ortopediskt magasin 1 / 11
DESCRIPTION
Swedish magazine on ortopaedic medicineTRANSCRIPT
Nordic Medical Supplly AB www.nmsmedico.se [email protected]
NYHET!Reducera blodförlust vid operation med Aquamantys® teknik
Aquamantys® ger en effektiv hemostatisk försegling av mjukvävnad, ben och kärl, vilket resulterar i mindre transfusionsfrekvens och en minskning av användningen av andra blodhanteringsprodukter såsom postoperativ ortopedisk dränering. Detta medger för-bättrade kliniska resultat för patienter och därmed minskade vårdkostnader.
Med Aquamantys System ges:
Markant reducerad blodförlus - Förbättrad visualisering under operationen - Minskad smärta - Minskad svullnad - Förkortad operationstid
Kortare sjukhusvistelse - Minskade vårdkostnader - Ökat postoperativt rörelseomfång
Your partner in a world of suppliers
Ortopediskt
Nya storsjukhusenSLAGET OMGÖTEBORG
Debatt omVÅRDGARANTIN
Phuket satsar på svenskORTOPEDTEKNIK
Välkommen till Karlskrona!
Nummer 1 / 2011 Grundad 1979Ortopediskt Magasin nr 1 2011
©2011 Biomet Orthopaedics AB.
biomet.com • 0416 258 50
Biologics • Bracing • Microfixation • Orthopaedics • Osteobiologics • Spine • Sports Medicine • Trauma • 3i
Olika lösningarFantastiska resultat
One Surgeon. One Patient.
Optipac, Optivac och Biomet® bencement
Oavsett vilka behov du har eller vilka val du gör kan vi erbjuda anpassade lösningar som bygger på många års klinisk erfarenhet och dokumentation.
Optipac – vårt förfyllda vakuumblandningssystem.
Optivac – det marknadsledande vakuumblandningssystemet.
Biomet® bencement – kliniskt beprövad bencement för alla applikationer.
Bekvämlighet, kvalitet och fantastiska resultat.
L.SE
.02.
2010
.002
8 (1
1.02
.07)
www.thrombosisadviser.com
Nightingale
Referenser: 1) Eriksson BI et al. J Bone Joint Surg Br. 2009;91:636-44.
Xarelto (rivaroxaban) är ett antikoagulantia ℞, Ff, (B01 AX06). Indikationer: Förebyggande av venös tromboembolism (VTE) hos vuxna patienter som genomgår kirurgisk elektiv höft- eller knäledsplastik. Sortiment: 10 mg fi lmdragerade tabletter i kartong med 10, 30 och 100 tabletter. Kontraindikationer: Överkänslighet mot den aktiva substansen eller mot något hjälpämne. Kliniskt signifi kant aktiv blödning. Leversjukdom förknippad med koagulopati och kliniskt relevant blödningsrisk. Graviditet och amning. Varningar och försiktighet: Hos fl era undergrupper av patienter föreligger en ökad blödningsrisk. Dessa patienter ska övervakas noga för tecken på blödnings-komplikationer efter att behandlingen inletts. För fullständig information om varningar och försiktighet var god se www.fass.se. För ytterligare information och pris-uppgift var god se www.fass.se. Datum för senaste översynen av produktresumén januari 2011. Bayer AB. Box 606. 169 26 Solna. Tel. 08-580 223 00.
Xarelto är effektivare än enoxaparin och reducerar signifi kant risken för en kombination av symtomatisk VTE och död efter total knä- eller höftledsplastik.1
Xarelto har lika god säkerhetsprofi l som enoxaparin avseende blödning.1
Xarelto – en tablett en gång om dagen ges postoperativt, i två veckor efter total knäledsplastik och i fem veckor efter total höftledsplastik.
Nu kan du förebygga tromboser effektivare1
med tablett istället för spruta1
med tablett
Ortopediskt Magasin 1/2011 33 Ortopediskt Magasin 1/2011
RedaktionMedlemstidskrift för Svensk Ortopedisk Förening och Sveriges Ortopedingenjörers Förening.
Ortopediskt Magasin utkommer 4 ggr/år2011 vecka 13, 23, 40 och 52.
Manus till redaktionen senast sex veckor innan respektive utgivningsvecka.
Ansvarig utgivare:Professor Olle Svensson, Ortopedkliniken, Norr-lands Universitetssjukhus, 901 85 Umeå, tel 090-785 00 00, fax 090-13 74 55, e-post [email protected]
Redaktion:Docent Anders Wykman, Ortopedkliniken, Hel-singborgs lasarett, tel 042-406 10 57, fax 042-406 24 06, e-post [email protected]ör Börje Ohlsson, 0417-310 26. e-post: [email protected]ör Magnus Lilja, SOIF, Gjuteriga-tan 9, 553 18 Jönköping, tel 070-667 06 76 e-post [email protected]äkare Karin Bernhoff, Ortopedklini-ken, Akademiska sjukhuset, Uppsala, tel 018-611 00 00, fax 018-50 94 27, epost [email protected]
Redaktionsadress:Ortopediskt Magasin, Box 89, 273 22 Tomelilla, 0417-310 26, fax 0417-312 61.e-post: [email protected]: www.ortopedisktmagasin.seHemsida SOF: www.ortopedi.se
Manuskript och annonser skickas till redak-tionsadressen ovan.
Prenumeration (ej SOIF) SOF:s kansli, Tuna In-dustriväg 4, 153 30 Järna, tel. 08-550 390 50, fax 08-550 104 09, e-post [email protected]:4 nr 150:– per år för medlemmar.Övriga 200:– per år.
Annonspriser:För prisuppgifter, övriga uppgifter eller annan information, samt bokning av annonser:Mikael Törneman, tel 073-22 93 222,epost [email protected]. Bokning senast fyra veckor innan respektive utgivning. Lämning av annonsmaterial senast tre veckor innan respektive utgivning. Rabatt 10% vid bokning av fyra annonser samtidigt.Upplaga: 2.000 ex.
Tryck:Centraltryckeriet, Ystad. Nr. 1 2011.ISSN 0349-733X
Medarbetare i detta nr:Olle Svensson, [email protected] Börje Ohlsson, [email protected] Michael Ullman, [email protected] Li Felländer-Tsai, [email protected] Gunilla Göthe, [email protected] Ilka Kamrad, [email protected] Karin Bernhoff, [email protected] Kent Fall, [email protected], Johanna Elofsson, Bertil Romanus, Ann Jacobsson, [email protected] Ian Goldie, Ioannis Kostogiannis, Ola Rolfson, [email protected] Anders Wykman, [email protected] Sven Young, Åke Andrén-Sandberg, ake.andré[email protected] Ulrica Bergström, [email protected] Per Aspenberg, [email protected] Per Källvant, [email protected] Anton Johannesson, [email protected] Richard Wallensten,
Sammanslagningar är temat i detta nummer.ILLUSTRATION: Mikael
Törneman och Börje Ohlsson.
ledarenForgive & remember 5
slaget om GöteborgOm en mödosam sammanslagning 6
sammanslagningsexpertenBörjade som konsertpianist 12 epiphysenSammanslagning och ST-läkarna 16
ortopediveckan 2011Spännande möten i Karlskrona 18
från skåne till phuketOrtopedteknik på export 22
pensionerad ortoped Nu hjälper han barn i Mexico 26 ostrix Om specialistutbildningen 28
två knän samtidigtEn patient berättar 30
kirurgträningVarför inte i Malawi? 36
ian goldieEn legendar ser tillbaka 40
varför klaga på vårdgarantin?Het debatt i Magasinet 44 sk-kurserLäs och lär 48
sof-hörnanNu med bildgåta 50
aaosAxelkirurgi i USA 52
kulturella skillnaderViktigt ämne på AAOS 56
en läroskrönaGanska fårskallig... 58
soif-spaltenNy lagstiftning 61
årets avhandlingTvå nya presenteeras 62
ispomöte om amputationer15 år sedan sist 66
innehåll
Ortopediskt
4 Ortopediskt Magasin 1/2011
Vinn värdefull operationstid genom att använda dig av ett instrument
bord med inbyggt ultrarent luftflöde.
Med Toul 300 Instrumentbord kan du duka upp i förväg under
säkra hygieniska förhållanden och minimera ställtiden mellan
operationerna.
Vi garanterar ultraren luftmiljö* med ≤ 5 cfu/m3 luft i kritiska
målområden, såsom i sårområde och över instrument under upp
dukning och hela operationstiden. Samtidigt bidrar tekniken till att
öka antalet hepafiltrerande luftväxlingar och reducera partikelhalten
i hela operationssalen.
Toul 400 är vår mobila enhet för effektivt skydd av sårområdet.
Toul 300 är vårt instrumentbord medintegrerat laminärflöde för effektivt skydd av instrument och utrustning under uppdukning och hela operationstiden.
Toul Meditech AB • Ånghammargatan 4 • 721 33 Västerås • Tfn: 021-13 50 00 • [email protected] • www.toulmeditech.com
”Med hjälp av tekniken från Toul kan vi öka antalet operationer med 50 % och samtidigt minska risken för postoperativa infektioner”Carina Fröberg, operationssjuksköterska och sektionsledare, Ortopedkliniken, Gävle Sjukhus
* definition av ultraren luft och gällande krav vid ”rena operationer” är <10 cfu/m3 luft (cfu = colony forming units, dvs, bakteriebärande partiklar)
ust som jag skrivit en ledare om ortopediska kvalitetsregister, gav Bertil Romanus mig den briljanta
boken Forgive and Remember - Managing Medical Failure, en sociologisk studie av CL Bosk. Boken
skrevs på 70-talet, vilket återspeglas av att man nämner TV-serien M*A*S*H, som handlar om ett
militärsjukhus i Koreakriget. Bosk tillbringade 18 månader vid en kirurgisk universitetsklinik, un-
gefär som vid en etnologisk fältstudie. Problemen är desamma nu: hur hanterar grupper med starkt
utvecklade ethos och pathos de fel och misstag som oundvikligen drabbar all mänsklig verksamhet.
Om kvalitetsregister handlar om kvalitetssäkring på makronivå, dissekerar Bosk flyhänt vad som
sker på mikronivå, på operationssalen, vid sjuksängen och på de i USA obligatoriska M&M-konfe-
renserna (Mortality & Morbidity). Då går man professionellt och oemotionellt igenom de misstag
som uppdagats. En sådan rutin skulle säkerligen kunna tävla med register, checklista och rökstopp i
kostnadseffektivitet när det gäller att minska komplikationer. Flertalet av de undvikbara fel som sker
idag upptäcks förmodligen aldrig, och därmed kan man ju inte göra något åt det. Det är ett systemfel
i den svenska sjukvården som man knappast skulle kunna tillåta sig i den amerikanska sjukvården
av ekonomiska och juridiska skäl. Och det återspeglar sig också i den strikta interkollegiala kontrol-
len i USA: de amerikanska professionella föreningarna lägger ner stora resurser på examination och
certifiering. I Sverige har myndigheter och specialistföreningar inte samma kraft.
Bosk delar in fel i fyra kategorier: tekniska-, omdömes-, normativa- och kvasi-normativa fel. Om
vi börjar med de tekniska felen har professionen i regel en ganska överseende attityd för enstaka
förlöpningar, kanske för att de ofta är lätta att definiera och vi har ju alla lik i garderoben: ”Du ska
inte vara ledsen. Det kan hända den bäste. Det har hänt mig”, som en gammal chef sa en gång. Pro-
blemet är väl bara att ta till vara den information som felen erbjuder för återkoppling, inte att sopa
under mattan. Det är viktigt att de tekniska felen påtalas snabbt. Kirurgiska fel, speciellt ortopediska,
är ju lättare att identifiera än exempelvis internmedicinska fel, där effekterna av grundsjukdomen
är svåra att avgränsa.
Omdömesfel - indikationer och metodval - är svårare att definiera, speciellt i stridens hetta. Det
är betydligt enklare att se klart när man sitter i lugn och ro bekvämt i sin favoritfåtölj och bedömer
en Lex Maria-anmälan: då faller ofta saker och ting på sin plats direkt, vilket inte alltid är fallet på
akuten i vargtimmen. Här saknar man i Sverige operationskonferenser där man förutsättningslöst
ventilerar indikationer och metodval. Det skulle vara mycket kostnadseffektivt att för sig själv och
andra att få formulera komplexa problem och handlingsalternativ.
Vad gäller normativa fel varierar de nationellt och internationellt, och gränserna sätts av profes-
sionen, traditioner m.m. Normativa fel bedöms ofta tämligen strängt, och därför lär man sig ganska
snart den hårda vägen vilken kodex som gäller. Hur strikta och speciella de medicinska uppföran-
dereglerna är, kan vara svårt för oss som är i sjukvårdsbranschen att förstå. En lekman som förirrat
sig in på en klinisk konferens eller en röntgenrond tror ofta inte sina öron. Det är kanske därför som
läkarserierna på TV är så populära.
Det för över till kvasi-normativa fel, dvs de excentriciteter och käpphästar man lätt skaffar sig när
man kommer upp en bit i hierarkin. Fortfarande berättas med skräckblandad förtjusning om vilka
manér överläkare modell äldre kunde tillåta sig. Som underordnad idag kan man där alltid försöka
kontra med EBM, men det biter inte alltid på gamla stötar.
Grunden är transparens och förhållningssätt. Det måste vara naturligt att oförutsedda och ovan-
liga händelser - alltså inte bara direkta fel - tas upp för förutsättningslös professionell diskussion. M
& M-konferenserna i USA följer en slags ritual, där en överordnad tar på tagelskjortan, drar fallet
och diskuterar händelseförloppet och ger en kort litteraturgenomgång. Det är inte fråga om name,
shame & blame, utan fastmer om att försöka minska risken för att det ska upprepas. Om kollegiala
kontroller är för bestraffande och utpekande mörkas fel och misstag.
Nästa nivå är den officiella kontrollen. Den nya ordningen med att HSAN detroniserats som dom-
stol kan ge blandade effekter. Det hindrar förmodligen att misstag sopas under mattan, och man får
verkligen hoppas att det innebär att det skapas en öppnare kultur.
Kontroll och sanktioner kommer man aldrig ifrån när det gäller en så vital verksamhet som sjuk-
vård. Det finns farhågor att SoS och HSAN:s nya roller kan leda till ökat antal civilrättsliga mål: en
utveckling som inte gynnar patienterna. Jag tror att det var Escoffier, stjärnkocken, som sa: ”Skill-
naden mellan en dålig kock och en giftblandare är endast uppsåtet”. Och analyserar man de fall som
går snett, så är det i allmänhet en hel serie av samverkande faktorer.
Hälsoekonomer har beräknat att upp till 30% av sjukvårdkostnaderna rinner bort i kvalitetsbris-
ter. Så även frånsett patienternas lidande så finns det många miljarder goda skäl för en systematisk
formaliserad självkritik. Googla på forgive & remember!
OLLE SvENSSON
Forgive & Remember
Ortopediskt Magasin 1/2011 5
J Av Olle Svensson
6 Ortopediskt Magasin 1/2011
Sahlgrenska Universitets sjukhuset. Annat var
det för fem år sedan - början av 2007. Då var
han mitt i stormens öga.
Som verksamhetschef för ortopedkliniken
på Sahlgrenska ledde han den stora omorga-
nisationen av ortopedin i Göteborg.
Sammanslagning beslutad - vad hände sedan?
Slaget om GöteborgI Göteborg bestämde man sig för att slå samman ortopedin till en enda enhet. Det såg bra ut - på papperet. Men verkligheten blev en annan. Sammanslagningen blev en följetong i de göteborgska tid-ningarna, patienterna var både förbannade och förtvivlade, liksom för övrigt också personalen.Börje Ohlsson berättar historien om slaget om Göteborg.
dag ser Peter Nyberg lugn och avslappad
ut. Han har återgått till den kliniska var-
dagen som ortoped och överläkare på I
Av Börje Ohlsson
Sammanslagningarna
Ortopediskt Magasin 1/2011 7
Företagen som finns kvar
Bakgrunden var denna: Under lång tid
hade ortopedin i rikets andra stad haft stora
problem med bl a med långa väntetider. Sär-
skilt utsatt var Sahlgrenska sjukhuset, som var
trångbott och behövde avlastas. Både politi-
ker och vården var på det klara med att något
måste göras.
Radikalt grepp
I december 2004 tog styrelsen för de tre uni-
versitetssjukhusen, Sahlgrenska, Östra och
Mölndal, beslutet att ortopedin skulle omor-
ganiseras - den elektiva vården skulle separeras
från den akuta.
Verksamhetschefen på ortopedkliniken vid
Sahlgrenska sjukhuset, Henrik Malchau, fick
uppdraget att utreda frågan. Den visionäre
Malchau föreslog att hela den akuta, dag-
liga ortopedin i Göteborg koncentrerades till
Mölndals sjukhus, som på sikt skulle kunna
utvecklas till ett specialiserat och högkva-
lificerat akutsjukhus. Även den planerade
proteskirurgin och artroskopiverksamheten
skulle förläggas till Mölndal. På det trångbod-
da Sahlgrenska skulle man ha kvar rygg- och
tumörortopedin och den högspecialiserade
traumaenheten. Östra skulle släppa hela sin
ortopediska verksamhet och istället hand om
hela barnortopedin inom Drottning Silvias
barn- och ungdomssjukhus. Från Mölndal
skulle man å andra sidan flytta kirurgin till
Sahlgrenska.
Ett radikalt grepp som fick sjukvårdspoliti-
kernas och sjukhusledningarnas stöd. En liten
projektgrupp, med förankring i de politiska
styrelserna tillsattes.
Det var ett stort projekt, som skulle komma
att involvera över tusen anställda på de olika
arbetsplatserna.
Hela 2005 planerade man och förberedde sig
på olika sätt, startpunkten var satt till det kom-
mande årsskiftet. Det var mängder av praktis-
ka problem att reda ut, inte minst tidsplanen
när de olika flyttetapperna skulle gå igång.
Oron ökade bland personalen
Om man var entusiastisk inom sjukhusled-
ningen, så var det inte lika positivt bland per-
sonalen. Där ökade oron, särskilt bland läkarna
på de olika enheterna. Speciellt på Sahlgrenska
var många tveksamma till hela grundtanken.
Oron resulterade i att åtskilliga slutade, tog
tjänstledigt och började jobba på andra ställen.
Det fanns också tveksamheter hos allmänheten
och inte minst tidningarna.
Men startdatumet närmade sig obevekligen,
från och med årsskiftet 2005/2006 skulle den
nya organisationen börja fungera.
Enligt planerna skulle Östra sjukhuset flytta
över sin akutverksamhet till Mölndal några
månader efter Sahlgrenska, men av olika skäl
snabbade man upp programmet och följden
blev att all akutverksamhet flyttades över till
Mölndal ungefär samtidigt.
Följden blev att trycket på Mölndals akuta
ortopedi omedelbart blev stort. För stort.
Ortopedin mot katastrof
I tidningarna kunde allmänheten läsa att or-
topedin i Göteborg går mot katastrof. ”Den
akuta ortopedin har stora problem och stora
delar av den planerade ortopedin hade mer
eller mindre upphört. Uppgjorda planer och
givna löften sviks”, hävdar bland annat profes-
sorerna Johan Kärrholm och Peter Herberts i
Göteborgs Posten i april 2006.
Det här var en period när alla som jobbade
på Mölndal for illa, hur mycket man än job-
bade och uppoffrade sig räckte man aldrig till.
Till saken hör också man var kraftigt un-
derdimensionerade på narkossidan - läkare
och operationssköterskor. Bara hälften av nar-
kostjänsterna var bemannade. Och det var ett
stort bekymmer och hinder i verksamheten.
Peter Nyberg är i dag relativt nöjd med hur vården fungerar. Men det har varit ett hårt jobb.
8 Ortopediskt Magasin 1/2011
Samtidigt hade man på både Sahlgrenska
och Östra full bemanning med narkosperso-
nal. I efterhand kan man säga att det var en
brist, som ledningen måste ta på sig.
Det fanns ingen självklar inställning bland
personalgrupperna att ställa upp och hjälpa
ortopedin. Var och en tänkte på sitt, säger Peter
Nyberg idag, när vi talar om hur det var.
Hela året 2006 var ortopedin ordentligt i
gungning.
Till saken hör också att den store ”arkitek-
ten” bakom omorganisationen, Henrik Mal-
chau, flyttade under den viktiga genomför-
andefasen till USA och tillträdde en professur
vid Massachusetts General Hospital ( MGH) i
Boston. Här försvann idégivaren och coachen,
härföraren som skulle ingjuta mod och energi
i ”massorna”.
– Om Henrik varit kvar tror jag vi hade
kunnat få en annan historiebild, säger Pe-
ter, som vid den här tidpunkter jobbade som
verksamhetschef på ortopeden i Borås.
Inte förrän i oktober kom han till Göteborg
för att bli en av de två verksamhetschefer som
ingick i projektledningen.
– Jag hade blivit uppringd redan på våren
och tillfrågad om jag ville komma och hjälpa
till.
Spännande utmaning
Varför hoppa på ett sådant utsatt jobb? frågar
jag Peter. Han tänker efter och svarar:
– Det kan man fråga sig, men jag tyckte det
kändes spännande och lockande att vara med
om att utveckla verksamheten och bygga något
Ortopediskt Magasin 1/2011 9
bättre. Jag hade jobbat som kliniker på Sahl-
grenska i många år och kände till förhållan-
dena i Göteborg.
Den operativa ledningen bestod av en ”di-
rektör”, lungläkare och erkänt duktig admi-
nistratör som satt i sjukhusstyrelsen, och två
verksamhetschefer. Till skillnad från andra
sammanslagningar fanns inga externa konsul-
ter inkopplade.
Ganska snart efter att Peter tillträtt fick ock-
så ledningsorganisationen problem, vilket inte
förbättrade situationen.
Först fick hans närmaste kollega, den andra
verksamhetschefen nog, och inte långt efter
lämnade högste ledningsansvarige sin post.
– Plötsligt var jag ensam kvar, säger Peter.
Men det var inte mycket annat att göra åt än
att bita ihop och gilla läget och försöka göra
det bästa av situationen.
På hösten gjordes också en SPUR-inspek-
tion, som bekräftade de allvarliga problemen.
I början på år 2007 hade det gått ett år och
situationen för den akuta ortopedin hade inte
blivit bättre. Snarare tvärtom.
– Det var orimliga väntetider, höftfrakturer
kunde få vänta upp till tre dagar. Vi insåg att
vi inte klarade att bedriva både elektiv och en
välfungerande akut ortopedi, som situationen
såg ut.
- Vi tvingades starta om! Helt enkelt kon-
centrera oss på att få den akuta verksamheten
att fungera. Samtidigt tvingades vi dra ner på
den planerade vården. Något annat var inte
etiskt möjligt.
Press dygnet runt
Nu hade också sjukhusledningen insett att
man var tvungen att få ordning på narkosde-
len, som ända sedan starten varit en akilleshäl.
Man lånade in operations- och narkospersonal
från både Sahlgrenska och Östra och nyanställ-
de också personal.
Vi frågar Peter hur det kändes att stå ensam
ansvarig gentemot allmänheten och media i
den här situationen. Han säger att det visser-
ligen var oerhört pressande, det var något som
han levde med dygnet runt, men att han ändå
fick respekt för det han gjorde.
– Jag förklarade som det var att vi var tvung-
na att prioritera den akuta verksamheten. Den
elektiva vården kunde vi köpa in från andra
sjukhus. Det gjordes också i stor utsträckning
från närliggande länssjukhus.
Både Socialstyrelsen och Arbetsmiljöverket
beslöt efter allt man läst i media att göra in-
spektioner och konstaterade också att tillstån-
det för ortopedin i Göteborg var synnerligen
allvarligt. Socialstyrelsen skrev att det förelåg
uppenbara medicinska risker för patienterna.
Arbetsmiljöverket hade också allvarliga in-
vändningar mot arbetssituationen för perso-
nalen.
– Det kom inte direkt som någon överrask-
ning, kommenterar Peter. Vi tvingades också
rapportera kontinuerligt var tredje månad till
myndigheterna. Det höll vi på med i två år.
Den sista rapporten till Socialstyrelsen läm-
nades i slutet på år 2009.
Idag under kontroll
Idag skriver vi januari 2011och ortopedin i
Göteborg har lämnat tidningarnas förstasidor.
Verksamheten har kommit in i ett normaltill-
stånd. Omorganisationen är genomförd om
än inte på det planerade och lugna sätt som
var tänkt. Då och då skrivs det i pressen om
långa väntetider, men det är inget som är unikt
för Göteborg. Personalsituationen är under
kontroll, göteborgssjukhusen har åter blivit
10 Ortopediskt Magasin 4/2010
attraktiva för läkarna. Många av de som steg
av under den oroliga tiden har också kommit
tillbaka.
– Den akuta ortopedin och trauma står idag
stark. Fotkirurgin och vissa delar av ryggor-
topedin har dock fortfarande problem med
långa väntetider. Men på det hela taget är läget
under kontroll.
– Men vi kan inte uppfylla vårdgarantin
fullt ut och vi tvingas köpa vårdresurser från
den privata vården för cirka 70 miljoner per år.
- Det är väl inget fel i det och det har inte
med omorganisationen att göra. Det kan ha att
göra med att den offentliga vården generellt är
underdimensionerad, säger Peter.
– Kan någon annan producera vård billigare
och lika bra eller kanske till och med bättre så
ser jag inget fel med det.
Ortopedin i Västra Götaland köper idag
tjänster från privata Spine Center, Proxima
Nacka och Carlanderska i Göteborg när det
gäller ryggpatienter och när det gäller övrig or-
topedi har man avtal med halmstadsbaserade
Movement, Carlanderska och Ortho Center
IFK- Kliniken, Göteborg.
Trots krisläget i slutet på 2007 så produce-
rade den nya organisationen enligt Peter lika
mycket som de tre ”gamla” sjukhusen gjorde
tillsammans. Därefter har produktionen ökat
ytterligare.
Missar i uppstarten
Ska man försöka dra någon lärdom av ”fal-
let Göteborg” så är det framför allt att man i
inledningsfasen underskattade informations-
och kommunikationsbehovet. Man hade inte
implementerat den nödvändiga förståelsen
och insikten för de nya planerna. Det fanns
också brister i styrningen av hela projektet. El-
ler som Peter säger:
– Sjukhusledningen skulle naturligtvis ha
sett till att backa upp projektet bättre, sett till
att akutverksamheten på Mölndal hade fått de
personalresurser som krävdes. Allt var ju inom
samma organisation. man hade kunnat kräva
att andra enheter ställde upp och hjälpte till
när det brast i organisationen. Man hade hel-
ler inte begärt några extra resurser, pengar, för
att genomföra det hela. Allt skulle ske inom ra-
men för den vanliga budgeten.
–Vi tvingades också köpa in mycket extra
resurser för att rädda projektet, men jag kände
aldrig något kritik för att vi inte höll budgeten.
– Men det hade varit klart bättre om vi re-
dan från början hade fått förstärkta finanser.
Då kanske vi hade varit handlingskraftigare
och snabbare med att förstärka resurserna re-
dan under det första året.
Dessutom fick hela projekten en olycklig
start i och med att Henrik Malchau försvann
till USA
– Han var ju strategen, den som hade dragit
upp planerna och ”ägde ” frågan. Där tappade
man både fart och kunskaper, säger Peter.
Göteborgsfallet är ingalunda unikt, liknande
omorganisationer har gjorts och är på väg att
genomföras på andra håll i landet.
Viktiga råd
Peter Nybergs råd till andra som vill genom-
föra liknande projekt är följande:
• Förankra målen ordentligt.
• Försök förutse allt, underskatta inte svårig-
heterna.
• Planera för det.
• Ledningen, regionen, måste stå beredd att
snabbt och med kraft ingripa om något hin-
drar de uppgjorda planerna.
Vi frågar Peter om man skapat den bästa
organisationen. Han ler och säger att det är
omöjligt att avgöra.
– Det finns säkert andra modeller som fung-
erar lika bra, men i nuläget tror jag det här är
det bästa.
- Men man måste hela tiden vara beredd att
ompröva sin organisation.
BöRJE OHLSSONRedaktör för Ortopediskt Magasin
I dag kan Peter ta det lugnt när han läser tidningen. De braskande rubrikerna om ortopedikrisen i Göteborg lyser numera mest med sin frånvaro.
Ortopediskt Magasin 1/2011 11
Svensk Ortopedisk Förening och Patientförsäkringen LÖF ger kurs i Ledarskap för patientsäkerhet inom ortopedi8–9 december 2011, på Johannesbergs Slott, RimboUnder två hela dagar blandas teori och praktik med varandra, allt för att du ska få så stor nytta av kursen som möjligt. Du kommer inte hem med bara ny kunskap, detta är ett unikt tillfälle att nätverka med dina kolleger från andra delar av landet.
Kursen innehåller bland annat Crew Resource Management, strukturer och system för patientsäkerhet, ledar-skapsanalyser och konflikthantering.
Kursen riktar sig till hela eller delar av ledningsgruppen på ortopedkliniken.
Avgiften är 4500:- kronor exklusive moms, inklusive kost och logi.
Sista anmälningsdag 2011-09-30 (anmälan är bindande men kan över-låtas till annan person).
