opticline - s10286.pcdn.co · • clear presentation of results • easy mapping of complex test...
TRANSCRIPT
MAX.
AB B
AB
AB
C
ABRMAX.
AB B
AB
AB
C
ABR
OPTICLINE Optical Shaft Metrology
LASERS & MATERIAL PROCESSING OPTICAL SYSTEMS INDUSTRIAL METROLOGY TRAFFIC SOLUTIONS DEFENSE & CIVIL SYSTEMS
22
A
R
ABmax.
C
C
B
C
AB
R
R
R
AB
AB
AB
Industrial Metrology
Efficient optical shaft measurement
We deliver solutions that help you optimize your manufacturing process
regarding qualitative and economic objectives.
We, the Industrial Metrology Division of the Jenoptik Group, are one of
the leading international specialists in high-precision, tactile and non-tactile
production metrology.
Our services range from complete solutions for different measuring tasks
such as the inspection of surface and form as well as determining dimen-
sions, throughout every phase of the production process including final
inspection or in the metrology lab.
Our decades of experience in tactile, optical and pneumatic measurement
combined with our global sales and service support network brings us close
to you, our customers, enabling us to provide optimal support as a reliable
partner.
Our team is looking forward to your inquiry!
Jenoptik – Sharing Excellence
3
A
R
ABmax.
C
C
B
C
AB
R
R
R
AB
AB
AB
• Turned and precision turned parts
• Shafts from the automotive
industry
• Blanks and pressed parts in metal
processing
• Filigree workpieces used in
medical technology
• Jets and injection technology
• Bearings
• Turbo-chargers
• Electric motor components,
and many more
Measuring solutions for your applications
Model
opticline CHR302
opticline C series
opticline CA series
opticline AMV
and WMS series
TuRbO OPTIC
brief description
Measuring systems with special high
reso lution camera system for smallest parts
Systems optimized for worker
self-inspection
Measuring systems optimized for
automation and use in the production
environment
Special solutions for large and heavy
workpieces
Practice-oriented evaluation software
Page
6
7 – 11
12 – 15
16 – 17
18 – 19
Every product from the OPTICLINE range from Jenoptik offers you numerous
application and evaluation options:
Successfully implemented worldwide
Dimensional measurements
• Lengths and diameters
• Radii and angles
Thread measurements
• Dimensions
• Form
Form measurements
• Straightness
• Roundness
• Cylindricity
Profile forms
• Free forms
• Tolerance range
• Cam forms
Position measurements
• Radial and axial run-out
• Straightness
• Symmetry and parallelism
• Concentricity and coaxiality
Optical shaft measuring systems
4
Optical shaft metrology
… with speed
OPTICLINE solutions scan the workpiece to be
measured opto-electronically and fully automatically
according to the silhouette principle. The complete
workpiece contour is analyzed quickly and precisely
thanks to the high resolution per measured value.
… with efficiency
OPTICLINE solutions are the result of our decades of
experience and extensive know-how of optical non-
contact shaft measuring technology. We can offer you
technologically mature systems thanks to our range of
competencies. They are optimized with regard to their
purpose of use as an offline SPC measuring station
operated by workers in the shopfloor or alternatively
for 100 % control in automation.
… with versatility
OPTICLINE solutions offer extensive measurement
and evaluation options. They can be static, rotation
angle-positioned or dynamic and may be combined to
automated measuring runs adapted to your needs.
… with reliability
Our OPTICLINE solutions have convinced a broad spec-
trum of users around the world for many years thanks
to their insensitivity, precision and performance. The
large number of installed Jenoptik systems speaks for
itself.
… with precision
OPTICLINE solutions consist of high resolution CCD line
sensors, semiconductor LED light sources as well as top
quality telecentric lenses adapted respectively to the
complete system.
Sophisticated electronics and intelligent software ensure
the desired, reliable flow of measured data. Rigorous
adjustment and testing during assembly ensure a high
quality and precision of the camera system.
