original motion picture soundtrack
TRANSCRIPT
HU 2~Q(-ai
Original Motion Picture Soundtrack
Original Songs
Music by Elton John
Lyrics by Tim Rice
Score Composed by Hans Zimmer
n COMPACT
OUMS DIGITAL AUDIO
Walt Disney Pictures Presents
THE
Lion king Original Motion Picture Soundtrack
Disney storytelling magic meets the musical powers of 1992 Academy Award®-winning lyricist Tim Rice, Grammy Award-winning writer and performer Elton John, and renowned composer Hans Zimmer in the original motion picture soundtrack for Walt Disney Pictures’ animated masterpiece, The Lion King. Weaving the rhythms and sounds of Africa into its captivating songs and evocative score, this soundtrack creates a sweeping musical landscape you’ll never forget.
1. Circle of Life* Performed by Carmen Twillie. African Vocals Performed by Lebo M.
2.1 Just Can’t Wait to Be King°° Performed by Jason Weaver with Rowan Atkinson and Laura Williams
3. Be Prepared * Performed by Jeremy Irons with Whoopi Goldberg, Cheech Marin, and Jim Cummings
4. Hakuna Matata 0000 Performed by Nathan Lane and Ernie Sabella with Jason Weaver and Joseph Williams
5. Can You Feel the Love Tonight°° Performed by Joseph Williams and Sally Dworsky with Nathan Lane, Ernie Sabella,
and Kristle Edwards
6. This Land * (Instrumental)
7. ...To Die For* (Instrumental)
8. Under the Stars* (Instrumental)
9. King of Pride Pock * (Instrumental)
10. Circle of Life** Performed by Elton John
11.1 Just Can’t Wait to Be King ** Performed by Elton John
12. Can You Feel the Love Tonight (End title)**
Performed by Elton John
*
{
\
f
j,
J i I f 4
i
<
1
f i
| I
' Songs by Elton John and Tim Rice 2 , Original Score Composed and Arranged as * by Hans Zimmer
t Music Recorded and Mixed by Jay Rifkin
• Additional Recording by Steve Price, » I Mike Farrow, David Appelt
Q I Album Mastered by Bruce Botnick at Pacific j Ocean Post Sound
Song Vocal Arrangements by Hans Zimmer, j Lebo M., and Andrae Crouch
. Additional Vocal Arrangements by Mark f Mancina, Bobbi Page, and Bruce Fowler
| Score Choral Arrangements by Lebo M., Nick Glennie- Smith, Mbongeni Ngema, Andrae Crouch
Dp ( S. African Voices by Committed Artists Choir & Friends
00 i African Vocal Solos and Lyrics by Lebo M. Additional African Vocals by Mbongeni Ngema
O J Choir Masters: Lebo M., Mbongeni Ngema, 'p j Nick Glennie-Smith, and Andrae Crouch
Orchestra Conducted by Nick Glennie-Smith
Orchestrations by Bruce Fowler and Nick Glennie-Smith
Panpipes by Richard Harvey
Music Editor: Adam Smalley
Music Preparation: Dominic Fidelibus
Music Contractor: Reggie Wilson
Vocal Contractors: Tonia Davall, Alfie Silas, Mbongeni Ngema, and Bpbbi Page
Music Production Assistance: Nico Golfer (U.S.A.), Maggie Rodford (U.K.), Eric Stark (S.Africa)
♦Arranged and Produced by Hans Zimmer
oo Arranged and Produced by Mark Mancina
oooo Arranged and Produced by Mark Mancina and Jay Rifkin
♦Arranged and Produced by Hans Zimmer and Jay Rifkin
** Produced and Mixed by Chris Thomas
© 1994 Wonderland Music Company, Inc. (BMI)
© The Walt Disney Company
© 1994 Buena Vista Pictures Distribution, Inc. Elton John’s performances of Circle of Life and I Just Can’t Wait to Be King © 1994 William A. Bong, Ltd.
