Old San Miguel Mission One of The Oldest Catholic Churches in the United States

Mission Statement “We Strive to Bring People Closer to God.”

(Adopted August 5, 2008)

June 25, 2017

OFFICE HOURS: Monday-Thursday

8:30 am—4:30 pm

Closed during the Noon Hour from 12:00 to 1:00 p.m.

Friday: 8:30 am—12:00 Noon

San Miguel 403 El Camino Real NW,

Socorro, NM 87801

Office: (575) 835-2891 Fax: (575) 835-1620

Website: www.sanmiguelsocorro.org

E-Mail: smiguel@sdc.org

MASS SCHEDULE:

SAN MIGUEL:

At San Miguel Church

Saturday: (Sunday Mass of Anticipation) 5:00 pm

Sunday: 8:00 am (Bi-lingual

10:00 am

Daily Mass & Communion Service is held at the

Guadalupe Chapel in the Office Building:

Monday, Wednesday & Friday: 9:00 am

Tuesday: 5:30 pm

Thursday: (Communion Service) 5:30 pm

MISSION-SATURDAYS: 7:00 pm

1st San Lorenzo, Polvadera

2nd San Antonio, Luis Lopez

3rd La Sagrada Familia, Lemitar

4th San Jose, Luis Lopez

5th San Antonio, Alamillo

ST. MARY MAGDALENE-MAGDALENA:

Sunday: 12:30 pm

ST. PATRICK NEWMAN CENTER:

1st Monday of the Month 7:00 pm

(When Tech is in Session)

CONFESSIONS:

San Miguel Church Saturday 3:30-4:30 pm

(Or Anytime by Appointment)

Magdalena 1st Sunday before Mass

BAPTISMS:

2nd & 4th Sundays of each Month— Parents must register

their child at least two weeks before attending class.

RCIA:

Monday 7:00 p.m. – Church Office Class Rooms.

For information contact Deacon Mike Ybarra

@ 835-2943

Parish Vision Statement

We, the faith filled members of San Miguel Parish

and its

Missions, a part of the Archdiocese of Santa Fe,

find strength, unity and grace in the Celebration of

the Holy Sacrifice of the Mass. As the voices and

hands of Jesus in our time, our

purpose is to express God’s grace by offering

Christian Love and Service to each other and to

everyone we meet. We reach out to the world in

prayer, action and deeds in unity with the

Holy Roman Catholic Church.

(Adopted May 15, 2007)

Parish Staff

Pastor: Fr. John Anasiudu

Deacons: Mike Ybarra

Nick Keller

Religious Ed: Bernadette Zamora

Admin. Assistant: Annie Anaya

Business Manager: Rowena Romero

Newman Center: Deacon Nick Keller

RCIA: Deacon Mike Ybarra

Gift Shop Rita Steinnerd

Parish Council Officers—2017

William Chavez President

Marla Howes Vice-President

Lorraine Archuleta Secretary

MASS ATTIRE!

Please remember that modesty, respect and good judgment

in your choice of dressing is very important

when attending mass or other church services.

Dresses, skirts and shorts should be near the knee. Off the

shoulder or low cut dresses or blouses, tank tops, muscle

shirts and tight fitting clothes are a sign of disrespect

to the church.

MINISTRIES & SPECIAL CLASSES

THE SAN MIGUEL GIFT SHOP

IS OPEN DAILY

MONDAY THRU THURSDAY

10:00 AM TO 4:00 PM &

FRIDAY—10:00 AM TO 12:00 NOON

ALSO OPEN ON SUNDAYS

8:30 AM TO 11:30 AM

Exposition of the Blessed Sacrament: Every Friday

following the 9:00 am Mass until Noon.

Litany of the Most Sacred Heart of Jesus: Every First Friday

of each month following the 9:00 A.M. Mass

Mass and Devotion to the Immaculate Heart of Mary:

Every First Saturday of each month at 9:00 A.M.