Get better measurements
5
Effective assurance of your product quality
Optical shaft measuring systems
Flexible and versatile –
Simple workpiece change
• Flexible thanks to a Morse taper
for clamping device attachment
• Minimum set-up times
• Effective in flexible production
Intuitive and easy to understand –
Operating and evaluation software
• Fast test plan generation
• Clear presentation of results
• Easy mapping of complex test
characteristics and tasks
• Quick and easy program change
• Very little training required
Ideal for production –
Robust hardware and software
• Integrated system monitoring with regard
to negative ambient influences
• Robust machine design for high system
availability
• Non-contact, wear-free measuring
Precise and fast –
Innovative measuring system
• Complete measurements in seconds
• High-resolution and precise
• Low maintenance and virtually wear-free
• Automatic measurement runs
• No user influence on results
Safe and simple –
Integrated operator panel
• Traffic light results for fast interpretation
• User-friendly, robust hardware
• Operation optimized for operator self-inspection
Durable and reliable –
Long-term gaging component capability
• Intelligent, automatic monitoring of the
measuring system
• Integrated automatic temperature compensation
• No setting master needed for daily use
6
opticline CHR302
The opticline CHR302 has very high-resolution precision
optics. With its special principle, it is able to scan
even your smallest filigree and complex turned parts
(decolletage) with outstanding precision.
Ideal for workpieces from
• Automotive industry (injection nozzles)
• Medical technology (bone and dental screws,
cannulas, implants...)
• Watch-making industry (screws, shafts, bearings...)
and other micro-precision parts
Simple quality checks for your smallest workpieces
Measuring capacity opticline CHR302
Diameter (mm) 0.2 – 20
Length (mm) 250
Measuring an injector needleMeasuring a valve pistonMeasuring an injection component
HOMMEL-ETAMIC opticline CHR302
as SPC measuring station for high-resolution
measurement of a nozzle needle
7
opticline C500
The compact shaft measurement systems of the
opticline C200 and C300 series offer fast and flexible
quality checks for small to medium-sized workpieces.
System Highlights
• SPC measuring station for operator self-inspection
enabling fast measurements and a comprehensive
documentation of product quality
• Closed housing fitted with doors, optionally available
with motorized operation for even faster loading and
unloading
• Extensive clamping equipment program for flexible
measurement of various workpieces, including
project-specific solutions
• opticline C203 for very cost-efficient measurement
of small workpieces
Compact systems for quick measurements of small shafts
HOMMEL-ETAMIC opticline C305 as an SPC measu-
ring station for measuring electric motor shafts
Measuring an eccentric shaft Measuring a precision grinded component Measuring a turbo-charger
Measuring capacity opticline C203 opticline C305 opticline C310 opticline C314
Diameter (mm) 0.2 – 30 0.2 – 50 6 – 100 0.2 – 140
Length (mm) 250 300 300 250
8
opticline C500
Mobile and reliable use in flexible production
Measuring a steering component Measuring a gear shaft Measuring an articulated shaft
HOMMEL-ETAMIC opticline C514
in an optional mobile workstation
(picture shows additional options);
measuring a drive shaft
9
opticline C800
HOMMEL-ETAMIC opticline C810 with light barrier
and sub-rack: open concept for easy loading of large
workpieces; measuring a cam shaft
The measurement systems of the opticline C500 and
C800 series are particularly suitable for medium-sized
shaft-type workpieces such as those manufactured by
the automotive industry. They offer measuring capaci-
ties of up to 500 and 800 mm respectively, depending
on the length of the workpiece.
Ideal for your
• Gear and cam shafts
• Articulated shafts
• Electric motor shafts
• Grinding and turning parts
System Highlights
• Efficient, high-resolution measurement even for
tight tolerances; very fast and precise even with large
diameters thanks to diametric probing
• Tailored to your requirements: opticline C500 series
with manual or motorized doors; opticline C800
series in an open design with a light barrier as a
safety fitting for even easier loading
• Flexible use in your production with the optional
mobile workstation for all opticline C500 and C800
series systems: generous storage room and
protection from adverse environmental influence
Precise measurement of your medium to large workpieces
Measuring capacity opticline C505 opticline C510 opticline C514 opticline C805 opticline C810 opticline C814
Diameter (mm) 0.2 – 50 6 – 100 0.2 – 140 0.2 – 50 6 – 100 0.2 – 140
Length (mm) 550 550 500 850 850 800
10
opticline C1000
The shaft measuring systems of the opticline C1000
series offer you an ideal combination of precision,
suitability for production, ergonomics and operator
friendliness.