Elton John appears courtesy of MCA Records
Mbongeni Ngema appears courtesy of Tusk Records
60858-7 W
alt D
isney P
ictu
res P
rese
nts L
ION
KIN
G
Orig
inal M
otio
n
100 766881 CD Rotterdam
© The Walt Disney Cor © 1994 Buena Vista Pic © 1994 William A. Bor
Burbank, CA 91521 Printed in U.S.A.
Pictures Presents
ION KING Original Motion Picture Soundtrack
1. Circle of Life Performed by Carmen Twillie
African Vocals Performed by Lebo M.
7 ...To Die For (Instrumental)
8. Under the Stars (Instrumental)
9. King of Pride Rock (Instrumental)
10. Circle of Life Performed by Elton John
11. I Just Cant Wait to Be King Performed by Elton John
12. Can You Feel the Love Tonight (End Title)
Performed by Elton John
2. 1 Just Can't Wait to Be King Performed by Jason Weaver
with Rowan Atkinson and Laura Williams
3. Be Prepared Performed by Jeremy Irons with
Whoopi Goldberg, Cheech Marin, and Jim Cummings
4. Hakima Matata Performed by Nathan Lane and Ernie Sabella
with Jason Weaver and Joseph Williams
3. Can You Feel the Love Tonight Performed by Joseph Williams and Sally Dworsky
with Nathan Lane, Ernie Sabella, and Kristle Edwards
1. Circle of Life * Performed by Carmen Twillie
African Vocals Performed by Lebo M.
2.1 Just Can't Wait to Be King00 Performed by Jason Weaver
with Rowan Atkinson and Laura Williams
3. Be Prepared * Performed by Jeremy Irons
with Whoopi Goldberg, Cheech Marin, and Jim Cummings
4. Hakuna Matata0000 Performed by Nathan Lane and Ernie Sabella
with Jason Weaver and Joseph Williams
3. Can You Peel the Love Tonight00 Performed by Joseph Williams and Sally Dworsky
with Nathan Lane, Ernie Sabella, and Kristle Edwards
6. This Land * (Instrumental)
7 ...To Die For * (Instrumental)
8. Under the Stars+ (Instrumental)
9. King of Pride Rock * (Instrumental)
10. Circle of Life ** Performed by Elton John
11.1 Just Can’t Wait to Be King ** Performed by Eiton John
12. Can You Feel the Love Tonight ** (End Title)
Performed by Elton John
* Arranged and Produced by Hans Zimmer 00 Arranged and Produced by Mark Mancina Arranged and Produced by Mark Mancina and Jay Rifkin + Arranged and Produced by Hans Zimmer and Jay Rifkin
**Produced by Chris Thomas
Songs by Elton John and Tim Rice
Original Score Composed and Arranged by Hans Zimmer
Music Recorded and Mixed by Jay Rifkin
Additional Recording by Steve Price, Mike Farrow, and David Appelt
Album Mastered by Bruce Botnick at Pacific Ocean Post Sound
Song Vocal Arrangements by Hans Zimmer, Lebo M., and Andrae Crouch
Additional Vocal Arrangements by Mark Mancina, Bobbi Page, and Bruce Fowler
Score Choral Arrangements by Lebo M., Nick Glennie-Smith, Mbongeni Ngema, and Andrae Crouch
S. African Voices by Committed Artists Choir & Friends
African Vocal Solos and Lyrics by Lebo M.