Legion of Mary: Thursdays – 4:30 P.M. at Church Office

Conference Room. For information on Pilgrim Virgin

visits, enthronements, and home visits for the sick and

shut ins, call: Mayme Aragon, Secretary; 505-517-6031

Matthew 25: 1st Friday of the Month; 12:00 Noon;

Parish Office. For information call Ann Hook @

(575)838-4517

Catholic Daughters: Every Second Thursday of the Month.

6:30 P.M.—San Miguel Parish Hall. For information please

call Margaret Gonzales @ 575-551-8604 (Next meeting in September)

Knights of Columbus: Second Wednesday of the Month

@ 7:00 P.M. at the K of C Hall on Highway 60 West

w/Corporate Communion every 2nd Sunday of the Month @

10:00 a.m. Mass.

Atlar Servers: Third Thursday of the Month 6:30 p.m. at the

San Miguel Church.

Newman: (New Mexico Tech Students) Meet on Wednesdays,

7:00 pm at St. Patrick’s Newman Center; 801 School of Mines

Rd. Mass is celebrated every first Monday at 7:30 pm at the

Newman Ctr. Chapel. (Note: During School Session)

Baptism Class: Mandatory Baptism Class for Parents and

Godparents is held on the First Thursday of each month at

7:00 pm at Our Lady of Guadalupe Chapel in the Church

Office. Parents must make arrangements for the Baptism

at the Church Office at least two weeks prior to the class.

ALL PAPERWORK MUST BE COMPLETE PRIOR TO

THE CLASS. Next Class: Thursday, July 6, 2017;

7:00 P.M.; Our Lady of Guadalupe Chapel-Church Office

From the desk of M. Nadine Ulibarri-Keller

Twelfth Sunday in Ordinary Time

June 25, 2017

Brothers and Sisters,

Poor Jeremiah! Today’s first reading contains his

sixth lament or complaint to God for his suffering. His call

to prophesy came at a time when the Jewish people were

coming close to abandoning their faithfulness to God. He

began his ministry by first saying that he was too young

and inexperienced; he was dismissed, ridiculed and de-

nounced. He was highly unpopular, he challenged hy-

pocrisy and dishonesty and was the voice of warning. He

persevered, simply would not quit what seemed like an

impossible assignment, and in today’s reading tells us to

“Sing to the Lord, praise the Lord…” In spite of his trials

and hardships, he never lost faith.

Like Jeremiah, we are sometimes reluctant to take

up our calling to ministry. Each of us, upon receiving the

sacrament of Baptism, are called to be “Priest, Prophet and

King”. Baptism puts us firmly in the path of a life of

adventure and holiness and potential adversity. We don’t

have to take on a kingdom and an entire nation like

Jeremiah, but we can take on our own personal surround-

ings; our own personal kingdom. Do you see injustice next

to you in the form of bullying and step in to stop it? When

was the last time you fed the hungry by either making a

donation or joining an organization and supported it with

some of your time? Are you involved in any of the various

ministries of the church? There are many to choose from

and mostly require your faith and some time.

We will soon be losing a couple, Laurie and Ryan

Borden, who answered that call to ministry. They have

literally taken Jeremiah’s command to “Sing to the Lord”

to heart and have for many years assumed a ministry that

not only takes time, but talent. This weekend will be the

last weekend that the choir under Laurie’s direction and

leadership will be singing. I wanted to take this opportu-

nity to thank both Laurie and Ryan for their faith, their

talent and their commitment to San Miguel – we will miss

you! I’d also like to thank all the choirs and their members

for their commitment to music, for sharing their talent and

for enriching our experience of worship by leading us in the

sung prayer of all our liturgies. I like silence, but imagine

for a minute what mass, any mass, would be like without

some song in it.

Sing to the Lord!

Nadine

REMINDER: DAILY MASS IS HELD AT THE

GUADALUPE CHAPEL IN THE OFFICE BUILDING

Monday, June 26, 2017 9:00 +Angela Lawrence By: Bill & Lorella Chavez

+Lawrence Torres By: Randy, Kay Torres & Fam.