System Highlights
• Fast and reliable results for large and
heavy workpieces
• Elaborate design for high demands on produc-
tion suitability: air-conditioned cabinet for power
electronics and measuring computers, height
adjustable operating panel with TFT screen and
a lockable cabinet with drawers for printer,
tools and accessories
• Easy to set up and use thanks to simple tailstock
positioning via a digital position indicator
• Fast loading and unloading of different workpieces
combined with maximum operator safety through
a light barrier
• Protected from negative environmental influence
by closed and lockable housing with integrated
motor-driven rolling shutters
HOMMEL-ETAMIC opticline C1023 with safety light barrier
and rolling shutters; measuring a crank shaft
User-independent measurement of large shafts
11
opticline C1000
Measurement of concentric axial run-outs
and lengths
The opticline C1000 shaft measuring systems can be
optionally equipped with a tactile probing system.
Tactile measurements can be seamlessly integrated into
the optical measuring run and are ideal for axial run-
out and special length measurements. These additional
evaluation possibilities add to the evaluation functions
of the optical measuring system as they complete the
quality information within one single measurement run
and offer higher flexibility.
Optimized for crank shaft
measurement
The opticline C1023-75AE measuring system has a
specially optimized camera system. It is also equipped
with a high-precision C-axis combined with a high-
resolution angle measuring system. The technical
configuration enables the measurement of demanding
pin bearing characteristics after grinding and during
final processing. It can measure workpieces weighing
up to 75 kg.
Adapted to your specific requirements
Optional tactile probing system for concentric
lengths and axial run-outs; measuring a crank shaft
Measuring crank shafts with a
HOMMEL-ETAMIC opticline C1023-75AE
Measuring capacity opticline C1014 opticline C1023 opticline C1023-75AE
Diameter (mm) 0.2 – 140 0.2 – 230 0.2 – 230
Length (mm) 1000 1000 1000
Workpiece weight (N) 400 400 750
12
opticline C300
Production-integrated automatic measurement
The measurement systems of the opticline CA, VMS,
AMV and WMS series are designed specifically for
optional use in automated processes. Consistent
improvements to the innovative measuring system
with regard to the specific demands in automation
enable the systems to deliver outstanding reliability
and precision during continuous use in tough
production environments.
Ideal for concatenated use in production lines
Split-second measuring cycles coupled with intelligent
hardware and software interfaces enable the seamless
integration of these measuring systems in automated
production processes and flexible manufacturing
environments.
Tailored to your production processes
• Various features and designs depending on
requirements (for instance lying horizontally,
hanging or vertically)
• Fully automated use in post-processing or
100 % control in production lines
• Various interfaces for integration in production
lines and handling systems: from inexpensive
digital I/O lines to PLC and Profibus for implementing
complex process integration
• Special software functions for automation and
optional solutions for correction value control
HOMMEL-ETAMIC opticline CA610H in automation;
measuring cam shafts
13
opticline CA
These high-precision systems are ideal for SPC
measuring stations with manual loading and
automated production thanks to their special
open machine concept.
System Highlights
• Outstanding precision characteristics
• Excellent form measurement capacity
• Flexible in use, including for future workpieces
and measuring tasks
• Ideal production suitability and reliability
through long-term gaging component capability
• High-precision rotational axis with outstanding
form measurement ability
• Automatic tailstock with a long stroke on
precision guides
• Quick, easy and accurate workpiece clamping
via a motorized tailstock
Ideal for your
• Turbo-chargers, engine valves, pistons
• Cam shafts and crank shafts
• Gear and drive shafts
• Electric motor shafts
Flexible shaft measurement in production
Measuring a cylinder liner
Measuring a turbo-charger
HOMMEL-ETAMIC opticline CA618 for operator
self-inspection; measuring a crank shaft
14
opticline CA
Optimization of production processes with tight tolerances
Optimized for use in production
• Split-second speed and low maintenance
requirements for outstanding productivity
• Ideal accessibility for manual and automatic loading
• Software adapted to the production environment
and processes
• Active temperature control and temperature
compensation
• Simultaneous control of several production
systems by a single operator
• Reduction of rejects and material consumption
Customized solutions for flexible use
• Horizontal or vertical system design
• Project-specific housing solutions
• Various options for automated loading and clamping
• Various interfaces for machine integration
and control
• Optional, project-specific automation
Measuring lengths and axial run-outs
The optional tactile probing system enables the
measurement of axial run-out and special lengths
as a complement to the evaluation options of the
optical measuring system.