Additional African Vocals by Mbongeni Ngema
Choir Masters: Lebo M., Mbongeni Ngema, Nick Glennie-Smith, and Andrae Crouch
Orchestra Conducted by Nick Glennie-Smith
Orchestrations by Bruce Fowler and Nick Glennie-Smith
Panpipes by Richard Harvey
Music Editor: Adam Smalley
Music Preparation: Dominic Fidelibus
Music Contractor: Reggie Wilson
Vocal Contractors: Tonia Davall, Alfie Silas, Mbongeni Ngema, and Bobbi Page
Music Production Assistance: Nico Golfar (U.S.A.), Maggie Rodford (U.K.), Eric Stark (S. Africa)
Music Recorded at Media Ventures, L.A.; Ocean Way Studios, L.A.; Snake Ranch, London; Angel
Studios, London; BOP Studios, Mmabatho, S. Africa
Recording Assistants: Brett Newman and Steven Stern (L.A.), Alister Glyn and Tanja Somers (S. Africa)
Sound Programming: Bob Daspit
Assistants to Hans Zimmer: Christopher Ward, Mitchell Lamm, and Antonia Bogdanovich
Album Compiled by Hans Zimmer and Jeff Rona
Elton John’s performances of Circle of Life, Can You Feel the Love Tonight, and I Just Can’t Wait to Be King
Produced and Mixed by Chris Thomas. Engineer: Paula Jones. Assistant Engineer: Pete Lewis.
Recorded at Townhouse Studio, London; Olympic Studio, London. Mixed at Townhouse Studio, London.
Guest Performers: Drums (All): Chuck Sabo. Bass (All): Phil Spalding. Guitar (All): Davey Johnstone.
Programming: Olle Romo & Guy Babylon. Extra Programming on Circle of Life: Matthew Vaughn.
Gospel Choir: London Community Gospel Choir. Background Vocals on Can You Feel the Love Tonight:
Phil Spalding, Davey Johnstone, Kiki Dee, Rick Astley, and Gary Barlow
Hans Zimmer wishes to thank: Peter Schneider, Chris Montan, Andy Hill, Rob Minkoff, Roger Allers,
Don Hahn, Tom Schumacher, Zoe Leader, Mark Levy, J.V.T., Michael Kelly, Renee Stutzman, Jim Presley,
James Martin, Chip Sweeney, Sam Schwartz, Mike Gorfaine, Zoe Zimmer, Suzanne Zimmer.
Album Art Direction by Antoinette Portis
Cover Illustration by Reuben Aquinos, Judy Barnes, Paul Wenzel, and Mike Wimmer
Elton John appears courtesy of MCA Records
Mbongeni Ngema appears courtesy of Tusk Records
Burbank, CA 91521 Printed in U.S.A.
© The Walt Disney Company © 1994 Buena Vista Pictures Distribution, Inc. Elton John’s performance of Circle of Life and I Just Can’t Wait to Be King © 1994 William A. Bong, Ltd.
Circle of Life Music by Elton John Lyrics by Tim Rice
Performed by Carmen Twillie
African Vocals Performed by Lebo M.
From the day we arrive on the planet
And blinking, step into the sun
There’s more to see than can ever be seen
More to do than can ever be done
There’s far too much to take in here
More to find than can ever be found
But the sun rolling high
Through the sapphire sky
Keeps great and small on the endless round
It’s the circle of life
And it moves us all
Through despair and hope
Through faith and love
Till we find our place
On the path unwinding
In the circle
The circle of life
It’s the circle of life
And it moves us all
Through despair and hope
Through faith and love
Till we find our place
On the path unwinding
In the circle
The circle of life
© 1994 Wonderland Music Company, Inc. (BMI)
I Just Can’t Wait to Be King Music by Elton John Lyrics by Tim Rice
Performed by Jason Weaver with Rowan Atkinson
and Laura Williams
I’m gonna be a mighty king
So enemies beware!
Well, I’ve never seen a king of beasts
With quite so little hair
I’m gonna be the mane event
Like no king was before
I’m brushing up on looking down
I’m working on my roar
Thus far, a rather uninspiring thing
Oh, I just can’t wait to be king!
No one saying do this
No one saying be there
No one saying stop that
No one saying see here
Free to run around all day
Free to do it ail my way
I think it’s time that you and I
Arranged a heart to heart
Kings don’t need advice
From little hornbills for a start
If this is where the monarchy is headed
Count me out
Out of service, out of Africa
I wouldn’t hang about
This child is getting wildly out of wing
Oh, I just can’t wait to be king!