Anmäl dig till Gunilla Göthe på adress [email protected]
”Ett värdefullt koncentrat med praktisk tillämpning. Ledarskap med fokus på patientsäkerhet. Birgitta Lagerqvist, Spenshult.
”Trevligt och lärorikt. Värdefull uppdatering av tillämpliga hjälp-medel för patientsäkerhet och kommunikation. Henrik Ahlborg, SUS Malmö.
12 Ortopediskt Magasin 1/2011
i beställer frukost på Sokis lilla
italienska favoritfik och börjar
prata. Jag berättar att jag har följt
Sokis avhandlingsarbete i några
år nu. Det som gör avhandlingen så intressant
är just det att hon inte jobbar inom vården.
Hon har studerat sjukvården med opartiska
utomstående ögon, utan förutfattad mening.
Hon borde vara trött och utschasad. Hon
försvarade sin avhandling några dagar tidigare
men är trots det full av energi fastän vi klämt
in intervjun i svinkalla svinottan. Men Soki är
van att jobba hårt. Framför mig sitter en per-
son som utstrålar energisk målmedvetenhet
och det har hon haft nytta av under sitt av-
handlingsarbete. Hon har intervjuat politiker,
ledning och profession (läkare, sjuksköterskor)
när hon i över fem år studerat sammanslag-
ningen av Karolinska sjukhuset med Huddinge
universitetssjukhus.
Vem ska leda omorganisationer i vården? Är
läkarna verkligen den besvärliga bromsklos-
sen för all utveckling? Soki har svaren men är
mycket noga med att skilja på det hon har ve-
tenskapliga belägg för och det som är personlig
reflektion.
Jag inleder med frågan om hennes bakgrund
som konsertpianist varit till hjälp i avhand-
lingsarbetet. ”Jag tror det”, svarar hon. ”Forsk-
ning är också mycket att nöta och nöta, ibland
Konsertpianisten som blev sjukvårdsforskare
Soki Choi försvarar sin avhandling.
Evidence based management, finns det? OM har frågat forskaren Soki Choi, som just försvarat sin avhandling i ämnet, ”Konkurreran-de logiker i sjukhusfusioner”, med fokus på sammanslagningen av stockholmssjukhusen.
V
Av Karin Bernhoff
Sammanslagningarna
Ortopediskt Magasin 1/2011 13
finns svåra passager som man måste igenom.
Det påminner om pianoövningarna, jag vill
inte avskräcka dig (hon har kontrat med en
motfråga om jag forskar själv, och att vara re-
gistrerad som doktorand måste ju räknas…)
men ibland är forskning rätt tålamodsprö-
vande”
Hur kom du på ämnet för din avhandling?
Du är ju inte inom vården?
”Jag hade från början en dröm om att bli
genforskare. Jag har alltid velat forska/doktore-
ra (far kom till Sverige som doktorand). Efter
att ha sålt mitt telekombolag väcktes drömmen
igen. Jag hade då ett nationellt uppdrag att ge-
nomlysa IT-användningen inom sjukvården
och upptäckte att vården var full av osynliga
barriärer. Det var en komplex miljö som jag
inte förstod mig på. Jag insåg att om jag på all-
var önskar bidra/hjälpa sjukvården på riktigt,
så behövde jag gå till botten med sjukvårds-
systemet. Det var alltså kombinationen av en
dröm, nyfikenhet, kunskapsutveckling och att
kunna bidra med något vettigt till samhället
låg bakom bytet från näringslivet till sjukvår-
den”.
Sjukvården sämre än näringslivet
Inom sjukvården försöker vi bli mer och mer
evidensbaserade. Finns ”evidence based ma-
nagement”?
Soki skrattar till. ”Det är så lustigt att få den
frågan, det är som om jag skulle fråga dig om
’evidence based medicin’ finns. Absolut finns
det, det finns forskning inom organisation och
management sedan 100 år. Forskning om en-
bart organisationsfusioner har pågått i över 40
år. Privata näringslivet har varit duktig på att
ta till sig denna forskning precis som offentlig
sjukvård varit bra på att ta till sig evidensbase-
rad medicinsk forskning. Jag kan dock se att
sjukvården inte varit lika bra på att ta till sig
evidensbaserad managementforskning. Kort
och gott finns väldigt mycket forskning om
healthcare management – den verkar dock inte
nå ut till praktiken, vilket jag hoppas kunna
ändra på!”
Sjukvården borde gå före
Att göra sjukvården till Toyotafabrik. Vi pratar
en stund om hur sjukvården okritiskt anam-
mar industrins modeller och Soki berättar att
hon är förvånad över sjukvårdens dåliga själv-
förtroende. Som den mest komplexa av orga-
nisationer så borde det vara tvärtom. Sjukvår-
den skulle ta fram modeller och gå i täten för
organisationsutveckling istället för att kopiera
industrin. ”Min forskning täcker förhopp-
ningsvis in gapet mellan privat industri och
offentlig sjukvård, dvs pekar på hur och varför
näringslivets modeller inte kan appliceras rakt
av på sjukvården”, säger hon.
Hon beskriver två helt olika kulturer. I pri-
vat industri förväntar sig ledningen blind loja-
litet av chefer och anställda, medan offentligt
anställda läkare snarare känner lojalitet med
patienter och skattebetalare. Ett exempel från
fusionen är när läkarna gick till media med
sina farhågor. Det uppfattade ledningen (som
rekryterats från industrin) som en illojal dolk-
stöt i ryggen, medan läkarna bara tyckte att de
gjorde sin plikt gentemot allmänheten.
Jag påpekar att många i vården reagerar ne-
gativt när vi blir jämförda med Toyota. Håller
hon med om att det är skillnad? Soki talar då
om sjukvården som en ”highly professionali-
zed organisation” som är betydligt mer kom-
plex som organisation. En neurologklinik kan
stå och falla med den ende neurologen. Hon
förklarar att i sjukvården så är det professio-
nen/ kunnandet som är produkten, då blir en
kompetensflykt ödesdiger.
Sjukvårdens utmaningar större än industrins
Är sjukvårdens organisation verkligen mer
komplex än andra organisationer eller är det
en ursäkt som misslyckade chefer levererar?
”Den är verkligen mer komplex – universi-
tetssjukhus anses av forskare vara den kanske
historiskt sett mest komplexa organisationen.
Absolut ingen ursäkt för ”misslyckade chefer”,
utan det är verkligen en extra svår och stor
utmaning för chefer att hantera sjukvårdens
utmaningar”.
Du talar om konkurrensen mellan manage-
ment och profession (läkare och sjuksköter-
skor), och att professionen har legitimiteten
i organisationen medan ledningen ofta får
kämpa för sin. Det får mig att tänka på ut-
trycket: ”Att leda läkare är som att valla katter”.
Det känns som du slår huvudet på spiken i din
analys om varför inte sammanslagningar alltid
blir lyckade. Är detta pudelns kärna?
”Alltså, här krävs en precisering och nyanse-
ring. Professionen har den organisatoriska le-
gitimiteten i den kliniska verksamheten/delen
av organisationen, medan chefer och politiker
har legitimiteten i den administrativa sfären av
sjukhuset.
Avhandlingens titel slår huvudet på spiken,
då den betonar att organisationsförändringens
utfall INTE handlar om antingen ”misslyckade
chefer” eller ”att valla katter/läkaren”, utan att
problematiken är tvåsidig: två konkurrerande
och lika legitima logiker (i olika delar av or-
ganisationen) som måste hanteras, dvs inte
trycka ned den ena logiken till förmån för den
andra eller särkoppla dem (så har nämligen det
sett ut hittills inom sjukvården)”
Jag känner igen vad hon beskriver. Ledning-
en struntar i läkarna, de är bara besvärliga och
läkarna struntar i ledningen eftersom den bara
kommer med galna idéer.
Alla aktörer bör lyssna på varandra
Som läkare blir jag glad att höra att ledningen
borde lyssna mer på professionen, men Soki
tar ner mig på jorden genom att påpeka att alla
aktörer har sin läxa att lära. Professionen mås-
te också respektera ledningen. ”Ett respektfullt,
sansat samspel mellan olika logiker som båda
måste ha lika existensberättigande i sjukvårds-
systemet av alla aktörer. Det är en grundförut-
sättning för att göra sjukvårdssystemet friskt”,
förklarar hon.
En annan sak som hon nämner som förvå-
nat henne är att man vid stora organisations-
förändringar som fusioner i offentlig sjukvård
inte tycks tillföra tillräckligt med stödresurser
utan man försöker oftast omorganisera inom
befintliga ramar, ”Detta är förstås en annan
bidragande faktor till att man inte alltid går
iland.”
Konsulten ska inte vara ledningens torped
Konsultbolag anlitas ofta inom vården för att
ta fram förslag på omorganisationer och även
genomföra dem? Dina tankar kring det? Be-
hövs dessa bolag? Lyckas de?
”Självklart behövs experter om hur man
på bästa sätt kan ’operera organisationer’ li-
kaväl som duktiga kirurger också behövs för
att ’operera organ och människor’ – detta ska
absolut inte underskattas. Tvärtom behövs en
ökad förståelse och respekt från vårdpersona-
len kring den komplexitet och svårighet som
det de facto innebär att ”operera organisatio-
ner” – det är ingen barnlek, utan tvärtom be-
hövs experter och specialister. Att sätta läkare
som redan har fullt upp med sin kliniska verk-
samhet till att också vara fullt ansvariga för or-
ganisationsförändringar är för mycket begärt.
Däremot behöver vi byta ut ”fel konsulter”
mot ”rätt konsulter” och då menar jag att all-
för många konsulter idag anlitas av ledningen i
syfte att legitimera drastiska åtgärder (lite som
syndabock/torpeder), utan konsultens roll
måste bli att verkligen underlätta för och hjäl-
pa samtliga aktörer inom sjukvården (inte bara
ledningen) över en längre tid och inte bara dra
när de har levererat en strategirapport på led-
ningsnivå.”
Vilka råd kan du ge till dem som genomför
sammanslagningen Malmö/Lund?
14 Ortopediskt Magasin 1/2011
Det finns en uppsjö av råd att ge alltifrån
övergripande ”styrningsråd” råd till politiska
beslutsfattare och ledning, till specifika råd till
klinikchefen och vårdpersonalen på gräsrots-
nivå.
Dock kan jag nämna att man inte ska under-
skatta den avgörande betydelsen av manage-
ment och chefer i förändringsprocesser inom
sjukvården. Det gäller verkligen att rätt person
eller t o m en ny typ av ledningssystem (som
jag skriver om i avhandlingen) bör tillsättas på
samtliga lednings/organisationsnivåer.
Här gäller det att tillsätta personer som
verkligen har en äkta förståelse för sjukvårdens
inneboende komplexitet (bl a många motstri-
diga logiker), som har förtroende hos många
målgrupper (inte bara ledningen). Jag är dock
mer än villig och beredd att åka ned till Skåne
och hjälpa till att göra processen så smidig som
möjligt!
Gärna vara expertstöd
Det för oss osökt in på frågan vad hon har i
kikaren härnäst. Hon har inga konkreta planer,
men har redan blivit kontaktad av olika instan-
ser. Jag frågar om hon vill vara med och driva
någon organisationsförändring inom vården.
”Mja, inte själv leda hela processen, men jag
skulle vilja jobba tillsammans med andra som
expertstöd i förändringen. Med min kunskap
kan jag överbroa och facilitera förändringsar-
betet”
Och Soki utstrålar verkligen genuin entu-
siasm att vilja förbättra vården, att hjälpa till
att “operera organisationen”, vara bron mel-
lan ”competing logics”. Jag hoppas att hon får
mycket nyttigt att göra i framtiden och jag är
glad att hennes forskning visat att sjukvård är
mer komplext än bilindustri!
KARIN BERNHOFFSpecialistläkare, Akademiska universitets-
sjukhuset, Uppsala
Soki Choi är en kvinna med imponerande kunskaper om problemen som uppstår när sjukhus slås samman.
Faktaruta Soki Choi
Född 1973, Sydkoreansk bakgrund. Pappa kom till Sverige för att forska.
Bakgrund: Adolf Fredriks musikskola, -fd kon-sertpianist . Handelshögskolan i Stockholm, civilekonom inklusive MBA-studier vid UCLA. Gästforskare inom Healthcare Management vid Harvard University. Strategikonsult vid Accen-ture. VD och grundare av globalt telekombolag, sitter i ett antal styrelser, talar fyra språk. Ut-sedd till en av Sveriges 125 mäktigaste kvinnor av Veckans affärer.
Aktuell: Forskare på Medical Management Cen-tre (MMC), KI. Försvarade i februari 2011 sin avhandling ” Competing logics in hospital mer-gers” översatt ” Konkurrerande logiker i sjukhus-fusioner” . En studie av fusionen mellan Karolin-ska universitetsjukhuset Solna och Huddinge.Mer om Soki: läs läkartidningen nr 17, 2010, se SVT play ”IT-prinsessan” t.o.m 25/3
Ortopediskt Magasin 1/2011 15
Cartilage Resurfacing
Acetabular System Total Knee Arthroplasty
Advance Medial Pivot Implant Survival 97.8 (5 years), 96.9 (10 years). Source: Danish Knee Arthroplasty Register Annual Report 2010
Saturne Double Mobility Cup in uncemented THA, endpoint all revisions: 97.3-99.8 (5 years)Source: Danish Hip Arthroplasty Register Annual Report 2009
Monobloc and Modular Stem
Ortotech is a privately held company founded in 1987. We distribute a wide range of products for the orthopedic sector in the Nordic countries – an extensive assortment of implants and a variety of osteosynthesis and biologics. With our professional expertise, outstanding service and carefully selected product range we make a difference within the possibilities of patient treatment.
For further information please call +46 40 30 39 50 or visit our website www.ortotech.com
Ortotech • Kokbjerg 9 • DK-6000 Kolding • Tlf. +45 76 32 19 00 • www.ortotech.com
Ortotech_Ortopædiskt magasin_190x270_2.indd 1 17-03-2011 08:25:38
16 Ortopediskt Magasin 1/2011
Hur blir det för ST-läkarna när sjukhus blir sammanslagna?
EPIPHYSEN
et handlar om Stockholm, Göte-
borg och nu även Skåne. Det har
varit mycket storm både inför,
under och även efter sammanslag-
ningarna. Några av de stora frågorna har va-
rit ”Vem blir chef var?”, ”Vilka kliniker måste
flyttas vart?”, ”Vilka konsekvenser har det för
patienterna?”. Nästan varje enskild anställd
har blivit upprörd när nyheten om samman-
slagning började spridas eftersom alla efter ett
sådant besked initialt tänker på sin egen si-
tuation och hur den kommer att påverkas av
processen. Den stora osäkerheten i ett sådant
mammutprojekt raderar i början allt positivt
tänkande.
En viktig fråga som Epiphysen ställde sig är:
”Hur blir det för ST-läkarna när sjukhus blir
sammanslagna och jättekliniker bildas?” Ut-
bildningsfrågorna brukar nämligen inte näm-
nas i första hand när idén om sjukhusfusioner
skall säljas. Varför inte? Det borde ju vara en
huvudpoäng gällande fördelarna av en sam-
manslagning.
När man har kommit över den första fa-
sen av irritation och frustration måste man så
småningom inse att det också kan finnas stora
möjligheter med en fusion om man utnyttjar
de. De möjligheterna borde vara som störst
och bäst för utbildningsläkarna.
De sjukhus som hittills har slagits ihop är
bland de med spetskompetenser i Sverige. Att
plocka ihop de bästa bitarna ifrån respektive
klinik och således få spetskompetens inom alla
områden borde ge förutsättningar för en fan-
tastisk utbildning. ST-läkarna borde självfallet
erbjudas randning på de bäst subspecialiserade
klinikerna. Dock har politiska beslut under
de senaste åren har lett till centralisering av
vissa ingrepp till enskilda sjukhus. Samtidigt
har allt fler privata specialkliniker öppnat till
vilka ”enkla” patienter med vanliga ortope-
diska åkommor remitteras för bedömning och
kirurgi. Samarbetet med sådana kliniker (till
exempel rygg-, artroskopi-, protes-, fot-) är av
stor betydelse för att inte på ett för tidigt sta-
dium få en allt för subspecialicerad utbildning.
Försämring under sammanslagningen
För ett tag sedan intervjuade jag övergripande
ST-studierektorn för de sammanslagna or-
topedklinikerna i Solna och Huddinge som
varit mycket angelägen att utveckla en bra ST-
utbildning. Det var en svår uppgift med många
frågetecken eftersom utbildningsnivåerna och
organisationen var ganska olika på de två kli-
nikerna innan sammanslagningen.
Hur blev det för Stockholms ST-läkare? Jag
har haft tillfälle att fråga kollegor som under
denna period har varit ST-läkare i Solna. Deras
subjektiva bedömning är att under samman-
slagningen försämrades utbildningsmiljön
och arbetsmiljön för ST-läkarna i Solna. Ut-
bildningsnivån bedömdes av de intervjuade
läkarna som utmärkt innan förändringarna
började. Men den sjönk under sammanslag-
ningsfasen till en dålig nivå och har sedan
stabiliserat sig på en medelmåttlig nivå. Bland
annat var det tidigare mycket uppskattat och
vanligt förekommande att randa sig på Spine
Center och Artro Clinic för att öka sin kom-
petens inom ryggkirurgi och artroskopisk
kirurgi. Efter fusionen sker de flesta rand-
ningarna inom kliniken. Det betyder inte per
se att kompetensen är sämre på hemmaklini-
ken men eftersom minst 1/3 av en ST-läkares
tjänstgöringstid brukar gå till jourverksamhet
inklusive jourkompensation så sjönk utbild-
ningsvärdet vid dessa randningar betydligt.
Även den kirurgiska träningen blev mindre ef-
tersom specialklinikerna brukar ha en mycket
större operationsvolym än stora universitets-
sjukhus. Utbildningsvärdet att arbeta vid en
annan klinik och på så sätt få nya perspektiv
och kontakter går också förlorat. Nivån på
ST-utbildningsdagarna höjdes som följd av
förändringar inom ortopedin Stockholm men
inte specifikt som följd av sammanslagnings-
processen Solna – Huddinge.
Dags för Skåne
För drygt ett år sedan var det då dags för Skå-
ne. Ett beslut om sammanslagning av de två
universitetssjukhusen i Lund och Malmö fatta-
des på kortaste tid utan att ge varken personal,
fackliga organisationer eller inte minst patien-
terna tid att vänja sig vid tanken. Detta har ju
inte varit den första stora förändringen inom
Skånes sjukvårdspolitik under de senaste åren.
Gällande ortopedin hade regional centralise-
ring till följd att akutmottagningarna på de
stora sjukhusen blev alltmer belastade och att
vissa ingrepp koncentrerades till mindre rent
elektiva sjukhus. Detta hade ganska betydande
konsekvenser för ST-läkarna i Lund och Mal-
mö. Den hårda pressen på akutmottagningen i
På bara några år har tre av de största sjukvårdsregionerna drab-bats av sammanslagningar till storsjukhus. Det kanske är bra - men ingen talar om hur det blir för ST-läkarna, och hur det går med ut-bildningen.
D
Av Ilka Kamrad
Sammanslagningarna
EPIPHYSEN
Ortopediskt Magasin 1/2011 17
stort sett dygnet runt har gjort att utbildningen
i viss mån har fått stå tillbaka. Utplaceringen
av mycket elektivortopedi liksom standardfall
inom artroplastik, idrottsmedicin, fot- och
handkirurgi gjorde att den vardagliga diskus-
sionen angående många ämnen saknades vid
kliniken. Mycket av standardortopedin kunde
således enbart förmedlas genom randning på
de olika sektionerna inom en begränsad tids-
ram som var ännu mer begränsad genom jour-
veckorna som i snitt tar (inklusive jourkom-
pensation) minst 1/3 av tjänstgöringstiden.
Ortopedklinikerna väl förberedda
När det då blev dags för ännu fler förändringar
i Skåne var reaktionerna så klart inte helt posi-
tiva. Men eftertsom ortopedklinikerna i Lund
och Malmö vid den tiden redan hade gjort ett
intensivt förarbete för övergripande samarbete
mellan klinikerna genom den såkallade ”PRO-
LUMA”- processen fanns en ordentlig bas för
inte bara samarbete utan även en sammanslag-
ning av de båda ortopedklinikerna i Lund och
Malmö. Andra kliniker befann sig däremot på
en mer stridsorienterad nivå. Verksamhets-
cheferna på de två ortopedklinikerna har från
början försökt motivera personalen genom att
påpeka att det finns stora möjliheter som gyn-
nar våra patienter genom ett utökad samarbete
och senare sammanslagning till en klinik. Dock
har det från början funnits många frågetecken
och mycket osäkerhet men även utrymme för
diskussion och analys. Sedan 1 maj 2010 är
klinikerna sammanslagna och långsamt börjar
man nu se och känna förändringarna även i
den dagliga kliniska verksamheten.
ST-läkarna har inte riktigt kunnat få nytta av
fusionen än så länge. Övergripande ST-utbild-
ningsdagar har funnits sedan flera år tillbaka.
Fortfarande finns de flesta underspecialitéerna
i både Lund och Malmö och för ST läkarna är
det enklast att välja placering av randningarna
på de olika sektionerna på sitt huvudtjänste-
ställe oberoende av kompetens eller utbild-
ningsmöjligheter på respektive sjukhus.
Fortfarande inte helt anpassade journal-
system och inte samordnad schemaläggning
gör det svårt för ST läkarna att smidigt rotera
mellan de båda klinikerna. Anpassning av ad-
ministrationen är dock på gång om än mycket
senare än utlovat men snart borde det finnas
möjligheter att kunna erbjuda en allomfat-
tande ST-utbildning med högsta utbildnings-
värde. Om dessutom jourbördan kan begrän-
sas till en rimlig nivå så
finns förutsättningarna
för att sjukhusfusionen
kan resultera i en positiv
utveckling av ortopedut-
bildningen.
ILKA KAMRADSpecialistläkare på ortopedkliniken SUS,
Lund
18 Ortopediskt Magasin 1/2011
i slutet av mars kommer sidan att öppnas för
anmälningar.
Telenor arena
Mötet kommer att hållas på Telenor arena
vecka 35 den 29 augusti till den 2 september,
en vecka då vi hoppas att Blekinge visar sig
från sin allra bästa sida! Arenan ligger i Karls-
et har gått drygt två år sedan Orto-
pedkliniken i Blekinge fick uppdra-
get att arrangera Ortopediveckan
2011. I början kändes tiden fram
till mötet oändlig. Nu går dagarna fortare och
fortare... Tankar och idéer börjar anta mer
konkret form och på vår hemsida, www.orto-
pediveckan.se kan ni följa arbetet med mötet.
Sidan uppdateras successivt under våren och
D
Ortopediveckan 2011 i Karlskrona:
Spännande program väntarVinden friskar i och snöblandat regn piskar ilsket mot fönstret. Längtan växer sig allt starkare efter sommar, sol och värme och inte minst sensommarens stora begivenhet, Ortopediveckan i Blekinges huvudstad Karlskrona!
Kraftsamling framför Telenor Arena, huvudarenan för Ortopediveckan 2011, där också den klassiska banketten ska hållas. FOTO: Ingmar Elofsson.
kronas utkant medan stadens hotell är belägna
på Trossö, stadens centrum. Fördelen med en
liten stad som Karlskrona är att det bara tar en
kvart att ta sig med stadsbuss till arenan och
bussar går var tionde minut. Det finns även
gott om parkeringsplatser ute på Telenor arena
för dig som kör bil.
Det vetenskapliga programmet för läkare in-
leds tisdag förmiddag med instruktionskurser
Av Johanna Elofsson
Ortopediskt Magasin 1/2011 19
och avslutas med föreläsningar fram till fredag
lunch. Övriga yrkeskategorier har program
som löper från tisdag lunch till torsdag lunch.
Veckan inleds måndagen den 29 augusti med
den praktiska delen av ortopedexamen för er
som klarar den skriftliga tentamen i mars.
Inriktningen på instruktionskurserna blir
framför allt tekniskt krävande frakturproblem
samt artroskopi. Vi strävar efter intressanta
kurser med god tillgång till praktisk handled-
ning. En del av kurserna erbjuds såväl till lä-
kare och operationssjuksköterskor. ST-läkare
och nyblivna ortopedspecialister kommer att
prioriteras. Ta chansen att vara med på en in-
tressant kurs som ger möjlighet till ett givande
utbyte av erfarenheter med kollegor och erfar-
na specialister. Välkommen med din anmälan
på årsmötets hemsida!
Vetenskapligt program
När vi fick uppdraget att arrangera Ortope-
diveckan och sätta ihop ett spännande veten-
skapligt program så var vi främst oroliga för
hur vi skulle kunna fylla programmet med
innehåll som skulle locka er till Karlskrona.
Nu några månader senare är problemet det
omvända.
Det finns så mycket spännande vi skulle vilja
ha med att vi skulle kunna fylla mer än ett
SOF-möte!
Aptitretare
Som aptitretare erbjuder vi följande spännan-
de ämnen:
• Symposium om krigs- och katastrofmedi-
cin. Hur handlägger vi skott- och minskador?
Vad kan jag göra som ortoped? Vilka erfaren-
heter finns att lära från de som varit ute i kul-
regnet?
• Den eviga frågan om behandling av distala
radiusfrakturer, äntligen ska vi få veta vad vi
ska göra!
• Osteoporos presenterat på ett sätt som gör
att t. o. m. ortopeder håller sig vakna!
• Symposium om idrottsortopedi med gräd-
dan av idrottsortopeder med frågeställningen:
”När kan jag vara tillbaka i matchen?”
• Fler aptitretare hittar ni på hemsidan.
Planering av vetenskapliga programmet, fr.v. ortopedsköterskan Carina Svensson och läkaren Pähr Engström. FOTO: Ingmar Elofsson.
Skärgårdstur för alla som vill! FOTO: Ingmar Elofsson.
20 Ortopediskt Magasin 1/2011
Marinmuseum i Karlskrona står värd för invigningsfesten. FOTO: Helena Grännsjö, Statens maritima museer.
Vetenskapen är viktig men vad är en Ortope-
divecka utan fest i dagarna tre?! Det sociala
programmet består traditionsenligt av golf på
måndagen och den klassiska ortopedmilen,
som i år faktiskt är en mil(!), går av stapeln på
onsdagen. Den officiella invigningen sparkas
igång ute på Telenor arena tisdag eftermiddag.
Bussar tar oss sedan vidare till Marinmuseum
på Stumholmen där den riktiga festen tar sin
början.
Pubrunda på stan och klassisk bankett
Onsdagen blir det pubrunda på ”staun” för
den som så önskar och på torsdag kväll blir det
klassisk bankett ute på Telenor arena där vi ut-
lovar god mat och storslagen fest!
Med förhoppningar om en givande Ortope-
divecka ser vi med glädje fram emot att träffas
i Karlskrona i slutet av augusti!
Välkomna!
JOHANNA ELOFSSON
En vanlig syn i den vackra skärgården utanför Karlskrona.
Ortopediskt Magasin 1/2011 21
22 Ortopediskt Magasin 1/2011
E
Hela teamet på Bangkok Hospital i Phuket.
n entusiastisk Bengt Söderberg tar
emot i receptionen på Bangkok Hos-
pital, Thailands mest prestigefyllda
sjukhusgrupp med sjukhus förutom
i Bangkok, Phuket, Hua Hin också i 16 andra
städer. Hit kommer enbart landets bästa läka-
re, ofta med avancerad amerikansk utbildning.
Sjukvården är i världsklass här. Men med
den ortopedtekniska verksamheten var det
helt annorlunda.
-Den som till exempel blivit amputerad fick
mer eller mindre klara sig själv efteråt, och för-
lita sig på vänner samt familj, berättar Bengt.
-Kryckor eller rullstol var i stort sett allt som
stod till buds.
Det låter kanske märkligt, men hänger delvis
samman med buddhismen, den förhärskande
religionen i Thailand, som har en slags inbyggd
fatalism. Man får acceptera det som händer i
livet, och sedan är det inte mer med det.
En tankegång som Bengt Söderberg och
hans fru Helle nu så sakteliga börjar urholka
med vanlig svensk envishet.
Bengt Söderbergs väg till Thailand har varit
Svensk ortopedteknik i världen:
Från Skåne till PhuketSkandinaviska Ortopedtekniska Laboratoriet är inte bara ett fram-gångsrikt svenskt företag. Sedan ett år tillbaka finns man också på Bangkok Hospital i Phuket. Den ortopedtekniska verksamheten var intill dess praktiskt taget okänd i Thailand.
Av Kent Fall
Ortopediskt Magasin 1/2011 23
lång och förvisso ganska krokig:
-Jag har i stort sett arbetat utomlands sedan
1985.
Bengt har varit i många oroliga hörn av värl-
den. Han har arbetat i Baghdad i Irak, under
krigsåren med Iran, han har varit i Ramallah
på Västbanken, och han har även varit verksam
i det något mindre oroliga Skottland.
1994 startade han Skandinaviska Ortoped-
tekniska Laboratoriet (SOL), och redan två år
senare hade han dragit i gång en filial i Polen.
-Jag var i Polen en vecka i månaden i flera
år, tillsammans med andra anställda i SOLI
dag har SOL 70 anställda, huvudsakligen verk-
samma på sjukhus i Skåne. I Phuket är det än
så länge bara Bengt och hans fru som arbetar
tillsammans med två anställda thailändare.