Optional tactile probing system for measuring
lengths and axial run-outs; measuring a gear shaft
Measuring capacity opticline CA305
opticline CA310
opticline CA314
opticline CA605
opticline CA610
opticline CA614
opticline CA618
Diameter (mm) 0.2 – 50 6 – 100 0.2 – 140 0.5 –50 6 –100 0.2 – 140 0.2 – 180
Length (mm) 300 300 300 600 600 600 580
HOMMEL-ETAMIC opticline CA305 with customer-
specific housing; automated measuring of turbo-
chargers
15
opticline CA
HOMMEL-ETAMIC opticline CA618-AE;
designed specifically for
measuring crank shafts
HOMMEL-ETAMIC opticline VMS305;
specifically for measuring engine valves;
integrated in a production line
Precision crank shaft measurement
The AE variants of the opticline CA series are
designed specifically for measuring crank shafts.
• Optimized solution for process stages
downstream from grinding and final processing
• Special camera and high-precision angle
measuring system
Fully automated engine valve measurement
The VMS systems based on the CA series are
designed specifically for fully automated engine
valve measurement.
• Super-fast complete measurements with cycle
times of less than 5 seconds
• Specially designed, customized clamping devices
Tailored precisely to your workpieces
Measuring capacity opticline CA614–AE opticline CA618–AE opticline VMS305
Diameter (mm) 0.2 – 140 0.2 – 180 0.2 – 50
Length (mm) 600 580 300
16
opticline AMV
Professionals for concate-nated use in production
HOMMEL-ETAMIC opticline AMV923H for concatenated post-
process work sequence measurement; measuring a crank shaft
Measuring capacity opticline AMV923H opticline AMV923V
Diameter (mm) 0.2 – 230 0.2 – 230
Length (mm) 900 900
These opticline AMV measuring systems designed
specifically for concatenated use in production are
available in horizontal and vertical designs depending
on your requirements. They are ideal for the automated
handling of large workpieces.
System Highlights
• Short measuring times for complex
workpiece geometry
• Concatenated use in production; the integrated
PLC connects to the superordinate loading system
• Fast correction of one or more processing
machines with the help of intelligent software
for tool correction
HOMMEL-ETAMIC opticline
AMV923V with robot loading;
measuring a crank shaft
L o a d i n g s y s t e m
Lo
ad
ing
sy
ste
m
17
opticline WMS
Precision for particularly large and heavy workpieces
The machine design of the optical measuring systems
opticline WMS enables them to handle above-average
workpiece sizes weighing up to 120 kg.
System Highlights
• Top resolution and measurement accuracy across
the entire range thanks to a unique, cascaded
camera system for workpieces with diameters
of up to 320 mm
• Adaptation to your integration requirements
– horizontal or vertical design
• Split-second measurements, even with very
large workpieces
• Available for operator self-inspection and
fully-automated use
Use in production,
loading a crank shaft with
operator self-inspection
HOMMEL-ETAMIC opticline
WMS, solution with a
horizontal design and
a crank shaft applicationHOMMEL-ETAMIC opticline WMS1332V
in a vertical design; measuring a crank shaft
Measuring capacity opticline WMS1032 opticline WMS1332
Diameter (mm) 0.2 – 320 0.2 –320
Length (mm) 1000 1300
18
TURBO OPTIC
Simple test plan generation
Test plan creation
Result display
Result analysis
Intuitive operation
• User-friendly, clearly structured graphical
user interface
• Simple creation of test plans
• Clear presentation and subsequent processing
of measurement results
Optimized measuring runs
• Easy selection of new characteristics by
clicking with the cursor; workpiece con-
tour definition in accordance with drawing
specifications
• Scanning and evaluation of workpiece
contours in the shortest possible time
• Fast combination of any measurement
functions in one test plan
• Fully automated measurement process
with results displayed within seconds
Clear presentation and reliable analysis
of measurement results
• Various views for displaying measurement
values on screen
• Documentation of measurement values in