Everybody look left
Everybody look right
Everywhere you look I’m
Standing in the spotlight
Let every creature go for broke and sing
Let’s hear it in the herd and on the wing
It’s gonna be King Simba’s finest fling
Oh, I just can’t wait to be king!
Oh, I just can’t wait to be king!
Oh, I just can’t wait to be king!
© 1994 Wonderland Music Company, Inc. (BMI)
Be Prepared Music by Elton John Lyrics by Tim Rice Performed by Jeremy Irons with Whoopi Goldberg, Cheech Marin, and Jim Cummings
I know that your powers of retention
Are as wet as a warthog’s backside
But thick as you are, pay attention
My words are a matter of pride
It’s clear from your vacant expressions
The lights are not all on upstairs
But we’re talking kings and successions
Even you can’t be caught unawares
So prepare for a chance of a lifetime
Be prepared for sensational news
A shining new era
Is tiptoeing nearer
Just listen to teacher
I know it sounds sordid
But you’ll be rewarded
When at last I am given my dues!
And injustice deliciously squared
Be prepared!
It’s great that we’ll soon be connected
With a king who’ll be all-time adored
Of course, quid pro quo, you’re expected
To take certain duties on board
The future is littered with prizes
And though I’m the main addressee
The point that I must emphasize is
You won’t get a sniff without me
So prepare for the coup of the century
And where do we feature?
Be prepared for the murkiest scam
(Oooh!)
Meticulous planning
(We’ll have food!)
Tenacity spanning
(Lots of food)
Decades of denial
(We repeat)
Is simply why I’ll
(Endless meat)
Be king undisputed
(Aaaaaaah!)
Respected, saluted
(Aaaaaaah!)
And seen for the wonder I am
(Aaaaaaah!)
Yes, my teeth and ambitions are bared
Be prepared!
Yes, our teeth and ambitions are bared
Be prepared!
© 1994 Wonderland Music Company, Inc. (BMI)
Hakuna Matata Music by Elton John Lyrics by Tim Rice
Performed by Nathan Lane and Ernie Sabella
with Jason Weaver and Joseph Williams
Hakuna Matata!
What a wonderful phrase
Hakuna Matata!
Ain’t no passing craze
It means no worries
For the rest of your days
It’s our problem-free philosophy
Hakuna Matata!
When he was a young warthog
When I was a young warthog
He found his aroma lacked a certain appeal
He could clear the savannah after ev’ry meal
I’m a sensitive soul though I seem thick-skinned
And it hurt that my friends never stood downwind
And, oh, the shame
Thoughta changin’ my name
And I got downhearted
Ev’rytime that I...
Hakuna Matata!
What a wonderful phrase
Hakuna Matata!
Ain’t no passing craze
It means no worries
For the rest of your days
It’s our problem-free philosophy
Hakuna Matata!
(Repeat)
Hakuna...it means no worries
For the rest of your days
It’s our problem-free philosophy
Hakuna Matata!
(Repeat)
© 1994 Wonderland Music Company, Inc. (BMI)
The world, for once, in perfect harmony
With all its living things
Can You Feel the hove Tonight Music by Elton John Lyrics by Tim Rice
Performed by Joseph Williams and Sally Dworsky
with Nathan Lane, Ernie Sabella, and Kristle Edwards
I can see what’s happ’ning
And they don’t have a clue
They’ll fall in love and here’s the bottom line
Our trio’s down to two
The sweet caress of twilight
There’s magic everywhere
And with all this romantic atmosphere
Disaster’s in the air
Chorus
Can you feel the love tonight?
The peace the evening brings
The world, for once, in perfect harmony
With all its living things
So many things to tell her
But how to make her see
The truth about my past? Impossible!
She’d turn away from me
He’s holding back, he’s hiding
But what, I can’t decide
Why won’t he be the king I know he is
The king I see inside?