+M/M Placido Garcia By: Gloria Casey & Family

Tuesday, June 27, 2017

5:30 +Lalo Gutierrez By: Zella Alderete

PM +Marliss Monette By: San Miguel Finance Council

+Michael McDonough By: Stephen & Ann Hook

Wednesday, June 28, 2017

9:00 +Patrick Baca (2nd Ann) By: Richard Torres

AM +M/M Tony Jaramillo, Sr. By: Gloria Casey & Family

For the Health of Leslie Edwards, By: Flora & Girls

Jr.

Thursday, June 29, 2017

5:30

PM Communion Service

Friday, June 30, 2017 _

9:00 +Lawrence Torres By: Mary Torres & Family

AM +Walter Crisham (10th Ann) By: Ann Hook

+M/M John Lorenzo By: Mary Rose Baca

Saturday, July 1, 2017 (First Saturday Devotion to the Immaculate

Heart of Mary

9:00 +Theresa M. Baca By: Kim Padilla & Desiree

AM +Mary Martinez By: Leo

In Thanksgiving to the Most By: Gloria Casey

Sacred Heart of Jesus

Saturday, July 1, 2017

5:00 +Patrick Baca, Jr. (2nd Ann) By: Deacon Nick & Nadine

PM +Lawrence Torres By: Mary Torres & Family

+Michel Harriet, Jr. (14th Ann) By: Marianne Porter & Family

Saturday, July 1, 2017 (San Lorenzo Mission-Polvadera)

7:00 +Orville Moore By: Valerie Moore

PM +Paul Anthony Savedra, Jr. By: Albert & Dorothy Savedra

+Gilbert Hidalgo By: The Family

Sunday, July 2, 2017 8:00 +Lucaria R. Vega (11th Ann) By: Her Brothers & Sisters

AM +M/M Joe B. Lucero By: Willie & Selfa Lucero

+M/M Ernest P Gonzales By: Their Children

10:00 +Horacio Gilbert By: Jerry & Patricia Griego

AM +Rick J. Griego By: Jerry & Patricia Griego

+M/M Carlos Padilla By: Deacon Nick & Nadine

Sunday, July 2, 2017 (St. Mary Magdalene-Magdalena)

12:30 +Louie Latasa By: The Family

PM +Gerald Gutierrez By: The Family

+Orlando Gutierrez By: The Family

MASS INTENTIONS FOR THE WEEK

READINGS FOR THE WEEK

1) In Honor of Our Heavenly King……

By: Yvonne Anaya

2) In Thanksgiving to St. Anthony…….

By: Stella Castillo

3) For the Health & Healing of Leona C. Moore…….…..

By: Yvonne Anaya

4) For the Intentions of Toby Jaramillo & the Soul of Ermie

Jaramillo…….. By: Stella Castillo

5) For the Souls of George & Aurora Naranjo……..

By: Their Son Christopher

6) For the Soul of Albert Castillo…….

By: Stella Castillo

7) For the Soul of Pablo Castillo……..

By: Stella Castillo

8) For the Soul of Juan T. Lucero..…..

By: Stella Castillo

9) For the Soul of Tony Lucero…….

By: Stella Castillo

10) For the Soul of Helen Padilla Armijo….…..

By: Stella Castillo

11) For the Soul of Walter Ulibarri & the Health of Mary Lou

Chavez……………………. By: Sally Ulibarri & Demitra

SANCTUARY LAMP OFFERINGS & INTENTIONS

Special Prayers

For All the Sick in Our Parish and Missions

And

For the Families & Friends who have

recently lost a loved one….