customizable reports
• Various export options via integrated
interfaces for subsequent data processing
or documentation
• Database tool for convenient saving and
managing measurement results
• Practical tools for analyzing measurement
results and data
• Fast and reliable analysis and interpretation
of measurement results by the operator
• Comprehensible and practice-oriented result
tracing
19
TURBO OPTIC
Precise results in seconds
Statistical evaluation via optional statistic software
Report and template editor
Result printing
Practice-oriented evaluation software
• Display and operating controls adapted to the
requirement profiles of test plan designers and
operators
• Simple and comprehensible evaluation software
with numerous help functions and error-free work-
piece control – even by untrained operators
• Quick and easy software adaptation to specified
work processes
Convincing performance features
• Intuitive user guide
• Clear display of results
• Storage and management of measurement results
• Analysis tools for result tracing
• Certified interfaces (Q-DAS, AQDEF)
• Software interfaces via CSV and Script
• Connection of additional, external gaging
components via interface box
• Simple generation of individual measurement logs
• Clear presentation of measurement results for
comprehensive analysis and quality assurance
Documented quality
• Automated reporting
• Result reports customizable via an Editor function
• Output of graphic contour details
• Sampling reports
• Value pattern display for individual test
characteristics
20
Technical data
Technical data
HOMMEL-ETAMIC opticline1) CHR302 C203 C305 C310 C314 C505 C510 C514 C805 C810 C814 C1014 C1023 C1023–75AE
Measuring capacity [mm] Diameter Length2)
0.2–20250
0.2–30
250
0.2–50
300
6–100 300
0.2–140
250
0.2–50
550
6–100 550
0.2–140
500
0.2–50
850
6–100 850
0.2–140
800
0.2–140 1000
0.2–230 1000
0.2–230
1000
Workpiece capacity Diameter [mm] Length2) [mm] Workpiece weight [N]
15025050
150 250 50
150 300 100
150 280 100
150 550 150
150 530 150
150 850 200
150 830 200
300 1000 400
300 1000 750
Resolution Diameter Length Rotation
0.05 µm0.1 µm0.018°
0.1 µm 0.1 µm 0.018°
0.1 µm 0.1 µm 0.0018°
0.1 µm 0.1 µm 0.018°
0.1 µm 0.1 µm 0.0018°
0.1/0.2 µm 0.1/0.5 µm
0.0018°
0.1/0.2 µm 0.1/0.5 µm 0.0005/0.001°
Accuracy / MPE3) Diameter Length
maximum permissible error according to EN ISO 10360 / VDI/VDE 2617 (2+D[mm] /100) µm (5+L[mm] /100) µm
Repeatability4)
Diameter Length
typical range over 25 repeat measurements on ground part surfaces 0.5 µm 3 µm
Speed Measuring Measuring rotation Positioning Positioning rotation Measuring time
automatically optimized measurement: 10 – 80 mm/s
1 rps 200 mm/s
1 rps dependent on type and number of test characteristics – typical 3 ... 30 s
Dimensions [mm] Measuring system [WxDxH] 780 x 650 x 912
780 x 650 x 912
780 x 650 x 1152
780 x 875 x 1420
1785 x 1700 x 2650
Weight [kg] Measuring system 140
140
140
145
155
170
175
185
270
275
285 2200
Clamping tool interfaces Morse head stock Morse taper Clamping stroke tailstock
MK2
MK2 MK2
manual, 20 mm
MK3 MK3
manual,40 mm
MK4MK3
pneu. 40 mm
Power supply Connection Voltage Power frequency Power consumption max. Fuse
AC–PH, N, PE 230/115 V 50/60 Hz 1.5 kVA
16 A
AC–PH, N, PE
230/115 V50/60 Hz
2 kVA16 A
3PH, PE 400/480 V 50/60 Hz
3 kVA 16 A
Option tactile probing – BTS
Precision3)
Axial run-outLength7)
Bearing width8)
––––
verification9)
3 µm (8+L[mm]/100) µm (3+L[mm]/100) µm
verification9) 1.5 µm
(8+L [mm]/100) µm(3+L [mm]/100) µm
1) Environmental conditions: not chemically aggressive, not explosive, not radioactive. Temperature range from +10° C to +40° C, max. humidity 85 % without condensation. Dust aerosol values: according to TRGS 900 (Industrial safety regulations and technical rules for workplace environment and hazardous substances).
2) Intermediate tips from the standard scope of delivery. Length may be reduced depending on the clamping devices. When using the optional tactile probing system, the length (workpiece capacity) is reduced depending on type.
