Page 361: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'�# ������������������� !��

0-���� ���A8�o����M���� $����=�� ��� ���� ��:���A8�o��@�)L���� �'�#�����_� 2��%��

���M���� $����=�� ��� ���� ��:���A8�o��@�)L�� 7$����S�4�&��"���P�� �'�#� 2���>���

�@�)L����>������E8� 7�����:���A8�o��@�)L��7$����S�4�&��"���P���'�#�2���>���

����S�4��'�#�@�)L�����S�4��'�#�A8�o��=�����3��S�4�A8�o��@�)L�����S�4�@�)L�

� �3�Y�m��@�)L��g�� �������4���� ��� ���)L�� =�� ��L�� *Q�� ��� �_� 7�� v�G+

������S�03�������)L��=�3_��1�4��'�#�g��2�*����<�����A8�o�?��

l���� �3�Y�z���v�G+� ?�����)]��h-�6��\���%� �s�.� 7��������%�W+�9��R�

���Z�:� ����������/���� ����� ��� W+��3 ������� ��f%�W+� ��2� 7��4I��)]��J

��P��F�6��\���%������4�����4��� 6�����������������������2��'�-�W+�=�����

@�' �I���#� J��)]��������F�6��\���%� �I����� J���� ��3�� ����8���=�� ������ 7�4��

��/������������W+���>�������������f%�W+����������/.�2��������)]��� 6

�7�<���~��4�2��P���P�>�]�.�2���7��4����Z�:���������%������)]����2�7������

�$������)]����&�:�\���%��P�.���>������E)8�7�������&�:�/��2�����<���$����/��2

�$����$�����7$����@�' ��ho���%����������&�:�/��2��������4����Z�:����$��2���?

�W+� �� @�-� W+� g�� �_� ��� 7�� ��'�-� ��+� �'�#� 2� ����� ��f%

k�G"�I���-�k�G"�� J���g4� U:�� ��'�-� ��+� �P�>�]�.� 2� �� ��4���� ��#�%

��P���L��/�%����E8��3�MN���N�u��P�����+�9��1�2�� 6���P������0M������%

����N�u��P��g���������f%�W+?��

p�����3�Y�y���v�G+�?�$�3������t3���������������3_��������������D��7W�]�

����2����;C�7��4�����]����$��������%���g4�����3�0��W�]��;C�7���������'P�����

/������v��V�%I(����M�����=��0��J����?�$������������&��0-�X�"����xm�������/���6

����2�7��WP4�=��N����UV��Y������������$����=������������$���2��E�����6���t3

�;�>�������/�������/���)4����M����;�>�������|L8�2�b��" ����.���

���=3 �������:�1�2���������#�����M���������3_��]3�����;C�$�33���������0 4

Page 362: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'�%������������ ��������������

�3�2���� �� �� ���#� ������� ��� 7����� ���� |L8� =�� 2����� 2� /���� �� v��V�%� ��

����� ���+�!8�6� ��� ��,���8� ���������-�&��N� �����ML%�/���6�!8�6� ��� �E�����6

���56������&���?��

n�����3�Y�m���v�G+�?�$����g���'�� ���G+�(Y#���~��4�i���2�����G+�W+

���G+�(Y#�~��4�����������������30��=�����7��4����k�MG������%����'��

��3������N����� ��6�/.� ��� ��W+���>���mmz�����W+� 7��������� ����������/���6

��4�@�' ��b��M:�������&D�� ���G+�?��3�Y�������������W+��������r�1�2

���Ny�z�{�����0-� ���� �����,����������:�g�����:����W�-����S�������$��.

