organismo :ministerio de relaciones exteriores …€¦ · fecha: 16 de noviembre de 2015...

7
Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 04-Mar-2016 Tipo Norma :Decreto 230 Fecha Publicación :04-03-2016 Fecha Promulgación :22-12-2015 Organismo :MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Título :PROMULGA LA REVISIÓN SUSTANTIVA Nº 01 DEL ACUERDO CON EL PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO SOBRE EL PROYECTO: "PROGRAMA PILOTO DE ARTICULACIÓN ESTRATÉGICA TERRITORIAL PARA LA GESTIÓN MUNICIPAL" Tipo Versión :Unica De : 04-03-2016 Inicio Vigencia :04-03-2016 Organismo tratados :PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO Tipo Tratado :Bilateral Id Norma :1088103 URL :http://www.leychile.cl/N?i=1088103&f=2016-03-04&p= PROMULGA LA REVISIÓN SUSTANTIVA Nº 01 DEL ACUERDO CON EL PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO SOBRE EL PROYECTO: "PROGRAMA PILOTO DE ARTICULACIÓN ESTRATÉGICA TERRITORIAL PARA LA GESTIÓN MUNICIPAL" Núm. 230.- Santiago, 22 de diciembre de 2015. Vistos: Los artículos 32, Nº 15, y 54, Nº 1), inciso cuarto, de la Constitución Política de la República. Considerando: Que con fechas 3 y 6 de diciembre de 2015, se suscribió, en Santiago, entre el Gobierno de la República de Chile y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, el Acuerdo relativo a la Revisión Sustantiva Nº 01 del Acuerdo suscrito entre las mismas Partes sobre el Proyecto: "Programa Piloto de Articulación Estratégica Territorial para la Gestión Municipal", el que fuera publicado en el Diario Oficial de 9 de enero de 2015. Que dicho Acuerdo fue adoptado en el marco del Acuerdo Básico sobre Asistencia Técnica, suscrito con las Naciones Unidas y diversas Agencias Especializadas de esa Organización, y del Acuerdo suscrito con el Fondo Especial de las Naciones Unidas sobre Asistencia del Fondo Especial, ambos publicados en el Diario Oficial de 24 de octubre de 1960. Decreto: Artículo único: Promúlgase el Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo relativo a la Revisión Sustantiva Nº 01 del Acuerdo suscrito entre las mismas Partes sobre el Proyecto: "Programa Piloto de Articulación Estratégica Territorial para la Gestión Municipal", suscrito en Santiago, con fechas 3 y 6 de diciembre de 2015; cúmplase y publíquese copia autorizada de su texto en el Diario Oficial. Anótese, tómese razón, regístrese y publíquese.- MICHELLE BACHELET JERIA, Presidenta de la República.- Heraldo Muñoz Valenzuela, Ministro de Relaciones Exteriores. Lo que transcribo a US. para su conocimiento.- Mónica Rojas Silva, Directora General Administrativa (S). REVISIÓN SUSTANTIVA PROYECTO: Programa Piloto de Articulación Estratégica Territorial para la Gestión Municipal PROJECT ID: 00077779 AWARD ID: 00088385 - 00088386 Revisión Sustantiva Nº.: 1 La presente Revisión Sustantiva se formula con los siguientes objetivos:

Upload: others

Post on 07-Jul-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Organismo :MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES …€¦ · Fecha: 16 de noviembre de 2015 Ministerio Secretaría General de la Presidencia Fecha: 3 de diciembre de 2015 Ministerio

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 04-Mar-2016

Tipo Norma :Decreto 230 Fecha Publicación :04-03-2016 Fecha Promulgación :22-12-2015 Organismo :MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Título :PROMULGA LA REVISIÓN SUSTANTIVA Nº 01 DEL ACUERDO CON EL PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO SOBRE EL PROYECTO: "PROGRAMA PILOTO DE ARTICULACIÓN ESTRATÉGICA TERRITORIAL PARA LA GESTIÓN MUNICIPAL" Tipo Versión :Unica De : 04-03-2016 Inicio Vigencia :04-03-2016 Organismo tratados :PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO Tipo Tratado :Bilateral Id Norma :1088103 URL :http://www.leychile.cl/N?i=1088103&f=2016-03-04&p=

