o.p.m. / f.p.o. / f.p.a. nr. 425 -...

3
542 O.P.M. / F.P.O. / F.P.A. Nr. 425 FPA 70 > (26 JAN.) 11 FEB. 1917 - ... OCT. 1918 [ - ] L: Romania; CATALOG / CATALOGUE: P = puncte / points; Q = coeficient / coefficient Nr. Text Tip Type Data / Date P = 425.1 TÁBORI POSTAHIVATAL 415 T (22a) 02.1917 > 10.1918 80 425.2 TÁBORI POSTAHIVATAL 415 a T (22c) 02.1917 > 10.1918 60 425.3 TÁBORI POSTAHIVATAL 415 b T (22c) 02.1917 > 10.1918 80 425.4 TÁBORI POSTAHIVATAL 415 c T (22c) 02.1917 > 10.1918 120 Inf. Rgt: Utilizat de Divizia de infanterie 39 honvezi cu baza în Kaschau / Kassa / Košice în Slovacia de est, în trei etape: România, Ungaria (Slovacia), Italia. a)- pe frontul românesc; înlocuiește FPA 70; b)- retras de pe front, în Slovacia (sub administrația Ungariei); c)- pe frontul din Italia (Tirol), la armata de sub comanda Arhiducelui Joseph, până la sfârșitul războiului. Used by the 39-th Honved Infantry Division, based in Kaschau / Kassa / Košice in Eastern Slovakia, in three stages, see table below. Romania, Hungary (Slovakia), Italy. Date Localizare / Location Q = a- Feb. 1917 - Mar. 1918 the Romanian front; replacing FPA 70; ROM x 1 b- Mar. - Jul. 1918 withdrawn from the front to the hinterland, in Slovakia (under Hungarian administration); (17 - 28 Mar. transit via: Brașov / Brasso / Kronstadt - Zombor) HU x 1 c- Jul. - 4 Nov. 1918 on the Italian front (Tirol), to the Army of Archduke Joseph, until end of war; (end of July: transit via: Budapest - Trient / Trento - Borgo di Valsugana > Sasso Rosso); IT x 1

Upload: trinhdung

Post on 06-Mar-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: O.P.M. / F.P.O. / F.P.A. Nr. 425 - kukfeldpost2.yolasite.comkukfeldpost2.yolasite.com/resources/PDF/42.pdf · on the Italian front (Tirol), ... Type 1- Top line below the dot after

542

O.P.M. / F.P.O. / F.P.A. Nr. 425

FPA 70 > (26 JAN.) 11 FEB. 1917 - ... OCT. 1918 [ - ] L: Romania;

CATALOG / CATALOGUE: P = puncte / points; Q = coeficient / coefficient

Nr. Text Tip Type Data / Date P = 425.1 TÁBORI POSTAHIVATAL 415 T (22a) 02.1917 > 10.1918 80 425.2 TÁBORI POSTAHIVATAL 415 a T (22c) 02.1917 > 10.1918 60 425.3 TÁBORI POSTAHIVATAL 415 b T (22c) 02.1917 > 10.1918 80 425.4 TÁBORI POSTAHIVATAL 415 c T (22c) 02.1917 > 10.1918 120

Inf. Rgt:

Utilizat de Divizia de infanterie 39 honvezi cu baza în Kaschau / Kassa / Košice în Slovacia de est, în trei etape: România, Ungaria (Slovacia), Italia. a)- pe frontul românesc; înlocuiește FPA 70; b)- retras de pe front, în Slovacia (sub administrația Ungariei); c)- pe frontul din Italia (Tirol), la armata de sub comanda Arhiducelui Joseph, până la sfârșitul războiului. Used by the 39-th Honved Infantry Division, based in Kaschau / Kassa / Košice in Eastern Slovakia, in three stages, see table below. Romania, Hungary (Slovakia), Italy.

Date Localizare / Location Q = a- Feb. 1917 - Mar. 1918 the Romanian front; replacing FPA 70; ROM x 1

b- Mar. - Jul. 1918 withdrawn from the front to the hinterland, in Slovakia (under Hungarian administration); (17 - 28 Mar. transit via: Brașov / Brasso / Kronstadt - Zombor)

HU x 1

c- Jul. - 4 Nov. 1918 on the Italian front (Tirol), to the Army of Archduke Joseph, until end of war; (end of July: transit via: Budapest - Trient / Trento - Borgo di Valsugana > Sasso Rosso);

IT x 1

Page 2: O.P.M. / F.P.O. / F.P.A. Nr. 425 - kukfeldpost2.yolasite.comkukfeldpost2.yolasite.com/resources/PDF/42.pdf · on the Italian front (Tirol), ... Type 1- Top line below the dot after

543

O.P.M. / F.P.O. / F.P.A. Nr. 426

FPA 331 > (26 OCT.) 1 NOV. 1916 - 9 NOV. 1918 [ - ] L: COMEN; CERNIZZA; CIORĂȘTI;

CATALOG / CATALOGUE: P = puncte / points; Q = coeficient / coefficient

Nr. Text Tip Type Data / Date P = 426.1 K.u.K. FELDPOSTAMT 426 F (123a) 11.1916 > 11.1918