-Men vi har haft svenska anställda här nere,
och tänker ge fler chansen att jobba här. Det
är både en ny, spännande arbetsplats, och se-
dan är det ju fantastiskt skönt att kunna arbeta
och bo i Thailand, särskilt under den svenska
vintern. Patientfallen är många gånger väldigt
utmanande och det känns bra att kunna bidra
med något.
Den krokiga vägen till Thailand började
egentligen med att Nippon Foundation, en
Helle Söderberg i receptionen.
Relativt många barn kommer som patienter för ortoser (t.v.). Protespatienter från olika länder har börjat hitta SOL i Phuket (mitten). Karn lär sig modelleringsteknik enligt svenska metoder (t.h.).
24 Ortopediskt Magasin 1/2011
mycket stor japansk stiftelse som är mycket
aktiv i Thailand, frågade Bengt om han kun-
de tänka sig att undervisa på ett universitet i
Bangkok.
Inte så konstigt som det kanske låter, efter-
som Bengt gjort sig ett namn internationellt,
både genom sitt arbete på olika platser runt
om i världen, och genom sitt engagemang i
ISPO.
-Jag tackade ja förstås, och föreläste på Ma-
hidol University i Bangkok.
Roligt men jobbigt
Väl hemma igen började tankarna på en thai-
ländsk filial växa fram:
-Vi funderade länge på vad vi ville göra här-
näst. Om vi skulle starta något nytt i ett annat
land skulle vi göra det för att vi själva tyckte
det var roligt.
-Och då föll valet på Thailand.
Ett land som är trevligt att semestra i, men
det är en helt annan sak att driva ett företag
där.
Som utlänning får du exempelvis inte äga
mark, och du får inte äga mer än 49 procent
av ett företag, ett krav som ställer till det för
alla icke-thailändare, och som kräver olika
konstruktioner, till exempel med ett antal thai-
ländare som inte känner varandra som får dela
på de resterande 51 procenten mot en årlig er-
sättning.
Men det finns undantag. Myndigheterna i
Thailand hade fått upp ögonen för Bengt och
hans verksamhet, och hans samarbete med
Nippon Foundation skadade inte heller.
Resultatet blev att Bengt blev inbjuden att
starta företag i Thailand!
-Om landet anser att en verksamhet är spe-
ciellt viktig kan man bjuda in ett företag, och
då gäller helt andra regler.
Således har SOL rätt att heläga sitt företag,
något som är mycket ovanligt.
Samarbetet med Bangkok Hospital har
fungerat alldeles utmärkt:
-Vi har fått fina utrymmen, och det har inte
kostat oss mycket, eftersom sjukhuset har stått
för en hel del.
Ger sjukhuset prestige
Att det är en viktig och prestigeladdad satsning
för Bangkok Hospital syns inte minst på hem-
sidan, där SOL har fått en framträdande plats.
I januari förra året kunde man börja bygga,
och redan i mars tog man emot den första pa-
tienten:
-Det var litet trögt till en början, innan de
förstod vad vi kunde göra för dem.
Bengt är mycket imponerad av Bangkok
Hospital:
-De har till exempel en hälsoundersökning i
absolut världsklass. Jag har hört många euro-
péer, även svenskar, som inte läkarna hemma
hittat felet på. Men här ger man sig inte förrän
precis allt är utrett.
Men smakar det så kostar det. Bangkok
Hospital är ett privatsjukhus, med allt vad det
innebär. Här går sjuksköterskorna i högklackat
och här kan man till exempel välja standard på
det rum man vill bo i. Har man riktigt gott om
pengar kan man ta presidentsviten…! För ca
3500 kr/dygn
Men, som Bengt säger:
-De flesta utlänningar och thailändare som
kommer hit har ju en försäkring, så det kostar
ändå bara självrisken. Dock är det bara cirka
50% av de ortopedtekniska patienterna som är
täckta av försäkringar och för de övriga gör vi
billiga men funktionella lösningar ofta gratis.
Det är ju svårt att säga nej.
För Bengt och Helle har Thailand snabbt
blivit ett andra hem, liksom för deras 14-åriga
dotter. Båda har engagerat sig i landet, och fö-
retaget SOL skänker exempelvis 3000 kronor i
månaden till ett barnhem på ön.
I augusti börjar dottern i skolan hemma och
och andra får chansen att åka hit och arbeta
med thailändarna och patienterna.
-Det här är nog det sista land jag startar nå-
got nytt i, säger Bengt.
Däremot är han inte främmande för att det
kan bli fler filialer i Thailand – men det är en
fråga för framtiden.
KENT FALL
KFA:s ordförande Leif Axelsson på besök, här tillsammans med Helle Söderberg och unga fröken Söderberg.
Ortopediskt Magasin 1/2011 25
VAR MED OM SÅNT DU BARA LÄST OMNu söker vi läkare och sjuksköterskor som vill uppgradera sin kompetens och göra en insats. Läs mer om våra internationella uppdrag på försvarsmakten.se eller mejla oss på [email protected]
PRIORITY.............PATIENT NO.............
GRANATEN BRISERADE UNDER
FORDONET KL: 0410
Skador av tryckvåg och splitter. Hö fot av-
sliten. Multipla frakturer tibia och fi bula,
stora mjukdelsskador i underbenet. Kraftig
blödning från arteria och vena femoralis. Den
skadade drogs i skydd. Livshotande blödning
från låret stoppades med tourniquet. Kropps-
skydd hade skyddat buk och bröst från splitter.
Främre traumagruppen säkrade luftvägar med
intubation, dränerade högersidig pneumothorax
och påbörjade försiktig transfusion. Transport
till Forward Surgical Team. Livräddande kirurgi
påbörjad kl 0517, pågick i 58 min. Underbenet
amputerades. Sergeant Lundberg räddades till
livet av den snabba insatsen.
P11076
Type of accident, accident mechanism, anamnesis, and other
26 Ortopediskt Magasin 1/2011
en första torsdagen i
varje månad samlas
fle ra hundra mexikan-
ska barnfamiljer utan-
för S:t Andrews Episcopal Church
i Nogales i Arizona på amerikan-
ska sidan om gränsen till Noga-
les Mexico. Sedan 37 år bedrivs
i kyrkan nio parallella mottag-
ningar för mexikanska barn, helt
på volontär basis. Mottagningar
finns gratis för barn boende i
Mexico: allergologi, allmän pedi-
atrik, barnkirurgi, endokrinologi,
neurologi, ortopedi, psykiatri,
logopedi, samt sjukgymnaster
och ortopedteknisk personal. Allt
arbete sker som volontärarbete.
Barnen med familjer kommer
alltifrån strax söder om gränsen
till 3-4 timmar bort. Ledig gräns-
personal hjälper dem med forma-
lia, och bussar transporterar dem
som inte kommer i egen bil från
gränsen till kyrkan. Verksamheten
startar kl 09 och pågår tills alla är
klara vid15-16-tiden. Familjerna
bjuds på dricka och snacks och
barnen får ofta någon leksak.
I förskolans lokaler
Vi ortopeder håller till i lokaler
som andra tider används för för-
skola/kindergarten. Cirka fem
personer sköter lådorna med
journaler och röntgenbilder, tre
undersökningsbritsar bemannas
av ortopeder och tolk. En av or-
topederna kommer från Shriners
sjukhuset i Spokane eller Sacra-
mento i norra Kalifornien. Medi-
cinstudenter från universitetet i
Tucson (ca 1,5 tim norrut) brukar
erbjudas möjligheter att närvara.
Ofta kommer 3-5 och även jour-
naliststudenter. Många är tvåsprå-
kiga och kan fungera som tolkar
Flicka med bilaterala kongenitala amputationer och proteser.
Svensk ortoped hjälper barn i MexicoSvenske orto-peden Bertil Romanus lev-de pensionärs-liv i Arizona - tills han träf-fade en ameri-kansk kollega.Nu hjälper han mexikan-ska barn till en drägligare tillvaro - med mottagning i en kyrka!
D
Av Bertil Romanus
Ortopediskt Magasin 1/2011 27
eftersom de flesta barn såväl som
föräldrar inte talar engelska.
Utredning med vanlig slätrönt-
gen kan ske, utan kostnad, samma
dag på ett närliggande sjukhus.
Större utredning som datorto-
mografi och MR kan beställas och
finansieras med insamlade medel
som står för övriga kostnader.
Fot- och höftproblem
Barnens problem är alltifrån
ont i foten hos fotbollsspelande
11-åring, vanlig plattfothet till
Down syndrom, andra trisomier,
syndrom och multihandikappade
rullstolsburna tonåringar med
bilateralt luxerade höftleder. Som
på de flesta barnortopediska mot-
tagningar är fot- och höftproblem
det dominerande och CP av olika
typer och svårighetsgrad är den
vanligaste diagnosen. De behand-
lingar som kan ske är kontroller
och ortosförsörjning, träningsin-
struktioner hos sjukgymnast och
recept. Om operation bedöms
som nödvändig sker det i samråd
med ortopederna från Shriners
och därefter planeras operation
och de bekostar transport och
vård. Uppföljning sker sedan på
denna mottagning. (Shriners dri-
ver barnortopediska kliniker på
17 orter i USA. Vården är fri och
finansieras via donationsmedel.)
Jag har haft förmånen att hjälpa
till vid sju tillfällen sedan våren
2009, under min pensionärsvistel-
se vår och höst i Arizona. Kontakt
fick jag genom kollegan och eld-
själen Dr Francisco Valencia. Han
är barnortoped i Tucson, född
och uppvuxen i Nogales USA.
Han sökte som 15.åring i Tucson
för en knädistorsion. Där träffade
han den ortoped som tagit ini-
tiativet till ortopedmottagningen i
kyrkan. Francisco lockades då att
fungera som tolk under skolåren.
Denna erfarenhet fick honom att
välja att bli läkare, ortoped och
barnortoped.
Mexikansk lunchbuffé
Det har varit mycket givande att
delta i verksamheten, trots de
knappa resurserna. Erfarenhet,
klinisk blick och skärpta sinnen
sätts hela tiden på prov. Barnen
och föräldrarna är mycket tack-
samma, alla är glada och stäm-
ningen är besjälad av den nytta
man gör gemensamt. Belöningen
är förutom detta en riklig mexi-
kansk lunchbuffé.
Mer information kan ses på föl-
jande länkar:
www.standrewsclinic.org/
www.wn.com/DianaSokolova, in-
tervju med mig
www.shrinershospitalsforchild-
ren.org/CareAndTreatment/Ort-
hopaedics.aspx
BERTIL ROMANUS
Dr Francisco valencia och jag.
www.camp.se
Smidig och unik ortoslösning vidHYPEREXTENSION i kombination med DROPPFOT
För mer information [email protected] 042 - 25 27 01
Ny medlem i ToeOFF®-Familjen!
28 Ortopediskt Magasin 1/2011
OSTRIX:
Specialistutbildning i fokus på studirektorsmöteFrån 2008 gäller den nya specialistutbildningen. Denna innebär som bekant att kompetensområden med 20 delmål definierats. Specifika inlärningsmål med metoder för lärande och uppföljning har definierats.Den 14 januari anordnade Ortopedstudierektorer i Sverige (OS-TRIX) ett nationellt studierektorsmöte på Läkarsällskapet. Ca 25 studierektorer allt ifrån Sunderbyn i norr till Lund i söder deltog.
och med att den nya specialistutbild-
ningen nu hunnit sätta sig var tiden
mogen för en nationell ortopedisk stu-
dierektorskonferens för probleminvente-
ring och erfarenhetsutbyte. Vid mötet medver-
kade också Anders Printz från Socialstyrelsen.
Han redogjorde för kommande översyn av den
nya specialitetsindelningen gällande speciellt
grenspecialiteterna urologi, handkirurgi samt
klinisk fysiologi.
Det framtida behovet av ortopeder i Sverige
togs också upp. Anders Printz ansåg att orto-
pedi för närvarande inte är en bristspecialitet,
vilket däremot psykiatri är. Man avser ta reda
på det framtida behovet av specialister, och an-
talet som behövs.
Jourverksamhet
Utbildningsvärdet av att gå jour diskuterades.
Det är svårt med handledning på akutmot-
tagningen på kvällar och helger. Efter två års
ST tjänst är utbildningsvärdet av att arbeta på
akutmottagningen betydligt mindre än elektiv
ortopedisk verksamhet och operativ träning.
Det är önskvärt att kravet på jourarbete som
enbart förläggs till akutmottagning successivt
minskas, och kompletteras eller ersätts av akut
kirurgisk verksamhet. Idealet är förstås att ha
akutläkare som sköter de primära bedömning-
arna och att jourhavande ortoped tillkallas
först när direkt ortopedisk bedömning eller
insats är påkallad. På mindre sjukhus verkar
detta vara ett mindre uttalat problem, då jour-
verksamheten normalt är mer varierad än på
storsjukhusen.
Jourkomputtaget bör inte vara mer än 15-
20% av arbetstiden, dvs ungefär en vecka var-
annan månad. Per år bör man arbeta mini-
mum 40 veckor under dagtid.
Följande punkter togs upp till diskussion:
• Extrajourer mot extra betalning = primär-
jouren kan gå ifrån för att operera
• Akutläkarfunktionen; kanske framtidsmodell
för att avlasta primärjour ortopedi
• AT-läkare som ”buffert” på akuten
• Timme för timme ersättning till ST för att
komma in och utföra/assistera vid ”udda” in-
grepp
Flex/övertid erbjuds på några kliniker vid
operation på fritiden. Akutläkare sågs som po-
sitivt för att avlasta våra ST. Alla kliniker verkar
ha mer eller mindre kreativa lösningar för att
minska jourbördan och efterföljande komp-
ledighet. Vid mötet kunde man inte definiera
en procentsats för rimlig akuttjänstgöring men
den allmänna uppfattningen var att man bör
vara mer på akuten i början och mindre på
slutet av ST.
Administrativa uppdrag under ST-tiden
• Man bör eftersträva att se detta som en na-
turligt integrerad del av sin ST
• Mötesplanering
• Schemaläggning av ST / AT / Kandidater
I• Handledning av AT samt kandidater
• Stimulera till Ledarskapsutbildning
Forskning och kvalitetsarbeten
Forskning och kvalitetsarbeten är en obligato-
risk del av den ny utbildningsgången. Tidsåt-
gången diskuterades, men ett riktmärke är 10
till 12 veckor heltidsarbete. Detta SKA ingå i
ST utbildningen och måste schemaläggas. Om
inte ST läkaren redan är engagerad i något
forskningsprojekt, bör detta läggas under den
senare halvan av ST utbildningen.
Det råder stor oklarhet om hur detta skall
genomföras. Under diskussionen framkom
bland annat:
Forskningsprojekten innebär normalt kost-
nader då all patientrelaterad forskning kräver
godkännande av etisk kommitté. Undantag
kan vara retrospektiv kvalitetskontroll, men
om patienterna skall kallas tillbaka för en pro-
tokollförd slutkontroll för jämförelse, måste
etisk ansökan vara godkänd.
Synpunkter som kom fram var att handled-
ning bör ske av disputerad individ som dock
inte nödvändigtvis måste vara ortoped. OS-
TRIX ställde sig bakom Läkarförbundets och
Läkaresällskapets rekommendation om tio
veckors total tid för det vetenskapliga arbetet
och kvalitetsarbetet inklusive kurs (delmål 19
och 20). Systematisk litteraturöversikt som ut-
mynnar i ett PM som kliniken kan ha nytta av
skulle kunna vara ett alternativ.
Till detta kopplas en muntlig redovisning
Av Li Felländer-Tsai och Michael Ullman
Ortopediskt Magasin 1/2011 29
minst på regionalt möte, men gärna presenta-
tion på SOF, under Ortopediveckan.
Om det på sjukhuset finns aktiva forskar-
grupper med pågående projekt och redan be-
viljade anslag, kan dessa förstås engagera ST
läkaren. Då finns även kompetent forsknings-
handledning lokalt. Om dessa resurser saknas
lokalt, måste man engagera handledare vid an-
nan klinik eller vid annat sjukhus. Då måste
rimligen kliniken stå för kostnaderna för ex vis
etisk ansökan. Det finns f. ö. inget krav på att
forskningen måste handla om ortopedi.
Kunskapskontroller under eller efter avslutad ST utbildning
Ingen av de närvarande studierektorerna
kunde redovisa något bra system för fort-
löpande kunskapskontroll, men några till-
lämpade handledarkollegium samt halvtids-
uppföljningar. Flera förslag om examination/
provoperation dryftades. Ett förslag var att låta
ST själva väcka frågan om kollegiets godkän-
nande vid uppnått mål för att då få intyg för
detsamma.
I samband med varje ny placering vid sub-
specialitet och randning vid externa kliniker
skall ST-läkaren få en tydlig målbeskrivning
avseende den kommande placeringen. En ”lo-
kal” handledare utses, och i samband med att
tjänstgöringen avslutas ska kunskapskontroll
ske. Som exempel nämndes ett protesteam där
ST-läkarna genomgår ett förhör och får göra
en operation med bedömning. Utan denna ob-
jektiviserade kunskapskontroll kan man knap-
past intyga kompetensen hos en kollega.
Organiserad utbildning och kurser
Schemalagd studietid tycks bland ortopedkli-
nikerna variera mellan 0 och 4 timmar/vecka.
Det finns inget formellt krav på hur detta ska
organiseras.
Det råder för närvarande en brist på kurser
nödvändiga för att kunna uppnå specialist-
kompetens. Det diskuterades vilka kurser som
bör genomgås under ST samt hur man skall
bedöma meritvärdet av internationella kurser.
En diskussion om detta kommer även att ske i
Socialstyrelsens ST råd.
Krav för att ett utbildningstillfälle ska vara
godkänt som kurs är att det innefattar minst
en halv dag, att det finns ett kursprogram
(schema) och en kunskapskontroll. Kursen
bör vara kvalitetsgranskad. Det diskuterades
om det måste vara IPULS eller om SOF skulle
uppdra åt OSTRIX att i kraft av dess ämnes-
kompetenta medlemmar kvalitetsgranska
kurser inom Sverige, för att därigenom spara
pengar åt såväl kursarrangör som deltagare.
Vidare diskuterades finansiering av kurser,
och vem som egentligen har skyldighet och
kompetens att anordna kurser.
Det ansågs att det är SKL som har skyldig-
heten medan SOF och engagerade ortopedkli-
niker har kompetensen. Ska OSTRIX definiera
minimi-krav på antal och innehåll i de kurser
som krävs? Hur många kurser blir det då? Det
måste tydliggöras vilka kurser som täcker vilka
delmål.
Hur många kursdagar skall krävas för en
specialistutbildning?
Framtida utvecklingsområden
Det fanns bland studierektorerna ett stort in-
tresse för att studera internationella exempel
närmare och vidareutveckla dessa för att passa
svenska förhållanden.
Sammanfattningsvis gav mötet ett första
underlag för en kommande revision av mål-
beskrivningen och handboken i ortopedi. Un-
der Ortopediveckan 2011 i Karlskrona sker ett
gemensamt möte med verksamhetschefer och
studierektorer för att diskutera en av SOF:s
viktigaste framtidsfrågor: specialistutbildning-
en i ortopedi.
LI FELLäNDER-TSAIProfessor vid ortopedkliniken Karolinska
universitetssjukhuset, Stockholm och utbild-ningsansvarig i SOF:s styrelse
MICHAEL ULLMANMed dr, överläkare och studierektor vid
ortopedkliniken, Sahlgrenska sjukhuset samt initiativtagare till bildandet av OSTRIX
Fr v: Fredrik Röding från Sunderbyn, Gunnar Bergentz från örebro, Hampus Mörner, Nyköping, Li Felländer-Tsai, KS, utbildningsansvarig SOF samt Eva Samnegård, Gotland/Åland, sekreterare i Ostrix.
30 Ortopediskt Magasin 1/2011
9/10 2009: Besöker sjukhuset i Sim-
rishamn. Träffar dr Carsten Feld-
borg-Nielsen som kommer ner från
Hässleholm och håller mottagning.
Beslut om operation tas och äntligen känns det
bra. Det skall bli en förändring för mig efter
många år av smärta i knäna. Jag får igenom
att operationen skall omfatta båda knäna vid
samma tillfälle. Är envis, och dr Carsten infor-
merar om att detta givetvis är möjligt men att
det efter operationen kommer vara ett ”helve-
te”. Jag är helt på det klara med att det kommer
Två knän samtidigt - eller ett i taget?
Att operera båda knäna samtidigt eller att ta ett i taget är en om-diskuterad fråga inom ortopedin. Men för Ann Jacobsson var valet självklart; båda knäna samtidigt.Här berättar hon om sin operation och tiden efteråt, med kommen-tarer av opererande läkare.
2
Av Ann Jacobsson
Ortopediskt Magasin 1/2011 31
att bli så, men jag har redan ett helvete nu, så
vad har man då för val? Bättre att göra allt på
en gång och sedan är det över. Att först ta ena
knät och ett halvår senare det andra är för mig
icke ett alternativ.
Jag får gehör för min önskan och beslutet
tas. Jag lämnar mottagningen mycket nöjd i
förhoppning att om några månader så skall jag
få hjälp och min smärta förändras.
Jag och min man gör en utlandsresa över
årskiftet. Jag promenerar varje dag på stran-
den för jag har ont och promenerandet är min
smärtlindring. Värmen gör det också lättare
för mig. Jag blir mer rörlig och att simma litet
känns också bra. Väl hemkommen i mitten av
januari gör jag mig illa på armen, men såret lä-
ker snabbt tycker jag men…
Operationen skjuts upp!
26/1 2010: Besök på ortopedmottagningen i
Hässleholm inför operation. Jag besvarar en
hel del frågor via datorn kring hur jag upplever
min smärta och mina rörelsebegränsningar.
Eftersom jag skall operera båda knäna får jag
göra det två gånger. Jag träffar narkosläkare
Andreas och vi pratar om operationen. Både
ryggbedövning och narkos låter tryggt och bra.
Han är noggrann och uppmuntrande. Men väl
inne hos sköterskan som får se mina sårskor-
por så kommer beskedet. Hon studerar noga
såren och ser att under den fina skorpan finns
en infektion. Jag måste smörja och lägga om
såren flera gånger om dagen för att dra ut in-
fektionen, berättar hon. Det går inte att opere-
ra under sådan omständigheter, fortsätter hon.
Operationen måste skjutas upp på grund av
såren på armarna.!!!
Jag blir helt förtvivlad, även om jag rent för-
nuftsmässigt förstår att om man har små sår
som inte är läkta ökar risken för att få infektion
i operationssåret. Stackars sköterskan försöker
trösta mig, men gråten kommer och min be-
svikelse över att min planering på arbetet inte
kommer att hålla tar tag i mig.
Min reaktion handlar också om att jag gått
och hållit ihop mig så länge inför ett slutdatum
och när detta slutdatum skjuts framåt i tiden
börjar krafterna att tryta.
Sjukskrivning
Ny tid skall bokas för operation om cirka sex
veckor. Väntan blir jobbig och smärtan som
jag kunnat hantera tar tag i mig. Till slut kan
inte ens mitt arbete hålla tillbaka det onda och
tröttheten kommer. Hur skall jag stå ut fram
till mars?
5/2: Blir sjukskriven på 50% inför opera-
tionen på grund av smärtan av min doktor på
vårdcentralen. Jag har aldrig varit sjukskriven
tidigare i mitt liv och när jag till slut ringer min
käre doktor som sköter min allergi och astma
och som också remitterade mig till ortoped
Carsten, så berättar jag hur jag vad som hänt
och hur jag mår. Han sjukskriver mig på 50%
fram till operationsdagen. Tack käre Hans, det
behövde jag!
Söndagssamtal från Carsten
7/3: På söndag morgon ringer dr Carsten hem
till mig. Han frågar hur det är med mig och
hans omtanke känns bra, men han ställer frå-
gan om jag fortfarande vill operera båda knäna
i morgon? Vilken fråga! Han får klart höra från
mig att det vill jag och jag undrar varför han
ställer frågan. Han vill att jag skall vara säker.
Klart att jag är säker. Det har jag varit i många
månader, dagar och nätter.
Min son kör mig framåt kvällen till vårdav-
delningen på ortopeden i Hässleholm. I mor-
gon är det operation. Äntligen. Jag kramar om
honom och tänker att i morgon vet jag inte hur
det är med mig och gråten väller upp när han
gått. Jag är ensam i det stora rummet. Sköter-
skan berättar att i morgon får jag rumskamra-
ter. Det är jätteskönt att få vara ensam i natt.
Jag har svårt för att somna. Tänker mycket. Jag
är orolig men också förväntansfull. Ringer käre
maken och säger god natt.
Vaknar under operationen
8/3: Operation av båda knäna. Ryggbedöv-
ning och narkos i kombination. Vaknar under
Carsten Feldborg-Nielsen förbereder sig inför operationen.
32 Ortopediskt Magasin 1/2011
en del av operationen och ser mig omkring i
operationssalen. Är mest orolig för min mans
kollega som är med oss och fotograferar. Hur
är det med dig? Är du ok? Sedan somnar jag
igen för att sedan vakna på ”uppvaket” Jag får
veta att operationen har gått bra. Jag tittar ner
på mina ben och ser att benen är lindade och
jag tänker ”det är över” jag klarade det.
Nu längtar jag efter en kopp kaffe men jag får
vänta. Man kan ju inte dricka kaffe direkt efter
säger personalen, du måste vänta en stund. Ef-
ter några timmar som kändes som många och
långa kommer jag upp på avdelningen men i
ett annat rum. Personalen kollar mig ofta och
jag får den hjälp jag behöver under hela kvällen
och natten.
Natten förlöper rätt väl med god smärtlind-
ring eftersom jag också har ryggbedövningen
kvar.
Jag tänker att helvetet nog inte har börjat
ännu för så hemskt är det inte nu. Jag trodde
det skulle vara värre.
Dagen efter: uppe och går
9/3: Uppe och står och går lite. Tänk att benen
bär. Har fortsatt bra smärtlindring eftersom
ryggbedövningen finns kvar. Bedövningen
hjälper mig att kunna vara mer rörlig denna
första dag. Det gör ont, men med envishet och
dämpad smärta går det.
Det hjälper också att jag får besök av min
narkosläkare Andreas på avdelningen. Han
bryr sig om mig och vi pratar ett tag om smärt-
lindring. Han förklarar hur ryggbedövningen
skall trappas ut så sakteliga.
Tillsammans med smärtlindring i tablett-
form klarar jag denna dag och natt.
10/3: Trött, men efter att ha fått bra smärt-
lindring genom nålen börjar nedtrappningen
nu kännas, för tabletterna är ju inte lika effek-
tiva. Envisa sjukgymnasten kommer två gånger
om dagen och får upp mig. Det går bra men
det värsta är att ändra läge från sittande till
stående.
Mycket ringande på natten på personalen
som får springa och hämta tabletter åt mig
regelbundet. Efter att ha svalt tabletterna och
uthärdat en stund får jag äntligen en stund
där jag kan börja slappna av mer och smärtan
dämpas. Det gör att jag kan somna för att se-
dan några timmar senare behöva göra om hela
proceduren. Så förlöper natten.
11/3: Prövar att gå på kryckor. Jag trodde
inte axlar och armar skulle orka hålla mig uppe
men det går riktigt bra. Har artros även i ax-
larna och har börjat tappa styrka.
Sjukgymnasten är lika envis som jag så till-
sammans utgör vi ett riktigt bra team.
Lägesförändringarna värst
Nålen i ryggen dras Nu får jag klara mig enbart
på tabletter. Skillnaden är stor och smärtan
betydligt starkare. Personalen är underbar och
frikostig med smärtlindring. Det värsta är lä-
gesförändringarna. När man skall upp ur säng-
en, ner i sängen, sitta på toaletten osv. När man
kommit igång att gå minskar smärtan och det
blir mer hanterbart. Duschar för första gången
efter operationen och kan tvätta håret.
Natten blir jobbig för smärtan är som värst
då. Det är bara att ringa så får man hjälp och
mer medicin. Personalen är helt underbar.
12/3: Tränar att gå med kryckor i trappan.
Det går riktigt bra. Blir själv förvånad över
min förmåga att hantera kryckorna. Att kunna
gå i trappor är en förutsättning för att kunna
klara sig på hemmaplan. Nu kan jag snart få
åka hem.
Röntgen knäna på eftermiddagen inför
eventuell hemgång på söndag.
13/3: Duschar igen. Tränar att gå i trappor.
Det går ännu bättre idag. Planerar för hem-
gång i morgon.
Vägen tillbaka
14/3: Tar adjö av all underbar personal på av-
delningen. Åker hem. Resan är inte lätt, för
taxibussen jag åker i har inget eget säte på hö-
ger sida, utan jag måste sitta bakom förarsätet,
lite plats för benen. Får sitta snett. Knäna vär-
ker men en trevlig chaufför och tanken på att
komma hem underlättar
Väl hemma börjar planeringen för hur jag
skall hantera alla situationer som uppstår.
Extra säng i vardagsrummet för dagsvila,
förhöjd toastol med armstöd, duschstol, sitt-
kuddar, griptång, mediciner och träning och
åter träning. Stackars maken får utstå mycket
när benen skall upp på han axlar och jag skall
böja benen många gånger om dagen.