PROMULGA LA REVISIÓN SUSTANTIVA Nº 01 DEL ACUERDO CON EL PROGRAMA DE LAS NACIONESUNIDAS PARA EL DESARROLLO SOBRE EL PROYECTO: "PROGRAMA PILOTO DE ARTICULACIÓNESTRATÉGICA TERRITORIAL PARA LA GESTIÓN MUNICIPAL" Núm. 230.- Santiago, 22 de diciembre de 2015. Vistos: Los artículos 32, Nº 15, y 54, Nº 1), inciso cuarto, de la ConstituciónPolítica de la República. Considerando: Que con fechas 3 y 6 de diciembre de 2015, se suscribió, en Santiago, entre elGobierno de la República de Chile y el Programa de las Naciones Unidas para elDesarrollo, el Acuerdo relativo a la Revisión Sustantiva Nº 01 del Acuerdo suscritoentre las mismas Partes sobre el Proyecto: "Programa Piloto de ArticulaciónEstratégica Territorial para la Gestión Municipal", el que fuera publicado en elDiario Oficial de 9 de enero de 2015. Que dicho Acuerdo fue adoptado en el marco del Acuerdo Básico sobre AsistenciaTécnica, suscrito con las Naciones Unidas y diversas Agencias Especializadas de esaOrganización, y del Acuerdo suscrito con el Fondo Especial de las Naciones Unidassobre Asistencia del Fondo Especial, ambos publicados en el Diario Oficial de 24 deoctubre de 1960. Decreto:

Artículo único: Promúlgase el Acuerdo entre el Gobierno de la República deChile y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo relativo a la RevisiónSustantiva Nº 01 del Acuerdo suscrito entre las mismas Partes sobre el Proyecto:"Programa Piloto de Articulación Estratégica Territorial para la GestiónMunicipal", suscrito en Santiago, con fechas 3 y 6 de diciembre de 2015; cúmplase ypublíquese copia autorizada de su texto en el Diario Oficial.

Anótese, tómese razón, regístrese y publíquese.- MICHELLE BACHELET JERIA,Presidenta de la República.- Heraldo Muñoz Valenzuela, Ministro de RelacionesExteriores. Lo que transcribo a US. para su conocimiento.- Mónica Rojas Silva, DirectoraGeneral Administrativa (S).

REVISIÓN SUSTANTIVA PROYECTO: Programa Piloto de Articulación Estratégica Territorial para laGestión Municipal PROJECT ID: 00077779 AWARD ID: 00088385 - 00088386 Revisión Sustantiva Nº.: 1 La presente Revisión Sustantiva se formula con los siguientes objetivos:

Page 2: Organismo :MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES …€¦ · Fecha: 16 de noviembre de 2015 Ministerio Secretaría General de la Presidencia Fecha: 3 de diciembre de 2015 Ministerio

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 04-Mar-2016

1. Extender el plazo de ejecución del proyecto hasta diciembre de 2016. 2. Ajustar el foco del componente 1 de la iniciativa, incorporando lasprioridades del actual Gobierno. Este ajuste supone el incremento del presupuesto enUSD 14,184 (corresponden a 10.000.000 de CLP calculados a la tasa de cambio deNaciones Unidas del mes de octubre de 2015) destinados a este componente. 3. Ajustar el aporte de fondos del CPAP al proyecto, de acuerdo a ladisminución de recursos correspondientes al CPAP 2011-2014 informado por Segpres yfinalmente transferido al proyecto. 4. Incorporar un nuevo componente al proyecto vinculado con los procesos dedescentralización incrementando el presupuesto en USD $153,688 (corresponden a108.350.000 de CLP calculados a la tasa de cambio de Naciones Unidas del mes deoctubre de 2015) destinados a este componente. 5. Los recursos totales aportados por Subdere al proyecto corresponden a 168MCLPque calculados a la tasa de cambio de octubre de 2015 son 238,974 USD.

