one home for three styles exploring new visions of a ... · vintage fantasia z-14 acero rigato...
TRANSCRIPT
ONE HOME FOR THREE STYLES EXPLORING NEWVISIONS OF A MOVING WORLD
ANNO 6 N.1
INDICECONTENTS
01 milanoUrban patterns. i materiali senza tempo di una città sempre attenta alle tendenze. Tinte rigorose per un’elegante interpretazione della modernità.Urban patterns. The timeless materilals of a city that always pays attention to the trends. Severe colours for an elegant interpretation of modernity.
02 SHanGHaiPudong story. Racconti e suggestioni basate su valori grafici e cromatici forti. Essenze che raccontano la storia di un viaggio. Pudong story. Tales and suggestions based on strong graphic and chromatic signs. Essences that tell the story of a journey.
03SToCKHolmThe colorful side. Un ambiente dedicato ai momenti importanti della quotidianità, che gioca con i colori naturali accogliendone gli elementi.The colorful side. a home environment for important moments of everyday life that plays with natural colours and where the elements are welcomed.
3
01MILANOC.so Magenta 16(+39) 02 40120345
5
h 7.00 am
Nella pagina a fianco: parete Metropolitan. Pensili Rovere Fumé. Pannello mensola Oxid Age. Basi Garza. Top Marmo Olympia. Pavimento Rovere Bellotta.Next page: wall Metropolitan. Wall unit Rovere Fumé. Shelf panel Oxid Age. Kitchen bases Garza. Top Marmo Olympia. Flooring Rovere Bellotta.
7
Nella pagina a fianco: parete Metropolitan. Pannello mensola Oxid Age. Basi Garza. Top Marmo Olympia. Mensola snack Rovere Fumé. Pavimento Rovere Bellotta.In questa pagina: sopra, pannello mensola Oxid Age; sotto, Rovere Fumé.Side page: wall Metropolitan. Shelf panel Odix Age. Bases Garza. Top Marmo Olympia. Bar shelf Rovere Fumé. Flooring Rovere Bellotta.In this page: above, shelf panel Oxid Age; below, Rovere Fumé.
9
h 3.00 pm
Nella pagina a fianco: parete Marmo Biancone. Contenitore a giorno Olmo Fellini. Contenitori Garza. Tavolino Travertino Moderno. Sgabello Wenghé Fusion. Pavimento Rovere Gardena.In questa pagina: contenitori Garza e pavimento Rovere Gardena.Next page: wall Marmo Biancone. Open shelf Olmo Fellini. Wall unit Garza. Small table Travertino Moderno. Stool Wenghé Fusion. Flooring Rovere Gardena. In this page: holders Garza and flooring Rovere Gardena.
11
Nella pagina a fianco: schienale Tessuto L2. Contenitori e ripiani tinta unita. Ante Olmo Dolcevita. Pavimento Frassino Vertigo.In questa pagina: sopra, Frassino Vertigo; sotto, schienale Tessuto L2 e ripiano tinta unita.Side page: back Tessuto L2. Holders and shelves Unicolour. Doors Olmo Dolcevita. Flooring Frassino Vertigo. In this page: above, Frassino Vertigo; below, back Tessuto L2 and shelf Unicolor.
13
h 11.00 pm
Nella pagina a fianco: boiserie e libreria Rovere Robinson. Contenitori tinta unita. Piano tavolino Marmo Style. Pavimento Rovere Mara.Next page: boiserie and bookcase Rovere Robinson. Holders Unicolour. Bedside table Marmo Style. Flooring Rovere Mara.
15
02SHANGHAI2588 Jinxiu Road, Pudong(0086) 55541317
h 7.00 am
17
Nella pagina a fianco: pensili Free Style. Pannello mensola tinta unita. Basi e top Frassino Santiago. Pavimento Wenghé Flooring.Next page: wall units Free Style. Shelf panel Unicolour. Bases and top Frassino Santiago. Flooring Wenghé Flooring.
19
Nella pagina a fianco: pannello mensola tinta unita. Basi e top Frassino Santiago. Mensola snack Free Style. Pavimento Wenghé Flooring.In questa pagina: sopra, top Frassino Santiago e mensola snack Free Style; sotto, Frassino Santiago.Side page: shelf panel Unicolour. Bases and top Frassino Santiago. Bar Free Style. Flooring Wenghé Flooring.In this page: above, top Frassino Santiago and bar Free Style; below, Frassino Santiago.
h 3.00 pm
21
Nella pagina a fianco: contenitore a giorno Larice Moneta. Boiserie e contenitori Frassino Prisma. Tavolino Free Style. Sgabello Frassino Santiago. Pavimento Oxid Age.In questa pagina: contenitore a giorno Larice Moneta e boiserie Frassino Prisma.Side page: open holders Larice Moneta. Boiserie and holders Frassino Prisma. Small table Free Style. Stool Frassino Santiago. Flooring Oxid Age.In this page: open holders Larice Moneta and boiserie Frassino Prisma.
23
Nella pagina a fianco: schienale Tessuto Spinato. Contenitori e ripiani Larice Seventies. Ante Brera. Pavimento Olmo 3 Strip.In questa pagina: sopra, Larice Seventies; sotto, schienale Tessuto Spinato e ripiano Larice Seventies.Side page: back Tessuto Spinato. Holders and shelves Larice Seventies. Doors Brera. Flooring Olmo 3 Strip.In this page: above, Larice Seventies; below, back Tessuto Spinato and shelf Larice Seventies.
25
h 11.00 pm
Nella pagina a fianco: boiserie e libreria Noce Plaza. Contenitori Garza. Piano tavolino Pao Ferro. Pavimento Olmo 3 Strip.Next page: boiserie and bookcase Noce Plaza. Holders Garza. Bedside table Pao Ferro. Flooring Olmo 3 Strip.