Jag klarar att gå upp till sovrummet på över-
våningen och kan alltså krypa ner i min egen
säng.
Underbart, men inte lika härligt när jag skall
upp ur den. Alla lägesförändringar gör ont.
Tur att jag har extra medicin att ta till för-
utom den dagliga grunddosen. Trots medici-
nering har jag ont, men den tar bort de värsta
topparna.
15/3: Dagen framskrider utan värre inciden-
ter. Har ont. Beställer sjukresa till sjukgymnas-
ten. Ringer försäkringskassan för avstämning.
Detta tar tid och medför lång väntan i telefo-
nen. Irriterar mig på hur tungrott våra system
är. Har ont.
Duschar för första gången hemma. Platspå-
sar på benen som teipas fast men det går att
Ortopediskt Magasin 1/2011 33
komma in i duschen och jag sitter och njuter
av de varma vattnet över kroppen.
16/3: Måste iväg till Simrishamn till sjuk-
gymnasten med kryckor och allt.
Taxiresan går bra för denna taxi har bättre
plats. Får tips på övningar som skall göras
många gånger om dagen. Har ont och på
grund av ansträngningen att gå in och ur bil
etc. blir det värre. Natten är inte rolig och jag
får till slut gå ner till dagbädden för att jag har
så svårt att ligga stilla.
17/3-20/3: Varje dag är sig lik med knäböj-
ningar och träning. Smärtan är ibland lite lug-
nare nu, men utan extra medicin funkar det
inte och den börjar ta slut. Måste få tag i min
doktor på måndag. Behöver en omgång till av
Oxynorm för att orka.
Är med och firar sonens 36 åriga födelse sit-
tandes en liten stund vid matbordet sedan lig-
gandes på dagbädden, men det går det också.
Gästerna avbyter varandra runt mig och jag
kan skratta fast jag har ont. Alla är så impo-
nerade över hur jag klarar av att gå. Kan t.o.m.
gå med en krycka och ibland en liten bit utan.
Mycket ringande för att få ny medicin
22/3-28/3: Dagarna går och jag tränar och trä-
nar. Har lyckats få medicin igen, men det tog
lite tid så jag är utan några dagar. Inte kul och
värken är då väldigt ihärdig. Det borde vara
tydligare vem man skall ringa när man behö-
ver hjälp med ny medicin. Behöver ringa på
flera ställen innan det blir klart. Det hade varit
bättre att kontakta egen doktor på vårdcentra-
len, men detta trodde jag inte man skulle göra.
Vår yngsta dotter kommer hem från Norge
och nu har jag chaufför när jag behöver. Jät-
teskönt.
29/3: Åker och hälsar på mina arbetskamra-
ter på mitt jobb. Härligt att kunna komma ut
lite.
När jag gör något så dämpas smärtan och
jag kan trycka ner den. Skönt, precis som jag
gjorde förr innan operationen. Är dock trött
när jag kommer hem. Böjer och tränar och nu
kan maken få lite avlastning för dotterns ax-
lar används också. Det går mycket bättre nu
att träna och jag är mer rörlig. Går också utan
kryckor hemma.
30-31/3: Hemma och behöver inte åka iväg
någonstans. Det är påskvecka och jag ser fram
emot middagen på lördag hos oss, då kommer
barn och barnbarn hem. Men först skall mina
stygn tas. Det skall bli skönt för de spänner och
kör in i såren på något konstigt sätt.
Äntligen tas stygnen
1/4: Till ortopedkliniken i Simrishamn. Styg-
nen tas. Det gör ont men tillsammans fixar vi
det, sköterskan, dottern och jag. Vilken lättnad.
Nu kan jag böja knäna utan att det stramar så
mycket.
3/4: Påskafton. Soligt och jag tar en prome-
nad för första gången på cirka två kilometer
tillsammans med döttrarna och barnbarn. Har
rullatorn som stöd, annars hade det varit för
tufft.
Med den får jag en bättre hållning när jag
promenerar, vilket är bra för knäna. Måste gå
rätt långsamt men det gör inte ont när jag går.
Jag är jättetrött när jag kommer hem igen. Men
så härligt det var!
4/4-5/4: Hemma och kämpar på. Värken är
inte så intensiv längre utan den känns bara när
jag förflyttar mig upp och ner ur sängen eller
på toa osv.
Yngsta dottern åker hem till Norge och nu
har vi ingen chaufför hemma. Längtar tills jag
kan köra bil igen. Sex veckor måste gå och jag
hoppas att jag fixar det.
Dags att motionscykla
6/4: Till sjukgymnasten. Tar blodprov först en-
ligt planering för att kolla att jag inte har nå-
gon infektion, sedan får jag pröva att cykla på
motionscykeln. Det går om sitsen sitter högt
för då blir inte böjningen på knäna lika stor.
Nu skall jag börja cykla hemma också på min
egen, bestämmer vi. Härligt för cykling är en
bra smärtlindring och träning.
På eftermiddagen tar jag bussen till Ystad
och blir hämtad av en arbetskamrat vid statio-
nen. Det är personalfest på jobbet och jag är
med. Jätteroligt.
7/4: Idag får jag besök hemma av arbets-
kamrater. Vi pratar smärta och det passar ju
i högsta grad. Timmarna går snabbt och jag
har inte så ont när roliga och intressanta saker
händer runt omkring mig. Men efter besöket
är jag trött. Jag har suttit för länge på stolen
utan att ha rört mig och tränat. Måste cykla
ordenligt för att må bra. Behöver fortfarande
ta extra medicin för smärtan men inte lika ofta
som tidigare.
Dags att börja jobba igen
8/4: Nytt besök av arbetskamrater. Måste ju få
lite gjort trots att man är hemma.
Känns bra idag. Åker med dem till jobbet för
att hälsa på och lämna lite papper.
Börjar planera i tankarna att jag nog skall
börja jobba på måndag. Att gå tillbaka lite i ta-
get är en bra idé istället för att vara heltidssjuk-
skriven ända fram till den 30/5 som doktorn
planerat att jag borde vara hemma.
34 Ortopediskt Magasin 1/2011
9/4: Ringer försäkringskassan för att göra
upp en rehabiliteringsplan. Jag är egentligen
sjukskriven fram till den 30/5 men det tänker
jag inte vara. Börjar ha en plan för återgång
innan dess. Jag skall återkomma nästa vecka
för definitivt besked. Nu har jag direktnum-
mer till handläggaren så nu går det lättare att
kontakta dem.
10/4-12/4: Kämpar på med träning och da-
garna går nu mycket lättare. Ibland tar smärtan
överhanden men det finns också stunder när
det är rätt lugnt. Tänk att man kan vänja sig så.
Besöker dotter i Malmö genom att få skjuts
av sonen med familj.
13/4: Tar bussen till jobbet för att hälsa på
igen. Dessa stunder känns bra och jag blir då
uppdaterad om saker som jag behöver veta. En
mental förberedelse för att börja jobba.
Lämnar besked till min chef att jag tänker
börja jobba 25% fr.o.m. nästa vecka.
Hon ber mig att inte gå för fort fram, men är
samtidigt givetvis glad över mitt beslut.
Går nu oftast utan kryckor men har med
mig en som stöd vid behov.
14/4: Efter gårdagens ansträngning behövs
några dagars vila det känner jag.
Behöver bara vara och sitta vid datorn, läsa
osv. Ibland tar smärtan över men det är ändå
rätt ok. Såren börjar läka fint på knäna.
15/4-17/4: Dagarna går och träningen ger
verkligen resultat. Utan min envishet och be-
slutsamhet hade jag inte varit så rörlig och
återhämtat mig så snabbt.
Alla som träffar mig förundras över hur jag
kan gå och röra mig. Känns härligt att få be-
röm för allt mitt kämpande. Får besök av kära
gamla vänner på fredagskvällen som förgyller
min tillvaro några timmar. Så också barnbar-
nens besök på helgen. Härligt.
Äntligen bilkörning!
18/4: Stor dag, jag prövar att köra bil igen. Ber
maken följa med som stöd om jag inte orkar
trycka ner pedalerna. Men det funkar. Får dock
ont på kvällen, speciellt i vänster ben.
Nu kan jag börja jobba i morgon som pla-
nerat 25%. Sover oroligt inför den stora dagen.
19/4 -20/4: Börjar jobba. Det känns bra. Att
vara hemma och gå och känna efter funkar
sämre än att jobba och ha annat att tänka på.
21/4: Att jobba två dagar och vara ledig tre
passar bra. Jag får tid för återhämtning efter att
ha kört bil, för bilkörningen är det som tar på
mig. Jag får ondare i knäna men det är det värt.
26/4: Jag börjar jobba 50%. Är helt slut efter
jobbet men det känns bra att vara igång igen.
3/5: Kontaktar försäkringskassan för av-
stämning och ansöker om att få göra en ut-
landsresa trots sjukskrivning. Det beviljas och
jag kan därmed hänga med min gospelkör till
London. Tufft men roligt, speciellt när jag inte
vågat tro att jag kunde åka med.
Börjar jobba heltid
18/5: Bryter sjukskrivningen helt och börjar
jobba heltid igen.
Behöver ta medicin till natten för att kunna
sova men på dagarna är smärtan inte så hemsk.
18/6: Avslutar kontakten med sjukgymnas-
ten. Detta är enbart en uppföljning.
5/7: Återbesök till dr Carsten på ortoped-
mottagningen i Simrishamn. Han blir mäkta
imponerad av min rörlighet och mitt mående.
Jag tackar för en bra genomförd operation
och därmed är denna dagbok slutskriven.
Tillägg 2011-02-03: Jag mår bra och kan gå
långa sträckor utan att få ont, men i trappor
gör det ont, mest uppför.
Det känns som om jag bär på några extra
tyngder i benen och det gör jag ju. På kvällarna
kan jag känna av viss värk men oftast inte i
knäna utan mer nere vid vaderna och fortknö-
larna. Hur detta hänger ihop vet jag inte men
jag vet klart att operationen lett till ett helt an-
nat liv med mycket mindre smärta och ökad
rörlighet.
Fantastisk berättelse
Carsten Feldborg-Nielsen, överläkare på Häss-
leholm-Kristianstads lasarett, och den som
opererade Ann:
-Jag tycker det är en fantastisk berättelse om
patientens egna upplevelser.
-Rent medicinskt var det inget speciellt med
den här operationen. Man är mest orolig över
hur patienten ska klara av smärtan och besvä-
ren när två knän opereras samtidigt, men det
här gick ju fantastiskt bra.
-Det handlar mycket om patientens egen in-
ställning, och att man är beredd på att kämpa
med rehabiliteringen så att man kan återgå till
det normala så fort som möjligt.
ANN JACOBSSONopererades och skrev och
BöRJE OHLSSONtog bilderna
Det är inte helt vanligt att man opererar två knän på samma gång.
Ortopediskt Magasin 1/2011 35
COPAL®Eftersom mycket beror på revisionen
Heraeus Medical Nordic AB · Box 437 · 191 24 Sollentuna · Sverige · www.heraeus-medical.com
COPAL® – den nya produktlinjen för revisionsendoprotetik
Allt från samma ställe: Vare sig det rör sig om revisioner i ett eller två steg, så har COPAL® cement många användningsområden för pålitlig och individuell användning.
COPAL® G+C – dubbelt skydd och säkerhet vid revisioner i ett eller två steg
COPAL® spacem – specialcementen för framställning av temporära platshållare (spacer)
38619_AZ_COPAL_Ortopedisk_Magasin_SV.indd 1 01.03.2011 13:27:22 Uhr
36 Ortopediskt Magasin 1/2011
ilongwe är huvudstad i Malawi, i ett
land som i turistbroschyrerna kallar
sig för ”the warm haeart of Afrika”.
Det ligger mellan Zambia och Moçambique, är
något större än Götaland men har 15 miljoner
invånare. Åttiofem procent av befolkningen
livnär sig på jordbruk och hälften av befolk-
ningen är 17 år eller yngre. Landet är hårt
drabbat av AIDS, med cirka 85000 döda av
sjukdomen per år och (officiellt) cirka 12 pro-
cent av befolkningen HIV-smittad. På en ki-
rurgisk-ortopedisk vårdavdelning räknar man
med att mer än 30 procent av de inneliggande
patienterna är HIV-bärare, och på medicinav-
delningarna är siffrorna snarast högre.
Det finns fyra ”riktiga” sjukhus för de 15
miljonerna invånarna och 350 utbildade lä-
kare. Dessutom finns det statliga småsjukhus
Kirurgträning i MalawiI Sverige har det blivit etablerad praxis att åka utomlands för trau-maträning, antingen som en ”traumagrupp” eller som enstaka ki-rurg. Denna typ av träning sker under ordnade former där den eko-nomiska delen är helt klar före avresan, och utbildningen given ett meritvärde för fortsatt kirurgisk tjänstgöring. De som har genomgått sådan utbildning uppskattar den mycket – även om det fortfarande saknas utvärdering efter en längre tids uppföljning.Efter att ha arbetat en tid i Malawi vill vi föra upp frågan om också andra delar av praktisk kirurgträning kan förläggas utomlands - större patientmaterial - och kanske kan vi få någon färdigutbildad ortoped att pröva sina färdigheter i ett bredare sammanhang?
L
Mammor i väntan utanför barnkliniken.
Av Sven Young och Åke Andrén-Sandberg
Ortopediskt Magasin 1/2011 37
(och cirka 35 små missionssjukhus), där den
kirurgiska sjukvården – mest kejsarsnitt, skrap-
ningar, ljumskbråcksoperationer och slutna
repositioner av frakturer – sköts av clinical of-
ficers, det vill säga sjukvårdsarbetare med tre
års teoretisk utbildning och ett års praktisk ki-
rurgutbildning. Mycket av behandling av sjuk-
domar överlåts till traditionella medicinmän,
som behandlar cancer, diabetes, ileus etc med
örter och koppning mot betalning (detta syns
genom koppärren på buk, hals m m).
1100 sängplatser åt fem miljoner människor
Det största av sjukhusen, Kamuzu Central
Hospital (KCH) i Lilongwe, kan beräknas ha
ett upptagningsområde på 5 cirka miljoner
människor (= halva Sverige). Det finns offici-
ellt 1100 sängplatser och det görs 5150 mot-
tagningsbesök per vecka. På de i verkligheten
nästan dubbla antalet inneliggande patienter-
na finns det bara en handfull specialister, vilket
innebär att varje i tjänst varande överläkare
svarar för 50-100 patienter – som ju då oftast
är mycket sjuka.
Kirurgkliniken (inkluderande urologi och
ortopedi administartivt, men inte medicinsk)
disponerar två avdelningar med officiellt 40
sängar vardera, men med en de facto-belägg-
ning på 70 patienter per avdelning. Till detta
kommer en fullständigt oöverskådlig barnav-
delning där de få barnläkarna sköter cirka 300
inneliggande barn (2-3 barn per säng) och ki-
rurger och ortopeder får lägga i sina – inlägg-
ning är aldrig ett problem, men att sedan hitta
patienterna på en avdelning som omsätter en
tredjedel dagligen är ibland mycket svårt. På
ortopeden exempelvis finns det för närvaran-
de bara en färdigutbildad läkare på de 100-120
inneliggande ortopedipatienterna.
Det mesta finns på sjukhuset, men bara
tidvis. Elektricitet, rinnande vatten, hela au-
toklaver, antibiotika, suturer, narkosmedel,
fungerande operationsinstrument, personal
etc saknas olika dagar och lägger begränsning-
ar för verksamheten. Varje biståndsoperatör
måste vara mycket stresstålig och flexibel för
att klara de dagliga frustrationerna och inse att
man inte kan ”frälsa världen” som biståndsar-
betare – man får göra det möjliga och låta bli
resten.
Utbildningsklimat
Utomhusklimatet ligger oftast på mellan 30
och 35 grader dagtid, med 5 grader svalare
under regnperioden december till mars, och
nattetid kan temperaturen gå ner ändå mot
5 grader på vintern (juli-augusti). Det enda
problematiska med detta är att man inte på
svenskt vis kan diskutera hur vädret varit, hur
det är eller hur det skall bli. Vädret är sig alltid
likt. På torrperioden är det soligt och varmt,
under regnperioden är det soligt och varmt
men avbrutet av åskväder främst kvälls- och
nattetid.
Norska SIDA stöttar
På KCH bedriver Haukelands Universitets-
sjukhus i Bergen (utgående från kirurg- och
ortopedklinikerna och stöttat av sjukhuset
internationella avdelning) ett biståndspro-
jekt med ekonomiskt stöd från norska SIDA
(NORAD) som går ut på att utbilda nya ma-
lawiska kirurger, med sikte på att de inte skall
behöva flytta till England eller Sydafrika för
utbildning och för att de skall fortsätta sin ki-
rurgiska verksamhet i Malawi. För närvarande
betalar man lönen för åtta kirurgunderläkare
som nu utbildats i drygt två år, och under 2011
rekryteras ytterligare tre direkt från AT (må-
let är att ha en sexårig utbildning med 3-4 nya
utbildningsplatser per år). Utbildningen sker
i enlighet med riktlinjerna från Östafrikanska
samarbetsorganisationen, College of Surgeons
of East, Central and Southerna Africa (CO-
SECSA), vilket innebär att det inte är en ”hem-
masnickrad” utbildning utan baseras på en
officiell, internationell studieplan. Det innebär
en gemensam utbildning för ortopeder och
kirurger de första två åren (alla kirurgunder-
läkana skall ha minst ½ års ortopedi), men där
senare delen blir subspecialicerad, och två av
de åtta kommer att utbildas till ”fullständiga”
ortopeder).
Massiv kirurgisk träning
Det finns ett oändligt antal patienter att ope-
rera (malawierna är genomsnittligt sjukare
än svenska beroende på undernäring och in-
fektionssjukdomar samt mer trauma) varför
den rent kirurgiska och ortopediska träningen
blir massiv för de malawiska underläkarna. De
går jour minst en gång per vecka, och opere-
ra också då mycket, och dessutom måste alla
patienterna på avdelning och elektiv mottag-
ning skötas. Därutöver åker en av de fåtaliga
kirurgöverläkarna ut till något lokalsjukhus
varannan dag för mottagning (30-50 kirur-
giska patienter) på förmiddagen och bråcko-
perationer och liknande på eftermiddagen – de
underläkare som vill får följa med.
Sövning av ett litet barn på KCH i Lilongwe.
38 Ortopediskt Magasin 1/2011
Från mottagningen på lokalsjukhuset i Nychichi.
Utöver detta har underläkarna teoretisk ut-
bildning (gemsan för blivande specialister i ki-
rurgi och ortopedi) två timmar per eftermid-
dag tre eftermiddagar per vecka. Denna är av
hög klass – i synnerhet alla besökande kirurger
får berätta något spännande – och sammanlagt
blir det således sex timmars teoriundervisning
per vecka i smågrupp, vilket är avsevärt mer
än vad den svenske underläkaren vanligen får.
När det då inte existerar jourkompensation el-
ler långa semestrar innebär detta cirka 45 veck-
ors undervisning per år. Läkarna under utbild-
ning testas dessutom teoretiskt regelbundet.
Något för en svensk ortoped?
För alla svenska efter-ST-ortopeder är det ett
direkt nöjesliv att få tjänstgöra på KCH: det
finns ett fantastiskt panorama och den som vill
operera kan här få sitt lystmäte stillat. Man får
operera allt, samtidigt som man kan säga nej
till det man inte vill, kan eller vågar. Den som
lätt blir frustrerad över onödiga problem skall
kanske akta sig för att komma, medan den som
kan se en glädje i att göra det som är möjligt
kommer att få högtidsstunder.
Ur underläkarsynpunkt skall det understry-
kas att University of North Carolina, UNC,
har byggt en stor forskningsinstitution inne på
sjukhusområdet och har där cirka 60 kvalifice-
rade amerikanska forskare plus ett stort antal
lokalanställda inhysta. Forskningen är huvud-
sakligen inriktad på HIV och andra infektions-
sjukdomar, men där finns också en livaktig
traumaforskning. För svenska underläkare kan
det vara klokt att koppla på deras organisation
för att slippa en rad praktiska problem och
komma in i ett forskningsprojekt. De ameri-
kanska kirurgerna har vanligtvis två års kirurgi
bakom sig och stannar ett år. De arbetar med
forskning fyra dagar i veckan och med kirurgi
en dag. För en svensk ST-läkare vore det om-
vända rimligt. Man deltar i jourarbetet som
biståndskirurg och placeras då vanligen in i
raden för ”operatörer”, vilket innebär att man
kan sova hemma när operationerna inte pågår.
Lärdomarna av att arbeta i ett biståndsland
är naturligtvis flera. Man förstår nyttan av att
arbetet är organiserat och att man backas upp
av tekniker, logistiker, inköpare med flera. Man
kommer till och med att lära sig älska att det
finns skrivna journaler och PAD-svar, man
förstår värdet av att sköta patienterna pre- och
postoperativt, för att ta några exempel. Man
får en bred mängdträning över ett stort kirur-
giskt fält, och man får lära sig att operera med
enkla medel och på nya sätt. Tveklöst kommer
varje ung kirurg att mogna snabbare i sin yr-
kesroll genom arbete på denna nivå, och få ett
vidare perspektiv på vad vi kirurger är till för.
Nackdelarna ligger i att man måste vara
frustrationstålig; uppbackningen fungerar inte
som hemma och man vinner inget på att bli
arg. Ekonomi och försäkringar måste vara ord-
nade hemifrån (den norska organisationen ger
dock goda ekonomiska villkor, när det finns
lediga platser), malawierna tar tacksamt emot
hjälpen men kan inte bidra med pengar. Slut-
ligen man kan bara åka för att träna om det
finns kvalificerade handledare. Lika etiskt rätt
som det är att hjälpa till i utvecklingsländerna
med det man kan, lika oetiskt är det att åka
ner och träna enligt trial-and-error-metoden.
Största effekt gav det om man kunde få med en
seniorkirurg från hemmakliniken.
Våga hoppa – det kan löna sig på många
plan!
SvEN YOUNGÖverläkare, Haukeland Universitetssjukhus,
Bergen
ÅKE ANDRéN-SANDBERGÖverläkare, Karolinska Universitets-
sjukhuset i Huddinge
Ortopediskt Magasin 1/2011 39
40 Ortopediskt Magasin 1/2011
Ett hjärta som klappar för ortopedin.
“Hårdkirurgi” blev Ian Goldies framtidsmelodiMer än 30 års tjänst inom ortopedin har avsatt många minnen, men jag har valt att beskriva dem som dels haft störst påverkan på min utveckling, dels givit mig tillfredsställelsen att tänka tillbaka och i skrivande stund småle en aning över nöjet att få uppleva olika ut-vecklingsstadier som format min karriär. Jag kan bara hoppas att dagens ortopeder får en lika gynnsam utveckling.
id en återblick av de senaste decen-
niernas ortopedi framstår en del
episoder som är väl minnesvärda.
De utspelar sig dels vid Sahlgren-
ska sjukhuset i Göteborg, dels vid Karolinska
sjukhuset – Norrbacka.
För min egen del var jag färdigutbildad all-
mänkirurg, men min dåvarande chef Ragnar
Romanus övertalades av min blivande chef
professorn Carl Hirsch att låta mig pröva på
lite ”hårdkirurgi” som blev min framtida me-
lodi.
Ragnar Romanus var en mycket krävande
chef, men omtänksam och vänlig. Han hade
en analytisk och skärskådande förmåga som
innebar att en vetenskaplig artikel ej kunde
godkännas med mindre än att frågeställningen
var sakligt acceptabel, dess bearbetning logisk
och att presentationen var glasklar.
Det var en hård skola, men gynnsam för in-
tellektet och självrespekten. Och bakom detta
Av Ian Goldie
V
Ortopediskt Magasin 1/2011 41
På vandring i Skottland.
fanns hos Ragnar en varm mänsklighet. När
t. Ex vi gick igenom mitt avhandlingsarbete
och avslutade granskningen mellan klockan
tre och halv fyra en augustimorgon på Orust
följde mig Ragnar till min bil och sade: ”Kör
försiktigt – du kan vara trött nu!”.
I mitt minne framträder ytterligare ett an-
tal personligheter som genom sina egenskaper
– eller egenheter – dels satt sin prägel på min
utveckling, dels haft betydelse för ortopedin ej
endast i närområdet utan för den utvecklingen
i hela vårt land.
Den löpande kirurgen
Erik Moberg var extremitetskirurg men fram-
för allt en framstående handkirurg. Han var
snabbtänkt, men även snabbfotad varför
Sahlgrenskas långa korridorer avverkades på
rekordtid med oss underläkare som en snubb-
lande fårskock i följe. Ja, ibland så snabbt att
när han nådde operationsavdelningens glas-
dörrar han mer än någon enstaka gång spräng-
de sönder glaspanelerna! Gissa om avdelnings-
föreståndarens ilska!
I grunden var han dock en mycket vänlig
och omtänksam man. Dock kunde man som
underläkare ej riktigt uppskatta när han ville
ge eftertryck åt sina i ord framförda synpunk-
ter.
Dessa kompletterades nämligen med det s.k.
Egil Skallagrimsson-greppet – en kniptångs-
manöver med tumme och pekfinger som med
förlamande och smärtande kraft klämde till
acromio-elavicular-leden! En ganska obehag-
lig påminnelse. Förfärligt om man glömde vad
han sagt!
Så ska man opponera
Calle Hirsch kom som en frisk fläkt – liksom
hemsöbornas Carlsson – till Göteborg från
Uppsala. Den göteborgska ortopedin fick en
obegränsad sprängkraft – entusiasm, arbets-
glädje, aktivare frakturbehandling, forskning
och därmed följande doktorsavhandlingar.
Han var underhållande och allmänt kreativ.
Han ställde dock krav – och ganska omutliga
sådana.
Han var en fenomenal rådgivare i de flesta
sammanhang. Jag skulle vara opponent på en
avhandling och var naturligtvis en aning ner-
vös varför jag tänkte att jag måste rådfråga
Calle. Som vanligt spelade han ut sin genero-
sitet. ”Du gör din sammanfattning – noggrant,
allvarligt men berömmande. I dina frågor
nämner du då några namn – franska, engelska,
tyska – spelar ingen roll vad de heter – kän-
ner respondenten till dem? Men tillskriv dem
synpunkter som kan vara dina egna utan att du
nämner dig själv och känn efter hur diskussio-
nen löper – alltså en liten mer fullt acceptabel
bluff – men kom ihåg att det är du som domi-
nerar diskussionen helt!
Vid just det tillfället kanske ett gott råd, men
absolut inte efterföljansvärt.
Calle var en generös läromästare – men han
hade temperament! Det fina och efterföljans-
värda hos honom var att om man hade gjort
något dumt (Ej alls ovanligt!) fick man sig en
ordentlig utskällning – dock i enrum på hans
42 Ortopediskt Magasin 1/2011
expedition – och sedan var händelsen ur värl-
den, och han återtog sin gladlynta generositet.
Calle Hirsch flyttade till Stockholm och ef-
terträddes av Bertil Stener. Han var en ytterst
noggrann kunnig och preciös kirurg. Hans
stora intresse var tumörkirurgi och hans led-
motiv var att avlägsna en tumör utan att vidrö-
ra den – den skulle bort omgiven av frisk väv-
nad så att kontamination undveks. Han hade
en förmåga genom sina enorma preoperativa
förberedelser och sina djupa anatomiska kun-
skaper kunna ”se runt hörnet”. Detta till trots
hade han oftast såväl anatomiböcker som ett
skelett i operationssalen som referenser! Han
blev något begabbad för detta, men hellre säk-
ra referenspunkter än minneskunskaper som
tvivelsutan kan fallera!
16 timmar lång operation
Operationerna blev långvariga och jag minns
väl när Bertil och jag opererade ett besvärligt
chordom med början klockan 9:30 och avslut-
ning påföljande natt klockan 01:30 med såväl
abdominal som sacral tillgång – naturligtvis
med pauser, men ändock! Patienten – en ung
kvinna, 22 år gammal – tillfrisknade, blev gra-
vid och en tid efter förlossningen presenterade
hon sitt flickebarn för Bertil. Han blev inte
bara stolt – han blev rörd – fick tårar i ögonen.
Mycket mer kan berättas om Bertil som ki-
rurg – han var helt enkelt suverän.
Bertil var mycket sportintresserad. Framför
allt av fotboll. Han var öisare. Med tiden bil-
dades en ÖIS-fanklubb. När jag blev medlem
i detta illustra sällskap fick jag hos Bertil per
omgående en tillträdande tjänst som ganska
snart omvandlades till öltjänst. Jag hade då
mer än tio års ortopeditjänstgöring.
Ortopedi under fotbollsmatchen
För att använda ett engelskt uttryck kan man
säga att ”Bertil was a character”. När vi var på
fotbollsmatcher, andra idrottsliga evenemang
eller på kliniksammankomster av personalfest-
karaktär hade Bertil alltid ett utkast till artikel,
eller en artikel att kommentera som han drog
fram och ville diskutera i en undanskymd vrå.
Och det gick inte att dra sig undan.
Min tid hos Bertil Stener var dock en av de
mest lärorika, såväl intellektuellt som praktiskt
kirurgiskt.
En liten episod som egentligen ej har att
göra med chefers påverkan eller egen ambi-
tion tillåter jag mig så här vid sidan om att få
beskriva.