3) Ground parts surfaces; ambient and workpiece temperature = 20°C ±1K, ambient temperature change < 0.5K/h in accordance with EN ISO 10360 and VDI/VDE 2617. Mechanical ambient conditions in accordance with EN 60721-3-3 Class 3M1.
4) In accordance with VIM, International Dictionary of Metrology.5) Dimensions: rough guideline dimensions excluding switching cabinet. Exact dimensions depend on the project.6) Motorized positioning and clamping. Optional: tailstock with motorized positioning and manual clamping. Measuring stroke 20 mm.7) Distance between end faces.8) Distance between two edges / end faces with unchanged probing radius.9) With standard(s) from Jenoptik.
21
Technical data
CA305 CA310 CA314 CA605 CA610 CA614 CA618 CA614-AE CA618-AE VMS305 AMV923H AMV923V WMS1032 WMS1332
0.2–50300
6–100300
0.2–140300
0.2–50600
6–100600
0.2–140600
0.2–180580
0.2–140600
0.2–180580
0.2–50300
0.2–230900
0.2–230900
0.2–3201000
0.2–3201300
149300200
149600200
199600200
149600200
199600200
15025050
270900300
3201000750
32013001200
0.1 µm0.1 µm0.0018°
0.1 µm0.1 µm0.0005°
0.1 µm0.1 µm0.018°
0.2 µm0.5 µm0.0018°
0.2 µm0.5 µm0.0005°
maximum permissible error according to EN ISO 10360 / VDI/VDE 2617 (2+D[mm] /100) µm (5+L[mm] /100) µm
typical clamping length over 25 repeat measurements on ground part surfaces 0.5 µm 3 µm
automatically optimized measurement: 10 – 80 mm/s 1 rps
200 mm/s 1 rps
dependent on type and number of test characteristics – typical 3 ... 30 s
1900 x 1600 x 2350 (incl. housing and switching cabinet) 780 x 650 x 912 2760 x 1000 x 21005) 1250 x 1250 x 22655) 1500 x 1500 x 29005) 1500 x 1500 x 32005)
540 550 560 560 570 580 640 580 640 270 2000 3000
MK2MK2
stroke variable over complete clamping range6)
special MK3MK3
analog CA
MK4MK3
analog CA
AC–PH, N, PE 230/115 V 50/60 Hz 1.5 kVA
16 A
3PH, PE 400/480 V 50/60 Hz
2 kVA 16 A
3PH, PE 400/480 V 50/60 Hz
4 kVA 16 A
3PH, PE 400/480 V 50/60 Hz
3 kVA 16 A
– TSP100 TSP140 – TSP100 TSP140 TSP180 TSP140 TSP180 – BTS
verification9)
1.5 µm(5+L[mm]/100) µm (3+L[mm]/100) µm
––––
verification9)
3 µm(8+L[mm]/100) µm (3+L[mm]/100) µm
verification9)
1.5 µm(8+L[mm]/100) µm(3+L[mm]/100) µm
HOMMEL-ETAMIC opticline1) CHR302 C203 C305 C310 C314 C505 C510 C514 C805 C810 C814 C1014 C1023 C1023–75AE
Measuring capacity [mm] Diameter Length2)
0.2–20250
0.2–30
250
0.2–50
300
6–100 300
0.2–140
250
0.2–50
550
6–100 550
0.2–140
500
0.2–50
850
6–100 850
0.2–140
800
0.2–140 1000
0.2–230 1000
0.2–230
1000
Workpiece capacity Diameter [mm] Length2) [mm] Workpiece weight [N]
15025050
150 250 50
150 300 100
150 280 100
150 550 150
150 530 150
150 850 200
150 830 200
300
1000 400
300 1000 750
Resolution Diameter Length Rotation
0.05 µm0.1 µm0.018°
0.1 µm 0.1 µm 0.018°
0.1 µm 0.1 µm 0.0018°
0.1 µm 0.1 µm 0.018°
0.1 µm 0.1 µm 0.0018°
0.1/0.2 µm 0.1/0.5 µm
0.0018°
0.1/0.2 µm 0.1/0.5 µm 0.0005/0.001°
Accuracy / MPE3) Diameter Length
maximum permissible error according to EN ISO 10360 / VDI/VDE 2617 (2+D[mm] /100) µm (5+L[mm] /100) µm
Repeatability4)
Diameter Length
typical range over 25 repeat measurements on ground part surfaces 0.5 µm 3 µm
Speed Measuring Measuring rotation Positioning Positioning rotation Measuring time
automatically optimized measurement: 10 – 80 mm/s
1 rps 200 mm/s
1 rps dependent on type and number of test characteristics – typical 3 ... 30 s
Dimensions [mm] Measuring system [WxDxH] 780 x 650 x 912
780 x 650 x 912
780 x 650 x 1152
780 x 875 x 1420
1785 x 1700 x 2650
Weight [kg] Measuring system 140
140
140
145
155
170
175
185
270
275
285 2200
Clamping tool interfaces Morse head stock Morse taper Clamping stroke tailstock