27
03STOCKHOLM117 41 Zinkens Väg, Stockholm(0046) 86168100
h 7.00 am
29
Nella pagina a fianco: pensili Abete Materico. Pannello mensola Fantasia Z-14. Basi tinta unita. Top Acero Rigato Montreal. Pavimento Vintage.Next page: wall unit Abete Materico. Shelf panel Fantasia Z-14.Bases Unicolour. Top Acero Rigato Montreal. Flooring Vintage.
31
Nella pagina a fianco: pannello mensola Fantasia Z-14. Basi tinta unita. Top Acero Rigato Montreal. Mensola snack tinta unita. Pavimento Vintage.In questa pagina: sopra, top Acero Rigato Montreal e mensola snack tinta unita; sotto, Fantasia Z-14.Side page: shelf panel Fantasia Z-14. Bases Unicolour. Top Acero Rigato Montreal. Bar shelf Unicolour. Flooring Vintage.In this page: above, top Acero Rigato Montreal and bar Unicolour; below Fantasia Z-14.
h 3.00 pm
33
Nella pagina a fianco: contenitore a giorno Acero Toronto. Contenitori Fantasia Z-14. Tavolino Rovere Reflex. Sgabello tinta unita. Pavimento Rovere Barrique.In questa pagina: contenitore a giorno Acero Toronto.Next page: open holders Acero Toronto. Holders Fantasia Z-14. Small table Rovere Reflex. Stool Unicolour. Flooring Rovere Barrique.In this page: open holders Acero Toronto.
35
Nella pagina a fianco: schienale Tessuto L1. Contenitori Tex Style. Ripiani Atlantic Oak. Ante Olmo Pasolini. Pavimento Butter Birch.In questa pagina: sopra, Tex Style; sotto, schienale Tessuto L1 e ripiano Atlantic Oak.Side page: back Tessuto L1. Holders Tex Style. Shelves Atlantic Oak. Doors Olmo Pasolini. Flooring Butter Birch.In this page: above, Tex Style; below, back Tessuto L1 and shelf Atlantic oak.
h 11.00 pm
37
Nella pagina a fianco: boiserie Tex Style. Libreria Frassino Opera. Contenitori Tex Style. Piano tavolino Olmo Pasolini. Pavimento Sverniciato.Next page: boiserie Tex Style. Bookcase Frassino Opera. Holders Tex Style. Bedside table Olmo Pasolini. Flooring Sverniciato.
finishings map
02SHANGHAI
01MILANO
03STOCKHOLM
Olm
o D
olce
vita
Rov
ere
Gar
dena
Met
ropo
litan
Olm
o Fe
llini
Oxi
d A
ge
Rov
ere
Bel
lott
a
Tess
uto
L2
Mar
mo
Styl
e
Uni
colo
ur N
ebbi
a
Rov
ere
Rob
inso
n
Wen
ghé
Fusi
on
Rov
ere
Fum
é
Mar
mo
Bia
ncon
e
Rov
ere
Mar
a
Mar
mo
Oly
mpi
a
Gar
za
Trav
ertin
o M
oder
no
Fras
sino
Ver
tigo
Olm
o 3
Stri
p
Fras
sino
Pri
sma
Gar
za
Oxi
d A
ge
Free
Sty
le
Noc
e P
laza
Lari
ce S
even
ties
Whe
nghé
Flo
orin
g
Uni
colo
ur B
lu C
ina
Pao
Fer
ro
Lari
ce M
onet
a
Fras
sino
San
tiago
Tess
uto
Spin
ato
Bre
ra
Vint
age
Fant
asia
Z-1
4
Ace
ro R
igat
o M
ontr
eal
Rov
ere
Refl
ex
Tess
uto
L1
Tex
Styl
e
Rov
ere
Bar
riqu
e
Atl
antic
Oak
Uni
colo
ur A
vori
o
Fras
sino
Ope
ra
Olm
o P
asol
ini
Uni
colo
ur A
ranc
io In
dia
But
ter
Bir
ch
Ace
ro T
oron
to
Sver
nici
ato
Abe
te M
ater
ico
Confalonieri spa via Provinciale, 2 - 24040 Filago (BG) Italy tel +39 035996111 - fax +39 035995225 www.confalonierispa.it
Confalonieri spa via Provinciale, 2 - 24040 Filago (BG) Italy tel +39 035996111 - fax +39 035995225 www.confalonierispa.it
ART DIRECTION PAOLO MOJOLI
PHOTO FERRUCCIO ZANVETTOR
STYLING CRISTINA CORBETTA WITH THE COLLABORATION OF LINDA MARELLI
ALBERTO LEVIALESSICECCHI E CECCHI DAVIDE GROPPIDORNBRACHTDREAMS COLLECTIONE15ICFFLOSFONTANAARTE FRAGILEkASTHALLLIBUx MH WAYOFFICINA ANTIqUARIA PALOMA PROPSPIGRSALVATORE+MARIE SURIMONOTAPPETICONTEMPORANEI TIVOLI AUDIO DISTR. DA SOUNDERS
LE RAPPRESENTAZIONI FOTOGRAFICHE SONO DA INTENDERSI COME MERAMENTE ESEMPLIFICATIVE DI DISEGNI E COLORI E NON COME RIPRODUZIONI PERFETTE DEL PRODOTTO FINITO. PICTORIAL REPRESENTATIONS ARE INTENDED ONLY AS INDICATIONS OF DESIGN AND COLOUR AND NOT AS PERFECT REPRODUCTIONS OF THE END PRODUCT.
ANNO 6 N.1