Jag var underläkare på ”gamla ortopeden” i
Göteborg. Hade jour och vid 21-tiden fick jag
ta hand om ett akutfall. Ett vänstersidigt rot-
syndrom med osäker blåspåverkan. Rejält ont.
Till min förskräckelse fick jag se att patienten
var min gamle gymnasielärare från latinläro-
verket i Göteborg. Han var en hård och krä-
vande herre och såg väl ej värst glad ut att få se
en gammal gymnasieointresserad f.d elev som
granskare och bedömare hans svåra lumbago-
ischias. Nåväl, naturligtvis gick jag mycket
noggrant och systematiskt till väga vid under-
sökningen. Hasågue position 30 grader vänster
gjorde att han stönade, något som tilltog när
jag lyfte benet ytterligare några grader.
En tia i dricks av patienten
I mitt stilla, elaka sinne tänkte jag att nu får han
igen för alla de rapp man fått av hans bambu-
spö när man ej varit tillräckligt uppmärksam.
Nåväl, råd och recept utfärdades. Detta var på
den tiden när man uppbar per capitaersättning
vid poliklinikbesök och grundersättningen var
60 kronor, men eftersom detta var på kvällstid
blev det 50% påslag – således 90 kronor. Han
drog upp en 100-lapp och när jag skulle ge ho-
nom 10 kronor i växel tog han mig på axeln
och sade: ”Goldie du är en bra doktor – du
undersöker så att det känns. Behåll tian som
dricks!” Jo, minsann, vad gör man!?
Inom forskningen vill jag som min mest
framträdande mentor nämna Per-Ingvar Brå-
nemark – vitalmikroskopins och osseointegra-
tionens störste mästare. Hans smittande entu-
siasm var näst intill obeskrivbar. Hans energi
och arbetsförmåga obegränsade, hans intellekt
glasklart och hans vetenskapliga generositet
oslagbar. Men – han ställde krav. Att ha för-
månen att på ett slags assistentbasis samarbeta
med honom var uppfordrande och krävande.
Men – vad skoj det var!
Liv och lust – intellektuell rörlighet – ar-
betsiver – alltid starkt ifrågasättande i all nöd-
vändighet för att vi som assistenter och med-
arbetare skulle vara medvetna om betydelsen
att i sanningen se vetenskapens kärna. Vilken
tillgång inom svensk forskning!
Brånemark min andre opponent
Nu verksam i Brasilien återkommer han en-
dast då och då till Sverige. Men vilka återseen-
den! Precis som förr – livaktigt, intellektuellt,
personligt, krävande i diskussionen, stimule-
rande – helt enkelt roligt!
När jag disputerade var Per-Ingvar min
opponent – alltså andre opponent. Utan tve-
kan ett lyft för avhandlingen!
1982 flyttade jag till Stockholm för att till-
träda ortopedprofessuren vid Karolinska sjuk-
huset (numera Solna). Kliniken var inrymd i
det gamla anrika Norrbacka. Det var inte utan
att jag kände ortopedins historiska vingslag
över mig. Här hade ju Patrik Heglund, Hen-
ning Waldenström och Sven Friberg verkat.
Mottagandet var hjärtligt och välkomnande,
om än med en viss nyfikenhet på vad en gö-
teborgare skulle kunna åstadkomma i denna
Stockholmsortopediska lejonkula. Nåväl, den
s.k. Norrbackaandan bibehölls och ett gediget
kamratskap utvecklades ganska snart genom
den positiva attityd som visades mig av fram-
förallt Rickard Wallensten, Anders Wykman,
Per Gillström, André Stark, Pelle Byström, He-
lena Saraste – för att endast nämna ett fåtal.
IAN GOLDIE
Ian Goldie med en av sina discipler, redaktör Wykman.
Ortopediskt Magasin 1/2011 43
Otto Bock Scandinavia ABTel. 011-280600 • www.ottobock.se
Anatomic 3D PUR liner 6Y512 — Linerformen för framtiden
Anatomisk 3D PUR linern har en form som efterliknar underbenets anatomi och sätter
en ny standard när det gäller liner. Materialet Polyuretan (PUR) ger för en optimal
tryckfördelning och stabilitet. Genom att den yttre beläggningen inte är ”klistrig” är
linern enkel och snabb att ta på. Linern kan fås med eller utan tyg och en extra finess
är att tyget inte sitter fast på polyuretanets översta del. Innersidan är mjuk och ger en
mycket god vidhäftning.
Anatomic 3D PUR Liner
Linern har olika väggtjock-lekar. På känsliga ställen är materialet tjockare för att ge extra skydd och i andra om-råden tunnare för att öka rör-ligheten och komforten.
Linern är förflekterad, vilket gör det lättare att böja knäet samt minimerer rynkor och veck.
Liner-3D-PUR_6Y512_A4S_SE.indd 1 2011-03-11 15:47:46
44 Ortopediskt Magasin 1/2011
ag har ju inte upplevt förr-förr
(också kallat den gamla goda tiden,
sjukronan osv) men jag är tillräckligt
gammal för att minnas den gamla
onda tiden. Tiden precis innan vårdgarantin.
2005 hände det något. Sverige, ett land med
internationellt fin och bra sjukvård beslutade
att också göra sjukvården tillgänglig.
Människor stod i kö, eller kanske satt i kö, i
väntan på en elektiv operation. Icke direkt an-
gelägna tillstånd kunde vänta i två-tre år, och
ibland glömde både sjukvård och vårdtagare
bort väntelistan.
Inte så dumt kan man kanske tycka, en själv-
sanering. De som led av sin åkomma låg väl på
och tjatade sig fram i kön. Och det blev kanske
lite billigare ibland, någon hann väl dö av i den
där kön och en hel del blev säkert friska medan
de väntade, eller fick igenom sin sjukpension.
Jag tyckte att jag som dåvarande ST-läkare
i ortopedi levde i en rätt hopplös värld. Mina
telefontider var överbokade och alla patienter
hade samma fråga. När blir operationen av?
Jag har väntat i över ett år? När?
Patienten och jag ville operera, men...
Och inte fick jag operera. Vi opererade ju bara
enstaka akutfall och en och annan som tjatat
sig igenom operationsplaneringen. På mot-
tagningen fattade patienten och jag beslut om
operation. Patienten blev glad och nöjd. Jag
bävade dock för den självklara följdfrågan när
blir operationen? Jag hade önskat att jag kun-
nat ge ett bättre svar men fick säga: Just nu är
det 92 veckors väntan på ett nytt knä.
Bättre stå på listan för säkerhets skull
Kunskapen om väntetiderna spred sig snabbt i
länet. Det fick till följd att patienter som förvis-
so hade en ortopedisk åkomma men som inte
hade nämnvärda besvär ville stå på väntelistan
om utifall att de skulle få besvär framöver. Vem
vill vänta 92 veckor när man väl får ont? Jag
kan ju tacka nej om jag blir erbjuden en ope-
rationstid om jag inte har besvär, löd resone-
manget.
Detta hade ju varit en väg att gå. Vi hade
kunnat sätta upp alla patienter med artros på
Illustration: Åke Karlbom.
Varför klaga på vårdgarantin?Av Karin Bernhoff
J
Ortopedin som specialitet har varit den i särklass mest drabbade el-ler gynnade specialiteten när det gäller vårdgarantin.Vårdgarantin är ibland starkt ifrågasatt och många menar att det var bättre förr.
Ortopediskt Magasin 1/2011 45
en gigantisk väntelista, och stryka dem när de
blev kallade. Nu kom vårdgarantin istället.
Ekonomin har alltid varit den främsta driv-
kraften i sjukvården och så även innan 2005.
Det gällde att visa att man hade kö, ett tydligt
tecken på resursbrist. Kanske hade man tur
och fick en hacka till i nästa budget. Genom
att inte operera patienterna i kön kunde man
spara massor av pengar. Att dra ner beman-
ning och stänga operationssalar fick ju ingen
annan konsekvens än att kön blev några må-
nader längre.
Krokben för kluriga budgetknep
2005 hände något drastiskt. Att börja jämföra
väntetider nationellt och införa vårdgaranti
lade krokben för alla tidigare kluriga budget-
knep. Plötsligt kunde man tjäna pengar på att
ha korta köer. Smarta landsting kunde operera
åt lata landsting och skicka saltade utomläns-
fakturor. Det infann sig ett helt nytt räkne-
tecken i budgeten, nämligen plus. Man kunde
gå med vinst, om man gjorde rätt. Mången kli-
nikchef må ha abdikerat inför detta scenario.
Incitamenten att korta köerna var självklart
främst ekonomiska och faktiskt, när vi började
kolla vad som fanns i dessa ringlande köer så
kunde vi stämma mycket onödigt i bäcken. Vi
hade i flera år jobbat så o-lean (Nynorrländska
för Int´ så smart int´)att en modern leankon-
sult skulle ha gråtit blod...
Patienter på väntelistan blev kallade till ope-
ration men visade sig efter hibidusch och ny
röntgen vara halvsidesförlamade sedan ett år
p.g.a. av en stroke. Den höftprotes som pla-
nerats två år tidigare kunde inte bli av. När
vi gick igenom listorna visade det sig att näs-
tan hälften av patienterna kunde strykas. De
kanske aldrig skulle ha stått på listan, det var
många som stod där just för säkerhets skull.
Jag som ortoped visste ju när jag satte upp dem
att de troligen aldrig skulle bli kallade så var-
för ta diskussionen om varför tillståndet inte
behövde opereras, det var ju enklare att skriva
operationsanmälan. Alla nöjda.
Besvärande ansvar för doktorn
Vårdgarantin innebar ett besvärande ansvar.
Förut hade jag kunnat säga till patienten som
klagade på 92 veckors väntan att de skulle vän-
da sig till politikerna med sin klagan. Nu kom
regler om att patienten skulle vara beredd att
bli opererad, inte bara stå på listan. De skulle
dessutom vara i optimerat operativt skick. Nu
fick jag ju börja tänka till. Det gick inte heller
att lita på att narkosen skulle stryka patienten,
de hade också fått eld i baken och sövde på lö-
pande band. Plötsligt kunde man som opera-
tör nu bli drabbad av en patient som man själv
satt upp på lite lösa grunder.
En effekt av vårdgarantin var att nu for pa-
tienter och ortopeder kors och tvärs över hela
Sverige för att opereras och operera. Kanske
kom de båda ibland från samma landsting,
men operationen utfördes i ett annat. Patien-
ter som jag själv bedömt hemma for till någon
annan för operation och kom tillbaks för upp-
följningen. Det sved. Ortopederna som opere-
rade höll inte alltid med om min bedömning
och jag tyckte att de opererade dumt. Och det
gjorde ont när patienterna berättade hur fint
de haft det på det andra sjukhuset. Jag ville
gärna tro att det andra sjukhuset agerade fort
och fel i massproduktion, utan det personliga
engagemang som jag kunde erbjuda.
Plötsligt mindes jag patienterna
Någonstans blev det med tiden lite bättre. Nu
började jag ju komma ihåg patienterna jag
opererade från mottagningen. Det spred sig
ett lugn i länet. Telefontiderna handlade om
medi cinska frågor och inskrivningsmottag-
ningen kunde tas bort.
Jag fick operera. Ja jösses vad jag opererade,
och mina ST-kompisar med mig. Vi artrosko-
perade 150 artrosknän som vägrade stryka
sig från väntelistan trots våra försäkringar att
ingreppet inte hjälpte utan snarare förvär-
rade tillståndet. Vi blev bra på titthål och ar-
tros. Mycket kirurgi av varierande kvalitet och
nytta. Utan vårdgarantin hade dessa patienter
med säkerhet tappats bort, dött eller helt en-
kelt tillfrisknat. Nu påminde vi dem om ett
tillstånd de nästan glömt bort.
Arbetet med att rensa i väntelisteträsket var
digert. Olika landsting lyckades olika bra.
2009 kom vårgarantin del 2. En miljard till
de landsting som klarar vårdgarantin. Nu kom
något absolut nytt, nu kom pengar. Och till-
räckligt med pengar för att det verkligen skulle
göra skillnad. Man introducerade morot. Och
nu blev det fart även på de landsting som tidi-
gare inte riktigt gjort sin läxa.
Kreativiteten lät inte vänta på sig. I Sverige
har vi väntan som nationalsport och har nu
delat upp väntan i lite olika grupper: patient-
vald väntan, patienten väntar på specifik ope-
ratör, väntan på grund av ingreppets karaktär,
väntan på grund av medicinska skäl osv.
Visst kan man ifrågasätta hur vårdgarantin
implementerats, men argument som att lättare
åkommor går före svårt sjuka känns osakliga.
Om nu �enklare� ingrepp är så �enkla�, kanske
de inte skall göras alls? Om det finns en medi-
cinsk indikation så är det ju bara kostsamt att
ha folk i en kö som ska hanteras. Varför ska det
väntas?
Kreativiteten när det gäller att frisera siffror
för vårdgarantimiljarden är oändlig och det är
nog snarare metoderna än vårdgarantin i sig
som ska ifrågasättas.
Jag tycker att vårdgarantin har inneburit en
frihet för mig som läkare och en rättighet för
patienterna. Idag när sparförslagen ibland går
totalt överstyr så kan ledningen inte som förr
bara låta bli att operera och låta köerna växa.
Man måste erbjuda patienterna vård någon
annanstans med en saftig utomlänsfaktura
som följd. Det känns rätt. Om inte jag får ope-
rera min patient på mitt sjukhus så ska det åt-
minstone kosta skjortan för den som tog bort
min operationssal. Det var möjligen bättre
förr-förr, men det var inte bättre förr.
KARIN BERNHOFFSpecialistläkare, Akademiska universitets-
sjukhuset, Uppsala
Gamla tant Karin på den gamla onda tiden - en byråkrat som aldrig fick använda kniven.
46 Ortopediskt Magasin 1/2011
ybesök prioriteras framför sjuka
patienters återbesök och lättare
åkommor med tydliga diagno-
ser tränger undan mer komplexa
sjukdomar, vilket missgynnar äldre och psy-
kiskt sjuka.
Det elektiva operationsprogrammet är vik-
tigast och inneliggande patienter skrivs ut för
tidigt när vårdplatserna inte räcker till. Svårt
sjuka patienter hänvisas till primärvården,
som inte klarar uppdraget.
Statistiken styr, inte behoven
Kösatsningen har också förändrat sjukvårdens
behandlingskultur. Almanacka och behand-
lingsstatistik har hamnat i främsta rummet på
bekostnad av medicinska behov och huma-
nism. Vårdgarantin uppmuntrar enligt Karin
”till mycket kirurgi av varierande kvalitet och
nytta”, dessutom hellre förr än senare. Kö-
miljarden belönar aktion framför expektans.
Tröst, lindring och väntan på spontant till-
frisknande värderas lägre.
När vårdgarantin nu skärps till 60 dagar blir
trubbigheten än tydligare. Patienterna kan inte
ställas på väntelistan om de inte vill opereras
inom denna tidsram. Då ”listan för frivillig
väntan” klassificerats som fusk får de som vill
eller bör bli opererade senare, svartlistas i vän-
tan på att listas. Tidstjuveri! Tidsstöld??
Prioritera som i Norge i stället
Låt oss utveckla vårdgarantin och införa en
medicinsk prioritering som i Norge. Patienten
bör ha rätt att inom en vecka få träffa läkare
i primärvården och inom en månad läkare i
specialistvården. Vid detta möte ska ett rimligt
vårdförlopp med utredning, behandling och
rehabilitering planeras. Medicinska mål, behov
och rimlig väntetid ska, i möjligaste mån, spe-
cificeras i ett vårdkontrakt. Om den offentliga
vårdgivaren inte klarar sitt åtagande enligt pla-
neringen får annan vårdgivare anlitas. Peng-
arna ska följa kontraktet och flaskhalsar som
otillräcklig utredningskapacitet och vårdplats-
brist blir tydliga och viktiga att åtgärda. De
vårdgivare som klarar flest vårdkontrakt kom-
mer att tjäna mest pengar och kan dessutom
belönas extra ur en Flaskhalsmiljard.
MARIE WEDINOrdförande Läkarförbundet, överläkare ortopedkliniken, Helsingborgs lasarett
Ortopederna flitiga på nätet
SOF:s nyhetesbrev har tydligen högt läs-
värde, för varannan medlem läser dem.
–Enligt våra mätningar är det varje gång
över 500 personer, som öppnar nyhetsbre-
ven, säger Ola Rolfson, redaktör och ”ny-
hetschef”.
Breven mejlas ut med jämna mellanrum
med korta notiser om aktuella ämnen och
medlemsinformation. Marsutgåvan inne-
höll t ex en uppmaning att skicka in ab-
stract till Ortopediveckan i Karlskrona.
En rökfri operation - kan tyckas som en
självklarhet – men måste ständigt propage-
ras för, ett ämne som också varit i fokus i
nyhetsbrevet.
Samtliga nyhetsbrev publiceras också på
SOF:s hemsida.
Sista chansenanmäla till EBOT
Den europeiska ortopedexamen närmar
sig med stormsteg, och det är hög tid att
anmäla sig för intresserade.
Senast den 15 april ska anmälningarna
vara inne.
Hur det går till exakt och mycket annat
smått och gott finns att läsa på EFORT:s
hemsida.
Lycka till!
Det behövs en medicinskvårdgaranti och en flaskhalsmiljard!
Visst var tillgängligheten i vården problematisk förr men det är den fortfarande. Vårdgarantin och ”Kömiljarden” har minskat vänteti-derna men har också minskat tillgängligheten för många patienter med livslånga sjukdomar, anser Marie Wedin i denna replik.
Av Marie Wedin
N
Marie Wedin. FOTO: Max Brouwers.
Ortopediskt Magasin 1/2011 47
AlfaMT, DV Stl. 18-38
LK, LOStl. 23-42
Hobbit NS, AV, TN4, TN8 Stl. 18-38
MickeyNS, AV Stl. 18-35
StarMT, DV, LOStl. 20-35
erimedBarnskor
[email protected], Tel +46 (0)8 449 56 50
Teckenförklaring:MT/NS = NormalDV/AV = AntivarusLK/TN4 = KorsettLO/TN8 = Ortos
GraffitiMT, DV, LOStl. 20-38
ErimedBarnA4_2011_v2.indd 1 2011-03-15 13.44
2011 SK-kurser För mer information se: www.ipuls.se
SK-kurs nr: 1:03: Kirurgisk patofysiologiDatum: 18 – 21 april 2011Ort:Kirurgkliniken, Skånes Universitetssjukhus, MalmöKursledning: Doc Henrik Thorlacius, Kir.kliniken SUS MalmöKontakt: Henrik Thorlacius eller Anita Alm, Kurs-sekreterareE-post: [email protected] eller [email protected] deltagare: 25
SK-kurs nr: 1:08: BarnortopediDatum: 2 – 6 maj 2011Ort: Skånes Universitetssjukhus, MalmöKursledning: Doc, öl Henrik Düppe och öl, med dr Carl-Johan Tiderius, Barnort. enheten, Ort. kliniken, SUS, MalmöKontakt:Henrik Düppe, SUS, MalmöE-post: [email protected] deltagare: 25
SK-kurs nr: 1:12: Artros och endoproteskirurgiDatum: 7– 10 november 2011Ort: Ortopediska kliniken, Mölndals SjukhusKursledning: Prof. Johan Kärrholm och Spec.läkare Per-Erik Johanson, Ort.kliniken, Mölndals SjukhusKontakt: Spec.läkare Per-Erik JohansonE-post: [email protected] deltagare: 25
SK-kurs nr: 1:11: Skuldrans och armbågens sjuk-domar och skadorDatum: 14 – 18 november 2011Ort: Ortopediska kliniken, Skånes Universitetssjuk-hus, MalmöKursledning: Öl Anders Nordqvist, Axelsektionen. Ort.kliniken, SUS MalmöKontakt: Forsknings- och utbildningsadm Carin HolmbergE-post: [email protected] deltagare: 28
SK-liknande kurser
Frakturkirurgi14-17 november 2011vid Ortopedkliniken, Akademiska sjukhuset, UppsalaKursledning: Tomas Borg, Per Berg, Sune Larssonwww.akademiska.se/frakturkursKontaktperson: Sonia Johansson 018-6114467, [email protected]
Grundläggande proteskirurgi höft och knä; teori och praktik. Cementerade och ocementerade pro-teser; indikationer och teknikDatum: 21 – 23 septemberOrt: Skåvsjöholm KursgårdKursledning: Docent Per Wretenberg, Ortopedklini-ken, Karolinska, SolnaKontakt: Annika Kling-Österlund, högskolesekrete-rareE-post: [email protected] deltagare: 16Sista anmälningsdag: 110620
Rörelseorganen - Klinisk utvärdering av funktion och behandling Datum: 17-21 oktoberOrt: Karolinska Universitetssjukhuset, SolnaKursledning: Professor Lars Weidenhielm, Docent Per WretenbergOrtopedkliniken, Karolinska, SolnaKontakt: Lars WeidenhiemAnmälan: [email protected] eller via Karolinska Institutets hemsidaAntal deltagare 16Sista anmälningsdag: 110831Godkänd forskarutbildningskurs vid KI, 1.5p
2011 IPULS-kurserFör mer information se: www.ipuls.se
Kurs: Säker operation och vård 2011Datum: 2 - 4 maj 2011 Ort: Karolinska Universitetssjukhuset, HuddingeKursledning: Adj. Prof. Folke Hammarqvist, KU Hud-dinge
Kontakt: Eva Köhn, Gastrocentrum Kirurgi, KU Hud-dinge E-post: [email protected] anmälningsdag: 31 mars 2011
Kurs: Fotkirurgi – Basal fotkirurgiDatum: 11 – 12 oktober 2011 Ort: Länssjukhuset KalmarKursledning: Jan Lidström, Mats Åström och Maria CösterKontakt: Barbro Jenssen Nilsson och Eva Rom DanellE-post: [email protected] och [email protected] anmälningsdag: 27 maj 2011
Kurs: Grundläggande Artroskopisk kirurgi (ST-nivå) Datum: 14 - 18 november 2011 Ort: Capio Artro Clinic, Sophiahemmet, StockholmKursledning: Björn Engström, Docent, Överläkare, Capio Artro Clinic Kontakt: Anna Pappas, Capio Artro Clinic, Stock-holm.E-post: [email protected] anmälningsdag: 15 oktober 2011
2012 IPULS-granskade kurser
Kurs: TumörortopediDatum: 25 – 27 januari 2012Ort: Ortopedkliniken, Karolinska Universitetssjukhu-set SolnaKursledning: Prof Henrik Bauer , TumörsektionenOrtopedkliniken, Karolinska Universitetssjukhuset Kontakt: Asle Hesla, Ortopedkliniken KSE-post: [email protected] anmälningsdag: 31 oktober 2011
övriga kurser
Kurs: RökstoppDatum: 3-4 + 11 (1/2 dag) + 18 (1/2 dag) maj 2011Plats: LundKursledning: Hanne Tönnesen Prof, Lunds Universi-tet, Hans Gilljam Prof, Karolinska Institutet, Olle Svensson Prof, Umeå uni-versitet och N Sista anmälningsdag: 10 april 2011
SK-kurser
SK-kurser och andraAn-bud att arrangera kom-mande SK-kurser görs direkt på IPULS www.ipuls.se.
* Kurser som inte antages såsom SK-kurs kan och bör
såsom tidigare arrangeras som ”SK-liknande” kurs.
* Anmäl till oss om du avser arrangera en SK-liknande
kurs så att den kan annonseras i god tid på SOF:s hemsida
via www.ortopedi.se, och i Ortopediskt Magasin!
* En komplett lista med SK-kurser i samtliga specialiteter
publiceras på IPULS hemsida: www.ipuls.se.
* SK-kurserna söks på särskild ansökningsblankett som
fås
via IPULS www.ipuls.se.
Sista anmälningsdag för SK-kurser till våren är 1 okt och till
hösten 1 maj. SK-liknande kurser söks direkt hos kursgivaren.
* Fortbildningskurser: Se annonser på SOF:s hemsida eller
48 Ortopediskt Magasin 3/2010
vill Du som kursgivare ha hjälp att granska innehåll och schema i kurser för att un-derlätta måluppfyllelse i linje med den nya specialistutbildningen i ortopedi?
Den nya specialistutbildningen bygger på tydliga mål som skall uppfyllas. Detta ställer högre krav på hela utbildningssystemet. Både kursgivare, studierektorer och ST-läkare arbetar därför enligt helt nya förutsättningar. SOF´s utbildningskom-mitté erbjuder nu hjälp att granska innehåll och schema i kurser för att underlätta måluppfyllelse av den nya specialistutbildningen. Även erfaren-heter från specialistexamen i ortopedi vägs in.Kontakt: [email protected]
LI FELLäNDER-TSAIUtbildningsansvarig SOF
©2011 Biomet Orthopaedics AB
rapidrecovery.se
RAPIDRECOVERY
Rapid Recovery Symposium13 May 2011, Stockholm Waterfront Congress Centre
FeeThe delegate fee for this one day symposium with lunch inlcuded
is 2500 SEK.
RegistrationPlease contact Pia Cato, Rapid Recovery Coordinator,
at 0706 66 44 09 or [email protected]
Or Malin Kanflo at [email protected]
For more information and the complete program, please see
www.rapidrecovery.se
Topics• Health Economics
• Optimising Anaesthesia and Analgesia to Enhance
Recovery
• The Importance of the Anaesthetist’s Participation in Fast
Track Surgery
• Local Infiltration Analgesia (Lia) – Literature Review
• Mobilisation on Day of Surgery
• Re-Admissions / Complications
• From Evidence to Practice
- Examples from Sweden, Denmark and the UK
The concept of “fast-track surgery” or “rapid recovery” has been tested across surgical specialities with a large
success resulting in faster recovery, improved analgesia, reduced organ dysfunction and with less medical
morbidity. During this one day symposium our world renowned speakers will focus on medical outcome, clinical
documentation, clinical enhancement as well as health economics.
FacultyChairman: Prof H Kehlet, Rigshospitalet, Copenhagen
Dr H Franzén, County Hospital of Ängelholm
Dr D Houlihan-Burne, Hillingdon Hospital, London
Dr H Husted, Hvidovre Hospital, Copenhagen
Dr B Kristensen, Hvidovre Hospital, Copenhagen
Why is There a Need for Programmes Like Rapid Recovery?
50 Ortopediskt Magasin 1/2011
SOFHÖRNANSOFHÖRNAN
I september kommer frågan om hur man utbildar kirurger att dis-kuteras i Göteborg. Från hela världen kommer ansedda företrädare inom området till Göteborg för att delta i den nya interdisciplinära kongressen ”1st World Congress on Surgical Training”.
5-årig pojke. Ont vänster lår en månad. Diagnos?
Svar skickas/mailas till redaktionen senast 25 april.Bland de som svarat rätt dras fem vinnare som får varsin tjusig OM-armbandsklocka.
Kan du lösa bildgåtan?takt med att simuleringsverktygen
utvecklats alltmer har frågan om hur
man undervisar och tillägnar sig kirur-
giska färdigheter blivit ett nytt forsk-
ningsfält.
-Kongressen kommer att behandla alltifrån
metoder och struktur inom träningen till ut-
värdering av kirurgisk skicklighet, körkorts-
system för kirurger och frågan om industrins
roll inom kirurgisk träning, säger ortopeden
Margareta Berg, initiativtagare till kongressen.
Hon beskriver hur ett antal simulationscen-
tra har byggts upp i Sverige, t ex i Lund, på Ka-
rolinska Institutet, i Linköping och i Göteborg,
men menar att det inom ST-perioden finns
begränsade resurser på individnivå för upplär-
ning inom kirurgiska färdigheter. Hon berät-
tar om hur industrin lägger stora resurser på
nödvändig träning av kirurger på nya instru-
ment och metoder. Dessa kurser kan ses som
marknadsföring, men är samtidigt nödvändiga
för inlärningen, anser Margareta Berg. Det här
kommer debatteras mellan representanter för
sjukhus, akademi och industri, i en avslutande
session.
Epiphysen har blivit inbjudna och är intres-
serade av att delta i en programpunkt med
rubriken ”The Surgical Resident’s Dream Sce-
nario” tillsammans med en engelsk och en ita-
liensk förening för yngre kirurger. Epiphysens
ordförande Erica Arverud välkomnar initia-
tivet och nämner att man även inom FORTE
diskuterar frågan om träning av kirurgiska
färdigheter.
Intresset för forskningsområdet märks ock-
så på att det publiceras allt fler vetenskapliga
artiklar som handlar om kirurgisk träning.
Psykologen Tony Gallagher från Irland är en av
dem som skrivit flest artiklar inom området,
och han ingår i kongressens fakultet. Bland öv-
riga fakultetsmedlemmar kan nämnas James C
Esch som startade San Diego Shoulder Insti-
tute för snart 30 år sedan, Richard L Angelo,
nyutsedd president i Arthroscopy Association
of North America, Shekhar Kumta, professor
i ortopedi och dekanus vid Hongkong Univer-
sity, Carlos A Pellegrini från Washington Uni-
versity, Richard Reznick, dekanus vid Queens
University, Ontario, Canada. Dessutom kirur-
ger från Australien och Nya Zeeland. Svenska
deltagare i fakulteten är SOF:s utbildnings-
ansvariga Li Tsai från Karolinska Institutet,
Martin Ålund från Sahlgrenska Universitets-
sjukhuset samt Sanjiv Kanagaraja och Bengt R
Johansson, båda från Sahlgrenska Akademin.