����������������������D����Y���W+���=����L���_���� 7�6� �����-����&D�� �

�3������8Q��/����2�]�����G+?��

y�����3�Y�z���v�G+�?��s�.�/������6������/�����(� ���3 ��7k�G"���'�-�W+

�9����8���@��%�����P��k�G"������%��0-���� 7�����=� ��/.�/���������4E����

3������3� ��=����������3]�������L����������C��#�����C���)6���Q���P3��7��

�W+� ������� ��� �� 9��� �8��� (� �� ����� 7��,o�� ��� @��%� �� $���� ��'�

�4������k�G"�?��

yy����3�Y�m���v�G+�?�$����������M6��������%��0-�*Q�zz��&��"�������/���6

��.�W"���������C���/��Y�N����w�"o%�����$��.�$������+���� ��@�-�$�-�6�7$

�rD�����w�"o%�������������P���R���N��:�1�2���W"���w"o��g�������2

������� *�+�"o�����4���������@�-�$����2���$�-������������� ����/��N�2� 7\M�

�4���@�-����/��Y�N�&��"��w"o�IW"���w"o�J��3�Y��E)8��3 ��7���Ny���z���{�

X��� ��� ��� ��L�� @��G��d�1�/�_� 7�4���v�G+��3��%���Iw"o�� J���4�����#

����W"L3��w"o����W"���w"o��=���K�:�@�-����w"o�����#��������7�4��

�@�-����$���N�W"���w"o�����#���2�7�M��������&��0-����7�4��������3��2�=�

L��������#�$����3���������w"o�����#�X�"��������K�"���������4���@�)

Page 363: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'�$ ������������������� !��

����w"o�����#�����X�"�����E8�7���a����W6�=�������%�������)L��W"L3�

������#��&��L%�W"L3��w"o����W"���w"o��=���@�-?��

ym����3�Y�y���v�G+�?�g������8��� 6������8���P��7�4���L����,�C��P���R���N

�3a���^��P�����F��4�~�%��P�����+��3 �� 7���'����@�-�$�-�6�����3�0������

����� �E�����6�8fM���������-��^� ���X����� V�� 2� �t�� UR6� ������-��8��� ����

����3a���P��g���������<�� 6��������RV��������<��P��7������:�1�2�7���RV

F��4� ~�%� �P�� ���+� 7�� �8�� � 6�� �P�� ���� ���� �E�����6� ���8fM������ �

�=��������7���8��� 6���P��������3a��/.��P�����7�����RV�������-��^

��������2��%���08�������<�� 6���P��������8����@� %�7������#������V�� %���=��

�� ��2����8���P��g�����~�'M%� $�-�6��3���� 7�� � �M�� ��RV�~��4��8��� �

����-�L�����r�"%������N�9������h����g'��������������~'M��;��N����-

�=����������~�'M%�$�-�6�������3a��������<��P��g����VQ�$�-�6�������/.�2

����VQ�$�-�6����@� %������8��Z�� %I���N���������@� ���N����^�?J�8fM��

�d�1��������R��c����������B��,��(�3����� %������0]��/�%����� ���P��4�}�N

��~�'M%�$�-�6�����3�0�������-��8�������P�����+I�8��� 6���P��J������P3���

�7�����B��,���������� %������0]�� ����/�%����W��G����V�2�� ������������'#

���3�0���������-��^������RV��8�������P�����+��P��������������VQ�$�-�6��

�����RV��������<�� 6�?��

yz����3�Y�y���v�G+�?���������������M�������k�#��@Y8��3 ��7k�#����� �

�@Y8��������1�4��������� ���3 �����#����� �������#����� ���%��0-����7�4�����

�X�"�� ��� 7�4��� ��4�� ��<f%� ��� �8��e�����0M��=��c���_������>������M���

�=�:��� 7���-�K� �� (���� ���8�-� ���/��,o��9 G%������ ��� ��>�56� $�6� �������2

���-��k�G+����r�1��P����2�7����Y8���-��=�:�1����r�1��������oM%�W���

=�� %� ���k�o��� �� @�o�� ��������%� @�-�;C� 7�4��� ��4��� ��W����k�o��������%�

Page 364: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'�&������������ ��������������

�������������oM%�W����=�� %����A'P����@Y'����$�����������1�4������� ��W���

��k�#����� ������������?��������� ���3 ��7!#����� ��������8������=����

������<f%���� �8��e�9 G%����@�]�����?�=��X�"��������4�c����.���#����0>�4�=�

��$������s�.�������>�56�$�6�9��K� ���8����3��������oM%�W����=�� %����@Y'�

�d�1� �����:�� ��P��&��0-� ���W�f%� ���6������ ��� �����c��������4�����#���

���08� 7���3�� %� W����=�� %� ��������%� @�-� ���� =�� ��� $����� @Y8� W�8�� �� ��� �

����3o�C�����P3�������������#�%�/���4��3�Y����D-{���3�Y��!#����� ���3 �

�4���v�G+����%�����K�:�!%�������#�%�������$�4�@D-�v�G+?��

y{����3�Y�z���v�G+� ?���P8��� 2������6��P��/����/�%����� ���8���}�N��P3�

� $����������M6�2������6��P��/������P8���!'�2�#�@�-� ��� ������������:zy�

�����/���6��&��0-��3 �II/���6��P����� ���� JJ��� (�3a��K�R3�� ��� �'�#�g�� ��

�$���������2�7$�4��4���zy��/�%�����/.�!��+�r�"%�2����8���}�N������$��.

(�3a���'�#�K�R3�����7/���6��P�������������@����I/���6��P���������J������=�

������P8���!'�/�%����/���6��P������3 ���4��4�����P���'�#�����I�2�#�@�-

/���6��P��/������P8���!'�J������$�4��4����(�3a���'�#�2���������)L�

��(�3a���'�#�A8�o��@�)L���%��0-����?��3�Y��=�����3�z��(�3a��@�)L������������

��3�Y������A8�o��@�)L��g��@�)L��=���_����7��v�G+{��N��v�G+����%���

X���������3�Y���]3��������7�4��Iw��J��3�Y������N������3�����k�o������z�

���A8�o��@�)L�����������������������N��3�Y��h3�_����$������M��4��_����7�

�=���P_����6��/.����(�3a��A8�o��@�)L���L�����d�1� ��� ���:��������� ���Y��

6������)04����������?��

y�����3�Y�{���v�G+�?�@�-�|L8���������X����tL8����&��0-�7W"���w"o�

�$��0M_���/��Y�N�7W"���&��0-�=��7�3����������@�-����4�2�����$�-���$�4����

�W��2�� ��������A+��7���^�7S�4�7(�3a���'�#�&��"�����%���������@�-���

Page 365: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'�' ������������������� !��

��N�W"���w"o��;C�7������$����������M6����7���tL8�$�y�n��&��0-��'+�:D�

$��.��+��IW"���w"o��J@�-�K�R3����I��+���M6� J�/���4� 7�2�w�"o%� �� $���

�����$�-�����4��������@�-��������+���&��0-��3 ��W"L3��w"o���������e

������"L��=�������@�-�2�W"L3�����#��3����������@�-�$����2��4����tL8����%

����� ��,��� ��I�tL8� W"L3�� w"o�� J��08� ��� �' -��� =P��� ����� ����� ��� ��� �

