onescat jornada
TRANSCRIPT
Consorci per a la Normalització Lingüística
Fomentar l’ús
Estendre el coneixement
del català
1- Foment de l’ús:
Foment de l’ús
Col·lectius específics
sensibilització
formació
77.543; 68%
8.041; 7%
13.650; 12%
11.538; 10%
2.495; 2% 1.633; 1%
Inscripcions a cursos presencials 2008-2009
Inicials i bàsics Elementals Intermedis Suficiència Perfeccionament Altres
2- Estendre el coneixement
Cursos de català
25.786; 20%
18.665; 15%
8.410; 7%
2.461; 2%347; 0%
40.486; 32%
10.821; 9%
7.503; 6%5.350; 4%
67; 0% 6.534; 5%
Procedència 2008-2009
Catalunya Resta de l'Estat Espanyol Unió Europea Europa Extracomunitària
EUA i Canadà Amèrica del Sud, Central, Mèxic i Carib Nord d'Àfrica Resta d'Àfrica
Àsia Oceania Sense dades
2- Estendre el coneixement
Cursos de català
Consorci per a la Normalització Lingüística
59 cursos i 1.220 inscrits a cursos presencials i 147 inscrits als cursos a distància
2- Estendre el coneixement Cursos de català a
l’Anoia (2008-2009)
266; 19%
128; 9%
44; 3%
41; 3%
2; 0%
349; 26%
379; 28%
49; 4%
10; 1% 99; 7%Procedència Anoia 2008-2009
Catalunya Resta de l'Estat Espanyol Unió Europea
Europa Extracomunitària EUA i Canadà Amèrica del Sud, Central, Mèxic i Carib
Nord d'Àfrica Resta d'Àfrica Àsia
4.843 cursos presencials i 114.900 inscrits
2- Estendre el coneixement
(2008-2009)
11.531 inscrits als
cursos a distància(2008-2009)
2- Estendre el coneixement
Inici de l’oferta de
cursos per Internet:
Parla.cat
2- Estendre el coneixement
Cursos per ràdio
Curs per ràdio
2- Estendre el coneixement
Onescat: un curs per ràdio
1r projecte de curs de català per ràdio:
CNL de Girona – Oficina de Català de Salt
- emissores petites- primera estructura del curs
Projecte definitiu del curs de català per ràdio:
Consorci per a la Normalització Lingüística & COMRàdio
Conveni de col·laboració amb la COMRàdio
Onescat, un curs de nivell
inicial
Programa de la SPL
inicial bàsic elemental intermedi suficiència
B1B2B3
E1E2E3
I1I2I3
S1S2S3
Marc europeu comú de referència per a les llengües
Onescat: un curs per ràdio
Aprendre llengua per usar- la!
Enfocament comunicatiu per tasques
Onescat: un curs per ràdio
Nivell inicial
comprendre frases, expressions de situacions
comunicatives quotidianes senzilles i produir
alguna paraula o expressió simple.
Onescat: un curs per ràdio
Destinataris: s’adreça especialment a persones d’origen
llatinoamericà que no tenen cap coneixement de català.
AprenentatgeDonar a conèixer els cursos del CPNL
Contactar
Objectius:
Onescat: un curs per ràdio
Voluntariat per la llengua
Temes i objectius:
Informació personal: presentar-se, dir el nom, el lloc de residència, etc.
Accions quotidianes: entendre i fer preguntes sobre activitats quotidianes.
Preferències i gustos: expressar interessos
La família: intercanviar informació sobre la família
La feina: intercanviar informació sobre la feina
Els mitjans de transport: informació sobre desplaçaments
El temps: expressar informació sobre l’edat i també sobre la climatologia
La roba i els regals: fer suggeriments
El mercat: intercanviar per anar a comprar
La salut: expressar com es troba
El restaurant: expressar què vol prendre, els interessos
L’habitatge: preferències sobre l’habitatge
Onescat: un curs per ràdio
El curs consta de 17 programes. Cada programa s’estructura:
•Recordem que... Repàs dels continguts apresos en
la sessió anterior
•I avui, què? Breu introducció dels continguts que
s’aprendran durant la sessió.
•Cosa de dos, cosa de tots ... Diàleg Oriol i Julieta.
•Què aprendrem? Presentació dels continguts.
•I ara... practiquem! Pràctica d’aprenentatge, diàleg
entre el professor i l’aprenent.
•Tornem-hi? Repetició del diàleg.
•Què hem après? Recordatori del que s’ha après.
•Sabíeu que... Comentari lingüístic i cultural.
Onescat: un curs per ràdio
Estructures molt bàsiques
Onescat: un curs per ràdio
Manca de suport visual
Estructures molt bàsiques
Onescat: un curs per ràdio
Manca de suport visual
Contextualització de cada situació
d’aprenentatge
Estructura repetititvaConverses simples sobre temes quotidians Parlar poc a pocAprenents reals i veus professionals
Fil conductor: programa Voluntariat per la llenguaReflectir cultura i costums catalans
Referents catalans i universals
Postproducció: que fa més real les situacions comunicatives
Onescat: un curs per ràdio
http://cpnl.cat/onescat/
Onescat: un curs per ràdio
Un projecte del CPNL:
de l’Àrea d’Activitats i del
CNL de Girona, amb la
col·laboració de l’Àrea de
Comunicació.