Lena Furmark-Löfgren, politiskt sakkunnig
vid socialdepartementet, kommer att invig-
ningstala vid kongressen.
I samband med frågan om patientsäkerhet
och kvalitetssäkring berörs sällan hur man trä-
nar upp en kirurg, och därför kan kongressen
vara viktig ur ett sjukvårdspolitiskt perspektiv.
OLA ROLFSON
Fakta om kongressenDatum 8-9 september 2011, Svenska Mäss-
san, Göteborg, anmälan www.surgicon.org
I
Medarbetare i Ortopediskt Magasin avlidenVår uppskattade medarbetare Eva Evedius har hastigt avlidit. För alla våra annonsörer
var Eva en känd röst i telefonen, efter många års arbete med att ta in annonser till tidning-en. Saknaden efter Eva är stor. Hon sörjs närmast av sambo och en dotter.
Eva Evedius blev 66 år.
Kirurgutbildning idagarna två i Göteborg
Av Ola Rolfson
Ortopediskt Magasin 1/2011 51
Anatomica AB Stora Åvägen 25 436 34 ASKIMKontakt: Sverker Stomberg [email protected]
Arthrex Sverige AB Turbinvägen 9131 60 NACKAKontakt: Johan Karlsson [email protected] www.arthrex.se
Bayer AB, Bayer Schering PharmaBox 606169 26 SOLNAKontakt: Andrea [email protected].
Biomet Orthopaedics AB Forskaregatan 1275 37 SJÖBOKontakt:Anders [email protected]
Boehringer Ingelheim ABBox 47608117 94 STOCKHOLMKontakt: Rebecka Bjerhagenrebecka.bjerhagen@boehringer-ingelheim.comwww.boehringer-ingelheim.se
CeramTec Klippan IJ414 51 GÖTEBORGKontakt: Anders [email protected]
De Puy a Johnson & Johnson company191 84 SOLLENTUNAKontakt: Mikael [email protected]
Erimed International KBBox 5028 141 05 HUDDINGEKontakt: Robert [email protected]
Heraeus Medical Nordic ABBox 437 191 24 SOLLENTUNAKontakt: Sven [email protected]
KARL STORZ ENDOSKOP SvERIGE AB Box 218127 24 SKÄRHOLMENKontakt: Pär Magnusson [email protected] www.karlstorz.com
Link Sweden ABBox 180184 22 ÅKERSBERGAKontakt: Kjell Thor [email protected] www.linksweden.se
Nordic Medical Supply Datavägen 10D436 32 ASKIMKontakt: Maria Hillinge [email protected] www.nordicmedicalsupply.com
ORTOTECHKokbjerg 9DK-6000 KOLDINGKontakt: Jacob Risgaard [email protected]
RSA Biomedical ABBox 7972 907 19 UMEÅKontakt: Per Grundströ[email protected]
Sectra Imtec ABTeknikringen 20583 30 LINKÖPINGKontakt: Ulrika [email protected]
Smith & Nephew ABBox 143 431 22 MÖLNDALKontakt: Joachim [email protected]
Stryker AB Box 50425 202 14 MALMÖKontakt: Pehr [email protected]
Synthes AB Korta Gatan 9171 54 SOLNAKontakt: Maria Sahlströ[email protected]
TOUL Meditech ABÅnghammargatan 4721 33 VÄSTERÅSKontakt: Tomas [email protected]
Zimmer Sweden AB Gamlestadsvägen 2-4, Byggnad 22415 02 GÖTEBORG Kontakt: Jan [email protected]
össur Nordic ABBox 67751 09 UPPSALAKontakt: Magnus [email protected]
Våra Företagsmedlemmar
Nya medlemmar i SOFKnut Aagaard, Helsingborg, Mattias Ahlinder, Borås/Skene, Elenor Andersson, Sollefteå, Johanna Fischer, Falun, Tarik Hamakarim, Göteborg, Karl Hammar, Helsingborg, Per Hulenvik, Göteborg, Minna Karlsson, Örnsköldsvik, Carina Klippmark, Boden, Jesper Kraus Schmitz, Visby, Mårten Laurén, Helsingborg, Catarina Lyrenäs, Växjö, Kristian Samuelsson, Göteborg, Gregor Sisask, Uppsala, Jonas Sobéus, Göteborg, Georgios Tsikandylakis, Göteborg, Kristian Tullhög Stjerna, Skövde och Nicole Welvaart, Örebro.
SOFHÖRNAN
52 Ortopediskt Magasin 1/2011
isdagens möte inleddes efter
lunch med en utsökt exposé om
problematiken kring massiva cuff-
skador. Vissa är ju av åsikten att det
inte finns några irreparabla cuffskador, men
de flesta delar väl min uppfattning om att de
faktiskt finns. Här diskuterades allt från PRP
- Platelet Rich Plasma (ännu rätt tröstlösa re-
sultat), patches (även här finns förbättringspo-
tential...), till sentransferering och omvända
proteser. De två senaste har väl störst relevans
i den nutida operativa verkligheten. Dr Pascal
Boileau höll en lysande dragning om detta be-
svärliga problem. Man måste värdera om rup-
turen är pga wear, nednötning eller en tear.
Vid symposiet om ”Failed rotator cuff-
repair” belystes, biologin som en förklaring
till varför det inte alltid går som man planerat.
Andra faktorer som uppmärksammades i sam-
band med läkningspotential är (som SOF re-
dan noterat!), rökning samt ålder. Medelåldern
för läkning av rupturen, oavsett storlek, är 55
år och för icke läkning 63 år. Paradoxalt nog är
att trots en misslyckad lagning visar 8-10 års
uppföljningar lysande postoperativa resultat.
Frågan uppkommer naturligtvis varför ska vi
försöka reparera ändå?
Sammanfattningsvis kan man säga att vid
cuffruptur hos en patient yngre än 60 år kan
det vara rimligt med ett försök till reparation
då det trots allt redovisas bättre resultat efter
att man försökt laga än då man låter den vara.
AAOS:
Axelkirurgi i USA - inte bara för idrottsskadorEfter 14 timmar på flygplan väntade ett något fuktigt men behagligt varmt San Diego. Årets AAOS-möte stod på programmet. En märk-bar tidsskillnad på 9 timmar gjorde att de tidiga sessionerna blev förvånansvärt attraktiva. En axelfetischist som jag skulle nu få sitt lystmäte. Måste dock erkänna att det blev några fotsessioner och knäartroskopipresentationer också för allmänbildningens skull!
T
En rolig idé som kanske kan vara något även för Ortopediveckan?
Av Ulrica Bergström
Ortopediskt Magasin 1/2011 53
Äldre med smärtproblematik kan man göra
en debridment och en bicepstenotomi.
Operationsteknik vid cuffrupturer är fortfa-
rande en smaksak, single eller double row, art-
roskopiskt eller minifriläggning, men det lutar
åt att det inte spelar någon roll.
Irreparabel cuffskada med smärtsam axel
Problemet uppstår när vi har en irrepara-
bel cuffskada och en smärtsam axel med in-
skränkt rörlighet. Enligt Boileau kunde man
se på dessa besvär på två sätt vertikal (ILEA=
isolated loss of elevation active) eller horison-
tal (ILER= isolated loss of external rotation)
muskelinbalans. Horisontal muskelinbalans,
en defekt utåtotation dvs ruptur av både teres
minor och infraspinatus, med en sk horn blo-
wer sign som ger bordsgrannen ett blåöga vid
varje tugga förklara.
Patienten kan dock ha intakt elevation med
viss hjälp från scapula.
Vid dessa tillstånd kan en sentransferering
leda till en nöjd patient.
Vid vertikal muskelinbalans med en intakt
utåtrotation men dålig framåtelevation är en
omvänd protes ett bra alternativ. Har man
både en vertikal och horisontal inbalans (CLE-
ER= combined loss of elevation and external
rotation) så får man kombinera de två ingrep-
pen.
Axelproblem hos idrottsmän
Vid sports medicine-symposiet diskuterades
naturligtvis axlar flitigt.
Glädjande nog med denna paneldiskussion
diskuterades inte bara kirurgi. En rörelseanalys
av den aktivitet som orsakar skadan, kast, serve
etc, kan ge en god inblick i varför spelaren är
skadad och förbättrad teknik kan förbättra
tillståndet.Överrörliga simmare har väl alla
som håller på med axlar träffat på. Är det för
att de har en multidirektionell instabilitet som
de blir bra på simning? Även här poängtera-
des icke kirurgisk regim. En plicering runt hela
glenoiden är naturligtvis ett alternativ men de
blir stela och det är inte ett förstahandsalter-
nativ.
Det som var intressant är perspektivet att vi
ortopeder finns till för att ställa upp på dessa
idrottares krav. Till exempel, en diskussion
fördes kring en 17-årig fotbollsspelare på col-
legenivå. Han fick en axelluxation och en ben-
Bankart, på röntgen ca 15-20% av ledytan, som
dislocerats medialt. Uppenbart en stor akut
skada och med en associerad broskdel gjorde
fömodligen att skadan uppgick till ca 20-25%
av främre nedre glenoiden. Man resonerade
utifrån att han skulle få köra klart säsongen då
han var en viktig spelare och detta var viktigt
för hans framtida karriär...
Är det vettigt? Glädjande nog så vid votering
i salen var i stort sett alla överens om kirurgi
nu. Efter en akut skada är det ju fråga om en re-
paration istället för en rekonstruktion som det
skulle bli om man väntade. Det är en intressant
aspekt på ortopedi, om vi skulle komma på ett
sätt att operera fram bättre kastare genom att
svänga lite muskler - är det etiskt? Ortopedisk
plastikkirurgi kanske? Är det det OK att, trots
bättre vetande från oss som profession, utsätta
patienter för tidig artros och framtida besvär
för att kunna återgå till en aktivitet som deras
orginaldelar uppenbarligen inte klarar av och
tro att våran lagning kommer att var bättre?
Bicepsseneproblem
SLAP-skadorna (superior labrum anterior
posterior) den stora axelpatologin framför allt
i overhead-idrotter. Den långa bicepssenans
funktion är fortfarande oklar. En del ser den
som axelns appendix vermiformis men de hy-
poteser som finns är att den har en stabilise-
rande/uppspännande uppgift vid utåtrotation
i abducerat läge, viss nedpressande effekt på
caput och en viss främre stabiliserande funk-
tion. Den är dock en bra ”signalerare” på att
Deltagarna hälsades välkomna många gånger om.
54 Ortopediskt Magasin 1/2011
något är fel i axeln. Att åstadkomma en dyna-
misk, men ändå stabil fixation, av bicepsanka-
ret är inte så enkelt. Det finns faktiskt studier
som visar att en reparation bara ger återgång
till tidigare sportaktivitet i 20% av fallen. Hos
patienter som inte har höga krav kastaktivite-
ter förordar man klart tenotomi eller tenodes.
Vilken av dessa två man väljer är en smaksak.
Enda signifikanta skillnaden man hittat är
popeye sign förklara och eventuellt något in-
skränkt supinationskraft vid tenotomin.
Egen kurs för bicepssenan
Bicepssenan hedrades faktiskt med en egen
instruktionskurs och eftersom jag alltmer no-
terat den stora roll bicepssenan har i smärt-
samma axlar så inköptes en biljett. Några,
för mig, nya saker var axelns motsvarighet till
triggerfinger. I pulley systemet, som utgörs av
det coracohumerala ligamentet och det trans-
versella humerala ligamentet, kan bicepssena
i bland få en form av timglas och kan fastna.
Har nog sett det där några gånger men jag har
aldrig riktigt tänkt på det. GIRD (Glenohu-
meral Internal Rotation Deficit) var också ett
begrepp som flitigt användes. Detta fenomen
ses ofta hos idrottare och innebär en sämre
inåt rotation > 20% jämfört med andra sidan.
Detta botas lämpligast med sleeper stretcher,
en töjningsmetod i liggande sidoläge.
Ett tips för att visualisera SLAP-skador var
en MR-artrografi i abducerat-utåtroterat läge.
Låter intressant.
Problemområden i axeln
Clavikeln och AC-leden är områden som fort-
farande är under utveckling kirurgiskt. Jan No-
waks avhandling, där han visade att man vid
Z-frakturerna ska seriöst överväga en akut ki-
rurgisk behandling, håller bra även här i USA.
Om de lämnas ger de ca 39% dåliga resultat
och 15% går till pseudoartros. Superiora plat-
tor verkar ge bättre biomekanik jämfört med
anteriora men inga randomiserade studier är
gjorda. Låsbara skruvar har dock inget i cla-
vikeln att göra då detta ben är kortkalt. Intra-
medullär pinning utvecklas kontinuerligt och
Hur man ska hantera idrottsmäns skador var ett hett ämne i San Diego. Här baseball.
Ortopediskt Magasin 1/2011 55
visar rätt lovande resultat på rätt typ av fraktur.
Rekonstruktionskirurgi av AC-luxationer är
fortfarande en utmaning. På marknaden finns
nu flera smarta hjälpmedel men inget har
ännu visat sig bättre jämfört med något annat.
Den samlade inställningen var dock att upp till
grad 3 skall de behandlas i första hand icke ki-
rurgiskt, minst 6-9 månader.
Instabilitet
Här finns också en hel del pitfalls, det är att
rekommendera att man har rätt diagnos från
början! Visst är främre instabilitet klart vanli-
gast men multidirektionell instabilitet, hyper-
mobilitet med bakre luxation som ”klickar”
när den reponeras in i leden kan ställa till stora
problem om de misstolkas och opereras på fel
indikation.
Artroskopisk stabilisering är i dag den ab-
solut dominerande behandlingen. Att lösa och
fixera labrum och eventuell benfragment ger i
de flesta fall en stabil axel med god rörlighet.
Man kan dock inte ignorera Professor Hove-
lius lysande resultat vid långtidsuppföljning
av Bristow och Latarjet operationerna! Dessa
ingrepp har dock en viss learning curve och
benblockets placering är vitalt för stabilitet och
bibehållet rörelseomfång. Vid signifikant ben-
förlust, ca 20%, är detta dock helt klart Golden
Standard. Har man en akut skada med avsla-
get benfragment bör man dock, som tidigare
belyst, klart överväga en akut stabiliserande
operation.
Har man en Hill Sach-skada mer är 25% av
caput har kan detta vara viktigast att åtgärda.
En remplissage då infraspinatus sys in i defek-
ten kan vara ett alternativ. Hos äldre patienter
kan ytersättningsprotes vara ett alternativ.
Proteser
Proteser - ortopedins flaggskepp! Inom skul-
derkirurgin gungar nu skeppet mer åt den
totala lösningen med en glenoidkomponent.
Bättre smärtlindring och bättre rörlighet.
Många av de misslyckande som man tidigare
såg förklaras med den tidigare tekniken med
cementering och kölade proteser. Plastkompo-
nenterna verkar bättre! Trots allt måste man
betänka att många studier som görs är gjorda
av de ortopeder som gör ca 200 proteser per år.
En rätt placering är A&O för att uppnå dessa
resultat något som kräver en hel del träning.
Man ska inte glömma att även halvproteserna
har mycket goda resultat.
Inom det här området finns det en hel del
eminens-baserad medicin- imponerande fil-
mer med trädklättrande män som utsatts för
en ”Ream and run” då man sätter in en halv-
proteserna men först reamar man glenoiden.
Biologiska resurfacing graft av senvävnad, me-
nisk allograft etc sätts också in men randomi-
serade studier lyser med sin frånvaro. Professor
Lafosse försöker också som vanligt att hitta nya
vägar att sätta in proteser utan att behöva röra
omgivande mjukdelar- kanske går med blue-
tooth?!
Resurfacing av caput är också ett alterna-
tiv hos yngre med rätt fräsch glenoid. Finns
naturligvis risk för en glenoid erodering och
overstuffing men ändå en tilltalande lösning
hos en yngre patient med stora besvär.
Lite intressant är vad den metafysära prote-
sen kommer att visa i långtidsstudier... Vi har
ju en tendens att kopiera höftens implantat i
axeln och konceptet med lång stem är nog inte
lika vitalt i en icke belastad led. Dessutom är
rörligheten i axeln mycket mer komplex i höf-
ten vilket medför att stressen på stemmen blir
större. Man ser också rätt ofta radiologiska
fynd som vid lossning ett år efter op men ingen
har några symptom. Utvecklingen följes med
spänning.
Frakturaxlar fortfarande en utmaning
Frakturaxlar är fortfarande en utmaning. Ofta
ett skört skelett där det blir en balansgång mel-
lan fixation och mobilisering. Vid sessionen
om komplicerade frakturer resonerade man
kring samtliga tillgängliga osteosyntesalterna-
tiv.
Det som är uppenbart är väl att man att man
bör ha flera alternativ i sin arsenal beroende på
frakturtyp. Precutan pinning lämpar sig ffa på
4 fragmentsfrakturer med valgus felställning
om huvudet är splittrat ska man dock undvika
det. Plattor är fortfarande det vanligaste sät-
tet att hantera dessa komplicerade frakturer.
Problemet där är ju framför allt skruvpene-
tration. Intramedullära spikar är ju en tillta-
lande operationsalternativ men den ger ganska
mycket besvär med cuffpåverkan och dåligt
rörelseomfång.Det paradoxala i axeln är ändå
att naturalförloppet är rätt bra för många ax-
elfrakturer.
Ett tips för att bättre värdera grad av dislo-
kation av tuberkulum majus frakturer är att
röntga dem i neutral rotation, bilder i inåtro-
tation blir missvisande!
Vid de mer komplicerade 4-fragmentsfrak-
turerna är protesförsörjning ett bra alternativ.
Huruvida man skall sätta en omvänd eller en
hemiprotes är naturligtvis beroende av patient
och om det finns någon cuff kvar. Hemiprotes
ses dock som Golden standard. Den absolut
viktigast faktor för slutresultatet är dock att
tuberklarna läker in.
Svenska ortopedkåren numera iPad-tätast i världen...
Förutom kongresslokalen så var nog Apple
store i Fashion Valley den mest ortopedtäta lo-
kalen under vecka. Enligt rykten så såldes iPa-
den slut dagligen, men en snabb leverans från
tillverkaren räddade situationen. Den svenska
ortopedkåren är nu förmodligen en av de iPad
tätaste!
Trots dess utsökta användarvänlighet så är
det väl med den som med mycket även inom
ortopedisk kirurgi - resultaten sitter inte i nya
flashiga verktyg utan att du vet hur du ska an-
vända dem!
ULRICA BERGSTRöMOrtopedkliniken, Norrlanads Universitets-
sjukhus
Besök hos Apple var en av höjdpunkterna för svenska ortopeder. Många nya iPad inhandlades.
56 Ortopediskt Magasin 1/2011
nstruktionskurserna var som vanligt
mer lockande än de fria föredragen. En
session handlade om kulturella förhåll-
ningssätt vid kontakter med patienter
från USA:s många etniska minoriteter. Även
om man betraktar vad man eufemistiskt kallar
kaukasier (65%) - som ju naturligtvis sällan är
kaukasier - så glömmer man vilka skillnader
i förhållningssätt och kultur det finns i USA,
större än i Europa.
I patientkontakten poängterade man speci-
ellt vikten av att vara formell och artig när det
gäller patienter från andra kulturer, som ofta
befinner sig i underläge.
Hispanics, de spansktalande, 16% av USA:s
befolkning, är en minoritet som inom några
generationer kommer att bli majoritet i bl a
Kalifornien, Florida och Texas, stater som Spa-
nien så att säga kommer att återta språkligt.
I många spansktalande kulturer i USA finns
fortfarande starka drag av machismo och fata-
AAOS:
Medvetenhet om kulturella skillnader viktig för läkarenDet är stora skillnader i förållningssätt mellan olika kulturer i USA, något som diskuterades livligt på AAOS. Det är viktigt att läkaren är medveten om detta i kontakten med patienten.
Av Olle Svensson
I
Kulturella skillnader är en viktig parameter i patientkontakten, i varje fall i USA.
Ortopediskt Magasin 1/2011 57
lismo, det senare att ödet råder och att det är
lika bra att foga sig.
Afroamerikaner (12%) är en heterogen
grupp, där de kulturella skillnaderna ändras
ständigt genom assimilation (I Sydafrika, ex-
empelvis, kallas afro-americans för american
africans).
Fortfarande finns det en förståelig misstro
mot överheten hos många svarta som tvingats
vara vara på sin vakt sedan 1609 då det första
slavskeppet, The Good Ship Jesus, ankrade vid
Jamestown.
När man talar om personer av asiatisk ex-
traktion (5%) så är de ju ännu mer heterogena,
framhöll den verserade kinesiske föreläsaren
med en omisskännlig New England-dialekt.
I några asiatiska kulturer är man ovillig att
accep tera implantat av olika skäl, och man kan
därför avstå från protesoperationer även vid
mycket svåra besvär. Det är heller inte ovanligt
att man också är negativ till kirurgi, eftersom
man inte vill vara familjen till last. Fortfarande
har traditionella folkmedicinska behandlingar
en mycket stor utbredning, och här krävs ofta
för att inte förlora patientens förtroende, en
delikat diplomati och lyhördhet från den som
inte är lika övertygad om nyttan av örtmedi-
ciner.
Även om skillnaderna inom etniska grup-
perna kan vara större än mellan grupperna,
så är ofta familjebanden i USA starkare än i
Norra Europa - familjen har varit och är inte
sällan det enda sociala skyddsnätet. Det är van-
ligt i USA att anhöriga vid en operation sitter
och väntar, och att den naturliga avslutningen
av operationen är att operatören går ut och
berättar vad som hänt. (Anledningen till att
romer samlas på sjukhuset när någon ligger för
döden, är att om man inte är under samma tak
vid dödsfall får man inte ärva någon egendom,
bara sjukdomen, vilket kan förefalla vara en
sympatisk och empatisk sed.) I Sverige, där en
tiondel är 1:a och 2:a generationens invand-
rare, borde vi även inom sjukvården ägna mer
intresse för etniska frågor. Vore det inte något
för SOF?
Läkningsstimulerande farmaka har ännu
inte visat sig vara någon fullträff om man ska
uttrycka sig milt. Trombocyter, tillväxtfaktorer
mm har ännu inte funnit sin plats, vilket får sä-
gas vara en besvikelse med tanke på hur myck-
et pengar och skarpsinne som man lagt ner på
vävnads-ingenjörskonsten. Vilka basala me-
kanismer är det som vi ännu inte begripit för
att kunna rekonstruera vävnader och organ?
Radiusfraktur diskuterades så engagerat och
evidenslöst att man osökt kom och tänka på
http://www.youtube.com/watch?v=q0S5EN7-
RtI. På samma gång blev man imponerad över
den tekniska briljans man visade i såret. Men
fortfarande finns det inte någon EBM vid be-
handlingen av radiusfrakturer; en smula ge-
nant kan man tycka, det är ju ändå en av de
vanligaste frakturerna.
Jag tror att det beror på att man inte stra-
tifierat studiepopulationerna utan att man
behandlar och analyserar yngre med hög-
energifrakturer på samma sätt som fragili-
tetsfrakturer hos fragila patienter utan stora
funktionella krav; det ger ju stora spridningar.
En försynt fråga om åldersstratifiering möttes
med överseende vänlighet.
Primär protes vid armbågsfrakturer verkar
inte vara att rekommendera ens på gamla; det
håller inte. Gamla människor behöver arm-
bågsfunktion för att ta stöd, resa sig och an-
vända gånghjälpmedel.
En välbesökt session om marknadsföring
och dito positionering för privatpraktiker och
sjukhus antyder var svensk ortopedi kommer
att befinna sig om 5-10 år. Bra eller dåligt? För-
modligen båda, kanske med någon övervikt
för det första alternativet.
Mythbusters (jämför med Ghostbusters,
spökjägarna) kallades några mycket underhål-
lande sessioner där man tog upp olika kliniska
myter med mentometerknappar och allt. Det
är lika roligt som kravlöst att diskutera fall och
låta olika uppfattningar brytas mot varandra.
Det är en akademisk anglosaxisk tradition se-
dan medeltiden: en debatt för sin egen skull
som sedan slutar med omröstning Ayes och
Noes om huruvida This house belives that pla-
ting is preferable to nailing, eller något annat
tillspetsat ämne, förutsatt att man tar det med
en nypa salt. Det borde vi göra mer i Sverige.
Alltså mer falldiskussioner och hot topics på
SOF-mötena!
När ska man amputera?
När ska man amputera primärt och när ska
man försöka rädda svårt skadade nedre ex-
tremiteter? Retrospektiva studier visar inte
på några säkra prognostiska faktorer, inte ens
bortfallen sensibilitet på fotsulan slår igenom
i stora material. Naturligtvis selekteras grup-
perna, så det är svårt att jämföra. Av större
betydelse för det funktionella slutresultatet fö-
refaller mer vara sociologiska och ekonomiska
faktorer som utbildning, försäkring, typ av ar-
bete missbruk m.m.
Med modern teknik kan man göra saker
som inte var möjliga tidigare, och man be-
tonade naturligtvis mjukdelarnas betydelse
(mjukdelar=allt som inte är skelett). Det fö-
refaller som extremitetsrekonstruktion vinner
terräng. Kostnadsmässigt är primär amputa-
tion billigare, men ser man över tiden gör pro-
tesförsörjning för resten av livet att protes kan
bli dyrare. De indirekta kostnaderna, bortfall
av arbetsförtjänst m.m. är dock mycket högre
än de rena sjukvårdskostnaderna.
Giftormar bakom specialintresse
Sessionen om kompartmentsyndrom hedra-
des med närvaron av nestorn inom området
TE Whitesides. Han berättade bland annat att
han i djupaste södern började intressera sig för
kompartmentsyndrom p.g.a. alla elaka giftor-
mar som finns i Alabama.
Man betonade att klinisk undersökning är
osäker, man kan inte palpera kompartment-
trycken. Tryckmätning också osäkert, men det
är det bästa vi har. Även kardinalsymtomet,
smärta, är vanskligt att värdera, och man av-
rådde från blockader av risken för att missa di-
agnosen. Gränsen för fasciotomi är vävnads-
tryck överstigande 10-20 mm Hg under det
diastoliska trycket.
Man diskuterade near infrared spectroscopy,
en icke-invasiv metod som kan uppskatta cir-
kulationen i de ytligaste 2-3 cm av muskeln,
men man ville inte visa sina kort, kanske efter-
som det pågår en rad kliniska studier. (Är det
någon som har någon erfarenhet av metoden?)
Ischemitid över 8 h ger irreversibla skador. I
militär praxis avstår man ofta från att öppna
kompartmentsyndrom med 24 timmars du-
ration, men inte heller här ville man ge några
rekommendationer, av lätt insedda juridiska
skäl, kan man förmoda.
Man rekommenderade dock från att, om
möjligt, avstå från att göra stora debrideringar
av nekrotisk muskulatur. Det är bättre att se-
nare lösa kontrakturer och korrigera felställ-
ningar. En primär externfixation i akutskedet
kan minska risken för felställningar.
Nästa AAOS är den 7-11 februari 2012 i San
Francisco.
OLLE SvENSSONProfessor, Norrlands universitetssjukhus,
Umeå
58 Ortopediskt Magasin 1/2011
ollega Kenth har hittat på en ny
sorts bencement, ”BoneFix”, som
han anser kommer att revolutio-
nera ortopedin, särskilt frakturbe-
handlingen. Han vill genast pröva sin produkt
i vertebroplastiker, ”som det är enklast att
börja med”.
Sedan man påmint honom om nödvändig-
heten av att fråga en etikkommitté, och denna
efter en munter diskussion avslagit ansökan,
vill han istället ge sig på djurförsök. Han säljer
ett av sina sörmländska slott och investerar i en
En ganskafårskallig historia...
En läroskröna av Per Aspenberg
En och annan har kanske funderat på hur man ska tolka djurförsök, eller vill kanske göra djurförsök själv. Då kanske denna berättelse om vanliga misstag kan vara av intresse
K
Ortopediskt Magasin 1/2011 59
fårfarm med tillhörande forskningsavdelning.
Forskningspersonalen tillsägs att utvärdera
BoneFix i djurförsök, och 20 tackor får plikt-
skyldigast BoneFix insprutat i en ryggkota. Ett
år och flera hundra tusen kronor senare slaktas
fåren. Hälften undersöks mekaniskt och hälf-
ten med histologi. Man finner att kotan med
cement är lika stark som förut (med den test-
metod man valt), och histologin visar att det
finns ett främmande material ”till utseendet
förenligt med Bonefix” inuti den. Dessa re-
sultat skickas in till etikkommittén med en ny
ansökan, lika politiskt korrekt i språket, som
diffus till innehållet. Nu skrattar inte kommit-
tén, den rynkar kollektivt sin panna. Resulta-
ten tillför ju ingen användbar information.
Ordföranden ber att få in en kompletterande
ansökan: Vad är egentligen BoneFix, hur på-
verkar det benvävnaden på kort och lång sikt
och vad betyder det för hållfastheten? Dess-
utom, hur inverkar mekanisk belastning på
relationen mellan BoneFix och omgivande
ben? Förresten, vad är det för kliniskt problem
som Bonefix avses kunna lösa, och hur stor är
de eventuella framtida patienternas nytta av
denna lösning?