- 426.1-1 Tip 1 - Linia superioară mai jos de punctul de după U și respectiv, între T, A; Type 1- Top line below the dot after U and respectively, between T, A; 120

- 426.1-2 Tip 2 - Linia superioară la nivel cu punctul de după U și cu piciorul de sus al lui A; Type 2- Top line vs. the dot after U and the upper leg of A; 120

426.2 K.u.K. FELDPOSTAMT 426 a F (123c) 11.1916 > 11.1918 80 426.3 K.u.K. FELDPOSTAMT 426 b F (123c) 11.1916 > 11.1918 10 426.x - aplicat în tuș violet: - applied in violet: (426.3) 60

Inf. Rgt:

Utilizat pe frontul din Italia și pe cel românesc, în două etape: Italia, România. a)- la brigada teritorială 24 de munte (K.k. 24. Landsturm-Gebirgs-Brigade) constituită din Grupul Generalului (inginer) Alexander Zhuber von Okróg, pe frontul italian, Isonzo (8, 10); înlocuiește FPA 331; b)- transferat la Brigada teritorială de infanterie nr 124, ocupația în România, până la sfârșitul războiului. Used on the Italian front and in Romania, in two stages, see table below Italy, Romania.

Date Localizare / Location Q =

a- (Oct.?) Nov. 1916 - Apr. 1917

the 24-th territorial Mountain Brigade, raised from the Group of General (engineer) Alexander Zhuber von Okróg, on the Italian front, Isonzo (8, 10); replacing FPA 331;

IT x 1

b- Apr. 1917 - Nov. 1918 transferred to the 124-th territorial infantry brigade in Romania, occupation, until the end of the war; ROM + 25%

Page 3: O.P.M. / F.P.O. / F.P.A. Nr. 425 - kukfeldpost2.yolasite.comkukfeldpost2.yolasite.com/resources/PDF/42.pdf · on the Italian front (Tirol), ... Type 1- Top line below the dot after

544

O.P.M. / F.P.O. / F.P.A. Nr. 427

FPA 111 > (26 JAN.) 4 FEB. 1917 - ... OCT. 1918 [ - ] L: Isonzo; Romania; SESANA; LATISANA;

CATALOG / CATALOGUE: P = puncte / points; Q = coeficient / coefficient

Nr. Text Tip Type Data / Date P = 427.1 TÁBORI POSTAHIVATAL 427 T (22a) 02.1917 > 10.1918; 100 427.2 TÁBORI POSTAHIVATAL 427 a T (22c) 02.1917 > 10.1918; 40 427.3 TÁBORI POSTAHIVATAL 427 b T (22c) 02.1917 > 10.1918; 80

(427.4) TÁBORI POSTAHIVATAL 427 e T (22c) ? ? 427.x - aplicat în tuș violet: - applied in violet: (427.2) 60

427.4-U

OPM Nr 427 (TÁBORI POSTAHIVATAL)- utilizat de Armata Roșie Ungară (Republica Sovietică) în timpul războiului local cu România și Cehoslovacia.

FPO Nr. 427 (TÁBORI POSTAHIVATAL) - used by the Hungarian Red Army (Soviet Republic) during the local war against Romania, Czechoslovakia.

x

Inf. Rgt: 1917: 37, 38, 68; 1918: 31: (+ 2, 298, 356, 393, 616;)

Utilizat de Divizia 7 infanterie cu baza în Essegg / Osijek în Slavonia, regiunea Osijek-Baranya, Croația, în patru etape: ; Italia, Transilvania, România, Austria. a)- în Italia, pe frontul Isonzo (10); înlocuiește FPA 111; b)- pe frontul românesc; c)- retras de pe front, în Austria (Stiria), pentru o perioadă de cca 100 zile; d)- revenire pe frontul Isonzo, la grupul Boroevic, pentru ultima ofensivă de pe râul Piave (eșuată). Used by the 20-th Honved Infantry Division, based in Grosswardein / Nagy Varad / Oradea, in two stages, see table below. Italy, Transylvania, Romania, Austria.

Date Localizare / Location Q =

a- Feb. - Jun. 1917 in Italy, Isonzo (10), replacing FPA 111; (transit via: Stojanow - Krakau - Sesana > Jamiano); IT x 1

b1- TRA x 1

b2- 16 Jun. 1917 - 27

Mar. 1918 the Romanian front; to Trasylvania; (Jun., transit via: Sesana - Budapest - Dej / Des); ROM x 1

c- Mar. - Jul. 1918 withdrawn from the front for ca. 100 days, to Austria (Styria); (30 Mar., transit via: Mada / Madefalva - Budapest - Graz); AU + 25%

d- Jul. - 4 Nov. 1918 returned to the Isonzo front, with the Boroevic group, for the last (and failed) offensive on the river Piave; ( transit via Graz-Wien-Laibach/Ljubljana-Udine-Pravisdomini);

IT x 1

U May - Jul. 1919 la Comandamentul Diviziei a 4-a: Command of the 4-th Division:

Hatvan; Nagysalló; Dunakeszi; zona Szeged area; HU -