MK2
MK2 MK2
manual, 20 mm
MK3 MK3
manual,40 mm
MK4MK3
pneu. 40 mm
Power supply Connection Voltage Power frequency Power consumption max. Fuse
AC–PH, N, PE 230/115 V 50/60 Hz 1.5 kVA
16 A
AC–PH, N, PE
230/115 V50/60 Hz
2 kVA16 A
3PH, PE 400/480 V 50/60 Hz
3 kVA 16 A
Option tactile probing – BTS
Precision3)
Axial run-outLength7)
Bearing width8)
––––
verification9)
3 µm (8+L[mm]/100) µm (3+L[mm]/100) µm
verification9) 1.5 µm
(8+L [mm]/100) µm(3+L [mm]/100) µm
22
Clamping devices
Extensive program for a wide range of uses. Tips and application-specific solutions are easily installable via Morse
tapers. Below is a selection of the most frequently used clamping devices:
Standard accessories, various special clamping devices
and housing variants
Optional accessories for data input and interfaces for integrating additional measuring equipment
Various fixed tips
Barcode scanner for test plan
selection and data input
Rotating tips and inserts
Clamping devices and tools included
in standard scope of delivery
Workpiece temperature detection
Chucks and plates
Mobile or stationary workstations
and housings
Interface box for external gaging
components
Accessories and clamping devices
Accessories
Chucks and plates,
manual or pneumatic
23
Excellent industrial metrology
Product lines
SERVICELINE Services Worldwide
WAVELINE Roughness and Contour Metrology
Mobile roughness measuring devices and manual
or automated surface measuring systems for meas-
uring roughness, contour, topography and twist,
combined systems for roughness and contour, visual
surface inspection for cylinder bores as well as cus-
tomized solutions.
GAGELINE Dimensional Metrology
Pre-process/in-process/post-process measuring
systems with tactile, pneumatic or optical measur-
ing principles, manual and automatic measuring
devices, final inspection measuring machines,
customized inline measuring systems and optical
surface inspection.
MOVOLINE In-Process Metrology
Digital gage heads, measurement control units and
accessories for tactile in-process measurement of
diameter, position and length in tooling machines
with an aim to controlling the machining process.
Services relating to metrology such as consultation
and training, order measurements and relocation
services, production monitoring, (remote) main-
tenance and calibration, repairs and spare parts/
replacement service, measuring program develop-
ment and measurement process optimization.
FORMLINE Form Metrology
Manual and CNC-controlled systems for measur-
ing form, position and twist (device-dependent);
combined form and roughness measuring systems,
systems for form measurement in cylinder bores, spin-
dle measuring machines, crank shaft and cam shaft
measur ing machines and workpiece-specific solutions.
Optical measuring systems for determining dimen-
sions, form, position and geometric elements on
shaft-shaped workpieces. Use as a SPC measuring
station, offline or automated stations in concatenated
applications and as customized solutions for work-
piece-specific requirements.
OPTICLINE Optical Shaft Metrology
Copyright © JENOPTIK Industrial Metrology Germany GmbH. All rights reserved. Subject to change without notice. The photos may show options and are not legally binding. 100
6 43
65
08
/201
4
Affiliates and representation worldwide:
www.jenoptik.com/metrology
Please contact us:
Close to you. Group companies in:
Head OfficeJENOPTIk Industrial Metrology Germany GmbH
Alte Tuttlinger Straße 20
78056 VS-Schwenningen
Germany
Phone +49 7720 602-0
GermanyFranceSwitzerlandSpainCzech Republic
USAMexicoBrazil
ChinaSingaporeSouth KoreaIndia