�4��I�08�����' -�W"L3��w"o�J��

yx����3�Y�y���v�G+�?�����8Q������9���"������:�@��%����������%��0-�@�-

�;3#�9���"������:�@��%����������%��0-�����9'R���:�1�2�7�3������8Q�����

��%��0-���������� V��9���"����:���N����@��-����@�-��8Q�����&��L%�=�����7��3�

�T�L8�9��1�2�������������:���N����v��"%�UV���3 ��7�4������UV��v��"%����3�

���:� ��N���� @�-��8Q���8���=�� �������N�����@�]�� ����=��U�#��>D-� ���@��-

� ��� R6���� ��� ���' -�9���"�� ����:� ��N� ���KD1� ���9'R���8Q�� ��� 7���3� �

�UV��9��1� 2� ����3 �� 7����P��&��� �� ��� ���� �� F�V�� ��=>�6� ���3�� �%��0-

�2������,��}�N�|L8�/.��P'�����0����:�����C�����%�������:���N����vV��v��"%

��>D-���@��-�T�L8�2��-�@�-�/.�������):������P��&��� ��2�E)8�7�������U�#

�d�1��������R��/���6�|L8��3����7�3������8Q������;3#�9���"������:�@��%����|L8

�c���������3�����/���6�;3#�9���"��@��%�����8Q�����$�����$��L��/���6�$���2

L8�;C�7��=���6�@��%�W��4�������):����=>�6�2�&��0-�g��$����=�����/���6�|

��9'R�?��

yl����3�Y�z���v�G+�?��3 �� 7�����/��2����6��������L�'P%� 7�6����^�!#�

�4������:��P3��2��-� 7�M�������2�r�u����I��3����8fM���d�1��������R��c�J

3�� 7��4�@�]�� *��:�������8���M���X���/��2������ �����:� ���g��/�_�����:��P

�8fM����6���!#�� �����r�1� 2� 7��r�-� ���/.�w�o,%��� ��)������2� �_� �%

�9�5�� �� ���G�� /.� �6�� �P3�� 2� �-� �� /��2� �� �6�� ���� ��� �� �L�'P%

Page 366: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'�(������������ ��������������

�4��I9�5��!#�� J������ ���/.�@�]������2���������/��2�����0M��/.��6���P3�� ��

�4�����,��IU���!#�?J��

yp���Y���3m���v�G+�?�7��v��+��^�K�R3��9���"��2����(��������03%��8Q����

�������������#��@D��������3��6�����6��8���3�������������'-�v��+���e�2��'P��

� $���� ��� �E�����6� *Da�� 7�4��� �P���'-� ����N��3 �� �'P��� ��" �� ���%���� �t�y{l�

-���&2����*�G��+������/���6��R������W�8������!0������L�����2�7��M����g'�%��'

���������t3��$�������@D��@2�8� ���(�5�6���K���2��8��&2�����'-���� ���!#���� ��

��(��������03%��8Q��=�0�������&���0��&2����/�4�g8����'-���������?��

yn��� �3�Y�{��� v�G+� ?�� ���&��+� ��&��N�T�G8� 2� ������ �P�� 7�� WP4� �

������>�������8���=�� ��� ��� 7�4��� ���W :� ��� $��N��������&��0-��3 �� 7���,�

���0���������� 7���������,������3 �� 7���������W :��������08���� 7���,�I��0��J

,����/����@� ���������3�����/��������0���'�#���&��0-�g���'P����3 ��7�����(�

�3�� $��L�� @Y8� ���6� 2� �P3�� 2� �-� ��k�#�� �� @Y8� ��I�7��A'P�� 7����� �3���

���Au���J?????��4����0��g��W ����+����*�N�u���@Y8���6�2�$��L��/������������

��� @Y8� /���� ��+��� �'P��� ������������C� @D��K�R3�� ���W�f%� ���6������ ��� ��

� 7��k�#����L�� �� $���� ��� (�,�� ��/���� ��������0���'�#���>�������8���=�� ��

� �3���� 7������ ��� �� @Y8� ��k�#����3 ��8fM��� d�1� ��� ����R��c���6�� ��� �_� 7

���=����t3��7��4�����D��/�N����������R���1�w �������7���������E�����6

N����������R���1������=�����������,���D��/��?�������(�,��@� �������0���'�#���

��k�#����@Y8� ?� ��� $��N�����3 �� $���� ������ *�3�VI��@� � J���������6�/���� �����

����������,_?��

m���� �3�Y�m��� v�G+� ?���� �8Q�� *�G��+� ��� *� V�� ��� 7����� ��� �P���R���N

��:I����:� J���%� �I���f%� J3 �� 7�3���������� V���8Q�����)3%� ��� �� *�"o,�� ����

������V�%������:������8Q�*� V����� *Q�+��P'��7�3������/��������f%����/�������:

Page 367: osool feghh dar booteh az - kowsarblog.ir

'�) ������������������� !��

������)3%�������7�L��/�%����=�����3��;C�7�4�����4����#�����3��6��P3�������3�

�:�1�2������%����������3������8Q����:������� *�"o,����8Q������N����Y��� *� ��]�

vV��v��"%����3���P'��7�3�����I*� V��J�������:��������N���7������F�V����=>�6���

A�'P%��>2�@�-�W+�$�-�6����3������%�&��+�����_����7�����8Q�����f%��������2I�W+

$���2�@�-�J��N��������/�������%��������f%����W+?��

��

��

��

��

���

��

��

��

��