*Corresponden a un total de CLP $168.350.000 de aportes de Subdere calculados ala Tasa de Cambio de Naciones Unidas del mes de octubre de 2015 (USD 1 = CLP $705).De este total, el aporte de CLP $108.350.000 para el producto 3 corresponde apresupuesto 2016, y se aportará en la medida en que exista disponibilidadpresupuestaría para el año. Aprobado en la Ciudad de Santiago de Chile por: Subsecretaría de Desarrollo Regional, Ricardo Cifuentes Fecha: 16 de noviembre de 2015 Ministerio Secretaría General de la Presidencia Fecha: 3 de diciembre de 2015 Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile En representación del Gobierno de Chile Fecha: 6 de diciembre de 2015 Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo Fecha: 3 de diciembre de 2015, Antonio Molpoceres JUSTIFICACIÓN DE LA REVISIÓN 1. Extensión del plazo de ejecución del proyecto Si bien el proyecto se aprobó y firmó en junio de 2014, hasta el momento hapodido iniciar su implementación operativa de forma parcial. Las razones de estasituación son, en primer lugar, las dinámicas propias del proceso de instalaciónde un nuevo Gobierno (cambios en las contrapartes, reorganización de presupuestos,entre otros); en segundo lugar, los tiempos requeridos para la aprobación de lastransferencias de los recursos comprometidos y, finalmente a la revisión deprioridades de intervención realizada por la contraparte principal del proyecto(Subdere). Cabe señalar que esta Revisión Sustantiva se funda, principalmente, eneste último punto. En ese contexto, dado que el proyecto está iniciando actividades en mayo de2015, se ha acordado extender el proyecto hasta diciembre de 2016. Esta extensiónpermitirá cumplir con las actividades previstas en el plan de trabajo y alcanzar losresultados esperados de la extensión. 2. Ajuste del foco del componente 1 de la iniciativa, incorporando lasprioridades del actual Gobierno El actual Gobierno ha definido como un eje de trabajo la Modernización delSistema Municipal. En ese contexto, existen un conjunto de medidas en el Programa deGobierno orientados a lograr "Gobiernos locales autónomos, participativos y contotal capacidad de gestión de sus recursos en forma eficaz y eficiente". Los ejes estratégicos de esta intervención se vinculan con la Modernizaciónde la Gestión Municipal, la Equidad, la Autonomía y la Rendición de Cuentas. Eneste último punto, en particular, la Subdere tiene un especial interés por avanzaren la conformación de un modelo de auditoría interna municipal que garantice eladecuado uso de los recursos públicos y fortalezca una cultura de transparencia enla gestión municipal. De esta forma, utilizando aprendizajes y buenas prácticas deotras experiencias (como la del Consejo de Auditoría Interna General de Gobierno -

Page 3: Organismo :MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES …€¦ · Fecha: 16 de noviembre de 2015 Ministerio Secretaría General de la Presidencia Fecha: 3 de diciembre de 2015 Ministerio

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 04-Mar-2016

CAIGG), se acordó ajustar el componente 1 de esta propuesta, hacia la elaboración eimplementación, en un nivel piloto, de un modelo de auditoría interna municipal. 3. Ajuste del presupuesto del proyecto, considerando la disminución de recursoscorrespondientes al CPAP 2011-2014 informado por Segpres. A finales de 2014, la Secretaría General de la Presidencia informó de ladisminución del presupuesto disponible para esta iniciativa, bajando de USD 250.000a USD 198.000. Paralelamente, la Subdere decidió aumentar su aporte a la iniciativade CLP 50 millones a CLP 60 millones, por lo que esta Revisión Sustantiva reflejaestos cambios. Cabe destacar que los CLP 50 millones ya fueron transferidos, restatransferir los otros CLP 10 millones adicionales comprometidos. 4. Incorporar un nuevo componente al proyecto vinculado con los procesos dedescentralización y agregar recursos adicionales provenientes de Subdere. El actual Gobierno ha definido como un elemento central de su programa laDescentralización y el Desarrollo Regional. Para promover estos campos, creó una"Comisión Asesora Presidencial para la Descentralización y el Desarrollo Regional",a partir de cuyas conclusiones se identificaron una serie de medidas entre las quedestaca la aprobación de la Ley Orgánica Constitucional sobre Gobierno yAdministración Regional Nº 20.757 que establece la elección directa y por votopopular de los Intendentes Regionales en el 2016 (medida propuesta Nº2). En este marco, la Subsecretaría de Desarrollo Regional requiere implementar unconjunto de estudios, evaluaciones y análisis sobre los efectos de las medidas dedescentralización previstas, y contar con la asesoría necesaria para preparar suimplementación. Para esto la Subdere aportará CLP $108.350.000 adicionales concargo al presupuesto 2016, los que se transferirán en la medida que existadisponibilidad presupuestaria para el año. .

.

Page 4: Organismo :MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES …€¦ · Fecha: 16 de noviembre de 2015 Ministerio Secretaría General de la Presidencia Fecha: 3 de diciembre de 2015 Ministerio

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 04-Mar-2016

.

.

Page 5: Organismo :MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES …€¦ · Fecha: 16 de noviembre de 2015 Ministerio Secretaría General de la Presidencia Fecha: 3 de diciembre de 2015 Ministerio

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 04-Mar-2016

.

Page 6: Organismo :MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES …€¦ · Fecha: 16 de noviembre de 2015 Ministerio Secretaría General de la Presidencia Fecha: 3 de diciembre de 2015 Ministerio

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 04-Mar-2016

Page 7: Organismo :MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES …€¦ · Fecha: 16 de noviembre de 2015 Ministerio Secretaría General de la Presidencia Fecha: 3 de diciembre de 2015 Ministerio

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 04-Mar-2016