Näringspolitik och lokalpolitik
Kollega Kenth ger sig inte: Med sin erkända
fingerspitzengefühl slår han an lokalpa-
triotiska och näringspolitiska strängar. Han
meddelar lokalpressen att hans fårfarm ska
bli Europas ledande ortopediska grundforsk-
ningsinstitut, anställer sex biologer, tre civilin-
genjörer och en jurist, som får till uppgift att
besvara den besvärliga etikkommitténs frågor.
Verksamheten går nu under namnet Advanced
Local Bone Trauma treatment (ALB-Traum).
Kollega Kenth tillbakavisar med sårad stolthet
alla antydningar om att företagsnamnet skulle
ha med hans förnamn Albin att göra.
In vitro, in vivo eller in silico?
Den nyanställda forskningspersonalen ägnar
första året åt att köpa in den mest avancerade
utrustning som finns i katalogerna; det är svårt
men roligt, och stämningen på ALB-Traum är
hög. De har delats in i grupper: Team Cell be-
står av Stina, Lina och Sofi. Team Real Life (dvs
allt utom cellbiologi) består av Anna, Amanda
och Alice. Ingenjörerna bildar Team Computa-
tion (Beata, Bodil och Beatrice). Juristen Jenny
håller sig mest för sig själv. Hon har täta ar-
betsluncher med kollega Kenth och har skaf-
fat sig assistenterna Kalle och Konrad för att
expandera marknadsföringsbiten. Till slut kan
forskarna inte hitta så många fler fina maski-
ner att köpa, och en viss olust börjar sprida sig:
”Vad är det egentligen kollega Kenth vill att vi
ska göra?”
Team Cell oroar sig dock inte så mycket.
De ser med tillförsikt fram mot att under de
närmsta åren få studera hur olika celltyper
beter sig på en yta av BoneFix. Hur påverkar
ytstrukturen av BoneFix cellerna? Kanske den
kan modifieras? De väljer att studera skillna-
der i genuttryck utlösta av BoneFix, men kan
inte komma överens hur det ska gå till. Det
finns ju gott om gener att välja mellan. Och
cellsorter. Stina menar att man bör ta en stam-
cellsapproach och titta på differentieringen i
närvaro av BoneFix, medan Lina är mera inne
på makrofag-reaktioner, särskilt på mikrosko-
piska partiklar av BoneFix (vilket fordrar ett
omfattande samarbete med en amerikansk
forskargrupp, där för övrigt hennes pojkvän,
Liam, gör sin post-doc). Sofi, som ligger åt
kemi-hållet, menar att man måste börja med
en toxikologisk studie. Så Team Cell blir lite
splittrad, men griper sig glatt an med arbetet.
Helheten eller delarna?
Team Real Life börjar med att göra en egen
logga och möblera om på kontoret, men sedan
kan man inte skjuta upp problemet längre: De-
ras uppgift är att göra djurförsök med BoneFix
och frakturer, men hur ska de börja? Vilken
modell ska de välja?
Anna vill ta ett ”holistiskt” perspektiv. Hon
vill se till hela djuret. Hon menar att om bara
kollega Kenth kan tala om vilken sorts fraktur
han vill behandla, så får man åstadkomma den
frakturen i råttor, behandla den med BoneFix
och se hur mycket benet håller för efter lagom
tid. Men Amanda och Alice tycker att det är
”obiologiskt”.
Amanda påpekar att frakturläkning består av
ett stort antal olika processer, som är kopplade
till varandra i serie, men med olika sekvens i
olika delar av frakturen: Sålunda har man hela
tiden en massa olika, parallella förlopp att ta
hänsyn till. Även om varje enskilt förlopp lik-
nar sin motsvarighet i människa, så kan små
artspecifika olikheter (t ex anatomiska skill-
nader) göra att helheten blir helt olik vad som
skulle hända i människan. Därför måste varje
delprocess studeras för sig. Konsten att designa
ett djurförsök, menar hon, är just att skapa en
modell som isolerar en definierad, homogen
process, t ex med experimentella implantat,
som benkammare. Holistiska Anna håller inte
alls med, och menar att Amanda lika gärna kan
sluta sig till Team Cell: ”Där har du i alla fall
isolerade processer!”
Alice blev biolog för att hon tycker om djur
och natur. För henne är anatomi meningsfullt:
Hon menar att en så enkel sak som skillnaden
i storlek mellan råtta och människa inte kan
underskattas: Eftersom cellerna är lika stora
i alla djur, betyder det att en stor del av cel-
lerna under en läkningsprocess i ett litet djur
som råtta lever i närheten av en kapillärbädd,
medan kraven på ny kärlbildning är mycket
större i människan. ”Sen är det ju en himla
skillnad på antalet mitoser som fordras. Säg
att femurdiafysen på en råtta är 1 cm lång. Tar
man bort den, har man då en modell av en 1
cm bendefekt i människa, eller en modell av en
saknad femurdiafys? Ur cell-synvinkel det ena,
anatomiskt det andra.”
Hur mäta hållfastheten i krossad maräng?
Alice är en klok tjej. Hon har följt forskningen
om frakturläkning en tid och retat sig mer
och mer på var hon sett. Nästan alla djurför-
sök handlar om skaftfrakturer med enkondral
benläkning. Men när hennes mormor fått ett
antal osteoporosfrakturer insåg hon att män-
niskor vanligen får sina frakturer i metafysärt
ben. Läker de med enkondral benbildning?
60 Ortopediskt Magasin 1/2011
Ingen vet förstås, eftersom dessa frakturer ald-
rig studeras, men utifrån några biopsier hon
sett i mikroskopet och vad hon läst sig till om
stabilitetens betydelse, är Alice övertygad om
att studiet av enkondral benbildning är kom-
plett irrelevant för de flesta humana frakturer:
”Spongiöst ben är fullt av progenitorceller
och stamceller (det är därför det är så bra att
transplantera), medan diafyserna bara har lite
grand i periostet!” Anna påpekar att om det
funnes bra modeller för metafysär benläkning
skulle de redan användas, men det görs inte:
”Hur mäter man hållfastheten i en krossad ma-
räng? Alice menar ändå att en bra modell för
metafysära frakturer skulle lösa deras problem.
Amanda håller med, men menar att Alice
ändå gör det för lätt för sig. ”Ta bara tids-
aspekten: Råttan har 3 a 4 gånger högre basal-
metabolism än människan. Det betyder att en
råttvecka skulle motsvara en människomånad,
men se då på frakturläkning: Hur länge varar
den inflammatoriska fasen i en råtta? Kanske
en vecka; det är ungefär samma tid som i män-
niskan. Jag har ju sagt att man inte kan över-
sätta rakt av mellan arter; man måste se var
process för sig!”
”Jaha, men du kommer aldrig att kunna sät-
ta ihop dem till en helhet om du inte studerar
helheten”, säger Anna.
Datorn eller verkligheten?
Nu tittar mattesnillet Beata in på labbet. Hon
menar att det där med tidsaspekten är ett
skenproblem. Olika hastigheter kan hon jus-
tera för med bara någon veckas programme-
ringsarbete. Team Computation har arbetat
hårt och effektivt. De har redan en matematisk
modell för frakturläkning, som bygger på finit
element-analys, där varje element innehål-
ler ”stamceller” vars beteende helt regleras av
mekanisk belastning och vätskeflöden. Frågan
är bara vilka indata de ska använda? De kan få
frakturerna att bete sig precis hur som helst i
sina datorer beroende på hur de beskriver ut-
gångsläget. De väntar på att Team Real Life ska
kunna ge dem siffror på vävnadernas beteende
i djurmodellerna (konstanter) så att de kan
börja justera modellerna så att de ska ge öns-
kade resultat. Anna säger lite bitskt att fördelen
med matematiska modeller är att man kan de-
signa dem så att man kan ”bevisa” precis vad
man vill. Beata förklarar tålmodigt (hon har
lärt sig att undvika matematiska ord): ”Tricket
är att bygga modellen efter en biologisk för-
laga, alltså sätta upp regler som beskriver ett
förlopp och sedan testa om ett annat förlopp
följer samma regler. Men då måste ni ju kom-
ma igång med era djurförsök någon gång!”
Medan Team Computation väntar förgäves på
sina konstanter från djurförsöken förfinar de
sina modeller i alla fall, och vinner pris på flera
kongresser i rad för sina banbrytande resultat.
Kenth Center
Under tiden har ALB-Traum döpts om till
Kenth Center® och fått två annex. Kollega
Kenth har finansierat de mesta av sin forskning
genom framgångar inom hästsporten. Granne
med fårfarmen och laboratoriet ligger nu häst-
kliniken Equus Equity® (Häst-Hälsan) under
ledning av chefsveterinären Konstantin Giring.
Han är specialist på osteochondros, som ju är
en vanlig idrottsskada på hästar. Han är fak-
tiskt humanortoped också, och har ett litet
operationsrum där han gör artroskopier och
kondrocyttransplantationer på patienter som
landstinget ”prioriterat bort”. Patienterna, som
ofta är ganska gamla, påfallande ofta ensam-
stående och lite isolerade, bor några dagar på
Kenth Center Spa® , inrymt i fårfarmens gamla
mangårdsbyggnad, som nu går under namnet
”Slottet” efter en smärre ombyggnad. Det lig-
ger strax intill det nya hästkrematoriet, med
kapacitet på ett ton åt gången, där djurägarna
kan få ta avsked under värdiga former. Även
annat biologiskt avfall kan tas om hand.
Team Cell och Team Computation publi-
cerar nu pek i en jämn ström. Eftersom Team
Real Life varit lite trögt i starten med sina djur-
försök får de istället hjälpa till med analyser av
biopsier av ledbrosk som Konstantin Giring ta-
git. Ibland blir det hela knän. De måste ställa in
en bandsåg i frysrummet för att kunna såga ut
lagom bitar för analys. Histologin är som man
kunde förvänta sig: Lite fibröst brosk här eller
där, ofta ser man ut att ha missat det intres-
santa området, om det nu fanns.
Men Konstantin Giring får problem: Vid ett
tillfälle kom en lite förvirrad äldre kvinna och
påstod att hennes man hade kallats till åter-
besök efter en artroskopisk åtgärd och sedan
inte hörts av. Hon lyckades även dra in polisen,
som generat stegade in i sina läderjackor och
drack kaffe hos den vänlige doktor Girning,
innan ärendet avskrevs.
Humanpatienterna får regelbundna återbe-
sök för biopsitagning, och måste ibland föl-
jas upp med lårbensamputation, och Kenth
Center Spa har drabbats av en viss mortalitet.
Märkligt nog tycks en del patienter ge sig av
på natten utan att säga adjö. Men Team Real
Life har fullt upp med sina biopsier från hu-
manknän och Equus Equity® går fint.
Resultat
Jag kände kollega Kenth under studietiden.
Sedan följde jag mest hans karriär via media
och såg honom aldrig. Men i höstas dök han
upp på SOF-mötet. Han dunkade mig i ryggen.
”Tjenare, det var inte igår!” Han är verkligen
förtroendeingivande och trevlig. Lite bullrig,
kanske.
Han hade kommit för han ville minnas ”hur
det hela började”. ”Duvet, vaffan, det är inga
pengar i humanmedicin, nuförtiden”, sa han.
”Hästar har mycket högre försäkringsvärde.
Konstantin och jag ska snart lansera vår nya
produkt mot problem i framknäna: Chondro-
gain®, den nya hippologa chondrocyttrans-
plantationen - utprovad i humanförsök!”
PER ASPENBERGProfessor, Universitetssjukhuset Linköping
FOTNOT: Varje likhet med verkligheten i
dena berättelse är en ren tillfällighet. Det finns
visserligen flera produkter med namnet Bo-
neFix, men det visar sig omöjligt att hitta på
produktnamn med förleden Bone- Osteo- el-
ler Ortho- och efterled som -Fix, -Surg, eller
liknande, som inte redan finns. ALB-Traum
finns nog inte i verkligheten, eftersom det be-
tyder mardröm på tyska.
Faktaruta
Djurförsök är nödvändiga för att vi ortope-der ska få klart för oss vad vi håller på med, men de besvarar bara just den fråga som forskaren ställt.
Djurmodeller kan i allmänhet placeras nå-gonstans på en skala mellan två extremer: Den ena är att imitera en klinisk situation, t ex höftprotes på hundar med lång uppfölj-ning. Man får då en helhetsbild, men man kan inte lita på att den gäller för människa. Den andra extremen är att renodla en spe-cifik process, t ex en enstaka mekanisk be-lastnings effekt på en viss sorts celler in vivo. Resultaten blir sannolikt relevanta för människa, men svåra att sätta in i helheten.
Djurmodellen måste väljas efter vilken fråga som ska besvaras, och att formulera distinkta frågor är svårt.
Ortopediskt Magasin 1/2011 61
ej alla!
Jag hoppas att ingen av er missar
årets höjdpunkt, Ortopedteknik
2011 i Göteborg.
Vi kan lova ett välfyllt vetenskapligt program,
en spännande utställning och underhållning
av högsta klass.
Ny lagstiftning av stor betydelse
En fråga i tiden och som kan vara av stor bety-
delse för hela den ortopedtekniska branschen
är LOV - lagen om valfrihetssystem, som på
sikt kan komma att ersätta nuvarande LOU -
lagen om offentlig upphandling. Styrelsen vill
i detta nyhetsbrev passa på att informera våra
medlemmar om vad som pågår i denna så vik-
tiga fråga.
En särskild utredare ska lämna förslag på hur
ett system för fritt val av hjälpmedel kan utfor-
mas och tydliggöra vissa frågor för att stödja,
underlätta och främja införandet av fritt val av
hjälpmedel i kommuner och landsting.
Syftet är att stödja huvudmän i arbetet med
att införa fritt val av hjälpmedel så att fler äldre
och personer med funktionsnedsättning ska få
möjlighet att själva välja hjälpmedel. Målsätt-
ningen är att så många som möjligt ska ha rätt
att själva välja hjälpmedel i framtiden
Utredaren ska bl.a.
• föreslå olika lösningar för hur landsting
och kommuner kan införa fritt val av hjälp-
medel och därmed öka brukarens handlings-
utrymme
• beskriva och tydliggöra hur ansvaret ska
fördela sig mellan förskrivare, brukare och le-
verantörer i de olika lösningar som föreslås
• analysera och lämna förslag på hur förut-
sättningarna för en ökad valfrihet ska kunna
förbättras utifrån rådande ansvarsfördelning
mellan huvudmännen.
Uppdraget ska redovisas senast den 2 de-
cember 2011.
Bakgrund
En försöksverksamhet med fritt val av hjälp-
medel har genomförts i tre landsting. Under
försöksperioden har det framkommit att det
går att öppna för ökad valfrihet inom hjälp-
medelsområdet inom dagens regelverk. Hjälp-
medelsinstitutets utvärdering av brukarnas er-
farenheter visar att fritt val av hjälpmedel har
stärkt brukarnas inflytande och delaktighet
jämfört med traditionella förskrivningspro-
cesser. Fler förskrivare i försökslandstingen har
blivit positiva till fritt val av hjälpmedel. De ser
det som ett bra komplement för att tillmötesgå
brukarnas önskemål när inte landstingets eller
kommunens sortiment räcker till. Det finns
dock vissa problem som kan utgöra hinder el-
ler begränsningar för huvudmännen som vill
använda valfrihetssystem. För att hitta förslag
till lösningar på dessa problem finns det behov
av en utredning.
Utredningens syfte
Regeringen vill stärka individens möjligheter
till inflytande över den egna vardagen. Genom
lagen om valfrihetssystem förkortad LOV, har
möjligheten till självbestämmande för äldre
och personer med funktionsnedsättning fått
ett betydande genomslag i landet. Regeringen
vill ge bättre förutsättningar för huvudmän-
nen att utveckla det fria valet även på hjälp-
medelsområdet. Genom någon form av valfri-
hetssystem ökas möjligheten att välja produkt,
vem som ska leverera den och vem som ska
anpassa den.
Ökade valmöjligheter för den enskilde kan
stimulera företagen att utveckla och distribu-
era hjälpmedel och tjänster som bättre mot-
svarar olika individuella behov. En öppnare
marknad ökar möjligheterna för små företag
att verka inom området. Det kan öppna upp
för innovationer. En stärkt hemmamarknad är
också en viktig framgångsfaktor för att ta till
vara exportmöjligheter inom området.
Styrelsen följer med största intresse utveck-
lingen…
Vi ses i Göteborg!
PER KäLLvANT/SOIF
Fler ska fritt få välja vilket hjälpmedel som passar bäst
En lagstiftningsändring kan bli av stor betydelse för SOIF:s med-lemmar. Per Källvant redovisar här vad som är på gång - och puffar förstås samtidigt för Ortopedteknik 2011 i Göteborg.
H
SOIFSPALTEN
Missa inte detta evenemang!
Av Per Källvant
62 Ortopediskt Magasin 1/2011
Årets avhandling:
Rehabföreoperation
”Is it possible to predict the outcome of an an-terior cruciate ligament injury?” Syftet med denna av-handling var dels att beskriva främre kors-bandsskadans långtids-förlopp men också att beskriva en behand-lingsmodell för denna skada baserad på initial sjukgymnastik och akti-vitetsmodifiering.
ålet med behand-
l i n g s m o d e l l e n
var att uppnå en
acceptabel aktivi-
tetsnivå för patienterna i ett kor-
tare perspektiv och att minimera
artrosrisken i ett längre perspek-
tiv. Ett annat syfte var att belysa
hur olika faktorer, såsom skade-
mekanism, tidig instabilitetspro-
blematik och knäets konfigura-
tion kan prediktera behovet av en
främre korsbandsrekonstruktion
samt prognostisera långtidsresul-
taten avseende knäfunktion och
framtida artros.
Man har tidigare trott att det är
nödvändigt att rekonstruera kors-
bandet hos aktiva individer, för att
de ska kunna återgå till ett fysiskt
aktivt liv. Studierna visar dock att
ett stort antal individer kan klara
sig utan rekonstruktion, under
förutsättning att de anpassar sina
aktiviteter, genom att avstå från
fotboll, handboll, basketboll och
innebandy, samt att de genomgår
ett sjukgymnastiskt träningspro-
gram. 60% av patienterna kunde
återgå till samma aktivitetsnivå
som innan skadan. I vissa fall
innebar det även återgång till fot-
boll och handboll.
Vare sig skillnader i aktivitets-
nivå eller avseende instabilitet i
det akuta skedet visade sig vid
analys vara avgörande för om pa-
tienten skulle genomgå en senare
främre korsbandsrekonstruktion
eller inte. Däremot visade det sig
att majoriteten av patienterna
som uppvisade god stabilitet i
knäleden vid undersökning tre
månader efter skadan kunde klara
sig även på 15 års sikt utan rekon-
struktion.
Individuell variation
Precis som våra ansikten ser olika
ut finns det stor individuell varia-
tion i hur våra ben och leder ser
ut. Knäets form kan ibland ge en
uppfattning om risken för behov
av rekonstruktion. Hur mycket
ledytan på skenbenet lutar bakåt
har visat sig vara en prognostisk
faktor för rekonstruktion. De pa-
tienter som klarar sig bäst och där
behovet för en korsbandsopera-
tion är mindre, har en ”lagom”
bakåtlutning, medan de med för
liten lutning klarar sig sämst.
Låg artrosprevalens
Med den behandlingsmodell som
använts på detta patientmaterial
var artrosprevalensen så låg som
16% efter 15 år. Bland de 44 pa-
tienterna som inte hade associerad
meniskskada och som klarat sig
M
Av Ioannis Kostogiannis
Ortopediskt Magasin 1/2011 63
utan korsbandsoperation fanns
ingen som hade definitiv artros.
Det är första gången som så låga
prevalenssiffror har presenteras
och det tyder på att denna för pa-
tienten så negativa konsekvens av
en korsbandsskada är påverkbar i
positiv riktning. Uppföljningen av
detta patientmaterial indikerar att
en skademekanism som innefat-
tar kompression av knäleden ger
ökad risk för artros, jämfört med
en skada där korsbandet går av ge-
nom distraktion.
Rehab innan beslut om rekonstruktion
Med en initialt icke operativt
inriktad behandlingsregim visade
sig 2/3 av patienterna med en
främre korsbandskada ha en god
funktion och må subjektivt väl ef-
ter 15 år.
Mot bakgrund av våra resultat
rekommenderar vi en initial re-
habiliteringsperiod på minst tre
månader, innan man tar ställning
till att utföra en korsbandsrekon-
struktion.
Dessutom, oavsett om kors-
bandsrekonstruktion utförs eller
inte, bör alla patienter informeras
om långtidskonsekvenserna av
skadan och att en väl genomförd
träning samt en aktivitetsmodi-
fiering och god rehabilitering kan
leda till mindre artros och mins-
kad risk för nya skador.
IOANNIS KOSTOGIANNIS
100 000:- …till årets bästa
avhandling
Guldchans!
Svensk Ortopedisk Förening har beslutat att årligen under tre års tid utse Årets Bästa Ortopediska Avhandling. Stipendiesumma uppgår till 100 000:-. Tävlingen pågår under åren 2009, 2010 och 2011.. Följande kriterier gäller för beslut:
• Stipendisökanden skall vara medlem i SOF.• Stipendisökanden utses av styrelsen för SOF och priset delas ut i samband med årsmötet.• Stipendisökanden väljs ut bland de kandidater som med början kalenderåret 2009 under året försvarat sin avhandling och anmält den till tävlingen genom att skriva en kort sammanfattning i Ortopediskt magasin för publikation senast i nummer 2 (våren) 2011. • Stipendiet tilldelas den person som under året skrivit den avhandling som bedöms komma att medföra störst nytta för ortopedin i framtiden.• Stipendiet är personligt.
Skicka senast den 15 april 2011 din avhandling och en kort förklaring varför just den bör bli årets bästa till: Docent Anders Wykman, Ort klin, Helsingborgs lasarett, 251 87 Helsingborg. e-post: [email protected]
100 000:- …till årets bästa avhandling
Guldchans!
Svensk Ortopedisk Förening har beslutat att årligen under tre års tid utse Årets Bästa
Ortopediska Avhandling. Stipendiesumma uppgår till 100 000:-. Tävlingen pågår under åren 2009,
2010 och 2011. Följande kriterier gäller för beslut:
• Stipendietagaren skall vara medlem i SOF.• Stipendietagaren utses av styrelsen för SOF och priset delas ut i samband med årsmötet.• Stipendietagaren väljs ut bland de kandidater som med början kalenderåret 2009 under året försvarat sin avhandling och anmält den till tävlingen genom att skriva en kort sammanfattning i Ortopediskt magasin för publikation senast i nummer 2 (våren) 2011. • Stipendiet tilldelas den person som under året skrivit den avhandling som bedöms komma att medföra störst nytta för ortopedin i framtiden.• Stipendiet är personligt.
Skicka senast den 15 april 2011 din avhandling och en kort förklaring varför just den bör bli årets bästa till: Docent Anders Wykman, Ort klin, Helsingborgs lasarett, 251 87 Helsingborg. e-post: [email protected]
2010
64 Ortopediskt Magasin 1/2011
Årets avhandling:
Nyttan av höftprotesoperation
Traditionella variabler som används för att mäta utfall efter höftpro-tesoperation, såsom hur länge protesen sitter kvar och frekvensen av komplikationer, ger en ofullständig bild av nyttan av operationen för individuella patienter.
strävan att inkludera pa-
tienters upplevelse i Sven-
ska Höftprotesregistrets
analyser introducerades
”Höftdispensären” som ett pilot-
projekt i Västra Götaland 2002.
Successivt har fler och fler kliniker
anslutit sig och nu deltar alla höft-
protesopererande enheter i Höft-
dispensären.
Att höftprotesoperation är
en mycket effektiv åtgärd för att
minska smärta och öka livskvali-
teten för patienter med invalidise-
rande höftledssjukdom är välkänt.
Ökad medellivslängd hos befolk-
ningen jämte generella medicin-
ska framsteg och förbättrade pro-
teser tillåter kirurgi på både yngre
och äldre patienter, vilket har lett
till att antalet patienter som får
och som har en höftprotes har
ökat.
Patientens mått viktigt
Det har dock uttryckts oro över
framtiden för höftproteskirurgin.
Generationsskiften förändrar och
ökar människors förväntningar
och funktionella krav, samtidigt
som indikationerna har vidgats,
vilket ställer högre krav på åtgär-
dens prestanda.
Den snabba ökningen av kost-
naderna för rörelseorganens sjuk-
domar som skett under de senaste
decennierna väntas fortsätta att
öka.
En grundläggande förutsätt-
ning för att förstå hur man ska
möta de förändrade kraven på
höftproteskirurgin, är att mäta
resultat från patientens subjektiva
perspektiv.
IEn mycket tänkvärd teckning på omslaget till avhandlingen...
Av Ola Rolfson
Respondenten Ola Rolfson försvarade sin avhandling inför opponenten Paul Dieppe på självaste Nobeldagen 2010.
Ortopediskt Magasin 1/2011 65
steoporos (benskörhet) är en folksjukdom
som innebär att skelettets hållfasthet minskar,
vilket leder till ökad risk att få frakturer. Osteo-
porosfrakturer är i första hand de som drab-
bar höft, bäcken, axel, handled och kota. Av
dessa frakturer är höftfrakturen den som ger
störst konsekvenser och medför stora kostna-
der såväl för individ som för samhälle. Trots
att det idag finns behandling mot osteoporos
som effektivt kan minska risken för fraktur, är
det få frakturpatienter som får förskrivet dessa
mediciner.
Syftet med avhandlingen ”Hip fracture –
Mortality and residual lifetime risk of fractu-
res” var att identifiera skillnader i förhållande
till ålder och kön avseende överlevnad på kort-
och lång sikt efter en höftfraktur samt risken
för nya frakturer. I de fyra studierna analyse-
rades totalt 766 kvinnor och 263 män, som
drabbades av en höftfraktur 1984-85 i Malmö
p.g.a. en lågenergiskada. De följdes i 22 år, vil-
ket innebar resterande livstid för 95%.
Nästan alla fick ny fraktur
Av de kvinnliga höftfrakturpatienterna (med-
elålder 80 år) hade redan inom ett år 1 av 5
För mer information [email protected] 042 - 25 27 01
NAVIGAIT™ • Lämpligvidmilddroppfot• Lyftetjusterasenkeltmed gummiband• Fästsipatientensvanligasko• Bekvämochsmidig• Synsinteunderkläder• Tvättbarpolstring
www.camp.se
Ny medlem i ToeOFF®-Familjen!
100 000:- …till årets bästa
avhandling
Guldchans!
Svensk Ortopedisk Förening har beslutat att årligen under tre års tid utse Årets Bästa Ortopediska Avhandling. Stipendiesumma uppgår till 100 000:-. Tävlingen pågår under åren 2009, 2010 och 2011.. Följande kriterier gäller för beslut:
• Stipendisökanden skall vara medlem i SOF.• Stipendisökanden utses av styrelsen för SOF och priset delas ut i samband med årsmötet.• Stipendisökanden väljs ut bland de kandidater som med början kalenderåret 2009 under året försvarat sin avhandling och anmält den till tävlingen genom att skriva en kort sammanfattning i Ortopediskt magasin för publikation senast i nummer 2 (våren) 2011. • Stipendiet tilldelas den person som under året skrivit den avhandling som bedöms komma att medföra störst nytta för ortopedin i framtiden.• Stipendiet är personligt.
Skicka senast den 15 april 2011 din avhandling och en kort förklaring varför just den bör bli årets bästa till: Docent Anders Wykman, Ort klin, Helsingborgs lasarett, 251 87 Helsingborg. e-post: [email protected]
Patientrapporterat utfall blir
allt viktigare för att fördela sjuk-
vårdsresurser och för att fastställa
riktlinjer för god vård.
I avhandlingen, som utgår från
Höftdispensären, undersöks och
diskuteras några av dessa aspekter
i syfte att öka kunskapen om och
förbättra resultaten efter höftpro-
tesoperationer.
I korthet kan resultaten sam-
manfattas så här:
Höftdispensären fungerar
Tack vare stort engagemang och
förtjänstfullt arbete vid landets
ortopedkliniker fungerar det att
kontinuerligt mäta patientrap-
porterat utfall med cirka 90 pro-
cent svarsfrekvens. Avhandlingen
visar hur Höftprotesregistret
inom loppet av några få år lyckats
utvecklat ett världsunikt rikstäck-
ande program för kvalitetsupp-
följning.
Patientenkät på Internet?
En Internetanpassad version av
höftdispensärsenkäten testades
och den visade sig fungera och
var pålitlighet. Den gav dock inte
tillräckligt hög svarsfrekvens för
att ersätta den traditionella pap-
persenkäten.
De flesta förbättras
Även om de flesta får avsevärt
förbättrad hälsorelaterad livskva-
litet och blir smärtfria efter höft-
protesoperation, finns det dock
en betydande minoritet som inte
förbättras eller rentav försämras
efter operationen.
Höftbesvär förorsakar kostnader
på cirka 5000 kronor per månad
för varje patient som står på vän-
telista för operation. Dessutom
var längre väntetid förenat med
ökad resursförbrukning.
Humöret spelar roll
Patienter med oro och nedstämd-
het riskerar sämre resultat efter
höftprotesoperation.