Chorus
Can you feel the love tonight?
The peace the evening brings
Can you feel the love tonight?
You needn’t look too far
Stealing through the night’s uncertainties
Love is where they are
And if he falls in love tonight
It can be assumed
His carefree days with us are history
In short, our pal is doomed
© 1994 Wonderland Music Company, Inc. (BMI)
Circle of Life Music by Elton John Lyrics by Tim Rice
Performed by Elton John
From the day we arrive on the planet
And blinking, step into the sun
There’s more to be seen than can ever be seen
More to do than can ever be done
Some say eat or be eaten
Some say live and let live
But all are agreed as they join the stampede
You should never take more than you give
Chorus
In the circle of life
It’s the wheel of fortune
It’s the leap of faith
It’s the band of hope
Till we find our place
On the path unwinding
In the circle, in the circle of life
Some of us fall by the wayside
And some of us soar to the stars
And some of us sail through our troubles
And some have to live with the scars
There’s far too much to take in here
More to find than can ever be found
But the sun rolling high
Through the sapphire sky
Keeps great and small on the endless round
Chorus repeats
© 1994 Wonderland Music Company, Inc. (BMI)
1 Just Can’t Wait to Be King Music by Elton John Lyrics by Tim Rice
Performed by Elton John
Way behind the water hole
A little down the line
The jungle and the plains and peaks
Are scheduled to be mine
I’m gonna be the ruler
Of most everything around
From the grandest of the mountains
To the humble common ground
My reign will be a super-awesome thing
Oh, I just can’t wait to be king
I’m gonna be a noble king
So enemies beware!
I only need a little time
Perhaps a little hair
I’m gonna be the mane event
Like no king was before
I’m brushing up on looking down
I’m working on my roar
The fauna and the flora gonna swing
Oh, I just can’t wait to be king
Chorus
No one saying do this
No one saying be there
No one saying stop that
No one saying see here
Free to run around all day
I’ll be free to do it my way
No one saying do this
No one saying be there
No one saying stop that
No one saying see here
Free to run around all day
Free to do it my way
The time has come
As someone said
To talk of many things
This may be true
But I would rather stick to talking kings
It’s easy to be royal
If you’re already leonine
It isn’t just my right
Even my left will be divine
The monarchy is waiting to go zing
Oh, I just can’t wait to be king
Oh, I just can’t wait to be king
(Repeat until fade)
© 1994 Wonderland Music Company, Inc. (BMI)
Can You Feel the Love Tonight (end title)
Music by Elton John Lyrics by Tim Rice
Performed by Elton John
There’s a calm surrender
To the rush of day
When the heat of the rolling world
Can be turned away
An enchanted moment
And it sees me through
It’s enough for this restless warrior
Just to be with you
Chorus
And can you feel the love tonight?
It is where we are
It’s enough for this wide-eyed wanderer
That we got this far
And can you feel the love tonight
How it’s laid to rest?
It’s enough to make kings and vagabonds
Believe the very best
There’s a time for everyone
If they only learn
That the twisting kaleidoscope
Moves us all in turn
There’s a rhyme and reason
To the wild outdoors
When the heart of this star-crossed voyager
Beats in time with yours
Chorus
It’s enough to make kings and vagabonds
Believe the very best
©1994 Wonderland Music Company, Inc. (BMI)
Walt Disney Pictures Presents
Lion king Motion Picture Soundtrack
Burbank, CA 91% Printed in U.S.A
Circle f Life (3:53) 2.1 Just Can’t Wait to Be King (2:49) 3. Be Prepj
Iakuna Matata(3:31) 5. Can You Feel the Love Tonight^:
(tThis Land(2:53) 7. ...To Die For(4:16) 8. Under the Stars(3:42)
9. King of Pride Rock (5:56) 10. Circle of Life (4:49)
11.1 Just Can’t Wait to Be King (3:35)
. 12. Can You Feel the Love Tonight End Title(3:59)