May the Lord be with You all during Your

Time of Healing

Monday: Weekday of the 12th Week in Ordinary Time Gn 12:1-9; Ps 33:12-13, 18-20, 22; Mt 7:1-5

Tuesday: Weekday of the 12th Week in Ordinary Time/

Optional Memorial of St. Cyril of Alexandria,

Bishop & Doctor of the Church

Gn 13:2, 5-18; Ps 15:2-4ab, 5; Mt 7:6, 12-14

Wednesday: Obligatory Memorial of St. Irenaeus, Bishop

& Martyr Gn 15:1-12, 17-18; Ps 105:1-4, 6-9; Mt 7:15-20

Thursday: Solemnity of Sts. Peter and Paul, Apostles

Vigil: Acts 3:1-10; Ps 19:2-5; Gal 1:11-20;

Jn 21:15-19—Day: Acts 12:1-11; Ps 34:2-9;

2 Tm 4:6-8, 17-18; Mt 16:13-19

Friday: Weekday of the 12th Week in Ordinary Time/

Optional Memorial of the First Martyrs of the

Holy Roman Church

Gn 17:1, 9-10, 15-22; Ps 128:1-5; Mt 8:1-4

Saturday: Mass of Anticipation for Sunday Obligation

2 Kgs 4:8-11, 14-16a; Ps 89:2-3, 16-19;

Rom 6:3-4, 8-11; Mt 10:37-42

Sunday: Thirteenth Sunday in Ordinary Time

2 Kgs 4:8-11, 14-16a; Ps 89:2-3, 16-19;

Rom 6:3-4, 8-11; Mt 10:37-42

Donations: June 18, 2017

Regular Collection: $ 2,976.00 Thank

Matthew 25 Fund: 951.00 You!

Father’s Day: 88.00

Peter’s Pence: 73.00

Missions Trust Fund: 225.60

Magdalena-Regular: 498.00

Father’s Day: 20.00

Peter’s Pence: 20.00

Total: $ 4,851.60

Annual Catholic Appeal—2017

Archdiocese of Santa Fe

San Miguel

ACA Goal—$22,500.00

Total Pledged to Date: $ 23,984.00

Total Paid to Date: 18,010.00

Thank You for Your Support!

Total Families: Total Families Pledged:

485 116

The 2017 ACA Campaign is Now Under Way!

Please Fill Out Your Pledge Cards. Remember, You have

until December, 2017 to complete your Pledge.

Every Amount, no matter how big or small is important!

Thank You All!

Men Under Construction 2017 Men’s Conference

Saturday, August 12, 2017, National Hispanic Cultural

Center, Albuquerque—Featuring: The Most Reverend

John C. Wester, Tim Stapels, Deacon Keith Strohm and

Steve Woodbury. A day of men’s evangelization and

fellowship. Men ages 18 & up (teen boys 15 & up with an

adult, father-son opportunity). Fees $35, Groups (3 or

more) $30, Scholarships. Registration and lodging

information at: www.mucnm.com or (505) 831-8253

WELCOME!

Are you new to Socorro? San Miguel Parish Welcomes You

and invites You to visit the Office to Register in the Parish.

The office is open Monday thru Thursday from 8:30 a.m.

until 4:30 p.m. & Closed from 12:00 noon to 1:00 p.m.

during lunch and on Friday from 8:30 a.m. until 12:00 noon.

If your not new to Socorro and are not sure if you are

registered, please come in or call the office. Perhaps your

family has grown or your children have moved away, records

need to be updated. Children ages 18 and over

should register as adults.

Adult Confirmation

For those who have not received the Sacrament of

Confirmation. Special Classes for Adult Confirmation will

be offered here at San Miguel beginning in August. Must

be an Adult over 18 years of age out of High School,

Registered Member of the Parish, Baptized in the Catholic

Church, received the Sacrament of First Communion.

Confirmation will take place on

Wednesday, October 18, 2017—6:00 P.M.

St. Jude Thaddeus Catholic Church

Albuquerque, N.M.

For additional information call the Church Office @

575-835-2891; or, Deacon Mike Ybarra @ 575-835-2943

COME! PRAY THE HOLY ROSARY!