Spara pengar på dubbelsidig operation
Om det finns indikation för att
operera båda höfterna är det eko-
nomiskt fördelaktigt att göra detta
samtidigt om man jämför med en
modell för tvåstegsförfarande.
Avhandlingen belyser betydel-
sen av att inkludera patientrap-
porterade variabler i registrets
kontinuerliga och multidimen-
sionella utvärdering av höftpro-
teskirurgin. Rutinen möjliggör
hälsoekonomisk analys och kvali-
tetskontroll.
För varje individ måste indika-
tionen för protesoperation vara
korrekt; den förväntade nyttan
av operationen skall inte kunna
uppnås med något annat och
mindre kostsamt alternativ. Av-
handlingens sammanfattning kan
laddas ned på: http://hdl.handle.
net/2077/23722.
OLA ROLFSON
66 Ortopediskt Magasin 1/2011
agens moderator var ortopeden
Gert-Uno Larsson från Kristi-
anstad. Programmet inleddes av
Bengt Söderberg, ortopedingenjör
och vice ordförande för ISPO-International,
som presenterade ISPO och vad organisatio-
nen gör. Bl.a. är den en interdisciplinär orga-
nisation bestående av 45 länder med läkare,
sjukgymnaster, ortopedingenjörer, arbetstera-
peuter m.m., tillsammans ca 16 olika profes-
sioner. ISPO samarbetar med andra ex. Röda
Korset, WHO och organiserar olika kurser och
utbildningar inom området. Världkonferenser
arrangeras vart 3:e år och den nästa är i Hy-
derabad i Indien år 2013. ISPO ger även ut en
vetenskaplig tidskrift
I väntan på amputation
Peder Vibe höll ett inledande föredrag om be-
slutet om amputation och vad det betyder för
den som måste genomgå den, men också vad
det betyder för den som måste utföra ampu-
tationen.
Inför beslut om amputationsnivån börjar
man med att syna patientens totala situation
och att lyssna på patienten och anhöriga.
En annan viktigt punkt som Peder påpekade
är smärtan i detta sammanhang och vikten av
att den åtgärdas. Där spelar sårsjuksköterskan
en viktig roll. Ett stor sår behöver inte göra ont,
medan ett lite sår kan ge stora smärtor. Infek-
tioner är viktigt att åtgärda omedelbart. Möj-
lighet att träffa andra amputerade patienter är
viktigt för att lugna patienten.
Professor Emeritus i ortopedteknik Anders
Stenström berättade om fotamputationer och
fokuserade på diabetespatienter som är en
stor grupp med hög riskfaktor. Cirka 300 000
svenskar har diabetes och många av dessa
måste senare i livet genomgå amputation.
Detta föregås i de flesta fall av nedsatt känsel
i fötterna, vilket ofta ger upphov till sår som
kan vara förödande. Cirkulationen är den vik-
tigaste faktorn om läkning ska kunna ske så att
patienten får nytta av sin amputation. Detta
gäller framför allt om man väljer låg amputa-
tionsnivå. Kärlkirurgin har utvecklats mycket
under senaste decenniet och kärlkirurg ska all-
tid konsulteras före amputation.
Anders gick igenom olika amputationstek-
niker på fotnivå, för- och nackdelar och slu-
tade med olika fall av svårläkta sår, vilka oftast
är relaterade till en infektion. Där har VAC-
behandling börjar visa bra läkningsresultat
under senare tid.
Bengt Söderberg presenterade i sitt tal möj-
ligheter och problem vid protesförsörjning på
fotnivå. Ett fall redovisades där en brukare,
som gått igenom traumatisk amputation,
granskades med gånganalyssystem. Vid analy-
sen kunde man se hur kraftöverföringen (via
golvreaktionkraften) minskar efter fotampu-
tation, samt skillnaden när brukaren går med
eller utan protes.
Bengt diskuterade runt den kontroversiella
frågan om fot- eller underbensamputation är
bra för patienten.
Tyngdpunkten ändras
Den minskade understödytan gör att krop-
pens tyngdpunkt ändrar sig och flyttas mer
över mot den friska sidan och leder också till
ökad lordos. Detta måste man ta hänsyn till vid
tillverkning av fotprotesen.
Avrullningen i protesen måste vara tillba-
kadragen och en hög protes (övre ankeleds-
protes) är att föredra funktionellt, medan låg
protes kan vara mer tilltalande för den ampu-
terade men ger funktionellt klart sämre steg-
längd jämfört med det andra benet.
Gert-Uno Larsson berättade att 95% av alla
som amputeras är kärlsjuka. För att det skall
vara möjligt att göra en transtibial amputation
måste därför en perifer cirkulation finnas. Pa-
tienten bör vara gående innan amputationen,
åtminstone senast ett halvår innan.
Tekniker som används:
Lång bakre lambå (Burgess),
Sagitella lambåer (Skåne),
Sneda lambåer,
andra specialare kan t.ex. vara;
Extra lång bakre lambå,
”Man tager vad man haver”,
Fibulaexstirpation,
Ertl (ungersk metod där man försluter ben
ändarna med en benbrygga mellan tibia och
fibula),
Brückner.
Inga vetenskapliga studier finns som säger
att den ena metoden är bättre än den andra.
Vad gäller förband finns starka indikationer
på att stela förband är bättre än mjuka förband
direkt efter amputationen.
Gert Uno förordar sagittalt snitt framför
lång bakre lambå p.g.a. den senare ger mer pä-
ronformad stump vilket kan fördröja protes-
försörjningen. Gert-Uno visade hur man för-
bereder och gör halvcirkelmarkeringar inför
incisionen vid sagittal lambå. Därefter visade
han bilder på de olika stegen vid amputation.
Han betonade vikten av att såga tibia och även
fibula för att undvika frakturer som kan upp-
komma om fibula nyps av. Flera studier re-
kommenderar stela bandage dvs. gips eller va-
kuumbandage för att motverka ödem, minska
risken för kontraktur m.m. Vakuumbandaget
har den fördelen jämfört med gips att man kan
anpassa detta om patienten upplever obehag
av bandaget eller om svullnaden minskar. Va-
kuumbandaget måste tas av för att lufta benet
två gånger per dag. Efter 5-7 dagar börjar man
med silikonhylsa för kompressionsbehandling
med successiv tillvänjning. Hylsan måste alltid
tas av om patienten upplever smärta.
ISPO:
Ny amputationskurs - efter 15 år!
För 15 år sedan arrangerades den senaste amputationskursen i Sve-rige och då i Helsingborg. Nu blev det i Hässleholm, sjukhuschef Ewald Ornstein invigningstalade. Han nämnde bl.a. det fina samar-betet mellan statliga och privata aktörer inom ISPO Sverige.
D
Av Anton Johannesson och Anita Stockselius
Ortopediskt Magasin 1/2011 67
Efter tre veckor tas suturerna och protes-
tillverkning kan göras i genomsnitt cirka fem
veckor efter amputationen.
En kort tibiastump är bättre än knäexarti-
kulation. Men knäexartikulation kan vara bra
särskilt för äldre människor som inte kommer
att bli så aktiva gångare.
Anton Johannesson, ortopedingenjör från
Kristianstad, berättade om protesförsörjning
på underbensnivå. I Skandinavien arbetar man
ofta i team men ofta kan man sakna en röd
tråd i behandlingen, hela kedjan fungerar inte.
Över 90% av de som amputeras är kärlsjuka
patienter, medianålder 81 år, 50% har diabetes
och 40% mortalitet kan man räkna med första
året. Ca 31% går inte före amputationen och
74% av alla amputationer är på underbensni-
vå. 55% av alla amputerade patienter kan pro-
tesförsörjas. Mediantiden från amputation till
protesförsörjning är 41 dagar och av dessa kan
64% uppnå god funktion med protes. Median
överlevnadstid för dessa amputerade som får
protes är 3,5 år.
Alla använder någon form av kompressions-
behandling före protesförsörjning och många
olika träningsproteser finns. Den avgörande
faktorn vid protesförsörjning är hur amputa-
tionsstumpen ser ut. Där kan volymföränd-
ringen pågå under många år vilket kan ställa
till protestekniska problem.
När man gör en proteshylsa måste man ta
hänsyn till hur hylsan stöder stumpen vid be-
lastning, hur protesen sitter kvar under sving-
fasen och hur den tar hand om ex. roterande
krafter.
Idag föredrar man att använda den totala
ytan för att ta upp belastningen och för att för-
dela den på ett jämnare sätt. Det finns många
olika hylsor som används idag. Vilken väljer
man då? Erfarenheten i teamet blir det som av-
gör. Vad gäller suspension avgörs den av hur
man klarar av och påtagning, om det förkom-
mer volymförändringar, vilken aktivitet den
ska användas till eller aktivitetsnivå, stumpens
egenskap (hud, form) och teamets erfarenhet.
Tillverkning av hård hylsa görs oftast genom
gipsavgjutning. Ett annat sätt är scanning där
formen fräses ut, detta ger möjlighet till många
felkällor och för både dessa tillverkningssätt
krävs två-tre besök.
Proteshylsan kan även direkt produceras
med tryckavgjutning. Den tekniken ger även
möjlighet till olika typer av fastsättning av pro-
tesen. Tekniken är något dyrare och man måste
ha viss erfarenhet av tekniken. Anton beskrev
steg för steg hur tekniken går till. Detta krä-
ver bara ett besök för patienten och rehabilite-
ringstiden kortas.
Anton avslutade sitt föredrag med att visa
olika specialproteser för t.ex. löpning.
Gert-Uno och Anton fortsatt sedan att pra-
tade om vad man gör om det inte läker. Om
benet är i dagen och stumplängden är hygg-
lig bör en revisions göras. Om benet inte är i
dagen och smärtfritt men såret oläkt bör man
trots allt tillverka en protes och låta patienten
gå. Viktigt är då att man använder vakuumsus-
pension för att stimulera blodcirkulationen i
den distala stumpen. Det sista alternativet är
att göra en lårbensamputation.
Ett problem som kan uppstå är neurom som
kan behöva revideras med att förflytta neuro-
met till en plats där det inte finns så mycket
tryck.
Gert-Uno avslutade med att berätta om en
teknik för att öka stabiliteten i en underbens-
stump via en benbrygga mellan tibia och fibula
(s.k. Ertl-teknik).
Knä-, lår och höftamputation med protesteknik
Professor Frank Gottschalk från Texas har un-
der många år utbildat och undervisat ortope-
der i USA. Där har han gjort sig känd för sin
forskning runt bl.a. lårbensamputationer. Han
ville gärna framhålla vikten av att stabilisera
kraftspelet mellan ab- och adduktorerna vid
operationstillfället för att undvika att femur
ställer sig fel vid belastning. Vid lårbensampu-
tation försvagas adduktorerna mer och denna
påverkan ökas desto kortare lårbenstumpen är.
Detta kan man påverka om man lämnar en så
lång del av adduktorerna så att dessa kan gå
runt och fästa på den laterala delen av femur.
Om detta är korrekt gjort kan man få en nor-
mal ställning av lårbenet i proteshylsan vid full
belastning, av avgörande betydelse vid kraftö-
verföringen igenom hylsan.
Professor Gottschalk beskrev knäledsampu-
tation men påpekade att detta kan medföra en
hög reamputationsrisk hos kärlsjuka patienter
i jämförelse med underbens- eller lårbensam-
putationer.
Alfonso Diaz, ortopedingenjör från Lund,
beskrev stegvist sina tankar vid avgjutning och
tillverkning av lårbenshylsa. Om aktivitetsni-
vån hos den amputerade beräknas bli god är
det viktigt att man kan behålla ett jämnför-
delat stöd på tuber ichii och att den befinner
sig innanför lårbenshylsan vid belastning. Vid
kraftfull gång stabiliseras bäckenet bättre i hyl-
san och ger ett bättre samspel med det meka-
niska knäet.
Föreläsningssalen var välfylld under ISPO-dagarna i Hässleholm.
68 Ortopediskt Magasin 1/2011
Gunnar Rosén, psykolog, Akers sjukhus,
pratade om vikten av att lyssna på hur patien-
ten upplever sin smärta.
Gunnar Rosen beskrev Gate-teorin där man
anser att många system i kroppen interagerar
vid smärtupplevelsen. Både den subjektiva
upplevelsen och resultat av PET-kamera över-
ensstämmer vid stimulering av den förlorade
kroppsdelen.
70-80% utvecklar fantomsmärtor. I en stu-
die gjord i Norge bland armamputerade mins-
kar fantomsmärtan hos 66%, för 21% står den
kvar lika och 13% får ökade smärtor.
Klinisk erfarenhet säger att ju snabbare man
ger smärtstillning efter olyckan desto mindre
risk för allvarliga fantomsmärtor. Det är viktigt
att den smärtfria tiden innan operation är så
lång så möjlig så att hjärnan inte minns smär-
tan, vilket man tror inverkar på smärtupplevel-
sen efter operationen.
Erfarenheten säger också att ju tidigare man
börjar använda protes desto mindre besvär av
fantomsmärta/känsla.
Nutrition och medicinering
Där höll Annika Kragh ett föredrag om ett
område som har lyfts upp senaste årtionden.
Ett bra liv på äldre dagar kan man få med fy-
siskt aktivitet, bra näring, bra socialt nätverk,
avsaknad av ”droger” och bra coping. Kan fler
bli äldre med mindre antal amputationer? Ja,
med bättre kärlkirurgi och bättre medicine-
ring. Annika påpekade att vårdprogram, SBU,
kvalitetsregister och studier under senare år
har förbättrat förutsättningen för bättre om-
händertagande av äldre.
En studie från Lund jämförde en grupp pa-
tienter som fick näringstillskott med en kon-
trollgrupp.
Studien visade att gruppen som fick nä-
ringstillskott fick förbättrad näringsstatus, vil-
ket är en förutsättning för att patienter ska få
god stumpläkning.
Två företag fick möjlighet att presentera sina
företags syn på nuvarande teknik och framtida
möjligheter.
Från Össur berättade Sven Johansson om
den nya tekniken som har kommit senaste
åren, s.k. bionics där man bl.a. börjar bygga in
kraftkällor som styrs med datorer i proteser.
Dessa proteser har förmåga att lära sig hur an-
vändare använder protesen vid gång.
Från Otto Bock framhöll John Mortimer
att den framtida tekniken kommer att kräva
att företagen skall ha certifierade ortopeding-
enjörer för att kunna leverera mer komplexa
produkter.
Osseointegration
Rickard Brånemark presenterade osseointe-
gation och utvecklingen av metoden som an-
vänds för förankring av tänder, konstgjorda
ögon, öron samt även arm- och benproteser.
De som opereras med denna teknik är lårbens-
amputerade, men även överarmsamputerade
samt tumamputationer har nytta av metoden.
Utvecklingen fortsätter med att koppla ihop
denna teknik med nya metoder som t.ex. ”Tar-
geted Reinnervation” för att få bättre protes-
kontroll.
Örjan Berlin presenterade teamet som arbe-
tar med osseointegration i Göteborg. Han be-
skrev principerna för skelettförankring. Innan
beslut om operation görs en klinisk värdering.
Därefter görs den första operationen där man
förankrar protesen i benet. Efter cirka sex må-
nader görs nästa operation. Då förankras kom-
ponenten som går ut genom huden och huden
sluts runt distansen.
Man har använt metoden sedan 1990. En
sammanställning av patienter opererade mel-
lan åren 1999-2010 visar att ytliga infektioner
finns hos ca 55%, 8% fick djupa infektioner.
6% fick problem med lossning av distansen.
Kerstin Hagberg berättade om rehabilite-
ringen efter osseointegration. Efter andra ope-
rationen börjar rehabiliteringen. Man måste
gradvis öka belastningen på skelettet. Patien-
ten måste själv vara aktiv i träningen hemma.
Omkring tolv veckor efter den andra operatio-
nen kommer man tillbaka till Göteborg för att
påbörja träning med lång protes. Alla patienter
måste gå med kryckor minst tre månader efter
andra operationen. En fördel med metoden är
att på- och avtagningen av protesen är lätt. Sit-
tandet blir också bekvämare då hylsan inte tar
emot. Andra aktiviteter underlättas mycket.
OPRA-studien (Osseointegrated Prostheses
for the Rehabilitation of Amputees) omfattade
51 patienter och 55 ingrepp. Man kom där
fram till att patienterna använde sina proteser
mer, fick en bättre rörlighet, generellt bättre
hälsa samt en bättre livssituation. Protesan-
vändning ökade med över 50% efter operatio-
nen och rehabiliteringen.
Brita Larsson berättade om vikten av att ar-
beta med kvalitetssäkring och att arbeta i team.
Hon betonade vikten av att ha en bra vård-
kedja för att patienterna skall komma vidare i
olika vårdformer.
Sjukgymnasterna Tina Carlsson och Char-
lotte Linderoth berättade om rehabilitering av
amputerade vid sjukhuset i Hässleholm. I sin
presentation berättade de om vägen igenom
rehabilitering och patientens förväntan och
upplevelse. Målsättningen med rehabilite-
ringen måste vara tydlig med patienten i fokus.
Man tränar patienten i förflyttning och med
träningsprotes fram till cirka fem-sex veckor
efter amputationen, då han får en individuellt
tillverkad protes. Under tiden görs ofta anpass-
ning i patientens boende så att denne kan flytta
tillbaks hem.
En viktig del är kommunikationen med
kommunen och primärvården när patienten
flyttar tillbaka till sitt eget boende. Tina och
Charlotte avslutade med att visade filmer från
träning av dessa patienter.
Peter Renberg från Försäkringskassan in-
formerade angående bilstöd och handikap-
persättning och hur dessa regler är utformade.
F o m 1 juli 2007 handläggs alla ansökningar
om bilstöd till Västervik. Vad det innebär är
förhoppningsvis att samma bedömning an-
vänts utifrån rättspraxis.
En person som kan förflytta sig 200 meter
anses inte behöva bilstöd men det är inte den
enda faktor som ligger som grund för beslut
om bilstöd.
Leif Axelsson, ordförande i KFA (Koalitio-
nen för Amputerade), berättade om sin er-
farenhet av stöd från samhället och hur han
hjälper andra. Hans arbete med KFA bygger på
att kunna bli en påverkande grupp i samhället.
Man försöker bygga ett kontaktnät av ambas-
sadörer för att vi som arbetar med dessa pa-
tienter skall kunna hänvisa de amputerade till
föreningen.
Utvärderingsinstrument
Kerstin Hagberg berättade om utvärderings-
instrument som kan användas för amputerade.
Kerstin påpekade att specifika instrument för
amputerade och som är validerade och över-
satt på svenska är få. Hon gick igenom några
av dessa, bl.a. ett instrument som hon har tagit
fram, Q-TFA, samt LCI och rekommenderar
användning av en kombination av dessa.
Ordförande i ISPO-Sverige Kerstin Hagberg
tackade Gert-Uno Larsson för ansvaret för
arrangemanget och avslutade mötet med att
tackade deltagare.
ANTON JOHANNESSONANITA STOCKSELIUS
Ortopediskt Magasin 1/2011 69
HOUSE OF QUALITY BRANDS
WalkersI DJO:s stora produktsortiment ingår ett av marknadens bredaste urval av Walkers. Våra Walkers täcker in indikationsområden som behandling av stabila frakturer, allvarliga och upprepade fotledsdistorsioner, mjukdelsdysfunktion och ligamentskador. Vi har även en specifik tryckavlastande modell, XP Diabetic Walker med graderad pump för optimalt tryck vid neuropati. Våra Walkers finns i storlekarna S-XL samt i barnstorlekar. Kontakta din produktspecialist för mer information eller ring 040-39 40 00.
www.DJOglobal.se
DJO Nordic AB – Murmansgatan 126 – 212 25 Malmö – Tel 040 39 40 00 – Fax 040 39 40 99 – E-post [email protected] – www.DJOglobal.se
Besök oss på
ORTOPED
TEKNIK
SOIF/SOS/SOTF
i Göteborg 31/3-2/4
Johan Ström, mobil 0706-50 91 41 Gävleborg, Västernorrland, Jämtland, Västerbotten, Norrbotten Helene Garpefors, mobil 0730-43 70 20 Stockholm (söderort+norrort) och Uppsala Therese Stenlund, mobil 0703-35 13 41Stockholm (västerort + innerstan), Värmland, Örebro
KONTAKTA DIN PRODUKTSPECIALIST: Tveka inte att kontakta oss med frågor eller om ni önskar boka en demonstration
Kim Forsell, mobil 0702-09 71 19 Västra Götaland, Halland, Kronoberg, JönköpingAnna Krusvar, mobil 0702-20 24 64Blekinge, Kalmar, Skåne (Tillf. Dalarna, Västmanland, Söder- manland, Östergötland, Gotland)
SP Walker
Nextep Contour II Walker
XP Diabetic Walker
Achilles Wedge
Maxtrax Walker
Maxtrax ROM Walker
WalkerProduktöversikt & information
• Störst på Walkers
• Flest studier med visad effekt
• kändisar med Walkers
• XP – den enda walkern på
marknaden med fyra luftkuddar
• aircast – den mest sålda walkern i Sverige
Aircast Walker broschyrBeställ broschyren på [email protected] eller från våra produktspecialister.
Den enda Walkern på marknaden som har fyra luftceller som ger en graderad, intermittent kompression vilket reducerar ödem och där igenom förbättrar förutsättningarna för callusbildning.
XP Walker
Ortopediskt magasin 2011_4.indd 1 2011-03-15 13.58
70 Ortopediskt Magasin 1/2011
ordisk Ortopedisk Förening,
NOF, bildades 1919 när 19 skan-
dinaviska ortopeder från Dan-
mark, Norge och Sverige möttes
i Göteborg. Kollegor från Finland anslöt 1920
och från Island på 1950-talet. Syftet var natur-
ligtvis vetenskapligt och kliniskt utbyte, men
den sociala samvaron var också viktig.
En viktig dryck i Norden har alltid varit
brännvin och jag utgår från att snapsar var ett
återkommande inslag när man möttes i Stock-
holm, Köpenhamn, Oslo eller Helsingfors,
från 1984 även i Reykjavik. Brännvin är en
gemensam nämnare för de nordiska länderna
och torde så också vara för nordisk ortopedi
varför det hör hemma i denna spalt.
Krutblandare upptäckte brännvinet
Brännvinet har funnits länge i de nordiska
länderna. I Sverige inhandlade krutblandaren
Mäster Berentz 1467 aqua vitae, destillerat vin,
från Lübeck för användning som ingrediens i
kruttillverkningen. Snart nog visade det sig att
vinet även gick att dricka och brännvinet hade
kommit till Sverige.
Det dröjde dock bara till 1494 så utfärdade
Sten Sture d.ä. förbud mot att bränna och
sälja brännvin i Stockholm. Det hindrade inte
att brännvinet fortsatte att vara en uppskat-
tad dryck och under Johan III:s ryska fälttåg
1590 lärde sig de svenska knektarna att bränna
brännvin av spannmål.
Trots att husbehovsbränningen förbjöds
1698 och brännvinsframställning av spann-
mål 1709 så fortsatte tillverkningen och 1746
gjorde man första gången spriten av potatis,
innan man börjat ha den till föda. Den var en
högadlig kvinna, Eva de la Gardie som fann ut
hur det skulle gå till.
46 liter per man, kvinna och barn
1787 släpptes husbehovsbränningen fri och så
småningom, 1829, var konsumtionen uppe i
46 liter per invånare, barn inräknade.
Mot den bakgrunden är det inte underligt
att nordiska ortopeder från 1920-talet och
framåt gärna tar en snaps när de träffas under
gemytliga former.
Ett känt namn inom det svenska brännvi-
nets historia är Lars Olsson Smith, som föd-
des som Lars Olsson 1836 i nordöstra Skåne
och tog namnet Smith efter sin fosterfar. 1850
kom han till Stockholm och etablerade 1858
en agentur för brännerier i Skåne och Blekinge
och skapade dessutom en modern anläggning
på Reimersholme. Spriten var på den tiden
ofta finkelbemängd men Smith förstod att de-
stillera spriten flera gånger och sålde då dub-
belt och tredubbelt renat och så småningom
tiodubblat renat brännvin under namnet Ab-
solut Renat Brännvin. På så sätt utkonkurre-
rade han de kommunala brännerierna i det s.k.
brännvinskriget där Stockholms stad försökte
stoppa honom. Smith hade emellertid sitt
bränneri på Reimersholme i Brännkyrka kom-
mun och sålde spriten från Fjäderholmarna i
N...när nordiska ortopeder förbrödras...
I snapsen teckenLidingö kommun, varför verksamheten låg ut-
anför Stockholms stads jurisdiktion.
Smith valdes in i första kammaren och bo-
satte sig i Bolinderska Palatset bredvid Grand
Hotel samt på Kallhälls gård på Långholmen.
Tyvärr gjorde han stora ekonomiska förluster
på export av sprit till Spanien 1889 och avled
nästan utfattig 1913.
OP Andersson bästa svensk
Det enligt mitt tycke godaste svenska brännvi-
net är OP Andersson Akvavit. Det är ett bränn-
vin smaksatt med kummin, fänkål och anis,
lätt sötat och mycket välbalanserat. Brännvinet
lanserades 1891 till Göteborgsutställningen
under namnet Gammal Fin 1ma Aquavit och
tillverkades av O.P. Andersson & Son i staden.
Olof Peter Andersson var född i Trollhättan
1797 och drev sedan 1850-talet en kemikalie-
handel koncentrerade till spritbranschen i Gö-
teborg. När brännvinet lanserades var han död
sedan 15 år och sonen uppkallade brännvinet
efter fadern. 1917 övertogs firman av AB Vin-
& Spritcentralen.
Mer om våra nodiska bröders brännvin i
nästa nummer.
RICHARD WALLENSTEN
V i n -
spalten
©2011 Biomet Orthopaedics AB.
biomet.com • 0416 258 50
Biologics • Bracing • Microfixation • Orthopaedics • Osteobiologics • Spine • Sports Medicine • Trauma • 3i
Olika lösningarFantastiska resultat
One Surgeon. One Patient.
Optipac, Optivac och Biomet® bencement
Oavsett vilka behov du har eller vilka val du gör kan vi erbjuda anpassade lösningar som bygger på många års klinisk erfarenhet och dokumentation.
Optipac – vårt förfyllda vakuumblandningssystem.
Optivac – det marknadsledande vakuumblandningssystemet.
Biomet® bencement – kliniskt beprövad bencement för alla applikationer.
Bekvämlighet, kvalitet och fantastiska resultat.
L.SE
.02.
2010
.002
8 (1
1.02
.07)
www.thrombosisadviser.com
Nightingale
Referenser: 1) Eriksson BI et al. J Bone Joint Surg Br. 2009;91:636-44.
Xarelto (rivaroxaban) är ett antikoagulantia ℞, Ff, (B01 AX06). Indikationer: Förebyggande av venös tromboembolism (VTE) hos vuxna patienter som genomgår kirurgisk elektiv höft- eller knäledsplastik. Sortiment: 10 mg fi lmdragerade tabletter i kartong med 10, 30 och 100 tabletter. Kontraindikationer: Överkänslighet mot den aktiva substansen eller mot något hjälpämne. Kliniskt signifi kant aktiv blödning. Leversjukdom förknippad med koagulopati och kliniskt relevant blödningsrisk. Graviditet och amning. Varningar och försiktighet: Hos fl era undergrupper av patienter föreligger en ökad blödningsrisk. Dessa patienter ska övervakas noga för tecken på blödnings-komplikationer efter att behandlingen inletts. För fullständig information om varningar och försiktighet var god se www.fass.se. För ytterligare information och pris-uppgift var god se www.fass.se. Datum för senaste översynen av produktresumén januari 2011. Bayer AB. Box 606. 169 26 Solna. Tel. 08-580 223 00.
Xarelto är effektivare än enoxaparin och reducerar signifi kant risken för en kombination av symtomatisk VTE och död efter total knä- eller höftledsplastik.1
Xarelto har lika god säkerhetsprofi l som enoxaparin avseende blödning.1
Xarelto – en tablett en gång om dagen ges postoperativt, i två veckor efter total knäledsplastik och i fem veckor efter total höftledsplastik.
Nu kan du förebygga tromboser effektivare1
med tablett istället för spruta1
med tablett
Nordic Medical Supplly AB www.nmsmedico.se [email protected]
NYHET!Reducera blodförlust vid operation med Aquamantys® teknik
Aquamantys® ger en effektiv hemostatisk försegling av mjukvävnad, ben och kärl, vilket resulterar i mindre transfusionsfrekvens och en minskning av användningen av andra blodhanteringsprodukter såsom postoperativ ortopedisk dränering. Detta medger för-bättrade kliniska resultat för patienter och därmed minskade vårdkostnader.
Med Aquamantys System ges:
Markant reducerad blodförlus - Förbättrad visualisering under operationen - Minskad smärta - Minskad svullnad - Förkortad operationstid
Kortare sjukhusvistelse - Minskade vårdkostnader - Ökat postoperativt rörelseomfång
Your partner in a world of suppliers
Ortopediskt
Nya storsjukhusenSLAGET OMGÖTEBORG
Debatt omVÅRDGARANTIN
Phuket satsar på svenskORTOPEDTEKNIK
Välkommen till Karlskrona!
Nummer 1 / 2011 Grundad 1979Ortopediskt Magasin nr 1 2011