San Jose Mission at Luis Lopez invite everyone

to join them to Pray the Holy Rosary

every Wednesday at 6:00 p.m.

At the San Jose Mission Church!

Holy Hour!

Exposition of the Blessed Sacrament

will be held on Fridays after the 9:00

A.M. Mass in the Guadalupe Chapel.

In the Event of a funeral, Exposition

will begin in the

Chapel after the funeral mass.

Holy Hour will remain until 12:00

Noon unless there is no one there for

Adoration at which time the Blessed

June 2017 Birthday Blessings

Special Birthday Blessings and Prayers for:

Elizabeth “Lisa” Valles—June 2nd

Larry Leyba—June 6th

Andrew Sanchez—June 11th

Jacob Paul—June 13th

Telesfora S. Rios—June 14th

Helen Pokline—June 16th

Tivonne Anaya—June 16th

Manuel Eugene Anaya—June 16th

Jared Lam—June 18th

Zella Alderete—June 19th

Catherine Anaya—June 21st

Marissa Vaiza—June 28th

Kim Armijo—June 29th

Rudy L. Chavez—June 30th

Agencies served by the Matthew 25 Ministry need

donations and these may be brought to the church

office during office hours.

Some suggested items are:

•Nonperishable food;

•Single Serving Fruit Cups;

•Personal hygiene items;

•Toilet paper;

•Laundry Detergent (powder preferred);

•Lip Balm;

•Insect Repellent.

Your help is greatly appreciated!

“For I was hungry and you gave me food. I was thirsty and you

gave me drink. I was a stranger and you welcomed me…”

Matthew 25:35

First Friday and First Saturday Devotions

Litany of the Most Sacred Heart of Jesus

Friday—June 2nd after the 9:00 a.m. Mass

Devotion to the Immaculate Heart of Mary

Saturday—June 3rd Mass at 9:00 a.m.

Mission Fiesta Celebrations!

Please Come Join Us!

St. Mary Magdalene in Magdalena will

Celebrate their Fiesta on

Saturday—July 8, 2017

Games, Food Booths and Great Music

Throughout the Day and Evening

Fiesta Mass will be Celebrated

Sunday—July 9, 2017

12:30 P.M.

Thank You! The Montoya Family on behalf of San Antonio Mission

would like to thank everyone who attended the

San Antonio Fiesta Mass. Thank You to those who

provided food; helped serving; the choir; and those who

generously gave to the Limosna.

Thank You and God Bless You and Your Families.

San Miguel Fiesta!

An Organizational Meeting to begin preparations

for the San Miguel Fiestas scheduled to be held

September 29th, 30th & October 1st, 2017

will be held Monday, June 26, 2017

at 6:30 p.m. in the Parish Hall Dining Room.

All those wishing to help are invited!

For further information call the Church Office or contact

Seles or Margaret Padilla, Chairs for the Fiesta!

We are grateful and thankful to Seles & Margaret for

continuing to lead the Parish in this Undertaking, however,

they cannot do it alone. It Takes A Parish!

(Please Take Note of Change in Meeting Place)

Father’s Day Memorials

San Miguel; St. Mary Magdalene & Missions

In Loving Memory of:

1) Abran Gonzales…..By: Danny & Roseann Savedra

2) Juan T. Lucero; Salomon Montano; Mark Ortega;

Lolo Montano; Teodosio Baldonado

By: Hope & Emiliano Baldonado

3) Karl Staud; John Stanton….

By: Joseph & Patricia Stanton

4) Conrado Trujeque; Juan M. Martinez……

By: Vivi T. Martinez

5) Jesus Armijo; Frank Richards….By: Isabel E. Romero

6) All Deceased Fathers….By: Joe & Ernestine Paez

In Honor Of:

1) Rosendo Andrade….By: Victor & Brenda Andrade

2) All Fathers…...By: Joe & Ernestine Paez